1
00:00:09,343 --> 00:00:10,642
<i> </i>               

2
00:00:10,678 --> 00:00:13,545
               <i> </i>               

3
00:00:15,416 --> 00:00:17,716
               <i> </i>               

4
00:00:17,752 --> 00:00:21,286
               <i> </i>               

5
00:00:24,592 --> 00:00:27,359
<i> </i>                              

6
00:00:27,395 --> 00:00:30,262
               <i> </i>               

7
00:00:30,297 --> 00:00:34,299
               <i> </i>               

8
00:00:36,270 --> 00:00:39,938
   كل ذلك يأتي معًا.    
        أستطيع أن أشمها.         

9
00:00:39,974 --> 00:00:41,740
     حسنًا، حواسك كذلك      
    أكثر انسجاما من الألغام.     

10
00:00:41,776 --> 00:00:43,776
         لا يزال مجرد          
    رائحة مثل الأوساخ بالنسبة لي.

11
00:00:43,811 --> 00:00:45,577
أنت لا تحب         
    رائحة الحديقة؟    

12
00:00:45,613 --> 00:00:48,881
        يذكرني        
    منزل جدتي.     

13
00:00:48,916 --> 00:00:52,951
 إنه يذكرني بلعبة البيسبول  
   الماس عندما كنت طفلا.    

14
00:00:52,987 --> 00:00:56,955
 خمس سنوات، لم تتمكن من ذلك مرة واحدة 
    ضربة تتجاوز القاعدة الأولى.    

15
00:00:56,991 --> 00:00:59,391
  أوه، لقد حجزت نجمة ميشلان  
  الشيف يأتي لتعليم الأطفال   

16
00:00:59,427 --> 00:01:00,726
    بعض الأطباق الأسبوع المقبل.     

17
00:01:00,761 --> 00:01:03,262
        وكم هو         
      أن الذهاب إلى التكلفة؟       

18
00:01:03,297 --> 00:01:06,598
  أوه، لا، لقد دفعت امتنانًا
والوعد بالصحافة الجيدة. 

19
00:01:09,136 --> 00:01:12,671
    جي تي، سأعود         
  الآن، في وقت لاحق من الأسبوع.  

20
00:01:12,706 --> 00:01:14,973
     انها تبدو مذهلة.      
          وداعا ماركوس.          

21
00:01:15,009 --> 00:01:16,542
          ماركوس: وداعا.          

22
00:01:19,346 --> 00:01:23,482
    <i> � مهدوا الجنة،</i>     
    <i> إنشاء موقف للسيارات </i>     

23
00:01:23,517 --> 00:01:25,818
       <i> � أوه، لالا-لا </i>        

24
00:01:25,853 --> 00:01:27,653
         <i> � أوه، لا... �</i>         

25
00:01:27,688 --> 00:01:29,455
                   مرحبًا.          
        أهلاً.                     

26
00:01:29,490 --> 00:01:31,623
  كيف كان الحال
حديقة المجتمع؟           

27
00:01:31,659 --> 00:01:33,358
              إنه رائع جدًا.

28
00:01:33,394 --> 00:01:35,594
   لا تزال قاسية بعض الشيء، على الرغم من ذلك،
    لكن امنحها شهرين آخرين،

29
00:01:35,629 --> 00:01:38,130
       سيكون لدينا الطماطم
          كبيرة مثل أيدينا.  

30
00:01:38,165 --> 00:01:39,798
أنا أحب ذلك هناك.                

31
00:01:39,834 --> 00:01:42,101
     أريد أن أعيش في          
بيت الشجرة فوق المكان.    

32
00:01:42,136 --> 00:01:43,135
              شاي؟              

33
00:01:44,305 --> 00:01:46,805
        (رنين الهاتف)         

34
00:01:46,841 --> 00:01:49,341
  مرحبًا، هذه هايلي هاموند.   

35
00:01:49,376 --> 00:01:53,545
      <i> مرحبًا هايلي، معك</i>      
<i> ساشا ريموند من Zen Forward.</i>

36
00:01:53,581 --> 00:01:58,383
مرحبًا ساشا،           
 من الجميل أن نسمع منك. 

37
00:01:58,419 --> 00:02:00,619
 <i> يسعدني أن أخبرك بذلك</i>  
   <i> وصل فيلم Growing Out إلى المرحلة النهائية</i>   

38
00:02:00,654 --> 00:02:04,056
    <i> لربع مليون لدينا </i>    
         <i> منحة دولارية.</i>         

39
00:02:04,091 --> 00:02:07,526
 أوه، ساشا، شكرا جزيلا لك.  
      نحن سعداء للغاية.       

40
00:02:07,561 --> 00:02:09,394
    <ط> جيد. مساعدي سوف</i>    
   <i> تواصل معنا في الصباح</i>    

41
00:02:09,430 --> 00:02:11,630
  <i> وسنقوم بإعداد الأول</i>   
  <i> لقاء المرحلة الأخيرة.</i>  

42
00:02:11,665 --> 00:02:13,465
     نتطلع إلى ذلك.

43
00:02:13,501 --> 00:02:16,168
<i> فقط أرسل نموذج الأهلية الخاص بك</i>
   <i> وسنكون جاهزين للانطلاق.</i>    

44
00:02:16,203 --> 00:02:17,569
         بالفعل عليه.         

45
00:02:17,605 --> 00:02:19,171
         <i> نعم، أرى أننا</i>         
      <i> لديهم معظمهم.</i>       

46
00:02:19,206 --> 00:02:21,673
    <i> نحن فقط ننتظر</i>     
    <i> متطلبات المكتب.</i>    

47
00:02:21,709 --> 00:02:24,409
   <i> مساحة مكتبية مسموح بها؟</i>   

48
00:02:24,445 --> 00:02:27,246
     نعم، سوف نعتني     
      من ذلك على الفور.       

49
00:02:27,281 --> 00:02:28,647
     <ط> رائع. تحدث قريبًا!</i>     

50
00:02:28,682 --> 00:02:30,682
        التحدث قريبا. الوداع.         

51
00:02:31,852 --> 00:02:35,854
        (كلاهما يضحك)

52
00:02:41,362 --> 00:02:43,662
ليس لدينا تصريح.         

53
00:02:43,697 --> 00:02:46,532
ماذا عن ذلك الشخص الذي تعرفه؟ 
  في مكتب العمدة؟   

54
00:02:46,567 --> 00:02:50,169
ما زلت أعتقد أنهم سيقولون
 بالنسبة لنا سيستغرق الأمر بضعة أسابيع.

55
00:02:50,204 --> 00:02:52,070
       نحن بحاجة إلى شيء أسرع.

56
00:02:55,209 --> 00:02:57,376
    هيا يا دوج. أنت تعرف     
ليس هناك منزل أفضل لك 

57
00:02:57,411 --> 00:02:59,111
الدولارات الخيرية من هنا.

58
00:02:59,146 --> 00:03:01,079
      أنت تساعد الأطفال،      
       إنه أمر لا يحتاج إلى تفكير.       

59
00:03:02,550 --> 00:03:04,216
         لقد كنت دائما          
      لقد كانت صخرتي، دوج،       

60
00:03:04,251 --> 00:03:06,885
    ويمكننا حقا استخدام
دفعة تتجه إلى Q3.   

61
00:03:09,456 --> 00:03:12,090
     عظيم. عظيم، شكرا.      

62
00:03:12,126 --> 00:03:14,126
         سآخذ لوسي         
     ارسم الأوراق،     

63
00:03:14,161 --> 00:03:16,795
        ودعونا اقامة        
مباراة كرة السلة للأسبوع المقبل.

64
00:03:16,830 --> 00:03:19,064
         تمام. شكرًا.          

65
00:03:19,099 --> 00:03:21,533
 رمي هذا واحد في الشارع.  
    ليس لدينا مجال لذلك.     

66
00:03:21,569 --> 00:03:23,035
              إنها اتصالاتنا 
            من الأطفال في البرمجة.

67
00:03:23,070 --> 00:03:25,103
     بخير. مسح كل شيء      
          وحرقه.          

68
00:03:25,139 --> 00:03:26,738
           (تنهد)

69
00:03:26,774 --> 00:03:28,941
أفتقد مكتبنا الكبير      
   مع إطلالة على النهر.    

70
00:03:28,976 --> 00:03:31,476
      حسنًا، بما أنهم كذلك       
    وتفجيره هذا الاسبوع     

71
00:03:31,512 --> 00:03:34,913
يجب أن يكون المنظر رائعا. 
    لا يوجد مكان للجلوس، على الرغم من ذلك.     

72
00:03:34,949 --> 00:03:36,748
       أوه، يمكنك إعداد       
     لعبة كرة السلة ل      

73
00:03:36,784 --> 00:03:38,250
 أنا ودوغ بورسيل الأسبوع المقبل؟ 

74
00:03:38,285 --> 00:03:39,618
   لماذا؟ أنت تكره كرة السلة.    

75
00:03:39,653 --> 00:03:42,754
           أحبها.           
    أنا فظيع في ذلك.    

76
00:03:42,790 --> 00:03:44,556
    مما يعني أنها جيدة     
   فرصة للمانحين لدينا

77
00:03:44,592 --> 00:03:46,124
ليشعر وكأنه الفائز.     

78
00:03:46,160 --> 00:03:47,292
        أفكر دائما.        

79
00:03:47,328 --> 00:03:48,293
            دائماً.             

80
00:03:48,329 --> 00:03:49,728
          لا يساعد.          

81
00:03:49,763 --> 00:03:50,829
        سوف أساعدك.        

82
00:03:50,864 --> 00:03:51,863
           شكرًا لك.           

83
00:03:53,434 --> 00:03:58,403
                �                 

84
00:03:58,439 --> 00:04:00,639
             لا نستطيع ربما  
           بحاجة إلى مساحة مكتبية.

85
00:04:00,674 --> 00:04:01,974
                يعمل ماركوس    
           بدوام كامل في المزرعة

86
00:04:02,009 --> 00:04:03,575
              وبيت دائما
              خارجا مع الاطفال.

87
00:04:03,611 --> 00:04:05,077
     مساحة مكتبية مشتركة.

88
00:04:05,112 --> 00:04:07,079
حيث بصوت عال ومليء    
    من الناس في كل وقت.     

89
00:04:07,114 --> 00:04:09,281
لا، لديهم مكاتب مغلقة. 
 سيتعين علينا فقط الالتزام بذلك  

90
00:04:09,316 --> 00:04:10,849
   بضعة أشهر.                
يمكننا التعامل مع ذلك.             

91
00:04:10,884 --> 00:04:13,318
       تاريخ المواعدة الخاص بي        
        يقول خلاف ذلك.         

92
00:04:13,354 --> 00:04:15,787
     مهلا، يمكنك التحقق من ذلك      
    معرفة ما إذا كانت مصفاة الشاي     

93
00:04:15,823 --> 00:04:17,789
    هو في كومة من الاشياء     
      في خزانة الصالة؟       

94
00:04:17,825 --> 00:04:18,790
             مم-هم.             

95
00:04:18,826 --> 00:04:19,825
            شكرًا.

96
00:04:23,464 --> 00:04:24,796
هل وجدت ذلك؟        

97
00:04:24,832 --> 00:04:27,466
       لا، ولكني وجدت       
      هذا المربع من الحروف.      

98
00:04:27,501 --> 00:04:31,003
            حقًا؟             
           (يضحك)           

99
00:04:31,038 --> 00:04:34,640
أوه، لا بد أن هذا قد بقي    
 من الملاك السابقين.      

100
00:04:34,675 --> 00:04:37,442
لا، هذه ليست رسائلي.    

101
00:04:37,478 --> 00:04:38,877
                  ما هم؟

102
00:04:42,816 --> 00:04:46,485
     إنها رسائل حب.      

103
00:04:46,520 --> 00:04:51,356
       <i> � بطريقة أعرفها</i>       
    <i> قلبي يستيقظ </i>    

104
00:04:53,527 --> 00:04:58,363
      <i> � مثل جميع الجدران</i>
<i> تعال للأسفل </i>      

105
00:05:00,601 --> 00:05:05,837
            هايلي:             
     "أجد أنه يمكنني التفكير في ذلك     
 لا شيء غيرك يا عزيزتي ماري."  

106
00:05:05,873 --> 00:05:07,773
        ينبغي لنا حقا        
        أن تقرأ هذا؟        

107
00:05:07,808 --> 00:05:09,708
       هذا هو شخص ما        
      أعمق المشاعر.       

108
00:05:09,743 --> 00:05:11,710
       لقد غادرت ماريسول هذه        
       لهم هنا، هايلي.       

109
00:05:11,745 --> 00:05:13,945
       لا يمكن أن يكون لديهم       
    يعني ذلك الكثير بالنسبة لها.     

110
00:05:13,981 --> 00:05:15,714
        أم أنها كانت مجرد         
    محاولاً التغلب عليه،

111
00:05:15,749 --> 00:05:17,616
وهم بوضوح        
     كان أكثر أهمية بالنسبة له،      

112
00:05:17,651 --> 00:05:22,220
 من هو "الشاعر الفني".  

113
00:05:22,256 --> 00:05:24,856
      لا، لا، إذا لم يفعل      
    حتى التوقيع على اسمه الحقيقي،    

114
00:05:24,892 --> 00:05:27,693
فيسقط حقه فيهم. 

115
00:05:27,728 --> 00:05:29,494
             تمام.              

116
00:05:29,530 --> 00:05:32,531
     "لأن الحقيقة هي     
    معك أنا في أفضل حالاتي.    

117
00:05:32,566 --> 00:05:35,867
   أريد أن أكون الأكثر لمعانا    
       نسخة من نفسي.       

118
00:05:35,903 --> 00:05:39,037
 أجد أنني أقف بشكل أكثر استقامة،  
          تصرف بطريقة ألطف،           

119
00:05:39,073 --> 00:05:40,472
    ثق بالناس أكثر."

120
00:05:40,507 --> 00:05:42,240
إنه فوق القمة قليلاً،   
        ألا تعتقد ذلك؟        

121
00:05:42,276 --> 00:05:44,209
لا، إنه مثالي. استمر في القراءة. 

122
00:05:46,513 --> 00:05:50,382
  "أفكر كثيرًا في هذا اليوم  
 عندما التقينا وكيف كل شيء 

123
00:05:50,417 --> 00:05:52,718
       سار الأمر على أكمل وجه،       

124
00:05:52,753 --> 00:05:54,753
    كما كان من المفترض أن يكون.    

125
00:05:56,557 --> 00:06:00,826
     إذا كان بإمكاني العودة إلى الداخل      
 الوقت اليوم، قبل أن نلتقي، 

126
00:06:00,861 --> 00:06:05,697
 سأبحث وأجدك على حق  
 بعيدًا لنشكل الثنائي المحبب لدينا." 

127
00:06:07,234 --> 00:06:08,200
           هو القوافي.           

128
00:06:08,235 --> 00:06:09,434
         انه قافية.          

129
00:06:09,470 --> 00:06:11,536
  انه قافية. إنه شاعر.

130
00:06:11,572 --> 00:06:12,537
انه عاطفي جدا.       

131
00:06:12,573 --> 00:06:14,272
         عاطفي جدا.         

132
00:06:16,143 --> 00:06:19,378
  <i> � أستطيع أن أشعر أنك تتنفس �</i>   

133
00:06:21,548 --> 00:06:23,181
      أين هذا المكان؟      

134
00:06:23,217 --> 00:06:25,250
             إليسا:             
<i> ينبغي أن يكون بالقرب من السرو.</i> 

135
00:06:25,285 --> 00:06:27,018
        أوه، لقد وجدت ذلك.         

136
00:06:27,054 --> 00:06:29,388
   حسنًا، أنت متأكد من أن هذا هو    
    شيء ساشا ريموند؟    

137
00:06:29,423 --> 00:06:32,724
       <i> 100%، لكن راوند</i>       
     <i> وboysenberry فقط.</i>     

138
00:06:32,760 --> 00:06:34,159
          حصلت عليه. الوداع.          

139
00:06:41,902 --> 00:06:45,404
  أهلاً. أنا هنا أبحث
لبعض النكهات التي تأتي   

140
00:06:45,439 --> 00:06:48,740
      موصى به للغاية.       
    الراوند والتوت البري؟    

141
00:06:48,776 --> 00:06:50,976
       بالتأكيد. لدي فقط        
    زوجان من كل منهما اليوم.     

142
00:06:51,011 --> 00:06:51,977
    كم تريد؟    

143
00:06:52,012 --> 00:06:53,211
          سوف آخذهم جميعًا.

144
00:06:53,247 --> 00:06:54,646
سوف اختتم تلك.             

145
00:06:54,681 --> 00:06:56,882
أهلاً! أبحث عن مربى الراوند؟

146
00:06:56,917 --> 00:07:00,585
   أنا آسف، لقد بعت كل شيء للتو   
  بلدي الجرار لهذه المرأة الشابة.  

147
00:07:00,621 --> 00:07:02,954
        مرحبًا، لا أعرف        
      كم اشتريت ،      

148
00:07:02,990 --> 00:07:06,658
  لكنني سأكون ممتنًا جدًا
إذا كان بإمكاني انتزاع اثنين منك.  

149
00:07:06,693 --> 00:07:10,262
          (يضحك)           
حسنًا، ليس لديها سوى اثنين منهم. 

150
00:07:10,297 --> 00:07:12,264
هل من الممكن أن أزعجك    
للتبديل إلى مجموعة أخرى؟   

151
00:07:12,299 --> 00:07:13,665
سأكون سعيدا بدفع ثمن لك.  

152
00:07:13,700 --> 00:07:15,434
     اه، في العادة،      
        أود أن أقول نعم،        

153
00:07:15,469 --> 00:07:17,736
        لكنني حقا أفعل         
       بحاجة لهذه اليوم.        

154
00:07:17,771 --> 00:07:21,740
     وأنا كذلك. أختي هي      
    بعد أسبوع سيء حقا    

155
00:07:21,775 --> 00:07:24,176
    وهذا هو الشيء الوحيد     
  وهذا يجعلها تشعر بالتحسن.

156
00:07:24,211 --> 00:07:25,410
مربى الراوند؟          

157
00:07:25,446 --> 00:07:26,978
      الطفولة المفضلة.       

158
00:07:27,014 --> 00:07:30,148
     الراوند طبي.      
   لا يعرف الكثير من الناس ذلك.   

159
00:07:30,184 --> 00:07:34,352
      إنها مريضة وهي كذلك       
   الشيء الوحيد الذي يساعد.   

160
00:07:34,388 --> 00:07:37,589
         هل هي مريضة أم         
   هل تمر بأسبوع سيء؟    

161
00:07:37,624 --> 00:07:39,257
             كلاهما؟              

162
00:07:39,293 --> 00:07:40,859
          حسنا، وآمل مخلصا
          أنها تشعر بتحسن.

163
00:07:40,894 --> 00:07:42,093
أنا حقا بحاجة إلى هذا المربى.      

164
00:07:42,129 --> 00:07:43,462
   هل لديك حتى أخت؟   

165
00:07:43,497 --> 00:07:45,096
              لا، ولكن لم أكن كذلك
الكذب بشأن الباقي.

166
00:07:45,132 --> 00:07:47,499
    لماذا لا تقول فقط     
سيدة المربى التي تحتاج إلى بعض 

167
00:07:47,534 --> 00:07:49,100
ليوم غد وأنها سوف         
أعد لك بعض هذه الليلة؟          

168
00:07:49,136 --> 00:07:50,735
أتمنى لك يومًا سعيدًا يا سيدي.           

169
00:07:52,206 --> 00:07:53,405
           (تنهد)            

170
00:07:55,075 --> 00:07:58,043
         مرحبا، مرة أخرى. ما هو الخاص بك 
       النكهة الأكثر شعبية التالية؟

171
00:07:58,078 --> 00:07:59,811
مشمش و توت أسود         

172
00:07:59,847 --> 00:08:00,812
       زوجان من كل منهما، من فضلك.

173
00:08:00,848 --> 00:08:01,847
فهمتها.                         

174
00:08:07,154 --> 00:08:08,553
        ًشكراً جزيلا.         

175
00:08:15,329 --> 00:08:16,328
            حقًا؟

176
00:08:17,931 --> 00:08:20,232
استمع لهذا الجزء.      

177
00:08:20,267 --> 00:08:23,201
  "لم أفكر قط في الحب   
  كالسحر، وأنا لا أعرف.   

178
00:08:23,237 --> 00:08:24,836
        الحب ليس نادرا.        

179
00:08:24,872 --> 00:08:27,672
        لا يخفي         
  الأجزاء السيئة من العالم.   

180
00:08:27,708 --> 00:08:29,908
           يتغير           
     والضوء من حولهم،     

181
00:08:29,943 --> 00:08:31,977
         يجعلك ترى          
    ما هو المهم حقًا."    

182
00:08:32,012 --> 00:08:34,045
     ولكن لا يزال بإمكانك القيام بذلك     
   الموعد النهائي الخاص بك عندما تكون   

183
00:08:34,081 --> 00:08:36,314
        فقدت في شخص ما         
       قصة حب شخص آخر؟

184
00:08:36,350 --> 00:08:37,983
لا يقول ذلك.      

185
00:08:38,018 --> 00:08:40,385
   لا، أعرف، لكن علينا أن نفعل ذلك   
   قم بإنجاز هذه الأوراق في   

186
00:08:40,420 --> 00:08:43,889
 حصة العمل بمقدار خمسة بالترتيب 
   لكي نحصل على هذه المنحة.    

187
00:08:43,924 --> 00:08:45,590
             بخير.              

188
00:08:45,626 --> 00:08:48,260
    <i> � أعدك بذلك</i>    
 <i> لا تجد شخصًا مثلي أبدًا </i>  

189
00:08:48,295 --> 00:08:50,862
         <i> � أعرف ذلك</i>         
   <i> أنا طفل صغير، اه </i>    

190
00:08:50,898 --> 00:08:53,431
       <i> � أعلم أنني لم</i>        
     <i> فكر قبل أن أقفز </i>     

191
00:08:53,467 --> 00:08:56,167
   <i> � وأنت من النوع</i>
<i> الرجل الذي تريده السيدات </i>     

192
00:08:56,203 --> 00:08:58,837
            هايلي:             
           الأعمال الورقية!           

193
00:08:58,872 --> 00:09:01,373
         <i> � أعرف ذلك</i>         
  <i> أنا مريض نفسي على الهاتف </i>  

194
00:09:01,408 --> 00:09:03,942
        <i> � أنا لا أغادر أبدًا</i>        
      <i> جيد بما فيه الكفاية لوحده </i>      

195
00:09:03,977 --> 00:09:06,678
        <i> � والمتاعب</i>        
   <i> سأتبع حيث أذهب </i>   

196
00:09:06,713 --> 00:09:08,880
    <i> � وهناك الكثير من</i>     
    <i> فتيات رائعات هناك </i>    

197
00:09:08,916 --> 00:09:11,283
   <i> � لكن أحد هذه الأشياء</i>
<i> ليس مثل الآخرين </i>    

198
00:09:11,318 --> 00:09:13,952
     <i> � مثل قوس قزح مع</i>     
      <i> جميع الألوان </i>      

199
00:09:13,987 --> 00:09:16,454
         <i> � دمية طفل،</i>          
  <i> عندما يتعلق الأمر بالحبيب </i>   

200
00:09:16,490 --> 00:09:19,591
    <i> � أعدك بذلك</i>    
 <i> لا تجد شخصًا مثلي أبدًا </i>  

201
00:09:19,626 --> 00:09:22,294
800 دولار في الشهر لا تزال تبدو باهظة. 

202
00:09:22,329 --> 00:09:24,229
    ليس إذا حصلنا على المنحة.    

203
00:09:24,264 --> 00:09:26,698
        وإذا لم نفعل ذلك؟        

204
00:09:26,733 --> 00:09:29,534
أنا لا أفهم تلك الكلمات. 

205
00:09:29,570 --> 00:09:30,535
        هايلي هاموند؟         

206
00:09:30,571 --> 00:09:33,138
          ناثان. أهلاً.

207
00:09:33,173 --> 00:09:35,040
هذا هو شريكي التجاري،  
          إليسا بار.           

208
00:09:35,075 --> 00:09:36,908
        أنا أفهمك        
       تشغيل منظمة غير ربحية.        

209
00:09:36,944 --> 00:09:39,744
 نعم، نحن نفعل. نحصل على المدينة الداخلية 
   أطفال إلى براري   

210
00:09:39,780 --> 00:09:41,913
     الطبيعة وكشفهم     
    إلى البستنة والرياضة     

211
00:09:41,949 --> 00:09:44,783
    وجميع أنواع الأشياء.    
    كلما كان ذلك أفضل.     

212
00:09:44,818 --> 00:09:48,286
   أنا أحبه. تعال واسمحوا لي   
   تظهر لك أين سوف تكون.    

213
00:09:48,322 --> 00:09:49,321
             عظيم.             

214
00:09:57,264 --> 00:09:58,263
            أوه لا.

215
00:09:58,298 --> 00:09:59,898
ماذا؟              

216
00:09:59,933 --> 00:10:02,100
     المرأة هناك،      
ربما حاولت أن أزعجها

217
00:10:02,135 --> 00:10:03,902
   من بعض المربى أمس.   

218
00:10:03,937 --> 00:10:05,604
           اعذرني؟           

219
00:10:05,639 --> 00:10:07,606
      حسنا، حاولت الحصول على      
الاشياء الراوند التي اقترحتها 

220
00:10:07,641 --> 00:10:11,576
  لكنها اشترت كل ذلك.   
  لذلك ربما كذبت عليها  

221
00:10:11,612 --> 00:10:13,812
       لمحاولة الحصول عليها       
       لبيعه لي.        

222
00:10:16,883 --> 00:10:18,850
         أوه، مرحبًا،         
       مشارك مكتب جديد.       

223
00:10:18,885 --> 00:10:21,419
 آسف لأنني كذبت على وجهك، ولكن
أنا حقا رجل عظيم     

224
00:10:21,455 --> 00:10:25,156
       عندما تربى السياسة        
        لا يشاركون.        

225
00:10:25,192 --> 00:10:27,192
             جوش:              
       ربما لو أنني فقط...       

226
00:10:28,729 --> 00:10:30,562
       الجدار زجاجي.       

227
00:10:50,484 --> 00:10:52,984
            هايلي:             
    كيف حال أختك؟    

228
00:10:56,556 --> 00:10:58,156
    أفضل بكثير، شكرا لك.     

229
00:10:58,191 --> 00:11:00,358
     ومن المتوقع أن تفعل     
   التعافي الوهمي الكامل.   

230
00:11:00,394 --> 00:11:04,396
    أفكاري معها    
  خلال هذا الوقت العصيب للغاية.  

231
00:11:04,431 --> 00:11:06,297
         كيف حال المربى؟

232
00:11:06,333 --> 00:11:07,799
لقد كانت هدية.         

233
00:11:07,834 --> 00:11:09,367
     ولا يمكن أن يكون لديك      
       وجدت هدية أخرى       

234
00:11:09,403 --> 00:11:11,002
   واسمحوا لي أن أحصل على هذا؟    

235
00:11:11,038 --> 00:11:13,405
 ولم يكن بإمكانك إخباري  
  الحقيقة في مجهودك   

236
00:11:13,440 --> 00:11:15,040
          أقنعني؟          

237
00:11:15,075 --> 00:11:17,042
          عادلة بما فيه الكفاية.          
    جوش بيرنز، بالمناسبة.     

238
00:11:17,077 --> 00:11:20,412
 هايلي هاموند. هل كنت  
     العمل هنا لفترة من الوقت؟      

239
00:11:20,447 --> 00:11:23,748
  حوالي أسبوع. لدينا رائع للغاية  
    تم بيع مكتب علوي ل     

240
00:11:23,784 --> 00:11:26,384
    مطور ويجري
المسحوق إلى الغبار ونحن نتحدث. 

241
00:11:26,420 --> 00:11:30,922
آه، أغنية المدينة الكبيرة. 
 حسنًا، أنا وشريكتي إليسا 

242
00:11:30,957 --> 00:11:34,192
      نحن هنا أيضًا من أجل       
  المستقبل المنظور أيضا.   

243
00:11:34,227 --> 00:11:36,061
             رائع.              

244
00:11:38,098 --> 00:11:41,700
       حسنا، إذا كنت في حاجة        
  أي شيء في المكعب الخاص بك، جراب--  

245
00:11:41,735 --> 00:11:43,101
الزنزانة؟                        

246
00:11:43,136 --> 00:11:46,137
    يمين. فقط اسمحوا لي أن أعرف.    

247
00:11:48,742 --> 00:11:50,275
      أنا سوف.                   
                 نعم حسنا.    

248
00:11:50,310 --> 00:11:52,577
    حسناً، من اللطيف في الواقع،
       ألتقي بك أخيرا، جوش.

249
00:11:52,612 --> 00:11:53,878
أنت أيضاً.            

250
00:11:56,383 --> 00:12:06,391
                �                 

251
00:12:23,610 --> 00:12:26,811
 إليسا، أنت رومانسية يائسة.  

252
00:12:49,169 --> 00:12:51,269
      <i> "أعلم أنك بعيدًا</i>      
   <i> للعمل حتى الأسبوع المقبل،</i>   

253
00:12:51,304 --> 00:12:53,571
   <i> ولكنني مضطر للتوقف</i>   
    <i> نفسي من شرائك</i>     

254
00:12:53,607 --> 00:12:55,673
        <i> أشياء صغيرة.</i>         

255
00:12:55,709 --> 00:12:57,275
          الشاعر الفني:          
   <i> "العصير المفضل لديك،</i>    

256
00:12:57,310 --> 00:13:00,145
        <i> "ملف تعريف الارتباط من</i>         
  <i> المخبز أسفل المبنى.</i>

257
00:13:00,180 --> 00:13:02,814
<i> "أنت جزء مني، وأنا</i>  
  <i> أشعر تقريبًا كأنني عضلة."</i>  

258
00:13:04,217 --> 00:13:08,052
    إنه سعيد، ولكن الرجل     
      هو بالتأكيد الحلو.      

259
00:13:45,592 --> 00:13:49,294
              رجل:              
رأيت والدك خارج اليوم الآخر. 
      انه يبدو رائعا.       

260
00:13:49,329 --> 00:13:51,296
لن تعرف أبدًا أنه فعل ذلك         
نوبة قلبية أقل من        

261
00:13:51,331 --> 00:13:52,897
قبل ستة أشهر، هذا أمر مؤكد.

262
00:13:52,933 --> 00:13:56,301
        سألني إذا كان بإمكاني ذلك     
   أقدمك لأي شخص لطيف.

263
00:13:56,336 --> 00:13:59,404
بعض الأشياء لا تتغير أبدًا.       

264
00:13:59,439 --> 00:14:01,573
 هل قال حقاً "لطيف"؟
هذا لا يبدو مثله.    

265
00:14:01,608 --> 00:14:04,409
           وكانت كلماته بالضبط،

266
00:14:04,444 --> 00:14:07,312
         "هل تعرف أي       
  الفتيات المناسبات لجوشوا؟"

267
00:14:07,347 --> 00:14:09,013
انظر، هذا يبدو مثله.      

268
00:14:09,049 --> 00:14:11,850
    أعدك أنني لم أخبره
      عن النساء الرائعات 

269
00:14:11,885 --> 00:14:13,685
              أنت ترفض السماح 
             لي إعداد لك مع.

270
00:14:13,720 --> 00:14:16,387
         شكرًا لك.             
يبدو أنه يرى عزوبي   

271
00:14:16,423 --> 00:14:18,923
    كنوع من             
الصفقة المعلقة.        

272
00:14:18,959 --> 00:14:22,327
             لن يضر ذلك
اخرج من هناك مرة أخرى.

273
00:14:22,362 --> 00:14:23,928
      لقد حصلت للتو             
الحاسوب الرئيسي قيد التشغيل.       

274
00:14:23,964 --> 00:14:25,897
 ليس لدي وقت ل          
العلاقات الشخصية.         

275
00:14:25,932 --> 00:14:28,666
   وهذا هو ثالث غير ربحية 
 لقد بدأت في السنوات العشر

276
00:14:28,702 --> 00:14:32,237
            منذ تخرجنا. 
           إنه ليس شيئًا جديدًا.

277
00:14:32,272 --> 00:14:35,907
        إذا لم تجد الوقت، 
      لن تظهر بطريقة سحرية.

278
00:14:35,942 --> 00:14:38,109
من يقول أنني بحاجة إلى أي شيء أكثر؟  

279
00:14:38,144 --> 00:14:43,114
            أنا فقط أقول،    
       لا يمكنك الزواج من وظيفتك.

280
00:14:43,149 --> 00:14:45,950
ربما سأتزوج،         
    ربما لن أفعل،              

281
00:14:45,986 --> 00:14:48,253
ولكن أنا أكثر قلقا بشأن     
أن تكون سعيدًا بدلاً من محاولة ذلك      

282
00:14:48,288 --> 00:14:51,222
الوفاء بشخص آخر          
 فكرة الكمال.            

283
00:14:51,258 --> 00:14:52,891
              لكن هل أنت سعيد؟

284
00:14:55,829 --> 00:14:57,395
لقد كنت حقا            
 التحدث مع والدي.             

285
00:14:57,430 --> 00:14:59,464
                      (يضحك)

286
00:15:01,601 --> 00:15:05,436
     هاه! لقد حصلوا عليك أيضًا!     
   هل حدث أي شيء مثير؟   

287
00:15:05,472 --> 00:15:07,939
    قاموا بالتنزه سيرًا على الأقدام في ماتشو بيتشو،    
تحدثوا عن إنجاب الأطفال،

288
00:15:07,974 --> 00:15:09,574
حتى أنهم نظروا إليه       
    منازل خارج المدينة,    

289
00:15:09,609 --> 00:15:11,142
    ولكن هذا محبط للغاية.     

290
00:15:11,177 --> 00:15:14,445
      لماذا؟ كيف نعرف       
  لم ينتهوا معًا؟  

291
00:15:14,481 --> 00:15:15,480
             يقرأ.              

292
00:15:17,617 --> 00:15:21,052
"أنا أحب رؤيتك في الحلبة. 
   أتذكر جدتي    

293
00:15:21,087 --> 00:15:23,554
        التعبئة بعيدا         
 وأعتقد أنه كان حلوًا ..."  

294
00:15:23,590 --> 00:15:26,724
          الشاعر الفني:          
    <i> "ولكن لا أفهم</i>     
   <i> أهمية كل ذلك.</i>   

295
00:15:26,760 --> 00:15:28,793
      <i> ليس حتى رأيته</i>
<i> على يدك."</i>         

296
00:15:28,828 --> 00:15:30,929
              ترى؟              

297
00:15:30,964 --> 00:15:33,164
    ماذا؟ لقد خطبوا.     

298
00:15:33,199 --> 00:15:36,301
    الخطوبة واضحة    
       يعني المزيد بالنسبة له.       

299
00:15:36,336 --> 00:15:39,304
      صديقنا المسكين      
  سوف ينكسر قلبه  

300
00:15:39,339 --> 00:15:40,905
     أ، أنت لا تعرف ذلك     

301
00:15:40,941 --> 00:15:44,175
    وB، الآن لدينا متساويان    
  ملكية هذه الرومانسية؟  

302
00:15:44,210 --> 00:15:46,311
 نعم نعم. أنا مدمن مخدرات تماما. 

303
00:15:46,346 --> 00:15:48,313
 حسنا، استمر في القراءة. أريد أن  
    تعرف على ما سيحدث بعد ذلك.     

304
00:15:48,348 --> 00:15:51,082
     هل يمكننا أن نفعل ذلك غدا؟
أريد أن أعتقد ذلك على الأقل  

305
00:15:51,117 --> 00:15:53,751
     انتهى بهم الأمر معًا     
   فقط لبضع ساعات أخرى.   

306
00:15:53,787 --> 00:15:57,155
   ربما فعلوا ذلك. ربما هم   
   اشترى واحدا من تلك المنازل   

307
00:15:57,190 --> 00:15:58,990
         وهذا هو السبب         
   باعت المرأة الشقة.    

308
00:16:00,694 --> 00:16:03,661
   هل تعتقد أنها قد فعلت    
    تركت هذه الحروف هنا     

309
00:16:03,697 --> 00:16:05,663
  إذا كان لهذا نهاية سعيدة؟   

310
00:16:15,308 --> 00:16:17,141
 لا بد أنك تمزح معي. 

311
00:16:18,912 --> 00:16:21,012
لذلك، وهذا ما يفسر               
مربى الراوند.                

312
00:16:21,047 --> 00:16:22,814
          لماذا لم تخبرني
لماذا كنت في حاجة إليها  

313
00:16:22,849 --> 00:16:24,215
                 عندما قابلتني
                 المرة الأولى؟

314
00:16:24,250 --> 00:16:26,217
هل كنت ستعطي            
 لي إذا كان لي؟             

315
00:16:26,252 --> 00:16:27,452
                 بالتأكيد لا.

316
00:16:27,487 --> 00:16:29,554
لم أكن أعتقد ذلك.              

317
00:16:29,589 --> 00:16:31,356
أنا أعرفك من مكان ما.      

318
00:16:31,391 --> 00:16:33,358
هل فعلت ذلك تيد اكس عنه     
  التواصل مع الطبيعة؟        

319
00:16:33,393 --> 00:16:35,960
     نعم، لقد فعلت، وأنا أعتبر  
   هل أنت أكثر من رجل داخلي؟

320
00:16:35,996 --> 00:16:38,363
 أنا أركض وأمارس الرياضة         
ولكن، نعم، أنا تقني،

321
00:16:38,398 --> 00:16:41,366
لذلك تدخل الشمس نوعًا ما  
طريقتي في اللعب على جهازي اللوحي. 

322
00:16:41,401 --> 00:16:43,534
          يا الشمس المزعجة    
     توفير الكثير من فيتامين د

323
00:16:43,570 --> 00:16:44,969
                والكهرباء.

324
00:16:45,005 --> 00:16:46,137
        جوش وهايلي.        

325
00:16:46,172 --> 00:16:47,305
             كلاهما:              
              مهلا.              

326
00:16:47,340 --> 00:16:48,406
       أنا ساشا ريموند.       

327
00:16:48,441 --> 00:16:50,174
                             أهلاً.
سعدت بلقائك يا ساشا.        

328
00:16:50,210 --> 00:16:52,477
سعيد بلقائك.               
            لطيف جدا لمقابلتك.

329
00:16:52,512 --> 00:16:54,679
      هل تعرفون بعضكم البعض؟

330
00:16:54,714 --> 00:16:56,247
أم.               

331
00:16:56,282 --> 00:16:59,884
      أوه، حسنا، هايلي       
 المؤسس المشارك لـ Growing Out، 

332
00:16:59,919 --> 00:17:01,986
    الذي يأخذ أطفال المدينة     
     خارج للتجربة      

333
00:17:02,022 --> 00:17:04,856
      المزارع والهواء النقي،      
      وجوش هو الرأس      

334
00:17:04,891 --> 00:17:07,925
 من الحاسوب المركزي، والذي يأخذ الأطفال 
 ويمنحهم الفرصة 

335
00:17:07,961 --> 00:17:09,660
        للعمل واللعب        
     مع أحدث التقنيات.      

336
00:17:09,696 --> 00:17:11,596
                          مم-هم.

337
00:17:11,631 --> 00:17:14,766
   دعنا نذهب إلى الداخل ونصل إلى   
    نعرف بعضنا البعض بشكل أفضل.

338
00:17:14,801 --> 00:17:16,200
عظيم.      

339
00:17:17,904 --> 00:17:20,204
             جوش:              
 لذا، في الواقع، لقد كنا ندفع 
  خارج نطاق الممارسة القياسية  

340
00:17:20,240 --> 00:17:21,939
  من "الواجبات المنزلية على الجهاز اللوحي"   
           للأطفال.            

341
00:17:21,975 --> 00:17:23,441
     انها محدودة جدا.      

342
00:17:23,476 --> 00:17:27,545
   مثير للاهتمام. ما هي الخاص بك   
   أفكار حول ذلك، هايلي؟    

343
00:17:27,580 --> 00:17:31,215
  حسنًا، يمكنني أن أعطيك ثلاثين   
آراء مختلفة حول الأسمدة

344
00:17:31,251 --> 00:17:33,718
أو كيف يحتاج الأطفال إلى أشعة الشمس
 للمساعدة في معايرة عيونهم،  

345
00:17:33,753 --> 00:17:37,355
 لكنني لا أعرف الكثير حقًا
حول التكنولوجيا والأطفال.   

346
00:17:37,390 --> 00:17:40,725
  حسنًا، هذا يجيب   
     أسئلتي في الوقت الراهن.      

347
00:17:40,760 --> 00:17:42,927
   على الرغم من أنني أعلم أنني سأحصل عليه   
    مليون منهم يطفو على السطح    

348
00:17:42,962 --> 00:17:46,531
    قريبا بما فيه الكفاية. أريد هذا    
    أن تكون عملية بسيطة.     

349
00:17:46,566 --> 00:17:48,466
      لديكما حتى       
     الجمعة لوضعها معا     

350
00:17:48,501 --> 00:17:52,203
    اقتراح مرئي كامل،     
ومن ثم سوف نجتمع هنا، 

351
00:17:52,238 --> 00:17:56,808
نحن الخمسة، واستكشف
 العقود الآجلة للمنظمات غير الربحية معًا. 

352
00:17:56,843 --> 00:17:58,943
     وآمل أن تمويل جميلة
بسرعة بعد ذلك.       

353
00:17:58,978 --> 00:18:01,079
      الحاسوب المركزي هو أبعد من ذلك       
   متحمس ليكون في هذا المزيج.    

354
00:18:01,114 --> 00:18:03,581
      Zen Forward هو مثل هذا       
      زعيم الصناعة,       

355
00:18:03,616 --> 00:18:04,649
     سيكون تآزرًا رائعًا.     

356
00:18:04,684 --> 00:18:06,584
حسنا، أنا أتطلع لذلك.

357
00:18:06,619 --> 00:18:09,220
  إنه أمر لا يصدق أن التكنولوجيا  
 الشركة تسعى للحفاظ 

358
00:18:09,255 --> 00:18:11,556
       هذه الأساسية        
     أجزاء من إنسانيتنا.     

359
00:18:11,591 --> 00:18:14,392
بالطبع. نحن نحب ما تفعله. 

360
00:18:14,427 --> 00:18:18,129
  حسنا، أعتقد أننا سوف نضع  
   معا وقت الاقتراح.

361
00:18:18,164 --> 00:18:20,798
ونحن نتطلع كثيرا  
  لرؤيتك مرة أخرى قريبا جدا.

362
00:18:20,834 --> 00:18:22,266
    شكرًا لك.                  
شكراً جزيلاً.              

363
00:18:22,302 --> 00:18:25,470
        وبالمناسبة،         
 أنا حقا أقدر الهدايا  

364
00:18:25,505 --> 00:18:27,505
       من كلاكما.        
    أعتقد أن إدماني على     

365
00:18:27,540 --> 00:18:30,141
        مربيات ماري آن         
     معروف على نطاق واسع.     

366
00:18:30,176 --> 00:18:31,776
        (كلاهما يضحك)        

367
00:18:36,349 --> 00:18:38,316
حسنًا، لقد توجهت         
  العودة إلى المكتب؟           

368
00:18:38,351 --> 00:18:40,685
يمكننا مشاركة السيارة.

369
00:18:40,720 --> 00:18:42,286
أنا حقا لا أعتقد  
       يجب أن نتآخي

370
00:18:42,322 --> 00:18:43,821
           مع المنافسة.

371
00:18:43,857 --> 00:18:48,126
أنا أفهم لماذا قد تفعل ذلك      
 كن قلقا، ولكن أنا لست كذلك.       

372
00:18:48,161 --> 00:18:49,827
        أنا لست قلقا.        

373
00:18:49,863 --> 00:18:52,029
  أوه، وكنت أقصد أن أقول لك.  
   ساشا، إنها تكره المشمش    

374
00:18:52,065 --> 00:18:53,831
       وهي تعاني من الحساسية       
        إلى العليق.        

375
00:18:53,867 --> 00:18:55,533
           (تنهد)            
       بالطبع هي كذلك.        

376
00:18:55,568 --> 00:18:57,135
      وحقا، التآزر؟      

377
00:18:57,170 --> 00:18:59,170
     نعم التآزر وأنت؟

378
00:18:59,205 --> 00:19:01,606
الأطفال بحاجة إلى عيونهم     
   معايرة؟ ما هذا؟    

379
00:19:01,641 --> 00:19:03,608
           هذا صحيح.           
     يجب عليك البحث عنه.     

380
00:19:03,643 --> 00:19:05,042
   نراكم مرة أخرى في المكعب.    

381
00:19:13,286 --> 00:19:15,453
حسنًا، علينا أن نصل إلى الأرض 
    تشغيل مع هذا الملعب.    

382
00:19:15,488 --> 00:19:17,288
       تحديد موعد مع       
      ماركوس والاطفال.      

383
00:19:17,323 --> 00:19:20,124
 الخميس هو رحلة ميدانية للمزرعة، 
   لذلك ربما يمكننا أن نرافقهم.   

384
00:19:20,160 --> 00:19:24,962
 على الرغم من أنني أعتقد أن هذا سوف يحدث 
يكون متأخرا جدا بالنسبة للتحول. 

385
00:19:24,998 --> 00:19:26,531
          (الشهيق)

386
00:19:26,566 --> 00:19:28,599
جزء مني يريد ذلك بشدة 
 تعرف على ما يحدث للشاعر  

387
00:19:28,635 --> 00:19:30,701
       والجزء الآخر       
       يعرف أننا بحاجة       

388
00:19:30,737 --> 00:19:31,869
      لإعداد كل شيء      
          على الفور.          

389
00:19:31,905 --> 00:19:33,271
          إنه لأمر محزن جدا!          

390
00:19:33,306 --> 00:19:37,141
         أوه. أوه، العسل.         

391
00:19:37,177 --> 00:19:38,376
ما هو؟                        

392
00:19:38,411 --> 00:19:40,411
            اقرأها!            

393
00:19:44,817 --> 00:19:49,554
    "كيف تبخرت    
 من حياتي بلا أثر؟  

394
00:19:49,589 --> 00:19:53,457
          الشاعر الفني:          
 <i> أتصل وأنت لا ترد.</i>
<i> أنت تجيب دائمًا.</i>       

395
00:19:53,493 --> 00:19:55,226
     <i> كنت قلقة بما فيه الكفاية</i>      
    <i> للتوقف عند شقتك السكنية،</i>     

396
00:19:55,261 --> 00:19:58,329
         <i> لكنك لم </i>         
      <i> أجاب على الباب.</i>       

397
00:19:58,364 --> 00:20:00,364
       <i> أنت تعلم أنني لست كذلك</i>        
  <i> الشخص الذي يجب الدخول إليه مباشرة.</i>   

398
00:20:01,901 --> 00:20:04,135
    مهلا. لذلك، كنت أفكر،    
     نظرا للحالة--      

399
00:20:04,170 --> 00:20:06,504
إليسا، هذا جوش بيرنز.      
 انه ينتمي إلى المكتب       

400
00:20:06,539 --> 00:20:08,839
 خمسة ياردات بهذا الإتجاه،           
ويحدث أن يكون كذلك

401
00:20:08,875 --> 00:20:10,708
منافستنا ل            
منحة Zen Forward.          

402
00:20:10,743 --> 00:20:13,511
        أوه، واو، أم، مرحبا.        

403
00:20:13,546 --> 00:20:15,213
   هل أتيت في وقت سيء؟    

404
00:20:15,248 --> 00:20:17,748
        لا، ولكن يطرق        
   هو موضع تقدير عموما.    

405
00:20:17,784 --> 00:20:19,183
         يمين. آسف.          

406
00:20:19,219 --> 00:20:20,418
           (يطرق)           

407
00:20:20,453 --> 00:20:22,920
          (يضحك)           
   لذلك نظرا للوضع...    

408
00:20:22,956 --> 00:20:25,156
   أوه، كنت سأقترح   
           لا تجسس.           

409
00:20:25,191 --> 00:20:27,391
   لأننا سنفوز   
           المنحة.

410
00:20:27,427 --> 00:20:29,026
الحاسوب المركزي يفوز بمعظم ما   
          نذهب بعد.          

411
00:20:29,062 --> 00:20:30,661
      حسنا، هذا لأن      
     أنت لم تنافس أبدا      

412
00:20:30,697 --> 00:20:32,029
       ضدنا من قبل.       

413
00:20:32,065 --> 00:20:33,764
          نحن لا نخسر أيضاً

414
00:20:33,800 --> 00:20:35,032
         إذن، لا يوجد تجسس؟         

415
00:20:35,068 --> 00:20:36,834
          لن نفعل ذلك.          
       لا نحتاج لذلك.        

416
00:20:36,869 --> 00:20:39,904
عظيم! سعدت بلقائك يا إليسا. 

417
00:20:42,575 --> 00:20:43,908
           (يضحك)           

418
00:20:43,943 --> 00:20:47,445
       (قطرات الماء)        

419
00:20:47,480 --> 00:20:49,347
سمعت أنك ترمي          
   في زين للأمام.

420
00:20:49,382 --> 00:20:50,948
باتي سوليفان                
 على اللوح،                  

421
00:20:50,984 --> 00:20:52,717
   يمكنني أن أضعها               
كلمة طيبة لك.            

422
00:20:52,752 --> 00:20:54,552
          مم، كلمة طيبة، بالتأكيد،
          ولكن ليس أكثر من ذلك.

423
00:20:54,587 --> 00:20:56,220
          نحن في حالة جيدة
                بمفردنا.     

424
00:20:56,256 --> 00:20:57,555
أنا أعلم أنك كذلك.                 

425
00:20:57,590 --> 00:20:59,957
أنا لا أحاول التدخل،    
    أريد فقط المساعدة.        

426
00:20:59,993 --> 00:21:01,459
    أوه، ثم هل يمكن أن تقرضني    

427
00:21:01,494 --> 00:21:03,094
       بعض البذور        
   من حديقة الخزامى الخاصة بك؟

428
00:21:03,129 --> 00:21:04,395
هناك تلك الفتاة الصغيرة،    

429
00:21:04,430 --> 00:21:06,130
   قال مدير البرنامج    
     إنها تريد استخدامها      

430
00:21:06,165 --> 00:21:09,300
  لمساعدتها على القيام بهذا الهوى   
  عصير الليمون الذي شاهدته على موقع يوتيوب.  

431
00:21:09,335 --> 00:21:10,901
           حسنًا، انتهيت.            

432
00:21:10,937 --> 00:21:12,470
      سأحضرهم      
    في المرة القادمة التي أراك فيها.    

433
00:21:12,505 --> 00:21:14,238
         إذن غدا؟          

434
00:21:14,274 --> 00:21:17,108
     كما تعلمون، أنت تقول ذلك     
     وكأنه شيء سيء.     

435
00:21:17,143 --> 00:21:19,243
        لا، على الاطلاق.         

436
00:21:19,279 --> 00:21:22,613
   نحن فقط اثنان واحد   
  السيدات في مدينة كبيرة وحدها.

437
00:21:22,649 --> 00:21:23,881
(يضحك)           

438
00:21:23,916 --> 00:21:25,416
   كما تعلمون، علينا أن نتمسك   
           معًا.            

439
00:21:25,451 --> 00:21:27,885
   حسنًا، هناك ثلاثة منا،   
    بما في ذلك إليسا. ثلاثة.     

440
00:21:27,920 --> 00:21:30,254
          كيف حالها؟           
        كيف حالها؟        

441
00:21:30,290 --> 00:21:31,989
       كيف تحب        
       شقتها الجديدة؟       

442
00:21:32,025 --> 00:21:33,624
          إنها إليسا.           

443
00:21:33,660 --> 00:21:35,293
    إنها لا تتحدث حقًا     
     حول أشياء من هذا القبيل.     

444
00:21:35,328 --> 00:21:37,161
 كما تعلمون، كل شيء على ما يرام،  
        يمكنها إدارة.

445
00:21:37,196 --> 00:21:38,963
إنها لا تحتاج إلى مساعدة.     

446
00:21:38,998 --> 00:21:42,133
   لقد تسللت إلى بوابها بعمر 20   
       وكعكة القهوة        

447
00:21:42,168 --> 00:21:44,135
   فقط للحفاظ على عين خاصة   
            عليها.             

448
00:21:44,170 --> 00:21:46,437
 لا أستطيع أن أتخيل ما ستفعله 
     أفعل لو كان لدي بواب.     

449
00:21:46,472 --> 00:21:49,640
  وحول ذلك، لماذا أنت   
   لا تزال تعيش في المشي المتابعة؟   

450
00:21:49,676 --> 00:21:51,609
    هذا ما أستطيع تحمله.     

451
00:21:51,644 --> 00:21:53,844
   وأنا فخور بمدى صعوبة ذلك   
      لقد عملت للحصول عليه.       

452
00:21:53,880 --> 00:21:56,347
  و للمرة المليون   
 إنه في حي رائع.

453
00:21:56,382 --> 00:21:59,450
حسنا، إذا كنت لا أستطيع التدخل   
       في حياتك العملية        

454
00:21:59,485 --> 00:22:00,918
      وحياتك المنزلية       

455
00:22:00,953 --> 00:22:02,787
أنا فقط يجب أن أبدأ 
    مطاردة حياتك العاطفية.    

456
00:22:02,822 --> 00:22:05,623
          حسنًا، عظيم،          
  يمكننا مناقشة حياتي العاطفية،  

457
00:22:05,658 --> 00:22:07,692
 الذي يتكون أساسا مني 

458
00:22:07,727 --> 00:22:11,495
   العيش بشكل غير مباشر من خلال   
   حياة حب الآخرين.   

459
00:22:11,531 --> 00:22:15,366
 الذي يذكرني، ما هذا 
     أنا أسمع عنك      

460
00:22:15,401 --> 00:22:19,437
      والرجل الذي يدير      
   محل الجزارة في وسط المدينة؟

461
00:22:19,472 --> 00:22:21,205
أم!    

462
00:22:21,240 --> 00:22:22,973
    أوه!                         

463
00:22:23,009 --> 00:22:25,042
           (يضحك)           

464
00:22:25,078 --> 00:22:28,212
   لكن لماذا لا تتواعدان؟   

465
00:22:28,247 --> 00:22:30,381
  ماذا عن ذلك الرجل الذي كان  
    القيام بالعرض الصباحي؟     

466
00:22:30,416 --> 00:22:32,016
      أوه، لقد عمل حقا      
          ساعات غريبه          

467
00:22:32,051 --> 00:22:33,651
   كان من الصعب وضع الخطط.   

468
00:22:33,686 --> 00:22:35,119
   لن تلتقي أبدًا   
             أي شخص             

469
00:22:35,154 --> 00:22:37,188
إذا واصلتم اختراع المشاكل. 

470
00:22:37,223 --> 00:22:40,725
   حسنًا، لم تكن تلك الساعات.   

471
00:22:40,760 --> 00:22:45,062
 لم يكن هناك ما يكفي هناك
لتبرير العمل حولهم. 

472
00:22:45,098 --> 00:22:47,865
وأحيانا، عليك أن تعطي 
        الناس فرصة         

473
00:22:47,900 --> 00:22:49,333
  لجعل الأمر يستحق هذا الجهد.  

474
00:22:49,369 --> 00:22:52,403
  لا، أنا أعطي الكثير من الناس   
       الكثير من الفرص.       

475
00:22:52,438 --> 00:22:54,205
          انا فقط...           

476
00:22:54,240 --> 00:22:55,906
 أنا لست في أي شخص في الوقت الحالي. 

477
00:22:55,942 --> 00:22:58,175
  وهذا ما يهمني.  

478
00:22:58,211 --> 00:22:59,677
    كل شيء يهمك.    

479
00:22:59,712 --> 00:23:01,245
      تعتقد أن نافذتي      
         رقيقة جداً.          

480
00:23:01,280 --> 00:23:04,014
           كما تعلمون،            
     إنه طبيعي تمامًا

481
00:23:04,050 --> 00:23:06,684
أن لا أزال أشعر بالحسرة    
         بعد عام.          

482
00:23:06,719 --> 00:23:08,652
            أنا أعلم،             

483
00:23:08,688 --> 00:23:11,322
   لكني تجاوزت دانيال. أنا أكون.   

484
00:23:11,357 --> 00:23:12,823
      إنها تتحسن،       

485
00:23:12,859 --> 00:23:15,059
 خاصة عندما يكون الشيء الحقيقي 
          يأتي على طول.          

486
00:23:15,094 --> 00:23:18,195
   أنت أسوأ من إليسا!    

487
00:23:18,231 --> 00:23:21,499
 ويجب أن تكون النوافذ الخاصة بك كذلك 
  تم استبدالها بألواح مزدوجة.   

488
00:23:21,534 --> 00:23:23,868
        (يضحك) حسنًا!        

489
00:23:23,903 --> 00:23:25,536
 هل يمكننا أن نعود للحديث فحسب؟ 

490
00:23:25,571 --> 00:23:27,338
  عن حسن المظهر جدا   
            جزار؟

491
00:23:28,941 --> 00:23:33,711
منذ أن توفي أبي 15 سنة

492
00:23:33,746 --> 00:23:35,446
    أريدك أن تكون سعيدا.     

493
00:23:35,481 --> 00:23:38,616
 وبالتالي, إذا قابلت شخصًا حسن المظهر 
        الرجل هذا لطيف،        

494
00:23:38,651 --> 00:23:40,551
    أريد أن أسمع عن ذلك.    

495
00:23:40,586 --> 00:23:44,288
               <i> </i>               

496
00:23:44,323 --> 00:23:45,556
            هايلي:             
   اعتقدت أن لديك موعدا.    

497
00:23:45,591 --> 00:23:47,391
 لقد فعلت ذلك، لكنه يمشي كلابًا.  

498
00:23:47,427 --> 00:23:50,561
    كان عليه أن يغادر بحلول الساعة 8 إلى ،    
  كما تعلمون، تمشية كل الكلاب.  

499
00:23:50,596 --> 00:23:51,796
                      أوه!       

500
00:23:51,831 --> 00:23:53,330
     لقد أخذت الحروف!      

501
00:23:53,366 --> 00:23:54,832
             ماذا؟

502
00:23:54,867 --> 00:23:56,767
أوه، لدي الزوجين الأخيرين.   

503
00:23:56,803 --> 00:23:58,269
  اعتقدت أنك تعاني من الحساسية   
            للكلاب.            

504
00:23:58,304 --> 00:24:02,706
  حسنًا، إنهم ليسوا كلابه،   
             لذا...              

505
00:24:06,179 --> 00:24:07,778
         الأخيرين.          

506
00:24:11,484 --> 00:24:13,417
          انها قصيرة.           

507
00:24:13,453 --> 00:24:16,320
"لقد رأيت أخيك في الفيلم
    المسرح في الليلة الأخرى.    

508
00:24:16,355 --> 00:24:18,422
         "لقد جاء          
       وأعطاني عناقاً       

509
00:24:18,458 --> 00:24:20,491
          قال انه كان           
   آسف لما حدث".    

510
00:24:20,526 --> 00:24:22,326
          الشاعر الفني:
<i> "ولكن ماذا حدث؟</i>     

511
00:24:22,361 --> 00:24:24,295
        <i> "إذا تسببت</i>        
   <i> لك بعض الألم غير المدرك،</i>    

512
00:24:24,330 --> 00:24:26,163
  <i> "أريد بشدة إصلاح الأمر.</i>  

513
00:24:26,199 --> 00:24:29,667
          <i> وإذا لم يكن الأمر كذلك،</i>          
     <i> أريد فقط أن أعرف."</i>     

514
00:24:38,411 --> 00:24:40,544
إنه جنون، أليس كذلك؟             

515
00:24:40,580 --> 00:24:43,681
من سيفعل ذلك؟              

516
00:24:43,716 --> 00:24:46,217
       من سيفعل هذا؟       

517
00:24:48,855 --> 00:24:53,224
               <i> </i>               

518
00:24:53,259 --> 00:24:57,661
             فيديو:             
  <i> وهذه هي الطريقة التي سنفترق بها</i>
<i> سلاسل الفقر.</i>     

519
00:24:57,697 --> 00:25:00,197
 هل شاهدت الفيديو الترويجي  
لمتلقي منحة العام الماضي؟

520
00:25:00,233 --> 00:25:01,699
        نعم، إنه أمر لا يصدق.

521
00:25:01,734 --> 00:25:03,634
     ليس لدينا أي شيء     
           مثل هذا.           

522
00:25:03,669 --> 00:25:05,903
 كم بقي من أموال التصميم؟ 

523
00:25:05,938 --> 00:25:08,706
               خمسة آلاف أو نحو ذلك.

524
00:25:08,741 --> 00:25:11,575
هل تريد الاتصال بـ ديفين فلوريس
وتحقق ومعرفة ما إذا كان حرا؟ 

525
00:25:11,611 --> 00:25:14,044
    نعم! معرفة ما إذا كان يمكن أن يجتمع     
      لتناول طعام الغداء غدا.       

526
00:25:14,080 --> 00:25:16,413
  ماذا حدث للعام الماضي  
        متلقي المنحة؟

527
00:25:16,449 --> 00:25:17,982
لماذا لا يكونون في السباق؟ 

528
00:25:18,017 --> 00:25:20,851
     لقد تم تمويلهم بالكامل     
     من خلال عدد قليل من Fortune 500s.     

529
00:25:20,887 --> 00:25:23,087
       عشرة ملايين أو نحو ذلك.       

530
00:25:23,122 --> 00:25:27,057
حسنًا، ربما يمكننا العثور على القليل
    المزيد من المال للرسومات.    

531
00:25:27,093 --> 00:25:29,159
             يمين.             

532
00:25:29,195 --> 00:25:30,561
علينا أن نعيده بالبريد 

533
00:25:30,596 --> 00:25:32,196
  كلاهما لأسباب عاطفية  

534
00:25:32,231 --> 00:25:35,533
  ولأنني متأكد تمامًا   
  أنه كلف الكثير من المال.  

535
00:25:35,568 --> 00:25:38,235
    وبعد ذلك، سوف يقع في الحب
      بذكائك وجاذبيتك  

536
00:25:38,271 --> 00:25:41,005
      وسوف تجتمع هنا
في الحياة الحقيقية،      

537
00:25:41,040 --> 00:25:42,406
    تحت المطر المتساقط بلطف.

538
00:25:42,441 --> 00:25:44,875
"آخر مشهد،                 
 كلمات بريميديو.                

539
00:25:44,911 --> 00:25:47,111
    حسنًا، أو سيقول فقط     
      "شكرا جزيلا"       

540
00:25:47,146 --> 00:25:48,445
  ولن نتحدث مرة أخرى أبدًا   

541
00:25:48,481 --> 00:25:50,948
       لأنه، كما تعلمون،       
  إنه مثل شخص غريب تمامًا.   

542
00:25:50,983 --> 00:25:53,050
       بعد كل هذا،       
   أنت لا تؤمن بالحب؟   

543
00:25:53,085 --> 00:25:55,419
       بعد كل هذا،       
         هل مازلت تفعل؟          

544
00:25:55,454 --> 00:25:59,890
     الى جانب ذلك، أنا بالفعل
أمامك.          

545
00:26:01,127 --> 00:26:02,726
               ماذا قلت؟

546
00:26:02,762 --> 00:26:04,795
 سألت إذا كان يريد إعادته.  

547
00:26:07,633 --> 00:26:10,134
           (يضحك)           

548
00:26:23,282 --> 00:26:28,285
               <i> </i>               

549
00:26:37,997 --> 00:26:40,564
            هايلي:             
       <i> عزيزي الشاعر الفني.</i>       

550
00:26:40,600 --> 00:26:42,299
      <i> أنت لا تعرفني.</i>       

551
00:26:42,335 --> 00:26:45,402
  <i> أنا المالك الجديد الفخور لـ</i>   
<i> الشقة السابقة لماريسول إيفون،</i> 

552
00:26:45,438 --> 00:26:47,237
   <i> وأشعر بالحرج الشديد</i>   
        <i> لإعلامك</i>        

553
00:26:47,273 --> 00:26:48,939
<i> أنني وجدت رسائلك،</i>

554
00:26:48,975 --> 00:26:51,308
<i> وما أفترضه كان جدًا</i>  
         <i> هدية خاصة </i>          

555
00:26:51,344 --> 00:26:54,345
  <i> ترغب في إعادته إليك.</i>  

556
00:26:54,380 --> 00:26:57,081
   <i> ليس لدي أي وسيلة لمعرفة ذلك</i>    
    <i> إذا كنت لا تزال تعيش هنا،</i>    

557
00:26:57,116 --> 00:26:59,950
   <i> أو حتى أنك فعلت ذلك حقًا</i>   
   <i> انفصل عن ماريسول.</i>   

558
00:26:59,986 --> 00:27:01,585
 <i> لا شيء يجعلني أكثر سعادة</i> 

559
00:27:01,621 --> 00:27:03,988
  <i> من معرفة كلاكما</i>  
    <i> هربا معًا.</i>    

560
00:27:04,023 --> 00:27:06,824
   <i> إذا كنت تريد الحروف</i>   
        <i> وإرجاع الهدية</i>

561
00:27:06,859 --> 00:27:08,993
<i> يرجى إعلامي بذلك.</i>      

562
00:27:09,028 --> 00:27:12,730
     <i> تم التوقيع، الجرانولا الخاصة بك </i>      
       <i> الجنية العرابة.</i>        

563
00:27:29,982 --> 00:27:33,484
  نوع الرسومات التي أنت عليها   
  الحديث عنها ليست رخيصة.   

564
00:27:33,519 --> 00:27:37,187
 في هذا الإطار الزمني، سأحتاج  
    لجلب الرسوم المتحركة في     

565
00:27:37,223 --> 00:27:39,056
لاتخاذ رمز أكثر كثافة.

566
00:27:39,091 --> 00:27:42,526
            لقد فهمت ذلك،         
   لكن الرخيص لا يفوز بالمنح.

567
00:27:42,561 --> 00:27:45,663
      أريد أفضل الرسوم المتحركة
      يمكننا الحصول عليها، في حدود المعقول.

568
00:27:45,698 --> 00:27:47,231
    تمام.                       

569
00:27:50,002 --> 00:27:52,169
    هل كل شيء على ما يرام يا رجل؟

570
00:27:52,204 --> 00:27:53,804
لم أراك قط       
  هذا قلق بشأن الملعب.   

571
00:27:53,839 --> 00:27:55,906
     أوه، كل شيء على ما يرام.     

572
00:27:55,941 --> 00:27:57,975
       شكرا لك، رغم ذلك.       

573
00:27:58,010 --> 00:28:00,044
    فقط، هناك بعض الآخر    
        الأشياء تحدث،        

574
00:28:00,079 --> 00:28:02,312
   ولهذا السبب أريد حقا   
     للظفر بهذا الاقتراح.     

575
00:28:02,348 --> 00:28:04,314
                هل لديك     
          الرسوم المتحركة التي تثق بها؟

576
00:28:04,350 --> 00:28:07,351
    اه، نعم، نعم. هنا.       

577
00:28:07,386 --> 00:28:09,253
         لا الرسوم المتحركة.          

578
00:28:09,288 --> 00:28:11,155
    هل شاهدت الفيديو أخيرًا
       الفائزين العام اخماد؟

579
00:28:11,190 --> 00:28:14,191
لقد فعلت، وهم يعملون   
     على سلاسل الإمدادات الغذائية      

580
00:28:14,226 --> 00:28:17,327
   إلى دول العالم الثالث،    
   رسوماتهم منطقية.   

581
00:28:17,363 --> 00:28:21,231
  لكننا نتعامل مع الأطفال -   
  الجهود الشعبية والعضوية.   

582
00:28:21,267 --> 00:28:23,500
     أريدهم على الشاشة      
      قدر الإمكان.      

583
00:28:23,536 --> 00:28:24,902
   هل نعرف مصور فيديو؟   

584
00:28:24,937 --> 00:28:26,603
 لا أعتقد أن المصور 
      سيكون كافيا.       

585
00:28:26,639 --> 00:28:27,938
          سأتصل بالهاتف.

586
00:28:27,973 --> 00:28:29,873
  حسنًا، سأتوجه للأسفل  
     إلى مكتب رئيس البلدية

587
00:28:29,909 --> 00:28:32,276
ومعرفة ما إذا كان بإمكاني الحصول على أي شخص 
الكاميرا على استعداد ليشهدوا لنا. 

588
00:28:32,311 --> 00:28:33,677
                   حظ سعيد.   

589
00:28:33,713 --> 00:28:35,546
                   لقد حصلت على هذا.

590
00:28:35,581 --> 00:28:37,614
          حصلت على هذا!           

591
00:28:43,422 --> 00:28:45,255
كيف حال الملعب؟         

592
00:28:45,291 --> 00:28:46,523
          لقد أوشكت على الانتهاء.          

593
00:28:46,559 --> 00:28:48,692
     هم، هل تحاول أن     
         تخويف لي؟         

594
00:28:48,728 --> 00:28:50,060
        هل أنت خائف؟    

595
00:28:50,096 --> 00:28:52,596
         لا يوجد مثل هذا الحظ.          

596
00:28:54,333 --> 00:28:55,566
           لا للتجسس!           

597
00:28:55,601 --> 00:28:57,067
                    أنا لست كذلك.    

598
00:29:11,884 --> 00:29:15,018
 تعتقد أن هذه الفتاة وجدت الخاص بك
خاتم خطوبة جدتي؟ 

599
00:29:15,054 --> 00:29:16,820
 لم تكن ماريسول مهتمة بالهدايا، 

600
00:29:16,856 --> 00:29:18,322
  لذلك لا أستطيع أن أتخيل ماذا  
          يمكن أن يكون.          

601
00:29:18,357 --> 00:29:20,124
ستطالب بإعادته،
             أليس كذلك؟             

602
00:29:20,159 --> 00:29:21,492
           بالطبع.           

603
00:29:21,527 --> 00:29:22,726
 لكن بصراحة، لا أستطيع أن أصدق  

604
00:29:22,762 --> 00:29:24,194
    لقد تركتها في الشقة    
        عندما انتقلت.         

605
00:29:24,230 --> 00:29:25,996
         من يفعل ذلك؟         

606
00:29:26,031 --> 00:29:30,033
  لقد استغرق منك ما يقرب من عام  
     للتغلب عليها، جوش.     

607
00:29:30,069 --> 00:29:33,036
   لا-لا تدع هذا السحب
أنت تتراجع.         

608
00:29:33,072 --> 00:29:34,972
   أنا فقط لا أريد أن أفكر   
           عنها.           

609
00:29:35,007 --> 00:29:37,808
 أريد أن أغتنم منظمة غير ربحية، 
   وتحويله إلى قوة عظمى،   

610
00:29:37,843 --> 00:29:39,176
  وننسى أنها كانت موجودة من أي وقت مضى.  

611
00:29:39,211 --> 00:29:42,045
 إلا أن هذا ليس من أنت. 

612
00:29:44,216 --> 00:29:47,184
    ربما سيكون الأمر أسهل    
    لو كنت أعرف ما حدث.    

613
00:29:47,219 --> 00:29:49,419
 شبح لي بعد ثلاث سنوات؟ 

614
00:29:49,455 --> 00:29:51,421
 لقد افسدت حقا مع رأسي. 

615
00:29:51,457 --> 00:29:53,490
إلا إذا كانت هذه المرأة الجرانولا الجنية 

616
00:29:53,526 --> 00:29:56,093
  تم العثور أيضًا على رسائل غير مرسلة بالبريد  
         من ماريسول،

617
00:29:56,128 --> 00:29:59,229
شرح بالتفصيل      
        ما الخطأ الذي حدث         

618
00:29:59,265 --> 00:30:01,064
     ولماذا هربت      

619
00:30:01,100 --> 00:30:03,066
 لن تحصل أبدًا على  
 نوع الإغلاق الذي تريده. 

620
00:30:03,102 --> 00:30:05,169
اكتب هذه المرأة مرة أخرى.          

621
00:30:05,204 --> 00:30:08,505
دعها تعيد خاتم عائلتك.
    ضع ماريسول خلفك.     

622
00:30:08,541 --> 00:30:10,607
     القول أسهل من الفعل.     

623
00:30:12,044 --> 00:30:13,243
         لعبة أخرى؟         

624
00:30:13,279 --> 00:30:14,845
           (يئن)           

625
00:30:14,880 --> 00:30:16,280
      يجب أن أتوجه إلى المنزل.       

626
00:30:16,315 --> 00:30:17,948
      نفس الوقت الاسبوع القادم؟      

627
00:30:17,983 --> 00:30:20,484
                     لقد حصلت عليه.

628
00:30:25,958 --> 00:30:28,158
(تنهد)            

629
00:30:36,435 --> 00:30:41,438
               <i> </i>               

630
00:30:55,020 --> 00:30:56,920
      حسنا، كان ذلك سريعا.      

631
00:31:03,796 --> 00:31:06,396
        (رنين الهاتف)         

632
00:31:06,432 --> 00:31:07,898
             إليسا:             
        <i> هل أنت على قيد الحياة؟</i>         

633
00:31:07,933 --> 00:31:09,900
 <i> لأنه إذا كنت كذلك، فهو كذلك</i>  
    <i> في وقت مبكر للاتصال بي.</i>    

634
00:31:09,935 --> 00:31:12,135
 أنا، والساعة بعد الساعة 10 صباحًا،  
    لذلك يجب أن تكون مستيقظا.     

635
00:31:12,171 --> 00:31:14,004
     <i> كنت مستيقظًا حتى الثالثة.</i>      

636
00:31:14,039 --> 00:31:16,440
        هناك خطاب        
       من الرجل الشاعر .

637
00:31:16,475 --> 00:31:18,642
<i> سأكون عبر الشارع</i>   
        <i> في دقيقتين.</i>        

638
00:31:18,677 --> 00:31:20,811
           <i> انتظر، لا.</i>           
    <i> هذا يحتاج إلى الكرواسون.</i>     

639
00:31:20,846 --> 00:31:22,179
      <i> قابلني في الطابق السفلي </i>       
           <i> في خمسة.</i>            

640
00:31:22,214 --> 00:31:23,480
            خمسة عشر.            
             <i> عشرة.</i>              

641
00:31:23,515 --> 00:31:25,015
       صفقة! (الصراخ)        

642
00:31:33,459 --> 00:31:36,260
  "مرحبا يا جدتي الجنية!   

643
00:31:36,295 --> 00:31:39,029
   "يا لها من رسالة غير متوقعة   
          لتلقي.           

644
00:31:39,064 --> 00:31:42,266
"أخشى أن يكون لديك لي في شيء ما
من العيب.       

645
00:31:42,301 --> 00:31:44,601
       "يبدو أنك تعرف       
        الكثير عني        

646
00:31:44,637 --> 00:31:46,937
 وأنا لا أعرف شيئا عنك." 

647
00:31:46,972 --> 00:31:49,473
    وقرأت كلماته مرة أخرى    

648
00:31:49,508 --> 00:31:52,509
    يبدو وكأنه هارب    
  من دراما العصر الفيكتوري.   

649
00:31:52,544 --> 00:31:53,977
           (يضحك)           

650
00:31:54,013 --> 00:31:55,646
    صه، أنت تدمر ذلك!     

651
00:31:55,681 --> 00:31:57,214
 <i> آمل أن تكون رسالتك ذات معنى</i>  

652
00:31:57,249 --> 00:31:59,683
 <i> لقد عثرت على جدتي</i> 
       <i>خاتم الخطوبة.</i>        

653
00:31:59,718 --> 00:32:01,285
         <i> سوليتير،</i>

654
00:32:01,320 --> 00:32:03,720
<i> وهذا كل ما أعرفه حقًا</i>   
 <i> حول هذه الأنواع من الأشياء.</i>  

655
00:32:03,756 --> 00:32:06,256
  <i> الحروف، يمكنك الاحتفاظ بها.</i>   

656
00:32:16,435 --> 00:32:17,968
   <i> احرقهم في حفل،</i>    

657
00:32:18,003 --> 00:32:21,071
   <i> اكتب مسرحية موسيقية في برودواي،</i>   
      <i> ما تريد.</i>       

658
00:32:21,106 --> 00:32:23,807
  <i> إنهم ينتمون إلى مختلف</i>   
     <i> نسخة هذا الشاعر.</i>     

659
00:32:23,842 --> 00:32:27,577
  <i> لكن الخاتم، حسنًا، سأفعل</i>  
     <i> نقدر ذلك مرة أخرى.</i>     

660
00:32:27,613 --> 00:32:30,013
<i> شاعرك الفني الممتّن دائمًا.</i>

661
00:32:31,583 --> 00:32:35,752
   يا إلهي، الخاتم
كانت جدته؟    

662
00:32:35,788 --> 00:32:38,422
 عليك أن تقع في الحب مع  
  هذا الرجل وشفاء قلبه.  

663
00:32:38,457 --> 00:32:40,390
أو ربما قد انتقل بالفعل. 

664
00:32:40,426 --> 00:32:43,160
ربما هو مع شخص آخر، أو
 ربما أصبح راهبًا. 

665
00:32:43,195 --> 00:32:44,995
 أنا أقول لك، هذا هو القدر. 

666
00:32:45,030 --> 00:32:47,965
     حسنًا، أبطئ دورك،      
        سكارليت اوهارا.        

667
00:32:48,000 --> 00:32:50,000
 نحن فقط سنحصل على الخاتم  
     نرجع للرجل الفقير      

668
00:32:50,035 --> 00:32:53,170
        وهذا كل شيء         
      أنا أقوم بالتسجيل في.      

669
00:32:53,205 --> 00:32:54,905
           (يضحك)

670
00:32:54,940 --> 00:32:57,641
يجب على  أن أذهب.          

671
00:32:57,676 --> 00:33:01,111
هل أنت متأكد أنك لا تريد     
    للذهاب إلى السينما         

672
00:33:01,146 --> 00:33:02,479
معي وكانديس؟            

673
00:33:02,514 --> 00:33:04,147
        أنت تعرف أنني أحب السبب
               للهروب،       

674
00:33:04,183 --> 00:33:06,416
      ولكن لدي مهمات لأقوم بها.

675
00:33:06,452 --> 00:33:08,485
أنت بالغ بشدة        
    ليوم السبت.             

676
00:33:08,520 --> 00:33:10,620
              حسنًا، ربما.    
          أخبر كانديس أن أقول مرحبًا.

677
00:33:10,656 --> 00:33:12,022
    سوف تفعل.                    

678
00:33:27,406 --> 00:33:30,474
            (الكتابة)            

679
00:33:39,218 --> 00:33:42,552
     بعد 400 من المشاهير،
تليها ثلاثة روبوتات.     

680
00:33:44,490 --> 00:33:46,490
          الشاعر الفني:          
    <i> "جوهر المشكلة</i>     
          <i> كما أراها</i>          

681
00:33:46,525 --> 00:33:48,358
       <i> "هل هذه هي الإنسانية</i>       
      <i> أعمى إلى حد كبير."</i>       

682
00:33:48,394 --> 00:33:50,894
        أوه، هذا أنت!        

683
00:33:55,334 --> 00:33:56,833
           (التصفير)            

684
00:33:56,869 --> 00:33:58,201
            هايلي:             
          <i> مرحبًا.</i>           

685
00:33:58,237 --> 00:33:59,836
 <i> هذه لقطة بعيدة نوعًا ما،</i>  

686
00:33:59,872 --> 00:34:02,739
<i> ولكن هل من الممكن أن تكون</i> 
 <i> شاعر فني من تقاليد ماريسول؟</i>

687
00:34:02,775 --> 00:34:05,742
حسنا، مرحبا.          

688
00:34:05,778 --> 00:34:08,145
    <i> ما هي القوى العاملة</i>     
     <i> التحديات التي سنواجهها</i>     

689
00:34:08,180 --> 00:34:09,813
     <i> في الخمسة عشر عامًا القادمة؟</i>     

690
00:34:09,848 --> 00:34:11,815
        <i> الأتمتة، الذكاء الاصطناعي.</i>        

691
00:34:11,850 --> 00:34:14,584
    <i> يجب أن يكون عمالنا</i>     
           <i> جاهز.</i>           

692
00:34:14,620 --> 00:34:16,386
 أنت تتحدث عن الأطفال. 

693
00:34:16,422 --> 00:34:18,655
      <i> الأطفال قادرون على</i>      
         <i>أكثر من ذلك بكثير</i>          

694
00:34:18,690 --> 00:34:19,923
 <i> مما نمنحهم الفضل فيه.</i> 

695
00:34:19,958 --> 00:34:22,192
      <i> مخيلتهم </i>
<i> يمكنه إظهار الأشياء</i>      

696
00:34:22,227 --> 00:34:24,327
      <i> أننا، كبالغين،</i>      
      <i> لا أستطيع حتى أن أفهم.</i>       

697
00:34:24,363 --> 00:34:26,696
 <i> وأفضل طريقة لمساعدتهم </i> 

698
00:34:26,732 --> 00:34:29,332
   <i> هو منحهم الأدوات</i>   
     <i> يحتاجون إلى الإنشاء.</i>      

699
00:34:29,368 --> 00:34:31,868
      نقطة عادلة، على ما أعتقد.      

700
00:34:35,107 --> 00:34:37,207
              لقد فعلت شيئا.

701
00:34:37,242 --> 00:34:38,775
   هل تعرف الرجل الشاعر الفني؟

702
00:34:38,811 --> 00:34:41,578
     بقدر ما أعرفه      
        لا على الاطلاق، نعم.        

703
00:34:41,613 --> 00:34:43,513
        لقد كنت تكتب له.

704
00:34:43,549 --> 00:34:45,449
        أنا متأكد تمامًا
أنني لم أكن.      

705
00:34:45,484 --> 00:34:47,517
       حسنا، لقد، ولكن مثلك.

706
00:34:47,553 --> 00:34:49,753
يبدو أن صديقنا لديه مخفي
     حساب تويتر صغير.    

707
00:34:49,788 --> 00:34:52,289
              وأنت كذلك الآن!

708
00:34:54,927 --> 00:34:56,726
          "مرحبًا.           
  هذا نوع من اللقطة الطويلة،  

709
00:34:56,762 --> 00:34:58,962
 ولكن هل يحدث أن تكون 
 "شاعر فني من تقاليد ماريسول؟"  

710
00:34:58,997 --> 00:35:01,865
     "لقد وجدتني! ذكي!     
 لسنا تناظريين حقًا، أليس كذلك؟"  

711
00:35:01,900 --> 00:35:05,302
"يقول الشاعر الفني الذي كتب 
صديقته عبر البريد العادي." 

712
00:35:05,337 --> 00:35:08,205
   لقد كنت تكتب له
هذا اليوم كله؟         

713
00:35:08,240 --> 00:35:10,941
         إنه ساحر،         
     ونوع رائعتين.      

714
00:35:10,976 --> 00:35:12,576
      ثم، يجب أن تكون       
      العرابة الجنية.      

715
00:35:12,611 --> 00:35:14,111
     أنت مجنون جدا      
       هذه القصة كلها.        

716
00:35:14,146 --> 00:35:16,046
               إنه ليس من النوع الذي أفضّله،
                لكنه لك.

717
00:35:16,081 --> 00:35:17,447
   إذا كان اللطيف ليس من نوعك،    

718
00:35:17,483 --> 00:35:18,882
   نحن بحاجة إلى أن يكون جديا    
         محادثة.          

719
00:35:18,917 --> 00:35:20,917
      أنا أواعد مشاية الكلاب.

720
00:35:20,953 --> 00:35:22,886
لا! لا، من فضلك، تزوج الشاعر،

721
00:35:22,921 --> 00:35:24,821
ويعيش في القرن التاسع عشر 
             النعيم.             

722
00:35:24,857 --> 00:35:26,423
    سأخيط لك الأفغاني     
      تفاصيل حبك.      

723
00:35:27,793 --> 00:35:30,894
        (رنين الهاتف)         

724
00:35:30,929 --> 00:35:32,762
         إنه يتحدث.          

725
00:35:32,798 --> 00:35:34,397
           يقول...           

726
00:35:34,433 --> 00:35:36,133
             جوش:              
     <i> أريدك أن تخبرني</i>     
        <i> الحقيقة هنا.</i>        

727
00:35:36,168 --> 00:35:37,501
      <i> كم كان الأمر فظيعًا</i>      

728
00:35:37,536 --> 00:35:39,636
       <i> قراءة سعيد، </ i>       
    <i> رسائل عاطفية مفرطة؟</i>

729
00:35:39,671 --> 00:35:41,905
<i> صدقني، أنا سعيد جدًا</i>   
      <i> لقد أشفقت علي</i>      

730
00:35:41,940 --> 00:35:43,306
     <i> وعرض العودة</i>     
           <i> الخاتم،</i>           

731
00:35:43,342 --> 00:35:46,176
 <i> لكنه مميت بعض الشيء </i>  
      <i> أحاول أن أتذكر</i>       

732
00:35:46,211 --> 00:35:48,879
    <i> كل ما قلته، و</i>     
  <i> مع العلم أنك قرأت كل شيء.</i>  

733
00:35:50,149 --> 00:35:52,582
            الرد عليه، الآن!

734
00:35:52,618 --> 00:35:54,684
     أنت تدرك أن هذا هو     
       غريب، أليس كذلك؟       

735
00:35:54,720 --> 00:35:56,453
 إنه مجرد رجل مكسور القلب 

736
00:35:56,488 --> 00:35:59,956
الذي يبدو بحق غير آمن إلى حد ما
في اللحظة.         

737
00:36:01,293 --> 00:36:04,995
           اه، بخير!           

738
00:36:05,030 --> 00:36:06,963
             اه...              

739
00:36:06,999 --> 00:36:08,165
            (الكتابة)            

740
00:36:08,200 --> 00:36:09,633
      <i> كنت تعبر عن</i>      
         <i> مشاعرك </i>         

741
00:36:09,668 --> 00:36:11,301
     <i> إلى المرأة التي أحببتها.</i>     

742
00:36:11,336 --> 00:36:13,603
  <i> إنها صادقة وضعيفة،</i>  
          <i> ليس سعيدًا.</i>           

743
00:36:13,639 --> 00:36:15,705
  <i> وإذا كان هناك من لا يرى</i>   
             <i> ذلك،</i>             

744
00:36:15,741 --> 00:36:18,175
 <i> إنهم ليسوا الشخص المناسب</i>
<i> لك.</i>            

745
00:36:18,210 --> 00:36:21,645
             ترى؟ أنت مثالي
               لبعضهم البعض.  

746
00:36:21,680 --> 00:36:23,146
           (دينغ)            

747
00:36:23,182 --> 00:36:25,649
  <i> لو كان بإمكانك المشاركة</i>  
      <i>هذه الحكمة معي</i>      

748
00:36:25,684 --> 00:36:28,051
        <i> منذ 18 شهرًا.</i>         

749
00:36:28,086 --> 00:36:30,954
    هذه فكرة رهيبة.    

750
00:36:30,989 --> 00:36:33,690
هذه فكرة رهيبة.        

751
00:36:33,725 --> 00:36:35,725
      أنتم لا تعرفون بعضكم البعض.

752
00:36:35,761 --> 00:36:38,028
       ماذا لديك لتخسره؟

753
00:36:55,447 --> 00:36:57,113
        (رنين الهاتف)         

754
00:37:02,854 --> 00:37:04,988
             جوش:
<i> يبدو الأمر غريبًا أننا نستطيع ذلك</i> 
   <i> امشي بجانب بعضكما البعض</i>    

755
00:37:05,023 --> 00:37:06,556
     <i> ولا أعرف حتى ذلك.</i>     

756
00:37:06,592 --> 00:37:09,426
                هايلي:         
       <i> لقد قضيت حياتي كلها</i>
             <i> في هذه المدينة </i>      

757
00:37:09,461 --> 00:37:13,396
      <i> وأنا لا أعرف في الواقع</i>
        <i> أين يقع شارعك.</i>  

758
00:37:13,432 --> 00:37:17,867
  <i> يمكنك فقط استخدام</i>           
<i> الخرائط الموجودة على هاتفك.</i>        

759
00:37:17,903 --> 00:37:22,272
    <i> من يقول الحمام الزاجل الخاص بي</i>
   <i> ألا تهتم بك الآن؟</i>

760
00:37:22,307 --> 00:37:24,874
<i> يسعدني أن أخبرك</i>          
 <i> ما تريد.</i>            

761
00:37:24,910 --> 00:37:27,711
<i> لست بحاجة إلى الإرسال</i>         
  <i> جواسيس الحمام الخاص بك.</i>           

762
00:37:36,922 --> 00:37:40,757
          <i> هل مازلت واقعًا في الحب</i>
              <i> مع ماريسول؟</i>    

763
00:37:45,664 --> 00:37:47,530
<i> لا أعتقد ذلك.</i>              

764
00:37:47,566 --> 00:37:49,432
<i> هل هذا فظيع؟</i>              

765
00:37:51,837 --> 00:37:54,404
                 <i> بالطبع لا.</i>

766
00:37:54,439 --> 00:37:55,939
                    <i> نحن نمضي قدمًا.</i>

767
00:37:55,974 --> 00:37:58,408
         <i> التجارب تغيرنا.</i>

768
00:38:07,319 --> 00:38:09,719
        <i> الثقة شيء مضحك.</i>

769
00:38:09,755 --> 00:38:12,589
<i> من الصعب جدًا كسب المال،</i>
               <i> من السهل جدًا خسارته.</i>

770
00:38:17,195 --> 00:38:20,797
<i> إذن، أنت واحد من هؤلاء الأشخاص</i> 
  <i> من يثق بنفسك فقط؟</i>    

771
00:38:23,168 --> 00:38:26,002
                <ط> ها! لا على الإطلاق.</i>

772
00:38:26,038 --> 00:38:28,605
   <i> في بعض الأحيان يكون لدي إيمان أكبر</i> 
  <i> في عدد قليل من الأشخاص المقربين مني </i>

773
00:38:28,640 --> 00:38:31,675
           <i> مما أفعله في نفسي.</i>

774
00:38:31,710 --> 00:38:36,112
<i> هل نتبادل الأسماء الحقيقية</i>   
  <i> أو تحديد التفاصيل؟</i>      

775
00:38:41,219 --> 00:38:44,254
               <i> هل كل شيء على ما يرام</i> 
              <i> إذا قلت ليس بعد؟</i>

776
00:38:44,289 --> 00:38:45,955
<i> بالطبع.</i>                     

777
00:38:55,934 --> 00:38:57,233
        (رنين الهاتف)         

778
00:38:57,269 --> 00:39:00,904
   <i> هل هناك موعد نهائي</i>         
<i> إلى حفلة تنكرية على الإنترنت؟</i>      

779
00:39:00,939 --> 00:39:03,840
      <i> ربما سنبقى سرا</i>
           <i> أصدقاء إلى الأبد،</i>    

780
00:39:03,875 --> 00:39:06,042
       <i> مناقشة الألغاز</i>
            <i>الكون</i>    

781
00:39:06,078 --> 00:39:09,813
          <i> وأسوأ النكهات</i>
              <i> من الآيس كريم.</i>    

782
00:39:09,848 --> 00:39:12,615
        <i> إيرل جراي.</i>             
<i> ليس هناك شك هناك.</i>

783
00:39:14,786 --> 00:39:16,686
(يضحك) 
                   <i> أوه، هيا!</i>

784
00:39:16,722 --> 00:39:21,658
            <i> آيس كريم إيرل جراي </i>
               <i> لذيذ!</i>   

785
00:39:21,693 --> 00:39:24,494
            <i> لا!</i>                
<i> طعمها مثل أكياس الشاي القديمة!</i>   

786
00:39:24,529 --> 00:39:25,995
           (يضحك)           

787
00:39:26,031 --> 00:39:28,164
                ما المضحك؟

788
00:39:28,200 --> 00:39:32,001
لا شيء، مجرد ميمي أرسله أليكس. 

789
00:39:32,037 --> 00:39:34,838
             جوش!              
     ميمات أقل، المزيد من العمل.     

790
00:39:34,873 --> 00:39:36,873
    ينسخ.                       

791
00:39:39,811 --> 00:39:41,578
قد يكون هذا نوعًا من الاحتيال.

792
00:39:41,613 --> 00:39:43,546
أنت لا تعتقد أنها سوف تفعل ذلك في الواقع
     نرسل لك الخاتم مرة أخرى؟    

793
00:39:43,582 --> 00:39:44,781
لقد فعلت ذلك بالفعل.                

794
00:39:44,816 --> 00:39:46,750
  ظهر ساعي           
في منزلي الساعة التاسعة صباحا        

795
00:39:46,785 --> 00:39:48,451
   هذه الفتاة دفعت ثمن ساعي.

796
00:39:48,487 --> 00:39:50,620
            أشك في أنها عملية احتيال.

797
00:39:50,655 --> 00:39:53,223
   إنها تبدو رائعة من هؤلاء    
           الرسائل.            

798
00:39:53,258 --> 00:39:55,725
       هي تفعل،                
ولكن يمكن لأي شخص أن يبدو رائعًا        

799
00:39:55,761 --> 00:39:57,761
عندما يكون لديهم الوقت للتخطيط     
ماذا سيقولون.      

800
00:39:57,796 --> 00:40:00,530
    أنت تبدو غير شبيه بجوش.

801
00:40:00,565 --> 00:40:02,732
أنت تحب الغموض 
          من هذا النوع من الاشياء.

802
00:40:02,768 --> 00:40:05,702
أحب التحدث معها،          
     هذا صحيح.               

803
00:40:05,737 --> 00:40:07,804
لكني أتمنى لو كان لدي نفس الشيء  
   نوع الإيمان الذي اعتدت عليه      

804
00:40:07,839 --> 00:40:09,806
 أن الأمور سوف              
العمل بطريقة سحرية.             

805
00:40:09,841 --> 00:40:11,708
             جوش الذي عرفته
                منذ الكلية   

806
00:40:11,743 --> 00:40:15,111
      سيقول لي حتى المنعطفات
      يقودونك إلى مكان ما.

807
00:40:15,147 --> 00:40:17,414
وبطريقةٍ ما، قادني ذلك      
إلى خطيبته المختفية

808
00:40:17,449 --> 00:40:19,949
ومبنى المكاتب          
تحول إلى أنقاض.         

809
00:40:19,985 --> 00:40:22,652
لكن جوش العجوز سيقول          

810
00:40:22,687 --> 00:40:24,654
إنه يمهد الطريق             
إلى شيء أفضل.            

811
00:40:24,689 --> 00:40:26,456
     كان جوش العجوز على حق عادةً.

812
00:40:28,527 --> 00:40:32,295
ربما أنت على حق.          

813
00:40:32,330 --> 00:40:35,932
     ماركوس: زعتر، ريحان،      
    كل هذا النوع من الاشياء.     

814
00:40:35,967 --> 00:40:37,634
   الآن، أعرف أن هذا مغري    

815
00:40:37,669 --> 00:40:39,402
      أريد فقط أن مزق       
       الطماطم قبالة،        

816
00:40:39,438 --> 00:40:41,104
   لكنها حساسة للغاية.   

817
00:40:41,139 --> 00:40:44,107
 ما تريد القيام به هو بخفة
تطور أثناء السحب.   

818
00:40:44,142 --> 00:40:47,010
      بهذه الطريقة الطماطم      
      سوف يأتي على الفور       

819
00:40:47,045 --> 00:40:49,112
 ولن تضر الكرمة. 

820
00:40:49,147 --> 00:40:50,747
       أنظر إلى ذلك! عمل عظيم!

821
00:40:50,782 --> 00:40:52,849
           هذا مذهل، لطيف!

822
00:40:52,884 --> 00:40:54,784
     (يضحك) عمل جميل!      

823
00:40:54,820 --> 00:40:56,953
    أنت تتعلم بسرعة كبيرة.    

824
00:40:56,988 --> 00:40:58,988
      الآن، يمكننا استخدام هذا مع 
    الفواكه والخضروات الأخرى.

825
00:40:59,024 --> 00:41:04,027
       أم، التفاح، الفراولة،
               القرع.        

826
00:41:06,031 --> 00:41:09,532
الطبيعة الأم تعرف ماذا تفعل. 

827
00:41:12,704 --> 00:41:14,704
           وهذا هو الملعب لدينا.

828
00:41:14,739 --> 00:41:16,306
الطبيعة الأم تعرف ماذا تفعل.

829
00:41:16,341 --> 00:41:18,475
               نحن نعلم أطفالنا
                أن يحترمها، 

830
00:41:18,510 --> 00:41:23,179
          العمل بجانبها    
     دون أن يعترض طريقها.

831
00:41:23,215 --> 00:41:25,415
    نعم هل هناك أي شيء آخر
             أستطيع أن أفعل لك؟  

832
00:41:25,450 --> 00:41:28,117
       لا، ولكن شكرا لك.       

833
00:41:28,153 --> 00:41:30,787
                 لا للتجسس!     

834
00:41:36,695 --> 00:41:38,361
           (يسخر)           

835
00:41:41,199 --> 00:41:44,701
        (رنين الهاتف)         

836
00:41:44,736 --> 00:41:48,671
    جوش:<i> أحيانًا أفكر</i>     
 <i> يعتبر الاعتبار فنًا مفقودًا.</i>  

837
00:41:54,312 --> 00:41:56,045
            هايلي:
<i> لا أعتقد ذلك على الإطلاق.</i>  

838
00:41:56,081 --> 00:41:57,847
      <i> نحن في عصر جديد.</i>      

839
00:41:57,883 --> 00:41:59,716
   <i> لا يتعلق الأمر فقط بماذا</i>    
           <i> تحتاجه،</i>           

840
00:41:59,751 --> 00:42:01,784
      <i> يتعلق الأمر باتخاذ القرار</i>      
     <i> ما هي المشكلة حقًا</i>     

841
00:42:01,820 --> 00:42:05,388
      <i> وما ينزل</i>      
    <i> للاختيارات الفردية.</i>     

842
00:42:05,423 --> 00:42:07,557
             جوش:              
      <i> الآن، هذا أمر حكيم.</i>       

843
00:42:07,592 --> 00:42:09,025
        (النص الرنان)        

844
00:42:15,433 --> 00:42:16,699
          أوه، هايلي؟

845
00:42:16,735 --> 00:42:18,401
مرحباً، أنا مرة أخرى!          

846
00:42:18,436 --> 00:42:20,570
     أم، هل تمانع في القيام بذلك      
  اجتماعك في مكتبك؟  

847
00:42:20,605 --> 00:42:22,472
   لأن لدينا الرسم    
       مصمم يدخل       

848
00:42:22,507 --> 00:42:24,240
    ويمكننا حقا استخدام     
           الفضاء.           

849
00:42:24,276 --> 00:42:27,377
لدينا فريق البرامج بأكمله
        يأتي اليوم.        

850
00:42:27,412 --> 00:42:29,178
 لا أستطيع أن أضع ذلك في مكتبي. 

851
00:42:29,214 --> 00:42:31,548
 يمكننا حقًا استخدام المساحة، 
            رغم ذلك.             

852
00:42:31,583 --> 00:42:33,883
ولو كنا أنا وإليسا فقط، 

853
00:42:33,919 --> 00:42:35,752
  سأسمح لكم يا رفاق تمامًا
احصل عليه،            

854
00:42:35,787 --> 00:42:37,253
   ولكن لديك مصمم واحد    

855
00:42:37,289 --> 00:42:40,657
 ولدينا أربعة أشخاص قادمون 
    مع المعدات الرياضية    

856
00:42:40,692 --> 00:42:43,092
 وبضع قطع من البستنة، 
     ونماذج القمصان.      

857
00:42:43,128 --> 00:42:44,594
  لا أستطيع أن أضع ذلك في المكعب الخاص بي.  

858
00:42:44,629 --> 00:42:46,663
          عادلة بما فيه الكفاية.          

859
00:42:46,698 --> 00:42:49,232
  لوسي، هل تمانعين في فعل ما لدينا   
  الاجتماع في المنطقة المشتركة؟   

860
00:42:49,267 --> 00:42:51,200
                لا أعتقد ذلك.    

861
00:42:51,236 --> 00:42:53,236
     عظيم، ليست مشكلة.      

862
00:42:53,271 --> 00:42:54,871
        عظيم.                  

863
00:42:54,906 --> 00:42:56,205
  (كلاهما يضحك بصدق)

864
00:42:56,241 --> 00:42:57,574
شكرًا.     
    نعم.                       

865
00:43:08,286 --> 00:43:11,588
  أنا أحب جوش بيرنز نوعًا ما.  

866
00:43:11,623 --> 00:43:13,756
     في بعض الأحيان، في بعض الأحيان.      

867
00:43:13,792 --> 00:43:15,592
 لكنه يقودني أيضًا إلى الموز. 

868
00:43:15,627 --> 00:43:17,126
   هو دائما في المكتب.   

869
00:43:17,162 --> 00:43:19,228
   إنه هناك عندما أدخل،    
  وهو هناك عندما أغادر.  

870
00:43:19,264 --> 00:43:21,631
    يبدو وكأنه نحلة عاملة.
       ما هو الخطأ في ذلك؟  

871
00:43:21,666 --> 00:43:26,202
 إنه فقط يجعلني أشعر بذلك     
أنا لا أعمل بجد بما فيه الكفاية.    

872
00:43:26,237 --> 00:43:29,973
حسنا، ربما وظيفته لا تأخذ
     له خارج المكتب

873
00:43:30,008 --> 00:43:31,908
بقدر ما يفعل لك.     

874
00:43:31,943 --> 00:43:33,910
      وهذا قد يأتي       
        كصدمة كبيرة         

875
00:43:33,945 --> 00:43:35,812
  لكنه قد لا يلاحظ ذلك  

876
00:43:35,847 --> 00:43:37,647
  سواء كنت في المكتب  
     أو خارج المكتب.      

877
00:43:37,682 --> 00:43:40,550
  لا يحب الرائحة  
  البخور الخاص بي، لسبب ما.  

878
00:43:40,585 --> 00:43:42,785
  هايلي، إنها قوية حقًا!   

879
00:43:42,821 --> 00:43:44,287
  حتى بالنسبة لي، وأنا أحب ذلك.   

880
00:43:44,322 --> 00:43:47,423
      أوه، لا أحد يحب الرائحة
            من البخور الخاص بي.      

881
00:43:47,459 --> 00:43:50,293
  يجب أن يكون هناك شيء جيد  
        عن هذا الرجل.

882
00:43:53,531 --> 00:43:55,765
حسنا، انه جيد حقا
             في ما يفعله.   

883
00:43:55,800 --> 00:44:00,336
     اها، وهذا ما     
       يقودك إلى المكسرات.        

884
00:44:00,372 --> 00:44:03,339
أنت دائما الأكثر طموحا
   شخص في رحلة البحث عن المنحة.    

885
00:44:03,375 --> 00:44:05,508
  ربما كنت قد قابلت المباراة الخاصة بك.  

886
00:44:05,543 --> 00:44:08,478
           وربما سنخسر.

887
00:44:08,513 --> 00:44:10,647
     الارتقاء إلى مستوى التحدي.     

888
00:44:10,682 --> 00:44:13,182
     هذا كل ما يمكنك فعله.     

889
00:44:16,821 --> 00:44:18,154
        (رنين الهاتف)         

890
00:44:18,189 --> 00:44:21,858
                     جوش:      
              <i> كيف كان يومك؟</i>

891
00:44:21,893 --> 00:44:24,127
        هايلي:
<i> هل كلمة "لاف" وصفية</i>         
   <i> استجابة كافية؟</i>            

892
00:44:24,162 --> 00:44:25,628
<i> لأنه آه.</i>                   

893
00:44:25,664 --> 00:44:27,830
     <i> هل هناك أي شيء يمكنني فعله للمساعدة؟</i>

894
00:44:27,866 --> 00:44:29,866
         <i> أنا هامس للغاية.</i>

895
00:44:29,901 --> 00:44:33,202
     <i> ليس إلا إذا قمت بتشغيل</i>        
<i> خدمة إصلاح العصا السحرية.</i>   

896
00:44:33,238 --> 00:44:37,807
   <i> يبدو أن الأمر كذلك</i>            
<i> كل ذلك من غبار الجنيات.</i>         

897
00:44:37,842 --> 00:44:40,109
   <i> فقط لأنك لم تحصل على</i> 
 <i> طريقك إلى شيئين</i>

898
00:44:40,145 --> 00:44:42,045
        <i> لا يعني أنك خارج</i>
<i> من السحر.</i>       

899
00:44:42,080 --> 00:44:44,347
<i> أنا بخير.</i>                      

900
00:44:44,382 --> 00:44:46,382
<i> أنا مرهق قليلاً</i>  

901
00:44:46,418 --> 00:44:49,652
<i> وأحاول العثور على صوتي</i>    
          <i> مرة أخرى.</i>               

902
00:44:49,688 --> 00:44:52,188
       <i> إذا كان هناك أي عزاء،</i>

903
00:44:52,223 --> 00:44:55,191
     <i> أسمعك بصوت عالٍ وواضح.</i>

904
00:45:07,839 --> 00:45:09,372
              أوه!               

905
00:45:12,010 --> 00:45:13,409
           (يضحك)           

906
00:45:13,445 --> 00:45:16,045
 يبدو أننا قليلا  
    نركز بشكل كبير على عملنا.    

907
00:45:16,081 --> 00:45:18,815
                عمل؟           
    كنت ألعب لعبة اللغز.

908
00:45:18,850 --> 00:45:20,349
أوه، هذا يبدو كثيرا           
      أكثر متعة                  

909
00:45:20,385 --> 00:45:21,918
    من النظر             
أسعار أرخص من الأوساخ.         

910
00:45:21,953 --> 00:45:23,352
مخاطر الوظيفة.             

911
00:45:23,388 --> 00:45:24,921
              هل الأوساخ باهظة الثمن؟

912
00:45:24,956 --> 00:45:26,489
       أوه، نعم،                
كل شيء باهظ الثمن،         

913
00:45:26,524 --> 00:45:28,825
خاصة عندما تقول         
عبارة "غير ربحية".         

914
00:45:28,860 --> 00:45:30,226
                          يمين؟

915
00:45:30,261 --> 00:45:32,829
        يبدو الأمر كما لو أنهم يرونك  
      القادمة ويصل سعرها.

916
00:45:32,864 --> 00:45:35,565
لهذا السبب عندما أرسل بريدًا إلكترونيًا، أفعل ذلك
ذلك من حساب شخصي.    

917
00:45:35,600 --> 00:45:37,433
ثم، ليس هناك طريقة            
 مقابل رسوم إضافية.              

918
00:45:37,469 --> 00:45:38,701
                          ذكي.

919
00:45:38,737 --> 00:45:40,503
أوه، شكرا.                     

920
00:45:40,538 --> 00:45:42,839
أم، وأنا آسف حقا        
   عن البخور.           

921
00:45:42,874 --> 00:45:45,775
لم أكن أعتقد ذلك         
    يزعج أي شخص.              

922
00:45:45,810 --> 00:45:47,944
         أوه، أنا آسف لكوني
            حساسة بشكل مفرط.   

923
00:45:47,979 --> 00:45:49,679
               لدي أنف    
           مثل كلب الصيد باسيت.

924
00:45:49,714 --> 00:45:53,249
يبدو وكأنه متوسط ​​إلى حد ما
الرجل الأنف بالنسبة لي.           

925
00:45:53,284 --> 00:45:54,684
                         شكرًا.

926
00:45:54,719 --> 00:45:56,686
        (رنين الهاتف)         

927
00:45:56,721 --> 00:45:59,188
                      أوه!       

928
00:45:59,224 --> 00:46:01,124
     أعتقد أن هذا هو لك.     

929
00:46:01,159 --> 00:46:02,458
                      شكرًا لك.

930
00:46:02,494 --> 00:46:05,428
     تبدو وكأنها لعبة ممتعة.     

931
00:46:05,463 --> 00:46:07,797
            هايلي، انتظري، أنا...

932
00:46:21,746 --> 00:46:23,746
         مهلا، أنت لم ترد
              إلى رسالتي.    

933
00:46:23,782 --> 00:46:26,249
  سوف نحصل على هذه المنحة
       هذا منطقي فقط.     

934
00:46:26,284 --> 00:46:27,884
نعم، شكرا لك على ذلك.        

935
00:46:27,919 --> 00:46:29,819
رأت هايلي رسالتك
على هاتفي.               

936
00:46:29,854 --> 00:46:32,355
            أوه لا.             

937
00:46:33,792 --> 00:46:35,291
 لا أعرف كيفية إصلاح هذا.  

938
00:46:35,326 --> 00:46:36,592
       قل أنك آسف،        

939
00:46:36,628 --> 00:46:38,561
    وبعد ذلك، إذا لم تفعل ذلك    
      تقبل ذلك، أوه حسنا!       

940
00:46:38,596 --> 00:46:40,096
    هذه منافسة يا جوش.

941
00:46:40,131 --> 00:46:41,731
        هناك من يجب أن يخسر،

942
00:46:41,766 --> 00:46:43,933
      وإذا كان هناك خيار،  
   أفضّل أن نكون الفائزين.

943
00:46:43,968 --> 00:46:46,803
 حسنا، نحن بحاجة إلى العمل          
على طريقة السرير الخاص بك.         

944
00:46:46,838 --> 00:46:50,606
               <i> </i>               

945
00:47:02,787 --> 00:47:04,453
هل قال الشاعر
شيء غريب؟                

946
00:47:04,489 --> 00:47:06,389
                      ماذا؟ لماذا؟

947
00:47:06,424 --> 00:47:07,924
لأنك تبدو مثل           
أنت تحاول الزحف          

948
00:47:07,959 --> 00:47:09,559
من جلدك.           

949
00:47:09,594 --> 00:47:11,327
         أتمنى أن يكون الشاعر.

950
00:47:11,362 --> 00:47:14,664
       بهذه الطريقة، يمكنني أن أمنع  
     وننسى أنه كان موجودا حتى.

951
00:47:14,699 --> 00:47:16,632
لقد رأيت رسالة على هاتف جوش 
       من مساعده       

952
00:47:16,668 --> 00:47:18,467
     قائلا أن الحاسوب المركزي      
      هو أفضل الصدقة       

953
00:47:18,503 --> 00:47:20,570
       لأن كل ما نقوم به        
       هو زراعة الطماطم .

954
00:47:20,605 --> 00:47:23,239
ولكن إنتاجنا يذهب      
       إلى مطابخ الحساء!        

955
00:47:23,274 --> 00:47:25,208
  أنت لست منزعجًا من هذا،  
       قليلا فقط؟       

956
00:47:26,678 --> 00:47:28,244
أعتقد أنها خائفة، في الواقع. 

957
00:47:28,279 --> 00:47:30,112
             هذا شيء   
          لم أفكر قط.

958
00:47:30,148 --> 00:47:33,950
  الجميع وأخيهم   
    إعطاء أقراص للأطفال،    

959
00:47:33,985 --> 00:47:35,585
         أنت تعرف هذا.         

960
00:47:35,620 --> 00:47:38,020
  ولكن حتى المدارس تقطع أبوابها  
    الرحلات الميدانية والحدائق.    

961
00:47:38,056 --> 00:47:41,824
         أنت تعرف ماذا،         
  أنت على حق في هذا الشأن.

962
00:47:41,860 --> 00:47:43,259
ما نقوم به        
       هو الشيء التالي.       

963
00:47:43,294 --> 00:47:45,094
إنها نهضة الطبيعة، 

964
00:47:45,129 --> 00:47:48,531
إنقاذ الأطفال من فقدان اللمس 
       من الخارج.       

965
00:47:48,566 --> 00:47:50,633
 لا تدع لها تخويف لك.  

966
00:47:50,668 --> 00:47:52,201
  لا، سوف نفوز بهذا،  

967
00:47:52,237 --> 00:47:56,038
   لنا مع صغيرنا، الصغير،    
      نباتات نباتية لطيفة.       

968
00:47:56,074 --> 00:47:57,640
           (يضحك)           

969
00:48:06,918 --> 00:48:09,018
ماركوس في الفيديو:<i> لا تنظر فقط</i> 
     <i> نبات واحد فردي.</i>     

970
00:48:09,053 --> 00:48:11,454
 <i> شاهدهم وهم يعملون في حفل موسيقي،</i>
<i> استخدام الموارد معًا.</i>   

971
00:48:11,489 --> 00:48:14,056
        (رنين الهاتف)         

972
00:48:14,092 --> 00:48:16,692
                  جوش:         
        <i> حان دوري لكلمة "لاف".</i>

973
00:48:16,728 --> 00:48:19,061
<i> ماذا تفعل عندما تدرك</i>
  <i> لقد كنت أداة هائلة</i>  

974
00:48:19,097 --> 00:48:21,063
       <i> وتحتاج إلى إجراء تعديلات؟</i>

975
00:48:25,403 --> 00:48:28,471
<i> بما أنني جميلة تمامًا</i>      
  <i> شخص في جميع الأوقات،</i>         

976
00:48:28,506 --> 00:48:29,906
<i> لا أعرف.</i>               

977
00:48:29,941 --> 00:48:32,909
<i> رمز تعبيري للغمز.</i>                    

978
00:48:32,944 --> 00:48:34,877
                <i> هل هذه حقيقة؟</i>

979
00:48:37,282 --> 00:48:38,681
<i> إطلاقا.</i>                    

980
00:48:38,716 --> 00:48:40,750
<i> لدي لحظات مثل</i>         
    <i> الجميع.</i>             

981
00:48:40,785 --> 00:48:43,352
<i> هل حاولت أن تقول فقط</i>        
    <i> هل كنت آسفًا؟</i>            

982
00:48:45,590 --> 00:48:49,191
          <i> ربما بشكل غامض،</i>
         <i> الشعور الأكثر إذلالًا.</i>

983
00:48:49,227 --> 00:48:51,994
    <i> إذن، لا.</i>                    

984
00:48:52,030 --> 00:48:56,399
<i> إنها ليست نصيحة ثورية،</i> 
        <i> عزيزي الشاعر.</i>          

985
00:48:56,434 --> 00:48:58,234
<i> ابتلع كبرياءك،</i>            

986
00:48:58,269 --> 00:49:01,904
<i> وافترض أن الشعور بعيد</i>
<i> أسوأ على الجانب الآخر.</i>     

987
00:49:07,145 --> 00:49:08,711
           <i> هل أنت مدرب حياة</i>

988
00:49:08,746 --> 00:49:11,080
       <i>وهذه المحادثة</i>
      <i> عرض تقديمي طويل جدًا للمبيعات</i>

989
00:49:11,115 --> 00:49:13,549
                 <i> لتوظيفك</i>   
             <i> لخدماتك؟</i>

990
00:49:13,584 --> 00:49:15,785
<i> أنا مندوب مبيعات أفضل</i>      
       <i> من ذلك.</i>              

991
00:49:15,820 --> 00:49:20,122
<i> لن تراني قادمًا.</i>    

992
00:49:20,158 --> 00:49:24,327
               <i> ربما لا.</i>   
           <i> هل هذا تحدي؟</i>

993
00:49:27,999 --> 00:49:30,232
     هل تلك دعوة؟

994
00:49:41,913 --> 00:49:45,648
يقول أليكس ضع نفسك     
          هناك...          

995
00:49:48,086 --> 00:49:50,186
   عمل جيد أيها الشاعر الرهيب.    

996
00:50:05,803 --> 00:50:07,703
           (يطرق)           

997
00:50:14,445 --> 00:50:16,779
  لن أحاول أي شركة  
    التجسس لو كنت مكانك.    

998
00:50:16,814 --> 00:50:20,249
    على الرغم من أنني لا أعتقد     
     الملعب الخاص بك سوف يعمل      

999
00:50:20,284 --> 00:50:23,819
 مع صور عملاقة للطماطم. 

1000
00:50:23,855 --> 00:50:27,857
           أنا آسف،           
كانت تلك الرسالة حقودًا ولئيمة.

1001
00:50:27,892 --> 00:50:30,793
         نعم، كان كذلك.          

1002
00:50:33,197 --> 00:50:35,031
        يمكنني أن أحاول الاعتذار

1003
00:50:35,066 --> 00:50:38,601
     بقوله أنني لم أكتب ذلك
أو الرد عليه.     

1004
00:50:38,636 --> 00:50:40,369
أعتقد أنني سمعت              
شعور مماثل             

1005
00:50:40,405 --> 00:50:43,172
يخرج من فمك          
       من قبل.                  

1006
00:50:43,207 --> 00:50:45,741
   لا أشعر بهذه الطريقة على الإطلاق.

1007
00:50:49,847 --> 00:50:51,213
         أنا خائف منك،

1008
00:50:51,249 --> 00:50:53,482
         ولقد كنت أحاول   
     لإبعادك عن لعبتك.

1009
00:50:55,920 --> 00:50:58,988
هل هذا اعتذار؟             

1010
00:51:00,892 --> 00:51:02,191
                     أنا آسف.

1011
00:51:02,226 --> 00:51:03,726
(يضحك)                      

1012
00:51:03,761 --> 00:51:06,462
    أنا آسف لأنه كان عليك قراءتها
        وأنه قيل.

1013
00:51:06,497 --> 00:51:10,232
وأخبرت لوسي بذلك
                انها ليست بخير.  

1014
00:51:11,502 --> 00:51:13,002
هل أنت خائف منا؟       

1015
00:51:13,037 --> 00:51:17,573
حسنًا، من خلالك، وبشكل أكثر تحديدًا.

1016
00:51:17,608 --> 00:51:20,576
        أنت هادئ ومركز،
            ولديك هذا   

1017
00:51:20,611 --> 00:51:24,580
    "عندما أتحدث، يستمع الناس"
         الجودة عنك.     

1018
00:51:24,615 --> 00:51:26,649
    حقًا؟                     

1019
00:51:26,684 --> 00:51:28,250
                           نعم.

1020
00:51:28,286 --> 00:51:31,053
     ناهيك عن ما أنت عليه
         القيام به أمر لا يصدق.   

1021
00:51:31,089 --> 00:51:33,022
أخذ الأشياء التي كانت
     تجريدهم من المدارس

1022
00:51:33,057 --> 00:51:34,890
وأنت تحاول--

1023
00:51:34,926 --> 00:51:37,059
     أعدهم              
والحفاظ عليها، نعم.        

1024
00:51:37,095 --> 00:51:39,095
                     نعم.      

1025
00:51:39,130 --> 00:51:42,064
أول مؤسستين غير ربحيتين      
وصل إلى مليون دولار في التمويل       

1026
00:51:42,100 --> 00:51:44,066
في عامهم الأول.            

1027
00:51:44,102 --> 00:51:45,601
هذا لم يسمع به من قبل.             

1028
00:51:45,636 --> 00:51:48,337
           الحاسوب المركزي لم يكن
               بنفس السرعة.   

1029
00:51:48,372 --> 00:51:50,272
          الناس أكثر من ذلك بكثير  
       مقاومة لوضع التكنولوجيا

1030
00:51:50,308 --> 00:51:52,074
          في أيدي الأطفال
              مما اعتقدت.

1031
00:51:52,110 --> 00:51:54,276
أجد ذلك مفاجئا.         

1032
00:51:54,312 --> 00:51:56,545
 أطفال ابن عمي               
هم في رياض الأطفال             

1033
00:51:56,581 --> 00:51:58,914
وهم يعرفون بالفعل           
    كيفية الترميز,                

1034
00:51:58,950 --> 00:52:00,850
لكن ليس لديهم غرزة    
    من العشب للعب عليه.        

1035
00:52:00,885 --> 00:52:04,253
                وانظر،        
       هذه هي المشكلة بالضبط.

1036
00:52:04,288 --> 00:52:05,688
               يشعر الناس مثل 
             انها مفرطة التشبع،

1037
00:52:05,723 --> 00:52:08,390
            لكن الأطفال لا يحتاجون 
          أن يقال ما يجب القيام به،

1038
00:52:08,426 --> 00:52:09,859
            وهذا خطأ
نحن نصنع.   

1039
00:52:09,894 --> 00:52:12,261
        انهم بحاجة لاكتشاف ذلك
             لأنفسهم.    

1040
00:52:12,296 --> 00:52:16,398
Zen Forward، فهم يستوعبونك.      

1041
00:52:16,434 --> 00:52:18,234
ليس لديك ما يدعو للقلق.

1042
00:52:18,269 --> 00:52:21,270
           لكنك لا تفهمني؟

1043
00:52:23,141 --> 00:52:25,941
أعتقد فعلا أنني أفعل.          

1044
00:52:25,977 --> 00:52:27,610
نحن نتشابه كثيرًا مع بعضنا البعض.    

1045
00:52:27,645 --> 00:52:30,312
نحن قادرون على المنافسة،              
   طموح...                 

1046
00:52:30,348 --> 00:52:32,047
                         مم-هممم.

1047
00:52:32,083 --> 00:52:36,619
..وكلانا كذلك..            

1048
00:52:36,654 --> 00:52:39,121
الناس لائقة جدا.           

1049
00:52:41,259 --> 00:52:44,760
نعم، وأنا حقا بدأت في ذلك
ترى القيمة في ما تفعله.  

1050
00:52:44,795 --> 00:52:46,128
                           أوه!

1051
00:52:46,164 --> 00:52:48,063
 أنا حقا أمزح.           

1052
00:52:48,099 --> 00:52:50,599
 يمازج.                       

1053
00:52:50,635 --> 00:52:52,768
أنت تغير العالم يا جوش.

1054
00:52:54,605 --> 00:52:57,273
                    شكرًا.     

1055
00:52:57,308 --> 00:52:59,308
نعم.                           

1056
00:52:59,343 --> 00:53:02,845
     حسنًا، سأدعك تعود
          إلى الطماطم الخاصة بك.     

1057
00:53:02,880 --> 00:53:05,247
نعم الطماطم!                 

1058
00:53:05,283 --> 00:53:07,249
(يضحك بشكل محرج)            
       نعم.                    

1059
00:53:07,285 --> 00:53:08,951
                     طاب مساؤك.

1060
00:53:08,986 --> 00:53:11,487
طاب مساؤك.

1061
00:53:20,131 --> 00:53:22,631
(يضحك)           

1062
00:53:41,652 --> 00:53:43,786
  لذلك، أنت فقط لم ترد   
   لدعوة الشاعر؟    

1063
00:53:43,821 --> 00:53:47,957
حسناً، نحن لا نعرف إذا كان أنا وهو 
 سوف تحصل على طول في الحياة الحقيقية.  

1064
00:53:47,992 --> 00:53:50,125
       نعم، هذا ما        
     أنت قلق بشأن.      

1065
00:53:50,161 --> 00:53:51,694
إليسا، لا أعرف.            

1066
00:53:51,729 --> 00:53:53,295
ماذا لو لم يكن أي من هذا حقيقيا؟   

1067
00:53:53,331 --> 00:53:55,297
         ثم، لا بد لي من تسليمها
           للشاعر وماريسول، 

1068
00:53:55,333 --> 00:53:57,900
              هذا هو الأكثر  
            حيلة متقنة من أي وقت مضى.

1069
00:53:57,935 --> 00:54:00,569
   على أمل أنك ربما في يوم من الأيام
فتح صندوق عشوائي،       

1070
00:54:00,605 --> 00:54:02,671
    ثم اقضِ أيامًا في القراءة    
     رسائل شخص آخر     

1071
00:54:02,707 --> 00:54:04,373
          والحصول على عاطفيا جدا
                استثمرت--      

1072
00:54:04,408 --> 00:54:06,542
          حسنا، حسنا!           

1073
00:54:06,577 --> 00:54:08,510
  أعلم أنني سخيفة.  

1074
00:54:08,546 --> 00:54:10,980
   أعتقد أنك تلعبها    
           آمنة جدا.            

1075
00:54:11,015 --> 00:54:12,548
     أعني أنك تخاطر     
          في العمل.          

1076
00:54:12,583 --> 00:54:14,917
   حان الوقت لتأخذ    
البعض في حياتك الشخصية أيضًا.

1077
00:54:14,952 --> 00:54:16,218
    لماذا الجميع دائما
أقول ذلك؟            

1078
00:54:16,254 --> 00:54:18,187
     أنا أتحمل الكثير من المخاطر!      
   أنا هايلي المجازفة.   

1079
00:54:18,222 --> 00:54:20,589
عدت ببطء خارج الغرفة 
      عندما يعطس موعد.      

1080
00:54:20,625 --> 00:54:22,091
    ولا تبتعد     
           من رجل           

1081
00:54:22,126 --> 00:54:24,260
  الذي هوايته تجعل عينيك   
           تنتفخ.            

1082
00:54:24,295 --> 00:54:26,428
        إنها حياته المهنية، هايلي.

1083
00:54:26,464 --> 00:54:31,533
 انظر، سأكون دائمًا عمرك  
     سيدة كاناستا شريك,      

1084
00:54:31,569 --> 00:54:33,402
 لكنك بحاجة إلى بعض الأصدقاء الجدد. 

1085
00:54:33,437 --> 00:54:34,870
       أكثر من مجرد أصدقاء.

1086
00:54:34,905 --> 00:54:37,239
وأعتقد أن الشاعر 
          قد يكون مجرد الرجل.

1087
00:54:37,275 --> 00:54:40,042
      عليك أن تقابل الشاعر.

1088
00:54:40,077 --> 00:54:41,443
                      مرة واحدة فقط.

1089
00:54:41,479 --> 00:54:44,780
    وإذا لم تضربه،
                بخير.           

1090
00:54:44,815 --> 00:54:46,582
    بخير؟                       

1091
00:54:48,886 --> 00:54:50,919
           (تنهد)            
      حسنًا، سأقابله.      

1092
00:54:50,955 --> 00:54:52,488
              نعم!              
أوه!                            

1093
00:54:56,060 --> 00:54:57,926
            هايلي:             
             <i> مرحبًا.</i>              

1094
00:54:57,962 --> 00:54:59,595
      <i> بخصوص الليلة الماضية...</i>

1095
00:54:59,630 --> 00:55:01,263
لا، لا تقل ذلك.       

1096
00:55:01,299 --> 00:55:03,365
        (رنين الهاتف)         

1097
00:55:03,401 --> 00:55:05,134
          جوش:                 
<i> من الواضح أنني أخافتك</i>      
       <i> الليلة الماضية.</i>             

1098
00:55:05,169 --> 00:55:08,804
<i> لم يكن علي أن أسأل.</i>        

1099
00:55:11,242 --> 00:55:13,075
           <i> ولا ينبغي لي ذلك</i>
              <i> أذهلك.</i>   

1100
00:55:13,110 --> 00:55:14,943
                     <i> أنا آسف.</i>

1101
00:55:14,979 --> 00:55:18,147
            <i> لقد شعرت بالتوتر.</i>

1102
00:55:18,182 --> 00:55:20,215
<i> لا يوجد أي ضغط مني.</i>           

1103
00:55:20,251 --> 00:55:22,985
<i> يمكننا أن نبقى أصدقاء سريين،</i>
<i> تمامًا كما قلت أولاً.</i>     

1104
00:55:29,460 --> 00:55:30,659
                            <i> لا.</i>

1105
00:55:30,695 --> 00:55:32,494
                <i> يجب أن نلتقي.</i>

1106
00:55:32,530 --> 00:55:34,129
                          <i>قريبًا؟</i>

1107
00:55:34,165 --> 00:55:35,798
               <i> لكنني قليل</i>
               <i> غارق في العمل،</i>

1108
00:55:35,833 --> 00:55:39,735
   <i> لذا ربما يمكننا جدولة</i> 
  <i> حديث جدي حتى الأسبوع المقبل؟</i>

1109
00:55:39,770 --> 00:55:41,003
<i> ولكن كيف سأكتشف ذلك</i>   

1110
00:55:41,038 --> 00:55:43,405
<i> سواء قلتها "كاتشب"</i>   
        <i> أو "catsup"؟</i>           

1111
00:55:43,441 --> 00:55:45,941
           (يضحك)

1112
00:55:48,346 --> 00:55:49,912
<i> قريبًا.</i>             

1113
00:55:49,947 --> 00:55:52,448
        <i> هل هذا يكفي؟</i>        

1114
00:55:57,888 --> 00:56:00,522
  <i> ما الذي يمكنني أن أطلبه أكثر من ذلك؟</i>   

1115
00:56:09,800 --> 00:56:12,067
 فيديوهات لأطفال يتنزهون ويتحدثون 
   عن وقتهم في الهواء الطلق.   

1116
00:56:12,103 --> 00:56:13,602
     الكليب مع ماركوس.      

1117
00:56:13,637 --> 00:56:15,404
 قسمك إلى كونك شركاء 
      مع الطبيعة الأم.       

1118
00:56:15,439 --> 00:56:17,573
     ولكن تجنب بعناية     
        التلميح         

1119
00:56:17,608 --> 00:56:19,441
     هذا التقدم سيء.      

1120
00:56:19,477 --> 00:56:24,113
نحن بحاجة إلى التكنولوجيا والإنسانية 
     للمشي جنبا إلى جنب.      

1121
00:56:25,649 --> 00:56:29,718
  ماذا لو لم نخبرهم؟

1122
00:56:29,754 --> 00:56:31,553
لقد أظهرنا لهم للتو.      

1123
00:56:31,589 --> 00:56:33,222
 أنا متأكد من أن ساشا ريموند  

1124
00:56:33,257 --> 00:56:34,823
   لا يريد أن يخرج   
      إلى المزرعة شمال البلاد.      

1125
00:56:34,859 --> 00:56:37,292
      لا، لكنها خارقة       
    في هذا المربى الحرفي.    

1126
00:56:37,328 --> 00:56:39,595
     إذن ماذا لو اخترنا      
   سلة مليئة بالمنتجات،    

1127
00:56:39,630 --> 00:56:42,431
أحضره في ذلك الصباح باعتباره 
رؤية ما يمكن لأطفالنا القيام به؟ 

1128
00:56:42,466 --> 00:56:44,099
           أحبها.           

1129
00:56:44,135 --> 00:56:46,068
 ربما حتى يأخذون الطعام  
        المنزل معهم.         

1130
00:56:46,103 --> 00:56:48,637
    إنهم لا يحتاجون إلى جوش و
الحاسوب المركزي لإعطائهم أقراص، 

1131
00:56:48,672 --> 00:56:50,105
    لديهم تلك بالفعل.    

1132
00:56:50,141 --> 00:56:53,942
 ولكن إذا كان ساشا يعد سلطة  
     بمكوناتنا،      

1133
00:56:53,978 --> 00:56:57,079
       انها سوف تنتهي اليوم       
  التفكير في النمو.   

1134
00:56:57,114 --> 00:56:58,414
                      باهِر.

1135
00:56:58,449 --> 00:56:59,648
باهِر!                      

1136
00:56:59,683 --> 00:57:00,916
أوه، لقد حصلنا على هذا.                

1137
00:57:00,951 --> 00:57:02,451
                            نعم!

1138
00:57:08,058 --> 00:57:09,925
                        ماريسول؟

1139
00:57:09,960 --> 00:57:12,461
              أهلاً.               

1140
00:57:16,567 --> 00:57:18,367
            كيف وجدتني؟

1141
00:57:18,402 --> 00:57:20,335
 أعطتني لوسي العنوان الجديد.

1142
00:57:20,371 --> 00:57:24,106
كنت آمل أن نتمكن من التحدث؟   

1143
00:57:24,141 --> 00:57:25,774
            دعونا تناول القهوة.

1144
00:57:25,810 --> 00:57:27,376
               ليس هناك الكثير
                الخصوصية هنا.

1145
00:57:27,411 --> 00:57:29,378
             تمام.              

1146
00:57:36,587 --> 00:57:39,521
     أعتقد أنني يجب أن أبدأ     
        مع الاعتذار.        

1147
00:57:39,557 --> 00:57:41,290
           أنا آسف.           

1148
00:57:41,325 --> 00:57:42,624
             حقا.             

1149
00:57:42,660 --> 00:57:45,394
    كيف غادرت كان جبانًا     
           وضعيفة.            

1150
00:57:45,429 --> 00:57:47,296
                 وقاسية.     

1151
00:57:47,331 --> 00:57:49,364
          هذا عادل.          

1152
00:57:49,400 --> 00:57:51,300
   لم تكن تلك نيتي،
لكنك على حق.        

1153
00:57:54,271 --> 00:57:55,637
              إذن، ماذا حدث؟

1154
00:57:55,673 --> 00:57:57,306
                هل سقطت    
            من الحب معي،

1155
00:57:57,341 --> 00:57:59,074
               أو فعلت      
        شيء خاطئ للغاية

1156
00:57:59,109 --> 00:58:00,375
   وعلى نحو ما لم أكن أدرك؟

1157
00:58:00,411 --> 00:58:02,110
     لا، لا شيء من هذا القبيل.     

1158
00:58:02,146 --> 00:58:04,813
  أنت تعرف كيف أردت دائما  
  للعيش في بلدان أخرى.   

1159
00:58:04,849 --> 00:58:06,949
   اليابان وجنوب شرق آسيا،    

1160
00:58:06,984 --> 00:58:09,117
       وفي أي مكان آخر        
      من شأنه أن يكون لي.       

1161
00:58:09,153 --> 00:58:11,286
   عندما بدأنا بالمواعدة لأول مرة،
نعم.            

1162
00:58:11,322 --> 00:58:13,755
           ولكن بعد ذلك، توقفت
             الحديث عن ذلك.  

1163
00:58:13,791 --> 00:58:16,391
     باستثناء أنني لم أفعل ذلك حقًا     
        أغير رأيي.         

1164
00:58:16,427 --> 00:58:18,393
         لقد انخرطنا         
       وشعرت بالخوف        

1165
00:58:18,429 --> 00:58:20,662
        التفكير في سبيل        
    وأشجار أزهار الكرز    

1166
00:58:20,698 --> 00:58:23,131
وكيف الآن أنني لن أراهم أبدا. 

1167
00:58:23,167 --> 00:58:24,800
      كيف سيكون لدينا أطفال      

1168
00:58:24,835 --> 00:58:27,169
      وسأغرق       
   في الحفاضات واللهايات.    

1169
00:58:27,204 --> 00:58:29,771
    لقد شعرت بالخوف، أنا آسف.

1170
00:58:32,176 --> 00:58:35,244
إذن، لقد كنت في اليابان
             العام الماضي؟     

1171
00:58:35,279 --> 00:58:37,779
            أملك.             

1172
00:58:37,815 --> 00:58:40,182
     لقد وجدت تذكرة رخيصة     
         وأنا فقط...          

1173
00:58:40,217 --> 00:58:41,750
                      ركض.      

1174
00:58:41,785 --> 00:58:44,286
             نعم.              

1175
00:58:50,628 --> 00:58:52,661
         لماذا أخذت الخاتم؟
              عندما غادرت؟    

1176
00:58:52,696 --> 00:58:54,796
             لماذا لم تفعل ذلك فقط
                إعادته؟   

1177
00:58:54,832 --> 00:58:57,165
           لقد فقدته.           

1178
00:58:57,201 --> 00:58:58,934
     لم يكن الأمر مقصودًا،     
            أقسم.

1179
00:58:58,969 --> 00:59:00,469
لقد غادرت بسرعة كبيرة،       

1180
00:59:00,504 --> 00:59:02,371
 اضطررت إلى استئجار شركة نقل 
     لحزم كل شيء.     

1181
00:59:02,406 --> 00:59:04,773
لقد أرسلت أخي ليمر 
        وحدة التخزين الخاصة بي،        

1182
00:59:04,808 --> 00:59:08,377
   وذلك عندما أدركت   
          لقد ذهب.          

1183
00:59:08,412 --> 00:59:10,279
من فضلك صدقني عندما أقول    
      أشعر بالفزع.          

1184
00:59:10,314 --> 00:59:13,048
       أنا أعرف كم          
جدتك تعني لك.  

1185
00:59:13,083 --> 00:59:14,483
         أنا آسف جدا.          

1186
00:59:14,518 --> 00:59:16,618
                  لم يذهب.

1187
00:59:16,654 --> 00:59:18,554
           إنها في شقتي.

1188
00:59:18,589 --> 00:59:20,122
الشخص الذي اشترى
           الشقة بعدك 

1189
00:59:20,157 --> 00:59:22,090
                 لقد وجدوها  
              وأرسلته لي.

1190
00:59:22,126 --> 00:59:23,825
       هذه معجزة.        

1191
00:59:23,861 --> 00:59:25,160
                           نعم.

1192
00:59:25,195 --> 00:59:27,195
    انها تقريبا مثل علامة.    

1193
00:59:30,768 --> 00:59:32,134
                إذا كانت علامة،

1194
00:59:32,169 --> 00:59:33,902
     لا أعتقد أنها العلامة
         الذي تبحث عنه.    

1195
00:59:33,938 --> 00:59:36,171
     كنت حقا أعتقد بعد     
          كل شيء،           

1196
00:59:36,206 --> 00:59:38,106
     لا يمكننا أن نجعلها تعمل؟     

1197
00:59:41,946 --> 00:59:43,478
    لا أعتقد أننا يجب أن نحاول،
ماريسول.          

1198
00:59:43,514 --> 00:59:47,849
  إذن، أنت تقول أنك لا تفعل ذلك   
         هل مازلت تحبني؟         

1199
00:59:47,885 --> 00:59:52,588
     أنا أقول أنني مختلف 
   شخص مما كنت عليه قبل عام.

1200
00:59:52,623 --> 00:59:54,523
                 وأنت كذلك.

1201
00:59:54,558 --> 00:59:57,326
          إذا لم تكن سعيدا  
        كنت عالقاً هنا من قبل،

1202
00:59:57,361 --> 00:59:59,461
              ستشعر 
             بنفس الطريقة مرة أخرى.

1203
01:00:10,975 --> 01:00:12,341
    قهوة؟                     

1204
01:00:12,376 --> 01:00:13,775
                 اه، لا، شكرا؟

1205
01:00:13,811 --> 01:00:15,644
هل هذا جواب               
 أو سؤال؟

1206
01:00:15,679 --> 01:00:18,013
آسف، أنا متوتر.

1207
01:00:18,048 --> 01:00:20,482
           ربما لا أحتاج
             أي مزيد من الكافيين. 

1208
01:00:20,517 --> 01:00:21,950
أنت ستفعل              
غدا مذهلا ,               

1209
01:00:21,986 --> 01:00:23,452
بغض النظر عما يحدث.         

1210
01:00:23,487 --> 01:00:25,187
                      شكرًا لك.

1211
01:00:25,222 --> 01:00:26,622
              طار هذا الأسبوع بها.

1212
01:00:26,657 --> 01:00:28,824
              شاي.              

1213
01:00:28,859 --> 01:00:32,094
     شاي بلسم الليمون للتهدئة     
         ويريحك.         

1214
01:00:32,129 --> 01:00:33,595
     وبعد ذلك، يمكنك العودة      
         على مجهودك         

1215
01:00:33,631 --> 01:00:36,264
 لسحق لي في غرفة الاجتماعات.

1216
01:00:36,300 --> 01:00:40,669
انها غير مجدية، ولكن زين إلى الأمام  
  سوف نقدر هذا الجهد.   

1217
01:00:40,704 --> 01:00:42,371
تفضل.                   

1218
01:00:42,406 --> 01:00:45,340
  حاد لمدة عشر دقائق تقريبا   
 وسيكون جيدًا للشرب.  

1219
01:00:45,376 --> 01:00:46,608
            شكرًا.             

1220
01:00:46,644 --> 01:00:47,943
    يجب أن تستضيف عيادة    

1221
01:00:47,978 --> 01:00:49,678
   على استخدام الطبيعة لتهدئة    
    الوحش الحضري المتوحش.     

1222
01:00:49,713 --> 01:00:52,214
يجب أن ترى العلاجات الخاصة بي      
        لنزلات البرد.              

1223
01:00:55,185 --> 01:00:56,618
      استعد يا الحوذان.       

1224
01:00:56,654 --> 01:00:59,154
       لقد انتهى الأمر تقريبًا.        

1225
01:01:06,530 --> 01:01:08,864
   لا أستطيع أن أصدق أنك لم تفعل ذلك
أخبرني             

1226
01:01:08,899 --> 01:01:12,067
 عن هذا الشاعر الرجل حتى الآن. 

1227
01:01:12,102 --> 01:01:14,569
اعتقدت أنه سيكون مجرد  
  مغامرة لبضعة أيام، قمم.    

1228
01:01:14,605 --> 01:01:18,340
والآن، لا أعرف حقًا    
        ما هو عليه.             

1229
01:01:18,375 --> 01:01:21,576
   إذن، تركت الأمر هكذا؟   

1230
01:01:21,612 --> 01:01:24,579
لقد وافقت على مقابلة الشاعر، 
    لكنك لا تعرف متى؟    

1231
01:01:24,615 --> 01:01:28,550
 حسنا، لم يكن هناك حقا 
    الكثير من الدردشة اليوم.    

1232
01:01:28,585 --> 01:01:30,686
            إن وجدت.             

1233
01:01:30,721 --> 01:01:32,821
    لا أعرف ماذا أقول    
         في هذه المرحلة،

1234
01:01:32,856 --> 01:01:35,090
وربما يشعر بنفس الطريقة.

1235
01:01:35,125 --> 01:01:37,659
    لقد كسرت التعويذة.    

1236
01:01:37,695 --> 01:01:39,494
             ماذا؟              

1237
01:01:39,530 --> 01:01:43,165
في البداية، العلاقات 
       موجودة في فقاعة.       

1238
01:01:43,200 --> 01:01:45,600
       لم يكن لدي الكثير       
   تجربة المواعدة عبر الإنترنت,    

1239
01:01:45,636 --> 01:01:48,603
 ولكن أتصور أن الفقاعة  
        أقوى        

1240
01:01:48,639 --> 01:01:50,572
     لأنه ليس لديك     
         العالم الحقيقي         

1241
01:01:50,607 --> 01:01:52,174
      لصق رأسه في      
         طوال الوقت.          

1242
01:01:52,209 --> 01:01:55,777
  ولكن بمجرد أن تنفجر الفقاعة -

1243
01:01:55,813 --> 01:01:59,414
في حالتك، عندما يا رفاق   
بدأ الحديث عن اللقاء - 

1244
01:01:59,450 --> 01:02:02,718
   ثم هناك تعديل   
            فترة,             

1245
01:02:02,753 --> 01:02:06,955
    والعالم يلحق بالركب    
        فجأة.        

1246
01:02:06,990 --> 01:02:10,392
   كيف يمكنك تجاوز ذلك؟    

1247
01:02:10,427 --> 01:02:12,561
     هل يمكنك تجاوز ذلك؟     

1248
01:02:12,596 --> 01:02:15,597
       مممم، مع العمل.       

1249
01:02:15,632 --> 01:02:18,400
    يعتمد على ما إذا كنت تريد    
   للانتقال إلى مرحلة جديدة،    

1250
01:02:18,435 --> 01:02:21,269
  هذا أكثر فوضوية وأكثر لزوجة،  

1251
01:02:21,305 --> 01:02:25,073
أو هل تريد فقط الاستمرار 

1252
01:02:25,109 --> 01:02:27,476
  والبحث عن فقاعة جديدة؟

1253
01:02:27,511 --> 01:02:30,712
هل هذه هي مشكلتي؟   

1254
01:02:30,748 --> 01:02:32,547
     أنا دائما أبحث عنه     
          الفقاعة؟           

1255
01:02:32,583 --> 01:02:34,316
              أوه!               

1256
01:02:34,351 --> 01:02:37,953
   لا، هايلي، لا أعتقد    
       هذه هي مشكلتك.       

1257
01:02:37,988 --> 01:02:41,923
     أعتقد أنك حذر من     
  الفقاعة، حذرة للغاية تقريبًا.  

1258
01:02:41,959 --> 01:02:44,760
   أنت تنتظر العلاقات   
          لتنفجر،           

1259
01:02:44,795 --> 01:02:49,364
وأحيانًا تقوم فقط بدفعهم
   يكفي لتحقيق ذلك.    

1260
01:02:51,502 --> 01:02:55,270
  ثم كيف أتوقف عن نفسي؟   

1261
01:02:57,307 --> 01:02:58,807
        اكتب له مرة أخرى.

1262
01:02:58,842 --> 01:03:00,475
تمام.              

1263
01:03:00,511 --> 01:03:04,479
      لا تدع الصمت يكون      
     رسالتك عزيزتي     

1264
01:03:08,352 --> 01:03:11,286
   لكن أمي، ماذا لو لم يكن كذلك    
      مهتم بالحياة،       

1265
01:03:11,321 --> 01:03:14,089
والعالم وراء الفقاعة؟

1266
01:03:14,124 --> 01:03:17,859
    حسنا، ثم عليك أن تعرف.     

1267
01:03:24,802 --> 01:03:27,302
             <i> مرحبًا.</i>              

1268
01:03:27,337 --> 01:03:30,806
   <i> أتمنى أن تقضي يومًا رائعًا.</i>   

1269
01:03:30,841 --> 01:03:33,341
          عارضة جدا؟           

1270
01:03:35,979 --> 01:03:38,313
        (النص الرنان)        

1271
01:03:50,861 --> 01:03:53,862
        (رنين الهاتف)         

1272
01:03:53,897 --> 01:03:55,530
             إليسا:             
       <i> ماذا لديك</i>
<i> للتحدث على الهاتف</i>      

1273
01:03:55,566 --> 01:03:57,399
 <i> لا يمكن قول ذلك</i>  
         <i> في 17 نصًا؟</i>          

1274
01:03:57,434 --> 01:04:00,669
    أنت لا تقرأ نصوصي أبدا.    
     انتظر، هل أنت في السرير؟      

1275
01:04:00,704 --> 01:04:03,538
             <i> نعم.</i>              
  <i> لدينا يوم حافل غدًا.</i>  

1276
01:04:03,574 --> 01:04:05,240
         قال جوش          
     شيء بالنسبة لي اليوم      

1277
01:04:05,275 --> 01:04:08,710
 الذي بدا وكأنه رمية،  
   ولكن جعلني أفكر..    

1278
01:04:08,745 --> 01:04:10,745
       <i> أنه يمكننا التحدث</i>        
      <i>عن ذلك غدًا؟</i>

1279
01:04:10,781 --> 01:04:13,648
حتى نتمكن من قضاء اليوم التالي   
عشرين دقيقة لاستكشافه الآن 

1280
01:04:13,684 --> 01:04:15,750
       في حال أردنا ذلك       
      إضافته إلى الملعب.      

1281
01:04:15,786 --> 01:04:19,254
    <ط> اه. من الأفضل أن تحضر</i>    
   <i> قهوة إضافية في الغد.</i>   

1282
01:04:19,289 --> 01:04:21,022
          أنا دائما أفعل.          

1283
01:04:28,031 --> 01:04:31,032
        أنت لن تذهب        
       للرد عليها؟       

1284
01:04:31,068 --> 01:04:32,701
       بالأمس كنت       
      كل شيء عن هذه الفتاة.      

1285
01:04:32,736 --> 01:04:35,370
     حسنًا، هذا كل ما في الأمر.      
   بعد التحدث مع ماريسول،    

1286
01:04:35,405 --> 01:04:37,172
  لقد بدأت أتساءل عما إذا كنت
في الواقع لديها مشاعر     

1287
01:04:37,207 --> 01:04:41,276
 لهذه الجنية العرابة أو أنا  
 فقط أحب فكرة كل شيء - 

1288
01:04:41,311 --> 01:04:43,912
بطريقة ما لتعيش أفضل الأجزاء 
    من علاقة قديمة.     

1289
01:04:45,716 --> 01:04:48,183
          كيف كان الأمر،           
     رؤية ماريسول مرة أخرى؟      

1290
01:04:48,218 --> 01:04:50,919
    هل أنت متأكد أنك لا تزال
       لديك مشاعر لها؟   

1291
01:04:50,954 --> 01:04:53,121
  هل يجب أن أعود معها؟   

1292
01:04:53,156 --> 01:04:55,090
      لا! لا، على الاطلاق.       

1293
01:04:55,125 --> 01:04:58,693
           أنا فقط...            
 أريدك أن تكون أكثر مقدما  

1294
01:04:58,729 --> 01:05:00,295
         عن التعامل
مع الاشياء العاطفية    

1295
01:05:00,330 --> 01:05:01,897
حتى لا يزعجك لاحقًا.

1296
01:05:04,334 --> 01:05:07,202
          حان الوقت ل          
      ابدأ المواعدة مرة أخرى.       

1297
01:05:07,237 --> 01:05:10,805
    إن لم تكن هذه العرابة الجنية،
         ثم شخص آخر.     

1298
01:05:10,841 --> 01:05:15,777
بخصوص ذلك...هناك شخص ما، 
 ولكن الأمر معقد نوعًا ما.  

1299
01:05:16,780 --> 01:05:18,413
         متى أليس كذلك؟         

1300
01:05:27,691 --> 01:05:30,191
           (التصفير)            

1301
01:05:38,101 --> 01:05:39,868
              بوو.              

1302
01:05:51,181 --> 01:05:53,548
    أوه، هيا! لا يمكنك إحضار
       هدايا لكلا الاجتماعين!  

1303
01:05:53,583 --> 01:05:55,984
 أنا أعرف قواعد الآداب.
علاوة على ذلك، هذه ليست هدايا.  

1304
01:05:56,019 --> 01:05:58,753
 دعونا نسمي هذا العرض ونقول. 
          لا تطل!           

1305
01:05:58,789 --> 01:06:00,889
           هذا على الأقل يجب أن 
         تشكل منطقة رمادية.

1306
01:06:00,924 --> 01:06:03,425
  أؤكد لك أنني أتعامل فقط   
     ألوان جريئة ونابضة بالحياة.      

1307
01:06:03,460 --> 01:06:04,459
           مرحبا الرجال!            

1308
01:06:04,494 --> 01:06:06,127
           كلاهما: مهلا!           
         هل نحن مستعدون؟          

1309
01:06:06,163 --> 01:06:07,896
             نعم.              

1310
01:06:07,931 --> 01:06:09,664
      تمام. يرجى الانضمام إلينا      
    في قاعة المؤتمرات.     

1311
01:06:09,700 --> 01:06:11,800
                   السيدات أولا.

1312
01:06:11,835 --> 01:06:13,835
شكرًا لك.           

1313
01:06:15,839 --> 01:06:19,574
   ماذا تفعل               
عندما تكون متوترا؟           

1314
01:06:19,609 --> 01:06:21,142
هل تذهب للتنزه؟          

1315
01:06:21,178 --> 01:06:23,945
 ربما تقضي بضع لحظات  

1316
01:06:23,981 --> 01:06:25,413
على نافذة حديقتك.          

1317
01:06:25,449 --> 01:06:27,248
      هناك أي رقم      
          من الجمعيات الخيرية          

1318
01:06:27,284 --> 01:06:28,783
   في جميع أنحاء العالم الآن   

1319
01:06:28,819 --> 01:06:31,019
 وضع أجهزة الكمبيوتر والأجهزة اللوحية  
    في أيدي الأطفال.     

1320
01:06:31,054 --> 01:06:33,688
    لكننا لسنا الجميع.    

1321
01:06:33,724 --> 01:06:35,924
         <i> لماذا لا تفعل ذلك</i>         
    <i> أخبرني عن كل هذا.</i>

1322
01:06:35,959 --> 01:06:37,692
<i> نظرت إلى البهارات</i>     
     <i> في منزل جدتي </i>     

1323
01:06:37,728 --> 01:06:39,260
  <i> وقررت زراعتها.</i>  

1324
01:06:39,296 --> 01:06:40,862
       <i> (هايلي تلهث)</i>        

1325
01:06:40,897 --> 01:06:42,797
       <i> هذا ريحان.</i>       

1326
01:06:42,833 --> 01:06:47,635
      <i> هذا زعتر -</i>       
      <i> إنها رائحة كريهة حقًا.</i>      

1327
01:06:47,671 --> 01:06:49,771
           <i> وبعد ذلك،</i>           
      <i> هذا زعتر بري.</i>      

1328
01:06:49,806 --> 01:06:51,706
  عندما أضفنا صنع التطبيق   
             الطبقة,             

1329
01:06:51,742 --> 01:06:54,342
كنا نتوقع من الأطفال أن يصنعوا
نفس برامج الكمبيوتر القديمة   

1330
01:06:54,378 --> 01:06:57,312
          التي قطعناها على أنفسنا          
      في علوم الكمبيوتر.      

1331
01:06:57,347 --> 01:07:00,215
    ولكن في غضون أسابيع قليلة،     
    كانوا يصنعون الألعاب -    

1332
01:07:00,250 --> 01:07:01,950
    ألعاب حقيقية قابلة للعب.     

1333
01:07:01,985 --> 01:07:04,386
       لقد تم عقد       
        عودة هؤلاء الاطفال         

1334
01:07:04,421 --> 01:07:07,155
         عن طريق تقييد         
  وصولهم إلى التكنولوجيا.   

1335
01:07:07,190 --> 01:07:10,191
    إدخال يديك في     
   التراب ليس مجرد متعة،    

1336
01:07:10,227 --> 01:07:12,293
 إنه يثير فضولًا مدى الحياة 

1337
01:07:12,329 --> 01:07:15,296
       إلى الطعام الذي نتناوله
والعالم من حولنا.    

1338
01:07:15,332 --> 01:07:18,733
      إنه يولد الثقة      
     أننا لا نستطيع التدريس.      

1339
01:07:18,769 --> 01:07:20,502
         هذه هي          
     أصوات المستقبل.      

1340
01:07:20,537 --> 01:07:22,637
   لا أريدهم أن يلعبوا    
<i> الفضائيون في مواجهة العناكب</i> طوال اليوم. 

1341
01:07:22,672 --> 01:07:26,307
    أريدهم أن يفعلوا ذلك في الواقع     
 فهم كيفية عمل اللعبة، 

1342
01:07:26,343 --> 01:07:28,410
     كيفية حل المشاكل.     

1343
01:07:28,445 --> 01:07:29,911
      الآن، هذا هنا      
         ليست هدية.         

1344
01:07:29,946 --> 01:07:31,579
       لا، إنها صغيرة،        

1345
01:07:31,615 --> 01:07:33,214
     نسبة ضئيلة جداً
مما نشأ عليه أطفالنا،     

1346
01:07:33,250 --> 01:07:35,817
  حصاد هذا الصباح فقط.  

1347
01:07:35,852 --> 01:07:38,053
           أطفالنا،            
 إنهم يعرفون ما هو السلق السويسري  

1348
01:07:38,088 --> 01:07:41,156
 وهم يعرفون كيفية طهيها.  
  الآن، أنا لا أعرف عنك،  

1349
01:07:41,191 --> 01:07:44,059
 ولكن هذا لم يكن جزءا من بلدي  
   المفردات عندما كنت في العاشرة من عمري.   

1350
01:07:44,094 --> 01:07:47,328
  لأنه في يوم من الأيام، يمكن أن يكون هذا   
    تؤدي إلى التنمية     

1351
01:07:47,364 --> 01:07:50,598
 لجهاز طبي يمكنه ذلك 
قياس فقدان الدم في الوقت الحقيقي.

1352
01:07:50,634 --> 01:07:53,368
  الحقيقة هي أن لدينا المزيد للقيام به  
     تعلم من هؤلاء الاطفال

1353
01:07:53,403 --> 01:07:54,936
مما يستطيعون منا.     

1354
01:07:54,971 --> 01:07:57,906
استخدمها. خذهم إلى المنزل.       

1355
01:07:57,941 --> 01:08:01,709
   انظر ما بضع عشرات من الأيدي   
     في التراب يوصلك      

1356
01:08:01,745 --> 01:08:04,379
         وأعتقد ماذا         
     يمكن لمئات آخرين القيام به.      

1357
01:08:13,123 --> 01:08:15,924
         لا يهمني إذا كان أي شخص
         يراني في حذائي الرياضي.

1358
01:08:15,959 --> 01:08:18,226
أوه، أنت مستعد             
  لكل شيء.               

1359
01:08:18,261 --> 01:08:19,694
                 أوه نعم.      
              رائع.              

1360
01:08:19,729 --> 01:08:20,962
                 نعم.          

1361
01:08:25,102 --> 01:08:26,568
                    أحسن؟

1362
01:08:26,603 --> 01:08:29,704
أفضل بكثير.         

1363
01:08:29,739 --> 01:08:31,206
            كنت            
      لا يصدق هناك.      

1364
01:08:31,241 --> 01:08:33,274
شكرًا. أنت أيضاً.               

1365
01:08:33,310 --> 01:08:34,909
     على الرغم من أنني قليلا     
     قلقة بشأن الأطفال     

1366
01:08:34,945 --> 01:08:36,544
        قيادة الروبوت         
     الاستيلاء على العالم.     

1367
01:08:36,580 --> 01:08:39,481
        هذا بالضبط ما     
  أنا أحاول منع، هايلي.

1368
01:08:39,516 --> 01:08:42,217
        أعتقد أنني لم أكن كذلك        
     واضح كما اعتقدت.     

1369
01:08:42,252 --> 01:08:45,053
       لا، سيكون كذلك        
    قرار صعب حقا.

1370
01:08:45,088 --> 01:08:47,422
أنا سعيد لأنني لست كذلك        
       الشخص الذي يصنعها.       

1371
01:08:47,457 --> 01:08:49,757
           (تنهد)            
             نعم.              

1372
01:08:49,793 --> 01:08:52,460
         حسنا، الآن ذلك         
 لديك حذائك المريح،  

1373
01:08:52,496 --> 01:08:54,229
         تريد المشي         
      العودة إلى المكتب؟       

1374
01:08:54,264 --> 01:08:56,664
     كما تعلمون، أعتقد أنني      
      الذهاب للعب هوكي       

1375
01:08:56,700 --> 01:08:59,834
    لبقية اليوم.    
فقط من فضلك لا تخبر رئيسي.

1376
01:08:59,870 --> 01:09:03,104
 أعدك أنني لن أقول أي شيء 
   لك عن يوم إجازتك.

1377
01:09:03,140 --> 01:09:05,406
شكرًا. سوف أراك الاثنين؟  

1378
01:09:05,442 --> 01:09:06,608
        نراكم الاثنين.         

1379
01:09:06,643 --> 01:09:08,076
              الوداع.              

1380
01:09:08,111 --> 01:09:09,711
               الوداع.             

1381
01:09:16,486 --> 01:09:19,420
        (رنين الهاتف)         

1382
01:09:19,456 --> 01:09:22,157
            هايلي:             
     <ط> مهلا. أتمنى أن تكون قد</i>      
         <i> يوم عظيم.</i>          

1383
01:09:22,192 --> 01:09:26,327
             جوش:              
      <i> بصراحة، لقد كان الأمر كذلك</i>      
       <i> 48 ساعة غريبة.</i>       

1384
01:09:26,363 --> 01:09:29,531
            هايلي:             
    <i> هل تحتاج للحديث عن ذلك؟</i>

1385
01:09:29,566 --> 01:09:32,700
جوش:              
      <i> ظهرت ماريسول.</i>       

1386
01:09:32,736 --> 01:09:35,170
         <i> لقد كانت في</i>         
     <i> اليابان العام الماضي.</i>      

1387
01:09:39,075 --> 01:09:42,944
            هايلي:             
      <ط> نجاح باهر. هل أنت بخير؟</i>       

1388
01:09:42,979 --> 01:09:46,214
             جوش:              
          <i> نعم ولا.</i>          

1389
01:09:46,249 --> 01:09:48,149
    <i> لم أدرك ذلك حتى</i>     
           <i> لقد رأيتها</i>           

1390
01:09:48,185 --> 01:09:51,819
<i> كم حافظت على حياتي</i>
    <i> في الانتظار منذ مغادرتها.</i>

1391
01:09:51,855 --> 01:09:54,489
هايلي:             
      <i> والآن بعد أن قمت</i>      
   <i> كان لديه نوع من الإغلاق،</i>   

1392
01:09:54,524 --> 01:09:57,225
   <i> هل تعتقد أنه يمكنك</i>   
       <i> هل تريد المضي قدمًا أخيرًا؟</i>        

1393
01:10:03,400 --> 01:10:06,067
             جوش:              
      <i> نعم، بخصوص ذلك...</i>      

1394
01:10:15,946 --> 01:10:27,622
               <i> </i>               

1395
01:10:38,902 --> 01:10:41,169
                 كيف حالك    
            حتى هنا الآن؟

1396
01:10:41,204 --> 01:10:43,938
                  ومع      
           نفس البيتزا بالضبط

1397
01:10:43,974 --> 01:10:46,241
      حسنا، هناك الكثير
من الإجابات المحتملة على ذلك -  

1398
01:10:46,276 --> 01:10:47,942
        القدر .. القدر ..        

1399
01:10:47,978 --> 01:10:50,912
            أوه! لقد حصلت على ذلك    
       نص قسيمة البيتزا، أليس كذلك؟

1400
01:10:50,947 --> 01:10:52,580
          نعم فعلت.           

1401
01:10:52,616 --> 01:10:56,751
   حسنا، ربما الموظف   
        الاسم هو القدر؟        

1402
01:10:56,786 --> 01:10:58,553
    هل تريد الانضمام لي؟     

1403
01:10:58,588 --> 01:11:01,089
    هذا إذا كنت تشعر بخير    
     تناول الطعام مع العدو.     

1404
01:11:01,124 --> 01:11:03,191
   حسنًا، لقد انتهينا من الطرح،   

1405
01:11:03,226 --> 01:11:07,262
لذلك أنت لست العدو بعد الآن،
       إذا كنت من أي وقت مضى.        

1406
01:11:07,297 --> 01:11:10,298
             عظيم.
احصل على مقعد.          

1407
01:11:10,333 --> 01:11:11,566
            شكرًا.             

1408
01:11:11,601 --> 01:11:12,800
لا مشكلة.                     

1409
01:11:12,836 --> 01:11:14,068
                 إنه لذيذ.

1410
01:11:14,104 --> 01:11:15,603
أوه، لقد حاولت                
  هذا من قبل؟                  

1411
01:11:15,639 --> 01:11:17,305
          اه مرات عديدة.       
  إنه الشيء المفضل لدي للأكل.

1412
01:11:17,340 --> 01:11:19,140
لقد حصلت على القسيمة          
    مرة أو مرتين.              

1413
01:11:19,175 --> 01:11:20,441
                     أوه نعم.  

1414
01:11:20,477 --> 01:11:23,278
       هل تعرف ما هو الجنون؟

1415
01:11:23,313 --> 01:11:26,147
         هل أنا حرفيا         
    نراكم كل يوم

1416
01:11:26,182 --> 01:11:29,217
وأنا لا أعرف        
      أي شيء عنك.       

1417
01:11:29,252 --> 01:11:31,953
     أنت تعرف، أنا لا أعرف     
  أي شيء عنك أيضا.   

1418
01:11:31,988 --> 01:11:34,222
     بخلاف الخاص بك تقريبا     
 اتصال باطني بالطبيعة. 

1419
01:11:34,257 --> 01:11:36,824
               حسنًا، الأمر ليس كذلك   
           حقا أن باطني.

1420
01:11:36,860 --> 01:11:40,061
كان لدى والدتي حديقة على السطح عندما
 كنت طفلاً نشأ في الجزء العلوي من المدينة. 

1421
01:11:40,096 --> 01:11:42,130
           لا يزال يفعل، في الواقع.

1422
01:11:42,165 --> 01:11:44,666
  وكنت أعتقد دائمًا أن الأمر كذلك
   رائع ويقدر الحقيقة

1423
01:11:44,701 --> 01:11:48,269
أن أنثى سوق الأوراق المالية مخضرم
نمت الأعشاب في أوقات فراغها.  

1424
01:11:48,305 --> 01:11:52,307
    ترى، أشعر بأنني أعرف    
     هذا عن والدتك     

1425
01:11:52,342 --> 01:11:53,675
  يشرح الكثير عنك.   

1426
01:11:53,710 --> 01:11:55,576
           (يضحك)           
نعم.                            

1427
01:11:55,612 --> 01:11:58,079
      وماذا عنك؟       
   كيف كانت عائلتك؟   

1428
01:11:58,114 --> 01:12:00,748
  الأصغر بين ثلاثة إخوة،   

1429
01:12:00,784 --> 01:12:02,583
      جميع الذين يعملون من أجل      
   شركة المحاسبة والدي.    

1430
01:12:02,619 --> 01:12:04,285
   كانت والدتي أمينة مكتبة.   

1431
01:12:04,321 --> 01:12:07,689
أوه، أمين المكتبة، مثير للاهتمام.   
نعم. نعم.

1432
01:12:07,724 --> 01:12:10,358
تمام. لذلك، كنت
                طفل كتابي.  

1433
01:12:10,393 --> 01:12:12,627
        هل هذا بطريقة أو بأخرى         
       كاشفة أم...؟        

1434
01:12:12,662 --> 01:12:17,498
لا، أنا فقط أحب التصوير قليلاً
 جوش مع أنفه في كتاب.  

1435
01:12:17,534 --> 01:12:20,234
   الأنف في الكتب، الأنف في   
    أجهزة كمبيوتر المكتبة المحلية,    

1436
01:12:20,270 --> 01:12:21,703
       تحاول اصلاحها       
       عندما ميزانياتهم       

1437
01:12:21,738 --> 01:12:22,837
   لا أستطيع تحمل تكاليف موظفي تكنولوجيا المعلومات.   

1438
01:12:22,872 --> 01:12:23,905
             أوه...              

1439
01:12:23,940 --> 01:12:25,973
         نردي حقا.          
          نردي ، نعم.

1440
01:12:26,009 --> 01:12:28,209
نعم نعم.           
          (يضحك)           

1441
01:12:28,244 --> 01:12:30,745
ولكن أعتقد أننا على حد سواء المنتجات 
     من تربيتنا الخاصة     

1442
01:12:30,780 --> 01:12:34,582
     نعم، بالضبط، وهو     
   لماذا أحاول غرس    

1443
01:12:34,617 --> 01:12:36,884
          هذه القيم          
     للأطفال الصغار.     

1444
01:12:36,920 --> 01:12:38,386
     أنا بالفعل على متن الطائرة.      

1445
01:12:38,421 --> 01:12:40,221
ليس عليك أن تفعل ذلك               
بيعه بعد الآن.                

1446
01:12:40,256 --> 01:12:42,690
   واعتقد انكم. أحبها.    

1447
01:12:42,726 --> 01:12:44,492
انها جيدة.                      

1448
01:12:44,527 --> 01:12:51,833
          أوه. شكرًا.

1449
01:12:51,868 --> 01:12:55,336
إليسا:             
<i> "لم أفكر أبدًا في الحب على أنه</i> 
    <i> ma "الحب ليس نادرًا.</i>     

1450
01:12:55,372 --> 01:12:57,705
     <i> "إنه لا يخفي</i>      
    <i> الأجزاء السيئة من العالم.</i>    

1451
01:12:57,741 --> 01:13:00,341
        <i> "إنه يغير</i>        
      <i> الضوء من حولهم،</i>       

1452
01:13:00,377 --> 01:13:03,010
     <i> "يجعلك ترى ما هو</i>     
       <i> مهم حقًا."</i>       

1453
01:13:03,046 --> 01:13:05,546
          (الشهيق)           

1454
01:13:06,583 --> 01:13:08,616
           (تنهد)            

1455
01:13:15,392 --> 01:13:28,136
               <i> </i>

1456
01:13:30,473 --> 01:13:32,473
حسنا، هذا أنا.               

1457
01:13:35,979 --> 01:13:37,945
      هذا هو المكان الذي سأفعل فيه      
     أتركك لهذه الليلة.     

1458
01:13:37,981 --> 01:13:41,149
         هل تعيش هنا؟         
       مثل، هنا؟        

1459
01:13:41,184 --> 01:13:43,050
(يضحك)                      
   نعم.                         

1460
01:13:43,086 --> 01:13:45,987
  أعدك، انها حقا  
      حي عظيم.       

1461
01:13:46,022 --> 01:13:48,122
            أنا أعرف.             
    الكثير من الشخصيات هنا.     

1462
01:13:48,158 --> 01:13:50,992
 نعم، أنا لا أحتاج إلى نفس الشيء    
مقهى كل مبنيين.   

1463
01:13:51,027 --> 01:13:53,961
أنا حقا أحب بلدي
المشي من طابقين.             

1464
01:13:55,465 --> 01:13:56,831
             لطيف - جيد.              

1465
01:13:56,866 --> 01:13:58,800
         استمع يا جوش.          

1466
01:13:58,835 --> 01:14:01,969
   مهما حدث غدا،   

1467
01:14:02,005 --> 01:14:04,305
حظا سعيدا.                      

1468
01:14:04,340 --> 01:14:06,340
            أنت أيضاً.            

1469
01:14:12,682 --> 01:14:13,915
        شكرًا لك. نعم.         

1470
01:14:13,950 --> 01:14:15,817
            شكرًا.             

1471
01:14:15,852 --> 01:14:17,652
طاب مساؤك.                     

1472
01:14:17,687 --> 01:14:19,353
          طاب مساؤك.           

1473
01:14:21,958 --> 01:14:36,003
               <i> </i>               

1474
01:14:49,486 --> 01:15:04,398
               <i> </i>               

1475
01:15:11,541 --> 01:15:13,074
      ماذا رأيت للتو؟      

1476
01:15:13,109 --> 01:15:15,142
                   لا أعرف.

1477
01:15:15,178 --> 01:15:16,644
أنا أمشي إلى المنزل        
     وأسمعك تضحك      

1478
01:15:16,679 --> 01:15:17,912
وأنا أنظر،                

1479
01:15:17,947 --> 01:15:19,814
 لديك كامل في الوقت الراهن 

1480
01:15:19,849 --> 01:15:21,749
    مع السيد قد يبتعد    
     مع أموال المنح لدينا.      

1481
01:15:21,784 --> 01:15:24,018
     وهذا أمر طبيعي تماما     
       أن يتجسس علي       

1482
01:15:24,053 --> 01:15:25,553
  مثل جار المسرحية الهزلية فضولي.  

1483
01:15:25,588 --> 01:15:27,822
        لم أكن أتجسس.        
      كنت أسير إلى المنزل.       

1484
01:15:27,857 --> 01:15:29,824
    هل تحب جوش بيرنز؟     

1485
01:15:29,859 --> 01:15:31,259
وماذا عن الشاعر؟            

1486
01:15:31,294 --> 01:15:32,793
      أشعر بذلك خارج
حلقة فجأة.      

1487
01:15:34,397 --> 01:15:36,364
      لقد هجرني الشاعر.       

1488
01:15:36,399 --> 01:15:38,366
              حسنا، ليس حقا  
           لأننا لم نكن أبدا

1489
01:15:38,401 --> 01:15:40,101
    في علاقة الحياة الحقيقية.

1490
01:15:40,136 --> 01:15:43,004
 لكنه أدرك أن لديه مشاعر
   لشخص ما في حياته الحقيقية 

1491
01:15:43,039 --> 01:15:47,008
                واعتقدت...

1492
01:15:47,043 --> 01:15:49,210
                        وأنا كذلك.

1493
01:15:50,647 --> 01:15:52,346
      لكن أنت والشاعر      
    لديهم الكثير من القواسم المشتركة.     

1494
01:15:52,382 --> 01:15:54,448
     إلا أننا لا نفعل ذلك.      

1495
01:15:54,484 --> 01:15:56,584
     نحن لا نعرف واحدة     
       تحديد الشيء

1496
01:15:56,619 --> 01:15:58,452
عن بعضها البعض        
     باستثناء عناويننا.      

1497
01:15:58,488 --> 01:16:00,888
        إذن جوش بيرنز؟         

1498
01:16:00,924 --> 01:16:02,723
       نعم، جوش بيرنز.        
           (يضحك)           

1499
01:16:02,759 --> 01:16:05,126
       قل أنك تواعده،        

1500
01:16:05,161 --> 01:16:07,228
       ماذا يحدث لو نحن       
   تنافس ضده مرة أخرى؟   

1501
01:16:07,263 --> 01:16:08,763
         لا أعرف.          

1502
01:16:08,798 --> 01:16:12,033
         لكني متعب.         
  أعتقد أننا يجب أن نذهب إلى السرير.  

1503
01:16:12,068 --> 01:16:16,737
      أو يمكننا أن نبقى مستيقظين       
  مشاهدة الأفلام الكوميدية الرومانسية.   

1504
01:16:16,773 --> 01:16:19,040
              أوه نعم!
هذا يبدو أفضل بكثير!

1505
01:16:19,075 --> 01:16:21,409
             (تنهد)          

1506
01:16:21,444 --> 01:16:23,144
        (رنين الهاتف)         

1507
01:16:24,180 --> 01:16:25,746
   (النقر على مصراع الكاميرا)    

1508
01:16:25,782 --> 01:16:28,716
    دولارين من الأفضل    
       تيراميسو في المدينة.        

1509
01:16:28,751 --> 01:16:30,751
       إنها بعد الحادية عشرة.       

1510
01:16:30,787 --> 01:16:33,521
       من هو المسؤول عن       
      إرسال هذه النصوص؟      

1511
01:16:35,658 --> 01:16:37,091
              حصلت على المفضلة لديك.

1512
01:16:37,126 --> 01:16:39,260
     شكرا لحضورك يا رجل.
          أعلم أن الوقت متأخر.     

1513
01:16:39,295 --> 01:16:41,395
هل أنت تمزح؟                
   اضطررت.

1514
01:16:41,431 --> 01:16:43,831
تعتقد هايلي هاموند        
هي العرابة الجنية الخاصة بك؟        

1515
01:16:43,866 --> 01:16:46,067
             رأيت بنايتها.

1516
01:16:46,102 --> 01:16:48,302
                  يجب أن تكون كذلك.
                 إنها ماريسول.

1517
01:16:48,338 --> 01:16:50,738
 هل يمكن أن يعيشوا فقط في  
    نفس مبنى التعاونية؟    

1518
01:16:50,773 --> 01:16:52,640
       إنها لقطة طويلة،        
      ولكن يمكن أن يحدث.      

1519
01:16:52,675 --> 01:16:54,175
       رأيت الحروف.       

1520
01:16:54,210 --> 01:16:55,810
       كانوا جالسين        
   هناك في مكتبها.   

1521
01:16:55,845 --> 01:16:59,747
       (الزفير بحدة)       

1522
01:16:59,782 --> 01:17:02,249
        هل هذا... جيد؟

1523
01:17:02,285 --> 01:17:04,485
لقد أحببت كلتا المرأتين            

1524
01:17:04,520 --> 01:17:06,787
 ولكن الآن تكتشف أنت       
حقا مثل امرأة واحدة.     

1525
01:17:06,823 --> 01:17:08,322
      أود أن أسمي ذلك الفوز.      

1526
01:17:08,358 --> 01:17:10,324
          تعيش في          
      شقة ماريسول القديمة.      

1527
01:17:10,360 --> 01:17:12,326
     قرأتها لكل حزين      
       رسالة حب باكية        

1528
01:17:12,362 --> 01:17:13,928
 لقد كتبت إلى خطيبته السابقة. 

1529
01:17:13,963 --> 01:17:15,796
       المرة الأولى هي       
  لقد دعاني لتناول العشاء،   

1530
01:17:15,832 --> 01:17:18,265
   سأتعرض لضغوط شديدة حقًا   
   لا لتشغيل في الاتجاه الآخر.    

1531
01:17:18,301 --> 01:17:20,101
     إلا أنك لم تبدو
لرعاية ذلك       

1532
01:17:20,136 --> 01:17:21,802
       عندما كانت فقط        
   صوت من الانترنت.   

1533
01:17:21,838 --> 01:17:23,971
   لأنني لم أكن أفكر    
   عنه. لم يكن حقيقيا.    

1534
01:17:24,007 --> 01:17:25,806
      أعتقد أن رد فعلي       
       سيكون هو نفسه        

1535
01:17:25,842 --> 01:17:28,643
     إذا تقدمنا من أي وقت مضى      
    للقاء وجها لوجه.    

1536
01:17:28,678 --> 01:17:30,344
       انظر، لا أستطيع أن أقول       
        لك ماذا تفعل.         

1537
01:17:30,380 --> 01:17:32,613
     لكنك تعلم أنه ليس كذلك      
      من السهل العثور على شخص ما      

1538
01:17:32,649 --> 01:17:34,682
    أنت حقا تتواصل مع،
ويبقى الكون     

1539
01:17:34,717 --> 01:17:37,184
رمي هذه المرأة في طريقك
   مرارا وتكرارا ومرة أخرى.   

1540
01:17:37,220 --> 01:17:40,521
    إذا تجاهلته لأنه    
 أنت محرج قليلاً--  

1541
01:17:40,556 --> 01:17:43,491
      بالحرج؟ حاول المعاناة
       من الذل الشديد. 

1542
01:17:43,526 --> 01:17:44,892
          (تلعثم)          

1543
01:17:44,927 --> 01:17:47,561
     حسنًا، الأمر صعب.     

1544
01:17:47,597 --> 01:17:50,798
   لكنك تكون             
قليلا أكثر من دراماتيكية.         

1545
01:17:50,833 --> 01:17:52,466
      لقد قرأت الأفضل       
      والأسوأ منك      

1546
01:17:52,502 --> 01:17:54,802
 وهي لا تزال تحبك يا جوش.

1547
01:17:54,837 --> 01:17:57,038
هناك الكثير          
      ليقال لذلك.      

1548
01:18:20,496 --> 01:18:22,563
       هل تعتقد ذلك        
      جوش يتجنبني؟      

1549
01:18:22,598 --> 01:18:24,365
         هو دائما في         
     المكتب بحلول الساعة العاشرة صباحا     

1550
01:18:24,400 --> 01:18:27,201
   إذا واصلت سؤالي،   
 سأبدأ بتجنبك  

1551
01:18:27,236 --> 01:18:28,502
        (رنين الهاتف)         

1552
01:18:28,538 --> 01:18:32,406
         (رنين الهاتف)        

1553
01:18:32,442 --> 01:18:34,375
               إنه زين للأمام.

1554
01:18:34,410 --> 01:18:36,577
        (رنين الهاتف)         

1555
01:18:36,612 --> 01:18:39,313
مكبر الصوت أو لن أجعلك أبدًا
   فطيرة التفاح الشهيرة مرة أخرى.

1556
01:18:39,348 --> 01:18:41,916
أنا أحبك، ولكنك تشتري تلك الفطيرة
من المخبز في ميدان الاتحاد.

1557
01:18:46,255 --> 01:18:47,988
  صباح الخير، ساشا ريموند.  

1558
01:18:48,024 --> 01:18:49,523
             ساشا:             
     <i> مرحبًا بك، هايلي.</i>      

1559
01:18:49,559 --> 01:18:51,392
       <i> أنا متحمس جدًا لذلك</i>       
     <i> سيتم إجراء هذه المكالمة.</i>      

1560
01:18:53,563 --> 01:18:56,697
      (يصرخ بسعادة)       

1561
01:18:56,733 --> 01:18:58,232
             (يصرخ بسعادة)

1562
01:18:58,267 --> 01:18:59,667
      (يصرخ بسعادة)       

1563
01:18:59,702 --> 01:19:01,569
      هذا لا يمكن أن يكون جيدا.       

1564
01:19:01,604 --> 01:19:03,938
      (يصرخ بسعادة)       

1565
01:19:03,973 --> 01:19:06,474
      تصرف بشكل رائع، تصرف بشكل رائع.       

1566
01:19:08,311 --> 01:19:11,145
      (يصرخ بسعادة)

1567
01:19:12,782 --> 01:19:14,014
إنهم يحبون نباتاتي!

1568
01:19:14,050 --> 01:19:16,550
             (يصرخ بسعادة)

1569
01:19:23,626 --> 01:19:25,960
تهانينا.                

1570
01:19:25,995 --> 01:19:27,728
  لقد تحدثت للتو                  
لساشا ريموند.               

1571
01:19:27,764 --> 01:19:31,966
   أوه، لوسي، شكرا جزيلا.    
           شكرًا لك.           

1572
01:19:32,001 --> 01:19:35,569
    ويجب أن أقول لك،     
  الملعب جوش كان رائعا.   

1573
01:19:35,605 --> 01:19:37,371
      أنا معجب كبير حقًا      
      مما تفعلونه يا رفاق.      

1574
01:19:37,406 --> 01:19:40,074
          نعم، حسنا،           
   لم تكن خسارة كاملة.    

1575
01:19:40,109 --> 01:19:43,144
     لقد قرر Zen Forward
ليقدم لنا منحة صغيرة.    

1576
01:19:43,179 --> 01:19:46,647
 خمسون ألفًا ليست مائتين  
 وخمسين، ولكن هذا شيء. 

1577
01:19:46,682 --> 01:19:48,482
        هذا مذهل.         

1578
01:19:48,518 --> 01:19:50,384
       سيكون هذا صعبا       
        على جوش، رغم ذلك.        

1579
01:19:50,419 --> 01:19:53,087
       يتخيل نفسه       
        هذا الشاعر الفني        

1580
01:19:53,122 --> 01:19:55,890
        من يستطيع التحدث مع أي شخص     
  في قوى التكنولوجيا.

1581
01:19:55,925 --> 01:19:58,292
        من الصعب عليه عندما يكون
         يدرك أنه لا يستطيع.

1582
01:20:01,097 --> 01:20:04,231
        أنا آسف، أم...        

1583
01:20:04,267 --> 01:20:08,803
    هل قلت الشاعر الفني؟

1584
01:20:08,838 --> 01:20:11,238
أوه نعم، هذا هو اللقب   
  أنه عاد إلى الكلية.  

1585
01:20:11,274 --> 01:20:12,573
 لا أعرف. قلت له ذلك، 

1586
01:20:12,608 --> 01:20:14,108
    فوق سن الثلاثين،     
       إنه أمر مشكوك فيه،       

1587
01:20:14,143 --> 01:20:16,477
          لكنه يبدو          
     تعلق جدا عليه.     

1588
01:20:16,512 --> 01:20:19,013
           أنا آسف.           
    هل يحدث أن تعرف    

1589
01:20:19,048 --> 01:20:20,981
    أين جوش الآن؟    

1590
01:20:21,017 --> 01:20:24,151
    أنا لا. اه، أعتقد أنه     
  وقال انه كان يأخذ اليوم.   

1591
01:20:25,488 --> 01:20:27,988
           شكرًا لك.           

1592
01:20:29,125 --> 01:20:31,625
لطيف التحدث معك.

1593
01:20:50,613 --> 01:20:52,213
هذا مجنون.         

1594
01:20:52,248 --> 01:20:54,415
    لماذا حتى تفكر    
      أنه سيأتي إلى هنا؟      

1595
01:20:54,450 --> 01:20:56,684
           (تنهد)            

1596
01:20:56,719 --> 01:20:58,118
                             مرحبًا.

1597
01:21:01,224 --> 01:21:02,790
    أهلاً.                         

1598
01:21:02,825 --> 01:21:05,526
          أسمع التهاني
               في النظام.    

1599
01:21:05,561 --> 01:21:09,930
      أوه. نعم. شكرًا لك.      

1600
01:21:09,966 --> 01:21:11,365
            أنت أيضاً.            

1601
01:21:11,400 --> 01:21:13,567
       ليس عليك أن تفعل ذلك        
    خفف من حماستك.     

1602
01:21:13,603 --> 01:21:15,970
        أعرف أن هذا أ        
  لحظة ضخمة للنمو.

1603
01:21:16,005 --> 01:21:18,939
لا، لا. أنا حقا كذلك       
  سعيدة لك شرعاً   

1604
01:21:18,975 --> 01:21:20,207
  وهذا منفصل تمامًا  

1605
01:21:20,243 --> 01:21:22,910
من فرحتي بلا خجل          
     إلى إليسا آي.               

1606
01:21:22,945 --> 01:21:25,880
    اسمع، لدي مجنون    
      سؤال لأطرحه عليك،      

1607
01:21:25,915 --> 01:21:29,216
 وقد ترغب في الحصول علي  
    ارتكبت لا إراديا    

1608
01:21:29,252 --> 01:21:30,751
         لكني أعدك          
    هناك سبب لذلك.    

1609
01:21:30,786 --> 01:21:32,586
         أعرف أنك الجنية
            العرابة ، هايلي.  

1610
01:21:32,622 --> 01:21:35,256
              أوه.

1611
01:21:35,291 --> 01:21:37,791
هل تعلم أثناء العشاء؟ 

1612
01:21:37,827 --> 01:21:40,594
  أو كان نزوتي على الخاص بك   
  الخطوات الأمامية تكشف الكبرى؟   

1613
01:21:40,630 --> 01:21:43,664
   لقد كان هذا أنت ينقط أوو     

1614
01:21:43,699 --> 01:21:46,600
     أوه، اعتقدت أننا كنا      
      وجود حلوة جدا       

1615
01:21:46,636 --> 01:21:49,503
   الصيف في لحظة المدينة    
    التي يمكن أن تؤدي إلى...    

1616
01:21:51,674 --> 01:21:53,307
            يا الله.             

1617
01:21:53,342 --> 01:21:56,310
أوه لا. كان هذا كل ما في رأسي. 

1618
01:21:56,345 --> 01:21:59,079
أنت تحاول الهرب عندما 
 أدركت من أنا. هذا هو--  

1619
01:21:59,115 --> 01:22:01,415
            أعدك أننا كنا كذلك  
         وجود نفس اللحظة.

1620
01:22:01,450 --> 01:22:06,186
فقط عندما رأيت الباب الأمامي الخاص بك،
    عقلي قصير الدائرة.   

1621
01:22:06,222 --> 01:22:10,157
     إذا كان قتالي أو الهروب      
  الرد لم ينبهك  

1622
01:22:10,192 --> 01:22:11,792
     ثم كيف عرفت؟     

1623
01:22:11,827 --> 01:22:13,360
             لوسي.              

1624
01:22:13,396 --> 01:22:14,628
                  لوسي.         

1625
01:22:14,664 --> 01:22:15,930
نعم.                           

1626
01:22:15,965 --> 01:22:17,965
لقد أطلقت عليك اسم الشاعر الفني، 

1627
01:22:18,000 --> 01:22:21,502
 الذي اعتقدت أنه بدا حقا 
      غريب ولكن بعد ذلك..      

1628
01:22:21,537 --> 01:22:24,471
         صحيح أيضا...          

1629
01:22:24,507 --> 01:22:26,640
بطريقة أو بأخرى.                        

1630
01:22:26,676 --> 01:22:30,377
       أنامعجب بك أيضا حقا.

1631
01:22:30,413 --> 01:22:32,212
كلا الإصدارين منك،      

1632
01:22:32,248 --> 01:22:34,515
لكم جميعا.                     

1633
01:22:34,550 --> 01:22:36,517
  وأنا لا أستطيع تغيير بلدي         
عنوان، وأنا حقا لا أستطيع      

1634
01:22:36,552 --> 01:22:38,352
 لأنه استغرق كل شيء            
مدخراتي لشرائه.           

1635
01:22:38,387 --> 01:22:41,522
             لكن...             

1636
01:22:41,557 --> 01:22:44,658
آمل أن ترى ما هو أبعد من ذلك.

1637
01:22:47,330 --> 01:22:50,497
  إذا لم يكن كثيرا أن نسأل.  

1638
01:22:55,104 --> 01:22:57,871
        حسنا، كنت فقط        
       المشي هنا        

1639
01:22:57,907 --> 01:22:59,640
 للحصول على قطعتين من التيراميسو  

1640
01:22:59,675 --> 01:23:02,843
     بسبب هذه القسيمة     
    لقد تلقيت رسالة نصية الليلة الماضية.

1641
01:23:02,878 --> 01:23:07,181
ولكن بعد ذلك، كنت أفكر    
    من المشي بجانب مكانك    

1642
01:23:07,216 --> 01:23:09,416
     لتعطيك الحلوى      
     وتهنئة      

1643
01:23:09,452 --> 01:23:13,053
       و... ربما تأخذ        
      كنت خارج لتناول العشاء.       

1644
01:23:14,757 --> 01:23:17,224
 إذا لم يكن هذا كثيرًا لطرحه. 

1645
01:23:21,130 --> 01:23:24,798
أعتقد أن هذا يبدو … مثاليًا. 

1646
01:23:26,068 --> 01:23:32,706
               <i> </i>               

1647
01:23:38,581 --> 01:23:41,582
وهذه أغرب نهاية ل 
حكاية خرافية سمعت عنها من قبل.

1648
01:23:41,617 --> 01:23:45,452
       تعتقد أن هذا هو        
     نهاية القصة؟      

1649
01:23:45,488 --> 01:23:49,656
  هذه مجرد البداية،
شاعري العزيز .        

1650
01:23:51,327 --> 01:24:00,100
               <i> </i>               

1651
01:24:04,640 --> 01:24:17,151
               <i> </i>


