1
00:00:14,389 --> 00:00:16,432
Вие момчета не сте виждали
Лято, когато е ядосана.

2
00:00:16,433 --> 00:00:19,060
Тя всъщност е страшна. тя
може буквално да ме убие.

3
00:00:19,061 --> 00:00:20,061
Стреляй, остави я да опита.

4
00:00:20,062 --> 00:00:22,897
Ще ритна това момиченце
в нейния coochie в следващата вселена.

5
00:00:22,898 --> 00:00:25,107
Господи, Габи.
Това е най-добрата й приятелка.

6
00:00:25,108 --> 00:00:28,152
Да, знам. Но ако глупостите станат реални,
Искам Алис да знае къде съм.

7
00:00:28,153 --> 00:00:29,278
аз те обичам

8
00:00:29,279 --> 00:00:32,155
Освен това, ние всички чукаме нашите добри приятели
човек, когато сме в гимназията.

9
00:00:32,156 --> 00:00:34,534
За мен това беше моето момиче
Човекът на Шона, Джъстин.

10
00:00:34,535 --> 00:00:37,620
В крайна сметка се сближихме заради факта
че много плака като дойде.

11
00:00:37,621 --> 00:00:38,746
Какво лошо има в това?

12
00:00:38,747 --> 00:00:39,997
окей

13
00:00:39,998 --> 00:00:41,749
Но сериозно, вие и
Лято обичайте се,

14
00:00:41,750 --> 00:00:42,667
- добре?
- да

15
00:00:42,668 --> 00:00:44,710
Всичко това ще отмине. Вие
просто трябва да му дам време.

16
00:00:44,711 --> 00:00:46,170
Много си прав.

17
00:00:46,171 --> 00:00:49,423
- Толкова се радвам, че се върна. аз те обичам
- Аз също.

18
00:00:49,424 --> 00:00:51,050
Аз казах същото
нещо за теб, Алис.

19
00:00:51,051 --> 00:00:53,261
Ти ми каза, че съм глупак
който не те разбира.

20
00:00:53,262 --> 00:00:54,942
Е, звучи по-умно
когато Габи го казва.

21
00:00:55,764 --> 00:00:56,765
разбирам това

22
00:00:57,432 --> 00:01:00,142
- Хей! Тя се върна!
- Ура!

23
00:01:00,143 --> 00:01:03,437
Ура! Ура!

24
00:01:03,438 --> 00:01:05,399
- Толкова съм щастлив.
- да Аз също.

25
00:01:05,983 --> 00:01:08,192
Върнахме се!

26
00:01:08,193 --> 00:01:09,820
Да, вече го направихме.

27
00:01:10,737 --> 00:01:12,864
Майната ти на кафето. аз съм
получаване на шампанско.

28
00:01:12,865 --> 00:01:14,532
О, да. Шампанско.

29
00:01:14,533 --> 00:01:16,493
Забравих, радвал ли съм се някога на това?

30
00:01:20,831 --> 00:01:23,040
Лятото казва това
тя не може да говори с мен

31
00:01:23,041 --> 00:01:26,335
защото е твърде заета
шибаните ми приятели.

32
00:01:26,336 --> 00:01:30,549
О, скъпа. Тя няма да се чука
Даниел. Ръцете му са много, много малки.

33
00:01:31,049 --> 00:01:32,175
- Мамо...
- Виж,

34
00:01:32,176 --> 00:01:34,552
трябва да приключиш с
целият този самосъжаляващ се боклук.

35
00:01:34,553 --> 00:01:35,678
Знаеш ли какво реших?

36
00:01:35,679 --> 00:01:38,598
Връщаш се на училище
утре Край на дискусията.

37
00:01:38,599 --> 00:01:41,642
Целият ми живот, ти
беше ми в задника.

38
00:01:41,643 --> 00:01:45,981
И сега, единственият момент, от който имам нужда
ти, ти дори не можеш да бъдеш до мен?

39
00:01:47,232 --> 00:01:48,233
ти си такъв...

40
00:01:49,359 --> 00:01:50,360
предизвиквам те.

41
00:01:51,612 --> 00:01:53,029
хей

42
00:01:53,030 --> 00:01:54,739
Нарече ме кучка от Кинг Конг.

43
00:01:54,740 --> 00:01:56,365
уау И още ли диша?

44
00:01:56,366 --> 00:01:58,701
Да, казах му да внимава

45
00:01:58,702 --> 00:02:01,537
или щях да го изведа и да направя
още едно дете, което прилича точно на него.

46
00:02:01,538 --> 00:02:02,622
Все още имам овулация.

47
00:02:02,623 --> 00:02:03,706
Ще разпространя новината.

48
00:02:03,707 --> 00:02:08,585
Знаеш ли какво, малко алкохол, ще
не помня да се е случило. наздраве

49
00:02:08,586 --> 00:02:11,339
- Наздраве. Наздраве, Конър.
- Наздраве.

50
00:02:11,340 --> 00:02:12,423
съжалявам

51
00:02:12,424 --> 00:02:13,509
здравей

52
00:02:14,593 --> 00:02:15,885
- Това е хубавото.
- Мехурче.

53
00:02:15,886 --> 00:02:17,206
- Да, сутрешно шампанско.
- Какво?

54
00:02:18,013 --> 00:02:19,097
- Ей
- Ей

55
00:02:19,598 --> 00:02:20,723
как е той

56
00:02:20,724 --> 00:02:22,683
Е, той беше пребит доста лошо.

57
00:02:22,684 --> 00:02:25,353
Кракът му е счупен. сега,
той вече е опериран,

58
00:02:25,354 --> 00:02:27,772
и виж, преди да тръгнеш
в, трябва да те предупредя...

59
00:02:27,773 --> 00:02:28,898
какво?

60
00:02:28,899 --> 00:02:30,484
Той е надут като дяволите.

61
00:02:33,487 --> 00:02:34,779
Вижте кой е.

62
00:02:34,780 --> 00:02:39,076
Това е любимата ми група,
Габи и белите спасители.

63
00:02:42,287 --> 00:02:43,120
смешно е

64
00:02:43,121 --> 00:02:44,873
Хайде, изпей нещо.

65
00:03:17,573 --> 00:03:18,739
Аз съм призрак.

66
00:03:18,740 --> 00:03:20,491
Колко лекарства
дадоха ли му?

67
00:03:20,492 --> 00:03:21,702
Чувства се много.

68
00:03:22,870 --> 00:03:24,871
Бях аз. Криех се
под одеялото.

69
00:03:24,872 --> 00:03:27,082
- Да, видяхме. Видяхме това.
- Това беше толкова страхотно.

70
00:03:27,875 --> 00:03:29,375
{\an8}Поставиха тръба в члена ми.

71
00:03:29,376 --> 00:03:30,501
{\an8}- Ъъъъ.
- Късметлия.

72
00:03:30,502 --> 00:03:32,920
{\an8}Но човекът, който постави
беше толкова хубаво.

73
00:03:32,921 --> 00:03:36,382
{\an8}Ако някога имате нужда от тръба във вашия
Дик, аз имам най-добрия човек за пишка.

74
00:03:36,383 --> 00:03:38,010
{\an8}Ще взема името.

75
00:03:38,886 --> 00:03:39,886
{\an8}Никога не знаеш.

76
00:03:39,887 --> 00:03:41,179
{\an8}Името му е Лорънс.

77
00:03:41,180 --> 00:03:43,389
{\an8}- Лорънс е въображаем.
- Не-ъъъ.

78
00:03:43,390 --> 00:03:46,642
{\an8}Хей, просто искам да го направиш
знай, всички сме тук за теб.

79
00:03:46,643 --> 00:03:49,270
{\an8}Ти и Пол сте
винаги тук за мен.

80
00:03:49,271 --> 00:03:54,109
{\an8}И виж колко добре е
отивам. Благодаря, Голяма глава.

81
00:03:55,485 --> 00:03:56,319
{\an8}Голяма глава?

82
00:03:56,320 --> 00:03:57,486
{\an8}Това ще остане.

83
00:03:57,487 --> 00:04:01,991
{\an8}Лиз! Любимият ми бизнес
партньор, който някога ме е предал.

84
00:04:01,992 --> 00:04:06,455
{\an8}Ти ме <i>сляпо</i> и
тогава ти ме заслепи.

85
00:04:08,749 --> 00:04:09,749
{\an8}О, по дяволите.

86
00:04:09,750 --> 00:04:11,918
{\an8}Какво правиш
тук, Джими шибаняк?

87
00:04:11,919 --> 00:04:16,422
{\an8}Добре, виж. Ще те накарам да знаеш
че вече не съм шибаняк Джими.

88
00:04:16,423 --> 00:04:18,674
{\an8}Веднъж шибаник Джими,
винаги шибаник Джими.

89
00:04:18,675 --> 00:04:20,176
{\an8}Той не греши.

90
00:04:20,177 --> 00:04:22,052
{\an8}- Така чух.
- Хайде, човече.

91
00:04:22,053 --> 00:04:23,137
{\an8}О, не.

92
00:04:23,138 --> 00:04:25,848
{\an8}Мамо, тя се опита да ме целуне.

93
00:04:25,849 --> 00:04:26,766
{\an8}О, Боже мой.

94
00:04:26,767 --> 00:04:28,100
{\an8}Алис?

95
00:04:28,101 --> 00:04:30,811
{\an8}Сега тя целува
странно съседско момче.

96
00:04:30,812 --> 00:04:33,357
{\an8}- Хей!
- да Този малък шибаник е странен.

97
00:04:34,358 --> 00:04:35,359
{\an8}Хей.

98
00:04:36,276 --> 00:04:38,361
{\an8}Това е звукът, който се възпроизвежда в моя
главата винаги, когато посещавам приятелите си

99
00:04:38,362 --> 00:04:40,279
{\an8}- в болницата... Боже.
- Говорете за странно.

100
00:04:40,280 --> 00:04:43,324
{\an8}Браян, ще внимавам. Той е
висок и вид насилник.

101
00:04:43,325 --> 00:04:46,078
{\an8}О, Боже мой! Това е
най-великият адвокат на всички времена.

102
00:04:46,662 --> 00:04:47,787
{\an8}Обичам те толкова много.

103
00:04:47,788 --> 00:04:49,121
{\an8}Обичам те. аз те обичам

104
00:04:49,122 --> 00:04:51,249
{\an8}- Това е наистина хубаво.
- Какво по дяволите, Шон?

105
00:04:51,250 --> 00:04:54,544
{\an8}Не трябва да имаш бебе
все пак. Ти би бил ужасен баща.

106
00:04:54,545 --> 00:04:55,629
{\an8}О, мамка му.

107
00:04:56,421 --> 00:04:57,755
{\an8}Хей. направи ме.

108
00:04:57,756 --> 00:04:59,091
{\an8}Яж един пишка, Пам.

109
00:05:00,717 --> 00:05:01,926
{\an8}Това е толкова хубаво.

110
00:05:01,927 --> 00:05:04,720
{\an8}Искам да видя баща си. той тук ли е

111
00:05:04,721 --> 00:05:07,766
{\an8}Скъпа, татко беше тук,
но трябваше да си отиде.

112
00:05:08,892 --> 00:05:11,435
{\an8}Всъщност мисля, че трябва
всички вървят. Има нужда от почивка.

113
00:05:11,436 --> 00:05:12,478
{\an8}- Да.
- Ще наминем

114
00:05:12,479 --> 00:05:14,188
{\an8}и ще се видим в a
няколко часа, става ли?

115
00:05:14,189 --> 00:05:15,732
{\an8}Добре, Голяма глава.

116
00:05:16,316 --> 00:05:17,609
{\an8}Пропорционално е на тялото ми.

117
00:05:20,237 --> 00:05:21,947
{\an8}Твърде голямо е.

118
00:05:24,366 --> 00:05:25,534
{\an8}Мога ли да говоря с вас за секунда?

119
00:05:26,535 --> 00:05:28,870
{\an8}След като разбра Шон
влезе в нова битка,

120
00:05:28,871 --> 00:05:30,205
{\an8}Тим се разстрои и си тръгна.

121
00:05:30,789 --> 00:05:32,707
Не искам Шон да се събужда
без баща си тук.

122
00:05:32,708 --> 00:05:36,127
Може би вие двамата можете да говорите с него.
Това нещо ли правят терапевтите?

123
00:05:36,128 --> 00:05:37,253
Обикновено не.

124
00:05:37,254 --> 00:05:40,882
Искам да кажа, има тази нова разбивка
техника, наречена Jimmying.

125
00:05:40,883 --> 00:05:44,302
Не. Тук сме заради Шон
и ние искаме да ви помогнем.

126
00:05:44,303 --> 00:05:49,056
Но какво питаш
не е нещо, което правим.

127
00:05:49,057 --> 00:05:51,518
разбирам Благодаря, че дойдохте.

128
00:05:52,102 --> 00:05:53,478
Дръж ни в течение, става ли?

129
00:05:54,479 --> 00:05:56,814
Опитах се да намеря прозореца къде
можете да разгледате всички бебета.

130
00:05:56,815 --> 00:05:57,815
Оказва се, че не съществува.

131
00:05:57,816 --> 00:06:00,526
Просто има пълна стая с тях
и не е отворено за обществеността.

132
00:06:00,527 --> 00:06:03,487
Казват, че трябва да знам
родители. Това е нелепо.

133
00:06:03,488 --> 00:06:04,698
Защо ще се отърват от...

134
00:06:07,576 --> 00:06:09,785
хей Все още добре
да те закарам у дома,

135
00:06:09,786 --> 00:06:11,412
но първо трябва да се люлеем
от химическото чистене.

136
00:06:11,413 --> 00:06:13,247
Знаеш ли, мога да дам
лифт, ако искаш.

137
00:06:13,248 --> 00:06:15,333
О, да, но сухото
чистач раздава дъвкани топки.

138
00:06:15,334 --> 00:06:17,002
- Добре.
- Изкушаващо.

139
00:06:17,920 --> 00:06:18,920
Избирам Браян.

140
00:06:19,630 --> 00:06:20,839
Още гумени топчета за мен.

141
00:06:21,798 --> 00:06:23,592
- Благодаря все пак.
- Добре. ще се видим

142
00:06:26,470 --> 00:06:27,470
Къде ми е кафето?

143
00:06:30,390 --> 00:06:32,017
Знам, че казах, че съм
получаване на кафета.

144
00:06:32,935 --> 00:06:36,521
Опитах се да се обадя на бащата на Шон и,
явно е блокирал номера ми.

145
00:06:36,522 --> 00:06:38,397
И така, попитах майка му
къде може да е,

146
00:06:38,398 --> 00:06:40,566
и тя каза, че когато
Тим е супер стресиран,

147
00:06:40,567 --> 00:06:43,570
отива на риболов в езерото Балбоа.

148
00:06:44,446 --> 00:06:47,740
какво ще кажеш Да отидем да намерим
него и го убеди да се върне.

149
00:06:47,741 --> 00:06:51,202
Няма да отида при Джими
баща на някой пациент.

150
00:06:51,203 --> 00:06:53,162
Току-що използвахте Джими като глагол.

151
00:06:53,163 --> 00:06:55,456
Знам, че го използвахте пренебрежително,
но все пак го използвахте.

152
00:06:55,457 --> 00:06:57,250
- Не се брои.
- Да, така е.

153
00:06:57,251 --> 00:06:58,584
- Не, не става.
- Да, така е.

154
00:06:58,585 --> 00:06:59,919
- Не, не става.
- Не, не става.

155
00:06:59,920 --> 00:07:01,546
Не ме карай Бъгс Бъни.

156
00:07:01,547 --> 00:07:03,005
Искаш Джими.

157
00:07:03,006 --> 00:07:04,465
Просто си мислиш, че не можеш

158
00:07:04,466 --> 00:07:06,510
защото би било
признавайки, че ти и аз...

159
00:07:07,177 --> 00:07:09,930
Ние сме отрязани от
същата красива дреха.

160
00:07:10,722 --> 00:07:13,975
Вие току-що го казахте
много неприятни неща.

161
00:07:13,976 --> 00:07:16,143
Дори не знам
откъде да започна.

162
00:07:16,144 --> 00:07:18,145
Добре, знаеш ли какво?
Ще отида сам.

163
00:07:18,146 --> 00:07:20,315
Можете да излезете от
кола и се обадете на Lyft.

164
00:07:21,233 --> 00:07:23,735
- Не знам как да го направя.
- Ето как стигна до тук.

165
00:07:24,319 --> 00:07:25,444
по дяволите

166
00:07:25,445 --> 00:07:29,532
Добре, аз ще отида. Но просто
за контрол на щетите.

167
00:07:29,533 --> 00:07:31,325
- Знаеш ли какво? Не е достатъчно добър.
- не

168
00:07:31,326 --> 00:07:32,493
Пол.

169
00:07:32,494 --> 00:07:36,706
Пол, ще си признаеш
че искаш да направиш това,

170
00:07:36,707 --> 00:07:38,333
или можете да излезете от колата.

171
00:07:43,172 --> 00:07:46,841
- Добре, нека Джими този шибаник!
- Да! Слава Богу, че каза да.

172
00:07:46,842 --> 00:07:49,261
Бях толкова уплашен, че
Бях прекалил.

173
00:07:52,806 --> 00:07:55,516
Знаеш ли, Кортни отвлечен
всичките ми тийнейджърски години,

174
00:07:55,517 --> 00:07:58,436
и сега тя ме спъва виновно
за мама? Това са глупости, Лиз.

175
00:07:58,437 --> 00:08:00,355
Какво трябва да кажа?

176
00:08:01,023 --> 00:08:03,482
аз не знам Това въпреки че
Кортни събра живота си,

177
00:08:03,483 --> 00:08:06,569
добре е да я притискам
да остане там и да се грижи за мама?

178
00:08:06,570 --> 00:08:08,529
Вие правите
точно правилното нещо.

179
00:08:08,530 --> 00:08:12,200
И че е добре, че майка ми получава
днес операция на катаракта и няма да ходя.

180
00:08:12,201 --> 00:08:14,952
Трябва ли и аз да се съгласявам с това?

181
00:08:14,953 --> 00:08:20,541
да Това е амбулаторна операция, ти
знам? Сестра ми също ще бъде там.

182
00:08:20,542 --> 00:08:22,585
Мачкаш това.

183
00:08:22,586 --> 00:08:25,671
И дори майка ти да загуби
око по време на операция,

184
00:08:25,672 --> 00:08:27,465
ако те нямаше, тя
дори нямаше да те видя.

185
00:08:27,466 --> 00:08:29,800
Това лайно точно там, това
е толкова сладко. ела тук

186
00:08:29,801 --> 00:08:31,052
- Да, обичам те.
- Обичам те

187
00:08:31,053 --> 00:08:34,305
И по дяволите, момиче, виж таланта си.
Накарахте тези кучета да изглеждат толкова добре.

188
00:08:34,306 --> 00:08:37,682
Не знам за този обаче.
Той просто изглежда малко самодоволен.

189
00:08:37,683 --> 00:08:38,683
Освен това той е чанта за мотика.

190
00:08:38,684 --> 00:08:41,355
Той чука всички и след това
ги игнорира. Това е проблем.

191
00:08:42,563 --> 00:08:43,564
какво правиш

192
00:08:43,565 --> 00:08:44,815
Предекорираме.

193
00:08:44,816 --> 00:08:47,318
Аз съм огромен дарител, така че ние
просто се оставим вътре.

194
00:08:47,319 --> 00:08:49,070
Не можеш просто така.

195
00:08:49,071 --> 00:08:52,740
Знам, че казахте моите снимки
не бяха подходящи за уебсайта,

196
00:08:52,741 --> 00:08:54,325
но имам нужда от победа.

197
00:08:54,326 --> 00:08:57,662
Имам много лични неща
глупости се случват в момента.

198
00:08:57,663 --> 00:09:00,122
Включва деца
и камиони за храна,

199
00:09:00,123 --> 00:09:03,000
и не казвай на съседа ми,
но все още нямам овулация.

200
00:09:03,001 --> 00:09:04,502
Добре, няма нужда да знам това.

201
00:09:04,503 --> 00:09:06,379
Просто си помислих

202
00:09:06,380 --> 00:09:10,592
може би бихте могли да погледнете другия
начин и просто ме остави да направя това.

203
00:09:11,093 --> 00:09:12,093
Моля?

204
00:09:13,887 --> 00:09:14,720
Добре.

205
00:09:14,721 --> 00:09:16,849
- Ура!
- благодаря

206
00:09:19,101 --> 00:09:20,977
Просто ще ги вземеш
долу след като си тръгна, нали?

207
00:09:20,978 --> 00:09:22,771
- Аз съм.
- Пич.

208
00:09:23,605 --> 00:09:25,022
- Всичко е наред. не ми пука
- не

209
00:09:25,023 --> 00:09:27,400
- Не ми пука. Ще ги сваля.
- Не!

210
00:09:27,401 --> 00:09:28,860
- Няма значение.
- Има значение.

211
00:09:28,861 --> 00:09:31,445
И знаеш ли какво, приятел? надявам се
нито едно от тези кучета не се осиновява.

212
00:09:31,446 --> 00:09:32,698
Дано всички свършат...

213
00:09:33,782 --> 00:09:35,992
не Всъщност не го правя
дано всички свършат.

214
00:09:35,993 --> 00:09:39,371
Дано оживеят, но ти...
Надявам се да си свален.

215
00:09:40,122 --> 00:09:41,998
- не
- Нямам предвид това.

216
00:09:41,999 --> 00:09:45,752
Изобщо нямам предвид това. аз съм
съжалявам, става ли? Надявам се да живееш. чао

217
00:09:46,253 --> 00:09:47,253
Хей, Лиз!

218
00:09:48,505 --> 00:09:50,549
- Добре, следиш ме.
- да да

219
00:09:51,300 --> 00:09:53,176
Благодаря за
дълго, безшумно пътуване.

220
00:09:53,177 --> 00:09:56,137
По всяко време. Вашето присъствие
е благословия.

221
00:09:56,138 --> 00:09:58,891
Добре, държиш се толкова странно.
Изпотява ме.

222
00:09:59,558 --> 00:10:00,641
трябва да говоря с теб

223
00:10:00,642 --> 00:10:03,769
И аз не знам

224
00:10:03,770 --> 00:10:09,483
как да кажа какво е
трябва да ти кажа

225
00:10:09,484 --> 00:10:12,528
Имам нужда от едно питие. Имате ли нужда от
пия? Да правим мартини?

226
00:10:12,529 --> 00:10:15,198
11 сутринта е и
На 17 съм, но със сигурност.

227
00:10:15,199 --> 00:10:16,992
окей окей

228
00:10:19,119 --> 00:10:21,412
Гмуркане. Добре, ето го.

229
00:10:21,413 --> 00:10:24,458
Говорих с

230
00:10:25,751 --> 00:10:27,002
младежът...

231
00:10:28,879 --> 00:10:29,921
който прегази майка ти.

232
00:10:29,922 --> 00:10:30,922
какво по дяволите?

233
00:10:30,923 --> 00:10:33,759
Просто слушай. Подобрява се.
Не, но слуша.

234
00:10:34,760 --> 00:10:36,260
Той дойде тук, за да
върнете портфейла си...

235
00:10:36,261 --> 00:10:37,595
- Той дойде тук?
- да

236
00:10:37,596 --> 00:10:39,347
кога до къщата?

237
00:10:39,348 --> 00:10:41,599
- Говорихте ли с него или...
- Ако продължаваш да ме питаш разни неща,

238
00:10:41,600 --> 00:10:44,394
Ще бъда още по-изтъркан.
Така че, просто ме оставете да го изплюя.

239
00:10:48,565 --> 00:10:50,441
- Изплюй го.
- И така, той дойде тук,

240
00:10:50,442 --> 00:10:52,443
и си казах: „Махни се
от това семейство. Бягай."

241
00:10:52,444 --> 00:10:53,694
И той каза: "Съжалявам."

242
00:10:53,695 --> 00:10:56,155
Но той изглеждаше ранен,
по-скоро „Съжалявам“.

243
00:10:56,156 --> 00:10:59,784
И аз си казах: "Добре ли си?" И той
беше като, да, но можех да кажа, че не беше.

244
00:10:59,785 --> 00:11:01,661
Преминавам през a
супер емпатичен етап

245
00:11:01,662 --> 00:11:03,982
защото Чарли и аз решихме
че ще имаме бебе.

246
00:11:04,289 --> 00:11:06,582
Ако е момче, ще бъдем
кръсти го Питър Бернадет,

247
00:11:06,583 --> 00:11:08,835
и ако е момиче,
очевидно Бернадет Питърс.

248
00:11:08,836 --> 00:11:11,629
Както и да е, отидох при
кафене, където работи.

249
00:11:11,630 --> 00:11:14,757
Не за да го видя, просто
да го попита дали е добре.

250
00:11:14,758 --> 00:11:18,094
И неговият шеф беше такъв
Тони Сопрано, но по-горещ.

251
00:11:18,095 --> 00:11:21,472
Знаеш ли, един вид той щеше да те нагруби
но и да се целува наистина добре?

252
00:11:21,473 --> 00:11:22,641
Иска ми се да имам снимка.

253
00:11:23,308 --> 00:11:26,811
И така, питам шефа за Луис,

254
00:11:26,812 --> 00:11:31,399
и той казва: "Знаеш ли,
той е супер депресиран.

255
00:11:31,400 --> 00:11:34,193
Той е някак слаб, но ти не можеш
уволнете човек, защото е лош.

256
00:11:34,194 --> 00:11:35,570
По дяволите отменете
култура, прав ли съм?"

257
00:11:35,571 --> 00:11:38,281
Следващото нещо, което знам, той се обажда на Луис
свършихме и започваме да говорим и...

258
00:11:38,282 --> 00:11:41,909
Алис, животът му е мрачен,

259
00:11:41,910 --> 00:11:45,079
като <i>Реквием за една мечта</i> мрачен.

260
00:11:45,080 --> 00:11:47,582
А не като средната част, където
всички се наслаждават на хероина,

261
00:11:47,583 --> 00:11:51,795
краят, където всички са задник до задник и
разбирате, че хероинът изобщо не е забавен.

262
00:11:53,130 --> 00:11:54,173
Той няма приятели.

263
00:11:55,632 --> 00:11:58,259
Няма с кого да говоря.
Той страда.

264
00:11:58,260 --> 00:12:01,345
И така, поразходих се
с него и си говорихме

265
00:12:01,346 --> 00:12:06,310
защото знаех, че не мога
живея със себе си, ако...

266
00:12:07,394 --> 00:12:11,190
Поне не се опитах
помощ. Това е. Край на историята.

267
00:12:11,940 --> 00:12:14,610
Освен това се виждам с него
на всеки няколко дни оттогава.

268
00:12:16,111 --> 00:12:17,613
И му изпращам съобщения
понякога през нощта.

269
00:12:19,072 --> 00:12:22,117
И той ме следва в Instagram.
Това е. Твой ред.

270
00:12:24,620 --> 00:12:25,620
Искам да говоря с него.

271
00:12:25,621 --> 00:12:28,831
Добре, знаеш ли, може да е по-лесно
ако ми кажеш какво искаш да кажеш

272
00:12:28,832 --> 00:12:29,749
и му изпращам съобщение.

273
00:12:29,750 --> 00:12:31,501
Заведи ме при него сега

274
00:12:31,502 --> 00:12:33,336
или ще кажа това на татко
бъзикаш наоколо

275
00:12:33,337 --> 00:12:34,712
с човека, който уби мама.

276
00:12:34,713 --> 00:12:36,882
- Да вземем ли вода за из път?
- Хайде де.

277
00:12:51,313 --> 00:12:55,943
Тим? Няма начин. И вие ловите ли риба тук?

278
00:12:56,527 --> 00:12:57,443
как ме намери

279
00:12:57,444 --> 00:12:59,654
какво говориш
за? Това е нашето място.

280
00:12:59,655 --> 00:13:02,532
{\an8}Какво използвате
там, платформа Каролина?

281
00:13:02,533 --> 00:13:04,575
{\an8}Това е добро за дънен риболов.

282
00:13:04,576 --> 00:13:06,994
{\an8}Жена ви попита
да говорим с вас.

283
00:13:06,995 --> 00:13:08,454
Той го купуваше, Пол.

284
00:13:08,455 --> 00:13:11,332
{\an8}Това беше автентичен рибарски жаргон.
Потърсих го в гугъл и всичко.

285
00:13:11,333 --> 00:13:15,045
{\an8}Хубаво е тук, а? използвах
да ловя риба с баща ми.

286
00:13:16,255 --> 00:13:18,923
{\an8}Не Джими, той мрази лодки.

287
00:13:18,924 --> 00:13:22,845
Когато бях в гимназията, аз
отидох на рафтинг и се преобърнах.

288
00:13:23,637 --> 00:13:25,513
И бях пометен
далеч от течението.

289
00:13:25,514 --> 00:13:29,226
Беше много, много дезориентиращо и
честно казано, беше много, много страшно.

290
00:13:30,394 --> 00:13:32,187
Кажете му къде се е случило.

291
00:13:33,564 --> 00:13:35,315
Мързеливата река в залива Мандалай.

292
00:13:36,024 --> 00:13:39,151
Слушай, Тим, знам
всички се чувстваме толкова низки.

293
00:13:39,152 --> 00:13:41,445
Сякаш сме привързани към
примамка за дълбоко гмуркане...

294
00:13:41,446 --> 00:13:43,906
Спрете да използвате вашия
нови думи за риболов.

295
00:13:43,907 --> 00:13:45,658
Мислех, че един
беше доста безпроблемно.

296
00:13:45,659 --> 00:13:46,659
не? окей

297
00:13:46,660 --> 00:13:50,204
Въпросът е, че знам, че се чувстваш
наистина претоварен в момента...

298
00:13:50,205 --> 00:13:52,748
- Знаеш как се чувствам, нали?
- Съжалявам, аз...

299
00:13:52,749 --> 00:13:55,501
Пол, не прави това.
не ми харесва

300
00:13:55,502 --> 00:13:56,627
Нищо не направих.

301
00:13:56,628 --> 00:13:58,297
Почти умрях, Пол.

302
00:13:58,881 --> 00:14:00,673
Тим, дай ни пет минути.

303
00:14:00,674 --> 00:14:02,801
ще си помисля
ако го направиш отново.

304
00:14:06,638 --> 00:14:07,513
Пол, спри!

305
00:14:07,514 --> 00:14:08,973
окей

306
00:14:08,974 --> 00:14:10,309
Да, добре.

307
00:14:11,935 --> 00:14:15,272
О, скъпа, съжалявам.

308
00:14:15,772 --> 00:14:18,107
Тези снимки бяха толкова добри.

309
00:14:18,108 --> 00:14:19,317
Погледна ли ги изобщо?

310
00:14:19,318 --> 00:14:21,986
разбира се там
беше едно куче.

311
00:14:21,987 --> 00:14:23,112
Всички бяха от кучета.

312
00:14:23,113 --> 00:14:24,713
Ето защо се почувствах
сякаш разбрах същината.

313
00:14:25,282 --> 00:14:26,324
D-влак.

314
00:14:26,325 --> 00:14:27,867
- Какво?
- Къде е Конър?

315
00:14:27,868 --> 00:14:29,243
Ако той ще се мотае наоколо,

316
00:14:29,244 --> 00:14:31,329
може и да ги вземе
снимки от колата ми.

317
00:14:31,330 --> 00:14:32,623
Той се върна в училище.

318
00:14:33,373 --> 00:14:35,541
какво? Няма го?

319
00:14:35,542 --> 00:14:36,543
да

320
00:14:39,338 --> 00:14:41,173
Не мога да повярвам той
не се сбогува с нас.

321
00:14:43,467 --> 00:14:44,759
какво?

322
00:14:44,760 --> 00:14:47,721
Е, искам да кажа, той го направи
кажи сбогом на мен.

323
00:14:48,305 --> 00:14:50,431
По дяволите, D-Train.

324
00:14:50,432 --> 00:14:51,892
- Прегърнахте ли се?
- да,

325
00:14:52,392 --> 00:14:56,187
but I mean, it was like one of those
странни прегръдки с една ръка.

326
00:14:56,188 --> 00:14:57,355
Беше като...

327
00:14:57,356 --> 00:14:59,232
- знаеш ли, като...
- Тези са гадни.

328
00:14:59,233 --> 00:15:00,608
Да, щеше да го намразиш.

329
00:15:00,609 --> 00:15:02,361
- Те са най-лошите.
- да

330
00:15:03,237 --> 00:15:07,741
- О, мамка му. И ето я.
- да

331
00:15:08,325 --> 00:15:09,825
Наистина зле се справихте с това.

332
00:15:09,826 --> 00:15:11,119
Можеше и по-добре.

333
00:15:21,964 --> 00:15:23,005
- Ей
- Хей, приятел.

334
00:15:23,006 --> 00:15:25,092
Който не обича
неудобно посещение?

335
00:15:26,009 --> 00:15:27,386
- Влезте.
- да окей

336
00:15:30,180 --> 00:15:31,180
моля

337
00:15:31,181 --> 00:15:32,266
хей

338
00:15:37,437 --> 00:15:38,557
Наистина се радвам, че си тук.

339
00:15:39,022 --> 00:15:41,233
Оставил си бележка в моя
портфейл. Това не ми хареса.

340
00:15:42,651 --> 00:15:44,987
разбрах. Няма да се повтори.

341
00:15:48,115 --> 00:15:50,408
Мога ли да ти донеса нещо
да пия? Малко вода?

342
00:15:50,409 --> 00:15:53,745
Водата е невероятна.
Алис, обичаш ли вода?

343
00:15:54,246 --> 00:15:55,204
какво ти става

344
00:15:55,205 --> 00:15:57,123
Това ми е неудобно.
Свиквай с това.

345
00:15:57,124 --> 00:15:58,875
- Ще ни донеса малко вода.
- Добре.

346
00:15:58,876 --> 00:15:59,792
Искаш ли да седнеш?

347
00:15:59,793 --> 00:16:01,378
Да, места. Обичаме местата.

348
00:16:10,179 --> 00:16:11,846
какво правите момчета
дори да говорим за?

349
00:16:11,847 --> 00:16:14,932
нищо Просто като спорт.

350
00:16:14,933 --> 00:16:17,560
- Нищо не разбираш от спорт.
- Обиден стереотип много?

351
00:16:17,561 --> 00:16:19,395
Добре. Какъв спорт
говориш ли за

352
00:16:19,396 --> 00:16:23,400
Знаеш ли, туршия.
Монопол. Спорт.

353
00:16:25,110 --> 00:16:26,736
Момчета, по-добре недейте
говори за мен.

354
00:16:26,737 --> 00:16:29,071
Никога не бих го направил
че. обещавам

355
00:16:29,072 --> 00:16:30,448
Е, как се справяте?

356
00:16:30,449 --> 00:16:34,118
Brian told me you got your license
и си кандидатствал за колежи.

357
00:16:34,119 --> 00:16:35,704
Звучи като теб
много неща се случват.

358
00:16:36,371 --> 00:16:38,498
Той наистина не трябва да бъде
да ти разказвам неща за мен.

359
00:16:38,999 --> 00:16:41,251
Честно казано, най-вече той
говори за себе си.

360
00:16:41,752 --> 00:16:43,295
Той просто ми задава въпроси като,

361
00:16:44,213 --> 00:16:46,048
„Направете тези дрехи
изглеждаш добре на мен?"

362
00:16:46,548 --> 00:16:47,840
или „Бихте ли бебе
изглеждаш добре на мен?"

363
00:16:47,841 --> 00:16:50,092
Най-вече иска да знае дали
нещата ще му изглеждат добре.

364
00:16:50,093 --> 00:16:51,260
Това следи.

365
00:16:51,261 --> 00:16:53,638
Научих
отговорът винаги е да.

366
00:16:53,639 --> 00:16:55,807
Аз съм просто един от тези хора
който може да направи всичко.

367
00:17:00,646 --> 00:17:05,441
Това трябваше да са три
разпоредени от съда сесии за управление на гнева.

368
00:17:05,442 --> 00:17:07,819
Но вие влязохте там

369
00:17:08,945 --> 00:17:10,446
и се прецака с главата на момчето ми.

370
00:17:12,657 --> 00:17:16,993
Сега той се държи така, сякаш всичко е по моя вина
защото това е, което вие хора правите.

371
00:17:16,994 --> 00:17:20,582
Така че приемам, че не си
голям фен на терапията.

372
00:17:21,250 --> 00:17:23,376
Терапията никога не е
успешен за една нощ,

373
00:17:23,377 --> 00:17:27,963
но в крайна сметка ви помага
идентифицирайте и променяйте тревожните емоции

374
00:17:27,964 --> 00:17:30,633
и мисли и поведение. Аз наистина
помислете, че ако му дадете шанс...

375
00:17:30,634 --> 00:17:31,676
сериозно ли?

376
00:17:31,677 --> 00:17:35,346
Вие наистина мислите, че сега е
време е да го обърна на терапия?

377
00:17:35,347 --> 00:17:38,058
Не трябва да ти напомням,
Пол, че си от моя екип.

378
00:17:39,017 --> 00:17:41,644
Тим, може би не мисли
от нас като терапевти.

379
00:17:41,645 --> 00:17:44,939
Мислете за нас като за двойка бащи,

380
00:17:44,940 --> 00:17:48,527
един от които обича
греблото му много.

381
00:17:51,113 --> 00:17:56,076
Виж, аз бях точно където и ти
са, отчуждени от детето ми.

382
00:17:56,660 --> 00:17:58,120
Изневерих на майка й,

383
00:17:59,162 --> 00:18:02,999
и когато тя се отдалечи с мен
дъще, не се борих достатъчно силно

384
00:18:03,000 --> 00:18:05,209
защото ме беше толкова срам.

385
00:18:05,210 --> 00:18:09,589
Първо ми липсваше тя
рецитал. Първият й мензис.

386
00:18:09,590 --> 00:18:11,675
- Исусе, Пол.
- Да, човече. Какво по дяволите?

387
00:18:12,426 --> 00:18:15,262
Когато жена ми почина, можех
дори не поглеждам дъщеря ми.

388
00:18:16,972 --> 00:18:20,142
Така че се скрих от нея
в алкохол и хапчета.

389
00:18:21,810 --> 00:18:24,938
Точно когато тя имаше нужда от мен
най-много, аз го взривих.

390
00:18:25,606 --> 00:18:27,231
И тя все още говори с теб?

391
00:18:27,232 --> 00:18:29,776
Чудо е, но да.

392
00:18:31,278 --> 00:18:33,488
Опитвам се да докажа
себе си към нея всеки ден.

393
00:18:35,365 --> 00:18:38,117
И така, вие сте и двамата
ужасни родители.

394
00:18:38,118 --> 00:18:39,286
Е, той е.

395
00:18:40,495 --> 00:18:42,080
Много ме пренебрегваш днес.

396
00:18:42,623 --> 00:18:43,943
Знаете какво
полицията ми каза?

397
00:18:45,501 --> 00:18:47,377
Шон дори не отвърна на удара.

398
00:18:49,588 --> 00:18:52,841
Просто ги остави да го бият.

399
00:18:56,011 --> 00:18:57,303
Защо би го направил?

400
00:18:57,304 --> 00:18:58,764
Мисля, че искаше
да се нарани.

401
00:19:00,432 --> 00:19:03,477
Мисля, че носи много
вина за това колко ти е ядосан.

402
00:19:04,186 --> 00:19:06,563
Момчето, което обича
най-много в света.

403
00:19:11,026 --> 00:19:12,861
Всички трябваше да видите
него, когато беше момче.

404
00:19:14,238 --> 00:19:17,241
Малка трапчинка,
винаги ухилен.

405
00:19:18,158 --> 00:19:20,452
Но след като се върна
от там...

406
00:19:22,538 --> 00:19:24,705
беше като да живееш
с непознат.

407
00:19:24,706 --> 00:19:28,168
Беше толкова ядосан.

408
00:19:32,589 --> 00:19:34,091
Не знаех как да му помогна.

409
00:19:36,009 --> 00:19:37,343
По дяволите, все още не го правя.

410
00:19:37,344 --> 00:19:38,762
Върни се с нас
и говори с него.

411
00:19:39,596 --> 00:19:40,805
- Не.
- Слушай, Тим...

412
00:19:40,806 --> 00:19:42,850
Добре, ти си
каза вашето парче.

413
00:19:44,226 --> 00:19:45,811
Благодаря ви за разговора.

414
00:19:47,354 --> 00:19:50,065
Сега се чувствам по-ужасно
отколкото направих преди час.

415
00:19:51,149 --> 00:19:52,233
Това каква е терапията?

416
00:19:52,234 --> 00:19:54,236
Да, доста.

417
00:19:55,445 --> 00:19:59,449
Вижте, не е нужно
говори с него. Но трябва.

418
00:20:01,118 --> 00:20:03,203
Хайде, Джими. да вървим

419
00:20:07,833 --> 00:20:10,043
Приключих с водата.
И така, какво се случва сега?

420
00:20:11,837 --> 00:20:13,045
Можеш да отидеш, ако искаш.

421
00:20:13,046 --> 00:20:14,506
Не знам какво искам.

422
00:20:16,049 --> 00:20:18,384
Е, чувствам затваряне.

423
00:20:18,385 --> 00:20:20,636
Някой друг чувства ли
закриване? Затваряне? Затваряне?

424
00:20:20,637 --> 00:20:22,890
- Сериозно?
- Неудобно. Предупредих те.

425
00:20:25,517 --> 00:20:27,394
Браян ми каза за теб
ми написа писмо.

426
00:20:30,898 --> 00:20:31,940
Какво каза?

427
00:20:33,192 --> 00:20:37,279
Не помня тази дума
for word, but it was like...

428
00:20:39,156 --> 00:20:40,782
„Хей, мамка му.

429
00:20:42,159 --> 00:20:46,037
Ти уби майка ми и я съсипа
живота ми и обърках баща ми,

430
00:20:46,038 --> 00:20:49,708
и всичко е защото си
егоистичен шибан пияница.

431
00:20:50,626 --> 00:20:53,920
Сега хората се отнасят към мен по различен начин.
Заради теб загубих приятелства.

432
00:20:53,921 --> 00:20:55,379
И когато се събудя,

433
00:20:55,380 --> 00:20:58,382
единственият човек, когото искам
говорете за всичко това

434
00:20:58,383 --> 00:21:03,889
вече не е тук и никога няма да бъде
бъди и всичко е твоя шибана вина."

435
00:21:13,398 --> 00:21:14,483
Това е хубаво писмо.

436
00:21:19,613 --> 00:21:21,253
можеш ли да ми кажеш
нещо за майка ти?

437
00:21:21,698 --> 00:21:22,698
защо

438
00:21:23,575 --> 00:21:24,826
Защото не я познавах.

439
00:21:26,620 --> 00:21:30,624
Всичко, което знам е... краят.

440
00:21:32,960 --> 00:21:36,964
Помниш ли кога получи
мъдреците й изникнаха и...

441
00:21:37,881 --> 00:21:39,675
Тя излизаше
на анестезията,

442
00:21:40,217 --> 00:21:42,969
продължаваше да се хвали тя
колко меко беше дупето й.

443
00:21:42,970 --> 00:21:44,136
- Браян!
- Какво?

444
00:21:44,137 --> 00:21:46,305
— попита тя сестрата
да усети дупето й.

445
00:21:46,306 --> 00:21:48,182
Не е историята, която бих искал
изберете да кажете точно сега.

446
00:21:48,183 --> 00:21:49,517
окей прав си съжалявам

447
00:21:49,518 --> 00:21:50,894
Каква история бихте разказали?

448
00:22:01,196 --> 00:22:02,196
хей

449
00:22:02,197 --> 00:22:06,368
здрасти Просто проверявам
в теб. ти добре ли си

450
00:22:06,994 --> 00:22:09,036
<i>Вие във ваната правите
твоето депресирано нещо,</i>

451
00:22:09,037 --> 00:22:11,247
<i>заобиколен от снимки
взе ли от кучетата?</i>

452
00:22:11,248 --> 00:22:13,457
Не, във фитнеса съм
да се измъкнат.

453
00:22:13,458 --> 00:22:17,128
Тази фитнес зала звучи наистина ехо.
Наистина пръскащо пръскане.

454
00:22:17,129 --> 00:22:19,715
добре съм моя
проблемите не са реални.

455
00:22:20,382 --> 00:22:23,801
От какво да се оплаквам? моя
любимата дама с мигли е извън града,

456
00:22:23,802 --> 00:22:25,803
така че трябва да отида при моя втори
любима дама с мигли?

457
00:22:25,804 --> 00:22:28,639
Хей, Лиз, недей
това за себе си, става ли?

458
00:22:28,640 --> 00:22:31,642
Това лайно е истинско и ако сте
не внимавай, ще те хване.

459
00:22:31,643 --> 00:22:35,939
<i>Сега ме чуй. Искам да излезеш
от тази вана и отидете да си играете с вашите камъни.</i>

460
00:22:36,440 --> 00:22:39,108
хайде Нека чуя
дърпаш този канал.

461
00:22:39,109 --> 00:22:41,736
Не, тук е безопасно и топло.

462
00:22:41,737 --> 00:22:42,737
<i>Ще сключа сделка.</i>

463
00:22:43,238 --> 00:22:46,157
Излизаш от тази вана и
стараеш се по дяволите

464
00:22:46,158 --> 00:22:48,451
и аз ще отида при
операция на майка ми.

465
00:22:48,452 --> 00:22:52,079
И ще кажеш на сестра си, че си
блокиране на петел през целия й живот?

466
00:22:52,080 --> 00:22:54,916
какво? не ме притискай
Момиче, дръпни канализацията.

467
00:22:54,917 --> 00:22:56,210
<i>Нека го чуя.</i>

468
00:22:57,294 --> 00:22:58,378
<i>Момиче.</i>

469
00:22:59,087 --> 00:23:00,923
- благодаря ви
- <i>Добре, чао.</i>

470
00:23:04,092 --> 00:23:05,510
здрасти

471
00:23:05,511 --> 00:23:07,220
И двете ми момичета тук?

472
00:23:07,221 --> 00:23:08,805
Не, мамо, само аз съм.

473
00:23:09,723 --> 00:23:10,723
майната ти

474
00:23:10,724 --> 00:23:11,725
Тук съм, мамо.

475
00:23:13,310 --> 00:23:14,602
Справих се добре, а?

476
00:23:14,603 --> 00:23:16,229
- Ти го направи.
- Да, справихте се много добре.

477
00:23:16,230 --> 00:23:19,398
И любимата ми шапка полетя
на космическата планина.

478
00:23:19,399 --> 00:23:20,734
Бях толкова разстроен.

479
00:23:21,443 --> 00:23:25,321
Така че мама ме взе
направо в магазина

480
00:23:25,322 --> 00:23:28,992
и тя купи три шапки Гуфи.

481
00:23:30,118 --> 00:23:32,495
Бях толкова ядосан, защото беше така
нищо като старата ми шапка.

482
00:23:32,496 --> 00:23:34,456
Старата ми шапка ме караше да изглеждам страхотно.

483
00:23:35,541 --> 00:23:41,379
Но тя каза, че е така
никога за шапката.

484
00:23:41,380 --> 00:23:45,259
Беше за това как
накара ме да се почувствам, че го нося.

485
00:23:49,179 --> 00:23:52,683
Което беше лъжа, защото погледнах
като глупак, носещ онази шантава шапка.

486
00:23:56,478 --> 00:23:57,980
Но тя изглеждаше готина в него.

487
00:24:00,357 --> 00:24:02,025
Тя можеше да разтърси всичко.

488
00:24:04,653 --> 00:24:05,863
Да, това беше добър ден.

489
00:24:06,738 --> 00:24:09,616
Тя звучи мило и забавно.

490
00:24:10,868 --> 00:24:12,827
Това е комбо
рядко се събират.

491
00:24:12,828 --> 00:24:14,246
Тя беше.

492
00:24:14,746 --> 00:24:16,373
Човече, липсва ми.

493
00:24:18,625 --> 00:24:19,710
Коя е тази жена?

494
00:24:20,878 --> 00:24:23,422
Това е Сара. Тя беше...

495
00:24:25,174 --> 00:24:26,383
Тя е моята годеница.

496
00:24:26,967 --> 00:24:27,968
тя е хубава

497
00:24:29,178 --> 00:24:30,179
Е, ние...

498
00:24:34,558 --> 00:24:38,020
Защо е купила три шапки? Вашият
мама. Защо е купила три шапки?

499
00:24:38,937 --> 00:24:42,565
Когато тичахме към
вози, мама се блъсна в дете

500
00:24:42,566 --> 00:24:46,737
и детето изпусна леда си
крем и сякаш плачеше.

501
00:24:48,488 --> 00:24:51,825
И майката на детето каза, че е така
добре, но майка ми се чувстваше много зле.

502
00:24:52,659 --> 00:24:56,038
Така че тя купи другата шапка
случай, че намерихме това дете отново.

503
00:24:57,039 --> 00:24:58,199
Търсихме го навсякъде.

504
00:24:58,707 --> 00:24:59,707
Намерихте ли го?

505
00:25:02,252 --> 00:25:04,671
да Беше страхотно.

506
00:25:06,715 --> 00:25:08,217
Бях забравил за това.

507
00:25:09,635 --> 00:25:10,636
благодаря

508
00:25:13,180 --> 00:25:15,516
Мислил съм много за
какво бих искал да ти кажа.

509
00:25:17,643 --> 00:25:22,523
Как бих искал да обясня всичко.
Защо бях зад волана.

510
00:25:24,608 --> 00:25:26,151
Колко много съжалявам.

511
00:25:29,863 --> 00:25:31,365
Но нищо от това няма значение

512
00:25:32,366 --> 00:25:36,495
защото се случи,
и всичко беше по моя вина.

513
00:25:39,331 --> 00:25:41,458
И нищо не мога да направя
може да направи това по-добро.

514
00:25:45,337 --> 00:25:46,379
Всичко, което мога да ви кажа

515
00:25:46,380 --> 00:25:51,343
е, че нито един момент не отива
затова не мисля за нея.

516
00:25:53,178 --> 00:25:55,973
Или ти. Или баща ти.

517
00:25:57,683 --> 00:26:02,229
мисля за теб
всички... през цялото време.

518
00:26:05,607 --> 00:26:07,943
Адски съжалявам. аз...

519
00:26:08,819 --> 00:26:09,944
Иска ми се да можех да го променя.

520
00:26:09,945 --> 00:26:12,446
- Иска ми се да можех да се върна и да го направя...
- Прощавам ти.

521
00:26:12,447 --> 00:26:13,532
какво?

522
00:26:18,453 --> 00:26:19,663
аз ти прощавам

523
00:26:22,124 --> 00:26:23,542
Това би направила майка ми.

524
00:26:29,089 --> 00:26:30,090
благодаря

525
00:26:33,135 --> 00:26:34,136
аз не...

526
00:26:38,307 --> 00:26:39,308
благодаря

527
00:26:55,115 --> 00:26:56,115
тръгвам си

528
00:26:56,116 --> 00:26:57,033
къде отиваш

529
00:26:57,034 --> 00:26:59,827
Има нов магазин в града.
Отивам да гледам коланите.

530
00:26:59,828 --> 00:27:03,497
Не е магазин за колани, но
Обзалагам се, че ги имат.

531
00:27:03,498 --> 00:27:04,457
Стискам палци.

532
00:27:04,458 --> 00:27:07,419
да Ти си най-добрият.

533
00:27:08,629 --> 00:27:09,671
Хей аз...

534
00:27:12,174 --> 00:27:13,300
забрави го нищо

535
00:27:14,968 --> 00:27:18,430
какво? Можете да кажете всичко
към мен. Обикновено го правиш.

536
00:27:19,556 --> 00:27:23,477
Аз не... Чувствам се
като... не знам.

537
00:27:24,186 --> 00:27:28,482
Чувстваш ли се някога малко отпаднал
все едно си под водата?

538
00:27:29,525 --> 00:27:30,943
Толкова глупаво.

539
00:27:32,110 --> 00:27:36,156
Това със снимките на кучетата
наистина ме хвана, разбираш ли?

540
00:27:36,865 --> 00:27:38,075
И камионът ми липсва.

541
00:27:39,243 --> 00:27:41,452
И аз обичам тази къща.
Знаеш, че го правя

542
00:27:41,453 --> 00:27:45,122
но се чувства някак
празен без момчетата.

543
00:27:45,123 --> 00:27:46,458
Все пак е по-малко шумно, а?

544
00:27:47,876 --> 00:27:49,418
да Мирише по-добре.

545
00:27:49,419 --> 00:27:53,924
да окей Какво ще кажете за нас
ще вземеш ли друг камион?

546
00:27:55,342 --> 00:27:56,259
Гласувам за сирене на скара.

547
00:27:56,260 --> 00:28:00,639
- Това всъщност е нещо, което мога да направя.
- да

548
00:28:01,139 --> 00:28:05,518
знаеш какво супер съм
Отидете да се забавлявате с колани.

549
00:28:05,519 --> 00:28:07,688
страхотно Ще се видим по-късно

550
00:28:08,397 --> 00:28:09,523
Обичам те, скъпа.

551
00:28:10,190 --> 00:28:11,190
обичам те

552
00:28:11,191 --> 00:28:13,735
Боже мой Имам толкова много
нервна енергия в момента.

553
00:28:14,820 --> 00:28:17,071
- Да отидем ли при Дейв и Бъстърс?
- По дяволите, да.

554
00:28:17,072 --> 00:28:17,989
чакай Браян.

555
00:28:17,990 --> 00:28:20,283
Знам, че ти дадох
мамка му по-рано,

556
00:28:20,284 --> 00:28:22,911
но съм наистина благодарен
протегнахте ръка към него.

557
00:28:23,829 --> 00:28:26,164
Да, определено беше
нещо ново за мен.

558
00:28:28,625 --> 00:28:29,626
Все още.

559
00:28:31,044 --> 00:28:34,882
Понякога е лесно да се види
когато някой наистина има нужда от помощ.

560
00:28:37,092 --> 00:28:38,594
<i>Всичко е написано
върху лицето им.</i>

561
00:28:43,182 --> 00:28:46,392
Просто искам да разбера защо би го направила
да останеш. Това е просто операция на катаракта.

562
00:28:46,393 --> 00:28:48,686
Е, направих нисък подкуп
лекар да я задържи през нощта

563
00:28:48,687 --> 00:28:50,688
защото те измислих
може да използва свободната нощ.

564
00:28:50,689 --> 00:28:51,814
Ти си моят герой.

565
00:28:51,815 --> 00:28:53,901
Освен това исках теб
да видя новата си къща.

566
00:28:55,986 --> 00:28:56,987
да

567
00:28:57,738 --> 00:28:59,155
Това адски елегантно.

568
00:28:59,156 --> 00:29:00,531
да да

569
00:29:00,532 --> 00:29:02,366
Бужи. Надценени.

570
00:29:02,367 --> 00:29:03,951
Кучко, ти нямаш аплици.

571
00:29:03,952 --> 00:29:06,078
Да, момиче. получих
аплици на аплици.

572
00:29:06,079 --> 00:29:08,165
ъъъъ уау

573
00:29:08,749 --> 00:29:10,918
И така, какво, просто ми доведете
тук, за да го разтриеш в лицето ми?

574
00:29:11,418 --> 00:29:13,212
- да малко.
- ъъъъ

575
00:29:14,004 --> 00:29:15,380
Това не е единствената причина.

576
00:29:16,465 --> 00:29:18,509
Кортни, освобождавам те.

577
00:29:19,885 --> 00:29:21,260
Какво по дяволите означава това?

578
00:29:21,261 --> 00:29:25,641
Това, което се опитвам да кажа е...

579
00:29:27,768 --> 00:29:29,436
Знам колко
глупости правиш за мама.

580
00:29:30,395 --> 00:29:33,148
И че сте работили наистина много
за да възстановите живота си.

581
00:29:34,149 --> 00:29:35,901
Много се гордея с теб за това.

582
00:29:36,902 --> 00:29:37,735
благодаря

583
00:29:37,736 --> 00:29:43,241
Наистина се страхувах, че ако ти
разделяне, мама ще ме помоли да се намеся,

584
00:29:43,242 --> 00:29:44,408
и честно казано,

585
00:29:44,409 --> 00:29:47,411
Не знам как мога, по дяволите
отговори с "да" или "не" на това.

586
00:29:47,412 --> 00:29:50,206
Но това не е твоето
проблем. Мое е.

587
00:29:50,207 --> 00:29:53,293
Добре, направихте своето
време. И след това малко.

588
00:29:53,961 --> 00:29:54,961
Да, направих.

589
00:29:54,962 --> 00:29:58,714
Всичко, което искам е, че просто
дай ми малко време

590
00:29:58,715 --> 00:30:00,384
да разбера какво
да правя с нея.

591
00:30:02,094 --> 00:30:05,013
И след това просто вземете
по дяволите знаеш ли

592
00:30:06,890 --> 00:30:07,891
Ще пия за това.

593
00:30:09,685 --> 00:30:10,685
Колко време ви трябва?

594
00:30:10,686 --> 00:30:11,895
аз не знам Като 20 години.

595
00:30:12,479 --> 00:30:13,855
- Два дни.
- Осем години.

596
00:30:13,856 --> 00:30:15,524
- Две седмици.
- Три месеца.

597
00:30:16,817 --> 00:30:18,235
просто ми дай,
примерно три месеца.

598
00:30:19,111 --> 00:30:20,279
Сделка.

599
00:30:22,322 --> 00:30:24,032
Как се чувстваш, хлапе?

600
00:30:24,950 --> 00:30:28,619
Все още боли всички
над. Но по-добре.

601
00:30:28,620 --> 00:30:29,620
да

602
00:30:29,621 --> 00:30:31,957
Майка ми каза, че си
говоря с баща ми.

603
00:30:33,041 --> 00:30:34,041
той тук ли е

604
00:30:34,042 --> 00:30:37,378
- Ах, човече. Бащите са трудни.
- да

605
00:30:37,379 --> 00:30:39,673
Те не винаги минават
когато искаш.

606
00:30:40,632 --> 00:30:44,553
Но в крайна сметка го правят.
погледни ме Отне ми година.

607
00:30:45,637 --> 00:30:46,888
хей

608
00:30:46,889 --> 00:30:48,181
И това беше много по-бързо.

609
00:30:48,182 --> 00:30:49,265
Ей, татко.

610
00:30:49,266 --> 00:30:52,143
Нека дадем на тези момчета
малко лично време.

611
00:30:52,144 --> 00:30:53,228
благодаря

612
00:30:57,232 --> 00:31:01,736
И двамата знаем, че не съм страхотен
да говорим за чувства.

613
00:31:01,737 --> 00:31:02,737
Всичко е наред, татко.

614
00:31:02,738 --> 00:31:05,282
- Не е нужно да казваш нищо.
- Не. Остави ме да говоря.

615
00:31:06,158 --> 00:31:08,827
Когато ми каза аз
те беше разочаровал...

616
00:31:11,413 --> 00:31:13,832
причината да застана толкова отбранителен...

617
00:31:15,626 --> 00:31:18,837
е... беше прав.

618
00:31:22,341 --> 00:31:25,469
О, Шон. Човече, толкова, толкова съжалявам.

619
00:31:25,969 --> 00:31:30,098
Всичко е наред, татко. Ние сме
добре. Ще бъдем добре.

620
00:31:34,603 --> 00:31:35,604
да

621
00:31:38,774 --> 00:31:41,485
Трябва да те измъкна от тук
така че можеш да отидеш на риболов с мен.

622
00:31:44,863 --> 00:31:47,156
Предполагам, че няма да се разпаднеш
танци не скоро.

623
00:31:47,157 --> 00:31:48,115
Не ме карай да се смея.

624
00:31:48,116 --> 00:31:49,742
Да, спомни си кога
премина през тази фаза?

625
00:31:49,743 --> 00:31:51,161
Човече, това е толкова трогателно.

626
00:31:51,745 --> 00:31:53,080
Спри да ги гледаш.

627
00:31:53,580 --> 00:31:55,456
Пол, това е много вълнуващ момент.

628
00:31:55,457 --> 00:31:59,086
Толкова съм щастлив. Каквото и да прави този човек
на сина му, ще направя на теб.

629
00:32:02,172 --> 00:32:03,172
недей така

630
00:32:08,178 --> 00:32:09,679
Спрете. Спрете.

631
00:32:09,680 --> 00:32:12,640
Пол. Ако не искаш
аз да, можете да се дръпнете.

632
00:32:12,641 --> 00:32:16,895
Няма да се отдръпна. Вие сте
трябва да се научат някои граници.

633
00:32:25,362 --> 00:32:28,240
Той ме помоли, а аз не го направих
задавайте въпроси. Аз работя за него.

634
00:32:38,542 --> 00:32:40,251
Уау, тези са невероятни.

635
00:32:40,252 --> 00:32:41,335
Спрете го.

636
00:32:41,336 --> 00:32:45,673
Моят човек е толкова красив, но всеки път
Снимам, той си облизва задника.

637
00:32:45,674 --> 00:32:47,425
Е, ако може човек.

638
00:32:47,426 --> 00:32:49,678
Все пак мисля, че е така
на фотографа.

639
00:32:50,345 --> 00:32:52,138
- Смятате ли, че...
- Да, разбирам.

640
00:32:52,139 --> 00:32:53,139
Тогава ми помогни.

641
00:32:53,140 --> 00:32:57,102
Искам да кажа, той е тук. Имаш своето
камера. Да отидем в парка.

642
00:32:58,604 --> 00:32:59,771
какво? Точно сега?

643
00:33:01,023 --> 00:33:02,733
да точно сега

644
00:33:06,904 --> 00:33:09,489
Разбира се. защо не

645
00:33:10,574 --> 00:33:12,116
страхотно нека го направим

646
00:33:12,117 --> 00:33:13,159
Хайде, приятелю.

647
00:33:13,160 --> 00:33:14,411
Това е неговият щастлив ден.

648
00:33:15,370 --> 00:33:17,706
- Гледай... Внимавай.
- Толкова е сладък. съжалявам


