1
00:00:11,762 --> 00:00:13,472
ඉතින් ඔයා මට කියන්නේ...

2
00:00:13,555 --> 00:00:16,850
මගේ දඟකාර නිවුන් දරුවා පෙනී සිටි බව
පෘථිවිය මත,

3
00:00:16,934 --> 00:00:18,685
මගේ අනන්‍යතාවය උපකල්පනය කළා,

4
00:00:18,769 --> 00:00:21,438
ඊට පස්සේ විනාශ වුණා
මගේ ජීවිතයට සියලු ආකාරයේ විනාශයන්.

5
00:00:21,522 --> 00:00:23,190
ඒ ගැන එය ආවරණය කරයි. ඔව්.

6
00:00:24,441 --> 00:00:25,567
නියමයි. නියමයි.

7
00:00:25,651 --> 00:00:27,128
ඒ වගේම ඔයා මෙතනට ආවා
මට මේ ඇයි කියන්න?

8
00:00:27,152 --> 00:00:28,445
මට වද දෙන්න විතරද?

9
00:00:29,071 --> 00:00:31,240
මම මෙය අනුමාන කරමි
එයට සුදුසු ස්ථානය වේ.

10
00:00:31,323 --> 00:00:32,199
ඔව්.

11
00:00:32,282 --> 00:00:34,326
වෙන කොහේ හරි තියෙනවද
අපිට කතා කරන්න පුළුවන් කියලා?

12
00:00:35,285 --> 00:00:37,746
මම කැමති නෑ තියනවට
ශාලාවේ පෞද්ගලික සංවාද,

13
00:00:37,829 --> 00:00:39,469
හා කෙනත් කමක් නැහැ.
ඔබ, කෙනත්?

14
00:00:39,498 --> 00:00:40,499
එය විහිළුවක් නොවේ.

15
00:00:40,582 --> 00:00:42,084
- එය විහිළුවක් නොවේ.
- නැහැ.

16
00:00:42,709 --> 00:00:43,919
නැත, එය නිසැකවම නොවේ.

17
00:00:44,002 --> 00:00:46,880
මගේ බෑවුම් සහිත උරහිස් අයියා
විහිළුවක් අදින්නේ

18
00:00:46,964 --> 00:00:49,675
සීනුවෙන් ගැලවීමට කිසිසේත්ම සුදුසු නැත,
මට අවමන් කිරීමට.

19
00:00:49,758 --> 00:00:50,926
මේ ඔයා ගැන නෙවෙයි ලුසී.

20
00:00:51,009 --> 00:00:53,804
- මයිකල් චාලිගේ ආරක්ෂාවට තර්ජනය කළා.
- අනේ, කරුණාකරලා.

21
00:00:54,179 --> 00:00:57,349
මයිකල් මිනිසුන්ගේ භීතියට ඉඳිකටු කරයි.
ඒක තමා කරන්නේ.

22
00:00:57,474 --> 00:01:00,352
නමුත් අපිත් දන්නවා
ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම පොත්ත සහ කටගැස්මක් නැත.

23
00:01:00,602 --> 00:01:01,979
හැදී වැඩුණු බව මතක නැද්ද?

24
00:01:02,354 --> 00:01:04,314
ඔහු ඔබේ සම යටට වැටෙනු ඇත
ඔහුගේ එක් සැලසුමක් සමඟ,

25
00:01:04,398 --> 00:01:06,042
එවිට ඔබ ඔහුට එකක් දෙන්න
ඔබේ පරමාණුක කුඤ්ඤ,

26
00:01:06,066 --> 00:01:06,942
සහ එය එසේ වනු ඇත.

27
00:01:07,025 --> 00:01:08,905
මම හිතන්නේ නැහැ කුප්පයෙක් කියලා
මේ පාර ඒක කරන්න යනවා.

28
00:01:10,529 --> 00:01:13,240
ස්වර්ගයේ දේවල් වෙනස් වී ඇත.

29
00:01:15,242 --> 00:01:16,410
අන්තිම වතාවේ මම එතන හිටියා,

30
00:01:16,493 --> 00:01:20,289
මයිකල් තමාටම අසුන් ගැනීමට සමත් විය
පියාගේ දකුණු අතේ.

31
00:01:22,332 --> 00:01:25,043
- ඉතින්... තාත්තා එයාට කතා කරනවද?
- නැහැ.

32
00:01:25,711 --> 00:01:28,005
නෑ එයා තාත්තට කතා කරනවා.
ඒත් එයා විතරයි.

33
00:01:28,589 --> 00:01:31,216
රිදී නගරයේ වෙන කවුරුත් නැහැ
ඔහුට රේඛාවක් තිබේ. කවුරුත් නෑ.

34
00:01:31,300 --> 00:01:33,594
- සහ මයිකල් එය දැක ඇත.
- මයිකල්?

35
00:01:34,928 --> 00:01:37,639
වීස්ලි, බියගුලු, මයිකල්.

36
00:01:37,723 --> 00:01:39,725
දැන් හදිසියේම බලය
සිංහාසනය පිටුපස.

37
00:01:39,808 --> 00:01:41,935
හැකියාවක් නැතිව
දන්න තාත්තට කතා කරන්න.

38
00:01:42,269 --> 00:01:44,313
නමුත් ඔහු ඔබ සිතනවාට වඩා ශක්තිමත්, ලුසී.

39
00:01:45,314 --> 00:01:48,942
මයිකල් බවට පත් විය
රිදී නගරයේ ස්පර්ශ කළ නොහැකි ය.

40
00:01:50,402 --> 00:01:53,614
හොඳයි, ඔහු නොවේ
දැන් රිදී නගරයේ, ඔහුද?

41
00:01:53,697 --> 00:01:56,158
ඒ නිසා මම එයාව අල්ලන්න යනකොට සමාවෙන්න.

42
00:01:58,660 --> 00:02:00,829
මට පේනවා කොහොමද කියලා
එය දුර්වල වචන තේරීමකි.

43
00:02:02,080 --> 00:02:04,666
නිකන්... මම යනකොට කොටුව අල්ලගෙන ඉන්න.

44
00:02:06,501 --> 00:02:07,961
අල්ලගෙන ඉන්න...

45
00:02:08,045 --> 00:02:09,045
මොකක්ද?

46
00:02:17,471 --> 00:02:21,224
අපි ආපහු වැඩට බහිමුද, නැත්නම්...

47
00:02:33,695 --> 00:02:36,615
හේතුව ඉක්මන් කරන්න
මම වෙනත් මෙහෙයුමක යෙදී සිටිමි

48
00:02:39,034 --> 00:02:42,120
පිළිස්සුණු කෝපි සහ ශරීර සුවඳ
කවදාවත් මේ තරම් හොඳ සුවඳක් දැනිලා නැහැ.

49
00:02:49,961 --> 00:02:50,962
ඔබ සූදානම්ද

50
00:02:51,046 --> 00:02:53,090
ඔබ මේ සඳහා සූදානම්ද?

51
00:02:53,173 --> 00:02:54,173
හෙලෝ, රහස් පරීක්ෂක.

52
00:02:54,424 --> 00:02:55,842
නෑ නෑ.

53
00:02:55,926 --> 00:02:56,843
මෙතනින් යන්න.

54
00:02:56,927 --> 00:02:59,346
- රහස් පරීක්ෂක, මට පැහැදිලි කරන්න පුළුවන්.
- නෑ, මට ඒක අහන්න ඕන නෑ.

55
00:02:59,680 --> 00:03:03,058
තේරුනේ නැත්නම්
මම ඔබට වෙඩි තැබූ පළමු හතර වතාවක්,

56
00:03:03,141 --> 00:03:05,727
මම ඔබට නැවත වෙඩි තියන්නම්, මයිකල්.

57
00:03:06,228 --> 00:03:08,480
ඒ මමයි. ඒ ලුසිෆර්.

58
00:03:08,563 --> 00:03:10,403
ඇත්තටම ඔයා මාව බලාපොරොත්තු වෙනවද
ආයෙත් ඒකට වැටෙන්නද?

59
00:03:12,150 --> 00:03:15,696
කොණ්ඩය දෙස බලන්න, හෝ, අහ්,
පරිපූර්ණ ලෙස සකසන ලද සාක්කු චතුරස්රය.

60
00:03:15,779 --> 00:03:18,031
මයිකල්ට මෙය ඉවත් කළ හැකිද?
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ.

61
00:03:20,283 --> 00:03:21,743
කැකුසා, මෙහෙ එන්න. මෙහේ එන්න.

62
00:03:22,327 --> 00:03:23,554
- ඔහ්, ඔබව නැවත දැකීම සතුටක්.
- {933931

63
00:03:23,578 --> 00:03:24,746
මට කියන්න...

64
00:03:26,164 --> 00:03:27,749
ඔබ කැමති කුමක්ද?

65
00:03:29,710 --> 00:03:33,755
මට තේරුම් ගන්න ඕන
සාක්ෂි වශයෙන් කැමරා අක්‍රිය කරන්නේ කෙසේද,

66
00:03:33,839 --> 00:03:35,090
ඒ නිසා මට එතන නිදාගන්න පුළුවන්.

67
00:03:35,215 --> 00:03:36,842
අපොයි ඔයා නපුරුයි.

68
00:03:37,217 --> 00:03:38,510
ඔයාට ස්තූතියි.

69
00:03:38,635 --> 00:03:40,846
දැන් මම දන්නවා මල්ලිට එහෙම කරන්න බෑ කියලා.

70
00:03:42,472 --> 00:03:43,557
ඒ ඇත්තටම ඔබයි.

71
00:03:46,810 --> 00:03:49,104
- කෙසේද?
- ඇත්තටම ඒක විහිලු කතාවක්.

72
00:03:49,688 --> 00:03:51,481
ඉතින් මම හිටියේ අපායේ...

73
00:04:08,832 --> 00:04:10,625
අවාසනාවට, මට වැඩි කාලයක් ඉන්න බැහැ.

74
00:04:10,792 --> 00:04:12,127
අහ්, දවසේ රැකියාව සහ ඒ සියල්ල.

75
00:04:12,377 --> 00:04:13,377
ඒකට කමක් නැහැ. මම...

76
00:04:14,629 --> 00:04:15,505
මට තේරෙනවා.

77
00:04:15,589 --> 00:04:16,590
මම නිකම්...

78
00:04:17,048 --> 00:04:18,884
මට අවශ්‍ය වූයේ ඔබ හොඳින් සිටින බව සහතික කර ගැනීමට පමණි.

79
00:04:19,676 --> 00:04:22,929
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ දුටුවා
මයිකල්ගේ චාරිකාව හරහා.

80
00:04:23,013 --> 00:04:24,765
මගේ දක්ෂ රහස් පරීක්ෂක.

81
00:04:25,766 --> 00:04:27,726
හොඳයි, මට ... ටිකක් ගත වුණා.

82
00:04:27,809 --> 00:04:29,895
මම ... ඔහු එය ඉතා ඒත්තු ගන්වමි ...

83
00:04:30,520 --> 00:04:33,774
- ඒ වගේම එයා කියපු සමහර දේවල්...
- හොඳයි, ඒ පෙරමුණ ගැන හොඳ ආරංචියක්.

84
00:04:33,857 --> 00:04:35,108
පිටවෙන හැම වචනයක්ම

85
00:04:35,192 --> 00:04:37,444
ඒ පිළිගත හැකි දඟකාර මුහුණේ
බොරුවකි.

86
00:04:37,986 --> 00:04:39,196
ඔහ්, ඒක සහනයක්,

87
00:04:39,279 --> 00:04:41,740
මොකද එයා පිස්සුවෙන් වගේ දෙයක් කිව්ව නිසා
මම...

88
00:04:42,115 --> 00:04:43,509
හොඳයි, පැහැදිලිවම මම දැනගෙන හිටියා
එය බොරුවක් විය යුතුය.

89
00:04:43,533 --> 00:04:45,133
ආහ්, එයා කිව්වද එයා යාළුවො කියලා
එල්විස් සමඟ?

90
00:04:45,202 --> 00:04:48,014
මොකද, එක නිසා, රජතුමා තවමත් ජීවතුන් අතර
සහ කොහෙද දන්නේ මම විතරයි.

91
00:04:48,038 --> 00:04:49,038
ඉතින්...

92
00:04:49,080 --> 00:04:51,458
නෑ නෑ. එයා මට කිව්වා මේක ගන්න...

93
00:04:51,541 --> 00:04:54,920
ඔහු මට කිව්වා මම දෙවියන්ගෙන් ලැබුණු තෑග්ගක් කියලා.

94
00:04:57,005 --> 00:04:58,799
අන්න ඒකයි එයා කිව්වේ.

95
00:04:58,882 --> 00:05:00,258
මම කිව්වේ, ඒක...

96
00:05:02,594 --> 00:05:03,594
ඒක පිස්සුවක්.

97
00:05:05,138 --> 00:05:06,138
ඒ...

98
00:05:07,307 --> 00:05:08,642
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි නේද?

99
00:05:10,393 --> 00:05:11,686
ලුසිෆර් මම නෙවෙයි...

100
00:05:12,771 --> 00:05:15,440
දෙවියන්ගෙන් තෑග්ගක්
ඔබ වෙනුවෙන්ම හැදුවා නේද?

101
00:05:17,943 --> 00:05:18,943
ඔව්.

102
00:05:20,695 --> 00:05:22,572
ඒ වගේම මම දන්නවා ඒක කොහොමද කියලා.

103
00:05:22,656 --> 00:05:26,034
- ඒත්, මාව විශ්වාස කරන්න, මගේ අම්මා මට කිව්වාම ...
- ඔයාගේ අම්මා ඔයාට කිව්වද?

104
00:05:27,410 --> 00:05:28,495
ඔයාගේ අම්මා කිව්වා...

105
00:05:28,703 --> 00:05:30,205
මොකක්ද? වසරකට පෙර?

106
00:05:30,288 --> 00:05:31,748
ඔබ මෙය මුළු කාලයම තබා ගත්තාද?

107
00:05:31,832 --> 00:05:34,835
එදා ඔබ විශ්වාස කළේවත් නැහැ
දේවල් වල අහස් පැත්තේ.

108
00:05:35,126 --> 00:05:37,963
කොහොමත් අම්මා මට විතරයි කිව්වේ
මොකද ඇය අපිව ඈත් කරන්න හැදුවා.

109
00:05:39,798 --> 00:05:41,734
ඇයි, මන්ද, ඔබ දන්නවා නම්
මම ඔයාගේ තාත්තාගෙන් තෑග්ගක්.

110
00:05:41,758 --> 00:05:42,884
ඔබ මාව ඉවතට විසි කළාද?

111
00:05:42,968 --> 00:05:44,445
මොකද ඇය හිතුවේ මම ඇත්ත දන්නවා නම් කියලා.

112
00:05:44,469 --> 00:05:46,614
එය හැඟීම් අදහස් වනු ඇත
මට ඔයා වෙනුවෙන් තිබ්බේ ඇත්ත නෙවෙයි කියලා.

113
00:05:46,638 --> 00:05:50,141
මට දැනෙනවා ඔයා ටිකක් විතරයි කියලා...
මාව හැසිරවීමට යම් මෙවලමක්.

114
00:05:51,268 --> 00:05:55,772
ඒත් මට එහෙම දැනෙන්නේ නෑ..
මොකද මට තේරුණා...

115
00:05:55,981 --> 00:05:59,109
රහස් පරීක්ෂක, මට ඒක තේරුණා
ඔබ මා වෙනුවෙන් සෑදුවත් නැතත්,

116
00:05:59,192 --> 00:06:00,485
එය කමක් නැත.

117
00:06:00,569 --> 00:06:03,196
හොඳයි, එය මට වැදගත් වේ.

118
00:06:04,322 --> 00:06:06,032
හේයි, අපට ශරීරයක් තිබේ. Wb චිත්‍රාගාර.

119
00:06:07,242 --> 00:06:10,370
- ඔහ්, මම බාධා කරන්නේ නැත්නම්.
- නැහැ.

120
00:06:10,537 --> 00:06:11,663
ඔබ බාධා කරන්නේ නැහැ.

121
00:06:12,372 --> 00:06:13,415
පරිපූර්ණ කාලය.

122
00:06:14,207 --> 00:06:15,207
එවැනි තෑග්ගක්.

123
00:06:18,295 --> 00:06:19,546
වාව්.

124
00:06:19,796 --> 00:06:21,423
ඒයි, ඒක මට මතක් වෙනවා.

125
00:06:21,506 --> 00:06:22,632
මම ඔයාට දෙයක් හැදුවා.

126
00:06:24,050 --> 00:06:25,051
ඒක මගේ වගේමයි.

127
00:06:27,596 --> 00:06:29,264
ඇයි දෙයියනේ මට එහෙම ඕන වෙන්නේ?

128
00:06:29,931 --> 00:06:31,766
රහස් පරීක්ෂක. රහස් පරීක්ෂක, ඉන්න.

129
00:06:31,850 --> 00:06:33,977
නැහැ, මට මේ සඳහා වෙලාවක් නැහැ.
මට කරන්න වැඩ තියෙනවා.

130
00:06:34,060 --> 00:06:36,771
නමුත්, රහස් පරීක්ෂක,
මම මෙතන ඉන්න එකම හේතුව ඔයා.

131
00:06:37,147 --> 00:06:39,691
පෙනෙන විදිහට, ඔබ පමණයි
මම මෙතන ඉන්න හේතුව.

132
00:06:39,816 --> 00:06:42,402
ඉතින් මම තෝරගත්ත මගේ වැඩේ කරන්නම්.

133
00:06:44,195 --> 00:06:45,947
- ඒ වගේම ඔයාට ඉන්න තැනක් නැද්ද?
- මම...

134
00:06:48,491 --> 00:06:50,952
ඔහ්, මයිකල්, අවජාතකයා.

135
00:07:08,386 --> 00:07:09,706
- හේයි, එලා.
- හේයි.

136
00:07:10,764 --> 00:07:11,764
අපට ඇත්තේ කුමක්ද?

137
00:07:12,015 --> 00:07:13,642
මැට් ඕවන්ස් හමුවන්න.

138
00:07:14,059 --> 00:07:15,101
පිහියෙන් ඇනලා මැරුවා.

139
00:07:15,185 --> 00:07:16,825
අපි තාම හොයනවා
මිනීමැරුම් ආයුධය සඳහා.

140
00:07:16,978 --> 00:07:18,855
ඔහු රූපවාහිනී ලේඛකයෙක්, සංදර්ශකයෙක්,

141
00:07:18,939 --> 00:07:21,358
ඇත්ත වශයෙන්ම, මාලාවක් භාරව
මෙතන ලොට් එකේ වෙඩි තියනවා කියලා.

142
00:07:21,441 --> 00:07:24,945
මම කිව්වේ, යාලුවාගේ රූපයක් තියෙනවා ...
ඔහු ලොක්කා,

143
00:07:25,028 --> 00:07:27,113
ඔහුට මේ සියලු සැලසුම් තිබේ,
ඊට පස්සේ බාම්!

144
00:07:27,364 --> 00:07:29,044
තවත් කෙනෙකුට සැලසුමක් තිබේ
ඔහු වෙනුවෙන්, ඔබ දන්නවාද?

145
00:07:29,282 --> 00:07:30,659
හ්ම්, ඔව්.

146
00:07:31,242 --> 00:07:32,243
ඔයා හොඳින්ද?

147
00:07:32,327 --> 00:07:37,624
අහ්, ලුසිෆර් සහ මට තිබුණා, ම්ම්,
යම් ආකාරයක දුෂ්කර සංවාදයක්

148
00:07:37,707 --> 00:07:40,210
අනික මම එයාට අපායට යන්න කියන්න ඇති.

149
00:07:40,293 --> 00:07:42,671
ඔහ්, ඔව්, සම්බන්ධතා නාට්‍යය.

150
00:07:42,754 --> 00:07:44,464
ඔහ්, මාව විශ්වාස කරන්න, මට ඇහෙනවා.

151
00:07:44,547 --> 00:07:46,817
මට ඔයාට කතන්දර ටිකක් කියන්න පුළුවන්,
මෙක්සිකෝවේ එක පාරක් මේ වගේ...

152
00:07:46,841 --> 00:07:49,886
නමුත් මම සම්පූර්ණයෙන්ම එසේ නොකරමි
ඔබට කතන්දර කිහිපයක් කියන්න.

153
00:07:49,970 --> 00:07:52,055
- ම්ම්-හ්ම්.
- මාව විශ්වාස කරන්න.

154
00:07:52,555 --> 00:07:54,933
නරකම දේ නම්
ඔබ ඔහුට කිව්වා "අපායට යන්න"

155
00:07:55,517 --> 00:07:56,601
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳින්.

156
00:07:56,977 --> 00:07:58,979
හොඳයි, ඔබ එසේ සිතනු ඇත ...

157
00:07:59,062 --> 00:08:01,106
රහස් පරීක්ෂක - ලුසිෆර්.

158
00:08:01,356 --> 00:08:02,356
රහස් පරීක්ෂක.

159
00:08:02,399 --> 00:08:03,399
ඔයාට ස්තූතියි.

160
00:08:04,234 --> 00:08:05,986
- ඔයා තාම මෙතන.
- ඔව්,

161
00:08:06,069 --> 00:08:08,238
මම කොහේවත් යන්නේ නැහැ
ඔයා හොඳින් කියලා මම දන්නකම්.

162
00:08:08,321 --> 00:08:09,656
ඔහ්, හොඳයි ...

163
00:08:09,990 --> 00:08:13,618
හොඳයි, මම කියන්නේ, එය ඇසීම ගැන මම සතුටු වෙමි.
නමුත් මට සමාවෙන්න. මම කිව්වේ...

164
00:08:14,202 --> 00:08:17,372
දෙවියන් වහන්සේ ඔබ වෙනුවෙන් මාව මැව්වා නම්, ඔහු බොහෝ විට
මට එහෙම දැනෙන්න ඕන.

165
00:08:17,455 --> 00:08:18,331
ඉතින් මම නිකන්...

166
00:08:18,415 --> 00:08:20,542
ඒ නිසා මට පොඩි කාලයක් ඕන
ඒ සියල්ල අවශෝෂණය කර ගැනීමට.

167
00:08:20,625 --> 00:08:23,628
හරි. ඒ අතරතුර හොඳයි
අපි වැඩ කරන අතරතුර අවශෝෂණය නොකරන්නේ ඇයි?

168
00:08:23,712 --> 00:08:25,588
මටත් පුළුවන්
ඔබ වෙනුවෙන් මෙම ඝාතනය විසඳීමට උදව් කරන්න

169
00:08:25,672 --> 00:08:26,941
මම මෙතන ඉන්න අතරේ දේවල් හදන්න.

170
00:08:26,965 --> 00:08:28,925
අම්මෝ, මම හිතන්නේ මේක ලේසියෙන් විසඳගන්න පුළුවන් දෙයක් නෙවෙයි.

171
00:08:29,009 --> 00:08:30,111
මෙය එවැනි අවස්ථා වලින් එකක් නොවේ

172
00:08:30,135 --> 00:08:32,512
ඔබ වෝල්ට්ස් ඇතුළු වන තැන
සහ ඔබ යන විට එය තේරුම් ගන්න.

173
00:08:32,595 --> 00:08:34,347
ඔහ්, හලෝ.

174
00:08:34,848 --> 00:08:38,018
- මම ඒ මිනිහව දන්නවා.
- ඇත්තටම?

175
00:08:39,310 --> 00:08:41,271
ඔව් ඒ තමයි Matt Owens.

176
00:08:41,646 --> 00:08:43,086
මීට වසර කිහිපයකට පෙර මම ඔහුට උදව් කළා

177
00:08:43,148 --> 00:08:45,942
ඔහුගේ වෘත්තිය ආරම්භ කිරීමට උදව් කිරීමට
රූපවාහිනී ලේඛකයෙකු ලෙස.

178
00:08:46,568 --> 00:08:48,695
හහ්, ඒක අපේ ගොදුරක් වගේ.

179
00:08:48,778 --> 00:08:50,947
- හහ්, ඔයා ඇත්තටම එයාව දන්නවද?
- ඔහ්, ඔව්.

180
00:08:51,197 --> 00:08:54,325
ඔව්. මම කිව්වේ, අනුග්රහයෙන් පසුව පවා
ඔහු ඇවිත් අපි පැය ගණන් කතා කරමු.

181
00:08:55,035 --> 00:08:57,275
එය විහිළුවක්. මම කල්පනා කළා
ඔහු මෑතකදී කරන දේ,

182
00:08:57,328 --> 00:08:59,289
- ඔයා දන්නවද, මම යන්න කලින් ...
- හරි.

183
00:08:59,372 --> 00:09:00,372
ඔව්.

184
00:09:00,749 --> 00:09:02,208
ඒකට උත්තරේ මම දන්නවා ඇති.

185
00:09:07,005 --> 00:09:12,427
ඇත්තටම දැන් මට ඒ ගැන හිතෙන්නේ,
අපි වැඩිපුරම කතා කළේ මම ගැන.

186
00:09:13,428 --> 00:09:14,428
හ්ම්.

187
00:09:27,692 --> 00:09:29,736
මට ඒක ඔයාට බාර දෙන්න වෙනවා, ඩයබ්ලෝ.

188
00:09:30,487 --> 00:09:33,531
ඔබේ අසම්මත ක්‍රම විසඳා ඇත
අපේ අනිත් අයව අන්දපු නඩුවක්.

189
00:09:33,990 --> 00:09:35,426
කොල්ලව ගේන්න ඔයා සමත් වුනා,

190
00:09:35,450 --> 00:09:38,995
සහ නියමිත වේලාවට ඔහුගේ ගොදුර බේරා ගන්න
ඇයගේ ජීවිතාරක්ෂක ඉන්සියුලින් ලබා දීමට.

191
00:09:39,370 --> 00:09:40,997
ඒක නම් නියම පොලිස් වැඩ!

192
00:09:41,372 --> 00:09:42,624
එය නඩුවේ යක්ෂයෙක් විය,

193
00:09:42,707 --> 00:09:44,959
නමුත් මේ ජරා
අපායේ අවස්ථාවක් ලැබුණේ නැහැ.

194
00:09:45,418 --> 00:09:46,418
ඔහුව වෙන්කරවා ගන්න.

195
00:09:47,962 --> 00:09:49,798
ඩයබ්ලෝ, මට තේරෙන්නේ නැහැ.

196
00:09:50,215 --> 00:09:53,009
ඔබ නායකත්වය ලබා ගැනීමට සමත් වූයේ කෙසේද?
දන්ත ෆ්ලෝස් එක පොකුරකින්ද?

197
00:09:54,511 --> 00:09:56,846
මම ඔබට දිගින් දිගටම කියනවා වගේ,
රහස් පරීක්ෂක ඩූෆස්.

198
00:09:58,473 --> 00:10:00,850
මට unden/vorld හි සම්බන්ධතා ඇත.

199
00:10:07,315 --> 00:10:09,502
මේ එම සංදර්ශනයයි
ඔබ මැට්ට ගුවන් ගත වීමට උදව් කළාද?

200
00:10:09,526 --> 00:10:12,153
නෑ නෑ. මම කළ සියල්ල
ඔහුව ජාල විධායකයෙකුට හඳුන්වා දෙන ලදී.

201
00:10:12,237 --> 00:10:14,906
ඒ ඇයි කියලා මට අදහසක් තිබුණේ නැහැ
ඔහු මගෙන් බොහෝ ප්‍රශ්න අසමින් සිටියේය.

202
00:10:16,199 --> 00:10:18,576
ඒ වගේම මම කියන්න ඕනේ, එය කම්පන සහගතයි.

203
00:10:19,077 --> 00:10:21,663
මම අදහස් කළේ, ඇති මාර්ගය
ඔහු මගේ විස්තර ජීවමාන කළේය,

204
00:10:21,746 --> 00:10:24,332
නිරවද්‍යතාවය ඇත්තෙන්ම බියජනකයි.

205
00:10:25,166 --> 00:10:27,961
මට පේනවා ඇයි එයාට එහෙම උනේ කියලා
biz හි එවැනි උල්කාපාත නැගීමක්.

206
00:10:28,044 --> 00:10:29,605
පැහැදිලිවම මිනිසා විය
දැවැන්ත දක්ෂතාවයක්.

207
00:10:29,629 --> 00:10:31,381
- ඔහ්, ස්තූතියි. ඔයාට ස්තූතියි.
- හ්ම්.

208
00:10:31,464 --> 00:10:32,464
අනේ නෑ ස්තුතියි.

209
00:10:32,966 --> 00:10:33,966
කුමක් ද?

210
00:10:35,301 --> 00:10:40,557
නගර සභාව මගෙන් ඇහුවා
මෙය ඔබට ඉදිරිපත් කිරීමට.

211
00:10:47,814 --> 00:10:49,774
ස්තුතියි, හැමෝටම.

212
00:10:50,733 --> 00:10:53,528
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, මම බෙදාගත යුතුයි
මෙය මගේ සහකරු සමඟ. ඇය කොහෙද?

213
00:10:53,778 --> 00:10:54,904
රහස් පරීක්ෂක නර්තන ශිල්පියෙක්?

214
00:10:59,075 --> 00:11:00,368
සමාවෙන්න, ඩයබ්ලෝ.

215
00:11:00,451 --> 00:11:02,579
මම ඊයම් සඳහා සැකකරුවෙකු පොම්ප කරමින් සිටියෙමි.

216
00:11:03,913 --> 00:11:08,084
- ඔහ්! එය ඔබට ප්‍රශංසාවක්ද?
- අපි වෙනුවෙන්.

217
00:11:09,127 --> 00:11:10,503
මෙයට සුදුස්සෙක් නම්,

218
00:11:10,628 --> 00:11:11,546
ඒ ගිය කාන්තාවක්

219
00:11:11,629 --> 00:11:12,797
ස්ට්රිපර් පොල්ලෙන්

220
00:11:12,881 --> 00:11:15,508
රහස් පරීක්ෂක සංචිතයට
යන්තම් අවුරුදු තුනකින්.

221
00:11:15,592 --> 00:11:16,592
අහෝ හිතවත.

222
00:11:16,885 --> 00:11:18,970
හැබැයි දෙන්න තිබ්බා
වරක්-ඕවර් එකක්.

223
00:11:19,053 --> 00:11:20,346
ඒක ටිකක් කැතයි.

224
00:11:22,640 --> 00:11:24,225
බය වෙන්න එපා ඩයබ්ලෝ.

225
00:11:24,309 --> 00:11:27,020
ඔයා දන්නවා මම ඔයාගේ බගල් එක පොලිෂ් කරනවා කියලා
ඕනෑම අවස්ථාවක.

226
00:11:30,064 --> 00:11:31,274
සහ, කපන්න!

227
00:11:32,483 --> 00:11:33,483
හ්ම්.

228
00:11:33,651 --> 00:11:35,028
කඩන්න.

229
00:11:35,695 --> 00:11:36,695
ඒ...

230
00:11:37,363 --> 00:11:39,073
ඔයා මාව එයාට විස්තර කළේ එහෙමද?

231
00:11:39,782 --> 00:11:41,868
හොඳයි, මැට් සෑම දෙයක්ම ඇණ ගැසුවේ නැත.

232
00:11:41,951 --> 00:11:45,455
පැහැදිලිවම,
ඔහු නිර්මාණාත්මක බලපත්‍රයක් ලබා ගත්තේය.

233
00:11:47,665 --> 00:11:48,665
ඔවුන් නැවත යනවද?

234
00:11:54,255 --> 00:11:56,549
ඒ නිසා ටිකක් අමුතුයි වගේ
ඔබ සියලු දෙනා අද වෙඩි තබන බව,

235
00:11:56,633 --> 00:11:58,593
ඔබේ ප්‍රදර්ශනකරු සිට
අද උදෑසන ඝාතනය කර ඇත.

236
00:11:59,219 --> 00:12:00,696
අපි දිගටම කරගෙන යනවාට මැට්ට අවශ්‍ය විය.

237
00:12:00,720 --> 00:12:03,556
වැටීමේ විශාලතම පහර අපි,
ඒ වගේම ඔහු ඇත්තටම ඒ ගැන ආඩම්බර වෙනවා

238
00:12:04,307 --> 00:12:05,683
මිනිසුන්ට ප්‍රමාණවත් ඩයබ්ලෝ ලබා ගත නොහැක!

239
00:12:05,767 --> 00:12:07,185
අහන්න අහන්න!

240
00:12:07,268 --> 00:12:09,562
හොඳයි, මම හිතන්නේ එය ගොරෝසුයි
අපි තාම වැඩ කරනවා කියලා.

241
00:12:10,605 --> 00:12:11,773
මම කිව්වේ, අවංකවම,

242
00:12:11,856 --> 00:12:13,775
මම දන්නවා III කතා කරන්න නරකයි කියලා
මළවුන්ගෙන්,

243
00:12:14,025 --> 00:12:16,486
නමුත් මම පුදුම නොවෙමි
කවුරුහරි මැට්ට පිහියෙන් ඇන්නා.

244
00:12:17,028 --> 00:12:18,028
අම්මෝ ඇයි නැත්තේ?

245
00:12:18,071 --> 00:12:19,656
මිනිසා පාලන පිස්සෙක් විය.

246
00:12:19,739 --> 00:12:22,617
මම කිව්වේ, මම සියලුම ප්‍රදර්ශනකරුවන් දන්නවා
මමත්වය තිබිය යුතුයි,

247
00:12:22,700 --> 00:12:25,536
නමුත්... මැට් මෙගාලෝමේනියාවක් විය.

248
00:12:25,870 --> 00:12:28,039
ඉදිරියට එන්න. මිනිසා කලාකරුවෙකු විය.

249
00:12:28,122 --> 00:12:30,583
- මට සමාවෙන්න, ඒක vape පෑනක්ද?
- උණුසුම් කුරුඳු.

250
00:12:31,209 --> 00:12:32,377
බර අඩු කර තබයි.

251
00:12:32,460 --> 00:12:34,295
අහ්, ඔබ ඉතා හොඳින් කරමින් සිටියා.

252
00:12:34,420 --> 00:12:37,507
ඉතින් මෙගාලෝමනියැක් ප්‍රදර්ශනකරු,
ඔහු ඔබේ ඇඳුම් ආයිත්තම් කට්ටලය තෝරා ගත්තාද?

253
00:12:37,590 --> 00:12:38,925
ඔහුගේ සියලු අදහස.

254
00:12:39,008 --> 00:12:40,969
ඔහු මට දෙන දේ මම අඳින්නෙමි,
ඔහු මට කියන තැනට යන්න.

255
00:12:41,469 --> 00:12:43,221
ඔහ්, හරි.

256
00:12:43,304 --> 00:12:44,847
මම කිව්වේ, ඒක ඔයාට කොහෙත්ම කරදරයක්ද,

257
00:12:45,223 --> 00:12:48,601
ඔයාට කියන්න දෙයක් නෑ කියලා
ඔබේ චරිතය කරන හෝ කියන දේ තුළ?

258
00:12:48,851 --> 00:12:51,396
ඔයා විහිළු කරනව ද?
මම ජනප්‍රිය වැඩසටහනක ප්‍රධානියා.

259
00:12:51,854 --> 00:12:52,772
සහ ඔබ දන්නවා,

260
00:12:52,855 --> 00:12:55,942
එතන ස්ට්‍රිපර්ස් ඉන්නවා
දැන් රහස් පරීක්ෂකයන් වෙන්න හිතාගෙන ඉන්නේ.

261
00:12:56,901 --> 00:12:58,695
- වාව්.
- මම ආදර්ශමත් කෙනෙක්.

262
00:12:58,778 --> 00:12:59,821
ඔහ්, ආදරණීය.

263
00:12:59,904 --> 00:13:01,030
මැට් මට ඒක දුන්නා.

264
00:13:02,615 --> 00:13:03,700
සිත්ගන්නා සුළුය.

265
00:13:03,992 --> 00:13:06,869
ඉතින්, කෙසේ හෝ, ඔබ දෙදෙනාගෙන් එක් කෙනෙක් කළා
Matt සමඟ ගැටලුවක් තිබේද?

266
00:13:06,995 --> 00:13:09,080
අපි? කොහෙත්ම නැහැ.

267
00:13:09,455 --> 00:13:10,655
නමුත් මම ඔබට දෙයක් කියන්නම්.

268
00:13:11,291 --> 00:13:13,626
මම මේ රස්සාව කරලා තියෙනවා
දැන් කථාංග හතක් සඳහා,

269
00:13:13,710 --> 00:13:17,422
සහ මම ඉගෙන ගත් එක් දෙයක් තිබේ නම්,
ඒකයි මිනිස්සු මරන්නේ.

270
00:13:17,505 --> 00:13:18,506
අහ්?

271
00:13:18,798 --> 00:13:21,050
ඒ ඔවුන් යමක් සඳහා ආශා කරන බැවිනි.

272
00:13:21,134 --> 00:13:23,469
ඔබට මිනීමරුවා සොයා ගැනීමට අවශ්‍යයි,
ඔවුන්ගේ ආශාව තේරුම් ගන්න.

273
00:13:23,594 --> 00:13:25,805
හරි, මීට වඩා හොඳ වචනයක් නැද්ද?
ඒ සඳහා?

274
00:13:27,390 --> 00:13:30,518
හොඳයි, ඔබ සිතන්නේ කවුද?
මැට්ව මරන්න ආසා කළාද?

275
00:13:31,060 --> 00:13:34,397
කෙරී බෙල්වුඩ්, ඔහුගේ අංක දෙක.
ඔබ ඇය සමඟ කතා කළ යුතුයි.

276
00:13:34,939 --> 00:13:37,066
ඇය එසේ කළ බව කවුරුත් දනිති
තිර රචනයේ සියලුම වැඩ,

277
00:13:37,150 --> 00:13:38,609
ඔහු සියලු ගෞරවය ලබා ගත්තේය.

278
00:13:38,693 --> 00:13:40,945
ඉතින් කේරි මැට්ව මැරුවා
අවසානයේ භාර වීමට.

279
00:13:41,029 --> 00:13:42,029
ඔව්.

280
00:13:42,572 --> 00:13:45,533
ඇගේ ආශාව වූයේ ඔහුගේ රැකියාවයි.

281
00:13:45,616 --> 00:13:48,578
- ආ.
- හොඳයි, ඇත්තෙන්ම, සමහරවිට.

282
00:13:48,661 --> 00:13:50,538
වෙනත් චේතනාවන් තිබිය හැකිය
ඔහුව මරා දැමීමට.

283
00:13:51,039 --> 00:13:54,125
අහ්-ඔහ්,
අපට "නර්ටක පිළිතුරක්" ඇති බව පෙනේ.

284
00:13:54,208 --> 00:13:55,208
කුමක් ද?

285
00:13:55,251 --> 00:13:57,253
බලන්න, ඩයබ්ලෝ එනවා ...

286
00:13:57,378 --> 00:13:59,672
වල් න්‍යායන් එක්ක
හා පිස්සු hi-jinx,

287
00:13:59,839 --> 00:14:01,466
සහ නර්තන ශිල්පියා විනෝදජනක පොලිසියයි.

288
00:14:01,549 --> 00:14:03,551
"ඒක ක්‍රියා පටිපාටියක් නෙවෙයි, ඩයබ්ලෝ."

289
00:14:04,344 --> 00:14:07,055
හ්ම්. මට එය තේරෙනවා.

290
00:14:09,140 --> 00:14:13,102
- හොඳයි, ඔබේ කාලය සඳහා ස්තූතියි.
- ඔව්, ස්තූතියි.

291
00:14:15,688 --> 00:14:17,148
ඔවුන් ඔබට හුරුපුරුදු බවක් පෙනෙන්නට තිබේද?

292
00:14:20,276 --> 00:14:21,986
ඉතින් ඔබ ඇමේනාඩියල්ව අපායේ දාලා ගියා.

293
00:14:22,070 --> 00:14:23,112
ඇත්තටම දොස්තර?

294
00:14:23,488 --> 00:14:26,491
නපුරු නිවුන් දරුවෙක්, රහස් පරීක්ෂකයා
ඇය දෙවියන්ගෙන් ලද තෑග්ගක් බව දැන ගැනීම,

295
00:14:26,574 --> 00:14:28,014
සහ ඔබ සිරවී සිටින කොටස එයද?

296
00:14:28,201 --> 00:14:32,413
අමනාඩියෙල්... මගේ දරුවාගේ පියා?

297
00:14:33,790 --> 00:14:34,665
ඔහ් ඔව්.

298
00:14:34,749 --> 00:14:37,085
හොඳයි, කරදර වෙන්න එපා, ඩොක්ටර්.

299
00:14:37,168 --> 00:14:39,253
මම දාන්නම්, ආහ්
මයිකල් කරපු දේ හරි

300
00:14:39,337 --> 00:14:40,254
සහ amenadiel නැවත ලබා ගන්න

301
00:14:40,338 --> 00:14:42,548
චාලි දැකීමටත් පෙර
ඔහු ගියා, හරිද?

302
00:14:42,632 --> 00:14:43,966
නමුත් මයිකල් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

303
00:14:44,926 --> 00:14:46,260
එයා ඉන්න තැනවත් දන්නවද?

304
00:14:46,636 --> 00:14:48,721
හොඳයි, අතීතය පෙරවදනක් නම්,

305
00:14:48,805 --> 00:14:50,407
ඔහු බොහෝ විට සැඟවී ඇත
කොහේ හරි ඉවතට

306
00:14:50,431 --> 00:14:52,058
එයා කරපු අවුල ගැන හිනා වෙන්න.

307
00:14:52,934 --> 00:14:55,269
ඇත්තටම ඒකයි මම මෙතන ඉන්නේ.

308
00:14:56,104 --> 00:15:00,650
මයිකල් කිසිම භයානක දෙයක් කළේ නැහැ,
ආත්මය විස කරන බිය ඔබෙන් ඇති විය, ඔහු නේද?

309
00:15:01,818 --> 00:15:03,736
මම? නැත. නැත.

310
00:15:03,820 --> 00:15:05,571
නෑ නෑ... මගෙන් පිට නෙවෙයි.

311
00:15:06,155 --> 00:15:07,281
- නැහැ.
- හොඳයි.

312
00:15:07,990 --> 00:15:09,409
හොඳයි.

313
00:15:09,492 --> 00:15:11,202
හොඳයි, ඒක සහනයක්,
මොකද මම ඒ ගැන කරදර වෙනවා

314
00:15:11,285 --> 00:15:13,830
මෙය "කිසිදු නිදහස් කැමැත්තක් නොමැති වීම
සහ දෛවයේ රූකඩයක් වීම"

315
00:15:13,913 --> 00:15:15,557
තට්ටු කරන්න ඇති
රහස් පරීක්ෂකවරිය ඇගේ ගමනෙන් ඉවතට.

316
00:15:15,581 --> 00:15:16,581
"ඇති විය හැක"?

317
00:15:17,375 --> 00:15:20,128
ලුසිෆර්, ඔබ අනපේක්ෂිත ලෙස ආපසු පැමිණෙන විට

318
00:15:20,461 --> 00:15:24,382
සහ අහම්බෙන් අහස් බෝම්බ හෙළන්න
ඔබේ ජීවිතයේ මිනිසුන් මත,

319
00:15:25,133 --> 00:15:27,844
ඔබ යම් කම්පනයක් අපේක්ෂා කළ යුතුය.

320
00:15:28,678 --> 00:15:30,388
යම් තරහක්. යම් කලකිරීමක්.

321
00:15:31,431 --> 00:15:32,598
මගේ ආරක්ෂාව සඳහා,

322
00:15:32,682 --> 00:15:35,143
මෙම විශේෂිත බෝම්බය
මගේ පියා විසින් රෝපණය කරන ලදී

323
00:15:35,226 --> 00:15:36,686
සහ මගේ සහෝදරයා විසින් පිටත් විය. 80...

324
00:15:36,769 --> 00:15:40,148
හොඳයි, අපසරනය වෙනුවට
වගකීම, සංවේදනය කිරීමට උත්සාහ කරන්න.

325
00:15:40,857 --> 00:15:44,444
ඇත්තෙන්ම සවන් දීමට උත්සාහ කරන්න
ඔබේ මිතුරන් පවසන දෙයට.

326
00:15:45,528 --> 00:15:47,822
කුමක් ද? ඉතින් මම මිනිස්සුන්ට දුන්නොත්
අවස්ථාව,

327
00:15:47,905 --> 00:15:49,198
කළ යුතු දේ ඔවුන් මට කියනු ඇත.

328
00:15:49,615 --> 00:15:50,533
හරියටම.

329
00:15:50,616 --> 00:15:52,493
"ආපසු ගේන්න වගේ
මගේ බබාගේ තාත්තා අපායෙන්."

330
00:15:52,577 --> 00:15:53,494
ඔව් ඔව්. ඔයාට ස්තූතියි.

331
00:15:53,578 --> 00:15:55,705
- මට යන්න වෙනවා.
- අපායට?

332
00:15:57,331 --> 00:16:00,334
නැත. වෙනත් අවුල් මොනවාදැයි සොයා බැලීමට
මයිකල් මෙතනට හේතු වෙන්න ඇති.

333
00:16:00,418 --> 00:16:03,880
මම කිව්වේ, කවුද දන්නේ කී දෙනෙක් කියලා
මට අහගෙන ඉන්න වෙයි.

334
00:16:10,136 --> 00:16:11,136
ඔයාට ස්තූතියි.

335
00:16:11,929 --> 00:16:14,307
Keri belwood, රහස් පරීක්ෂක ඩෙකර්, LAPD.

336
00:16:14,390 --> 00:16:16,058
මම හිතුවා ඔයාගේ පළමු නැවතුම මම කියලා.

337
00:16:16,893 --> 00:16:17,810
ඇයි ඒ?

338
00:16:17,894 --> 00:16:18,769
මගේ අත්දැකීමෙන්,

339
00:16:18,853 --> 00:16:21,522
අහිංසකයන් සාමාන්‍යයෙන් නැහැ
පොලිසියෙන් ප්‍රශ්න කිරීමට බලාපොරොත්තු වේ.

340
00:16:21,856 --> 00:16:24,609
මම කථාංග සියයක් ලියා ඇත
රූපවාහිනී මිනීමැරුම් අභිරහස්,

341
00:16:24,692 --> 00:16:26,402
සහ මට තියෙනවා
එය ඔප්පු කිරීමට කාපල් උමග.

342
00:16:26,986 --> 00:16:30,406
චේතනාව, අවස්ථාව... ඒක එකතු වෙනවා.

343
00:16:31,365 --> 00:16:34,035
ඔයාලා දන්නවනේ මේකේ ගණිතය.
ඉතින් මට පේනවා ඇයි මැට් ඔයාව භාර දුන්නේ කියලා.

344
00:16:34,952 --> 00:16:37,622
ඔව්, මම තමයි හිටියේ
සෑම විටම මෙහි බොහෝ වැඩ කරමින්,

345
00:16:37,705 --> 00:16:39,665
නමුත් මම අනිවාර්යයෙන්ම "භාරව" සිටියේ නැත.

346
00:16:40,124 --> 00:16:43,961
මැට් නරකම ආකාරයේ ලොක්කා විය,
කම්මැලි සහ පාලන විකාර.

347
00:16:44,545 --> 00:16:46,265
ඇයි කියලා මට පේනවා
ඔහු සමඟ කටයුතු කිරීමට අපහසු වනු ඇත.

348
00:16:46,339 --> 00:16:47,465
ඔව්, ඇත්තටම නැහැ.

349
00:16:47,548 --> 00:16:49,188
එයා කවදාවත් ආවෙවත් නෑ
ලේඛකයන්ගේ කාමරයට.

350
00:16:49,217 --> 00:16:50,694
මම සාමාන්‍යයෙන් ඔහුට පිටපතක් එක රැයකින් එවනවා.

351
00:16:50,718 --> 00:16:52,678
සහ උදෑසන වන විට,
එය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් වනු ඇත.

352
00:16:53,179 --> 00:16:55,848
එබැවින් ඔබ සහ ලේඛකයින් වැඩ කරනු ඇත
මෙහි,

353
00:16:56,015 --> 00:16:58,935
හොඳට රෑ වෙනකල් මැට් එනවා
සහ සියලු වැඩ අස් කරන්නද?

354
00:16:59,227 --> 00:17:00,937
ඔබ දන්නවාද එය කෙතරම් අපකීර්තිමත්ද යන්න

355
00:17:01,020 --> 00:17:03,100
දින ගණන් සොයා බැලීමට
ඇත්තෙන්ම දක්ෂ ඉඟි මාර්ගයක්,

356
00:17:03,147 --> 00:17:05,900
ඔබේ ලොක්කා සඳහා පමණි
එය ලැප් නැටුමක් සමඟ ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමට?

357
00:17:06,442 --> 00:17:09,987
හ්ම්. ඔව්, මට පේනවා ඇයි කියලා
ඔයා ඒ හැම වැඩක්ම කරනවා

358
00:17:10,071 --> 00:17:13,282
සහ ඔබට පාලනයක් නොමැති බව දැනේ
සමහර විට ඔබව කෝපයට පත් කළ හැකිය.

359
00:17:14,659 --> 00:17:17,453
මගේ සහායකයාට සහතික විය හැක
මම උදේ මුළුල්ලේම මෙහි සිටි බව,

360
00:17:17,537 --> 00:17:20,206
එබැවින් ඔබ යෝජනා කරන්නේ නම්
මම මැට්ව මැරුවේ එයාගේ ජොබ් එක ගන්න කියලා,

361
00:17:20,289 --> 00:17:21,624
එවිට ඔබට නව න්‍යායක් අවශ්‍ය වේ.

362
00:17:22,250 --> 00:17:24,544
ඊට අමතරව, ප්‍රදර්ශනකරුවන්ට සියලු බලය ඇත,

363
00:17:24,627 --> 00:17:25,907
නමුත් ඔබ දන්නවද ඔවුන්ට ලැබෙන තවත් මොනවාද?

364
00:17:26,212 --> 00:17:27,212
දොස්.

365
00:17:28,047 --> 00:17:31,384
- නමුත් මම හිතුවේ ප්‍රසංගය හොඳට කරනවා කියලා.
- එය පාහේ නරකයි!

366
00:17:32,009 --> 00:17:33,636
ඔබට ජනප්‍රිය ජාල සංදර්ශනයක් තිබේ,

367
00:17:33,719 --> 00:17:36,097
හදිස්සියේම studio එකේ හැමෝම
උනන්දුව ගනී.

368
00:17:36,430 --> 00:17:37,640
හැමෝටම ඕන ඒකෙන් කෑල්ලක්,

369
00:17:37,723 --> 00:17:40,726
දෙවනුව ශ්‍රේණිගත කිරීම් පහත වැටීම,
හැමෝම කැමතියි කවුරුහරි දොස් කියන්න.

370
00:17:41,394 --> 00:17:44,480
නැ ස්තුතියි. මට දැනටමත් ලැබී ඇත
හිටපු ස්වාමිපුරුෂයන් දෙදෙනෙක් සහ දරුවන් තිදෙනෙක්.

371
00:17:44,564 --> 00:17:46,566
මට මත්ද්‍රව්‍ය ප්‍රශ්නයක් අවශ්‍ය නැහැ
ඒ මත.

372
00:17:47,942 --> 00:17:49,068
මැට්ට කුඩු ප්‍රශ්නයක් තිබ්බද?

373
00:17:50,111 --> 00:17:51,737
මම දන්නේ එච්චරයි

374
00:17:51,821 --> 00:17:53,447
එක් රාත්‍රියක මැට්ගේ විද්‍යුත් තැපෑල ක්‍රියා විරහිත විය

375
00:17:53,531 --> 00:17:55,616
ඒ නිසා මට අතින් භාර දීමට සිදු විය
මධ්යම රාත්රියේ පිටපතක්.

376
00:17:56,450 --> 00:18:00,496
ඔහු මට එය බීජ සහිත හෝටලයකට ගෙන ඒමට සලස්වයි
tweakers සහ දැවී යාමෙන් පිරී ඇත.

377
00:18:00,871 --> 00:18:05,126
උමතු ලේඛකයා දැඩි පීඩනයකින්
අපරාධවලින් පිරුණු මත්ද්‍රව්‍ය ගුහාවක සිරවී සිටිනවාද?

378
00:18:06,711 --> 00:18:08,963
ඩයබ්ලෝට පවා එම ඉඟි මාර්ගය අනුගමනය කළ හැකිය.

379
00:18:10,256 --> 00:18:11,256
මම දකියි.

380
00:18:11,299 --> 00:18:14,510
හොඳයි, මට ඔබ දෙන්න ඕන
පරිශ්‍රයේ නිල ප්‍රකාශයක්,

381
00:18:14,594 --> 00:18:16,804
පසුව, එසේම,
ඔබට එම හෝටලයේ ලිපිනය තිබේ නම්.

382
00:18:17,305 --> 00:18:18,305
ෂුවර්.

383
00:18:26,981 --> 00:18:28,065
ඔහ්, මයිකල්.

384
00:18:29,108 --> 00:18:30,776
ඔබ කර ඇති සියලුම දේවල් වලින්
මට රිදවීමට,

385
00:18:30,860 --> 00:18:32,820
මෙය ගැඹුරම කපා හැරිය හැක.

386
00:18:36,407 --> 00:18:37,867
වංකගිරිය!

387
00:18:38,367 --> 00:18:41,871
ඔහ්, මම නැතිවෙලා යනකොට මට ඔයා නැතුව පාලුයි.

388
00:18:42,413 --> 00:18:44,253
ඔබ දන්නවා, තිබුණා
එහි පහළ තද ගෙඩි කිහිපයක්

389
00:18:44,332 --> 00:18:46,792
සහ අවස්ථා තිබුණා
මට ඇත්තටම ඔයාගේ තල පාවිච්චි කරන්න තිබුණා.

390
00:18:52,089 --> 00:18:53,674
Mazikeen, කරුණාකර මට පැහැදිලි කරන්න දෙන්න.

391
00:18:53,758 --> 00:18:55,426
- මැසිකීන්!
- ආහ්!

392
00:18:59,722 --> 00:19:00,722
ඉන්න.

393
00:19:08,481 --> 00:19:09,607
මට සවන් දෙන්න, මැසිකීන්!

394
00:19:09,690 --> 00:19:11,233
මම මයිකල් නොවේ. ඒ මම...

395
00:19:11,776 --> 00:19:12,776
ලුක්ෆියන්

396
00:19:14,612 --> 00:19:15,612
ඔහ්!

397
00:19:19,033 --> 00:19:20,534
ඉන්න! ඉන්න, ඉන්න.

398
00:19:20,618 --> 00:19:22,745
මම මයිකල් වෙනවාට ඔබ කැමතිද?

399
00:19:22,828 --> 00:19:23,828
එක්කෝ.

400
00:19:23,996 --> 00:19:25,706
එයා මාව අල්මාරියේ දාලා ගියා. නමුත් ඔබ...

401
00:19:26,791 --> 00:19:28,751
ඔබ මා නොමැතිව අපායට ගියා.

402
00:19:29,710 --> 00:19:33,255
- ඔයා මාව දාලා ගියා!
- නැහැ, මම එහෙම කළේ නැහැ, මැසිකීන්.

403
00:19:33,464 --> 00:19:34,715
ඔබ තවදුරටත් මගේ සේවකයෙක් නොවේ.

404
00:19:34,799 --> 00:19:36,592
කෙසේ වෙතත්, ඔබ මා හා එක් වීමට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

405
00:19:36,676 --> 00:19:38,886
මට පියාපත් නැහැ, මෝඩයා.

406
00:19:38,969 --> 00:19:40,304
හොඳයි, amenadiel කරනවා.

407
00:19:40,388 --> 00:19:42,556
ඇයි ඔබ නොකළේ
ඔහුට ඔබව එහි පියාසර කරන ලෙස ඉල්ලන්න?

408
00:19:43,140 --> 00:19:44,140
දෙවියනේ!

409
00:19:51,774 --> 00:19:53,734
බලන්න, මම ඇත්තටම අහන්න උත්සාහ කරනවා.

410
00:19:53,818 --> 00:19:55,903
ඉතින් ඔයා මට කියනවා නම්
ඔයා මට පිහියෙන් අනින්න කැමති කියලා...

411
00:19:55,986 --> 00:19:56,986
සහ...

412
00:19:58,030 --> 00:20:00,241
පැරණි parsnip වලින් වළකින්න
පැරණි කාලය වෙනුවෙන්.

413
00:20:02,993 --> 00:20:05,538
හොඳයි, ඔබ දන්නවා,
මගේ නිවුන් දරුවා තවමත් එහා මෙහා යනවා ඇති.

414
00:20:05,621 --> 00:20:07,581
ඒක ලොකු උදව්වක් වෙයි
ඔබ ඔහුට පිහියෙන් ඇනීමට කැමති නම්.

415
00:20:10,126 --> 00:20:11,377
ඔහුට ඔබම පිහියෙන් ඇන ගන්න.

416
00:20:15,214 --> 00:20:16,298
ඇදහිය නොහැකි ය.

417
00:20:21,929 --> 00:20:23,222
අහ්, රහස් පරීක්ෂක.

418
00:20:23,764 --> 00:20:25,975
සමාවෙන්න මම පරක්කු වුනාට.
වාහන තදබදය ගැන අමතක විය.

419
00:20:26,183 --> 00:20:28,477
- ඉතින්, අපි කොහෙද යන්නේ?
- අහ්, කාමර 18.

420
00:20:28,561 --> 00:20:29,561
ඔහ්, හරි.

421
00:20:29,603 --> 00:20:31,564
හොඳ ආරංචියක්. ලින්ඩා හොඳින්,

422
00:20:31,647 --> 00:20:34,275
- සහ වංකගිරිය යනු... හොඳයි, වංකගිරිය.
- ම්ම්-හ්ම්.

423
00:20:34,358 --> 00:20:37,153
ඒ වගේම මම තේරුම් ගත්තා
අපි අතරේ දේවල් හදන්නේ කොහොමද කියලා.

424
00:20:37,737 --> 00:20:38,904
ඔහ්, ඒක කොහොමද?

425
00:20:39,071 --> 00:20:40,990
හොඳයි, ඔබ මට කියන්න යනවා
මොනවා කරන්නද කියලා.

426
00:20:42,742 --> 00:20:44,493
හොඳයි, මට ඒක විශ්වාසයි
යමෙකුට අර්ථවත් කරයි.

427
00:20:44,577 --> 00:20:45,453
ඔව්.

428
00:20:45,536 --> 00:20:47,413
- කොහොම හරි ඉතින් මැට්ට පවුලක් හිටියේ නෑ.
- හරි.

429
00:20:47,496 --> 00:20:48,372
තනියම ජීවත් වුණා.

430
00:20:48,456 --> 00:20:50,499
ඔහුට මත්ද්‍රව්‍ය ප්‍රශ්නයක් තිබුණා නම්.
ඇයි ගෙදර ඉන්නේ නැත්තේ?

431
00:20:50,833 --> 00:20:53,294
නීති විරෝධී ක්රියා සඳහා නීති විරෝධී ස්ථානය,
උපකල්පනය කරන්න.

432
00:20:54,211 --> 00:20:57,089
හොඳ පැරණි තාලයකට සූදානම් වන්න
හොලිවුඩ් පව් ගුහාව.

433
00:20:59,884 --> 00:21:00,884
හ්ම්.

434
00:21:01,761 --> 00:21:02,761
හහ්.

435
00:21:02,803 --> 00:21:04,764
හොඳයි, මෙම ස්ථානය ඉතා පිළිවෙලට පෙනේ.

436
00:21:04,889 --> 00:21:06,474
මට නම් කුඩු ගුහාවක් වගේ පේන්නෙ නෑ.

437
00:21:06,766 --> 00:21:10,311
මම දැනගෙන හිටියා ටීවී ලියන එක හුකර් නෙවෙයි කියලා
සහ 80 ගණන්වල මෙන් පිඹින්න, නමුත්...

438
00:21:11,103 --> 00:21:13,063
ඒක කොච්චර දුකක් වුණාද කියලා මට හිතාගන්න බැරි වුණා.

439
00:21:14,356 --> 00:21:16,817
අංක 18? නවත් වන්න.
එතන කවුරුහරි ඉන්නවා.

440
00:21:18,402 --> 00:21:20,488
කැටි කරන්න! LAPD!

441
00:21:20,571 --> 00:21:21,739
තුවක්කුව අතහරින්න!

442
00:21:22,573 --> 00:21:25,701
කුමක් ද? මම නියම පොලිස්කාරයෙක්. නියම තුවක්කුවකින්.

443
00:21:26,202 --> 00:21:29,205
- ඒක මුක්කුවක්. එය පහළට දමන්න.
- සමාවෙන්න.

444
00:21:29,497 --> 00:21:30,537
පුරුද්දේ බලය.

445
00:21:30,581 --> 00:21:32,100
හොඳයි, ඒ කුඩා සංදර්ශනය
ඉන්ධන වනු ඇත

446
00:21:32,124 --> 00:21:34,001
ඉදිරි සහස්‍ර කිහිපය සඳහා මගේ ෆැන්ටසි.

447
00:21:35,044 --> 00:21:36,629
ආහ්, ඔයාලා දෙන්නා මොකද මෙතන කරන්නේ?

448
00:21:36,837 --> 00:21:38,422
ඇත්ත වශයෙන්ම, නඩුව විසඳීමට උත්සාහ කරන්න.

449
00:21:38,839 --> 00:21:40,299
අපට එය රූපවාහිනියෙන් කළ හැකිය.

450
00:21:40,466 --> 00:21:42,384
- ඇයි සැබෑ ජීවිතයේ නැත්තේ?
- හ්ම්.

451
00:21:42,760 --> 00:21:45,095
අනික ඔයා කොහොමද දැනගත්තෙ
මෙම ස්ථානය ගැන?

452
00:21:45,179 --> 00:21:46,222
මට මේක හම්බුනා...

453
00:21:48,098 --> 00:21:49,350
මැට්ව මරපු තැන.

454
00:21:49,975 --> 00:21:51,352
එය ඔහුගේ සාක්කුවෙන් වැටුණි.

455
00:21:51,852 --> 00:21:54,897
පොඩි දෙයක් විතරයි
මම "සාක්ෂි" ලෙස හැඳින්වීමට කැමතියි.

456
00:21:55,356 --> 00:21:57,274
ඔබ අපරාධ ස්ථානයෙන් සාක්ෂි සොරකම් කළාද?

457
00:21:57,358 --> 00:22:00,236
හොඳයි, සාධාරණ වීමට, රහස් පරීක්ෂක,
එය සම්පූර්ණයෙන්ම සන්නාමය මත වේ.

458
00:22:00,611 --> 00:22:02,279
ඔහ්, මෙය ඇත්තෙන්ම එය නැවත ගෙන එයි.

459
00:22:02,363 --> 00:22:05,616
කොතරම් විනෝදජනකද යන්න මට පාහේ අමතක විය
මිනීමැරුම් විසඳීම යනු!

460
00:22:05,699 --> 00:22:07,493
අහ්, සමාවෙන්න.

461
00:22:11,205 --> 00:22:12,706
ඔබ මේ මෝඩයා සමඟ කරන්නේ කුමක්ද?

462
00:22:14,250 --> 00:22:16,293
හොඳයි, ඔහු එන්නයි හිටියේ
මා සමඟ හෝ නැතිව,

463
00:22:16,377 --> 00:22:19,171
සහ අවම වශයෙන් මම මෙහි සිටී නම්,
මට එයාව ආරක්ශිතව තියන්න පුලුවන්.

464
00:22:20,089 --> 00:22:22,007
මට තේරුණේ නැහැ
ඔබ දෙදෙනා ඉතා සමීපව සිටියා.

465
00:22:22,091 --> 00:22:23,384
ඕ ඇත්ත.

466
00:22:23,968 --> 00:22:27,721
අනික එයාට මොනවා හරි උනොත්,
අපගේ සංදර්ශනය සැබෑ ලෙස මිය යයි.

467
00:22:28,013 --> 00:22:30,808
ඒ වගේම මට යන්න බැහැ
තවත් නියමු වාරයක් හරහා.

468
00:22:32,560 --> 00:22:34,979
මට දැන් තේරුනා
මෙම ස්ථානය එතරම් හුරුපුරුදු බවක් දැනුණේ ඇයි?

469
00:22:35,062 --> 00:22:37,606
මැට් ජීවත් වූ ස්ථානය මෙයයි
මම ඔහුව මුලින්ම මුණගැසුණු විට.

470
00:22:37,857 --> 00:22:39,167
මැට් සඳහන් කළේ ඔහුට ස්ථානයක් ඇති බවයි

471
00:22:39,191 --> 00:22:41,235
ඔහු ලෝකයෙන් සැඟවීමට කැමති විය
ඔහු ලියන විට,

472
00:22:41,569 --> 00:22:43,404
එහිදී කිසිම විධායකයෙකුට ඔහුව සොයා ගැනීමට නොහැකි විය.

473
00:22:43,946 --> 00:22:45,656
අනේ ඉතින් එයා එහෙම කලේ නෑ...

474
00:22:46,198 --> 00:22:47,950
මත්ද්‍රව්‍ය පානය කිරීමට මෙතැනින් සිදුරු කරන්න.

475
00:22:48,033 --> 00:22:50,077
ඔහු මෙහි පැමිණියේ නැවත සම්බන්ධ වීමටය
ඔහුගේ ජීවිතයේ කාලය සමඟ

476
00:22:50,160 --> 00:22:52,246
එහිදී ඔහුට තම ඉරණම පාලනය කිරීමට දැනුනි.

477
00:22:52,329 --> 00:22:54,456
ස්ථානයට ආපසු යාම
එය සියල්ල ආරම්භ වූ තැන!

478
00:22:54,707 --> 00:22:57,042
- හොයන්න ආසයි...
- හරි, ස්තූතියි.

479
00:22:57,126 --> 00:22:58,627
හරි ඔයාලා දෙන්න එලියට. කමක් නැහැ.

480
00:22:58,711 --> 00:23:00,421
මම කවුද ස්ථානය බෑග් කළ යුතුයි
සාක්ෂි සඳහා.

481
00:23:00,504 --> 00:23:01,881
අනික ඔය දෙන්නම පොලිස්කාරයෝ නෙවෙයි.

482
00:23:01,964 --> 00:23:03,090
ඉතින් සෙල්ලම් කාලය ඉවරයි.

483
00:23:03,173 --> 00:23:05,009
- පිටතට!
- අමනාප වෙන්න එපා.

484
00:23:05,092 --> 00:23:07,803
ඇය නිතරම කිව්වේ එකම දෙයයි
මට.

485
00:23:10,389 --> 00:23:12,474
ඒ වගේම ඔබත්. පිටතට.

486
00:23:13,183 --> 00:23:15,245
හරි, හොඳයි, එය එසේ නම්
ඔයා මට කියන්නේ රහස් පරීක්ෂක...

487
00:23:15,269 --> 00:23:16,395
ම්ම්-හ්ම්. මම. ඔව්.

488
00:23:16,478 --> 00:23:18,022
මට ටිකක් දැනෙනවා...

489
00:23:18,355 --> 00:23:23,444
අහ්, අවන් හෙල්ම්, ම්ම්,
හොඳයි, ඔබ, දැන්.

490
00:23:26,697 --> 00:23:27,698
හරි.

491
00:23:33,787 --> 00:23:34,787
මට තේරෙන්නේ නැහැ.

492
00:23:34,997 --> 00:23:38,250
යාලුවාට තිබුණේ ආකර්ෂණීය රැකියාවක්, ටොන් ගණන් මුදල්,

493
00:23:38,417 --> 00:23:40,920
ඔහු පැන්ඩා අධිවේගී කෑවා,
සතියකට හය වතාවක් වගේ.

494
00:23:42,004 --> 00:23:44,548
- මිනිසුන් ඔවුන් කවුද, මම හිතන්නේ.
- ඔව්.

495
00:23:45,549 --> 00:23:48,177
ඔබ විශ්වාස කරනවාද
පූර්ව නියමය පිළිබඳ අදහස?

496
00:23:48,260 --> 00:23:50,971
ඔබට මාවතක ගමන් කිරීමට බල කෙරෙයි
එය දැනටමත් ඔබ වෙනුවෙන් සකස් කර ඇත.

497
00:23:51,221 --> 00:23:52,598
ඔයා විහිළු කරනව ද?

498
00:23:52,806 --> 00:23:56,560
මගේ ළමා කාලය සහ පවුල් පසුබිම
අපරාධකරුවන් සහ කුණු බෑග් විසින් මෙහෙයවනු ලැබේ,

499
00:23:56,727 --> 00:23:58,312
මට අන්තිමට හිරේ යන්න තිබුණා.

500
00:23:58,938 --> 00:24:02,191
නමුත් ඒ වෙනුවට මම තෝරා ගත්තා
ලොකු මිනිහා එක්ක හරි යන්න,

501
00:24:02,274 --> 00:24:04,610
සෘජු හා පටු ලෙස ගමන් කරන්න,
සහ මම මෙහි සිටිමි.

502
00:24:04,818 --> 00:24:07,821
මිනිසුන්ට වෙනස් විය හැකි ජීවමාන සාක්ෂිය
පැරණි, නරක රටා.

503
00:24:09,657 --> 00:24:11,283
හ්ම්.

504
00:24:11,367 --> 00:24:12,993
හොඳයි, ඔබට කෙටි පණිවිඩයක් ලැබුණා. හ්ම්.

505
00:24:13,327 --> 00:24:14,870
ඔහ්, ඒක ලිංගයක්.

506
00:24:14,954 --> 00:24:16,431
- ඒ පච්ච කොටාගත් ලිංගයක්.
- ම්ම්, මේ...

507
00:24:16,455 --> 00:24:18,295
සමහර රටා වඩා අමාරුයි
අනෙක් අයට වඩා වෙනස් කිරීමට.

508
00:24:18,540 --> 00:24:20,834
හොඳයි, එය හුරුපුරුදු බව පෙනේ.

509
00:24:20,960 --> 00:24:22,878
- ඉන්න, ඔයා දන්නවද ක්‍රේග්?
- නෑ මේ.

510
00:24:24,838 --> 00:24:27,216
නැහැ, මම ක්‍රේග්ව දන්නේ නැහැ
සහ ඔහුගේ පච්ච කොටා ඇති ශිෂ්ණය.

511
00:24:36,684 --> 00:24:37,559
හේයි යාලුවනේ.

512
00:24:37,643 --> 00:24:39,645
- ආ, එන්න, මිනිහෝ, මේ මගේ කුසලානය.
- ඒකද?

513
00:24:40,980 --> 00:24:42,064
ඔයා හොඳින්ද?

514
00:24:42,147 --> 00:24:45,275
හොඳයි, මේ මොහොත දක්වා.
මම රහස් පරීක්ෂකවරයාට සවන් දෙනවා.

515
00:24:48,737 --> 00:24:50,457
මොකක්ද, ඔබ ඇයට ඇහුම්කන් දෙනවා
මෙතනින් එහාට?

516
00:24:50,531 --> 00:24:52,408
හොඳයි, මම නිසැකවම සවන් දෙන්නේ නැහැ
ඔබට.

517
00:24:52,491 --> 00:24:53,534
එහෙනම් සමුගන්නවා.

518
00:24:53,617 --> 00:24:55,119
මම දන්නවා ඔයා මාව තල්ලු කරන්න හදනවා කියලා.

519
00:24:55,285 --> 00:24:56,620
ඒ වගේම මම ඒ ගැන කුතුහලයක් ගෙනාවා,

520
00:24:56,745 --> 00:24:58,789
ඔබ නිකම්ම බව තේරුම් ගත්තා
ප්රක්ෂේපිත තත්වයක.

521
00:24:58,872 --> 00:25:01,752
ඔබට අවදානමක් දැනෙන නිසා
දැන් එය ඉතා භයානකයි.

522
00:25:02,918 --> 00:25:04,128
රහස් පරීක්ෂක ඩූෂ්.

523
00:25:04,336 --> 00:25:06,171
ඔබට යමක් බැලීමට අවශ්ය නම්
ඇත්තටම බයයි,

524
00:25:06,255 --> 00:25:08,465
ඔබ දකින තුරු ඉන්න
ඔබේ අලුත් සෝයා ආහාරය කුමක්ද?

525
00:25:08,549 --> 00:25:09,842
ඔබේ අස්ථි ඝනත්වයට කරයි.

526
00:25:09,967 --> 00:25:11,653
ඔයාට කැත පින්තූර ගොඩක් තියෙනවා
ඔයාගේ ඔලුවේ තියෙනවා මචන්.

527
00:25:11,677 --> 00:25:13,279
ඔබ වැඩ කිරීමට අවශ්යයි
ධනාත්මක දෘශ්‍යකරණය මත.

528
00:25:13,303 --> 00:25:14,903
- ආ.
- ඒකෙන් සෑහෙන දියුණුවක් ලැබුවා.

529
00:25:14,972 --> 00:25:15,973
එය ඇත්තෙන්ම ඔබට උපකාර කළ හැකිය.

530
00:25:19,059 --> 00:25:20,728
හොඳයි, ඇත්ත වශයෙන්ම, සමහර විට ඔබට මට උදව් කළ හැකිය.

531
00:25:21,937 --> 00:25:23,605
මෙම විශ්ව බෙලහීනත්වය,

532
00:25:24,106 --> 00:25:27,317
ඔබ බව දැනුම
කුරිරු, නොසැලකිලිමත් දෙවියෙකුගේ සෙල්ලම් බඩුවක්.

533
00:25:27,401 --> 00:25:32,197
සියල්ල බව හුස්ම හිරවන හැඟීම
ඔබ කවදා හෝ ඉටු කර ඇති අර්ථ විරහිත ය.

534
00:25:33,365 --> 00:25:35,427
ඔබ තමයි පරිපූර්ණ පුද්ගලයා
මේ දේවල් ගැන අහන්න, ඩැනියෙල්.

535
00:25:35,451 --> 00:25:37,286
- මට කියන්න, ඔබ ඉපදුණේ කවදාද ...
- ඔහ්.

536
00:25:37,369 --> 00:25:40,706
ආයුබෝවන්. ඉතින් අපිට අලුත් සැකකාරයෙක් ඉන්නවා
මැට් ඕවන්ගේ ඝාතනයේදී.

537
00:25:43,333 --> 00:25:45,627
උණුසුම් කුරුඳු vape කාට්රිජ්?

538
00:25:45,753 --> 00:25:46,753
ඇත්තටම රහස් පරීක්ෂක,

539
00:25:46,795 --> 00:25:48,547
කිසිවෙක් වඩා භීතියට පත් නොවේ
මෙයින් මට වඩා,

540
00:25:48,630 --> 00:25:50,466
නමුත් එය ඩයබ්ලෝ අපගේ ඝාතකයා බවට පත් නොකරයි.

541
00:25:50,632 --> 00:25:54,470
නැහැ, නමුත් ඩයබ්ලෝ ඒක කිව්වා
ඔහු මීට පෙර එම කාමරයට ගොස් තිබුණේ නැත.

542
00:25:54,595 --> 00:25:57,139
ඇල්ල මෙය වළලනු ලැබිණි
මැට්ගේ කුණු දින දෙකකින්.

543
00:25:57,222 --> 00:25:58,222
ඉතින් ඇයි බොරු කියන්නේ?

544
00:25:59,892 --> 00:26:02,770
අර කම්මුල් යකා.

545
00:26:03,896 --> 00:26:05,606
මට තේරෙන්නේ නැහැ, රහස් පරීක්ෂක.

546
00:26:05,689 --> 00:26:08,734
ඇයි නළුවෙක් මිනිහෙක්ව මරන්නේ
ඔහුට ජීවිත කාලයටම භූමිකාවක් ලබා දුන්නේ කවුද?

547
00:26:09,485 --> 00:26:12,488
මම දන්නේ නැහැ. සමහර විට එයා කැමති නැතුව ඇති
වෙනත් කෙනෙකුගේ රූකඩයක් වීම.

548
00:26:14,156 --> 00:26:16,825
සර්, කරුණාකර ඔබේ දර්ශනය
මිනිත්තු 40 කට පෙර ආරම්භ කිරීමට නියමිතව තිබුණි.

549
00:26:19,995 --> 00:26:21,246
අහ්, පැත්තකට වෙන්න, කරුණාකරලා.

550
00:26:21,789 --> 00:26:22,789
ඔයාට ස්තූතියි.

551
00:26:31,215 --> 00:26:32,215
අනේ මචන්

552
00:26:44,812 --> 00:26:47,397
කිසිවෙකු ඔහුව නොදැන සිටියේ කෙසේද?
දිවා ආහාරයෙන් පසු අතුරුදහන්?

553
00:26:47,481 --> 00:26:49,233
මම කිව්වේ මේ මනුස්සයා තමයි මුළු ප්‍රසංගයම.

554
00:26:49,399 --> 00:26:51,568
මේ අය කිසිවෙක් නොසිටිනු ඇත
ඔහු නොමැතිව මෙහි.

555
00:26:51,819 --> 00:26:53,445
ඔව්.

556
00:26:53,529 --> 00:26:54,780
හරි හරී. ඔව්.

557
00:26:54,863 --> 00:26:57,241
අවට සිටින සියල්ලෝම මෙහි සිටිති
ඔබට සේවය කිරීමට...

558
00:26:57,324 --> 00:26:59,618
මම කිව්වේ... ඩයබ්ලෝ.

559
00:26:59,868 --> 00:27:00,744
මම කිව්වේ ඩයබ්ලෝ.

560
00:27:00,828 --> 00:27:04,414
කොහොම හරි ඉතින් ඔව් එයාටත් පිහියෙන් ඇනලා.
එකම මෙවලම සමඟ බලාපොරොත්තු වන්න.

561
00:27:04,498 --> 00:27:07,292
- මිනීමැරුම් ආයුධය අපට සොයාගත හැකි නම් ...
- මිනීමැරුම් ආයුධය සොයා ගත්තා.

562
00:27:07,626 --> 00:27:10,212
එය ඇත්ත වශයෙන්ම ප්‍රදර්ශනයේ මුක්කුවකි.

563
00:27:10,295 --> 00:27:13,841
එකම තලය විය යුතුය
යක්ෂයා මරන්න පුළුවන් කියලා.

564
00:27:13,924 --> 00:27:16,135
ඒක කොච්චර උත්ප්‍රාසාත්මක දෙයක් නේද?

565
00:27:16,218 --> 00:27:17,803
- හ්ම්.
- හායි-යාහ්!

566
00:27:18,720 --> 00:27:19,720
හ්ම්.

567
00:27:20,889 --> 00:27:22,975
සමාවෙන්න. ඒක පෙනුනා
මගේ ඔළුවේ ගොඩක් විනෝදජනකයි.

568
00:27:23,058 --> 00:27:23,934
මට විශ්වාසයි.

569
00:27:24,017 --> 00:27:26,728
ම්... ඒක රබර්.
ඒක මිනීමැරුම් අවියක් වෙන්න බෑ.

570
00:27:26,812 --> 00:27:29,106
- හොඳයි, මේක තමයි මිනීමැරුම් ආයුධය.
- හ්ම්.

571
00:27:29,189 --> 00:27:32,151
බලන්න මේ රබර් අනුවාදය
ඔවුන් ක්රියා අනුපිළිවෙල සඳහා භාවිතා කරයි.

572
00:27:32,234 --> 00:27:35,988
ඔවුන් සමීප රූප සඳහා භාවිතා කරන එක
තියුණු හා ලෝහ වේ. ඉතින්...

573
00:27:36,321 --> 00:27:38,699
අපි එය සොයා, අපි අපේ මිනීමරුවා සොයා.

574
00:27:38,782 --> 00:27:39,782
- හහ්.
- හ්ම්.

575
00:27:39,825 --> 00:27:41,702
සංඥාව නැතිවීම, මිනිසුන් නැතිවීම

576
00:27:41,785 --> 00:27:45,205
ඉක්මනින් තනිකඩ වෙන්න
මම මේ වේශය දිගටම කරගෙන ගියොත්

577
00:27:45,622 --> 00:27:47,040
මෙම වේශය සමඟ

578
00:27:48,292 --> 00:27:49,376
ගිනිදැල්,

579
00:27:49,459 --> 00:27:53,255
ගැහැණු ළමයින්ට ඔවුන්ගේ g-strings මාරු කිරීමට කියන්න
හෙට රෑ සවස ගවුම් සඳහා.

580
00:27:53,630 --> 00:27:54,673
වාව්.

581
00:27:55,174 --> 00:27:56,800
ඒක හරියට කණ්ණාඩියක් දිහා බලනවා වගේ.

582
00:27:58,802 --> 00:28:00,179
ඇත්ත වශයෙන්ම, මගේ බොරුව.

583
00:28:01,555 --> 00:28:02,848
සරල කාලය.

584
00:28:03,849 --> 00:28:06,018
මම සහ ලුසිෆර් එකට.

585
00:28:06,643 --> 00:28:08,437
යුග ගණනාවක් සඳහා පැත්තෙන් පැත්තෙන්.

586
00:28:08,562 --> 00:28:12,316
මෙම බාර්එක පිටුපස.

587
00:28:13,400 --> 00:28:15,277
දැන් හැමෝම ඇවිත් යනවා විතරයි.

588
00:28:18,530 --> 00:28:19,573
හරි හරී.

589
00:28:21,033 --> 00:28:24,745
වංකගිරිය, ඔබ දන්නවා මම කොහේවත් යන්නේ නැහැ කියලා.
හරිද?

590
00:28:25,454 --> 00:28:29,833
සමහර විට හිතාමතා නොවේ, නමුත්, ඔබ යන්නේ
වැටිලා මැරිලා, මොකක්ද, අවුරුදු පහකින්?

591
00:28:31,418 --> 00:28:33,629
ඔයා හිතන්නේ මගේ වයස කීයද?

592
00:28:34,671 --> 00:28:37,799
මම දන්නේ නැහැ, 30?

593
00:28:38,842 --> 00:28:40,886
ප්‍රහේලිකාව, ඔබට කරදර වීමට කිසිවක් නැත.

594
00:28:41,470 --> 00:28:45,766
මම ටිකක් එහා පැත්තේ ඉන්නවා.
එතකොට මම අපායේ වැටෙනවා.

595
00:28:46,642 --> 00:28:50,270
ඒ වගේම මම හිතන්නේ අපිට ඉතුරු ටික වියදම් කරන්න පුළුවන්
සදාකාලික එකට, හරිද?

596
00:28:50,771 --> 00:28:53,232
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම අනුමාන කරමි.

597
00:28:57,277 --> 00:29:00,364
මම හිතන්නේ ඔබ අරගල කරන දේ
අත්හැරීමේ බියකි.

598
00:29:03,242 --> 00:29:04,868
එය සම්පූර්ණයෙන්ම සාමාන්යයි.

599
00:29:06,119 --> 00:29:11,500
එය ඔබට වැදගත් කෙනෙකුගෙන් පැමිණේ
ඔබේ තරුණ කාලයේදී ඔබව පහත් කිරීමට.

600
00:29:11,917 --> 00:29:15,337
මට වැදගත් කෙනෙක් හිටියේ නැහැ
මගේ තරුණ කාලයේ, ලින්ඩා.

601
00:29:17,005 --> 00:29:18,382
මගේ තල විතරයි.

602
00:29:19,675 --> 00:29:21,218
ඔවුන් කවදාවත් මාව පහත් කරලා නැහැ.

603
00:29:21,927 --> 00:29:25,055
එය බොහෝ කනස්සල්ලට හේතු විය හැක
සමීප සබඳතා තුළ.

604
00:29:27,099 --> 00:29:28,976
ඔව්, නමුත් එය අපට වැඩ කළ හැකි දෙයක්.

605
00:29:29,059 --> 00:29:32,062
- ඔහ්, මගේ!
- ඒ යක්ෂයාමයි.

606
00:29:32,187 --> 00:29:35,315
- මම හිතන්නේ ඒ මම කියලා.
- නැවත අපායටම.

607
00:29:35,399 --> 00:29:38,694
නමුත් ඒ දවස දක්වා මම අදහස් කරමි
පෘථිවිය භුක්ති විඳීමට.

608
00:29:38,860 --> 00:29:42,030
මෙහාට එන්න ඩොක්ටර්.
මම මගේ ප්‍රතිකාර සඳහා සූදානම්.

609
00:29:46,576 --> 00:29:48,996
- මේක හොඳ වෙයි.
- ඔව්, මම ඒකෙන් ටිකක් ගන්නම්.

610
00:29:51,999 --> 00:29:53,333
නියමයි, ස්තුතියි.

611
00:29:53,500 --> 00:29:57,504
මෙය පුදුම සහගත වනු ඇත,
diablo අභ්‍යවකාශයේ අපරාධයක් විසඳන්න යනවා.

612
00:29:57,963 --> 00:30:02,175
වාව්. සහ නර්තන ශිල්පියා කළේ කුමක්ද?
zero g ස්ට්‍රිප්ටීස් එකක්ද?

613
00:30:02,718 --> 00:30:05,220
ඔබ දැනටමත් මෙය කියවා තිබේද?

614
00:30:06,847 --> 00:30:12,477
බලන්න, රහස් පරීක්ෂක. මට ඔයා දැනගන්න ඕන
මට තේරෙනවා කියලා.

615
00:30:12,853 --> 00:30:15,814
මම දන්නවා අම්මේ මට කොච්චර අසරණ වුණාද කියලා
මට ඔයා ගැන ඇත්ත කිව්වා.

616
00:30:15,897 --> 00:30:17,691
ඒක හරි.
ඔයාගේ අම්මා ඔයාට ඇත්ත කිව්වා.

617
00:30:17,774 --> 00:30:20,986
තබාගත් මගේ සහකරු මෙන් නොව
මගේ ජීවිතේ ගැන ලොකු රහසක් මගෙන්.

618
00:30:21,069 --> 00:30:24,156
දැන් ඔබ දන්නවා,
එය ඔබට රිදෙනවා, රහස් පරීක්ෂක.

619
00:30:24,323 --> 00:30:26,658
බලන්න, මට දේවල් නිවැරදි කිරීමට අවශ්‍යයි,
ඒත් ඔයා මට ඉඩ දෙන්නෙ නෑ ඉතින්...

620
00:30:26,742 --> 00:30:27,826
හේයි යාලුවනේ?

621
00:30:29,119 --> 00:30:31,997
තාත්තා කෙනෙක් වාඩිවෙලා ඉන්න ඕන
ඩයබ්ලෝගේ ට්‍රේලරයේ දොරකඩ,

622
00:30:32,080 --> 00:30:34,475
නමුත් ඇය වහාම කැඳවනු ලැබුවා
ඔහු ඝාතනය කළ කාලය.

623
00:30:34,499 --> 00:30:37,379
නියමයි. ඉතින් කවුරු උනත් ඇයව අයින් කලා
මිනීමරුවා විය හැකිය. කවුද, ඒ කවුද?

624
00:30:37,461 --> 00:30:39,880
- දෙවන දැන්වීම ඇයව කැඳවා ඇත.
- දෙවනුව, එය.

625
00:30:39,963 --> 00:30:41,840
නමුත් ඔහුට පණිවිඩය ලැබුණා
පළමු දැන්වීමෙන්.

626
00:30:41,923 --> 00:30:42,924
පළමුව.

627
00:30:43,008 --> 00:30:44,944
ඇත්තටම කවුද යන්තම් පාස් උනේ
දැන්වීමේ පණිවිඩය මත

628
00:30:44,968 --> 00:30:46,154
සෙට් එකේ ඉන්න ඕන කියලා
පළමු ස්ථානයේ.

629
00:30:46,178 --> 00:30:47,971
දෙවියන් වෙනුවෙන්. ඉල්ලීම ඉදිරිපත් කළේ කවුද?

630
00:30:48,055 --> 00:30:51,095
වඩා වැදගත් දෙය නම්, ප්‍රමාණවත් තරම් බුද්ධිමත් කවුද යන්නයි
එය කිහිප දෙනෙකු හරහා සුදු කිරීමට?

631
00:30:51,433 --> 00:30:53,852
- කෙරි බෙල්වුඩ්.
- දර්ශනයේ දෙවැන්න.

632
00:30:55,479 --> 00:30:56,479
නියමයි.

633
00:30:58,357 --> 00:31:00,692
ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීම එතරම් පිස්සු අදහසක් නොවේ.

634
00:31:00,776 --> 00:31:03,153
ඔහු යක්ෂයා හරි,
ඔහුගේ පෙනුම වෙනස් කළ හැකිය.

635
00:31:03,236 --> 00:31:05,072
අපි අතර හොඳ සම්බන්ධයක් තියෙනවා
අයිස් කැටයක් සමඟ,

636
00:31:05,155 --> 00:31:07,199
ඒ නිසා සමහර විට අපට ඔහුගේ නියෝජිතයා සමඟ කතා කළ හැකිය.

637
00:31:07,282 --> 00:31:10,160
කරුණාකර මට කියන්න ඔබ මෙහි සිටින බව
මගේ දුක්ඛිත තත්ත්වයෙන් මාව නිදහස් කිරීමට.

638
00:31:10,243 --> 00:31:11,578
විය හැක. ඔව්.

639
00:31:11,828 --> 00:31:14,247
ඇයි ගත්තේ
පා ඕෆ් ඩයබ්ලෝගේ ට්‍රේලරය?

640
00:31:14,581 --> 00:31:16,666
මම එහෙම කළේ නැහැ. මම ඇමතුම් සටහන් කර ඇත
මුළු දවසම.

641
00:31:16,750 --> 00:31:17,876
ඔබට මගේ සහායකගෙන් විමසන්න පුළුවන්.

642
00:31:17,959 --> 00:31:21,588
ඔබේ alibi ලබා දුන් එම සහායකයා
මැට්ගේ ම්ලේච්ඡ පිහියෙන් ඇනීම සඳහා.

643
00:31:22,005 --> 00:31:24,025
ඔබ ගෙවිය යුතු බව කවුරුත් දනිති
හොලිවුඩයේ ඔබේ ගෙවිය යුතු මුදල,

644
00:31:24,049 --> 00:31:25,485
නමුත් ඔබට ලැබෙන්නේ කුමන ආකාරයේ උසස්වීමක්ද?

645
00:31:25,509 --> 00:31:27,636
ඔබේ ලොක්කාට උදව් කිරීම සඳහා
මිනීමැරුම් චෝදනාවලට පහරද?

646
00:31:27,719 --> 00:31:31,056
ඔබ හැසිරවිය යුතු ආකාරය හරියටම දැන සිටියේය
ඩයබ්ලෝ තනිවම ලබා ගැනීමට දැන්වීම් දාමය.

647
00:31:31,306 --> 00:31:33,809
ඔයාලට මට විහිළු කරන්න වෙනවා.

648
00:31:33,892 --> 00:31:36,645
ඇයි මම තරුව මරන්නේ
හදිසියේම මගේ සංදර්ශනය කුමක්ද?

649
00:31:36,728 --> 00:31:38,313
බලන්න මම දැන් මොනවද ඉවසන්නේ කියලා.

650
00:31:38,397 --> 00:31:39,815
හලෝ, මේ මොකක්ද?

651
00:31:41,108 --> 00:31:43,402
සංදර්ශනයේ සිද්ධි සඳහා පර්යේෂණ ගොනු.

652
00:31:43,485 --> 00:31:45,570
සමාවෙන්න, ඒක පුද්ගලිකයි.

653
00:31:47,656 --> 00:31:50,867
අහ්. ආ...

654
00:31:51,034 --> 00:31:52,828
හොඳයි, එය පෙනේ

655
00:31:52,911 --> 00:31:55,997
කවුරුහරි අරන් තියෙනවා කියලා
ඔවුන්ගේ පර්යේෂණ ටිකක් බරපතලයි.

656
00:31:56,331 --> 00:31:58,875
ඒක මගේ නෙවෙයි.
මම ඒක එතන දැම්මේ නැහැ.

657
00:31:59,126 --> 00:32:01,378
- ඇත්තටම?
- කෙරී බෙල්වුඩ්, ඔබ අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත.

658
00:32:01,586 --> 00:32:04,339
මොකක්ද, ඔයා බරපතලද?
මෙය විහිළුවකි.

659
00:32:22,357 --> 00:32:24,693
මම මේ කියන්න හදන්නේ
නිර්මාණාත්මක ස්ථානයක සිට.

660
00:32:27,154 --> 00:32:30,198
මට ඔබේ සෘණාත්මක කම්පන දැනෙනවා
කාමරේ එහා පැත්තේ ඉදන් මචන්.

661
00:32:31,116 --> 00:32:34,911
හොඳයි, එහෙනම් ඔබ කළ යුතුයි ...
සමහර විට ඊටත් එහාට යන්න.

662
00:32:34,995 --> 00:32:36,997
මම රහස් පරීක්ෂක අවකාශය ලබා දී ඇත
මොහොත සඳහා.

663
00:32:37,080 --> 00:32:38,540
ඔබට මට සදහටම ඉඩක් ලබා දිය හැකිය.

664
00:32:40,292 --> 00:32:41,960
කතා කිරීම ඔබේ වේදනාව පමණයි.

665
00:32:44,087 --> 00:32:48,425
ඔබ දන්නවාද, සියලු මාර්ග ගැන
ඔබ මිනිසුන් ඔබේ ජීවිතය පාලනය කිරීමට උත්සාහ කරන්න

666
00:32:48,508 --> 00:32:52,304
මේ මෝඩ නව යුගයේ මිථ්‍යා විශ්වාස
බොහෝ දුරට අපහසුතාවයට පත් වේ.

667
00:32:52,387 --> 00:32:55,724
මම ක්ෂේත්‍ර දිනයක් නරඹමින් සිටිය යුතුයි
ඔයා මේ වගේ මෝඩයෙක් කරගන්නවා.

668
00:32:55,807 --> 00:32:59,769
නමුත් අවංකවම, ඩැනියෙල්, ඒ ...
ඒක මට දුකක් විතරයි.

669
00:33:01,104 --> 00:33:04,441
හරි හරී. ඔක්කොම ගොන් කතාද?

670
00:33:06,318 --> 00:33:08,361
මම දන්නේ නැහැ. සමහර විට.

671
00:33:09,905 --> 00:33:11,114
සමහරවිට.

672
00:33:12,491 --> 00:33:13,575
මට වැඩක් නෑ.

673
00:33:14,951 --> 00:33:17,037
මොකද චාලට් නැති වුණා
මට අවබෝධ කළා...

674
00:33:18,622 --> 00:33:20,624
අපිට අපේ ජීවිත පාලනය කරන්න තියෙන්නේ බොහොම අඩුවෙන්.

675
00:33:22,792 --> 00:33:25,629
මට ඒ ගැන හොඳටම කේන්ති ගියා
මෙච්චර කල්. නමුත් මේ...

676
00:33:28,590 --> 00:33:32,135
එය මගේ මනස ධනාත්මකව තබා ගනී.
ඒ වගේම මට උදව් කරනවා.

677
00:33:33,345 --> 00:33:35,639
මට ලබා ගත හැකි සෑම ජයග්‍රහණයක්ම අවශ්‍යයි,
මචන්, අපි හැමෝම කරනවා.

678
00:33:36,640 --> 00:33:37,641
ඔබ පවා.

679
00:33:40,936 --> 00:33:41,937
ඩැනියෙල්...

680
00:33:44,231 --> 00:33:45,982
මම මගේ බිත්ති පහත් කරමි,

681
00:33:46,107 --> 00:33:49,069
සහ මම නැවත එකඟ වීමට කැමැත්තෙමි.
මම බ්රේස්ලට් එක ගන්නම්.

682
00:33:51,821 --> 00:33:53,615
ඉන්න. ඇත්තටම?

683
00:33:54,032 --> 00:33:55,283
ඔහ් ඔව්. ඇත්තටම.

684
00:33:57,702 --> 00:33:58,702
ඔයාට විශ්වාස ද?

685
00:33:59,204 --> 00:34:00,121
ඔබට එය අවශ්‍ය නිසා.

686
00:34:00,205 --> 00:34:01,557
- දැන් මට මගුලක් දෙන්න.
- ඔබට අවශ්ය ...

687
00:34:01,581 --> 00:34:02,874
මට මගුලක් දෙන්න.

688
00:34:06,419 --> 00:34:07,420
ඔව්!

689
00:34:09,464 --> 00:34:10,674
මේ කුමක් ද?

690
00:34:10,924 --> 00:34:15,679
අපොයි ඒ පුද්ගලික සටහන්
ඩයබ්ලෝ රඟපෑ නළුවාගෙන්.

691
00:34:16,263 --> 00:34:18,765
ඔහුට සිත් ඇදගන්නාසුළු අවබෝධයක් තිබුණි
චරිතය තුළට.

692
00:34:19,140 --> 00:34:21,434
ස්වයං-පිළිකුල පිළිබඳ සමහර වල් න්‍යායන්,

693
00:34:21,518 --> 00:34:22,718
නමුත් අපට ඒ සියල්ල නිවැරදිව ලබා ගත නොහැක.

694
00:34:22,769 --> 00:34:24,020
ඔහ්, ඒක භයානකයි.

695
00:34:24,104 --> 00:34:27,816
- "ඩයබ්ලෝ අභ්‍යවකාශයේ."
- ඔහ්, ඇත්තෙන්ම නියම කථාංගයක්.

696
00:34:28,233 --> 00:34:31,361
ඔව්. එවැනි අනුකම්පාවක්
අපිට ඒක කවදාවත් දකින්න ලැබෙන්නේ නැහැ.

697
00:34:39,995 --> 00:34:41,079
එනවා.

698
00:34:43,164 --> 00:34:47,419
හායි, මම හිතුවා ඔයාට දැනගන්න ඕන කියලා
මිනීමැරුම්වලට අපි කේරිව අත්අඩංගුවට ගත්තා කියලා.

699
00:34:47,919 --> 00:34:49,254
මට ඔබට පෞද්ගලිකව කියන්නට අවශ්‍ය විය.

700
00:34:51,965 --> 00:34:53,425
ස්තුතියි, රහස් පරීක්ෂක.

701
00:34:54,050 --> 00:34:55,927
මට කියන්න පුළුවන් නම් හොඳයි
මම පුදුම වුණා, නමුත් ...

702
00:34:56,553 --> 00:34:58,638
කෙරී කවදාවත් මැට් ගැන බැල්ලි කිරීම නතර කළේ නැත.

703
00:34:59,848 --> 00:35:02,225
"ඔහු මගේ විහිළු සියල්ල කපා හැරියේය. ඔහු හැක් කෙනෙක්.

704
00:35:02,309 --> 00:35:04,728
ඔහු අපට ඇණවුම් කිරීමට පමණක් ඉඩ දුන්නේය
දිවා ආහාරය සඳහා හරිතයන් ටෙන්ඩර් කරන්න."

705
00:35:04,811 --> 00:35:07,272
ඒක ඇත්තටම මැරිලා.

706
00:35:08,815 --> 00:35:11,901
ඔව්, මට තවත් චේතනාවක් තිබුණා නම් හොඳයි
ඇය ඔබේ සහය නළුවාව මරා දැමීමට කැමති ඇයි?

707
00:35:11,985 --> 00:35:14,946
හොඳයි, සමහර විට ඔහු එය ඇත්තටම තේරුම් ගත්තා විය හැකිය
ඇය එය කළා කියලා.

708
00:35:15,238 --> 00:35:18,491
මම කිව්වේ...
ඔහු දීප්තිමත්ම පන්දුව නොවීය, නමුත්,

709
00:35:19,534 --> 00:35:21,328
ඔහු පුදුම සහගත ලෙස තීක්ෂ්ණ බුද්ධියෙන් යුක්ත විය.

710
00:35:22,245 --> 00:35:24,456
ඔබ දෙදෙනා සමීපව සිටියා, මට සමාවෙන්න.

711
00:35:25,457 --> 00:35:28,418
වැඩේ තියෙන්නේ හිරවෙලා ඉන්නකොට
තත්වයක සිටින කෙනෙකු සමඟ

712
00:35:28,501 --> 00:35:30,920
ඔබට සම්පූර්ණයෙන්ම පාලනයක් නැත,

713
00:35:32,005 --> 00:35:34,299
මම දන්නවා ඒක නියම පොලිස්කාරයෙක්ට මෝඩයි වගේ,

714
00:35:35,425 --> 00:35:36,968
නමුත් අපි හවුල්කරුවන් විය.

715
00:35:37,802 --> 00:35:39,846
නැහැ, එය මෝඩකමක් නොවේ.

716
00:35:40,597 --> 00:35:42,597
ඔබ දන්නවා, මම හරියටම දන්නවා
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

717
00:35:44,309 --> 00:35:47,228
"මට විශ්වාස කරන්න බැහැ
ඔයා ඒක ඇදලා දැම්මා, ඩයබ්ලෝ.

718
00:35:47,312 --> 00:35:51,274
අපි එය නැවත පෘථිවියට නියමුවා
පැහැරගත් අභ්‍යවකාශ ෂටලයක්. පිස්සු."

719
00:35:52,442 --> 00:35:54,861
"ඔයාට ආයෙමත් කියන්න පුළුවන් නර්තන ශිල්පිනි.

720
00:35:54,986 --> 00:35:58,448
දෙව්ලොව සිටින යක්ෂයෙක්.
අහ්, නමුත් අපරාධය, එයට දඬුවම් කළ යුතුයි. ”

721
00:35:59,115 --> 00:36:02,369
ඩැනියෙල්, මුල් නළුවා
ඩයබ්ලෝ සෙල්ලම් කිරීම මිය ගොස් ඇත, ඔබ නොවේ.

722
00:36:02,452 --> 00:36:03,888
කරුණාකර. අපිට පුලුවන්ද නිකන්
ඒකට ටිකක් ජීවිතය දෙන්නද?

723
00:36:03,912 --> 00:36:06,414
මාව ඊළඟ පේළියට සෙට් කරන්න, හරිද?

724
00:36:06,498 --> 00:36:08,291
ලොකු හිනාවක්. එය සමඟ විනෝද වන්න.

725
00:36:09,459 --> 00:36:11,461
"තවත් නඩුවක් ඉවරයි, ඩයබ්ලෝ.

726
00:36:11,586 --> 00:36:15,340
ඒ කියන්නේ ඉතින්
මට මගේ බ්‍රා එක ආපහු ඇඳගන්න පුළුවන්ද?"

727
00:36:15,590 --> 00:36:17,384
අහ්. ෂේක්ස්පියර් නෙවෙයි නේද?

728
00:36:17,467 --> 00:36:18,885
අපොයි, මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ?

729
00:36:19,678 --> 00:36:21,888
ඔයාලා ඩයබ්ලෝ රඟපානවා
මම නැති කථාංග?

730
00:36:21,971 --> 00:36:22,847
ඔහ්, අපි උත්සාහ කරනවා.

731
00:36:22,931 --> 00:36:25,767
යක්ෂයා ඔබව එය කිරීමට සැලැස්සුවා යැයි ඔහුට කියන්න එපා.

732
00:36:26,643 --> 00:36:28,019
- හහ්?
- අපි කරන්නේ නැහැ.

733
00:36:28,103 --> 00:36:31,606
අපොයි. ලුසිෆර්, ඔබ බොහෝ සූදානමක් කළා
ඔබේ චරිතය මත.

734
00:36:31,856 --> 00:36:33,525
- ඔහ්.
- මම පුදුම වෙන්නේ නැහැ.

735
00:36:34,025 --> 00:36:35,944
නැහැ, මේවා ඩයබ්ලෝගේ සටහන්.

736
00:36:36,027 --> 00:36:38,047
ඔව්, කලින්,
ඔවුන් සියල්ලෝම චරිතය ගැන කතා කළහ.

737
00:36:38,071 --> 00:36:40,323
නමුත් මේ අලුත් ඒවා,
ඒවා නිකම්ම මෝඩයි, බලන්න.

738
00:36:40,615 --> 00:36:42,075
"ආශාව නිදහසට සමානයි.

739
00:36:42,158 --> 00:36:43,993
ආයුධය baphomet ගේ තලයට සමානයි."

740
00:36:44,202 --> 00:36:45,286
ආශාවෙන්ද?

741
00:36:46,579 --> 00:36:48,665
මිනිහා දක්ෂයෙක් බව මම දැනගෙන හිටියා.

742
00:36:49,499 --> 00:36:52,961
මේ ඩයබ්ලෝගේ සටහන්
නඩුව මත.

743
00:36:53,670 --> 00:36:55,588
ඔහු විමර්ශනය කරමින් සිටියේය
මැක්ස් ඕවන්ස්ගේ ඝාතනයත්.

744
00:36:55,672 --> 00:36:58,299
බලන්න, මිනීමරුවා අංක දෙකට සමානයි.

745
00:36:58,717 --> 00:37:01,052
ප්‍රසංගයේ අංක දෙක වූයේ කෙරී ය.
මට විශ්වාස කරන්න බෑ,

746
00:37:01,136 --> 00:37:02,846
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහු එය විසඳීය.

747
00:37:03,263 --> 00:37:05,765
ඔහ්, ඩයබ්ලෝ.
ඔබට කළ නොහැකි දෙයක් තිබේද?

748
00:37:05,890 --> 00:37:07,934
ඒත් මැට්ටව මැරුවෙ නෑ
ඔහුගේ රැකියාව ගැනීමට?

749
00:37:08,727 --> 00:37:10,478
මම හිතන්නේ නැහැ නිදහස කියලා
ආසාවක් තිබ්බා මචන්.

750
00:37:10,687 --> 00:37:12,647
ඔව්, මම හිතන්නේ නැහැ
කෙරී ඔහුව මරා දැමුවේය.

751
00:37:12,731 --> 00:37:14,232
කැපුම් තුවාල මත පදනම්ව,

752
00:37:14,315 --> 00:37:17,944
වින්දිතයන් බව මට තහවුරු කර ගැනීමට හැකි විය
දකුණු අත ඇති කෙනෙකු විසින් මරා දමන ලදී.

753
00:37:18,027 --> 00:37:20,405
කෙරීට පුනරාවර්තන ආතතියක් ඇත
ඇගේ මැණික් කටුවෙහි තුවාල

754
00:37:20,488 --> 00:37:22,907
මම අදහස් කළේ, එය බොහෝ දුරට ඉඩ ඇති බවයි
ඇයට හැකි බව

755
00:37:22,991 --> 00:37:25,368
බලයෙන් කෙනෙකුට පිහියෙන් ඇන්න
ඒ තුවාල ඇති කළේ,

756
00:37:25,452 --> 00:37:27,120
විශේෂයෙන්ම ඇගේ අධිපති නොවන හස්තයෙන්.

757
00:37:27,203 --> 00:37:29,372
හොඳයි, ඒක මෙතනම කියනවා
කළු සහ සුදු.

758
00:37:29,456 --> 00:37:31,458
ඩයබ්ලෝ ස්ථිර විය
ඝාතකයා අංක දෙක විය.

759
00:37:32,000 --> 00:37:33,543
ඔහු වෙනත් කෙනෙකු අදහස් කළේ නම් මිස.

760
00:37:35,837 --> 00:37:38,423
ඉතින් මේක ඩයබ්ලෝගේ සමාජය.

761
00:37:38,965 --> 00:37:42,177
හේඩීස්, කොහෙද christie dancer
ගලවන්නෙක් විය

762
00:37:42,260 --> 00:37:45,805
ඇය පොලිසියට බැඳීමට පෙර
ඇගේ පියාගේ ඝාතනය විසඳීමට.

763
00:37:46,014 --> 00:37:50,560
කලබල වෙන්න එපා. මෙම බෝතල් වලින් එකක්,
එහි සැබෑ මත්පැන් තිබේ.

764
00:37:51,311 --> 00:37:52,729
දර්ශන වලින් පුංචි රහසක්

765
00:37:52,812 --> 00:37:57,400
රහස් පරීක්ෂක නර්තන ශිල්පියා ලබා ගත යුතු ස්ථානය
පාපොච්චාරණයක්... උකුලේ නැටුමක් සමඟ.

766
00:37:59,611 --> 00:38:00,695
ම්ම්ම්

767
00:38:01,446 --> 00:38:03,448
- ඔහ්, ස්තූතියි. චියර්ස්.
- ම්ම්-හ්ම්.

768
00:38:09,037 --> 00:38:10,246
ඉතින්, ඔබ එය කරන්නේ කෙසේද?

769
00:38:11,289 --> 00:38:13,666
නෑ නෑ නෑ. මම කිව්වේ,
ඔවුන් ඔබේ චරිතය ලියන ආකාරය.

770
00:38:14,417 --> 00:38:16,920
මම කිව්වේ, ඇය ඉන්නේ ඩයබ්ලෝට සේවය කරන්න විතරයි.

771
00:38:17,003 --> 00:38:19,339
ඉතින් මොකක්ද රහස
දිනපතා නැඟිටීමට,

772
00:38:19,422 --> 00:38:23,259
ඔබ කරන සහ කියන සෑම දෙයක්ම දැන සිටීම
තවත් පුද්ගලයෙකුට සේවය කිරීම පමණි.

773
00:38:23,968 --> 00:38:25,553
රහසක් ඇතැයි ඔබ සිතනවාද?

774
00:38:25,804 --> 00:38:27,931
එය වචනාර්ථයෙන් මිහිපිට අපායකි,

775
00:38:28,223 --> 00:38:31,100
එම රේඛා කියමින්,
ඒ ඇඳුම් ඇඳගෙන, ඔහ්.

776
00:38:31,184 --> 00:38:32,685
දෙවියන්ට ස්තූතියි, එය අවසන්.

777
00:38:32,936 --> 00:38:34,854
දැන් මට ඇත්තටම මාව තල්ලු කරන්න පුළුවන්.

778
00:38:35,814 --> 00:38:39,108
මේ චිත්‍රපටිය තියෙනවා. එය කුඩා ඉන්ඩියක්.
නමුත් කොටස ඉතා විශිෂ්ටයි.

779
00:38:39,192 --> 00:38:41,528
මේ ගෑනි තමයි ආපහු එන්නේ
ඇෆ්ගනිස්ථානයෙන්

780
00:38:41,611 --> 00:38:43,404
ඇගේ මවගේ ඇල්සයිමර් රෝගය සමඟ කටයුතු කිරීම.

781
00:38:43,530 --> 00:38:45,281
දැන් මම නිදහස් නිසා,
මට කොටස ගන්න පුළුවන්

782
00:38:45,365 --> 00:38:47,242
සහ අධ්‍යක්ෂකගේ සහයෝගිතාව.

783
00:38:48,076 --> 00:38:50,787
මට කණගාටුයි. මම දඟලනවා.

784
00:38:52,205 --> 00:38:55,083
නෑ නෑ ඔයා කිව්වෙ නිකන්...

785
00:38:55,750 --> 00:38:59,087
මෙය පුදුම ප්‍රසංගයක් විය
සහ ඔබ එය ලැබීමට කෘතඥ වූ බව.

786
00:39:00,046 --> 00:39:04,259
ඒක ඇත්ත, මම,
නමුත් ඔබ ඉදිරියට යා යුතුයි. ඔබ...

787
00:39:04,759 --> 00:39:08,179
ප්‍රසංගයක් අවසන් වූ විට, සමහර විට,
නරක දේ කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම පහසුය.

788
00:39:08,346 --> 00:39:10,348
ඒක නළුවාගේ දේවල්. අපිට පිස්සු.

789
00:39:10,431 --> 00:39:11,891
ඔව්. ඔව්, මට ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම තේරෙනවා.

790
00:39:11,975 --> 00:39:14,894
දැන් ඔබට ඔබේ දක්ෂතා පෙන්විය හැකිය
ඔබට ඉඩ දෙන සංදර්ශනයක

791
00:39:14,978 --> 00:39:17,605
සහ හොඳයි, උදාහරණයක් ලෙස,
ඔබ කෙරී ගැන කළ හැඟීම,

792
00:39:17,689 --> 00:39:20,775
මම අදහස් කළේ එය ඇත්තෙන්ම හොඳයි.
මැරිලා.

793
00:39:21,401 --> 00:39:23,486
- ඔයා එහෙම හිතනවද?
- ඔව්. ඔව්.

794
00:39:23,570 --> 00:39:27,866
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය පාහේ කළ නොහැකි වනු ඇත
දුරකථනයෙන් ඔබ දෙදෙනා වෙන් කිරීමට.

795
00:39:37,709 --> 00:39:40,211
හරි, මට තේරෙනවා

796
00:39:40,587 --> 00:39:42,881
ඔබේ ප්‍රදර්ශනකරුව මරා දැමීම
ඔබව රඳවා තබා ගැනීම සඳහා.

797
00:39:43,047 --> 00:39:47,468
ඒ වගේම මම ඔයාට vape cartridge එක හංගනවා
ඔබේ සහකරු රාමු කිරීමට.

798
00:39:47,552 --> 00:39:50,513
ඒත් ඇයි ඔයා එයාව මරන්නෙ

799
00:39:50,597 --> 00:39:52,557
ඔබට අප සිතීමට අවශ්‍ය වූ විට
ඔහු මිනීමරුවාද?

800
00:39:53,099 --> 00:39:56,728
මොකද ඒ මෝඩයා මගේ ආශාව අඩු කළා

801
00:39:56,811 --> 00:39:58,855
සහ මම මොනවද කළේ කියලා.

802
00:39:59,063 --> 00:40:01,733
ඔහු කුඩුකාර ආකාරයෙන් අවංකව මිහිරි විය,

803
00:40:01,816 --> 00:40:06,070
නමුත් මම ඔහුට රැගෙන යාමට ඉඩ දුන්නේ නැත
මටම පාහේ ලැබුණු නිදහස.

804
00:40:06,154 --> 00:40:11,451
මම ඊළඟ වාර හය ගත කරන්නේ නැහැ
මගේ ප්‍රධාන මුක්කුව සමඟ ස්ට්‍රිපර් කණුවක් ලෙස.

805
00:40:20,335 --> 00:40:22,420
ඉතින්, ඩයබ්ලෝ හරි.

806
00:40:22,962 --> 00:40:25,840
මිනීමරුවා අංක දෙක,
නළුවාගේ ඇමතුම් පත්‍රයේ.

807
00:40:26,215 --> 00:40:27,508
ඔබ කොපමණ කාලයක් මෙහි පැමිණ තිබේද?

808
00:40:28,176 --> 00:40:31,429
ඔබට මෙය ඇති බව වටහා ගැනීමට සෑහෙන කාලයක් ගත විය
සම්පූර්ණයෙන්ම ඔබ විසින්ම හසුරුවනු ලැබේ.

809
00:40:31,804 --> 00:40:35,433
උත්සාහය අගය කරන තරමට,
මම හිතන්නේ මම මගේම ක්ලබ් එකට කැමතියි.

810
00:40:35,516 --> 00:40:38,645
ඒ වගේම මම අනිවාර්යයෙන්ම මාර්ගයට කැමතියි
මගේ තාත්තා ඔයාව හැදුවේ රහස් පරීක්ෂක.

811
00:40:40,313 --> 00:40:42,065
ඔබේ උපදෙස් මට විශ්වාසයි
නියමයි.

812
00:40:44,734 --> 00:40:46,235
ඒක හරි විහිළුවක් නෙවෙයි නේද?

813
00:40:46,778 --> 00:40:50,406
මම නිවැරදි දේ සොයා ගන්නේ නැහැ
කියන්න දෙයක්. මට සමාවෙන්න, රහස් පරීක්ෂක.

814
00:40:50,865 --> 00:40:53,284
මම කැමතියි ඔයා මට කරන්න ඕන දේ කියන්න.

815
00:40:56,913 --> 00:40:59,791
මුකුත් තියෙනවද දන්නෙ නෑ
ඔබට කිරීමට, මම ...

816
00:41:00,249 --> 00:41:04,170
මම හිතුවා මට කෙනෙක් හම්බුනා කියලා
කවුද උත්තරේ තිබ්බේ.

817
00:41:05,004 --> 00:41:06,589
දැනුනු කෙනෙක්.

818
00:41:06,673 --> 00:41:12,971
මට දරාගන්න උදව් කරන්න පුළුවන් කෙනෙක්
හැඟීමෙන් ... එතරම් බල රහිත.

819
00:41:15,014 --> 00:41:16,432
ඒත් මට වැරදුනා.

820
00:41:34,325 --> 00:41:36,411
ඔබ දැන් කිහිප වතාවක්ම සඳහන් කර ඇත

821
00:41:36,494 --> 00:41:40,123
ඔයා කලබල වෙලා කියලා
අපායට යන එක ගැන.

822
00:41:41,791 --> 00:41:44,002
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?
මම වචනාර්ථයෙන් හැදී වැඩුණේ එහි ය.

823
00:41:44,085 --> 00:41:45,670
මම-මම-මම හොඳින් හැරුණා.

824
00:41:45,795 --> 00:41:48,297
ඔව්. මම කිව්වේ, ඔයා හරි.

825
00:41:48,715 --> 00:41:50,216
ඔබ හරි, මම නැහැ ...

826
00:41:51,092 --> 00:41:54,095
ඒක මිනිස්සු කියන මෝඩ වැඩක් විතරයි.

827
00:41:54,637 --> 00:41:55,513
හ්ම්.

828
00:41:55,596 --> 00:41:57,598
ඒත් මට ඔයා ගැන දැනගන්න ඕන.

829
00:41:58,182 --> 00:42:01,811
ඔබගේ අත්හැරීමේ ගැටළු.

830
00:42:03,396 --> 00:42:07,775
මම ඒවා අත්හැරීමේ ප්‍රශ්න ලෙස හඳුන්වන්නේ නැහැ.

831
00:42:08,317 --> 00:42:09,736
ඒවා ප්‍රශ්න නෙවෙයි.

832
00:42:10,278 --> 00:42:12,363
මම කිව්වේ කවුද ගණන් ගන්නේ කියලා
ලුසිෆර් මාව දාලා ගියා නම් නේද?

833
00:42:14,032 --> 00:42:15,616
චෝලේ මාව දාලා ගියා.

834
00:42:24,083 --> 00:42:25,418
ඊට පස්සේ ඇය මාව දාලා ගියා.

835
00:42:29,422 --> 00:42:30,882
ඇය මා හැර ගියේ ඇයි?

836
00:42:31,966 --> 00:42:33,009
ඒව?

837
00:43:09,962 --> 00:43:13,216
මම කල්පනා කළා
ඔයා ආයෙ අපේ මූණ පෙන්නනකොට...

838
00:43:18,012 --> 00:43:19,263
සහෝදරයා.

839
00:43:26,145 --> 00:43:27,522
නිවසට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

840
00:43:30,316 --> 00:43:34,654
ඉතින් කොහොමද ඔයා කැමති
මම කරපු අවුල, සමෙල්?

841
00:43:37,615 --> 00:43:39,492
මගේ හම යට වෙන්න හදනවද අයියේ?

842
00:43:39,575 --> 00:43:42,370
හොඳයි, මම ඔබේ ජීවිතය හැරවීමට බලාපොරොත්තු වුණා
උඩු යටිකුරු එය කරනු ඇත.

843
00:43:42,453 --> 00:43:46,249
නමුත් එයට අවශ්‍ය වන්නේ නමක් නම්,
සමහර විට මම ඔබව අධිතක්සේරු කර ඇත.

844
00:43:47,834 --> 00:43:51,045
- මම මේ සියල්ල කරන්නේ ඇයි කියා කල්පනා කරනවාද?
- විශේෂයෙන් නොවේ.

845
00:43:51,754 --> 00:43:54,841
ඔහ්, හරි.
ඔබ ඊට වඩා ඉහළින් සිටී. මට අමතක වුණා.

846
00:43:54,966 --> 00:43:56,592
මම හිතුවා මම ඔයා වගේ සිසිල් වෙයි කියලා.

847
00:43:57,176 --> 00:43:59,929
හොඳයි, ඒ ගැන නොවේද,
මයිකල්, හ්ම්?

848
00:44:00,221 --> 00:44:02,723
එය විහිලු සහගතයි
මගේ ජීවිතය උඩු යටිකුරු කරනවා

849
00:44:02,807 --> 00:44:04,559
ඇත්තටම මම ලෙස පෙනී සිටීම සම්බන්ධයි.

850
00:44:04,642 --> 00:44:05,893
වැඩේ හරි ගියා නේද?

851
00:44:06,060 --> 00:44:08,312
ඔබ මෙතෙක් ඇදගත් එකම උපක්‍රමය එයයි.

852
00:44:08,521 --> 00:44:10,314
අපේ මුළු ජීවිත
ඔබට අවශ්‍ය වූයේ සියල්ලන්ම සිතීමටය

853
00:44:10,398 --> 00:44:12,525
ඔබ දක්ෂයා බව,
විශාල මොළය.

854
00:44:12,608 --> 00:44:15,611
නමුත්, එය කවදා හෝ මා ගැන පමණි.

855
00:44:15,987 --> 00:44:18,823
මම වෙන්න හදන එක ගැන.

856
00:44:19,323 --> 00:44:20,783
ඔයා හැමදාම හිතුවේ පොඩි වැඩියි.

857
00:44:21,325 --> 00:44:23,494
ඔයා වගේ නෙවෙයි නේද?

858
00:44:23,870 --> 00:44:28,332
ලුසිෆර්, කැරලිකරු, ඔබට කළ හැකි බව තීරණය කරයි
තාත්තාට වඩා හොඳ රැකියාවක්.

859
00:44:28,457 --> 00:44:29,458
හොඳයි...

860
00:44:31,127 --> 00:44:33,796
ඔබ දන්නවා, මට පුදුමයි

861
00:44:34,547 --> 00:44:38,551
ඔබේ ඔළුවට ඒ අදහස ආවේ කොහොමද කියලා
පළමු ස්ථානයේ.

862
00:44:40,011 --> 00:44:42,847
ඔහ්, හරි. ඒක ඔයාගේ නාට්‍යය නේද?

863
00:44:43,014 --> 00:44:46,726
මගේ අසාර්ථක කැරැල්ලට ණය ගන්නවාද?
කෙසේ වෙතත්, එය ඔබගේ ය.

864
00:44:46,976 --> 00:44:48,736
දැන් ඔබට පෙනෙනවා,
ඒක තමයි හොඳම කොටස.

865
00:44:49,604 --> 00:44:51,397
මම කළේ අදහස පැලකිරීම පමණයි.

866
00:44:52,523 --> 00:44:54,400
ඒක කරන්න තෝරගත්ත කෙනා ඔයා.

867
00:44:54,692 --> 00:44:58,571
ඔබ තවමත් තබා ගත යුතුයි
සියලු දොස් ඔබම.

868
00:45:02,366 --> 00:45:04,785
ඔයාගේ බොරු හරිම වෙහෙසකරයි, මයිකල්.

869
00:45:05,036 --> 00:45:07,413
ඔබේ ප්රතික්ෂේප කිරීම තරම් වෙහෙසකර නොවේ.

870
00:45:09,290 --> 00:45:11,209
මොකද මම දැන් බොරු කියන්නේ නෑ අයියේ.

871
00:45:11,292 --> 00:45:14,462
සහ මම ගැඹුරින් සිතනවා
ඔබ එය අවබෝධ කරගෙන සිටිනවා.

872
00:45:15,755 --> 00:45:18,257
ඔබ එය තේරුම් ගත් පසු,

873
00:45:19,050 --> 00:45:20,509
ඔබ පුදුම වනු ඇත,

874
00:45:21,260 --> 00:45:24,597
සමහර විට එය කැරැල්ල පමණක් නොවේ
එය මගේ යෝජනාව විය.

875
00:45:25,681 --> 00:45:26,974
වෙන මොනවා ද?

876
00:45:27,975 --> 00:45:31,270
ඔබේ කුඩා ලිංගිකත්වය ගැන කුමක් කිව හැකිද?
උයනේ,

877
00:45:31,354 --> 00:45:35,900
නැත්නම්, ඔහ්, ඔබේ නිවාඩුව මෙහේ පොළොවට?

878
00:45:37,443 --> 00:45:39,612
- ඒක කරන්න බැරි දෙයක්.
- ම්ම්ම්ම්.

879
00:45:39,820 --> 00:45:41,572
ඇත්තෙන්ම එය ඉතා පහසු විය.

880
00:45:41,822 --> 00:45:43,532
අවශ්‍ය වුනේ මෙතන පොඩි හඩක් විතරයි,

881
00:45:43,616 --> 00:45:45,743
පරිස්සමින් සංවිධානය කරන ලද
එහි අහම්බයක්.

882
00:45:45,826 --> 00:45:49,413
සහ ඔබේ ව්යාධිජනක ස්වයං අවශෝෂණය,
ඇත්ත වශයෙන්ම. Voila!

883
00:45:50,248 --> 00:45:51,958
ඔබේ සියලු අදහස.

884
00:45:55,836 --> 00:46:00,216
මොකද අපේ මුළු ජීවිත කාලෙම ඔයා හිතුවා
ඔයා මට වඩා දක්ෂයි කියලා.

885
00:46:02,134 --> 00:46:06,681
මහා ලුසිෆර් මෝනින්ස්ටාර්,
ඒත් ඔයා එහෙම නෑ නේද?

886
00:46:07,848 --> 00:46:09,850
ඔයා නිකම්ම නිකන් සමල්.

887
00:46:10,226 --> 00:46:12,728
මට එහෙම කතා කරන එක නවත්තන්න!

888
00:46:13,062 --> 00:46:14,188
කමක් නැහැ.

889
00:46:14,814 --> 00:46:17,149
ඇයි ඔයා දන්න දේ මම ඔයාට කතා කරන්නේ නැත්තේ
ඔබ ඇත්තටමද?

890
00:46:19,026 --> 00:46:20,236
නුසුදුසුයි.

891
00:48:01,587 --> 00:48:04,340
ඔබට ණය අවශ්‍ය විය හැකිය
මගේ තීරණ සඳහා, නමුත් ...

892
00:48:07,968 --> 00:48:12,139
මට විශ්වාසයි, මේ ඔක්කොම මගේ.

893
00:48:23,818 --> 00:48:24,819
ලුක්ෆියන්

894
00:48:25,986 --> 00:48:26,986
ඔබ හොඳින්ද?

895
00:48:28,280 --> 00:48:29,490
ඔයා අපායක් වගේ.

896
00:48:30,699 --> 00:48:31,742
සුදුසුයි.

897
00:48:34,745 --> 00:48:37,832
ඉතින්, හොඳ ආරංචියක් තමයි...

898
00:48:38,958 --> 00:48:40,960
මම මයිකල් ගැටලුව සමඟ කටයුතු කළා.

899
00:48:41,961 --> 00:48:44,088
ඔහු නැවත කිසි දිනෙක මා ලෙස පෙනී නොසිටිනු ඇත.

900
00:48:44,797 --> 00:48:48,467
නරක ආරංචිය නම් මම සොයා ගත්තා,

901
00:48:49,093 --> 00:48:54,723
පෙනෙන විදිහට, ඔහු මාව හසුරුවමින් සිටී
කාලය උදා වූ දා සිට.

902
00:49:00,187 --> 00:49:05,901
ඔව්. විය යුතුයි, ම්ම්...
ඔබේ ඉරණම පාලනය නොකිරීම භයානක ය.

903
00:49:05,985 --> 00:49:07,486
හරි, මට තේරෙනවා.

904
00:49:07,611 --> 00:49:10,489
රහස් පරීක්ෂක, ඔබ අරගල කරනවා
ඔබට දරාගත නොහැකි හැඟීමක් සමඟ.

905
00:49:10,573 --> 00:49:12,741
හොඳයි, ලේ වැකි සමාජයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

906
00:49:13,409 --> 00:49:15,077
ඔයාට මට බනින්න අයිතියක් නෑ.

907
00:49:15,953 --> 00:49:17,788
අපගේ තත්වයන් කිසිවක් සමාන නොවේ.

908
00:49:17,955 --> 00:49:19,290
ඔබ දේවදූතයෙක්.

909
00:49:19,373 --> 00:49:23,002
ඔබ ස්වර්ගික පිස්සුව සමඟ කටයුතු කරයි
හැම වෙලාවෙම.

910
00:49:23,085 --> 00:49:24,837
මම පුද්ගලයෙක් පමණයි, ලුසිෆර්.

911
00:49:26,338 --> 00:49:29,216
දැනටමත් ගනුදෙනු කරමින් සිටි පුද්ගලයෙක් පමණි

912
00:49:29,300 --> 00:49:31,100
යන කාරනය සමඟ
මම යක්ෂයාට ආදරය කරමි.

913
00:49:31,177 --> 00:49:34,388
ඊට පස්සේ, මම හොයාගන්නවා

914
00:49:34,472 --> 00:49:38,350
මාව හැදුවේ... එහෙම දැනෙන්න.

915
00:49:41,312 --> 00:49:43,105
මගේ ජීවිතය මගේ නොවන බව.

916
00:49:43,189 --> 00:49:46,817
ඒ නිසා මට සමාවෙන්න ඔයාගේ අයියා නම්
එය ඔබට විටෙක හිරිහැරයකි.

917
00:49:54,074 --> 00:49:57,661
මම... මම අවුරුදු දහස් ගණනක් ගත කළා

918
00:49:58,412 --> 00:50:01,081
අපායේ අපේ නැවත එක්වීම ගැන සිතමින්.

919
00:50:02,666 --> 00:50:04,460
මගේ සහකරු නැවත ලබා ගැනීම, ලබා ගැනීම...

920
00:50:06,545 --> 00:50:08,923
ඔබව ආපසු ගෙන්වාගෙන දැන්...

921
00:50:16,138 --> 00:50:18,807
මම හිතුවේ ඒක වෙනස් විදියට වෙයි කියලා.

922
00:50:22,394 --> 00:50:25,689
ඔව්. මටත්.

923
00:50:28,817 --> 00:50:30,611
මම හිතුවා අපි ළඟ තියෙන දේ ඇත්ත කියලා.

924
00:50:55,427 --> 00:50:57,596
තට්ටුව! ඔබ?

925
00:50:59,014 --> 00:51:03,018
ඉදිරියට එන්න. වෙලාව 9:30යි.
ඇඳේ ඉන්නත් බෑ.

926
00:51:03,102 --> 00:51:04,144
ඇය මෙහි නැත.

927
00:51:05,854 --> 00:51:07,606
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇය හදිසියේම පිටව ගියාය.

928
00:51:08,190 --> 00:51:09,400
ඇය සෑහෙන්න කලබල වුණා.

929
00:51:12,820 --> 00:51:15,489
ඔබ එම පුද්ගලයා යැයි සිතන්න
මට කොහොම හරි කතා කරන්න ඕන උනා.

930
00:51:17,491 --> 00:51:19,285
මට ඒක කියන්න ඕන උනා...

931
00:51:21,453 --> 00:51:22,746
මට සමාවෙන්න කියලා.

932
00:51:23,789 --> 00:51:25,189
මම ඔබට පිහියෙන් ඇනීමට උත්සාහ නොකළ යුතුව තිබුණි.

933
00:51:26,292 --> 00:51:29,503
පෙනෙන විදිහට, ඔබ ඒ තැනැත්තා නොවේ
පටන් ගන්න එක ගැන මම කලකිරුණා.

934
00:51:30,212 --> 00:51:33,215
ඇත්තටම?
ලුසිෆර් එක්ක ඔයාට තරහක් නැද්ද?

935
00:51:37,219 --> 00:51:40,097
හොඳයි... ඔබ විය යුතුයි.

936
00:51:45,269 --> 00:51:47,521
හොඳයි, මේ රාත්රිය අවසන් විය
බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා හොඳයි.

937
00:51:48,272 --> 00:51:50,190
දැන් මට ඔබේ බොරු දිව කපා දැමිය යුතුයි.

938
00:51:51,442 --> 00:51:54,737
ඔබ හරි, ඔබ හරි, මම බොරුකාරයෙක්.

939
00:51:54,820 --> 00:51:57,906
ඒ වගේම ලුසිෆර් නිතරම ඇත්ත කියනවා,
ඔහු නේද?

940
00:51:58,782 --> 00:52:01,827
ඕ ඇත්ත.
ඔහු දේවල් අතහැර දැමූ විට හැර.

941
00:52:01,952 --> 00:52:05,080
ඔහු ක්ලෝයිගෙන් රැකගත් රහස වගේ

942
00:52:05,706 --> 00:52:08,375
සහ ඔහු ඔබෙන් වළක්වන තැනැත්තා.

943
00:52:12,546 --> 00:52:13,881
මොන රහසද?

944
00:52:14,131 --> 00:52:15,633
ම්ම්ම් අහ්-ආහ්.

945
00:52:16,467 --> 00:52:20,054
මට ඒක ඔයාට කියන්න බෑ.
ඔබ මාව විශ්වාස නොකරනු ඇත.

946
00:52:20,804 --> 00:52:22,640
මොකද මම බොරුකාරයෙක් නේද?

947
00:52:25,517 --> 00:52:31,065
නමුත්, මට ඔබට කියන්න පුළුවන්
එය ඔබම සොයා ගන්නේ කෙසේද.