1 00:00:15,720 --> 00:00:16,720 Dziękuję. 2 00:01:16,970 --> 00:01:19,890 jeśli będzie się dobrze bawił w mój dzień wyłączone. W porządku, ma prawo. 3 00:01:21,190 --> 00:01:22,190 Wszystko? 4 00:01:23,190 --> 00:01:24,190 Nie, to nie jest pokarm. 5 00:01:27,270 --> 00:01:28,850 W porządku, w porządku. Zatrzymamy Twoje oczy otwarte. 6 00:01:49,060 --> 00:01:51,360 Wszystko? Sprawdź melodię w wykonaniu podium. 7 00:01:55,860 --> 00:01:57,940 Jest kilku Tommaso ochroniarze. Zapomnij o tym. 8 00:02:23,120 --> 00:02:26,580 Rok temu, w tej okolicy było gniazdem szczurów. 9 00:02:26,840 --> 00:02:29,540 Nie mogłeś nawet oprowadzić rodziny przez to w biały dzień. 10 00:02:29,880 --> 00:02:30,880 Czy mam rację? 11 00:02:31,660 --> 00:02:33,220 To Delano. Kto to jest przy mikrofonie? 12 00:02:33,480 --> 00:02:35,380 To rafina. Chłopiec numer jeden Tommaso. 13 00:02:35,600 --> 00:02:37,560 Cóż, sytuacja jest trochę lepsza w tym roku, prawda? 14 00:02:55,310 --> 00:02:59,350 Stowarzyszenie Pokutujące, Twój przyjaciel i mój, Mike Tommaso. 15 00:04:48,080 --> 00:04:49,080 Poszedłem do szpitala. 16 00:04:50,340 --> 00:04:51,340 Poszedłem do kostnicy. 17 00:04:59,360 --> 00:05:01,280 Byliśmy zasmuceni. Co jeszcze nowego? 18 00:05:01,520 --> 00:05:02,520 Gdzie były nasze mózgi? 19 00:05:02,620 --> 00:05:05,800 Mam dla ciebie kilka papierów do podpisania. Ty wiem, że jesteś bardzo niegrzeczny. Widzisz mnie 20 00:05:05,800 --> 00:05:07,140 do mężczyzny, rozmawiam z mężczyzną. 21 00:05:07,780 --> 00:05:10,700 Wiedzieliśmy, że kontrakt wygasa Pomidory. Widzisz, jak rozmawia z 22 00:05:10,920 --> 00:05:11,920 Zgadza się. 23 00:05:12,520 --> 00:05:13,640 Cóż, stało się, stało się. 24 00:05:14,180 --> 00:05:15,820 Nie ma sensu się teraz nad tym rozwodzić. 25 00:05:16,440 --> 00:05:19,260 To znaczy, wiedzieliśmy o tym tydzień wcześniej wygasł kontrakt i tydzień wcześniej 26 00:05:19,260 --> 00:05:20,320 to i tydzień wcześniej. Wszystko dobrze, dobrze, dobrze. 27 00:05:20,580 --> 00:05:21,980 Powinienem był mieć więcej ludzi w mundurach. 28 00:05:22,380 --> 00:05:25,000 Dał mocny pokaz siły. Wtedy może wystraszylibyśmy ich. 29 00:05:29,640 --> 00:05:32,080 Nie zrobiłoby to żadnej różnicy. Chcą go kowbojem. 30 00:05:32,480 --> 00:05:33,480 Przystojniak Cleveland. 31 00:05:33,760 --> 00:05:35,420 Nie wierzyłem, że naprawdę to będzie miał bezczelność. 32 00:05:36,120 --> 00:05:37,580 To nie jest kwestia bezczelności. 33 00:05:38,260 --> 00:05:39,340 To kwestia przetrwania. 34 00:05:39,780 --> 00:05:41,340 Bierze jedno lub drugie. 35 00:05:45,160 --> 00:05:46,240 Rozróżnienie jest ważne. 36 00:05:47,360 --> 00:05:48,360 Tutaj. 37 00:05:49,000 --> 00:05:50,440 Postaw się na miejscu Clevelanda. 38 00:05:51,320 --> 00:05:52,640 Oto gorący młody kaptur, prawda? 39 00:05:53,220 --> 00:05:57,020 Jest kawałek zachodniej strony nabrzeże, dobry kawałek, plus wszystko 40 00:05:57,020 --> 00:06:01,440 akcja. Druga strona leży, kolejna gorący młody kaptur, kawałek wschodniej strony 41 00:06:01,440 --> 00:06:03,640 nabrzeża i wszystkie działania polityczne. 42 00:06:04,280 --> 00:06:06,860 Prawdopodobnie nawet najlepsi przyjaciele partnerami wszystkiego, co znamy. 43 00:06:08,300 --> 00:06:10,960 W porządku, więc Cleveland trochę zarobi wycieczka. 44 00:06:11,660 --> 00:06:13,400 Ustawia się w kolejce od pięciu lat w Sing Sing. 45 00:06:14,350 --> 00:06:15,350 Wychodzi. 46 00:06:15,610 --> 00:06:20,070 Tommaso jest właścicielem całego starego terytorium, swojego też i nie ma zamiaru dać 47 00:06:20,070 --> 00:06:21,850 cokolwiek z powrotem. Co się dzieje z Clevelandem? zrobić? 48 00:06:22,610 --> 00:06:23,610 Musi wykonać swój ruch. 49 00:06:24,510 --> 00:06:26,750 Musi wykonać swój ruch albo się spakować torby i wyjechać z miasta. 50 00:06:29,910 --> 00:06:32,170 A poza tym, kto tak twierdzi, Cleveland zamówił uderzenie? 51 00:06:33,010 --> 00:06:34,010 Pospiesz się. 52 00:06:34,630 --> 00:06:35,630 Organizacja Clevelanda. 53 00:06:36,170 --> 00:06:39,030 Jest 99 i 44, 100% czarny. 54 00:06:39,770 --> 00:06:41,930 Kto jeszcze będzie rekrutował A Schwarzer na hit? 55 00:06:42,900 --> 00:06:46,580 Dzięki Bogu, oni też byli kiepskimi ujęciami, bo zgodnie z prawem Tommaso jest makrelą. 56 00:06:48,880 --> 00:06:49,880 Bardzo szczęśliwy. 57 00:06:50,960 --> 00:06:51,960 Dobra. 58 00:06:52,140 --> 00:06:53,140 Cóż, to wspaniale. 59 00:06:53,580 --> 00:06:55,580 Tommaso żyje i jest już stary pani nie żyje. 60 00:06:58,140 --> 00:06:59,140 Czy kiedykolwiek się nauczysz? 61 00:07:11,150 --> 00:07:12,910 Dwa dziewięciomilimetrowe kule. 62 00:07:13,390 --> 00:07:17,290 Ten wyjęty z nogi Tommaso i jeden wyjęty z kamizelki. Obydwa były nie 63 00:07:17,290 --> 00:07:18,770 skuteczniejsze niż kilka kulek. 64 00:07:19,010 --> 00:07:20,370 Ach, niezły towar. 65 00:07:21,890 --> 00:07:23,030 Ach, uprzejmie. 66 00:07:24,210 --> 00:07:25,730 Bardzo uprzejmy. Weź mojego drinka, dobrze? 67 00:07:26,890 --> 00:07:29,190 Mówisz, że to bardzo uprzejmy kawałek towar? 68 00:07:29,530 --> 00:07:30,329 Oszałamiający strój. 69 00:07:30,330 --> 00:07:31,830 Wygląda jakby nigdy wcześniej nie była noszona. 70 00:07:32,270 --> 00:07:34,850 Cóż, znam tego mądrego gościa. To nie jest coś, co by założył. 71 00:07:35,650 --> 00:07:37,110 Ze względu na jego wizerunek macho. 72 00:07:37,770 --> 00:07:39,570 Poza tym to kobieciarz, chwileczkę człowieku. 73 00:07:40,160 --> 00:07:42,760 Musisz być gotowy w każdej chwili zauważ. Cóż, miał szczęście, że się zdecydował 74 00:07:42,760 --> 00:07:44,960 tym razem zmień modę. To uratowało jego życie. 75 00:07:48,280 --> 00:07:49,400 Jakie szczęście możesz osiągnąć? 76 00:07:51,500 --> 00:07:53,480 Cieszę się, że w końcu zdecydowałeś się sprawdzić w. 77 00:07:54,260 --> 00:07:55,740 Zaczyna mi się pojawiać wysypka. 78 00:07:56,100 --> 00:07:59,560 Spróbuj działać pod przykrywką, tak jak ja. To jest dobre dla cera. Mam nadzieję, że dostałeś 79 00:07:59,560 --> 00:08:02,160 coś. Robi mi się niedobrze i mam dość bieganie w miejscu. 80 00:08:02,940 --> 00:08:03,980 Jak to się ma do otwartości? 81 00:08:05,660 --> 00:08:08,740 Organizacja Clevelanda eksploduje jak petarda z okazji czwartego lipca. 82 00:08:09,560 --> 00:08:12,700 Chcę wiedzieć, czy mamy coś konkretnego, co go przybije? 83 00:08:13,300 --> 00:08:14,300 Jeszcze nic. 84 00:08:15,160 --> 00:08:16,400 Jakaś linia odnośnie guzika, panowie? 85 00:08:16,980 --> 00:08:19,680 Nie. Nikt inny. Ktoś musi miejcie zastrzeżenia do tych guzików, bo 86 00:08:19,680 --> 00:08:21,700 DA naprawdę chce wyzdrowieć z tym jednym szybki. 87 00:08:22,140 --> 00:08:23,800 Cóż, nie ma nikogo w Cleveland's organizacja. 88 00:08:24,020 --> 00:08:26,080 To znaczy, jestem z nim od dwóch lat miesiące teraz. Chyba dość go znam 89 00:08:26,740 --> 00:08:28,320 Musiał wyjść na dwór umowa. 90 00:08:28,560 --> 00:08:29,560 Może tam był twój kubek. 91 00:08:29,920 --> 00:08:30,920 Nie, w żaden sposób. 92 00:08:31,160 --> 00:08:32,160 Nie ma mowy. 93 00:08:32,400 --> 00:08:33,940 Masz pojęcie, gdzie on jest? Cleveland? 94 00:08:34,280 --> 00:08:37,760 Nie. Nikt nie wie. Może gdzieś górne miasto. Może West Village. 95 00:08:37,980 --> 00:08:38,980 On się boi. 96 00:08:39,020 --> 00:08:40,440 Muszę go wcześniej znaleźć Tommaso tak. 97 00:08:40,880 --> 00:08:42,520 Będziesz musiał zająć swoje miejsce w koniec linii. 98 00:08:43,600 --> 00:08:45,280 Jest otwarty kontrakt Cleveland. 99 00:08:45,580 --> 00:08:46,580 Dwadzieścia pięć kawałków. 100 00:08:46,700 --> 00:08:48,360 Nie musisz nawet być członkiem związek. 101 00:08:50,020 --> 00:08:51,020 Jasne? 102 00:08:51,900 --> 00:08:53,000 Tak, jestem pewien. 103 00:08:57,160 --> 00:08:58,860 Poruczniku, kawa dla dwojga. 104 00:09:03,320 --> 00:09:04,320 Dziękuję, Jacku. 105 00:09:08,290 --> 00:09:09,290 Tak, dałbyś mi to jeszcze raz? 106 00:09:09,630 --> 00:09:11,990 Arkada Lenny'ego. Rozumiem? Tak, zrozumiałem. Kto to jest? 107 00:09:14,850 --> 00:09:15,850 Dziękuję, kolego. 108 00:09:18,430 --> 00:09:20,250 Masz, weź to w kodzie. Właśnie dostaliśmy przerwa. 109 00:09:20,550 --> 00:09:21,549 Ramię czy nogę? 110 00:09:21,550 --> 00:09:22,690 Szyja. Zostaw go. 111 00:09:40,459 --> 00:09:41,580 OK, John, daj mi spokój. 112 00:09:42,140 --> 00:09:44,540 Nie mam żadnych pasków, stary. jestem po prostu krzyczę i dźgam z przyjaciółmi. 113 00:09:44,540 --> 00:09:46,540 Po prostu szczypiesz i dźgasz twoi przyjaciele. Czy to jeden z twoich 114 00:09:46,540 --> 00:09:47,399 tam? 115 00:09:47,400 --> 00:09:49,420 Chodź, Willie, kochanie. Weźmy A chodź, Willie. 116 00:09:50,340 --> 00:09:51,540 Willie, gwiazda toru. 117 00:09:52,340 --> 00:09:55,700 Ten kumpel ma tu całą akcję ty. Masz tu wystarczająco dużo rzeczy na 118 00:09:55,720 --> 00:09:57,100 Co się dzieje, Willie? Chodź, Willie, kochanie. 119 00:09:58,260 --> 00:10:01,420 Chcesz pojechać ze mną czy z jeden z moich współpracowników? 120 00:10:01,720 --> 00:10:03,240 Kto prowadzi, stary? Chodź, Wes. 121 00:10:09,840 --> 00:10:12,260 Amsterdam Avenue pomiędzy 78 a 79. 122 00:10:12,480 --> 00:10:13,480 Jestem w drodze. 123 00:10:39,690 --> 00:10:41,230 Siedzę tutaj i zajmuję się swoimi sprawami biznes. 124 00:10:47,570 --> 00:10:48,890 Nic na nas nie masz. 125 00:10:50,430 --> 00:10:52,210 No dalej, przytul ścianę jakby była twoja matka. 126 00:10:53,270 --> 00:10:54,490 W porządku, kto jest głównym człowiekiem? 127 00:10:56,470 --> 00:10:59,730 Hej, słuchaj, mam już dość kłopotów dzielnica bez nowych twarzy, capise? 128 00:10:59,890 --> 00:11:01,330 Nic na nas nie masz, stary. 129 00:11:02,050 --> 00:11:04,310 A co z tymi polisami? Jakie są oni, konfetti? 130 00:11:05,480 --> 00:11:08,640 Zabierz go do centrum i zarezerwuj. I upewnij się, że nie stracisz żadnego z nich 131 00:11:08,640 --> 00:11:10,220 dowody. Hej, stary, pozwól, że cię zapytam coś. 132 00:11:10,780 --> 00:11:11,780 Kto cię na to namawiał? 133 00:11:12,220 --> 00:11:14,220 Ktokolwiek to jest, nie podoba mu się twoje organizacja, prawda? 134 00:11:14,800 --> 00:11:17,760 Przywitaj się 135 00:11:17,760 --> 00:11:22,240 do twojej matki. 136 00:11:24,980 --> 00:11:26,160 Czujesz już zapach Cleveland? 137 00:11:26,380 --> 00:11:27,380 Nie dziwak. 138 00:11:28,080 --> 00:11:30,900 Kto jest moim dobroczyńcą? Wiesz, ktoś musi mnie strasznie lubić. 139 00:11:31,180 --> 00:11:34,120 Dostałem cztery anonimowe telefony dzwoni w ciągu ostatnich kilku dni. 140 00:11:34,520 --> 00:11:36,260 Wszyscy przeciwko Cleveland. Nie wiedzieć? 141 00:11:36,820 --> 00:11:37,779 Nie mam pojęcia. 142 00:11:37,780 --> 00:11:40,880 Ja też nie. Jedno wiem na pewno że chłopaki z Clevelanda się boją. 143 00:11:41,200 --> 00:11:43,980 Nie są przyzwyczajeni do tak dużego upału. Podbijali lewe stawki i 144 00:11:43,980 --> 00:11:46,580 prawda. Jeszcze kilka takich popiersi pokonywałeś i Cleveland 145 00:11:46,580 --> 00:11:47,800 nie będzie już żadnej organizacji. 146 00:11:49,020 --> 00:11:50,440 Tutaj. Co to jest? 147 00:11:50,700 --> 00:11:51,700 Dla twojej matki. 148 00:11:52,120 --> 00:11:53,120 Po co ci ten drugi? 149 00:11:54,020 --> 00:11:55,020 Moja matka. 150 00:11:59,480 --> 00:12:01,920 Ze wszystkimi jednostkami zapasowymi, do których wezwiesz, to jest to musi być ciężki biust. 151 00:12:02,990 --> 00:12:05,750 To właśnie powiedział mężczyzna. Może to jeden banków polityki Cleveland. 152 00:12:10,490 --> 00:12:12,270 Trzydzieści sekund i odliczamy. 153 00:12:15,910 --> 00:12:17,790 Teraz i spokojnie. 154 00:12:51,860 --> 00:12:52,860 Hej, 155 00:12:58,600 --> 00:12:59,600 gdzie twój nakaz? 156 00:12:59,700 --> 00:13:03,840 To jest własność prywatna. Załóż zamek błyskawiczny na ustach i zamknij się. Cóż, bez 157 00:13:03,840 --> 00:13:05,640 nakaz, nie masz zilcha. 158 00:13:17,390 --> 00:13:18,670 Jakby oczekiwali, że USA Marines. 159 00:13:19,150 --> 00:13:21,890 Oddzielam je, oznaczam i kurz je do druku. Pozwól mi zobaczyć tego. 160 00:13:23,050 --> 00:13:24,050 To jest 9mm. 161 00:13:24,410 --> 00:13:26,230 9 mm zabiło starszą panią. 162 00:13:27,310 --> 00:13:28,310 Coś jeszcze? 163 00:13:28,450 --> 00:13:29,550 Nie, na to wygląda, poruczniku. 164 00:13:30,170 --> 00:13:32,130 Hej, hej, hej, a co z naszymi prawami? 165 00:13:33,510 --> 00:13:35,010 Znasz swoje prawa, co? 166 00:13:36,370 --> 00:13:39,170 Przyjmij ich. Żadnych telefonów, dopóki nie przyjadę tam. 167 00:13:51,660 --> 00:13:53,460 Powiedziałem mu wszystko, co wiem. Powiedz mi coś nowego. 168 00:13:53,800 --> 00:13:57,060 Nie drażnij mnie, stary. Powiedz mi. Co ty powiedzieć mu, co widziałeś? Co wy robicie? 169 00:13:57,060 --> 00:13:58,140 chcesz ode mnie? Wiesz, że byłeś martwy? 170 00:13:58,340 --> 00:13:59,340 W porządku. 171 00:13:59,460 --> 00:14:00,460 Wynoś się, Cartmanie. 172 00:14:02,360 --> 00:14:05,080 Wiesz, to będzie tak samo trudne, jak chcesz. Chcę 173 00:14:05,080 --> 00:14:08,860 zadzwoń do mojego prawnika. Do mnie dzwoniono ja. Odbierasz połączenie. Linia jest zajęta 174 00:14:08,860 --> 00:14:12,260 właśnie teraz. Hej, spójrz, jeśli chcesz współpracuj, zanim tu dotrze, wiesz, 175 00:14:12,260 --> 00:14:13,540 pójdzie o wiele łatwiej ty. 176 00:14:13,960 --> 00:14:15,800 Hej, co mi dajesz, co? 177 00:14:24,490 --> 00:14:27,170 Włamałeś się na teren prywatny bez nakaz. 178 00:14:27,450 --> 00:14:30,130 To nawet nie trafi do sądu. prokurator, wyśmieje cię. 179 00:14:38,410 --> 00:14:42,870 Czy mógłbyś usiąść w drugim? krzesło? 180 00:14:55,180 --> 00:14:56,180 za własność miasta. 181 00:14:56,240 --> 00:14:57,240 Co masz na myśli? 182 00:14:57,520 --> 00:15:00,640 Budynek został opuszczony, prawda? To czyni ją własnością miasta. Teraz to zrobię 183 00:15:00,640 --> 00:15:02,000 zapytam cię jeszcze raz, miło i łatwo, jak. 184 00:15:03,720 --> 00:15:04,720 Kto jest twoim bankierem? 185 00:15:04,940 --> 00:15:05,940 Kto jest moim bankierem? 186 00:15:06,060 --> 00:15:07,060 Nie słyszałem cię. 187 00:15:08,840 --> 00:15:10,200 Jakbyś nie wiedział, prawda? 188 00:15:10,940 --> 00:15:15,500 Och, jasne. Nikt nie zawraca sobie głowy marszałkiem. Tylko nasze kotlety ciągle łamiesz 189 00:15:18,360 --> 00:15:19,360 Oskarżasz mnie? 190 00:15:21,180 --> 00:15:24,060 Po prostu poczynię małą obserwację, oficer. 191 00:15:25,160 --> 00:15:28,160 Och, daj spokój. Ciągle nas łamiecie i prawda. 192 00:15:28,460 --> 00:15:30,580 I nic nie słyszałem o Tommaso. 193 00:15:30,840 --> 00:15:31,920 Może jest czysty. 194 00:15:32,340 --> 00:15:34,120 Może papież pali trawę. 195 00:15:36,240 --> 00:15:37,240 Ptasznik. 196 00:15:41,240 --> 00:15:43,560 Eskortuj tego pana. Idź i zadzwoń do jego adwokat. 197 00:15:43,860 --> 00:15:44,860 Jasne, szefie. 198 00:15:57,200 --> 00:16:01,360 Hej, Prince, co cię tu sprowadza w tę zimną październikową noc? Kto to był? To 199 00:16:01,360 --> 00:16:02,359 wystarczy, żeby się obejść. 200 00:16:02,360 --> 00:16:06,760 Poruczniku Kojak, zaraz cię zmuszę bardzo szczęśliwy. Jeden pistolet, dziewięć 201 00:16:06,760 --> 00:16:12,640 milimetr. Numer pieczęci 4A77932. 202 00:16:14,440 --> 00:16:17,180 Jedna kula, dziewięć milimetrów. 203 00:16:17,900 --> 00:16:21,740 Zrobione trzy dni temu z lewej nogi niejakiego Michaela X. Tommaso. 204 00:16:22,300 --> 00:16:23,620 Ojciec, syn. 205 00:16:25,200 --> 00:16:26,200 Czy jesteś pozytywny? 206 00:16:26,760 --> 00:16:27,880 Kiedy nie jestem pozytywnie nastawiony? 207 00:16:31,580 --> 00:16:32,620 Daj mi wielki apel. 208 00:16:34,440 --> 00:16:35,960 Żaden z tych żartów nie został jeszcze zarezerwowany? 209 00:16:36,860 --> 00:16:38,200 Cóż, nie pozwól mu odejść. 210 00:16:39,120 --> 00:16:40,119 Zgadza się. 211 00:16:40,120 --> 00:16:42,040 Mam nowy zarzut, żeby go uderzyć z. 212 00:16:43,500 --> 00:16:44,500 Zaraz wyjdę. 213 00:16:45,060 --> 00:16:46,460 Pozwól mi zdać raport tak szybko, jak to możliwe możliwe. 214 00:16:46,760 --> 00:16:47,760 Nie wcześniej powiedziane, niż zrobione. 215 00:16:48,780 --> 00:16:49,960 Książę, jesteś księciem. 216 00:16:51,180 --> 00:16:52,180 Dobra. 217 00:16:52,520 --> 00:16:55,540 Mamy świadków, którzy wielokrotnie cię stawiali wejście do tego budynku. 218 00:16:56,550 --> 00:16:58,370 W ciągu ostatniego półtora tygodnia. To jest kłamać. 219 00:16:58,930 --> 00:17:01,630 Nigdy wcześniej nie byłem w takim miejscu życie do wieczora. 220 00:17:01,850 --> 00:17:04,190 Przysięgam. Mamy trzech świadków. Oni nie wszyscy mogą być kłamcami. 221 00:17:06,790 --> 00:17:09,849 Hej, stary, nawet o tym nie schodzę część miasta. 222 00:17:11,569 --> 00:17:14,230 Przybyłeś do stanu Columbus, ale nie ty? 223 00:17:14,589 --> 00:17:18,910 Nie. Przyszedłeś z premedytacją celu zabicia konkretnego 224 00:17:18,910 --> 00:17:20,829 indywidualne i prawie to zrobiłeś, i ty zabił kobietę. 225 00:17:21,050 --> 00:17:22,390 Słodka, mała staruszka. 226 00:17:22,949 --> 00:17:25,190 To zabójstwo, Jimmy. Zabójstwo, jedno. 227 00:17:25,490 --> 00:17:26,730 Takie jest życie, kochanie. 228 00:17:27,150 --> 00:17:30,490 Hej, stary, próbuję ci powiedzieć, że ja nie miało z tym nic wspólnego. 229 00:17:30,490 --> 00:17:31,490 to była twoja broń? 230 00:17:32,350 --> 00:17:33,870 Podjąłeś to na swoim miejscu biznes? 231 00:17:35,170 --> 00:17:38,090 Kule pasują do tego? Hej, stary, to nie rób z tego mojej części. 232 00:17:38,490 --> 00:17:41,210 Teraz w środku było trzech innych braci ten pokój oprócz mnie. Trzy. 233 00:17:41,470 --> 00:17:43,430 Ci trzej pozostali bracia to alibi, Jimmy. 234 00:17:43,630 --> 00:17:44,690 To pozostawia cię w dzwonku. 235 00:17:44,890 --> 00:17:45,789 Nie, nie, stary. 236 00:17:45,790 --> 00:17:49,450 Słuchaj, nic o tym nie wiem pistolet jest tam na dole. Nic. nie jestem 237 00:17:49,450 --> 00:17:50,450 kłamstwo. 238 00:17:51,030 --> 00:17:52,030 Co wiesz? 239 00:17:53,160 --> 00:17:54,079 O czym? 240 00:17:54,080 --> 00:17:56,580 O czym zaraz mi powiesz kierując polityką dla Cleveland. 241 00:17:57,280 --> 00:18:00,760 Więc jeśli pójdę do prokuratora, powiem mu, jak to zrobić wspaniale, że chciałeś mi pomóc. 242 00:18:10,220 --> 00:18:11,220 Później. 243 00:18:13,220 --> 00:18:14,220 OK, 244 00:18:18,360 --> 00:18:19,360 Jimmy. 245 00:18:30,980 --> 00:18:34,780 Mamy wiele informacji o Cleveland i jego oszustwo, ale nic na trafienie. 246 00:18:35,700 --> 00:18:37,860 Mamy miejsce i broń. 247 00:18:38,120 --> 00:18:39,120 No cóż, patrz. 248 00:18:39,300 --> 00:18:41,160 Ten nie jest dobry, chyba że jest hermetyczny. 249 00:18:43,240 --> 00:18:44,240 Co dalej? 250 00:18:45,120 --> 00:18:46,420 Cóż, zatrzymam je do rana. 251 00:18:47,280 --> 00:18:50,440 Potem dodam im ogona, kiedy dostanę tę kaucję, a potem ich przyjmiemy 252 00:18:50,440 --> 00:18:51,440 tam. Admirał. 253 00:18:51,900 --> 00:18:55,460 Porucznik? Tak. Mam kilku mężczyzn tutaj. Możemy twierdzić, że potrafią zidentyfikować 254 00:18:55,460 --> 00:18:56,460 ci zabójcy. 255 00:19:05,230 --> 00:19:06,230 nie wydaje się właściwe. 256 00:19:06,830 --> 00:19:09,470 Co? Jak miałby to zrobić ktoś z zewnątrz wiedzieć o aresztowaniach? 257 00:19:09,770 --> 00:19:10,770 To znaczy, kto mógłby to ujawnić? 258 00:19:11,110 --> 00:19:13,150 Nie możesz trzymać w tajemnicy czegoś takiego to. 259 00:19:13,510 --> 00:19:16,170 Wszędzie było pełno śmieci okolicy do czasu, kiedy przyniosłeś 260 00:19:16,670 --> 00:19:18,210 Cóż, nie dla moich ludzi. 261 00:19:18,590 --> 00:19:19,590 Cóż, kogo to obchodzi? 262 00:19:20,190 --> 00:19:23,530 Mamy szansę rozgryźć tę sprawę w ciągu 72 godzin i zaczynasz się czepiać. 263 00:19:23,950 --> 00:19:25,370 No dalej, zajmij się tym. 264 00:19:30,170 --> 00:19:31,990 W porządku, ustaw lampę. 265 00:19:32,830 --> 00:19:34,110 Panie Carmoni. Pan 266 00:19:34,390 --> 00:19:35,770 Falcone. Porucznik Kojak. 267 00:19:36,130 --> 00:19:36,949 Jak się masz? 268 00:19:36,950 --> 00:19:39,590 Rozumiem, że możesz nam pomóc. 269 00:19:40,170 --> 00:19:42,150 Poczekaj tutaj. Chodź ze mną, proszę. 270 00:19:43,890 --> 00:19:44,890 Właśnie tam. 271 00:19:46,750 --> 00:19:47,750 Dobra. 272 00:19:47,850 --> 00:19:50,450 Więc, kolego, skończ już z tym. Clare, odbierzesz go? 273 00:19:50,450 --> 00:19:51,790 proszę? Czapki z głów, panowie. 274 00:19:52,130 --> 00:19:53,810 Czapki z głów, proszę. Dziękuję. Dziękuję. 275 00:19:54,850 --> 00:19:57,570 Dobra. Przejdź do ściany, co? Przenieś się do ściana. Widzę. 276 00:19:58,830 --> 00:19:59,729 OK, panie. 277 00:19:59,730 --> 00:20:01,510 Carmoni. Przyszedłbyś tutaj? Spójrz przez tę dziurę. 278 00:20:02,320 --> 00:20:04,900 Nie mów, że rozpoznajesz któreś z nich dwóch mężczyzn, których widziałeś na imprezie blokowej. 279 00:20:06,580 --> 00:20:07,580 Nie spiesz się. 280 00:20:09,060 --> 00:20:11,500 Tak. Oboje tam są. Które? 281 00:20:12,640 --> 00:20:16,700 Ten w czerwonej sportowej koszulce i jeden z łańcuchami na szyi. 282 00:20:17,320 --> 00:20:18,320 Czy jesteś pewien? 283 00:20:19,020 --> 00:20:20,020 Tak, prawdopodobnie. 284 00:20:21,040 --> 00:20:22,040 W porządku, dziękuję. 285 00:20:25,360 --> 00:20:26,360 W porządku, panie. 286 00:20:26,440 --> 00:20:27,800 Pasconi. Chodź tutaj. 287 00:20:29,420 --> 00:20:30,420 Spójrz tam. 288 00:20:31,630 --> 00:20:34,130 Mówię ci, rozpoznajesz jedno i drugie dwóch mężczyzn, których widziałeś w Dzień Kolumba. 289 00:20:35,130 --> 00:20:36,130 Widzę je, tak. 290 00:20:36,330 --> 00:20:37,330 To oni, zgadza się. 291 00:20:38,070 --> 00:20:39,290 Czy możesz je dla mnie zidentyfikować? 292 00:20:40,570 --> 00:20:43,050 Łańcuszek na szyję i ten z czerwoną koszulą. 293 00:20:45,710 --> 00:20:46,710 Czy jesteś pewien? 294 00:20:48,290 --> 00:20:50,170 Jasne. Nie ma co do tego wątpliwości. 295 00:21:09,000 --> 00:21:13,720 Dochodzenie i jego szybkość i pomyślne zakończenie było w dużej mierze zasługą 296 00:21:13,720 --> 00:21:18,760 miara pracy Detektywa Porucznik Theo Kojak z Manhattanu Południowego 297 00:21:18,760 --> 00:21:24,640 Precinct, z ponad 20 cytatami zasługuję na to, że cię chronię. 298 00:21:24,860 --> 00:21:26,980 To, co przeoczyłem, Nick, całą tę sprawę. 299 00:21:27,180 --> 00:21:32,420 Niech zapuka NYPD, niezależnie od tego, czy tak jest obywatel prywatny lub jego członek 300 00:21:32,420 --> 00:21:33,420 komunikacja dźwiękowa. 301 00:21:34,460 --> 00:21:37,360 Wiem, że jest wielu policjantów. 302 00:21:37,800 --> 00:21:40,920 w pracy, świetni gliniarze, jak porucznik Kojak. 303 00:21:42,440 --> 00:21:46,520 I wiem, że tak jest. I nigdy tak nie było było prawdą. 304 00:21:48,040 --> 00:21:49,040 Powrót do pracy. 305 00:21:51,920 --> 00:21:54,940 Komisarzu Putin, niezła zatyczka dla pana. Jest politykiem jak wszyscy inni 306 00:21:54,940 --> 00:21:55,519 oni, prawda? 307 00:21:55,520 --> 00:21:56,860 Czy ty nigdy nie możesz być łaskawy? 308 00:21:57,060 --> 00:21:58,060 Jasne. 309 00:21:58,480 --> 00:22:01,700 Coś śmierdzi w tej sprawie. 310 00:22:01,940 --> 00:22:03,500 Hej, zaczniesz coś? 311 00:22:14,030 --> 00:22:16,030 kilka rzeczy razem i zobacz, czy to się sumuje, ok? 312 00:22:18,010 --> 00:22:19,890 Na sali było ponad tysiąc osób ten wiec. 313 00:22:20,410 --> 00:22:21,890 Totalna panika, zamieszanie. 314 00:22:23,090 --> 00:22:27,330 A jednak ci dwaj świadkowie czynią żelazna identyfikacja pozytywna. 315 00:22:29,770 --> 00:22:33,750 Byłem bliżej tych guzikowych ludzi niż nikt i ja nie mogliśmy wyciągnąć pozytywu 316 00:22:34,050 --> 00:22:36,350 Ci dwaj świadkowie twierdzili, że byli w środku z tyłu platformy. 317 00:22:36,930 --> 00:22:37,930 Byłem tam. 318 00:22:38,170 --> 00:22:39,990 Nie widziałem nikogo w pobliżu peronu. 319 00:22:40,830 --> 00:22:42,950 Wszystkie te pomocne telefony i broń. 320 00:22:44,140 --> 00:22:47,220 20 lat w policji, nigdy o tym nie słyszałem płatny zabójca trzymający kawałek ciebie. 321 00:22:47,360 --> 00:22:48,360 Byli amatorami. 322 00:22:49,620 --> 00:22:50,620 Mimo tego. 323 00:22:51,520 --> 00:22:55,040 Plus fakt, że używają 9 mm, co wystarczy, żeby odstrzelić facetowi nogę. 324 00:22:55,240 --> 00:22:56,860 I prawie ich nie wgniata. 325 00:22:58,120 --> 00:23:00,020 To nie może się zdarzyć, chyba że użyją ćwierć obciążenia. 326 00:23:02,060 --> 00:23:03,060 To nie ma sensu. 327 00:23:03,600 --> 00:23:04,820 To znaczy, to się nie sumuje. 328 00:23:05,500 --> 00:23:06,500 Wiesz coś, Franku? 329 00:23:07,520 --> 00:23:08,520 Myślę, że nas prześladowano. 330 00:23:09,240 --> 00:23:10,660 Och, tak, to było zbyt łatwe. 331 00:23:11,470 --> 00:23:15,350 Ta sprawa jest do wzięcia. Teraz Teo, słuchasz mnie. Mamy pozytyw 332 00:23:15,350 --> 00:23:18,030 dowód tożsamości dwóch świadków, który to więcej niż wystarczająco. 333 00:23:18,230 --> 00:23:20,690 AD jest usatysfakcjonowany. Komisja jest zadowolony. 334 00:23:21,570 --> 00:23:23,070 Jesteś zadowolony. 335 00:23:24,810 --> 00:23:25,950 Czy mnie rozumiesz? 336 00:23:26,890 --> 00:23:27,890 Tak. 337 00:23:31,090 --> 00:23:32,090 Jesteś szefem. 338 00:23:34,750 --> 00:23:35,830 Franka McNeila. 339 00:23:38,590 --> 00:23:39,590 Piękny. 340 00:23:39,820 --> 00:23:40,819 Co się dzieje, poruczniku? 341 00:23:40,820 --> 00:23:42,200 Kapitan McNeil powiedział, że sprawa jest zamknięta. 342 00:23:42,480 --> 00:23:43,780 Oficjalnie ta sprawa jest zamknięta. 343 00:23:44,840 --> 00:23:47,420 Co nie znaczy, że jeśli widzisz coś, czego nie przestrzegasz. 344 00:23:47,980 --> 00:23:50,660 To twoja praca i to właśnie dostajesz zapłacono, miej oczy szeroko otwarte. 345 00:23:51,040 --> 00:23:55,680 Słuchaj, tak między nami, nie jestem całkowicie przekonany, że Cleveland 346 00:23:55,680 --> 00:23:56,680 to tutaj. 347 00:23:56,840 --> 00:23:58,300 Więc jeśli on tego nie zrobił, to kto, co? 348 00:23:59,160 --> 00:24:02,440 Na kim można było najwięcej zyskać Śmierć Tommaso, nawet bardziej niż 349 00:24:04,120 --> 00:24:06,960 Jego numero uno man, Sir Rafferty. 350 00:24:07,480 --> 00:24:08,760 Dobra? Hej. 351 00:24:10,000 --> 00:24:11,520 Robisz to oczywiście samodzielnie czas. 352 00:24:12,260 --> 00:24:14,640 I nie róbmy z tego kapitana McNeila nerwowy. 353 00:24:15,460 --> 00:24:17,760 Im mniej wie, tym lepiej. Zrozumieć? 354 00:24:18,620 --> 00:24:19,620 Prawidłowy. 355 00:26:21,200 --> 00:26:22,200 Hej, bracie. 356 00:26:22,580 --> 00:26:24,320 Masz coś dla mnie? 357 00:26:25,840 --> 00:26:29,500 Czy ja 358 00:26:29,500 --> 00:26:35,780 trzeba liczyć ten czas? 359 00:27:19,600 --> 00:27:23,440 Jeśli zobaczysz coś, co możesz. byłem wczoraj wyszedłem zajmując się swoimi sprawami 360 00:27:23,440 --> 00:27:25,560 Widziałem coś, co może cię zainteresować w. OK. 361 00:27:27,480 --> 00:27:28,480 Więc powiedz mi. 362 00:27:56,910 --> 00:27:57,910 Dziękuję. 363 00:28:35,980 --> 00:28:37,120 Są szczerzy, mogę to zrozumieć. 364 00:28:37,760 --> 00:28:39,100 Ale ten koleś jest bankierem. 365 00:28:41,080 --> 00:28:42,640 Ciekawy? Podejrzane, co? 366 00:28:44,920 --> 00:28:46,880 Czarny konsul i biały tłum. 367 00:28:47,160 --> 00:28:48,980 Możesz się założyć, że nas na to nabrałeś, I pomyśl. 368 00:28:53,260 --> 00:28:54,640 Pomogę ci to zjeść. 369 00:28:55,040 --> 00:28:56,040 co? 370 00:28:56,260 --> 00:28:57,480 Chcesz pizzę? 371 00:28:58,360 --> 00:29:00,640 W porządku. 372 00:29:04,460 --> 00:29:05,460 Michał. 373 00:29:23,090 --> 00:29:24,090 Jak? 374 00:29:24,730 --> 00:29:26,870 Jeszcze nie wiem, ale coś w tym jest o nim. 375 00:29:53,040 --> 00:29:54,260 To Front Tamato. 376 00:29:54,920 --> 00:29:55,920 Centrum operacyjne? 377 00:29:56,240 --> 00:29:57,240 Cóż, jeden z nich. 378 00:29:57,280 --> 00:29:59,320 Dla każdego ma inną lokalizację rakieta. 379 00:29:59,800 --> 00:30:02,200 Jak myślisz, co oni teraz porabiają? Kolejna próba trafienia? 380 00:30:03,640 --> 00:30:04,640 Nie wiem. 381 00:30:05,480 --> 00:30:08,780 Teraz, gdy Cleveland zniknął z pola widzenia, ten Serafin, Serafin, jakkolwiek ma na imię 382 00:30:08,780 --> 00:30:10,120 jest w doskonałym miejscu, aby wykazać się ambicjami. 383 00:30:11,640 --> 00:30:15,300 Ale on wykonuje jeden ruch w każdym kabo, w każdym tłum w mieście, wie, kto za nim stoi. 384 00:30:16,820 --> 00:30:18,180 Po prostu czegoś brakuje. Ja nie wiedzieć. 385 00:30:20,240 --> 00:30:21,240 Czegoś brakuje. 386 00:30:51,040 --> 00:30:52,040 Właśnie o tym myślimy. 387 00:30:56,420 --> 00:30:57,420 Spójrz na to. 388 00:31:03,580 --> 00:31:06,540 Uderzenie gazety powinno być ładne ziarniste, ale da nam to pewien obraz. 389 00:31:07,220 --> 00:31:08,220 Oto one. 390 00:31:22,700 --> 00:31:23,940 To jest ten facet. Jak on się nazywa? 391 00:31:24,300 --> 00:31:25,300 Mitcha Duboisa. 392 00:31:25,420 --> 00:31:26,420 Cóż, jest zabójcą. 393 00:31:26,720 --> 00:31:29,100 Czy uwierzyłbyś, że Tommaso zamówił uderzył w siebie? 394 00:31:29,480 --> 00:31:30,480 Musisz dać temu facetowi kredyt zaufania. 395 00:31:30,660 --> 00:31:33,920 Musiał spędzić dużo czasu przemyśleć to. Opłaciło się. 396 00:31:34,460 --> 00:31:36,960 Rozkazał sobie zaatakować i cały świat myśli, że to się wzięło 397 00:31:36,960 --> 00:31:39,820 Cleveland. Co wyjaśnia, dlaczego tego nie zrobił zostać zranionym przez te dziewięć milimetrów. 398 00:31:40,140 --> 00:31:42,480 Wszystko było sfałszowane. W ten sposób tego nie robi mieć kłopoty z tłumem. 399 00:31:43,340 --> 00:31:47,040 Może dopisze nam szczęście, wyjdziemy i zbankrutujemy Cleveland i przypinamy oskarżenie o morderstwo 400 00:31:47,080 --> 00:31:48,760 też. Kurczę, pięknie to zaaranżował. 401 00:31:49,140 --> 00:31:51,920 Siedzi z tyłu i patrzy, jak się pozbywamy dla niego konkurencja. 402 00:31:54,770 --> 00:31:55,810 Spróbuj tego mleka. 403 00:31:57,750 --> 00:31:59,570 Dlaczego nie przygwoździć go do polityki operacja? 404 00:32:04,890 --> 00:32:07,170 Teraz spójrz. 405 00:32:08,290 --> 00:32:11,090 Możemy go przygwoździć, kiedy tylko chcemy do. Jest tam od wyrywania. 406 00:32:11,490 --> 00:32:14,150 Ale to jest prawdziwy punk, prawdziwy śmiecie, rozumiesz? 407 00:32:14,830 --> 00:32:18,030 I nie mówię tu o jego dziwkach i jego alfonsi, i jego działacze polityczni. 408 00:32:18,520 --> 00:32:21,340 Mówię o tym, że próbował pociągnąć wełna na cały ten dział i 409 00:32:21,340 --> 00:32:24,460 z tego powodu nie żyje jedna starsza pani niego. I to właśnie zamierzamy uchwycić 410 00:32:24,460 --> 00:32:25,460 ma na sobie skórę, rozumiesz? 411 00:32:25,940 --> 00:32:29,520 On i jego suseł, Serafin i Serafin, i jakkolwiek do cholery ma na imię. 412 00:32:31,220 --> 00:32:33,600 Znasz brata o imieniu Mitch Dubois? 413 00:32:33,800 --> 00:32:34,800 Tak, znam go. 414 00:32:35,360 --> 00:32:36,660 Kiedyś robiłem stręczycielstwo na mieście. 415 00:32:37,160 --> 00:32:38,160 Zajmuje się trochę handlem. 416 00:32:38,860 --> 00:32:40,960 Wiesz, to jakieś oszukane pomidory ciągnąc razem. 417 00:32:42,940 --> 00:32:44,760 A tak przy okazji, ja też mam pewne wieści. 418 00:32:46,100 --> 00:32:47,100 Och, tak? 419 00:32:48,040 --> 00:32:49,440 Mam nadzieję, że to dobra wiadomość dla zmian. 420 00:32:50,220 --> 00:32:52,900 Ech, dobrze i źle. 421 00:32:53,420 --> 00:32:55,840 Najpierw przekażę dobrą wiadomość. mam miał dość złych wiadomości na ten wieczór. 422 00:32:58,100 --> 00:33:00,520 Dowiedziałem się, gdzie jest Cleveland ukrywanie się. 423 00:33:01,600 --> 00:33:02,680 Cóż, już najwyższy czas. Gdzie? 424 00:33:03,000 --> 00:33:04,000 W West Village. 425 00:33:04,800 --> 00:33:05,940 Teraz chcesz usłyszeć złe wieści? 426 00:33:06,340 --> 00:33:07,159 Nie, nic mi nie jest. 427 00:33:07,160 --> 00:33:08,160 I tak mi powiesz. 428 00:33:08,260 --> 00:33:10,020 Dzień później wyjeżdża do Kanady jutro. 429 00:33:10,280 --> 00:33:12,700 Zamierzam się położyć, aż wszystko się uspokoi, potem wróć i zacznij od nowa. Teraz 430 00:33:12,700 --> 00:33:15,780 Powinienem go przyłapać. Jest nakaz na niego. Cóż, nie pamiętam Cię 431 00:33:15,780 --> 00:33:16,780 poślubienie książki. 432 00:33:17,960 --> 00:33:19,340 Pamiętaj, żeby to wszystko sprawdzić i wybrać się na ryby. 433 00:33:19,620 --> 00:33:21,160 A ty zawsze byłeś przewrotny. 434 00:33:23,360 --> 00:33:25,040 Jeśli to wszystko co mam, użyłbym cię jako robak. 435 00:33:25,960 --> 00:33:27,220 Chodź, będziesz moją przynętą. 436 00:33:27,660 --> 00:33:29,200 Dzięki. Pospiesz się. 437 00:33:33,280 --> 00:33:36,340 Ta gra będzie działać. Będziesz muszę rozegrać to bardzo fajnie z Mitchem. 438 00:33:36,340 --> 00:33:40,300 powiedz mi, że Mitch Dubois to niezły lisek kot, więc, uh... OK, proszę pana. Bądź fajny. 439 00:33:42,080 --> 00:33:44,180 Teraz spróbujmy. Dobra, testuj, testuj. 440 00:33:44,400 --> 00:33:45,400 Poczekaj chwilę, poczekaj chwilę. 441 00:33:46,480 --> 00:33:47,480 W porządku, śmiało. 442 00:33:50,840 --> 00:33:52,380 W porządku. Wróć. 443 00:33:57,040 --> 00:33:59,160 Bardzo zniszczony? Nie tak, jak kiedykolwiek będę. 444 00:34:00,020 --> 00:34:02,980 Te rzeczy nie sięgają zbyt daleko, więc Będę musiał trzymać się naprawdę blisko ciebie. 445 00:34:03,480 --> 00:34:04,480 Do zobaczenia na dole. 446 00:34:38,850 --> 00:34:39,850 Powiedz kochanie, co się dzieje? 447 00:34:40,310 --> 00:34:41,510 Ta sama stara praca, stary. 448 00:34:43,670 --> 00:34:44,949 Powiedz, stary, szukam jakiejś akcji. 449 00:34:46,489 --> 00:34:48,250 Czego chcesz? A jak chcesz to? 450 00:34:48,850 --> 00:34:49,850 Coś dla nosa. 451 00:34:50,650 --> 00:34:52,550 Słyszałem, że radzisz sobie całkiem nieźle rzeczy. 452 00:34:52,850 --> 00:34:54,550 O jakiej ilości mówimy o? 453 00:34:56,530 --> 00:35:02,630 Czy możesz, uh... Czy możesz to zrobić dla mnie, uh,... uncja coli? 454 00:35:03,730 --> 00:35:04,730 Tak. 455 00:35:05,430 --> 00:35:07,630 Nie przypominam sobie, żebyś był z Organizacja w Cleveland? 456 00:35:07,970 --> 00:35:09,390 Nie ma już z nimi nikogo. 457 00:35:10,150 --> 00:35:13,970 To znaczy, to każdy dla siebie. Może kopiesz to? 458 00:35:15,010 --> 00:35:16,870 Tak, mogę to wykopać. 459 00:35:18,430 --> 00:35:19,630 Mogę ci dać uncję. 460 00:35:21,490 --> 00:35:22,650 Mogę ci dać funta. 461 00:35:24,550 --> 00:35:25,550 Chcesz tego? 462 00:35:25,790 --> 00:35:26,790 Uncja jest fajna. 463 00:35:26,970 --> 00:35:27,970 Ile? 464 00:35:30,330 --> 00:35:31,330 850. 465 00:35:33,110 --> 00:35:34,110 850? 466 00:35:37,320 --> 00:35:38,780 Tak. Dolary? Tak. 467 00:35:40,360 --> 00:35:42,260 I mogę zrobić lepiej niż oni w ulica. 468 00:35:43,960 --> 00:35:44,960 Dopasuj się. 469 00:35:46,580 --> 00:35:48,360 Ile razy zostałeś nadepnięty? 470 00:35:49,720 --> 00:35:50,720 To nie jest. 471 00:35:50,940 --> 00:35:52,880 To czysta kolumbijska kokaina. 472 00:35:56,420 --> 00:35:57,420 Dobra. 473 00:36:02,160 --> 00:36:03,380 Nie widziałem żadnej kopuły. 474 00:36:03,920 --> 00:36:05,220 Nie widziałem żadnego płaszcza. 475 00:36:27,420 --> 00:36:28,420 Możesz uczynić ten zaszczyt. 476 00:36:28,680 --> 00:36:29,680 Nie przejmuj się, jeśli to zrobię. 477 00:36:30,120 --> 00:36:32,880 Nie przejmuj się, jeśli to zrobię. Pozwól mi pożyczyć twoje płaszcz. 478 00:36:48,880 --> 00:36:49,880 posmakuję trochę siebie. 479 00:36:51,960 --> 00:36:53,240 To właśnie nazywam kokainą. 480 00:36:53,720 --> 00:36:54,720 Czy ty? 481 00:36:54,900 --> 00:36:57,460 Zamraża twoją twarz, nie będzie wypaść. 482 00:36:58,820 --> 00:36:59,940 W ten sposób się oszkliłem, stary. 483 00:37:03,720 --> 00:37:05,040 Hej, stary, wrabiasz mnie? 484 00:37:05,800 --> 00:37:07,080 Mówisz poważnie, stary? 485 00:37:09,560 --> 00:37:10,560 Hej, stary. 486 00:37:11,800 --> 00:37:15,280 Hej, odprowadzę cię, stary. Hej, człowieku. 487 00:37:15,740 --> 00:37:17,260 Hej, stary, bądź spokojny. 488 00:37:19,759 --> 00:37:21,120 Chodź, stary. Bądź fajny. 489 00:37:33,020 --> 00:37:34,400 Wstawaj na nogi, Jones. 490 00:37:39,700 --> 00:37:40,880 Dzwonek został wykonany. 491 00:37:41,840 --> 00:37:43,520 Jeszcze mnie nie widziałeś, bracie. 492 00:37:46,020 --> 00:37:47,020 Poczekaj chwilę. 493 00:37:50,640 --> 00:37:52,080 Jaki głupiec sam siebie kreuje? 494 00:37:52,500 --> 00:37:54,360 Głupiec jak ty, frajerze. 495 00:37:57,740 --> 00:37:59,120 Czy nikt jeszcze nie wpłacił mojej kaucji? 496 00:37:59,640 --> 00:38:02,100 No cóż, nie mogliśmy znaleźć opancerzonego samochód o tej porze nocy. 497 00:38:02,360 --> 00:38:06,120 Sędzia wyznaczył ci kaucję w wysokości 100 dolarów ,000. To sto dużych, kochanie. 498 00:38:06,720 --> 00:38:08,140 Musisz być niegrzecznym chłopcem. 499 00:38:17,500 --> 00:38:19,100 Jeśli jesteś przekonujący, mój człowieku. 500 00:38:19,530 --> 00:38:22,710 Jeśli to kupią, podejmą próbę zabić Mitcha w chwili, gdy wyskoczy 501 00:38:22,710 --> 00:38:26,550 więzienie. W porządku, śmiało, zadzwoń mnie, kiedy przekażesz wiadomość. Porozmawiaj z 502 00:38:26,550 --> 00:38:27,550 później. W porządku. 503 00:38:49,550 --> 00:38:50,550 Szukasz mnie? 504 00:38:51,070 --> 00:38:52,390 Czy twoje imię to Tommaso? 505 00:38:53,230 --> 00:38:54,970 Nie, ale dopilnuję, żeby dostał wiadomość. 506 00:38:55,510 --> 00:38:56,650 W takim razie nie będę cię szukać. 507 00:38:58,210 --> 00:39:01,370 Mitch kazał mi nie przekazywać tej wiadomości nikomu, tylko nie Tommaso. 508 00:39:02,670 --> 00:39:04,890 Musisz być kolejnym kretynem, którego przyłapałem z, człowieku. 509 00:39:06,090 --> 00:39:08,510 Wasze mózgi muszą być zbudowane z tego samego śmieci jak jego. 510 00:39:09,670 --> 00:39:10,670 Hej! 511 00:39:12,190 --> 00:39:14,030 Teraz przekaż mi wiadomość. Zobaczę to zostaje dostarczony. 512 00:39:25,529 --> 00:39:30,230 Mitch zadzwonił do niewolnika, ale on nie mógł wpłacić kaucji, bo tak było 513 00:39:30,230 --> 00:39:31,230 100 000 dolarów. 514 00:39:32,190 --> 00:39:33,190 Ile? 515 00:39:33,610 --> 00:39:36,010 Jest dość wysoka jak na autobus typu halka, prawda? 516 00:39:36,850 --> 00:39:40,990 Potem próbował zadzwonić, ale nie mógł nie uzyskać odpowiedzi. A więc wiadomość, że jestem 517 00:39:40,990 --> 00:39:45,970 dostarczanie oznacza, że ktoś musi to zrobić wyciągnij go szybko za kaucją albo inaczej. 518 00:39:46,310 --> 00:39:49,290 To było jego dokładne przesłanie. 519 00:39:49,990 --> 00:39:52,850 Mówisz, co to może być albo coś innego? 520 00:39:53,870 --> 00:39:54,870 Nie wiem. 521 00:39:55,030 --> 00:39:58,530 Poprosił mnie o dostarczenie wiadomości. jestem dostarczanie wiadomości. 522 00:40:01,470 --> 00:40:02,470 OK, dzięki, co? 523 00:40:05,370 --> 00:40:06,370 Tak. 524 00:40:08,050 --> 00:40:09,190 Jest coś na twoje kłopoty. 525 00:40:10,050 --> 00:40:13,590 Upewnisz się, że Tommaso dostaje jego wiadomość, prawda? Nie 526 00:40:13,590 --> 00:40:17,070 o tym. Tommaso się o tym dowie. ja znaczy, Mitch naprawdę nalegał 527 00:40:17,070 --> 00:40:18,070 to. 528 00:40:18,190 --> 00:40:20,130 W jaką grę grasz na moim głowa, stary? 529 00:40:20,670 --> 00:40:22,470 Nie gram w żadną grę, Sonny. 530 00:40:22,990 --> 00:40:23,990 Odpuść sobie, stary. 531 00:40:24,930 --> 00:40:28,670 Po pierwsze, ktoś mnie wrobił w tę pięciocentówkę -dime węglowy autobus. 532 00:40:29,610 --> 00:40:35,650 Potem poprosisz jakiegoś sędziego z Jive, żeby mnie ustawił kaucja w wysokości 100 000 dolarów. 533 00:40:36,370 --> 00:40:38,670 Nigdy nie słyszałem, żeby wyznaczono kaucję tak wysoko. 534 00:40:38,930 --> 00:40:40,870 Hej, spójrz, masz wyznaczoną kaucję. 535 00:40:41,190 --> 00:40:42,190 Cóż, żartujesz. 536 00:40:42,690 --> 00:40:45,590 Dziś nawet nie będzie czasu na to to do sądu. 537 00:40:51,470 --> 00:40:52,470 Nie żartuję. 538 00:40:53,580 --> 00:40:55,700 Pójdziesz do więzienia, Sonny, na całe życie. 539 00:40:56,780 --> 00:41:00,200 Życie? Wydasz całe swoje czas w małej ośmiostopowej celi. 540 00:41:00,900 --> 00:41:03,160 Jedynym sposobem, w jaki możesz się wydostać, jest w sosnowym pudełku. 541 00:41:03,480 --> 00:41:04,520 Na jakiej wycieczce jesteś, stary? 542 00:41:05,420 --> 00:41:06,420 Musisz być wysoki. 543 00:41:06,820 --> 00:41:07,820 Mhm. 544 00:41:08,200 --> 00:41:09,200 W porządku. 545 00:41:12,780 --> 00:41:13,900 Miło cię widzieć. Chodź tutaj. 546 00:41:14,260 --> 00:41:15,260 co? 547 00:41:18,940 --> 00:41:19,940 Podejdź tu, Dubois. 548 00:41:35,490 --> 00:41:36,490 Rozpoznajesz ją? 549 00:41:36,670 --> 00:41:40,970 Nie. Dlaczego powinienem? Zastrzeliłeś ją, Dzień Kolumba. O nie. Nie ma mowy. Pociągnąłeś 550 00:41:40,970 --> 00:41:43,330 to fałszywe uderzenie w Tommaso i zabiłeś ta słodka staruszka. 551 00:41:43,570 --> 00:41:44,830 Mam cię na oku, Sonny. 552 00:41:45,370 --> 00:41:48,410 Mam świadków i mam twoich odciski palców na broni, którą znaleźliśmy. 553 00:41:48,690 --> 00:41:49,690 Nie możesz mnie przywiązać do tej broni. 554 00:41:51,550 --> 00:41:52,750 Masz duże kłopoty, Sonny. 555 00:41:53,650 --> 00:41:57,270 Ale posłuchaj, jeśli będziesz współpracować, może uda mi się zawrzeć dla ciebie umowę z DA. 556 00:41:58,390 --> 00:41:59,610 Nie będę rozmawiać bez mojego prawnika. 557 00:42:07,600 --> 00:42:10,760 Hej, Ojcze, przynieś nam kawę, zrobisz to? Zrób dwie filiżanki kawy. 558 00:42:11,200 --> 00:42:12,900 Przy okazji napijemy się kawy porozmawiaj, dobrze? 559 00:42:35,400 --> 00:42:38,040 Prawdę mówiąc, Mike, nie myślę, że już rozmawiał. Nie byłby 560 00:42:38,040 --> 00:42:39,400 mówiąc nam w ten sposób, gdyby tak było. 561 00:42:39,780 --> 00:42:41,680 Tony, mówię o 100 000 dolarów kaucja. 562 00:42:41,920 --> 00:42:43,180 To mi mówi, że coś wiedzą. 563 00:42:44,280 --> 00:42:46,720 Tak, ale jeśli tego nie wytrzymają, nie mogą nam nic zwrócić, 564 00:42:46,920 --> 00:42:48,760 Trzeba było go wywieźć z miasta zrobiliśmy drugi. 565 00:42:50,120 --> 00:42:51,800 Dobra, nie ma sensu rozmawiać o tym teraz. 566 00:42:53,380 --> 00:42:54,400 Musimy go uciszyć. 567 00:42:55,740 --> 00:42:57,620 Zadzwoń do Suscotta i uwolnij go za kaucją natychmiast wyjść. 568 00:43:00,160 --> 00:43:02,960 Hej, mam kilku chłopaków, których mogę pozyskać trzymaj się tej nocy. 569 00:43:03,240 --> 00:43:04,640 Nie ma sensu marnować czasu, prawda? 570 00:43:05,680 --> 00:43:08,280 Gdzie zabójca kiedykolwiek załatwia... kontrakt na innego zabójcę? 571 00:43:08,860 --> 00:43:09,860 Nie bądź gavone. 572 00:43:10,280 --> 00:43:12,320 Nikt nie tknie tej pracy. Teraz, zadzwoń do Suskinda. 573 00:43:12,740 --> 00:43:14,480 Ty i ja będziemy musieli sobie poradzić tę pracę sami. 574 00:43:18,220 --> 00:43:20,420 Poproszę operatora komórkowego z Nowego Jorku 42. 575 00:43:20,680 --> 00:43:23,720 Teraz spójrz tutaj. To jesteś ty. Będziesz ściskając kciuki w górę na Dannemorę 576 00:43:23,720 --> 00:43:26,620 podczas gdy Tommaso jest na zewnątrz i prowadzi dobre życie. Powiedz mi, co to jest 577 00:43:26,620 --> 00:43:28,500 procent? Hej, stary, wiesz gdzie jest o godz. 578 00:43:29,600 --> 00:43:32,720 Myślę o Tommaso, jestem trupem w 24 godziny. O czym ty mówisz? 579 00:43:35,180 --> 00:43:36,180 Otrzymujesz ochronę. 580 00:43:36,360 --> 00:43:37,360 Nie ma czegoś takiego. 581 00:43:37,700 --> 00:43:40,080 Ten kot by mnie dopadł, gdybym umarł i... zakopany w ziemi. 582 00:43:41,200 --> 00:43:42,200 Co? 583 00:43:42,500 --> 00:43:44,440 Twój przyjaciel wpłacił kaucję. Kto to był? 584 00:43:44,940 --> 00:43:45,940 Kto wie? 585 00:43:47,500 --> 00:43:50,980 Chce cię tak bardzo, że chce cię położyć do stu tysięcy. 586 00:43:52,280 --> 00:43:53,680 Sto dużych. 587 00:43:57,440 --> 00:43:58,440 Hej, chodź tu, dzieciaku. 588 00:44:02,080 --> 00:44:03,080 Uważaj na siebie. 589 00:44:38,120 --> 00:44:39,120 Dobra, spróbuj przytulić go do ogona. 590 00:44:40,140 --> 00:44:41,920 Jego też zamierzają śledzić i oni uderzą go pierwsi 591 00:44:41,920 --> 00:44:42,920 dostają. 592 00:44:51,240 --> 00:44:54,280 Czy możesz w to uwierzyć? Przejadą się aż do Harlemu. 593 00:44:54,740 --> 00:44:55,740 Hej, spójrz. 594 00:44:56,020 --> 00:44:59,900 Gdybyś był czarny i znał Tommaso miał cię uderzyć, gdzie byś to zrobił 595 00:44:59,900 --> 00:45:00,900 iść? 596 00:45:04,740 --> 00:45:05,740 No dalej, zapal światło. 597 00:45:11,240 --> 00:45:12,240 Nie obwiniaj mnie. 598 00:45:27,320 --> 00:45:28,320 To Tommaso. 599 00:45:54,750 --> 00:45:55,750 Głupi. 600 00:46:00,630 --> 00:46:01,230 Wszystko 601 00:46:01,230 --> 00:46:10,550 prawda, 602 00:46:10,550 --> 00:46:11,550 przykryj go. 603 00:47:08,460 --> 00:47:12,060 Wielka ława przysięgłych nie ma się czego obawiać oskarżyć Tommaso i jego przyjaciół w dniu 16 604 00:47:12,060 --> 00:47:13,060 liczy się. 605 00:47:14,020 --> 00:47:16,480 Wysadzą tych włóczęgów za 50 lata. 606 00:47:18,620 --> 00:47:19,620 Nie dość dobre. 607 00:47:20,840 --> 00:47:21,840 Nie dość dobry? 608 00:47:24,320 --> 00:47:26,300 Zamknęliby ją na zawsze. 609 00:48:20,170 --> 00:48:21,170 Do widzenia.