1
00:00:46,860 --> 00:00:47,860
Je hebt dit.

2
00:00:48,860 --> 00:00:50,880
Je wilde hier altijd al werken.

3
00:00:52,640 --> 00:00:53,760
Het wordt geweldig.

4
00:01:17,480 --> 00:01:18,960
Goedemorgen. O, hallo.

5
00:01:19,840 --> 00:01:23,020
Hallo, welkom bij Extra Genica. Mijn naam is
Jules.

6
00:01:23,280 --> 00:01:24,440
Wat kan ik voor je doen?

7
00:01:24,820 --> 00:01:27,960
Het is eigenlijk mijn eerste dag dat ik hier werk.
Ik ben Jane.

8
00:01:28,380 --> 00:01:30,380
Oh, onze nieuwe stagiair.

9
00:01:30,760 --> 00:01:34,420
Verbazingwekkend. Nou, daar zijn we zo blij mee
jij. Nou, waarom pak je jezelf niet

10
00:01:34,420 --> 00:01:37,920
aangemeld, en ik zal ons hoofd hiervan op de hoogte stellen
HR.

11
00:01:38,660 --> 00:01:39,660
Bedankt.

12
00:01:42,260 --> 00:01:43,420
Hallo, Cora.

13
00:01:45,230 --> 00:01:47,890
Ja, dat is uw klantenservicemedewerker,
Juweel.

14
00:01:49,750 --> 00:01:52,110
Ja, onze nieuwe stagiaire is zojuist gearriveerd.

15
00:01:52,750 --> 00:01:55,310
Waarom kom je niet en geef haar een heel
warm welkom?

16
00:01:56,070 --> 00:01:57,070
Verbazingwekkend.

17
00:01:59,290 --> 00:02:00,630
Ze komt zo bij je.

18
00:02:00,890 --> 00:02:01,890
Bedankt.

19
00:02:04,770 --> 00:02:05,770
Hé,

20
00:02:10,090 --> 00:02:11,090
welkom.

21
00:02:11,930 --> 00:02:14,130
Het is zo goed je hier vandaag te zien.

22
00:02:14,810 --> 00:02:18,750
Zo opgewonden voor je grote dag. Eerste dagen
zijn zo belangrijk.

23
00:02:18,970 --> 00:02:21,330
Rechts. Ik weet zeker dat het zo zal zijn
geweldig.

24
00:02:22,050 --> 00:02:27,090
Het is dus een traditie die we hier hebben
iedereen verzamelt zich in de vergaderruimte

25
00:02:27,090 --> 00:02:28,170
voor introducties.

26
00:02:28,390 --> 00:02:31,350
En zo is iedereen al verzameld.
We hebben op je komst gewacht.

27
00:02:31,850 --> 00:02:34,510
Het is heel fijn dat je op tijd bent, door
de weg. Bedankt.

28
00:02:34,730 --> 00:02:39,310
Dus waarom ga je niet gewoon verder
daar en dan plaatsnemen aan het hoofd van de

29
00:02:39,310 --> 00:02:42,210
tafel, en ik sta vlak achter je. Voor
Zeker. Bedankt.

30
00:02:55,440 --> 00:02:57,980
Zoals u ziet hebben wij onze nieuwe stagiaire
hier, Jane.

31
00:02:58,200 --> 00:03:00,980
Hoi. Dus we wachten er nog maar één af
meer persoon om hier te komen.

32
00:03:01,220 --> 00:03:02,900
Daar is ze.

33
00:03:03,240 --> 00:03:04,240
Hallo.

34
00:03:04,400 --> 00:03:09,300
Dus nu we allemaal zitten en...
comfortabel, dat is traditie hier

35
00:03:09,300 --> 00:03:10,300
onszelf voorstellen.

36
00:03:10,820 --> 00:03:15,520
Dus waarom gaan we niet rond de tafel en...
we zullen een korte introductie hebben, naam,

37
00:03:15,620 --> 00:03:16,620
en wat je hier doet.

38
00:03:16,880 --> 00:03:19,640
Hallo, mijn naam is Emma. Ik ben het hoofd van de
IT-afdeling.

39
00:03:19,860 --> 00:03:24,240
Als er ooit iets kapot gaat, laat het me weten.
En er zit veel los.

40
00:03:26,580 --> 00:03:28,360
Bel me als je hulp nodig hebt.

41
00:03:29,080 --> 00:03:30,080
Geweldig.

42
00:03:30,520 --> 00:03:34,860
Hallo, ik ben Ariel, hoofd marketingmanager,
en hier kennen we onze klant van binnen en van buiten

43
00:03:34,860 --> 00:03:35,860
uit.

44
00:03:37,400 --> 00:03:40,860
Ik ben Amber. Ik ben de officemanager. Ik ben
gaat echt helpen met opzetten

45
00:03:40,860 --> 00:03:42,080
zodat ik je dit allemaal kan laten zien.

46
00:03:43,220 --> 00:03:44,220
Geweldig.

47
00:03:46,380 --> 00:03:47,900
Ik ben Kira. Ik ben de accountant.

48
00:03:52,410 --> 00:03:56,030
En je hebt mij al ontmoet. Ik ben Juweel. ik
verdubbelen als de receptie en het hoofd van onze

49
00:03:56,030 --> 00:03:59,210
klantenservice waar
tevredenheid is altijd gegarandeerd.

50
00:03:59,830 --> 00:04:05,750
Koel. Ze draagt ​​hier veel hoeden. Ze is een
ga naar een andere werknemer. Ze is een

51
00:04:05,750 --> 00:04:08,990
professioneel op alle posities. Ik kan het
verzeker je dat.

52
00:04:10,090 --> 00:04:16,329
Nou, en dan ben ik, zoals je weet, Cora
Del Rio, en ik ben het hoofd van de mens

53
00:04:16,329 --> 00:04:17,329
hulpbronnen.

54
00:04:17,740 --> 00:04:20,800
Weet je, kom gewoon naar mij toe als je dat hebt
helemaal geen problemen. Voel je vrij en

55
00:04:20,800 --> 00:04:23,440
comfortabel om me alles te vertellen wat je doet
nodig hebben. Oké? Bedankt. Dat is wat

56
00:04:23,440 --> 00:04:24,440
Ik ben hier voor. Geweldig.

57
00:04:24,640 --> 00:04:27,280
Dus hier heb ik een lijst met – oh,
Sorry.

58
00:04:27,800 --> 00:04:29,760
Ik had een korte vraag.

59
00:04:30,680 --> 00:04:35,120
Ik vroeg me gewoon af: doet de CEO dat?
deze bijeenkomsten gewoonlijk bijwonen?

60
00:04:35,380 --> 00:04:36,380
Nou ja,

61
00:04:38,180 --> 00:04:43,700
Eigenlijk heeft de CEO het erg druk
vrouw. Ze heeft altijd haar handen diep

62
00:04:43,700 --> 00:04:44,900
over alles hier.

63
00:04:45,820 --> 00:04:50,920
Ze zal zichzelf bekend maken wanneer ze dat nodig heeft
om bekend te worden, en ik weet zeker dat ze zal vluchten

64
00:04:50,920 --> 00:04:52,260
in jou voor dagjes uit.

65
00:04:52,480 --> 00:04:53,480
Ja.

66
00:04:54,280 --> 00:04:59,880
Tot dat moment, waarom pakken we je niet?
op schema hier? Ik heb eigenlijk een

67
00:04:59,880 --> 00:05:03,560
schema voor jou, een soort van instorting
jouw dag en wat je kunt doen

68
00:05:03,560 --> 00:05:07,420
verwachten. Het allereerste wat we zijn
Wat u gaat doen, is u naar uw werkruimte brengen

69
00:05:07,420 --> 00:05:08,560
en je dan laten inwerken.

70
00:05:09,400 --> 00:05:11,420
Dus eerlijk gezegd.

71
00:05:12,200 --> 00:05:16,160
Zou iedereen zich willen voorstellen?
En aangezien we hiermee op de klok zitten

72
00:05:16,160 --> 00:05:19,680
Waarom schorten we dit allemaal niet op?
ontmoeten en aan de slag gaan?

73
00:05:20,000 --> 00:05:21,200
Geweldig. Ja.

74
00:05:21,740 --> 00:05:22,860
Bedankt, jongens.

75
00:05:47,020 --> 00:05:47,819
vanuit IT.

76
00:05:47,820 --> 00:05:50,180
Hoe bevalt je nieuwe kleine?
kantoor hier?

77
00:05:50,580 --> 00:05:55,980
Ik wilde jullie eigenlijk iets vragen
dat. Ik zou mijn

78
00:05:55,980 --> 00:05:59,880
werkstation. O, hier is het. Het is de
werkstation eigenlijk.

79
00:06:00,380 --> 00:06:02,660
Het lijkt een beetje op een pauzeruimte.

80
00:06:02,880 --> 00:06:04,480
Oh, mijn god.

81
00:06:05,400 --> 00:06:06,720
Je gaat er meteen in.

82
00:06:06,960 --> 00:06:07,960
Koop je magnetron.

83
00:06:08,020 --> 00:06:09,880
Ja, je eigen badkamer. De badkamer wel
rustig.

84
00:06:10,120 --> 00:06:11,500
Je gaat in één keer douchen.

85
00:06:16,969 --> 00:06:18,210
Ja, ja.

86
00:06:18,510 --> 00:06:19,510
Oké.

87
00:06:21,350 --> 00:06:23,350
Oké, laten we je inloggen.

88
00:06:23,570 --> 00:06:29,330
Oké. Vinden jullie het erg om met mij te wandelen?
er doorheen? Ik heb er geen desktop in gebruikt

89
00:06:29,330 --> 00:06:30,830
een tijdje. Het zou gemakkelijk moeten zijn.

90
00:06:31,110 --> 00:06:33,930
Als ze er niet waren, is het oké. Het
zou cool moeten zijn.

91
00:06:34,690 --> 00:06:36,230
Oké. Ja.

92
00:06:37,570 --> 00:06:38,630
Gewoon binnenkomen.

93
00:06:39,470 --> 00:06:40,470
Binnenkomen.

94
00:06:41,550 --> 00:06:42,550
Nee.

95
00:06:45,580 --> 00:06:46,680
Wat zijn jullie aan het doen?

96
00:06:47,920 --> 00:06:49,920
Geboortedatum? Is het binnen?

97
00:06:50,200 --> 00:06:51,380
Ja. Oh nee, het staat hier niet.

98
00:06:51,700 --> 00:06:53,180
Geboortedatum? Ja.

99
00:06:54,440 --> 00:06:56,280
We zijn gewoon echt, ik weet het niet.

100
00:06:56,740 --> 00:07:01,240
Dat vind je niet leuk. Ja, echt waar
werken graag met elkaar.

101
00:07:02,250 --> 00:07:03,710
Ik heb mijn verjaardag beëindigd.

102
00:07:03,970 --> 00:07:04,629
Wat nu?

103
00:07:04,630 --> 00:07:05,910
Titel. Functietitel.

104
00:07:06,310 --> 00:07:07,490
Functietitel. Oké.

105
00:07:07,790 --> 00:07:08,790
Intern.

106
00:07:09,090 --> 00:07:10,790
Er zou nog een knop moeten zijn.

107
00:07:11,270 --> 00:07:13,610
Ja. Oké. Ik zie de volgende knop.

108
00:07:15,790 --> 00:07:16,790
Oké.

109
00:07:21,000 --> 00:07:22,080
Merk, merk.

110
00:07:23,020 --> 00:07:25,160
Ja, stagiair, merk.

111
00:07:25,480 --> 00:07:28,100
Tak. Ik weet niet wat mijn tak is.

112
00:07:28,340 --> 00:07:32,060
Stagiair, stagiair. Ik heb al intern gezet.
Dat is de functietitel. Ik weet niet wat

113
00:07:32,060 --> 00:07:33,540
tak betekent. De tak is.

114
00:07:34,600 --> 00:07:35,600
Het is oké.

115
00:07:35,940 --> 00:07:36,940
Oké.

116
00:07:44,650 --> 00:07:48,890
Oké, er wordt mij gevraagd om een
wachtwoord. Moet ik er gewoon een kiezen

117
00:07:49,190 --> 00:07:52,630
Nee, niet precies. Je hebt beveiliging nodig
vraag daar. Naam.

118
00:07:53,130 --> 00:07:55,310
De meisjesnaam van mijn moeder. Oké.

119
00:07:57,550 --> 00:08:00,850
De computer is bevroren. De computer
bevroren. Het werkt niet.

120
00:08:01,070 --> 00:08:02,070
Dit?

121
00:08:03,410 --> 00:08:04,570
Nee, je moet wel.

122
00:08:05,070 --> 00:08:07,190
Ik zal je het wachtwoord laten zien. Het klopt
daar.

123
00:08:07,470 --> 00:08:08,530
Ja, je moet de muis gebruiken.

124
00:08:08,910 --> 00:08:09,910
Oké.

125
00:08:12,050 --> 00:08:14,180
Het was gewoon... Alles verdween.

126
00:08:14,840 --> 00:08:16,800
Je zult het allemaal opnieuw moeten doen
opnieuw.

127
00:08:19,300 --> 00:08:20,300
Ja,

128
00:08:21,120 --> 00:08:22,280
dit zijn weer geweldige vragen.

129
00:08:23,160 --> 00:08:24,640
Gegevensgedeelte opnieuw.

130
00:08:24,860 --> 00:08:26,200
Oké. Oké.

131
00:08:28,500 --> 00:08:29,860
Functietitel.

132
00:08:30,180 --> 00:08:31,180
Intern.

133
00:08:31,820 --> 00:08:33,760
Tak. Intern.

134
00:08:34,100 --> 00:08:35,480
Tak. Oké.

135
00:08:35,780 --> 00:08:36,780
Laten we eens kijken.

136
00:08:40,090 --> 00:08:41,090
Beveiligingsvraag.

137
00:08:42,409 --> 00:08:43,590
Meisjesnaam van moeder.

138
00:08:43,809 --> 00:08:44,810
Ja.

139
00:08:48,290 --> 00:08:52,250
Straatnaam. Straatnaam waar ik ben opgegroeid.
Oké.

140
00:08:53,250 --> 00:08:55,410
Is dat de dubbele vraag?

141
00:08:56,300 --> 00:08:58,540
Zorg ervoor dat je een speciaal karakter toevoegt.

142
00:08:59,300 --> 00:09:01,260
Wat is dat? Ik weet niet wat dat is.

143
00:09:01,940 --> 00:09:05,460
Oh, zoals een uitroepteken? Ja.

144
00:09:06,140 --> 00:09:07,140
Oké,

145
00:09:07,920 --> 00:09:08,920
uitroepteken.

146
00:09:08,940 --> 00:09:09,940
Oké.

147
00:09:17,040 --> 00:09:19,320
Oké, het is allemaal ingesteld. Die van mijn werkstation
allemaal klaar.

148
00:09:20,020 --> 00:09:24,120
Willen jullie dat ik wegga?

149
00:09:24,900 --> 00:09:26,820
Nee, nee, nee, nee. Er is geen haast.

150
00:09:27,320 --> 00:09:28,320
Ja, ontspan.

151
00:09:28,340 --> 00:09:29,980
We zijn net hier. Je zou moeten krijgen
geregeld.

152
00:09:30,900 --> 00:09:33,600
Wil ik meedoen?

153
00:09:33,860 --> 00:09:34,860
Ja.

154
00:09:35,500 --> 00:09:37,600
Ik denk het niet.

155
00:09:38,180 --> 00:09:41,580
Nee, je moet toch blijven omdat
er zijn veel tips die u moet weten.

156
00:09:42,320 --> 00:09:43,320
Ja,

157
00:09:43,860 --> 00:09:45,380
er mag daar geen vet zitten.

158
00:09:46,160 --> 00:09:47,160
Een notitieblok?

159
00:09:48,160 --> 00:09:51,420
Heb je het? Maak je een grapje? Oké.

160
00:09:52,700 --> 00:09:53,860
Ik heb het notitieblok gekregen.

161
00:09:54,100 --> 00:09:56,260
Oké, nu kun je je omdraaien en kijken.

162
00:09:56,480 --> 00:09:58,620
Je hebt hier de beste plek.

163
00:09:59,100 --> 00:10:01,140
Ja, als je weet wat er ook gebeurt.

164
00:10:01,720 --> 00:10:03,620
Dat zouden ze de hele dag kunnen doen.

165
00:10:03,980 --> 00:10:06,140
Eh-huh.

166
00:10:07,600 --> 00:10:08,760
O, mijn God.

167
00:10:09,220 --> 00:10:11,000
Kom op, Jay. Het is oké.

168
00:10:11,280 --> 00:10:12,280
O, mijn God.

169
00:10:12,460 --> 00:10:14,620
Ja, maak je aantekeningen? Ik ben klaar.

170
00:10:15,400 --> 00:10:19,360
Er komt niemand langs tijdens de lunch.

171
00:10:19,800 --> 00:10:20,639
O, goed.

172
00:10:20,640 --> 00:10:26,760
Oké, dat is het. Dat is het beste neuken
fooi. En dit is gewoon een verdomde oplichterij, ja

173
00:10:26,760 --> 00:10:29,060
'allemaal. O, mijn God. Dit is zo goed.

174
00:10:30,160 --> 00:10:34,220
En als er iemand binnenkomt, jij wel
kan dit gewoon letterlijk doen.

175
00:10:34,560 --> 00:10:37,780
Ja, je kunt dit letterlijk doen. Jij bent,
zo bang.

176
00:10:38,980 --> 00:10:42,020
Geen slipje. Geen slipje. Doe niet wat ik
deed.

177
00:10:42,860 --> 00:10:44,540
Ja. Nou, ik had een ritssluiting, dus.

178
00:10:44,940 --> 00:10:46,940
Oh, jeetje. O ja.

179
00:10:47,160 --> 00:10:50,680
Jij zorgt ervoor dat alles makkelijk te doen is
kom af. Ja.

180
00:10:52,020 --> 00:10:53,020
O,

181
00:10:53,420 --> 00:10:54,920
mijn God.

182
00:10:55,200 --> 00:10:56,200
Oké.

183
00:10:56,800 --> 00:10:57,960
O, mijn God.

184
00:10:59,400 --> 00:11:00,580
O, mijn God.

185
00:11:01,560 --> 00:11:04,120
O, mijn God. Ik mis jullie allemaal. Kom op. Kom
op.

186
00:11:04,360 --> 00:11:05,360
O, mijn God.

187
00:11:07,840 --> 00:11:10,840
Het mooiste is dat je een...

188
00:11:11,100 --> 00:11:13,380
Eindeloze levering van onze producten. Ja,
ze zijn overal.

189
00:11:13,640 --> 00:11:17,160
Weet je zeker dat je het moet plaatsen?
dat op je spullen? Ja.

190
00:11:18,100 --> 00:11:21,300
En je kunt natuurlijk ook daadwerkelijk testen
het.

191
00:11:21,780 --> 00:11:23,740
Hoe ga je anders weten of het zo is
gaan werken?

192
00:11:23,980 --> 00:11:27,240
Precies. Ja, je moet kijken hoe het gaat
werkt. Het is eigenlijk heel goed.

193
00:11:27,580 --> 00:11:32,260
Ik bedoel, ik zou er maar vanuit gaan. Ik zou
neem nooit aan. Je zou het moeten weten.

194
00:11:32,900 --> 00:11:37,380
Ja. Ja, hoe wil je het anders doen?

195
00:11:37,840 --> 00:11:39,080
Ga er nooit van uit.

196
00:11:39,580 --> 00:11:40,580
Ja, nooit.

197
00:11:45,880 --> 00:11:51,380
O ja. Wij willen het doen zoals jij
knuffelen, weet je. Soms wordt het

198
00:11:51,380 --> 00:11:54,240
echt koud hier. Dus graag knuffelen.

199
00:11:54,560 --> 00:11:56,680
Knuffelen jullie op het werk?

200
00:11:56,900 --> 00:11:58,360
Oh, we knuffelen veel.

201
00:11:59,820 --> 00:12:00,820
Knuffel.

202
00:12:10,160 --> 00:12:12,000
Niemand zal verdomme iets van je horen
hier.

203
00:12:12,780 --> 00:12:14,060
O, mijn God.

204
00:12:15,940 --> 00:12:19,740
O, mijn God. Vrees dat. Niemand gaat
om te horen.

205
00:12:20,060 --> 00:12:22,200
Niemand zal het horen. Vooral lang
douche.

206
00:12:25,220 --> 00:12:27,620
Lang douchen is happy hour.

207
00:12:29,620 --> 00:12:30,620
Ja,

208
00:12:31,740 --> 00:12:36,000
je kunt ook de hele dag praten.

209
00:12:36,820 --> 00:12:37,820
Ja.

210
00:12:44,890 --> 00:12:47,650
Oh ja, ja, precies daar.

211
00:12:48,170 --> 00:12:54,110
Ben je klaar?

212
00:12:54,530 --> 00:12:57,550
Zelfs een diagram helpt soms.

213
00:12:57,930 --> 00:13:03,610
Een diagram van hoe het product werkt.
Ja.

214
00:13:03,850 --> 00:13:05,410
Het is erg glad.

215
00:13:14,540 --> 00:13:15,540
Het duurt erg lang.

216
00:13:15,820 --> 00:13:22,460
Weet je, ik heb gewoon wat glijmiddel
zoals... Ik denk niet eens na

217
00:13:22,460 --> 00:13:24,660
meer. Maar ja, het absorbeert het gewoon.

218
00:13:24,880 --> 00:13:26,680
Maar deze, oh, die blijft nog even.

219
00:13:27,200 --> 00:13:28,200
O ja.

220
00:13:29,460 --> 00:13:31,740
Ik had moeten zeggen dat dat glijmiddel is.

221
00:13:32,920 --> 00:13:34,240
Die van ons is, ja.

222
00:13:35,560 --> 00:13:36,580
Oh, mijn god.

223
00:14:26,240 --> 00:14:27,240
Ga je er zo hard op kauwen?

224
00:14:28,680 --> 00:14:29,680
uw wachtwoord eigenlijk.

225
00:14:29,840 --> 00:14:36,360
Ik heb al een wachtwoord gekozen, dus...
Je zult het elke keer moeten veranderen

226
00:14:36,360 --> 00:14:37,360
maanden eigenlijk.

227
00:14:40,400 --> 00:14:41,980
O, mijn God.

228
00:14:42,200 --> 00:14:42,759
O, mijn God.

229
00:14:42,760 --> 00:14:43,900
O, mijn God.

230
00:14:44,300 --> 00:14:45,620
O, mijn God.

231
00:14:45,820 --> 00:14:46,820
O,

232
00:14:47,100 --> 00:14:48,100
mijn God. O, mijn God.

233
00:14:48,740 --> 00:14:49,740
O, mijn God.

234
00:14:50,680 --> 00:14:52,540
O, mijn God.

235
00:14:54,340 --> 00:14:55,340
O, mijn God.

236
00:15:00,330 --> 00:15:01,450
Dit spul smaakt ook zo lekker.

237
00:15:01,830 --> 00:15:04,290
Het is getest. Ja, het is getest. Kom op.

238
00:15:58,550 --> 00:16:05,510
Ik dacht dat we een team waren.

239
00:16:05,750 --> 00:16:06,750
Ik weet.

240
00:16:09,110 --> 00:16:10,810
Heeft u ook een pak, alstublieft?

241
00:16:13,020 --> 00:16:14,020
Moet ik iets drinken?

242
00:16:14,320 --> 00:16:16,960
Ja, dit zou perfect zijn. O, mijn God.

243
00:16:17,680 --> 00:16:19,560
O, mijn God.

244
00:16:50,640 --> 00:16:54,620
Wat is Jane? Jane, deze. Het is zo
moeilijk om deze te krijgen. Het is heel gemakkelijk

245
00:16:54,620 --> 00:16:55,940
krijgen. Ja, het is delicaat.

246
00:16:56,800 --> 00:16:57,800
Oh!

247
00:16:59,120 --> 00:17:00,480
Niet die.

248
00:17:01,920 --> 00:17:02,920
Oh.

249
00:17:03,420 --> 00:17:04,579
Oh. Oh.

250
00:17:06,560 --> 00:17:07,760
Delicaat 15 dagen.

251
00:17:08,599 --> 00:17:09,760
Wat? Nee.

252
00:17:27,580 --> 00:17:28,840
Je weet hoe je het moet doen.

253
00:17:52,490 --> 00:17:53,490
Je kunt het bijvoorbeeld naar beneden trekken.

254
00:17:53,750 --> 00:17:54,750
Ja.

255
00:17:56,570 --> 00:17:57,910
Weet je zeker dat je het niet wilt proberen?

256
00:17:58,250 --> 00:17:59,430
Ja. Ja.

257
00:17:59,930 --> 00:18:01,110
Ze komt terug. Het is oké.

258
00:18:01,610 --> 00:18:02,610
Ik vind haar leuk.

259
00:18:03,770 --> 00:18:05,350
Ik ga het vandaag voor je doen.

260
00:18:05,690 --> 00:18:08,810
Je wordt mijn bedrijfsfavoriet.

261
00:18:09,110 --> 00:18:11,250
Ik ga die allemaal bekijken.

262
00:18:11,830 --> 00:18:12,870
Maar ik vind dat je het goed hebt gedaan.

263
00:18:14,890 --> 00:18:21,110
O ja, ik ook. Ik ben als een braaf meisje.

264
00:18:21,890 --> 00:18:23,910
Kom op. Kom op. Kom op.

265
00:18:24,750 --> 00:18:25,750
Kom op.

266
00:18:26,990 --> 00:18:27,990
O,

267
00:18:31,570 --> 00:18:32,570
God,

268
00:18:34,290 --> 00:18:35,290
ja. Daar gaan we.

269
00:18:35,530 --> 00:18:36,970
Ja. Kom

270
00:18:36,970 --> 00:18:43,930
op.

271
00:18:43,930 --> 00:18:45,210
Weet jij één ding over VIP?

272
00:18:45,610 --> 00:18:47,970
Ja. Je moet ervoor zorgen dat het veilig is en...
veilig.

273
00:18:48,330 --> 00:18:49,330
Ja.

274
00:18:52,919 --> 00:18:54,380
Nou, daar zit een dag in.

275
00:18:55,220 --> 00:18:56,420
Moet ik dat opschrijven?

276
00:18:57,060 --> 00:19:00,460
Ja. Maar je bent klein. ik denk
je zult veilig zijn.

277
00:19:01,520 --> 00:19:01,960
I

278
00:19:01,960 --> 00:19:19,240
weten.

279
00:19:20,440 --> 00:19:21,780
Dat is het punt. Jij bent ook klein.

280
00:19:46,929 --> 00:19:49,130
Heb jij jouw favoriete onderdeel opgeschreven van
de oefening?

281
00:19:50,610 --> 00:19:51,610
Ja.

282
00:20:00,780 --> 00:20:05,760
Het is beter als je meedoet, want je gaat
daadwerkelijk praktijkervaring hebben

283
00:20:05,760 --> 00:20:11,980
het hele ding waar ik genoeg van krijg
ervaring precies hier, oh dat was

284
00:20:11,980 --> 00:20:12,980
gewoon op papier

285
00:21:03,200 --> 00:21:04,200
Goed,

286
00:21:10,220 --> 00:21:13,500
je bent er helemaal klaar voor. Ja, geweldig.

287
00:21:15,580 --> 00:21:17,660
Goede inleiding.

288
00:21:20,040 --> 00:21:22,460
Vergeet uw reisschema niet. Mis nooit meer
jouw bijeenkomst.

289
00:21:23,020 --> 00:21:23,959
En het zal geweldig zijn.

290
00:21:23,960 --> 00:21:24,960
Ja, het komt goed.

291
00:21:25,580 --> 00:21:27,380
Als je meer tips nodig hebt, zijn we er.

292
00:21:28,100 --> 00:21:29,100
Laten we IT bellen.

293
00:21:29,900 --> 00:21:30,900
Ik ben niet de manager.

294
00:22:38,810 --> 00:22:40,250
Meneer Muir? Ja.

295
00:22:41,870 --> 00:22:44,950
Ik denk dat we een
vergadering op dit moment.

296
00:22:45,370 --> 00:22:48,550
Er staat in het reisschema: inleiding tot
marketing.

297
00:22:49,270 --> 00:22:52,210
Het is de introductie tot marketing. Als je dat bent
in marketing heb je een

298
00:22:52,210 --> 00:22:53,210
introductie.

299
00:22:53,530 --> 00:22:54,530
Oké, blijf.

300
00:22:54,550 --> 00:22:55,750
Kom op. Oké.

301
00:22:58,590 --> 00:23:04,030
En er is eigenlijk iets dat ik
wilde er met iemand over praten. ik

302
00:23:04,030 --> 00:23:05,030
weet wie.

303
00:23:05,469 --> 00:23:09,310
Het gekste is mij zojuist overkomen
terwijl ik mijn bureau aan het inrichten was.

304
00:23:09,990 --> 00:23:12,570
En deze twee medewerkers hielpen mij.

305
00:23:13,170 --> 00:23:17,090
En toen begonnen ze gewoon seks te hebben
recht voor mij.

306
00:23:17,570 --> 00:23:20,250
Ik heb niet... Ben jij een Karen of ben je een
Nancy?

307
00:23:22,330 --> 00:23:23,510
Ik ben een Jane.

308
00:23:24,150 --> 00:23:27,510
Dat was niet wat ik vroeg. Je geeft alles uit
deze keer creëer je persona's en jij bent

309
00:23:27,510 --> 00:23:28,810
Ik wil niet eens weten wat het merk is
over?

310
00:23:29,250 --> 00:23:31,030
Ben jij een model? Wat ben je aan het doen
hier?

311
00:23:31,430 --> 00:23:32,430
Fouten.

312
00:23:34,480 --> 00:23:36,040
Kunt u de etiketten repareren, alstublieft?

313
00:23:36,620 --> 00:23:38,780
Marketing, we zijn hier aan het spellen.

314
00:23:39,340 --> 00:23:40,340
Oké.

315
00:23:41,540 --> 00:23:42,540
Lees mij iets voor.

316
00:23:44,260 --> 00:23:46,780
Ontworpen om uw gezonde cyclus te ondersteunen.

317
00:23:47,200 --> 00:23:48,920
Is dat een vraag of een stelling?

318
00:24:03,790 --> 00:24:04,790
Iets anders.

319
00:24:06,550 --> 00:24:08,110
Bevat ginkgo.

320
00:24:08,830 --> 00:24:09,930
O, mijn God.

321
00:24:10,750 --> 00:24:12,730
Welk modellenbureau heeft je gestuurd?

322
00:24:13,490 --> 00:24:18,730
Ik ben geen model. Ik ben een... O God, ik ben
dus klaar voor mij. Ik hou vandaag van mijn bureau.

323
00:24:24,810 --> 00:24:26,450
Ik heb net je boeken gecontroleerd.

324
00:24:26,730 --> 00:24:29,090
Ja. Ze zijn perfect. Net als jouw
tips.

325
00:24:29,490 --> 00:24:31,110
Ik hou ervan als alles in balans is.

326
00:24:35,909 --> 00:24:36,909
Je hebt gelijk.

327
00:24:37,390 --> 00:24:38,690
Jij kunt dit voor mij regelen.

328
00:24:45,250 --> 00:24:45,730
Doen

329
00:24:45,730 --> 00:24:55,310
jij

330
00:24:55,310 --> 00:24:57,230
wil je dat ik wegga?

331
00:24:57,850 --> 00:25:00,090
Ik weet het niet, Jennifer. Ik dacht dat we dat hadden gedaan
een vergadering.

332
00:25:01,490 --> 00:25:02,610
Bereik je kleine map.

333
00:25:04,750 --> 00:25:06,950
Ja. Nee, nee. Ze is stagiaire.

334
00:25:07,910 --> 00:25:08,910
Oké.

335
00:25:13,110 --> 00:25:18,970
Welkom op je eerste dag bij
Oestrogeen.

336
00:25:19,810 --> 00:25:22,850
Wat activiteiten voor de eerste dag misschien. Wie
weet dit?

337
00:25:23,510 --> 00:25:25,650
Ik neem aan HR.

338
00:25:26,190 --> 00:25:27,069
Echt waar?

339
00:25:27,070 --> 00:25:28,070
Fred en Cora.

340
00:25:28,230 --> 00:25:30,110
Oh, god. Ik probeerde je te vertellen wat
te doen.

341
00:25:30,610 --> 00:25:32,090
Ik ben zo'n bruine neushoorn.

342
00:25:32,530 --> 00:25:38,270
Een eerste dag. activiteiten kunnen zijn
beïnvloed door de baan zelf, dus

343
00:25:38,270 --> 00:25:41,390
wat het belangrijkste is voor het nieuwe
medewerker te weten.

344
00:25:41,970 --> 00:25:48,270
Zorg ervoor dat u dit bij het plannen van de eerste dag doet
plan wat vrije tijd en tijd in

345
00:25:48,270 --> 00:25:50,690
naar... Waarom begint het te breken?

346
00:25:53,230 --> 00:25:59,910
Andere overwegingen kunnen zijn: de
volgende.

347
00:26:00,630 --> 00:26:03,150
Ochtend. Begroet de medewerker.

348
00:26:04,010 --> 00:26:08,370
Laat ze kennismaken met de werkruimte,
inclusief waar items worden bewaard.

349
00:26:11,490 --> 00:26:12,850
Zorg voor faciliteiten,

350
00:26:13,630 --> 00:26:18,690
toegang tot informatie, beveiliging
informatie en sleutels.

351
00:26:21,430 --> 00:26:25,930
Beantwoord eventuele directe vragen
werknemer kan hebben.

352
00:26:29,030 --> 00:26:31,330
Werknemer voorstellen aan collega's.

353
00:26:32,640 --> 00:26:34,000
En er wordt een buddy toegewezen.

354
00:26:35,300 --> 00:26:37,560
Heb ik een maatje? Heb ik een maatje?

355
00:26:39,580 --> 00:26:45,500
Maak een afspraak met een HR-vertegenwoordiger om dit af te ronden
alle benodigde papieren.

356
00:26:49,340 --> 00:26:50,340
Dicteren?

357
00:26:51,940 --> 00:26:54,760
E-mail. Haal haar e-mailadres uit het formulier en
plaats het dan erin.

358
00:26:56,440 --> 00:26:57,440
Oké.

359
00:27:02,350 --> 00:27:03,550
Wat moet ik typen?

360
00:27:04,750 --> 00:27:06,590
We gaan haar zakelijk vertellen.

361
00:27:10,450 --> 00:27:12,750
Volgens mijn laatste e-mail.

362
00:27:17,970 --> 00:27:21,470
Moet ik dat typen?

363
00:27:45,610 --> 00:27:46,610
Wil je dat ik het opneem?

364
00:27:46,770 --> 00:27:48,070
O, mijn God.

365
00:27:48,450 --> 00:27:49,429
O, mijn God.

366
00:27:49,430 --> 00:27:51,510
O, mijn God. O, mijn God.

367
00:27:51,710 --> 00:27:52,289
O, mijn God.

368
00:27:52,290 --> 00:27:52,649
O, mijn God.

369
00:27:52,650 --> 00:27:53,650
O,

370
00:27:53,970 --> 00:27:54,970
mijn God.

371
00:27:55,090 --> 00:27:56,190
O, mijn God.

372
00:27:57,590 --> 00:27:58,590
O, mijn God.

373
00:27:59,130 --> 00:28:00,130
O, mijn God.

374
00:28:06,390 --> 00:28:07,390
O,

375
00:28:08,590 --> 00:28:09,590
mijn God.

376
00:28:14,640 --> 00:28:15,640
Wat wij niet zijn.

377
00:28:15,680 --> 00:28:22,620
Wij willen u eraan herinneren dat onze

378
00:28:22,620 --> 00:28:24,920
De openingstijden zijn onlangs gewijzigd.

379
00:28:27,520 --> 00:28:32,920
En we zullen het niet langer kunnen accepteren
uw e-mails in de uren van...

380
00:28:32,920 --> 00:28:39,220
9 tot 5.

381
00:28:39,440 --> 00:28:40,440
9 tot 5.

382
00:28:41,280 --> 00:28:42,440
Is dat niet zoiets als...

383
00:28:42,890 --> 00:28:44,990
Gewoon normale kantooruren? Ik ben er moe van
Het.

384
00:28:47,670 --> 00:28:49,470
O, o, oké. Zorg ervoor dat je toevoegt.

385
00:28:50,030 --> 00:28:53,030
Als je nog vragen hebt, kom dan
op, let op.

386
00:28:53,370 --> 00:28:54,850
Oké, nog vragen?

387
00:28:55,090 --> 00:28:56,950
Ik moet naar het scherm kijken om te typen.

388
00:28:57,270 --> 00:28:59,790
Waarom? Je zou een betere typer moeten zijn dan
dat. Wie zei dit?

389
00:29:00,670 --> 00:29:01,629
Oké, wacht.

390
00:29:01,630 --> 00:29:06,610
Dus mocht u nog vragen hebben,
Gelieve de juiste door te nemen

391
00:29:06,610 --> 00:29:13,300
kanalen, en we zullen in staat zijn om... I
Ik heb dit op ons vroegst aan u gehoord

392
00:29:16,540 --> 00:29:20,380
Oh, de volledige bedrijfsnaam?

393
00:29:20,640 --> 00:29:22,320
En de slogan. Ken jij de
slogan?

394
00:29:23,060 --> 00:29:25,620
Hoe ken je de slogan niet? Jij
ken je de slogan niet?

395
00:29:26,720 --> 00:29:28,860
Laat me gewoon de slogan weten. Oh, mijn
God.

396
00:29:40,910 --> 00:29:41,910
Het is net een televisiefilm.

397
00:29:42,190 --> 00:29:43,190
Wat dan ook.

398
00:30:52,379 --> 00:30:58,960
Ze hanteert geen dresscode van het bedrijf.

399
00:30:59,100 --> 00:31:01,420
Nee, dat is ze nooit. Ze is rommelig.

400
00:31:14,580 --> 00:31:16,160
Secretaris, ik ben stagiair.

401
00:31:16,480 --> 00:31:17,480
Jij bent de stagiair.

402
00:31:18,820 --> 00:31:22,820
O, dat klopt. Ik herinner het me nu. Het is
zoals letterlijk haar verjaardag.

403
00:31:23,520 --> 00:31:27,280
Namens het hele bedrijf.

404
00:32:11,280 --> 00:32:12,280
Ik denk dat het de CEO is.

405
00:32:16,240 --> 00:32:21,840
Miss Tenor, ze kan niet aan de telefoon komen
nu. Ze zit in een belangrijke situatie

406
00:32:21,840 --> 00:32:22,840
vergadering.

407
00:32:25,900 --> 00:32:29,340
Ze heeft je echt nodig om naar de
bel nu meteen, zei ze.

408
00:32:30,200 --> 00:32:31,260
Ze verveelt zich helemaal.

409
00:32:31,560 --> 00:32:33,480
Vertel haar dat ik in vergadering ben.

410
00:32:35,880 --> 00:32:36,920
Het is een heel belangrijke bijeenkomst.

411
00:32:38,830 --> 00:32:41,830
En ze zegt dat er geen afstand van kan worden genomen
nu.

412
00:32:43,330 --> 00:32:45,390
Dus hoe praat ik met haar?

413
00:32:46,430 --> 00:32:48,270
Ze schreef het in een briefje.

414
00:32:50,930 --> 00:32:54,530
Ze is echt boos. Ze zegt van wel
niet acceptabel.

415
00:32:55,010 --> 00:32:56,790
Ik weet niet wat ik moet zeggen.

416
00:32:57,250 --> 00:33:02,730
Ik ben haar nieuwe secretaris, en het is mijn eerste
dag.

417
00:33:11,560 --> 00:33:12,439
hierover.

418
00:33:12,440 --> 00:33:18,480
Ik weet niet hoe ik een ander mens moet dwingen
zijn om iets te doen.

419
00:33:19,440 --> 00:33:24,380
Laat me kijken wat ik kan doen.

420
00:33:26,000 --> 00:33:28,540
Zeg haar dat ze over 15 uur terug is.

421
00:33:29,180 --> 00:33:32,180
Ze zei dat ze over 15 uur terug zou zijn. Is dat zo?
oké?

422
00:33:33,380 --> 00:33:35,220
Niet oké. Niet oké.

423
00:33:37,660 --> 00:33:40,460
Ik probeer te zien wat ik voor je kan doen
nu.

424
00:33:40,720 --> 00:33:46,080
maar het is een beetje lastig omdat
met wie ze een heel belangrijke vergadering heeft

425
00:33:46,080 --> 00:33:47,700
boekhoudafdeling.

426
00:33:48,220 --> 00:33:54,460
En het is gewoon, weet je, dat is er
Er worden momenteel belangrijke dingen gedaan.

427
00:33:54,460 --> 00:33:56,160
belangrijke dialoog wordt gesproken.

428
00:33:56,740 --> 00:33:59,580
En het spijt me zo.

429
00:34:02,000 --> 00:34:06,160
Ze zegt dat hij je gaat ontslaan als je dat doet
beantwoord de telefoon niet.

430
00:34:13,000 --> 00:34:17,699
Ja, ja, ik, ik, natuurlijk. Ik helemaal
begrijp het.

431
00:34:18,540 --> 00:34:24,560
Ja, nee, het is niet acceptabel. Dat is het niet
acceptabel, en het is onprofessioneel

432
00:34:24,560 --> 00:34:25,560
deel.

433
00:34:28,060 --> 00:34:29,500
Ja, ja.

434
00:37:22,990 --> 00:37:23,990
rock wanneer we hier zijn.

435
00:37:24,510 --> 00:37:25,810
Het beweegt niet eens.

436
00:37:26,110 --> 00:37:27,110
Maar niet nu.

437
00:37:29,790 --> 00:37:33,050
Maar serieus, we zijn hier als een familie.

438
00:37:33,350 --> 00:37:36,110
Ik weet dat de dingen misschien een beetje zijn
anders dan je had verwacht,

439
00:37:36,350 --> 00:37:41,930
en de andere wereld kan zo vreemd zijn,
maar als je ons gewoon alles geeft wat je hebt,

440
00:37:41,930 --> 00:37:46,710
we openen wat kleine klusjes die we kunnen,
zoals, geef je, het is eigenlijk maar een

441
00:37:46,710 --> 00:37:50,330
een beetje zoals, hé, je past er prima in. Wij
waren allemaal nieuwe jongens. Ik weet.

442
00:37:52,010 --> 00:37:53,470
wat we je hebben aangedaan toen je voor het eerst was
begon hier.

443
00:39:03,050 --> 00:39:08,810
Ik hoop dat je ons vandaag volgt.
Hier ligt werkelijk een schat aan kennis.

444
00:39:19,880 --> 00:39:20,880
Ze laat de mensen komen.

445
00:43:13,160 --> 00:43:15,140
Wil je lunchen?

446
00:43:15,400 --> 00:43:16,720
Ik wil nog steeds eten.

447
00:43:36,010 --> 00:43:37,330
Eigenlijk is niet alles in orde.

448
00:43:40,410 --> 00:43:42,490
Nou, dat is vreselijk nieuws hier.

449
00:43:43,830 --> 00:43:44,830
Wat is er aan de hand?

450
00:43:45,430 --> 00:43:51,990
Nou, ik heb wat problemen vandaag,
en ik wilde gewoon rechtstreeks naar toe komen

451
00:43:52,290 --> 00:43:57,890
En ik wil beginnen met te zeggen
dat ik van dit bedrijf houd, en dat heb ik ook gedaan

452
00:43:57,890 --> 00:44:02,670
Ik hield van dit bedrijf sinds ik klein was
meid, sinds ik de CEO van de

453
00:44:02,670 --> 00:44:03,890
cover van het tijdschrift Time.

454
00:44:04,570 --> 00:44:07,070
Ik heb altijd al hier willen werken
Oestrogeen.

455
00:44:07,450 --> 00:44:12,830
En nu ik dat ben, weet je, dat ben ik geweest
zo opgewonden. Het is mijn eerste dag.

456
00:44:13,710 --> 00:44:19,290
En ik heb op veel kantoren gewerkt
voor. Dat moet ik je laten weten

457
00:44:19,290 --> 00:44:25,450
In mijn leven ben ik hiervan getuige geweest
onprofessioneel gedrag van mensen, my

458
00:44:25,450 --> 00:44:29,250
collega's, werkend op een kantoor met
ik. En het is niet acceptabel.

459
00:44:29,890 --> 00:44:34,760
En weet je, het is niet wat ik dacht
het was. Dus ik had het gevoel dat ik dat gewoon moest doen

460
00:44:34,760 --> 00:44:39,860
kom rechtstreeks naar jou, naar HR, omdat
Je bent zo aardig tegen me geweest, en probeer dat ook te doen

461
00:44:39,860 --> 00:44:42,820
zoek het uit en kijk wat we kunnen doen
over de situatie.

462
00:44:44,360 --> 00:44:47,940
Het spijt me zo om dit allemaal te horen.

463
00:44:48,260 --> 00:44:53,780
En het is zo gênant om dat te denken
het is letterlijk de eerste dag. Ik zou het niet doen

464
00:44:53,780 --> 00:44:56,240
denk dat we al halverwege zijn
dag, wij? Nee, dat zijn we niet.

465
00:44:58,580 --> 00:45:00,860
Weet je,

466
00:45:01,580 --> 00:45:08,500
Dit klinkt alsof je dat echt bent
last van dit alles. En ik wil

467
00:45:08,500 --> 00:45:14,580
om te weten dat, in de eerste plaats,
Ik ben altijd het meest bezorgd over jouw

468
00:45:14,580 --> 00:45:16,160
en uw comfort.

469
00:45:16,360 --> 00:45:22,300
En dus met dat in gedachten, als je dat zou willen
voel me wat comfortabeler,

470
00:45:22,620 --> 00:45:28,020
Misschien kunnen we de deur omdraaien en wij
zou echt kunnen begrijpen wat het is

471
00:45:28,020 --> 00:45:29,020
gebeurd.

472
00:45:29,740 --> 00:45:33,460
Ik zou heel graag tot de bodem willen gaan
hiervan. Ja, dat klinkt geweldig. Dank

473
00:45:33,460 --> 00:45:34,540
Jij. Het zou mij een genoegen zijn.

474
00:45:42,020 --> 00:45:48,960
Daarom zou ik graag willen dat je bovenaan begint.
Oké. En ga helemaal naar beneden.

475
00:45:49,180 --> 00:45:50,180
Oké.

476
00:45:50,400 --> 00:45:52,300
Zo langzaam als nodig is.

477
00:45:52,580 --> 00:45:53,580
Mm-hmm. Ja.

478
00:45:54,200 --> 00:45:55,540
Laat me alles weten.

479
00:45:55,860 --> 00:45:56,860
Oké.

480
00:45:58,540 --> 00:46:04,940
Ik denk dat ik met I moet beginnen
liep mijn werkgebied binnen, mijn

481
00:46:05,140 --> 00:46:10,640
en het was in de pauzeruimte
prima.

482
00:46:10,980 --> 00:46:15,200
Die ervaring heb ik nog nooit eerder gehad,
maar als jullie op een of andere manier bezig zijn

483
00:46:15,200 --> 00:46:18,000
budget, dat is prima. Ik kan het helemaal aan
daarmee.

484
00:46:18,780 --> 00:46:24,960
Ik probeer mijn werkstation in te stellen, en
Ik krijg bezoek van de IT-persoon en de

485
00:46:24,960 --> 00:46:25,960
kantoormanager.

486
00:46:28,250 --> 00:46:35,110
We proberen behulpzaam te zijn, maar zij
begon seksuele relaties te hebben

487
00:46:35,110 --> 00:46:41,810
recht voor mij. Seksuele relaties?
Ja. Of eigenlijk moet ik zeggen: achter mij

488
00:46:41,810 --> 00:46:45,810
omdat ze er vlak achter stonden
terwijl ik daar aan mijn bureau zit in mijn

489
00:46:45,810 --> 00:46:50,630
computer probeert alles in te stellen.
Ze waren aan het vrijen. Er waren

490
00:46:50,630 --> 00:46:54,870
Er was orale seks, verhuizen naar de bank,
meerdere posities.

491
00:46:55,720 --> 00:47:00,860
Ik dacht: waar ben ik nu? Wat
is er aan de hand? Er waren wat ruwe

492
00:47:00,860 --> 00:47:03,140
aantekeningen die ik moest schrijven.

493
00:47:03,420 --> 00:47:09,400
En dan om die hele situatie te overtreffen
uitgeschakeld, verstopte zich een conciërge in de

494
00:47:09,400 --> 00:47:15,760
de hele tijd, en ze gaf me de
meest onbeschofte frons toen ze wegging. Dat deed ik niet

495
00:47:15,760 --> 00:47:17,540
alles verkeerd doen om dat te verdienen.

496
00:47:18,010 --> 00:47:22,230
Dat gebeurde dus. Dan ga ik naar de
marketingafdeling voor een bijeenkomst waar ik was

497
00:47:22,230 --> 00:47:23,770
zou moeten hebben, inleiding tot marketing.

498
00:47:24,010 --> 00:47:25,990
Allereerst was ze een gigantische teef.

499
00:47:26,770 --> 00:47:31,990
Ten tweede, zij en de boekhouding, zij
begon vlak voor mijn ogen seks te hebben

500
00:47:31,990 --> 00:47:32,990
ook.

501
00:47:33,170 --> 00:47:35,010
Deze keer was het nog erger.

502
00:47:35,450 --> 00:47:37,530
Ze lieten me aan de telefoon gaan met de
CEO.

503
00:47:38,570 --> 00:47:40,230
Ze lieten mij de stoel vasthouden.

504
00:47:40,830 --> 00:47:44,610
Ik heb me gewoon nooit gevoeld
zoals.

505
00:47:45,310 --> 00:47:49,630
Een steunpilaar in iemands seksuele fantasie
tegenkomen.

506
00:47:49,970 --> 00:47:56,330
En ik weet niet of het zo is
zijn hier gedaan of als dit slechts vier zijn

507
00:47:56,330 --> 00:48:02,170
malafide werknemers die ontslagen moeten worden.
Maar over het geheel genomen is het niet positief geweest

508
00:48:02,170 --> 00:48:04,090
vandaag helemaal niet ervaren.

509
00:48:05,150 --> 00:48:11,550
Het spijt me om dit allemaal te horen. Ik bedoel, ik
Dat kan ik niet zeggen.

510
00:48:13,210 --> 00:48:16,410
Ik ben niet bekend met al deze dingen
daar gebeurt het zo.

511
00:48:17,170 --> 00:48:21,150
Echt, wat, al die posities
zij gingen naar binnen?

512
00:48:21,410 --> 00:48:25,050
Ja, alle posities. Ze deden het hondje.
Ze lepelden.

513
00:48:25,290 --> 00:48:26,290
Ze reden wel.

514
00:48:26,550 --> 00:48:28,130
Het was walgelijk.

515
00:48:28,530 --> 00:48:31,450
Dat is niet wat ik wil zien als ik
kom naar kantoor.

516
00:48:31,710 --> 00:48:36,070
Ik weet zeker dat je dat begrijpt, weet je,
als iemand die in de personeelszaken werkt.

517
00:48:36,870 --> 00:48:41,850
Je wilt dat alles professioneel verloopt
en normaal en veilig voor iedereen.

518
00:48:42,570 --> 00:48:47,530
Het was niet wat ik ervan verwachtte, en ik
Ik voelde me gewoon erg onvoorbereid om een

519
00:48:47,530 --> 00:48:52,210
situatie waarin mensen zich bevonden
seksuele relaties recht voor mijn ogen.

520
00:48:52,510 --> 00:48:55,050
Ik kan niet geloven dat dat zou gebeuren.

521
00:48:55,330 --> 00:49:00,670
Ik heb gewoon nog nooit iets meegemaakt
zoals dit vroeger. Ik had het gevoel dat ik erin zat,

522
00:49:00,710 --> 00:49:05,690
je weet wel, de Twilight Zone of
iets. Alles goed met je? Nee, dat ben ik

523
00:49:05,690 --> 00:49:07,470
gewoon, ik ben gewoon zo weggeblazen.

524
00:49:08,240 --> 00:49:13,200
Door alles wat ik hoor. Ja, dat ben ik
ook weggeblazen. En ik had gewoon zin

525
00:49:13,200 --> 00:49:17,860
na die ervaring kwam ik meteen
hier naar HR omdat ik niet wist wat ik moest doen

526
00:49:17,860 --> 00:49:23,780
Doen. Zoiets heb ik nog nooit meegemaakt
hyperseksuele mensen die seks hebben

527
00:49:23,780 --> 00:49:25,940
voor mij. Ik bedoel, het was zo
respectloos.

528
00:49:26,740 --> 00:49:31,580
Ik ben gewoon zo, het is moeilijk voor mij om te horen
dit alles komt van jou.

529
00:49:34,030 --> 00:49:35,110
Is dit allemaal vandaag gebeurd?

530
00:49:35,450 --> 00:49:39,910
Ja, dit is allemaal vandaag een kwestie van
uur. Dus ik vraag me gewoon af wat

531
00:49:39,910 --> 00:49:44,770
er gebeurt nog meer achter de schermen van
dit bedrijf. Ik bedoel, hoe diep kan dit zijn

532
00:49:44,770 --> 00:49:45,950
echt gaan, toch?

533
00:49:46,230 --> 00:49:50,830
Rechts? Ik wil dat je weet dat we dat zullen doen
dit tot op de bodem uitzoeken. Juist, ja.

534
00:49:51,110 --> 00:49:52,710
Ja, nee, geloof me.

535
00:49:54,230 --> 00:49:55,510
Alles goed met je?

536
00:49:55,770 --> 00:49:58,870
O nee, het spijt me. Het is gewoon... Ben jij dat?
weet je zeker dat je zweet?

537
00:49:59,230 --> 00:50:02,050
Nee, ik ben er gewoon zo van onder de indruk
alles. O, Jeannie, Jeannie.

538
00:50:03,160 --> 00:50:04,360
O, mijn God.

539
00:50:05,200 --> 00:50:07,320
Maak je nu een grapje? Jij ook?

540
00:50:08,300 --> 00:50:09,980
Bent u niet de medewerker van de klantenservice?

541
00:50:10,540 --> 00:50:12,000
Dat zit precies in mijn hoofd
afdeling.

542
00:50:13,520 --> 00:50:18,160
Weet je wat? Dit is helemaal de
normale gebeurtenissen in ons bedrijf.

543
00:50:18,380 --> 00:50:20,920
Ik bedoel, we zijn allebei instemmende volwassenen
hier.

544
00:50:21,540 --> 00:50:22,540
Volkomen normaal.

545
00:50:22,800 --> 00:50:26,180
We geven echt om ons interpersoonlijke
connecties hier bij het bedrijf.

546
00:50:27,100 --> 00:50:30,300
Het is heel belangrijk voor ons. Is dat niet zo?
toch? Dat klopt volkomen.

547
00:50:31,360 --> 00:50:37,500
Niets is belangrijker dan wij
een hechte groep die klaar staat om alles aan te pakken

548
00:50:37,500 --> 00:50:40,780
moeilijke problemen die zich voordoen en oplossen
zij.

549
00:50:42,240 --> 00:50:47,160
Je moet er zijn om je te ondersteunen
collega’s en werknemers, en dat

550
00:50:47,160 --> 00:50:50,680
waar het hier eigenlijk allemaal om draait. Dus
er is werkelijk niets om je zorgen over te maken

551
00:50:50,680 --> 00:50:51,598
helemaal niet over.

552
00:50:51,600 --> 00:50:52,800
Dit is krankzinnig.

553
00:50:53,930 --> 00:50:56,730
Ik zal echt de zaken moeten aanpakken
in mijn eigen handen.

554
00:50:57,950 --> 00:51:00,130
Nou ja, alsjeblieft.

555
00:51:00,970 --> 00:51:02,290
Niet dat!

556
00:51:05,130 --> 00:51:08,890
Je herinnert je hoe de nieuwe medewerkers zijn.

557
00:51:10,610 --> 00:51:11,970
Ja, ik weet het. Zeker.

558
00:51:12,830 --> 00:51:15,410
Het is niet zoals de baas gaat doen
er toch iets over.

559
00:51:16,970 --> 00:51:19,610
Precies. Je herinnert je je eerste dag,
nietwaar?

560
00:51:21,000 --> 00:51:22,920
Eigenlijk wel.

561
00:51:23,140 --> 00:51:26,660
Ik heb het gevoel dat het misschien iemand was
blauw haar.

562
00:51:27,480 --> 00:51:28,820
Gewoon daar.

563
00:51:29,080 --> 00:51:30,500
Gewoon daar.

564
00:51:32,980 --> 00:51:36,980
Wij hebben precies uitgezocht hoe we dit moeten doen
bedrijf.

565
00:51:38,020 --> 00:51:40,020
De ins en de outs.

566
00:51:40,620 --> 00:51:41,980
Waarom niet alsjeblieft?

567
00:51:55,230 --> 00:52:01,890
Ik hou ervan om heel hands-on te zijn.

568
00:52:24,490 --> 00:52:29,370
Oh, mijn God, ja.

569
00:52:45,940 --> 00:52:51,600
O mijn God. O mijn God.

570
00:53:22,030 --> 00:53:23,650
Dat is mijn manier om een ​​hit te onthouden.

571
00:53:30,810 --> 00:53:34,010
Oh mijn god. Oh mijn god.

572
00:53:36,050 --> 00:53:37,230
Oh mijn god.

573
00:53:37,870 --> 00:53:39,230
Oh mijn god.

574
00:53:39,610 --> 00:53:40,730
Oh mijn god.

575
00:53:41,510 --> 00:53:42,269
Oh mijn god.

576
00:53:42,270 --> 00:53:43,350
Oh mijn god.

577
00:53:49,600 --> 00:53:51,120
Ik ga gewoon naar je kijken.

578
00:55:54,620 --> 00:55:55,620
Doei. Doei. Doei.

579
00:55:56,140 --> 00:55:57,140
Doei.

580
00:56:51,980 --> 00:56:52,980
Oh, godverdomme.

581
01:07:09,400 --> 01:07:10,860
Zo'n goed werk.

582
01:07:41,129 --> 01:07:42,730
We zijn zo terug.

583
01:11:47,430 --> 01:11:48,650
Het gaat goed met die nieuwe stagiair.

584
01:11:50,450 --> 01:11:53,030
Ik weet zeker dat we haar nu breken. Ik ben
daar ben ik meer dan zeker van.

585
01:11:53,450 --> 01:11:54,530
Met de hulp van jou.

586
01:12:47,510 --> 01:12:52,890
Wat? Miss Venus, allereerst, ik gewoon
Ik wil je vertellen dat ik zo groot ben

587
01:12:52,890 --> 01:12:56,450
van alles wat je in je carrière hebt gedaan
sinds ik je op de cover zag van

588
01:12:56,450 --> 01:12:58,650
Time magazine toen ik een klein meisje was.
Oké, wie ben jij?

589
01:12:59,490 --> 01:13:00,930
Ik ben de nieuwe stagiair.

590
01:13:01,170 --> 01:13:02,730
Intern? Ik praat niet met stagiaires.

591
01:13:03,050 --> 01:13:04,050
Wat wil je?

592
01:13:04,410 --> 01:13:08,790
Nou ja, we hebben elkaar eigenlijk aan de telefoon gesproken
eerder vandaag. Ik spreek er honderden

593
01:13:08,790 --> 01:13:10,030
mensen per dag. Ik weet het niet meer.

594
01:13:10,350 --> 01:13:11,350
Rechts.

595
01:13:12,200 --> 01:13:17,460
Ik wilde je dat daar even laten weten
er sprake is van ernstig wangedrag

596
01:13:17,460 --> 01:13:18,219
dit bedrijf.

597
01:13:18,220 --> 01:13:20,540
Wangedrag? Vrij grote bewering.

598
01:13:20,880 --> 01:13:26,780
Ga door. Nou, ik wil je niet choqueren
of zoiets, zoals ik was, maar dat zou je wel moeten doen

599
01:13:26,780 --> 01:13:32,600
weet dat al uw afdelingshoofden,
ze hebben seksuele relaties. Seksueel

600
01:13:32,600 --> 01:13:34,480
betrekkingen? Op kantoor. Op kantoor?

601
01:13:34,700 --> 01:13:39,200
Ja. Onder de tafel. Onder de... Aan
de banken. Mijn banken? Ja, de

602
01:13:39,660 --> 01:13:44,260
Uhm. Dier. Ja, en je moet weten,
er zat zelfs een conciërge verstopt in de

603
01:13:44,260 --> 01:13:46,600
kast, en ze wierp me de meest onbeschofte blik toe.

604
01:13:46,900 --> 01:13:50,080
Ja, neem het haar niet kwalijk. Maar hoe dan ook,
iedereen is erbij betrokken.

605
01:13:50,420 --> 01:13:54,700
Iedereen? IT, de officemanager,
boekhouding.

606
01:13:55,200 --> 01:13:55,919
Dat wijf.

607
01:13:55,920 --> 01:13:57,220
Marketing. Marketing.

608
01:13:57,440 --> 01:13:58,520
Zelfs HR.

609
01:13:58,940 --> 01:14:04,460
HR? Ja, ik ben rechtstreeks naar HR gegaan om te rapporteren
dit probleem, alleen om klant te vinden

610
01:14:04,460 --> 01:14:07,580
service pijpt haar onder haar bureau.
Haar pijpen? Ja.

611
01:14:08,000 --> 01:14:11,480
En we gebruiken zelfs Estro Boots en
Glijmiddel. Estro-laarzen?

612
01:14:11,840 --> 01:14:12,840
Dat is mijn bestseller.

613
01:14:13,120 --> 01:14:14,300
Kom met mij mee. Oké.

614
01:14:14,660 --> 01:14:15,660
Ga zitten.

615
01:14:54,600 --> 01:14:57,320
Weten jullie dames waarom ik jullie heb meegenomen?
vandaag naar deze bijeenkomst?

616
01:15:08,140 --> 01:15:11,060
Want deze, deze.

617
01:15:12,840 --> 01:15:14,440
Jane, de stagiaire.

618
01:15:14,660 --> 01:15:15,660
Juist, de stagiair.

619
01:15:16,000 --> 01:15:21,600
Ze vertelde me dat jullie dat allemaal zijn geweest
seksuele relaties hebben

620
01:15:21,600 --> 01:15:23,380
op kantoor.

621
01:15:30,540 --> 01:15:37,480
Omdat je weet hoe ik over seks denk
relaties op kantoor.

622
01:15:39,700 --> 01:15:42,280
Betrek mij er altijd bij.

623
01:15:42,800 --> 01:15:43,880
Wat?

624
01:15:44,600 --> 01:15:45,600
Dat zou je ook moeten zijn.

625
01:16:45,904 --> 01:16:46,904
Volgende.

626
01:16:53,800 --> 01:16:55,200
Volgende.

627
01:17:32,810 --> 01:17:33,810
Ga zitten.

628
01:17:37,970 --> 01:17:40,310
Nu, stagiair, op tafel.

629
01:17:49,130 --> 01:17:52,530
Dit is de cultuur van mijn bedrijf.

630
01:17:53,590 --> 01:17:55,790
Ben je binnen of ben je eruit?

631
01:19:13,720 --> 01:19:16,520
Bedankt.

632
01:19:32,390 --> 01:19:33,390
weet je, als je het überhaupt snapt.

633
01:21:24,290 --> 01:21:27,090
Bedankt.

634
01:21:41,610 --> 01:21:44,410
Oh, mijn

635
01:21:44,410 --> 01:21:49,750
God.

636
01:22:14,219 --> 01:22:17,860
Bedrijfscultuur, lieverd. O ja,
meisje.

637
01:22:21,760 --> 01:22:22,760
Ja!

638
01:22:30,280 --> 01:22:31,280
Ja,

639
01:22:36,140 --> 01:22:38,400
ja, ja, ja.

640
01:23:10,170 --> 01:23:12,336
Bedankt.

641
01:23:16,720 --> 01:23:19,000
Oh, mijn god.

642
01:24:11,720 --> 01:24:13,100
Ja. Ja.

643
01:24:53,530 --> 01:24:56,150
Bedankt. Ik wil het zien. Oké.

644
01:24:56,410 --> 01:24:57,410
Ik wil het zien.

645
01:25:29,870 --> 01:25:30,870
Oh, mijn.

646
01:25:31,030 --> 01:25:32,450
Ik ben verbaasd.

647
01:25:33,650 --> 01:25:36,650
Oh, mijn hemel.

648
01:25:38,410 --> 01:25:41,630
Oh, mijn God, ja.

649
01:25:42,810 --> 01:25:49,610
Ze had absoluut iets nodig
filled.

650
01:25:49,950 --> 01:25:54,850
Kijk deze teamspeler eens gaan. Dat is zij
deze functie vervullen. Dat is ze echt.

651
01:26:00,080 --> 01:26:01,080
Dit is het begin ervan.

652
01:28:02,840 --> 01:28:05,240
Ik weet.

653
01:28:05,840 --> 01:28:06,840
Ik weet.

654
01:28:39,210 --> 01:28:41,470
Wij vinden haar leuk. Wij vinden haar erg leuk.

655
01:29:12,680 --> 01:29:13,860
Wil je een foto voor mij maken?

656
01:29:14,900 --> 01:29:16,440
Goed gedaan. Goed meisje.

657
01:29:50,430 --> 01:29:51,430
Wij zijn menselijk.

658
01:33:13,720 --> 01:33:15,920
Dit is waarom we deden wat we deden, Marcus.

659
01:33:16,580 --> 01:33:18,200
Je wilde dat ze je vijand zou zijn.

660
01:34:05,990 --> 01:34:08,670
Ja. Ja.

661
01:35:35,980 --> 01:35:36,980
van het rechterlijk bevel.

662
01:36:12,580 --> 01:36:15,000
Ze gaat zo ver.

663
01:37:24,330 --> 01:37:25,330
Ja.

664
01:39:49,040 --> 01:39:50,040
Bedankt.

665
01:40:18,480 --> 01:40:20,080
Nu heeft ze dit niet op haar cv gezet.

666
01:42:01,510 --> 01:42:02,910
Eh...

667
01:43:21,420 --> 01:43:22,700
Ik denk dat ik de nieuwe verkoper ben.

668
01:43:24,700 --> 01:43:26,640
Astroboost van Astrogenica.

669
01:43:27,660 --> 01:43:28,800
Vitaliteit in een fles.

670
01:43:29,040 --> 01:43:32,200
Astroboost. De eenvoudige oplossing voor iedereen
jouw kleine behoeften.

671
01:43:33,100 --> 01:43:34,099
Astroboost.

672
01:43:34,100 --> 01:43:35,500
Voor dat goede, natte gevoel.

673
01:43:35,740 --> 01:43:38,060
Wat er ook gebeurt. Hé, kijk eens.
Ja?

674
01:43:38,920 --> 01:43:40,460
Dat is de kracht van Astro Boost, schat.

675
01:43:41,140 --> 01:43:44,080
Astroboost. De nummer één manier om te boosten
jouw sap.

676
01:43:44,560 --> 01:43:46,680
Astroboost. Het is zoet en glad.

677
01:43:47,160 --> 01:43:48,560
Geloof me, het is fantastisch.

678
01:43:49,540 --> 01:43:50,540
Astroboost.

679
01:43:51,470 --> 01:43:52,650
Het is mijn bestseller.

680
01:43:55,190 --> 01:44:00,750
Estro-laarzen. De rommel die ik moet opruimen
elke dag.

681
01:44:02,430 --> 01:44:07,430
Het was een hele lange dag.

682
01:44:09,390 --> 01:44:10,810
Het is tijd.

683
01:44:24,200 --> 01:44:28,060
Het is een hele dag geweest.

684
01:44:30,180 --> 01:44:36,940
We hebben alle dingen gedaan die we moesten doen.

685
01:44:37,500 --> 01:44:44,060
Jij hielp mij en ik hielp jou.

686
01:44:44,600 --> 01:44:51,000
Het wordt niet beter als we werken
samen.

687
01:44:51,460 --> 01:44:53,280
Het is geweest...

