0
00:00:00,290 --> 00:00:20,416
subscenelk.com ඉංග්‍රීසි උපසිරැසි ලබා ගැනීමට පිවිසෙන්න

0
0:00:20,416 --> 00:00:54,333
මෙම උපසිරැසිය රසිකයින් විසින් කරන ලද පරිවර්තනයකි 
මුල් අන්තර්ගත නිර්මාපකයින් සමඟ සම්බන්ධ නොවේ.


1
00:04:07,594 --> 00:04:08,263
'සුබ උදෑසනක්,

2
00:04:08,275 --> 00:04:09,281
නෝනාවරුනි මහත්වරුනි'

3
00:04:09,902 --> 00:04:10,589
'මිස් විට්නි'

4
00:04:11,203 --> 00:04:12,210
'කරුණාකර නඩුව අමතන්න'

5
00:04:12,796 --> 00:04:14,359
ටෙක්සාස් ප්‍රාන්තයේ නඩුව

6
00:04:14,384 --> 00:04:16,351
Vs නම්රතා ක්‍රිෂ්ණන්'

7
00:04:16,636 --> 00:04:17,804
'මිනීමැරුම් නඩු විභාගය

8
00:04:17,829 --> 00:04:19,187
එලිසා ෂර්මන් මහත්මිය'

9
00:04:22,552 --> 00:04:23,859
'සුබ උදෑසනක්, ජූරි සභිකයන්'

10
00:04:24,346 --> 00:04:25,367
'මම එළියේ ඉන්නම්

11
00:04:25,392 --> 00:04:26,398
මේ වැසූ දොරවල්

12
00:04:26,851 --> 00:04:27,968
'ඔබේ ජංගම දුරකථන සියල්ලම

13
00:04:27,993 --> 00:04:29,459
අපිත් එක්ක මේ කාමරයෙන් පිටත'

14
00:04:29,976 --> 00:04:30,849
'ඔබේ හදිසි සම්බන්ධතා

15
00:04:30,861 --> 00:04:31,781
දැනුවත් කර ඇත'

16
00:04:31,806 --> 00:04:32,853
'අපව සම්බන්ධ කර ගැනීමට

17
00:04:32,865 --> 00:04:34,011
ඕනෑම හදිසි අවස්ථාවක්

18
00:04:34,636 --> 00:04:35,742
'ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම්'

19
00:04:36,052 --> 00:04:36,984
'කරුණාකර තට්ටු කරන්න

20
00:04:36,996 --> 00:04:37,968
දොර සහ මම ආපසු එන්නෙමි'

21
00:04:38,261 --> 00:04:38,648
ස්තුතියි

22
00:04:39,200 --> 00:04:39,585
'ස්තුතියි'

23
00:04:40,803 --> 00:04:41,483
සුභ සන්ධ්‍යාවක්,

24
00:04:41,508 --> 00:04:41,914
හැමෝම

25
00:04:42,007 --> 00:04:42,604
සුභ සන්ධ්‍යාවක්

26
00:04:43,554 --> 00:04:44,449
මෙම නඩුව පෙනේ

27
00:04:44,461 --> 00:04:45,789
ඉතා සරල වන්න

28
00:04:46,678 --> 00:04:48,054
මම හිතන්නේ විනිශ්චය පහසු විය යුතුයි

29
00:04:48,362 --> 00:04:50,210
සහ වැඩි කල්පනාවකින් තොරව

30
00:04:51,803 --> 00:04:52,335
මම ඡන්දය දෙන්නේ නැහැ

31
00:04:52,523 --> 00:04:53,195
වරදකරු'

32
00:04:55,135 --> 00:04:56,182
නමුත් මම අහන්න කැමතියි

33
00:04:56,194 --> 00:04:57,281
ඔබේ එක් එක් තීන්දුව

34
00:04:57,803 --> 00:04:58,203
ඉතින් අපි බලමු

35
00:04:58,546 --> 00:04:59,375
ඡන්දයක් ගන්න

36
00:05:00,250 --> 00:05:01,031
වරදකරු නොවේ

37
00:05:01,359 --> 00:05:02,234
වරදකරු නොවේ

38
00:05:02,484 --> 00:05:03,289
'වරදකරු නොවේ'

39
00:05:04,550 --> 00:05:05,335
වරදකරු නොවේ

40
00:05:06,573 --> 00:05:07,281
වරදකරු නොවේ

41
00:05:08,156 --> 00:05:08,804
වරදකරු නොවේ

42
00:05:09,442 --> 00:05:10,085
වැරදිකරු!

43
00:05:12,594 --> 00:05:13,764
අනේ දෙවියනේ, බරපතලයි!

44
00:05:13,789 --> 00:05:14,438
මම හිතුවා අපි වෙයි කියලා

45
00:05:14,450 --> 00:05:15,302
මිනිත්තු 15 කින් සිදු කරන ලදී

46
00:05:15,344 --> 00:05:16,648
එය එතරම් සරල නඩුවකි

47
00:05:17,177 --> 00:05:18,406
හරි හැමෝම නිශ්ශබ්ද වෙන්න

48
00:05:18,593 --> 00:05:19,445
මට ශ්‍යාමාව අහන්න ඕන

49
00:05:20,664 --> 00:05:20,965
මොකක්ද?

50
00:05:21,320 --> 00:05:21,678
මම කිව්වද

51
00:05:21,703 --> 00:05:22,678
මොකක් හරි අවුලක්ද යාලුවනේ?

52
00:05:22,719 --> 00:05:23,113
නැහැ, යන්න

53
00:05:23,242 --> 00:05:23,929
මත, ශ්‍යාමා

54
00:05:24,789 --> 00:05:25,507
මම කැමතියි

55
00:05:25,532 --> 00:05:26,679
නඩුව නැවත විශ්ලේෂණය කරන්න

56
00:05:26,844 --> 00:05:27,790
මුල සිටම

57
00:05:27,802 --> 00:05:28,820
අධිකරණ කටයුතු පිළිබඳ

58
00:05:29,031 --> 00:05:29,822
සහ නැවත ඇගයීම

59
00:05:29,834 --> 00:05:30,851
ලබා දී ඇති සාක්ෂි

60
00:05:32,740 --> 00:05:33,414
'හරි'

61
00:05:34,024 --> 00:05:34,715
'මේ යනවා

62
00:05:34,739 --> 00:05:35,523
රසවත් වීමට'

63
00:05:37,344 --> 00:05:38,806
[ස්පාඤ්ඤ] මුල සිට

64
00:05:38,818 --> 00:05:40,344
ඇයට කරදරයක් වන බව මම දැන සිටියෙමි

65
00:05:40,640 --> 00:05:41,859
ඔව් ලොකු ප්‍රශ්නයක්

66
00:05:43,109 --> 00:05:44,460
මට ඉක්මනින් යන්න ඕන

67
00:05:44,485 --> 00:05:45,601
ඒක වෙන්නේ නැහැ

68
00:05:53,432 --> 00:05:53,999
ඇයි?

69
00:05:54,768 --> 00:05:55,140
ඇයි?

70
00:05:57,011 --> 00:05:57,265
මොකද...මම

71
00:05:57,601 --> 00:05:58,594
බය වෙලා

72
00:05:59,245 --> 00:06:00,913
හැමෝම මාව සැක කරයි කියලා මට හිතෙනවා

73
00:06:01,777 --> 00:06:02,773
ඒකයි, ඇයි?

74
00:06:03,011 --> 00:06:03,781
මටත් තේරෙන්නේ නෑ ඇයි කියලා

75
00:06:04,062 --> 00:06:04,757
ඔබ එතරම් බිය විය යුතුද?

76
00:06:08,921 --> 00:06:09,625
ඔබ එය කළාද?

77
00:06:09,976 --> 00:06:10,429
මායා

78
00:06:10,995 --> 00:06:11,788
ඇයි මෙහෙම අහන්නේ?

79
00:06:12,828 --> 00:06:13,953
අවාසනාවන්ත ලෙස ඇය ශෝකයට පත්ව ඇත

80
00:06:14,344 --> 00:06:15,109
'ඇයගේ චේතනාව කුමක්ද?'

81
00:06:16,568 --> 00:06:17,101
'මෙහි නොවේ'

82
00:06:18,034 --> 00:06:18,648
අපි එළියට යමු

83
00:06:25,386 --> 00:06:26,803
'අපිට මූල්‍ය ප්‍රශ්න තියෙනවා'

84
00:06:27,189 --> 00:06:28,585
නමුත් අපි ලෝභ නැහැ

85
00:06:29,390 --> 00:06:30,781
'අපි අනිත් අයටත් ඊර්ෂ්‍යා කරන්නේ නැහැ'

86
00:06:42,226 --> 00:06:42,929
[කැස්ස]

87
00:06:44,375 --> 00:06:44,890
ඔයා හොඳින්ද?

88
00:06:45,724 --> 00:06:46,476
ඔයා මගෙන් ඇහුවා නේද?

89
00:06:47,469 --> 00:06:48,750
එර්...මම මොකටද බය වෙන්නේ?

90
00:06:50,273 --> 00:06:50,928
මම තමයි අන්තිමයා

91
00:06:50,953 --> 00:06:51,671
ඇය සමඟ සිටිය යුතු පුද්ගලයා

92
00:06:52,710 --> 00:06:53,460
මගේ ඇඟිලි සලකුණු වනු ඇත

93
00:06:53,472 --> 00:06:54,257
හැම තැනම ඉන්න

94
00:06:56,156 --> 00:06:57,046
ඇඟිලි සලකුණු පමණක්

95
00:06:57,071 --> 00:06:58,140
ඔයාව මිනීමරුවෙක් කරන්න එපා

96
00:06:58,672 --> 00:06:59,507
ඔබට චේතනාවක් අවශ්යයි

97
00:06:59,929 --> 00:07:01,187
ඇගේ එකම චේතනාව

98
00:07:01,218 --> 00:07:02,359
ඒ කාන්තාවට උදව් කරන්නයි

99
00:07:02,781 --> 00:07:03,851
ඇය දිනපතා යාමට පුරුදුව සිටියාය

100
00:07:04,203 --> 00:07:04,750
එවිට එය ඇය සාමාන්යයි

101
00:07:04,775 --> 00:07:06,006
ඇඟිලි සලකුණු එහි ඇත

102
00:07:06,053 --> 00:07:06,590
ඉතින් මොකක්ද?

103
00:07:06,614 --> 00:07:07,265
ඒක අමතක කරන්න

104
00:07:08,484 --> 00:07:09,810
ඔබ පොලියට දුන්නා කිව්වා

105
00:07:09,835 --> 00:07:10,695
ඔබ ඔබේ ණය ආපසු ගෙවන විට

106
00:07:10,805 --> 00:07:12,460
මට මුල් ලියකියවිලි දෙන්න

107
00:07:13,695 --> 00:07:15,015
මම ගිවිසුමක් සකස් කළා

108
00:07:15,171 --> 00:07:16,132
නමුත් මම අත්සන් කළේ නැහැ

109
00:07:16,162 --> 00:07:17,320
ඔයා මට විහිළු කරනවද?

110
00:07:17,437 --> 00:07:18,536
නමුත් මම ඔබට පොරොන්දු වෙනවා, මට තියෙනවා

111
00:07:18,561 --> 00:07:19,742
සෑම මසකම පොලී ගෙවා ඇත

112
00:07:19,948 --> 00:07:20,264
හේයි! එතකොට වෙන්නේ නැහැ

113
00:07:20,843 --> 00:07:21,404
ඔබ සතුව ඇත

114
00:07:21,429 --> 00:07:21,949
සබැඳි පිටපත්

115
00:07:21,973 --> 00:07:22,781
ගනුදෙනු?

116
00:07:22,835 --> 00:07:23,249
'ඔව්'

117
00:07:23,671 --> 00:07:24,078
හරි

118
00:07:24,292 --> 00:07:25,225
මට වැඩ කරන්න පුළුවන් කියලා

119
00:07:28,177 --> 00:07:29,125
එලිසා ගැන කියන්න

120
00:07:32,187 --> 00:07:32,890
එලිසා

121
00:07:34,068 --> 00:07:34,906
'ඇය වඩාත්ම එකකි

122
00:07:34,931 --> 00:07:35,956
මම දන්න ලස්සන මිනිස්සු'

123
00:07:36,505 --> 00:07:37,281
නිතරම සිනාසෙයි

124
00:07:37,594 --> 00:07:38,781
ඇගේ සිනහව එතරම්ම බෝවන සුළු විය

125
00:07:39,224 --> 00:07:40,046
අතිශයින්ම ධනාත්මකයි

126
00:07:40,982 --> 00:07:42,046
ඇය ඕනෑම දෙයක් ගැන ඉතා ඉදිරියෙන් සිටී

127
00:07:42,419 --> 00:07:43,105
ඇය එය පවසනු ඇතැයි හැඟේ

128
00:07:43,129 --> 00:07:43,898
කෙලින්ම ඔබේ මුහුණට

129
00:07:44,344 --> 00:07:44,628
සහ ඔබ

130
00:07:44,786 --> 00:07:45,318
එහි දන්නවා

131
00:07:45,351 --> 00:07:45,953
බොහෝ මිනිසුන් වේ

132
00:07:46,476 --> 00:07:47,664
තමන්ගේ සිතුවිලි ඇතුලේ සඟවාගෙන

133
00:07:47,773 --> 00:07:48,992
සහ බොරු මුහුණුවරක් දැමීම

134
00:07:49,601 --> 00:07:50,492
ඇය එසේ නොවේ

135
00:07:51,437 --> 00:07:52,562
'ඇගේ වටේ ඉන්න මිනිස්සු'

136
00:07:53,085 --> 00:07:53,889
'... ඇයට ප්‍රියමනාප විය

137
00:07:53,914 --> 00:07:54,793
ඇය පොහොසත් නිසා'

138
00:07:56,016 --> 00:07:56,543
'ඇයට තිබුණේ නැහැ

139
00:07:56,568 --> 00:07:56,992
ළමයි එක්කෝ'

140
00:07:58,453 --> 00:07:59,460
'ඔවුන් බලාගෙන හිටියා

141
00:07:59,485 --> 00:08:00,601
ඇයට මැරෙන්න'

142
00:08:02,043 --> 00:08:02,747
ඇත්ත මම අ

143
00:08:02,781 --> 00:08:03,609
ඇයගේ කැමැත්තෙහි ප්රතිලාභියා

144
00:08:05,656 --> 00:08:06,687
ඉතින් ඔයා ඉන්නේ එයාගේ කැමැත්තේ

145
00:08:07,226 --> 00:08:07,914
ඔව්, මම

146
00:08:09,052 --> 00:08:10,273
කවදද ආවේ

147
00:08:10,351 --> 00:08:11,273
ඔබ ප්‍රතිලාභියෙක් බව දන්නවාද?

148
00:08:12,476 --> 00:08:13,969
එර්...මාස කිහිපයකට කලින්

149
00:08:14,219 --> 00:08:14,937
'මාස කිහිපයක්' වගේ...?

150
00:08:15,804 --> 00:08:16,625
මාස 4ක් විතර

151
00:08:17,195 --> 00:08:18,305
ඔහ්! හරි

152
00:08:19,258 --> 00:08:20,537
ඉතින් ඔබ ගොඩක් වියදම් කළා

153
00:08:20,562 --> 00:08:21,476
එලිසා සමඟ කාලය

154
00:08:22,656 --> 00:08:23,421
ඔබට කිසිවක් තිබුණාද

155
00:08:23,457 --> 00:08:24,125
ඒ ගැන ප්රශ්නයක්?

156
00:08:24,781 --> 00:08:25,257
ඇත්ත වශයෙන්ම ඇයි නොවේ

157
00:08:25,882 --> 00:08:26,593
මම එය ගණන් ගත යුතුද?

158
00:08:26,917 --> 00:08:28,281
'ඒ දුප්පත් කාන්තාව තනියම ජීවත් වුණා'

159
00:08:28,648 --> 00:08:29,242
ඇත්ත වශයෙන්ම ඇය ඒ

160
00:08:29,267 --> 00:08:30,125
ඇය සඳහා ආධාරක කණුව

161
00:08:31,149 --> 00:08:31,906
ඇය තනියමද?

162
00:08:32,679 --> 00:08:33,826
ඇය මීට පෙරද තනිව සිටියාය

163
00:08:33,851 --> 00:08:34,718
ඔබ දර්ශන තලයට ආවා

164
00:08:35,132 --> 00:08:36,296
'දැන් වෙනස් වුණේ මොකක්ද?

165
00:08:37,185 --> 00:08:37,937
කොහොම හරි

166
00:08:39,523 --> 00:08:40,859
එලිසාට ඔබ ගැන හැඟුණේ කෙසේද?

167
00:08:41,261 --> 00:08:41,625
මම කිව්වේ,

168
00:08:42,000 --> 00:08:42,514
මට කරන්න වෙනවා

169
00:08:42,539 --> 00:08:43,125
ඒ සඳහා ඔබේ වචනය ගන්න

170
00:08:43,332 --> 00:08:44,023
ඇය මැරිලා

171
00:08:45,662 --> 00:08:46,663
එලිසා
'ඒයි'

172
00:08:47,140 --> 00:08:47,890
'මම දන්නවා ඔබ මිලදී ගන්නේ නැහැ කියලා

173
00:08:47,922 --> 00:08:48,757
ඇය කියන දේ පිළිබඳ වචනය

174
00:08:49,338 --> 00:08:50,203
ඇය බොරු කියන්නේ ඇයි?

175
00:08:50,768 --> 00:08:51,132
ඊට අමතරව හේතුව

176
00:08:51,206 --> 00:08:52,381
ඇය ඔබ සමඟ මිතුරු විය

177
00:08:52,406 --> 00:08:53,247
ඇය තම ඥාතීන්ට බිය විය

178
00:08:53,259 --> 00:08:54,109
දරුණු දෙයක් කළ හැකිය

179
00:08:54,364 --> 00:08:54,815
බලන්න, මම නම්

180
00:08:55,062 --> 00:08:55,543
වෙන්න යනවා

181
00:08:55,555 --> 00:08:56,421
ඔබේ ආරක්ෂක නීතිඥයා

182
00:08:56,737 --> 00:08:57,890
මට සම්පූර්ණ සත්‍යය අවශ්‍යයි

183
00:08:58,534 --> 00:09:00,062
විශාල මුදලක් සම්බන්ධයි

184
00:09:00,221 --> 00:09:01,279
මම ඩොලර් මිලියන 150ක් කළා

185
00:09:01,304 --> 00:09:02,000
ඇයව මරන්න එපා මායා

186
00:09:02,667 --> 00:09:03,757
මම මේක කී පාරක් කියනවද?

187
00:09:04,315 --> 00:09:04,871
ඔබට අවශ්ය නම්, අඳින්න

188
00:09:04,895 --> 00:09:05,531
ලේඛන දක්වා

189
00:09:05,573 --> 00:09:06,632
මට ඇගේ උරුමය අවශ්‍ය නැත

190
00:09:06,776 --> 00:09:07,664
මම සියල්ල දායාද කරමි

191
00:09:07,689 --> 00:09:08,596
ඒකෙන් ළමා නිවාසයකට

192
00:09:08,893 --> 00:09:09,710
"මම ඇයව මැරුවේ නැහැ, මායා"

193
00:09:14,143 --> 00:09:15,208
මට දැනෙනවා අපි යනවා කියලා

194
00:09:15,220 --> 00:09:16,218
දිගු කාලයක් මෙහි සිටින්න

195
00:09:17,463 --> 00:09:18,796
අද මගේ සංවත්සරයයි

196
00:09:18,979 --> 00:09:19,789
මම හිතුවා අපි වෙයි කියලා

197
00:09:19,814 --> 00:09:20,760
පැයකින් සිදු කරන ලදී

198
00:09:21,386 --> 00:09:22,062
එතකොට මට ගිහින් ගන්න පුළුවන්

199
00:09:22,087 --> 00:09:22,964
මගේ බිරිඳ රෑ කෑමට

200
00:09:31,167 --> 00:09:32,023
හොඳයි, හැමෝම

201
00:09:32,471 --> 00:09:33,187
අපි පටන් ගනිමු

202
00:09:33,687 --> 00:09:34,171
සුභ උදෑසනක්,

203
00:09:34,196 --> 00:09:35,312
නෝනාවරුනි මහත්වරුනි

204
00:09:36,003 --> 00:09:36,687
විට්නි මෙනවිය

205
00:09:37,253 --> 00:09:38,296
කරුණාකර නඩුව අමතන්න

206
00:09:38,854 --> 00:09:40,437
ටෙක්සාස් ප්‍රාන්තයේ නඩුව

207
00:09:40,462 --> 00:09:42,500
Vs නම්රතා ක්‍රිෂ්ණන්'

208
00:09:42,698 --> 00:09:43,851
'මිනීමැරුම් නඩු විභාගය

209
00:09:43,876 --> 00:09:45,221
එලිසා ෂර්මන් මහත්මිය'

210
00:09:45,846 --> 00:09:47,281
ආරම්භක ප්රකාශයන් ආරම්භ කරමු

211
00:09:47,549 --> 00:09:48,375
නඩු පැවරීම

212
00:09:49,424 --> 00:09:50,460
ස්තූතියි, ගරු

213
00:09:58,358 --> 00:09:59,483
සුභ උදෑසනක්, ජූරි සභිකයන්

214
00:10:00,440 --> 00:10:01,635
එලිසා ෂර්මන් මෙනවිය

215
00:10:01,807 --> 00:10:03,612
ඉතා ධනවත් කාන්තාවක් විය

216
00:10:04,052 --> 00:10:04,562
ළඟම වටිනවා

217
00:10:04,587 --> 00:10:05,753
ඩොලර් මිලියන 200 කි

218
00:10:06,229 --> 00:10:07,518
නමුත් ඒ මුදල් පිටුපස

219
00:10:07,745 --> 00:10:08,601
ඇය සරලව සිටියාය

220
00:10:09,003 --> 00:10:09,768
වැන්දඹුවක්

221
00:10:10,937 --> 00:10:11,807
සහයෝගයක් නැත

222
00:10:11,970 --> 00:10:13,068
සරලව ජීවත් වෙනවා

223
00:10:13,093 --> 00:10:14,289
ඇගේ ගොවිපලේ ඇගේ බට්ලර්

224
00:10:14,932 --> 00:10:16,823
ඇය අමානුෂික ලෙස ඝාතනය කිරීමට පෙර

225
00:10:17,503 --> 00:10:18,539
මෙම පුද්ගලයා විසිනි

226
00:10:19,393 --> 00:10:20,234
නාමරතා මහත්මිය

227
00:10:21,260 --> 00:10:22,953
ඇය මුළු ඝාතනයම සැලසුම් කළාය

228
00:10:24,245 --> 00:10:25,135
සහ එය ක්රියාත්මක කළා

229
00:10:25,221 --> 00:10:26,468
කලබලකාරී ලෙස

230
00:10:26,515 --> 00:10:27,656
වෘත්තීය ආකාරයෙන්

231
00:10:28,628 --> 00:10:29,624
'හා අවාසනාවන්ත ලෙස'

232
00:10:29,737 --> 00:10:31,195
'ඉදිරි දින කිහිපය තුළ'

233
00:10:31,276 --> 00:10:32,600
'කොහොමද කියලා ඔයාල හැමෝම බලයි

234
00:10:32,625 --> 00:10:33,789
අපි අවදානමට ලක් වෙමු'

235
00:10:33,979 --> 00:10:35,546
අපි වයසට ගිහින් තනියම ඉන්නකොට

236
00:10:36,011 --> 00:10:36,960
සහ විලෝපිකයන් කැමති ආකාරය

237
00:10:37,014 --> 00:10:38,523
මේවා අපේ ජීවිතයට එනවා

238
00:10:38,901 --> 00:10:40,320
ඒ වගේම අපේ ආදරණීයයන්ගේ ජීවිත

239
00:10:40,632 --> 00:10:42,148
ඒ වගේම ඒකෙන් ප්‍රයෝජන ගන්න

240
00:10:42,581 --> 00:10:43,429
සල්ලි වලට විතරයි

241
00:10:45,338 --> 00:10:46,335
දැන් නඩු පවරයි

242
00:10:46,360 --> 00:10:48,015
බලගතු සාක්ෂි ඉදිරිපත් කරන්න

243
00:10:48,120 --> 00:10:49,640
ඇසින් දුටු සාක්ෂි ද ඇතුළුව

244
00:10:50,088 --> 00:10:51,265
අධිකරණ වෛද්ය විශ්ලේෂණය

245
00:10:51,338 --> 00:10:52,154
සහ සුපරික්ෂාකාරී

246
00:10:52,179 --> 00:10:53,219
සිදුවීම් කාල සටහන

247
00:10:53,429 --> 00:10:54,671
එය කිසිදු සැකයක් ඉතිරි නොකරනු ඇත

248
00:10:54,823 --> 00:10:56,164
චූදිතයාගේ වරද ගැන

249
00:10:56,471 --> 00:10:57,218
සහ ඔබ සමාලෝචනය කරන පරිදි

250
00:10:57,243 --> 00:10:58,084
සාක්ෂි

251
00:10:58,109 --> 00:10:59,335
සහ සාක්ෂි වලට සවන් දෙන්න

252
00:10:59,432 --> 00:11:00,531
මම ඔබෙන් අයදිනවා

253
00:11:00,664 --> 00:11:01,671
විවෘත මනසක් තබා ගන්න

254
00:11:01,843 --> 00:11:02,570
සලකා බැලීමට

255
00:11:02,595 --> 00:11:04,112
කරුණු, සහ සියල්ලටම වඩා

256
00:11:04,604 --> 00:11:05,963
සත්‍යය සෙවීමට

257
00:11:06,203 --> 00:11:07,123
ඉතින්, අපි ඔබෙන් අහන්නම්

258
00:11:07,148 --> 00:11:08,261
තීන්දුවක් දීමට

259
00:11:08,302 --> 00:11:09,195
... වරදකරු

260
00:11:09,721 --> 00:11:10,826
'අධික මත පදනම්ව

261
00:11:10,851 --> 00:11:11,820
සාක්ෂි අපි ඉදිරිපත් කරන්නම්'

262
00:11:13,031 --> 00:11:14,281
ඔබගේ අවධානයට ස්තූතියි සහ

263
00:11:14,421 --> 00:11:15,261
ඔබේ සේවාවන්

264
00:11:15,285 --> 00:11:16,104
මෙම යුක්තිය හඹා යාම

265
00:11:18,970 --> 00:11:19,718
ආරක්ෂක

266
00:11:21,410 --> 00:11:22,296
සුභ උදෑසනක්, ගරු

267
00:11:26,617 --> 00:11:27,515
සුභ උදෑසනක්, ජූරි සභිකයන්

268
00:11:29,549 --> 00:11:30,492
මම මායා කන්නප්පන්

269
00:11:34,177 --> 00:11:35,500
නාමරතා ක්‍රිෂ්ණන් මහත්මියගේ නීතිඥ

270
00:11:37,640 --> 00:11:38,851
දුප්පත් හෝ පොහොසත් වීම

271
00:11:39,249 --> 00:11:40,256
කාගෙවත් නෙවෙයි

272
00:11:40,875 --> 00:11:41,484
තේරීම

273
00:11:42,075 --> 00:11:42,828
එය යථාර්ථයකි

274
00:11:44,036 --> 00:11:44,734
දුප්පත් වීම

275
00:11:45,307 --> 00:11:46,366
...නම්රතා මහත්මියගේ

276
00:11:46,677 --> 00:11:47,366
යථාර්ථය

277
00:11:48,594 --> 00:11:49,265
පොහොසත් වීම

278
00:11:49,588 --> 00:11:50,570
...එලිසා මහත්මියගේ

279
00:11:52,219 --> 00:11:53,117
නමුත් එය එසේ නොවීය

280
00:11:53,142 --> 00:11:54,875
සම්බන්ධතාවයේ පදනම

281
00:11:55,940 --> 00:11:57,734
එලිසා මහතා සහ නම්රතා මහත්මිය

282
00:11:57,959 --> 00:11:59,187
...විශේෂ බැඳුම්කරයක් බෙදාගන්න

283
00:11:59,803 --> 00:12:00,265
ඇත්ත වශයෙන්ම, ද

284
00:12:00,746 --> 00:12:02,117
එලිසා මහත්මියගේ මරණය

285
00:12:02,569 --> 00:12:04,062
... වඩා බාධාවක් විය

286
00:12:04,375 --> 00:12:05,351
එය උපකාරයක් වූවාට වඩා

287
00:12:05,932 --> 00:12:07,742
විත්තිකාරිය වන නාමරතා මහත්මියට

288
00:12:09,511 --> 00:12:10,428
'අපි විමර්ශනය කරන විට

289
00:12:10,453 --> 00:12:11,736
මෙම නඩුවේ තවදුරටත්'

290
00:12:11,773 --> 00:12:12,495
ඔබට ඇසෙනු ඇත

291
00:12:13,292 --> 00:12:14,471
සාක්ෂිකරුවන්ගේ සාක්ෂි

292
00:12:14,886 --> 00:12:15,867
අපි ඔබට පෙන්වන්නම්

293
00:12:16,177 --> 00:12:17,375
භෞතික සාක්ෂි

294
00:12:17,784 --> 00:12:19,338
සහ ප්රමාණවත් සාක්ෂි

295
00:12:19,512 --> 00:12:20,546
අභියෝග කරනවා කියලා

296
00:12:21,356 --> 00:12:22,476
පැමිණිල්ලේ ඉල්ලීම

297
00:12:24,257 --> 00:12:25,414
මම ඔබෙන් නිහතමානීව ඉල්ලා සිටිනවා

298
00:12:26,433 --> 00:12:27,453
මතක තබා ගැනීමට පමණි

299
00:12:28,250 --> 00:12:29,156
අන්තිම දෙයක්

300
00:12:30,425 --> 00:12:31,031
ඕනෑම කෙනෙක්

301
00:12:31,792 --> 00:12:32,734
...අහිංසකයි

302
00:12:33,261 --> 00:12:34,570
වෙනත් ආකාරයකින් ඔප්පු වන තුරු

303
00:12:35,552 --> 00:12:35,992
ස්තුතියි

304
00:12:42,052 --> 00:12:43,390
සාක්ෂිකරුගේ සාක්ෂිය

305
00:12:43,631 --> 00:12:44,999
හෙට ආරම්භ වනු ඇත

306
00:13:04,583 --> 00:13:05,335
'සියල්ල නැගිටින්න'

307
00:13:16,261 --> 00:13:17,043
නඩු පවරන ඇමතුම්

308
00:13:17,067 --> 00:13:18,002
එහි පළමු සාක්ෂිකරු

309
00:13:18,014 --> 00:13:18,699
අමන්දා ජස්ටිස්

310
00:13:18,723 --> 00:13:19,719
කරුණාකර ස්ථාවරයට

311
00:13:26,427 --> 00:13:27,159
ඔබේ නම සඳහන් කරන්න

312
00:13:27,171 --> 00:13:27,976
කරුණාකර වාර්තාව සඳහා

313
00:13:28,593 --> 00:13:29,886
මම අමන්දා

314
00:13:29,910 --> 00:13:30,968
යුක්තිය, මම ඒ.ජේ

315
00:13:31,125 --> 00:13:32,562
රහස් පරීක්ෂක අපරාධ අංශය

316
00:13:32,804 --> 00:13:34,109
21 වන පරිශ්රය

317
00:13:34,231 --> 00:13:35,328
ඔස්ටින් පීඩී

318
00:13:35,734 --> 00:13:36,617
ස්තූතියි, AJ

319
00:13:36,719 --> 00:13:37,488
සහ ඔබද

320
00:13:37,512 --> 00:13:38,187
රහස් පරීක්ෂක පත් කර ඇත

321
00:13:38,199 --> 00:13:38,746
මහත්මියගේ නඩුවට

322
00:13:38,770 --> 00:13:39,562
එලිසාගේ ඝාතනය?

323
00:13:40,094 --> 00:13:41,617
ඔව්, මම සහ මගේ සහකරු ස්ටේසි

324
00:13:41,642 --> 00:13:42,676
එහි වාඩි වී සිටියහ

325
00:13:42,700 --> 00:13:43,820
නඩුවට පවරා ඇත

326
00:13:44,909 --> 00:13:46,453
තවද මෙම ඝාතනය සිදු වූයේ කවදාද?

327
00:13:47,083 --> 00:13:47,960
දිනය සහ වේලාව, කරුණාකර

328
00:13:48,796 --> 00:13:50,199
2019 මැයි 20,

329
00:13:50,223 --> 00:13:52,093
ආසන්න වශයෙන්

330
00:13:52,302 --> 00:13:53,344
9:00 ප.ව

331
00:13:54,261 --> 00:13:55,093
සහ මරණයට හේතුව?

332
00:13:55,671 --> 00:13:57,046
මරණ පරීක්ෂණයට අනුව

333
00:13:57,135 --> 00:13:58,210
ඔක්සිජන් නොමැතිකම

334
00:13:58,362 --> 00:14:00,007
'...හෘදයාබාධයට හේතු වූ'

335
00:14:00,344 --> 00:14:01,328
'එහෙම නැත්නම් දන්නවා

336
00:14:01,353 --> 00:14:03,148
මස්තිෂ්ක හයිපොක්සියා ලෙස'

337
00:14:05,518 --> 00:14:06,482
සහ ඔබ නිගමනය කළේ කෙසේද?

338
00:14:06,507 --> 00:14:07,289
එය ඝාතනයක් බව?

339
00:14:07,886 --> 00:14:08,914
ගලායාම

340
00:14:08,939 --> 00:14:10,046
ඔක්සිජන් සිලින්ඩරය බව

341
00:14:10,071 --> 00:14:11,176
එලිසා මහත්මිය සෑම එකක්ම භාවිතා කළා

342
00:14:11,200 --> 00:14:12,406
රාත්රිය නතර විය

343
00:14:13,109 --> 00:14:14,170
එක්කෝ ඔක්සිජන්

344
00:14:14,195 --> 00:14:15,552
සිලින්ඩරයේ දෝෂයක් තිබුණා

345
00:14:15,594 --> 00:14:17,101
තවද එය ස්වයංක්‍රීයව වැසී ගියේය

346
00:14:17,354 --> 00:14:18,542
නැත්නම් කවුරුහරි හිතාමතාම

347
00:14:18,588 --> 00:14:19,445
බොත්තම වසා දැමුවා

348
00:14:21,844 --> 00:14:22,937
ඔබ වෙනත් යමක් සොයා ගත්තාද?

349
00:14:23,594 --> 00:14:24,726
අපිට ඇඟිලි සලකුණු ලැබුණා

350
00:14:24,875 --> 00:14:25,971
සිට

351
00:14:26,460 --> 00:14:27,780
ඔක්සිජන් සිලින්ඩරය

352
00:14:28,156 --> 00:14:29,304
ජනෙල්

353
00:14:29,453 --> 00:14:30,160
සහ ලයිටරය

354
00:14:30,172 --> 00:14:31,023
පැත්තේ මේසයෙන්

355
00:14:32,052 --> 00:14:33,039
කාගේ ඇඟිලි සලකුණුද?

356
00:14:33,567 --> 00:14:34,625
නාමරතා මහත්මියගේ

357
00:14:37,300 --> 00:14:37,948
ඉතින්, මහත්මිය

358
00:14:38,265 --> 00:14:39,068
නම්රතා

359
00:14:39,093 --> 00:14:40,523
තිබ්බා

360
00:14:40,844 --> 00:14:42,631
... වසා දමා එලිසා මහත්මියව මරා දැමුවා

361
00:14:42,656 --> 00:14:43,943
ඔක්සිජන් සිලින්ඩරයෙන් ඉවතට

362
00:14:43,968 --> 00:14:45,242
විරෝධය, සමපේක්ෂනය

363
00:14:45,761 --> 00:14:46,515
තිරසාර

364
00:14:47,469 --> 00:14:48,279
ජූරි සභාව නොසලකා හැරිය හැක

365
00:14:48,291 --> 00:14:49,203
ඒ අවසාන ප්‍රකාශය

366
00:14:49,511 --> 00:14:50,230
මම මගේ අන්තිම අයින් කරනවා

367
00:14:50,242 --> 00:14:51,015
ප්රකාශය, ගරු

368
00:14:52,719 --> 00:14:53,554
ඔබ කිසිවක් නිරීක්ෂණය කළාද?

369
00:14:53,579 --> 00:14:54,757
වෙනත් අසාමාන්යතා

370
00:14:54,782 --> 00:14:56,018
එලිසා මහත්මියගේ කාමරයේ

371
00:14:56,620 --> 00:14:58,096
නැත්නම් ඇගේ නිවසේද?

372
00:14:58,575 --> 00:15:00,156
නැත, අනෙක් සියල්ල සාමාන්‍ය විය

373
00:15:01,261 --> 00:15:02,654
ඕනෑම අභ්යන්තරයක් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

374
00:15:02,679 --> 00:15:03,890
එලිසා මහත්මියගේ සිරුරේ තුවාලද?

375
00:15:04,417 --> 00:15:06,279
'නෑ අපි මුකුත් දැක්කෙ නෑ'

376
00:15:06,304 --> 00:15:07,468
ඒ වගේම අභ්‍යන්තරයක් තිබුණේ නැහැ

377
00:15:07,493 --> 00:15:08,404
අනුව තුවාල

378
00:15:08,429 --> 00:15:09,226
මරණ පරීක්ෂණයට

379
00:15:09,928 --> 00:15:11,031
අනික කවුද අන්තිමයා

380
00:15:11,056 --> 00:15:12,807
එලිසා මහත්මිය සමඟ සිටිය යුතු පුද්ගලයා?

381
00:15:13,367 --> 00:15:14,248
නම්රතා මහත්මිය විය

382
00:15:14,273 --> 00:15:15,765
රාත්‍රී 9.00 දක්වා එහි ගොස් පිටත් විය

383
00:15:16,050 --> 00:15:17,585
ඇයගේ සාක්ෂියට අනුව

384
00:15:19,143 --> 00:15:20,671
සහ ඔබ එය නිගමනය කළේ කෙසේද?

385
00:15:20,696 --> 00:15:21,859
නම්රතා මහත්මියයි

386
00:15:22,096 --> 00:15:22,851
මිනීමරුවා?

387
00:15:23,469 --> 00:15:25,210
'අපිට සැකකරුවන් 3 දෙනෙක් හිටියා'

388
00:15:25,511 --> 00:15:26,734
'රෆායෙල් බට්ලර් මහතා'

389
00:15:27,011 --> 00:15:28,929
'වරුන් මහතා සහ නාමරතා මහත්මිය'

390
00:15:30,678 --> 00:15:31,539
රෆායෙල්

391
00:15:31,761 --> 00:15:32,910
AJ මෙහාට එයි

392
00:15:32,934 --> 00:15:34,218
සහ ඔබෙන් හරියටම අහන්න

393
00:15:34,269 --> 00:15:35,004
සිදු වූ දේ

394
00:15:35,028 --> 00:15:36,125
ඝාතනය සිදු වූ එදින රාත්‍රියේ

395
00:15:36,701 --> 00:15:37,648
පැහැදිලි වෙන්න

396
00:15:40,862 --> 00:15:41,890
හා කරදර වෙන්න එපා

397
00:15:42,406 --> 00:15:43,452
අපි මෙතන ඉන්නේ ඔයාව බේරගන්න

398
00:15:45,137 --> 00:15:46,763
ඔබට ජලය හෝ සෝඩා අවශ්යද?

399
00:15:47,823 --> 00:15:48,804
කරුණාකර ජලය

400
00:15:53,803 --> 00:15:55,636
[ජංගම නාද කිරීම]

401
00:16:05,959 --> 00:16:06,390
ආයුබෝවන්

402
00:16:07,886 --> 00:16:08,328
හලෝ?

403
00:16:09,970 --> 00:16:10,976
ඔයා කොහොමද දන්නේ මම මෙතන කියලා?

404
00:16:13,057 --> 00:16:13,523
කවදා ද?

405
00:16:14,552 --> 00:16:15,335
ඒ

406
00:16:16,148 --> 00:16:17,195
ඒක ලේසි නෑ, නෑ

407
00:16:18,247 --> 00:16:18,960
මට නැහැ

408
00:16:20,797 --> 00:16:21,539
දැන් මොනවා කරන්නද?

409
00:16:23,341 --> 00:16:23,710
සවන් දෙන්න

410
00:16:25,558 --> 00:16:26,195
සති 2ක්?

411
00:16:26,789 --> 00:16:28,335
නෑ...නෑ, මේක කරන්න බැරි දෙයක්

412
00:16:28,844 --> 00:16:29,463
මට බැහැ

413
00:16:30,719 --> 00:16:31,421
කරුණාකර එපා

414
00:16:31,971 --> 00:16:32,808
කරුණාකර මගේ අතහරින්න

415
00:16:32,820 --> 00:16:33,671
මේකෙන් නංගි

416
00:16:34,177 --> 00:16:35,219
අනේ...ආයුබෝවන්!

417
00:16:36,434 --> 00:16:37,007
ආයුබෝවන්

418
00:16:53,719 --> 00:16:55,203
එලිසා ෂර්මන්ගේ මරණය

419
00:16:55,510 --> 00:16:57,284
රෆායෙල් මහතා සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක්

420
00:16:57,675 --> 00:16:58,953
ෂර්මන් මහත්මියගේ බට්ලර්

421
00:17:00,386 --> 00:17:02,539
2019 ජුනි 20 වෙනිදා

422
00:17:02,844 --> 00:17:04,014
රහස් පරීක්ෂක ඒ.ජේ

423
00:17:04,039 --> 00:17:05,213
සහ රහස් පරීක්ෂක ස්ටේසි

424
00:17:07,495 --> 00:17:08,281
රෆෙල් මහතා

425
00:17:08,678 --> 00:17:09,820
කොහෙද කියලා ඉක්මනට පැහැදිලි කරන්න පුලුවන්ද

426
00:17:09,992 --> 00:17:10,582
ඔබ එහි සිටියා

427
00:17:10,606 --> 00:17:11,226
මරණයේ වේලාව?

428
00:17:11,620 --> 00:17:13,000
විශේෂයෙන් එදින සවස

429
00:17:13,940 --> 00:17:15,276
නෝනා, මම දැනටමත් තියෙනවා

430
00:17:15,301 --> 00:17:16,250
මේක ඔයාට කලින් කිව්වා

431
00:17:16,690 --> 00:17:18,117
මම බාර් එකකට එළියට ගියා

432
00:17:18,526 --> 00:17:19,367
මම එනකොට

433
00:17:19,648 --> 00:17:20,232
ආපහු මම දැක්කා මිස්

434
00:17:20,257 --> 00:17:22,117
නාමි එලිසා මහත්මිය සමඟ ඇගේ කාමරයේ

435
00:17:23,302 --> 00:17:24,047
මම බීමත්ව සිටියා

436
00:17:24,258 --> 00:17:25,218
ඉතින් මම ඇඳට ගියා

437
00:17:25,469 --> 00:17:26,812
ඒ වගේම වහාම නිදාගත්තා

438
00:17:27,750 --> 00:17:28,328
ඇයි ඔයාට තිබ්බේ

439
00:17:28,353 --> 00:17:29,242
කවදද බාර් එකකට යන්න

440
00:17:29,273 --> 00:17:30,078
ඔබට පානයක් තිබේ

441
00:17:30,103 --> 00:17:30,839
ඔබේ කාමරයේම?

442
00:17:31,823 --> 00:17:33,085
මම බොනවට මැඩම් කැමති නෑ

443
00:17:33,886 --> 00:17:35,255
ඇය කෑ ගසා ඇත

444
00:17:35,267 --> 00:17:36,937
මට කිහිප වතාවක්

445
00:17:38,761 --> 00:17:39,867
ඔබට මුදල් තිබුණා

446
00:17:39,879 --> 00:17:41,250
කරදරත් නේද?

447
00:17:41,886 --> 00:17:43,625
මට සූදු ප්‍රශ්න තියෙනවා

448
00:17:44,341 --> 00:17:45,680
අනික මැඩම් ඒ ගැන දැනගෙන හිටියා

449
00:17:46,554 --> 00:17:47,738
ඇයට...ඇත්තටම අවශ්‍ය විය

450
00:17:47,763 --> 00:17:48,703
මට හැමදේම නවත්වන්න

451
00:17:49,632 --> 00:17:50,828
මම ඒකෙන් එළියට ආවා

452
00:17:50,906 --> 00:17:52,250
ඒ වගේම මම සූදුව නතර කළා

453
00:17:52,722 --> 00:17:53,468
අවුරුදු 2කට කලින්

454
00:17:55,430 --> 00:17:56,781
ඉතින් ඔයා ඔයාගේ ලොක්කාව මැරුවා

455
00:17:56,835 --> 00:17:57,355
ඔබ දන්නවා ඔබ බව

456
00:17:57,379 --> 00:17:58,070
කොටසක් ගන්නවාද?

457
00:17:59,177 --> 00:18:01,070
එයා...මගේ අම්මා වගේ

458
00:18:02,322 --> 00:18:02,761
ඔබ දන්නවා,

459
00:18:03,054 --> 00:18:03,427
මට තිබුණා

460
00:18:03,452 --> 00:18:04,710
බොහෝ අවස්ථා

461
00:18:05,219 --> 00:18:06,187
ඇය අරගල කිරීමට පුරුදුව සිටියාය

462
00:18:06,212 --> 00:18:07,187
ඔක්සිජන් සඳහා බොහෝ විට

463
00:18:07,970 --> 00:18:09,320
එදා මට ඒක කරන්න තිබුණා

464
00:18:09,599 --> 00:18:10,382
මට අවශ්ය නම්

465
00:18:11,711 --> 00:18:13,304
ඇගේ මරණයට සතියකට පෙර පවා

466
00:18:13,851 --> 00:18:14,844
ඇයට මහා පරිමාණයක් තිබුණා

467
00:18:15,140 --> 00:18:16,460
හුස්ම ගැනීමේ තත්ත්වය නොමැතිකම

468
00:18:18,258 --> 00:18:19,686
මම නිතරම ඇයට උදව් කළා

469
00:18:20,984 --> 00:18:21,890
එබැවින් කරුණාකර

470
00:18:22,320 --> 00:18:24,430
කරුණාකර මට චෝදනා නොකරන්න, කරුණාකර

471
00:18:26,000 --> 00:18:27,273
ඔබ නොවේ නම් ඔබ සිතන්නේ කවුද?

472
00:18:27,298 --> 00:18:28,133
මම දන්නේ නැහැ

473
00:18:29,261 --> 00:18:30,656
නමුත් නාමි මහත්මිය අන්තිමයා විය

474
00:18:30,687 --> 00:18:31,928
එකක් ඇගේ කාමරයේ දැකිය හැකිය

475
00:18:34,609 --> 00:18:35,625
ඇයි ඔයා...

476
00:18:36,108 --> 00:18:37,405
...එතකොට නම් ෂුවර්ද ඒ?

477
00:18:39,703 --> 00:18:41,625
'එලිසා මහත්මියගේ මරණයට සතියකට පෙර'

478
00:18:48,278 --> 00:18:48,898
හේයි! රෆායෙල්

479
00:18:50,865 --> 00:18:51,702
ඇයි ඔයා මට කැමති නැද්ද?

480
00:18:52,549 --> 00:18:53,859
ඔබට මා ඔබට පැවසීමට අවශ්‍ය කුමක්ද?

481
00:18:55,011 --> 00:18:56,460
මිස් ඇයි ඒකට හේතුව ඔයා

482
00:18:56,485 --> 00:18:57,504
එලිසා හැම විටම

483
00:18:57,528 --> 00:18:58,547
දැන් මට කෑ ගහනවා

484
00:18:59,343 --> 00:18:59,726
සහ

485
00:19:01,687 --> 00:19:02,851
සහ ඔබේ කොටසක්

486
00:19:03,023 --> 00:19:03,414
වනු ඇත

487
00:19:03,439 --> 00:19:03,820
අඩු,

488
00:19:04,230 --> 00:19:04,596
හරිද?

489
00:19:05,038 --> 00:19:05,577
ඔව්

490
00:19:06,304 --> 00:19:07,328
රන් හාරන්නා

491
00:19:08,320 --> 00:19:08,976
කවුද, මම?

492
00:19:09,914 --> 00:19:10,703
ඔයා තමයි බලාගෙන ඉන්නේ

493
00:19:10,728 --> 00:19:11,664
මුදල් සඳහා, මම නොවේ

494
00:19:12,117 --> 00:19:12,843
ඔව් මම තමයි

495
00:19:13,141 --> 00:19:13,882
ඉතින් මොකක්ද?

496
00:19:14,928 --> 00:19:15,859
ඔබට ඒ ගැන අදහසක් නැත

497
00:19:15,884 --> 00:19:17,070
මම ගිහින් තියෙනවා

498
00:19:20,220 --> 00:19:21,304
ඔබට ඉක්මනින් මුදල් අවශ්‍යයි

499
00:19:24,427 --> 00:19:25,726
එලිසා මහත්මිය ඝාතනය කරන්නේ කෙසේද?

500
00:19:26,932 --> 00:19:27,601
නැත්නම් ඊටත් වඩා හොඳයි

501
00:19:28,695 --> 00:19:29,210
මාව මරන්න

502
00:19:30,844 --> 00:19:31,665
එතකොට ඔයාට පුළුවන්

503
00:19:31,677 --> 00:19:32,265
ඔබට අවශ්‍ය සියලුම මුදල්

504
00:19:37,305 --> 00:19:38,070
මට පුළුවන් නම්

505
00:19:39,327 --> 00:19:40,429
මම ඔයාව මරනවා

506
00:19:41,386 --> 00:19:41,926
වාව්! ඔබ

507
00:19:42,085 --> 00:19:43,078
වෙයිද?

508
00:19:43,417 --> 00:19:43,742
හරි

509
00:19:45,970 --> 00:19:46,531
නිශ්ශබ්දයි, මචන්

510
00:19:47,928 --> 00:19:48,617
ඔබේ සියලු ගැටලු

511
00:19:48,642 --> 00:19:49,382
ඉක්මනින් අවසන් වනු ඇත

512
00:19:50,266 --> 00:19:51,023
මම පොරොන්දු වෙනවා

513
00:19:52,333 --> 00:19:52,945
ආයුබෝවන්

514
00:19:58,820 --> 00:19:59,976
'වරුන් මහත්මයා, මත

515
00:20:00,132 --> 00:20:01,016
ඝාතනය සිදුවූ දිනය'

516
00:20:01,094 --> 00:20:02,210
මට හරියටම කියන්න

517
00:20:02,445 --> 00:20:03,625
ඔයා එදා හවස කළාද?

518
00:20:04,135 --> 00:20:05,953
මම හිතන්නේ මට දරුණු කොන්දේ අමාරුවක් තිබුණා

519
00:20:06,015 --> 00:20:06,921
ඒ නිසා මම හදිසි සත්කාර ඒකකයට ගියා

520
00:20:07,824 --> 00:20:08,750
කුමන හදිසි සත්කාර?

521
00:20:09,226 --> 00:20:10,420
Parmer හදිසි සත්කාර

522
00:20:11,464 --> 00:20:12,132
කීයටද?

523
00:20:14,468 --> 00:20:15,867
මම කියන්නම්, 8:00 ප.ව

524
00:20:16,189 --> 00:20:16,601
සහ?

525
00:20:17,386 --> 00:20:19,553
ඒ වගේම ඩොක්ටර් මට ටිකක් දුන්නා

526
00:20:19,578 --> 00:20:20,812
කවුන්ටරයේ ඖෂධ

527
00:20:21,133 --> 00:20:22,521
ඒවගේම කිව්වොත් එහෙම

528
00:20:22,546 --> 00:20:23,553
වේදනාව වැඩි වේ

529
00:20:23,578 --> 00:20:24,257
එවිට ඔහු මට දෙනු ඇත

530
00:20:24,282 --> 00:20:25,258
බෙහෙත් වට්ටෝරුව

531
00:20:26,734 --> 00:20:28,203
ඉතින් මම ආපහු ගෙදර ඇවිත් කතා කළා

532
00:20:28,228 --> 00:20:28,816
ලබා ගැනීමට නම්රතා

533
00:20:28,840 --> 00:20:29,812
මට බෙහෙත්

534
00:20:30,261 --> 00:20:31,251
මම හිතන්නේ මම ඇයට කෙටි පණිවිඩයක් යැව්වා

535
00:20:31,263 --> 00:20:32,132
මට ටයිලෙනෝල් ටිකක් අරන් දෙන්න

536
00:20:33,094 --> 00:20:33,515
හරි

537
00:20:35,469 --> 00:20:36,085
මෙය වුවද

538
00:20:36,110 --> 00:20:37,046
තොරතුරු පරීක්ෂා කරයි

539
00:20:37,886 --> 00:20:38,757
මම ඔබව විශ්වාස කළ යුත්තේ ඇයි?

540
00:20:39,281 --> 00:20:40,314
ඔබගේ පසුබිම් පරීක්‍ෂාවන් පවසන්නේ

541
00:20:40,326 --> 00:20:41,500
ඔබට සැමවිටම මුදල් අවශ්‍ය වේ

542
00:20:43,388 --> 00:20:44,101
මහණෙනි, කවුද නැත්තේ?

543
00:20:45,617 --> 00:20:46,115
ඔබ දකින විට

544
00:20:46,140 --> 00:20:46,953
ඔවුන්ගේ ජීවිත ගත කරන මිනිසුන්

545
00:20:47,177 --> 00:20:48,476
මම කිව්වේ ඔයාට සල්ලි ඕන නැද්ද?

546
00:20:49,133 --> 00:20:49,757
ඒ නිසා කවදද

547
00:20:50,000 --> 00:20:51,078
ඔබ දැනගත්තා

548
00:20:51,552 --> 00:20:52,328
ඔබ එහි කොටසකි

549
00:20:52,353 --> 00:20:53,796
විල් නම්රතා එක්ක

550
00:20:54,195 --> 00:20:55,515
ඔබ දෙදෙනාම ඇයව මරා දැමීමට තීරණය කළා

551
00:20:56,473 --> 00:20:56,929
මොකක්ද?!

552
00:20:57,820 --> 00:20:58,179
නෝනා

553
00:20:58,812 --> 00:21:00,177
මම... මට කිසිම අදහසක් තිබුණේ නැහැ

554
00:21:00,219 --> 00:21:01,398
ඇය... ඇය මට කවදාවත් කිව්වේ නැහැ

555
00:21:01,410 --> 00:21:02,453
කැමැත්තෙහි කොටසක් විය, මම දිවුරමි

556
00:21:02,970 --> 00:21:03,943
මට තිබුණේ ශුන්‍ය අදහසක්

557
00:21:03,968 --> 00:21:04,641
කැමැත්තෙහි කොටසක් විය

558
00:21:05,970 --> 00:21:06,867
ඔබ මාව විශ්වාස කළ යුතුයි

559
00:21:08,970 --> 00:21:11,261
වරුන්ගේ අලිබිය සත්‍යාපනය කර ඇත

560
00:21:11,844 --> 00:21:13,287
ඔහු ඇත්තටම සංචාරය කළා

561
00:21:13,312 --> 00:21:14,617
පිටුපස වේදනාව සඳහා හදිසි සත්කාර

562
00:21:15,302 --> 00:21:16,365
ඉතින් සියලුම සාක්ෂි

563
00:21:16,460 --> 00:21:18,093
රැස්ව, එය ඇය දෙසට යොමු කළේය

564
00:21:19,039 --> 00:21:20,461
සාධාරණ සැකයකින් ඔබ්බට

565
00:21:20,664 --> 00:21:22,125
නාමරතා මහත්මිය අපට දැනුණා

566
00:21:22,273 --> 00:21:23,427
අපරාධයක් කරලා තිබුණා

567
00:21:26,292 --> 00:21:27,492
තවත් ප්‍රශ්න නැත, ගරු

568
00:21:29,781 --> 00:21:30,570
ඔබේ සාක්ෂිකරු

569
00:21:35,148 --> 00:21:35,781
හායි, AJ

570
00:21:37,430 --> 00:21:38,073
ඉතින් ඔයා කිව්වා

571
00:21:38,085 --> 00:21:39,046
ඇඟිලි සලකුණු සොයා ගත්තා

572
00:21:39,101 --> 00:21:39,757
එක සෙට් එකක් විතරද?

573
00:21:40,219 --> 00:21:42,052
අපි ඇඟිලි සලකුණු කට්ටල 3 ක් සොයාගත්තා

574
00:21:42,077 --> 00:21:42,804
සහ ඔවුන් කාගේද?

575
00:21:43,273 --> 00:21:44,765
එලිසා මහත්මිය සහ බට්ලර්

576
00:21:44,875 --> 00:21:45,992
රෆෙල් මහතා

577
00:21:46,427 --> 00:21:47,136
ඉතින් ඔයාට 3ක් තිබුණා

578
00:21:47,160 --> 00:21:47,921
ඇඟිලි සලකුණු කට්ටල

579
00:21:48,052 --> 00:21:49,136
ඔබට රෆෙල් මහතා සිටියා,

580
00:21:49,335 --> 00:21:50,011
නාමරතා මහත්මිය

581
00:21:50,094 --> 00:21:50,965
සහ එලිසා මහත්මිය

582
00:21:51,156 --> 00:21:51,826
කාටද තියෙන්න පුළුවන්

583
00:21:51,851 --> 00:21:53,135
ඔක්සිජන් සිලින්ඩරය නිවා දැමුවා

584
00:21:53,177 --> 00:21:54,857
ඇය විසින්ම අහම්බෙන්

585
00:21:54,882 --> 00:21:55,371
හෝ හිතාමතාම

586
00:21:55,396 --> 00:21:56,500
විරෝධය, සමපේක්ෂනය

587
00:21:57,382 --> 00:21:58,015
අවලංගුයි, සාක්ෂිකරු

588
00:21:58,362 --> 00:21:59,507
යන ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දිය හැක

589
00:22:00,026 --> 00:22:01,148
'ඔව්, සමහරවිට'

590
00:22:02,719 --> 00:22:04,139
රෆෙල් මහතා සහ

591
00:22:04,164 --> 00:22:05,396
නාමරතා හසුරුව

592
00:22:05,421 --> 00:22:06,246
ඔක්සිජන් සිලින්ඩරය

593
00:22:06,320 --> 00:22:07,273
දෛනික පදනම මත?

594
00:22:07,555 --> 00:22:08,234
ඔව්

595
00:22:09,261 --> 00:22:10,725
ඉතින් නාමරතාගේ නිසා

596
00:22:10,750 --> 00:22:11,543
ඇඟිලි සලකුණු ක්‍රියාත්මක විය

597
00:22:11,567 --> 00:22:12,177
ඔක්සිජන් සිලින්ඩරය

598
00:22:12,320 --> 00:22:12,804
ඇයව හදන්නේ නැහැ

599
00:22:12,829 --> 00:22:13,671
මිනීමරුවෙක්, එහෙමද?

600
00:22:13,719 --> 00:22:14,242
ඔව් නෝනා

601
00:22:15,992 --> 00:22:17,085
නම්රතා මහත්මිය වියදම් කළාය

602
00:22:17,110 --> 00:22:18,898
සෑම දිනකම පාහේ එලිසා මහත්මිය සමඟ

603
00:22:19,011 --> 00:22:20,562
ඇය මිය යන දවස දක්වා

604
00:22:20,844 --> 00:22:21,953
ඇගේ ඇඟිලි සලකුණු සමඟ පමණි

605
00:22:21,965 --> 00:22:23,085
සහ රෆෙල් සමඟ සංවාදය

606
00:22:23,390 --> 00:22:24,710
එය නිකම්ම අහම්බයක් නොවේද?

607
00:22:25,302 --> 00:22:26,302
ඔව්, නමුත්

608
00:22:26,344 --> 00:22:27,359
ඔබ වරුන් සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් කළ විට

609
00:22:27,812 --> 00:22:28,751
ඔහු බව ඔහු දැන සිටියේ නැත

610
00:22:28,763 --> 00:22:29,742
කැමැත්තේ කොටසක් නේද?

611
00:22:29,984 --> 00:22:30,766
ඔව් සහ කෙසේද

612
00:22:31,070 --> 00:22:32,406
ඔබ එය වලංගු කළාද?

613
00:22:32,687 --> 00:22:34,797
අපි වරුන්ගෙන් විමසීමට පෙරත්

614
00:22:35,093 --> 00:22:36,835
නාමරතාගේ සාක්ෂිය අතරතුර

615
00:22:37,011 --> 00:22:38,343
ඇය එසේ නොකළ බව පැවසුවාය

616
00:22:38,368 --> 00:22:40,359
ඔහු සමඟ එම තොරතුරු බෙදා ගන්න

617
00:22:42,958 --> 00:22:43,655
එච්චරයි

618
00:22:44,231 --> 00:22:45,014
ස්තූතියි, ගරු

619
00:22:46,242 --> 00:22:46,980
ඔබ සූදානම් විය යුතුයි

620
00:22:47,005 --> 00:22:48,179
ඔබේ සාක්ෂිකරු ටිකක් හොඳයි

621
00:22:52,219 --> 00:22:53,445
එසේනම් මෙහි ඇති ප්‍රශ්නය කුමක්ද?

622
00:22:53,992 --> 00:22:55,514
ඒ බව ආරක්‍ෂක අංශ පැහැදිලිවම ඔප්පු කළා

623
00:22:55,539 --> 00:22:56,254
සිලින්ඩරයට හැකි විය

624
00:22:56,278 --> 00:22:57,156
විකෘති කරනු ලැබේ

625
00:22:57,203 --> 00:22:58,250
ඒ දෙකෙන් එකකින්

626
00:22:58,715 --> 00:22:59,867
මම කිව්වේ එලිසා මහත්මිය

627
00:23:00,356 --> 00:23:01,078
නැත්නම් බට්ලර්

628
00:23:01,828 --> 00:23:02,179
නමුත්

629
00:23:02,523 --> 00:23:03,295
මහත්මිය ඒකාබද්ධ කිරීම

630
00:23:03,320 --> 00:23:04,334
නාමරතාගේ ප්‍රකාශය

631
00:23:04,359 --> 00:23:05,250
...රෆෙල් එක්ක

632
00:23:05,406 --> 00:23:06,310
සහ ඇඟිලි සලකුණු

633
00:23:06,335 --> 00:23:07,242
සිලින්ඩරය මත සොයාගෙන ඇත

634
00:23:07,320 --> 00:23:08,594
එය තවමත් ප්‍රබල සාක්ෂියකි,

635
00:23:08,695 --> 00:23:09,460
එය වුවද

636
00:23:09,485 --> 00:23:10,187
අවස්ථානුකූල, හරිද?

637
00:23:10,760 --> 00:23:12,028
එය පිරිසිදු සමපේක්ෂනයකි

638
00:23:12,040 --> 00:23:13,226
ඒ පාරේ යන්න බෑ

639
00:23:14,085 --> 00:23:15,389
අපි සාක්ෂිකරු සමඟ යා යුතුයි

640
00:23:15,414 --> 00:23:16,113
සාක්ෂි සහ

641
00:23:16,137 --> 00:23:16,984
අපට ලබා දී ඇති සාක්ෂි

642
00:23:17,328 --> 00:23:18,693
රහස් පරීක්ෂකවරයා පැහැදිලිව ප්‍රකාශ කළේය

643
00:23:18,718 --> 00:23:20,143
ඇඟිලි සලකුණු කට්ටල 3ක් තිබුණා

644
00:23:20,155 --> 00:23:21,414
විවිධ ස්ථානවල දක්නට ලැබේ

645
00:23:21,500 --> 00:23:22,632
ඒක ගොඩක් දුරට කියනවා

646
00:23:31,500 --> 00:23:32,158
'ඔබේ නම සඳහන් කරන්න

647
00:23:32,170 --> 00:23:33,109
කරුණාකර වාර්තාව සඳහා'

648
00:23:33,312 --> 00:23:34,328
'රෆායෙල් මිකා'

649
00:23:35,047 --> 00:23:35,699
ඔබට කොපමණ කල්

650
00:23:35,723 --> 00:23:36,445
දන්නා එලිසා මහත්මිය?

651
00:23:37,437 --> 00:23:38,859
මම බට්ලර් කෙනෙක් වෙලා තියෙනවා

652
00:23:39,085 --> 00:23:40,851
ඇය පසුගිය වසර 25 තුළ

653
00:23:40,953 --> 00:23:41,585
'වාව්!'

654
00:23:41,680 --> 00:23:42,488
'ඒක ගොඩක් කල්'

655
00:23:42,512 --> 00:23:43,195
ඔව්

656
00:23:43,656 --> 00:23:44,468
ඔයා දියුණු වෙන්න ඇති

657
00:23:44,493 --> 00:23:45,359
ඇය සමඟ ශක්තිමත් බැඳීමක්

658
00:23:46,148 --> 00:23:46,500
හොඳයි, එලිසා මහත්මිය

659
00:23:46,898 --> 00:23:48,024
සැලකේ

660
00:23:48,036 --> 00:23:49,265
මම ඇගේ පවුල ලෙස

661
00:23:50,094 --> 00:23:51,171
ඇය සාකච්ඡා කර ඇත

662
00:23:51,196 --> 00:23:52,789
මාත් එක්ක ප්‍රශ්න ගොඩයි

663
00:23:53,359 --> 00:23:54,234
මොන වගේ ප්‍රශ්නද?

664
00:23:55,237 --> 00:23:57,210
ඕනෑම වැදගත් තීරණයක් ගැනීම

665
00:23:57,564 --> 00:23:59,109
ඇය නිතරම මා සමඟ සාකච්ඡා කරයි

666
00:23:59,864 --> 00:24:01,398
මූල්ය කටයුතුවලදී පවා

667
00:24:01,969 --> 00:24:03,601
ඇය නිතරම මගේ ආදානය ඉල්ලා සිටියාය

668
00:24:04,062 --> 00:24:05,648
හොඳයි, ඔබ අරමුදල් කළමනාකරුවෙක් නොවේ

669
00:24:05,718 --> 00:24:06,850
ඔබට ඉතිහාසයක් නැත

670
00:24:06,875 --> 00:24:07,717
මූල්ය අංශයේ

671
00:24:07,742 --> 00:24:08,420
ඉතින් ඇයි ඇය උපදෙස් දෙන්නේ

672
00:24:08,432 --> 00:24:09,476
මෙම ගැටළු වලදී ඔබ සමඟද?

673
00:24:10,117 --> 00:24:11,381
හොඳයි, ඇය සලකා බැලුවාය

674
00:24:11,393 --> 00:24:12,562
මම ඇගේ වාසනාවන්තයා ලෙස

675
00:24:13,632 --> 00:24:15,085
ඇයට අවශ්‍ය ඕනෑම වේලාවක

676
00:24:15,171 --> 00:24:17,260
ආයෝජනය කර ඇය ව්‍යාකූල වී ඇත

677
00:24:17,552 --> 00:24:18,678
ඇය මගෙන් අහනවා, මොකක්ද කියලා

678
00:24:18,703 --> 00:24:20,054
සමාගම් වලින් කොටස් මිලදී ගැනීමට

679
00:24:20,883 --> 00:24:22,070
මම මූලික වශයෙන්

680
00:24:22,266 --> 00:24:23,297
දෙවියන් වහන්සේට යාච්ඤා කරන්න සහ

681
00:24:24,094 --> 00:24:24,984
සමාගමේ නමක් කියන්න

682
00:24:25,705 --> 00:24:26,843
එය ඉතා හොඳින් ක්‍රියාත්මක විය

683
00:24:28,011 --> 00:24:28,695
ඔබ වගේ

684
00:24:28,720 --> 00:24:29,664
දෙදෙනෙකු ඉතා සමීප විය

685
00:24:30,382 --> 00:24:30,937
ඔව්

686
00:24:31,677 --> 00:24:32,773
මම ඉතා සමීප විය

687
00:24:33,911 --> 00:24:34,367
තෙක්...

688
00:24:35,187 --> 00:24:35,906
... මේ නෝනා ආවා!

689
00:24:37,299 --> 00:24:37,671
WHO?

690
00:24:41,140 --> 00:24:42,046
නාමරතා මහත්මිය

691
00:24:42,758 --> 00:24:44,031
ඔව්, ඇත්තෙන්ම

692
00:24:45,851 --> 00:24:46,765
කවදද නම්රතා මහත්මිය කළේ

693
00:24:46,839 --> 00:24:48,289
එලිසා මහත්මිය සමඟ සමීප වෙනවාද?

694
00:24:49,343 --> 00:24:50,406
අවුරුදු 3කට කලින්

695
00:24:50,614 --> 00:24:52,109
ඇය ඇයව මුණගැසුණේ පළමු වතාවටය

696
00:24:53,209 --> 00:24:54,333
'හා ඊට පස්සෙ'

697
00:24:54,635 --> 00:24:55,312
'ඒක වුණා

698
00:24:55,765 --> 00:24:56,546
නිතර නිතර'

699
00:24:57,206 --> 00:24:58,179
'කාලයකට පසු'

700
00:24:58,886 --> 00:25:00,031
එම සංචාර බවට පත් විය

701
00:25:00,139 --> 00:25:01,260
දෛනික පදනම මත

702
00:25:02,510 --> 00:25:03,359
ඔවුන් පොදුවේ කරන්නේ කුමක්ද

703
00:25:03,384 --> 00:25:04,304
ඇය පැමිණි විට කරන්නද?

704
00:25:05,539 --> 00:25:06,678
ඇය සාමාන්යයෙන් සාදයි

705
00:25:06,703 --> 00:25:07,693
තමන් සඳහා කෝපි

706
00:25:07,718 --> 00:25:08,796
සහ එහි රැඳී සිටින්න

707
00:25:09,195 --> 00:25:10,460
එලිසා මහත්මිය සමඟ කාමරය

708
00:25:11,499 --> 00:25:12,609
දොරවල් ඇරිලාද?

709
00:25:13,175 --> 00:25:14,492
නැත්නම්... වහලාද?

710
00:25:15,572 --> 00:25:16,687
බොහෝ දුරට වසා ඇත

711
00:25:18,385 --> 00:25:19,990
ඉතින් පොදුවේ ඔබ දන්නේ නැහැ

712
00:25:20,015 --> 00:25:20,921
ඇතුලේ ඇත්තටම වෙන්නේ මොකක්ද කියලා

713
00:25:22,328 --> 00:25:22,843
ඔව්

714
00:25:26,052 --> 00:25:26,859
ඇයි මිස් හිතන්නේ

715
00:25:26,884 --> 00:25:28,591
නාමරතා එලිසා මහත්මිය ඝාතනය කළාද?

716
00:25:28,616 --> 00:25:29,184
විරෝධය

717
00:25:29,208 --> 00:25:30,101
සමපේක්ෂනය!

718
00:25:30,637 --> 00:25:31,515
යටපත් කර ඇත

719
00:25:31,802 --> 00:25:33,070
ප්‍රශ්නයට සාක්ෂිකරුට පිළිතුරු දිය හැකිය

720
00:25:33,598 --> 00:25:34,225
ස්තූතියි, ගරු

721
00:25:35,640 --> 00:25:37,265
ඇයට ණය ගොඩක් තිබේ

722
00:25:38,008 --> 00:25:39,679
අනික එයාට මැඩම්ගෙ සල්ලි ඕන

723
00:25:40,844 --> 00:25:42,045
ලබා ගැනීමට හොඳම ක්රමය

724
00:25:42,070 --> 00:25:43,385
සල්ලි ඇයව මරන්න

725
00:25:43,508 --> 00:25:44,304
සහ ඒ නිසයි

726
00:25:44,430 --> 00:25:46,217
ඒ වගේම ඇය කිව්වා ඇය කියලා

727
00:25:46,242 --> 00:25:47,027
මිස්ව මරනවා

728
00:25:47,051 --> 00:25:47,795
එලිසා, සතියකට පෙර

729
00:25:47,820 --> 00:25:49,898
විරෝධය!
අනුමාන!!

730
00:25:49,923 --> 00:25:50,398
තිරසාර

731
00:25:52,430 --> 00:25:53,726
රෆෙල් මහතා

732
00:25:53,955 --> 00:25:55,804
හි විශ්වාසවන්ත සේවකයෙකු ලෙස

733
00:25:55,829 --> 00:25:58,218
එලිසා මහත්මිය වසර 25 ක්

734
00:25:58,427 --> 00:26:00,043
ඒකට බයද

735
00:26:00,068 --> 00:26:01,103
එලිසා මහත්මියගේ ජීවිතය විය

736
00:26:01,132 --> 00:26:02,199
අනතුරේ නිසා

737
00:26:02,223 --> 00:26:03,406
නාමරතා මහත්මියගේ?

738
00:26:04,443 --> 00:26:05,031
ඔව් නෝනා

739
00:26:05,510 --> 00:26:06,328
සෑම දිනකම

740
00:26:07,469 --> 00:26:09,006
මම ඒ ගැන නිතරම කනස්සල්ලට පත්ව සිටියෙමි

741
00:26:09,031 --> 00:26:09,715
යමක් වෙයි

742
00:26:09,739 --> 00:26:10,703
එලිසා මහත්මියට සිදු විය

743
00:26:11,802 --> 00:26:13,256
සමහර වෙලාවට මමත් නැගිටිනවා

744
00:26:13,281 --> 00:26:14,279
මධ්යම රාත්රියේදී

745
00:26:14,304 --> 00:26:15,443
සහ දුවන්න

746
00:26:15,468 --> 00:26:16,562
ඇයව පරීක්ෂා කිරීමට පඩිපෙළ

747
00:26:17,529 --> 00:26:18,742
එය තවමත්, මේ දක්වා මම

748
00:26:19,443 --> 00:26:21,257
මට ඇගේ වියෝව දරාගන්න බැහැ

749
00:26:25,556 --> 00:26:26,046
ස්තුතියි

750
00:26:27,685 --> 00:26:28,421
එපමණයි, ගරු

751
00:26:30,849 --> 00:26:31,718
ඔබේ සාක්ෂිකරු

752
00:26:36,671 --> 00:26:37,218
'ස්තුතියි'

753
00:26:39,560 --> 00:26:40,609
ඉතින් ඔබ මිස් සමඟ සිට ඇත

754
00:26:40,634 --> 00:26:42,921
පසුගිය වසර 25 තුළ එලිසා

755
00:26:43,541 --> 00:26:45,333
මම මගේ මුළු ජීවිතයම ගත කළා

756
00:26:45,896 --> 00:26:46,812
ඇයව රැකබලා ගැනීම

757
00:26:47,443 --> 00:26:48,546
ඉතින් ඔබත් කැමැත්ත මතද?

758
00:26:48,927 --> 00:26:50,209
ඔව්, නමුත් ඇය නිකම්

759
00:26:50,234 --> 00:26:50,857
ප්රශ්නයට පිළිතුරු දෙන්න

760
00:26:51,731 --> 00:26:52,367
ඔව්

761
00:26:53,812 --> 00:26:54,490
ඔබ එය දැන සිටියාද

762
00:26:54,591 --> 00:26:55,609
නාමරතා කැමැත්තේ කොටසක්ද?

763
00:26:57,042 --> 00:26:57,763
ඔව්, මම දන්නවා

764
00:26:58,635 --> 00:26:59,515
ඒ නිසා,

765
00:26:59,994 --> 00:27:01,539
මගේ කොටස අඩු විය

766
00:27:02,755 --> 00:27:04,343
කොටස අඩු කළා

767
00:27:05,451 --> 00:27:06,390
එබැවින් ඔබ කැමති නොවිය යුතුය

768
00:27:06,415 --> 00:27:07,513
මිස් නම්රතා ගොඩක්

769
00:27:08,445 --> 00:27:08,945
ඔව්

770
00:27:09,232 --> 00:27:10,121
මුදල් වඩා වැදගත් ය

771
00:27:10,133 --> 00:27:10,835
අන් සියල්ලටම වඩා

772
00:27:10,896 --> 00:27:11,374
නෑ නෝනා

773
00:27:11,701 --> 00:27:12,510
නමුත් එය වේ

774
00:27:12,545 --> 00:27:13,718
ඔබට සූදු ණයක් තිබේ

775
00:27:14,474 --> 00:27:15,006
ඔව්

776
00:27:15,492 --> 00:27:16,060
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ

777
00:27:16,742 --> 00:27:17,600
තව තියෙනවා

778
00:27:17,625 --> 00:27:18,765
එලිසා මහත්මිය ඝාතනය කිරීමේ චේතනාවෙන්

779
00:27:18,828 --> 00:27:19,779
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට මරා දැමිය හැකිය

780
00:27:19,791 --> 00:27:20,486
එලිසා විරෝධය,

781
00:27:20,510 --> 00:27:21,367
සමපේක්ෂනය!'

782
00:27:21,585 --> 00:27:22,631
එපමණයි, ගරු

783
00:27:30,940 --> 00:27:31,539
හායි, Raf

784
00:27:36,820 --> 00:27:37,843
ඉතින් රෆෙල්ට තවත් තිබුණා

785
00:27:37,868 --> 00:27:39,107
එලිසා මහත්මිය ඝාතනය කිරීමේ චේතනාව

786
00:27:39,132 --> 00:27:40,115
ඔබ සැවොම එකඟ නොවන්නේද?

787
00:27:41,830 --> 00:27:42,632
මම එකඟ නොවෙමි

788
00:27:42,927 --> 00:27:44,351
රෆායෙල්ට චේතනාවක් තිබුණා නම්

789
00:27:44,656 --> 00:27:45,062
ඔහුට තිබුණා

790
00:27:45,087 --> 00:27:46,312
බොහෝ කලකට පෙර ඇයව මරා දැමුවා

791
00:27:46,377 --> 00:27:47,070
ඇය සිටි නිසා

792
00:27:47,095 --> 00:27:48,340
ඉතා දිගු කාලයක් අසනීප

793
00:27:48,942 --> 00:27:49,578
මම එකඟයි,

794
00:27:49,804 --> 00:27:50,273
ඇය හරි

795
00:27:51,209 --> 00:27:52,326
අනික නම්රතා මොකටද

796
00:27:52,351 --> 00:27:53,640
කියන්න, මරණයට සතියකට පෙර

797
00:27:53,844 --> 00:27:55,545
'අපේ ප්‍රශ්න ඔක්කොම ඉවරයි'

798
00:27:55,844 --> 00:27:57,131
සහ ඇයි ඇය කතා කරන්නේ

799
00:27:57,468 --> 00:27:58,522
එලිසා මහත්මිය ඝාතනය කිරීම ගැන?

800
00:27:58,547 --> 00:27:59,625
ඒ ගැන විහිළු කරන්නේ කවුද?

801
00:28:00,219 --> 00:28:00,906
ඒක මම දන්නේ නැහැ

802
00:28:01,039 --> 00:28:02,304
මට චේතනාවක් වගේ

803
00:28:03,304 --> 00:28:04,398
අපිට මෙතන ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා

804
00:28:05,427 --> 00:28:07,303
නැත, ඇය රෆෙල්ගෙන්ද ඉල්ලා සිටියාය

805
00:28:07,328 --> 00:28:09,260
නාමරතා ම මරා දමන්න, මතකද?

806
00:28:10,677 --> 00:28:12,219
නම්රතා මහත්මිය විහිළු කළාය

807
00:28:12,802 --> 00:28:13,983
අපි හැමෝම වගේ විහිළු කරන්නේ නැද්ද?

808
00:28:14,062 --> 00:28:15,257
අපගේ එදිනෙදා ජීවිතයේ බව?

809
00:28:16,617 --> 00:28:17,709
ඔව්, මගේ බිරිඳ කියනවා ඇය කියලා

810
00:28:17,734 --> 00:28:19,356
හැමදාම වගේ මාව මරනවා!

811
00:28:19,617 --> 00:28:20,664
[විනෝද සිනහව]

812
00:28:21,976 --> 00:28:22,751
හිතන්න... ඇය

813
00:28:23,007 --> 00:28:24,062
නිදහස් වෙන්නේ නැද්ද?

814
00:28:24,890 --> 00:28:26,265
ඇය නිදොස් කොට නිදහස් නොවේ නම්

815
00:28:26,695 --> 00:28:27,023
හේයි! ඔබ

816
00:28:27,523 --> 00:28:28,334
කිරීමට සිදු වේ

817
00:28:28,359 --> 00:28:29,406
අපගේ ඊළඟ පියවර සඳහන් කරන්න

818
00:28:29,760 --> 00:28:30,585
අපට පසුව අභියාචනය කළ හැකිය

819
00:28:30,610 --> 00:28:31,838
වාක්යය සොයා ගැනීම

820
00:28:32,594 --> 00:28:32,960
හරි

821
00:28:33,781 --> 00:28:34,789
වෙනත් ක්රියා පටිපාටියක් තිබේද?

822
00:28:35,234 --> 00:28:35,936
වැඩි දෙයක් නැහැ

823
00:28:35,948 --> 00:28:36,506
අපිට දැන් කරන්න පුළුවන්

824
00:28:37,469 --> 00:28:38,927
[ජංගම නාද කිරීම]

825
00:28:39,209 --> 00:28:39,736
සමාවෙන්න

826
00:28:39,760 --> 00:28:40,476
නිකන් ඉන්න

827
00:28:41,343 --> 00:28:42,027
ආයුබෝවන්,

828
00:28:42,052 --> 00:28:42,844
වික්ටර්, ඔව්

829
00:28:44,117 --> 00:28:45,093
රැස්වීම 4 ට තහවුරු වේ

830
00:28:46,015 --> 00:28:46,484
'ඔව්?'

831
00:28:46,969 --> 00:28:48,016
'එහෙනම් හෙට හමුවෙමු

832
00:28:48,028 --> 00:28:49,427
එතකොට? නඩු ගොනු සූදානම්'

833
00:28:51,297 --> 00:28:52,476
'අපි මෙහෙම එකතැන පල්වෙනවද?'

834
00:28:52,906 --> 00:28:53,734
මෙම රඟහල සමඟ පමණි

835
00:28:55,320 --> 00:28:56,265
ඊලඟට මොකද වෙන්නේ නාමි?

836
00:28:57,219 --> 00:28:58,203
ඔබ හෙදියක්

837
00:28:58,844 --> 00:28:59,820
මම සෑහෙන්න උත්සාහ කරනවා

838
00:28:59,845 --> 00:29:00,859
ව්යාපාරික අදහස්

839
00:29:03,195 --> 00:29:03,873
බලාගන්න

840
00:29:03,898 --> 00:29:04,540
වඩා හොඳ අවස්ථා

841
00:29:04,565 --> 00:29:05,224
ඔබ වෙනුවෙන් රෝහලේ

842
00:29:06,958 --> 00:29:07,535
මොකක්ද අඩුව

843
00:29:07,559 --> 00:29:08,570
අපේ ජීවිතයේ, හ්ම්?

844
00:29:09,044 --> 00:29:09,804
කලබල වෙන්න එපා

845
00:29:11,198 --> 00:29:12,726
අපිට අපේම කියලා ගෙයක් ලැබේවි

846
00:29:13,342 --> 00:29:14,632
මේ වගේද?

847
00:29:17,841 --> 00:29:18,570
කොහෙත්ම නැහැ

848
00:29:19,802 --> 00:29:20,668
ත්‍යාගශීලී කෙනෙකුට ස්තූතියි

849
00:29:20,692 --> 00:29:21,529
වෛද්ය, පූජා

850
00:29:21,554 --> 00:29:22,334
ඒක අපි හොරකමකට

851
00:29:22,359 --> 00:29:23,210
ජීවත්වන ජීවිතය රජ තරම

852
00:29:25,052 --> 00:29:26,062
මම අදහස් කළේ

853
00:29:26,677 --> 00:29:28,359
අපේම කියලා පුංචි ගෙයක්

854
00:29:29,447 --> 00:29:30,335
පොඩි කාර් එකක්

855
00:29:31,005 --> 00:29:32,046
ආදරණීය බලු පැටියෙක්

856
00:29:32,570 --> 00:29:33,507
ජොලි හොඳ කාලයක් එක්ක

857
00:29:33,519 --> 00:29:34,320
සති අන්ත නිවාඩුව

858
00:29:34,469 --> 00:29:35,335
පක්ෂය

859
00:29:37,844 --> 00:29:38,445
එච්චරයි

860
00:29:39,969 --> 00:29:41,218
එච්චරයි නේද?

861
00:29:42,343 --> 00:29:42,978
ඔබට අවශ්ය නැත

862
00:29:42,990 --> 00:29:43,632
ජීවිතයේ තවත් යමක්?

863
00:29:46,179 --> 00:29:46,992
ඒක වැරදිද?

864
00:29:52,210 --> 00:29:52,570
හේයි! ඒ

865
00:29:52,859 --> 00:29:53,576
කහ එකක්

866
00:29:53,601 --> 00:29:54,406
කොර්වෙට් එතනම

867
00:29:56,856 --> 00:29:57,499
ඉතින් නියමයි නේද?

868
00:29:57,902 --> 00:29:58,429
මම එයට කැමතියි!

869
00:29:59,427 --> 00:30:00,268
මේකද පොඩි කාර් එක

870
00:30:00,296 --> 00:30:00,718
ඔබට අයිති කර ගැනීමට අවශ්‍යද?!

871
00:30:01,469 --> 00:30:02,312
මේ නිසාද ගන්නේ

872
00:30:02,337 --> 00:30:03,492
සුඛෝපභෝගී මෝටර් රථ පරීක්ෂා කිරීම?

873
00:30:04,510 --> 00:30:05,327
ගැන ඉගෙන ගන්නවා

874
00:30:05,339 --> 00:30:06,507
සුඛෝපභෝගී කාර් මගේ විනෝදාංශය

875
00:30:06,844 --> 00:30:07,902
මම ඔවුන්ට කැමති නිසා

876
00:30:07,927 --> 00:30:09,164
මට ඒවා අයිති කරගන්න ඕන කියන එක නෙවෙයි

877
00:30:19,011 --> 00:30:19,390
එන්න

878
00:30:30,810 --> 00:30:31,888
'ආරක්ෂාව මහත්මියට කතා කරයි

879
00:30:31,923 --> 00:30:32,726
නාමරතා ස්ථාවරයට'

880
00:30:36,320 --> 00:30:37,015
නාමරතා මහත්මිය, මොකක්ද

881
00:30:37,040 --> 00:30:38,000
ඔබ යම් ආකාරයක වැඩක් කළාද?

882
00:30:38,848 --> 00:30:40,109
මම නාට්‍ය නළුවෙක්

883
00:30:40,513 --> 00:30:41,914
ඒ වගේම කුඩා ව්‍යාපාර හිමියෙක්

884
00:30:42,554 --> 00:30:44,414
මමත් කොටස් හුවමාරුව අනුගමනය කරනවා

885
00:30:44,703 --> 00:30:45,920
සහ උපදෙස් දෙන්න

886
00:30:45,945 --> 00:30:47,107
ආයෝජන සඳහා මිනිසුන්

887
00:30:47,510 --> 00:30:48,820
ඒත් ඒකෙන් ආදායමක් නෑ

888
00:30:52,052 --> 00:30:52,730
ඔබට කොපමණ කල්

889
00:30:52,754 --> 00:30:53,578
දන්නා එලිසා මහත්මිය?

890
00:30:55,723 --> 00:30:57,234
අවුරුදු 3ක් විතර

891
00:30:58,435 --> 00:30:59,781
සහ ඔබ ඇයව මුලින්ම මුණගැසුණේ කවදාද?

892
00:31:31,765 --> 00:31:32,500
අපොයි!

893
00:31:38,117 --> 00:31:38,605
තත්පර 1...තත්පර 1

894
00:31:38,629 --> 00:31:39,070
මම ඔබට උදව් කරන්නම්

895
00:31:41,734 --> 00:31:42,418
ස්තුතියි

896
00:31:42,640 --> 00:31:43,099
කමක් නෑ

897
00:31:43,132 --> 00:31:43,609
ඔයා සනීපෙන් ද?

898
00:31:46,499 --> 00:31:47,359
ඔබ දෙමළ ජාතිකයෙක්ද?

899
00:31:48,469 --> 00:31:49,007
ඔව්, කොහොමද කළේ

900
00:31:49,398 --> 00:31:50,429
ඔබ සොයාගන්නවාද?

901
00:31:50,625 --> 00:31:52,929
ඒ ඔබේ ඇස්වල දිලිසෙනවා

902
00:31:53,469 --> 00:31:53,906
ඇත්තටම?

903
00:31:53,931 --> 00:31:54,843
ඔබ එයට වැටුණාද?

904
00:31:55,162 --> 00:31:56,570
අන්ධ අනුමානයක්, එපමණයි

905
00:31:56,748 --> 00:31:57,351
හරි

906
00:31:58,203 --> 00:31:59,326
එර්...ඔයාට කොහොමද පුලුවන්

907
00:31:59,351 --> 00:32:00,014
සියල්ල ඔබම කළමනාකරණය කරන්නද?

908
00:32:00,039 --> 00:32:00,906
මට ඇති විට එය දුෂ්කර වන්නේ කෙසේද?

909
00:32:00,931 --> 00:32:01,340
හොඳ සමරිතානුවන්

910
00:32:01,364 --> 00:32:01,859
මගේ ජීවිතයේ ඔබ වගේ?

911
00:32:03,594 --> 00:32:04,587
කිසිවෙක් යහපත් සමරිතානුවන් නොවේ

912
00:32:04,599 --> 00:32:05,593
මෙම සරල කාර්යයන් කිරීමෙන්

913
00:32:05,802 --> 00:32:06,890
ඔයා දැන් කියපු දේ හරියටම හරි

914
00:32:07,310 --> 00:32:08,240
ඔබට හොඳ හදවතක් අවශ්යයි

915
00:32:08,265 --> 00:32:09,054
මේ තරම් නිහතමානීව කියන්න

916
00:32:09,302 --> 00:32:10,810
බොහෝ අය මෙන් පෙනී සිටිනු ඇත

917
00:32:10,835 --> 00:32:12,101
ඔවුන් කළ නොහැකි දේ කළා!

918
00:32:12,385 --> 00:32:13,171
මම දන්නවා හරි ද?

919
00:32:13,945 --> 00:32:14,347
ඔව්, ඉරණම

920
00:32:14,703 --> 00:32:15,334
වෙනස් කළ හැකිය

921
00:32:15,359 --> 00:32:16,109
විනාඩියකින් අපේ ජීවිත

922
00:32:16,760 --> 00:32:17,519
මිනිත්තු 1 කින්

923
00:32:18,171 --> 00:32:19,131
මම පවා විය හැක

924
00:32:19,156 --> 00:32:20,078
අවසානයේ රෝද පුටුවක

925
00:32:21,054 --> 00:32:21,908
අවාසනාවන්ත ලෙස

926
00:32:22,287 --> 00:32:23,677
මිනිසුන්ට එය වැටහෙන්නේ නැත

927
00:32:24,482 --> 00:32:25,804
ඔබ ඉරණම විශ්වාස කරනවාද?

928
00:32:27,474 --> 00:32:28,718
මම ජීවිතය විශ්වාස කරනවා!

929
00:32:28,998 --> 00:32:29,710
වාව්!

930
00:32:30,867 --> 00:32:32,359
මම ඇහුවට කමක් නැත්තම්

931
00:32:32,713 --> 00:32:33,742
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

932
00:32:34,625 --> 00:32:36,060
අයි...

933
00:32:37,039 --> 00:32:37,476
මම

934
00:32:37,959 --> 00:32:39,373
ඇත්තටම මම නාට්‍ය නළුවෙක්

935
00:32:39,531 --> 00:32:40,834
ව්‍යාපාරික අදහස් රාශියක් ඇත

936
00:32:40,984 --> 00:32:42,117
මම කොටස් විශ්ලේෂණයේ යෙදෙනවා

937
00:32:42,343 --> 00:32:43,886
නමුත් මම කොටස්වල ආයෝජනය කරන්නේ නැහැ

938
00:32:44,273 --> 00:32:44,757
ඇයි නැත්තේ?

939
00:32:46,958 --> 00:32:48,421
'මට එහෙම කරන්න සල්ලි නෑ'

940
00:32:49,575 --> 00:32:50,289
එතකොට ඔයා...?

941
00:32:50,937 --> 00:32:51,718
මම නම්රතා

942
00:32:51,926 --> 00:32:52,703
කෙටියෙන් කිවහොත්, නාමි

943
00:32:53,122 --> 00:32:53,882
මම එලිසා

944
00:32:54,445 --> 00:32:55,515
මේ මගේ

945
00:32:55,594 --> 00:32:56,625
අපි නැවත හමුවෙමු

946
00:32:56,783 --> 00:32:58,085
ඉක්මනින් වාව්! හරි, ආයුබෝවන්

947
00:32:59,750 --> 00:33:00,316
ඒ කවුද?

948
00:33:00,490 --> 00:33:01,382
හොඳ කෙනෙක්!

949
00:33:03,469 --> 00:33:04,414
ඔබට 'ලස්සන' තේරෙනවාද?!

950
00:33:04,439 --> 00:33:04,906
ඔව් නෝනා

951
00:33:05,242 --> 00:33:05,496
අපි යමු

952
00:33:05,520 --> 00:33:05,851
ඔව්

953
00:33:06,414 --> 00:33:06,984
ඔබ ඇය වෙත ගියාද

954
00:33:07,009 --> 00:33:07,734
ඊට පස්සේ ගෙදර?

955
00:33:09,498 --> 00:33:10,436
ඇය මට කතා කළේ නැහැ

956
00:33:10,448 --> 00:33:11,412
මාස 3 ක් පමණ

957
00:33:12,258 --> 00:33:14,006
ඒත් එකපාරටම දවසක්

958
00:33:14,857 --> 00:33:15,750
මට ඇයගෙන් ඇමතුමක් ලැබිණි

959
00:33:29,302 --> 00:33:30,906
හායි, එලිසා මහත්මිය?

960
00:33:31,201 --> 00:33:31,990
ඔහ්! ඔව්... ඔව්

961
00:33:32,085 --> 00:33:32,570
ඇතුලට එන්න

962
00:33:37,136 --> 00:33:37,648
ඔව් නෝනා

963
00:33:38,085 --> 00:33:38,539
මේ විදියට

964
00:33:48,594 --> 00:33:50,178
හේයි! බලන්න කවුද මෙතන ඉන්නේ කියලා

965
00:33:50,385 --> 00:33:51,750
එන්න...එන්න...එන්න

966
00:33:52,427 --> 00:33:53,015
ආයුබෝවන්

967
00:33:53,391 --> 00:33:54,314
ඔබට කොහොමද?

968
00:33:54,339 --> 00:33:54,789
හොඳයි, නෝනා

969
00:33:55,178 --> 00:33:55,722
රෆායෙල්

970
00:33:55,937 --> 00:33:56,256
ස්තුතියි

971
00:33:56,281 --> 00:33:57,256
ඔයාට පුලුවන්ද අපිව ගන්න

972
00:33:57,492 --> 00:33:58,296
හොඳ කෝපි දෙකම?

973
00:33:58,474 --> 00:33:59,165
ඇත්තෙන්ම මහණෙනි

974
00:33:59,177 --> 00:33:59,679
'හොඳ' කෝපි

975
00:34:00,004 --> 00:34:00,710
ඉතා හොඳයි

976
00:34:03,281 --> 00:34:04,640
මෙය එතරම් ලස්සන නිවසකි

977
00:34:05,006 --> 00:34:05,984
ඔව් එය තමයි

978
00:34:06,927 --> 00:34:07,890
අවුරුදු 35 යි

979
00:34:08,302 --> 00:34:09,437
තේජාන්විත අවුරුදු!

980
00:34:10,635 --> 00:34:11,578
එයින් පළමුවැන්න

981
00:34:11,603 --> 00:34:13,484
අමතක නොවන වසර 25 ක්

982
00:34:15,333 --> 00:34:16,484
මම හෙන්රිට ආදරය කළා

983
00:34:17,341 --> 00:34:19,007
මම එහි සෑම විනාඩියකටම ආදරය කළෙමි

984
00:34:20,382 --> 00:34:21,343
මිනිස්සු නිතරම කියනවා

985
00:34:21,631 --> 00:34:22,928
ඔබට කවදාවත් ලබා ගත නොහැක

986
00:34:22,953 --> 00:34:24,179
ආත්ම සහකරු හෝ සහකාරිය ලෙස

987
00:34:24,757 --> 00:34:25,998
නමුත් මගේ නඩුවේදී මම

988
00:34:26,023 --> 00:34:27,218
මගේ ආත්මීය මිතුරිය සොයාගත්තා

989
00:34:27,583 --> 00:34:28,328
මට එයාව හම්බුන දවස

990
00:34:29,177 --> 00:34:29,734
වාව්! ආදරය

991
00:34:29,881 --> 00:34:30,716
කතාව?

992
00:34:31,011 --> 00:34:31,890
ඔබ නම් මම එය ඇසීමට කැමතියි

993
00:34:32,132 --> 00:34:33,460
කමක් නැහැ කරුණාකර මට කියන්න

994
00:34:33,609 --> 00:34:34,528
කොහොමද ආදර කතාවක් වෙන්නේ

995
00:34:34,553 --> 00:34:35,750
අතීතයක් නොමැතිව දිග හැරෙනවාද?

996
00:34:39,532 --> 00:34:40,351
මට තවමත් ඔහු නැතුව පාලුයි

997
00:34:42,708 --> 00:34:43,726
ඉතා ඉක්මනින්

998
00:34:44,179 --> 00:34:45,228
Pccht! මම එකතු වෙයි කියලා හිතෙනවා

999
00:34:45,240 --> 00:34:46,203
ඔහු වඩා හොඳ තැනක

1000
00:34:46,898 --> 00:34:48,585
අනිත් හැමෝම වගේ මමත් මෙතනට ආවා

1001
00:34:48,615 --> 00:34:50,412
මගේ මාස්ටර්ස් කරන්න අවුරුදු 40කට කලින්

1002
00:34:50,945 --> 00:34:51,505
පළමු මත

1003
00:34:51,517 --> 00:34:52,328
මම විද්‍යාලයට ඇතුළු වූ දින

1004
00:34:52,353 --> 00:34:53,664
හෙන්රි මා ඉදිරිපිට සිටගෙන සිටියේය

1005
00:34:53,689 --> 00:34:54,832
'ඔබ

1006
00:34:54,856 --> 00:34:55,945
හරිම ලස්සනයි!'

1007
00:34:56,099 --> 00:34:57,304
ඔහ්! ඔයා බිම වැටුණා නේද?

1008
00:34:57,470 --> 00:34:58,570
මට කකුල් සීතලයි!

1009
00:34:59,802 --> 00:35:00,521
මට කිසිම අදහසක් තිබුණේ නැහැ

1010
00:35:00,533 --> 00:35:01,427
ඒ කලබලයෙන් කියන්න

1011
00:35:01,695 --> 00:35:03,022
මම දුඹුරු හිසකෙස් වලට කැමති නැහැ

1012
00:35:03,034 --> 00:35:04,594
රන්වන් ඇහි පිහාටු වලට කැමති නැත

1013
00:35:04,710 --> 00:35:05,834
මම රන්වන් කිසිම දෙයකට කැමති නැහැ

1014
00:35:05,846 --> 00:35:06,750
මම මගේ කටහඬ වසා ගත්තෙමි

1015
00:35:07,423 --> 00:35:08,648
නමුත් මම ඔහුගේ ධෛර්යයට කැමති වුණා

1016
00:35:09,640 --> 00:35:10,609
ඔහුව අතේ දුරින් තබා ගැනීමටය

1017
00:35:10,661 --> 00:35:11,687
'මා දැනටමත් ගෙන ඇත'

1018
00:35:12,531 --> 00:35:13,320
මම බොරු කයිවාරුවකින් කීවෙමි

1019
00:35:13,640 --> 00:35:14,074
එතකොට?

1020
00:35:14,320 --> 00:35:15,679
ඔබ ඔහුගේ මුහුණ දැක ගත යුතුව තිබුණි

1021
00:35:15,844 --> 00:35:16,805
ඔහුගේ මුහුණ යන්තම් මැකී ගියේය

1022
00:35:16,817 --> 00:35:18,011
ඔහු ඉතා කණගාටුදායක ලෙස පෙනුනි

1023
00:35:18,460 --> 00:35:20,031
මම ඔහුව නවතා 'අයියෝ!

1024
00:35:20,562 --> 00:35:21,886
ඔබ සෑදී ඇත්තේ එපමණද?'

1025
00:35:21,984 --> 00:35:22,957
'එතරම් පහසුයි වෙඩි තියන්න

1026
00:35:22,969 --> 00:35:24,015
ඔයා යන්නද?' මම ඇහුවා

1027
00:35:24,257 --> 00:35:25,382
එවිට පමණක් එය ඔහුට පහර දුන්නේය

1028
00:35:25,851 --> 00:35:26,804
මම විහිළුවක් කළේ

1029
00:35:27,948 --> 00:35:28,480
එදා

1030
00:35:28,505 --> 00:35:29,078
ඔහු මගේ අත අල්ලා ගත්තේය

1031
00:35:30,699 --> 00:35:31,639
ඔහු මගේ අත හැර ගියේ නැත

1032
00:35:32,374 --> 00:35:32,945
ඔහු මිය යන තුරු

1033
00:35:35,178 --> 00:35:36,313
මම... දවසක, මම

1034
00:35:36,338 --> 00:35:37,328
මේ කතාව අහන්න ආසයි

1035
00:35:37,789 --> 00:35:39,292
තව කොච්චර කල් තියාගන්නවද

1036
00:35:39,304 --> 00:35:40,293
80 දශකයට සවන් දීම

1037
00:35:40,317 --> 00:35:41,523
බූමර් ආදර කතා?

1038
00:35:42,052 --> 00:35:42,898
ඔබ ගැන මට කියන්න

1039
00:35:45,052 --> 00:35:45,921
මම ගැන?

1040
00:35:47,450 --> 00:35:48,554
වැඩිය කියන්න දෙයක් නෑ

1041
00:35:49,635 --> 00:35:50,606
ඉපිද හැදී වැඩුණේ ඒ

1042
00:35:50,618 --> 00:35:51,625
සෑම සතයක්ම ගණන් කළ පවුල

1043
00:35:52,802 --> 00:35:53,662
මට මගේ දෙමාපියන් අහිමි වුණා

1044
00:35:53,674 --> 00:35:54,500
මම ඉතා කුඩා කාලයේ

1045
00:35:56,721 --> 00:35:57,960
මගේ තාත්තාගේ සහෝදරිය මාව හදා වඩා ගත්තා

1046
00:35:58,635 --> 00:35:59,593
ඇය ඉතා දැඩි විය

1047
00:35:59,802 --> 00:36:00,996
කොහෙත්ම නිදහසක් නෑ

1048
00:36:01,210 --> 00:36:01,789
ඔහ්!

1049
00:36:02,260 --> 00:36:02,968
ඇත්ත වශයෙන්ම දක්වා

1050
00:36:03,123 --> 00:36:04,453
මට වරුන් හමුවුණා

1051
00:36:04,943 --> 00:36:06,054
මෙම සැලකිල්ල සහ සැලකිල්ල, ආදරය

1052
00:36:06,437 --> 00:36:07,218
රොමෑන්ස්

1053
00:36:07,469 --> 00:36:08,640
මම මේ සියල්ල ගැන කිසිවක් දැන සිටියේ නැත

1054
00:36:11,677 --> 00:36:12,375
එය සිත්ගන්නා සුළුය

1055
00:36:15,789 --> 00:36:16,684
එර්...ඔයාට කමක් නැත්තම් මම ඇහුවට

1056
00:36:16,719 --> 00:36:17,546
කොහොමද ඔයාට

1057
00:36:19,427 --> 00:36:20,179
ඔබ අවසන් වූයේ කෙසේද

1058
00:36:20,640 --> 00:36:21,257
මේ රෝද පුටුවේ?

1059
00:36:23,390 --> 00:36:24,750
එම නිශ්චිත නත්තල දක්වා

1060
00:36:24,965 --> 00:36:26,706
මගේ ජීවිතය රෝස මල් යහනක් විය

1061
00:36:27,552 --> 00:36:28,254
සතුටකින් පසු

1062
00:36:28,278 --> 00:36:28,992
ඉටිපන්දම් රාත්රී ආහාරය

1063
00:36:29,427 --> 00:36:30,265
හෙන්රි සහ මම ආපසු යමින් සිටියෙමු

1064
00:36:30,505 --> 00:36:31,168
අපේ කාර් එකේ ගෙදර

1065
00:36:31,192 --> 00:36:31,742
විනෝදයෙන් කාලය ගත කරනවා

1066
00:36:32,656 --> 00:36:33,677
ගීත ගායනා කරනවා

1067
00:36:33,719 --> 00:36:35,844
"අඳුරු කාන්තාර අධිවේගී මාර්ගයක"

1068
00:36:36,010 --> 00:36:36,418
මම ඒ ගීතය දන්නවා

1069
00:36:36,442 --> 00:36:36,867
ඔබ දන්නවාද?

1070
00:36:36,948 --> 00:36:38,750
"මගේ හිසෙහි සිසිල් සුළඟ"

1071
00:36:40,010 --> 00:36:42,187
නිල්පාට ට්‍රක් රථයක් හැපුණා

1072
00:36:45,232 --> 00:36:46,500
සංගීතය... සතුට

1073
00:36:47,886 --> 00:36:48,734
මට හෙන්රිවත් නැති වුණා

1074
00:36:49,867 --> 00:36:50,750
මගේ කකුල නැති වුණා

1075
00:36:51,699 --> 00:36:52,248
මට සමාවෙන්න

1076
00:36:52,273 --> 00:36:52,992
පෙනහළු සිදුරු විය

1077
00:36:54,648 --> 00:36:56,492
මම ජීවත් වෙයිද කියලා මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ

1078
00:36:59,466 --> 00:37:00,484
ඒත් මම කොහොම හරි කළා

1079
00:37:02,125 --> 00:37:02,953
මට සමාවෙන්න

1080
00:37:05,886 --> 00:37:06,609
කමක් නෑ

1081
00:37:07,557 --> 00:37:09,082
ඇයි මම නොකළ යුත්තේ

1082
00:37:09,375 --> 00:37:10,890
Orcorp හි ආයෝජනය කරන්නද?

1083
00:37:12,655 --> 00:37:13,171
Orcorp

1084
00:37:14,933 --> 00:37:15,437
නෝනා

1085
00:37:16,237 --> 00:37:17,373
ට්‍රෙන්ඩ් එක දැක්කොත්

1086
00:37:17,398 --> 00:37:18,343
ඔවුන්ගේ වර්ධන වක්‍රයේ

1087
00:37:18,427 --> 00:37:19,027
එය බුබුලකි

1088
00:37:19,148 --> 00:37:19,875
ඒක කෘතිමයි

1089
00:37:20,219 --> 00:37:20,835
ඇත්ත වශයෙන්ම

1090
00:37:21,643 --> 00:37:22,289
මම ඔබට පෙන්වන්නම්

1091
00:37:22,969 --> 00:37:23,975
මූල්ය ප්රකාශය

1092
00:37:23,987 --> 00:37:24,867
ඔවුන්ගේ වත්මන් වසරේ

1093
00:37:26,187 --> 00:37:26,914
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

1094
00:37:27,178 --> 00:37:28,279
ඔබේ යෝජනාව කුමක්ද?

1095
00:37:28,304 --> 00:37:30,398
මම හිතන්නේ, ඔවුන්ගේ තරඟකරුවන්

1096
00:37:31,057 --> 00:37:32,445
නෝනා ඔයා හොඳින්ද?

1097
00:37:34,886 --> 00:37:36,000
හේයි! මේ කිසිවක් නොවේ

1098
00:37:36,101 --> 00:37:37,046
මම එය පුරුදු වී සිටිමි

1099
00:37:37,198 --> 00:37:37,656
වාඩි වෙන්න

1100
00:37:38,034 --> 00:37:38,851
නෝනා!

1101
00:37:38,979 --> 00:37:39,953
නෝනා ඔයා හොඳින්ද?

1102
00:37:40,635 --> 00:37:41,171
උදව් කරන්න

1103
00:37:41,210 --> 00:37:42,164
සමාවෙන්න

1104
00:37:42,253 --> 00:37:42,882
මැතිණියනි,

1105
00:37:43,143 --> 00:37:43,765
මම මෙතන ඉන්නවා

1106
00:37:43,956 --> 00:37:44,414
පරිස්සමෙන්

1107
00:37:44,760 --> 00:37:45,551
පරිස්සමෙන්

1108
00:37:45,575 --> 00:37:46,304
මම ඔබට උදව් කරන්නම්

1109
00:37:46,719 --> 00:37:47,171
මෙන්න

1110
00:37:48,385 --> 00:37:49,007
ඇය හොඳින්ද?

1111
00:37:49,132 --> 00:37:49,710
හුස්ම ගන්න... හුස්ම ගන්න

1112
00:37:51,914 --> 00:37:52,473
ඔයා හොඳින්ද?

1113
00:37:52,773 --> 00:37:53,693
ඔව්, ඇය හොඳින් වනු ඇත

1114
00:37:53,718 --> 00:37:54,105
ඇය හොඳින්ද?

1115
00:37:54,129 --> 00:37:54,468
ඇය එසේ කරනු ඇත

1116
00:37:54,635 --> 00:37:55,904
ඇය... කලබල වෙන්න එපා

1117
00:37:55,929 --> 00:37:57,810
නමුත් තවමත් ඇය ගැහෙනවා

1118
00:37:57,835 --> 00:37:58,125
ඔව්,

1119
00:37:58,546 --> 00:37:59,127
මම...මම දන්නවා

1120
00:37:59,427 --> 00:38:00,718
ඇය පුරුදුයි, තේරුණාද?

1121
00:38:01,125 --> 00:38:02,135
මම කිව්වේ, ඇය අහිමි වෙනවා

1122
00:38:02,226 --> 00:38:03,375
ඇගේ හුස්ම බොහෝ විට සහ

1123
00:38:03,927 --> 00:38:04,867
අපි කරන්න ඕනේ එකම දේ

1124
00:38:04,879 --> 00:38:05,835
ඇයට ඔක්සිජන් දෙන්න

1125
00:38:06,234 --> 00:38:06,945
කලබල වෙන්න එපා

1126
00:38:07,151 --> 00:38:08,453
ඇත්තටම මටත් තියෙනවා

1127
00:38:08,578 --> 00:38:09,552
රාත්රියේදී හෙදියන් ඇමතීමට

1128
00:38:10,218 --> 00:38:10,905
ඇයගේ ජීව ගුණ පරීක්ෂා කිරීමට

1129
00:38:10,929 --> 00:38:11,639
ඔව්

1130
00:38:11,664 --> 00:38:12,507
ඇය නිදා සිටින විට

1131
00:38:13,190 --> 00:38:14,507
ඇය හොඳ බව සහතික කිරීමට පමණි

1132
00:38:15,124 --> 00:38:15,546
හරි

1133
00:38:15,570 --> 00:38:16,156
ඒ වගේම ඇය හොඳයි

1134
00:38:16,664 --> 00:38:17,851
හරි, ඒත් අපි ඩොක්ටර් කෙනෙක්ට කතා කරමුද?

1135
00:38:17,920 --> 00:38:19,108
අවශ්‍ය නැහැ

1136
00:38:19,717 --> 00:38:20,866
ඔයා මට මොනාහරි කියනවා

1137
00:38:21,261 --> 00:38:21,859
යන්න

1138
00:38:26,011 --> 00:38:27,109
ඔව්, Orcorp

1139
00:38:27,723 --> 00:38:29,132
මම ඇයට සියල්ල පැහැදිලි කළෙමි

1140
00:38:29,859 --> 00:38:31,287
ඒ වගේම ඇය මාත් එක්ක බෙදාගත්තා

1141
00:38:31,312 --> 00:38:32,515
ඇගේ ආයෝජන කළඹ

1142
00:38:33,447 --> 00:38:34,578
ඒ වගේම මම ඇයට උදව් කරන්න පටන් ගත්තා

1143
00:38:36,635 --> 00:38:37,406
ඔබ කවදා හෝ ගත්තද

1144
00:38:37,713 --> 00:38:38,875
තත්වයේ වාසිය?

1145
00:38:40,760 --> 00:38:41,828
නෑ නෑ නෝනා

1146
00:38:42,148 --> 00:38:42,843
ඇත්තෙන්ම නැහැ

1147
00:38:43,549 --> 00:38:44,382
මා කළ යුත්තේ ඇයි?

1148
00:38:45,307 --> 00:38:46,296
සරල හේතුවක් නිසා

1149
00:38:46,878 --> 00:38:48,257
ඔබ දුප්පත්, ඇය පොහොසත්

1150
00:38:50,671 --> 00:38:51,742
මැඩම්, අයි

1151
00:38:51,909 --> 00:38:52,640
මම දුප්පත්

1152
00:38:53,330 --> 00:38:53,593
නමුත්

1153
00:38:55,248 --> 00:38:55,769
නමුත් මම

1154
00:38:55,960 --> 00:38:56,367
ලෝභ නැත

1155
00:38:56,768 --> 00:38:58,000
නැත්නම් අනුන්ගේ සල්ලි වලට ඊර්ෂ්‍යා කරනවා

1156
00:38:59,919 --> 00:39:00,644
ඉතින් ඔයා පටන් ගත්තා

1157
00:39:00,668 --> 00:39:01,335
ඇයව නිතර බලන්න එනවා

1158
00:39:02,510 --> 00:39:04,969
ඔව්, අවම වශයෙන් සතියකට 3 වතාවක්

1159
00:39:05,245 --> 00:39:06,234
සවස් වරුවේ

1160
00:39:09,000 --> 00:39:10,055
ඔබ සහ මිස් මොකද කළේ?

1161
00:39:10,067 --> 00:39:10,679
එලිසා කරන්න

1162
00:39:11,226 --> 00:39:11,719
ඔබ හමුවූ විට

1163
00:39:15,260 --> 00:39:16,078
ඔබ සහ වරුන්

1164
00:39:16,183 --> 00:39:16,639
මොකක්ද කතාව?

1165
00:39:18,933 --> 00:39:20,757
ඔබේ තරම් රොමැන්ටික් නොවේ

1166
00:39:22,427 --> 00:39:23,139
වරුන්ට කැමතියි

1167
00:39:23,164 --> 00:39:24,289
ජීවිතයේ සෑම දෙයක්ම විශිෂ්ටයි

1168
00:39:25,289 --> 00:39:26,687
මම එය සරල වීමට කැමතියි

1169
00:39:27,469 --> 00:39:28,124
නමුත් මම හිතන්නේ ඔහු

1170
00:39:28,136 --> 00:39:28,820
මා වෙනුවෙන් බොහෝ දේ සකස් කරයි

1171
00:39:29,469 --> 00:39:30,382
එයා මට ගොඩක් ආදරෙයි

1172
00:39:30,673 --> 00:39:31,296
එතකොට මොකක්ද?

1173
00:39:32,052 --> 00:39:33,429
ඔබව මුණගැසෙන ඕනෑම කෙනෙකුට දැනෙනු ඇත

1174
00:39:33,454 --> 00:39:35,085
විශේෂ සම්බන්ධතාවය ස්වයංක්රීයව

1175
00:39:36,093 --> 00:39:36,873
ඔබට චුම්බකයක් තිබේ

1176
00:39:36,898 --> 00:39:37,742
හදවත් සොරකම් කරන්න, ආදරණීය හොරා!

1177
00:39:38,136 --> 00:39:38,889
දිගුවක් වගේ

1178
00:39:38,901 --> 00:39:39,609
පෙර භවයක

1179
00:39:40,343 --> 00:39:41,796
ඔයා මගේ පැත්තේ ඉන්නවා විතරයි

1180
00:39:42,385 --> 00:39:43,843
මම ඇතුල් වූ බව මට හැඟේ

1181
00:39:43,868 --> 00:39:45,566
ආතතියෙන් තොර ප්‍රීතිමත් ලෝකයක්

1182
00:39:46,343 --> 00:39:47,539
ඉතින් සරලයි

1183
00:39:48,343 --> 00:39:50,679
ජීවිතේ කිසිම බලාපොරොත්තුවක් නැතුව

1184
00:39:50,848 --> 00:39:51,796
ඔයා කෙල්ලෙක්ගෙ මෝඩයෙක්!

1185
00:39:53,258 --> 00:39:55,299
මම ඔබට 'පාහේ' කැමතියි, තේරුණාද?

1186
00:39:55,594 --> 00:39:56,726
මමත් ඔයාට 'පාහේ' කැමතියි

1187
00:39:58,210 --> 00:39:59,734
ඔබ දැන් මා ගැන කී දේ

1188
00:40:00,469 --> 00:40:01,242
මම කියන දෙයින් ඈත් වෙලා

1189
00:40:01,677 --> 00:40:02,801
මම විශාල කාලීන දක්ෂ ක්‍රියාකරුවෙක්

1190
00:40:03,112 --> 00:40:03,421
ඔබ නොසැලකිලිමත් ය

1191
00:40:03,446 --> 00:40:03,914
මගේ ඒ පැත්තට

1192
00:40:04,908 --> 00:40:05,483
නමුත්

1193
00:40:06,549 --> 00:40:07,773
මම ඔබ සමඟ කතාබස් කරන විට

1194
00:40:09,968 --> 00:40:10,632
මට මම වගේ දැනෙනවා

1195
00:40:10,644 --> 00:40:11,320
මගේ අම්මට කතා කරනවා

1196
00:40:11,681 --> 00:40:12,421
ඇයි ඔයාගේ අම්මට 'කැමති'?

1197
00:40:13,281 --> 00:40:14,218
මා ඔබේ අම්මා ලෙස සිතන්න!

1198
00:40:32,564 --> 00:40:33,116
හරි... හරි,

1199
00:40:33,382 --> 00:40:34,546
දැන් ඔබ සතුව ඇත

1200
00:40:35,031 --> 00:40:35,662
හි කොටස් විකුණුවා

1201
00:40:35,687 --> 00:40:36,427
රොක් ස්ටෝන් සමාගම?

1202
00:40:36,469 --> 00:40:37,398
එය ඩොලර් 30 කින් අඩුය

1203
00:40:37,578 --> 00:40:39,265
මගේ 'තොග ගුරු' උපදෙස් දුන්නා

1204
00:40:39,601 --> 00:40:40,320
මම ඒ කෙල්ලෙක්ගෙ මෝඩයා?

1205
00:40:40,566 --> 00:40:41,578
මම ඇයට වක්‍රව කීකරු වුණා

1206
00:40:43,151 --> 00:40:44,226
ඉතින් ඒ වෙනුවට, Orcorp

1207
00:40:44,251 --> 00:40:45,877
අපි අපේ කාඩ් සෙල්ලම දිගටම කරගෙන යමුද?

1208
00:40:47,179 --> 00:40:48,139
මට $50ක් ගන්න වෙනවා

1209
00:40:48,164 --> 00:40:49,085
මෙම වටයේ ඔබගෙන්

1210
00:40:55,527 --> 00:40:56,070
හායි රෆෙල්

1211
00:40:56,296 --> 00:40:56,593
ආයුබෝවන්

1212
00:40:56,899 --> 00:40:59,031
නෝනා, මැඩම් ඉන්නේ උඩ තට්ටුවේ

1213
00:40:59,094 --> 00:41:00,302
ඔව්... ස්තූතියි

1214
00:41:42,234 --> 00:41:43,811
"මෙය රූපයක් පමණක්ද?

1215
00:41:43,823 --> 00:41:45,906
මිත්‍යා මිරිඟුවකද?"

1216
00:42:46,984 --> 00:42:52,875
"වචනයක් හෝ ශබ්දයක් නොමැතිව"

1217
00:42:54,945 --> 00:42:57,877
"ඔබ ආත්මය තුළ ඒකාබද්ධ විය"

1218
00:42:57,902 --> 00:43:00,406
"ඔබ 'අපි' ලෙස එක්විය"

1219
00:43:01,281 --> 00:43:03,552
"ඔබ මා තුලින් එකතු වුනා"

1220
00:43:04,632 --> 00:43:05,363
"අපි" වුනා

1221
00:43:05,387 --> 00:43:06,510
ඔබ සහ මම"

1222
00:43:06,886 --> 00:43:07,328
මා?

1223
00:43:08,731 --> 00:43:09,390
මොකද වුණේ?

1224
00:43:09,590 --> 00:43:10,359
එන්න...එන්න

1225
00:43:10,937 --> 00:43:11,624
ඔබේ හඬ ඇසුණි

1226
00:43:11,649 --> 00:43:12,523
දුරකථනයෙන් එතරම් අඳුරු

1227
00:43:12,976 --> 00:43:14,281
අනික ඔයා මට ඉක්මනට එන්න කිව්වා

1228
00:43:14,677 --> 00:43:16,078
මට හොඳටම දුක දැනෙනවා

1229
00:43:16,299 --> 00:43:17,218
කිසිවක් මට ආයාචනා නොකරයි

1230
00:43:17,713 --> 00:43:18,613
හෙන්රිගේ මතකයන්

1231
00:43:18,625 --> 00:43:19,953
මගේ හිතේ ගංවතුර ගලාගෙන යන්න

1232
00:43:21,731 --> 00:43:22,632
මට තේරෙනවා

1233
00:43:23,562 --> 00:43:24,482
කෙසේ හෝ සෘණාත්මකයි

1234
00:43:24,507 --> 00:43:25,554
සිතුවිලි මගේ මනස අවුල් කරයි

1235
00:43:26,346 --> 00:43:27,507
මෙය කිසි දෙයකට හොඳ නැත

1236
00:43:28,026 --> 00:43:28,679
රෆායෙල්

1237
00:43:28,995 --> 00:43:30,136
ඔහු මට අතලොස්සක් දී ඇත

1238
00:43:30,343 --> 00:43:30,683
පෙති සහ සාදන ලදී

1239
00:43:30,707 --> 00:43:31,210
මම මේ වගේ වාඩි වෙන්න

1240
00:43:31,927 --> 00:43:32,926
මම සතුටින් ගිල දමමි

1241
00:43:32,938 --> 00:43:34,195
ටැබ්ලට් කිහිපයක් පමණක් වුවද

1242
00:43:34,610 --> 00:43:35,582
මම එකතු වෙන්නම්

1243
00:43:35,792 --> 00:43:37,194
හෙන්රි සාමකාමීව

1244
00:43:37,219 --> 00:43:37,523
Pcccht! එපා

1245
00:43:38,050 --> 00:43:39,070
කියලා කියනවා

1246
00:43:40,886 --> 00:43:41,552
ඇයි ඔයාට ලැබෙන්නේ

1247
00:43:41,564 --> 00:43:42,453
එවැනි මෝඩ සිතුවිලි?

1248
00:43:42,729 --> 00:43:43,375
ඔබ බිය වන්නේ කුමක් ගැනද?

1249
00:43:44,640 --> 00:43:45,347
තනිවම ජීවත් වීමට උත්සාහ කරන්න

1250
00:43:45,371 --> 00:43:46,156
එවිට ඔබ දැන ගනු ඇත

1251
00:43:47,427 --> 00:43:47,840
හරි, ඔබ නම්

1252
00:43:48,046 --> 00:43:48,707
කෙනෙකුට බයයි

1253
00:43:48,719 --> 00:43:49,802
ඔබට යම් ආකාරයකින් හානි කළ හැකිය

1254
00:43:49,898 --> 00:43:52,026
අපට ආරක්ෂිත කැමරා සවි කළ හැකිද?

1255
00:43:52,510 --> 00:43:53,720
මට කිසිම විශ්වාසයක් නැහැ

1256
00:43:53,732 --> 00:43:54,820
ආරක්ෂක කැමරා

1257
00:43:55,323 --> 00:43:56,740
මම මැරිලා ගියාට පස්සේ

1258
00:43:56,765 --> 00:43:57,625
එය වැදගත් වන්නේ කුමක්ද

1259
00:43:57,650 --> 00:43:58,542
කවුද මොනවද ගන්නේ?

1260
00:43:59,487 --> 00:44:00,459
කෙනෙකුට අවශ්ය නම්

1261
00:44:00,484 --> 00:44:01,552
මාව හොඳින් මරන්න, ඔවුන්ට එය කිරීමට ඉඩ දෙන්න

1262
00:44:02,135 --> 00:44:03,375
මම මැරෙන්නේ එක පාරයි

1263
00:44:03,802 --> 00:44:05,710
නමුත් ඔහුගේ හෘද සාක්ෂිය

1264
00:44:06,257 --> 00:44:08,132
ජීවිත කාලය පුරාම ඔහුව මරා දමනු ඇත

1265
00:44:09,460 --> 00:44:10,357
හරි අපි මේක පස්සට දාමු

1266
00:44:10,382 --> 00:44:11,242
අපි වීඩියෝ ක්‍රීඩා කරමුද?

1267
00:44:11,552 --> 00:44:12,449
මම දිනිය යුතුයි

1268
00:44:12,473 --> 00:44:13,210
නෑ...නෑ...නෑ

1269
00:44:13,883 --> 00:44:14,336
වාඩි වෙන්න

1270
00:44:15,125 --> 00:44:15,617
මේක බලන්න

1271
00:44:16,950 --> 00:44:17,335
එය කියවන්න

1272
00:44:18,136 --> 00:44:18,695
මේ මොකක්ද?

1273
00:44:18,835 --> 00:44:19,367
කියවන්න

1274
00:44:38,492 --> 00:44:39,203
අනේ දෙවියනේ!

1275
00:44:40,969 --> 00:44:41,226
මොකක්ද... මොකක්ද

1276
00:44:41,585 --> 00:44:42,250
මේකද අම්මේ?

1277
00:44:44,481 --> 00:44:45,703
අවශ්ය නැහැ, කරුණාකර

1278
00:44:46,291 --> 00:44:47,226
මේක මගේ කැමැත්ත

1279
00:44:49,382 --> 00:44:49,940
ඒත් මම මොකද කළේ

1280
00:44:50,518 --> 00:44:51,695
මේක ගන්න කරන්නද?

1281
00:44:52,101 --> 00:44:52,625
ඔබ බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

1282
00:44:52,650 --> 00:44:53,351
මගෙන් ඕනෑම දෙයක්

1283
00:44:53,789 --> 00:44:54,484
ඒකයි

1284
00:44:57,385 --> 00:44:59,046
අනිවාර්යයෙන්ම මම මේක බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

1285
00:45:01,757 --> 00:45:02,187
නැත

1286
00:45:02,645 --> 00:45:04,475
අපි ලස්සන බැඳීමක් ගොඩනගාගෙන තියෙනවා

1287
00:45:06,835 --> 00:45:07,918
මට ඒක හීනෙන්වත් හිතන්න බෑ

1288
00:45:08,406 --> 00:45:09,343
මුදල් නිර්ණායකයක් ලෙස

1289
00:45:09,385 --> 00:45:09,828
Pccht!

1290
00:45:10,375 --> 00:45:11,210
මම තීරණය කළා

1291
00:45:11,552 --> 00:45:12,007
ඒක තමයි

1292
00:45:12,514 --> 00:45:13,132
මාර්ගය වන විට

1293
00:45:13,760 --> 00:45:14,984
මොකද වරුන්ටත් දන්වන්න

1294
00:45:15,009 --> 00:45:16,492
ඔහු ද කැමැත්තෙහි කොටසකි

1295
00:45:23,498 --> 00:45:24,169
හේ වරුන්

1296
00:45:25,955 --> 00:45:27,052
පහුගිය දවස් 34 පුරාම මම හිටියා

1297
00:45:27,077 --> 00:45:27,736
කියන්න හිතාගෙන

1298
00:45:27,760 --> 00:45:28,779
ඔබ යමක්

1299
00:45:29,624 --> 00:45:30,349
මට කියන්න, 'චෙලම්'

1300
00:45:30,638 --> 00:45:31,240
එය කුමක්ද?

1301
00:45:34,153 --> 00:45:34,927
මා දෙස බලා කතා කරන්න

1302
00:45:36,244 --> 00:45:37,263
ආහ්...කියන්න

1303
00:45:38,622 --> 00:45:39,060
උඩින් යන්න එපා

1304
00:45:39,085 --> 00:45:39,552
ඇසීම

1305
00:45:39,681 --> 00:45:40,020
එය, හරිද?

1306
00:45:40,686 --> 00:45:41,239
පොරොන්දුවක්ද?

1307
00:45:41,747 --> 00:45:42,349
'මට කියන්න'

1308
00:45:43,604 --> 00:45:44,271
අහ්

1309
00:45:45,018 --> 00:45:45,825
එලිසා

1310
00:45:47,622 --> 00:45:48,685
එලිසා මාව එකතු කළා

1311
00:45:48,755 --> 00:45:49,763
ඇයගේ කැමැත්තෙහි ප්‍රතිලාභියෙකු ලෙස

1312
00:45:52,369 --> 00:45:52,794
WHAAAT?!

1313
00:45:53,622 --> 00:45:54,558
ඔයා කීවේ කුමක් ද?

1314
00:45:54,583 --> 00:45:55,318
ඔබේ කම්පනය අඩු කරන්න!

1315
00:45:55,419 --> 00:45:56,341
හුස්ම ගන්න ... හුස්ම ගන්න ... හුස්ම ගන්න!

1316
00:45:58,013 --> 00:45:58,396
හරි

1317
00:45:58,789 --> 00:45:59,685
ඒ ගෑනිව කොච්චර වටිනවද?

1318
00:46:01,122 --> 00:46:01,935
වැඩිය නැහැ

1319
00:46:02,005 --> 00:46:02,521
අවට

1320
00:46:03,270 --> 00:46:04,114
මිලියන 200?

1321
00:46:05,458 --> 00:46:06,935
සහ අපි

1322
00:46:07,161 --> 00:46:08,521
තවද ඇය දායාද කර ඇත

1323
00:46:08,795 --> 00:46:10,301
මට මිලියන 150ක්

1324
00:46:10,976 --> 00:46:11,536
එච්චරයි

1325
00:46:13,860 --> 00:46:14,599
හේ.. හේ.. හේ

1326
00:46:16,240 --> 00:46:16,927
ඔබ a බවට පත් වී ඇත

1327
00:46:16,939 --> 00:46:17,544
එක රැයකින් කෝටිපතියෙක්

1328
00:46:18,065 --> 00:46:18,634
Luck ආර්යාවගේ

1329
00:46:18,658 --> 00:46:19,138
ඇත්තෙන්ම කැමතිම දරුවා

1330
00:46:20,140 --> 00:46:20,740
හේයි!

1331
00:46:21,903 --> 00:46:22,802
අපට යමක් කළ හැකිද?

1332
00:46:26,289 --> 00:46:26,654
හේයි! මට කියන්න

1333
00:46:27,033 --> 00:46:28,216
අපට යමක් කළ හැකිද?

1334
00:46:30,580 --> 00:46:31,747
මම ඔබ වෙනුවෙන් ඇයව මරන්නද?

1335
00:46:33,735 --> 00:46:34,306
ඔයා වගේ

1336
00:46:34,330 --> 00:46:35,138
එසේ කිරීමට හැකියාව ඇත!

1337
00:46:35,748 --> 00:46:36,599
ඔබේ සහ මගේ සිහින තුළ!

1338
00:46:40,642 --> 00:46:40,982
හේයි! වේ

1339
00:46:41,696 --> 00:46:42,208
ඔබ බරපතලද?

1340
00:46:45,696 --> 00:46:46,958
[සිනාසෙමින්]

1341
00:46:48,657 --> 00:46:51,083
මම ඔයාගේ කකුල අදිනවා මැණික

1342
00:46:52,351 --> 00:46:52,833
හරි...ඒයි! වේ

1343
00:46:53,150 --> 00:46:53,833
එය හැකිද?

1344
00:46:54,331 --> 00:46:55,208
හැකි දේ කුමක්ද?

1345
00:46:56,695 --> 00:46:57,619
වරුන් මගෙන් ඇහුවා නේද කියලා

1346
00:46:57,643 --> 00:46:58,747
එය ලබා ගැනීමට හැකි ය

1347
00:46:58,772 --> 00:46:59,240
සමහරක් ඉදිරියට

1348
00:46:59,408 --> 00:47:00,552
ක්රෙඩිට් කාඩ් ගෙවන්න

1349
00:47:01,398 --> 00:47:02,724
සහ ඔබ ඔහුට කීවේ කුමක්ද?

1350
00:47:03,833 --> 00:47:05,410
මම ඔහුට කීවෙමි, එය හොඳම ය

1351
00:47:05,435 --> 00:47:06,246
අපි දිගටම කරගෙන යනවා කියලා

1352
00:47:06,271 --> 00:47:06,978
අපගේ ජීවන රටාව සමඟ,

1353
00:47:07,002 --> 00:47:07,825
අපි දැන් ඉන්න විදිහ

1354
00:47:08,450 --> 00:47:09,411
සහ මට අවශ්‍ය බව

1355
00:47:09,584 --> 00:47:11,005
ව්යාපාරය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න

1356
00:47:15,325 --> 00:47:16,130
මත සිදු වූ දේ

1357
00:47:16,155 --> 00:47:17,419
එලිසා මහත්මිය ඝාතනය වූ රාත්‍රිය?

1358
00:47:21,786 --> 00:47:23,380
මම රෑ 9 වෙනකම් හිටියා

1359
00:47:25,091 --> 00:47:25,911
මම ඇයට යුෂ දුන්නා

1360
00:47:26,017 --> 00:47:27,293
එලිසා මහත්මිය යුෂ පානය කරයි

1361
00:47:27,318 --> 00:47:28,539
ඇය නින්දට යාමට පෙර

1362
00:47:29,674 --> 00:47:30,497
මම ඇයව දැම්මා

1363
00:47:30,888 --> 00:47:31,568
ඇඳ සහ මම ගියා

1364
00:47:33,032 --> 00:47:33,513
එතකොට?

1365
00:47:35,137 --> 00:47:36,458
ඊට පස්සේ මම ගියා

1366
00:47:37,497 --> 00:47:38,194
ඔබ ගියේ නැහැ

1367
00:47:38,206 --> 00:47:38,802
පහසුව සඳහා ගබඩා?

1368
00:47:38,979 --> 00:47:40,060
ඔහ්! සමාවෙන්න

1369
00:47:40,583 --> 00:47:41,349
ඔව්, අයි

1370
00:47:41,574 --> 00:47:42,802
මම පහසුව සඳහා ගබඩාවට ගියෙමි

1371
00:47:43,606 --> 00:47:45,379
එදා තමයි මට ගොඩක් ලැබුණේ

1372
00:47:45,404 --> 00:47:46,529
වරුන්ගේ පණිවිඩ වලින්

1373
00:47:47,210 --> 00:47:48,918
ඔහුට දරුණු කොන්දේ වේදනාවක් තිබුණා

1374
00:47:49,705 --> 00:47:51,183
ඒ නිසා එයාට ඕන වුණා මාව ගන්න

1375
00:47:51,195 --> 00:47:51,962
ඔහු ටයිලෙනෝල්

1376
00:47:52,294 --> 00:47:52,888
ඔහුගේ වේදනාව සඳහා

1377
00:47:53,830 --> 00:47:55,037
මම පැකට්ටුවක් මිලදී ගත්තා

1378
00:47:55,049 --> 00:47:55,568
සිගරට්

1379
00:47:55,962 --> 00:47:56,411
මම ගියා

1380
00:47:57,670 --> 00:47:58,707
ඔබට ටයිලෙනෝල් ලැබුණේ නැද්ද?

1381
00:48:00,346 --> 00:48:01,615
අහ්, නෑ

1382
00:48:02,482 --> 00:48:04,349
පැය 24 පුරා සිල්ලර වෙළඳසැලක් ඇත

1383
00:48:04,629 --> 00:48:05,396
මගේ නිවස අසල

1384
00:48:05,789 --> 00:48:06,336
... කොහෙද

1385
00:48:06,361 --> 00:48:07,013
ඖෂධ මිළ අඩුයි

1386
00:48:07,599 --> 00:48:08,111
'මම හිතුවා

1387
00:48:08,135 --> 00:48:08,818
එතනින් ගන්න'

1388
00:48:10,700 --> 00:48:11,365
ඔබ වෙන්න යන්නේ

1389
00:48:11,390 --> 00:48:13,575
ඩොලර් මිලියන 150 ක උරුමයක්

1390
00:48:13,997 --> 00:48:14,949
ඔබ කනස්සල්ලට පත්ව සිටියේ a

1391
00:48:14,961 --> 00:48:15,997
Tylenol සඳහා ඩොලර් කිහිපයක්

1392
00:48:16,521 --> 00:48:17,419
ඇයි ඔච්චර හීන?

1393
00:48:18,299 --> 00:48:19,435
එය ඩොලර් කිහිපයක් පමණි

1394
00:48:20,206 --> 00:48:20,599
නෝනා

1395
00:48:21,601 --> 00:48:22,216
එර්...ඔයා

1396
00:48:22,732 --> 00:48:23,310
ඔබ දැන ගනු ඇත

1397
00:48:23,335 --> 00:48:24,099
ඩොලරයක වටිනාකම

1398
00:48:24,927 --> 00:48:26,115
ඔබට එකක් නොමැති විට පමණි

1399
00:48:28,671 --> 00:48:29,060
හරි

1400
00:48:31,080 --> 00:48:32,027
නාමරතා මහත්මිය, මම යනවා

1401
00:48:32,052 --> 00:48:32,950
අන්තිම වතාවට ඔබෙන් අහන්න

1402
00:48:34,580 --> 00:48:35,208
ඔබට ගොඩක් තිබුණා

1403
00:48:35,233 --> 00:48:35,880
මූල්ය ගැටළු

1404
00:48:37,125 --> 00:48:38,286
එලිසා මහත්මිය ඉතා පොහොසත් ය

1405
00:48:40,654 --> 00:48:41,505
මෙතන ඉන්න හැමෝම

1406
00:48:41,530 --> 00:48:42,380
යන්න දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි

1407
00:48:45,387 --> 00:48:46,982
ඔබ එලිසා මහත්මිය ඝාතනය කළාද?

1408
00:48:55,312 --> 00:48:55,740
නැහැ, මම කළා

1409
00:48:56,290 --> 00:48:57,396
ඇයව මරන්න එපා

1410
00:48:59,328 --> 00:48:59,872
මම එහෙම කළේ නැහැ

1411
00:49:00,541 --> 00:49:01,060
ඇයව මරන්න

1412
00:49:04,914 --> 00:49:05,810
ඇය එකඟ වූ විට පවා

1413
00:49:05,835 --> 00:49:07,388
මගේ ව්‍යාපාරයේ ආයෝජනය කිරීමට

1414
00:49:08,002 --> 00:49:08,693
එය ණයක් විය

1415
00:49:10,247 --> 00:49:11,683
අනික මම ගත්තේ 50%ක් විතරයි

1416
00:49:11,896 --> 00:49:13,365
ඇය මට දීමට එකඟ වූ දේ

1417
00:49:15,206 --> 00:49:16,130
මම කවදාවත් පන්නලා නැහැ

1418
00:49:16,155 --> 00:49:17,232
මගේ මුළු ජීවිතයම මුදල්

1419
00:49:20,429 --> 00:49:21,732
ඇය මට අම්මා කෙනෙක් වගේ

1420
00:49:23,145 --> 00:49:24,052
ඇය බොහෝ දේ අදහස් කළාය

1421
00:49:26,122 --> 00:49:26,427
මගේ

1422
00:49:28,289 --> 00:49:29,333
මගේ හෘද සාක්ෂිය එසේ වනු ඇත

1423
00:49:29,494 --> 00:49:30,568
කවදාවත් මට ඇයව මරන්න දෙන්න එපා

1424
00:49:36,498 --> 00:49:37,825
මට අවශ්‍ය වූයේ ඇය වෙනුවෙන් පමණි

1425
00:49:37,850 --> 00:49:39,669
ප්රීතිමත් සහ සාමකාමී ජීවිතයක් ගත කරන්න

1426
00:49:42,062 --> 00:49:42,372
'මම'

1427
00:49:43,137 --> 00:49:44,708
'මට වෙන කිසිම දෙයක් ඕන වුනේ නෑ'

1428
00:49:45,785 --> 00:49:46,677
මම ඒක කළේ නැහැ

1429
00:49:51,169 --> 00:49:52,755
ඇත්තටම මම ඒක කළේ නැහැ

1430
00:49:56,689 --> 00:49:57,810
ඒක කළේ නෑ නෝනා

1431
00:50:02,885 --> 00:50:03,349
ස්තුතියි

1432
00:50:05,775 --> 00:50:06,552
එපමණයි, ගරු

1433
00:50:07,320 --> 00:50:08,263
ඔබේ සාක්ෂිකරු

1434
00:50:21,070 --> 00:50:21,888
'නම්රතා මහත්මිය'

1435
00:50:22,943 --> 00:50:23,685
ඔයා කිව්වා ඔයා

1436
00:50:23,770 --> 00:50:24,505
නාට්‍ය නළුවෙක් විය

1437
00:50:24,789 --> 00:50:25,779
සහ කුඩා ව්යාපාරයක්

1438
00:50:25,804 --> 00:50:26,419
හිමිකරු, ආකාරයේ

1439
00:50:26,846 --> 00:50:28,552
මෙම ජීවන රටාව තිබේද

1440
00:50:29,124 --> 00:50:29,997
...මූල්‍ය ප්‍රශ්න?

1441
00:50:31,828 --> 00:50:32,318
ඔව් නෝනා

1442
00:50:34,130 --> 00:50:34,853
රෆායෙල් මහතාගේ කොටස

1443
00:50:34,877 --> 00:50:35,941
ඔහුගේ සාක්ෂියෙන්

1444
00:50:35,966 --> 00:50:36,474
සති 1ක් කියලා

1445
00:50:36,499 --> 00:50:37,927
එලිසා මහත්මියගේ මරණයට පෙර

1446
00:50:38,372 --> 00:50:39,414
ඔයා ඒක කිව්වා

1447
00:50:39,505 --> 00:50:40,808
'අපේ හැම ප්‍රශ්නයක්ම

1448
00:50:40,833 --> 00:50:41,372
ඉක්මනින් විසඳේවි'

1449
00:50:41,397 --> 00:50:42,419
ඒක ඇත්තද?

1450
00:50:44,176 --> 00:50:44,680
ඔව්

1451
00:50:47,747 --> 00:50:48,996
ඉතින් ඔයා කොහොමද ඒ හැමදේම දැනගත්තේ

1452
00:50:49,021 --> 00:50:49,536
ඔබේ ගැටළු ඇති වේ

1453
00:50:49,561 --> 00:50:50,305
ඉක්මනින් විසඳෙයිද?

1454
00:50:53,892 --> 00:50:54,755
එදා විතරයි

1455
00:50:55,401 --> 00:50:56,369
එලිසා මහත්මියට තිබුණා

1456
00:50:56,393 --> 00:50:57,560
විශාල ආයෝජනයක් කිරීමට එකඟ විය

1457
00:50:58,080 --> 00:50:59,458
මගේ ව්‍යාපාරික අදහසක

1458
00:51:00,273 --> 00:51:02,240
සහ ව්‍යාපාර 2 අතර අයි

1459
00:51:02,391 --> 00:51:03,997
අපි ප්‍රමාණවත් මුදලක් උපයා ගන්නා බව විශ්වාසයි

1460
00:51:05,426 --> 00:51:06,677
අපගේ සියලු ගැටලු විසඳීමට

1461
00:51:07,440 --> 00:51:08,816
ඉතින් ඔයාට විශ්වාසයි ඔයා කියලා

1462
00:51:08,841 --> 00:51:09,880
ගොඩක් මුදල් උපයන්න තිබුණා

1463
00:51:10,456 --> 00:51:11,568
ඉතින් ඔයා ඒක රෆෙල්ට කිව්වද?

1464
00:51:12,476 --> 00:51:13,294
ඔව් නෝනා

1465
00:51:14,648 --> 00:51:16,247
මම ඒක කලින් රෆෙල්ට කිව්වා

1466
00:51:17,081 --> 00:51:17,505
සහ

1467
00:51:19,599 --> 00:51:20,323
රෆායෙල් ලබා දී ඇත

1468
00:51:20,348 --> 00:51:21,419
ඔහුගේ ජීවිතය එලිසා මහත්මියට

1469
00:51:22,601 --> 00:51:22,982
'සහ'

1470
00:51:24,539 --> 00:51:26,349
මම දන්නවා එයාට ආර්ථික ප්‍රශ්න තිබුණා

1471
00:51:26,794 --> 00:51:27,575
ඒ වගේම මට ඇත්තටම ඕන වුණා

1472
00:51:27,600 --> 00:51:28,485
ඔහුට උදව් කිරීමට

1473
00:51:29,771 --> 00:51:30,997
අවාසනාවට ඊට පෙර

1474
00:51:31,685 --> 00:51:32,818
එලිසා මහත්මිය අප හැර ගියාය

1475
00:51:36,349 --> 00:51:36,880
ඔබගේ ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පත

1476
00:51:36,905 --> 00:51:37,474
උපරිමයි, හරිද?

1477
00:51:38,919 --> 00:51:39,318
ඔව්

1478
00:51:39,830 --> 00:51:40,509
විරෝධය

1479
00:51:40,533 --> 00:51:41,271
අදාළත්වය කුමක්ද?

1480
00:51:41,942 --> 00:51:42,763
තිරසාර

1481
00:51:44,039 --> 00:51:46,013
හරි, නාමරතා මහත්මිය

1482
00:51:46,414 --> 00:51:47,107
ඔබ පිවිසි අ

1483
00:51:47,132 --> 00:51:48,060
සුඛෝපභෝගී මෝටර් රථ අලෙවි නියෝජිත

1484
00:51:48,539 --> 00:51:50,115
ඒ වගේම ටෙස්ට් ඩ්‍රයිව් කළේ සුඛෝපභෝගී මෝටර් රථයක්

1485
00:51:50,247 --> 00:51:51,802
එලිසා මහත්මියට සතියකට පෙර

1486
00:51:52,099 --> 00:51:52,966
මම...මම කැමතියි

1487
00:51:53,224 --> 00:51:54,396
සුඛෝපභෝගී මෝටර් රථ සහ

1488
00:51:54,521 --> 00:51:55,707
මම ඔවුන්ව ටෙස්ට් ධාවනය කිරීමෙන් සතුටක් ලබනවා

1489
00:51:55,732 --> 00:51:56,044
හරි, කරුණාකරලා

1490
00:51:56,318 --> 00:51:57,263
මට බාධා කරන්න එපා

1491
00:51:59,122 --> 00:51:59,771
ඉතින්... සමාවෙන්න

1492
00:52:03,955 --> 00:52:04,935
වෙළෙන්දා කිව්වා

1493
00:52:05,466 --> 00:52:05,888
ඔබ එසේ වනු ඇති බව

1494
00:52:05,913 --> 00:52:06,841
සති කිහිපයකින් ආපසු

1495
00:52:07,107 --> 00:52:08,122
එම මෝටර් රථය මිලදී ගැනීමට

1496
00:52:08,599 --> 00:52:10,060
ඒ වගේම තමයි සහජ බුද්ධිය

1497
00:52:10,216 --> 00:52:10,980
ඔබ විශ්වාස කළ බව

1498
00:52:11,021 --> 00:52:12,183
ඔබ බව දැන ගැනීමට

1499
00:52:12,208 --> 00:52:12,845
හොඳින් කරනු ඇත

1500
00:52:12,869 --> 00:52:13,425
ඔබේ ව්‍යාපාරයේ?

1501
00:52:13,450 --> 00:52:14,582
නැත්නම් ඔබ දන්නවාද එලිසා මහත්මිය බව

1502
00:52:14,607 --> 00:52:15,630
සතියකින් මැරෙනවාද?

1503
00:52:15,805 --> 00:52:16,607
විරෝධය, ඇහුවා

1504
00:52:16,706 --> 00:52:17,700
සහ පිළිතුරු දුන්නා

1505
00:52:18,498 --> 00:52:19,646
තිරසාර

1506
00:52:20,247 --> 00:52:21,091
ජෙසිකා මහත්මිය

1507
00:52:21,771 --> 00:52:23,168
මම සාක්ෂිකරු විශ්වාස කරනවා

1508
00:52:23,193 --> 00:52:23,892
මේකට ප්‍රතිචාර දැක්වූවා

1509
00:52:23,916 --> 00:52:24,497
ප්රශ්නය

1510
00:52:24,845 --> 00:52:25,302
කලින්

1511
00:52:26,080 --> 00:52:26,825
ඔව්, ගරු

1512
00:52:28,580 --> 00:52:29,615
හරි, නාමරතා මහත්මිය

1513
00:52:30,663 --> 00:52:31,521
'ඔයාට සල්ලි තිබුණේ නෑ'

1514
00:52:31,830 --> 00:52:33,490
ඔබේ ණය පත උපරිම විය

1515
00:52:33,663 --> 00:52:36,215
ඒ වගේම ඩොලර් මිලියන 150ක් තිබුණා

1516
00:52:36,240 --> 00:52:36,755
උරුමය පමණි

1517
00:52:36,877 --> 00:52:38,050
ඔබට ළඟා විය නොහැක

1518
00:52:38,075 --> 00:52:39,529
ඔබ සහ ඔබ අතර නිසා

1519
00:52:39,554 --> 00:52:40,013
මුදල් මිස් විය

1520
00:52:40,253 --> 00:52:41,376
එලිසා, ඉතින් ඔයා

1521
00:52:41,529 --> 00:52:42,591
ඇයව මැරුවා

1522
00:52:42,830 --> 00:52:44,097
'සැලසුම් කර පූර්ව භාවනාව'

1523
00:52:44,122 --> 00:52:44,595
විරෝධය!

1524
00:52:44,619 --> 00:52:45,372
ඝාතනය

1525
00:52:45,789 --> 00:52:46,802
තවත් ප්‍රශ්න නැත

1526
00:52:54,630 --> 00:52:55,294
ඕනෑම එකක්

1527
00:52:55,319 --> 00:52:55,888
ඔබ යන්න

1528
00:52:56,005 --> 00:52:56,668
ටෙස්ට් ධාවකය

1529
00:52:56,693 --> 00:52:57,275
සුඛෝපභෝගී මෝටර් රථයක් නම්

1530
00:52:57,325 --> 00:52:58,206
ඔබ සතයක් නැතිද?

1531
00:52:58,302 --> 00:52:58,950
මම එකඟයි

1532
00:52:59,570 --> 00:53:00,536
මම ඔබේ අදහස දකිමි

1533
00:53:01,380 --> 00:53:02,200
ඒක එකතු වෙන්නේ නැහැ

1534
00:53:03,958 --> 00:53:05,247
මම රජයේ සේවකයෙක්

1535
00:53:05,505 --> 00:53:06,308
සති කිහිපයකට පෙර අයි

1536
00:53:06,333 --> 00:53:07,206
ඩීලර් එකකට ගියා

1537
00:53:07,289 --> 00:53:08,583
ලැම්බෝගිනි එකක් බැලුවා

1538
00:53:08,740 --> 00:53:09,880
...ඒ ගැන වෙන්නේ

1539
00:53:09,905 --> 00:53:11,443
මගේ වාර්ෂික වැටුපෙන් අවුරුදු 3ක්

1540
00:53:11,747 --> 00:53:12,279
ඒ කියන්නේ මම

1541
00:53:12,304 --> 00:53:13,370
කවුරුහරි මරන්න සැලසුම් කරනවාද?

1542
00:53:14,015 --> 00:53:14,857
මම එකඟ නැහැ

1543
00:53:15,498 --> 00:53:16,247
රෆෙල්ට කියනවා

1544
00:53:16,272 --> 00:53:16,872
මූල්ය බව

1545
00:53:16,897 --> 00:53:18,112
ගැටළු ඉක්මනින් අවසන් වනු ඇත

1546
00:53:18,663 --> 00:53:20,435
සුඛෝපභෝගී මෝටර් රථ අලෙවි නියෝජිත ආයතනයකට පැමිණීම

1547
00:53:20,793 --> 00:53:21,808
සහ එලිසා මහත්මිය ලබා ගැනීම

1548
00:53:21,833 --> 00:53:22,786
සතියක් ඇතුළත ඝාතනය කළා

1549
00:53:22,943 --> 00:53:23,825
අපි හැමෝටම කතා කරමුද?

1550
00:53:23,850 --> 00:53:24,935
මෙම අහඹු සිදුවීම් ගැන?

1551
00:53:25,333 --> 00:53:26,730
එය ඉතා සැක සහිත ය

1552
00:53:26,755 --> 00:53:28,568
දැන් එලිසා මහත්මිය ආයෝජනය කර ඇත

1553
00:53:28,650 --> 00:53:29,110
දෙකෙහිම විශාලයි

1554
00:53:29,513 --> 00:53:31,174
ඇගේ ව්යාපාර

1555
00:53:31,435 --> 00:53:32,474
ඒ වගේම ඇය ලබාගෙන තිබුණා

1556
00:53:32,591 --> 00:53:33,217
ඒ විශ්වාසය

1557
00:53:33,331 --> 00:53:34,747
මුදල් ගලා ඒමට නියමිත බව

1558
00:53:35,705 --> 00:53:36,833
ඒ වගේම ඇය පවා කිව්වා

1559
00:53:36,999 --> 00:53:38,621
රෆෙල්ට උදව් කරන්නයි හිටියේ

1560
00:53:39,789 --> 00:53:41,225
ඇය ඇයට පැහැදිලි කිරීමක් ද කළාය

1561
00:53:41,237 --> 00:53:42,927
සුඛෝපබෝගී වාහන වලට කැමති

1562
00:53:43,164 --> 00:53:44,497
ඇය ඒ කිසිවක් ප්‍රතික්ෂේප කළේ නැත

1563
00:53:49,039 --> 00:53:50,111
මම කුතුහලයෙන් සිටිමි

1564
00:53:50,135 --> 00:53:50,892
ඇය එසේ නොකළේ මන්ද යන්නයි

1565
00:53:50,904 --> 00:53:51,634
Tylenol ගන්න

1566
00:53:51,658 --> 00:53:52,419
ඒ Q mart එකේ

1567
00:53:53,829 --> 00:53:55,169
මම කමලේෂ් පටෙල්

1568
00:53:57,414 --> 00:53:58,810
ඒ වගේම මට Q Mart එක අයිතියි

1569
00:53:58,904 --> 00:54:00,208
Parmer සහ Avery Ranch

1570
00:54:02,164 --> 00:54:04,544
2019 මැයි 20 වැනිදා රාත්‍රියේ

1571
00:54:05,289 --> 00:54:06,193
ඔයා Parmer එකේ හිටියා

1572
00:54:06,218 --> 00:54:07,599
ඇවරි රංචුව රාත්‍රී 9.00 ට පමණ?

1573
00:54:08,622 --> 00:54:09,255
ඔව් නෝනා

1574
00:54:09,424 --> 00:54:09,997
ඒ වගේම ඔයා දැක්කද

1575
00:54:10,022 --> 00:54:11,333
විත්තිකරු ඔව්

1576
00:54:11,872 --> 00:54:13,097
ඇය හදිසියේ සිටියාද?

1577
00:54:13,122 --> 00:54:14,498
ඇය කලබල වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබේද?

1578
00:54:15,341 --> 00:54:15,904
ඔව්, ඇය විය

1579
00:54:16,263 --> 00:54:17,216
කඩිමුඩියේ

1580
00:54:17,544 --> 00:54:18,310
ඇය ඔබේ නිතිපතාද?

1581
00:54:18,814 --> 00:54:19,216
නැත

1582
00:54:19,982 --> 00:54:21,434
ඇය යමෙකු ඇමතීමට උත්සාහ කළාය

1583
00:54:21,685 --> 00:54:23,039
ඇයට ඇගේ පසුම්බිය අමතක විය

1584
00:54:23,151 --> 00:54:24,160
ඔහ්! ඉතින් ඔබට මතක ඇති

1585
00:54:24,185 --> 00:54:25,591
තම මුදල් පසුම්බිය අමතක කරන ඕනෑම කෙනෙකුට

1586
00:54:25,904 --> 00:54:26,721
නෑ...නෑ, එහෙම උනා

1587
00:54:26,733 --> 00:54:27,865
දැනටමත් අවසන් කාලය

1588
00:54:28,341 --> 00:54:29,630
ඉතින් මම පර්ස් එක අතට ගත්තා

1589
00:54:29,865 --> 00:54:31,286
එය නැවත ඇයට දීමට දිව ගියේය

1590
00:54:32,132 --> 00:54:33,177
විත්තිකරු මිලදී ගත්තේ කුමක්ද?

1591
00:54:33,838 --> 00:54:35,075
ඇය සිගරට් මිලදී ගත්තාය

1592
00:54:35,284 --> 00:54:35,900
වෙන මොනවා හරිද?

1593
00:54:36,247 --> 00:54:37,036
ඊට පස්සේ, ඇය ගියා

1594
00:54:37,622 --> 00:54:39,310
ඉතින් ඇය ඔබේ ගබඩාවට ආවා

1595
00:54:39,607 --> 00:54:41,099
සිගරට් ගත්තා විතරයි

1596
00:54:41,263 --> 00:54:42,324
ඇගේ පසුම්බිය අමතක විය

1597
00:54:42,349 --> 00:54:43,146
සහ ඔබේ ගබඩාවෙන් ඉවත් විය

1598
00:54:43,333 --> 00:54:44,277
දැන් ඇයට කරන්න තිබුණා

1599
00:54:44,302 --> 00:54:45,472
ඒ සියල්ල හිතාමතාම නේද?

1600
00:54:45,497 --> 00:54:46,861
අලිබියක් ස්ථාපිත කිරීමට පමණි

1601
00:54:46,873 --> 00:54:48,247
විරෝධය, සමපේක්ෂනය

1602
00:54:48,569 --> 00:54:49,263
තිරසාර

1603
00:54:52,315 --> 00:54:54,115
ජෙසිකා කියනවා වගේ මේක වෙන්න පුළුවන්

1604
00:54:54,140 --> 00:54:55,058
සියල්ල දැන් සිට ඇත

1605
00:54:55,083 --> 00:54:56,069
හිතාමතාම කළා

1606
00:54:56,386 --> 00:54:57,529
ඇගේ පැමිණීම දැනෙන්නට

1607
00:54:57,918 --> 00:54:59,333
එර්...ඇලිබි වගේ

1608
00:55:00,029 --> 00:55:00,840
ඔබ හරි, ඒක

1609
00:55:00,865 --> 00:55:01,361
පුදුමයි කියලා

1610
00:55:01,386 --> 00:55:01,986
ඇය මිලදී ගත්තේ නැත

1611
00:55:02,010 --> 00:55:02,596
ඖෂධ මෙන්ම

1612
00:55:04,414 --> 00:55:05,779
විස්මයන් ගැන කතා කිරීම

1613
00:55:06,562 --> 00:55:07,521
රජත් ඩිසූසා

1614
00:55:11,140 --> 00:55:12,364
සහ ඔබ ජීවත් වීමට කුමක් කරන්නේද?

1615
00:55:12,728 --> 00:55:13,997
මම ව්‍යවසාය ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියෙක්

1616
00:55:14,503 --> 00:55:15,529
ආරම්භයක් සඳහා වැඩ කිරීම

1617
00:55:16,112 --> 00:55:16,677
මිස්ටර් රජත් ඔයාද

1618
00:55:17,136 --> 00:55:18,240
ධනවත් පවුලකින්?

1619
00:55:19,289 --> 00:55:19,740
නෑ නෝනා,

1620
00:55:20,216 --> 00:55:20,558
මගේ තාත්තා

1621
00:55:20,583 --> 00:55:21,724
මට වයස අවුරුදු 12 දී මිය ගියා

1622
00:55:22,164 --> 00:55:22,610
මොකක්ද ඔයාගේ

1623
00:55:22,622 --> 00:55:23,333
අධ්‍යාපනික පසුබිම?

1624
00:55:24,073 --> 00:55:25,066
මට මාස්ටර්ස් ඇත

1625
00:55:25,078 --> 00:55:26,060
තොරතුරු තාක්ෂණය

1626
00:55:26,456 --> 00:55:27,497
ඔස්ටින්හි යූටී සිට

1627
00:55:29,206 --> 00:55:30,699
ඉතින් ඒ පසුබිමත් එක්ක ඔබ

1628
00:55:30,724 --> 00:55:32,261
ඔබේ ශාස්ත්‍රපති උපාධිය සම්පූර්ණ කිරීමට සමත් විය

1629
00:55:32,286 --> 00:55:33,779
කීර්තිමත් විශ්ව විද්‍යාලයකින්

1630
00:55:34,918 --> 00:55:35,724
ඔබ එය ගෙව්වේ කෙසේද?

1631
00:55:36,622 --> 00:55:37,630
මම ශිෂ්‍ය ණය ගත්තා

1632
00:55:38,199 --> 00:55:39,224
ඒ වගේම මම තවමත් එය ආපසු ගෙවනවා

1633
00:55:39,747 --> 00:55:40,732
ඉතින් ඔබ ණයක් ගත්තා

1634
00:55:41,341 --> 00:55:42,289
පවුල ගැන කතා කරනවා

1635
00:55:42,331 --> 00:55:43,786
ඔබ එලිසා මහත්මියට සම්බන්ධ වන්නේ කෙසේද?

1636
00:55:44,575 --> 00:55:45,169
මම ඇගේ බෑණා

1637
00:55:45,702 --> 00:55:46,458
එයාගෙ අයියගෙ පුතා

1638
00:55:47,075 --> 00:55:48,012
ඔබ එලිසා මහත්මිය බැලීමට ගියාද?

1639
00:55:48,024 --> 00:55:49,331
බොහෝ විට පසුගිය වසර 5 තුළ?

1640
00:55:49,536 --> 00:55:50,462
මම එතනට ගිහින් නැහැ

1641
00:55:50,474 --> 00:55:51,271
පසුගිය වසර 5 සඳහා

1642
00:55:51,530 --> 00:55:51,911
ආ...ඉස්සර

1643
00:55:52,083 --> 00:55:53,021
බව, විය හැක

1644
00:55:53,763 --> 00:55:54,380
වසරකට දෙවතාවක්

1645
00:55:54,771 --> 00:55:55,232
මොකද කරන්නේ

1646
00:55:55,257 --> 00:55:55,742
ඔබ ඇයව බැලීමට ගිය විට?

1647
00:55:57,080 --> 00:55:58,302
අපි සාමාන්‍යයෙන් තටාකය අසල වාඩි වෙමු

1648
00:55:59,010 --> 00:55:59,435
කතාබස් කරන්න

1649
00:56:00,776 --> 00:56:01,466
කාඩ් සෙල්ලම් කරන්න

1650
00:56:02,448 --> 00:56:02,970
ඔබ කොහොමද

1651
00:56:02,994 --> 00:56:03,497
ඔබේ නැන්දා විස්තර කරන්න?

1652
00:56:04,539 --> 00:56:05,357
ඇය දයානුකම්පිතයි

1653
00:56:06,456 --> 00:56:06,911
කාරුණික

1654
00:56:08,784 --> 00:56:09,411
නමුත් බොළඳයි

1655
00:56:10,167 --> 00:56:11,057
ඔබ ඇයට නිතර කතා කළාද?

1656
00:56:12,599 --> 00:56:12,880
නැත

1657
00:56:13,581 --> 00:56:14,740
එතකොට ඔයා නම්රතා මහත්මියට කතා කරනවාද?

1658
00:56:16,491 --> 00:56:16,693
නැත

1659
00:56:17,075 --> 00:56:17,793
ඒක ඇත්තක්ද

1660
00:56:17,818 --> 00:56:18,552
...ඒ සති 1

1661
00:56:18,595 --> 00:56:19,333
ඔබේ නැන්දාට පෙර

1662
00:56:19,358 --> 00:56:20,181
මරණය ඇගේ බට්ලර්, Mr

1663
00:56:20,205 --> 00:56:21,482
රෆායෙල්, ඔබට කතා කළාද?

1664
00:56:21,740 --> 00:56:23,003
සහ කනස්සල්ල පළ කළා

1665
00:56:23,015 --> 00:56:24,060
නාමරතා මහත්මිය ගැන?

1666
00:56:24,661 --> 00:56:25,044
ඔව්

1667
00:56:27,168 --> 00:56:28,068
එය විහිළුවක් නිසා

1668
00:56:28,685 --> 00:56:29,735
ඔබ එලිසා මහත්මියගේ

1669
00:56:29,747 --> 00:56:31,414
බෑණා, ඔබ කවදාවත් ඇයට කතා කළේ නැහැ

1670
00:56:31,456 --> 00:56:32,698
ඔබ කවදාවත් නම්රතා මහත්මියට කතා කළේ නැහැ

1671
00:56:32,710 --> 00:56:33,494
නමුත් ඔබ කතා කළා

1672
00:56:33,518 --> 00:56:34,419
බොහෝ විට රෆෙල් මහතාට

1673
00:56:34,815 --> 00:56:35,607
ඔබත් ඔහුව මුණගැසුණාද?

1674
00:56:36,254 --> 00:56:36,568
ඔව්

1675
00:56:37,513 --> 00:56:38,263
ඔහු තව මොනවද කිව්වේ?

1676
00:56:39,075 --> 00:56:40,636
නැන්දගෙ ජීවිතේ තියෙන්නෙ කියල

1677
00:56:40,661 --> 00:56:42,068
නමරතා නිසා අනතුරක්

1678
00:56:44,445 --> 00:56:44,888
සහ

1679
00:56:45,895 --> 00:56:46,724
ඇය විෂ සහිතයි

1680
00:56:47,712 --> 00:56:48,622
විෂ සහිතද?

1681
00:56:50,955 --> 00:56:51,810
ගැන ඔබ දැන සිටියාද

1682
00:56:51,835 --> 00:56:52,646
ඔහුගේ සූදු ණය?

1683
00:56:53,872 --> 00:56:54,318
ඔව්

1684
00:56:55,021 --> 00:56:56,652
ඉතින් ඔබට ශිෂ්‍ය ණයක් තිබුණා

1685
00:56:56,677 --> 00:56:57,771
ඔහුට සූදු ණයක් තිබුණා

1686
00:56:57,955 --> 00:56:58,761
තවද ඔබට ප්‍රවේශය තිබුණි

1687
00:56:58,786 --> 00:56:59,840
එලිසා මහත්මියගේ නිවසට

1688
00:56:59,865 --> 00:57:00,932
විරෝධය, විශ්වාස නැත

1689
00:57:00,957 --> 00:57:01,661
මේ සඳහා දිශාව

1690
00:57:01,686 --> 00:57:02,544
ප්රශ්න කිරීමේ රේඛාව

1691
00:57:03,247 --> 00:57:04,052
යටපත් කර ඇත

1692
00:57:05,414 --> 00:57:05,791
ඒක හොදයි,

1693
00:57:06,159 --> 00:57:06,566
ඔබ එසේ නොවේ

1694
00:57:06,591 --> 00:57:07,161
එයට පිළිතුරු දිය යුතුයි

1695
00:57:07,987 --> 00:57:08,758
පාවිච්චි කළා කිව්වා

1696
00:57:08,770 --> 00:57:09,663
තටාකය අසල සිසිල් කිරීමට

1697
00:57:09,688 --> 00:57:11,113
සහ කතාබස් කර කාඩ් සෙල්ලම් කරන්න

1698
00:57:11,138 --> 00:57:11,831
ඔබ ඇයව බැලීමට ගිය විට?

1699
00:57:12,498 --> 00:57:12,747
ඔව්

1700
00:57:14,963 --> 00:57:15,622
විහිලුව ඔබ දන්නවා

1701
00:57:15,647 --> 00:57:16,310
ඒ ගැන දෙයක්?

1702
00:57:17,039 --> 00:57:18,475
ඔයා ගිහින් නෑ කිව්වා

1703
00:57:18,487 --> 00:57:20,136
පසුගිය වසර 5 තුළ එලිසා මහත්මිය

1704
00:57:20,161 --> 00:57:21,832
නමුත් තවමත් තටාකය ඉදිකර ඇත

1705
00:57:21,857 --> 00:57:23,161
වසර තුනහමාරකට පෙර පමණි

1706
00:57:32,882 --> 00:57:33,340
'රජත්, අපි වගේ

1707
00:57:33,965 --> 00:57:35,404
ඊයේ සාකච්ඡා කළා'

1708
00:57:36,167 --> 00:57:37,458
'මට ඔබට අවශ්‍ය එකම දෙයයි

1709
00:57:37,521 --> 00:57:39,216
මගේ ප්‍රකාශයට සහාය දෙන්න'

1710
00:57:39,904 --> 00:57:40,622
'... මම දුන්න

1711
00:57:40,647 --> 00:57:41,419
රහස් පරීක්ෂක වෙත'

1712
00:57:42,122 --> 00:57:42,841
'මම ඔබට පොරොන්දු වෙනවා'

1713
00:57:43,916 --> 00:57:45,396
'ඔබව බලාගනු ඇත'

1714
00:57:45,955 --> 00:57:47,466
'මම මගේ වචනය රකිමි'

1715
00:57:54,190 --> 00:57:55,450
ඉදිකිරීම් කොන්ත්රාත්තුව

1716
00:57:56,910 --> 00:57:58,301
තවත් ප්‍රශ්න නැත, ගරු

1717
00:58:10,307 --> 00:58:11,575
නඩු පවරන ඇමතුම්

1718
00:58:11,966 --> 00:58:14,029
කරුණාකර වරුන් මහතා ස්ථාවරයට යන්න

1719
00:58:14,054 --> 00:58:15,661
විරෝධය, ගරු

1720
00:58:15,961 --> 00:58:17,193
අපට බංකුව ළඟට යා හැකිද?

1721
00:58:22,498 --> 00:58:23,430
ඔබට සම්පූර්ණයෙන්ම තිබේ

1722
00:58:23,442 --> 00:58:24,325
නීති අමතකද?

1723
00:58:24,705 --> 00:58:25,865
වරුන් මහතා විවාහකයි

1724
00:58:25,919 --> 00:58:26,388
විත්තිකරුට

1725
00:58:26,708 --> 00:58:28,043
ඔහු ඇගේ සැමියා, ඔහුට විය නොහැක

1726
00:58:28,068 --> 00:58:29,208
ඇයට විරුද්ධව සාක්ෂි දීමට බල කෙරුනි

1727
00:58:29,456 --> 00:58:30,818
ඔව්, මම නීතිය දන්නවා

1728
00:58:31,091 --> 00:58:31,925
ජෙසිකා මහත්මිය, මොකක්ද

1729
00:58:31,950 --> 00:58:32,607
ඔබ කතා කරන්නේ ඒ ගැනද?

1730
00:58:33,950 --> 00:58:34,388
ගරු ඔබ, අයි

1731
00:58:34,810 --> 00:58:35,473
නීතිය දන්නවා

1732
00:58:35,560 --> 00:58:37,215
නමුත් නම්රතා මහත්මිය

1733
00:58:37,240 --> 00:58:39,161
වරුන්ගේ බිරිඳ නොවේ

1734
00:58:39,865 --> 00:58:41,083
වරුන් මහතා සහ නම්රතා මහත්මිය

1735
00:58:41,108 --> 00:58:42,763
විවාහ වී වසර 10ක් වෙනවා

1736
00:58:44,039 --> 00:58:45,232
ජෙසිකා මහත්මිය ඔබට විශ්වාසද?

1737
00:58:45,955 --> 00:58:47,121
ඔව්, ඔවුන් වී ඇත

1738
00:58:47,146 --> 00:58:48,622
අවුරුදු 10 ක් එකට ජීවත් වෙනවා

1739
00:58:48,663 --> 00:58:50,056
නමුත් වසර 3කට පෙර Mr

1740
00:58:50,068 --> 00:58:51,838
වරුන්ට නම්රතා මහත්මිය හමුවිය

1741
00:58:52,068 --> 00:58:52,572
...ඔහු විවාහකයි

1742
00:58:52,596 --> 00:58:53,206
වෙන කෙනෙකුට

1743
00:58:53,289 --> 00:58:54,070
ඔහු එය අත්හැරියේ නැත

1744
00:58:54,082 --> 00:58:54,724
නීත්‍යානුකූලව විවාහය

1745
00:58:54,901 --> 00:58:55,857
එබැවින් ඒවා වේ

1746
00:58:55,882 --> 00:58:57,200
නීත්‍යානුකූලව විවාහ වී නැත

1747
00:59:07,702 --> 00:59:08,700
එවිට ඔබට ඉදිරියට යා හැක

1748
00:59:09,955 --> 00:59:10,591
ස්තුතියි

1749
00:59:18,289 --> 00:59:19,818
මමත් දැන් තමයි මේ ගැන දන්නේ

1750
00:59:20,583 --> 00:59:21,216
ඔබේ ගෞරවය

1751
00:59:21,865 --> 00:59:23,074
ඒ සඳහා ආරක්‍ෂක අංශ ඉල්ලීමක් කරයි

1752
00:59:23,099 --> 00:59:24,122
දවසේ ඉතිරි කාලය සඳහා විවේකය

1753
00:59:26,789 --> 00:59:27,968
ඊට පස්සේ අපි නැවත රැස්වෙනවා

1754
00:59:27,980 --> 00:59:28,654
හෙට උදේ.

1755
00:59:29,353 --> 00:59:29,966
ස්තූතියි, ගරු

1756
00:59:38,045 --> 00:59:38,279
හේයි!

1757
00:59:38,987 --> 00:59:39,661
එය වසර 13 ක් සිදු විය

1758
00:59:39,686 --> 00:59:40,505
කලින්! මම උත්සාහ කරනවා

1759
00:59:40,573 --> 00:59:41,341
ඒක අමතක කරන්න කියලා

1760
00:59:41,366 --> 00:59:42,068
ඒකයි මම කිව්වේ නැත්තේ

1761
00:59:42,112 --> 00:59:43,482
ඉතින් ඇයි ඔයා මට කිව්වේ නැත්තේ?

1762
00:59:43,549 --> 00:59:44,396
ඔයා මට කිව්වා ඔයා කොහෙද කියලා

1763
00:59:44,408 --> 00:59:45,462
ඉපදීම, හැදී වැඩීම ආදිය

1764
00:59:45,544 --> 00:59:45,939
එහෙනම් ඇයි නොකළේ

1765
00:59:45,963 --> 00:59:46,505
ඔයා මට මේක කියනවද?

1766
00:59:46,753 --> 00:59:47,529
කවදාවත් හිතුවෙ නෑ

1767
00:59:47,554 --> 00:59:48,146
අතිශයෝක්තියෙන් යුක්ත වනු ඇත

1768
00:59:48,338 --> 00:59:48,943
ඒකයි මම ඔයාට කිව්වේ නැත්තේ

1769
00:59:49,333 --> 00:59:50,607
බොරු කීමෙන් මා ලබා ගන්නේ කුමක්ද?

1770
00:59:50,753 --> 00:59:51,112
සවන් දෙන්න, 2 පමණි

1771
00:59:51,482 --> 00:59:52,019
දේවල් වැදගත්

1772
00:59:52,044 --> 00:59:52,865
උසාවියේ හැටියට

1773
00:59:53,245 --> 00:59:53,954
එකක් තමයි සාක්ෂි

1774
00:59:53,995 --> 00:59:54,599
අනෙක චේතනාවයි

1775
00:59:55,050 --> 00:59:56,107
ඉතිරිය කුණු කූඩයකට දමන්න

1776
00:59:57,729 --> 00:59:58,129
ඔයා නමී පවා දන්නවා

1777
00:59:58,154 --> 00:59:58,841
මේ ගැන නොදන්නේද?

1778
00:59:59,204 --> 00:59:59,884
ඇය දන්නවද කියලා

1779
00:59:59,916 --> 01:00:00,654
නැත්නම් දන්නේ නැහැ

1780
01:00:01,096 --> 01:00:02,122
ඒක මට අදාල නෑ

1781
01:00:02,737 --> 01:00:03,700
ඔයා මට කිව්වේ නැහැ

1782
01:00:03,962 --> 01:00:04,435
ඔයා දැක්කා කොහොමද කියලා

1783
01:00:04,460 --> 01:00:05,255
එය ලැජ්ජා සහගතද?

1784
01:00:05,796 --> 01:00:06,341
සමාවෙන්න

1785
01:00:07,424 --> 01:00:08,435
නාමි ඉන්නේ අමාරු තැනක

1786
01:00:09,003 --> 01:00:09,927
අඩුම තරමින් තර්ක කරන්න

1787
01:00:10,259 --> 01:00:10,661
ඇය වෙනුවෙන්, කරුණාකර

1788
01:00:17,299 --> 01:00:18,568
'වරුන් මහත්මයා, ඔබ කොහෙද වැඩ කරන්නේ?'

1789
01:00:19,432 --> 01:00:20,587
මම ස්ටෝන්ස් එකේ හෙදියක්

1790
01:00:20,612 --> 01:00:21,471
රෝහල, ජෝර්ජ්ටවුන්

1791
01:00:21,620 --> 01:00:22,255
සහ කොපමණ කාලයක් තිබේද

1792
01:00:22,280 --> 01:00:22,833
ඔබ එහි වැඩ කළාද?

1793
01:00:24,421 --> 01:00:25,044
අවුරුදු 6 යි

1794
01:00:25,880 --> 01:00:26,380
ඔබට කොපමණ කල්

1795
01:00:26,405 --> 01:00:27,318
නම්රතා මහත්මිය දන්නවාද?

1796
01:00:28,253 --> 01:00:29,646
ආ...අවුරුදු 10ක් විතර

1797
01:00:30,120 --> 01:00:30,802
ඔබට ඇයව මුණගැසුණේ කෙසේද?

1798
01:00:32,081 --> 01:00:33,146
ඇය අපේ නාට්‍ය කණ්ඩායමට සම්බන්ධ වුණා

1799
01:00:34,143 --> 01:00:34,974
මම රඟපාපු එක

1800
01:00:36,448 --> 01:00:37,466
ඔබේ සම්බන්ධය මොන වගේද?

1801
01:00:38,667 --> 01:00:39,208
ඉතා හොඳයි

1802
01:00:53,383 --> 01:00:54,052
අපොයි!

1803
01:00:58,296 --> 01:01:01,998
"වචනයක් හෝ ශබ්දයක් නොමැතිව

1804
01:01:02,010 --> 01:01:06,296
ඔබ ආත්මය තුළ ඒකාබද්ධ විය"

1805
01:01:18,505 --> 01:01:19,453
"ඔබ 'අපි' ලෙස එක්සත් විය

1806
01:01:19,465 --> 01:01:20,872
මා සමඟ ඇසින් දකිනවා"

1807
01:01:21,087 --> 01:01:22,622
"ආදරණීය වචන

1808
01:01:22,647 --> 01:01:24,522
ඔබ මාව පුදුමයට පත් කළා"

1809
01:01:24,713 --> 01:01:27,740
"ඔබේ අද්විතීය සුවඳ මිශ්ර කිරීම

1810
01:01:27,752 --> 01:01:29,541
ඔබ මගේ ජීවිතය හැදුවා

1811
01:01:29,565 --> 01:01:31,629
මෝහයෙන් පිපෙන්න"

1812
01:01:37,713 --> 01:01:39,016
"වහින වැස්සක් වගේ

1813
01:01:39,028 --> 01:01:40,212
ඔබ මාව නැවුම් කළා"

1814
01:01:40,379 --> 01:01:41,502
"ඔබ තනුවක් වගේ

1815
01:01:41,514 --> 01:01:42,713
රැප්සෝඩි ගෙනාවා"

1816
01:01:42,796 --> 01:01:45,171
"ආදරය වගේ, මගේ සුළි සුළඟ"

1817
01:01:45,212 --> 01:01:47,796
"සදෘශ්‍යයක් නොවේ, කිසිසේත්ම නොවේ"

1818
01:01:47,838 --> 01:01:50,904
"ඔබ එහි සියලු තේජසින් ආදරයයි

1819
01:01:50,974 --> 01:01:53,462
කරකැවිල්ලෙන් මාව වට කර ගන්නවා"

1820
01:01:53,504 --> 01:01:55,580
"මම සහ ඔබ, ඔබ සහ මම

1821
01:01:55,592 --> 01:01:58,588
අපි හැමදාම එහෙමයි"

1822
01:02:01,421 --> 01:02:04,993
“මම ඇවිදින සෑම වීදියකම, කොතැනක සිටියත්

1823
01:02:05,396 --> 01:02:08,588
ඔබට ස්තූතියි වලාකුළු එකතු වේ"

1824
01:02:11,421 --> 01:02:15,059
"මගේ උදේ හවස අයියෝ!

1825
01:02:15,071 --> 01:02:19,087
ඔබ ගැන සිතුවිලි සමඟ වෙනස් නොවන්න"

1826
01:02:21,629 --> 01:02:23,486
"රිදී සඳ

1827
01:02:23,510 --> 01:02:24,770
මට සංඥා කරයි

1828
01:02:24,782 --> 01:02:26,486
හදවතට එකතු වීමට නිල්

1829
01:02:26,510 --> 01:02:28,296
සහ ඔබ සමඟ අත්"

1830
01:02:28,588 --> 01:02:31,880
"එහෙම කරනවද?"

1831
01:02:34,296 --> 01:02:38,880
"හදවත සහ ආත්මය සත්‍ය"

1832
01:02:39,212 --> 01:02:40,458
"චේතනාවකින් තොරව,

1833
01:02:40,560 --> 01:02:41,796
ඔබ සැබවින්ම තැන්පත් වී ඇත"

1834
01:02:41,838 --> 01:02:43,418
"උඹලයෙක් වගේ

1835
01:02:43,443 --> 01:02:44,421
මගේ ඔළුවේ සුසර කරන්න"

1836
01:02:44,462 --> 01:02:47,276
"මීට පෙර කිසිදා මතු නොකළ ප්‍රශ්නයක්

1837
01:02:47,288 --> 01:02:50,296
ඔබ සමඟ පමණක් එන්කෝර් එකක් දෝංකාර දෙයි"

1838
01:02:53,726 --> 01:02:55,247
නාමරතා ඉතා සැලකිලිමත් පුද්ගලයෙකි

1839
01:02:56,060 --> 01:02:57,224
ඇය කිසිවිටෙක කිසිවෙකුට රිදවා නැත

1840
01:02:57,921 --> 01:02:59,083
කවුරුහරි පහත් කළත්

1841
01:02:59,108 --> 01:02:59,466
ඇය තවමත්

1842
01:02:59,845 --> 01:03:00,794
ඇත්තටම ඔවුන්ට හොඳයි

1843
01:03:01,791 --> 01:03:03,193
'එයා හැමදාම මං ගාව හිටියා'

1844
01:03:04,128 --> 01:03:05,443
ඒකද ඔයා වැටෙන්න හේතුව

1845
01:03:05,596 --> 01:03:06,246
ඇය වෙනුවෙන් සහ පිටත්ව ගියේය

1846
01:03:06,271 --> 01:03:07,005
ඔබේ පළමු විවාහය?

1847
01:03:08,088 --> 01:03:08,747
නෑ නෝනා

1848
01:03:09,191 --> 01:03:10,091
මම දැනටමත් වෙන් වී සිටියෙමි

1849
01:03:10,629 --> 01:03:11,482
අපි එකට හිටියේ නැහැ

1850
01:03:14,161 --> 01:03:14,938
නාමරතා මහත්මියද

1851
01:03:14,950 --> 01:03:15,786
ඔබ විවාහක බව දන්නවාද?

1852
01:03:16,849 --> 01:03:17,240
නැත

1853
01:03:18,129 --> 01:03:18,846
මම බව ඇය දැන සිටියාය

1854
01:03:18,858 --> 01:03:19,677
සම්බන්ධතාවයක නමුත්

1855
01:03:20,310 --> 01:03:21,255
මා විවාහක බව ඇය දැන සිටියේ නැත

1856
01:03:21,765 --> 01:03:22,427
එය සිත්ගන්නා සුළුය

1857
01:03:23,421 --> 01:03:24,713
ඔබ එය විස්තර කරන ආකාරය නිසා

1858
01:03:24,810 --> 01:03:26,488
නම්රතා මහත්මිය හරිම හොඳ කෙනෙක්

1859
01:03:26,513 --> 01:03:27,863
පුද්ගලයා ඔබට අවශ්‍ය සියල්ල ඇයයි

1860
01:03:27,888 --> 01:03:28,789
ඉතින් ඇයි ඔබ නතර කරන්නේ

1861
01:03:28,801 --> 01:03:29,677
මෙම තොරතුරු ඇයගෙන්?

1862
01:03:29,944 --> 01:03:31,200
විරෝධය, අදාළත්වය?

1863
01:03:31,449 --> 01:03:32,275
ගරු ඔබ, මම

1864
01:03:32,299 --> 01:03:32,896
තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරයි

1865
01:03:32,921 --> 01:03:33,986
පදනම

1866
01:03:34,010 --> 01:03:35,091
අතර සම්බන්ධතාවය

1867
01:03:35,421 --> 01:03:36,208
වරුන් මහතා සහ

1868
01:03:36,997 --> 01:03:37,661
නාමරතා මහත්මිය

1869
01:03:37,909 --> 01:03:38,692
යටපත් කර ඇත

1870
01:03:38,909 --> 01:03:39,763
'මම ඉඩ දෙන්නම්'

1871
01:03:40,699 --> 01:03:41,349
ස්තූතියි, ගරු

1872
01:03:44,462 --> 01:03:45,565
සම්පූර්ණ සිද්ධිය

1873
01:03:45,577 --> 01:03:46,349
මුම්බායි හි සිදු විය

1874
01:03:49,212 --> 01:03:49,650
මම උත්සාහ කළා

1875
01:03:49,674 --> 01:03:50,224
එය අමතක කිරීමට නමුත්

1876
01:03:51,116 --> 01:03:52,427
මම අනියම් සම්බන්ධයක හිටියා

1877
01:03:54,296 --> 01:03:55,941
ඒ වගේම මම පවා ගොනු කළා

1878
01:03:55,966 --> 01:03:57,087
පොලිස් පැමිණිල්ලක්

1879
01:03:58,671 --> 01:03:59,543
මට පිටපතක් දෙන්න පුළුවන්

1880
01:03:59,568 --> 01:04:00,087
ඔබට අවශ්ය නම් පැමිණිල්ල

1881
01:04:00,112 --> 01:04:00,700
නැහැ, මට එකක් තියෙනවා

1882
01:04:06,212 --> 01:04:06,552
නමුත්

1883
01:04:07,880 --> 01:04:08,661
එතැන් සිට, මම නැහැ

1884
01:04:09,368 --> 01:04:10,404
ඒ ගැන කාටත් කිව්වා

1885
01:04:11,504 --> 01:04:12,921
ඉතින් ඇයි ඔබ ඔබේ දික්කසාද නොකළේ

1886
01:04:12,933 --> 01:04:14,279
ඔබ එක්සත් ජනපදයට පැමිණීමට පෙර බිරිඳ?

1887
01:04:14,921 --> 01:04:15,896
මම ගොනු කිරීමට උත්සාහ කළ නමුත් මම

1888
01:04:16,297 --> 01:04:16,911
වෛද්‍යවරයෙක් ලැබුණා

1889
01:04:17,740 --> 01:04:18,347
යුවළක්

1890
01:04:18,372 --> 01:04:19,552
ඒක මට රස්සාවක් දුන්නා සහ

1891
01:04:20,029 --> 01:04:20,966
මාව දැනුවත් කරන්න ඕන වුණා

1892
01:04:22,681 --> 01:04:24,372
මට වෙලාවක් තිබුණේ නැහැ, ඉතින්

1893
01:04:24,504 --> 01:04:25,195
මට යන්න වුණා

1894
01:04:25,207 --> 01:04:25,841
රට ඉක්මනින්

1895
01:04:28,588 --> 01:04:29,404
ගැන ඔබ දැන සිටියාද

1896
01:04:29,429 --> 01:04:29,966
සම්බන්ධතාවය

1897
01:04:30,119 --> 01:04:31,001
නාමරතා මහත්මිය අතර

1898
01:04:31,025 --> 01:04:32,536
සහ එලිසා මහත්මිය?

1899
01:04:33,183 --> 01:04:33,544
ඇත්තෙන්ම

1900
01:04:35,095 --> 01:04:36,271
ඇය කිසිදා මගෙන් කිසිවක් සඟවා නැත

1901
01:04:38,004 --> 01:04:38,474
නමුත් ඔබ කළා

1902
01:04:38,911 --> 01:04:39,560
[සිනහවෙන්]

1903
01:04:43,880 --> 01:04:45,279
ඔබ සැලකිලිමත් විය

1904
01:04:45,349 --> 01:04:46,982
කොපමණ කාලයක් ගැන

1905
01:04:47,107 --> 01:04:48,259
නම්රතා මහත්මිය විය

1906
01:04:48,283 --> 01:04:49,185
එලිසා මහත්මිය සමඟ වියදම් කරනවාද?

1907
01:04:50,192 --> 01:04:50,794
ඇත්තෙන්ම නැහැ

1908
01:04:51,699 --> 01:04:53,074
එලිසා මහත්මිය හොඳ පුද්ගලයෙකි

1909
01:04:53,099 --> 01:04:54,138
ඇය නම්රතාට උදව් කිරීමට උත්සාහ කළාය

1910
01:04:54,921 --> 01:04:55,810
මම සැලකිලිමත් විය යුත්තේ ඇයි?

1911
01:04:56,791 --> 01:04:57,781
හරි ඔයා එක්ක ගියාද

1912
01:04:57,806 --> 01:04:58,865
ඇය හෝ ඇය තනිවම ගියාද?

1913
01:04:59,462 --> 01:05:00,294
ඇය බොහෝ දුරට ගියේ තනිවමය

1914
01:05:00,820 --> 01:05:01,990
මම එක පාරක් දෙකක් ගිහින් තියෙනවා

1915
01:05:02,754 --> 01:05:03,599
හරි වරුන් මහත්මයා

1916
01:05:04,224 --> 01:05:04,779
නම්රතා විට

1917
01:05:04,804 --> 01:05:05,649
රෑ ආපහු ආවා

1918
01:05:05,674 --> 01:05:06,161
ඝාතනය, කළා

1919
01:05:06,186 --> 01:05:06,982
ඇය වෙනස් ලෙස පෙනෙනවාද?

1920
01:05:07,612 --> 01:05:08,654
ඇය කලබල වූවාද?

1921
01:05:08,776 --> 01:05:09,318
කලබලය?

1922
01:05:10,370 --> 01:05:11,552
මම හිතන්නේ මම නිදාගෙන හිටියා

1923
01:05:11,618 --> 01:05:12,724
දරුණු පිටුපස වේදනාවක් සමඟ

1924
01:05:13,488 --> 01:05:14,835
ඉතින් මට නිකන් මතක නෑ

1925
01:05:14,860 --> 01:05:15,411
ඇය පෙනුණු ආකාරය

1926
01:05:17,104 --> 01:05:18,039
ඊළඟ දවසේ මොකද වුණේ

1927
01:05:18,051 --> 01:05:18,669
ඇයට දුරකථන ඇමතුම ලැබුණේ කවදාද?

1928
01:05:19,159 --> 01:05:20,433
ඇය ... ඇය ඉක්මන් කළාය

1929
01:05:20,458 --> 01:05:21,310
එලිසා මහත්මියගේ නිවසට

1930
01:05:21,962 --> 01:05:22,552
ඇයි ඔයා ගියේ නැත්තේ?

1931
01:05:23,791 --> 01:05:24,935
මට මගේ අවශ්‍යතාවය දැනුනේ නැහැ

1932
01:05:25,206 --> 01:05:26,279
මට කරදරයක් වෙයි කියලා හිතුවා

1933
01:05:26,629 --> 01:05:27,927
හොඳයි, ඔබ පසුව ගියාද?

1934
01:05:29,306 --> 01:05:29,615
නැත

1935
01:05:31,171 --> 01:05:31,994
හොඳයි, මිස්ටර් වරුන් ලෙට්

1936
01:05:32,006 --> 01:05:32,724
මට මේක කෙලින්ම තේරෙනවා

1937
01:05:32,921 --> 01:05:34,888
ඔබතුමා ඒක අධිකරණයට කියනවා

1938
01:05:35,325 --> 01:05:37,129
එලිසා මහත්මිය සුන්දර පුද්ගලයෙකි

1939
01:05:37,546 --> 01:05:38,974
නාමරතා මහත්මියට සමීපයි

1940
01:05:39,097 --> 01:05:40,724
ඇය හදිසියේම මිය ගියාය

1941
01:05:41,212 --> 01:05:41,716
සහ ඔබ විය

1942
01:05:42,393 --> 01:05:44,313
ඩොලර් 150 ක උරුමයක් ලෙස සකසා ඇත

1943
01:05:44,325 --> 01:05:45,646
මිලියන සහ තවමත්

1944
01:05:46,005 --> 01:05:47,536
ඔබ තවමත් ගියේ නැත

1945
01:05:48,754 --> 01:05:50,677
මට අවශ්‍ය බවක් දැනුනේ නැහැ

1946
01:05:51,212 --> 01:05:52,513
නාමරතා මහත්මිය ඒ වන විටත් එහි සිටියාය

1947
01:05:53,591 --> 01:05:53,818
මොකක්ද

1948
01:05:53,843 --> 01:05:54,318
හරි

1949
01:05:54,674 --> 01:05:55,607
ඔබ කුතුහලයෙන් සිටියේ නැද්ද?

1950
01:05:55,710 --> 01:05:56,517
මම කිව්වේ, විශේෂයෙන්ම

1951
01:05:56,669 --> 01:05:57,388
නාමරතා මහත්මිය සමඟ

1952
01:05:57,515 --> 01:05:58,544
ටෙස්ට් රියදුරු සුඛෝපභෝගී

1953
01:05:58,661 --> 01:05:59,466
සති අන්තයේ කාර්

1954
01:06:02,588 --> 01:06:03,568
නම්රතා අවංක කෙනෙක්

1955
01:06:04,039 --> 01:06:05,294
සහ අවංක පුද්ගලයා

1956
01:06:06,838 --> 01:06:07,810
මම ඇයගෙන් ඉල්ලන විට පවා

1957
01:06:07,835 --> 01:06:08,396
මහත්මියගෙන් මුදල්

1958
01:06:08,825 --> 01:06:09,740
එලිසා ඇය කීවාය

1959
01:06:10,027 --> 01:06:11,365
'එලිසා මහත්මිය මගේ ATM යන්ත්‍රය නොවේ'

1960
01:06:13,174 --> 01:06:14,521
බලන්න... සැප දෙස බලනවා

1961
01:06:14,546 --> 01:06:15,349
කාර් වේ

1962
01:06:15,775 --> 01:06:16,236
විනෝදාංශයක් පමණයි

1963
01:06:16,754 --> 01:06:18,255
හරි, ඒක මගේ ප්‍රශ්නය නෙවෙයි

1964
01:06:19,004 --> 01:06:20,919
මම ඇහුවා ඔයාට කුතුහලයක් නැද්ද?

1965
01:06:21,045 --> 01:06:22,279
මම ඇහුවේ නෑ මිස්ද කියලා

1966
01:06:22,291 --> 01:06:23,857
නම්රතාට හොඳ ආත්මයක් තිබුණා හෝ නැත

1967
01:06:26,933 --> 01:06:28,560
එපමණයි, තවත් ප්‍රශ්න නොමැත

1968
01:06:30,210 --> 01:06:30,865
ඔබේ සාක්ෂිකරු

1969
01:06:32,434 --> 01:06:33,474
තවත් ප්‍රශ්න නැත, ගරු

1970
01:06:35,006 --> 01:06:36,021
සාක්ෂිකරු සමාව දුන්නේය

1971
01:06:39,518 --> 01:06:41,315
නඩු පවරනවද නැත්නම්

1972
01:06:41,340 --> 01:06:43,185
විත්තියට තවත් සාක්ෂිකරුවන් සිටීද?

1973
01:06:43,921 --> 01:06:44,552
'නැහැ, ඔබේ ගෞරවය'

1974
01:06:45,107 --> 01:06:45,638
නැහැ, ගරු

1975
01:06:46,142 --> 01:06:47,255
වසා දැමීම හෙට ආරම්භ වේ

1976
01:06:49,629 --> 01:06:50,036
ඉතින් ඔයා මොකක්ද

1977
01:06:50,061 --> 01:06:50,794
දැන් කියන්න යන්නේ?

1978
01:06:50,938 --> 01:06:51,988
ඇගේ පෙම්වතා හෝ

1979
01:06:52,013 --> 01:06:53,215
සැමියා හෝ කවුරුන් හෝ

1980
01:06:53,240 --> 01:06:53,900
ඔහු කියනවා මිස්

1981
01:06:53,924 --> 01:06:54,950
නම්රතා සුරංගනාවියක්

1982
01:06:56,004 --> 01:06:57,543
බලන්න, ඒක තමයි මාව හදන්නේ

1983
01:06:57,568 --> 01:06:59,091
මේ සියල්ල තවත් සැක කරන්න

1984
01:06:59,629 --> 01:07:00,629
මම කියන්නේ එකම දෙයයි

1985
01:07:00,671 --> 01:07:02,247
මෙතන කවුරුහරි මොනවා හරි හංගනවා

1986
01:07:15,434 --> 01:07:17,154
ඔබ දිගටම අනුමාන කරනවා නම්

1987
01:07:18,143 --> 01:07:19,021
මට මහන්සියි

1988
01:07:20,089 --> 01:07:21,349
මට මේක තවත් කරන්න බෑ

1989
01:07:21,921 --> 01:07:23,183
මම එකඟයි, මම ඉවරයි

1990
01:07:23,208 --> 01:07:23,872
මෙම සමාලෝචනය සමඟ

1991
01:07:31,751 --> 01:07:32,997
ජූරියේ නෝනාවරුනි, මහත්වරුනි

1992
01:07:33,638 --> 01:07:34,715
පහුගිය දවස් ටිකේම

1993
01:07:34,740 --> 01:07:35,337
අපි සාක්ෂි දැරුවෙමු

1994
01:07:35,379 --> 01:07:37,005
... ස්වෛරී ක්‍රියාදාමය

1995
01:07:37,120 --> 01:07:37,990
මෙම මිනීමැරුම් නඩු විභාගයෙන්

1996
01:07:38,546 --> 01:07:39,746
අපි සාක්ෂි අහලා තියෙනවා

1997
01:07:39,771 --> 01:07:40,173
අපි අහලා තියෙනවා

1998
01:07:40,197 --> 01:07:41,216
සාක්ෂි වලට

1999
01:07:41,504 --> 01:07:42,872
අපි කරුණු විමසා බැලුවා

2000
01:07:43,634 --> 01:07:44,474
සූක්ෂම ලෙස

2001
01:07:45,005 --> 01:07:46,646
'මතක තබා ගැනීම අත්යවශ්යයි'

2002
01:07:46,921 --> 01:07:47,997
ඒ යුක්තිය එසේ නොවේ

2003
01:07:48,120 --> 01:07:49,358
පළිගැනීම ගැන

2004
01:07:50,838 --> 01:07:52,740
එය සත්‍ය සෙවීමයි

2005
01:07:54,177 --> 01:07:56,064
දැන් නඩු පවරන්නෙකු ලෙස මගේ රාජකාරිය

2006
01:07:56,076 --> 01:07:57,392
යුක්තිය පසිඳලීමයි

2007
01:07:57,416 --> 01:07:58,310
වින්දිතයින් සඳහා

2008
01:07:58,588 --> 01:07:59,302
සහ පැවැත්වීමට

2009
01:07:59,327 --> 01:08:00,513
වගකිව යුතු බවට චෝදනා කරයි

2010
01:08:00,956 --> 01:08:02,271
ඔවුන් වැරදිකරුවන් බව ඔප්පු වූ විට

2011
01:08:02,323 --> 01:08:03,938
සාධාරණ සැකයකින් ඔබ්බට

2012
01:08:04,768 --> 01:08:05,706
ඔබ සිතා බලන පරිදි,

2013
01:08:06,036 --> 01:08:07,115
මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිනවා

2014
01:08:07,729 --> 01:08:08,369
... මතක තබා ගැනීමට

2015
01:08:08,394 --> 01:08:09,147
වගකීම

2016
01:08:09,172 --> 01:08:10,724
එය ඔබගේ උරහිස් මත රඳා පවතී

2017
01:08:12,385 --> 01:08:13,552
ඔබගේ හැකියාව ගැන අපි විශ්වාස කරමු

2018
01:08:13,760 --> 01:08:15,122
සාක්ෂි හොඳින් කිරා මැන බලන්න

2019
01:08:15,385 --> 01:08:17,193
ඒ වගේම සාධාරණ තීන්දුවක් දෙන්න

2020
01:08:18,546 --> 01:08:20,060
'එබැවින් මම ඔබෙන් අසමි'

2021
01:08:20,700 --> 01:08:22,711
විත්තිකරු වැරදිකරු ලෙස සොයා ගැනීමට

2022
01:08:22,723 --> 01:08:23,892
අය කර සහතික කර ඇත

2023
01:08:23,916 --> 01:08:25,380
යුක්තිය ඉෂ්ට වෙනවා කියලා

2024
01:08:27,588 --> 01:08:28,664
ස්තූතියි, ඔබේ සඳහා

2025
01:08:28,676 --> 01:08:30,146
සේවාව සහ ඔබේ කැපවීම

2026
01:08:30,834 --> 01:08:32,138
යුක්තියේ මූලධර්මවලට

2027
01:08:36,921 --> 01:08:37,654
ආරක්ෂක

2028
01:08:42,588 --> 01:08:43,443
සුභ උදෑසනක්, කාන්තාවන්

2029
01:08:43,468 --> 01:08:44,357
සහ විනිශ්චය මණ්ඩලයේ මහත්වරුනි

2030
01:08:45,490 --> 01:08:47,130
එය මගේ පරම සතුටක් වී ඇත

2031
01:08:47,784 --> 01:08:48,919
... කලින් පෙනී සිටීමට

2032
01:08:48,944 --> 01:08:49,966
ඔබ මේ පසුගිය දින කිහිපය

2033
01:08:51,034 --> 01:08:52,560
මම අවංකවම අගය කිරීමට අවශ්යයි

2034
01:08:53,140 --> 01:08:54,708
ඔබේ කාලය සහ ඉවසීම

2035
01:08:55,418 --> 01:08:56,255
ඒ වගේම ස්තුතියි

2036
01:08:56,883 --> 01:08:58,388
... දෙකම සවන් දීම සඳහා

2037
01:08:58,943 --> 01:09:00,099
කිසිදු අගතියක් නොමැතිව පැති

2038
01:09:01,001 --> 01:09:02,310
'මේ පසුගිය දින කිහිපය'

2039
01:09:02,880 --> 01:09:04,244
පැමිණිල්ලට ඇත

2040
01:09:04,256 --> 01:09:05,997
ඔබට දෙනවා මිස කිසිවක් කළේ නැත

2041
01:09:06,340 --> 01:09:07,365
...ප්‍රමාණවත් නොවන සහ

2042
01:09:07,441 --> 01:09:08,802
අසම්පූර්ණ සාක්ෂි

2043
01:09:09,423 --> 01:09:10,724
සියල්ල උත්සාහ කර වරදකරු කිරීමට

2044
01:09:10,749 --> 01:09:11,865
අහිංසක කාන්තාවක්

2045
01:09:13,254 --> 01:09:13,974
මේ අතර

2046
01:09:14,536 --> 01:09:14,972
අපිට තියෙනවා

2047
01:09:14,997 --> 01:09:16,713
ඔබට සාක්ෂි ලබා දී ඇත

2048
01:09:16,754 --> 01:09:17,560
ඒ වගේම එතන ඔප්පු කළා

2049
01:09:17,828 --> 01:09:19,542
ආඛ්‍යානවල හිඩැස් වේ

2050
01:09:20,212 --> 01:09:21,836
ඔවුන්ගේ සමග නොගැලපීම්

2051
01:09:21,848 --> 01:09:23,208
සාක්ෂි සහ සාක්ෂි

2052
01:09:23,671 --> 01:09:24,419
සියල්ල ඔප්පු කරමින්,

2053
01:09:25,255 --> 01:09:26,296
එක් කරුණක් පමණි

2054
01:09:26,713 --> 01:09:28,091
නාමරතා මහත්මියගේ නිර්දෝෂීභාවය

2055
01:09:29,421 --> 01:09:30,560
සෑම සාක්ෂිකරුවෙක්ම

2056
01:09:30,716 --> 01:09:31,490
ස්ථාවරයට ගෙනාවා

2057
01:09:31,919 --> 01:09:33,294
දෙකම පැමිණිල්ල විසින්

2058
01:09:33,466 --> 01:09:34,325
සහ ආරක්ෂක

2059
01:09:34,671 --> 01:09:35,400
... ඔප්පු කරයි

2060
01:09:35,544 --> 01:09:36,052
මිස් බව පමණි

2061
01:09:36,388 --> 01:09:37,975
නම්රතා අහිංසකයි

2062
01:09:39,212 --> 01:09:40,325
නෝනාවරුනි මහත්වරුනි

2063
01:09:40,853 --> 01:09:41,755
මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිනවා

2064
01:09:42,379 --> 01:09:43,411
... පරිස්සමෙන්

2065
01:09:44,016 --> 01:09:44,872
තක්සේරු කරන්න

2066
01:09:45,462 --> 01:09:46,435
සහ විශ්ලේෂණය කරන්න

2067
01:09:47,091 --> 01:09:48,036
...තොරතුරු

2068
01:09:48,779 --> 01:09:49,529
සහ render

2069
01:09:50,004 --> 01:09:52,763
එකම සාධාරණ හා සාධාරණ තීන්දුව

2070
01:09:54,499 --> 01:09:54,990
වරදකරු නොවේ

2071
01:09:58,042 --> 01:09:58,591
'ස්තූතියි, ඔබේ ගෞරවය'

2072
01:10:01,254 --> 01:10:01,857
අපි සූදානම්ද

2073
01:10:01,882 --> 01:10:02,872
අවසන් ඡන්දයකට යන්නද?

2074
01:10:03,296 --> 01:10:03,661
ඔව්

2075
01:10:36,921 --> 01:10:37,846
ජූරි සභාවට පැමිණ තිබේ

2076
01:10:37,871 --> 01:10:38,323
තීන්දුවක්,

2077
01:10:38,515 --> 01:10:39,268
ඒකමතිකව?

2078
01:10:42,129 --> 01:10:42,878
ඔව්, ගරු

2079
01:11:07,421 --> 01:11:08,204
'විත්තිකරුට වේවා

2080
01:11:08,229 --> 01:11:09,254
තීන්දුව ඇසීමට නැගිටින්න'

2081
01:11:13,129 --> 01:11:13,596
'ෆෝමන්, ඔබ

2082
01:11:13,989 --> 01:11:14,799
තීන්දුව කියවිය හැක'

2083
01:11:16,296 --> 01:11:17,194
පළමු උපාධිය තුළ

2084
01:11:17,218 --> 01:11:17,823
මිනීමැරුම් චෝදනාව

2085
01:11:18,921 --> 01:11:19,807
'අපි ජූරි සභාව'

2086
01:11:21,629 --> 01:11:22,667
'... විත්තිකරු සොයන්න'

2087
01:11:25,171 --> 01:11:26,026
වරදකරු නොවේ

2088
01:11:28,546 --> 01:11:29,190
'ඇණවුම් කරන්න!'

2089
01:11:33,065 --> 01:11:34,103
විත්තිකරු කළ යුතුය

2090
01:11:34,115 --> 01:11:35,292
වහාම නිදහස් කරන්න

2091
01:11:35,800 --> 01:11:37,510
'මෙම නඩුව අවසන්'

2092
01:11:38,796 --> 01:11:39,460
'ජූරි සභාව,

2093
01:11:39,776 --> 01:11:40,378
සේවයෙන් පහ කරන්න'

2094
01:11:53,171 --> 01:11:54,409
බොහොම ස්තුතියි

2095
01:12:04,293 --> 01:12:04,768
ඔබට කොහොමද?

2096
01:12:05,713 --> 01:12:07,174
හොඳයි...ඔයා?

2097
01:12:07,838 --> 01:12:08,323
මම හොඳින්

2098
01:12:08,956 --> 01:12:09,799
මට ගොඩක් සතුටුයි

2099
01:12:12,004 --> 01:12:12,628
ගෙදරදී හමුවෙමු

2100
01:12:12,865 --> 01:12:15,616
"මේක ඉස්සරහට මිරිඟුවක් විතරද?"

2101
01:12:22,171 --> 01:12:24,179
"මේක නිකන් එකක්ද

2102
01:12:24,203 --> 01:12:26,337
ඉදිරියෙහි මායාවක්ද?"

2103
01:12:39,212 --> 01:12:43,379
"මේක ඉස්සරහට මිරිඟුවක් විතරද?"

2104
01:12:52,296 --> 01:12:53,456
හායි, සමාවෙන්න

2105
01:12:54,671 --> 01:12:54,971
ආයුබෝවන්

2106
01:12:55,542 --> 01:12:56,518
මගේ නම ශ්‍යාමා

2107
01:12:56,924 --> 01:12:57,799
ඔයා ජූරි සභිකයෙක් නේද?

2108
01:12:58,362 --> 01:12:59,276
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

2109
01:12:59,367 --> 01:12:59,901
වැදගත් දෙයක් නැහැ

2110
01:13:00,471 --> 01:13:01,603
නාමරතා ඔයාද

2111
01:13:01,628 --> 01:13:02,721
නොමිලේද? මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන

2112
01:13:03,087 --> 01:13:04,260
එර්...කියන්න

2113
01:13:04,549 --> 01:13:05,742
ඒ නිසා මම සහයෝගය දුන්නා

2114
01:13:05,754 --> 01:13:06,956
'නිවැරදිකරු නොවේ' තීන්දුව

2115
01:13:07,096 --> 01:13:08,448
නමුත් මෙම නඩුවේ යමක්

2116
01:13:08,473 --> 01:13:09,909
මගේ ඔලුවේ තේරුමක් නැහැ

2117
01:13:10,129 --> 01:13:10,979
මෙය නීති විරෝධී බව ඔබ දන්නවා,

2118
01:13:11,004 --> 01:13:11,792
හරිද? ඔයා මොනවද කරන්නේ

2119
01:13:12,110 --> 01:13:12,954
ඔබට කතා කළ නොහැක

2120
01:13:12,979 --> 01:13:14,003
විත්තිකරු ඔව් නෝනා

2121
01:13:14,042 --> 01:13:14,987
නමුත් නම්රතා නම් නැහැ

2122
01:13:14,999 --> 01:13:15,760
තවදුරටත් විත්තිකරුවෙක්

2123
01:13:15,948 --> 01:13:16,875
ඇය නිදොස් කොට නිදහස් වේ

2124
01:13:16,887 --> 01:13:17,870
සහ නඩුව අවසන්

2125
01:13:18,171 --> 01:13:19,221
මම මේක දන්න හේතුව

2126
01:13:19,246 --> 01:13:20,956
මක්නිසාද යත් මම නීත්‍යානුකූලව සහතික කර ඇති බැවිනි

2127
01:13:21,104 --> 01:13:21,628
ඒ වගේම මම ඇත්තටම,

2128
01:13:22,003 --> 01:13:22,427
ඇත්තටම

2129
01:13:22,439 --> 01:13:23,221
ඔබේ කාර්යයට ආදරය කරන්න

2130
01:13:23,432 --> 01:13:25,440
එය වේවා, නැන්සි එදිරිව ටෙක්සාස් නඩුව

2131
01:13:25,487 --> 01:13:26,228
නැත්නම් ඇන්ඩෘස්

2132
01:13:26,240 --> 01:13:27,379
බහු ඝාතන නඩුවක්

2133
01:13:27,421 --> 01:13:28,171
මම එයට කැමතියි සහ මට තිබේ

2134
01:13:28,183 --> 01:13:29,057
සෑම දෙයක්ම අනුගමනය කර ඇත

2135
01:13:29,135 --> 01:13:30,397
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ එකම නඩුව

2136
01:13:30,422 --> 01:13:31,635
නැති වුනේ කැතීගේ නේද?

2137
01:13:33,546 --> 01:13:34,331
මම හිතනවා ඔයා දන්නවා ඇති කියලා

2138
01:13:34,356 --> 01:13:35,807
කොහෙද මගේ ඔෆිස් එක ඔව්

2139
01:13:36,010 --> 01:13:36,845
මම ඔබව සඳුදා හමුවෙමු

2140
01:13:36,857 --> 01:13:37,378
උදෑසන 10:00 පෙ.ව

2141
01:13:37,629 --> 01:13:38,962
ෂුවර්, බලාගෙන ඉන්නවා

2142
01:13:39,004 --> 01:13:39,518
ස්තුතියි

2143
01:13:40,212 --> 01:13:41,917
මට ඔබේ ලබා ගත හැකිද?
ඔව්

2144
01:13:42,362 --> 01:13:43,167
515

2145
01:13:43,604 --> 01:13:45,369
3684192

2146
01:13:46,129 --> 01:13:46,889
ඉක්මනින් මා හා සම්බන්ධ වන්න

2147
01:13:47,049 --> 01:13:47,854
හරි

2148
01:13:48,171 --> 01:13:48,854
එතෙක්

2149
01:13:49,206 --> 01:13:49,642
මගේ සැකය

2150
01:13:49,667 --> 01:13:50,674
මා සමඟ පමණක් රැඳී සිටියි

2151
01:13:50,838 --> 01:13:51,659
ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා

2152
01:13:52,135 --> 01:13:52,784
ස්තුතියි

2153
01:13:52,956 --> 01:13:53,346
හමුවෙමු

2154
01:13:55,092 --> 01:13:55,753
ඔව්!

2155
01:13:57,666 --> 01:13:59,073
ඉතින් ආපහු ගෙදර එන එක හොඳයි

2156
01:13:59,796 --> 01:14:00,631
ඔබට වතුර ටිකක් අවශ්‍යද?

2157
01:14:00,737 --> 01:14:01,604
නෑ...නෑ මම හොදින්

2158
01:14:01,846 --> 01:14:02,143
ආදරණීය, මම හොඳයි

2159
01:14:02,268 --> 01:14:02,878
මම යන්නම් මම

2160
01:14:03,012 --> 01:14:04,159
ටිකක් පරක්කු වෙනවා

2161
01:14:05,171 --> 01:14:07,268
මම කිව්වා මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන කියලා

2162
01:14:07,475 --> 01:14:07,944
ඔබට කාලය තිබේද?

2163
01:14:07,968 --> 01:14:08,448
දැන්?

2164
01:14:12,421 --> 01:14:13,128
හරි, එන්න, එන්න

2165
01:14:14,799 --> 01:14:15,460
'අද රෑ එක්ක

2166
01:14:15,484 --> 01:14:16,205
එක්සත් ජනපදය ප්‍රමුඛ වේ

2167
01:14:16,217 --> 01:14:17,007
ඉහළම සමග ලෝකය

2168
01:14:17,031 --> 01:14:18,063
මිනිසුන් ගණන'

2169
01:14:18,088 --> 01:14:19,049
'... පරීක්ෂණ ධනාත්මකයි

2170
01:14:19,061 --> 01:14:19,956
කොරෝනා වෛරසය සඳහා'

2171
01:14:20,921 --> 01:14:22,213
'කවුරුත් මේක බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ'

2172
01:14:22,462 --> 01:14:23,750
'කවුරුත් හිතුවේ නැහැ එහෙම වෙයි කියලා

2173
01:14:23,762 --> 01:14:25,112
බොහෝ දෙනෙකුට ඉක්මනින් ප්‍රතිකාර කරන්න'

2174
01:14:25,671 --> 01:14:27,042
'ඒක උණ වගේ නෙවෙයි'

2175
01:14:27,440 --> 01:14:29,003
එය නිදන්ගත නියුමෝනියාවකි

2176
01:14:29,462 --> 01:14:30,296
'ඒ වගේම මරනවා

2177
01:14:30,320 --> 01:14:31,495
සෑම දිනකම 100s'

2178
01:14:35,337 --> 01:14:35,838
නමී...?

2179
01:14:37,783 --> 01:14:38,307
නමී...?

2180
01:14:41,936 --> 01:14:42,569
නමී?

2181
01:14:42,768 --> 01:14:43,190
'හාන්?'

2182
01:14:45,054 --> 01:14:46,010
'මම බැල්කනියේ ඉන්නේ'

2183
01:14:46,601 --> 01:14:46,971
එනවා

2184
01:15:08,004 --> 01:15:08,737
'ඔයා මෙතනද?'

2185
01:15:12,337 --> 01:15:12,635
හේයි

2186
01:15:13,451 --> 01:15:14,829
ඔබ නොමැතිව එය ඉතා අමුතු විය

2187
01:15:15,425 --> 01:15:15,909
[කැස්ස]

2188
01:15:17,212 --> 01:15:18,478
මම කී පාරක් කරනවද

2189
01:15:18,503 --> 01:15:19,581
දුම්පානය කරන්න එපා කියලා ඔයාට කියන්නද?

2190
01:15:19,759 --> 01:15:21,018
කැස්සෙන් ඔබට යහපතක් සිදු නොවේ

2191
01:15:21,624 --> 01:15:22,081
වතුර බොන්න

2192
01:15:27,921 --> 01:15:28,612
මාස 4 යි

2193
01:15:29,421 --> 01:15:30,518
ඔයා දන්නවනේ මට මේක කොච්චර මගහැරුණාද කියලා

2194
01:15:31,462 --> 01:15:31,807
ඔබ නොවේ

2195
01:15:32,135 --> 01:15:32,604
සිගරට්

2196
01:15:33,337 --> 01:15:34,518
මට මගේ නිදහස භුක්ති විඳින්න දෙන්න

2197
01:15:35,838 --> 01:15:36,221
හරි, මට කියන්න,

2198
01:15:36,901 --> 01:15:37,524
අපි කුමක් කරමුද?

2199
01:15:37,549 --> 01:15:38,456
දැන් ඔච්චර සල්ලි වලින් කරනවද?

2200
01:15:42,212 --> 01:15:42,632
ගැන කතා කරමුද

2201
01:15:42,656 --> 01:15:43,151
වෙනත් දෙයක්?

2202
01:15:44,962 --> 01:15:45,487
ෂුවර්

2203
01:15:46,219 --> 01:15:46,517
එන්න

2204
01:15:50,421 --> 01:15:52,315
අපි looong trip එකක් යමුද?

2205
01:15:54,629 --> 01:15:55,268
B.S!

2206
01:15:56,254 --> 01:15:57,237
මේ Covid වසංගතයත් එක්ක!

2207
01:15:58,421 --> 01:15:59,018
මොනවා ගැනද

2208
01:15:59,456 --> 01:16:00,259
රොමැන්ටික් ගන්නවා

2209
01:16:00,284 --> 01:16:01,417
සිල්ලර කඩය දක්වා ඇවිදින්න?

2210
01:16:01,548 --> 01:16:02,330
කබඩ් හිස්

2211
01:16:04,546 --> 01:16:06,040
'වේගවත් වර්ධනයන්

2212
01:16:06,065 --> 01:16:07,393
කොරොන වයිරස් හදිසි අවස්ථාවක

2213
01:16:07,418 --> 01:16:09,126
'එක්සත් ජනපදයේ සහ ලොව පුරා'

2214
01:16:14,962 --> 01:16:16,387
'මරණ සංඛ්‍යාව තවත් ඉහළ යයි

2215
01:16:16,399 --> 01:16:18,042
පසුගිය මාසයට වඩා 50% කට වඩා'

2216
01:16:18,279 --> 01:16:20,635
සහ අවම වශයෙන් ප්‍රාන්ත 6ක් ඇතුළුව

2217
01:16:20,660 --> 01:16:22,713
ඇරිසෝනා, ෆ්ලොරිඩා සහ ටෙක්සාස්

2218
01:16:23,018 --> 01:16:23,831
'... කොහෙද වයිරසය තියෙන්නේ

2219
01:16:23,856 --> 01:16:25,760
මිනිසුන් 3000කට වඩා මරා දැමුවා

2220
01:16:29,504 --> 01:16:31,045
සිවිල් නීති නඩුව, 9:00 ප.ව

2221
01:16:31,087 --> 01:16:31,475
7 වැනි වගන්තිය

2222
01:16:31,499 --> 01:16:32,018
හේ මායා

2223
01:16:34,379 --> 01:16:34,784
ආයුබෝවන්

2224
01:16:35,479 --> 01:16:35,784
ආයුබෝවන්

2225
01:16:38,557 --> 01:16:39,198
වැඩේ ඉවර කලා විතරයි

2226
01:16:39,223 --> 01:16:40,065
දැන් ඒකයි මම එතනින් ගියේ

2227
01:16:40,698 --> 01:16:41,635
ඇයි ඒ අමුතු පෙනුම?

2228
01:16:41,971 --> 01:16:42,596
නැහැ, ඒ අවස්ථාවේ දී

2229
01:16:43,417 --> 01:16:44,698
නඩුව සිදුවෙමින් පැවතුනි

2230
01:16:45,368 --> 01:16:45,917
කොහොම හරි

2231
01:16:46,880 --> 01:16:47,229
'ඉතින්'

2232
01:16:47,932 --> 01:16:48,417
මම දැමිය යුතු නොවේද?

2233
01:16:48,442 --> 01:16:48,799
ඒ විදියටම?

2234
01:16:50,045 --> 01:16:50,729
නිකමට අහන්නේ

2235
01:16:53,838 --> 01:16:54,831
ලිපි ලේඛන සූදානම්

2236
01:16:55,753 --> 01:16:56,583
නාමි ඔයා ආවොත්

2237
01:16:56,595 --> 01:16:57,588
එය අත්සන් කිරීමට පමණි

2238
01:16:58,081 --> 01:16:59,010
මෙන්න ඔබ යන්න Er...I

2239
01:16:59,409 --> 01:17:00,635
ඔයාට තනියම කතා කරන්න ඕන

2240
01:17:03,514 --> 01:17:05,139
ඇය හොඳින්, ඇය මගේ සහායකයි

2241
01:17:05,164 --> 01:17:05,891
එය කරන්නේ කෙසේදැයි ඇය දනී

2242
01:17:05,916 --> 01:17:06,792
මගේ සියලු නඩු කටයුතු කරන්න

2243
01:17:07,212 --> 01:17:08,362
එබැවින් ඔබට අවංකව හා ඉදිරියෙන් සිටිය හැකිය

2244
01:17:09,880 --> 01:17:10,792
හරි, එර්

2245
01:17:11,713 --> 01:17:12,167
අපට අවශ්ය වන්නේ ඇයි

2246
01:17:12,192 --> 01:17:12,612
හැමදේටම නමී?

2247
01:17:13,393 --> 01:17:13,932
අපිට දරාගන්න බැරිද

2248
01:17:13,957 --> 01:17:14,784
සියලු විධිවිධාන?

2249
01:17:15,462 --> 01:17:16,537
මන්ද, මම අයෙකි

2250
01:17:16,549 --> 01:17:18,401
නීතිඥයි මමයි නීතියට අනුව යනවා

2251
01:17:19,378 --> 01:17:20,174
ඒකයි මම කියන්නේ

2252
01:17:20,440 --> 01:17:21,353
අපි භාරයක් ආරම්භ කරමු

2253
01:17:21,599 --> 01:17:22,611
ඔබට එහි භාරකරු විය හැකිය

2254
01:17:23,379 --> 01:17:23,862
මට විතරක් දෙන්න

2255
01:17:23,887 --> 01:17:24,268
එය ක්රියාත්මක කිරීමට පාලනය කරන්න

2256
01:17:25,237 --> 01:17:26,213
ඔබ මුදල් හසුරුවන්න

2257
01:17:26,807 --> 01:17:27,792
මට අවශ්‍ය නම් මම ගන්නම්

2258
01:17:29,268 --> 01:17:30,088
මට බලන්න දෙන්න ඔයා ඉන්නවද කියලා

2259
01:17:30,113 --> 01:17:31,104
මෙය ඔබට මුදල් ලැබුණු පසු

2260
01:17:33,042 --> 01:17:34,068
අහ්! මම අවශ්‍යද?

2261
01:17:34,093 --> 01:17:34,940
වෙන දෙයක් සඳහා?

2262
01:17:35,243 --> 01:17:35,729
ස්තුතියි

2263
01:17:41,542 --> 01:17:42,292
මම ඔයාට මේ බඩුව දෙනවා

2264
01:17:42,317 --> 01:17:43,221
සහ එය කළමනාකරණය කරන ලෙස ඔබෙන් ඉල්ලා සිටියි

2265
01:17:44,769 --> 01:17:45,596
බලන්න, ඔබ කෙතරම් අකාරුණික ලෙස ප්‍රතිචාර දක්වනවාද!

2266
01:17:46,565 --> 01:17:46,948
ඇයි ඔයාට එපා

2267
01:17:46,973 --> 01:17:47,323
එය ටික වේලාවක් තබන්න?

2268
01:17:48,174 --> 01:17:48,503
මම හිතන්නම්

2269
01:17:48,528 --> 01:17:48,932
ගැන

2270
01:17:49,393 --> 01:17:49,689
එය, හරිද?

2271
01:17:54,783 --> 01:17:55,190
හේයි!

2272
01:17:56,122 --> 01:17:56,667
ආයුබෝවන්

2273
01:17:58,167 --> 01:17:58,682
ඔයාට කොහොම ද?

2274
01:17:59,607 --> 01:18:00,065
එන්න, වාඩි වෙන්න

2275
01:18:00,581 --> 01:18:01,065
ඔක්කොම හොඳයි

2276
01:18:01,363 --> 01:18:01,737
ඔව්

2277
01:18:05,029 --> 01:18:05,354
ඉතින්... මොකක්ද

2278
01:18:06,151 --> 01:18:06,526
දක්වා?

2279
01:18:07,104 --> 01:18:07,401
ම්ම්ම්ම්,

2280
01:18:08,346 --> 01:18:08,854
මොකක් ද වෙන්නේ!

2281
01:18:11,862 --> 01:18:13,065
මම කාරණයට එන්නද?

2282
01:18:18,071 --> 01:18:19,510
හොස්පිටල් එකේ දේවල් කොහොමද?

2283
01:18:19,833 --> 01:18:20,213
ඇයි? මොකක්ද

2284
01:18:20,670 --> 01:18:21,284
කාරණය?

2285
01:18:25,557 --> 01:18:26,909
මම ප්‍රග්‍යාගේ පණිවිඩ දැක්කා

2286
01:18:26,934 --> 01:18:29,088
ඊයේ රෑ වරුන්ගේ ෆෝන් එකේ

2287
01:18:29,940 --> 01:18:30,503
ඉතින්

2288
01:18:32,792 --> 01:18:33,846
කියලා මම කල්පනා කරනවා

2289
01:18:35,434 --> 01:18:35,862
ඔව්

2290
01:18:39,463 --> 01:18:40,296
නාමි, මම දන්නේ නැහැ

2291
01:18:40,308 --> 01:18:41,088
කොහොමද මේක ඔයාට කියන්නේ

2292
01:18:41,651 --> 01:18:41,979
නමුත්

2293
01:18:43,508 --> 01:18:44,674
වරුන් සහ ප්‍රග්‍යා

2294
01:18:45,599 --> 01:18:46,448
ඒක හොඳ නැහැ

2295
01:18:50,349 --> 01:18:51,057
මට කණගාටුයි

2296
01:18:52,924 --> 01:18:53,650
ප්‍රඥා ඇති බව පෙනේ

2297
01:18:53,662 --> 01:18:54,549
ඔහුගේ උපාමාරු සඳහා වැටී ඇත

2298
01:18:55,760 --> 01:18:57,135
ඒක වැඩිය වරුණගෙ වැරැද්ද

2299
01:19:11,253 --> 01:19:12,904
හේ අඬන්න එපා

2300
01:19:13,213 --> 01:19:13,440
ඔව්

2301
01:19:14,289 --> 01:19:14,753
මම දන්නේ නැහැ

2302
01:19:17,617 --> 01:19:18,049
කරුණාකර

2303
01:19:19,391 --> 01:19:20,479
මට සමාවෙන්න, අඬන්න එපා

2304
01:19:25,010 --> 01:19:25,573
නමී

2305
01:19:30,822 --> 01:19:31,221
හේයි!

2306
01:19:34,216 --> 01:19:34,979
ඔයාට හරි ද?

2307
01:19:39,029 --> 01:19:40,151
දැන් සියල්ල අර්ථවත් කරයි

2308
01:20:08,001 --> 01:20:08,706
මොකක්ද, ප්‍රඥා?

2309
01:20:11,992 --> 01:20:12,588
කුමක් ද?

2310
01:20:13,820 --> 01:20:15,003
මට බයයි වරුන්

2311
01:20:16,184 --> 01:20:16,581
මෙහේ එන්න

2312
01:20:17,409 --> 01:20:17,963
ඇයි බයද?

2313
01:20:19,613 --> 01:20:20,026
වරුන්, ද

2314
01:20:20,807 --> 01:20:21,649
එකම හේතුව I

2315
01:20:21,674 --> 01:20:23,104
මේ සම්බන්ධයට ආවා

2316
01:20:23,969 --> 01:20:25,378
ඔබ මා මත වැගිරවූ ආදරය

2317
01:20:27,167 --> 01:20:28,620
ඔබ නාමි සමඟ විවාහ වී නැත

2318
01:20:28,645 --> 01:20:29,497
ඔයා මට පොරොන්දු වුනා ඔයා කරනවා කියලා

2319
01:20:29,532 --> 01:20:30,831
එම සම්බන්ධතාවයෙන් ඉවත් වන්න

2320
01:20:31,836 --> 01:20:32,557
මම මගේ එකට ඇලී සිටිමි

2321
01:20:32,582 --> 01:20:33,167
දැන් වත් පොරොන්දු වෙන්න

2322
01:20:33,931 --> 01:20:34,831
මම එයින් එළියට එන්නම්

2323
01:20:35,659 --> 01:20:35,897
නමුත් මට අවශ්යයි

2324
01:20:36,417 --> 01:20:37,095
මගේ කොටස

2325
01:20:37,120 --> 01:20:38,260
උරුමය, තේරෙනවාද?

2326
01:20:42,438 --> 01:20:43,393
මම ඔබෙන් දෙයක් අහන්නද?

2327
01:20:43,735 --> 01:20:44,393
ඔබ මට කතා කළා

2328
01:20:44,418 --> 01:20:45,213
කතා කරන්න ඉදිරියට යන්න, අහන්න

2329
01:20:46,899 --> 01:20:48,713
ඔයා ඇත්තටම මාව බඳිනවද?

2330
01:20:51,602 --> 01:20:52,278
මම කියන්නේ

2331
01:20:52,290 --> 01:20:52,870
දැන් පවා එකම දේ

2332
01:20:53,237 --> 01:20:54,026
කිසිවක් වෙනස් වී නැත

2333
01:20:54,527 --> 01:20:55,221
නෑ වරුන්

2334
01:20:55,956 --> 01:20:56,885
එය දැන් වෙනස් වී ඇත

2335
01:20:59,432 --> 01:20:59,846
මම

2336
01:21:00,539 --> 01:21:01,354
මම ගැබ්ගෙන සිටිමි

2337
01:21:02,656 --> 01:21:03,104
මොකක්ද?!

2338
01:21:05,897 --> 01:21:06,471
ඔයා බැරැරුම් ද?

2339
01:21:09,783 --> 01:21:10,651
හො...කොහොමද?

2340
01:21:13,837 --> 01:21:14,276
'අනේ දෙවියනේ!'

2341
01:21:20,488 --> 01:21:21,229
ඔබ එය ගබ්සා කරනවාද?

2342
01:21:23,655 --> 01:21:26,024
ඒකයි මම මුලින්ම ඔයාගෙන් ඇහුවේ කියලා

2343
01:21:26,049 --> 01:21:27,149
ඔබ මට ආදරෙයි සහ

2344
01:21:27,174 --> 01:21:28,331
ඔබ මාව විවාහ කරගන්නවා නම්?

2345
01:21:29,446 --> 01:21:30,351
මම කියපු ගමන්

2346
01:21:30,363 --> 01:21:31,081
ඔබ මම ගැබ්ගෙන සිටිමි

2347
01:21:31,613 --> 01:21:32,798
ඔබේ පළමු ප්රතික්රියාව

2348
01:21:32,810 --> 01:21:33,948
'ඔබ එය ගබ්සා කරනවාද?'

2349
01:21:40,196 --> 01:21:40,581
වරුන්, අයි

2350
01:21:41,026 --> 01:21:41,806
ඔබට ආදරෙයි

2351
01:21:41,831 --> 01:21:43,268
කිසිම අපේක්ෂාවක් නැතිව

2352
01:21:44,071 --> 01:21:45,135
මට ඕන ඔයා විතරයි

2353
01:21:45,338 --> 01:21:46,320
මට ඔයාගෙ සල්ලි ඕන නෑ

2354
01:21:46,332 --> 01:21:47,549
මට වෙන මොකුත් ඕන නෑ

2355
01:21:47,825 --> 01:21:48,760
ඒත් මට ඒ සල්ලි ඕන

2356
01:21:51,565 --> 01:21:52,088
ඉවසන්න

2357
01:21:53,581 --> 01:21:54,628
නාමරතා සමඟ මගේ සම්බන්ධය

2358
01:21:54,782 --> 01:21:55,760
ඉක්මනින් ඉවර වෙයි, හරිද?

2359
01:21:56,786 --> 01:21:57,706
නමුත් කෙසේද?

2360
01:21:58,547 --> 01:21:59,260
කවදා ද?

2361
01:22:02,034 --> 01:22:02,962
'කෙසේ වෙතත්, ශුභාරංචිය නම්

2362
01:22:02,974 --> 01:22:04,279
පළමු එන්නත් කට්ටලය'

2363
01:22:04,321 --> 01:22:05,462
'... ලබා ගත හැකි වනු ඇත

2364
01:22:05,474 --> 01:22:06,503
ලබන සඳුදා සිට'

2365
01:22:06,891 --> 01:22:07,944
'ආණ්ඩුව පටන් ගනීවි

2366
01:22:07,968 --> 01:22:08,851
ඒවා පරිපාලනය කිරීම

2367
01:22:08,863 --> 01:22:09,686
අත්‍යවශ්‍ය සේවකයන්ට

2368
01:22:09,710 --> 01:22:10,946
සහ ඔවුන්ගේ කලත්‍රයන්

2369
01:22:10,987 --> 01:22:11,843
'ඒකට යුවලක් ගත වෙයි

2370
01:22:11,867 --> 01:22:12,704
මාස ගණනකට පෙර

2371
01:22:12,716 --> 01:22:13,343
ඔවුන් නිදහස් කරනු ලැබේ

2372
01:22:13,367 --> 01:22:14,104
සාමාන්‍ය ජනතාවට'

2373
01:22:23,151 --> 01:22:23,604
ආයුබෝවන්

2374
01:22:24,029 --> 01:22:24,495
පසුව හමුවෙමු

2375
01:22:36,725 --> 01:22:38,224
[ජංගම නාද කිරීම]

2376
01:22:41,622 --> 01:22:42,190
ඔව්, නාමි?

2377
01:22:43,401 --> 01:22:44,904
වරුන්ගේ උපන්දිනය ලබන සතියේ

2378
01:22:45,237 --> 01:22:45,628
ඔබ

2379
01:22:46,737 --> 01:22:47,417
ප්‍රඥා

2380
01:22:47,963 --> 01:22:48,721
වෙනත් මිතුරන්

2381
01:22:48,856 --> 01:22:49,870
'ඔයාලා හැමෝම ගෙදර එනවද?'

2382
01:22:50,213 --> 01:22:50,698
හරි

2383
01:22:51,321 --> 01:22:52,612
ඒත්...ප්‍රග්‍යා එහෙමද

2384
01:22:52,885 --> 01:22:53,940
හරි ඇය ආවොත්?

2385
01:22:54,445 --> 01:22:54,862
ඇයට එන්න දෙන්න

2386
01:22:55,696 --> 01:22:56,440
ප්‍රශ්නයක් නෑ

2387
01:22:57,075 --> 01:22:58,198
මමද ඇය ඇමතීමට අදහස් කළෙමි

2388
01:23:09,456 --> 01:23:11,010
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

2389
01:23:11,362 --> 01:23:12,273
ඔබේ යුතුකම ඇත

2390
01:23:12,285 --> 01:23:13,479
ළමා රෝග වාට්ටුව

2391
01:23:13,740 --> 01:23:14,804
මම මගේ එන්නත සඳහා ආවා

2392
01:23:14,828 --> 01:23:15,932
ඔහ්! හරි

2393
01:23:26,276 --> 01:23:26,612
'ඒයි'

2394
01:23:27,237 --> 01:23:27,549
'ඒයි'
හේයි!

2395
01:23:28,548 --> 01:23:29,698
සුභ උපන්දිනයක්
ස්තුතියි

2396
01:23:31,655 --> 01:23:32,370
ඇයි ඔබ විවිධ ආකාරයෙන් බලන්නේ?

2397
01:23:33,237 --> 01:23:33,526
ඇයි?

2398
01:23:33,929 --> 01:23:34,448
මොකක් ද වෙන්නේ?

2399
01:23:35,862 --> 01:23:36,304
නැහැ, මට දැනෙනවා

2400
01:23:37,073 --> 01:23:38,095
දුරක්

2401
01:23:38,120 --> 01:23:39,503
දැන් ටික කාලෙකින් අපි අතර?

2402
01:23:40,401 --> 01:23:41,417
මම මගේ සාමාන්‍ය ආත්මයයි

2403
01:23:41,776 --> 01:23:42,595
ඔබ නම් මට කුමක් කළ හැකිද

2404
01:23:42,607 --> 01:23:43,198
එහෙම දැනෙනවා, හ්ම්ම්?

2405
01:23:45,838 --> 01:23:46,120
හේයි!

2406
01:23:46,987 --> 01:23:47,596
ඔබ උයා ඇත

2407
01:23:47,621 --> 01:23:48,213
විසිතුරු පැතිරීම,

2408
01:23:48,288 --> 01:23:48,924
සුපිරි!

2409
01:23:49,200 --> 01:23:49,858
ඔබේ උපන් දිනය,

2410
01:23:49,882 --> 01:23:50,659
නැද්ද? රසවිඳින්න

2411
01:23:52,329 --> 01:23:54,870
රස්මලයි, බත්, පන්නීර්

2412
01:23:56,628 --> 01:23:57,257
ඇයි උයන්නේ

2413
01:23:57,281 --> 01:23:58,154
මේ වට්ටක්කා?

2414
01:23:58,253 --> 01:23:58,838
මම එකාට වෛර කරනවා!

2415
01:23:59,167 --> 01:23:59,698
මම එයට කැමතියි!!

2416
01:24:00,142 --> 01:24:00,807
නමුත් එය මගේ

2417
01:24:00,832 --> 01:24:02,065
උපන් දිනය එය මගේ පැතුමයි

2418
01:24:02,237 --> 01:24:04,664
මේ 'රොටි' සියල්ල රත් කරන්න

2419
01:24:04,745 --> 01:24:05,862
මම බණ්ඩක්කා උයලා දෙන්නම්

2420
01:24:06,240 --> 01:24:06,784
හරිද?

2421
01:24:07,010 --> 01:24:07,346
ස්තුතියි

2422
01:24:16,862 --> 01:24:18,488
හේයි! සුභ උපන්දිනයක්

2423
01:24:18,792 --> 01:24:19,588
ස්තුතියි

2424
01:24:19,613 --> 01:24:21,446
පුදුමයි!!
[ඒකාබද්ධව]

2425
01:24:21,488 --> 01:24:21,909
හේයි!

2426
01:24:22,760 --> 01:24:23,571
මොනතරම් පුදුමයක්ද!

2427
01:24:24,112 --> 01:24:24,819
එන්න...එන්න

2428
01:24:24,909 --> 01:24:25,854
සුභ උපන්දිනයක්!

2429
01:24:25,879 --> 01:24:26,338
ස්තුතියි

2430
01:24:27,323 --> 01:24:27,982
සුභ උපන්දිනයක්!

2431
01:24:27,994 --> 01:24:29,112
සාදයට සූදානම්

2432
01:24:29,154 --> 01:24:30,284
ලස්සනයි වගේ

2433
01:24:30,390 --> 01:24:31,640
නිවසට සාදරයෙන් පිළිගනිමු

2434
01:24:32,768 --> 01:24:33,987
ලස්සනයි

2435
01:24:34,135 --> 01:24:34,831
එන්න...එන්න, වාඩි වෙන්න

2436
01:24:38,315 --> 01:24:39,026
ස්තුතියි

2437
01:24:42,745 --> 01:24:43,200
ආයුබෝවන්

2438
01:24:43,224 --> 01:24:43,655
ආයුබෝවන්

2439
01:24:43,753 --> 01:24:44,304
නිවසට සාදරයෙන් පිළිගනිමු

2440
01:24:44,328 --> 01:24:45,081
ස්තුතියි

2441
01:24:45,828 --> 01:24:47,995
'අපි සාද කරමු, යාලුවනේ!'

2442
01:25:09,260 --> 01:25:11,363
හායි, මොකද වෙන්නේ?

2443
01:25:11,542 --> 01:25:12,198
යනවා

2444
01:25:13,008 --> 01:25:14,073
ඔබේ සැක කටයුතු කොහොමද?

2445
01:25:15,534 --> 01:25:16,651
ලිහිල් අන්ත කිහිපයක් තිබේ

2446
01:25:17,029 --> 01:25:17,331
නමුත් මම සොයා බලන්නම්

2447
01:25:17,635 --> 01:25:18,529
සත්යය

2448
01:25:18,643 --> 01:25:18,932
හොඳයි

2449
01:25:20,154 --> 01:25:20,706
නමුත් ඔබ

2450
01:25:21,128 --> 01:25:22,190
වෙන දෙයක්!

2451
01:25:24,253 --> 01:25:25,354
ඔබ ප්‍රග්‍යාටත් ආරාධනා කළා

2452
01:25:27,440 --> 01:25:28,401
මම ඔබේ සපත්තුවේ සිටියා නම් මම

2453
01:25:28,426 --> 01:25:29,667
ඇයව දෙකට කපා ඇත

2454
01:25:31,029 --> 01:25:31,834
අපි කවුරුත් දන්නේ නැහැ

2455
01:25:31,846 --> 01:25:32,909
ඇගේ ඉදිරිදර්ශනය, හරිද?

2456
01:25:33,759 --> 01:25:34,455
ඇත්ත, සැකයක් නැහැ

2457
01:25:34,904 --> 01:25:36,237
රාත්‍රී ආහාරය සඳහා කුමක් ද?

2458
01:25:36,463 --> 01:25:37,139
ඕන තරම් තියෙනවා

2459
01:25:37,163 --> 01:25:37,776
එන්න...එන්න

2460
01:25:37,946 --> 01:25:39,696
මෙය මේසය වෙත ගෙන යන්න

2461
01:25:39,963 --> 01:25:40,460
මට ඒක තේරුණා

2462
01:25:40,484 --> 01:25:41,003
මට ඒක තේරුණා

2463
01:25:45,135 --> 01:25:46,151
ඔයා නියම ක්ලාස් වගේ

2464
01:25:46,526 --> 01:25:47,003
ස්තුතියි

2465
01:25:47,386 --> 01:25:48,846
ඔබ ඔබම එතරම් නරක නැත

2466
01:25:49,882 --> 01:25:50,674
ආයුබෝවන්, නාමි

2467
01:25:51,703 --> 01:25:52,690
ඉක්මනින් හමුවෙමු

2468
01:25:54,026 --> 01:25:55,126
ආවට ස්තුතියි සහ

2469
01:25:55,138 --> 01:25:56,529
මෙන්න අපි හොඳ කාලයක් ගත කළා

2470
01:25:57,112 --> 01:25:58,635
නැමී, මම හෙට ඔයාට කතා කරන්නම්

2471
01:25:58,647 --> 01:25:59,475
සමඟ කතා කිරීමට අවශ්යයි

2472
01:25:59,499 --> 01:26:00,370
ඔබ කැමැත්ත ගැන

2473
01:26:00,696 --> 01:26:01,132
ආයුබෝවන්

2474
01:26:01,393 --> 01:26:02,237
ස්තුතියි

2475
01:26:07,446 --> 01:26:07,799
නමී?

2476
01:26:09,838 --> 01:26:10,569
කාලගුණය නියමයි

2477
01:26:10,830 --> 01:26:11,628
අපි ඇවිදින්න යමුද?

2478
01:26:12,488 --> 01:26:13,297
මේ සියල්ල විය යුතුය

2479
01:26:13,635 --> 01:26:14,034
සුද්ද කළා මම එන්නේ නැහැ

2480
01:26:14,573 --> 01:26:15,713
අපි ආපහු එනකොට මම ඔයාට උදව් කරන්නම්

2481
01:26:16,315 --> 01:26:16,544
'ඒයි!'

2482
01:26:16,568 --> 01:26:16,768
Pcccht!

2483
01:26:17,760 --> 01:26:18,104
මම එන්නම්, ද

2484
01:26:18,292 --> 01:26:19,004
කාලගුණය හොඳයි

2485
01:26:19,029 --> 01:26:19,397
නියමයි!

2486
01:26:19,479 --> 01:26:20,276
අපි ආපහු එන්නම්, හරිද?

2487
01:26:21,167 --> 01:26:21,487
ආයුබෝවන්

2488
01:26:23,182 --> 01:26:23,554
මම යන්නම්

2489
01:26:23,578 --> 01:26:23,932
හමුවෙමු

2490
01:26:24,766 --> 01:26:25,225
මම ඔයාව බලන්නම්

2491
01:26:25,401 --> 01:26:25,948
හරි, ආයුබෝවන්

2492
01:26:45,737 --> 01:26:46,057
හේයි!

2493
01:26:49,700 --> 01:26:50,784
මට සමාවෙන්න

2494
01:26:51,862 --> 01:26:52,405
මට සමාවෙන්න

2495
01:26:52,429 --> 01:26:53,042
කමක් නෑ

2496
01:26:54,404 --> 01:26:54,784
කමක් නෑ

2497
01:26:58,158 --> 01:26:58,979
කමක් නෑ

2498
01:26:59,518 --> 01:26:59,862
මම දන්නවා

2499
01:27:01,891 --> 01:27:03,321
මට ඇත්තටම කණගාටුයි

2500
01:27:03,346 --> 01:27:03,641
මම දන්නවා

2501
01:27:14,602 --> 01:27:15,107
ආයුබෝවන්

2502
01:27:15,268 --> 01:27:15,471
ආයුබෝවන්

2503
01:27:17,696 --> 01:27:18,713
ඔබ කාර්යබහුල බව මම දනිමි

2504
01:27:19,237 --> 01:27:19,980
ඔබට කරදර කිරීමට සමාවන්න

2505
01:27:20,120 --> 01:27:20,628
නෑ...නෑ ඒක කමක් නෑ

2506
01:27:20,987 --> 01:27:21,815
මොකද වෙන්නේ? ඔබට අවශ්‍ය විය

2507
01:27:21,827 --> 01:27:22,620
හදිසි දෙයක් සාකච්ඡා කිරීමට

2508
01:27:23,196 --> 01:27:24,174
ඔබ කිව්වා ඒකාබද්ධයි කියලා

2509
01:27:24,696 --> 01:27:25,595
නමුත් කැමැත්ත විය හැකිද?

2510
01:27:25,620 --> 01:27:26,706
තනි නමකින් ඒකාබද්ධද?

2511
01:27:27,924 --> 01:27:28,249
බලන්න,

2512
01:27:28,628 --> 01:27:29,103
නීත්‍යානුකූලව ඔබ

2513
01:27:29,128 --> 01:27:29,838
කොල්ලෝ විවාහ වෙලා නැහැ

2514
01:27:30,268 --> 01:27:30,987
තාක්ෂණික වශයෙන්

2515
01:27:31,404 --> 01:27:32,190
5050ක් උනත්

2516
01:27:32,215 --> 01:27:33,359
එය විශාල මුදලක්

2517
01:27:34,344 --> 01:27:35,526
ඒත් මට එහෙම ඕන නෑ

2518
01:27:36,703 --> 01:27:38,120
ඩොලර් මිලියන 150, මැඩම්

2519
01:27:38,547 --> 01:27:39,228
මම 8 බලාගෙන හිටියා

2520
01:27:39,253 --> 01:27:40,104
මාස එය විහිළුවක් නොවේ

2521
01:27:42,041 --> 01:27:43,229
ඔබට නාමි සමඟ ඇති ගැටලුව කුමක්ද?

2522
01:27:43,675 --> 01:27:44,393
ඇය විනීත දැරියකි

2523
01:27:45,404 --> 01:27:46,323
නාමි හොඳ කෙල්ලෙක්

2524
01:27:46,940 --> 01:27:47,276
නමුත්

2525
01:27:48,128 --> 01:27:49,987
මට ජීවිතයේ බලාපොරොත්තු අවශ්‍යයි

2526
01:27:50,774 --> 01:27:51,401
මට වෙනසක් අවශ්‍යයි

2527
01:27:52,237 --> 01:27:52,901
'මම දිගටම දුවන්න ඕනේ'

2528
01:27:53,940 --> 01:27:54,389
මම අපේක්ෂා කළ යුතුයි

2529
01:27:54,413 --> 01:27:55,329
ගැටලුව 10,000

2530
01:27:55,651 --> 01:27:56,007
අඩි දුරින් සහ

2531
01:27:56,031 --> 01:27:56,518
එය විසඳන ආකාරය සැලසුම් කරන්න

2532
01:27:58,196 --> 01:27:59,268
සමහර විට ඔබ සිතන විට a

2533
01:27:59,293 --> 01:27:59,944
ගැටලුව 10,000

2534
01:27:59,968 --> 01:28:00,768
ඔබෙන් අඩි දුරින්

2535
01:28:01,125 --> 01:28:02,385
ඔබට යහපත අහිමි වනු ඇත

2536
01:28:02,508 --> 01:28:03,128
ඔබේ පාමුල, ඔබෙන් අඩි 10ක්

2537
01:28:04,110 --> 01:28:05,025
නමුත් මට ඔබේ අදහස තේරෙනවා

2538
01:28:06,488 --> 01:28:07,487
ඔබ මගේ දර්ශනය දකින ආකාරය

2539
01:28:08,208 --> 01:28:08,901
ඔයාට මාව තේරෙනවා නේද?

2540
01:28:09,758 --> 01:28:10,573
නාමිට මේ අවබෝධය අඩුයි

2541
01:28:13,071 --> 01:28:13,846
නාමිට කිව්වද

2542
01:28:13,873 --> 01:28:15,034
ඔබේ හැඟීම් ගැන?

2543
01:28:16,635 --> 01:28:17,315
මෙතෙක් නොවේ

2544
01:28:17,659 --> 01:28:18,674
නමුත් මම හිතන්නේ ඇය දන්නවා

2545
01:28:20,086 --> 01:28:21,081
වසර 10 ක් එකට සිටීම දිගු කාලයකි

2546
01:28:22,687 --> 01:28:23,237
ඒ ගිනි පුපුර මැකී ගොස් ඇත

2547
01:28:25,612 --> 01:28:26,655
නැමී නැත්නම් හෙට තව එකක්

2548
01:28:27,049 --> 01:28:27,475
ගැහැණු ළමයා ඇතුල් වේ

2549
01:28:27,499 --> 01:28:27,948
ඔබේ ජීවිතය සහ ඔබ පෙරළෙනවා

2550
01:28:28,279 --> 01:28:29,010
ඔබ මෙය භාවිතා කරනු ඇත

2551
01:28:29,041 --> 01:28:30,135
ඇයට එම දෙබස

2552
01:28:30,648 --> 01:28:31,174
100%

2553
01:28:32,205 --> 01:28:33,276
මට විවෘත සම්බන්ධතාවයක් අවශ්‍යයි

2554
01:28:34,117 --> 01:28:34,628
නමුත්

2555
01:28:35,948 --> 01:28:36,164
එය වෙනස් වනු ඇත

2556
01:28:36,189 --> 01:28:36,391
ඒ ඔබ නම්!

2557
01:28:38,820 --> 01:28:40,156
ඔබ ගැන යමක් තිබේ

2558
01:28:43,025 --> 01:28:44,140
ම්...තවත් සටහනක් මත

2559
01:28:45,305 --> 01:28:46,023
මම ඒක ඔයාගෙන් ඇහුවා

2560
01:28:46,035 --> 01:28:47,112
දේපල ලැයිස්තුගත කිරීමේ ලේඛනය

2561
01:28:48,158 --> 01:28:49,211
විනාඩි 1, මම ගන්නම්

2562
01:28:53,571 --> 01:28:54,495
ශ්‍යාමා ඔයාට ගේන්න පුලුවන්ද

2563
01:28:54,507 --> 01:28:55,367
කරුණාකර එලිසාගේ ලිපිගොනු?

2564
01:28:55,544 --> 01:28:55,844
'ඇත්තෙන්ම'

2565
01:28:57,683 --> 01:28:58,469
ඔබට දැන් එය අවශ්ය වන්නේ ඇයි?

2566
01:28:59,200 --> 01:28:59,684
ඔබ එය පෙන්වන්න

2567
01:29:00,047 --> 01:29:00,469
මම ඔබව පුරවන්නම්

2568
01:29:03,613 --> 01:29:04,734
මෙම දේපල

2569
01:29:04,945 --> 01:29:06,029
වටිනාකම ඩොලර් මිලියන 20 කි

2570
01:29:06,961 --> 01:29:07,944
ඒ තක්සේරුව

2571
01:29:07,969 --> 01:29:08,867
අවුරුදු 2කට කලින් ගත්ත එකක්

2572
01:29:09,258 --> 01:29:09,745
'ඒක තියෙන්න ඇති

2573
01:29:09,797 --> 01:29:10,531
දැන් නිසැකවම වැඩි වී ඇත'

2574
01:29:14,029 --> 01:29:14,992
ඒක ලියන්න හිතාගෙන ඉන්නවා

2575
01:29:15,563 --> 01:29:17,289
රෆායෙල්ගේ නමට ඇති දේපල

2576
01:29:19,696 --> 01:29:20,039
ඇයි?

2577
01:29:21,086 --> 01:29:22,305
එලිසා දැනටමත් ඇත

2578
01:29:22,383 --> 01:29:23,613
ඔහුගේ කොටස ඔහුට දුන්නා

2579
01:29:24,071 --> 01:29:24,844
නමුත් රෆායෙල්

2580
01:29:25,508 --> 01:29:26,937
අපි එක්ක තරහයි

2581
01:29:27,578 --> 01:29:28,773
ඔහුගෙන් සොරකම් කරන ලදී

2582
01:29:28,798 --> 01:29:30,141
අපි නිසා share කරන්න

2583
01:29:31,363 --> 01:29:32,545
දුප්පත් චූටි! ඔහු වී ඇත

2584
01:29:32,570 --> 01:29:33,655
අවුරුදු 25ක් එලිසා එක්ක

2585
01:29:35,406 --> 01:29:36,038
මම ඩොලර් මිලියන 20කට එකඟයි

2586
01:29:36,050 --> 01:29:36,469
ටිකක් වැඩියි

2587
01:29:37,341 --> 01:29:37,914
නමුත් කුමක් කරන්නද?

2588
01:29:39,008 --> 01:29:39,828
අවස්ථා පිරිවැය

2589
01:29:44,812 --> 01:29:45,445
නමී?

2590
01:29:46,318 --> 01:29:47,148
මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන

2591
01:29:49,714 --> 01:29:50,742
ඔබ දන්නවා රෆායෙල්

2592
01:29:52,297 --> 01:29:52,910
ඔහු සමඟ සිට ඇත

2593
01:29:52,922 --> 01:29:53,531
දශක ගණනාවක් තිස්සේ එලිසා මහත්මිය

2594
01:29:55,117 --> 01:29:55,492
දුප්පත් චූටි!

2595
01:29:56,222 --> 01:29:56,975
එයාට අපිව දැනෙනවා

2596
01:29:57,000 --> 01:29:57,859
ඔහුගේ කොටස කොල්ලකෑවා

2597
01:29:58,911 --> 01:29:59,500
එයා මට කතා කරලා තිබුණා

2598
01:30:00,635 --> 01:30:01,297
ඔබ දන්නවා ඒ වත්ත

2599
01:30:02,850 --> 01:30:03,900
මිලියන 20ක් වටිනවද?

2600
01:30:05,328 --> 01:30:06,328
අපි එය ඔහුට දායාද කරමුද?

2601
01:30:07,193 --> 01:30:08,008
අප දිය යුත්තේ ඇයි?

2602
01:30:12,196 --> 01:30:12,547
හරි, ගන්න

2603
01:30:12,867 --> 01:30:13,578
ලේඛන

2604
01:30:13,750 --> 01:30:14,226
මම අත්සන් කරන්නම්

2605
01:30:15,651 --> 01:30:16,046
ඇත්තටම?

2606
01:30:17,890 --> 01:30:18,266
ඔව්

2607
01:30:21,242 --> 01:30:21,648
හාන්, විසින්

2608
01:30:22,215 --> 01:30:22,617
මාර්ගය

2609
01:30:23,930 --> 01:30:24,616
ඔවුන් දෙනවා

2610
01:30:24,641 --> 01:30:25,273
රෝහලේ එන්නත්

2611
01:30:25,500 --> 01:30:26,492
මම ඔබට කතා කරන්නම්, ඔබට වඩා හොඳ විය

2612
01:30:26,984 --> 01:30:28,404
එන්න එන්නත් එන්න, හරිද?

2613
01:30:29,376 --> 01:30:29,734
නියමයි

2614
01:30:32,125 --> 01:30:32,985
කරුණාකර දිගටම ගන්න

2615
01:30:32,997 --> 01:30:34,094
ඔබේ රුධිර පීඩන පෙති

2616
01:30:34,414 --> 01:30:35,188
සඳුදා වන විට ඔබ වනු ඇත

2617
01:30:35,200 --> 01:30:36,289
ඊළඟ උපදේශනය පැවැත්වීම

2618
01:30:36,573 --> 01:30:37,359
හරි, ඒක හොඳයිද?

2619
01:30:38,695 --> 01:30:38,945
ඔව්

2620
01:30:39,619 --> 01:30:41,101
'ඔව් මම එලියේ ඉන්නම්'

2621
01:30:45,250 --> 01:30:46,117
වරුන්, විනාඩි 1 යි

2622
01:30:52,430 --> 01:30:53,023
ඒ මොකක්ද වරුන්?

2623
01:30:53,362 --> 01:30:54,487
හදිසි දෙයක්ද?

2624
01:30:57,399 --> 01:30:58,765
ඔබ ගබ්සා කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කරයි

2625
01:31:00,279 --> 01:31:01,707
නමුත් ඔබට යමක් අවශ්ය නම්

2626
01:31:01,719 --> 01:31:02,234
ඔබේ දරුවා වෙනුවෙන්,

2627
01:31:02,476 --> 01:31:02,945
මම උදව් කරන්නම්

2628
01:31:03,583 --> 01:31:04,250
බරපතල ලෙස?

2629
01:31:04,875 --> 01:31:06,102
ලැජ්ජ වෙන්න එපා

2630
01:31:06,114 --> 01:31:06,922
'මගේ බබා' කියන්නද?

2631
01:31:07,649 --> 01:31:09,203
මේ ඔබේ, අපේ බබා!

2632
01:31:09,750 --> 01:31:10,758
මම ඒ දරුවා ප්‍රතික්ෂේප කළා

2633
01:31:11,267 --> 01:31:11,811
එහෙනම් ඇයි මේ කලබල කරන්නේ?

2634
01:31:12,404 --> 01:31:12,781
නමුත් ඔබ කැමති නම්

2635
01:31:13,063 --> 01:31:14,164
ගබ්සා කිරීමට, මට කියන්න

2636
01:31:14,609 --> 01:31:14,965
අපට ගත හැක

2637
01:31:14,989 --> 01:31:15,516
නිවාඩු සහ විනෝද වන්න

2638
01:31:15,821 --> 01:31:16,726
අවස්ථාවක් නෙවෙයි වරුන්

2639
01:31:17,244 --> 01:31:18,289
මට ඒක කරන්න බෑ

2640
01:31:18,758 --> 01:31:19,656
කරුණාකර ඔබට පිටතට යා හැකිද?

2641
01:31:31,976 --> 01:31:32,562
'හායි නමී'

2642
01:31:33,039 --> 01:31:33,363
ආයුබෝවන්

2643
01:31:33,529 --> 01:31:33,961
කරුණාකර එන්න

2644
01:31:37,237 --> 01:31:37,820
ඔබට කොහොමද?

2645
01:31:38,820 --> 01:31:39,356
මම හොඳින්

2646
01:31:39,380 --> 01:31:39,851
ඔබට කොහොමද?

2647
01:31:40,333 --> 01:31:40,680
හොඳයි

2648
01:31:45,029 --> 01:31:46,006
මෙය එවැනි අ

2649
01:31:46,031 --> 01:31:47,125
භයානක තත්වයක් නේද?

2650
01:31:48,737 --> 01:31:49,553
'ඔබට දැනෙනවා ඇති

2651
01:31:49,565 --> 01:31:50,328
ටිකක් උණ'

2652
01:31:51,271 --> 01:31:51,609
හරි

2653
01:31:51,781 --> 01:31:52,133
නමුත්

2654
01:31:52,758 --> 01:31:54,250
'උගුරේ කැසීම, කැස්ස'

2655
01:31:54,404 --> 01:31:55,326
'මේ රෝග ලක්ෂණ වලින් එකක්

2656
01:31:55,338 --> 01:31:56,586
වහාම රෝහලට කතා කරන්න"

2657
01:31:56,779 --> 01:31:57,070
හරි

2658
01:32:07,904 --> 01:32:09,655
[ජංගම නාද කිරීම]

2659
01:32:19,774 --> 01:32:20,250
කියන්න නමී

2660
01:32:20,737 --> 01:32:21,086
හේයි!

2661
01:32:22,488 --> 01:32:23,820
මට ඇත්තටම අසනීපයක් දැනෙනවා, ඩා

2662
01:32:25,734 --> 01:32:27,172
මට රෑට ඇහැක් වත් නින්ද ගියේ නෑ

2663
01:32:28,493 --> 01:32:29,758
[කැස්ස]

2664
01:32:32,029 --> 01:32:32,717
අතුරු ආබාධ ඇති විය යුතුය

2665
01:32:32,742 --> 01:32:33,164
කලබල වෙන්න එපා

2666
01:32:34,029 --> 01:32:34,703
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ

2667
01:32:35,946 --> 01:32:36,882
ඇය අතුරු ආබාධ කීවාය

2668
01:32:36,894 --> 01:32:37,961
සුළු උණ පමණක් වනු ඇත

2669
01:32:38,555 --> 01:32:39,172
මට රෝග ලක්ෂණ ඇත

2670
01:32:39,184 --> 01:32:39,875
කැස්ස සහ උගුරේ කැසීම

2671
01:32:40,172 --> 01:32:40,969
[කැස්ස]

2672
01:32:42,655 --> 01:32:43,719
නොනවතින කැස්ස

2673
01:32:46,143 --> 01:32:47,695
අපි ඔබව කොවිඩ් සඳහා පරීක්‍ෂා කරමුද?

2674
01:32:49,227 --> 01:32:50,055
කාව්‍යා කිව්වා එහෙම කරනවා කියලා

2675
01:32:50,080 --> 01:32:50,891
කට්ටලය ගෙදර ගෙනෙන්න

2676
01:32:52,033 --> 01:32:52,781
'ඔයා කොහෙද ඉන්නේ?'

2677
01:32:53,443 --> 01:32:54,375
'ඇයි ඔයා ආපහු ගෙදර ආවේ නැත්තේ?

2678
01:32:55,613 --> 01:32:56,348
අධික වීම නිසා

2679
01:32:56,372 --> 01:32:56,944
අපිට කොවිඩ් නඩු තියෙනවා

2680
01:32:57,047 --> 01:32:57,606
ලබා දී ඇත

2681
01:32:57,630 --> 01:32:58,273
විශේෂ නවාතැන්

2682
01:32:58,459 --> 01:32:59,633
ඉතින් මම ඉන්නවා

2683
01:33:00,693 --> 01:33:01,625
[කැස්ස කැස්ස]

2684
01:33:02,112 --> 01:33:04,320
'මට බය හිතෙනවා'

2685
01:33:05,237 --> 01:33:06,320
මට හෙල්ලෙන්නවත් බැරි තරම් දුර්වල බවක් දැනෙනවා

2686
01:33:07,237 --> 01:33:08,398
අධික උෂ්ණත්වය

2687
01:33:08,946 --> 01:33:09,609
මේක කොහොමද?

2688
01:33:10,529 --> 01:33:12,016
මම රෝහලට කතා කරන්නද?

2689
01:33:13,071 --> 01:33:14,237
[කැස්ස]

2690
01:33:16,667 --> 01:33:18,425
"අනේ මගේ ආදරණීය මේ

2691
01:33:18,437 --> 01:33:20,242
ඉස්සරහට මිරිඟුවක් විතරද?"

2692
01:33:30,469 --> 01:33:32,111
"ඔබ වලාකුළු වැස්සද?

2693
01:33:32,123 --> 01:33:33,851
වැස්සක් වත් වහින්නෙ නැද්ද?"

2694
01:33:34,291 --> 01:33:35,875
[ජංගම නාද කිරීම]

2695
01:33:37,851 --> 01:33:38,324
ඔව්

2696
01:33:38,516 --> 01:33:39,148
'හායි වරුන්'

2697
01:33:39,373 --> 01:33:41,055
Nami කොවිඩ් සඳහා ධනාත්මක බව පරීක්‍ෂා කළේය

2698
01:33:42,203 --> 01:33:42,843
Covid යනු කුමක්ද

2699
01:33:42,855 --> 01:33:43,492
ආසාදන මට්ටම?

2700
01:33:43,766 --> 01:33:44,876
ඇය සිගරට් බොන කෙනෙක් නේද?

2701
01:33:44,917 --> 01:33:45,878
එබැවින් ආසාදනය

2702
01:33:45,890 --> 01:33:47,062
සැබෑ වේගයෙන් ව්යාප්ත වී ඇත

2703
01:33:47,408 --> 01:33:48,648
ඇගේ පෙනහළු සම්පූර්ණයෙන්ම ආසාදනය වී ඇත

2704
01:33:50,974 --> 01:33:51,867
මට ඇයව බලන්න පුළුවන්ද?

2705
01:33:52,383 --> 01:33:53,220
ඇය වෙත මාරු කර ඇත

2706
01:33:53,232 --> 01:33:54,406
'කොවිඩ් පමණක්' රෝහල, වරුන්

2707
01:33:54,557 --> 01:33:55,059
අපිටත් බෑ

2708
01:33:55,083 --> 01:33:55,851
නිතිපතා ඇයව බලන්න

2709
01:33:56,547 --> 01:33:57,922
'ඇගේ ආසාදනය අඩු වේවා'

2710
01:33:58,297 --> 01:33:59,114
'අන්තිම කෙනා වෙන්න

2711
01:33:59,126 --> 01:34:00,042
ඇය සමඟ ඔබ සිටියා

2712
01:34:00,220 --> 01:34:01,148
'ඔබ නිරෝධායනය කළොත් හොඳයි'

2713
01:34:03,539 --> 01:34:04,351
හොඳට බලාගන්න

2714
01:34:04,586 --> 01:34:04,953
ඇයගේ, කරුණාකර

2715
01:34:05,891 --> 01:34:06,594
'අනිවාර්‍යෙන්ම වරුන්'

2716
01:34:08,373 --> 01:34:08,719
හරි

2717
01:34:09,667 --> 01:34:10,234
මාව පළකරන්න

2718
01:34:23,555 --> 01:34:24,959
"මගේ ජීවිතයේ ආදරය; මගේ එකම ආලෝකය"

2719
01:34:25,001 --> 01:34:27,015
"උදෑසනක් පෙනෙන්නේ නැත

2720
01:34:27,027 --> 01:34:30,126
මනසේ දුක්ඛිත තත්වය අනුගමනය කිරීම"

2721
01:34:32,084 --> 01:34:33,740
"අනේ මගේ ආදරණීය, මගේ ආදරණීය

2722
01:34:33,752 --> 01:34:35,667
ඉස්සරහට මේක මිරිඟුවක් විතරද?"

2723
01:34:38,876 --> 01:34:40,573
"ඔබ වලාකුළු වැස්සද?

2724
01:34:40,585 --> 01:34:42,417
වැස්සක් වත් වහින්නෙ නැද්ද?"

2725
01:34:44,792 --> 01:34:48,510
"ඔයා මාව දාලා ගියොත් යන්නෙ නෑ

2726
01:34:48,522 --> 01:34:52,251
මගේ හදවත දැන් ඔබ සොයන්නේ?"

2727
01:34:52,542 --> 01:34:55,211
"ආපසු එන්න, මගේ ආදරණීය

2728
01:34:55,223 --> 01:34:59,001
ඉස්සරහට මේක මිරිඟුවක් විතරද?"

2729
01:34:59,042 --> 01:35:00,879
"ඇයි දුරස් වෙන්නේ

2730
01:35:00,903 --> 01:35:02,597
ඔබ මගෙන්?

2731
01:35:02,609 --> 01:35:04,402
මගේ පාද තබා ගත නොහැක

2732
01:35:04,426 --> 01:35:06,542
ඔබ දකින සුළඟ සමඟ වේගය"

2733
01:35:07,109 --> 01:35:08,593
"කිසිම වෙනසක් නැහැ

2734
01:35:08,605 --> 01:35:10,376
මේ කෙල්ලගේ බැල්ම සැලෙන්නේ නැහැ"

2735
01:35:10,417 --> 01:35:11,905
"කරුණාකර දුවන්න එපා

2736
01:35:11,917 --> 01:35:13,117
කොහේ හරි දුරින්"

2737
01:35:13,388 --> 01:35:13,797
වරුන්

2738
01:35:14,648 --> 01:35:16,016
අපි යන්න ඇති

2739
01:35:16,203 --> 01:35:17,078
අපේ වෙනම මාර්ග

2740
01:35:17,437 --> 01:35:18,639
ඒත් මම යාළුවෙක් විදියට

2741
01:35:18,914 --> 01:35:20,501
සෑම විටම ඔබ වෙනුවෙන් මෙහි සිටී, හරිද?

2742
01:35:20,542 --> 01:35:23,233
"කඳුළු බිංදු නිශ්ශබ්දව පිපෙයි

2743
01:35:23,245 --> 01:35:25,028
අපේ සිහින තුළ ලිස්සා යනවා

2744
01:35:25,052 --> 01:35:26,844
අපේ ඇසිපිය තුඩෙන්"

2745
01:35:26,917 --> 01:35:30,093
"වේදනාව සෑම විටම අනුගමනය කරනු ඇත

2746
01:35:30,105 --> 01:35:33,211
අපි කොහේ ගියත් සෙවනැල්ලක්?"

2747
01:35:34,928 --> 01:35:36,359
සෑම දෙයක්ම ඉතා වේගයෙන් අවසන් විය

2748
01:35:37,604 --> 01:35:38,883
දැනටමත් සති 2 ක් ගතවී ඇත

2749
01:35:39,713 --> 01:35:40,461
ඔයා කොහොමද දරාගෙන ඉන්නේ?

2750
01:35:42,114 --> 01:35:43,922
දන්නේ නැහැ මට හරිම පාළුවක් දැනෙනවා

2751
01:35:45,459 --> 01:35:46,273
ඒත් ඇහුවට ස්තුතියි

2752
01:35:47,709 --> 01:35:48,164
මාර්ගය වන විට

2753
01:35:49,734 --> 01:35:51,351
අපි එම දේපල වෙනස් කරමු

2754
01:35:51,992 --> 01:35:52,426
ඩොලර් මිලියන 20 ක් වටිනා

2755
01:35:52,450 --> 01:35:52,891
රෆායෙල්ගේ නමින්?

2756
01:35:54,180 --> 01:35:54,773
මම ඔහුට පොරොන්දු වීමි

2757
01:35:55,846 --> 01:35:56,687
මින් මතු ඔහු ඔබෙන් අසන්නේ නැත

2758
01:35:58,001 --> 01:35:58,578
ඔයා මොනවද කියන්නේ?

2759
01:35:59,084 --> 01:35:59,859
මම ඒක බලාගත්තා

2760
01:36:02,501 --> 01:36:02,851
මැතිණියනි,

2761
01:36:03,406 --> 01:36:03,842
ඇයි ඔයා කරන්නේ

2762
01:36:03,867 --> 01:36:04,555
මාව හමුවීමට අවශ්‍යද?

2763
01:36:05,367 --> 01:36:06,638
ඔබ ඩොලර් 20 ක් ලබා ගත යුතුද?

2764
01:36:06,650 --> 01:36:08,195
මගේ සේවාදායකයා වරුන්ගෙන් මිලියනයක්?

2765
01:36:08,838 --> 01:36:09,398
ඔව් නෝනා,

2766
01:36:09,703 --> 01:36:10,297
ඔහු මට ණයයි

2767
01:36:11,548 --> 01:36:12,094
ඔබට ණයයිද?

2768
01:36:12,886 --> 01:36:13,414
කුමක් සඳහා ද?

2769
01:36:17,039 --> 01:36:17,891
මම යෝජනා කරනවා, ඔබ එපා

2770
01:36:18,196 --> 01:36:19,414
ඔහුට තවදුරටත් කරදර කරන්න

2771
01:36:20,680 --> 01:36:21,586
නම්රතා මැරිලා

2772
01:36:21,719 --> 01:36:22,953
ඒ නිසා ඇයට චෝදනා කරන්න බැහැ

2773
01:36:24,370 --> 01:36:25,023
කෙසේ වෙතත්

2774
01:36:25,750 --> 01:36:26,694
මෙම නඩුව නම්, කරයි

2775
01:36:26,719 --> 01:36:27,703
නැවත උසාවියට එන්න

2776
01:36:28,271 --> 01:36:29,406
අතර වනු ඇත

2777
01:36:30,031 --> 01:36:30,695
ඔබ සහ වරුන්

2778
01:36:31,797 --> 01:36:32,572
මම හිතන්නේ නැහැ ඒක

2779
01:36:32,584 --> 01:36:33,594
ඔබට ඉතා හොඳ පෙනුමක්

2780
01:36:34,180 --> 01:36:34,851
මොකද

2781
01:36:35,211 --> 01:36:36,805
ඔබට බොහෝ චේතනාවක් ඇත

2782
01:36:37,172 --> 01:36:38,297
එලිසා මහත්මිය ඝාතනය කිරීමට

2783
01:36:41,727 --> 01:36:42,336
රෆායෙල්

2784
01:36:43,201 --> 01:36:44,492
ඔබට මතක ඇති මැරයන්

2785
01:36:45,016 --> 01:36:46,187
ඔබ කාගෙන්ද මුදල් ණයට ගත්තේ?

2786
01:36:47,219 --> 01:36:47,867
කවුද...

2787
01:36:48,219 --> 01:36:49,609
...ඔයාගේ මැරුවා

2788
01:36:49,703 --> 01:36:51,234
සහෝදරිය සහ ඇගේ පවුලේ අය නේද?

2789
01:36:52,487 --> 01:36:53,113
මේක නිකන් යනවා

2790
01:36:53,137 --> 01:36:54,016
ටිකක් නරක වෙන්න

2791
01:36:55,692 --> 01:36:57,258
මන්ද, අපි සහතික කරමු

2792
01:36:58,501 --> 01:36:59,578
ඔයාව හිරේ දාලා

2793
01:37:01,552 --> 01:37:02,758
ඒ වගේම කවදාවත් ආලෝකය දකින්නේ නැහැ

2794
01:37:06,417 --> 01:37:07,203
ඔබ මට ඩොලර් මිලියන 20ක් ඉතිරි කළා

2795
01:37:07,228 --> 01:37:08,078
මම ඔබෙන් නොඇසුවත්

2796
01:37:09,846 --> 01:37:10,844
මම හිතන්නේ අපි හොඳ කණ්ඩායමක් හදනවා

2797
01:37:13,459 --> 01:37:14,709
ඔව්, අපි කරනවා

2798
01:37:15,531 --> 01:37:16,391
එහි විශේෂත්වය නිසා

2799
01:37:16,542 --> 01:37:17,726
"තෝරාගත් මාර්ගය

2800
01:37:17,738 --> 01:37:19,501
ඔබත් සැතපුම් ආවරණය කළා"

2801
01:37:19,584 --> 01:37:20,566
"ඔබ ගායනා කරන ගීතය

2802
01:37:20,578 --> 01:37:21,792
සෑම දෙයක්ම "

2803
01:37:23,042 --> 01:37:23,741
මම හිතන්නේ අපට අවශ්‍යයි

2804
01:37:23,766 --> 01:37:24,375
එය සෙමින් ගැනීමට

2805
01:37:25,709 --> 01:37:26,750
"ඒයි මංකොල්ලකාරයා, නවත්වන්න

2806
01:37:26,775 --> 01:37:29,580
මට දැනෙන හැම දෙයක්ම සොරකම් කරනවා"

2807
01:37:31,709 --> 01:37:34,447
"ඒයි ඉන්න, ආදරණීය පිළිතුර

2808
01:37:34,459 --> 01:37:36,648
මගේ ප්‍රශ්නය මෙතන"

2809
01:37:37,626 --> 01:37:39,979
"ඔබේ බැල්ම පියාපත් වගේ

2810
01:37:39,991 --> 01:37:42,167
මාව හුරතල් කරනවා"

2811
01:37:43,292 --> 01:37:45,420
"ඇයි ඔයා ඇතුලට එන්න හදන්නෙ

2812
01:37:45,432 --> 01:37:46,887
දැන් මගේ ලෝකයට

2813
01:37:46,911 --> 01:37:48,001
සහ ඇතුළත බිත්ති?"

2814
01:37:49,209 --> 01:37:51,522
"ඔබ නොකරන තැන් පවා

2815
01:37:51,534 --> 01:37:55,126
ගිහින් මම මගෙන්ම අහනවා ඒ ඔයාද කියලා"

2816
01:37:55,209 --> 01:37:57,343
"ඔබේ සැබෑ වර්ණය, සම්පූර්ණයෙන්ම මම

2817
01:37:57,355 --> 01:37:59,501
ඔබ ගැන වැඩිදුර ඉගෙන ගනු ඇත"

2818
01:37:59,542 --> 01:38:00,463
"ඔබව දැන හඳුනා ගන්න

2819
01:38:00,475 --> 01:38:01,584
නළලේ සිට පාදය දක්වා"

2820
01:38:01,626 --> 01:38:02,961
"තෝරාගත් මාර්ගය

2821
01:38:02,973 --> 01:38:04,959
ඔබත් සැතපුම් ආවරණය කළා"

2822
01:38:05,001 --> 01:38:06,301
"ඔබ ගායනා කරන ගීතය

2823
01:38:06,313 --> 01:38:07,917
සෑම දෙයක්ම "

2824
01:38:07,959 --> 01:38:09,760
"මෙන්න මටත් එහෙම හිතෙනවා

2825
01:38:09,772 --> 01:38:11,584
ඔබේ ඇස්වලින් බලන්න"

2826
01:38:11,626 --> 01:38:12,715
“මගේ ආදරණීය, මටත් එහෙම හිතෙනවා

2827
01:38:12,727 --> 01:38:13,917
ඔබේ ඇස්වලින් බලන්න"

2828
01:38:13,959 --> 01:38:16,208
"ඔබ දුටු ලෝකය

2829
01:38:16,220 --> 01:38:18,584
ඔබටත් මග හැරෙන වාර"

2830
01:38:18,626 --> 01:38:19,551
"මගේ පැටියෝ

2831
01:38:19,575 --> 01:38:21,251
හැම පොඩි දෙයකටම"

2832
01:38:21,537 --> 01:38:22,422
හායි, සිකුරාදා වැඩ කරනවද?

2833
01:38:23,888 --> 01:38:24,633
2 සිට 6 දක්වා කෙසේද?

2834
01:38:25,789 --> 01:38:26,160
හරි, හොඳයි

2835
01:38:26,184 --> 01:38:26,687
මම ඔබව එහි දකින්නම්

2836
01:38:30,118 --> 01:38:31,241
වික්ටර් සහචරයෝ

2837
01:38:31,266 --> 01:38:32,172
සිකුරාදා සවස

2838
01:38:32,618 --> 01:38:33,336
2:00 සිට 6:00 දක්වා

2839
01:38:38,258 --> 01:38:39,351
ඇයි ඔච්චර මහන්සි වෙන්නේ?

2840
01:38:39,891 --> 01:38:40,523
මම මේක කලිනුත් කිව්වා

2841
01:38:40,548 --> 01:38:41,444
දැන් ගොඩක් කල්

2842
01:38:42,251 --> 01:38:43,242
අපි යම් විශ්වාසයක් ආරම්භ කරමු

2843
01:38:44,070 --> 01:38:44,992
ඔබ භාරකරු වන්න

2844
01:38:45,751 --> 01:38:46,180
ඔයා දන්නවා මම කවදාද කියලා

2845
01:38:46,476 --> 01:38:48,001
රෆායෙල්ට කතා කළා

2846
01:38:48,086 --> 01:38:49,000
එතකොට මට තේරුණේ නැහැ

2847
01:38:49,383 --> 01:38:50,459
ඒත් දැන් මට තේරෙනවා

2848
01:38:50,484 --> 01:38:51,220
ඇයි ඔයා හිටියේ

2849
01:38:51,232 --> 01:38:52,262
ඔහු කෙරෙහි නිරය

2850
01:38:52,422 --> 01:38:53,016
ඩොලර් මිලියන 20ක් ලැබෙනවා

2851
01:38:54,463 --> 01:38:54,851
ඉතින්?

2852
01:38:56,251 --> 01:38:56,867
රෆායෙල් පාපොච්චාරණය කළේය

2853
01:38:56,892 --> 01:38:57,562
සියල්ල ඔබට?

2854
01:39:01,876 --> 01:39:02,461
'අනේ මචන්'

2855
01:39:03,125 --> 01:39:03,949
කරුණාකර මගේ අතහරින්න

2856
01:39:03,961 --> 01:39:04,805
මේකෙන් නංගි

2857
01:39:05,219 --> 01:39:06,211
අනේ... හලෝ?

2858
01:39:07,375 --> 01:39:07,922
ආයුබෝවන්

2859
01:39:09,292 --> 01:39:09,836
මොකක්ද?

2860
01:39:11,169 --> 01:39:11,820
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

2861
01:39:12,555 --> 01:39:13,195
මට අවශ්ය කුමක්ද?

2862
01:39:14,266 --> 01:39:15,062
ඔබට යමක් අවශ්යයි

2863
01:39:16,131 --> 01:39:16,491
හරි!

2864
01:39:17,126 --> 01:39:18,039
සහ ඔබ සැලකිලිමත් වන්නේ ඇයි?

2865
01:39:18,542 --> 01:39:19,562
මොකද සල්ලි ඕන නිසා

2866
01:39:20,281 --> 01:39:21,156
සහ ඔබට දැන් එය අවශ්යයි

2867
01:39:21,584 --> 01:39:22,207
සවන් දෙන්න,

2868
01:39:22,231 --> 01:39:22,887
මම නොවේ

2869
01:39:23,141 --> 01:39:24,626
ඕන දෙයක් කරන්න යනවා

2870
01:39:24,797 --> 01:39:26,164
මට අමාරුවේ වැටෙන්න ඕන නෑ

2871
01:39:26,266 --> 01:39:26,575
ඉන්න, මම ඔක්කොම

2872
01:39:27,055 --> 01:39:27,935
ඔබට අවශ්යයි

2873
01:39:28,232 --> 01:39:29,208
කරන්නේ නම්රතාට චෝදනා කිරීමයි

2874
01:39:30,075 --> 01:39:31,061
අනික පොලිසිය එනකොට

2875
01:39:31,427 --> 01:39:32,292
ඔවුන් දන්නේ නැහැ

2876
01:39:32,466 --> 01:39:33,100
නාමරතාගේ නිසා

2877
01:39:33,112 --> 01:39:33,626
ඇඟිලි සලකුණු වේ

2878
01:39:33,650 --> 01:39:34,474
හැම තැනම

2879
01:39:34,883 --> 01:39:35,634
ඔබට අවශ්යයි

2880
01:39:35,658 --> 01:39:36,560
බවට වග බලා ගන්න

2881
01:39:36,585 --> 01:39:37,244
දොර විවෘතව ඇති විට

2882
01:39:37,372 --> 01:39:38,411
නාමරතා පිටව යයි

2883
01:39:38,876 --> 01:39:39,247
තේරුණාද?

2884
01:39:39,868 --> 01:39:41,392
ඉතින් ඔයාට මාව ඕන

2885
01:39:41,416 --> 01:39:43,001
නම්රතාට චෝදනා කරන්න

2886
01:39:43,516 --> 01:39:44,599
සහ මම එය කළ යුත්තේ ඇයි?

2887
01:39:47,089 --> 01:39:47,599
මෙහාට එන්න

2888
01:39:49,461 --> 01:39:51,224
තවත් ඩොලර් මිලියන 20ක් කොහොමද?

2889
01:39:52,251 --> 01:39:53,974
ඩොලර් මිලියන 20?

2890
01:39:57,376 --> 01:39:58,566
ඔයා හිතනවද එලිසා

2891
01:39:58,578 --> 01:39:59,552
මිය ගියේ ස්වභාවික මරණයක්ද?

2892
01:40:03,001 --> 01:40:04,458
මම ආරම්භ කළ කාර්යය අවසන් කළා

2893
01:40:05,542 --> 01:40:06,177
'දවසක් මට එකක් ලැබුණා

2894
01:40:06,503 --> 01:40:07,887
රෝහලේ පැවරුම'

2895
01:40:10,412 --> 01:40:11,333
'ඔවුන් මගෙන් ගෙයක් හදන්න කිව්වා

2896
01:40:11,488 --> 01:40:12,103
පරීක්ෂා කිරීමට පිවිසෙන්න

2897
01:40:12,127 --> 01:40:12,708
රෝගියාගේ වැදගත්කම

2898
01:40:13,501 --> 01:40:14,649
'ඒ පළමු වතාව

2899
01:40:14,674 --> 01:40:15,930
මම එලිසාගේ ගෙදර ගියා"

2900
01:40:18,126 --> 01:40:19,200
'ඇතුළු වූ මොහොතේම මම දැන සිටියෙමි'

2901
01:40:20,091 --> 01:40:20,974
'මෙය කෝටිපති තත්ත්වයයි'

2902
01:40:22,836 --> 01:40:23,911
'ඒ මාලිගාවේ'

2903
01:40:24,501 --> 01:40:25,630
'තනි කාන්තාවක් ජීවත් වුණා

2904
01:40:26,240 --> 01:40:27,130
ඇගේ බට්ලර් සමඟ Man Friday'

2905
01:40:31,084 --> 01:40:31,990
'මම ඇයව නිරීක්ෂණය කරන්න පටන් ගත්තා

2906
01:40:32,015 --> 01:40:32,974
එදින සිට සමීපව'

2907
01:40:34,872 --> 01:40:35,638
'මම ගෙදර තියාගත්තා

2908
01:40:35,876 --> 01:40:37,482
සමීප නිරීක්ෂණ යටතේ'

2909
01:40:40,276 --> 01:40:41,263
'කොහොම හරි මට එයාව ඕන වුණා

2910
01:40:41,361 --> 01:40:42,614
නාමිට ලැදි වෙන්න'

2911
01:41:48,453 --> 01:41:50,286
[ජංගම නාද කිරීම]

2912
01:41:54,185 --> 01:41:54,575
හලෝ?

2913
01:41:54,969 --> 01:41:55,630
හෙලෝ, නෝනා

2914
01:41:55,727 --> 01:41:56,610
මම වරුන් කතා කරනවා

2915
01:41:56,896 --> 01:41:58,048
හේ වරුන්

2916
01:41:58,072 --> 01:41:58,685
ඔබට කොහොමද?

2917
01:41:59,208 --> 01:41:59,935
මම හොඳයි, නෝනා

2918
01:42:00,083 --> 01:42:00,607
කොහොමද?

2919
01:42:01,563 --> 01:42:03,107
මම ඔයාගේ නමරතා එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා

2920
01:42:03,477 --> 01:42:04,539
ඔබ ඇයව අල්ලාගෙන සිටිනවාද?

2921
01:42:05,086 --> 01:42:05,766
ආපසු? ඇය තවම පැමිණ නැත

2922
01:42:06,118 --> 01:42:07,367
මම දන්නවා ඇය යන ගමන

2923
01:42:07,711 --> 01:42:08,133
නමුත් මම නිකම්

2924
01:42:08,453 --> 01:42:08,998
වෙත කැඳවා ඇත

2925
01:42:09,023 --> 01:42:09,667
ස්තුතියි, නෝනා

2926
01:42:10,001 --> 01:42:10,531
'ටොන් එකකට ස්තූතියි'

2927
01:42:11,242 --> 01:42:11,656
කුමක් සඳහාද?

2928
01:42:12,196 --> 01:42:14,094
ඔහ්! ඒ කැමැත්ත සම්බන්ධයෙන්, හාහ්?

2929
01:42:15,292 --> 01:42:16,617
'මම නම්රතාට හරිම ආසයි'

2930
01:42:17,305 --> 01:42:18,906
ඇය ඔබ ගැන කතා කරන සෑම අවස්ථාවකම

2931
01:42:19,417 --> 01:42:21,289
මම ඇගේ ඇස්වල ගිනි පුපුරක් දකිමි

2932
01:42:21,971 --> 01:42:23,187
'ඇය ඔබට කොතරම් අමනාප වෙනවාද'

2933
01:42:24,016 --> 01:42:24,815
මම දකින සෑම විටම

2934
01:42:24,827 --> 01:42:25,568
ඔබ දෙදෙනා එකට

2935
01:42:26,235 --> 01:42:27,286
හෙන්රිගේ සහ මගේ මතකයන් සහ

2936
01:42:27,622 --> 01:42:28,314
අපි බෙදාගත් ආදරය

2937
01:42:28,338 --> 01:42:29,099
මගේ මනස ගලා එනු ඇත

2938
01:42:30,479 --> 01:42:31,365
මම අවංක විය යුතුද?

2939
01:42:32,084 --> 01:42:33,232
ඔබ දෙදෙනාම මෙයට එක් කිරීමෙනි

2940
01:42:33,257 --> 01:42:34,126
මමද එකා

2941
01:42:34,458 --> 01:42:35,693
ප්‍රමෝදයට පත් වන

2942
01:42:35,870 --> 01:42:36,794
'මම අතිශයින් සතුටු වෙනවා'

2943
01:42:39,415 --> 01:42:39,747
'වරුන්

2944
01:42:39,990 --> 01:42:40,529
ඔයා ඉන්නවද?'

2945
01:42:41,747 --> 01:42:42,568
ඔව්...ඔව් නෝනා

2946
01:42:43,461 --> 01:42:44,247
ස්තුතියි

2947
01:42:44,555 --> 01:42:45,075
මම කිව්වා වගේ,

2948
01:42:45,599 --> 01:42:46,005
ස්තුතියි

2949
01:42:47,313 --> 01:42:48,154
'මම සැලසුම් කළ හේතුව

2950
01:42:48,179 --> 01:42:49,365
එලිසා සහ නම්රතා හමුවෙයි

2951
01:42:49,789 --> 01:42:50,710
'කොහොම හරි නම්රතා හදන්න

2952
01:42:50,722 --> 01:42:51,380
යහපත තුළට පිවිසෙන්න

2953
01:42:51,405 --> 01:42:52,115
එලිසාගේ පොත්

2954
01:42:52,959 --> 01:42:53,704
'අපි කවදාහරි

2955
01:42:53,729 --> 01:42:54,888
මූල්‍ය ආධාර අවශ්‍යයි'

2956
01:42:55,264 --> 01:42:57,146
'එලිසාගෙන් මුදල් ලබා ගැනීමට'

2957
01:42:57,607 --> 01:42:58,279
'ඒත් අනපේක්ෂිත දෙයක්

2958
01:42:58,901 --> 01:43:00,711
ප්‍රසාද දීමනාව මගේ ඔඩොක්කුවට වැටුණා'

2959
01:43:01,440 --> 01:43:02,997
'එලිසා ඇගේ කැමැත්තට නාමි එකතු කරයි'

2960
01:43:03,959 --> 01:43:04,560
'හා ඔබ්බට ලොතරැයියක්

2961
01:43:04,585 --> 01:43:05,310
මගේ වල්ම පරිකල්පනය'

2962
01:43:06,459 --> 01:43:07,083
'මගේ නම එකතු කරනවා

2963
01:43:07,108 --> 01:43:07,872
එකම කැමැත්තෙන්'

2964
01:43:16,154 --> 01:43:17,047
'මම බලාගෙන හිටියා

2965
01:43:17,059 --> 01:43:18,013
නියම අවස්ථාව'

2966
01:43:18,802 --> 01:43:19,688
'සියල්ල වැටුණා

2967
01:43:19,700 --> 01:43:20,591
මම සැලසුම් කළ පරිදිම ස්ථානය

2968
01:43:21,376 --> 01:43:21,950
'දවසක් මම සෙට් වුණා

2969
01:43:22,247 --> 01:43:23,077
මගේ alibi දක්වා

2970
01:43:23,089 --> 01:43:23,919
පිටුපස වේදනාව සහ ගියා

2971
01:43:24,200 --> 01:43:25,130
එලිසාගේ නිවසට

2972
01:43:26,167 --> 01:43:26,786
'රෆායෙල් තබා තිබුණා

2973
01:43:26,872 --> 01:43:28,111
ඉදිරිපස දොර විවෘතයි'

2974
01:43:28,607 --> 01:43:29,833
"මම ඇගේ කාමරයට ගියා

2975
01:43:30,105 --> 01:43:31,747
ඇගේ ඔක්සිජන් සිලින්ඩරය වසා දැමුවා

2976
01:43:32,177 --> 01:43:32,810
'මම ආපහු ගෙදර ආවා

2977
01:43:33,113 --> 01:43:34,357
නිහඬව නිදාගත්තා'

2978
01:43:48,094 --> 01:43:48,927
එතකොට නම්ී ඒකත් දැනගෙන හිටියා

2979
01:43:48,952 --> 01:43:49,740
එලිසා සමඟ හමුවීම

2980
01:43:49,765 --> 01:43:50,482
කලින් සැලසුම් කළාද?

2981
01:43:52,599 --> 01:43:53,505
ඇය කිසිවක් දැන සිටියේ නැත

2982
01:43:55,188 --> 01:43:56,216
මම ඔවුන් දෙදෙනාව මුණගැසුණා

2983
01:43:57,240 --> 01:43:58,286
මම තමයි ඇයව මැරුවේ

2984
01:43:58,311 --> 01:43:59,436
ඇය දැන සිටියේ නැත

2985
01:44:03,798 --> 01:44:04,068
නමුත් තවමත් ... දුප්පත්

2986
01:44:04,716 --> 01:44:05,607
නමී!

2987
01:44:06,542 --> 01:44:07,271
මම කැමතියි ඇය මෙහි සිටියා නම්

2988
01:44:07,792 --> 01:44:08,122
කමක් නෑ

2989
01:44:09,126 --> 01:44:09,997
අවස්ථා පිරිවැය

2990
01:44:16,224 --> 01:44:17,316
"මම දැනගත් විට රෆෙල්ට තිබුණා

2991
01:44:17,328 --> 01:44:18,017
ගැන දොඩවනවා

2992
01:44:18,041 --> 01:44:18,969
එලිසාගේ ඝාතනය මායාට'

2993
01:44:19,001 --> 01:44:19,761
'ඔයා හිතන්නේ මම එහෙම කරයි කියලා

2994
01:44:19,773 --> 01:44:20,372
කලබල වෙලාද?'

2995
01:44:20,575 --> 01:44:21,505
'මම කුහකයෙක්ද

2996
01:44:21,530 --> 01:44:22,943
මායාටත් පාපොච්චාරණය කරන්නද?'

2997
01:44:23,490 --> 01:44:25,040
"ඇය ඩොලර් මිලියන 20 ක් ඉතිරි කර ඇත

2998
01:44:25,052 --> 01:44:26,466
රෆායෙල් හැසිරවීමෙන්'

2999
01:44:26,802 --> 01:44:28,068
'මට හමු වූ සියලුම ගැහැණු ළමයින්ගෙන්

3000
01:44:28,466 --> 01:44:29,575
මායා අතිශයින් විශේෂයි'

3001
01:44:29,961 --> 01:44:30,539
'හා දැන් මගේ

3002
01:44:30,880 --> 01:44:31,904
අපරාධයේ හවුල්කරුවෙක්!'

3003
01:44:32,286 --> 01:44:32,750
'ඒත් නමී

3004
01:44:32,935 --> 01:44:33,454
සහ මායා

3005
01:44:33,466 --> 01:44:34,583
සමීප මිතුරන් වේ'

3006
01:44:34,782 --> 01:44:36,671
'මායා දැනගත්තොත් මම හුවමාරු කරගත්තා

3007
01:44:36,683 --> 01:44:37,884
කොවිඩ් ආසාදනය

3008
01:44:37,908 --> 01:44:39,060
නාමිව මරන්න සිරින්ජර්

3009
01:44:39,409 --> 01:44:40,466
'ඇය මාව ඉතුරු කරන්නේ නැහැ'

3010
01:44:40,664 --> 01:44:41,255
'ඉතින්...'

3011
01:44:41,711 --> 01:44:43,325
'මම ඒ ඇත්ත මායාගෙන් වසන් කළා'

3012
01:44:46,789 --> 01:44:47,075
හරි,

3013
01:44:47,161 --> 01:44:47,646
මම යනවා

3014
01:44:47,802 --> 01:44:48,668
මගේ ස්නානය සඳහා

3015
01:44:49,167 --> 01:44:49,638
අපි යමු ගන්න

3016
01:44:49,663 --> 01:44:50,208
යමක්

3017
01:44:50,818 --> 01:44:51,138
කන්න, හරිද?

3018
01:44:57,662 --> 01:44:58,013
හේයි!

3019
01:44:59,537 --> 01:45:00,962
දැන් මම හැම දෙයක්ම දන්නවා

3020
01:45:01,279 --> 01:45:02,115
ඔබ මාවත් මරනවද?

3021
01:45:03,912 --> 01:45:04,693
ඔබ මගේ නීතිඥයා

3022
01:45:05,346 --> 01:45:06,193
දැන් මගේ සහකරු

3023
01:45:06,841 --> 01:45:07,818
ඇයි මම ඔයාව මරන්නේ?

3024
01:45:09,121 --> 01:45:09,849
ඔබම තමයි

3025
01:45:09,861 --> 01:45:10,443
මා වෙනුවෙන් මගේ පිටුපස බලා සිටිනු ඇත

3026
01:45:11,026 --> 01:45:11,669
අපි දැන් කණ්ඩායමක්

3027
01:45:14,328 --> 01:45:15,450
'වික්ටර් සහචරයින්,

3028
01:45:15,696 --> 01:45:17,857
සිකුරාදා සවස, 2 සිට 6 දක්වා'

3029
01:45:23,164 --> 01:45:24,353
"ඔයා කල්පනා කරනවද එලිසා

3030
01:45:24,365 --> 01:45:25,419
මිය ගියේ ස්වභාවික මරණයක්ද?'

3031
01:45:27,453 --> 01:45:28,911
'මම ආරම්භ කළ කාර්යය අවසන් කළා'

3032
01:45:41,495 --> 01:45:42,122
අපි ඔහුව ගත්තා!

3033
01:45:52,203 --> 01:45:52,786
ස්තුතියි

3034
01:45:53,693 --> 01:45:54,068
ඔව්

3035
01:45:54,979 --> 01:45:55,294
හරි

3036
01:46:00,578 --> 01:46:01,372
'මම කිව්වා මට ඕන කියලා

3037
01:46:01,559 --> 01:46:02,942
ඔයාට කතා කරන්න නේද?'

3038
01:46:03,370 --> 01:46:03,966
ඔබට කාලය තිබේද?

3039
01:46:04,838 --> 01:46:05,599
දැන්?

3040
01:46:07,970 --> 01:46:08,786
හරි එන්න...එන්න

3041
01:46:10,068 --> 01:46:10,740
'සියල්ල කරලා ඉවරයි

3042
01:46:10,765 --> 01:46:11,300
හා දූවිලි වෙලා නේද?'

3043
01:46:11,927 --> 01:46:12,927
'ඇයි ඔච්චර ඉඩ වෙන්කරලා ඉන්නේ?'

3044
01:46:13,771 --> 01:46:14,563
'මට යමක් දැනෙනවා

3045
01:46:14,575 --> 01:46:15,365
දැන් පමණක් ආරම්භය'

3046
01:46:17,443 --> 01:46:18,630
එලිසා මියගිය රාත්රිය

3047
01:46:34,447 --> 01:46:35,341
[හුස්ම ගැනීම]

3048
01:46:41,987 --> 01:46:42,982
[සංඝෝෂා]

3049
01:46:57,966 --> 01:46:58,794
[හුස්ම ගැනීම]

3050
01:47:10,152 --> 01:47:10,630
අම්මා?

3051
01:47:13,685 --> 01:47:14,591
ආයෙත් දැම්මද?

3052
01:47:17,121 --> 01:47:17,552
අම්මා

3053
01:47:22,141 --> 01:47:22,536
අම්මේ...?

3054
01:47:26,040 --> 01:47:26,302
අම්මා?

3055
01:47:28,185 --> 01:47:28,661
අම්මේ...?!

3056
01:47:30,463 --> 01:47:30,833
එම්.ඒ

3057
01:47:52,427 --> 01:47:53,044
අම්මා...!

3058
01:47:57,037 --> 01:47:57,575
නැත

3059
01:48:00,583 --> 01:48:00,911
නැත

3060
01:48:13,286 --> 01:48:14,005
'රෆායල්?'

3061
01:48:17,979 --> 01:48:19,604
[ජංගම නාද කිරීම]

3062
01:48:24,601 --> 01:48:25,977
උස්සන්න... ගන්න

3063
01:48:34,826 --> 01:48:35,779
[දොර වැසීම]

3064
01:49:44,742 --> 01:49:45,404
අම්මා?

3065
01:50:28,156 --> 01:50:30,123
'එයාට සල්ලි ගැන පිස්සු'

3066
01:50:30,795 --> 01:50:31,784
'ඔහු දන්නවා නම් ඔහු අ

3067
01:50:31,796 --> 01:50:32,967
කැමැත්තෙහි ප්‍රතිලාභියා'

3068
01:50:33,560 --> 01:50:34,465
'මම ඔහුට බය වුණා

3069
01:50:34,498 --> 01:50:35,342
ඕනෑම දුරකට යාවි'

3070
01:50:37,467 --> 01:50:38,981
'එලිසාට තිබුණා කියලා දන්නේ නැහැ

3071
01:50:39,006 --> 01:50:39,897
දැනටමත් මිය ගොස් ඇත

3072
01:50:40,368 --> 01:50:42,325
"වරුන් දුවගෙන ආවා

3073
01:50:42,350 --> 01:50:44,079
ඒ ඔක්සිජන් සිලින්ඩරය වැහුවා'

3074
01:50:44,904 --> 01:50:45,857
ඒ වගේම පුළුවන් වුනේ වරුන්ට විතරයි

3075
01:50:46,282 --> 01:50:47,756
ඔක්සිජන් සිලින්ඩරය වසා ඇත

3076
01:50:49,047 --> 01:50:49,502
ඇයි ඔබ නොකළේ

3077
01:50:49,526 --> 01:50:50,201
පොලිසියට දන්වන්නද?

3078
01:50:51,696 --> 01:50:52,365
මම කරපු දේ උනත්

3079
01:50:52,390 --> 01:50:52,803
විය හැක

3080
01:50:53,193 --> 01:50:53,420
කළා, අහ්?

3081
01:50:54,006 --> 01:50:54,772
ඒ ගෙදර පිරිලා

3082
01:50:54,797 --> 01:50:55,475
මගේ ඇඟිලි සලකුණු වලින්

3083
01:50:57,609 --> 01:50:58,284
කිසිම සාක්ෂියක් නැහැ

3084
01:50:58,308 --> 01:50:58,967
ඒ මිනිහට විරුද්ධව

3085
01:51:01,286 --> 01:51:02,018
දන්නවනේ කොහොමද කියලා

3086
01:51:02,042 --> 01:51:02,737
එය සැඟවීමට අපහසු විය

3087
01:51:02,749 --> 01:51:03,416
එදා ඔයාගෙන්

3088
01:51:03,440 --> 01:51:04,061
කෝපි කඩේ?

3089
01:51:07,648 --> 01:51:08,865
'එයා හැමදාම මගේ ළඟ හිටියා'

3090
01:51:10,247 --> 01:51:11,975
ඊට පස්සේ දේවල් සිද්ධ වුණේ හරිම ඉක්මනට

3091
01:51:16,305 --> 01:51:17,093
ඔබ සාදා ඇත්නම් ඔබේ

3092
01:51:17,105 --> 01:51:17,865
ඔහුව සිරගත කිරීමට සිතයි

3093
01:51:18,745 --> 01:51:19,217
අපිට එයාට ගෙවන්න පුළුවන්

3094
01:51:19,242 --> 01:51:19,715
ආපසු ඔහුගේම කාසියේ

3095
01:51:20,708 --> 01:51:20,990
හේයි! කැමැත්ත

3096
01:51:21,772 --> 01:51:22,591
ඔබ මවාපානවා

3097
01:51:22,928 --> 01:51:24,436
ඔහු වෙත ආකර්ෂණය වීමට?

3098
01:51:27,823 --> 01:51:28,920
'ඔබ කළු පැහැයෙන් විශිෂ්ටයි'

3099
01:51:45,412 --> 01:51:46,104
ඒ අතර කොහොමද

3100
01:51:46,128 --> 01:51:46,881
ඔබ දෙදෙනාද?

3101
01:51:49,249 --> 01:51:49,662
කලබල වෙන්න එපා

3102
01:51:50,343 --> 01:51:51,131
මම මගේ සීමාවන් දන්නවා

3103
01:51:54,912 --> 01:51:56,420
අහන්න, මම නැහැ

3104
01:51:56,594 --> 01:51:57,570
ඕන දෙයක් කරන්න යනවා

3105
01:51:57,764 --> 01:51:58,428
මට ගන්න ඕන නෑ

3106
01:51:58,453 --> 01:51:59,119
බවට

3107
01:51:59,318 --> 01:51:59,674
කරදර ඉන්න

3108
01:52:00,079 --> 01:52:00,983
මට ඔබ කළ යුතු සියල්ල

3109
01:52:01,273 --> 01:52:02,076
නම්රතාට චෝදනා කරයි

3110
01:52:02,867 --> 01:52:03,615
ඔහු මගෙන් ඉල්ලා සිටියේය

3111
01:52:04,495 --> 01:52:05,699
දොර විවෘතව තැබීමට

3112
01:52:05,711 --> 01:52:06,904
මම නොකළ දේ පවා

3113
01:52:07,690 --> 01:52:09,983
'මම බීලා නිදාගත්තා'

3114
01:52:22,420 --> 01:52:24,211
'මම කරපු එකම ලොකු වැරැද්ද'

3115
01:52:24,935 --> 01:52:26,108
නාමරතාට බනිනවා

3116
01:52:27,393 --> 01:52:28,553
එලිසා මහත්මිය ඝාතනය කිරීම සඳහා

3117
01:52:30,529 --> 01:52:31,318
මම ඇත්තටම

3118
01:52:31,747 --> 01:52:32,076
නරකක් දැනුනා

3119
01:52:32,600 --> 01:52:33,303
...මේක කරන්නේ

3120
01:52:34,230 --> 01:52:34,803
අනේ දෙවියනේ!

3121
01:52:36,208 --> 01:52:36,904
හායි, රෆෙල්

3122
01:52:38,617 --> 01:52:39,397
මම හිතුවේ ඔයා මැරිලා කියලා

3123
01:52:45,286 --> 01:52:46,254
මිනිත්තු 10 කට පෙර

3124
01:52:46,279 --> 01:52:47,254
මම පරිපාලනය කළා

3125
01:52:47,266 --> 01:52:48,010
එන්නත්, වරුන්

3126
01:52:48,034 --> 01:52:49,006
මගේ කාර්යාලයට ගියා

3127
01:53:16,162 --> 01:53:17,092
'මම ඒක රසායනාගාරයට යැව්වා

3128
01:53:17,117 --> 01:53:18,272
වරුන් තහවුරු කිරීමට

3129
01:53:18,326 --> 01:53:20,170
ආසාදිත ඉදිකටුවක් මාරු කර ඇත

3130
01:53:20,286 --> 01:53:21,193
'මම වෙනස් එකක් පාවිච්චි කළා

3131
01:53:21,218 --> 01:53:22,076
Nami සඳහා සිරින්ජයක්

3132
01:53:22,912 --> 01:53:24,014
ඕනෑම වෙලාවක මට කතා කරන්න

3133
01:53:24,315 --> 01:53:25,053
මම සාක්ෂි දෙන්නම්

3134
01:53:25,950 --> 01:53:26,912
ඔහුට නිදහසේ යන්න දෙන්න එපා

3135
01:53:30,370 --> 01:53:31,502
විශිෂ්ටයි

3136
01:53:31,691 --> 01:53:32,766
කාර්ය සාධනය

3137
01:53:33,200 --> 01:53:33,795
ඒක මරනවා!

3138
01:54:01,620 --> 01:54:02,068
ඔයා හොඳින්ද?

3139
01:54:04,674 --> 01:54:05,131
සහනයක් ලැබුවා

3140
01:54:08,453 --> 01:54:09,281
ඔබ හිතන්නේ අපි කියලා

3141
01:54:09,306 --> 01:54:09,904
රෆායල් ගෙවිය යුතුද?

3142
01:54:10,739 --> 01:54:11,733
අවස්ථා පිරිවැය

3143
01:54:13,578 --> 01:54:14,490
'වෙන මොනවා හරි නෝනා?'

3144
01:54:15,162 --> 01:54:15,744
නෑ ස්තුතියි, රෆායෙල්

3145
01:54:15,768 --> 01:54:16,537
ඔක්කොම හොඳයි

3146
01:54:17,065 --> 01:54:17,701
ස්තුතියි

3147
01:54:18,370 --> 01:54:19,578
"අහඹු ආගන්තුකයා"

3148
01:54:19,620 --> 01:54:20,522
අපිට ජයවේවා

3149
01:54:20,672 --> 01:54:21,328
චියර්ස්

3150
01:54:22,034 --> 01:54:23,366
"කවුද... මට පුදුමයි"

3151
01:54:23,745 --> 01:54:24,726
"ඔහු ආදරය විකුණුවාද,

3152
01:54:24,738 --> 01:54:25,787
සෙනෙහස, සහ වෙනත් අය?"

3153
01:54:25,829 --> 01:54:26,700
"වළට

3154
01:54:26,712 --> 01:54:28,037
උඩඟුකම නිසා ඔහු වැටුණාද?"

3155
01:54:28,245 --> 01:54:29,133
"එයාට අමතක වුනාද

3156
01:54:29,145 --> 01:54:30,495
මූලික බුද්ධිය?"

3157
01:54:30,670 --> 01:54:31,800
"ඔහු රාත්‍රියේ සාරය වැළඳ ගත්තාද?

3158
01:54:31,812 --> 01:54:32,229
ඔහුගේ නෑදෑයන් ලෙස

3159
01:54:32,253 --> 01:54:33,245
සෑම අර්ථයකින්ම?"

3160
01:54:35,435 --> 01:54:39,268
"ඇතුළත ඇති හදවත මම දන්නවාද?"

3161
01:54:40,162 --> 01:54:41,289
"නැත්නම් මම පැත්තකට වෙලා

3162
01:54:41,301 --> 01:54:43,037
ජීවිතයේ රෝලර්කෝස්ටර් සවාරියෙන්?"

3163
01:54:43,079 --> 01:54:45,079
rekhs විසින් උපසිරැසි ගන්වන ලදී

3164
01:54:45,104 --> 01:54:47,436
"කවුද... මට පුදුමයි"

3165
01:54:47,662 --> 01:54:48,612
"එයා ඉලක්ක කළාද

3166
01:54:48,636 --> 01:54:49,829
විනාශය විතරද?"

3167
01:54:49,870 --> 01:54:51,014
"නැතහොත් අගය කරන්න

3168
01:54:51,026 --> 01:54:52,121
ශරීරය ප්‍රධාන වශයෙන්?"

3169
01:54:52,162 --> 01:54:53,227
"එයා ලිස්සලා ගියාද

3170
01:54:53,239 --> 01:54:54,495
ක්‍රමක්‍රමයෙන් වැරදිද?"

3171
01:54:54,620 --> 01:54:55,575
"ඔහුගේ මුදල්

3172
01:54:55,587 --> 01:54:57,037
ඇත්තටම එකම ඉලක්කය?"

3173
01:54:57,079 --> 01:54:58,854
"ඇයි මිනිහෝ මේ කෑදරකම.

3174
01:54:58,866 --> 01:55:01,079
එය මිනිස් වටිනාකම් විනාශ කරයි"

3175
01:55:01,162 --> 01:55:03,177
"ආදරයට දරාගන්න පුළුවන්

3176
01:55:03,189 --> 01:55:05,703
සදහටම දොස් පැවරීමේ බරද?"

3177
01:55:05,912 --> 01:55:07,951
"ඔයා ඕෆ්, ඔබ ඇති කළ නිසා

3178
01:55:07,963 --> 01:55:10,453
ඔබේ ආදරණීය බිරිඳ පාවා දෙන ආරවුල"

3179
01:55:10,829 --> 01:55:12,875
"වංචාව හෙල්ලය

3180
01:55:12,887 --> 01:55:15,162
ඔබේ ජීවන මාර්ගයේ"

3181
01:55:15,370 --> 01:55:18,631
"ඇය කවුරුන් වුවද; වෙස්මුහුණු

3182
01:55:18,643 --> 01:55:20,830
මුහුණ ඉරා දමයි

3183
01:55:20,854 --> 01:55:23,370
ජීවිතය අපකීර්තියට පත් කරයි"

3184
01:55:24,578 --> 01:55:25,721
"අකුණු රෙදි විවීම

3185
01:55:25,745 --> 01:55:26,920
විශාල අන්ධකාරය හරහා

3186
01:55:26,932 --> 01:55:28,119
මම සමඟ හූල්ලන ඊගෝ

3187
01:55:28,143 --> 01:55:29,286
උච්චතම අවස්ථාව ස්ථිරද?"

3188
01:55:29,328 --> 01:55:31,427
"එය දෛවය සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට පැමිණ තිබේද?

3189
01:55:31,439 --> 01:55:32,416
එක්ක සටනට ගියා

3190
01:55:32,440 --> 01:55:34,162
ඉරණම ඉක්මන්ද?"

3191
01:55:34,203 --> 01:55:36,333
“අහෝ අලංකාරය, දයාව, ප්‍රඥාව, අමෘතය

3192
01:55:36,345 --> 01:55:38,620
නොදැනුවත්කම හෝ ධෛර්යය ... කුමක් වුවත්!"

3193
01:55:38,703 --> 01:55:39,725
"පක්ෂව Fieryspark

3194
01:55:39,737 --> 01:55:40,995
දෙමළාගේ ප්‍රියතම දියණිය"

3195
01:55:41,037 --> 01:55:42,440
"පරිශුද්ධ තාපසය, දේවත්වය

3196
01:55:42,452 --> 01:55:44,037
ශිව දෙවියන්ගේ දරුවා ඇයයි"

3197
01:55:44,453 --> 01:55:46,316
"පාපය විනිශ්චය නොකරන්න

3198
01:55:46,686 --> 01:55:48,829
ඇතුළත සිටින දෙවියන් නොවන්න"

3199
01:55:49,162 --> 01:55:50,135
"ඇයි වළලන්නේ

3200
01:55:50,159 --> 01:55:51,506
බිම ගැඹුරට?

3201
01:55:51,518 --> 01:55:53,620
අපි වටේටම දුමක් වගේ පිඹ දෙමු"

3202
01:55:53,995 --> 01:55:56,130
“නිදිමතට එහි ග්‍රහණය නැති වේවා

3203
01:55:56,256 --> 01:55:58,620
දුර අච්චුව බිඳීමට ඉඩ දෙන්න"

3204
01:55:58,745 --> 01:56:00,471
"ඕ සිහිනය

3205
01:56:00,495 --> 01:56:02,162
මගේ ජීවිතයේ තේමාව"

3206
01:56:02,286 --> 01:56:03,954
"කවුරුහරි"

3207
01:56:05,121 --> 01:56:07,037
"යම් පුද්ගලයෙක්"

3208
01:56:07,175 --> 01:56:08,883
"කවුද"

3209
01:56:11,985 --> 01:56:13,484
"අහඹු ආගන්තුකයා"

3210
01:56:16,620 --> 01:56:18,162
"කවුද... මට පුදුමයි"

3211
01:56:21,627 --> 01:56:22,752
"කොහේ හිටියත් කෙනෙක්"

3212
01:56:26,432 --> 01:56:27,891
"කවුද... මොනවා උනත්!"

3213
01:56:31,162 --> 01:56:32,412
"අහඹු ආගන්තුකයා"

3214
01:56:34,121 --> 01:56:34,619
"මම මේකේ නැති වුනාද

3215
01:56:34,643 --> 01:56:35,609
රොබෝ පැවැත්ම?

3216
01:56:35,621 --> 01:56:36,260
නැත්නම් මම දන්නවද මගේ

3217
01:56:36,284 --> 01:56:37,121
ආත්මය, සෑම අර්ථයකින්ම?

3218
01:56:38,954 --> 01:56:40,289
"මම සැරිසරන ගැඹුර මම දන්නවාද?

3219
01:56:40,301 --> 01:56:41,787
නැත්නම් මම ගෙයක් හොයනවද?"

3220
01:56:44,995 --> 01:56:46,662
"අහඹු ආගන්තුකයා"

3221
01:56:46,690 --> 01:56:47,865
"ඇතුළත කතාව මම දැන සිටියාද?

3222
01:56:47,890 --> 01:56:48,693
නැත්නම් බාහිර ලෝක ඉතිහාසයද?"

3223
01:56:50,370 --> 01:56:51,370
"කවුද!"