1
00:01:38,347 --> 00:01:43,347
Subtitles by explosiveskull ƒe nyawo
www.Ʋu Tanyawo.org

2
00:01:44,317 --> 00:01:46,615
<i>Le nusɔsrɔ̃a me
ƒe 1,000,</i>

3
00:01:46,617 --> 00:01:49,248
<i>gbɔgbɔmeŋusẽa
dziƒo kple anyigba</i> ƒe nyawo

4
00:01:49,250 --> 00:01:52,148
<i>dzi vi na
Tɔtɔ ƒe Dzonu.</i>

5
00:01:52,150 --> 00:01:53,849
<i>Nuɖuɖu le
ɣe kple ɣleti,</i>

6
00:01:53,851 --> 00:01:57,016
<i>eƒe ŋusẽ dzi ɖe edzi
at an unstoppable rate.</i>

7
00:01:57,018 --> 00:01:59,849
<i>Mawu kple gbɔgbɔ vɔ̃wo
agbe zi edzi wòxɔ</i>

8
00:01:59,851 --> 00:02:00,682
<i>wotsɔ wo ƒo ƒu ɖekae,</i>

9
00:02:00,684 --> 00:02:03,882
<i>ewɔe be womate ŋu atɔ tee o
eye dɔwuame si mede nenema o.</i>

10
00:02:03,884 --> 00:02:06,749
<i>Eyata nye aƒetɔ, .
dziƒo ƒe aƒetɔ gãtɔ,</i>

11
00:02:06,751 --> 00:02:11,482
<i>dɔ mía kple nɔvinyeŋutsu ɖa
be woatɔ te zitɔtɔa.</i>

12
00:02:11,484 --> 00:02:12,415
<i>Menya nusi
èle tame bum,</i>

13
00:02:12,417 --> 00:02:14,515
<i>"Amekae nye adzodala ma si le du dzi."
le ha dzia?"</i>

14
00:02:14,517 --> 00:02:17,115
Ema anye nye, Taiyi Zhenren.

15
00:02:17,117 --> 00:02:19,415
<i>Eye Nenye be vovo menɔ ŋunye nenema gbegbe o
be enye nusi wɔa dɔ ɖe ame dzi ŋutɔ</i>

16
00:02:19,417 --> 00:02:20,882
<i>akɔta-ƒoƒo, .
saɖagaxɔmenɔla si xɔa ŋkeke ɖeka,</i>

17
00:02:20,884 --> 00:02:23,183
<i>I've been told
Mate ŋu anye kpɔɖeŋuɖola.</i>

18
00:02:25,284 --> 00:02:26,882
Tɔtɔ ƒe Dzonu.

19
00:02:26,884 --> 00:02:28,016
Màte ŋu asi o.

20
00:02:28,018 --> 00:02:30,584
Esiae nye fli la ƒe nuwuwu.

21
00:02:32,450 --> 00:02:35,148
Mègado vɔvɔ̃ nɛ o, wò meanie gã.

22
00:02:35,150 --> 00:02:37,448
Yi edzi. Dzonu nyui aɖe le afima.

23
00:02:37,450 --> 00:02:39,048
Va afi. Kpɔ ɖa, ŋutsuvi!

24
00:02:40,250 --> 00:02:41,417
Alo nyɔnuvi?

25
00:02:49,083 --> 00:02:50,181
Uh...

26
00:03:03,117 --> 00:03:04,715
Ewu enu!

27
00:03:08,918 --> 00:03:10,549
Exɔa ŋusẽ!

28
00:03:20,951 --> 00:03:23,148
Ègbã nye gakpɔla.

29
00:03:23,150 --> 00:03:24,949
Ame aɖe hiã ɣeyiɣi aɖe ƒe ɖiɖiɖeme.

30
00:03:35,050 --> 00:03:37,384
Miƒom fifia. Meɖe dzi le ƒonye ya!

31
00:03:47,350 --> 00:03:49,684
Ðeko menɔ fefem le afima?

32
00:04:17,450 --> 00:04:18,949
- Aƒetɔ!
- Aƒetɔ!

33
00:04:28,150 --> 00:04:32,148
Memãe
Chaos Pearl la ɖe akpa eve me, .

34
00:04:32,150 --> 00:04:34,849
Gbɔgbɔ ƒe Dzonu
kple Gbɔgbɔ Vɔ̃wo ƒe Atikekui.

35
00:04:34,851 --> 00:04:39,016
The Demon Pill is dangerous
and nearly indestructible.

36
00:04:39,018 --> 00:04:41,482
Mele fiƒode si dziƒo wɔ la ƒom, .

37
00:04:41,484 --> 00:04:44,315
dzikedzo aɖe si
adie ahatsrɔ̃e

38
00:04:44,317 --> 00:04:46,382
le ƒe etɔ̃ megbe.

39
00:04:46,384 --> 00:04:48,982
Vaseɖe gbemagbe la, .
ele be nànɔ ŋudzɔ

40
00:04:48,984 --> 00:04:50,649
eye nànɔ ekpɔm.

41
00:04:50,651 --> 00:04:54,849
Li Jing xɔ nye ŋudzedzekpɔkpɔ
le aʋawɔwɔ me.

42
00:04:54,851 --> 00:04:57,315
Eye ale, Gbɔgbɔ ƒe Dzonu la

43
00:04:57,317 --> 00:05:00,715
woagbugbɔe adzi le ŋutilã me
va zu viaŋutsu si wodzi etɔ̃lia.

44
00:05:00,717 --> 00:05:06,016
Matsɔ dɔ sia ade asi na ame
na wò, nye nusrɔ̃la.

45
00:05:06,018 --> 00:05:07,215
Huh?

46
00:05:07,217 --> 00:05:08,181
Fifia la, .

47
00:05:08,183 --> 00:05:11,181
Sika Makumaku Wuiɖekɛ
nɔ anyi ɖe axanye.

48
00:05:11,183 --> 00:05:14,315
Ne dzonu la
wogbugbɔa wo dzi dzidzedzetɔe, .

49
00:05:14,317 --> 00:05:16,448
ekema àwɔ ɖeka kplim

50
00:05:16,450 --> 00:05:18,482
le Dziƒoxɔa me.

51
00:05:18,484 --> 00:05:20,016
Àte ŋu aɖo ŋu ɖe ŋunye, aƒetɔ.

52
00:05:20,018 --> 00:05:21,384
Akpe na wò kakaaka!

53
00:05:22,384 --> 00:05:25,148
Ne wonya dzi Gbɔgbɔ Dzonu la ko

54
00:05:25,150 --> 00:05:26,450
yɔe be...

55
00:05:27,717 --> 00:05:30,217
Ne Zha ƒe ŋkɔ.

56
00:05:40,384 --> 00:05:41,482
<i>♪ Melɔ̃ kplɔ̃ɖoƒe aɖe ♪</i>

57
00:05:41,484 --> 00:05:43,016
<i>♪ Eye kplɔ̃ɖoƒewo lɔ̃m ♪</i>

58
00:05:43,018 --> 00:05:44,749
<i>♪ Vidzĩ ƒe ɣeyiɣie nye ema ♪</i>

59
00:05:47,751 --> 00:05:48,882
Mm! Ha!

60
00:05:48,884 --> 00:05:51,016
Aleke 'bout a swiggy
na haƒoƒoa?

61
00:06:05,484 --> 00:06:07,549
Taflatsɛ.

62
00:06:09,250 --> 00:06:10,617
Kpɔe nyuie.

63
00:06:16,050 --> 00:06:17,749
Lɔlɔ̃tɔ, ele be wò hã nàde ta agu.

64
00:06:17,751 --> 00:06:19,682
Nukatae nyemebu nya ma ŋu o?

65
00:06:19,684 --> 00:06:22,048
Ðeko mefɔ fu
ƒe etɔ̃ sɔŋ!

66
00:06:33,551 --> 00:06:35,916
Tso Sikakeli ƒe Agadoa me, .

67
00:06:35,918 --> 00:06:37,749
nye ŋkɔe nye Taiyi Zhen...

68
00:06:37,751 --> 00:06:39,784
ren.

69
00:06:42,484 --> 00:06:44,016
- Tso.
- Lala nam!

70
00:06:44,018 --> 00:06:46,348
- Ʋã! Ʋuʋui, blewu!
- Tso!

71
00:06:46,350 --> 00:06:47,882
- Ɛ̃, blewu!
- Tso!

72
00:06:47,884 --> 00:06:49,517
Esia doa dzidzɔ na ame ale gbegbe.

73
00:06:54,018 --> 00:06:56,482
Viŋutsu etɔ̃lia! Míele kafuwòm!

74
00:06:56,484 --> 00:06:59,148
Manye srɔ̃ɖela
na ame sue la.

75
00:06:59,150 --> 00:07:01,415
Míeŋlɔ ha aɖe nɛ.
Wanna hear it?

76
00:07:03,551 --> 00:07:07,148
Akpe na mi ɖe miaƒe dzitsitsi ta
kple didi nyuiwo, xɔ̃nyewo.

77
00:07:07,150 --> 00:07:10,515
Gake fifia ya, taflatse minɔ anyi kpoo
kple ɖoɖoezizi.

78
00:07:10,517 --> 00:07:12,382
Ðeko nàlala nya nyuia

79
00:07:12,384 --> 00:07:13,949
eye míaxlɔ̃ nu wò...

80
00:07:13,951 --> 00:07:16,148
ne enya ɖo afisia ko.

81
00:07:17,884 --> 00:07:19,815
Nyemate ŋu axɔe o!

82
00:07:24,684 --> 00:07:25,916
Ete ɖe eŋu.

83
00:07:25,918 --> 00:07:27,148
Or I think.

84
00:07:27,150 --> 00:07:29,615
Aƒetɔ Makumaku, .
Nane le asinye na wò...

85
00:07:29,617 --> 00:07:32,181
Nyemate ŋu ano aha fifia o.
Ema anye dɔ si mewɔa dɔ nyuie o ale gbegbe.

86
00:07:32,183 --> 00:07:33,615
Ðeko magblẽe ɖe afisia.

87
00:07:33,617 --> 00:07:36,048
Nu vevi aɖewo le asinye mawɔ.
Tsɔe dzoe.

88
00:07:36,050 --> 00:07:37,148
Hee.

89
00:07:37,150 --> 00:07:39,217
Ah, ame aɖewo
ɖeko mègaɖo to o.

90
00:07:43,684 --> 00:07:46,115
Enyo, nono ɖeka mate ŋu agblẽ nu le ame ŋu o!

91
00:07:46,117 --> 00:07:47,649
Mègadi be wòagblẽ o!

92
00:07:50,984 --> 00:07:52,482
Ema nyo ŋutɔ.

93
00:07:52,484 --> 00:07:55,016
Mebe, nyee nye ema koŋ
wowu enu kloe. Eyata...

94
00:08:03,018 --> 00:08:06,018
Se vivi na wò enchanted
ŋkeke etɔ̃ ƒe alɔ̃dɔdɔ!

95
00:08:07,484 --> 00:08:09,217
Ah!

96
00:08:14,250 --> 00:08:16,515
Menyae! Wowɔ afakaka aɖe, .

97
00:08:16,517 --> 00:08:19,215
eyata Taiyi koe
ate ŋu aʋuʋui.

98
00:08:27,951 --> 00:08:29,081
Wò kɔkɔenyenye.

99
00:08:29,083 --> 00:08:31,282
Makumaku la ƒe afakaka
ele be woatsɔe aƒu gbe kpuie!

100
00:08:31,284 --> 00:08:33,016
Ðe ɣeyiɣia dea?

101
00:08:33,018 --> 00:08:34,348
Nukae gblẽ?

102
00:08:34,350 --> 00:08:36,615
Eku, .
Mesusu be emu aha.

103
00:08:36,617 --> 00:08:38,649
- Eyae nye nuka?
- Mesusu be ele be míawɔe

104
00:08:38,651 --> 00:08:39,982
mɔ sesẽ la dzi.

105
00:08:39,984 --> 00:08:41,148
Azɔ lée ɖe asi.

106
00:08:41,150 --> 00:08:42,949
Míate ŋu ayi aɖanɔ ƒoƒom ko o
le ŋutsua dzi.

107
00:08:42,951 --> 00:08:44,315
Enye ame makumaku. Mesɔ o!

108
00:08:44,317 --> 00:08:46,715
Milord!
Manɔ anyi eteƒe nadidi boo o!

109
00:08:46,717 --> 00:08:47,882
Do le mɔa dzi!

110
00:08:58,651 --> 00:09:01,749
Oo, màxɔe ase o
drɔ̃e si nye tagbɔsesẽ si meku teti koe nye ema.

111
00:09:01,751 --> 00:09:03,415
Meɖe kuku na wò. Ʋu lotus la!

112
00:09:03,417 --> 00:09:05,484
Oo, ẽ! Menya
nane nɔ anyi si meŋlɔ be!

113
00:09:15,817 --> 00:09:17,415
Yi edzi! Ðe nane gblẽa?

114
00:09:17,417 --> 00:09:19,916
Nyemate ŋu aɖo ŋku nyagbea dzi o.

115
00:09:22,651 --> 00:09:24,749
Ema nye ɖewo
tagbɔsesẽ nu sesẽwo!

116
00:09:24,751 --> 00:09:26,817
Enyo, na míakpɔe ɖa, uh...

117
00:09:29,450 --> 00:09:31,317
Menye nya gã aɖekee o!
Tetekpɔ ene bubuwo le asinye.

118
00:09:37,317 --> 00:09:39,048
Nukae nye ema?

119
00:09:39,050 --> 00:09:40,582
Eye ne èda ƒu hã
zi atɔ̃liae nye ema?

120
00:09:40,584 --> 00:09:41,482
Etua eɖokui

121
00:09:41,484 --> 00:09:43,148
eye míagate ŋu agate kpɔ ake
in ten years.

122
00:09:46,018 --> 00:09:48,482
Va, do go!

123
00:09:48,484 --> 00:09:50,615
Milord! Aƒenɔa tsi dzodzodzoe!

124
00:09:50,617 --> 00:09:51,782
Oo, mexɔe!

125
00:09:51,784 --> 00:09:53,350
- Gawɔe o!
- Ðe eƒe tagbɔ gblẽa?

126
00:09:58,551 --> 00:10:00,048
Ðeko meɖo ŋku edzi.

127
00:10:00,050 --> 00:10:01,315
Ne èŋlɔ nyagbea be la, .

128
00:10:01,317 --> 00:10:03,515
àte ŋu aɖo kpe edzi ko
kple asi ƒe dzesi.

129
00:10:06,384 --> 00:10:08,115
Kpɔ afima ɖa, .
dzidzɔɣeyiɣie wònye!

130
00:10:08,117 --> 00:10:09,350
Huh?

131
00:10:12,050 --> 00:10:13,815
Menya be nane se le ɖokuinye me
kpli wò.

132
00:10:13,817 --> 00:10:15,584
Kpᴐ! Kluvi ƒe Rune aɖe.

133
00:10:16,584 --> 00:10:17,484
Huh?

134
00:10:21,851 --> 00:10:22,751
Huh?

135
00:10:25,517 --> 00:10:27,682
Ekpɔ ŋusẽ ɖe edzi!

136
00:10:27,684 --> 00:10:29,348
Èdi vevie nenema gbegbea?

137
00:10:29,350 --> 00:10:31,916
Enyo, matsɔ ɖeka ana.

138
00:10:31,918 --> 00:10:33,584
Dzudzɔ!

139
00:10:41,317 --> 00:10:42,882
Oo, ŋutsuvi.

140
00:11:15,584 --> 00:11:18,150
Milord! Nyemeka ɖe edzi o
nusi dzɔ gake...

141
00:11:21,384 --> 00:11:22,584
Nukae?

142
00:11:54,484 --> 00:11:55,582
Gotcha!

143
00:11:55,584 --> 00:11:57,649
Miele afi aɖeke yim o, .
xɔlɔ̃...

144
00:12:53,050 --> 00:12:54,150
Kpɔ nyuie!

145
00:12:58,350 --> 00:13:00,315
Ah, ele dzodzom.

146
00:13:01,817 --> 00:13:03,949
Le ɣe kple ɣleti ƒe ŋusẽ me la, .
atsiaƒu kple ke ƒe, .

147
00:13:03,951 --> 00:13:06,250
Qiankun Hoop, wɔ ɖe nye sedede dzi!

148
00:13:21,018 --> 00:13:23,048
Lee!

149
00:13:27,984 --> 00:13:30,782
Tsɔ esia, wò gbɔgbɔ vɔ̃ sue!

150
00:13:30,784 --> 00:13:31,815
- Vinyee nye ema!
- Ao.

151
00:13:31,817 --> 00:13:34,016
Emae nye gbugbɔgadzɔ
ƒe Gbɔgbɔ Vɔ̃wo ƒe Atikekui la

152
00:13:34,018 --> 00:13:34,949
eye nya vɔ̃e wònye!

153
00:13:34,951 --> 00:13:36,916
Ne ɖe mewɔe o la
Qiankun Hoop si me wòle, .

154
00:13:36,918 --> 00:13:39,649
he'd unleash a reign of terror
abe xexeame ƒe nusiwo womekpɔ kpɔ o ene.

155
00:13:44,250 --> 00:13:46,081
Trɔ yi afisi nèle!

156
00:13:46,083 --> 00:13:47,284
Ao!

157
00:13:50,851 --> 00:13:52,083
Nye lɔlɔ̃tɔ!

158
00:13:53,150 --> 00:13:55,016
Taflatse mègawɔ nuvevii o.

159
00:13:55,018 --> 00:13:56,849
Mègawɔ nuvevi vinye o!

160
00:13:56,851 --> 00:13:57,916
Gake...

161
00:13:57,918 --> 00:13:59,415
Lord Li!

162
00:13:59,417 --> 00:14:02,849
Le dzidzimewo me
míewɔ aʋa kple gbɔgbɔ vɔ̃wo.

163
00:14:02,851 --> 00:14:05,582
Èsusu be nunya le emea
be míade míaƒe amewo afɔku me

164
00:14:05,584 --> 00:14:07,916
to asiɖeɖe le ame ɖeka ŋu be wòanɔ mía dome mea?

165
00:14:07,918 --> 00:14:10,215
Esi wònye Chentang Pass ƒe ŋgɔnɔla ta la, .

166
00:14:10,217 --> 00:14:12,849
Mele mɔ kpɔm be àte ŋu abu eŋu
nyui si lolo wu

167
00:14:12,851 --> 00:14:14,684
eye nàwɔ nu si sɔ.

168
00:14:15,717 --> 00:14:17,081
Eɖo afima.

169
00:14:17,083 --> 00:14:18,782
VIVIVI AÐE LE WÒ!

170
00:14:18,784 --> 00:14:20,382
NYE AKPAÐEKAŊUTINUNYAWO

171
00:14:22,284 --> 00:14:23,815
Èkpɔe nenema?

172
00:14:23,817 --> 00:14:26,183
Mele afi sia. Mègavɔ̃ o.

173
00:14:40,717 --> 00:14:43,115
Wò Amenuveve. Ame sia ame...

174
00:14:43,117 --> 00:14:46,215
Nye ƒomea nye nublanuinya.
Esia menya.

175
00:14:46,217 --> 00:14:48,348
Gake vinye
hã nye amesi ŋu wowɔ nuvevii ko

176
00:14:48,350 --> 00:14:49,649
ƒe dzɔgbevɔ̃e sia.

177
00:14:49,651 --> 00:14:52,582
Eye nyemenye susua tɔ o
be woawu ɖevi maɖifɔ aɖe.

178
00:14:52,584 --> 00:14:54,715
Makpɔ edzi
ƒe Ne Zha ƒe sukudede, .

179
00:14:54,717 --> 00:14:57,382
eye medo ŋugbe be maɖo afɔ o
le kɔƒea me.

180
00:14:57,384 --> 00:14:59,115
Ne ehe nuvevi aɖe vɛ na wò la, .

181
00:14:59,117 --> 00:15:01,181
ekema maxɔe
wò tohehe.

182
00:15:01,183 --> 00:15:04,016
Melɔ̃ faa be maxe fe
ga home si woaxe mlɔeba.

183
00:15:04,018 --> 00:15:06,248
Ne míekpɔ nublanui nɛ gɔ̃ hã.

184
00:15:06,250 --> 00:15:07,749
Ƒe etɔ̃ koe anɔ esi.

185
00:15:07,751 --> 00:15:10,081
Aƒetɔ Gãtɔ la
tsɔ fiƒode aɖe de Atikekui la dzi

186
00:15:10,083 --> 00:15:11,582
eyata ƒe etɔ̃ tso egbe, .

187
00:15:11,584 --> 00:15:14,782
dzikedzo aɖe aƒoe
eye wòaxɔ eƒe agbe.

188
00:15:14,784 --> 00:15:16,916
O.

189
00:15:16,918 --> 00:15:19,081
Womate ŋu agbã eƒe fiƒodea o.

190
00:15:19,083 --> 00:15:21,448
Mana wòaxɔe ase
be woaɖee ɖa.

191
00:15:21,450 --> 00:15:24,083
Mega tsi dzi o. My darling.
Makpɔ mía vi ta.

192
00:16:19,484 --> 00:16:21,050
Mlɔeba la...

193
00:16:22,584 --> 00:16:25,982
Esiae nye Gbɔgbɔ ƒe Dzonu la?

194
00:16:25,984 --> 00:16:28,815
Ne metsɔe de azi me la...

195
00:16:28,817 --> 00:16:33,048
Ema fia vinye
anye ŋusẽkatãtɔ.

196
00:16:33,050 --> 00:16:35,081
Womate ŋu atɔ te o.

197
00:16:35,083 --> 00:16:38,048
Eye vinyea ava zu mawu?

198
00:16:38,050 --> 00:16:40,215
Màwɔe gbeɖe o...

199
00:16:40,217 --> 00:16:42,551
- Gbeɖeka nukae?
- Do kpo nu, aƒetɔ!

200
00:16:44,183 --> 00:16:46,817
Oo, enyo ŋutɔ.

201
00:17:05,784 --> 00:17:08,582
Vinyeŋutsu siae nye Ao Bing.

202
00:17:08,584 --> 00:17:11,282
Abe alesi wolɔ̃ ɖe edzi ene la, .
Matsɔe ade asi na wò

203
00:17:11,284 --> 00:17:13,181
eye wòayɔ wò be aƒetɔ.

204
00:17:13,183 --> 00:17:15,348
Le nɔnɔmea nu
èkpena ɖe eŋu wòɖea asi le eŋu

205
00:17:15,350 --> 00:17:18,549
tso ŋutiklɔdzo sia si le tsi te la me.

206
00:17:18,551 --> 00:17:21,215
Eye wòva ge ɖe Dziƒoʋɔnudrɔ̃ƒea me.

207
00:17:21,217 --> 00:17:23,115
- Nyemate ŋu...
- Màte ŋui oa?

208
00:17:23,117 --> 00:17:25,749
Womate ŋu aɖu edzi o.

209
00:17:25,751 --> 00:17:27,016
Maɖo kpe edzi na wò

210
00:17:27,018 --> 00:17:30,517
be ètsɔ wò kakaɖedzi de eme
le ame makumaku si dze wu la me.

211
00:17:32,018 --> 00:17:33,515
Ɣebubuɣi la...

212
00:17:33,517 --> 00:17:36,784
Àte ŋu awɔ dɔmenyo aɖe nam
eye nàʋuʋu ta ko?

213
00:17:43,851 --> 00:17:46,382
Ema le afima tututu
nye agbo si me naneke mele o.

214
00:17:46,384 --> 00:17:49,315
Aƒetɔ Gãtɔ la ge ɖe eme
fiaɖuƒe si gbɔ xexe etɔ̃awo godo, .

215
00:17:49,317 --> 00:17:52,083
eyata ʋɔtru sia koe nye mɔ si dzi woato
míate ŋu aɖo egbɔ.

216
00:17:53,651 --> 00:17:57,682
Aƒetɔ Gãtɔ! Nyee nye ema!
Wò nusrɔ̃la, Taiyi.

217
00:17:57,684 --> 00:18:00,181
Taiyi, èse egɔmea

218
00:18:00,183 --> 00:18:01,682
nusi nèwɔ?

219
00:18:01,684 --> 00:18:02,916
Ẽ, menya be metɔtɔ

220
00:18:02,918 --> 00:18:05,282
gake menye nye vodadae ŋutɔŋutɔ o
elabena gbɔgbɔ vɔ̃ aɖe nɔ anyi eye...

221
00:18:05,284 --> 00:18:07,815
Ah! Taflatsedodo aɖeke meli o!

222
00:18:07,817 --> 00:18:09,482
Nukae xɔ ɣeyiɣi didi alea gbegbe hafi nèkpɔm?

223
00:18:09,484 --> 00:18:12,016
Nye ɖeka koe tea ɖeɖi ŋunye ale gbegbe.

224
00:18:12,018 --> 00:18:13,682
Ah! Wò koe wònye.

225
00:18:13,684 --> 00:18:14,715
Esiae nye Chang ShengYun.

226
00:18:14,717 --> 00:18:16,448
Eyae le dɔa dzi kpɔm
ƒe void portal la ƒe mɔnu.

227
00:18:16,450 --> 00:18:18,282
Gake ɖeko míeyɔe
Alilikpo si léna ɖe nu ŋu.

228
00:18:18,284 --> 00:18:20,016
Oo, ẽ?
Enyo, míeyɔa wò be ami!

229
00:18:20,018 --> 00:18:21,248
Mido gbe na wò, xɔlɔ̃ yeye.

230
00:18:21,250 --> 00:18:23,849
Menye le dɔwɔƒe ŋkume o.
Miwɔ nu ɖe ​​ŋunye bubu aɖe!

231
00:18:23,851 --> 00:18:25,048
Eye amesiae nye Li Jing, .

232
00:18:25,050 --> 00:18:27,382
- Chengtang Pass ƒe amegã.
- Dzidzɔkpɔkpɔ aɖe! Nyateƒea!

233
00:18:27,384 --> 00:18:29,749
Azãɖuɖue wònye! Habɔbɔ le asinye!

234
00:18:29,751 --> 00:18:33,315
Oo, ẽ, nɔ anyi, nɔ anyi!
Le afisia la, mino tii aɖe.

235
00:18:33,317 --> 00:18:36,115
Esesẽna be nànɔ afisia
agbo la dzɔdzɔ gbesiagbe.

236
00:18:36,117 --> 00:18:37,582
Eyata nu yeye kae le ame kukuwo ŋu?

237
00:18:37,584 --> 00:18:39,348
Me do le ʋuƒoa me
ɣeyiɣi didi nenema gbegbe.

238
00:18:39,350 --> 00:18:41,181
Taflatse relay
na Aƒetɔ Gãtɔ la.

239
00:18:41,183 --> 00:18:42,749
Míedia nyaselawo kplii.

240
00:18:42,751 --> 00:18:44,215
Huh? Meɖe kuku gake...

241
00:18:44,217 --> 00:18:47,148
Nublanuitɔe la, míaƒe aƒetɔ
kple eƒe mawu xɔlɔ̃ aɖewo

242
00:18:47,150 --> 00:18:48,482
yi ɖe void ƒe agbo la dzi.

243
00:18:48,484 --> 00:18:50,515
Ðewohĩ dede
na mawusubɔsubɔnyawo.

244
00:18:50,517 --> 00:18:52,549
Gake nukatae nèdi be yeakpɔe?
Do gblɔe, do gblɔe.

245
00:18:52,551 --> 00:18:54,382
Ame aɖe le ete
fiƒode si wowɔ le dziƒo, .

246
00:18:54,384 --> 00:18:55,815
and I want him to call it off.

247
00:18:55,817 --> 00:18:57,982
Gblɔ be menye nenemae o!

248
00:18:57,984 --> 00:18:59,348
Ekema viɖe aɖeke mele eŋu o
be woaƒo nu kplii.

249
00:18:59,350 --> 00:19:00,982
Fiƒode ma nye esi womate ŋu agbã o.

250
00:19:08,551 --> 00:19:10,949
Gbe ɖeka le afisia nye ƒe ɖeka le afima.

251
00:19:10,951 --> 00:19:12,315
Nusi fia be woatrɔ ava anyigba dzi, .

252
00:19:12,317 --> 00:19:14,515
ɣeyiɣi gbogbo aɖe ŋutɔ
va yi xoxo.

253
00:19:14,517 --> 00:19:16,549
Ele be míatrɔ ayi megbe
kaba ale si wòanya wɔ.

254
00:19:16,551 --> 00:19:18,784
Ðewohĩ nane li
míate ŋu awɔe nɛ.

255
00:19:27,751 --> 00:19:31,417
Gli mumu siawo
gbã nye luʋɔ.

256
00:19:32,751 --> 00:19:35,649
Woɖea mɔ na gamenɔlawo gɔ̃ hã.

257
00:19:35,651 --> 00:19:37,782
Xɔlɔ̃ aɖeke meli o, modzakaɖeɖe aɖeke meli o, .

258
00:19:37,784 --> 00:19:40,081
ɖeko wònye vɔ̃ɖitɔ kekeake.

259
00:19:40,083 --> 00:19:42,749
Míele mɔ kpɔm be kuviawɔwɔ
axɔm gbã.

260
00:19:42,751 --> 00:19:45,615
Ne Zha ƒe ŋkɔ.
Nuka wɔm nèle le dziƒo afima?

261
00:19:45,617 --> 00:19:48,348
Mate ŋu ado go le gota o
eye ame aɖeke mafe kplim o.

262
00:19:48,350 --> 00:19:51,250
Eyata nukae magate ŋu awɔ
gake kpɔ nukpɔkpɔawo ɖaa?

263
00:19:52,851 --> 00:19:53,715
Emegbe... Oo!

264
00:19:53,717 --> 00:19:55,882
Nukatae mèɖɔe o
nukpɔkpɔa na mama?

265
00:19:55,884 --> 00:19:58,382
Gbe, atiwo, kple seƒoƒo mumuwo.

266
00:19:58,384 --> 00:20:00,215
Eye ŋutsu aɖe si le eƒe akɔta ɖem fia.

267
00:20:00,217 --> 00:20:02,215
Oo, wò kple wò fefenyawo.

268
00:20:02,217 --> 00:20:04,148
Hee. Nukatae nyemafe kpli wò o?

269
00:20:04,150 --> 00:20:05,615
Mègagblẽ nu le ŋunye o.

270
00:20:05,617 --> 00:20:08,016
Gbɔgbɔ vɔ̃wo megale mia si o
be woawɔ avu alo nane?

271
00:20:08,018 --> 00:20:11,016
Esiae nye zi gbãtɔ
Mekpɔ wò le eme tegbee.

272
00:20:11,018 --> 00:20:13,148
Ɣeyiɣi mele asiwò gbeɖe be nàfe o.

273
00:20:13,150 --> 00:20:16,315
Menya. Menya be esia sesẽ.

274
00:20:16,317 --> 00:20:18,482
Adzɔ dzi nam be mafe geɖe wu, vinye, .

275
00:20:18,484 --> 00:20:20,515
ke hã mɔ̃ sesẽa
hiã be woakpɔ eta.

276
00:20:20,517 --> 00:20:22,615
Nyemate ŋu anɔ afisiafi zi ɖeka o.

277
00:20:22,617 --> 00:20:23,515
Uh...

278
00:20:23,517 --> 00:20:25,515
Gake ŋutifafa nɔ egbea.

279
00:20:25,517 --> 00:20:27,982
Aleke jianzi ƒoƒo wɔa
gbeɖiɖi na wò?

280
00:20:29,484 --> 00:20:32,684
Enyo esi wònye be nu ti kɔ na wò alea ta
Mesusu be mate ŋu afe kpli wò.

281
00:20:37,918 --> 00:20:39,250
Le ŋudzᴐ? Yi!

282
00:20:46,784 --> 00:20:49,782
Milady. Mesusu be ele be nàwɔe nenema
do wò aʋawɔnuwo.

283
00:20:49,784 --> 00:20:50,949
Anɔ eme be èle fefem.

284
00:20:50,951 --> 00:20:52,315
Vinyee wònye eye míele fefem.

285
00:20:52,317 --> 00:20:54,183
Ame aɖeke meku le jianzi ta o.

286
00:20:54,717 --> 00:20:55,849
Lé...

287
00:20:55,851 --> 00:20:56,916
esia!

288
00:20:56,918 --> 00:20:58,350
Dzra ɖo...

289
00:21:00,083 --> 00:21:01,749
Uh, ènyo, ma?

290
00:21:01,751 --> 00:21:03,615
Mefɔ̃! Mefɔ̃!

291
00:21:03,617 --> 00:21:04,684
Tudada nyui aɖe!

292
00:21:05,384 --> 00:21:06,849
Ne èbu eŋu zi evelia la...

293
00:21:06,851 --> 00:21:08,415
Ðe meƒoe sesĩe akpaa?

294
00:21:08,417 --> 00:21:11,382
Ao, ƒo afɔkpodzi sesĩe alesi nèdi!

295
00:21:11,384 --> 00:21:13,284
Mi ame evea, miwɔ ɖeka kpli mi.

296
00:21:24,951 --> 00:21:26,882
Maybe you should rest.

297
00:21:26,884 --> 00:21:29,350
Ao, nye lãme sẽ.

298
00:21:31,651 --> 00:21:33,751
Kpɔ alesi gbegbe wònye modzakaɖeɖee ɖa
Ne Zha ƒe amesinɔnɔ.

299
00:21:36,018 --> 00:21:38,582
Ɣeyiɣi didi aɖee nye sia tso ɣemaɣi
eko alɔgbɔnu nenema.

300
00:21:38,584 --> 00:21:41,551
Ema wɔ nuku ŋutɔ
le eya gome la, milady.

301
00:21:43,183 --> 00:21:44,081
Nutsotso!

302
00:21:44,083 --> 00:21:46,315
Eel gbɔgbɔ aɖe le tsɔtsrɔ̃m
ɣedzeƒe tɔƒodekɔƒea.

303
00:21:46,317 --> 00:21:47,549
Míehiã ŋusẽdoamenuwo.

304
00:21:47,551 --> 00:21:49,117
Dada, lée!

305
00:21:58,751 --> 00:22:00,348
Sweetie...

306
00:22:00,350 --> 00:22:01,784
Míele yiyim
ele be woayɔe be ŋkeke ɖeka.

307
00:22:02,918 --> 00:22:04,782
Gake ɣebubuɣi la...

308
00:22:04,784 --> 00:22:06,916
Míate ŋu aƒoe ɣeyiɣi didi si nèdi.

309
00:22:06,918 --> 00:22:08,849
Medo ŋugbe be.

310
00:22:08,851 --> 00:22:10,749
Nya mae nègblɔ zi si va yi.

311
00:22:10,751 --> 00:22:12,749
Enyo.
Ezu numame nam vaseɖe fifia.

312
00:22:12,751 --> 00:22:14,651
Maɖa nu
wò lɔlɔ̃tɔ ne megbɔ va aƒeme!

313
00:22:44,117 --> 00:22:45,250
- Huh?
- Huh?

314
00:22:52,284 --> 00:22:53,749
Eye mi ame evea hã.

315
00:22:53,751 --> 00:22:55,849
Aƒetɔ Taiyi Makumaku
kplɔ wò va afisia

316
00:22:55,851 --> 00:22:56,749
be woakpɔ mɔxenu la ta, .

317
00:22:56,751 --> 00:22:58,749
menye ale be nàte ŋui o
nye atsyɔ̃ɖonu siwo klẽna.

318
00:22:58,751 --> 00:23:01,448
Mègaɖe mɔ nɛ o
be woagado go azɔ.

319
00:23:01,450 --> 00:23:03,649
Mega tsi dzi o.
Medzɔ dzigbe liƒoa ŋu.

320
00:23:03,651 --> 00:23:05,682
Eye eƒe vodadae
Ne Zha do go zi mamlɛtɔ.

321
00:23:05,684 --> 00:23:08,782
Èle f-yɔ fũu ale gbegbe!
Wokpɔ dziehe gome dedie.

322
00:23:08,784 --> 00:23:11,148
Edze ƒã be eɖi fɔ.
Kpɔ ŋutsu sia ɖa ko!

323
00:23:11,150 --> 00:23:13,382
Huh?
Ètrɔ asibidɛ ma ɖe megbe!

324
00:23:13,384 --> 00:23:16,148
Esi Taiyi Zhenren trɔ gbɔ ko la, .
you just wait!

325
00:23:16,150 --> 00:23:18,448
Cause meka ɖe edzi
elɔ̃a wò ɣlidodo sese!

326
00:23:18,450 --> 00:23:21,315
Emae nye ema! Wɔ avu kplim.
Va, èdi be yeayia?

327
00:23:21,317 --> 00:23:23,549
- Tsɔe vɛ! Nyemevɔ̃na o!
- Oo, ẽ, koklozi?

328
00:23:23,551 --> 00:23:25,415
- Koklo? Ènye!
- Ah!

329
00:23:25,417 --> 00:23:27,348
Lãe ɖe enu...

330
00:23:27,350 --> 00:23:28,916
- Matsɔ koklozi aɖe afia wò.
- Amekae nye koklozi la?

331
00:23:28,918 --> 00:23:31,181
Koklozi gblɔ be "nuka?"

332
00:23:31,183 --> 00:23:32,551
- Huh?
- Huh?

333
00:23:42,317 --> 00:23:43,715
Huh?

334
00:23:45,417 --> 00:23:48,482
Huh? Nu ka? Nukae le ŋku lém ɖe?

335
00:23:48,484 --> 00:23:50,150
Huh?

336
00:23:59,884 --> 00:24:01,749
Nukae nye susu gã la...

337
00:24:05,751 --> 00:24:06,882
Body Slam!

338
00:24:10,150 --> 00:24:11,248
Ʋɔ driba ƒe Ƒoƒo!

339
00:24:11,250 --> 00:24:12,882
Crabby Ƒumelã Gã aɖe!

340
00:24:14,018 --> 00:24:15,350
Weintsetse Siwo Mekuna O!

341
00:24:17,884 --> 00:24:19,348
Va, Papa!

342
00:24:21,350 --> 00:24:23,417
- Ɖeka!
- Huh?

343
00:24:24,884 --> 00:24:27,148
Eve!

344
00:24:27,150 --> 00:24:29,048
Egado go ake!

345
00:24:34,217 --> 00:24:36,148
Etɔ̃!

346
00:24:36,150 --> 00:24:38,150
Ene!

347
00:24:40,117 --> 00:24:41,717
Atɔ̃.

348
00:24:43,050 --> 00:24:44,684
Adẽ!

349
00:24:46,417 --> 00:24:48,382
Adre!

350
00:24:48,384 --> 00:24:50,117
Enyi.

351
00:24:51,417 --> 00:24:52,684
Asiɛkɛ!

352
00:24:54,684 --> 00:24:55,584
Ewo.

353
00:24:56,250 --> 00:24:57,784
Dzra ɖo alo mèle klalo o...

354
00:25:35,484 --> 00:25:36,651
Huh?

355
00:25:48,417 --> 00:25:49,782
Meɖu nu wòsu nam.

356
00:25:49,784 --> 00:25:50,715
Mina míawɔ avu.

357
00:25:50,717 --> 00:25:54,115
Gake dɔtɔ. Mɔ aɖeke meli o
míate ŋu aɖu Ne Zha dzi.

358
00:25:54,117 --> 00:25:55,181
Menye nyateƒe o!

359
00:25:55,183 --> 00:25:58,048
Míenyea, alo míele nenema oa
Gbɔgbɔ Vɔ̃wo Adelawo ƒe Gbevuha lae?

360
00:25:58,050 --> 00:25:59,682
Vaseɖe esime míate ŋu akpɔ mɔ aɖe...

361
00:25:59,684 --> 00:26:01,582
ame aɖeke meyia aƒeme o!

362
00:26:01,584 --> 00:26:03,050
Huh?

363
00:26:06,117 --> 00:26:07,482
Mɔ aɖe le asinye, dɔtɔ!

364
00:26:07,484 --> 00:26:09,649
Huh? Megblɔ na wò be nànɔ ŋudzɔ.

365
00:26:09,651 --> 00:26:10,549
Trɔ yi megbe.

366
00:26:10,551 --> 00:26:13,117
Menɔ eŋu bum
míate ŋu aɖo mɔ̃ aɖewo.

367
00:26:13,951 --> 00:26:15,282
Abe nuka ene?

368
00:26:15,284 --> 00:26:16,849
Kpɔ esia ɖa!

369
00:26:16,851 --> 00:26:19,215
Ne Zha ƒe gonna
va to tɔdzisasrã ma dzi, .

370
00:26:19,217 --> 00:26:21,048
<i>gake manya nye o
lã kaawo...</i>

371
00:26:21,050 --> 00:26:22,181
- <i>Eye bam!</i>
- Ah!

372
00:26:22,183 --> 00:26:23,482
<i>Ne eƒo anyigba la,</i>

373
00:26:23,484 --> 00:26:24,715
<i>aʋãe be
mɔ̃ evelia,</i>

374
00:26:24,717 --> 00:26:27,815
<i>kusi si le ta dzi si yɔ fũ
kple nu ɖaɖɛ siwo ƒe nugbɔ le ɖaɖɛ!</i>

375
00:26:27,817 --> 00:26:28,949
<i>Aɖo</i> gbɔ

376
00:26:28,951 --> 00:26:31,315
<i>na akpoxɔnu si te ɖe eŋu wu, .
si anye agba xoxo aɖe.</i>

377
00:26:31,317 --> 00:26:32,348
<i>Gake ewɔ nuku!</i>

378
00:26:32,350 --> 00:26:34,350
<i>Mɔ̃ bubu aɖe hã li
le mɔ̃ ma me!</i>

379
00:26:36,384 --> 00:26:37,682
<i>He'll run
eye nàƒu du aƒu du...</i>

380
00:26:37,684 --> 00:26:40,248
<i>Eye "Nukae nye ema?
Teƒe si le dedie si woaɣla eɖokui ɖo?"</i>

381
00:26:40,250 --> 00:26:42,248
<i>Gake menye kabakaba nenema gbegbe o...</i>

382
00:26:42,250 --> 00:26:44,248
<i>Kɔ-ɖe-dzo!</i>

383
00:26:44,250 --> 00:26:45,582
<i>Boom!</i>

384
00:26:45,584 --> 00:26:47,081
<i>Gake anyo wu be nàkpɔ nyuie...</i>

385
00:26:47,083 --> 00:26:48,982
<i>na da ma si me aɖi le!</i>

386
00:26:48,984 --> 00:26:52,282
<i>Eye adze tolili gɔme le
ka ƒe atrakpui si te ɖe ati ŋu.</i>

387
00:26:52,284 --> 00:26:53,815
<i>Nukae wòle be wòawɔ
all those hornets</i>

388
00:26:53,817 --> 00:26:56,916
le hornet ƒe atɔ me si metsɔ de afima
<i>aɖaʋatɔ ŋutɔŋutɔ.</i>

389
00:26:57,817 --> 00:26:59,382
Ne medi be yeawɔe o
<i>be woaƒoe ale gbegbe</i>

390
00:26:59,384 --> 00:27:00,949
eƒe ta vuvu abe ʋuƒo ene, .

391
00:27:00,951 --> 00:27:03,016
<i>ele be wòati kpo
yi ɖe anyikpedoa me.</i>

392
00:27:03,018 --> 00:27:04,882
Eye esi wòva ƒu du do go mlɔeba la, .

393
00:27:04,884 --> 00:27:08,248
<i>avɔ̃ ale gbegbe eye wòado dziku dzudzɔ
ado tso eƒe to me.</i>

394
00:27:08,250 --> 00:27:10,448
Enyo ŋutɔ! Nyemede dzesii kpɔ o
aleke gbegbe nèdze aɖaŋue nye si.

395
00:27:10,450 --> 00:27:13,682
Ele be madze aɖaŋu hafi ate ŋu anɔ ha dem
kple ame aɖe abe wò ene.

396
00:27:14,817 --> 00:27:16,582
You know, when you're right,
èto nyateƒe.

397
00:27:16,584 --> 00:27:18,649
Gake ehiã
nane si vɔ̃ɖi wu kura.

398
00:27:18,651 --> 00:27:21,382
Mexɔe, mina míatsɔ atsiaƒu aɖe akpe ɖe eŋu
urchins yi doa me!

399
00:27:21,384 --> 00:27:22,549
Emae awɔ aɖaŋua.

400
00:27:22,551 --> 00:27:24,215
Ele vevie nɛ
be tsi nanɔ eme.

401
00:27:25,651 --> 00:27:29,016
Um, ŋutsuwo?
Mèsusu be ema nye nu gbegblẽ akpa oa?

402
00:27:29,018 --> 00:27:30,982
Huh? Eƒe ame vɔ̃ɖi.

403
00:27:30,984 --> 00:27:32,215
Eɖia gbɔ mí alea

404
00:27:32,217 --> 00:27:33,248
- ɖeko míele amenuveve la trɔm.
- Ɛ̃.

405
00:27:33,250 --> 00:27:35,081
- Ee. Esɔ nenema!
- Ee. Tututu.

406
00:27:35,083 --> 00:27:37,949
Enyo. Enyo wòe nye dɔtɔa.

407
00:27:37,951 --> 00:27:39,382
Amekae menye be nyemalɔ̃ ɖe edzi o?

408
00:27:39,384 --> 00:27:42,549
Do dzi. Ðeko mexɔe
susu vevi aɖe.

409
00:27:42,551 --> 00:27:44,749
- Nukae wònye?
- Ne míaƒe ɖoɖoa dze egɔme tso Ne Zha dzi

410
00:27:44,751 --> 00:27:46,815
le tɔdzisasrãa dzi, .
aleke míawɔ akplɔe ayi afima?

411
00:27:46,817 --> 00:27:48,248
Akpa ma le bɔbɔe.

412
00:27:48,250 --> 00:27:49,982
Míate ŋu ado vɔvɔ̃ nɛ ɖe edzi.

413
00:27:49,984 --> 00:27:51,250
- Huh?
- Abe alesi?

414
00:27:51,884 --> 00:27:54,215
Abe...

415
00:28:21,083 --> 00:28:23,115
Èto nyateƒe le nu ɖeka ŋu.

416
00:28:23,117 --> 00:28:25,782
Ele vevie be tsi nanɔ ŋuwò!

417
00:28:25,784 --> 00:28:27,916
Mia ŋutsuwo! Mia ŋutsuwo!

418
00:28:27,918 --> 00:28:28,949
- Eƒom sesĩe.
- Huh?

419
00:28:28,951 --> 00:28:30,782
Eye wòtsɔ nye awuwo katã!

420
00:28:30,784 --> 00:28:33,081
Enyo fellas, enye nu ŋutɔŋutɔ.

421
00:28:33,083 --> 00:28:34,782
Mi ŋutsuwo miekpɔa dzidzɔ ŋutɔ.

422
00:28:34,784 --> 00:28:36,782
Ee? Ko nu siwo katã nèdi.

423
00:28:36,784 --> 00:28:38,150
Wò gbɔgbɔ vɔ̃!

424
00:28:40,484 --> 00:28:43,582
Nukae nèyɔ nam teti koe nye ema?

425
00:28:43,584 --> 00:28:45,248
Megblɔ be...

426
00:28:45,250 --> 00:28:47,284
- gbɔgbɔ vɔ̃e nènye!
- Ao!

427
00:29:11,484 --> 00:29:13,081
Ne Zha!

428
00:29:13,083 --> 00:29:14,684
Ema asɔ gbɔ na ema.

429
00:29:16,150 --> 00:29:17,415
- Liƒo Lãwo!
- Amega!

430
00:29:17,417 --> 00:29:18,515
Kpe liƒoa sesĩe.

431
00:29:18,517 --> 00:29:21,849
Wode se ɖe enu fifia be wòagawɔe o
afɔ ɖoɖo ɖe xɔ sia godo.

432
00:29:21,851 --> 00:29:23,450
Amega!

433
00:29:34,417 --> 00:29:35,317
Ede.

434
00:29:40,150 --> 00:29:42,417
Míenɔ mɔ kpɔm na
esia ate ŋu adzɔ gbeɖeka.

435
00:29:43,884 --> 00:29:46,081
Míedze agbagba gake...

436
00:29:46,083 --> 00:29:48,117
ɖewohĩ eƒe dzɔgbese koe nye esia.

437
00:29:49,984 --> 00:29:53,582
Le mɔxexe ɖe wo nu megbe gɔ̃ hã
tso nya gbɔgbɔ vɔ̃ yɔyɔ me, .

438
00:29:53,584 --> 00:29:56,115
amewo makpɔe gbeɖe o
abe nusianu ene gake.

439
00:29:56,117 --> 00:29:58,016
Eye vovo menɔ ŋunye o ale gbegbe
avuwɔwɔ kple lã wɔadãwo

440
00:29:58,018 --> 00:30:00,081
be lɔlɔ̃nu nyui nasu esi ɖe eteƒe.

441
00:30:00,083 --> 00:30:03,083
Meŋe aɖaba ƒu ŋutsuvinye dzi.

442
00:30:04,384 --> 00:30:06,517
Ƒe eve koe susɔ nɛ.

443
00:30:09,250 --> 00:30:11,248
Mina míaɖe asi le míaƒe...
ɖoƒewo.

444
00:30:11,250 --> 00:30:12,382
Kplɔe be wòaƒo fefe
le towo dzi, .

445
00:30:12,384 --> 00:30:14,582
eye nànɔ egbɔ ko.

446
00:30:14,584 --> 00:30:15,584
Vaseɖe eƒe nuwuwu.

447
00:30:20,751 --> 00:30:24,315
Uh, Aƒenɔ Yin? Esia le dzinye.

448
00:30:24,317 --> 00:30:26,782
Eyata meɖoe be maxɔe ɖe dɔ me
abe dɔsrɔ̃vi ene.

449
00:30:26,784 --> 00:30:27,782
Mawɔ Gbɔgbɔ Vɔ̃wo ƒe Atikekui la ƒe nɔnɔme

450
00:30:27,784 --> 00:30:31,181
va zu gbɔgbɔ vɔ̃wo ƒe avuwɔwɔ
dzɔdzɔenyenye ƒe aʋawɔla.

451
00:30:31,183 --> 00:30:33,982
Ðe ema koe nye míaƒe tiatia?

452
00:30:33,984 --> 00:30:35,749
Be woatsɔe ato nu mawo katã mea?

453
00:30:35,751 --> 00:30:38,484
Ðe mele be míaɖe mɔ nɛ ko oa
vivi ɣeyiɣi si wòxɔ la mea?

454
00:30:39,918 --> 00:30:42,651
Nyemedi be mada adzoe o
ƒe agbe si ŋu gɔmesese le.

455
00:30:43,684 --> 00:30:45,148
Eye ɖe nàdi be yeawɔ esiaa?

456
00:30:45,150 --> 00:30:47,183
Be woaɖo ŋku edzi be
gbɔgbɔ vɔ̃ aɖee?

457
00:30:54,350 --> 00:30:56,215
Aƒetɔ Ne Zha!

458
00:30:56,217 --> 00:30:57,651
Ɣeyiɣi si woatsɔ aɖu ŋdinu.

459
00:31:03,918 --> 00:31:05,081
Huh?

460
00:31:05,083 --> 00:31:06,882
Ðekakpui Aƒetɔ la tɔe
si gasi ake.

461
00:31:06,884 --> 00:31:08,749
Nu ka? Oo, ao!

462
00:31:13,250 --> 00:31:14,949
Nu ka?

463
00:31:14,951 --> 00:31:16,315
- Ema manya wɔ o.
- Mm-hm.

464
00:31:16,317 --> 00:31:17,815
- Melɔ̃ ɖe edzi.
- Mègatsi tre ɖe afima o!

465
00:31:17,817 --> 00:31:19,248
Ka nya ta na Aƒetɔ Li.

466
00:31:21,551 --> 00:31:23,317
- Àte ŋu aɖo ŋu ɖe ŋunye!
- Me le edzi.

467
00:31:24,551 --> 00:31:27,183
Dzɔla aɖeke mele agbe o...

468
00:31:29,018 --> 00:31:30,617
ame si ate ŋu ana woanɔ gaxɔ me nam.

469
00:31:35,684 --> 00:31:36,584
Huh?

470
00:31:38,817 --> 00:31:40,117
Wha...

471
00:31:42,018 --> 00:31:43,183
Eh?

472
00:31:59,918 --> 00:32:01,284
Woah.

473
00:32:11,018 --> 00:32:11,982
Míexɔ mi nyuie ɖe xexeame

474
00:32:11,984 --> 00:32:14,248
le nutata la me.
Nukpɔkpɔ dzeaniwo, menye nenemae oa?

475
00:32:14,250 --> 00:32:15,382
Nukae nye id gã la...

476
00:32:15,384 --> 00:32:17,682
Ah-da-da ƒe ŋkɔ. Lé wò soxwo me ɖe asi.

477
00:32:17,684 --> 00:32:19,684
Mele eɖem fia wò
vi aɖe somethin'.

478
00:32:22,217 --> 00:32:24,749
Ne woƒoe zi ɖeka la, .
àte ŋu atrɔ nutata la

479
00:32:24,751 --> 00:32:27,617
be woaɖe nusianu afia
wò dzi sue la dzroe!

480
00:32:28,551 --> 00:32:30,248
Brɔs le asiwò. Nu gã aɖee!

481
00:32:30,250 --> 00:32:31,582
Nukata mànɔ anyi ɖe megbe ko o

482
00:32:31,584 --> 00:32:34,115
eye nàlé ŋku ɖe ŋutsuvi vɔ̃ɖi sia ŋu
le dɔwɔwɔ me!

483
00:32:34,117 --> 00:32:35,751
Wɔ wò dɔ, brɔs!

484
00:32:46,918 --> 00:32:48,215
Ao, ao, ao.

485
00:33:37,150 --> 00:33:39,250
Eii!

486
00:33:41,284 --> 00:33:44,183
Sɔhɛ si le dɔsrɔ̃m, .
míedze egɔme gɔ̃ hã o!

487
00:34:00,018 --> 00:34:02,150
Wow...

488
00:34:11,083 --> 00:34:12,882
Mighty wɔdɔɖeamedzi, alo?

489
00:34:12,884 --> 00:34:15,248
Bu eŋu kpɔ ko, .
àte ŋu azã gbesiagbe le afisia

490
00:34:15,250 --> 00:34:17,682
akunyawɔwɔ si Mekuna o la sɔsrɔ̃
ƒe Kunlun kplim.

491
00:34:17,684 --> 00:34:20,916
Yi ŋgɔ. Yɔm be aƒetɔ, .
Menya be ewɔ dɔ ɖe dziwò ŋutɔ.

492
00:34:20,918 --> 00:34:23,215
Aƒetɔ?

493
00:34:23,217 --> 00:34:24,684
Nukae mate ŋu asrɔ̃ tso gbɔwò?

494
00:34:26,183 --> 00:34:30,248
Huh? Why you...
Èle xaxa me fifia.

495
00:34:30,250 --> 00:34:33,081
Le nye sedede nu la, .
ɖeka, eve, trɔ!

496
00:34:37,384 --> 00:34:38,617
Kpɔ nyuie.

497
00:34:40,817 --> 00:34:42,782
Magic'd!

498
00:34:42,784 --> 00:34:44,715
- Huh?
- Nye asi-dandye nye ema

499
00:34:44,717 --> 00:34:46,215
afakaka si wotsɔ ɣla eɖokui.

500
00:34:46,217 --> 00:34:48,148
- Àdi be yeasrɔ̃e?
- Ee!

501
00:34:48,150 --> 00:34:50,248
Esia dze abe ɖe wòvivi ŋutɔ ene.

502
00:34:56,350 --> 00:34:58,549
Nenema ke àte ŋu awɔ nye hã
dzedzeme katã lolo eye wodoa vɔvɔ̃ na amea?

503
00:34:58,551 --> 00:35:00,482
Azɔ nukae mayi
eye nàwɔ nu mawo katã ɖe?

504
00:35:00,484 --> 00:35:03,181
Azɔ hã, ema nye nusiwo le ɖoƒe si kplɔe ɖo, .
nye gɔ̃ hã nyemate ŋu ahe ema ɖa o.

505
00:35:03,183 --> 00:35:05,115
Mègawɔ nu le atsyɔ̃ɖoɖo me o, .
srɔ̃ nu veviawo.

506
00:35:05,117 --> 00:35:06,215
Va, ŋutsuvi sue aɖe.

507
00:35:06,217 --> 00:35:07,916
Wò aƒetɔ la afia nu wò...

508
00:35:10,751 --> 00:35:13,515
Ema le bɔbɔe.
Fia nane si fa wu lam.

509
00:35:13,517 --> 00:35:15,649
Afakaka si ɣla eɖokui
nye gɔmedzenu vevitɔ kekeake.

510
00:35:15,651 --> 00:35:17,817
Ne màsrɔ̃ ema o la
ekema nyemaɖe fu gɔ̃ hã o!

511
00:35:18,884 --> 00:35:21,183
Enyo. Kpɔm ɖa be maƒo esia ɖa.

512
00:35:22,350 --> 00:35:24,417
Le nye sedede nu! Trɔ!

513
00:35:25,517 --> 00:35:26,517
Trɔ!

514
00:35:27,517 --> 00:35:28,849
Trɔ!

515
00:35:28,851 --> 00:35:31,949
Afakaka si ɣla eɖokui
menye gɔmedzenu le didiƒe gɔ̃ hã o.

516
00:35:31,951 --> 00:35:35,515
Exɔ ɣleti ade blibo
be mabi ɖe nye atsyɔ̃ɖoɖo gbãtɔ me.

517
00:35:35,517 --> 00:35:38,982
Tsɔ ɖokuiwò ƒu gbe, .
di wò ɣeyiɣi.

518
00:35:38,984 --> 00:35:42,183
AME SI MEKUNA O DZRA ÐO

519
00:35:51,183 --> 00:35:53,148
Aƒetɔa? Aƒetɔ.

520
00:35:56,317 --> 00:35:59,115
Aƒenɔ Yin. Nu wɔnuku ka gbegbee nye si wòwɔ nuku na mí.

521
00:35:59,117 --> 00:36:00,382
Mele ŋku lém ɖe Ne Zha ŋu.

522
00:36:00,384 --> 00:36:02,549
I'm just teaching him
nu aɖewo.

523
00:36:02,551 --> 00:36:03,615
Afikae vinye le?

524
00:36:03,617 --> 00:36:05,217
Oo, afima tututu...

525
00:36:06,417 --> 00:36:07,584
Huh?

526
00:36:08,684 --> 00:36:10,450
Kpe ɖe eŋu. Nukae nye ema?

527
00:36:12,984 --> 00:36:14,215
Ah! Kpe ɖe eŋu, ɖevi.

528
00:36:14,217 --> 00:36:16,083
Maɖe wò.

529
00:36:29,018 --> 00:36:30,651
Ne Zha ƒe ŋkɔ. Nu kae dzᴐ?

530
00:36:31,851 --> 00:36:32,749
Nu kae nye esia?

531
00:36:32,751 --> 00:36:36,115
Huh? Nyemewɔe nenema o!
Medo ŋugbe na wò!

532
00:36:36,117 --> 00:36:37,749
Aleke esia dzɔe?

533
00:36:37,751 --> 00:36:39,482
Oo, nyui, eƒe dzi ƒe tsotso le eŋu.

534
00:36:55,851 --> 00:36:58,582
O! Oo, ao! Aɖi le eme.

535
00:37:10,851 --> 00:37:13,849
Ele be nàwɔ atike nam
kple bubu geɖe wu.

536
00:37:13,851 --> 00:37:16,181
Aleke nèwɔ bi ɖe afakaka ma me
kaba alea gbegbea?

537
00:37:16,183 --> 00:37:18,081
Nyemenya o, .
to be wòanye super dziŋɔ me?

538
00:37:18,083 --> 00:37:19,749
Enyo, mègaʋã ŋu o.

539
00:37:19,751 --> 00:37:22,949
Togbɔ be exɔe ŋkeke ɖeka hã
nusi xɔ wò ɣleti ade.

540
00:37:22,951 --> 00:37:25,081
Gblɔ wò ayemɔa

541
00:37:25,083 --> 00:37:26,315
kple wò aƒetɔ lɔlɔ̃a?

542
00:37:26,317 --> 00:37:29,215
Fia Akunyawɔwɔ Makumaku geɖe wum
eye magblɔe na wò.

543
00:37:29,217 --> 00:37:30,782
Ẽ! Èxɔe, ɖevi!

544
00:37:30,784 --> 00:37:34,215
Esi wònye be wò elemente nye dzo ta la, .
Mafia dzo dzi ɖuɖu wò.

545
00:37:34,217 --> 00:37:35,815
Aɖe si le dzo dam. Ɣeyiɣi ƒe kewo.

546
00:37:35,817 --> 00:37:37,782
Ðe dzoxɔxɔa ɖa
tso gbedoxɔ kɔkɔe la me.

547
00:37:37,784 --> 00:37:39,215
Na wòanɔ nenema!

548
00:37:43,417 --> 00:37:45,849
Menye fafɛ o, ema ge ɖe nye ŋkume.

549
00:37:45,851 --> 00:37:48,815
Nyemate ŋu agblɔ afakaka sia nyuie o
kple nye aɖe katã vuvu.

550
00:37:48,817 --> 00:37:52,284
Aha! Nu nyui aɖe le asinye
atikekui aɖe si tsia aɖi nu le nye pantalon me.

551
00:37:55,450 --> 00:37:56,882
Oo, nyemate ŋu aɖo egbɔ o.

552
00:37:56,884 --> 00:37:59,782
Àte ŋu axɔe nam, .
ŋutsuvi sue aɖe, taflatse?

553
00:37:59,784 --> 00:38:01,582
Megblẽ naneke o.

554
00:38:01,584 --> 00:38:05,615
Whoa! Èxɔe
abe kesinɔnu ƒe pantalon ene!

555
00:38:05,617 --> 00:38:08,081
Huh? Nukae nye esia
moppy nu wɔnuku aɖe?

556
00:38:08,083 --> 00:38:10,448
Enye na akpɔkplɔwo.

557
00:38:10,450 --> 00:38:13,248
Nu ka?
Ke nu sia si le keklẽm ya ɖe?

558
00:38:13,250 --> 00:38:15,016
Ema nye akplɔ si ƒe nugbɔ le dzo dam.

559
00:38:15,018 --> 00:38:17,348
Akplɔ si ƒe nugbɔ le dzo, .
huh?

560
00:38:17,350 --> 00:38:19,248
Hey, mègaka asi switch ma ŋu o.

561
00:38:19,250 --> 00:38:20,982
Èdi be yeagblɔ tɔtrɔ siaa?

562
00:38:24,951 --> 00:38:26,584
Huh? Ha?

563
00:38:34,717 --> 00:38:37,317
Ne Zha!
Ðe nègale kuxiwo hem vɛ akea?

564
00:38:43,284 --> 00:38:45,448
Your grace! Èle nyuiea?

565
00:38:45,450 --> 00:38:48,584
Nyee nye ame makumaku, .
Nyemate ŋu awɔ nuvevi o, gake akpe.

566
00:38:49,517 --> 00:38:51,949
Ne Zha ƒe ŋkɔ. Ne ède bubu ŋunye la, .

567
00:38:51,951 --> 00:38:53,282
nusiwo mafia wò...

568
00:38:53,284 --> 00:38:55,682
Abe gbɔgbɔ vɔ̃wo nyanyã ene
kple lã wɔadãwo dzi ɖuɖu.

569
00:38:55,684 --> 00:38:59,215
Nu ka? Nya gbɔgbɔ vɔ̃wo ɖaa?
Eye nàɖu lã wɔadãwo dzia?

570
00:38:59,217 --> 00:39:02,282
Te kpɔ nyuie! Abe alesi mawɔe ene
srɔ̃ nusianu tso gbɔwò.

571
00:39:02,284 --> 00:39:03,682
Aleke mawɔ ado le afisia?

572
00:39:03,684 --> 00:39:06,215
Enyo ele be nàzãe
anyigbatata ƒe brɔs sue sia, .

573
00:39:06,217 --> 00:39:08,315
ne èdi be yeasi
tso nutata la me.

574
00:39:08,317 --> 00:39:09,749
Oo, lala vie.

575
00:39:09,751 --> 00:39:12,016
Èdi be yealém ɖe te
wotu wo ɖe afisia.

576
00:39:12,018 --> 00:39:13,315
Ao, mègawɔ bometsinu o.

577
00:39:13,317 --> 00:39:15,982
Teƒe si me lɔlɔ̃ le alea
mate ŋu anye gaxɔ gbeɖe o, lɔlɔ̃tɔ.

578
00:39:15,984 --> 00:39:17,615
Enye "hehexɔxɔ ƒe gbɔɖemeƒe."

579
00:39:17,617 --> 00:39:20,248
Eyata mexɔa hehe
eye woalé fum kokoko le mɔ sia mɔ nu.

580
00:39:20,250 --> 00:39:22,551
Anyo nam wu
alɔ̃dɔdɔ ko.

581
00:39:24,183 --> 00:39:27,549
Ne Zha ƒe ŋkɔ.
Nyee nye dawò.

582
00:39:27,551 --> 00:39:31,448
Menya wò. Menya be èdi
ame mamlɛawo be woaxɔ wò.

583
00:39:31,450 --> 00:39:35,148
Gake èsena le ɖokuiwò me be yetsi akogo
ɣesiaɣi si wogbe wò.

584
00:39:35,150 --> 00:39:37,115
Eye èdoa dziku ɖe wo ŋu le ema ta.

585
00:39:39,751 --> 00:39:41,315
Ðekakpui aƒetɔ?

586
00:39:41,317 --> 00:39:45,551
Aleke wòwɔ do go ake?
Ðekakpui aƒetɔ?

587
00:39:46,317 --> 00:39:48,384
Huh?

588
00:39:52,217 --> 00:39:54,384
Hi, èdi be yeafea?

589
00:39:56,517 --> 00:39:57,615
Mm-hm!

590
00:39:58,951 --> 00:40:01,181
Ne Zha!

591
00:40:01,183 --> 00:40:02,582
Mesusu be wotsɔe de gaxɔ me!

592
00:40:02,584 --> 00:40:05,882
- Woɖe asi le eŋu wòdo go!
- Ame sia ame ƒu du!

593
00:40:15,317 --> 00:40:17,215
Trɔ yi afisi nètso!

594
00:40:17,217 --> 00:40:19,081
- Ee!
- Gbɔgbɔ vɔ̃wo ƒe brat sue aɖe!

595
00:40:19,083 --> 00:40:20,916
- Ame aɖeke melɔ̃ wò o!
- Gbɔgbɔ Vɔ̃e nènye!

596
00:40:20,918 --> 00:40:22,382
Ẽ, ame aɖeke medi be nànɔ afisia o!

597
00:40:22,384 --> 00:40:23,484
Dzo le afima!

598
00:40:28,284 --> 00:40:31,215
Èto nu geɖe me kpɔ, .
gake anyo.

599
00:40:31,217 --> 00:40:34,248
Le wò hehexɔxɔ vɔ megbe la, à...
ate ŋu anya gbɔgbɔ vɔ̃wo ɖa

600
00:40:34,250 --> 00:40:37,081
kpli mí eye nàkpɔ ga
woƒe ŋudzedzekpɔkpɔ ɖe eŋu.

601
00:40:37,083 --> 00:40:39,448
Nukatae mawɔ nusianu
na wo? Gbɛɖɛ!

602
00:40:39,450 --> 00:40:40,982
Wodi be yewoakpɔm abe gbɔgbɔ vɔ̃ enea?

603
00:40:40,984 --> 00:40:43,183
Mafia wo be gbɔgbɔ vɔ̃ ka gbegbee nye ema
nyateƒee, edze abe!

604
00:40:44,183 --> 00:40:45,448
Lɔlɔ̃tɔ, wò...

605
00:40:48,117 --> 00:40:51,549
Mesusu be ɣeyiɣia de
míele nyateƒe gblɔm na mi.

606
00:40:51,551 --> 00:40:54,217
Nya ɣaɣla si míeɣla
ɣeyiɣi didi nenema gbegbe.

607
00:40:55,684 --> 00:40:57,549
Nusita wole vɔvɔ̃m alea gbegbe ɖo.

608
00:40:57,551 --> 00:41:00,615
Le nyateƒe me la, èle...

609
00:41:00,617 --> 00:41:02,551
Gbɔgbɔ la, nuka?

610
00:41:03,984 --> 00:41:05,248
O. Enyo, enyo. Nyui!

611
00:41:05,250 --> 00:41:06,949
Gbugbɔgadzɔ!

612
00:41:06,951 --> 00:41:09,817
Eye eyae nye Mawu ƒe ŋusẽ ma
wokpɔnɛ be wodoa vɔvɔ̃ na wo ale gbegbe.

613
00:41:11,018 --> 00:41:13,048
Èle... alakpa dama?

614
00:41:13,050 --> 00:41:15,582
Zã wò ta.

615
00:41:15,584 --> 00:41:17,415
Mía kple fofowò míenye amegbetɔwo.

616
00:41:17,417 --> 00:41:19,415
Aleke míawɔ adzi vi
na gbɔgbɔ vɔ̃ aɖe?

617
00:41:19,417 --> 00:41:22,348
Ekema, nukata màwɔe ko o
gblɔ na wo be nyee nye Gbɔgbɔ Dzonu la?

618
00:41:22,350 --> 00:41:24,448
Gbɔgbɔ ƒe Dzonu
nye aʋawɔnu si wozãna le adzame

619
00:41:24,450 --> 00:41:26,982
Aƒetɔ Gãtɔ la dɔ amewo ɖa
yi nuto si me ame kukuwo le la me.

620
00:41:26,984 --> 00:41:30,181
Womeyɔe be "amesiame" o
nya nu tso eŋu" aʋawɔnu.

621
00:41:30,183 --> 00:41:32,250
Womete ŋui o
kpɔ nyateƒea gbɔ.

622
00:41:32,851 --> 00:41:35,215
Nyateƒea...

623
00:41:35,217 --> 00:41:37,415
Le ɣeyiɣi sia me la, .
dze agbagba nàxɔ woƒe dzi.

624
00:41:37,417 --> 00:41:39,048
Treat them as if they're family.

625
00:41:39,050 --> 00:41:40,382
Na woanɔ dedie tso nuveviwɔame me, .

626
00:41:40,384 --> 00:41:42,215
eye woawɔe godoo
trɔ amenuveve la, .

627
00:41:42,217 --> 00:41:44,450
atuu na wò
abe woawo ŋutɔ tɔ ene.

628
00:41:50,951 --> 00:41:53,083
ƑE EVE GBÃTƆ

629
00:42:11,951 --> 00:42:13,682
Keke ƒe akpa bliboa katã.

630
00:42:18,717 --> 00:42:22,150
Ao, ao, ao.
Mɔ si me wowɔa nu kpata akpa.

631
00:42:27,617 --> 00:42:28,651
Fiae, yi edzi.

632
00:42:50,884 --> 00:42:52,183
Tsɔ ɖe afima.

633
00:42:53,117 --> 00:42:54,782
Yummy amegbetɔ!

634
00:42:57,817 --> 00:42:58,817
<i>Èkpɔ afisia?</i>

635
00:43:04,551 --> 00:43:05,651
<i>Eye le afisia hã.</i>

636
00:43:11,417 --> 00:43:13,615
Kpɔ ema ɖa. Miewɔ nuvevi ame
dumevi dzro maɖifɔ mawo katã, .

637
00:43:13,617 --> 00:43:15,515
be yeatsrɔ̃e ko
atsu kple asi aɖe ƒe ƒunukpeƒewo.

638
00:43:15,517 --> 00:43:17,215
Ẽ, wole nenema
menye nu ŋutɔŋutɔ gɔ̃ hã o ke hã.

639
00:43:17,217 --> 00:43:18,715
Nukae nye nya gã la.

640
00:43:18,717 --> 00:43:21,081
Ne màte ŋu awɔ nu nyuitɔ o
le hehexɔxɔ me, .

641
00:43:21,083 --> 00:43:23,048
aleke míate ŋu aka ɖe dziwòe
le xexe ŋutɔŋutɔ me.

642
00:43:23,050 --> 00:43:26,348
Wò Amenuveve, tsɔe dzoe
eƒe Chaotic Silk kple akplɔ.

643
00:43:26,350 --> 00:43:28,215
Vaseɖe esime wòasrɔ̃ ɖokuidziɖuɖu, .

644
00:43:28,217 --> 00:43:29,715
woxe mɔ ɖe enu be wòagawɔe o
aʋawɔnu sesẽ mawo tɔgbe.

645
00:43:29,717 --> 00:43:33,115
Enyo, eyata gbugbɔe xɔ.
Kpɔe ɖa be metsɔ ɖe le eme hã!

646
00:43:33,117 --> 00:43:34,415
Mesrɔ̃e
wò Akunyawɔwɔ Makumaku la katã, .

647
00:43:34,417 --> 00:43:36,081
ale be mate ŋu ayi aɖaƒo gbɔgbɔ vɔ̃wo ƒe akɔta.

648
00:43:36,083 --> 00:43:37,181
Mɔ meli o.

649
00:43:37,183 --> 00:43:39,315
Le nyateƒe me la, tso fifia dzi
wò susu ɖeka kolia

650
00:43:39,317 --> 00:43:41,048
anye ŋugbledede ke menye avuwɔwɔ o.

651
00:43:41,050 --> 00:43:44,048
Nu ka? Èdi be masrɔ̃ nu
alesi woawɔ avu kple lã wɔadãwo.

652
00:43:44,050 --> 00:43:45,315
Enyo mewɔe nenema!

653
00:43:45,317 --> 00:43:47,348
Oo, nukatae màwɔe o
na mado le afisia?

654
00:43:47,350 --> 00:43:49,450
Menye afisiae nèle dzodzom le o
'til megblɔe nenema.

655
00:43:52,217 --> 00:43:53,549
Ẽ, nuka kee wòɖanye o.

656
00:43:53,551 --> 00:43:55,649
Madi be makpɔ wò
dze agbagba nàxe mɔ nam.

657
00:43:55,651 --> 00:43:57,350
- Huh, aleke wòwɔ va xɔ ema?
- Ne Zha ye nye ema!

658
00:43:58,384 --> 00:43:59,949
Mègatsi dzi o, esia xɔ asinye!

659
00:43:59,951 --> 00:44:01,450
Woalɔ̃m!

660
00:44:45,284 --> 00:44:47,682
Ƒumelãwo le dɔ lém nam ale gbegbe.

661
00:44:47,684 --> 00:44:49,982
Gake enyo ŋutɔ
be woatrɔ nuwo.

662
00:44:52,551 --> 00:44:53,916
Yo, gbɔgbɔ vɔ̃!

663
00:44:53,918 --> 00:44:55,515
Ðe asi le avu ma ŋu!

664
00:44:55,517 --> 00:44:57,181
Huh?

665
00:44:57,183 --> 00:44:59,048
Huh?

666
00:45:01,484 --> 00:45:04,016
Nuka, dim nèle
be woaɖu wò boŋ?

667
00:45:04,018 --> 00:45:05,217
Le afisia tututu!

668
00:45:07,684 --> 00:45:09,551
Nukatae...

669
00:45:12,183 --> 00:45:13,715
Huh?

670
00:45:13,717 --> 00:45:14,584
- Huh?
- Huh?

671
00:45:25,117 --> 00:45:26,517
Oo, ao, mèwɔe o!

672
00:45:47,217 --> 00:45:49,250
Huh?

673
00:45:50,250 --> 00:45:51,749
Do go le afisia!

674
00:45:51,751 --> 00:45:54,382
Fia wò mo!

675
00:45:56,817 --> 00:45:58,215
Tᴐ!

676
00:45:58,217 --> 00:46:00,081
Trɔ nàlé ŋku ɖe esia ŋu!

677
00:46:01,684 --> 00:46:05,016
Do go va! Dzudzɔ bebeƒe!

678
00:46:07,083 --> 00:46:08,215
Nɔ nenema.

679
00:46:08,217 --> 00:46:10,649
Bu eŋu kpɔ be mawɔe
be matsɔ atama aƒu gbe na wò!

680
00:46:16,217 --> 00:46:18,450
- Aleke gbegbe wòdzi ŋɔe nye si!
- Ne Zha ƒe tagbɔ gblẽ!

681
00:46:25,384 --> 00:46:27,517
Hee!
Afikae nèsusu be yeayi?

682
00:46:37,884 --> 00:46:39,482
Le ŋudzᴐ? Ele vava ge!

683
00:46:42,350 --> 00:46:43,517
Huh?

684
00:47:00,817 --> 00:47:02,484
Ne Zha lé Yaya dzoe!

685
00:47:04,717 --> 00:47:08,181
Dzɔgbenyuie na wò be nàlém
le atsiaƒu me, amegbetɔ sue aɖe!

686
00:47:15,751 --> 00:47:18,382
Metsɔ atsiaƒua xɔ tsikpe
kilometa afã ƒe didime.

687
00:47:18,384 --> 00:47:20,150
Màte ŋu asi o.

688
00:47:23,250 --> 00:47:26,348
Gbɔgbɔ vɔ̃, na nyɔnuvia nadzo.

689
00:47:26,350 --> 00:47:28,482
Nu ka tae maɖo to wò?

690
00:47:28,484 --> 00:47:31,815
Trɔ ɖe megbe, vi.
Meva afisia be maɖee.

691
00:47:31,817 --> 00:47:33,248
Menye ɖevie menye o!

692
00:47:33,250 --> 00:47:34,751
Ele be nàtsɔ ɖokuiwò ana.

693
00:47:48,751 --> 00:47:50,048
Tiatia si mesɔ o.

694
00:47:53,851 --> 00:47:55,815
Trɔ yi megbe
eye nàge ɖe fli me, weirdo!

695
00:47:55,817 --> 00:47:56,782
Mekpɔ ŋutsu sia gbã!

696
00:47:56,784 --> 00:47:59,282
Nuka... nuka le anyigba dzi
ɖe nèle ewɔm?

697
00:47:59,284 --> 00:48:01,115
Huh?

698
00:48:01,117 --> 00:48:03,115
Lala wò ɣeyiɣi!
Maƒo wò akɔta emegbe!

699
00:48:03,117 --> 00:48:05,417
Afikae nèle dzila...

700
00:48:09,751 --> 00:48:12,050
Dua ƒe lolome koe sɔ gbɔ
na ŋutsu fafɛ ɖeka.

701
00:48:13,117 --> 00:48:15,217
- Hey, gbɔgbɔ vɔ̃! Na nyɔnuvi ma nadzo!
- Huh?

702
00:48:18,217 --> 00:48:20,181
Nane li
to vovo le ŋuwò.

703
00:48:20,183 --> 00:48:21,417
Esi wònye ko!

704
00:48:34,350 --> 00:48:37,815
Oo, ɖe asi le eŋu! Megblɔ be ɖe asi le eŋu!

705
00:48:42,517 --> 00:48:44,682
Huh? Woah, dzowo le asiwò!

706
00:48:44,684 --> 00:48:46,250
Huh.

707
00:49:14,684 --> 00:49:16,250
Huh, kuɖɔwo?

708
00:49:18,851 --> 00:49:20,315
Nukae le edzi yim?

709
00:49:20,317 --> 00:49:23,482
Lé ŋku ɖe nu siwo ƒo xlã wò ŋu nyuie.

710
00:49:23,484 --> 00:49:26,115
Ele be mada akpe na mi ame evea siaa
for giving me time

711
00:49:26,117 --> 00:49:28,248
be maɖe asi le nye amedzidzedze tɔxɛa ŋu.

712
00:49:28,250 --> 00:49:30,081
Yi edzi, wɔ ʋuʋu aɖe.

713
00:49:30,083 --> 00:49:31,615
Menye sesẽ nenema gbegbe fifia o, alo?

714
00:49:31,617 --> 00:49:33,582
Mate ŋu aɖu nye fiẽnuɖuɖu mlɔeba
le ŋutifafa me.

715
00:49:35,951 --> 00:49:38,582
Hey, ƒo ta ɖe eŋu!

716
00:49:38,584 --> 00:49:40,817
Ne mewu wò nu la, .
àdi be ye...

717
00:49:51,684 --> 00:49:53,181
Miedzena nyuie nenema gbegbe o.

718
00:49:53,183 --> 00:49:55,315
Uh-oh, nye ʋuʋudedi gotcha!

719
00:49:55,317 --> 00:49:58,183
Edze abe èƒoe ene
"kpe ƒe gɔme".

720
00:50:00,784 --> 00:50:02,348
Ðewohĩ le wò agbe si gbɔna me

721
00:50:02,350 --> 00:50:05,916
àsrɔ̃e
be wò ŋutɔ wò nyawo nanɔ susu me na wò.

722
00:50:10,751 --> 00:50:12,217
Huh?

723
00:50:26,384 --> 00:50:28,651
Tsɔe vɛ, ɖevi!

724
00:50:55,651 --> 00:50:57,048
Taflatse mikpɔ nublanui na mi!

725
00:50:57,050 --> 00:50:59,048
Matsɔ atike si woatsɔ atsi enu la ana wò!

726
00:50:59,050 --> 00:51:00,150
Atike si wua dɔlékuiwoa?

727
00:51:05,951 --> 00:51:08,215
Mega tsi dzi o. Esɔ gbɔ.

728
00:51:18,050 --> 00:51:19,817
Evivina abe galik ene!

729
00:51:21,517 --> 00:51:24,282
Huh? Kpɔ ema ɖa!

730
00:51:24,284 --> 00:51:26,649
Aleke woanoe?
Woƒe nu mete ŋu ʋãna o!

731
00:51:26,651 --> 00:51:30,115
Uh, àte ŋu awɔe hã
na ŋutigbalẽa.

732
00:51:33,018 --> 00:51:35,215
Nukata mègblɔe nenema o?

733
00:51:35,217 --> 00:51:38,284
Enyo, elabena mèbia o.

734
00:51:40,651 --> 00:51:43,649
Enyo, .
kakae ɖe enu sɔsɔe.

735
00:51:43,651 --> 00:51:46,348
Ele be nàwɔe
really massage it in.

736
00:51:46,350 --> 00:51:48,415
Ŋutilãa axɔe kabakaba.

737
00:51:48,417 --> 00:51:51,250
Gakpe ɖe eŋu la, enaa ŋutigbalẽa ƒe amadede dzena
katã dewy!

738
00:52:15,050 --> 00:52:16,215
- Lala.
- Huh?

739
00:52:16,217 --> 00:52:17,782
Kpe ɖe ŋunye.

740
00:52:17,784 --> 00:52:19,982
Ðeko medi be maɖu numeɖenu aɖe.

741
00:52:19,984 --> 00:52:21,515
Nyemeɖu ame aɖeke o.

742
00:52:21,517 --> 00:52:24,282
Wòe na atike si woatsɔ axe mɔ ɖe enu la mí.
Eyata meda akpe nɛ.

743
00:52:24,284 --> 00:52:26,849
Gake ne èdze agbagba be yeawɔ vɔ̃
le etsɔme la, .

744
00:52:26,851 --> 00:52:28,215
Nyemagakpɔ nublanui na wò ake o.

745
00:52:28,217 --> 00:52:30,350
Enyo, enyo.

746
00:52:32,317 --> 00:52:33,849
Hey, wòe! Ŋutsuvi!

747
00:52:33,851 --> 00:52:35,181
Nu ka? Ègadi be yeawɔ avu kokokoa?

748
00:52:35,183 --> 00:52:36,282
Ema mesɔ na wò o.

749
00:52:36,284 --> 00:52:38,682
Huh? Nyemesɔ kpli wò oa?

750
00:52:38,684 --> 00:52:40,582
Va emegbe.
Fia nusi nèxɔ lam.

751
00:52:40,584 --> 00:52:42,482
- Akpe na wò be nèɖem.
- Huh?

752
00:52:42,484 --> 00:52:44,882
Eye le gadzadzraɖo ta
nyɔnuvi sia hã.

753
00:52:44,884 --> 00:52:46,582
Egbea wòe nye nye kpeɖeŋutɔ.

754
00:52:46,584 --> 00:52:49,215
Madi mɔ aɖe si dzi mato aɖo eteƒe
dɔmenyonyo si nèɖe fia.

755
00:52:49,217 --> 00:52:51,215
Nah, menye nanekee wònye o.

756
00:52:51,217 --> 00:52:53,749
Ðeko menɔ eyome tim
Dziƒo ƒe lɔlɔ̃nu.

757
00:52:53,751 --> 00:52:57,284
Cause nye dzɔgbese
to be a great demon slayer!

758
00:53:00,984 --> 00:53:03,549
Mèle vɔvɔ̃m nam oa?

759
00:53:03,551 --> 00:53:06,517
Èɖe Yaya tso ame vɔ̃ɖi si me.

760
00:53:33,851 --> 00:53:35,684
Hm. Huh?

761
00:54:20,717 --> 00:54:22,515
Hee. Nukae gblẽ?

762
00:54:22,517 --> 00:54:25,682
Menye nanekee wònye o.
Ðeko ŋkuwo va le nye ke me.

763
00:54:25,684 --> 00:54:27,649
Kee nèdi be yeagblɔ
le wò ŋkume?

764
00:54:27,651 --> 00:54:30,284
Na makpɔe ɖa.
Mate ŋu aɖee ado goe na wò.

765
00:54:33,284 --> 00:54:36,551
Aw ame! Esia nye ŋukpe ale gbegbe!

766
00:54:37,951 --> 00:54:38,849
Enyo, enyo!

767
00:54:38,851 --> 00:54:41,282
Danye koe nye ame bubu
ame si aƒo esia kplim.

768
00:54:41,284 --> 00:54:43,450
Eyata seselelãme va nɔ ŋunye. Nu gã aɖee!

769
00:54:49,018 --> 00:54:50,115
Huh?

770
00:54:50,117 --> 00:54:51,515
Míenye xɔlɔ̃wo fifia.

771
00:54:51,517 --> 00:54:54,148
Ne èdi be yeagaƒoe ake la, .
va ƒuta eye nàku esia.

772
00:54:54,150 --> 00:54:57,448
Ne mese koklozi ƒe go la, .
Matso afisiafi si mele.

773
00:54:57,450 --> 00:54:59,415
Meŋlɔe be. Nyee nye Ao Bing.

774
00:54:59,417 --> 00:55:00,682
Kple wò?

775
00:55:00,684 --> 00:55:02,384
Nye ŋkɔe nye Ne Zha!

776
00:55:04,050 --> 00:55:05,382
Your friends?

777
00:55:05,384 --> 00:55:06,882
Nu ka?

778
00:55:08,384 --> 00:55:10,083
- Afimae wòle!
- Ele afisia!

779
00:55:11,951 --> 00:55:13,083
Huh?

780
00:55:18,584 --> 00:55:20,615
Ne Zha hã li.
Eɖe Yaya dzoe!

781
00:55:20,617 --> 00:55:21,882
Gbɔgbɔ vɔ̃ la!

782
00:55:21,884 --> 00:55:23,815
Vinyea! Oo, Yaya!

783
00:55:23,817 --> 00:55:25,115
Yaya! Aleke nèle sesem le ɖokuiwò me?

784
00:55:25,117 --> 00:55:27,382
Ne Zha ƒoe. Pow, pow, pow, ŋusẽ!

785
00:55:27,384 --> 00:55:29,549
Gbɔgbɔ vɔ̃ yi, boom, boom!

786
00:55:29,551 --> 00:55:31,448
Why would you kidnap
nyɔnuvi sue aɖe!?

787
00:55:31,450 --> 00:55:32,649
Menye nenemae wòdzɔ o!

788
00:55:32,651 --> 00:55:34,315
Ne ɖe nyemewɔe o la
ti nu ma yome, .

789
00:55:34,317 --> 00:55:36,081
anye ne eyae nye ema
gbɔgbɔ vɔ̃wo ƒe nuɖuɖu xoxo.

790
00:55:36,083 --> 00:55:38,248
Eyata afikae gbɔgbɔ vɔ̃ la le ekema?
Èkpɔ ɖekaa?

791
00:55:38,250 --> 00:55:39,348
Ke wò ya ɖɛ?

792
00:55:39,350 --> 00:55:40,949
Ðe nèbua tame veviea
míenye mumu ma?

793
00:55:40,951 --> 00:55:42,148
- Ee?
- Ee!

794
00:55:42,150 --> 00:55:43,784
Màsi le esia nu o!

795
00:55:47,117 --> 00:55:50,183
Enyo, mekpɔe.

796
00:55:52,317 --> 00:55:55,050
Yi ɖa, wò gbɔgbɔ vɔ̃wo ƒe lãvi!

797
00:56:00,984 --> 00:56:02,551
Àdi be yeagagblɔ nya ma akea?

798
00:56:03,183 --> 00:56:04,617
Dzudzɔe!

799
00:56:11,484 --> 00:56:14,482
Kpɔ? Enye lã wɔadã aɖe!

800
00:56:14,484 --> 00:56:16,551
- Míawu wò!
- Ku, gbɔgbɔ vɔ̃!

801
00:56:45,284 --> 00:56:47,248
Wò aƒetɔ va ɖo.

802
00:56:47,250 --> 00:56:48,815
Dzudzɔ nuvevi wɔwɔ amewo.

803
00:56:53,083 --> 00:56:54,484
Ne Zha ƒe ŋkɔ.

804
00:56:56,417 --> 00:56:57,949
Aʋafia Li!

805
00:56:57,951 --> 00:57:01,048
Ne Zha tɔ dzo kɔƒea, .
lé ɖevi aɖe dzoe, .

806
00:57:01,050 --> 00:57:02,782
eye wòdze kɔƒea me tɔwo dzi.

807
00:57:02,784 --> 00:57:04,949
Míebia tso esi be woahe to nɛ.

808
00:57:04,951 --> 00:57:08,582
Nye nuvlowɔwɔwo? Maɖee afia wò
nuvlowɔwɔ ŋutɔŋutɔe wònye!

809
00:57:08,584 --> 00:57:09,584
Ne Zha, mègawɔe nenema o.

810
00:57:19,183 --> 00:57:23,181
Aƒetɔ Li, ele be nàdo gaƒoɖokui
gbɔgbɔ vɔ̃-vi sia yi dzi.

811
00:57:23,183 --> 00:57:25,415
Megakpɔe gbeɖe o
ŋkeke ƒe kekeli.

812
00:57:25,417 --> 00:57:27,549
Miblae ɖe gaxɔ me!
Eye nàtsɔ safuia aƒu gbe!

813
00:57:27,551 --> 00:57:29,348
Aƒetɔ Li, .

814
00:57:29,350 --> 00:57:31,248
ele be nàxɔ viwòŋutsua
le ŋusẽ te!

815
00:57:31,250 --> 00:57:33,181
Míada akpe na wò!

816
00:57:36,784 --> 00:57:38,248
Ele nusianu tsrɔ̃m!

817
00:57:38,250 --> 00:57:39,784
Menye dedie o!

818
00:57:50,083 --> 00:57:52,282
Fofo... Aƒetɔ.

819
00:57:52,284 --> 00:57:55,715
Aleke egbe dɔdasi la yi?

820
00:57:55,717 --> 00:57:58,849
Mewɔ tɔtrɔ sue adre siwo le sue wu
kple ene siwo lolo wu.

821
00:57:58,851 --> 00:58:01,715
Mesrɔ̃ tsikpe tsɔtsɔ le tɔsisiwo dzi
eye wòhea vuvɔ kple sno vɛ.

822
00:58:01,717 --> 00:58:04,284
Meɖo dziƒo adrelia gbɔ
ƒe Ice Jade ƒe lãgbalẽgolo.

823
00:58:05,150 --> 00:58:07,882
Azɔ hã... Medze xɔlɔ̃ aɖe.

824
00:58:07,884 --> 00:58:09,682
Medo goe le ƒuta gbɔ.

825
00:58:09,684 --> 00:58:11,782
Nuka... nukae nèwɔna
fia xɔlɔ̃ aɖea?

826
00:58:11,784 --> 00:58:14,382
Màte ŋu aɖe ame si nènye afia o.

827
00:58:14,384 --> 00:58:16,882
Amegbetɔe wònye, .
gake metsɔ ɖeke le nusi menye me o.

828
00:58:16,884 --> 00:58:19,315
- Elabena exɔlɔ̃e menye.
- Eye amekae nye ame sia?

829
00:58:19,317 --> 00:58:21,882
Eŋkɔe nye... Ne Zha.

830
00:58:21,884 --> 00:58:24,649
Huh?

831
00:58:24,651 --> 00:58:29,181
Sma... xexe sue, nusrɔ̃vi.

832
00:58:29,183 --> 00:58:31,982
Eɖi abe ɖe nèdo go teti koe nye ema ene
Gbɔgbɔ Vɔ̃wo ƒe Atikekui la.

833
00:58:31,984 --> 00:58:33,715
- Oo, ao.
- Ne Zha ƒe...

834
00:58:33,717 --> 00:58:36,248
nye wò hoʋlila si nèka atam.

835
00:58:36,250 --> 00:58:38,482
Míelala
ƒe etɔ̃ blibo.

836
00:58:38,484 --> 00:58:40,382
Gbesigbe akɔntabubua adzɔ dzi la, .

837
00:58:40,384 --> 00:58:43,482
Gbɔgbɔ Vɔ̃wo ƒe Atikekui la adze egɔme
mama aɖe... amewuwu...

838
00:58:43,484 --> 00:58:45,916
and then you will rescue
Chentang ƒe Mɔzɔzɔ

839
00:58:45,918 --> 00:58:50,382
eye nàbia be ye nye ŋgɔgbevinyenye ƒe gomenɔamesi
abe Gbɔgbɔ ƒe Dzonu ene.

840
00:58:50,384 --> 00:58:53,615
Aƒetɔ, ɖewohĩ woaɖe mɔ nɛ
ɖeɖekpɔkpɔ?

841
00:58:54,951 --> 00:58:57,382
Le blemaɣeyiɣiwo me la, .

842
00:58:57,384 --> 00:59:00,649
mí ʋɔ dribawo
wonye nuwɔwɔ siwo ŋu ŋusẽ le, .

843
00:59:00,651 --> 00:59:02,849
wodea bubu eŋu hesubɔnɛ.

844
00:59:02,851 --> 00:59:06,315
Le Dziƒo teƒe la, .
míewɔ avu kple lã wɔadãwo, .

845
00:59:06,317 --> 00:59:08,382
wobɔbɔ wo ɖe atsiaƒu me, .

846
00:59:08,384 --> 00:59:11,916
gakpɔkpɔ na mí
dzesideŋkɔ si nye Ʋɔ driba Fiawo.

847
00:59:11,918 --> 00:59:13,815
Èse egɔmea

848
00:59:13,817 --> 00:59:15,982
nusi tututu teƒe sia nye?

849
00:59:15,984 --> 00:59:17,282
Míaƒe Fiasã, alo?

850
00:59:17,284 --> 00:59:20,016
Le magma la te
ƒe dzoto sia me

851
00:59:20,018 --> 00:59:24,448
nye nuwɔwɔ manyaxlẽawo
míeɖu amesiawo dzi ƒe geɖe enye sia

852
00:59:24,450 --> 00:59:27,684
le biabiaa nu
Aƒetɔ Gãtɔ la ƒe nya.

853
00:59:30,083 --> 00:59:32,549
"Ʋɔ driba Fiasã"?

854
00:59:34,150 --> 00:59:37,617
Enye míaƒe gaxɔa abe alesi wòle ene
abe alesi wònye wo tɔ ene.

855
00:59:39,851 --> 00:59:42,081
Ne míedzo le teƒe sia la, .

856
00:59:42,083 --> 00:59:46,181
lã wɔadãawo adzo le wo ɖokui me
woƒe gaxɔmenɔnɔ kple sisi.

857
00:59:46,183 --> 00:59:48,382
Èkpɔe fifia, vinyea?

858
00:59:48,384 --> 00:59:52,817
Woble mí ɖe eme
woƒe dɔ ƒoɖiwo wɔwɔ na wo.

859
00:59:53,884 --> 00:59:55,348
Le nyateƒe me la,.

860
00:59:55,350 --> 00:59:57,148
What were we to Heaven

861
00:59:57,150 --> 01:00:01,849
tsɔ wu lã wɔadãwo ko
be woatu wo ɖe teƒe aɖe.

862
01:00:01,851 --> 01:00:04,715
Dzesideŋkɔ "Fia" si wona mí?

863
01:00:04,717 --> 01:00:08,148
Enye nukokoe.
Nyemenye naneke wu

864
01:00:08,150 --> 01:00:10,916
gamenɔla bubu le do sia me.

865
01:00:10,918 --> 01:00:15,549
Míetre míaƒe dzɔgbese nu le ɣeyiɣi ma me
míexɔ wo le woƒe nya nu.

866
01:00:15,551 --> 01:00:19,348
Eyata, vinye, .
ƒe akpe ɖeka si va yi, .

867
01:00:19,350 --> 01:00:23,849
Gbɔgbɔ ƒe Dzonu la nye
míaƒe ablɔɖe ƒe mɔkpɔkpɔ ɖeka kolia.

868
01:00:23,851 --> 01:00:25,482
Le ƒe ɖeka ƒe ɣeyiɣi me la, .

869
01:00:25,484 --> 01:00:28,849
Mate ŋu awɔe keŋkeŋ
ɖe dzo siwo le ta dzi la ɖa

870
01:00:28,851 --> 01:00:32,115
eye nàɣla ame si nènye
abe dada... ʋɔ driba ene.

871
01:00:32,117 --> 01:00:34,882
Ne èɖu dzi la
le akɔntabubuŋkekea dzi.

872
01:00:34,884 --> 01:00:38,682
Ekema eye ɣemaɣi ko hafi nàwɔe
ɖu teƒe le Dziƒo, .

873
01:00:38,684 --> 01:00:41,048
eye wòate ŋui
be woaɖe ʋɔ dribawo ɖa

874
01:00:41,050 --> 01:00:44,282
ƒe ŋutiklɔdzo sia si le tsi te la me.

875
01:00:44,284 --> 01:00:48,916
Míaƒe dzɔgbese nɔa anyi keŋkeŋ
le wò abɔta.

876
01:00:48,918 --> 01:00:51,282
Mègana woaflu wò o

877
01:00:51,284 --> 01:00:54,150
to xɔlɔ̃wɔwɔ ƒe alakpanuwɔwɔ me.

878
01:00:59,517 --> 01:01:02,348
<i>♪ Gbɔgbɔ vɔ̃ dziŋɔ aɖee menye ♪</i>

879
01:01:02,350 --> 01:01:04,949
<i>♪ Enyo wu be nàƒu du eye nàɣla ɖokuiwò ♪</i>

880
01:01:04,951 --> 01:01:07,615
♪ Xotutu gblɔ be maɖu nu aɖu nu ♪

881
01:01:07,617 --> 01:01:10,016
<i>♪ 'Til ame sia ame.'
ku ♪</i>

882
01:01:10,018 --> 01:01:13,148
<i>♪ Eye woƒe nya le eteƒe
Ele be nàɖe mɔ na ♪</i>

883
01:01:13,150 --> 01:01:15,515
<i>♪ Best xɔ woƒe
aɖaŋuɖoɖo ♪</i>

884
01:01:15,517 --> 01:01:17,649
<i>♪ Nusi gbɔ wòtso ne me
ɖu nu fũu akpa ♪</i>

885
01:01:17,651 --> 01:01:20,282
<i>♪ Mexɔa vɔ̃ɖi ŋutɔŋutɔ
nuɖuɖu ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie ♪</i>

886
01:01:25,284 --> 01:01:28,882
Taflatse miɖu nu. Miekpɔe kpɔ o
nusianu le ŋkeke etɔ̃ me.

887
01:01:37,784 --> 01:01:40,849
Lɔlɔ̃tɔ. Ɣeyiɣi didi kae nèle yiyim
be woanɔ alea?

888
01:01:40,851 --> 01:01:42,382
Gblẽm ɖi.

889
01:01:42,384 --> 01:01:45,016
Ðeko medi be maku le ŋutifafa me.

890
01:01:45,018 --> 01:01:47,181
♪ Medzea agbagba be makpe ɖe eŋu gake ame aɖeke metsɔ ɖeke le eme o
<i>eyata le nyateƒe me la, nukatae nàɖe fu na ame? ♪</i> ƒe nya

891
01:01:47,183 --> 01:01:48,916
Ðe menye jianzi ye nye esi nèlɔ̃na wu oa, alo?

892
01:01:48,918 --> 01:01:50,315
Mate ŋu afe kpli wò fifia.

893
01:01:50,317 --> 01:01:51,815
<i>♪ Ðeɖi te ŋunye
Be wònye agba na ♪</i>

894
01:01:51,817 --> 01:01:53,181
Mewɔ atsyã si le dzadzɛ ŋutɔŋutɔ
hehexɔxɔ ƒe hehexɔxɔ yeye

895
01:01:53,183 --> 01:01:54,415
- le wò nutata me...
- <i>♪ Danye kple fofonye ♪</i>

896
01:01:54,417 --> 01:01:55,549
si woyɔna be Do Alilikpowo.

897
01:01:55,551 --> 01:01:57,949
- ♪ Me kinda di be nyemenɔ afisia o ♪
- Àdi be yeate ekpɔa?

898
01:01:57,951 --> 01:02:00,982
<i>♪ Mamiã ŋku
Eye wòbu ♪</i>

899
01:02:09,884 --> 01:02:12,882
Hey! Wò dzigbezã etɔ̃lia ƒe
ŋkeke ewo koe susɔ.

900
01:02:12,884 --> 01:02:16,016
Ame siwo le Chentang Pass
di be yewoaɖu azã kpli wò.

901
01:02:16,018 --> 01:02:17,117
Ee?

902
01:02:19,817 --> 01:02:23,517
Woaɖu nye kunuwɔwɔ ƒe azã.
Menye nye dzigbezãe o.

903
01:02:27,117 --> 01:02:29,215
Ƒumelã si woyɔna be Yaksha
ate ŋu aʋuʋu abe tsi ene, .

904
01:02:29,217 --> 01:02:30,615
evɔ womede dzesii o.

905
01:02:30,617 --> 01:02:34,482
Eƒe aɖuɖɔ ate ŋu ana amewo nawɔ kpe
eye wògblẽa nusiwo susɔ ɖi.

906
01:02:34,484 --> 01:02:37,448
Nugɔmesese totro ma
wokpɔ egbɔ.

907
01:02:37,450 --> 01:02:39,549
Wonya be èku ʋua dzo
gbɔgbɔ vɔ̃ la.

908
01:02:39,551 --> 01:02:41,081
O! Ẽ, fofowò ƒe nya le eteƒe.

909
01:02:41,083 --> 01:02:44,250
Azãɖuɖua nye akpedada
le esi wòɖu lã wɔadã ma dzi ta.

910
01:02:44,918 --> 01:02:46,215
Anye nenema.

911
01:02:46,217 --> 01:02:47,982
Mekpɔa nye nufiafiawo
ɖe vi ŋutɔ!

912
01:02:47,984 --> 01:02:50,183
Fifia moron mawo xɔe.

913
01:02:51,851 --> 01:02:52,749
Le ɣeyiɣi aɖe gome.

914
01:02:52,751 --> 01:02:55,217
- Do ŋugbe be yeanɔ afima?
- Enyo, enyo!

915
01:03:17,350 --> 01:03:19,417
Nukatae nèda alakpa
ku ɖe eƒe dzigbezã ŋua?

916
01:03:20,484 --> 01:03:23,181
Xɔse be eyae nye Gbɔgbɔ ƒe Dzonu

917
01:03:23,183 --> 01:03:25,348
na dzi dzɔe.

918
01:03:25,350 --> 01:03:27,115
Ne efia be
ate ŋu anɔ nenema, .

919
01:03:27,117 --> 01:03:28,849
ekema ẽ, mada alakpa.

920
01:03:28,851 --> 01:03:30,282
Enyo, negbe ɖe...

921
01:03:30,284 --> 01:03:33,181
kɔƒea me tɔwo me kɔ
wodi be yewoade gaxɔ me.

922
01:03:33,183 --> 01:03:34,684
Nukatae woade eƒe kplɔ̃ɖoƒea?

923
01:03:37,384 --> 01:03:39,081
Mina mawɔe
kpɔ nyatakakaawo gbɔ tsitotsito.

924
01:03:39,083 --> 01:03:40,615
Le ƒuta gbemagbe la, .

925
01:03:40,617 --> 01:03:43,016
Mekpɔ Yaksha ƒe ʋuʋudedi la
le eƒe asiwo dzi.

926
01:03:43,018 --> 01:03:44,882
Nyateƒee wònɔ gbɔgblɔm.

927
01:03:44,884 --> 01:03:47,081
And I will see to it
be wo katã wosrɔ̃e be, .

928
01:03:47,083 --> 01:03:48,649
le azãɖuɖua me.

929
01:03:48,651 --> 01:03:49,849
Gake...

930
01:03:49,851 --> 01:03:53,016
Ne ènye aʋafia kpɔ
zi alesi mewɔe ko la, .

931
01:03:53,018 --> 01:03:54,949
ame geɖe nyi amenuveve ƒe fe le ŋuwò.

932
01:03:54,951 --> 01:03:58,749
Mana wo katã nade.
Àte ŋu aɖo ŋu ɖe ema ŋu.

933
01:03:58,751 --> 01:03:59,717
Mega tsi dzi o.

934
01:04:22,284 --> 01:04:23,482
Nu ka dim nèle?

935
01:04:25,217 --> 01:04:27,083
Ah, mègado vɔvɔ̃ nam nenema o.

936
01:04:28,117 --> 01:04:30,081
Nye dzigbezãɖuɖua le ŋkeke ewo megbe.

937
01:04:30,083 --> 01:04:32,183
Eye amesiame si le Pass la me
la le afima.

938
01:04:33,584 --> 01:04:36,551
Nye, uh, ta anyigbatata aɖe na wò
ale be màbu o.

939
01:04:38,884 --> 01:04:40,148
Li Manor ƒe ame xɔŋkɔ.

940
01:04:40,150 --> 01:04:42,515
Mebui.
Gake èle vava ge, alo?

941
01:04:42,517 --> 01:04:44,482
- Enyo...
- Oo, va!

942
01:04:44,484 --> 01:04:47,217
Nyemetsɔ ɖeke le eme ne womeva o
gake ele be nànɔ afima!

943
01:04:47,817 --> 01:04:48,715
Nukatae wòle alea?

944
01:04:48,717 --> 01:04:50,617
Ðewohĩ ‘esia tae
wò ɖeka koe nye xɔ̃nye.

945
01:04:54,517 --> 01:04:56,217
Wò hã nye xɔ̃nye ɖeka kolia.

946
01:04:57,517 --> 01:04:59,749
Ðe didi bubu aɖewo le asiwòa?

947
01:04:59,751 --> 01:05:00,715
Èɖe nye agbe.

948
01:05:00,717 --> 01:05:03,551
Eyata mawɔ nusianu si mate ŋui
be woana woava eme.

949
01:05:04,417 --> 01:05:06,649
Didiwoe? Eh, abe alesi megblɔe ene!

950
01:05:06,651 --> 01:05:08,551
Nye didi enye be nàva
na nye kplɔ̃ɖoƒea!

951
01:05:10,684 --> 01:05:11,849
Mayi.

952
01:05:11,851 --> 01:05:13,484
Enye nubabla aɖe! Míakpɔ mia gbɔ le afima!

953
01:05:20,050 --> 01:05:21,415
Mègatsɔ gaxɔgbalẽvi o!

954
01:05:21,417 --> 01:05:22,384
Nyemawɔe o.

955
01:05:37,551 --> 01:05:38,982
Ao Bing, ƒe 1999 me.

956
01:05:38,984 --> 01:05:41,982
Ɣeyiɣia de be míayi.

957
01:05:41,984 --> 01:05:43,717
Nu ɖeka bubu.

958
01:05:50,884 --> 01:05:52,217
Tᴐ!

959
01:05:59,717 --> 01:06:01,250
Lala, nukae nènye...

960
01:06:27,984 --> 01:06:29,682
Vinyeŋutsuvi...

961
01:06:29,684 --> 01:06:32,315
Ʋɔ dribaawo dometɔ ɖesiaɖe
na wò

962
01:06:32,317 --> 01:06:35,682
woƒe nudanu sesẽtɔ kekeake
hena ametakpɔkpɔ.

963
01:06:35,684 --> 01:06:39,315
Ʋɔ driba ƒe aʋawɔnu
nye nusi womate ŋu age ɖo o.

964
01:06:39,317 --> 01:06:42,350
Wò ŋutɔ gbɔe wòtso fifia.

965
01:07:02,317 --> 01:07:04,181
Huh? Nukatae nèlé blanui nenema gbegbe ɖo?

966
01:07:04,183 --> 01:07:07,284
Ðe dzonɔameme fia. Alɔgbɔnu.

967
01:07:11,651 --> 01:07:13,348
Nukatae wòɖina
abe kunuwɔwɔ enea?

968
01:07:20,217 --> 01:07:22,016
Ɣekaɣie Aƒetɔ Li
di be míado go?

969
01:07:22,018 --> 01:07:23,415
Awɔ dzesi.

970
01:07:23,417 --> 01:07:24,717
O.

971
01:07:30,117 --> 01:07:33,016
Hmm.
Ẽ, mele sesem le ɖokuinye me be cape sia.

972
01:07:33,018 --> 01:07:36,148
Atsyᴐnu!

973
01:07:36,150 --> 01:07:38,949
Awu ʋlaya nyui aɖe
na ame kuku aɖe ɖewohĩ.

974
01:07:38,951 --> 01:07:40,415
Nu ka?

975
01:07:40,417 --> 01:07:42,715
Nyee nye wò ma-mast...

976
01:07:42,717 --> 01:07:45,048
Ew, gross, gbɔgbɔ vɔ̃ aɖe!

977
01:07:45,050 --> 01:07:46,081
Tᴐ!

978
01:07:46,083 --> 01:07:47,882
Menya wò aƒetɔ!

979
01:07:47,884 --> 01:07:50,382
Eyata xɔlɔ̃e menye na wò!

980
01:07:50,384 --> 01:07:53,615
O. Wò ŋkɔe nye
Shen nane, alo?

981
01:07:53,617 --> 01:07:55,715
Shen Go-yi-yi-yi...

982
01:07:55,717 --> 01:07:56,982
What up, Shen Gonggong?

983
01:07:56,984 --> 01:08:00,549
Brat. Shen Go-go-gong-bao ye wònye!

984
01:08:00,551 --> 01:08:04,282
Eye meva afisia be maɖee afia
wò amenyenye vavãtɔ.

985
01:08:04,284 --> 01:08:07,649
Nukae nèdi be yeagblɔ be "nyateƒe"?

986
01:08:07,651 --> 01:08:09,815
Oo, vinye dahe.

987
01:08:09,817 --> 01:08:13,617
Wotsɔ wò de viviti me
ɣeyiɣi didi akpa.

988
01:08:17,450 --> 01:08:21,715
Eye azɔ mina míahee vɛ
dzigbezã ŋutsuvi la!

989
01:08:30,450 --> 01:08:34,148
Fefe kplim!

990
01:08:34,150 --> 01:08:35,651
Huh?

991
01:08:40,684 --> 01:08:43,315
Egbee nye wò dzigbezã, .
ɖekakpui si le dɔ srɔ̃m.

992
01:08:43,317 --> 01:08:46,715
Eye na magblɔe na wò
Magblẽ wò gbegblẽ!

993
01:08:58,717 --> 01:09:02,215
Wò akplɔ si ƒe nugbɔ le dzo dam
kple Seda si me Tɔtɔ le.

994
01:09:02,217 --> 01:09:04,649
Wonye tɔwò le se nu fifia.

995
01:09:04,651 --> 01:09:06,817
Eye gã lae nye esi!

996
01:09:09,384 --> 01:09:12,615
Esia awɔ dɔ
abe wò sɔ bubume ene.

997
01:09:12,617 --> 01:09:14,284
Yi edzi nàka asi eŋu.

998
01:09:25,717 --> 01:09:28,248
Ŋutsu sia tɔe
nye nunɔamesi si ŋu medea asixɔxɔe wu.

999
01:09:28,250 --> 01:09:30,148
Ate ŋu atrɔ ame
ɖe to vovovowo me

1000
01:09:30,150 --> 01:09:31,749
si wotu ɖe nɔnɔmeawo dzi
ƒe aƒetɔwo tɔ.

1001
01:09:31,751 --> 01:09:34,882
Le wò gome la, axɔ nɔnɔmea
ƒe tasiaɖam si le dzo dam!

1002
01:09:36,617 --> 01:09:39,549
Eyata nukatae wòtrɔna zua ha
kpli wò ɣemaɣia?

1003
01:09:39,551 --> 01:09:40,617
Huh?

1004
01:09:49,617 --> 01:09:52,181
Èle ʋeʋẽm.
Afikae ɣeyiɣia yi?

1005
01:09:52,183 --> 01:09:53,348
Ƒe etɔ̃ pɛ koe nye esia la, .

1006
01:09:53,350 --> 01:09:55,515
lãgbalẽ sue aɖee nènye
le nye ƒodo me.

1007
01:09:55,517 --> 01:09:58,684
Eye fifia èzu ŋutsu
kple amenyenye kple...

1008
01:10:01,050 --> 01:10:02,817
Medi vevie be makpɔ wò nànɔ tsitsim.

1009
01:10:08,784 --> 01:10:10,916
Nukatae nèle nu ƒom nenema

1010
01:10:10,918 --> 01:10:12,582
on his birthday?

1011
01:10:12,584 --> 01:10:15,551
Papa tsɔ ametakpɔnu aɖe na wò
be wòanɔ dedie.

1012
01:10:16,651 --> 01:10:18,982
Menya be menɔ nenema ɣesiaɣi
sesẽ ɖe dziwò, .

1013
01:10:18,984 --> 01:10:20,649
eye nèdo dziku ɖe nya ma ŋu.

1014
01:10:20,651 --> 01:10:23,682
Gake menɔ ewɔm
nusi mesusu be enyo wu.

1015
01:10:23,684 --> 01:10:26,482
Azɔ vinye, èkpɔe
agbe didi aɖe le ŋgɔ.

1016
01:10:26,484 --> 01:10:29,048
Mègalé to ɖe eŋu kura o
na nusi ame mamlɛawo gblɔ.

1017
01:10:29,050 --> 01:10:31,050
Wòe nye amesi nègblɔ be yenye.

1018
01:10:31,784 --> 01:10:33,284
Ema koe nye nu vevitɔ.

1019
01:10:34,384 --> 01:10:36,448
Mexɔ dziwò se.

1020
01:10:36,450 --> 01:10:38,515
Gake nusiwo katã nèwɔ
nye alakpa nam.

1021
01:10:38,517 --> 01:10:40,749
Nukatae nèle egblɔm nenema?

1022
01:10:40,751 --> 01:10:43,749
Tso. Gbɔgbɔ Vɔ̃wo ƒe Atikekui lae?

1023
01:10:43,751 --> 01:10:45,484
Menya nu tso nusianu ŋu.

1024
01:10:46,784 --> 01:10:48,482
Ègblɔ be nyee nye Gbɔgbɔ ƒe Dzonu la.

1025
01:10:48,484 --> 01:10:50,649
Na meto hehexɔxɔ me
le nutata la me.

1026
01:10:50,651 --> 01:10:52,181
Gake le nyateƒe me la, èwɔ nu dzɔdzɔe

1027
01:10:52,183 --> 01:10:54,148
si lém ɖe gaxɔ me
vaseɖe esime meku.

1028
01:10:54,150 --> 01:10:55,982
Wo katã be woatsɔ ana bometsila siawo nakpɔ dzidzɔ!

1029
01:10:55,984 --> 01:10:59,350
Be nàlé wò ŋkɔ mumu la me ɖe asi la, .
wòe de gaxɔ me!

1030
01:11:00,817 --> 01:11:02,849
Fifia èle bometsitsi wɔm.

1031
01:11:02,851 --> 01:11:04,315
Mègawɔ nu wòawɔ nuku nenema gbegbe o.

1032
01:11:04,317 --> 01:11:06,048
Mebe, .
kpɔ ame siawo katã ɖa!

1033
01:11:06,050 --> 01:11:08,615
Nuɖuɖu, nunono, dzidzɔkpɔkpɔ.

1034
01:11:10,018 --> 01:11:11,715
Nukatae mewɔ nuku nam o?

1035
01:11:11,717 --> 01:11:14,949
Enyo. Ne èdi be yeawɔe
yi edzi nànɔ alakpa dam hã.

1036
01:11:14,951 --> 01:11:17,415
Le ɣe kple ɣleti ƒe ŋusẽ me

1037
01:11:17,417 --> 01:11:19,482
- ƒe atsiaƒu kple ke...
- Afikae nèsrɔ̃ afakaka ma le?

1038
01:11:19,484 --> 01:11:22,784
Qiankun Hoop, wɔ ɖe nye sedede dzi!

1039
01:11:48,851 --> 01:11:51,384
Si dzo!

1040
01:11:55,150 --> 01:11:56,282
Mlɔeba la...

1041
01:11:56,284 --> 01:11:59,317
It's just you and me demon!

1042
01:12:34,484 --> 01:12:37,448
Ne Zha! Dzudzɔ esia!

1043
01:12:37,450 --> 01:12:38,682
Gbɔgbɔ vɔ̃wo xɔe!

1044
01:12:38,684 --> 01:12:41,248
Qiankun ƒe Hoop la
nye míaƒe mɔkpɔkpɔ ɖeka kolia!

1045
01:12:41,250 --> 01:12:42,551
Di hoop la ɖa!

1046
01:12:44,417 --> 01:12:47,181
Èle esia dim?

1047
01:12:47,183 --> 01:12:50,815
Mègagblẽ wò ɣeyiɣi o.

1048
01:12:50,817 --> 01:12:55,282
Dziƒofɔku la koe
ate ŋu atɔ te Gbɔgbɔ Vɔ̃wo ƒe Atikekui la.

1049
01:12:55,284 --> 01:12:58,048
Ne enya wu Taiyi ko
kple edzilawo, .

1050
01:12:58,050 --> 01:13:00,048
yi ɖabɔbɔ Ne Zha ɖe anyi.

1051
01:13:00,050 --> 01:13:02,248
Vaseɖe esime dzikedzo nadze
tsrɔ̃nɛ.

1052
01:13:02,250 --> 01:13:03,815
Eye ne ke la kɔ la, .

1053
01:13:03,817 --> 01:13:06,115
kɔƒea me tɔwo akpɔ wò
abe kalẽtɔ ene.

1054
01:13:06,117 --> 01:13:10,348
Le esiawo katã megbe la, Aƒetɔ Gãtɔ
will turn you into a god.

1055
01:13:10,350 --> 01:13:12,684
Seɖoƒe manɔ wò ŋusẽ ŋu o.

1056
01:13:14,150 --> 01:13:16,448
Ne Zha dzilawo kple Taiyi.

1057
01:13:16,450 --> 01:13:18,549
Wo katã womeɖi fɔ o.

1058
01:13:18,551 --> 01:13:20,916
Mesɔ o.
Ne hoop la gakpɔtɔ nɔ edzi la, .

1059
01:13:20,918 --> 01:13:22,248
ekema Ne Zha manye ame vɔ̃ɖi o.

1060
01:13:22,250 --> 01:13:24,615
Nukae nètsɔ ɖe le eme na wò
nenye be enye ame nyui alo ame vɔ̃ɖi?

1061
01:13:24,617 --> 01:13:27,515
Esusɔ vie wòaƒoe
to dzikedzo dzi!

1062
01:13:27,517 --> 01:13:30,715
Ne Taiyi kple edzilawo tsi agbe

1063
01:13:30,717 --> 01:13:33,784
aleke madzra míaƒe alakpanyawoe
na Aƒetɔ Gãtɔ la?

1064
01:13:39,417 --> 01:13:42,549
Fortune meko alɔgbɔnu ɖe ŋunye o
esime wodzim.

1065
01:13:42,551 --> 01:13:45,482
Eva hiã be mawɔ aʋa si toa togbɛwo dzi
be woaɖo afisia.

1066
01:13:45,484 --> 01:13:48,815
Le nusrɔ̃lawo katã dome la, mena hehee
sesẽtɔ kekeake, .

1067
01:13:48,817 --> 01:13:50,282
megbɔdzɔ gbeɖe o.

1068
01:13:50,284 --> 01:13:53,849
Ke hã ɣesiaɣi la, woto ŋunye
yi ŋgɔ na ame mamlɛawo.

1069
01:13:53,851 --> 01:13:56,784
Do... Ènya nusitae, vinyea?

1070
01:13:57,751 --> 01:13:58,949
Ao, aƒetɔ.

1071
01:13:58,951 --> 01:14:02,615
Elabena enya be wodzim
jaguar gbɔgbɔ si bɔbɔ ɖe anyi.

1072
01:14:02,617 --> 01:14:06,715
Eyata ate ŋu atsɔ ɖeke le eme boo o
ne menɔ agbe alo meku!

1073
01:14:06,717 --> 01:14:10,849
Le ame bubu ɖesiaɖe gome la, .
nye kple wò míenye lã wɔadãwo ko.

1074
01:14:10,851 --> 01:14:13,715
Woate ŋu atu xɔ
an entire mountain

1075
01:14:13,717 --> 01:14:14,749
kple woƒe nazãbubu.

1076
01:14:14,751 --> 01:14:18,649
Eye aleke kee nèɖadze agbagbae o, .
to ma nye nusi womate ŋu aʋuʋu o.

1077
01:14:18,651 --> 01:14:20,916
Gake wole asi dem asiwò
mɔnukpɔkpɔ si mebɔ o

1078
01:14:20,918 --> 01:14:22,815
be woatrɔ woƒe susu.

1079
01:14:22,817 --> 01:14:25,248
Be nàtrɔ wò dzɔgbese.

1080
01:14:25,250 --> 01:14:28,115
- Aƒetɔ. Menyi fe le Ne Zha ŋu le nye agbe me.
- Huh?

1081
01:14:28,117 --> 01:14:29,515
Ðewohĩ nyemate ŋu axɔ nɛ o

1082
01:14:29,517 --> 01:14:32,215
gake mina maɖe edzilawo
kple eƒe aƒetɔ, .

1083
01:14:32,217 --> 01:14:34,016
be maxe nye fe.

1084
01:14:34,018 --> 01:14:36,048
Yi.

1085
01:14:36,050 --> 01:14:37,849
Huh?

1086
01:14:37,851 --> 01:14:40,448
Ekema yi edzi.

1087
01:14:40,450 --> 01:14:44,515
Gake ne, ne, .
ne esia yi dzigbe gome...

1088
01:14:44,517 --> 01:14:47,148
mègagblɔ be nyemexlɔ̃ nu wò o ŋutsuvi o.

1089
01:14:47,150 --> 01:14:51,882
Ne woke ɖe nusi nènye ŋu...

1090
01:14:51,884 --> 01:14:56,248
Emegbe medo ŋugbe siwo wu ene
ado go woƒe dzɔgbese egbea...

1091
01:14:56,250 --> 01:14:59,248
Uh... Hey. Menɔ nu ƒom!

1092
01:15:03,617 --> 01:15:05,117
Gbeɖɛ!

1093
01:15:14,450 --> 01:15:15,417
Huh?

1094
01:15:39,918 --> 01:15:41,982
Tᴐ! Fofowòe nye ema.

1095
01:15:58,250 --> 01:16:00,384
Ah, eƒe nu fa miamiamia ale gbegbe.

1096
01:16:27,584 --> 01:16:29,549
Èse nya siaa?
Míele kplɔ̃ɖoƒe bliboa tom.

1097
01:16:29,551 --> 01:16:31,016
Èka ɖe edzi be míate ŋu ado go oa?

1098
01:16:31,018 --> 01:16:33,048
Aƒetɔ Li gblɔ be dzesi aɖe li.

1099
01:16:33,050 --> 01:16:34,617
O. Oo, oo.

1100
01:16:58,918 --> 01:17:00,348
Zã Hoop la!

1101
01:17:00,350 --> 01:17:01,515
Ɣe kple dzinu, atsiaƒu kple ke ƒe, .

1102
01:17:01,517 --> 01:17:03,384
Qiankun Hoop, wɔ ɖe nye sedede dzi!

1103
01:17:15,751 --> 01:17:17,282
Lee!

1104
01:17:27,651 --> 01:17:29,384
Ne Zha! Ne Zha!

1105
01:17:32,717 --> 01:17:35,150
Lɔlɔ̃tɔ? Dawòe.

1106
01:17:44,918 --> 01:17:47,450
Lala!

1107
01:17:58,551 --> 01:17:59,682
Taflatse, lala.

1108
01:17:59,684 --> 01:18:01,882
Akpe na mi ɖe miaƒe kpekpeɖeŋu ta
egbea.

1109
01:18:01,884 --> 01:18:03,248
Gblɔe nam, ŋkɔ kae nye wò?

1110
01:18:03,250 --> 01:18:05,282
Nye ŋkɔ medze be woanya o, .
Milord ƒe ŋkɔ.

1111
01:18:05,284 --> 01:18:08,181
Nonsense, I must make a toast,
be mada akpe na wò.

1112
01:18:08,183 --> 01:18:11,215
Dɔ aɖe le asinye si hiã kpata
Ele be makpɔ egbɔ.

1113
01:18:11,217 --> 01:18:13,916
Medze agᴐ. Mina maxɔ ema.

1114
01:18:13,918 --> 01:18:15,217
Mehiã o.

1115
01:18:21,517 --> 01:18:22,415
Ʋɔ driba aɖe!

1116
01:18:22,417 --> 01:18:24,115
Weren't they imprisoned
le Ɣedzeƒeƒua dzi

1117
01:18:24,117 --> 01:18:26,515
dziƒoxɔa dzia?
Aleke wòwɔ do goe?

1118
01:18:26,517 --> 01:18:29,582
Menya be mede dzesii
ʋeʋẽ lilili nyanyɛ aɖe si le dziwò.

1119
01:18:29,584 --> 01:18:32,215
Gake dzesi ma le ta dzi
ɖo kpe nye ɖikekewo dzi.

1120
01:18:32,217 --> 01:18:33,849
Sigil ma!

1121
01:18:33,851 --> 01:18:36,250
Eyata ʋɔ dribawo fi fi
Gbɔgbɔ ƒe Dzonu la.

1122
01:18:38,250 --> 01:18:39,815
Mate ŋu ati wò yome ne medi!

1123
01:18:39,817 --> 01:18:42,348
Nukae nàgakpɔ mɔ na tso
ʋɔ dribawo ƒe ha aɖe?

1124
01:18:42,350 --> 01:18:44,916
Mewɔ nuku o
wotu wò ƒomeviwo ɖe adzɔge.

1125
01:18:46,150 --> 01:18:47,615
Enyo, màte ŋu atsoe o
ʋɔ dribawo.

1126
01:18:47,617 --> 01:18:49,916
Eyata, ʋɔ dribawo
nye fiafitɔwo. Akɔntabubuwo.

1127
01:18:49,918 --> 01:18:52,250
Dziƒoxɔa ƒe Ʋɔnudrɔ̃ƒea
mele be wòagblẽ wo ɖi agbagbee hafi o.

1128
01:18:54,050 --> 01:18:57,016
Tsk, tsk, tsk.

1129
01:18:57,018 --> 01:18:58,949
Aleke gbegbe wònye nublanuinyae nye si.

1130
01:18:58,951 --> 01:18:59,849
Nᴐvi ŋutsu?

1131
01:18:59,851 --> 01:19:04,181
Be esia nawɔ dɔ
ame ene koe wòhiã be woaku.

1132
01:19:04,183 --> 01:19:05,448
Gake ɖe mànya oa?

1133
01:19:05,450 --> 01:19:07,582
Now everyone sees what you are.

1134
01:19:07,584 --> 01:19:10,549
Fifia ame aɖeke megali o
xɔa su-sur... tsi agbe.

1135
01:19:10,551 --> 01:19:11,982
Taflatse gblɔe nam
mèkpɔ gome le eme o.

1136
01:19:11,984 --> 01:19:16,016
Mele vɔvɔ̃m be nyemate ŋui o.
Anye amemabumabu kura be woada alakpa.

1137
01:19:16,018 --> 01:19:18,882
Le Dzonu la gome la, mefie.

1138
01:19:18,884 --> 01:19:21,982
Eye Ao Bing nye nye dɔsrɔ̃vi.

1139
01:19:21,984 --> 01:19:24,248
Uh, ɖe wò susu bua?

1140
01:19:24,250 --> 01:19:25,815
Magblɔe na Aƒetɔ Gãtɔ la!

1141
01:19:28,018 --> 01:19:29,815
Nu nyui aɖee nye ema
Meɖe afɔ ɖeka le ŋgɔ ɣemaɣi.

1142
01:19:29,817 --> 01:19:34,215
Ne mi katã mieku la, ɖeke manɔ anyi o
ɖeka susɔ be wòagblɔ nɛ be ɖe afimae?

1143
01:19:34,217 --> 01:19:35,649
Dɔsrɔ̃vi, .

1144
01:19:35,651 --> 01:19:39,815
nu ɖeka koe li
be woawɔe.

1145
01:19:39,817 --> 01:19:42,282
Wò amewo ƒe agbetsitsi

1146
01:19:42,284 --> 01:19:45,183
nɔ te ɖe nyametsotso si kplɔe ɖo dzi.

1147
01:19:49,384 --> 01:19:51,181
<i>Le ƒe akpe ɖeka si va yi me la,</i>

1148
01:19:51,183 --> 01:19:56,448
<i>Gbɔgbɔ ƒe Dzonu la nye
míaƒe ablɔɖe ƒe mɔkpɔkpɔ ɖeka kolia.</i>

1149
01:19:56,450 --> 01:19:59,515
<i>Wò ŋutɔ gbɔwòe wòtso fifia.</i>

1150
01:20:20,217 --> 01:20:22,115
Nuka wɔm wòle?

1151
01:20:52,551 --> 01:20:54,849
Ele agbagba dzem
be woaɖi Chentang Pass!

1152
01:21:50,250 --> 01:21:53,181
Ɣeyiɣi gbogbo aɖe ŋutɔ
va yi xoxo.

1153
01:21:53,183 --> 01:21:55,382
Ele be míatrɔ ayi megbe
kaba ale si wòanya wɔ.

1154
01:21:55,384 --> 01:21:57,551
Ðewohĩ nane li
míate ŋu awɔe nɛ.

1155
01:22:00,684 --> 01:22:02,782
Màte ŋu adzo o, .
ɖeko nèva ɖo afisia teti koe nye ema!

1156
01:22:02,784 --> 01:22:04,982
Nye, maku le akogotsitsi ta!

1157
01:22:04,984 --> 01:22:06,248
Èle nu lém ɖe nu ŋu!

1158
01:22:06,250 --> 01:22:09,482
Màte ŋu agbã fiƒode sia o

1159
01:22:09,484 --> 01:22:11,315
gake mɔ aɖewo li siwo dzi woato aƒo xlãe.

1160
01:22:11,317 --> 01:22:14,115
Abe ame ƒe ŋutilã dodo ƒe afakaka ene.
Èbu nya ma ŋua?

1161
01:22:14,117 --> 01:22:15,382
Ẽ, gake nukae wònya?

1162
01:22:15,384 --> 01:22:18,448
Ðe nàka ɖe dzinyea
alo alilikpo si doa dziku na amea?

1163
01:22:18,450 --> 01:22:21,282
Mesrɔ̃ nu kple Aƒetɔ la kpɔ
ƒe alafa geɖe do ŋgɔ na wò.

1164
01:22:21,284 --> 01:22:22,582
Menya nusiwo mènya o!

1165
01:22:22,584 --> 01:22:24,715
Mina maɖee afia wò
alesi talento le.

1166
01:22:24,717 --> 01:22:26,215
Ẽ, enyo, yaƒoƒo ƒe ta.

1167
01:22:27,317 --> 01:22:29,348
Ŋutsu siawo nye...
Runes Siwo Trɔna Ðe Dzɔgbese Ŋu.

1168
01:22:29,350 --> 01:22:31,682
Di ƒometɔ aɖe si alɔ̃ be yeawɔe
tsɔ woƒe agbe sa vɔe.

1169
01:22:31,684 --> 01:22:33,582
Na woatsɔ rune ɖeka ade eme
le wo ɖokui dzi, .

1170
01:22:33,584 --> 01:22:35,582
kple evelia
le ame ɖekaɖeka si woƒo fi de la dzi.

1171
01:22:35,584 --> 01:22:39,282
Eye emegbe le eya teƒe la, .
ƒometɔa ayi boom!

1172
01:22:49,884 --> 01:22:51,484
Ow.

1173
01:22:53,484 --> 01:22:55,282
Woah, hey! Nu ka wɔm nèle?

1174
01:22:55,284 --> 01:22:58,115
Meɖoe be maɖɔli nye agbe
le vinyea tɔ ta.

1175
01:22:58,117 --> 01:22:59,549
Esia nɔa mía kpli wò dome.

1176
01:22:59,551 --> 01:23:01,849
Meɖe kuku na wò, .
mègagblɔe na srɔ̃nye o.

1177
01:23:01,851 --> 01:23:03,916
Milord...

1178
01:23:03,918 --> 01:23:06,715
Mlɔeba la, wò vɔsa
ɖeko wòazu gbegblẽ.

1179
01:23:06,717 --> 01:23:08,782
Gbɔgbɔ Vɔ̃wo ƒe Atikekui la
ahe afɔku vɛ

1180
01:23:08,784 --> 01:23:10,982
kple Aƒetɔ Gãtɔ la
maɖe asi le eŋu gbeɖe o.

1181
01:23:10,984 --> 01:23:12,649
Gbɔgbɔ Vɔ̃wo ƒe Atikekui lae?

1182
01:23:12,651 --> 01:23:15,181
Mazã susɔea
ƒe eve susɔ nam

1183
01:23:15,183 --> 01:23:16,448
to make him a warrior.

1184
01:23:16,450 --> 01:23:18,148
Dukɔa akpɔe
abe kalẽtɔ ene.

1185
01:23:18,150 --> 01:23:19,282
Ao, nyemate ŋu aɖe mɔ nɛ o!

1186
01:23:19,284 --> 01:23:20,482
Ne màɖe mɔ nɛ o la, .

1187
01:23:20,484 --> 01:23:22,916
ne dzikedzoa dze
le Dziƒofɔkua me, .

1188
01:23:22,918 --> 01:23:24,048
Maku kple Ne Zha.

1189
01:23:24,050 --> 01:23:26,248
Eyae nye be, ema mele dzɔdzɔe ale gbegbe o!

1190
01:23:26,250 --> 01:23:28,217
Uh, amekae nye Ne Zha?

1191
01:23:29,250 --> 01:23:30,751
Vinyee wònye.

1192
01:24:07,517 --> 01:24:09,582
Tᴐ!

1193
01:24:12,450 --> 01:24:13,751
Ah!

1194
01:24:16,250 --> 01:24:17,615
Aʋawɔnu sesẽe nye ema!

1195
01:24:17,617 --> 01:24:18,617
Taɖodzinu na ta la!

1196
01:24:59,684 --> 01:25:01,048
Ao Bing?

1197
01:25:01,050 --> 01:25:03,348
Mègagblẽ wò gbɔgbɔ o.

1198
01:25:03,350 --> 01:25:05,715
Shen Gonggong ye yea?
Nuka wɔm nèle le afisia?

1199
01:25:05,717 --> 01:25:08,215
Shen Gong-Bao ye!

1200
01:25:08,217 --> 01:25:10,982
Shen Gongbao ye nye amesi
ame si fi Gbɔgbɔ ƒe Dzonu la

1201
01:25:10,984 --> 01:25:11,882
eye nàtsɔe ade Ao Bing me.

1202
01:25:11,884 --> 01:25:14,982
Edi be yeaɖi Chentang Pass
kple amesiame si le eme!

1203
01:25:21,183 --> 01:25:22,284
Tᴐ!

1204
01:25:47,284 --> 01:25:49,115
Wò ŋusẽ se ɖe afi aɖe ko
to hoop ma dzi.

1205
01:25:49,117 --> 01:25:50,448
Mɔnukpɔkpɔ aɖeke mele asiwò o.

1206
01:25:50,450 --> 01:25:52,717
Maƒo wò akɔta!
Hoop alo hoop aɖeke meli o!

1207
01:26:04,117 --> 01:26:05,350
Mègawɔ esia o.

1208
01:26:08,717 --> 01:26:10,482
Ha! Ewɔa blewu akpa!

1209
01:26:10,484 --> 01:26:12,751
Enyo. Ekema matsɔ tsikpe awɔ wò!

1210
01:26:17,183 --> 01:26:19,617
Dzudzɔ, nye dɔsrɔ̃vi!

1211
01:26:23,117 --> 01:26:24,315
Meɖe kuku, aƒetɔ!

1212
01:26:24,317 --> 01:26:25,749
Ne Zha!

1213
01:26:31,984 --> 01:26:34,782
Ema nye tagbɔsesẽ!
Nukae nèdo?

1214
01:26:34,784 --> 01:26:36,615
Tɔtrɔwɔwɔa?

1215
01:26:39,417 --> 01:26:41,617
Va xɔm! Èvɔ̃na?

1216
01:26:42,617 --> 01:26:45,117
Gbɔgbɔ vɔ̃, ɖeko wòate ŋu anɔ anyi
mía dometɔ ɖeka.

1217
01:26:57,417 --> 01:26:59,215
Ah!

1218
01:26:59,217 --> 01:27:00,715
Anyo be nàlé ŋku ɖe ɖokuiwò ŋu!

1219
01:27:00,717 --> 01:27:01,949
Menɔ hehem ɖe megbe
ɣeyiɣi sia katã.

1220
01:27:01,951 --> 01:27:04,849
Ne ame aɖe dze be wòanye...
Sika Makumaku 12 lia,

1221
01:27:04,851 --> 01:27:07,615
nyee, menye ame si menya nu o
bometsila abe wò ene!

1222
01:27:10,417 --> 01:27:12,982
Huh?

1223
01:27:12,984 --> 01:27:15,815
Do dzi. Aƒetɔ tsɔ wò de asi na wò
kple nutata la, .

1224
01:27:15,817 --> 01:27:16,715
menye nyee oa?

1225
01:27:16,717 --> 01:27:19,048
Enyo, ɖewohĩ enya
mèdze nɛ o!

1226
01:27:19,050 --> 01:27:20,715
Ame tsitsi ŋutɔ le ŋuwò.

1227
01:27:20,717 --> 01:27:23,250
- Gake wòe afa avi!
- Tsɔ ema!

1228
01:27:33,851 --> 01:27:35,083
Vɔvɔnɔtɔ!

1229
01:27:44,050 --> 01:27:46,584
Huh?

1230
01:27:47,717 --> 01:27:49,684
Huh? Ha?

1231
01:27:54,651 --> 01:27:55,717
Mexɔ wò fifia!

1232
01:27:56,717 --> 01:27:58,682
Tᴐ! Nyee nye wò aƒetɔ!

1233
01:27:58,684 --> 01:28:01,617
Tete kpɔ nyuie. Ɣebubuɣi la, .
lé ŋku ɖe nu ŋu tsitotsito wu.

1234
01:28:05,384 --> 01:28:07,515
Dɔsrɔ̃vi, na makpe ɖe ŋuwò!

1235
01:28:11,817 --> 01:28:13,517
Ema afia nu wò!

1236
01:28:17,417 --> 01:28:19,215
Nyo ŋutɔ! Hiob wɔ dɔ nyuie!

1237
01:28:19,217 --> 01:28:20,582
Ènyo dɔme akpa, Aƒetɔ.

1238
01:28:25,018 --> 01:28:27,615
Akpe na wò, dɔsrɔ̃vi!

1239
01:28:31,751 --> 01:28:33,181
- Huh?
- Huh?

1240
01:28:33,183 --> 01:28:34,682
Uh hey...

1241
01:28:34,684 --> 01:28:37,183
Totally nailed be! Huh?

1242
01:28:48,751 --> 01:28:50,284
Ao!

1243
01:29:04,217 --> 01:29:06,551
- Ame kae nenye?
- Nukatae... Nyee nye wò aƒetɔ!

1244
01:29:12,784 --> 01:29:14,450
Woah nyee nye ema, Ne Zha.

1245
01:29:15,150 --> 01:29:16,849
Ooh! Ema nye adzame!

1246
01:29:16,851 --> 01:29:18,083
Va na míado le afisia.

1247
01:29:21,183 --> 01:29:22,982
Brɔs ma koe nye mɔ si dzi míato ado le eme.

1248
01:29:22,984 --> 01:29:24,081
Mixɔe!

1249
01:30:15,050 --> 01:30:16,949
Ao Bing, lée ɖe asi.

1250
01:30:26,651 --> 01:30:29,081
Hey, Ne Zha, kple ame bubuwo.
Lé brɔs la nam.

1251
01:30:33,450 --> 01:30:36,282
Classy. Gake màte ŋui o
yi edzi nànɔ ema dzi tegbee.

1252
01:30:36,284 --> 01:30:39,916
Gake nye ya nyemawɔe gbeɖe o
tuawo vɔ vɔ.

1253
01:30:44,217 --> 01:30:46,549
Nukae nye nya ma si gblɔm nènɔ?

1254
01:30:51,183 --> 01:30:52,815
Ame nyui aɖe!

1255
01:31:08,784 --> 01:31:10,949
Uh, biabia, .
afi kae nèsrɔ̃ nutata le?

1256
01:31:10,951 --> 01:31:12,484
Ètea nutata kple wò afɔwo kpɔna.

1257
01:31:36,884 --> 01:31:38,215
- Huh?
- Hm?

1258
01:32:07,250 --> 01:32:08,450
- Ne Zha ye nye ema! Ne Zha!
- Vinye! Vinye!

1259
01:32:11,217 --> 01:32:12,715
Ah!

1260
01:32:50,317 --> 01:32:53,982
Ɣe kple ɣleti ƒe ŋusẽ, .
atsiaƒu kple ke ƒe ƒuƒoƒo.

1261
01:32:53,984 --> 01:32:55,715
Miɖo to, Qiankun Hoop, .

1262
01:32:55,717 --> 01:32:58,382
eye nàwɔ ɖe nye sedede dzi!

1263
01:32:58,384 --> 01:33:00,617
Nyemate ŋu abu ɖokuinye o. Ele be susu nanɔ nu ŋu.

1264
01:33:56,784 --> 01:33:58,016
Dzudzɔ avuwɔwɔ.

1265
01:33:58,018 --> 01:34:01,215
Wodzi wò Gbɔgbɔ Vɔ̃wo ƒe Atikekui.
Nukata màlɔ̃ ɖe wò dzɔgbese dzi o?

1266
01:34:01,217 --> 01:34:04,248
‘Elabena menye nye dɔtɔe o.

1267
01:34:04,250 --> 01:34:06,815
I'm the master of my destiny.

1268
01:34:06,817 --> 01:34:08,415
Nyee anye amesi atso nya me.

1269
01:34:08,417 --> 01:34:11,083
Eye nyemazu gbɔgbɔ vɔ̃ o!

1270
01:35:08,083 --> 01:35:10,016
Huh?

1271
01:35:28,918 --> 01:35:30,083
Nukatae woakpɔ nublanui nam?

1272
01:35:30,817 --> 01:35:32,849
Megblɔe na wò.

1273
01:35:32,851 --> 01:35:34,350
Wò ɖeka koe nye xɔ̃nye si le asinye.

1274
01:35:44,250 --> 01:35:46,450
Enyo, nye ɣeyiɣia wu enu kloe.

1275
01:35:47,751 --> 01:35:48,782
Ele be nàdzo.

1276
01:35:48,784 --> 01:35:50,782
Gake ɖe mètsi dzi be ma...

1277
01:35:50,784 --> 01:35:52,582
Mesusui be
wòe nye Gbɔgbɔ ƒe Dzonu la!

1278
01:35:52,584 --> 01:35:54,916
Nyee nye Gbɔgbɔ Vɔ̃wo ƒe Atikekui la
eye dzi le ƒonye wu wò?

1279
01:35:54,918 --> 01:35:56,715
Mèganye vidzĩ sia tɔgbe o!

1280
01:35:56,717 --> 01:35:58,215
Nyee nye lã wɔadã aɖe.

1281
01:35:58,217 --> 01:36:00,315
Esi wodzim la, .
wotre nye dzɔgbese nu.

1282
01:36:00,317 --> 01:36:01,482
Menye ɖe nèle to ɖom o.

1283
01:36:01,484 --> 01:36:03,282
Wò dzɔgbevɔ̃e nye
nusi nèdi be wòanye.

1284
01:36:03,284 --> 01:36:05,382
Ame bubu aɖeke mekpɔa mɔ atso nya me o
nusi nènye.

1285
01:36:05,384 --> 01:36:07,549
Fofonye fia nu mam.

1286
01:36:07,551 --> 01:36:09,782
Ne dzɔgbese va dziwò swingin'...

1287
01:36:09,784 --> 01:36:11,384
emegbe èƒoe ɖe megbe.

1288
01:36:16,751 --> 01:36:18,148
Ne Zha!

1289
01:36:20,751 --> 01:36:22,551
Ne Zha! Ðe asi le mía ŋu!

1290
01:36:30,450 --> 01:36:32,715
Menya be èdi be yeakpe asi ɖe eŋu gake...

1291
01:36:32,717 --> 01:36:33,817
esiae nye nye avuwɔwɔ.

1292
01:36:34,751 --> 01:36:36,150
Ne Zha! Ao!

1293
01:36:44,417 --> 01:36:47,782
Huh, ènya
ne metrɔ kpɔ megbe la...

1294
01:36:47,784 --> 01:36:50,016
Ƒe etɔ̃ medidi nenema gbegbe o.

1295
01:36:50,018 --> 01:36:51,717
Mekpɔ dzidzɔ esime wònɔ anyi!

1296
01:36:57,284 --> 01:36:59,482
Nye vevesese ɖeka kolia?

1297
01:36:59,484 --> 01:37:01,384
Nyemeƒo afɔkpodzi gbeɖe o
jianzi si le gbɔwò, Papa.

1298
01:37:10,417 --> 01:37:13,117
Nye dzigbezãe.
Womeɖe mɔ ɖe avifafa aɖeke ŋu o.

1299
01:37:19,984 --> 01:37:21,181
Aw, ame.

1300
01:37:33,651 --> 01:37:35,849
Papa. Dada.

1301
01:37:41,217 --> 01:37:42,517
Akpe na wò.

1302
01:38:03,117 --> 01:38:05,615
- Ne Zha ye nye ema! Ne Zha!
- Ne Zha ye nye ema! Ne Zha!

1303
01:38:05,617 --> 01:38:06,751
Ne Zha!

1304
01:38:12,551 --> 01:38:15,115
- Ne Zha ye nye ema! Ne Zha!
- Ne Zha ye nye ema! Ne Zha!

1305
01:38:15,117 --> 01:38:16,815
Ne Zha!

1306
01:38:40,684 --> 01:38:41,749
Huh?

1307
01:38:41,751 --> 01:38:43,148
Ðe nènye nukunuwoa?

1308
01:38:43,150 --> 01:38:44,617
Ao Bing, do le afima!

1309
01:38:45,617 --> 01:38:47,384
Ʋɔ driba ƒe Aʋawɔnuwo!

1310
01:39:11,417 --> 01:39:14,415
Ele nye ɖoɖo bliboa gblẽm!

1311
01:39:14,417 --> 01:39:17,181
Nyemewu enu kpli wò o.

1312
01:39:17,183 --> 01:39:20,549
Miekpɔe kpɔ o
nye mamlɛtɔ!

1313
01:39:20,551 --> 01:39:23,181
Èle ɖokuiwò tsɔm sa vɔe
dzodzro.

1314
01:39:23,183 --> 01:39:24,382
Wò mumu alo nukae?

1315
01:39:24,384 --> 01:39:27,549
‘Nyateƒee, nyee, .
Nyee nye xɔ̃wò le nyateƒe me.

1316
01:40:08,517 --> 01:40:09,517
Huh?

1317
01:40:16,684 --> 01:40:19,882
Nyemekpɔ mɔ kpɔ be ate ŋu axɔ nu o
ŋusẽ agbɔsɔsɔme sia.

1318
01:40:19,884 --> 01:40:21,584
Nuɖuɖudzroame aɖe le Chaos Pearl la me.

1319
01:40:28,018 --> 01:40:30,181
Nyemate ŋu axɔe o.

1320
01:40:30,183 --> 01:40:32,217
Mele wowó ge!

1321
01:40:37,250 --> 01:40:39,148
Mele be wòahiã be...

1322
01:40:39,150 --> 01:40:41,749
Mina míagbugbɔe ana.

1323
01:40:41,751 --> 01:40:42,817
Nyui!

1324
01:40:54,083 --> 01:40:56,584
Nyemate ŋu alé eme ɖe asi o!

1325
01:41:00,517 --> 01:41:03,217
Ne Zha! Ao!

1326
01:41:04,651 --> 01:41:07,250
Aleke wòdzɔe be wometsɔ dzideƒo kpem o
be woawɔ ɖeka kple...

1327
01:41:10,651 --> 01:41:12,317
Melɔ̃a kplɔ̃ɖoƒe nyui aɖe.

1328
01:41:13,117 --> 01:41:14,649
Mi ame evea, minɔ ŋusẽ.

1329
01:41:24,984 --> 01:41:26,083
Ʋu!

1330
01:41:47,384 --> 01:41:49,415
Afi kae nèle? Ne Zha!

1331
01:42:12,751 --> 01:42:15,181
- Aleke míele agbee?
- Ha! Míewɔe!

1332
01:42:15,183 --> 01:42:17,048
Enyo, menye nenema tututue o...

1333
01:42:19,851 --> 01:42:23,148
Lotus si ƒe amadede le vovovo
mete ŋu xɔ na miaƒe ŋutilãwo o...

1334
01:42:23,150 --> 01:42:25,215
gake ena miaƒe luʋɔwo nɔ anyi.

1335
01:42:25,217 --> 01:42:27,415
Le esime meka ɖe edzi ŋutɔ
Meku nye mɔnukpɔkpɔa

1336
01:42:27,417 --> 01:42:29,682
le ezuzu me
Sika Makumaku 12 lia.

1337
01:42:29,684 --> 01:42:30,749
Egblẽ nu le ŋunye ƒe alafa geɖe!

1338
01:42:30,751 --> 01:42:33,115
Fifia mesusu be ele be madze egɔme ake
ake tso gɔmedzedzea me ke!

1339
01:42:33,117 --> 01:42:35,248
Akpe na Mawu.

1340
01:42:35,250 --> 01:42:38,782
Mesusui be
Nyemagakpɔ wò akpɔ gbeɖe o!

1341
01:43:02,951 --> 01:43:04,348
<i>Ne èbia nye</i>

1342
01:43:04,350 --> 01:43:07,282
<i>eɖanye ame aɖe o
ate ŋu atrɔ woƒe dzɔgbese?</i>

1343
01:43:07,284 --> 01:43:08,551
<i>Enyo, nyemewɔe o
nyae ŋutɔŋutɔ.</i>

1344
01:43:09,851 --> 01:43:12,482
<i>Gake hey, nusianu nye
ate ŋu adzɔ.</i>

1345
01:43:12,484 --> 01:43:14,282
<i>Elabena ŋutsuvi aɖee
wotsɔ ŋkɔ nɛ be Ne Zha,</i>

1346
01:43:14,284 --> 01:43:15,784
<i>trɔ etɔ tegbee.</i>

1347
01:43:51,150 --> 01:43:52,949
Enyo, .

1348
01:43:52,951 --> 01:43:54,682
gake, ɖe nèka ɖe edzia
míate ŋu ado go oa?

1349
01:43:54,684 --> 01:43:57,181
Mí, míegale lalam kokoko
le dzesi la dzi!

1350
01:43:57,183 --> 01:44:00,217
Eyata uh nuka tututue
nye dzesia?

1351
01:44:00,884 --> 01:44:02,749
Ènyaa...

1352
01:44:02,751 --> 01:44:03,982
Nyabiase nyui aɖee nye ema.

1353
01:44:09,150 --> 01:44:10,715
MÈGAGBƆ O!

1354
01:44:10,717 --> 01:44:12,517
THERE'S STILL
NUKPƆKPƆ LE NU SIWO WOÐO BE WOAÐE NU GBƆGBƆ GBÃTƆ!

1355
01:45:30,851 --> 01:45:33,916
Ao Bing...

1356
01:45:33,918 --> 01:45:38,215
Nusianu si ŋu míewɔ dɔ le
wotsɔe ƒu gbe.

1357
01:45:38,217 --> 01:45:43,450
Eye le ema ta la, mawɔ wo katã
ƒe Chentang Pass fetu le ʋu me.

1358
01:45:45,784 --> 01:45:48,982
Sesẽ wu, .

1359
01:45:48,984 --> 01:45:52,215
Nyemesusu be woate ŋu ase wò nyawo o!

1360
01:45:52,217 --> 01:45:54,782
ɣlidodo yi ɖe teƒe si le ƒuƒlu
abe ɖevi ene

1361
01:45:54,784 --> 01:45:56,684
matrɔ naneke o.

1362
01:45:57,784 --> 01:46:00,682
Míeka ɖe dziwò
be míaƒe ablɔɖe nanɔ dedie, .

1363
01:46:00,684 --> 01:46:02,284
eye nèdo kpo nu le mía ŋu!

1364
01:46:05,384 --> 01:46:08,749
Àdi be yeawɔ nubabla aɖea?

1365
01:46:08,751 --> 01:46:10,916
Nɔviŋutsu lɔlɔ̃a?

1366
01:46:16,217 --> 01:46:17,415
MÈGAÐE DZIDZƆ BE NÀDZO O!

1367
01:46:17,417 --> 01:46:18,551
WOGAGBLƆ KPƆKPƆ
POST-CREDIT SCENE BE WOAKPƆ

1368
01:49:21,517 --> 01:49:23,282
Jiang Ziya ƒe...

1369
01:49:27,751 --> 01:49:29,584
Ènya wò nuvɔ̃.

1370
01:49:33,918 --> 01:49:36,250
2020 <i>Aʋawɔwɔ NA</i>
<i>TRƆ MAWUWO ƑE NU GBƆ</i>

1371
01:49:37,927 --> 01:49:42,927
Subtitles by explosiveskull ƒe nyawo
www.Ʋu Tanyawo.org

  

 
   


  
      


    


   

 




  
 
 


  
