1 00:00:01,000 --> 00:00:32,700 --== МакЕфи ==-- За най-новите издания посетете уебсайта на moviesnipipay 2 00:00:06,113 --> 00:00:09,788 {\an8}Отпуснете се, отпуснете се. {\an8}Лора, отпусни се. 3 00:00:10,286 --> 00:00:14,165 {\an8}Енергия, енергия, внимание, така. 4 00:00:14,265 --> 00:00:16,016 {\an8}Трябва да има... 5 00:00:16,041 --> 00:00:17,501 {\an8}Не, да. 6 00:00:18,043 --> 00:00:21,641 {\an8}Трябва да е {\an8}от другата страна, там! 7 00:00:21,666 --> 00:00:23,167 {\an8}Приберете задниците си. 8 00:00:23,716 --> 00:00:24,718 {\an8}Така! 9 00:00:25,968 --> 00:00:26,968 {\an8}Това е добре. 10 00:00:27,132 --> 00:00:30,960 {\an8}Прецизно, нива! 11 00:00:31,515 --> 00:00:33,031 {\an8}Ето! 12 00:00:33,055 --> 00:00:34,643 Красива. 13 00:00:35,145 --> 00:00:37,705 Работа в екип, работа в екип, момчета. 14 00:00:37,730 --> 00:00:40,107 там! Прецизен. 15 00:00:40,252 --> 00:00:41,328 добре 16 00:00:41,353 --> 00:00:43,206 Фокус. 17 00:00:44,194 --> 00:00:46,989 Трина, спри да се усмихваш. 18 00:00:47,239 --> 00:00:48,882 По-добре, Трина. 19 00:00:48,907 --> 00:00:50,437 Просто се фокусирай. 20 00:00:51,534 --> 00:00:54,480 Вземете го на сериозно. 21 00:00:55,247 --> 00:00:56,640 Това е добре 22 00:00:56,665 --> 00:00:59,110 Бъдете наясно един с друг. 23 00:00:59,960 --> 00:01:02,046 Помиришете се! 24 00:01:02,254 --> 00:01:05,549 Това е необходимо, за освобождаване на задръжките! 25 00:01:05,758 --> 00:01:08,051 Момчета, не се срамувайте, продължавайте. 26 00:01:08,051 --> 00:01:10,746 Целувайте се, ако искате. 27 00:01:12,097 --> 00:01:13,615 О, момичета, там. 28 00:01:13,640 --> 00:01:16,243 Правите момчета трябва да бъдат възбудени. 29 00:01:16,268 --> 00:01:18,479 Върви, момиче на момиче. 30 00:01:19,109 --> 00:01:20,882 Върви там... 31 00:01:21,190 --> 00:01:22,717 Сега като група. 32 00:03:13,771 --> 00:03:20,204 Дизайнът на пиесата, е смесица от минало и настояще. 33 00:03:20,726 --> 00:03:25,091 точно като емоции и страст! 34 00:03:25,147 --> 00:03:28,734 Което се смесва и съчетава в едно, 35 00:03:29,062 --> 00:03:30,789 надхвърля времето. 36 00:03:30,814 --> 00:03:38,160 Още повече, че пиесата е комбинация на експерименталната и камерна мелодрама. 37 00:03:38,415 --> 00:03:40,095 Най-секси... 38 00:03:40,120 --> 00:03:41,523 еротично... 39 00:03:41,548 --> 00:03:42,790 експлозивен! 40 00:03:42,834 --> 00:03:46,235 Противоречива, тема, която трудно се пропуска! 41 00:03:46,750 --> 00:03:48,209 Разбира се, Кати. 42 00:03:48,498 --> 00:03:50,281 О, Бентли! 43 00:03:52,427 --> 00:03:59,832 Знаеш ли какво, мина известно време оттогава Гледал съм пиеса, в която темата е сексът. 44 00:04:00,270 --> 00:04:06,622 И героите са сексуални, материалът е откровен, но... 45 00:04:06,855 --> 00:04:10,372 направено по много, много артистичен начин. 46 00:04:10,480 --> 00:04:15,346 Е, с опитен директор като теб, никога не можем да сгрешим, 47 00:04:15,371 --> 00:04:18,367 El Querido ще бъде... 48 00:04:20,244 --> 00:04:22,287 приказка за града! 49 00:04:22,287 --> 00:04:23,705 да, да 50 00:04:24,917 --> 00:04:33,552 Пиесата е за изследването за сексуалните желания на една самотна съпруга... 51 00:04:33,715 --> 00:04:39,263 гореща афера между нейния любовник и осакатения й съпруг. 52 00:04:39,663 --> 00:04:45,445 Действието се развива по време на война, но вярвам... 53 00:04:45,797 --> 00:04:51,331 страстта и желанието са трансцендентни. 54 00:04:57,146 --> 00:04:59,290 нали Това е вярно! 55 00:05:05,697 --> 00:05:09,438 Е, сериозно сега, скъпи мои, 56 00:05:09,987 --> 00:05:15,358 Джеймс, Андрю, Трина, 57 00:05:16,712 --> 00:05:18,604 Омар, благодаря ти! 58 00:05:19,564 --> 00:05:20,835 И Лора. 59 00:05:21,982 --> 00:05:26,244 Тази пиеса ще има успех заради всички вас! 60 00:05:26,451 --> 00:05:27,703 - Да, да! - Нали? 61 00:05:27,728 --> 00:05:30,611 да 62 00:05:30,636 --> 00:05:33,218 Да започваме с репетициите! 63 00:05:33,363 --> 00:05:35,465 Вълнувам се, тази пиеса е моето завръщане. 64 00:05:35,490 --> 00:05:36,987 Ще дам всичко от себе си! 65 00:05:37,164 --> 00:05:39,089 Телевизионните концерти ви занимаваха доста. 66 00:05:39,114 --> 00:05:41,201 Имаме късмет, че вашият график е изчистен. 67 00:05:41,583 --> 00:05:44,933 Толкова ми писна да играя ролята на най-добър приятел или измамник. 68 00:05:45,704 --> 00:05:48,373 Дирек, аз ще взема тази роля като предизвикателство. 69 00:05:48,398 --> 00:05:49,398 добре! 70 00:05:49,423 --> 00:05:52,347 Тук в нашия екип, отново си в светлината на прожекторите. 71 00:05:53,041 --> 00:05:55,376 Толкова съм готов! 72 00:05:55,914 --> 00:05:57,716 Аз, Дирек, ще отида на фитнес. 73 00:05:57,741 --> 00:05:59,994 Ще отида на фитнес защото има много... 74 00:06:00,636 --> 00:06:02,221 разкриващи сцени тук. 75 00:06:04,261 --> 00:06:05,644 Това е правилно. 76 00:06:08,183 --> 00:06:09,183 Лора? 77 00:06:09,208 --> 00:06:12,434 О, извинявай, Дирек. нервна съм 78 00:06:13,088 --> 00:06:17,747 За първи път ми е водя пиеса, така че съм притиснат. 79 00:06:18,200 --> 00:06:19,338 хайде де! 80 00:06:19,363 --> 00:06:22,035 Говорили сме за това, нали? 81 00:06:22,060 --> 00:06:24,075 Ние ще се погрижим за вас. 82 00:06:24,100 --> 00:06:26,428 И бъдете сигурни, харесваме ви! 83 00:06:26,453 --> 00:06:29,006 Играта ти е на ниво, много си талантлива! 84 00:06:29,374 --> 00:06:32,799 Отношението и външния ви вид са перфектни! 85 00:06:32,824 --> 00:06:33,945 Нали, дирек? 86 00:06:35,509 --> 00:06:39,891 Добре, нека направим една крачка наведнъж, а? 87 00:06:40,099 --> 00:06:42,357 да Хайде да го направим! 88 00:06:43,136 --> 00:06:44,846 благодаря ви 89 00:06:45,066 --> 00:06:46,823 Първата сцена е красива, нали? 90 00:06:46,848 --> 00:06:50,247 нали Перфектно е изтъкан. 91 00:06:50,272 --> 00:06:52,634 - Да, пасва безпроблемно! - Наистина много, много подходящо! 92 00:06:52,659 --> 00:06:54,258 Сега какъв е планът за следващата сцена? 93 00:06:55,942 --> 00:06:57,884 - На една вълна ли сме? - Да, Дирек. 94 00:06:57,909 --> 00:07:00,303 Добре, нека направим конфронтацията. 95 00:07:00,328 --> 00:07:02,038 - Битката на тестостерона? - Да! 96 00:07:02,063 --> 00:07:03,382 О, да! Нека го направим! 97 00:07:03,407 --> 00:07:05,534 - Трябва да сме силни... - Да, да! 98 00:07:05,559 --> 00:07:07,363 - Интензивен! - Да! 99 00:07:07,388 --> 00:07:10,080 - Знаеш ли? - Добре момчета, двойно време. 100 00:07:10,476 --> 00:07:14,546 Нашата настройка, учебна стая, така че учебна маса и стол. окей 101 00:07:15,773 --> 00:07:16,773 Дрю! 102 00:07:16,907 --> 00:07:17,907 Дрю! 103 00:07:18,338 --> 00:07:19,338 хей 104 00:07:19,567 --> 00:07:20,567 Дрю! 105 00:07:21,740 --> 00:07:23,258 Станахте, ние ще направим вашата сцена. 106 00:07:23,283 --> 00:07:26,413 Конфронтацията между вас и Дон Томазино. 107 00:07:26,847 --> 00:07:27,847 окей 108 00:07:28,529 --> 00:07:30,257 Сър Омар! 109 00:07:31,352 --> 00:07:32,953 Сър Омар, твой ред е! 110 00:07:32,978 --> 00:07:34,396 Къде е ризата му? 111 00:07:34,585 --> 00:07:35,735 Ела тук 112 00:07:36,898 --> 00:07:37,898 Директор… 113 00:07:38,577 --> 00:07:39,734 извинете... 114 00:07:39,759 --> 00:07:41,128 Дирек, къде е... 115 00:07:41,153 --> 00:07:44,131 - Бастунът, реквизит, моля! Двойно време. - Да, Дирек. 116 00:07:44,156 --> 00:07:47,451 Винаги трябва да е там. Бъдете готови! 117 00:07:47,476 --> 00:07:48,796 Дирек, къде е входът тук? 118 00:07:48,896 --> 00:07:50,762 - Етап вляво! - О, да! 119 00:07:50,787 --> 00:07:52,873 - От сцената вляво ще видите това... - Кафе? 120 00:07:52,899 --> 00:07:54,437 От сцената вляво... 121 00:07:55,768 --> 00:07:57,202 благодаря 122 00:08:01,423 --> 00:08:03,108 ...и тогава го поглеждаш, 123 00:08:03,133 --> 00:08:04,632 след това доставете първия си ред. 124 00:08:04,730 --> 00:08:07,208 След първата линия пресечете тук. 125 00:08:07,233 --> 00:08:09,421 Долу... центъра на сцената. 126 00:08:09,446 --> 00:08:11,304 - Точно там. - Добре, сър. 127 00:08:11,329 --> 00:08:12,664 Дирек? 128 00:08:12,689 --> 00:08:15,960 Омар, стой царствено! хайде де! 129 00:08:15,985 --> 00:08:16,997 окей 130 00:08:17,022 --> 00:08:18,216 Искаш ли да направиш това сега, Дирек? 131 00:08:18,241 --> 00:08:19,941 Разбира се! Хайде, да го направим! 132 00:08:19,966 --> 00:08:21,335 Добре, актьори, в готовност! 133 00:08:22,210 --> 00:08:23,503 Добре, готови ли сте? Готови, актьори! 134 00:08:23,528 --> 00:08:25,273 Наизустили ли сте репликите си? 135 00:08:27,977 --> 00:08:32,085 Донякъде, но понякога все още забравям. 136 00:08:32,110 --> 00:08:33,484 Те са доста дълги. 137 00:08:34,468 --> 00:08:35,539 Можете да го направите. 138 00:08:44,088 --> 00:08:45,553 А твоят пистолет? 139 00:08:46,051 --> 00:08:48,929 Скрито е, след като свърших почистване с керосин. 140 00:08:48,954 --> 00:08:50,597 Имам ли мръсотия по лицето си? 141 00:08:50,779 --> 00:08:53,458 Питах за вашия товар! 142 00:08:54,017 --> 00:08:55,017 хей 143 00:08:55,340 --> 00:08:56,340 какво? 144 00:08:57,999 --> 00:08:59,506 А, нищо. 145 00:09:01,742 --> 00:09:05,147 Просто не мога да повярвам ти си мой партньор. 146 00:09:06,167 --> 00:09:10,575 Честно казано, наблюдавах те откакто бях дете. 147 00:09:10,600 --> 00:09:14,871 Това е твърде много. На практика сме на една възраст, нали? 148 00:09:15,121 --> 00:09:18,358 Вземете го от линията "карго". Хайде тръгвай! 149 00:09:18,998 --> 00:09:20,085 окей 150 00:09:21,463 --> 00:09:22,463 а? 151 00:09:24,731 --> 00:09:30,153 това е добре! Просто имам нужда от всичко да бъде твърдо. Това е сцена на конфронтация. 152 00:09:30,178 --> 00:09:33,974 Мисля, че скриптът, който получих, не е актуализиран защото това е написано тук. 153 00:09:35,262 --> 00:09:36,284 върви 154 00:09:36,309 --> 00:09:39,046 - Добър ден и на теб. - Добър ден и на теб. 155 00:09:46,871 --> 00:09:51,392 Добър ден, сеньора! Извинете, не ви забелязах веднага. 156 00:09:52,705 --> 00:09:54,830 Добър ден, Пабло. 157 00:09:56,371 --> 00:09:58,265 - Мога ли... - Какво е това, Лора? 158 00:09:58,290 --> 00:10:02,069 Вървиш ли сякаш се носиш? В морето ли си или нещо такова? 159 00:10:02,336 --> 00:10:04,296 - Не така, хайде! - Съжалявам, дирек. Да точно така. 160 00:10:04,321 --> 00:10:05,321 да съжалявам 161 00:10:05,689 --> 00:10:06,339 добър ден- 162 00:10:06,364 --> 00:10:10,535 Лора, Лора! 163 00:10:12,262 --> 00:10:13,930 какво не е наред 164 00:10:14,723 --> 00:10:17,939 Просто се отпуснете. Не изпадайте в паника. 165 00:10:17,964 --> 00:10:19,169 Да, дирек. 166 00:10:20,171 --> 00:10:21,171 пак! 167 00:10:21,325 --> 00:10:22,325 Актьори! 168 00:10:22,431 --> 00:10:24,008 Бързо, обратно на позициите си! 169 00:10:24,706 --> 00:10:26,093 Изрежете сцената. 170 00:10:26,301 --> 00:10:27,719 Отидете на позиция, моля. 171 00:10:28,780 --> 00:10:31,575 Да се ​​върнем. Двойно време! Двойно време! 172 00:10:32,491 --> 00:10:35,327 Влезте, пуснете ги първи и... 173 00:10:36,321 --> 00:10:37,321 Съжалявам, Дирек. 174 00:10:37,537 --> 00:10:39,581 Готови. Актьори, готови. 175 00:10:46,806 --> 00:10:52,285 Когато баща ми уреди да се омъжа за него... Възможността беше изгубена - 176 00:11:01,513 --> 00:11:02,942 Лора! 177 00:11:03,662 --> 00:11:04,706 Лора! 178 00:11:04,731 --> 00:11:05,857 - Мамо! - Скъпи. 179 00:11:08,330 --> 00:11:10,470 Ето ви таксата за талант. 180 00:11:10,726 --> 00:11:15,559 Това е за TVC грижата за кожата, която направихте за доктор Хиларио. 181 00:11:19,704 --> 00:11:23,792 Вече взех 15 хиляди песо оттам, скъпи. 182 00:11:24,866 --> 00:11:30,157 Това е за... вашият брат или сестра и нашите разходи тук у дома. 183 00:11:30,759 --> 00:11:33,869 Между другото Марилу звъняла ли ти е? 184 00:11:34,131 --> 00:11:35,583 Не още, мамо. 185 00:11:36,004 --> 00:11:40,125 О, скъпи, според Нил, ще започнат да стрелят. 186 00:11:40,613 --> 00:11:45,171 Продължете с нея. Чух бюджета тъй като това е доста огромно. 187 00:11:45,503 --> 00:11:50,510 Това е голям проект, така че това е страхотна възможност за вас. 188 00:11:50,803 --> 00:11:52,679 добре мамо Ще й се обадя по-късно. 189 00:11:52,859 --> 00:11:55,598 Добре, тогава ще отида при леля ти. 190 00:12:04,249 --> 00:12:07,419 Или възможността аз... 191 00:12:08,837 --> 00:12:13,643 ще пропилее младостта ми... 192 00:12:14,909 --> 00:12:20,206 в замяна на... какво беше пак? 193 00:12:20,345 --> 00:12:21,345 Чакай малко… 194 00:12:21,908 --> 00:12:23,076 висок ръст! 195 00:12:23,101 --> 00:12:24,519 това е! разбрах 196 00:12:24,544 --> 00:12:26,955 - Виж? Можете да го направите. - Нали? 197 00:12:26,980 --> 00:12:28,549 Това вече е една страница. 198 00:12:29,475 --> 00:12:30,642 Да, това е вярно. 199 00:12:30,667 --> 00:12:32,190 Остават само 99 страници. 200 00:12:45,790 --> 00:12:47,316 Къщата ви е красива, нали? 201 00:12:48,209 --> 00:12:49,209 ъъъъ 202 00:12:50,170 --> 00:12:51,770 Колко години тук ли живееш 203 00:12:52,380 --> 00:12:55,508 Хм, вече почти 70 години. 204 00:12:56,801 --> 00:12:59,346 Това е къщата на нашата прабаба. 205 00:12:59,525 --> 00:13:00,693 Уау! 206 00:13:04,934 --> 00:13:08,396 Имате ли още бира? Искаш ли да ти взема един? 207 00:13:08,421 --> 00:13:12,134 Добре съм, все още имаш да запомните 99 страници. 208 00:13:12,776 --> 00:13:13,818 Да, точно така. 209 00:13:14,277 --> 00:13:16,863 Добре, къде другаде се мъчиш? 210 00:13:19,215 --> 00:13:22,135 Дон Антонио, трябва да тръгваме. 211 00:13:22,160 --> 00:13:25,772 Чакай, все още имаме сцена тук. 212 00:13:26,264 --> 00:13:27,932 а? Не, не каза ли, Дирек… 213 00:13:27,957 --> 00:13:29,059 Не ме инструктирай. 214 00:13:29,084 --> 00:13:30,168 - Знам какво правя. - От върха! 215 00:13:30,193 --> 00:13:31,903 От върха! 216 00:13:32,324 --> 00:13:35,810 Актьори, позиция! Едно и също място за всички вас! 217 00:13:36,049 --> 00:13:38,975 Готови ли сте сега? От върха и… 218 00:13:39,302 --> 00:13:41,513 Всеки ден ще ти изпращам писмо. 219 00:13:42,222 --> 00:13:45,436 След по-малко от половин ден пратеник ще ви достави лично съобщение. 220 00:13:46,393 --> 00:13:48,937 Ще му дам назаем най-бързия си кон. 221 00:13:54,600 --> 00:13:58,238 Дон Антонио, трябва да тръгваме. 222 00:14:01,827 --> 00:14:06,881 Дирек, не трябваше ли момент с жена ми преди да си тръгна? 223 00:14:06,906 --> 00:14:09,858 Е, Андрю, много си прав. 224 00:14:11,170 --> 00:14:12,170 Благодаря ти, Дирек! 225 00:14:12,394 --> 00:14:14,145 Отново моля. 226 00:14:14,170 --> 00:14:19,326 Стоп, същата позиция, същото място. Обратно по местата си. 227 00:14:19,649 --> 00:14:22,245 Готови! благодаря ви 228 00:14:23,264 --> 00:14:24,474 готова 229 00:14:25,932 --> 00:14:26,932 Вашата линия! 230 00:14:26,985 --> 00:14:29,238 Всеки ден ще ти изпращам писмо. 231 00:14:30,144 --> 00:14:33,715 След по-малко от половин ден пратеник ще ви достави лично съобщение. 232 00:14:34,500 --> 00:14:37,219 Ще му дам назаем най-бързия си кон. 233 00:14:56,728 --> 00:15:00,074 Дон Антонио, трябва да тръгваме. 234 00:15:13,396 --> 00:15:14,898 Вземете пет! 235 00:15:15,606 --> 00:15:19,886 Джеймс, ела тук, да поговорим! 236 00:15:23,281 --> 00:15:25,308 Добре, актьори, вземете пет. 237 00:15:32,545 --> 00:15:36,277 Джеймс, познавам те. 238 00:15:36,901 --> 00:15:41,450 Познавам стария Джеймс, и не искам да виждам това, нали? 239 00:15:42,622 --> 00:15:47,038 не искам да виждам Джеймс в новините, 240 00:15:48,429 --> 00:15:53,973 винаги пия, задник! Съберете се! 241 00:15:55,424 --> 00:15:57,237 Давам всичко от себе си, Дирек. 242 00:15:59,329 --> 00:16:01,683 Знаеш, че ти дължа много, нали? 243 00:16:02,744 --> 00:16:04,652 Ти си единственият, който ми вярва. 244 00:16:05,563 --> 00:16:10,646 Оттогава вярвам в теб, нали? Вярвах в таланта ти. 245 00:16:10,867 --> 00:16:18,416 И освен това Андрю е племенник на моя копродуцент, така че го съберете. 246 00:16:20,785 --> 00:16:22,323 Добре, отгоре! 247 00:16:22,944 --> 00:16:25,527 Добре, актьори, позиция! 248 00:16:25,598 --> 00:16:26,598 давай напред 249 00:16:27,165 --> 00:16:29,164 Знаете чувството, че... 250 00:16:29,193 --> 00:16:32,959 има нещо вътре в теб които искате да пуснете... 251 00:16:33,268 --> 00:16:37,785 и мога да го направя само на сцената без никаква присъда. 252 00:16:38,172 --> 00:16:41,676 Това е дълбок отговор. Какво е второто от всички? 253 00:16:44,571 --> 00:16:48,391 Но ти си смел. Това е първата ти игра, и веднага ще се съблечеш. 254 00:16:50,673 --> 00:16:54,038 Свикнах с моите манекенски концерти преди. 255 00:16:54,063 --> 00:16:56,483 Зад кулисите винаги е събличане. 256 00:16:56,762 --> 00:16:58,017 Ти си модел? 257 00:16:58,042 --> 00:16:59,042 да 258 00:17:00,178 --> 00:17:05,340 Понякога модел рампа, промо момиче, посланик на марката. 259 00:17:06,246 --> 00:17:09,496 Дори направих реклама за презервативи. 260 00:17:09,971 --> 00:17:11,322 - Наистина ли? - Да! 261 00:17:11,347 --> 00:17:12,749 Каква марка презерватив? 262 00:17:13,553 --> 00:17:16,169 А, японска марка. 263 00:17:16,878 --> 00:17:18,141 Пробвахте ли пробите? 264 00:17:21,207 --> 00:17:24,586 искаш ли Ще го мериш ли? 265 00:17:24,611 --> 00:17:28,640 Не е така, но не разбираш ли безплатни, когато одобрявате продукт? 266 00:17:37,060 --> 00:17:40,589 Добре, че не се включихме Андрю и Трина, нали? 267 00:17:41,715 --> 00:17:45,114 Наистина не ги харесвам, особено Андрей. 268 00:17:48,051 --> 00:17:50,403 Ти си тъпак, нали? 269 00:17:50,428 --> 00:17:51,746 Защо, не е ли вярно? 270 00:17:53,553 --> 00:17:57,001 Знаеш ли, гледах един от вашите филми с Пол. 271 00:17:57,226 --> 00:18:00,038 Има една сцена, която ме разби. 272 00:18:00,063 --> 00:18:04,542 Ти тичаше в оризово поле, след това изведнъж лицето ви се приземи в... 273 00:18:04,567 --> 00:18:06,381 в кака, защото си се спънал. 274 00:18:06,986 --> 00:18:08,529 Наистина се случи. Не беше по сценарий. 275 00:18:08,529 --> 00:18:09,572 по дяволите! 276 00:18:10,198 --> 00:18:13,139 Всъщност попитах нашия продуцент да изтрия тази сцена, но... 277 00:18:13,409 --> 00:18:13,826 о! 278 00:18:13,826 --> 00:18:15,721 те го включиха, защото беше толкова хубаво, казаха те. 279 00:18:15,745 --> 00:18:17,480 вярно е всъщност е добре. 280 00:18:17,697 --> 00:18:20,183 Това си спомняме аз и приятелите ми. 281 00:18:22,108 --> 00:18:26,031 Все още ли виждате или да говориш с Пол? 282 00:18:26,581 --> 00:18:30,553 онзи ден, Видях поста му, в Америка е. 283 00:18:31,323 --> 00:18:34,539 И изглежда, че е той ще направя филм в Япония. 284 00:18:34,763 --> 00:18:36,290 Късметлия му! 285 00:18:37,034 --> 00:18:38,369 Значи ти си последовател. 286 00:18:40,143 --> 00:18:41,504 разбира се 287 00:18:41,940 --> 00:18:43,506 Той е моят идол. 288 00:18:44,803 --> 00:18:49,237 Добре, да кажем, че съм Пол, какво ще ми кажеш 289 00:18:52,448 --> 00:18:54,142 може ли да се снимаме 290 00:18:55,326 --> 00:18:57,687 Не е като ти толкова приятелски към мен в началото, а? 291 00:18:58,963 --> 00:18:59,998 И тогава… 292 00:19:00,023 --> 00:19:01,863 Относно цветовете, дирек, искаш ли ги подобни? 293 00:19:01,888 --> 00:19:03,643 Да, перфектно. 294 00:19:03,668 --> 00:19:05,061 Добре, Дирек. 295 00:19:05,086 --> 00:19:08,924 Добре, актьори, хайде. На сцената, моля! 296 00:19:09,023 --> 00:19:10,274 Парад на костюми. 297 00:19:10,299 --> 00:19:11,150 Двойно време, моля! 298 00:19:11,175 --> 00:19:14,804 Така че, за колчето, трябва да сте този, който управлява. добре? 299 00:19:14,829 --> 00:19:15,933 Да, Дирек. 300 00:19:16,681 --> 00:19:20,643 Малко ни стига времето. 301 00:19:31,612 --> 00:19:32,612 окей 302 00:19:33,506 --> 00:19:36,884 Трина, добре ли ти стои костюмът? 303 00:19:36,909 --> 00:19:38,436 можеш ли да се движиш 304 00:19:38,932 --> 00:19:42,023 О, малко е тясно на ръце, Дирек! 305 00:19:42,765 --> 00:19:44,600 Алис, моля те, коригирай го. 306 00:19:44,625 --> 00:19:46,861 Те ще го коригират, Трина, не се притеснявай, става ли? 307 00:19:47,053 --> 00:19:48,238 Благодаря ти, Дирек! 308 00:19:48,416 --> 00:19:49,480 да 309 00:19:52,227 --> 00:19:54,546 Дрю, как си там? 310 00:19:55,362 --> 00:19:58,619 добре ли е Добре ли е? 311 00:19:58,644 --> 00:20:04,026 Дирек, просто трябва да отида на фитнес още малко. Преди бях с размер тридесет. 312 00:20:05,204 --> 00:20:09,876 Е, ходете повече във фитнеса. Бюджетът ни се изчерпва, Кати, нали? 313 00:20:09,901 --> 00:20:11,194 Добре, смени това. 314 00:20:11,219 --> 00:20:14,424 Алис, моля те, направи необходимите корекции, нали? 315 00:20:14,561 --> 00:20:15,561 да 316 00:20:15,586 --> 00:20:19,885 Лора! как си можеш ли да се движиш в костюма си? 317 00:20:19,911 --> 00:20:23,139 Дирек, полата е малко дълга, но мога да се справя. 318 00:20:23,164 --> 00:20:28,419 Перфектно, но се уверете че дори и облеклото ти да е наред, 319 00:20:28,444 --> 00:20:31,664 можете да го свалите бързо когато се събличаш, добре. 320 00:20:31,689 --> 00:20:34,859 О, не, трябва да имаме лесен достъп до тази пола. 321 00:20:34,884 --> 00:20:38,438 не, не Мисля, че имаме бюджет за това, Кати. Искам магнитите. 322 00:20:38,463 --> 00:20:41,449 Знаеш магьосника... магнитните щифтове. 323 00:20:41,474 --> 00:20:43,518 Не знам как го наричаш, но имаме нужда от него, 324 00:20:43,543 --> 00:20:44,828 като това, което правят на Бродуей… 325 00:20:44,943 --> 00:20:47,321 така че когато се съблекат, няма звук! 326 00:20:47,346 --> 00:20:48,540 - Да, да, Дирек. - Добре, да, Дирек. 327 00:20:48,565 --> 00:20:52,001 Когато се събуят, без шум. Просто искам да чувам стонове! 328 00:20:52,026 --> 00:20:53,026 Добре? 329 00:20:53,069 --> 00:20:54,276 Това е лудост. 330 00:20:55,199 --> 00:20:59,300 Добре, сцена с костюми, моля, за смяната на костюма. хайде де! 331 00:20:59,325 --> 00:21:02,877 побързай Момчета, моля ви. Двойно време. 332 00:21:02,902 --> 00:21:06,401 О, Бентли, ти си на сцената. Бентли е толкова сладък. 333 00:21:06,610 --> 00:21:09,588 Търсих за него от по-рано. 334 00:21:09,613 --> 00:21:12,113 Уау, толкова сладко. 335 00:21:12,337 --> 00:21:13,447 завеса. 336 00:21:39,375 --> 00:21:41,502 Лора, по-бавно, по-бавно. 337 00:21:43,126 --> 00:21:44,937 Ето, само по-бавно. 338 00:21:45,470 --> 00:21:46,470 добре 339 00:21:56,080 --> 00:21:58,415 Имайте предвид вашите… пазете вашето пространство. 340 00:22:02,795 --> 00:22:05,825 Лора, трябва имайте предвид вашето пространство, моля! 341 00:22:05,850 --> 00:22:08,358 Имайте предвид вашето пространство. Продължете! 342 00:22:15,330 --> 00:22:18,028 О, изкачването, изкачването. 343 00:22:18,356 --> 00:22:20,364 Там, там. 344 00:22:20,781 --> 00:22:25,435 Добре, да, да. добре 345 00:22:27,121 --> 00:22:28,915 Лора! 346 00:22:30,138 --> 00:22:33,603 Имам нужда от глас. Имам нужда от звук. 347 00:22:33,628 --> 00:22:35,654 Трябва да те чуя да стенеш. 348 00:22:35,736 --> 00:22:38,130 хайде направи го! 349 00:22:39,467 --> 00:22:41,263 Ето го! 350 00:22:41,344 --> 00:22:45,513 добре И по-силно, по-силно! 351 00:22:46,474 --> 00:22:49,216 О, интензивността трябва да се увеличава. 352 00:22:50,287 --> 00:22:52,806 Да, трябва да го почувствате. Почувствайте го. 353 00:22:52,855 --> 00:22:55,498 Почувствайте! Почувствайте! Почувствайте го! 354 00:22:55,980 --> 00:22:58,255 Почувствайте как влиза. 355 00:22:58,373 --> 00:23:02,653 Почувствайте го. Счупи й химена! хайде 356 00:23:04,951 --> 00:23:07,578 Дишай, дишай. 357 00:23:10,206 --> 00:23:11,206 там. 358 00:23:16,420 --> 00:23:17,772 Лора! 359 00:23:17,797 --> 00:23:19,090 Прожектирайте гласа си, хайде! 360 00:23:19,115 --> 00:23:21,146 нищо не чувам. ням ли си 361 00:23:21,171 --> 00:23:24,745 Трябва да има звук. Това е театър! 362 00:23:25,330 --> 00:23:28,207 Трябва да го чуя! Проект! 363 00:23:28,254 --> 00:23:30,465 Проектирайте гласа си. Хайде, Лора! 364 00:23:34,981 --> 00:23:36,372 Още малко! 365 00:23:37,708 --> 00:23:40,586 Трябва наистина проникнете във вътрешността си! 366 00:23:40,611 --> 00:23:43,531 хайде де! Усещаш го! Усещаш го! 367 00:23:44,031 --> 00:23:49,093 по-силно! по-силно! и тогава, и след това още страст... 368 00:23:49,118 --> 00:23:51,417 страстен и още и... 369 00:23:51,686 --> 00:23:53,037 О, кучи син. 370 00:23:55,016 --> 00:23:56,751 Марлон, помогни ми. 371 00:24:02,447 --> 00:24:03,807 защото… 372 00:24:07,054 --> 00:24:08,639 Лора! 373 00:24:10,810 --> 00:24:14,587 Трябва да го почувстваш, нали? 374 00:24:14,936 --> 00:24:19,135 Трябва да го почувстваш тук и там долу! 375 00:24:20,348 --> 00:24:21,552 Разбра ли ме? 376 00:24:21,885 --> 00:24:22,920 Да, Дирек. 377 00:24:22,945 --> 00:24:28,557 Вижте кога тук стенеш, прожектирай го! 378 00:24:28,582 --> 00:24:30,245 Вижте! Ааа! 379 00:24:30,290 --> 00:24:31,290 хайде де! 380 00:24:31,537 --> 00:24:32,847 Ах! 381 00:24:32,872 --> 00:24:34,982 виждаш ли Връща се. 382 00:24:35,089 --> 00:24:38,152 Театърът е толкова голям, не те чувам! 383 00:24:38,275 --> 00:24:40,154 Не го усещам! 384 00:24:40,374 --> 00:24:43,284 Прожектирайте гласа си, хайде! 385 00:24:43,424 --> 00:24:44,567 Е, нека ви покажа. 386 00:24:44,592 --> 00:24:45,860 Легни, легни. 387 00:24:45,885 --> 00:24:47,087 Като това, добре. 388 00:24:47,261 --> 00:24:51,892 Вижте, там. Удар, там, удар. 389 00:24:53,308 --> 00:24:54,469 И тогава... 390 00:24:54,765 --> 00:24:57,518 Сядате отгоре. Инсулт. 391 00:24:57,646 --> 00:25:01,618 Продължавайте да галите направи пениса му твърд! 392 00:25:01,643 --> 00:25:02,643 И това е. 393 00:25:03,539 --> 00:25:05,600 След това отивате отгоре. 394 00:25:24,048 --> 00:25:25,966 мамка му! мамка му! 395 00:25:26,016 --> 00:25:27,742 Подкрепете ме. стон! 396 00:25:31,114 --> 00:25:34,617 Хеликоптер. Направи хеликоптера. Хеликоптер, хеликоптер. 397 00:25:47,171 --> 00:25:50,549 мамка му! мамка му! Уф! 398 00:25:50,574 --> 00:25:52,660 мамка му! 399 00:25:56,247 --> 00:25:57,373 По дяволите! 400 00:26:16,196 --> 00:26:17,196 Моята шнола за коса. 401 00:26:23,534 --> 00:26:24,869 така! 402 00:26:30,575 --> 00:26:32,031 От върха! 403 00:26:33,179 --> 00:26:34,179 Дирек! 404 00:26:35,006 --> 00:26:36,483 - Дирек! - ъъъъ 405 00:26:36,508 --> 00:26:37,959 Ето я Лора. 406 00:26:38,543 --> 00:26:40,729 Разбира се, остави ни. 407 00:26:40,754 --> 00:26:41,754 окей 408 00:26:45,659 --> 00:26:47,489 Седни до мен, Лора. 409 00:26:52,182 --> 00:26:56,248 Имам големи очаквания от теб. 410 00:26:56,820 --> 00:27:04,273 Много хора разчитат на тази пиеса да бъде страхотна 411 00:27:04,780 --> 00:27:07,343 защото аз го режисирах. 412 00:27:07,453 --> 00:27:12,473 Успехът на тази пиеса зависи от вас. 413 00:27:15,997 --> 00:27:17,458 Къде е енергията? 414 00:27:19,509 --> 00:27:22,829 Къде е сценичното присъствие? 415 00:27:25,789 --> 00:27:32,766 Избрах те за водеща защото вярвам в таланта ти. 416 00:27:33,134 --> 00:27:37,081 Но къде е? какво стана 417 00:27:39,547 --> 00:27:42,867 Дирек, давам всичко от себе си. 418 00:27:45,387 --> 00:27:48,423 Това наистина ли е най-доброто ти? сериозно ли? 419 00:27:49,224 --> 00:27:50,274 това ли е 420 00:27:50,615 --> 00:27:53,000 Следвам всичките ви инструкции. 421 00:27:53,602 --> 00:27:56,119 Каквото и да кажеш, аз го правя. 422 00:27:56,144 --> 00:27:58,806 Наистина не знам какво друго искаш да направя 423 00:28:02,114 --> 00:28:03,876 Значи сега аз съм виновен? 424 00:28:04,076 --> 00:28:06,462 Дирек, не. не 425 00:28:06,606 --> 00:28:09,478 Аз... аз правя всичко. 426 00:28:11,382 --> 00:28:16,126 Това е проблемът – ти правиш всичко, 427 00:28:16,512 --> 00:28:22,393 просто следвам сляпо... но не го правиш както трябва. 428 00:28:32,111 --> 00:28:33,612 Поправи го. 429 00:28:35,281 --> 00:28:36,549 Да, Дирек. 430 00:28:36,574 --> 00:28:38,320 Поправи го! 431 00:28:39,811 --> 00:28:41,085 Спри да плачеш! 432 00:28:45,569 --> 00:28:49,101 Никой не обръща внимание на нашите покани за вечерта на критиците. 433 00:28:49,126 --> 00:28:52,231 Или ни игнорират или са заети. 434 00:28:52,256 --> 00:28:56,077 Какво имаш предвид зает? не е ли тяхната работа да прегледат? Те са критици. 435 00:28:56,516 --> 00:29:00,070 Може би, Рене и неговият екип не си вършат работата? 436 00:29:00,111 --> 00:29:06,661 Не, Дирек, изпратих им пресата и техните пликове. 437 00:29:06,687 --> 00:29:10,046 - Е, удвоете усилията. Утроете дори. - Добре, Дирек. 438 00:29:10,071 --> 00:29:11,445 Тази пиеса трябва да успее. 439 00:29:11,476 --> 00:29:14,837 Всички наши инвестиции отиват на вятъра ако не стане. 440 00:29:14,862 --> 00:29:19,237 Ще стане. Ще успее. Ще възстановим инвестицията си. 441 00:29:19,262 --> 00:29:20,476 Добре тогава. 442 00:29:21,952 --> 00:29:27,140 Хм, трябва ли да се обадим на ментора ми, този, който наистина ме харесва. 443 00:29:27,283 --> 00:29:28,283 СЗО? 444 00:29:28,677 --> 00:29:30,068 Дирек Франи. 445 00:29:32,887 --> 00:29:34,263 Сега в добри отношения ли са? 446 00:29:34,718 --> 00:29:35,718 аз не знам 447 00:29:36,050 --> 00:29:38,452 Добре, да видим. 448 00:29:48,577 --> 00:29:50,496 дами и господа 449 00:29:51,171 --> 00:29:56,031 Сеньор Антонио и Сеньора Ампаро Монтеро. 450 00:30:38,393 --> 00:30:41,054 Вива, да живеят младоженците! 451 00:30:41,079 --> 00:30:42,474 Вива! 452 00:30:43,320 --> 00:30:53,210 Поклон... към съюза на единствения ми син Антонио Монтеро... 453 00:30:53,249 --> 00:31:01,624 и Ампаро, който е сега Сеньора Ампаро Ескалон Монтеро и Дела Вега. 454 00:31:03,036 --> 00:31:09,585 Надяваме се бракът ви да роди деца, възможно най-скоро. 455 00:31:10,866 --> 00:31:12,396 И се надяваме, че децата ще бъдат много, 456 00:31:12,536 --> 00:31:14,311 или най-малкото- пет от тях. 457 00:31:15,553 --> 00:31:18,317 Ампаро, момче. 458 00:31:19,414 --> 00:31:22,181 Искам първото ми внуче да е момче. 459 00:31:22,394 --> 00:31:23,507 наздраве! 460 00:31:23,532 --> 00:31:25,100 наздраве! 461 00:31:33,667 --> 00:31:38,447 Ампаро, изглеждаш сякаш трепериш със страх дори преди секс, а? 462 00:31:39,364 --> 00:31:44,070 Но не се страхувайте. Казват, че е трудно само когато е първо дете. 463 00:31:44,756 --> 00:31:48,101 Дон Антонио, извинете за прекъсването ми. 464 00:31:48,452 --> 00:31:50,678 Спешно ви представям това. 465 00:31:50,748 --> 00:31:52,123 Каква спешност, Пабло. 466 00:31:52,292 --> 00:31:56,210 Поща от gobernadorcillo от Кавите ел Виехо. 467 00:31:57,124 --> 00:31:58,428 От генерал Мионг? 468 00:32:12,427 --> 00:32:14,817 Какво пише в писмото, Антонио? 469 00:32:19,065 --> 00:32:23,909 Силите на Катипунан от Манила и Кавите се готвят за масирана атака. 470 00:32:25,181 --> 00:32:29,122 Генерал Мионг ме кани на тайна среща. 471 00:32:30,442 --> 00:32:31,693 Просто е подходящо... 472 00:32:32,341 --> 00:32:35,746 Защото доколкото знам, ти си единственият завършил... 473 00:32:35,771 --> 00:32:38,373 във Военната академия в Толедо, Испания. 474 00:32:40,359 --> 00:32:44,138 Генералът показва слабост if he raises your rank. 475 00:32:44,546 --> 00:32:46,161 Но Антонио, сине мой, 476 00:32:46,910 --> 00:32:49,847 you should never delay консумацията на вашия брак. 477 00:32:50,298 --> 00:32:56,817 преди войната, обещавам, че първият изстрел... 478 00:32:57,385 --> 00:33:00,435 ще бъде в матката, а не в капитола. 479 00:33:32,032 --> 00:33:33,824 Чакай, чакай, любов моя. 480 00:33:34,122 --> 00:33:38,450 Нека първо се измия. Само момент. 481 00:33:38,640 --> 00:33:40,242 Какво става с прането? 482 00:33:40,267 --> 00:33:41,505 Просто защото! 483 00:33:42,707 --> 00:33:44,022 След няколко дни, 484 00:33:44,047 --> 00:33:47,685 Генерал Мионг ще ме извика да ръководи силите на Катипунан. 485 00:33:48,155 --> 00:33:50,287 Сега трябва ли да си губя времето? 486 00:33:50,638 --> 00:33:51,932 Може би сте забравили, 487 00:33:51,957 --> 00:33:55,786 Татко иска да му го дадем възможно най-скоро внуче. 488 00:33:55,934 --> 00:33:58,810 Ще те забременея възможно най-скоро. 489 00:34:07,946 --> 00:34:09,247 чакай! 490 00:34:10,106 --> 00:34:14,928 Ако отиваш на война, уверете се, че няма да остана вдовица. 491 00:34:14,953 --> 00:34:17,831 И детето ни няма да остане без баща. 492 00:34:18,702 --> 00:34:21,860 Вашият съпруг е генерал-лейтенант, любов моя. 493 00:34:22,606 --> 00:34:26,323 Генерал-лейтенант Антонио Монтеро. 494 00:34:27,034 --> 00:34:30,327 Няма да имам роля там различни от даването на заповеди и планирането 495 00:34:30,948 --> 00:34:35,958 Не съм учил Военна наука да бъде просто пушечно месо. 496 00:34:41,469 --> 00:34:46,885 Просто се увери, че ще се върнеш цял, красив и в правилното състояние на духа. 497 00:34:54,808 --> 00:34:58,854 Ако случаят е такъв, отприщи моето майсторство. 498 00:34:59,915 --> 00:35:05,796 Отворете широко, така че моята армия може да проникне. 499 00:35:17,151 --> 00:35:18,772 какво правиш 500 00:35:20,477 --> 00:35:26,068 Моята девствена съпруга, шестдесет и девет. 501 00:35:26,217 --> 00:35:32,647 Научих това в Барселона. Това е добре! Много добре! 502 00:35:32,698 --> 00:35:36,733 Това означава, че сте правили това преди? с кого? 503 00:35:36,831 --> 00:35:38,996 Току-що прочетох за това в една книга. 504 00:35:39,448 --> 00:35:44,401 Трябваше да те доведа Забранените книги на Маркиз дьо Сад. 505 00:35:48,964 --> 00:35:53,527 Съпругът ми, може ли запазете го за по-късно, тези шестдесет... 506 00:35:53,552 --> 00:35:55,537 -девет. 507 00:35:56,726 --> 00:36:00,217 Добре, ако все още не сте готови, 508 00:36:00,498 --> 00:36:04,357 можем да продължим със старите обичаи за сега. 509 00:36:05,647 --> 00:36:12,678 Но... обещай ми, ще дадеш моята молба утре. разбираш ли? 510 00:36:12,703 --> 00:36:15,858 Да, да, любов моя, обещавам. 511 00:36:21,246 --> 00:36:22,289 добре! 512 00:36:23,540 --> 00:36:27,252 Отворете го и широко! 513 00:36:29,004 --> 00:36:34,186 И ето го смелият войник! 514 00:36:34,301 --> 00:36:36,772 Сеньора Ампаро Монтеро. 515 00:37:09,606 --> 00:37:12,295 Любов моя, карай го бавно. 516 00:37:36,696 --> 00:37:38,740 Любов моя, жена ми. 517 00:37:40,392 --> 00:37:44,177 Правя това, за да изпълня дълга си към нашата Родина. 518 00:37:48,278 --> 00:37:52,613 В началото не мислех това би било толкова много за понасяне. 519 00:37:53,319 --> 00:37:54,905 Сега, когато си тръгваш, 520 00:37:55,225 --> 00:38:00,220 Не ми остава само тъгата но дълбока загриженост. 521 00:38:00,665 --> 00:38:02,774 Не се тревожи, Ампаро. 522 00:38:03,806 --> 00:38:05,935 Антонио знае какво прави. 523 00:38:06,814 --> 00:38:11,331 И по-голямата част от войските му са работници в нашата хасиенда. 524 00:38:11,356 --> 00:38:13,550 Няма да поставят техният господар в опасност. 525 00:38:15,054 --> 00:38:19,264 Ако има нещо, от което трябва да се страхувате, това са жените в Кавите. 526 00:38:19,573 --> 00:38:20,780 а? татко! 527 00:38:20,818 --> 00:38:22,528 Вижте позата на Антонио. 528 00:38:23,534 --> 00:38:26,021 Съпругът ти е елегантен! 529 00:38:32,460 --> 00:38:34,959 Ще ти пращам писма всеки ден. 530 00:38:35,233 --> 00:38:39,284 Пратеник ще се свърже с вас за по-малко от половин ден. 531 00:38:39,987 --> 00:38:44,367 Ще му дам моя кон номер едно. 532 00:38:46,516 --> 00:38:47,642 Дон Антонио... 533 00:38:49,051 --> 00:38:51,588 извинете, но трябва да тръгваме. 534 00:39:19,397 --> 00:39:21,316 Моля, погрижи се за всичко, татко. 535 00:39:21,981 --> 00:39:26,164 Не се тревожи за нас, сине мой. Вие се грижите за себе си. 536 00:39:26,251 --> 00:39:27,461 Да, татко. 537 00:39:28,208 --> 00:39:29,334 кълна се... 538 00:39:29,581 --> 00:39:32,420 ще донеса вкъщи мечът на испанския лейтенант, 539 00:39:33,234 --> 00:39:36,049 а също и техния герб. 540 00:39:36,532 --> 00:39:38,593 Нека Бог бди над теб, сине мой. 541 00:39:42,267 --> 00:39:44,283 - Антонио! - Антонио... 542 00:39:45,721 --> 00:39:47,472 любов моя... 543 00:39:49,861 --> 00:39:55,444 Дали ще е много за вас да изпрати съобщение... 544 00:39:57,134 --> 00:40:00,679 Само за да съм спокоен, знаейки ти си далеч от опасността... 545 00:40:03,553 --> 00:40:09,434 Изглежда, че с всяка секунда се тревожа, Губя хватката си за реалността. 546 00:40:10,840 --> 00:40:12,508 Знаеш ли че... 547 00:40:13,449 --> 00:40:16,440 Предпочитам да похарча през цялото време спя, 548 00:40:16,676 --> 00:40:19,757 за да мога да се отклоня от мисли за теб. 549 00:40:23,264 --> 00:40:24,598 И все пак... 550 00:40:25,091 --> 00:40:27,142 дори в сънищата ми, 551 00:40:28,367 --> 00:40:32,480 мечти, които мислех, че ще ми дадат спокойствие... 552 00:40:35,522 --> 00:40:39,192 само отстъпете пред опасността, пред която сте изправени. 553 00:40:39,462 --> 00:40:42,732 Дон Антонио, позволете ни да ви помогнем. 554 00:40:42,757 --> 00:40:45,780 не! Мога да се справя с това. 555 00:40:45,864 --> 00:40:52,141 Успях да се изтръгна от изкоп след удар от гюле! 556 00:40:53,710 --> 00:40:57,881 Мога да се придвижа сам до стола си. 557 00:40:58,700 --> 00:41:03,803 Не се тревожи, Антонио. Силата ви бавно ще се върне. 558 00:41:08,363 --> 00:41:10,018 любов моя. 559 00:41:10,358 --> 00:41:13,285 Сеньор, ще продължим. 560 00:41:13,310 --> 00:41:15,553 - Ще продължим. - Ще отида с теб. 561 00:41:18,185 --> 00:41:19,185 Пабло! 562 00:43:54,054 --> 00:43:55,054 баща. 563 00:43:55,789 --> 00:43:57,095 жена ти? 564 00:43:58,246 --> 00:44:01,727 Тя е заспала от преди. защо 565 00:44:05,180 --> 00:44:06,336 как си 566 00:44:08,071 --> 00:44:14,620 По-добре от очакваното. Става бавно, но усещам как гърба ми зараства. 567 00:44:16,638 --> 00:44:18,345 А твоят пистолет? 568 00:44:19,132 --> 00:44:23,149 Скрит, току-що приключи почистването му с керосин. 569 00:44:26,175 --> 00:44:30,696 Глупак, имам предвид твоя товар! 570 00:44:32,003 --> 00:44:33,125 татко! 571 00:44:36,188 --> 00:44:41,915 Просто питам дали вече сте го направили консумира брака! 572 00:44:44,457 --> 00:44:46,626 Как е войната в леглото? 573 00:44:51,162 --> 00:44:52,516 Всичко е наред. 574 00:44:53,375 --> 00:44:54,604 сигурен ли си 575 00:44:56,438 --> 00:44:57,863 Да, отче. 576 00:45:00,196 --> 00:45:05,391 Е, просто искам да ви напомня... 577 00:45:05,449 --> 00:45:09,483 че целият клан е с нетърпение в очакване на пристигането 578 00:45:09,633 --> 00:45:13,570 на потомъка от семейство Монтеро! 579 00:45:15,300 --> 00:45:19,454 Сега, когато войната свърши, нямате причина да ни разочаровате. 580 00:45:20,395 --> 00:45:21,672 разбираш ли? 581 00:45:23,721 --> 00:45:25,679 Разбирам, татко. 582 00:45:27,043 --> 00:45:30,044 Мислил съм за име за първо дете! 583 00:45:30,837 --> 00:45:32,172 Клодуалдо! 584 00:45:33,703 --> 00:45:38,087 Ще следваме името на вашия прародител от каталонски. 585 00:45:38,384 --> 00:45:45,501 Клодуалдо Зорила Монтеро и Деспагар! 586 00:45:50,837 --> 00:45:52,155 Добре, синко. 587 00:46:27,186 --> 00:46:28,669 къде отиваш 588 00:46:29,807 --> 00:46:31,172 Съпругът ми. 589 00:46:31,554 --> 00:46:34,050 Бих искал да се поразходя. 590 00:46:34,879 --> 00:46:36,552 И с кого идваш? 591 00:46:36,767 --> 00:46:38,443 Само от себе си. 592 00:46:38,645 --> 00:46:43,509 Разбрах, че откакто се оженихме, Не съм изследвал цялата хасиенда. 593 00:46:43,534 --> 00:46:48,662 Не е безопасно за жена като теб да ходи сам в пустинята. 594 00:46:49,327 --> 00:46:57,647 Любов моя, не се притеснявай. Няма да отида далеч. Искам да посетя плантацията за кафе. 595 00:46:57,850 --> 00:47:01,530 Ще се върна преди мръкване и молитва. 596 00:47:27,481 --> 00:47:29,937 Как е моят приятел? 597 00:47:32,491 --> 00:47:33,999 Не сте ли виждали? 598 00:47:34,819 --> 00:47:38,303 Аз съм само на няколко крачки от това да стане напълно безполезен. 599 00:47:40,466 --> 00:47:44,937 Доколкото знам, безполезен човек дори не знае как да направи крачка. 600 00:47:47,510 --> 00:47:49,086 О, скъпа, Минерва. 601 00:47:49,631 --> 00:47:53,896 Точно когато се ожених, това се случи. 602 00:48:14,917 --> 00:48:19,088 Ах, сеньора, извинявам се, Не те забелязах веднага. 603 00:48:20,101 --> 00:48:23,073 Пабло, не се тревожи за мен. 604 00:48:23,971 --> 00:48:28,385 Мога ли да остана тук за малко да се насладите на чист въздух? 605 00:48:29,392 --> 00:48:33,827 Да, не се притеснявай, Няма да вдигам много шум 606 00:48:33,946 --> 00:48:36,505 така че няма да ви преча да четете. 607 00:48:38,185 --> 00:48:44,382 Няма нужда. Аз съм натрапникът тук. Направете това, което трябва да направите. 608 00:48:45,481 --> 00:48:46,481 Сеньора. 609 00:49:15,715 --> 00:49:19,327 Бихте ли ме придружили ако не е много проблем? 610 00:49:21,901 --> 00:49:22,901 да 611 00:49:23,981 --> 00:49:27,827 Бих искал да видя цялата кафеена плантация. 612 00:49:29,210 --> 00:49:35,379 Няма проблем, но ако нямате нищо против, Тъкмо ще довърша с поставянето на оградата. 613 00:49:35,927 --> 00:49:40,779 Реколтата ни е атакувана от диви свине през нощта. 614 00:49:41,759 --> 00:49:43,823 да разбира се 615 00:49:46,733 --> 00:49:48,067 аз ще чакам 616 00:49:48,917 --> 00:49:50,288 Благодаря ви, сеньора. 617 00:50:41,707 --> 00:50:44,890 Жена ви изглежда често си тръгва. 618 00:50:45,102 --> 00:50:52,100 Чух, че е често в плантацията за кафе, с Пабло. 619 00:50:52,712 --> 00:50:55,363 Тя вероятно просто иска да се забавлява. 620 00:50:56,105 --> 00:51:00,953 Разходете се. Нещо, което не мога да направя. 621 00:58:11,972 --> 00:58:13,655 честито! 622 00:58:14,580 --> 00:58:15,858 Благодаря ви, сър! 623 00:58:18,437 --> 00:58:19,980 Вашият производствен дизайн... 624 00:58:20,005 --> 00:58:20,956 хммм 625 00:58:21,020 --> 00:58:24,148 Е, всичко е наред, селски, нали? 626 00:58:24,260 --> 00:58:27,718 - Дърво, кафяво, тъмно... - Добре, правилно. Мхм. 627 00:58:27,847 --> 00:58:29,858 Но защо растенията са буйни? 628 00:58:30,967 --> 00:58:32,500 Не се стопи. 629 00:58:33,708 --> 00:58:35,501 Някой полива ли ги? 630 00:58:36,515 --> 00:58:37,598 добре... 631 00:58:37,623 --> 00:58:42,671 Ампаро, толкова слаб глас, този характер. 632 00:58:43,125 --> 00:58:45,585 Тази Ампаро, твоята актриса! 633 00:58:45,610 --> 00:58:46,653 Ампаро, да. 634 00:58:46,678 --> 00:58:48,278 Все едно те виждам когато си бил млад. 635 00:58:48,550 --> 00:58:49,550 Куцо. 636 00:58:51,470 --> 00:58:53,265 Няма чувство! 637 00:58:54,171 --> 00:58:55,432 Сър, тя е просто начинаеща. 638 00:58:55,457 --> 00:58:57,515 Новак? Защо я доведохте? 639 00:58:58,769 --> 00:59:01,730 О, ще обясниш ли на цялата публика, че тя е нова? 640 00:59:01,755 --> 00:59:03,555 Ще преминеш ли през всичките хиляди от тях? 641 00:59:04,014 --> 00:59:05,150 Можете ли да ги накарате да разберат 642 00:59:05,175 --> 00:59:08,075 че й е за първи път се появява като Amparo? 643 00:59:08,264 --> 00:59:10,199 Хайде, използвай главата си! 644 00:59:10,248 --> 00:59:11,929 Какво става с тази продукция? 645 00:59:12,366 --> 00:59:13,366 окей 646 00:59:13,873 --> 00:59:19,306 Любовната сцена на това легло това прилича на люлеещ се стол, нали? 647 00:59:19,331 --> 00:59:20,331 хммм 648 00:59:20,366 --> 00:59:26,063 Шумът на люлеещия се стол и стоновете на двамата. 649 00:59:26,088 --> 00:59:28,148 - ъъъъ - Вкарайте малко ритъм в него. 650 00:59:28,924 --> 00:59:31,301 - Ритъм. - Защото... ритъм! Да, ритъм! 651 00:59:31,326 --> 00:59:33,302 - Хммм. - Защото... 652 00:59:34,046 --> 00:59:39,743 Разсейвам се от звука на люлеещия се стол. 653 00:59:39,768 --> 00:59:43,372 - Да, сър. - Харесва ми пъшкането, пъшкането! 654 00:59:43,397 --> 00:59:44,148 Пъшкане, пъшкане. 655 00:59:44,148 --> 00:59:48,377 Публиката ще бъде жива заради стоновете. 656 00:59:48,402 --> 00:59:50,464 - да - Как се родихме, нали? 657 00:59:50,582 --> 00:59:53,264 Заради нашите стенанията на родителите, нали? 658 00:59:53,340 --> 00:59:54,341 - А, правилно. - Точно така, нали? 659 00:59:54,366 --> 00:59:54,825 да 660 00:59:54,825 --> 00:59:57,887 - Ако не стенеха, нямаше да ни има! - Добра гледна точка, да! 661 00:59:57,912 --> 01:00:00,358 О, Господи, Хари, моля те! 662 01:00:00,432 --> 01:00:04,249 Това е основно! не е за вярване! Боже мой! 663 01:00:04,605 --> 01:00:06,186 О, не! 664 01:00:09,999 --> 01:00:12,196 Менторът ми ме мрази! 665 01:00:13,796 --> 01:00:17,386 Дирек Франи е винаги затрудняваш ме! 666 01:00:20,224 --> 01:00:23,648 Той казва, че нашата игра е като светлина като разредено кафе. 667 01:00:25,163 --> 01:00:27,670 Но това е само вечерта на критиците, Дирек. 668 01:00:29,015 --> 01:00:30,389 Точно така! 669 01:00:30,488 --> 01:00:33,288 Трябва да привлечем вниманието веднага. 670 01:00:34,221 --> 01:00:35,430 как мога... 671 01:00:35,998 --> 01:00:42,681 банка от уста на уста ако критиците пишат такива рецензии? 672 01:00:42,706 --> 01:00:46,483 Боже мой! Нашата откриваща вечер ще бъде катастрофа! 673 01:00:47,038 --> 01:00:49,895 Инвестициите ми са на вятъра! 674 01:00:49,983 --> 01:00:52,812 Кариерата ми ще си тръгне чао! 675 01:00:54,366 --> 01:00:55,624 Лора, 676 01:00:56,280 --> 01:00:58,844 знаеш ли какво ми каза Дирек Франи? 677 01:01:00,447 --> 01:01:02,626 Той каза, че не те намира за привлекателна! 678 01:01:04,844 --> 01:01:07,714 Е, защо ще те намери все пак привлекателен? 679 01:01:08,987 --> 01:01:09,987 Мръсен! 680 01:01:11,506 --> 01:01:13,136 Толкова си зъл! 681 01:01:15,072 --> 01:01:17,783 Дирек, все още можем да подобрим това. 682 01:01:18,032 --> 01:01:20,185 Просто се успокой, Дирек, все още можем да се справим с това. 683 01:01:20,412 --> 01:01:21,729 Дирек, 684 01:01:22,078 --> 01:01:24,356 все още имаме време преди премиерата! 685 01:01:25,350 --> 01:01:27,818 Добре, добре. 686 01:01:28,631 --> 01:01:30,821 Утре няма репетиции. 687 01:01:31,132 --> 01:01:32,439 Wovi? 688 01:01:32,464 --> 01:01:33,464 Да, Дирек? 689 01:01:34,525 --> 01:01:36,443 Трябва да ремонтираме работилницата. 690 01:01:36,468 --> 01:01:38,612 - Добре, Дирек! - Какво да правим? 691 01:01:38,637 --> 01:01:44,491 Е, нека поработим върху упражнения за доверие и упражнения за напрежение. 692 01:01:44,680 --> 01:01:47,788 И още за упражненията за чувственост, Дирек. 693 01:01:47,813 --> 01:01:49,706 Това е добре Нека го обсъдим по-късно, 694 01:01:49,731 --> 01:01:51,775 - по време на срещата. - Разбира се, ще си напиша домашното. 695 01:01:51,800 --> 01:01:54,027 Нека всички да се приберем и да си починем, 696 01:01:54,052 --> 01:01:57,335 добре? Въпреки че Ядосан съм на всички ви. 697 01:01:57,611 --> 01:01:58,757 Вие, кучи синове. 698 01:01:58,782 --> 01:01:59,950 - Буви. - Да, дирек? 699 01:01:59,950 --> 01:02:01,118 Да оправим работилницата. 700 01:02:01,118 --> 01:02:02,422 благодаря ви 701 01:02:02,828 --> 01:02:05,281 И така, работилницата за доверие... 702 01:02:05,872 --> 01:02:09,126 - и напрежението ни, и чувствеността... - Напрежение. 703 01:02:09,126 --> 01:02:10,294 Правилно! 704 01:02:11,078 --> 01:02:12,078 хей 705 01:02:12,975 --> 01:02:14,195 още ли не се прибираш? 706 01:02:16,300 --> 01:02:18,176 Вярно ли е това, което Дирек каза? 707 01:02:19,454 --> 01:02:21,656 Че не съм привлекателна? 708 01:02:22,072 --> 01:02:24,017 Че съсипвам пиесата? 709 01:02:25,246 --> 01:02:26,539 Не се тревожи за това. 710 01:02:27,107 --> 01:02:28,879 Ти просто беше нервен, 711 01:02:29,247 --> 01:02:31,006 и имаме още репетиции. 712 01:02:33,063 --> 01:02:34,907 Все още можете да подобрите това. 713 01:02:35,234 --> 01:02:36,678 Не го премисляйте. 714 01:02:40,343 --> 01:02:42,309 Добре, сега докосни косата й. 715 01:02:42,716 --> 01:02:43,977 Докосни косата й. 716 01:02:44,649 --> 01:02:46,108 Бавно, бавно. 717 01:02:46,133 --> 01:02:47,467 Чудя се какъв шампоан използва. 718 01:02:47,492 --> 01:02:49,308 Къпе ли се всеки ден? 719 01:02:49,333 --> 01:02:50,834 Давай, изследвай. 720 01:02:50,859 --> 01:02:52,603 Давай, докосни го. Неговото лице. 721 01:02:52,628 --> 01:02:54,671 какъв човек е той Кое е любимото му нещо? 722 01:02:54,696 --> 01:02:56,031 Кога е рожденият му ден? 723 01:02:57,937 --> 01:03:00,744 Сега да започнем, започваме да миришем. 724 01:03:01,381 --> 01:03:03,330 какво може да е това, флорален аромат? 725 01:03:03,931 --> 01:03:04,990 Цитрус? 726 01:03:05,015 --> 01:03:06,458 Упс, концентрирай се, 727 01:03:06,979 --> 01:03:08,100 концентрирам се, 728 01:03:08,890 --> 01:03:09,890 концентрирам се, 729 01:03:17,638 --> 01:03:18,638 окей 730 01:03:20,572 --> 01:03:21,572 Концентрирайте се. 731 01:03:22,199 --> 01:03:23,199 Концентрирайте се. 732 01:03:25,267 --> 01:03:28,897 А сега искам да бъдеш предизвикан от по-голяма група. 733 01:03:29,239 --> 01:03:32,609 Четирима от вас, бавно, влезте в кръга. Да се ​​върнем. 734 01:03:34,499 --> 01:03:35,499 сега, 735 01:03:36,595 --> 01:03:37,805 дръжте се за ръце. 736 01:03:40,311 --> 01:03:41,927 Добре, давай. 737 01:03:41,952 --> 01:03:43,287 Помириши го, помириши го. 738 01:03:43,615 --> 01:03:45,389 Ръката мирише ли добре? 739 01:03:46,341 --> 01:03:48,206 - Какъв лосион е това? - Добре... 740 01:03:48,231 --> 01:03:50,919 бъдете наясно един с друг! 741 01:03:51,081 --> 01:03:52,081 Подкрепете! 742 01:03:52,273 --> 01:03:53,273 Концентрирайте се. 743 01:03:53,955 --> 01:03:55,082 Това е добре, давай. 744 01:03:55,107 --> 01:03:56,107 давай напред 745 01:03:57,083 --> 01:03:58,151 Да, това е добре. 746 01:03:58,176 --> 01:04:00,053 Помиришете се! 747 01:04:00,139 --> 01:04:01,471 защо 748 01:04:01,684 --> 01:04:05,033 За премахване на задръжките! 749 01:04:05,122 --> 01:04:06,364 и сега, 750 01:04:06,540 --> 01:04:09,888 ами ако вкуся това малко? Какъв може да е на вкус? 751 01:04:10,185 --> 01:04:12,023 Добре, опознайте се по вкус. 752 01:04:12,712 --> 01:04:13,712 да 753 01:04:14,149 --> 01:04:15,777 давай напред давай напред 754 01:04:15,976 --> 01:04:17,237 и... 755 01:04:26,213 --> 01:04:27,339 Ето го! 756 01:04:27,502 --> 01:04:29,349 Дирек, така ли е? 757 01:04:30,344 --> 01:04:31,345 добре, 758 01:04:32,618 --> 01:04:33,619 давай напред 759 01:04:34,730 --> 01:04:37,107 Иди тук, бъди тук. ела тук 760 01:04:37,649 --> 01:04:39,901 Съблазни стола, давай! 761 01:04:40,047 --> 01:04:41,047 давай напред 762 01:04:41,679 --> 01:04:43,780 Работете със стола! 763 01:04:43,911 --> 01:04:45,353 Давай, давай. 764 01:04:45,490 --> 01:04:46,490 окей 765 01:04:46,761 --> 01:04:48,618 Помогнете й. 766 01:04:49,219 --> 01:04:50,303 давай 767 01:04:50,328 --> 01:04:53,017 Съблазни стола. Помогнете й! 768 01:04:53,042 --> 01:04:54,603 Тласък, внимавай, а! 769 01:04:54,851 --> 01:04:57,360 Съблазни стола, давай. 770 01:04:57,627 --> 01:04:59,104 Момчета, не се срамувайте! 771 01:04:59,129 --> 01:05:01,965 Продължете, целувайте се ако искаш! 772 01:05:01,990 --> 01:05:04,994 и вие двамата, правете любов със стола. 773 01:05:05,595 --> 01:05:07,056 Правете любов със стола. 774 01:05:10,541 --> 01:05:11,764 И се присъедини към тях, 775 01:05:11,818 --> 01:05:12,818 присъединете се към тях. 776 01:05:13,351 --> 01:05:14,946 Правете любов със стола, давай 777 01:05:15,961 --> 01:05:17,080 Правете любов със стола. 778 01:05:17,105 --> 01:05:22,048 Уверете се, че столът е много доволен. 779 01:05:22,903 --> 01:05:24,529 Ето, прави любов със стола. 780 01:05:25,202 --> 01:05:26,202 върви 781 01:05:27,291 --> 01:05:28,407 повече, 782 01:05:29,534 --> 01:05:30,535 повече, 783 01:05:31,583 --> 01:05:32,985 повече, 784 01:05:33,843 --> 01:05:35,482 Продължете с нивата, не забравяйте. 785 01:05:35,803 --> 01:05:38,234 Нивата, вариациите. 786 01:05:38,355 --> 01:05:40,153 Правете любов със стола. 787 01:05:40,975 --> 01:05:42,447 окей 788 01:05:43,523 --> 01:05:44,691 и взаимодействат помежду си, 789 01:05:44,716 --> 01:05:46,356 четиримата от вас. Взаимодействайте помежду си. 790 01:05:47,005 --> 01:05:48,231 Взаимодействайте, взаимодействайте. 791 01:05:48,279 --> 01:05:51,164 A, B, C, D, взаимодействат, взаимодействат. 792 01:05:51,783 --> 01:05:53,492 Упс, не забравяйте, четирима сте. 793 01:05:53,517 --> 01:05:55,961 Давай, давай! Не се разсейвайте! 794 01:05:56,263 --> 01:05:58,478 Това е добре повече. 795 01:05:58,768 --> 01:06:01,633 хайде де! Давай с него! 796 01:06:02,667 --> 01:06:03,710 Давай с него! 797 01:06:03,735 --> 01:06:06,785 Вие наистина сте в това! Давай напред! 798 01:06:09,081 --> 01:06:10,206 това ми харесва! 799 01:06:10,575 --> 01:06:12,222 Давай, харесва ми! 800 01:06:12,642 --> 01:06:14,563 това ми харесва! Давай напред! 801 01:06:14,792 --> 01:06:16,612 трябва да изразя, 802 01:06:16,800 --> 01:06:17,958 Трябва да изразя това. 803 01:06:17,983 --> 01:06:18,983 това ми харесва! 804 01:06:19,430 --> 01:06:20,430 харесвам я, 805 01:06:20,987 --> 01:06:22,171 харесвам го 806 01:06:22,918 --> 01:06:23,918 да 807 01:06:25,761 --> 01:06:28,326 Да, давай, давай. Движи се, движи се. 808 01:06:28,614 --> 01:06:32,706 Разгледайте! Изследвайте пространството! Ако искате да се преместите, давайте! 809 01:06:33,437 --> 01:06:36,418 Давай, можеш да се движиш! 810 01:06:41,308 --> 01:06:43,105 Поддържайте зрителен контакт, зрителен контакт, 811 01:06:43,591 --> 01:06:44,591 зрителен контакт! 812 01:06:49,197 --> 01:06:52,826 добре, добре, добре. давай напред 813 01:06:54,484 --> 01:06:55,484 окей 814 01:07:00,234 --> 01:07:01,234 окей 815 01:07:02,335 --> 01:07:05,338 Продължете с нивата. Давайте с интензивен, интензивен! 816 01:07:05,363 --> 01:07:06,949 Искам повече, интензивно! 817 01:07:07,048 --> 01:07:08,048 давай 818 01:07:08,599 --> 01:07:09,831 хайде де! 819 01:08:31,628 --> 01:08:33,296 - Извинете? - А, да? 820 01:08:33,321 --> 01:08:35,214 Лора тук ли е? 821 01:08:35,804 --> 01:08:36,846 Вие сте? 822 01:08:37,668 --> 01:08:39,589 Аз съм нейната майка. 823 01:08:40,200 --> 01:08:42,643 Мамо Лин! Здравейте, здравейте! 824 01:08:42,668 --> 01:08:45,563 - Ах, Бъмбъл! - Да, сър Карло. 825 01:08:45,563 --> 01:08:48,027 Заведи мама при съблекалнята, става ли? 826 01:08:48,052 --> 01:08:49,072 Добре, разбира се. 827 01:08:49,097 --> 01:08:50,085 Тя е майката на Лора. 828 01:08:50,110 --> 01:08:51,528 - А, добре. - Да тръгваме, мамо. 829 01:08:51,553 --> 01:08:52,878 - Насам. - благодаря ви 830 01:09:41,213 --> 01:09:43,401 г-це Лора, имате посетител. 831 01:09:46,029 --> 01:09:47,859 - благодаря ви - Разбира се. 832 01:09:50,852 --> 01:09:52,199 Господи, Лора. 833 01:09:53,049 --> 01:09:54,070 мамо! 834 01:09:54,095 --> 01:09:57,827 Ако не беше приятелят ти, който ми каза че правиш сценична пиеса, 835 01:09:58,225 --> 01:09:59,830 Нямаше да знам. 836 01:10:00,278 --> 01:10:01,808 Каква е цялата тази драма? 837 01:10:02,697 --> 01:10:03,697 мамо! 838 01:10:03,971 --> 01:10:05,976 Обичам това което правя! 839 01:10:06,256 --> 01:10:07,256 о боже 840 01:10:13,221 --> 01:10:15,470 Само си губите времето тук. 841 01:10:18,403 --> 01:10:19,975 Как е заплащането? 842 01:10:23,055 --> 01:10:24,098 добре ли е 843 01:10:27,662 --> 01:10:28,871 Платено ли ви е вече? 844 01:10:29,706 --> 01:10:31,213 Мамо, още не! 845 01:10:31,282 --> 01:10:33,863 Тук е на представление. 846 01:10:35,580 --> 01:10:37,322 Ти наистина си глупава, Лора, 847 01:10:37,492 --> 01:10:38,492 ти не си ли 848 01:10:39,615 --> 01:10:41,663 Задоволяваш ли се с това? 849 01:10:45,065 --> 01:10:47,084 Все още имате шанс да си тръгнете. 850 01:10:48,303 --> 01:10:50,380 Говорих с продуцента на филма. 851 01:10:52,020 --> 01:10:53,633 Снимките им бяха пренасрочени, 852 01:10:54,238 --> 01:10:56,136 и все още можем да се върнем към вашата роля. 853 01:10:57,779 --> 01:11:01,058 Мамо, знаеш ли, Не искам да правя филми повече. 854 01:11:02,592 --> 01:11:04,444 Аз съм само малък играч там. 855 01:11:04,469 --> 01:11:07,396 Спрете с тези театрални глупости! 856 01:11:07,695 --> 01:11:09,733 Пропускате толкова много проекти! 857 01:11:12,307 --> 01:11:13,648 Моите проекти? 858 01:11:13,849 --> 01:11:15,071 Или... Вашите проекти? 859 01:11:15,757 --> 01:11:17,323 По дяволите, Лора! 860 01:11:17,869 --> 01:11:19,284 аз съм ти майка! 861 01:11:19,605 --> 01:11:22,162 Така че не ми говори така. 862 01:11:23,251 --> 01:11:29,183 Ти си единствената който продължава да приема концерти за мен. 863 01:11:30,181 --> 01:11:31,181 мамо 864 01:11:31,224 --> 01:11:33,173 уморен съм! 865 01:11:33,725 --> 01:11:35,466 Аз не съм твоя робот. 866 01:11:35,574 --> 01:11:37,719 Аз не съм вашата фабрика. 867 01:11:38,809 --> 01:11:41,800 Затова баща ми ни напусна заради твоето отношение. 868 01:11:45,800 --> 01:11:47,362 Неблагодарна кучка! 869 01:11:49,843 --> 01:11:51,607 Но ти си и глупава, Лора. 870 01:11:52,257 --> 01:11:54,426 Хубава си, но нямаш мозък. 871 01:11:54,926 --> 01:11:55,926 глупаво! 872 01:11:56,801 --> 01:12:00,012 Мога ли да знам повече за вашия опит в актьорството, 873 01:12:00,037 --> 01:12:02,269 особено в театъра? 874 01:12:02,574 --> 01:12:05,930 Всъщност за първи път ми е водене на пиеса. 875 01:12:05,955 --> 01:12:08,917 Участвах в театъра по време на колеж. 876 01:12:09,230 --> 01:12:13,902 Ах, хубаво. И така, какви роли имахте ли във вашите училищни пиеси? 877 01:12:14,147 --> 01:12:17,609 О, само второстепенни роли. 878 01:12:17,746 --> 01:12:21,488 Селяни, дървета, такива неща. 879 01:12:24,391 --> 01:12:25,391 благодаря 880 01:12:25,493 --> 01:12:28,058 Джеймс, защо реши да се занимаваш с театър? 881 01:12:28,160 --> 01:12:32,504 От тийн звезда до млад актьор а сега театрален актьор. 882 01:12:33,066 --> 01:12:37,352 Всъщност започнах с театър когато бях наистина млад... 883 01:12:37,378 --> 01:12:41,629 Бях на 9 години когато получих първата си главна роля, 884 01:12:41,774 --> 01:12:43,485 и просто се чувства като... 885 01:12:43,510 --> 01:12:46,066 сякаш се връщам на моята първа любов. 886 01:12:46,091 --> 01:12:47,155 хубаво. 887 01:12:47,180 --> 01:12:49,224 И така, какво беше заглавието на първата ви пиеса, 888 01:12:49,249 --> 01:12:51,242 и каква беше твоята роля? 889 01:12:51,267 --> 01:12:53,478 О, ставаше дума за Ризал. 890 01:12:53,847 --> 01:12:55,636 Играх ролята на Пепе. 891 01:12:56,564 --> 01:13:02,904 Леле, Пепито не се ли казваш? във вашата телевизионна роля в River Berks? 892 01:13:02,929 --> 01:13:03,947 да 893 01:13:03,947 --> 01:13:05,065 Впечатляващо! 894 01:13:05,090 --> 01:13:09,244 Е, аз остарявам. Ролята вече не е за мен. 895 01:13:09,269 --> 01:13:11,301 И като говорим за Пол Солис, 896 01:13:12,035 --> 01:13:16,401 неговите филми са блокбъстъри, и той има много одобрения. 897 01:13:16,708 --> 01:13:19,946 Изглежда, че си изоставен. Какво можете да кажете за това? 898 01:13:23,793 --> 01:13:26,194 А... всичко е наред, наистина. 899 01:13:26,219 --> 01:13:28,972 Значи искаш да кажеш не изпитваш никаква завист, 900 01:13:28,997 --> 01:13:32,980 въпреки че Пол постигна толкова много? 901 01:13:38,059 --> 01:13:39,065 Чакай малко. 902 01:13:39,090 --> 01:13:41,191 Ах, Джеймс, все още имаме въпрос... 903 01:13:41,216 --> 01:13:42,484 Джеймс! 904 01:13:43,721 --> 01:13:44,921 Нищо не се е променило. 905 01:13:44,946 --> 01:13:46,739 Той е все същият, все още с отношение. 906 01:13:46,764 --> 01:13:50,577 Както и да е, може би искате да покани зрители или... 907 01:13:50,602 --> 01:13:52,019 Може би просто има нужда да отида до тоалетната. 908 01:13:52,927 --> 01:13:53,927 съжалявам 909 01:13:53,952 --> 01:13:55,356 Съжалявам, какво беше това? 910 01:13:56,715 --> 01:13:58,151 ти добре ли си 911 01:13:59,840 --> 01:14:00,840 аз съм добре 912 01:14:03,266 --> 01:14:04,417 сигурен ли си 913 01:14:09,929 --> 01:14:11,956 Има ли нещо искаш да говорим за 914 01:14:14,292 --> 01:14:15,844 Нищо, добре съм. 915 01:14:20,609 --> 01:14:22,332 добре тогава... 916 01:14:22,811 --> 01:14:24,719 Починете си. лека нощ 917 01:14:49,927 --> 01:14:50,927 хайде 918 01:15:03,836 --> 01:15:05,228 благодаря още веднъж 919 01:17:12,251 --> 01:17:17,603 браво Браво вие двамата! 920 01:17:18,050 --> 01:17:21,762 Успяхте! Боже мой! 921 01:17:21,787 --> 01:17:25,141 Най-накрая разбра, Лора! 922 01:17:25,166 --> 01:17:27,919 Никога не сме се съмнявали в теб, нали? 923 01:17:27,944 --> 01:17:30,041 Да, Дирек. Да, Дирек! 924 01:17:30,087 --> 01:17:32,048 накрая 925 01:17:32,073 --> 01:17:34,075 ти я заби! 926 01:17:35,051 --> 01:17:39,622 Хей, Мег, Алис, моля те, увийте ги. 927 01:17:39,985 --> 01:17:45,080 О, о, Господи! какво... оргазма! 928 01:17:45,131 --> 01:17:48,353 Добре, нека направим следващата сцена сега. 929 01:17:48,402 --> 01:17:51,009 Карло, конфронтацията. 930 01:17:51,954 --> 01:17:53,300 благодаря ви 931 01:17:53,669 --> 01:17:55,630 Те са невероятни. 932 01:17:57,215 --> 01:17:58,674 - Най-накрая го разбраха. - Най-накрая излезе. 933 01:17:58,699 --> 01:18:00,760 Разбраха го, благодарение на теб, Дирек! 934 01:18:00,785 --> 01:18:02,036 - О, скъпи! - Благодаря ви! 935 01:18:02,061 --> 01:18:03,061 благодаря ви 936 01:18:23,336 --> 01:18:24,843 Добре дошли! 937 01:18:25,697 --> 01:18:27,453 Насладете се на шоуто! 938 01:18:27,828 --> 01:18:30,873 Не забравяйте, че имаме афиши там. 939 01:18:30,898 --> 01:18:32,648 Ако не сте купили. 940 01:18:33,155 --> 01:18:34,455 Добър вечер! 941 01:18:34,851 --> 01:18:36,734 - Какъв е вкусът на това? - Морски дарове. 942 01:18:36,759 --> 01:18:39,789 - Какво имаш предвид? - Има моцарела. 943 01:18:39,814 --> 01:18:40,992 А този? 944 01:18:42,118 --> 01:18:44,263 - Дирек, готови сме. - Започваме. 945 01:18:44,287 --> 01:18:45,830 - Готови ли сте? - Готови. 946 01:18:45,830 --> 01:18:46,913 - Добре, - Да тръгваме. 947 01:18:46,938 --> 01:18:48,117 да вървим 948 01:18:53,629 --> 01:18:55,631 - Добре. - Готови сме. 949 01:18:55,656 --> 01:18:56,656 Десет минути. 950 01:19:05,099 --> 01:19:06,099 Обърни се. 951 01:19:55,778 --> 01:19:58,052 Наистина ли е толкова жалко, 952 01:19:59,140 --> 01:20:02,880 да бъда съпруга на някого от висок ръст, лейтенант, дори? 953 01:20:18,771 --> 01:20:21,581 Блясъкът на Антонио е ослепителен. 954 01:20:27,175 --> 01:20:29,722 Когато баща ми уреди за да се омъжа за него, 955 01:20:30,267 --> 01:20:33,145 Не обърнах внимание до разликата между възрастта ни... 956 01:20:33,854 --> 01:20:37,441 или възможността да го направя да пропилее младостта ми 957 01:20:37,481 --> 01:20:39,511 в замяна на висок ръст. 958 01:20:39,536 --> 01:20:41,281 Прости ми, Ампаро. 959 01:20:42,915 --> 01:20:47,660 Но това, което много от нас биха дали да бъде затворен в дворец. 960 01:20:50,788 --> 01:20:56,457 Някои са свободни, но оковани, потънали в калта на робството. 961 01:21:00,047 --> 01:21:03,902 Позволете ми да ви съчувствам, точно както си съпричастен с мен, 962 01:21:05,740 --> 01:21:12,271 Не мога да го призная Разбирам чувствата на бедните. 963 01:21:16,373 --> 01:21:19,167 Бедността не е моя грижа. 964 01:21:21,610 --> 01:21:25,948 Дори сега ме преследват спомените, 965 01:21:26,555 --> 01:21:28,909 от онези, които изгубих в срещата, 966 01:21:31,500 --> 01:21:33,250 и осъзнаването, че 967 01:21:34,790 --> 01:21:36,584 Само аз се върнах жив. 968 01:21:55,978 --> 01:21:57,915 Татко ми говори по-рано. 969 01:22:01,938 --> 01:22:03,258 за какво? 970 01:22:05,940 --> 01:22:07,531 За неговото нетърпение. 971 01:22:09,271 --> 01:22:12,144 Той почти не забеляза раздразнението ми. 972 01:22:13,336 --> 01:22:16,482 Той все още ме досажда когато ще има внуци. 973 01:22:20,082 --> 01:22:21,820 Разбира се, вината не е твоя. 974 01:22:23,151 --> 01:22:25,240 Но за Божията любов, 975 01:22:25,859 --> 01:22:28,202 можеш ли да ми простиш, ако... 976 01:22:28,500 --> 01:22:30,387 не мога да му кажа, 977 01:22:31,362 --> 01:22:33,207 че аз съм този с проблема! 978 01:22:38,614 --> 01:22:40,266 какво каза 979 01:22:43,522 --> 01:22:45,953 Казах му, че не си забременеете този месец. 980 01:22:46,101 --> 01:22:47,472 Антонио? 981 01:22:48,152 --> 01:22:50,548 Може да разберете важността, 982 01:22:50,573 --> 01:22:52,977 за продължаване на кръвната линия на Монтеро. 983 01:22:54,735 --> 01:22:56,898 Като следващ патриарх, 984 01:23:01,274 --> 01:23:07,079 можете ли да понесете да бъдете обект на подигравки в цялата Вила де Липа? 985 01:23:08,876 --> 01:23:10,807 Антонио Монтеро, 986 01:23:14,202 --> 01:23:18,920 инвалидът от кръста надолу?! 987 01:23:21,603 --> 01:23:26,511 Въоръжен, но неспособен да стреля със собствения си пистолет! 988 01:23:27,003 --> 01:23:31,765 Поздрави обаче той не може да го накара да стои. 989 01:23:32,996 --> 01:23:35,185 Какво искаш да намекнеш? 990 01:23:38,102 --> 01:23:39,761 Искам да забременееш, 991 01:23:42,790 --> 01:23:44,003 дори ако... 992 01:23:49,032 --> 01:23:50,356 Аз не съм бащата. 993 01:24:09,374 --> 01:24:10,596 Кати, 994 01:24:11,269 --> 01:24:14,749 Намирам нашия маркетинг за толкова половинчат. 995 01:24:15,244 --> 01:24:16,537 Защо е така, Дирек? 996 01:24:16,562 --> 01:24:18,538 Е, здравей, 997 01:24:18,722 --> 01:24:21,223 само няколко души се появиха по-рано! 998 01:24:21,248 --> 01:24:26,312 Знам, забелязах, но не се притеснявайте защото Рене си върши работата. 999 01:24:26,337 --> 01:24:27,688 - Говорих с него... - сигурен ли си 1000 01:24:27,713 --> 01:24:31,286 да Говорих с него. ако искаш Мога да говоря с него отново... 1001 01:24:31,311 --> 01:24:36,155 и напомнят на екипа, че имат нужда за по-добра работа с маркетинга. 1002 01:24:36,180 --> 01:24:38,157 - Моля, моля. - Добре ли е? 1003 01:24:38,182 --> 01:24:40,835 Тук наистина имаме нужда от повече хора. 1004 01:24:40,993 --> 01:24:42,077 - Дирек! - Да? 1005 01:24:42,102 --> 01:24:43,530 идвам с теб! 1006 01:24:43,786 --> 01:24:45,464 побързайте! 1007 01:24:46,536 --> 01:24:48,008 мамка му! 1008 01:24:48,621 --> 01:24:49,621 мамка му 1009 01:24:49,809 --> 01:24:51,716 По дяволите! Хари! Прочетете това. 1010 01:24:58,259 --> 01:25:05,624 El Querido, най-чаканата еротика събитие на годината изглежда другояче. 1011 01:25:06,404 --> 01:25:09,071 Водещата дама накуцва. 1012 01:25:10,033 --> 01:25:12,452 - Нека бъде. - Нека бъде? 1013 01:25:12,675 --> 01:25:15,527 Не ти ли казах от първия ден? 1014 01:25:15,552 --> 01:25:17,404 Ще имаме проблеми с това! 1015 01:25:17,429 --> 01:25:21,756 Поехме риск да вземем новодошли защото ти искаше! 1016 01:25:21,781 --> 01:25:22,918 А сега вижте това! 1017 01:25:24,203 --> 01:25:26,956 Исках, но ти се съгласи, нали? 1018 01:25:26,981 --> 01:25:28,540 Е, как да не се съгласим? 1019 01:25:28,565 --> 01:25:31,151 Винаги избухваш ако не сме съгласни... 1020 01:25:31,176 --> 01:25:33,612 винаги искаш да бъдеш този, който отговаря. 1021 01:25:33,637 --> 01:25:35,648 Мислиш си, че си божи дар за театъра! 1022 01:25:35,739 --> 01:25:38,094 Е, съжалявам. Обичам те, Хари, 1023 01:25:38,119 --> 01:25:39,952 но боже мой, мамка му! 1024 01:25:39,977 --> 01:25:43,353 Уморително е да вървиш с твоите непредвидими капризи! 1025 01:25:43,889 --> 01:25:46,183 Кой е директорът, по дяволите? 1026 01:25:46,208 --> 01:25:47,208 добре. 1027 01:25:47,474 --> 01:25:48,493 а? 1028 01:25:48,518 --> 01:25:53,106 Ти току-що стана продуцент, женен за богат човек, 1029 01:25:53,132 --> 01:25:54,249 и мислиш, че си от висока класа? 1030 01:25:54,274 --> 01:25:57,069 Дори и да се обличаш добре, няма ефект, мила! 1031 01:25:57,094 --> 01:25:59,989 Май забравяш че ако не бях аз, 1032 01:26:00,014 --> 01:26:01,265 заради съпруга ми, 1033 01:26:01,290 --> 01:26:02,710 нямаше да имаш проекти... 1034 01:26:02,893 --> 01:26:05,944 защото вече си без значение! За дълго време! 1035 01:26:06,078 --> 01:26:09,081 Вие също изглежда забравяте това ако не бях аз, 1036 01:26:09,106 --> 01:26:10,566 нямаше да сте в тази индустрия! 1037 01:26:10,591 --> 01:26:13,252 О, не, познавам много хора! аз мога- 1038 01:26:13,277 --> 01:26:17,820 Ти също, не си по-различен! Оправете бекстейджа, бъркотия е! 1039 01:26:18,450 --> 01:26:20,809 Не язди с мен, вземете джип! 1040 01:26:21,084 --> 01:26:22,164 По дяволите! 1041 01:26:22,189 --> 01:26:23,435 Проклет да си! 1042 01:26:23,620 --> 01:26:24,621 Проклет да си по дяволите! 1043 01:26:24,646 --> 01:26:25,859 кучи син. 1044 01:26:26,523 --> 01:26:29,303 - Госпожо, мога ли да прочета туита? - Ето, прочети! 1045 01:26:33,779 --> 01:26:34,779 Боже мой! 1046 01:26:35,019 --> 01:26:36,533 Боже мой наистина! 1047 01:26:38,812 --> 01:26:39,873 Госпожо, почакайте. 1048 01:26:44,862 --> 01:26:46,126 това ли е 1049 01:26:47,084 --> 01:26:49,046 С това ли се гордееш? 1050 01:26:52,461 --> 01:26:54,218 Гледах играта ти, 1051 01:26:55,164 --> 01:26:58,222 и видя всичко, което правиш. 1052 01:27:00,900 --> 01:27:04,103 Само ще се фукаш твоето деколте, 1053 01:27:05,111 --> 01:27:07,671 така че може и да имате начислява солидна такса. 1054 01:27:09,766 --> 01:27:10,809 мамо 1055 01:27:10,834 --> 01:27:12,419 ти не ме разбираш 1056 01:27:12,444 --> 01:27:14,109 Какво трябва да разбера? 1057 01:27:14,522 --> 01:27:17,692 Виждам ясно всичко ти го правиш с моите очи. 1058 01:27:19,983 --> 01:27:22,249 След като те накарах през училище, 1059 01:27:23,248 --> 01:27:25,875 вашата крайна игра е просто събличане? 1060 01:27:26,965 --> 01:27:29,670 Е, защо не се съблечеш във филм тогава! 1061 01:27:32,348 --> 01:27:33,924 Щяхте да станете известни! 1062 01:27:47,704 --> 01:27:48,704 здравей 1063 01:27:48,807 --> 01:27:50,179 Рене! 1064 01:27:50,755 --> 01:27:52,711 Защо го спомена чак сега? 1065 01:27:52,961 --> 01:27:55,953 Отказваш се в последния момент. Сега сме в беда. 1066 01:27:56,247 --> 01:27:58,190 Вие, момчета, сте толкова неясни във вашата комуникация. 1067 01:27:58,215 --> 01:27:59,716 - Дирек.. - Рене! 1068 01:27:59,861 --> 01:28:02,038 - Какво има? - как си 1069 01:28:02,325 --> 01:28:04,538 Имаме ситуация. 1070 01:28:05,115 --> 01:28:06,483 Ситуация? 1071 01:28:06,617 --> 01:28:07,866 да, добре... 1072 01:28:07,891 --> 01:28:09,835 може и да нямаме публика тази вечер. 1073 01:28:11,002 --> 01:28:12,604 защо 1074 01:28:12,630 --> 01:28:19,632 Класът по философия от Училище Сейнт Винсент се отказа. 1075 01:28:19,672 --> 01:28:21,335 защо 1076 01:28:22,655 --> 01:28:25,561 Казаха, че са намерили играта ти е твърде явна. 1077 01:28:25,705 --> 01:28:27,645 Изрично? 1078 01:28:27,934 --> 01:28:29,897 Лицемери! 1079 01:28:30,017 --> 01:28:32,358 Нямат ли култура? 1080 01:28:33,083 --> 01:28:35,437 Те не виждат ли красота и естетика? 1081 01:28:35,586 --> 01:28:41,942 Тази пиеса е за изнасилванията на чужденци в родината ни! 1082 01:28:41,967 --> 01:28:45,195 Какво преподават в техния час по философия? 1083 01:28:45,265 --> 01:28:48,268 Хари, какво сега? Просто се успокой! 1084 01:28:48,293 --> 01:28:50,325 Господи, Кати! 1085 01:28:50,350 --> 01:28:52,890 Сега нямаме публика! 1086 01:28:54,163 --> 01:28:56,540 Кое училище е това? 1087 01:28:56,565 --> 01:28:58,734 - Сейнт Винсент, директор. - Те се отдръпнаха! 1088 01:28:58,734 --> 01:28:59,967 Какво ще правим сега? 1089 01:28:59,992 --> 01:29:02,863 Не се притеснявайте, все още имаме други членове на публиката тази вечер. 1090 01:29:02,888 --> 01:29:05,757 Не е само това училище гледам тази вечер, става ли? 1091 01:29:05,782 --> 01:29:07,551 Увери се в това, Рене. 1092 01:29:07,576 --> 01:29:09,344 - Да, дирек! - Разчитам на теб! 1093 01:29:09,369 --> 01:29:10,634 Ще измисля нещо, Дирек. 1094 01:29:10,659 --> 01:29:13,263 Нашата инвестиция ще отиде на вятъра. 1095 01:29:13,307 --> 01:29:14,725 Измисли нещо, Рене. 1096 01:29:14,750 --> 01:29:15,828 Да, госпожо. 1097 01:29:15,853 --> 01:29:16,853 здравей 1098 01:29:17,044 --> 01:29:18,044 какво? 1099 01:29:18,837 --> 01:29:21,318 отново? Много сте объркващи! 1100 01:29:21,548 --> 01:29:22,872 Карло! 1101 01:29:23,008 --> 01:29:24,786 Карло, къде си? 1102 01:29:25,028 --> 01:29:26,421 На сцената, дирек! 1103 01:29:26,446 --> 01:29:29,716 Нека поправим една сцена, прекалено е изрично! 1104 01:29:29,765 --> 01:29:31,208 Е, не ме интересува. 1105 01:29:31,433 --> 01:29:32,826 Това е моята пиеса! 1106 01:29:32,851 --> 01:29:33,911 Моето изкуство! 1107 01:29:33,936 --> 01:29:35,427 Моето наследство! 1108 01:29:44,154 --> 01:29:45,280 Джеймс. 1109 01:29:45,758 --> 01:29:46,758 Дирек. 1110 01:29:49,243 --> 01:29:50,833 как си 1111 01:29:50,953 --> 01:29:52,606 аз съм добре... 1112 01:29:52,678 --> 01:29:56,067 Това е последният ми ред. Наистина не мога да запомня тази дума, но... 1113 01:29:56,750 --> 01:29:59,583 Мога да го направя, Дирек. Ще се справя отлично с този герой. 1114 01:30:00,545 --> 01:30:01,653 добре 1115 01:30:01,984 --> 01:30:03,532 Знам, че можеш да го направиш. 1116 01:30:03,939 --> 01:30:05,700 Знам, че си надежден. 1117 01:30:07,094 --> 01:30:10,599 Леле, спомням си предишните ни продукции. 1118 01:30:10,654 --> 01:30:13,224 Ти беше толкова млад и мърляв. 1119 01:30:13,492 --> 01:30:17,746 Да, дирек, но никога няма да забравя първата ни игра заедно. 1120 01:30:17,771 --> 01:30:18,771 Беше невероятно! 1121 01:30:19,144 --> 01:30:20,730 Научих толкова много от теб. 1122 01:30:20,755 --> 01:30:23,247 и досега, Нося това със себе си. 1123 01:30:23,503 --> 01:30:24,845 няма за какво 1124 01:30:28,156 --> 01:30:30,434 Всъщност, Джеймс, имам проблем 1125 01:30:31,576 --> 01:30:32,576 за мен ли е 1126 01:30:32,928 --> 01:30:34,721 не не не става въпрос за теб. 1127 01:30:34,746 --> 01:30:36,581 Това е... това е... 1128 01:30:36,606 --> 01:30:38,341 добре не пиесата... 1129 01:30:38,834 --> 01:30:43,130 Бягаме от два дни но досега все още не е получила шум. 1130 01:30:45,030 --> 01:30:46,199 Все още липсва. 1131 01:30:48,405 --> 01:30:54,879 Представях си тази пиеса да бъда полезен на всички, 1132 01:30:55,493 --> 01:30:57,211 особено ти. 1133 01:30:59,192 --> 01:31:03,542 Е, както и да е, счупи си крак. Поправи го, добре! 1134 01:31:03,567 --> 01:31:05,200 - Да, Дирек. - Къде е Андрю? 1135 01:31:05,585 --> 01:31:07,004 Той е в съблекалнята. 1136 01:31:07,029 --> 01:31:08,185 Добре, добре. 1137 01:31:21,335 --> 01:31:24,488 Изглежда, че се прибираш късно по-често. 1138 01:31:25,453 --> 01:31:27,866 Какво правиш навън? 1139 01:31:36,381 --> 01:31:38,043 Ампаро, седни тук! 1140 01:31:51,192 --> 01:31:55,230 Просто ще стоя. аз не искам този разговор да се проточи. 1141 01:31:55,255 --> 01:31:56,255 Добре тогава! 1142 01:31:57,372 --> 01:32:00,065 Спрете аферата си с Пабло! 1143 01:32:03,485 --> 01:32:08,214 Отдайте чест на вашите статут на Montero! 1144 01:32:08,713 --> 01:32:11,133 Не е ли това какво баща ти иска? 1145 01:32:11,312 --> 01:32:13,287 Да ти дам дете, 1146 01:32:13,378 --> 01:32:17,978 така че дори след като си отидеш, името на Монтеро и неговата слава продължават ли? 1147 01:32:18,602 --> 01:32:21,795 Ти ме въвлече нещо, с което не можеш да се справиш! 1148 01:32:21,965 --> 01:32:24,840 Не семе на работник! 1149 01:32:24,939 --> 01:32:27,144 Не това сме обсъждали! 1150 01:32:31,615 --> 01:32:33,504 Трябва ми време да помисля. 1151 01:32:36,697 --> 01:32:39,062 Утре баща ми ще ме доведе. 1152 01:32:39,527 --> 01:32:41,565 Връщам се в Нуева Есия. 1153 01:32:41,685 --> 01:32:44,738 Е, послушай съвета на баща си. 1154 01:32:44,935 --> 01:32:46,353 няма ли да ме спреш 1155 01:32:46,378 --> 01:32:48,417 Защо, планирате ли? 1156 01:32:48,442 --> 01:32:50,073 Ако ще оставиш Пабло сам. 1157 01:32:51,425 --> 01:32:54,578 какво мислиш, че съм, чудовище? 1158 01:32:54,924 --> 01:32:58,803 Но, Ампаро, дори не си помисляй той все още има място тук 1159 01:32:58,847 --> 01:33:01,251 след неговото предателство. 1160 01:33:05,957 --> 01:33:08,675 Когато ми позволи да забременея дете с който и да е 1161 01:33:08,700 --> 01:33:10,633 в името на хасиендата, 1162 01:33:11,523 --> 01:33:15,474 загубихте привилегията да се държи като жертва на предателство. 1163 01:33:16,029 --> 01:33:20,729 Или да ме поискаш като вярна и неопетнена съпруга! 1164 01:33:21,332 --> 01:33:22,537 Ампаро! 1165 01:33:25,448 --> 01:33:27,597 Не ме докосвай! 1166 01:33:34,176 --> 01:33:35,240 Дон Антонио. 1167 01:33:38,834 --> 01:33:39,834 Пабло. 1168 01:33:42,642 --> 01:33:48,632 Помните ли кога ти ме измъкна от окопа... 1169 01:33:51,350 --> 01:33:53,769 след като бях ударен от гюле? 1170 01:33:55,211 --> 01:33:56,280 Да, сър. 1171 01:33:57,289 --> 01:34:01,418 Доколкото знам, и двамата сме кървяли. 1172 01:34:03,205 --> 01:34:08,335 Откъде намери сили да спаси някой като мен... 1173 01:34:09,660 --> 01:34:11,398 който, когато дава заповеди, 1174 01:34:12,111 --> 01:34:16,313 изглежда знае какво той прави на бойното поле? 1175 01:34:18,827 --> 01:34:25,208 Това е мое задължение като ваш войник и последовател, за да ви спаси от сигурна смърт. 1176 01:34:26,269 --> 01:34:27,713 Ах! 1177 01:34:29,968 --> 01:34:35,064 Мислили ли сте някога, че заради моите решения... 1178 01:34:37,534 --> 01:34:40,324 Загубих взвод? 1179 01:34:41,145 --> 01:34:43,811 Никога не съм мислил за това. 1180 01:34:44,538 --> 01:34:48,391 в такъв случай какъв дявол те е обладал и... 1181 01:34:48,416 --> 01:34:51,336 те накара да предадеш вашият генерал-лейтенант?! 1182 01:34:52,157 --> 01:34:53,157 татко! 1183 01:34:55,225 --> 01:34:58,908 Аз съм огорченият, Аз ще говоря. 1184 01:34:58,969 --> 01:34:59,969 Ах! 1185 01:35:00,690 --> 01:35:01,971 Дявол! 1186 01:35:06,405 --> 01:35:08,253 Не съм зъл човек, Пабло. 1187 01:35:10,273 --> 01:35:13,925 Знам как да се отплатя дълг на благодарност. 1188 01:35:15,713 --> 01:35:21,737 Ако не беше ти, можеше и аз да съм заровен в земята с моите войници. 1189 01:35:29,245 --> 01:35:35,401 Поради това ще ви дам половин ден да си събера багажа и да си тръгна. 1190 01:35:35,882 --> 01:35:38,700 Далеч от жена ми. 1191 01:35:39,746 --> 01:35:41,328 ти луд ли си 1192 01:35:41,891 --> 01:35:43,371 Просто така? 1193 01:35:44,675 --> 01:35:47,545 Какво заслужава този човек трябва да бъде унищожен, 1194 01:35:47,639 --> 01:35:50,287 хвърлен в реката, и хранени с крокодили! 1195 01:35:50,312 --> 01:35:53,340 Това е мое решение, татко. 1196 01:35:59,226 --> 01:36:05,727 Пабло, помисли за това като моят начин за изплащане на дълг. 1197 01:36:08,040 --> 01:36:17,698 Но запомни, не искам бегъл поглед дори на сянката ти върху моята хасиенда! 1198 01:36:19,088 --> 01:36:20,450 разбираш ли? 1199 01:36:40,032 --> 01:36:41,341 къде ще останеш 1200 01:36:43,510 --> 01:36:47,010 Може би ще остана с моите роднини в Моронг. 1201 01:36:47,035 --> 01:36:48,576 Къде в Моронг? 1202 01:36:52,457 --> 01:36:53,457 Ще разберете. 1203 01:36:56,670 --> 01:36:58,338 Не защото ще ме потърсиш. 1204 01:36:58,363 --> 01:37:00,740 Но защото ще бъда който те търси. 1205 01:37:02,904 --> 01:37:03,904 обещавам 1206 01:37:19,235 --> 01:37:20,555 На нас... 1207 01:37:22,905 --> 01:37:25,125 обещай ни го. 1208 01:37:50,098 --> 01:37:52,988 Обещай ми, че ще се видим отново. 1209 01:37:54,553 --> 01:37:57,222 Изглеждаш красив и в правилното състояние на ума. 1210 01:39:07,467 --> 01:39:09,694 Хей, Джеймс! 1211 01:39:09,719 --> 01:39:10,932 какво правиш 1212 01:39:15,664 --> 01:39:18,323 Джеймс, защо си? премахване на вашите протези? 1213 01:39:18,855 --> 01:39:21,047 Джеймс, какво е това? какво правиш 1214 01:39:21,481 --> 01:39:23,133 Шшшт... не бъди силен. 1215 01:39:23,358 --> 01:39:24,859 Просто ми се довери. 1216 01:39:24,901 --> 01:39:27,086 - Джеймс, върни това обратно. - Шшшш...шшшш... 1217 01:39:27,111 --> 01:39:28,995 Върни го обратно, върнете го обратно. 1218 01:39:29,119 --> 01:39:30,440 Хей какво правиш! 1219 01:39:31,673 --> 01:39:33,676 Шшшт... легни. Не мърдай. 1220 01:39:33,701 --> 01:39:36,065 Джеймс, спри, аз не искам моля 1221 01:39:36,090 --> 01:39:37,791 Хайде, за публика, която ни гледа. 1222 01:39:37,816 --> 01:39:40,374 - Джеймс... - Просто ми се довери. 1223 01:39:41,042 --> 01:39:42,936 Джеймс, пусни ме. 1224 01:39:42,961 --> 01:39:44,159 Шшшт... 1225 01:39:45,088 --> 01:39:46,386 Просто ми се довери. 1226 01:39:51,427 --> 01:39:53,194 Джеймс... Джеймс... 1227 01:39:56,676 --> 01:39:58,217 Джеймс... Джеймс... 1228 01:40:22,494 --> 01:40:23,771 да вървим 1229 01:40:33,998 --> 01:40:36,356 Добре, ето следващият ти костюм. 1230 01:40:57,024 --> 01:40:59,301 Бързо, бързо. Преоблечете се. 1231 01:41:00,701 --> 01:41:02,051 Двойно време, двойно време. 1232 01:41:03,014 --> 01:41:06,434 Да, дирек. Да, сър. 1233 01:41:06,523 --> 01:41:11,254 Леле, те пляскат толкова силно. Най-накрая те получиха това, което искахте. 1234 01:41:11,527 --> 01:41:14,108 О, ще имаме празнуване по-късно, разбира се, нали? 1235 01:41:15,860 --> 01:41:18,488 Дирек, честито! 1236 01:41:19,974 --> 01:41:21,826 Лора! Лора! 1237 01:41:21,851 --> 01:41:23,910 Мег! Мег! 1238 01:41:23,978 --> 01:41:25,535 Да, Карло? 1239 01:41:25,705 --> 01:41:27,165 ето я, какво чакаш 1240 01:41:27,190 --> 01:41:29,943 Преоблечете се, помогнете й! Време е за завесата. 1241 01:41:29,968 --> 01:41:30,752 Лора, хайде. 1242 01:41:30,777 --> 01:41:32,713 Все още трябва да запаля светлините, вие сте луди! 1243 01:41:32,738 --> 01:41:35,934 Това ще бъде бързо. Алис, перуката! 1244 01:41:35,959 --> 01:41:38,143 Ретуш за Лора, моля! 1245 01:41:38,440 --> 01:41:40,605 Да, дирек. Да, сър! 1246 01:41:54,592 --> 01:41:56,809 Красиво е! 1247 01:41:58,054 --> 01:42:01,124 толкова красиво! 1248 01:42:02,330 --> 01:42:04,627 Уау! 1249 01:42:05,835 --> 01:42:07,547 Лора! 1250 01:42:08,118 --> 01:42:13,595 Боже мой! Какво представяне! 1251 01:42:16,999 --> 01:42:18,761 Лора! 1252 01:42:19,090 --> 01:42:22,436 Джеймс, о, боже! 1253 01:42:22,745 --> 01:42:28,059 Наслаждавах се на всяко твое движение... 1254 01:42:28,084 --> 01:42:30,754 линиите ти бяха толкова перфектни. 1255 01:42:31,694 --> 01:42:36,168 Страстта и интензивността които липсваха преди, сега са там! 1256 01:42:36,193 --> 01:42:39,037 Боже мой, успяхте! 1257 01:42:40,663 --> 01:42:44,208 браво браво 1258 01:42:52,258 --> 01:42:56,278 Ти беше невероятен, честито! 1259 01:42:56,851 --> 01:42:59,841 Благодаря и дирек изглежда толкова щастлив. 1260 01:42:59,866 --> 01:43:01,528 Дирек е толкова щастлив. 1261 01:43:01,598 --> 01:43:05,348 Хей, Лора, честито! Ти беше толкова невероятен по-рано. 1262 01:43:05,889 --> 01:43:11,089 Леле, впечатлена съм от Лора. Играта й е толкова естествена. 1263 01:43:11,223 --> 01:43:13,292 - Да, наистина. - Тя и Джеймс бяха страхотни. 1264 01:43:14,377 --> 01:43:16,616 Хей, Лора, правиш ли? искаш ли да ти помогна там? 1265 01:43:17,984 --> 01:43:20,903 Имам среща по-късно. Познайте с кого! 1266 01:43:20,928 --> 01:43:21,928 СЗО? 1267 01:43:22,847 --> 01:43:24,249 Кой мислите, че е? 1268 01:43:24,578 --> 01:43:26,300 Хм... Андрю ли е? 1269 01:43:26,845 --> 01:43:28,419 Как разбрахте? 1270 01:43:28,873 --> 01:43:31,715 Хайде, толкова е очевидно между вас двамата. 1271 01:43:31,832 --> 01:43:32,857 мислиш ли 1272 01:43:32,857 --> 01:43:36,594 да Действия, движения, погледи. 1273 01:43:37,160 --> 01:43:38,546 Хайде, не отричайте. 1274 01:43:38,571 --> 01:43:39,832 Добре ли си, Лора? 1275 01:43:42,613 --> 01:43:46,035 Лора, искаш ли ще се присъедините ли към нас за вечеря по-късно? 1276 01:43:46,060 --> 01:43:47,971 не благодаря 1277 01:43:49,870 --> 01:43:51,377 Гримът ти вече е избледнял. 1278 01:43:54,542 --> 01:43:55,847 прибираш ли се 1279 01:43:56,547 --> 01:43:58,387 - Какво стана с нея? - Какво стана с нея? 1280 01:43:58,886 --> 01:44:00,118 Нека поправим това. 1281 01:44:30,123 --> 01:44:31,332 Благодаря ви много, че гледахте. 1282 01:44:31,332 --> 01:44:33,351 - Да! - Наистина го оценявам. 1283 01:44:33,376 --> 01:44:35,215 много ти благодаря за добрата рецензия! 1284 01:44:35,240 --> 01:44:38,911 За десетте билета, ние ще се погрижим за това. Всякакви, всякакви... 1285 01:44:38,936 --> 01:44:40,442 да разбира се Благодаря, благодаря! 1286 01:44:40,467 --> 01:44:41,467 Лора! 1287 01:44:42,207 --> 01:44:43,281 да 1288 01:44:43,306 --> 01:44:47,020 Честито, скъпи! Знаете ли, че сте толкова невероятен... 1289 01:44:47,103 --> 01:44:50,840 в сравнение с времето, когато те видях в нощта на критиците е съвсем различно! 1290 01:44:50,865 --> 01:44:52,504 Наистина беше страхотна, мила! 1291 01:44:52,900 --> 01:44:54,209 благодаря 1292 01:44:54,258 --> 01:44:58,215 О, между другото... може би можем да работим заедно. 1293 01:44:58,465 --> 01:45:01,395 Знаеш ли, аз също имам много проекти се изпълняват. 1294 01:45:01,420 --> 01:45:04,515 Ето моята визитна картичка. Просто ми се обади. 1295 01:45:05,423 --> 01:45:07,269 честито! 1296 01:45:07,475 --> 01:45:08,617 Благодаря ви, сър! 1297 01:45:08,642 --> 01:45:09,642 И счупи крак! 1298 01:45:11,372 --> 01:45:13,637 - Продължавай в същия дух. - Благодаря ви! 1299 01:45:13,662 --> 01:45:16,778 Да, дирек. Да, сега са тук. 1300 01:45:17,714 --> 01:45:18,949 Да, уведомени са. 1301 01:45:21,498 --> 01:45:24,530 Най-после... ще отида за теб сега, Дирек. 1302 01:45:32,351 --> 01:45:33,351 Лора... 1303 01:45:34,413 --> 01:45:35,413 Лора... 1304 01:45:39,948 --> 01:45:41,268 За случилото се снощи... 1305 01:45:44,183 --> 01:45:45,611 ние сме добре, нали? 1306 01:45:50,423 --> 01:45:51,496 съжалявам... 1307 01:46:00,588 --> 01:46:02,215 Много хора ми писаха... 1308 01:46:03,179 --> 01:46:05,034 казвайки, че представянето ти е невероятно. 1309 01:46:07,246 --> 01:46:09,301 Дирек също говори с мен по-рано, 1310 01:46:09,618 --> 01:46:12,177 той е много доволен от обратната връзка от публиката. 1311 01:46:18,231 --> 01:46:19,431 Това искахте, нали? 1312 01:46:38,501 --> 01:46:41,654 Лора, преоблечи се преди да се гримирате. 1313 01:47:33,857 --> 01:47:36,599 Добра новина за всички! 1314 01:47:37,129 --> 01:47:38,961 Ел Керидо... 1315 01:47:39,191 --> 01:47:41,881 е официално удължен! 1316 01:47:42,803 --> 01:47:45,901 Нашите молитви имат беше отговорено, Кати. 1317 01:47:46,962 --> 01:47:49,920 Но чакай... има още! 1318 01:47:49,945 --> 01:47:52,391 Ето още една добра новина... 1319 01:47:53,284 --> 01:47:58,568 Ние сме официално резервирани за нашите регионални обиколки. 1320 01:47:58,873 --> 01:48:00,566 Вижте?! 1321 01:48:01,680 --> 01:48:05,683 Благодаря на главния ни човек в маркетинга, Рене. 1322 01:48:06,718 --> 01:48:09,506 Благодаря ти, дирек. Казах ти, че ще го направя. 1323 01:48:09,567 --> 01:48:12,194 Ти ме изненада! 1324 01:48:12,219 --> 01:48:14,443 Разбира се, дирек! 1325 01:48:14,474 --> 01:48:16,583 - Благодаря ти, Рене! - Няма за какво! 1326 01:48:17,992 --> 01:48:22,455 Вълнуващо, нали? ето го това са местата, на които ще отидем... 1327 01:48:22,480 --> 01:48:26,192 Първо, ще летим до Висаите 1328 01:48:26,217 --> 01:48:30,463 и ще отидем при Силиман и Думагете! 1329 01:48:30,488 --> 01:48:33,412 Вижте?! Това е толкова готино! 1330 01:48:34,066 --> 01:48:37,426 Ще имаме batchoy и иназално всеки ден! 1331 01:48:37,451 --> 01:48:41,057 Боже мой! ние тръгваме на толкова много места. 1332 01:48:41,082 --> 01:48:44,835 Инвестицията ни напълно си заслужава, Кати! Напълно си заслужава! 1333 01:48:44,860 --> 01:48:46,645 Напълно си заслужава! Напълно си заслужава! 1334 01:48:46,670 --> 01:48:51,509 Напълно си заслужава! Напълно си заслужава! 1335 01:48:54,678 --> 01:49:00,209 Бонус! Бонус! 1336 01:49:02,728 --> 01:49:04,163 Счупете крак, всички! 1337 01:49:04,188 --> 01:49:06,412 Счупи крак, дай всичко от себе си! 1338 01:49:07,107 --> 01:49:08,209 Благодаря ти, дирек! 1339 01:49:08,234 --> 01:49:09,568 Благодаря ти, дирек! 1340 01:49:09,897 --> 01:49:11,846 Обичам те дирек! 1341 01:49:15,104 --> 01:49:18,102 Актьори, бъдете готови. 1342 01:49:29,338 --> 01:49:30,338 Лора. 1343 01:49:31,966 --> 01:49:33,417 Моля, говорете с мен. 1344 01:49:35,729 --> 01:49:37,545 Не мога да действам, когато си такъв. 1345 01:49:38,313 --> 01:49:40,124 Нека бъдем професионалисти тук. 1346 01:49:44,908 --> 01:49:46,255 Професионален? 1347 01:49:49,595 --> 01:49:50,846 Добре, разбира се. 1348 01:49:51,714 --> 01:49:56,209 Ти си вършиш работата, Аз ще направя моето. 1349 01:50:13,273 --> 01:50:14,273 Лора... 1350 01:50:14,317 --> 01:50:15,425 Лора! 1351 01:50:15,634 --> 01:50:17,703 Хей, ти си следващият! 1352 01:50:18,113 --> 01:50:19,808 Насочете се към зоната за готовност. 1353 01:50:25,978 --> 01:50:27,062 готови ли сте 1354 01:50:29,398 --> 01:50:30,398 добре 1355 01:50:39,925 --> 01:50:42,136 Стига, моля. 1356 01:50:42,270 --> 01:50:43,582 няма да се бия. 1357 01:50:46,354 --> 01:50:47,471 Не, моля, не, не! 1358 01:50:47,958 --> 01:50:50,836 Защо не си тръгна? Имаш ли желание за смърт? 1359 01:50:50,836 --> 01:50:52,213 Не, моля! 1360 01:51:29,395 --> 01:51:32,278 Алис, Алис... двойно време. 1361 01:51:42,304 --> 01:51:44,473 Лора... Лора! 1362 01:51:44,598 --> 01:51:45,598 хайде де! 1363 01:51:53,857 --> 01:51:57,345 Последна сцена, нали? Енергия, енергия! Разбра ли? 1364 01:52:00,030 --> 01:52:03,659 Да, готово. И актьори, вървете... 1365 01:52:18,507 --> 01:52:19,925 Джеймс, в готовност. 1366 01:52:22,928 --> 01:52:23,928 готова 1367 01:52:28,444 --> 01:52:29,444 тръгвай! 1368 01:53:18,626 --> 01:53:19,836 къде ще останеш 1369 01:53:24,823 --> 01:53:28,392 Може би ще остана с моите роднини в Моронг. 1370 01:53:31,008 --> 01:53:32,549 Къде в Моронг? 1371 01:53:33,666 --> 01:53:34,666 Ще разберете. 1372 01:53:37,682 --> 01:53:39,688 Не защото ще ме потърсиш. 1373 01:53:40,393 --> 01:53:43,501 Но защото ще бъда който те търси. 1374 01:53:43,634 --> 01:53:44,634 обещавам 1375 01:53:59,250 --> 01:54:02,640 На нас, обещай ни. 1376 01:54:15,708 --> 01:54:20,629 Обещай, че ще се видим отново, красив и в правилното състояние на духа. 1377 01:55:46,381 --> 01:55:47,966 какво се случва 1378 01:55:51,251 --> 01:55:52,961 Карло... Карло... 1379 01:55:53,716 --> 01:55:55,439 Какво прави тя, защо... 1380 01:55:55,599 --> 01:55:57,239 Дирек, вече я научих на нашето блокиране. 1381 01:55:57,511 --> 01:55:59,005 Не сме репетирали това. 1382 01:55:59,853 --> 01:56:03,565 Не, не, не съсипвайте сцената, моля. 1383 01:56:04,566 --> 01:56:06,693 Дирек, Лора импровизира. 1384 01:56:07,587 --> 01:56:11,688 Може ли някой, моля кажи ми какво става 1385 01:56:11,713 --> 01:56:12,713 Карло! 1386 01:56:13,742 --> 01:56:15,339 какво трябва да направя 1387 01:56:15,661 --> 01:56:17,246 По дяволите, Карло! 1388 01:56:17,735 --> 01:56:19,581 Какво по дяволите прави тя? 1389 01:56:20,131 --> 01:56:22,216 Защо му дава ръка? 1390 01:56:22,709 --> 01:56:25,087 Не това сме репетирали, хайде! 1391 01:56:46,900 --> 01:56:48,402 - Какво става? - Дирек, какво става? 1392 01:56:48,402 --> 01:56:50,278 - Дирек... - Какво стана? 1393 01:56:50,303 --> 01:56:51,572 Боже мой 1394 01:56:52,155 --> 01:56:53,507 Дирек, тя го направи наистина. 1395 01:56:53,532 --> 01:56:55,610 - Какво?! - Тя наистина отряза пениса на Джеймс! 1396 01:56:55,635 --> 01:56:56,696 Какво?! 1397 01:56:57,297 --> 01:56:59,382 - Боже мой! - Дирек, какво да правя? 1398 01:56:59,407 --> 01:57:00,829 Трябва ли да затворим завесите? 1399 01:57:01,081 --> 01:57:02,583 Чакай, чакай... 1400 01:57:02,608 --> 01:57:03,608 Дръж... дръж. 1401 01:57:03,834 --> 01:57:05,252 не, не дръж го 1402 01:57:05,890 --> 01:57:06,890 дим. 1403 01:57:07,129 --> 01:57:09,720 - Пуши, добре. - Върви, пуши, върви. 1404 01:57:09,766 --> 01:57:11,326 Арчи, направи го. 1405 01:57:11,383 --> 01:57:14,024 - Задържаме го. - Добре, пуши. дим! 1406 01:57:15,178 --> 01:57:17,573 - Красиво е! - Проклет да си! 1407 01:57:17,598 --> 01:57:19,533 Красиво е! 1408 01:57:19,558 --> 01:57:21,735 Проклет да си! 1409 01:57:26,857 --> 01:57:28,157 Сега давай, музика. 1410 01:57:28,182 --> 01:57:30,502 - Музика. - Хайде музика. 1411 01:57:30,527 --> 01:57:32,556 - Музика, давай, горе музика! - Проклет да си! 1412 01:57:32,710 --> 01:57:34,798 - Давай музика, направо към нея! - Кучко! 1413 01:57:34,823 --> 01:57:37,462 Музика, тръгвай, тръгвай сега! 1414 01:57:50,413 --> 01:57:55,632 Това е брилянтно! Боже мой! 1415 01:58:09,608 --> 01:58:11,272 браво 1416 01:58:20,637 --> 01:58:22,233 върнах се!