1 00:00:14,750 --> 00:00:18,458 الناس يرغبون في الطعام والشراب والمتعة الجنسية. 2 00:00:18,541 --> 00:00:19,750 كتاب الطقوس 3 00:00:24,375 --> 00:00:27,916 اذهب إيون سونغ 4 00:00:29,750 --> 00:00:33,041 كيم سو جونغ 5 00:00:34,750 --> 00:00:38,125 يون جين 6 00:00:40,625 --> 00:00:44,000 كيم هي-جو 7 00:00:45,791 --> 00:00:49,250 لي يون مي 8 00:00:53,083 --> 00:00:56,708 جي دونغ هوا 9 00:00:59,541 --> 00:01:02,916 سيناريو: لي هيون جونغ 10 00:01:04,750 --> 00:01:07,958 الدراما: يو تشيول سيونج 11 00:01:15,375 --> 00:01:18,750 المخرج: كيونج سيوك هو 12 00:01:41,125 --> 00:01:42,583 اه... 13 00:01:57,833 --> 00:01:59,625 -نعم مرحبا؟ -إنه أنا... 14 00:01:59,708 --> 00:02:01,916 -هل ما زلت في المنزل؟ -هاي... 15 00:02:03,375 --> 00:02:06,666 اسمع، أنا آسف، لكنها لا تناسب الآن. 16 00:02:06,750 --> 00:02:08,541 لا بد لي من التنظيف. 17 00:02:08,625 --> 00:02:10,875 هل نسيت تاريخك الأعمى؟ 18 00:02:10,958 --> 00:02:11,833 موعد أعمى؟ 19 00:02:11,916 --> 00:02:14,916 سوف تندم على ذلك، إذا لم تذهب. 20 00:02:15,750 --> 00:02:21,250 ليس هناك الكثير من النساء القادرات على ذلك طاهٍ صغير مثلك مهتم. 21 00:02:23,458 --> 00:02:27,541 انها شهية جدا وطرية مثل فيليه السلمون الطازج. 22 00:02:28,666 --> 00:02:31,375 لذا أسرع أيها الوغد المحظوظ. 23 00:02:35,666 --> 00:02:38,916 لديها شعر طويل ويرتدي بلوزة بيضاء. 24 00:02:39,000 --> 00:02:42,375 تبدو وكأنها سيدة حقيقية ولن تنتظر إلى الأبد. 25 00:02:49,666 --> 00:02:50,750 هل يمكنني المساعدة؟ 26 00:02:50,833 --> 00:02:51,916 ماذا؟ 27 00:02:52,000 --> 00:02:55,458 هل أنت الصديق الذي كان يتحدث عنه سيونج جون؟ 28 00:02:55,541 --> 00:02:56,916 أوه نعم. 29 00:03:12,208 --> 00:03:14,875 عصير برتقال طازج. 30 00:03:14,958 --> 00:03:18,458 وفنجان قهوة لك. استمتع بها. 31 00:03:24,125 --> 00:03:25,250 حار. 32 00:03:46,250 --> 00:03:47,250 كل شيء على ما يرام؟ 33 00:03:48,250 --> 00:03:49,458 -سألت... -نعم؟ 34 00:03:50,375 --> 00:03:52,750 سمعت أن تدرس فنون الطهي. 35 00:03:53,500 --> 00:03:57,916 أشاهد برامج الطبخ على شاشة التلفزيون. أعتقد أن الطهاة مثيرون نوعًا ما 36 00:03:58,000 --> 00:03:59,875 عندما أراهم في مآزرهم. 37 00:04:01,541 --> 00:04:03,666 أجدك مثيرًا جدًا أيضًا. 38 00:04:04,833 --> 00:04:05,916 ماذا؟ 39 00:04:12,125 --> 00:04:13,750 لذلك أنا... 40 00:04:13,833 --> 00:04:17,625 -أم، من فضلك قل لي المزيد. -لا، لا بأس. أردت أن أقول شيئا. 41 00:04:17,707 --> 00:04:19,832 ألم نلتقي من قبل؟ 42 00:04:21,000 --> 00:04:22,416 التقينا؟ 43 00:04:22,916 --> 00:04:25,291 سأتذكر ذلك بالتأكيد 44 00:04:26,000 --> 00:04:29,375 لقد كان لدي القليل من ديجا فو. 45 00:04:29,457 --> 00:04:33,832 لقد نشأت أيضًا في تشيونغجو وانتقلت هنا للدراسة فقط. 46 00:04:33,916 --> 00:04:38,125 أنت بالتأكيد ماهرة في الطبخ، إذا كنت تدرس فنون الطهي. 47 00:04:38,625 --> 00:04:41,375 ثم تصبح طاهيا في مطعم فاخر؟ 48 00:04:41,457 --> 00:04:46,125 حسنا، ليس كل من درس يصبح تلقائيا رئيس الطهاة ... 49 00:04:50,500 --> 00:04:52,125 هذا طريق طويل. 50 00:04:52,207 --> 00:04:54,666 ولكن مع قليل من الحظ سأتدبر الأمر في مرحلة ما. 51 00:04:56,041 --> 00:04:57,666 أنا أفهم... 52 00:04:58,541 --> 00:05:01,500 وما هو تخصصك في الطبخ؟ 53 00:05:02,250 --> 00:05:04,041 كوري؟ 54 00:05:04,125 --> 00:05:05,208 الأوروبية؟ 55 00:05:05,291 --> 00:05:07,083 أو ربما اليابانية؟ 56 00:05:09,750 --> 00:05:13,125 حسنًا، أنا أطبخ الرامن بشكل أفضل. 57 00:05:13,208 --> 00:05:15,541 حتى أنني أطور وصفاتي الخاصة. 58 00:05:15,625 --> 00:05:17,291 ولكن هذا مجرد حساء المعكرونة. 59 00:05:17,375 --> 00:05:20,500 ما هو الخطأ في رامين؟ هذا طبق تقليدي للغاية. 60 00:05:22,916 --> 00:05:24,832 وماذا تطبخ أيضًا؟ 61 00:05:24,916 --> 00:05:27,582 أوه... اه، حسنا... 62 00:05:29,957 --> 00:05:34,041 لم أدرس منذ فترة طويلة ولا يزال لديه الكثير لنتعلمه. 63 00:05:38,457 --> 00:05:39,666 هي-سون... 64 00:05:40,916 --> 00:05:43,041 للأسف لا يعمل الآن، ولكن... 65 00:05:44,332 --> 00:05:48,832 ربما نستطيع... ماذا عن ماذا لو قمت بطهي شيء لك الليلة؟ 66 00:05:48,916 --> 00:05:51,416 أنا آسف. لقد حدث شيء مهم. 67 00:05:51,500 --> 00:05:53,250 لسوء الحظ لا بد لي من المغادرة الآن. 68 00:05:54,916 --> 00:05:57,250 لدي رقمك. سأتصل بك. 69 00:06:00,625 --> 00:06:03,208 انتظر، أود أن أراك مرة أخرى. 70 00:06:03,291 --> 00:06:04,333 ماذا؟ 71 00:06:04,416 --> 00:06:07,458 أعني، بمجرد أن أصبح طباخًا أفضل. 72 00:06:08,250 --> 00:06:09,916 أم بالتأكيد. 73 00:06:17,916 --> 00:06:20,125 ها أنت ذا، هون سوب. 74 00:06:20,207 --> 00:06:23,332 -مرحبا هون سوب. هيا، انهض! -دعني! 75 00:06:23,416 --> 00:06:26,500 لماذا لا تجيب عندما أتصل بك؟ 76 00:06:26,582 --> 00:06:30,125 -ماذا تريد مني سيونج جون؟ -لذا؟ 77 00:06:30,207 --> 00:06:32,916 كيف أعجبك فيليه السلمون؟ 78 00:06:33,000 --> 00:06:34,125 حسنا... 79 00:06:35,750 --> 00:06:36,957 اعتقدت... 80 00:06:37,500 --> 00:06:39,457 ستكون بالضبط الشخص المناسب لي. 81 00:06:39,541 --> 00:06:41,832 هون سوب، أنت تصدق ذلك حقًا عن هذا القرف؟ 82 00:06:41,916 --> 00:06:43,207 ما هو الخطأ في ذلك؟ 83 00:06:43,291 --> 00:06:45,625 أنت حالم. 84 00:06:45,707 --> 00:06:49,125 تمزيق غلاف الانكماش على الديك الخاص بك واستخدامه. 85 00:06:49,207 --> 00:06:52,916 اليوم الذي كنت فيه أخيرا... سوف تفقد عذريتك 86 00:06:53,000 --> 00:06:55,250 لقد ولت عظامي منذ فترة طويلة تنهار إلى غبار 87 00:06:55,332 --> 00:06:58,541 وتطايرت بفعل الريح في مهب في كل الاتجاهات. 88 00:06:58,625 --> 00:07:00,083 أوه... 89 00:07:00,166 --> 00:07:02,583 هل حاولت الاتصال بها مرة أخرى؟ 90 00:07:02,666 --> 00:07:05,750 كنت فقط أفكر في ذلك؟ ماذا تعتقد؟ هل ينبغي لي؟ 91 00:07:06,458 --> 00:07:07,666 بالتأكيد، بالطبع. 92 00:07:09,125 --> 00:07:12,791 تفضل. ماذا تنتظر؟ هل تعتقد أن شخصا مثل هذا في انتظارك؟ 93 00:07:12,875 --> 00:07:15,125 الأمر ليس بهذه البساطة. 94 00:07:15,208 --> 00:07:19,625 نعم هذا كل شيء. أوه، بالمناسبة، هل سمعت أي شيء عن الوظيفة؟ 95 00:07:19,707 --> 00:07:23,625 لا، لا شيء. الهاتف الخليوي عديم الفائدة تماما. 96 00:07:23,707 --> 00:07:25,957 هنا، يمكنك الاحتفاظ بالشيء اللعين. 97 00:07:27,875 --> 00:07:30,082 -أراك إذن. - أهلاً أخي، لديك رسالة. 98 00:07:30,166 --> 00:07:31,291 ومن من؟ 99 00:07:32,250 --> 00:07:34,582 اتصل إذا كنت مهتما أخذت فصل الطبخ. 100 00:07:34,666 --> 00:07:36,125 بواسطة كيونغ تشول. 101 00:07:37,416 --> 00:07:39,916 -يجب أن أذهب على الفور. -وإلى أين؟ 102 00:07:42,666 --> 00:07:44,332 يا له من غريب الأطوار. 103 00:07:47,332 --> 00:07:49,332 جامعة سامجين؟ 104 00:07:50,541 --> 00:07:52,666 أعمل محاضرا هناك. 105 00:07:52,750 --> 00:07:56,250 أوه حقًا؟ لماذا انا معك؟ لأنك لم تراه من قبل؟ 106 00:07:56,332 --> 00:07:58,832 أنا أقوم بتدريس الصفوف العليا فقط 107 00:07:58,916 --> 00:08:00,333 اه... 108 00:08:00,416 --> 00:08:02,166 هذه مفاجأة جميلة. 109 00:08:03,125 --> 00:08:05,291 لنبدأ تبدأ المقابلة؟ 110 00:08:05,375 --> 00:08:06,750 أم. نعم. 111 00:08:10,125 --> 00:08:12,541 هون سوب، ماذا يعني الطبخ بالنسبة لك؟ 112 00:08:12,625 --> 00:08:14,250 الطبخ يعني كل شيء بالنسبة لي. 113 00:08:14,333 --> 00:08:19,166 إنها ليست مجرد هواية، كما أحلم حلمت دائما أن أصبح طاهيا. 114 00:08:19,250 --> 00:08:21,250 هل هذا مهم بالنسبة لك؟ 115 00:08:22,082 --> 00:08:25,707 -هل تطبخين جيداً؟ -أم... لقد حصلت على درجات جيدة فقط حتى الآن. 116 00:08:25,791 --> 00:08:28,375 لم أقف من قبل أسوأ من ناقص واحد. 117 00:08:30,250 --> 00:08:31,666 أنا أفهم... 118 00:08:36,500 --> 00:08:38,207 أنت واثق جدًا من نفسك. 119 00:08:40,875 --> 00:08:45,583 يبدو أنهم يتدربون كثيرًا. عضلاتك متطورة بشكل جيد. 120 00:08:46,833 --> 00:08:50,458 -أظهر مدى قوة قبضتك. - أم نعم بالتأكيد. 121 00:08:50,540 --> 00:08:51,833 بديع. 122 00:08:51,915 --> 00:08:53,958 انظر إلى السلسلة. 123 00:08:54,040 --> 00:08:56,833 انه مهم جدا أن يكون في يديك القوة، 124 00:08:56,915 --> 00:08:59,040 عند العمل بالسكاكين. 125 00:09:02,250 --> 00:09:04,250 العمل ليس صعبا. 126 00:09:09,458 --> 00:09:12,458 يساعدون في الدروس والتنظيف بعد ذلك. 127 00:09:12,541 --> 00:09:14,750 أوه، هل هذا يعني أنني حصلت على الوظيفة؟ 128 00:09:14,833 --> 00:09:17,375 -نعم. أم أن هناك مشكلة؟ -لا مشكلة. 129 00:09:17,458 --> 00:09:21,125 -اعتقدت أن هناك متقدمين آخرين. -هناك هؤلاء أيضا. 130 00:09:21,958 --> 00:09:25,291 لكنني قررت لإعطائك هذه الفرصة. نعم؟ 131 00:09:26,333 --> 00:09:27,916 سأبذل قصارى جهدي. 132 00:09:33,333 --> 00:09:35,708 وأخيرا عملت. 133 00:11:10,541 --> 00:11:12,250 حسنا، أنتما الاثنان! 134 00:11:12,333 --> 00:11:14,791 هل تريد البرغر؟ عن الأكل بمفردك؟ 135 00:11:15,333 --> 00:11:17,208 -اهلا كيف حالك؟ -مرحبا، هل أنت بخير؟ 136 00:11:17,291 --> 00:11:18,583 أهلاً. 137 00:11:18,666 --> 00:11:21,875 لماذا لا تجيب إلى رسالتي؟ 138 00:11:21,958 --> 00:11:23,666 أخبار؟ 139 00:11:24,458 --> 00:11:28,041 أنا آسف. لقد كنت مشغولاً بالبرجر الخاص بي. 140 00:11:33,415 --> 00:11:35,125 نعم لذلك هذا: 141 00:11:35,208 --> 00:11:39,415 بالحديث عن الطعام... لقد وجدت وظيفة بالنسبة لك. 142 00:11:39,500 --> 00:11:41,458 لقد وجدت بالفعل وظيفة. 143 00:11:41,540 --> 00:11:42,833 حقًا؟ 144 00:11:42,915 --> 00:11:43,833 أين إذن؟ 145 00:11:43,915 --> 00:11:46,000 في مدرسة جونغ مين كيم للطبخ. 146 00:11:47,250 --> 00:11:48,583 مدرسة جونغ مين كيم للطبخ؟ 147 00:11:48,665 --> 00:11:50,208 أوه، هل تعرفها؟ 148 00:11:50,750 --> 00:11:55,125 - تقوم بتدريس الصفوف العليا . -إنه في سنته الأخيرة. 149 00:11:55,208 --> 00:11:57,083 أوه الحق، أنا آسف. 150 00:11:57,750 --> 00:12:01,291 يا أخي ينبغي أن تكون أكثر مهتم بإخوانك من البشر. 151 00:12:02,333 --> 00:12:04,041 اه جونغ مين كيم.. 152 00:12:04,916 --> 00:12:06,333 هذه المرأة... 153 00:12:07,000 --> 00:12:08,916 أمر لا يصدق. 154 00:12:11,416 --> 00:12:13,791 أتذكر ندوتي الأولى معها. 155 00:12:13,875 --> 00:12:15,458 ما الثدي... 156 00:12:16,375 --> 00:12:18,875 الخصر الضيق وهذا الحمار ... 157 00:12:19,916 --> 00:12:24,291 انها مثل قائمة فرنسية 3 نجوم. 158 00:12:25,916 --> 00:12:31,750 إذا كنت تستخدم الخضروات الجذرية في المرق، ثم عليك أن ترفع درجة الحرارة. 159 00:12:32,500 --> 00:12:34,708 حار وسريع جدا. 160 00:12:34,790 --> 00:12:36,333 مفهوم؟ 161 00:12:36,415 --> 00:12:39,290 يحدث ذلك عندما تطبخ إلى درجة الحرارة الصحيحة. 162 00:12:41,000 --> 00:12:42,250 آنسة كيم... 163 00:12:43,415 --> 00:12:44,708 لدي سؤال. 164 00:12:44,790 --> 00:12:46,165 ماذا؟ 165 00:12:47,125 --> 00:12:49,500 مرق بلدي الأذواق لطيف تماما. 166 00:12:49,583 --> 00:12:53,165 هل هناك سر حتى تصبح متحمسة حقاً.. 167 00:12:54,208 --> 00:12:57,375 والناس أنفسهم تقع في الحب مع الشيف؟ 168 00:13:46,540 --> 00:13:47,915 يا آنسة كيم.. 169 00:13:48,708 --> 00:13:50,250 أعتقد أنني أحلم. 170 00:13:50,875 --> 00:13:52,915 أعتقد ذلك أيضا. 171 00:13:53,790 --> 00:13:55,583 ماذا قلت للتو؟ 172 00:13:59,915 --> 00:14:04,333 كل جزء من الفجل لديه واحد طعم مختلف. أخذوا الأبيض. 173 00:14:04,416 --> 00:14:08,916 له طعم مختلف عن الأخضر وهو خام أكثر سخونة. 174 00:14:09,666 --> 00:14:11,666 إذا طبخته في مرق ، 175 00:14:11,750 --> 00:14:14,083 يحصل على الطعام بسرعة رائحة مريرة. 176 00:14:14,750 --> 00:14:18,500 ولذلك فهو أفضل من الكيمتشي. الجزء الأوسط هو أحلى. 177 00:14:19,208 --> 00:14:22,000 يجب عليك استخدام ذلك لمرقك. 178 00:14:22,083 --> 00:14:23,583 أنا أفهم... 179 00:14:24,541 --> 00:14:28,208 لخلق طعم دون معرفة الأساسيات.. 180 00:14:28,291 --> 00:14:30,333 هو وهمي. 181 00:14:31,208 --> 00:14:32,125 وهمي! 182 00:14:35,833 --> 00:14:39,500 لليلة واحدة معها سأعطي كل شيء. 183 00:14:39,583 --> 00:14:42,540 ماذا قلت؟ قائمة فرنسية 3 نجوم؟ 184 00:14:44,040 --> 00:14:46,125 نحن مجرد بشر نستطيع... 185 00:14:46,915 --> 00:14:48,790 نحلم فقط بينما نحن... 186 00:14:49,375 --> 00:14:51,208 تناول الرامن في الكافتيريا. 187 00:14:53,540 --> 00:14:57,333 أوه، لسوء الحظ، يجب أن أذهب الآن. دعنا نذهب لتناول مشروب مرة أخرى. 188 00:15:00,208 --> 00:15:01,416 -انتظر. -ماذا؟ 189 00:15:02,250 --> 00:15:04,541 -عليك أن تترك هذه الوظيفة لي. -أم... 190 00:15:05,541 --> 00:15:07,833 لا أستطيع أن أفعل ذلك. أنا آسف. 191 00:15:07,916 --> 00:15:09,250 لا، انتظر... 192 00:15:10,000 --> 00:15:11,875 اه اللعنة... 193 00:15:12,666 --> 00:15:14,291 يجب أن أغادر أيضا. 194 00:15:15,000 --> 00:15:16,333 انتظر... 195 00:15:16,416 --> 00:15:19,458 ما رأيك في الشعرية الباردة؟ 196 00:15:20,666 --> 00:15:22,208 - الشعرية الباردة؟ -نعم. 197 00:15:37,458 --> 00:15:41,790 الشاب الذي بجانبي هو هون سوب لي. سوف يساعدني في الصف 198 00:15:43,208 --> 00:15:45,250 سعدت بلقائك. 199 00:15:45,333 --> 00:15:46,958 -أوه، مرحباً. -مرحبًا. 200 00:15:51,333 --> 00:15:53,415 -هون سوب؟ -نعم؟ 201 00:15:53,500 --> 00:15:56,333 الرجاء مساعدة جونغ هي أثناء تقطيع البصل، نعم؟ 202 00:15:56,415 --> 00:15:57,875 نعم بالطبع. 203 00:16:02,875 --> 00:16:06,833 من الصعب على الشاب هنا ليتم تعيينها. كم عمرك؟ 204 00:16:06,916 --> 00:16:08,583 عمري 23. 205 00:16:15,083 --> 00:16:17,666 أوه، هذا ما أسميه حرفة يدوية جيدة. 206 00:16:17,750 --> 00:16:21,083 -أدرس فنون الطهي في الجامعة. -يمكنك أن ترى ذلك على الفور. 207 00:16:21,166 --> 00:16:25,125 يعرف كيفية استخدام الأجهزة الحادة يجب التعامل مع. 208 00:16:25,208 --> 00:16:28,750 -هل تخرجت بعد؟ -لا، أنا فقط في السنة الثالثة. 209 00:16:28,833 --> 00:16:30,666 لذلك في العام المقبل. 210 00:16:33,290 --> 00:16:36,040 Hun-sup، شرائحك هي قطع سميكة جدا. 211 00:16:36,125 --> 00:16:40,540 عليك أن تفعل ذلك بهذه الطريقة، ترى؟ نعم... لا زال أمامك الكثير لتتعلمه يا هون سوب. 212 00:16:40,625 --> 00:16:43,958 نعم، بالضبط مثل ذلك. لكنه يتعلم بسرعة. 213 00:16:44,625 --> 00:16:47,083 الآن لديك الأقراص فقط الحجم المناسب. 214 00:16:47,165 --> 00:16:50,790 أنت تقوم بعمل رائع. انه ماهر جدا. كيف يفعل ذلك؟ 215 00:17:02,666 --> 00:17:06,625 -هل جهزت المكونات؟ -نعم! 216 00:17:06,708 --> 00:17:08,958 اليوم نحن نطبخ حساء الدجاج مع الجينسنغ. 217 00:17:09,040 --> 00:17:09,958 نعم. 218 00:17:25,333 --> 00:17:27,750 -أراك غدا، ثم. -أراك غدا 219 00:17:27,833 --> 00:17:30,833 وداعا. نراكم في المرة القادمة. شكرًا. 220 00:17:30,916 --> 00:17:33,000 أتمنى لك أمسية سعيدة. 221 00:17:33,083 --> 00:17:36,833 سيدة كيم. اعذرني. هل لديك لحظة؟ 222 00:17:36,916 --> 00:17:37,958 لكن بالطبع. 223 00:17:41,333 --> 00:17:44,583 انا جربت الوصفة , التي أوصتني بها. 224 00:17:45,375 --> 00:17:48,875 لكن زوجي ليس مميزا مفتوح لأطباق جديدة. 225 00:17:48,958 --> 00:17:50,916 يجب أن لا تستسلم. 226 00:17:51,000 --> 00:17:54,833 عليك أن تبدو أكثر ثقة. ثم يأتي الباقي من تلقاء نفسه. 227 00:17:54,916 --> 00:17:57,166 نعم. أنا أعلم ولكن هذا من السهل جدا أن أقول. 228 00:17:57,250 --> 00:17:58,750 نعم أفهم. 229 00:17:59,541 --> 00:18:04,333 لكن كل علاقة تحتاج إليها بين الحين والآخر محفزات جديدة، وخاصة في غرفة النوم. 230 00:18:06,125 --> 00:18:08,958 اترك الأمر لذلك مع الطعام أنا فقط. 231 00:18:09,791 --> 00:18:12,041 هل مازلت تمارس هذه التمارين؟ 232 00:18:12,750 --> 00:18:14,250 العقد والاسترخاء. 233 00:18:14,333 --> 00:18:17,041 -نعم بالطبع. -استمر في فعل ذلك. 234 00:18:17,125 --> 00:18:20,875 بالمناسبة، تحتاج لا تدفع الإيجار هذا الشهر. 235 00:18:22,875 --> 00:18:25,125 شكرا، ولكن هذا لا يعمل. 236 00:18:25,208 --> 00:18:27,291 وإلا فيمكنني إغلاق المدرسة أيضًا. 237 00:18:28,208 --> 00:18:32,083 أريد فقط أن أظهر تقديري على كل ما فعلته من أجلي. 238 00:18:32,916 --> 00:18:34,833 وأنا أقدر هذه اللفتة. 239 00:18:37,375 --> 00:18:41,000 لسوء الحظ لا بد لي من المغادرة الآن. الدورة التدريبية التالية على وشك البدء. 240 00:18:43,000 --> 00:18:44,250 انه ينتهي بهذه السرعة. 241 00:18:44,333 --> 00:18:47,750 يضعه فيه وجاء بعد دقيقتين. 242 00:18:47,833 --> 00:18:50,125 لقد استمتع ثم ينام. 243 00:18:50,208 --> 00:18:52,041 وكما هو الحال دائماً، أعود خالي الوفاض. 244 00:18:52,125 --> 00:18:54,791 أنت فقير. بالمعنى الحقيقي للكلمة. 245 00:18:54,875 --> 00:18:56,666 هذا غير عادل. 246 00:18:56,750 --> 00:19:00,125 بالإضافة إلى أنه صغير جدًا أنني لا أشعر بأي شيء على الإطلاق. 247 00:19:00,208 --> 00:19:02,708 بصراحة، هذا هو بالضبط ما يبدو عليه. 248 00:19:02,791 --> 00:19:05,750 -يا إلهي! -هل تصدق ذلك؟ 249 00:19:06,458 --> 00:19:09,541 لكنه ليس الحجم على الإطلاق الشيء الأكثر أهمية. 250 00:19:09,625 --> 00:19:12,583 ذلك يعتمد على الانحناء الصحيح. 251 00:19:12,666 --> 00:19:13,833 إنها ليست مخطئة. 252 00:19:13,916 --> 00:19:16,666 -ألم تعلم ذلك؟ -التقاط صورة. 253 00:19:19,333 --> 00:19:22,750 أهلاً حبيبتي، هل لديك صديقة؟ 254 00:19:22,833 --> 00:19:25,833 لا، ليس لدي أي في الوقت الراهن. 255 00:19:25,916 --> 00:19:30,166 حقا لا؟ هممم...ولكنك كذلك مثل هذا الشاب الجذاب. 256 00:19:30,250 --> 00:19:33,041 -ماذا؟ -أنت تبدو جيدة. 257 00:19:33,125 --> 00:19:37,458 حتى أنا يمكن أن تصبح ضعيفة. 258 00:19:39,041 --> 00:19:42,541 لذلك أعتقد أننا سنكون بخير تتناسب معًا. ألا تعتقد ذلك؟ 259 00:19:45,166 --> 00:19:48,666 هناك نساء يؤمنون بالنسبة للرجال، الطول مهم. 260 00:19:48,750 --> 00:19:52,708 ولكن الشيء الأكثر أهمية هو الانحناء. أم لا؟ 261 00:19:53,250 --> 00:19:54,958 أم، أنا لا أفهم حقا. 262 00:19:55,625 --> 00:19:59,416 كما تعلمون، أنا أتعرف على الفور هل الرجل ذو موهبة جيدة... 263 00:19:59,500 --> 00:20:02,541 إنني أتطلع إليك ومعك.. 264 00:20:03,875 --> 00:20:05,958 أنا فقط يجب أن أذهب إلى المرحاض. 265 00:20:06,041 --> 00:20:07,541 اجعلها سريعة. 266 00:20:09,000 --> 00:20:11,750 هل تعرف كيف تفعل شيئا من هذا القبيل؟ دعا في الوقت الحاضر؟ الكوجر! 267 00:20:11,833 --> 00:20:13,750 -لكن الأمور تسير على ما يرام حقًا. -نعم... 268 00:20:13,833 --> 00:20:17,833 -إنها أكبر منه بـ 20 عامًا. -أنا أعرف. 269 00:20:52,083 --> 00:20:53,458 هل كل شيء على ما يرام؟ 270 00:20:53,541 --> 00:20:56,583 -هل آذيت نفسك؟ -لا. أنا آسف. 271 00:20:56,666 --> 00:20:58,833 عليك أن تكون أكثر حذرا. 272 00:20:58,916 --> 00:21:02,333 يجب أن يعرف الشيف أنه عليك أن تكون حذرا مع السكاكين. 273 00:21:03,500 --> 00:21:04,958 تعال الى هنا. 274 00:21:05,041 --> 00:21:07,750 سأريكم. عليك أن تحصل على الكتاب... 275 00:21:08,458 --> 00:21:10,166 تحاصر بإحكام... 276 00:21:14,458 --> 00:21:16,833 -أنت بخير -شكرا لك. 277 00:21:16,916 --> 00:21:19,750 ولكن يجب عليك قطع أبطأ قليلا. 278 00:21:20,833 --> 00:21:23,125 عليك أن تتعلم للسيطرة على قوتك. 279 00:21:23,208 --> 00:21:24,666 سأريكم. 280 00:21:25,375 --> 00:21:27,833 تحت. نعم... 281 00:21:27,916 --> 00:21:29,750 عليك أن تبقى في الإيقاع. 282 00:21:30,708 --> 00:21:32,208 صعودا وهبوطا ... 283 00:21:32,875 --> 00:21:33,916 فوق... 284 00:21:34,000 --> 00:21:35,750 للأسفل... 285 00:21:35,833 --> 00:21:36,833 فوق... 286 00:21:36,916 --> 00:21:39,333 أسفل...أعلى... 287 00:21:39,416 --> 00:21:41,875 أسفل...أعلى... 288 00:21:41,958 --> 00:21:43,708 للأسفل... 289 00:21:43,791 --> 00:21:45,000 فوق... 290 00:21:45,625 --> 00:21:46,833 للأسفل... 291 00:21:46,916 --> 00:21:48,041 فوق... 292 00:21:56,250 --> 00:21:57,333 هون سوب... 293 00:21:58,416 --> 00:22:00,416 -هون-سوب! -نعم؟ 294 00:22:00,500 --> 00:22:02,791 هل يمكنك من فضلك شراء بعض المكونات؟ 295 00:22:03,916 --> 00:22:07,583 -ما زال لدي شيء لأفعله. -نعم بالطبع. 296 00:22:07,666 --> 00:22:09,000 شكرًا لك. 297 00:22:09,083 --> 00:22:10,833 رمز الباب هو 6959. 298 00:22:10,916 --> 00:22:14,291 ثم يمكنك فقط القيام بالأشياء ضعها في الثلاجة. نعم؟ 299 00:22:14,375 --> 00:22:15,875 نعم أفعل. 300 00:22:28,125 --> 00:22:29,250 هون سوب! 301 00:22:29,333 --> 00:22:32,375 -يوم جيد. -هل مازلت تعمل؟ 302 00:22:32,458 --> 00:22:34,416 لقد فات الوقت بالفعل. 303 00:22:34,500 --> 00:22:36,833 أوه، ولكن ماذا لا تزال تفعل هنا؟ 304 00:22:36,916 --> 00:22:40,041 -لا بد لي من التحدث مع الآنسة كيم مرة أخرى. -آه... 305 00:22:40,125 --> 00:22:42,458 أنا خائف لسوء الحظ أنها لم تعد هناك. 306 00:22:42,541 --> 00:22:45,333 -قالت أن لديها مكانًا تذهب إليه. -حقًا؟ 307 00:22:45,416 --> 00:22:47,833 بالمناسبة، الفستان يناسبك جدًا. 308 00:22:47,916 --> 00:22:51,250 نعم؟ شكرًا. أنا قادم للتو من موعد. 309 00:22:51,333 --> 00:22:53,041 اه، أرى. 310 00:22:53,125 --> 00:22:56,833 حسنًا، سأفعل ذلك بعد ذلك قيادة المنزل. 311 00:22:56,916 --> 00:22:58,291 أتمنى لك أمسية لطيفة أخرى. 312 00:22:59,333 --> 00:23:01,166 شكرًا. أنت أيضاً. 313 00:24:59,541 --> 00:25:02,333 -هل هناك أحد؟ -نعم...نعم، ما زلنا هنا. 314 00:25:04,458 --> 00:25:06,750 هون سوب، ماذا لا تزال تفعل هنا؟ 315 00:25:06,833 --> 00:25:08,333 أم... 316 00:25:08,416 --> 00:25:10,458 لقد رأيت النور فقط. 317 00:25:11,833 --> 00:25:14,416 لا بد لي من النوم. 318 00:25:15,458 --> 00:25:17,791 اعتقدت أن لديك موعدًا آخر. 319 00:25:18,541 --> 00:25:21,125 أوه، لقد تم إلغاء الموعد. 320 00:25:21,208 --> 00:25:22,458 اه... 321 00:25:22,541 --> 00:25:25,250 -سأذهب إذن. -أخبرني... 322 00:25:26,750 --> 00:25:28,833 أين تعيش في الواقع؟ 323 00:25:50,083 --> 00:25:53,458 في الواقع أردت أن أقدم لك للركوب على طول ، 324 00:25:53,541 --> 00:25:56,375 ولكن لدي من قبل شيء آخر للقيام به. 325 00:25:56,458 --> 00:25:57,583 هذا جيد. 326 00:25:59,041 --> 00:26:01,166 هل تناولت العشاء بعد؟ 327 00:26:01,250 --> 00:26:03,666 لا يزال لدي رامين في المنزل منذ الأمس. 328 00:26:03,750 --> 00:26:08,333 تريد أن تصبح طاهيا عظيما. استخدم المطبخ في المدرسة. 329 00:26:08,416 --> 00:26:10,666 هناك ما يكفي من المكونات لذا ساعد نفسك. 330 00:26:10,750 --> 00:26:14,541 جرب شيئاً جديداً... الممارسة تجعل من الكمال. 331 00:26:15,166 --> 00:26:16,833 شكرا لك يا سيدة كيم. 332 00:26:16,916 --> 00:26:19,875 لدي في شقتي مجرد مطبخ صغير جدا. 333 00:26:19,958 --> 00:26:23,666 وليس لدي مكونات رائعة أيضًا كما هو الحال في مدرسة الطبخ. 334 00:26:24,875 --> 00:26:27,625 وأنا أعلم ذلك. لقد كنت طالبًا أيضًا. 335 00:26:28,250 --> 00:26:30,041 وذلك عندما بدأت، 336 00:26:30,125 --> 00:26:33,666 لتطوير وصفات لذيذة، ولكنها لا تزال في متناول الجميع. 337 00:26:33,750 --> 00:26:36,250 كل ما تحتاجه هو القليل من الخيال. 338 00:26:36,333 --> 00:26:38,416 أحب مشاركة وصفاتي مع الآخرين. 339 00:26:38,500 --> 00:26:42,250 إذا كنت تريد، نستطيع تبادل خبراتنا. 340 00:26:43,000 --> 00:26:44,625 سيكون ذلك رائعًا حقًا. شكرًا. 341 00:26:45,333 --> 00:26:48,250 -سأغادر الآن. أراك في الصباح؟ -نعم. 342 00:29:09,333 --> 00:29:12,750 اه... أنا جائعة جداً. 343 00:29:16,333 --> 00:29:19,666 تم تدمير السلمون الجميل. لم يبق شيء لإنقاذه. 344 00:29:19,750 --> 00:29:22,833 -يا له من عار. -كان من الممكن أن أبكي. 345 00:29:22,916 --> 00:29:26,083 -ما الذي تفعله هنا؟ - اتفقنا على أن نلتقي هنا. 346 00:29:26,166 --> 00:29:28,833 أردنا استخدام عطلة نهاية الأسبوع لممارسة. 347 00:29:28,916 --> 00:29:31,041 اه، أرى. 348 00:29:31,125 --> 00:29:34,666 أنا أيضًا هنا للتدرب. كما أن ثلاجتي فارغة. 349 00:29:34,750 --> 00:29:37,833 ماذا أردت أن تستحضر اليوم؟ ربما سنطبخ معًا. 350 00:29:37,916 --> 00:29:39,625 أوه، سيكون من دواعي سروري. 351 00:29:39,708 --> 00:29:42,333 -سأحضر المكونات إذن. -أوه نعم. 352 00:29:42,416 --> 00:29:46,375 ما زلنا بحاجة إلى الثوم والبصل. والباقي موجود بالفعل في المطبخ. 353 00:29:46,458 --> 00:29:47,416 نعم. 354 00:29:47,500 --> 00:29:49,541 إنه حقًا ذكوري جدًا. 355 00:29:50,250 --> 00:29:52,666 لن أقول ذلك من هذا القبيل. 356 00:29:52,750 --> 00:29:57,750 إنه بالتأكيد لا يزال صغيرًا جدًا. ولكن من السهل أن تأكل. 357 00:29:58,916 --> 00:30:01,833 أوه، الآن لقد نسيت شيئا تقريبا. 358 00:30:02,333 --> 00:30:05,125 -ماذا نسيت؟ -أردت أن أقول لزوجي، 359 00:30:05,208 --> 00:30:07,083 أنه يجب أن يغسل السيارة. 360 00:30:07,166 --> 00:30:09,750 لكنني أردته هذا الصباح لا تستيقظ. 361 00:30:09,833 --> 00:30:11,833 كيف تراعي من أنت. 362 00:30:11,916 --> 00:30:14,750 حسناً، إنه زوجي بعد كل شيء. 363 00:30:18,125 --> 00:30:20,625 سأفعل ذلك الآن اتصل بسرعة. 364 00:30:22,708 --> 00:30:24,625 دعونا نفعل ذلك هنا. 365 00:30:27,125 --> 00:30:29,166 سو تشيول، توقف... 366 00:30:31,000 --> 00:30:32,541 ماذا لو جاء شخص ما؟ 367 00:30:39,541 --> 00:30:41,916 أوه نعم ... تعال هنا ... 368 00:30:46,750 --> 00:30:47,750 شيء جيد... 369 00:30:50,458 --> 00:30:52,333 آه، أنت لا يصدق. 370 00:30:53,833 --> 00:30:54,916 يا حبيبي... 371 00:30:58,000 --> 00:30:59,416 قبلني... 372 00:30:59,916 --> 00:31:02,083 أوه نعم... التالي. 373 00:31:36,916 --> 00:31:38,625 لا تجعلني أنتظر أكثر من ذلك. 374 00:31:42,916 --> 00:31:44,458 فك أزرار قميصي. 375 00:32:11,208 --> 00:32:14,250 لا أستطيع أن أبعد يدي عنك. 376 00:32:15,291 --> 00:32:16,875 هذا شعور جيد جدا. 377 00:32:37,916 --> 00:32:39,458 لا غيرها... 378 00:32:41,291 --> 00:32:42,708 يثيرني كما تفعل. 379 00:32:43,208 --> 00:32:44,541 هذا رائع. 380 00:32:46,500 --> 00:32:48,458 هيا تحرك. 381 00:32:51,458 --> 00:32:53,125 اوه الجنون... 382 00:32:55,458 --> 00:32:56,625 انا قادم... 383 00:32:58,375 --> 00:32:59,750 أوه نعم! 384 00:33:07,000 --> 00:33:09,416 انها جميلة جدا معك، وطفل رضيع. 385 00:33:18,125 --> 00:33:20,833 أين هو هون سوب لفترة طويلة؟ 386 00:33:20,916 --> 00:33:22,333 لا فكرة. 387 00:33:27,291 --> 00:33:28,500 أنا هنا مرة أخرى. 388 00:33:29,708 --> 00:33:32,041 ليس لدينا البصل والثوم أكثر. 389 00:33:32,125 --> 00:33:34,791 أوه، أنا آسف، التي تركتها من أجل لا شيء. 390 00:33:34,875 --> 00:33:37,083 كل شيء كان هنا بالفعل على الطاولة. تعال. 391 00:33:37,166 --> 00:33:38,958 هيا، اجلس معنا. 392 00:33:40,000 --> 00:33:42,833 أوه، أين هو في الواقع؟ يونغ مي بقيت بعيدا؟ 393 00:33:43,500 --> 00:33:45,750 أم، لا أعرف، لقد كانت هناك للتو. 394 00:33:46,416 --> 00:33:48,666 دعونا نبدأ. ليس لدي الكثير من الوقت. 395 00:33:48,750 --> 00:33:50,250 بقدر ما أشعر بالقلق. 396 00:33:55,708 --> 00:34:00,458 -لكن يجب أن نترك شيئًا ليونج مي. -أكيد، بالطبع. أوه، شكرا لك... 397 00:34:06,958 --> 00:34:09,041 هل ترغب بكأس من النبيذ أيضًا يا هون سوب؟ 398 00:34:09,125 --> 00:34:11,791 نعم كثيرا. شكرًا. 399 00:34:11,875 --> 00:34:13,958 ولكن مجرد رشفة صغيرة. نعم؟ 400 00:34:21,000 --> 00:34:22,583 انتظر. ابقى جالسا، أنا قادم. 401 00:34:22,666 --> 00:34:26,375 لقد تعلمت أخيرا كيفية صب النبيذ بشكل صحيح. 402 00:34:29,333 --> 00:34:30,750 أوه، شكرا جزيلا لك. 403 00:34:33,625 --> 00:34:35,458 هذا يبدو لذيذا حقا. 404 00:34:41,333 --> 00:34:43,875 هون سوب، يعجبك ليس الشعرية؟ 405 00:34:43,958 --> 00:34:45,708 أوه... أم... 406 00:34:46,833 --> 00:34:49,916 أردت تجربة النبيذ أولاً. لديه باقة كبيرة. 407 00:34:51,791 --> 00:34:53,708 لم أكن أعلم أنك تشرب النبيذ. 408 00:34:53,791 --> 00:34:55,125 هذا تشيلي. 409 00:34:56,416 --> 00:34:57,500 شيلي؟ 410 00:34:59,250 --> 00:35:00,791 رائحة طيبة حقا. 411 00:35:04,166 --> 00:35:06,916 هون سوب، أنت محترف. 412 00:35:07,000 --> 00:35:10,416 الوجبة الجيدة مهمة أيضًا دائما النبيذ الجيد، أليس كذلك؟ 413 00:35:10,500 --> 00:35:11,458 ألا تعتقد ذلك؟ 414 00:35:11,541 --> 00:35:13,166 -على أي حال. -بالنسبة لي نعم. 415 00:35:14,500 --> 00:35:15,916 أبانا الذي في السماء، 416 00:35:16,000 --> 00:35:18,166 ليتقدس اسمك، تأتي مملكتك. 417 00:35:18,250 --> 00:35:20,541 أوه... لتكن مشيئتك. 418 00:35:20,625 --> 00:35:23,958 هون-سوب على حق. نسينا الصلاة.. 419 00:35:24,958 --> 00:35:27,500 أعطنا خبزنا كفافنا في هذا اليوم... 420 00:35:27,583 --> 00:35:31,791 -واغفر لنا ذنوبنا.. -لم أكن أعلم أنك متدين إلى هذه الدرجة. 421 00:35:31,875 --> 00:35:34,041 مثلما نسامح المدينين لنا. 422 00:35:34,125 --> 00:35:38,125 - بأي حماسة يصلي! انضم. -ولا تفتننا.. 423 00:35:38,208 --> 00:35:39,916 لكن... 424 00:35:40,000 --> 00:35:44,458 نجنا من الشر... لأن لك الملك... 425 00:35:45,416 --> 00:35:48,291 والقوة... 426 00:35:49,708 --> 00:35:51,041 والمجد. 427 00:35:51,833 --> 00:35:53,166 للأبد... 428 00:35:53,916 --> 00:35:56,791 إلى الأبد... آمين! 429 00:36:03,333 --> 00:36:06,208 يا رب كن ضيفنا وبارك فيك ما قدمتموه لنا. 430 00:36:06,291 --> 00:36:07,875 -نشكرك. آمين. -آمين. 431 00:36:07,958 --> 00:36:09,000 آمين. 432 00:36:09,083 --> 00:36:11,791 -حسناً، فلنأكل الآن. -نعم. 433 00:36:11,875 --> 00:36:13,125 انتظر... 434 00:36:13,666 --> 00:36:16,666 تذكرت لماذا المكونات كانوا هنا بالفعل. 435 00:36:17,208 --> 00:36:20,541 لقد أصبحوا سيئين. لقد نسيت أن أرميهم بعيدًا أمس. 436 00:36:20,625 --> 00:36:21,916 أنا آسف. 437 00:36:22,416 --> 00:36:23,833 كانت غلطتي. 438 00:36:23,916 --> 00:36:26,041 لذا، سأقوم بتنظيف كل شيء. 439 00:36:26,125 --> 00:36:28,791 يا له من عار ... 440 00:36:28,875 --> 00:36:31,750 -بعد كل العمل.. -ليس لدينا خيار. 441 00:36:33,000 --> 00:36:36,041 يجب أن يكون. شكرًا جزيلاً لك، هون سوب، أنك حذرتنا. 442 00:36:36,125 --> 00:36:38,416 أود أن مساعدة في تنظيف... 443 00:36:39,000 --> 00:36:40,916 ولكن لا بد لي من التقاط أطفالي. 444 00:36:41,000 --> 00:36:43,083 نراكم في الصف الأسبوع المقبل. 445 00:36:43,166 --> 00:36:45,750 مع السلامة. أتمنى لك عطلة نهاية أسبوع لطيفة. 446 00:36:45,833 --> 00:36:47,541 -وأنت أيضاً جونغ هي. -لك أيضا. 447 00:37:01,041 --> 00:37:02,625 -مرحبا هون سوب.. -نعم؟ 448 00:37:04,708 --> 00:37:07,500 -ما الذي تفعله هنا؟ -أردت فقط أن أتدرب على شيء ما. 449 00:37:08,625 --> 00:37:10,083 اوه نعم ... 450 00:37:10,166 --> 00:37:12,041 لقد نسيت ذلك بالفعل. 451 00:37:12,541 --> 00:37:15,458 -هل ترغب في كوب من الشاي؟ - اه نعم. 452 00:37:42,541 --> 00:37:45,250 ليس لدي أي فكرة ما فعلناه خطأ. 453 00:37:46,208 --> 00:37:49,250 كان لحم البقر الجودة الممتازة المطلقة... 454 00:37:50,000 --> 00:37:52,125 يتم طهي البصل إلى الكمال. 455 00:37:54,041 --> 00:37:57,750 ولا يزال لدينا الشعرية وضعت في الوقت المناسب تماما. 456 00:37:59,375 --> 00:38:03,666 - ولكن لا يزال هناك شيء مفقود ... -أعتقد أن طعمه جيد جدًا. 457 00:38:09,666 --> 00:38:11,833 لا، لا. 458 00:38:12,875 --> 00:38:14,041 آنسة كيم... 459 00:38:14,916 --> 00:38:18,541 هل لديك لحم البقر متبل بعصير البصل؟ 460 00:38:19,541 --> 00:38:21,041 هل يمكنك تذوق ذلك؟ 461 00:38:21,833 --> 00:38:24,916 حسنًا، لها رائحة قبلت ماء مالح. 462 00:38:26,333 --> 00:38:28,250 دعونا نحاول عصير الليمون؟ 463 00:38:28,916 --> 00:38:30,041 اعطها هنا. 464 00:38:32,333 --> 00:38:33,375 ولم لا؟ 465 00:38:38,833 --> 00:38:40,916 وربما لا ينبغي للشعرية... 466 00:38:41,000 --> 00:38:43,875 السباحة في الكثير من الصلصة. علينا أن نستمر في طهيهم. 467 00:38:46,000 --> 00:38:47,750 وأيضا..اللون.. 468 00:38:49,208 --> 00:38:52,833 لدي فكرة... ماذا عن بعض ديمي مثلج؟ 469 00:38:52,916 --> 00:38:54,416 ديمي مثلج؟ 470 00:38:55,208 --> 00:38:58,250 يمكننا استخدام هذا لتكثيف الصلصة واعطائها اللون. 471 00:38:58,333 --> 00:38:59,916 يجب أن يعمل. 472 00:39:01,625 --> 00:39:05,208 هذه ليست شريحة لحم، ولكن... طبق المعكرونة الذي لا يسير على ما يرام معه. 473 00:39:24,916 --> 00:39:25,916 رائع. 474 00:39:27,000 --> 00:39:28,250 أفضل بكثير، أليس كذلك؟ 475 00:40:24,416 --> 00:40:26,208 -و؟ -عليك أن تجرب ذلك أيضا. 476 00:40:26,291 --> 00:40:28,208 لا، انتهي من تناول الطعام فحسب. أنا على نظام غذائي. 477 00:40:30,750 --> 00:40:32,541 حسنًا، ماذا بعد؟ 478 00:40:36,541 --> 00:40:39,375 لقد استمتعت به كثيراً، لطهي الطعام معك. 479 00:40:39,458 --> 00:40:41,250 شكرا لك، هون سوب. 480 00:40:42,125 --> 00:40:45,541 -يجب أن أشكرك. -أوه، لماذا؟ 481 00:40:47,291 --> 00:40:48,791 لقد تعلمت الكثير اليوم. 482 00:40:48,875 --> 00:40:50,250 يجب على أن أذهب. حتى يوم الاثنين؟ 483 00:40:50,333 --> 00:40:52,875 -نعم...وداعا. -ثم افعل ذلك جيدًا. 484 00:40:58,750 --> 00:40:59,916 نعم مرحبا؟ 485 00:41:00,000 --> 00:41:02,833 هون سوب، هل أقاطع؟ 486 00:41:02,916 --> 00:41:04,916 لا لا. مُطْلَقاً. لا. 487 00:41:05,000 --> 00:41:07,750 تعالوا...إنه أمر مهم. 488 00:41:08,375 --> 00:41:10,166 أم ماذا حدث؟ 489 00:41:11,208 --> 00:41:13,916 -أحضرت هون سوب معي. -لقد أتيت إلى المكان الصحيح. 490 00:41:14,000 --> 00:41:17,250 -مرحبًا. من الجميل أن أراك. -هون سوب هنا. اجلس. 491 00:41:19,041 --> 00:41:22,916 آمل أن لا تكون مشكلة بالنسبة لك باعتباره الرجل الوحيد بين الكثير من النساء. 492 00:41:23,000 --> 00:41:24,875 هون سوب، هنا، تناول كأسًا معنا. 493 00:41:25,416 --> 00:41:28,666 -حسنا إذن، دعونا نحمص. -وبعد ذلك سوف نأكل شيئا أولا. 494 00:41:28,750 --> 00:41:31,375 -يونغ مي، أبطئي السرعة. -آمل أن تكون جائعا. 495 00:41:31,458 --> 00:41:32,833 -نعم. -فتى جيد. 496 00:41:32,916 --> 00:41:34,916 سيداتي. أتمنى لك أمسية سعيدة؟ 497 00:41:35,000 --> 00:41:38,833 -متفق. أتمنى لك أمسية سعيدة. -نعم علينا. 498 00:41:41,958 --> 00:41:43,625 -جربه. -أوه شكرا لك. 499 00:41:43,708 --> 00:41:46,833 في الواقع ينبغي لنا شرب بعض النبيذ معها. 500 00:41:46,916 --> 00:41:48,916 ليس لديك أي... بأي فرصة؟ 501 00:41:49,000 --> 00:41:53,791 هناك ما يكفي من الأشياء الأخرى هناك. لماذا تريد شرب الخمر بشدة؟ 502 00:41:54,750 --> 00:41:59,791 هذه هي التخصصات التركية... لذلك يتم تضمين النبيذ التركي أيضًا. 503 00:42:02,916 --> 00:42:05,666 حسنا، ليس هناك النبيذ. 504 00:42:05,750 --> 00:42:08,000 اليوم نشرب السوجو. 505 00:42:08,083 --> 00:42:10,708 هيا، أعطني الزجاج الخاص بك. لا قرصة. 506 00:42:10,791 --> 00:42:12,833 -هل مازلت تريد ذلك؟ لحظة. -لكن بالطبع. 507 00:42:12,916 --> 00:42:15,458 زجاج Hun-sups أيضًا فارغة مرة أخرى. نعم. 508 00:42:15,541 --> 00:42:17,333 ينبغي لنا أن نفعل هذا في كثير من الأحيان. 509 00:42:17,416 --> 00:42:21,916 كمضيفة لا ينبغي لك كن أول من ينام. 510 00:42:23,041 --> 00:42:28,333 -أنت لن تستسلم، أليس كذلك؟ -اسمح لي... أنا في حالة جيدة. 511 00:42:29,791 --> 00:42:31,625 لقد حان الوقت للذهاب. 512 00:42:31,708 --> 00:42:33,875 أوه، لا تتصرف مثل هذا. 513 00:42:34,875 --> 00:42:36,333 يا رجل... 514 00:42:36,416 --> 00:42:40,125 ولكن الوقت أصبح متأخرا حقا. لا يزال يتعين علي طهي الطعام لزوجي. 515 00:42:40,208 --> 00:42:43,750 -لا أشعر بذلك. -لحسن الحظ أن زوجي يطبخ لي اليوم. 516 00:42:44,416 --> 00:42:45,791 جيدة بالنسبة لك. 517 00:42:46,291 --> 00:42:49,708 -يجب أن نغادر ببطء. -أنت على حق. نراكم غدا. 518 00:42:49,791 --> 00:42:51,541 حسنا... أراك غدا. 519 00:42:56,000 --> 00:43:00,125 وسوف نحضره على حد سواء في الوقت الحالي مضيفتنا إلى السرير. 520 00:43:00,208 --> 00:43:02,125 نعم... أنت على حق. 521 00:43:09,333 --> 00:43:11,666 أوه، شخص ما يدعو. آسف. 522 00:43:12,875 --> 00:43:14,250 نعم مرحبا؟ 523 00:43:15,000 --> 00:43:16,875 أوه، مرحبا عزيزي. 524 00:43:20,000 --> 00:43:23,083 أنا في طريقي. سوف أراك قريبا، حسنا؟ 525 00:43:25,916 --> 00:43:29,250 أنا آسف، هون سوب، ولكن لسوء الحظ لا بد لي من العودة إلى المنزل الآن. 526 00:43:29,333 --> 00:43:30,750 وماذا عني؟ 527 00:43:32,125 --> 00:43:35,375 عليك أن تضعها في السرير وحدها. ولكن يمكنك أن تفعل ذلك. 528 00:43:35,916 --> 00:43:37,125 نراكم غدا. 529 00:43:49,333 --> 00:43:50,625 أنا بردان. 530 00:43:51,916 --> 00:43:53,000 هل كل شيء على ما يرام؟ 531 00:43:53,083 --> 00:43:57,375 -أريد أن أذهب للنوم.. -أم... 532 00:44:09,916 --> 00:44:11,625 أوه، كل شيء يدور. 533 00:44:14,916 --> 00:44:18,333 أتمنى ألا تشعر بهذه الطريقة غير مريح بالنسبة لي. 534 00:44:18,416 --> 00:44:20,875 لا... بالطبع لا. 535 00:44:21,750 --> 00:44:24,916 ثم الاستلقاء بجانبي. 536 00:44:25,000 --> 00:44:27,833 أنا بارد جدا. عليك أن تدفئني... 537 00:44:27,916 --> 00:44:29,541 تعال هنا. 538 00:44:30,416 --> 00:44:31,750 أمسكني. 539 00:45:14,333 --> 00:45:15,625 يونغ مي... 540 00:45:19,041 --> 00:45:20,125 كانت... 541 00:45:21,916 --> 00:45:23,416 ...أنت من تحت الطاولة؟ 542 00:45:30,333 --> 00:45:31,916 إله. هذا شعور جيد جدا. 543 00:45:51,750 --> 00:45:52,833 هل تحبها؟ 544 00:45:53,958 --> 00:45:55,333 إنهم مثاليون فقط. 545 00:45:55,416 --> 00:45:56,375 نعم؟ 546 00:45:56,458 --> 00:45:59,166 -إنهم لك. -أوه نعم. 547 00:45:59,250 --> 00:46:02,041 -وهل تشعر أنها حقيقية؟ -نعم. 548 00:46:19,208 --> 00:46:20,958 أوه، جيد جدا. 549 00:46:49,875 --> 00:46:52,666 أنا أقول لك ذلك يعتمد على الانحناء. 550 00:46:55,916 --> 00:46:57,375 اوه نعم ... 551 00:47:00,833 --> 00:47:03,333 هكذا أحبها... لا تتوقف. 552 00:47:04,125 --> 00:47:05,416 أوه هون سوب... 553 00:47:06,166 --> 00:47:07,333 هذا جيد. 554 00:47:11,375 --> 00:47:12,833 اوه نعم ... 555 00:47:12,916 --> 00:47:15,041 أوه، أنا أحب ذلك من الخلف. 556 00:47:17,750 --> 00:47:19,208 هل أفعل ذلك بشكل جيد؟ 557 00:47:19,583 --> 00:47:20,916 نعم. 558 00:47:21,000 --> 00:47:23,250 أوه، هذا لطيف... 559 00:47:31,708 --> 00:47:32,958 يا إلهي. 560 00:47:33,041 --> 00:47:34,458 أوه، هيا الآن. 561 00:47:57,875 --> 00:47:59,333 هل كان ذلك... 562 00:48:00,125 --> 00:48:01,541 المرة الأولى لك؟ 563 00:48:03,041 --> 00:48:04,041 نعم. 564 00:48:06,750 --> 00:48:08,750 ثم عليك أن تكون شاكرا.. 565 00:48:08,833 --> 00:48:12,666 أنه يمكنك فعل ذلك مع امرأة مثلي سمح لهم بالقيام به. لكنك تتعلم بسرعة. 566 00:48:15,000 --> 00:48:17,583 شكرا لك، هون سوب. 567 00:48:32,416 --> 00:48:33,583 مهلا... 568 00:48:34,750 --> 00:48:36,458 هل تحب الشعرية الباردة كثيرا؟ 569 00:48:37,083 --> 00:48:38,416 أخبرني! 570 00:48:38,500 --> 00:48:40,458 نعم... أليس كذلك؟ 571 00:48:40,541 --> 00:48:42,625 اصمت، لا بد لي من التركيز. 572 00:48:45,958 --> 00:48:47,916 شهية طيبة. 573 00:48:52,833 --> 00:48:54,083 يا رجل... 574 00:48:54,166 --> 00:48:57,125 مهلا! اعطها هنا. سأريكم كيفية تناوله بشكل صحيح. 575 00:48:57,208 --> 00:48:59,916 -لا يمكنك مشاهدة ذلك. -ماذا تفعل؟ 576 00:49:00,000 --> 00:49:02,791 سأعلمك شيئاً أيها الفقير. لذا انتبه. 577 00:49:10,333 --> 00:49:12,375 ما الذي يجعلك تبتسم بهذا الغباء؟ 578 00:49:13,083 --> 00:49:15,916 لم يسبق لي أن فعلت ذلك التقيت بشخص... 579 00:49:16,833 --> 00:49:19,416 يأكل الشعرية الباردة مع هذا التخلي. 580 00:49:19,500 --> 00:49:21,875 الآن أعطها لي. أنا أموت بالفعل من الجوع. 581 00:49:24,000 --> 00:49:26,833 مهلا... إذا كنت أشعر أنني بحالة جيدة حقا ... 582 00:49:26,916 --> 00:49:29,000 ثم كل شيء طعمه جيد. 583 00:49:29,083 --> 00:49:31,125 وطعم هذه الشعرية رائع. 584 00:49:32,416 --> 00:49:36,666 ت... لأي سبب أنت جيد جدا؟ هل فزت باليانصيب؟ 585 00:49:38,833 --> 00:49:41,291 رقم لقد فعلت ذلك. لم أعد عذراء. 586 00:49:41,916 --> 00:49:43,041 حقا الآن؟ 587 00:49:44,166 --> 00:49:46,833 ومع من؟ أخبرني. 588 00:49:46,916 --> 00:49:50,416 -لا أستطيع أن أقول. -ولم لا؟ هيا، اخرج من هناك. 589 00:49:50,500 --> 00:49:51,750 بقدر ما أشعر بالقلق. 590 00:49:58,958 --> 00:50:02,333 - انسى الأمر، فأنت لا تعرفها على أية حال. -الآن أخبرني أخيرًا. 591 00:50:03,750 --> 00:50:04,916 انتظر دقيقة. 592 00:50:06,708 --> 00:50:08,333 أهلا هون سوب... 593 00:50:08,416 --> 00:50:09,916 هذه هي هي سون... 594 00:50:10,541 --> 00:50:12,166 كيف حالك؟ 595 00:50:12,250 --> 00:50:15,541 سمعت أنك كنت في مدرسة جونغ مين كيم للطبخ. 596 00:50:15,625 --> 00:50:17,500 أنا هنا فقط. 597 00:50:17,583 --> 00:50:20,041 من ذاك؟ هل هذه هي المرأة التي معك... 598 00:50:20,125 --> 00:50:21,416 يا إلهي... 599 00:50:23,416 --> 00:50:24,958 -يجب أن أذهب. -أين؟ 600 00:50:25,041 --> 00:50:26,125 آسف. 601 00:50:26,208 --> 00:50:28,333 ولكن إلى أين؟ 602 00:50:28,416 --> 00:50:29,916 أنا موافق. 603 00:50:30,583 --> 00:50:32,333 مرحبًا هون سوب. 604 00:50:32,416 --> 00:50:33,916 هل تعرف هون سوب؟ 605 00:50:35,750 --> 00:50:37,875 مرحبا، ماذا تفعل هنا؟ 606 00:50:38,583 --> 00:50:40,416 الآنسة كيم هي عرابتي. 607 00:50:40,500 --> 00:50:42,625 آه، حقا؟ 608 00:50:42,708 --> 00:50:44,000 نعم. 609 00:50:44,083 --> 00:50:45,750 مازلت أجد عملاً. 610 00:50:45,833 --> 00:50:48,416 لذلك اعتقدت، يمكنني أيضًا أن أتعلم الطبخ. 611 00:50:48,958 --> 00:50:52,250 لقد كان لدي دائما نقطة ضعف للطعام الجيد. يسري في العائلة. 612 00:50:52,333 --> 00:50:55,000 اه... كيف تعرف أن أعمل هنا؟ 613 00:50:55,083 --> 00:50:56,458 لهذا السبب... 614 00:50:57,000 --> 00:51:00,541 لدي سيرتك الذاتية هنا اكتشف على المكتب 615 00:51:01,625 --> 00:51:03,833 وكيف تعرفان بعضكما البعض؟ 616 00:51:03,916 --> 00:51:06,208 أم...أنا... 617 00:51:07,041 --> 00:51:08,458 هذا سر. 618 00:51:15,750 --> 00:51:19,333 هنا السكين. ولكن كن حذرا، فهو حار جدا. 619 00:51:19,416 --> 00:51:23,000 - وهذه هي الطريقة التي أقطع بها الخضار، أليس كذلك؟ -أوه نعم. أو اللحوم. 620 00:51:23,083 --> 00:51:25,500 أنا آسف، لكنني مبتدئ تمامًا. 621 00:51:26,416 --> 00:51:28,375 أنا حقا لا أعرف شيئا عن ذلك. 622 00:51:28,458 --> 00:51:31,166 مهلا، لقد بدأنا جميعا صغيرة. 623 00:51:31,250 --> 00:51:33,583 هل تعتقد أنني أستطيع حقا أن أفعل هذا؟ 624 00:51:33,666 --> 00:51:34,791 واضح. 625 00:51:34,875 --> 00:51:37,208 -سأساعدك. -شكرًا. 626 00:51:39,291 --> 00:51:41,875 هذه الوصفات يمكن أن تكون تنفيذ ببساطة. 627 00:51:42,625 --> 00:51:45,833 هل تصدق أنني أستطيع حقا أن أفعل هذا؟ 628 00:51:46,458 --> 00:51:47,750 لكن بالطبع. 629 00:51:47,833 --> 00:51:51,250 أنا أعرف ما يمكنك القيام به. يمكنك القيام بذلك دون أي مشاكل. 630 00:51:51,333 --> 00:51:52,750 كلمتك في أذن الله... 631 00:51:52,833 --> 00:51:54,916 أهل زوجتي قادمون للزيارة. 632 00:51:55,000 --> 00:51:58,791 وهم انتقائيون للغاية عندما يتعلق الأمر بالطعام. لا أعرف ماذا أفعل. 633 00:51:59,916 --> 00:52:02,916 عذراً سيدة كيم، أبحث عن قائمة المشاركين في الدورة. 634 00:52:03,000 --> 00:52:05,791 أوه، إنه على المكتب. في المجلد. 635 00:52:07,333 --> 00:52:08,875 لدي فكرة. 636 00:52:08,958 --> 00:52:11,958 ماذا عنك تأتي ومساعدتي في إعداده؟ 637 00:52:12,041 --> 00:52:12,875 ماذا؟ 638 00:52:12,958 --> 00:52:14,750 زوجي سيوافق أيضا. 639 00:52:15,958 --> 00:52:17,083 ماذا؟ 640 00:52:18,541 --> 00:52:20,708 هون سوب، يمكنك مساعدة الآنسة كيم. 641 00:52:20,791 --> 00:52:23,250 أم... للأسف هذا لا يعمل. 642 00:52:23,333 --> 00:52:26,416 ولم لا؟ بالطبع سأدفع لك ثمن ذلك. 643 00:52:26,500 --> 00:52:28,375 لكن...ولكني... 644 00:52:28,458 --> 00:52:32,375 سيدة كيم، يجب عليك ذلك الانتهاء من مجموعة الوصفات الجديدة. 645 00:52:32,458 --> 00:52:34,083 أنت على حق. 646 00:52:35,208 --> 00:52:38,125 أود أن أساعد. ولكن للأسف ليس لدي الوقت. 647 00:52:38,208 --> 00:52:42,375 اوه هذا غبي ... يمكنني حقا استخدام مساعدتكم. 648 00:52:43,041 --> 00:52:47,416 جونغ مين، أنت ستفعل ذلك أيضًا افعل ذلك دون مساعدتي. 649 00:52:48,250 --> 00:52:50,125 هل تثق حقا بي للقيام بذلك؟ 650 00:52:50,208 --> 00:52:52,291 بشكل طبيعي. أنت طباخة جيدة جدا. 651 00:52:54,750 --> 00:52:56,833 شكرًا. أتمنى أن تكونا على حق. 652 00:53:00,416 --> 00:53:03,000 انها ليست سهلة وجود رجل أصغر سنا. 653 00:53:08,916 --> 00:53:10,875 ثم ربما تعرف. 654 00:53:19,250 --> 00:53:20,541 حسنا... 655 00:53:21,416 --> 00:53:24,375 على ما يبدو أنه غير ممكن للحفاظ على سر. 656 00:53:25,250 --> 00:53:26,333 آنسة كيم... 657 00:53:30,125 --> 00:53:32,041 هل يمكنني التحدث معك بصراحة؟ 658 00:53:32,125 --> 00:53:34,041 ولكن هذا يجب أن يبقى بيننا. 659 00:53:34,916 --> 00:53:37,583 نعم بالطبع. 660 00:53:42,125 --> 00:53:43,833 لنكون صادقين... 661 00:53:47,250 --> 00:53:48,750 أنا... 662 00:53:51,666 --> 00:53:53,916 -أنا أحبه. -ماذا؟ 663 00:53:55,416 --> 00:53:56,833 هل تحبينه؟ 664 00:54:03,125 --> 00:54:05,250 لقد كان حبي الكبير الأول.. 665 00:54:06,958 --> 00:54:09,041 لكننا انفصلنا. 666 00:54:09,125 --> 00:54:11,625 ثم لدينا بعضنا البعض التقيت مرة أخرى في العام الماضي. 667 00:54:15,041 --> 00:54:17,916 لكنه كان الآن متزوج من جونغ هي. 668 00:54:20,000 --> 00:54:21,875 لم أكن أعرف ذلك... 669 00:54:23,333 --> 00:54:25,458 اعتقدت أنها كانت مجرد علاقة غرامية. 670 00:54:27,875 --> 00:54:29,000 حسنا... 671 00:54:29,541 --> 00:54:31,041 إنه ليس أكثر من ذلك. 672 00:54:39,250 --> 00:54:41,333 بعد انفصالنا.. 673 00:54:42,625 --> 00:54:45,041 ألقيت بنفسي في العمل. 674 00:54:48,416 --> 00:54:52,041 لدي ليلا ونهارا عملت كامرأة مجنونة لأن... 675 00:54:57,250 --> 00:55:01,083 ...فكرت في النجاح المهني سوف يشفي وجع قلبي. 676 00:55:07,750 --> 00:55:11,666 لم أعتقد أنني سأفعل ذلك أبدًا أقول هذا كله لك من بين جميع الناس. 677 00:55:20,541 --> 00:55:22,125 شكرا على الاستماع... 678 00:55:28,583 --> 00:55:31,208 لدي هذا حتى الآن لم يخبر أحدا أبدا. 679 00:55:42,041 --> 00:55:45,041 ومن بين كل الناس زوجته تقديم النصائح... 680 00:55:48,416 --> 00:55:51,458 ...كان الجزء الأصعب طوال الوقت. 681 00:55:58,666 --> 00:56:00,083 هل تعلم... 682 00:56:02,583 --> 00:56:05,750 هناك هذه المرأة، التي تعرفت عليها. 683 00:56:07,708 --> 00:56:11,916 انها لا تزال حزينة بعد حبها الكبير الأول. 684 00:56:14,250 --> 00:56:18,541 أعتقد أنه لم يكن ذكيًا جدًا مني، أن يقع في حبها من بين جميع الناس. 685 00:56:19,916 --> 00:56:22,000 القلب يريد ما يريده القلب. 686 00:56:23,000 --> 00:56:24,583 هذا صحيح. 687 00:56:26,625 --> 00:56:30,916 سمعت أنك أنت الصغير التقى مرة أخرى من التاريخ الأعمى. 688 00:56:31,000 --> 00:56:33,250 بدأت مدرسة الطبخ. 689 00:56:35,958 --> 00:56:39,791 وهي ابنة أخت الآنسة كيم. إنها تريد أن تتعلم الطبخ. 690 00:56:39,875 --> 00:56:41,416 حقا الآن؟ 691 00:56:41,958 --> 00:56:44,833 هذه هي الفرصة المثالية، لجعلها واضحة. 692 00:56:44,916 --> 00:56:48,041 سيونغ جون على حق. أحضرت لها كل شيء عن الطبخ 693 00:56:48,125 --> 00:56:51,916 -وهي تقع في حبك. - فقط أظهر لها "سكينك" الكبيرة. 694 00:56:52,000 --> 00:56:53,125 أوقفه. 695 00:56:53,208 --> 00:56:57,666 لا يوجد شيء يحدث بيننا. ليس لدي أي اهتمام بها. 696 00:56:58,875 --> 00:57:01,041 أنت لا تصدق ذلك بنفسك. 697 00:57:02,500 --> 00:57:04,041 إلى أين أنت ذاهب؟ 698 00:57:07,625 --> 00:57:10,166 يا رجل، يا لها من سدادة ممتعة! 699 00:57:10,250 --> 00:57:12,750 لكنه دائما سريع الغضب. 700 00:57:15,791 --> 00:57:19,041 -حسناً سأفعل أيضاً.. -انتظر ثانية! 701 00:57:19,916 --> 00:57:23,250 طعم الشعرية الباردة رائع, عندما كنت تشرب... 702 00:57:23,333 --> 00:57:24,666 هل أنت هناك؟ 703 00:57:26,750 --> 00:57:28,833 لا تلمس... بالتأكيد؟ 704 00:57:30,750 --> 00:57:32,041 آنسة كيم؟ 705 00:57:33,250 --> 00:57:34,833 آنسة كيم؟ 706 00:57:40,333 --> 00:57:42,041 أين ذهبت؟ 707 00:57:50,666 --> 00:57:54,500 جونغ مين، ابق هنا. لماذا تتجاهل رسائلي؟ 708 00:57:54,583 --> 00:57:57,750 -لا يمكننا الاستمرار على هذا النحو. -لماذا تقول شيئا من هذا القبيل؟ 709 00:57:57,833 --> 00:58:01,041 -ما هي مشكلتك؟ نعم. -هل تريد أن تعرف؟ 710 00:58:02,083 --> 00:58:04,750 -أنت متزوج، سو تشيول. -وماذا في ذلك؟ 711 00:58:04,833 --> 00:58:08,375 -لا أستطيع الاستمرار على هذا النحو. -الآن فجأة يزعجك؟ 712 00:58:08,458 --> 00:58:10,750 هل هو بسبب الشاب؟ مساعدك؟ 713 00:58:10,833 --> 00:58:12,041 لا تفعل ذلك! 714 00:58:12,125 --> 00:58:14,875 ثم ما هو الخطأ معك؟ دعونا نفعل ذلك مرة أخرى. 715 00:58:14,958 --> 00:58:17,291 -لا تلمسني. -جونغ مين... 716 00:58:17,375 --> 00:58:19,958 آنسة كيم؟ هل لديك لحظة؟ 717 00:58:20,041 --> 00:58:22,916 إنتظر...سأكون معك في الحال... 718 00:58:28,458 --> 00:58:29,583 مرحبا. 719 00:58:29,666 --> 00:58:32,666 أنا آسف لإزعاجك، لكني بحاجة للتحدث معك. 720 00:58:33,666 --> 00:58:37,041 -ماذا حدث بعد ذلك؟ - لم أتمكن من النوم منذ أيام. 721 00:58:37,916 --> 00:58:39,666 لدي مثل هذا الشعور الغريب. 722 00:58:40,666 --> 00:58:43,375 آمل أن لا يكون كذلك على وصفاتي. 723 00:58:43,458 --> 00:58:45,750 لا، على محمل الجد. ماذا حدث؟ 724 00:58:45,833 --> 00:58:49,666 الأمور لم تكن تسير على ما يرام في الآونة الأخيرة بيني وبين سو تشيول. 725 00:58:50,333 --> 00:58:52,583 أنا قلقة حقا. 726 00:58:52,666 --> 00:58:53,916 ماذا تقصد بذلك؟ 727 00:58:55,083 --> 00:58:58,208 لدي الشعور أنه لم يعد يحبني بعد الآن. 728 00:58:59,875 --> 00:59:02,541 ما تحتاجه هو المزيد من الثقة بالنفس. 729 00:59:06,750 --> 00:59:08,875 أم... مساء الخير. 730 00:59:10,750 --> 00:59:12,250 سأذهب بعد ذلك. 731 00:59:12,333 --> 00:59:13,875 يا آنسة كيم.. 732 00:59:14,541 --> 00:59:16,333 لقد قللت من شأنك. 733 00:59:17,500 --> 00:59:19,041 أنا أيضاً. 734 00:59:19,125 --> 00:59:22,208 أوه، أنا لا أملك منزعج من شيء ما، أليس كذلك؟ 735 00:59:25,666 --> 00:59:27,750 نعم. سأتصل بك لاحقا. 736 00:59:28,625 --> 00:59:29,750 نعم. 737 00:59:37,458 --> 00:59:38,750 أيها الوغد الصغير... 738 00:59:39,791 --> 00:59:41,125 اجلس. 739 00:59:48,875 --> 00:59:50,875 لم أتعرض للإذلال من قبل. 740 01:00:05,333 --> 01:00:06,541 هون سوب... 741 01:00:07,541 --> 01:00:09,666 ماذا عن الشراب؟ 742 01:00:10,541 --> 01:00:11,791 نعم. 743 01:00:20,000 --> 01:00:22,666 أنا آسف بشأن ما سبق... 744 01:00:24,541 --> 01:00:25,958 لا بأس. 745 01:00:28,541 --> 01:00:30,916 بفضلك، انتهى الأسوأ. 746 01:00:33,916 --> 01:00:37,541 الآن سوف نفعل ذلك تنمو ببطء بعيدا. 747 01:00:40,666 --> 01:00:44,041 لماذا كنت حتى في المكتب في وقت سابق؟ 748 01:00:45,250 --> 01:00:47,750 أم، أردت... 749 01:00:47,833 --> 01:00:50,041 أريد أن أتحدث معك عن شيء ما. 750 01:00:51,750 --> 01:00:53,708 لقد اختبأت فقط بسببه. 751 01:00:55,208 --> 01:00:56,625 عن ما؟ 752 01:01:05,333 --> 01:01:06,875 أنا معجب بك. 753 01:01:08,125 --> 01:01:10,041 أنا فعلا أحبك كثيرا. 754 01:01:13,666 --> 01:01:16,333 ماذا قلت للتو؟ هل أعجبك؟ 755 01:01:17,416 --> 01:01:20,458 هل تحاول، للاستفادة من وضعي؟ 756 01:01:20,541 --> 01:01:22,541 أو هل تعتقد أنني مثل هذه وقحة؟ 757 01:01:22,625 --> 01:01:25,375 لا، هذه هي الطريقة التي أملكها ولكن ليس المقصود على الإطلاق. 758 01:01:27,208 --> 01:01:29,791 أنا فقط أتظاهر كما لو أنني لم أسمع ذلك. 759 01:01:47,125 --> 01:01:48,500 هذا الصغير... 760 01:01:55,416 --> 01:01:57,166 -أوه هون سوب، انتظر. -نعم؟ 761 01:01:57,250 --> 01:02:00,458 قل لي، هل لديك أي شيء؟ مع هذه هي سون؟ 762 01:02:00,541 --> 01:02:03,625 هي صن؟ لا، كيف توصلت إلى ذلك؟ 763 01:02:03,708 --> 01:02:05,208 حقًا؟ 764 01:02:08,000 --> 01:02:11,208 مرحبا حبيبتي. أين أنت الآن؟ 765 01:02:11,791 --> 01:02:14,125 مفهوم. سأكون هناك قريبا. 766 01:02:19,208 --> 01:02:21,208 سو تشيول، توقف عن ذلك. 767 01:02:21,291 --> 01:02:25,166 والآن هيا، مرة واحدة فقط... أنت مدين لي بذلك. 768 01:02:25,250 --> 01:02:26,458 أنا معلق. 769 01:02:42,333 --> 01:02:45,708 أنا غيور تقريبا تصبح عليها. 770 01:02:45,791 --> 01:02:47,958 لقد أهملتني تماما. 771 01:02:48,041 --> 01:02:49,333 مهملة؟ 772 01:02:51,083 --> 01:02:53,583 هيا، دعنا نذهب لتناول مشروب. 773 01:02:53,666 --> 01:02:56,333 ولن أقبل أي إجابة. 774 01:02:56,416 --> 01:02:58,458 -نعم. -ثم دعونا نذهب. 775 01:03:08,750 --> 01:03:10,750 دعونا فقط ننهي الأمر. 776 01:03:14,833 --> 01:03:16,916 عليك أن تفكر في عائلتك. 777 01:03:23,333 --> 01:03:25,708 كان يجب أن أعرف. 778 01:03:25,791 --> 01:03:26,833 ماذا؟ 779 01:03:27,750 --> 01:03:29,500 أنت تعرف ذلك بالضبط... 780 01:03:30,208 --> 01:03:33,125 أنك واقعة في حب الآنسة كيم وليس في هي سون. 781 01:03:34,250 --> 01:03:35,291 من أين؟ 782 01:03:37,250 --> 01:03:40,000 في عمري لديك العين لذلك. 783 01:03:43,458 --> 01:03:44,750 أنا آسف. 784 01:03:45,791 --> 01:03:47,833 لا بأس... 785 01:03:47,916 --> 01:03:49,708 لقد انفصلنا... 786 01:03:50,291 --> 01:03:54,208 لأنه بيننا توقفت عن العمل في السرير. 787 01:03:55,125 --> 01:03:56,625 تقصد أثناء ممارسة الجنس؟ 788 01:03:59,375 --> 01:04:04,458 في الواقع، كلانا مناسب معًا بشكل مثالي. باستثناء... 789 01:04:06,000 --> 01:04:10,166 إلا هناك، حيث كان من الممكن أن يكون الأكثر أهمية. 790 01:04:13,208 --> 01:04:14,708 لكن... 791 01:04:16,000 --> 01:04:20,125 معك شعرت بالسهولة بشكل صحيح. لقد كنت رائعا. 792 01:04:21,500 --> 01:04:22,708 نعم؟ 793 01:04:24,458 --> 01:04:26,250 إنه يكسر قلبي... 794 01:04:26,916 --> 01:04:28,875 لكنها ستكون المرة الأخيرة. 795 01:04:30,541 --> 01:04:31,916 آخر مرة؟ 796 01:04:34,666 --> 01:04:36,750 شكرا على كل شيء، هون سوب. 797 01:04:37,958 --> 01:04:39,291 أشكرك. 798 01:07:53,750 --> 01:07:56,208 لماذا يجب عليها فجأة؟ الذهاب إلى الولايات المتحدة الأمريكية؟ 799 01:07:56,291 --> 01:07:58,250 ربما يعيش والديك هناك. 800 01:07:58,333 --> 01:08:01,750 لكن لماذا عليها أن تغادر دون أن أقول وداعا؟ 801 01:08:03,250 --> 01:08:06,375 ربما لن تغادر رحلتك حتى هذا المساء. 802 01:08:06,458 --> 01:08:09,333 على الأقل كان بإمكانها فعل ذلك مرة أخرى يمكن أن يأتي أكثر. 803 01:08:09,416 --> 01:08:11,375 سأفتقدها. 804 01:08:12,791 --> 01:08:14,875 أوه، مرحبًا هون سوب، هيا. 805 01:08:16,625 --> 01:08:18,333 تعال إلينا. 806 01:08:19,916 --> 01:08:23,833 تبدو متعبا جدا. لن تمرض. 807 01:08:23,916 --> 01:08:26,000 أو كنت مع صديقتك؟ 808 01:08:26,083 --> 01:08:28,166 أوه، أنا فقط لم أنم جيدًا. 809 01:08:28,250 --> 01:08:31,750 -أنت فقير. -لديك دوائر تحت عينيك. 810 01:08:31,833 --> 01:08:34,500 عندما كنت صغيرا جدا أنت بحاجة إلى قسط كاف من النوم. 811 01:08:34,583 --> 01:08:38,416 لكنني لا أنام جيدًا أيضًا. زوجي في رحلة عمل. 812 01:08:40,958 --> 01:08:44,750 -للأسف يجب أن أغادر الآن. -ولماذا؟ 813 01:08:45,708 --> 01:08:47,625 أين يونغ مي اليوم؟ 814 01:08:47,708 --> 01:08:50,416 يونغ مي؟ لقد ذهبت. 815 01:08:50,500 --> 01:08:54,250 لقد سكرت تماما ثم حجزت تذكرة سفر إلى الولايات المتحدة الأمريكية. 816 01:08:54,333 --> 01:08:55,666 إلى الولايات المتحدة الأمريكية؟ 817 01:08:59,166 --> 01:09:00,416 لا بد لي من الذهاب إلى هناك. 818 01:09:00,500 --> 01:09:03,416 أنا في انتظار مكالمة مهمة. انا خارج. 819 01:09:03,500 --> 01:09:04,875 نراكم بعد ذلك. 820 01:09:04,958 --> 01:09:06,250 ما هو الخطأ معه؟ 821 01:09:17,375 --> 01:09:19,750 هون سوب، سأغادر كوريا الليلة. 822 01:09:19,833 --> 01:09:22,875 لقد كنت أخطط لهذا لفترة من الوقت. 823 01:09:22,958 --> 01:09:25,583 من فضلك قل وداعا للجميع مني. 824 01:09:25,666 --> 01:09:30,250 أنا آسف لأنني لم أفعل ذلك حقق شخصيا. 825 01:09:30,875 --> 01:09:34,583 اعتني بنفسك جيدًا وأشكرك على كل شيء. 826 01:09:44,625 --> 01:09:45,916 هي صن! 827 01:09:46,000 --> 01:09:48,125 أوه، مرحبا. كيف حالك؟ 828 01:09:48,208 --> 01:09:51,125 هي-سون، هل ترغب في ذلك لتناول مشروب معي؟ 829 01:09:51,208 --> 01:09:54,250 أوه، أنا آسف. لسوء الحظ، لدي بالفعل خطط أخرى. 830 01:09:54,333 --> 01:09:55,958 ولكن ربما مرة أخرى؟ 831 01:09:57,291 --> 01:09:58,208 بكل سرور. 832 01:09:58,291 --> 01:10:00,416 -أنا أتطلع لذلك. -نعم. 833 01:10:06,500 --> 01:10:08,708 -من كان ذلك؟ -إنه يعمل هنا. 834 01:10:11,125 --> 01:10:12,750 يبدو وكأنه احمق كاملة. 835 01:10:12,833 --> 01:10:13,958 أوقفه. 836 01:10:14,041 --> 01:10:15,750 هل أنت غيور؟ 837 01:10:17,458 --> 01:10:18,833 هل ترغب في ذلك، هاه؟ 838 01:10:18,916 --> 01:10:21,333 أنت تعرف: الغيرة للخاسرين. 839 01:10:21,416 --> 01:10:24,958 أوه، لقد نسيت. أنت فائز. 840 01:10:27,833 --> 01:10:30,916 يستمع. لذا، أنا أتحسن مهاراتي في الطبخ 841 01:10:31,000 --> 01:10:33,875 ومن ثم سنتزوج... حسنًا؟ 842 01:10:35,916 --> 01:10:40,541 لا تأكل كثيرًا خلال الدورة التدريبية. لا يعني ذلك أنك تصبح سمينًا جدًا. واضح؟ 843 01:10:40,625 --> 01:10:42,458 لكنني لا آكل كثيرا. 844 01:10:44,000 --> 01:10:45,291 لقد اكتسبت الوزن. 845 01:10:46,166 --> 01:10:48,458 يا غبي! 846 01:11:03,041 --> 01:11:04,125 آنسة كيم... 847 01:11:06,875 --> 01:11:08,541 أريد أن أقول لك شيئا. 848 01:11:09,916 --> 01:11:13,541 أليس لديك أي أخلاق؟ أنت تدق مسبقا. 849 01:11:19,000 --> 01:11:20,458 ما أخبارك؟ 850 01:11:21,916 --> 01:11:26,333 عندما يخبر سو تشيول زوجته بكل شيء، هل يمكنني إغلاق المدرسة... 851 01:11:29,750 --> 01:11:32,458 ولكن يا سيدة كيم كيف يمكنك أن تقول شيئا من هذا القبيل؟ 852 01:11:32,541 --> 01:11:34,666 اعتقدت أن مدرسة الطهي هي حياتها. 853 01:11:34,750 --> 01:11:36,916 ولكن ماذا علي أن أفعل؟ 854 01:11:38,333 --> 01:11:39,541 سوف أساعدك. 855 01:11:41,916 --> 01:11:42,916 أنت؟ 856 01:11:44,250 --> 01:11:45,583 لكن كيف؟ 857 01:11:46,708 --> 01:11:48,333 ماذا يمكنك أن تفعل؟ 858 01:12:30,541 --> 01:12:31,750 متابعة... 859 01:13:09,541 --> 01:13:11,125 أوه هون سوب... 860 01:15:17,125 --> 01:15:19,583 أنا في الحانة، أين كنا الأسبوع الماضي... 861 01:15:19,666 --> 01:15:23,583 لا أستطيع العيش بدونك. سأخبر زوجتي بكل شيء. 862 01:15:27,916 --> 01:15:30,041 -مرحبًا؟ -مرحبا هي سون.. 863 01:15:30,541 --> 01:15:33,916 -أين أنت؟ -كنت على وشك الاتصال بك. 864 01:15:34,000 --> 01:15:35,708 ماذا عن موعدنا؟ 865 01:15:35,791 --> 01:15:38,166 أنا آسف. لا أستطيع أن أفعل ذلك اليوم. 866 01:15:38,250 --> 01:15:39,916 لماذا إذن؟ 867 01:15:40,000 --> 01:15:41,500 أعمال عاجلة... 868 01:15:42,250 --> 01:15:45,875 -أنت تستمر في قول ذلك. -الوظيفة تأتي أولا. 869 01:15:46,916 --> 01:15:48,333 اذا كنت تعتقد... 870 01:15:50,500 --> 01:15:52,000 مرحبا؟ 871 01:15:52,083 --> 01:15:53,333 أوه. هي-سون... 872 01:15:53,416 --> 01:15:55,791 نعم. هل أنت مشغول الآن؟ 873 01:15:55,875 --> 01:15:57,125 انها لا تناسب الآن. 874 01:15:57,208 --> 01:16:00,416 اعتقدت أنه يمكننا تناول مشروب ولكن حسنا. نراكم غدا، ثم. 875 01:16:00,500 --> 01:16:01,791 نعم آسف. 876 01:16:03,333 --> 01:16:07,125 مرحبًا جونغ هي، لدي قابلت زوجك في الحانة 877 01:16:07,208 --> 01:16:10,166 يبدو في حالة سكر جدا. أنا آسف. 878 01:16:25,916 --> 01:16:28,541 لذا، عليك أن تقرر يا جونغ مين. 879 01:16:29,541 --> 01:16:31,583 هل يجب أن أخبر زوجتي بكل شيء؟ 880 01:16:31,666 --> 01:16:34,041 تفضل...افعل ذلك إذا كنت تجرؤ! 881 01:16:34,125 --> 01:16:35,250 نعم؟ 882 01:16:37,125 --> 01:16:38,833 هل الحب بهذه السهولة بالنسبة لك؟ 883 01:16:38,916 --> 01:16:40,750 هل أنت معجب بالصبي؟ 884 01:16:40,833 --> 01:16:43,833 -هذا لا علاقة له به. -توقف عن الكذب علي.. 885 01:16:43,916 --> 01:16:45,875 -ماذا تريد هنا؟ -أراد شيئا للشرب. 886 01:16:45,958 --> 01:16:48,416 أنت رجل متزوج... هم؟ 887 01:16:48,500 --> 01:16:50,416 لكنك كنت تعرف ذلك مسبقًا. 888 01:16:51,208 --> 01:16:54,000 ومع ذلك لديك أنت السماح في ذلك. أو؟ 889 01:16:56,666 --> 01:16:59,541 لقد كان أنا الذي أجرى الاتصال قد انقطعت معك. 890 01:17:00,208 --> 01:17:02,333 لكنك لم تستسلم. 891 01:17:03,458 --> 01:17:05,666 نعم... أنت على حق تماما. 892 01:17:06,208 --> 01:17:08,666 والآن أنا، من يريد إنهاء الأمر مرة أخرى. 893 01:17:10,333 --> 01:17:11,708 لا أستطيع أن أفعل ذلك. 894 01:17:27,791 --> 01:17:30,375 عزيزي أين أنت؟ أيمكنك سماعي؟ 895 01:17:32,041 --> 01:17:33,250 مرحبا عزيزتي... 896 01:17:33,333 --> 01:17:36,750 أنا أتناول مشروبًا آخر مع عدد قليل من زملاء العمل. 897 01:17:36,833 --> 01:17:38,083 لا تنتظرني. 898 01:17:38,166 --> 01:17:42,375 ولكن كان لدينا خطط لهذه الليلة. لقد وضعته في التقويم الخاص بك. 899 01:17:42,458 --> 01:17:44,583 أريدك أن تأتي إلى المنزل. 900 01:17:44,666 --> 01:17:47,333 سوف آتي بأسرع ما أستطيع. وعد. 901 01:17:47,416 --> 01:17:49,875 هل تدركين كل الأشياء التي أفعلها من أجلك؟ 902 01:17:49,958 --> 01:17:51,833 أقوم بهذه التمارين، وأطبخ... 903 01:17:55,125 --> 01:17:56,625 لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن. 904 01:17:57,875 --> 01:18:01,125 ماذا قلت؟ وهذا يجب أن ينتهي. 905 01:18:18,625 --> 01:18:22,000 أعتقد أنني في حالة سكر ... لدي صداع. 906 01:18:26,500 --> 01:18:27,916 وماذا نفعل الآن؟ 907 01:18:28,750 --> 01:18:30,208 ليس لدينا خيار. 908 01:18:31,125 --> 01:18:32,625 هل أنت هنا مع السيارة؟ 909 01:18:34,458 --> 01:18:35,750 ثم دعونا نقود. 910 01:18:57,916 --> 01:18:59,000 عزيزتي... 911 01:18:59,541 --> 01:19:01,375 ماذا حدث؟ تعال هنا... 912 01:19:01,458 --> 01:19:04,458 على الأريكة. هون سوب، ماذا تفعل هنا؟ 913 01:19:05,125 --> 01:19:07,541 حسنا...لقد كتبت لك... 914 01:19:07,625 --> 01:19:10,708 انه في حالة سكر. اعتقدت من الأفضل أن أقوده إلى المنزل. 915 01:19:10,791 --> 01:19:11,916 أشكرك. 916 01:19:12,958 --> 01:19:13,958 لكن... 917 01:19:14,041 --> 01:19:16,708 أنا أفهم شيئا واحدا ليس في القصة كلها.. 918 01:19:16,791 --> 01:19:19,125 كيف تعرفين زوجي فعلاً؟ 919 01:19:19,208 --> 01:19:22,125 أوه، لديك لي مرة واحدة وأظهرت صورة له. 920 01:19:22,750 --> 01:19:26,750 أم... تلك الليلة عندما كنا جميعا... كنت مع يونغ مي. هل تذكر؟ 921 01:19:26,833 --> 01:19:29,541 اه... لقد نسيت. 922 01:19:30,958 --> 01:19:33,750 -ساعدني. دعونا نضعه في السرير. -نعم. 923 01:19:36,458 --> 01:19:38,833 والله..حبيبي.. 924 01:19:38,916 --> 01:19:43,000 -هون-سوب، سروالك! أنا آسف. -لا بأس. لا شيء يحدث. 925 01:19:44,541 --> 01:19:46,708 -الوقوف. تعال معي. -لا، لا بأس. 926 01:19:46,791 --> 01:19:50,125 سوف آخذك إلى الحمام. يذهب. علينا أن نغسل هذا. 927 01:19:54,333 --> 01:19:55,666 لحظة. 928 01:19:58,125 --> 01:20:01,250 -لا، سأفعل ذلك. لا مشكلة. -دعني أساعدك. 929 01:20:09,666 --> 01:20:11,541 اه، من الأفضل أن... 930 01:20:11,625 --> 01:20:13,875 هون سوب... فقط دعني أفعل ذلك. 931 01:20:15,916 --> 01:20:16,833 أنا... 932 01:20:16,916 --> 01:20:20,250 -جونغ هي، انتظر... لكن زوجك... -استرخي نفسك. إنه نائم. 933 01:20:20,916 --> 01:20:21,875 حسنا... 934 01:20:22,916 --> 01:20:24,333 سأفعل ذلك. 935 01:23:37,541 --> 01:23:39,125 أوه، قبلني. 936 01:23:54,166 --> 01:23:56,833 صباح الخير... وهنا بعض الماء والعسل بالنسبة لك. 937 01:23:56,916 --> 01:23:58,625 أوه، شكرا جزيلا لك. 938 01:23:59,333 --> 01:24:02,333 يا إلهي، لدي مثل هذه المخلفات... 939 01:24:08,625 --> 01:24:12,333 لا بد لي من الجلوس على الأريكة أمس لتكون نائما. 940 01:24:13,250 --> 01:24:15,041 هل كانت هناك أي مشاكل؟ 941 01:24:15,125 --> 01:24:16,458 اه مشاكل؟ 942 01:24:17,333 --> 01:24:19,250 لا، كل شيء سار بسلاسة. 943 01:24:20,625 --> 01:24:22,333 ثم أشعر بالارتياح. 944 01:24:28,208 --> 01:24:29,875 الشراب كان جيدا. 945 01:24:32,916 --> 01:24:34,750 هل يمكننا التظاهر... 946 01:24:39,125 --> 01:24:41,416 ... وكأن ذلك لم يحدث بالأمس؟ 947 01:24:44,833 --> 01:24:46,583 نعم بالطبع. 948 01:24:48,625 --> 01:24:51,916 لقد كنت في حيرة من أمري ولم يعد بإمكانه التفكير بوضوح. 949 01:24:54,875 --> 01:24:57,041 هذا لن ينجح معنا. 950 01:25:02,583 --> 01:25:05,666 من الأفضل أن تجد فتاة لطيفة في عمرك. 951 01:25:09,000 --> 01:25:11,458 شخص يناسبك أفضل مني. 952 01:25:12,125 --> 01:25:13,541 وإذا كنت لا أريد ذلك؟ 953 01:25:32,666 --> 01:25:34,458 وصفة 954 01:25:41,750 --> 01:25:44,041 -هل وصلت إلى المنزل بالسلامة؟ -نعم. 955 01:25:44,666 --> 01:25:47,791 لا ينبغي لي أن أفعل ذلك. أنت والآنسة كيم... 956 01:25:48,916 --> 01:25:49,958 نعم... 957 01:25:50,041 --> 01:25:52,833 وهل لاحظ شيئا؟ 958 01:25:52,916 --> 01:25:55,416 هممم... نوعاً ما. 959 01:25:56,958 --> 01:25:58,750 -دعني. -لكن عزيزتي.. 960 01:25:58,833 --> 01:26:00,166 دعني أنام. 961 01:26:00,250 --> 01:26:01,625 فقط اشعر به. 962 01:26:14,541 --> 01:26:18,500 لقد حاولت كل شيء لاستعادته جلب الجولات، ولكن لا شيء ساعد. 963 01:26:18,583 --> 01:26:21,916 لا أعرف كيف فعلت ذلك، لكنك شفينا. 964 01:26:24,416 --> 01:26:25,875 -هون سوب. -نعم؟ 965 01:26:30,916 --> 01:26:33,708 -ما هو الطبق الموجود في القائمة اليوم؟ -دوينجانج جيجيجاي. 966 01:26:38,250 --> 01:26:41,083 لم أكن أعرف أنك وجونج هي قريبان جدًا. 967 01:26:41,166 --> 01:26:42,916 أوه...لا نفعل ذلك. 968 01:27:02,875 --> 01:27:03,958 نعم مرحبا؟ 969 01:27:06,875 --> 01:27:08,125 ما الأمر يا هي سون؟ 970 01:27:08,208 --> 01:27:11,666 عمتي، أردت شيئا ناقش معك... 971 01:27:11,750 --> 01:27:13,500 هل أنت في مكتبك الآن؟ 972 01:27:14,000 --> 01:27:15,625 انا اسف... 973 01:27:15,708 --> 01:27:17,875 لدي موعد في المدينة قريبا. 974 01:27:17,958 --> 01:27:20,750 حسنًا...أراك إذن... 975 01:27:34,458 --> 01:27:35,750 هون سوب؟ 976 01:27:38,000 --> 01:27:41,125 ربما يمكنك إضافة بعض المكونات اذهب للتسوق من فضلك؟ 977 01:28:07,708 --> 01:28:09,583 لا بد أنك كنت جائعًا جدًا. 978 01:28:10,125 --> 01:28:12,458 كنت أتضور جوعا تقريبا. 979 01:28:16,125 --> 01:28:19,416 وذلك بسبب التوتر. أنا أمر بالكثير في هذه اللحظة. 980 01:28:19,500 --> 01:28:22,541 وبالأمس حتى أعطيتني نظرا لسلة. مجرد متعة! 981 01:28:22,625 --> 01:28:24,416 نحن بحاجة إلى جزء آخر. 982 01:28:24,500 --> 01:28:27,250 لا، فقط لا تفعل ذلك. شكرا جزيلا لك، ولكن خلاف ذلك سوف تنفجر. 983 01:28:27,333 --> 01:28:29,916 الأمر مرة أخرى. انفجرت السيدة. 984 01:28:32,416 --> 01:28:33,458 هي-سون... 985 01:28:34,208 --> 01:28:35,416 هل نذهب إلى مكاني؟ 986 01:28:35,500 --> 01:28:37,000 ماذا؟ 987 01:28:37,083 --> 01:28:39,625 ينبغي ذلك لا يكون عرضا غير أخلاقي. 988 01:28:40,666 --> 01:28:43,250 أردت أن أفي بالوعد التي أعطيتك. 989 01:28:46,500 --> 01:28:48,041 تقصد شيء التاريخ الأعمى؟ 990 01:28:48,125 --> 01:28:49,666 أوه، هل تتذكر ذلك؟ 991 01:28:49,750 --> 01:28:53,666 بالطبع. لدي واحدة ذاكرة جيدة جدًا عندما أريد. 992 01:28:55,958 --> 01:28:57,041 انتظر دقيقة. 993 01:28:58,250 --> 01:29:01,416 ألم ترسلك عمتي، لشراء المكونات؟ 994 01:29:01,500 --> 01:29:03,125 يا القرف... 995 01:29:04,541 --> 01:29:06,625 لا بد لي من الاتصال بها. اعذرني. 996 01:29:22,291 --> 01:29:23,250 نعم مرحبا؟ 997 01:29:23,333 --> 01:29:24,666 أم، هذا أنا. 998 01:29:25,750 --> 01:29:26,958 أنا آسف. 999 01:29:28,125 --> 01:29:30,125 جاء شيء ما. 1000 01:29:31,666 --> 01:29:33,916 -مازلت في السوبر ماركت. -لا بأس. 1001 01:29:34,000 --> 01:29:37,125 طهي من المكونات شيء لتناول العشاء. 1002 01:29:37,208 --> 01:29:38,125 ماذا؟ 1003 01:29:39,083 --> 01:29:40,833 اعتقدت أنك بحاجة إلى الأشياء. 1004 01:29:40,916 --> 01:29:43,416 لا شئ. لقد تم التعامل معها. 1005 01:29:45,250 --> 01:29:46,458 هون سوب... 1006 01:29:47,791 --> 01:29:49,750 لا تتردد في أخذ يوم عطلة. 1007 01:29:53,083 --> 01:29:55,541 لقد حدث لي شيء أيضاً.. 1008 01:29:56,125 --> 01:29:57,833 سأتصل بك لاحقا. 1009 01:29:59,083 --> 01:30:00,375 مساء جميل. 1010 01:30:04,625 --> 01:30:05,750 واو... 1011 01:30:13,541 --> 01:30:14,958 واو! 1012 01:30:18,041 --> 01:30:21,458 يجب أن أفعل ذلك الأسبوع المقبل الاستعداد لامتحان منتصف الفصل الخاص بي. 1013 01:30:21,541 --> 01:30:23,416 أحتاج إلى رأي ثان. 1014 01:30:23,500 --> 01:30:25,333 من شخص أستطيع الوثوق به. 1015 01:30:25,416 --> 01:30:26,708 وتريد خاصتي؟ 1016 01:30:26,791 --> 01:30:29,166 -ولكن عليك أن تكون صادقًا تمامًا معي. -نعم. 1017 01:30:29,833 --> 01:30:32,625 لذا، أولاً وقبل كل شيء... ألف للبصريات. 1018 01:30:32,708 --> 01:30:33,916 هل تعتقد ذلك حقا؟ 1019 01:30:35,125 --> 01:30:36,208 ثم نريد... 1020 01:30:48,416 --> 01:30:49,750 إنه لذيذ. 1021 01:30:49,833 --> 01:30:50,916 هل تجد؟ 1022 01:30:51,875 --> 01:30:54,833 إنه لذيذ جدا أنني يمكن أن تقع في الحب معك. 1023 01:30:54,916 --> 01:30:56,916 مهلا، الآن لا تبالغ... 1024 01:31:01,291 --> 01:31:04,166 ثم يجب على صديقك أن يفعل ذلك ويمكن أيضا طهي الطعام بشكل جيد... 1025 01:31:04,250 --> 01:31:07,541 إذا كان لديك مثل هذا الضعف الكبير للطعام اللذيذ. 1026 01:31:07,625 --> 01:31:09,750 كيف تعرف أن لدي صديق؟ 1027 01:31:09,833 --> 01:31:11,833 أوه...هل فعلت؟ 1028 01:31:11,916 --> 01:31:13,333 لم أكن متأكدا. 1029 01:31:16,291 --> 01:31:18,750 ولكن ربما سنفترق مرة أخرى. 1030 01:31:18,833 --> 01:31:20,416 لم يكن لديه الوقت بالنسبة لي. 1031 01:31:20,500 --> 01:31:22,083 حقيقي؟ لماذا؟ 1032 01:31:23,333 --> 01:31:26,458 اليوم هو الذكرى 100 يوم لدينا. 1033 01:31:29,333 --> 01:31:31,041 لهذا السبب ارتديت ملابسي كثيرًا. 1034 01:31:31,708 --> 01:31:33,541 لكنه أوقفني مرة أخرى. 1035 01:31:33,625 --> 01:31:34,750 هو وقفك؟ 1036 01:31:36,666 --> 01:31:39,625 أنت بالتأكيد لن تفعل شيئًا كهذا أبدًا، أليس كذلك؟ 1037 01:31:39,708 --> 01:31:41,875 لا، لن أفكر في الأمر حتى. 1038 01:31:49,000 --> 01:31:51,333 المشكلة هي... كيف يجب أن أطرحها؟ 1039 01:31:53,416 --> 01:31:56,041 أنا أحبه أكثر مما يحبني. 1040 01:31:56,125 --> 01:31:58,125 كيف من المفترض أن تعمل العلاقة بهذه الطريقة؟ 1041 01:32:31,291 --> 01:32:32,791 -ماذا؟ -القرص... 1042 01:32:32,875 --> 01:32:34,208 خذها للأسفل... 1043 01:32:37,416 --> 01:32:38,916 أريد قبلة الوداع. 1044 01:32:46,333 --> 01:32:47,750 ثم لا تفعل ذلك. 1045 01:33:06,333 --> 01:33:08,458 -نعم مرحبا؟ -هذه هي سون.. 1046 01:33:09,208 --> 01:33:10,833 هل أنت في المنزل بعد؟ 1047 01:33:10,916 --> 01:33:12,916 -ليس بعد؟ -هل حدث شيء؟ 1048 01:33:13,000 --> 01:33:14,916 تبدو حزينًا نوعًا ما. 1049 01:33:15,000 --> 01:33:16,541 أردت فقط أن أقول لك... 1050 01:33:17,333 --> 01:33:19,583 أنك مميز حقًا. 1051 01:33:19,666 --> 01:33:20,916 أوه، شكرا لك... 1052 01:33:22,291 --> 01:33:25,666 -أراك غدا. -أراك في الصباح. عد إلى المنزل بأمان. 1053 01:33:40,125 --> 01:33:41,916 -صباح الخير. -ها أنت... 1054 01:33:43,583 --> 01:33:45,916 -هون-سوب...يجب أن أخبرك بشيء. -نعم؟ 1055 01:33:46,000 --> 01:33:48,625 سوف تحتاج إليها من الشهر المقبل لا يأتي بعد الآن. 1056 01:33:48,708 --> 01:33:51,541 -هل أنت غير مرتاح بشأن... -لكن لا. 1057 01:33:51,625 --> 01:33:54,750 حصلت على وظيفة كمحاضر جامعة أخرى. 1058 01:33:55,333 --> 01:33:58,000 وهذا يعني أنني لم أعد هنا بعد الآن يمكن أن يعلم. 1059 01:33:59,125 --> 01:34:00,875 حصلت على درجة الأستاذية. 1060 01:34:01,541 --> 01:34:02,958 أوه، تهانينا. 1061 01:34:04,333 --> 01:34:05,875 شكرا لك هون سوب... 1062 01:34:05,958 --> 01:34:09,041 سوف تكون صغيرا تلقيت هدية وداع مني. 1063 01:34:09,541 --> 01:34:10,625 هدية فراق؟ 1064 01:34:17,125 --> 01:34:18,375 لذا؟ 1065 01:34:18,458 --> 01:34:20,916 ماذا تريد أن تقول لي؟ أسمع. 1066 01:34:24,333 --> 01:34:25,333 هي-سون... 1067 01:34:26,583 --> 01:34:30,375 هل تعرف ما الطبخ ويكون الحب مشتركا؟ 1068 01:34:31,916 --> 01:34:34,125 يأتي دائما على المكونات الصحيحة. 1069 01:34:34,208 --> 01:34:36,000 وماذا يعني ذلك؟ 1070 01:34:36,583 --> 01:34:38,041 أم كان هذا كل شيء؟ 1071 01:34:40,833 --> 01:34:42,083 وأعني بذلك... 1072 01:34:42,916 --> 01:34:46,958 لتحضير الطبق بشكل صحيح، أنت بحاجة إلى المكونات الصحيحة. 1073 01:34:47,875 --> 01:34:48,958 سوف أساعدك. 1074 01:34:49,541 --> 01:34:51,333 هل تريد مساعدتي؟ 1075 01:34:51,875 --> 01:34:54,541 عمتي، لقد رأيت كل شيء. 1076 01:34:55,125 --> 01:34:57,916 حصلت عليك أمس شوهد مع يونغ مين. 1077 01:35:01,916 --> 01:35:03,833 -حقًا؟ -أوه نعم! 1078 01:35:04,875 --> 01:35:05,875 كل شئ! 1079 01:35:07,125 --> 01:35:09,916 أنت تفعل ذلك سرا مع صديقي. جلالة الملك؟ 1080 01:35:10,916 --> 01:35:12,666 هذا لا يهم. 1081 01:35:14,458 --> 01:35:15,625 لا دور! 1082 01:35:17,000 --> 01:35:19,250 كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟ 1083 01:35:21,458 --> 01:35:22,750 يونغ مين ... 1084 01:35:23,750 --> 01:35:25,916 ليس العنصر المناسب لطبقك. 1085 01:35:28,500 --> 01:35:30,333 أستطيع أن أطبخ أفضل منك. 1086 01:36:24,875 --> 01:36:25,916 نعم مرحبا؟ 1087 01:36:26,666 --> 01:36:28,958 أيمكن أن نلتقي؟ أعني الآن. 1088 01:36:29,541 --> 01:36:31,916 أم... هل حدث شيء ما؟ 1089 01:36:32,750 --> 01:36:34,000 لكن لا. 1090 01:36:35,416 --> 01:36:37,250 لدي هدية لك. 1091 01:36:37,333 --> 01:36:38,458 نعم. 1092 01:36:51,458 --> 01:36:53,541 آه، ها أنت ذا. اجلس. 1093 01:36:53,625 --> 01:36:55,125 هي-سون هنا أيضا؟ 1094 01:36:56,375 --> 01:36:58,458 ماذا يحدث هنا؟ ما هو الخطأ معها؟ 1095 01:36:59,166 --> 01:37:00,291 لا شيء على الإطلاق. 1096 01:37:00,791 --> 01:37:03,833 انها مجرد مكتئبة قليلا. لا داعي للقلق. 1097 01:37:04,750 --> 01:37:06,250 يبدو أكثر في حالة سكر. 1098 01:37:09,666 --> 01:37:12,791 -يجب أن أذهب الآن. لقد حان الوقت. -هل تريد الذهاب الآن؟ 1099 01:37:14,291 --> 01:37:15,875 يجب على أن أذهب. 1100 01:37:23,916 --> 01:37:25,125 بالمناسبة... 1101 01:37:25,833 --> 01:37:27,958 هذه هي هدية فراقي لك. 1102 01:38:05,750 --> 01:38:07,416 -أتعلم؟ -ماذا؟ 1103 01:38:09,416 --> 01:38:11,625 صديقي يونغ مين لديه... 1104 01:38:11,708 --> 01:38:13,958 ربما ينبغي أن أقول صديقها السابق. 1105 01:38:15,500 --> 01:38:19,375 على أية حال، لم يستخدم الواقي الذكري قط، عندما نمنا معا. 1106 01:38:19,458 --> 01:38:22,166 و؟ لماذا تقول لي هذا؟ 1107 01:38:22,250 --> 01:38:24,250 ألا تعرف ماذا يعني ذلك؟ 1108 01:38:26,125 --> 01:38:27,458 وهذا يعني... 1109 01:38:28,125 --> 01:38:30,458 أنه لم يبالي بي. 1110 01:38:31,541 --> 01:38:35,541 أنه لم يحبني. أبدا... 1111 01:38:36,583 --> 01:38:37,583 أبدا. 1112 01:38:40,333 --> 01:38:42,000 هل أنت واحد من هؤلاء الأشخاص أيضًا يا هون سوب؟ 1113 01:38:42,083 --> 01:38:44,875 سأشتري 100 علبة من الواقي الذكري. 1114 01:38:52,916 --> 01:38:56,250 يتم استدعاؤه عندما تلتزم بشخص ما إذا استسلمت بالكامل، فقد خسرت. 1115 01:38:56,916 --> 01:38:58,750 ويبدو أن هناك بعض الحقيقة في ذلك. 1116 01:39:03,875 --> 01:39:05,416 لقد فقدته. 1117 01:39:19,958 --> 01:39:21,750 توقفي عن البكاء، هي-سون. 1118 01:40:09,083 --> 01:40:10,541 هل لديك أي شيء آخر المخطط؟ 1119 01:40:11,416 --> 01:40:13,791 سأقابل صديقي. 1120 01:40:13,875 --> 01:40:14,875 قل... 1121 01:40:15,500 --> 01:40:17,416 هل مكياجي جيد؟ 1122 01:40:18,541 --> 01:40:19,666 أرِنِي. 1123 01:40:22,625 --> 01:40:23,708 جنسي. 1124 01:40:24,541 --> 01:40:26,166 أوه، انتظر لحظة. 1125 01:40:26,708 --> 01:40:27,750 هذا هو. 1126 01:40:31,208 --> 01:40:32,333 هذا صديقك؟ 1127 01:40:32,416 --> 01:40:33,791 يونغ مين. 1128 01:40:33,875 --> 01:40:35,041 ألا يبدو جيداً؟ 1129 01:40:36,833 --> 01:40:39,875 انه حقا لطيف حقا. ولها أيضا عمل عظيم. 1130 01:40:41,208 --> 01:40:42,125 نعم؟ 1131 01:40:51,250 --> 01:40:54,041 أليس لديك عيون في رأسك؟ تحقق من هذا! 1132 01:40:54,125 --> 01:40:56,791 امرأة! واضح! المرأة لا تنتمي خلف عجلة القيادة. 1133 01:40:56,875 --> 01:40:58,750 وهذا مثبت علميا.. 1134 01:41:00,125 --> 01:41:02,166 سوف يعتني التأمين الخاص بي بالأمر. 1135 01:41:02,250 --> 01:41:03,333 ماذا؟ 1136 01:41:05,250 --> 01:41:06,666 هل أنت سالم؟ 1137 01:41:08,125 --> 01:41:10,250 أم... نعم. 1138 01:41:12,166 --> 01:41:13,916 هل لديك بالفعل خطط؟ 1139 01:41:14,958 --> 01:41:15,916 أنا؟ 1140 01:41:20,333 --> 01:41:21,833 بحق الجحيم؟ 1141 01:41:23,541 --> 01:41:26,750 هل تدخن مرة أخرى؟ هل يجب أن يكون الأمر على هذا النحو؟ 1142 01:41:27,250 --> 01:41:29,750 أستطيع أن أقابل النساء الذين يدخنون لا أستطيع الوقوف عليه. 1143 01:41:30,541 --> 01:41:33,166 أنا أقول لك هذا مرة أخرى فقط. 1144 01:41:33,250 --> 01:41:34,958 عليك أن تتكيف معي. 1145 01:41:35,583 --> 01:41:36,750 أنا رئيس الطهاة. 1146 01:41:38,208 --> 01:41:40,833 لا تغضب... 1147 01:41:42,458 --> 01:41:43,666 أنا أتحسن. 1148 01:42:17,333 --> 01:42:18,625 هل كل شيء على ما يرام؟ 1149 01:42:19,916 --> 01:42:21,041 دعني. 1150 01:42:21,125 --> 01:42:23,541 -هنا الماء. -لا أريد... 1151 01:42:32,083 --> 01:42:34,333 آه، هون سوب هنا. 1152 01:42:40,541 --> 01:42:42,125 أحصل عليه. 1153 01:42:44,500 --> 01:42:46,916 لقد سئمت مني أيضًا. مثل كل الرجال. 1154 01:42:47,416 --> 01:42:49,833 هيا، من الأفضل أن آخذك إلى المنزل. 1155 01:42:49,916 --> 01:42:51,000 إنه مثل ذلك... 1156 01:42:52,000 --> 01:42:53,250 كل الرجال يكرهونني. 1157 01:42:53,333 --> 01:42:54,750 يا هراء. 1158 01:42:57,875 --> 01:42:59,000 حقًا؟ 1159 01:43:05,125 --> 01:43:06,166 حسنا إذن... 1160 01:43:10,125 --> 01:43:11,875 قبلني، هون سوب. 1161 01:44:36,083 --> 01:44:37,041 و؟ كل شيء بخير؟ 1162 01:44:38,916 --> 01:44:41,375 - ألا تريد الاستلقاء؟ -أنا بخير. 1163 01:44:41,458 --> 01:44:43,541 -أليست متعبا؟ -أوه لا. 1164 01:44:44,166 --> 01:44:46,250 -هل كل شيء على ما يرام معك؟ -كل شيء رائع. 1165 01:44:58,625 --> 01:45:02,666 - وماذا يفعل الطفل؟ -كل شيء على ما يرام. يتحرك. يستمع. 1166 01:45:06,875 --> 01:45:08,541 قبلني هناك. 1167 01:46:12,250 --> 01:46:15,583 شكرًا.