1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
MkvDrama.Org

2
00:00:07,700 --> 00:00:08,460
Bangun!

3
00:00:08,740 --> 00:00:09,220
Saatnya bangun.

4
00:00:12,460 --> 00:00:14,020
Ada apa dengan suaramu?

5
00:00:14,340 --> 00:00:15,340
Kenapa kamu serak?

6
00:00:15,420 --> 00:00:16,740
Ada apa dengan tenggorokanmu?

7
00:00:16,980 --> 00:00:17,740
Kenapa kamu juga serak?

8
00:00:18,980 --> 00:00:20,300
Anak-anak

9
00:00:21,580 --> 00:00:22,620
mengirim beberapa hadiah ke sini

10
00:00:22,710 --> 00:00:26,230
[Fire Brigade Security Video Monitoring (PC Terminal)]

11
00:00:22,900 --> 00:00:24,330
kemarin.

12
00:00:27,820 --> 00:00:29,140
Semua orang sedang menjalankan misi.

13
00:00:30,460 --> 00:00:31,340
Kami tidak bisa

14
00:00:32,060 --> 00:00:34,980
mengecewakan anak-anak.

15
00:00:58,420 --> 00:00:59,380
Bagaimana denganmu?

16
00:00:59,580 --> 00:01:01,860
Itu saja untuk kuliah keselamatan kebakaran hari ini.

17
00:01:01,900 --> 00:01:06,770
Terima kasih, Pak Pemadam Kebakaran.

18
00:01:07,140 --> 00:01:08,700
Terima kasih, anak-anak.

19
00:01:08,740 --> 00:01:09,820
Saya ingin bertanya kepada Anda.

20
00:01:10,460 --> 00:01:12,180
Apakah Anda memiliki pertanyaan untuk saya?

21
00:01:12,660 --> 00:01:14,380
Jika saya berada di gedung yang terbakar...

22
00:01:14,820 --> 00:01:16,380
Semuanya, harap diam.

23
00:01:16,420 --> 00:01:17,420
Ajukan pertanyaan secara bergiliran, oke?

24
00:01:17,460 --> 00:01:18,380
Duduk.

25
00:01:18,380 --> 00:01:20,620
Karena Anda sangat antusias tentang hal itu,

26
00:01:20,850 --> 00:01:22,220
Saya akan menambahkan beberapa hal.

27
00:01:32,580 --> 00:01:33,380
Tidak pernah

28
00:01:34,259 --> 00:01:35,539
bermain dengan api.

29
00:01:42,259 --> 00:01:43,020
saya juga...

30
00:01:43,380 --> 00:01:45,210
Saya menambahkan terlalu banyak.

31
00:01:50,140 --> 00:01:50,690
Apakah masih ada es loli yang tersisa?

32
00:01:50,780 --> 00:01:51,580
Ya.

33
00:01:51,780 --> 00:01:53,380
Saya meminta Liu untuk menyelamatkan Anda beberapa.

34
00:01:54,259 --> 00:01:54,820
Mustahil.

35
00:01:56,740 --> 00:01:57,300
Laporan!

36
00:02:01,030 --> 00:02:04,430
♫Kemarin berputar-putar♫

37
00:02:07,840 --> 00:02:11,880
♫Angin dan es membentuk sisi wajahku♫

38
00:02:14,670 --> 00:02:19,410
♫Maju melawan cahaya yang membayangi♫

39
00:02:21,480 --> 00:02:26,130
♫Mengingatkanku bahwa besok adalah hari yang baru♫

40
00:02:26,700 --> 00:02:32,270
♫Biarkan sumpah itu bergema di telingaku♫

41
00:02:33,480 --> 00:02:40,180
♫Aku bertekad untuk melangkah lebih jauh♫

42
00:02:40,480 --> 00:02:43,700
♫Bergerak maju dengan berani melawan cahaya♫

43
00:02:43,900 --> 00:02:47,120
♫Asap dan kabut menutupi langit♫

44
00:02:47,290 --> 00:02:49,860
♫Terbang lebih tinggi melawan angin♫

45
00:02:49,860 --> 00:02:53,840
♫Di luar cakrawala♫

46
00:02:54,120 --> 00:02:57,329
♫Setelah senja dan sebelum fajar♫

47
00:02:57,480 --> 00:03:00,900
♫Melalui cobaan yang tak terhitung jumlahnya♫

48
00:03:01,010 --> 00:03:03,530
♫Menerobos dinding itu untuk menyentuhnya♫

49
00:03:03,530 --> 00:03:08,810
♫Batas antara matahari terbit dan laut♫

50
00:03:05,710 --> 00:03:09,020
[Mata cerah dalam kegelapan]

51
00:03:09,570 --> 00:03:13,270
[Episode 6]
[Ikuti Pesanan]

52
00:03:13,770 --> 00:03:15,910
[Kebakaran dan Penyelamatan Tiongkok]

53
00:03:25,420 --> 00:03:26,220
Apakah cahayanya membangunkanmu?

54
00:03:27,380 --> 00:03:28,020
Tidak.

55
00:03:28,500 --> 00:03:29,180
aku hanya berpikir.

56
00:03:29,780 --> 00:03:30,579
Ada apa?

57
00:03:34,940 --> 00:03:36,980
Sekarang semua orang di stasiun mengetahui hal itu

58
00:03:37,300 --> 00:03:38,780
Yu akan pergi.

59
00:03:39,820 --> 00:03:41,500
Haruskah kita melakukan sesuatu?

60
00:03:41,940 --> 00:03:42,980
Kalau tidak, itu terlalu tidak pantas.

61
00:03:43,820 --> 00:03:45,820
Bagaimana kalau aku bicara dengannya lagi?

62
00:03:47,260 --> 00:03:48,540
Jika salah satu dari kami perlu berbicara dengannya, itu harus saya.

63
00:03:48,780 --> 00:03:49,780
Lagipula,

64
00:03:50,100 --> 00:03:52,380
Akulah yang membujuk Yu menjadi petugas pemadam kebakaran.

65
00:03:52,980 --> 00:03:54,010
Tidak peduli apa,

66
00:03:54,540 --> 00:03:55,620
Saya bertanggung jawab untuk itu.

67
00:03:57,340 --> 00:03:59,740
Jika dia bertekad untuk pergi,

68
00:04:00,700 --> 00:04:02,100
sebaiknya kita mengadakan pesta perpisahan

69
00:04:02,100 --> 00:04:03,180
untuk dia?

70
00:04:07,500 --> 00:04:08,290
Ya.

71
00:04:09,820 --> 00:04:11,380
Yu telah berada di sini selama bertahun-tahun.

72
00:04:11,940 --> 00:04:13,260
Dia sempurna di tempat kerja,

73
00:04:14,170 --> 00:04:16,300
dan dia tidak pernah meminta apa pun kepada kami.

74
00:04:17,220 --> 00:04:19,010
Dia selalu menahannya ketika dia mempunyai keluhan.

75
00:04:20,620 --> 00:04:21,930
Sekarang dia pergi,

76
00:04:23,060 --> 00:04:24,620
kita harus mengadakan pesta yang layak untuknya.

77
00:04:25,220 --> 00:04:27,020
Kita tidak seharusnya mengecewakannya.

78
00:04:30,860 --> 00:04:31,900
Kalau dipikir-pikir,

79
00:04:32,460 --> 00:04:33,580
Saya pikir kita harus melakukannya

80
00:04:33,860 --> 00:04:35,810
berpartisipasi dalam pertunjukan pemadam kebakaran itu.

81
00:04:36,740 --> 00:04:37,460
Lihat.

82
00:04:37,460 --> 00:04:39,260
Bahkan keluarga petugas pemadam kebakaran

83
00:04:39,260 --> 00:04:40,500
tidak memahami kami.

84
00:04:40,620 --> 00:04:42,500
Bagaimana kita bisa mengharapkan orang-orang biasa memahami kita,

85
00:04:43,060 --> 00:04:43,580
benar?

86
00:04:44,340 --> 00:04:45,380
Kita perlu membiarkan lebih banyak orang

87
00:04:45,380 --> 00:04:46,730
mengenal pekerjaan pemadam kebakaran

88
00:04:47,140 --> 00:04:48,900
dan kehidupan kita sebagai petugas pemadam kebakaran.

89
00:04:49,860 --> 00:04:50,500
Bagaimana menurutmu?

90
00:04:57,980 --> 00:04:59,140
Berhentilah mencoba jika Anda tidak dapat mencapainya.

91
00:04:59,940 --> 00:05:00,740
Minumlah air.

92
00:05:01,260 --> 00:05:01,940
Oke.

93
00:05:10,140 --> 00:05:11,730
Apakah Anda ingat bahwa kami juga mengambil truk ini

94
00:05:12,460 --> 00:05:13,260
pada misi pertama kita?

95
00:05:14,140 --> 00:05:16,500
Ketika saya membuka pintu, itu mengenai wajah Anda

96
00:05:16,500 --> 00:05:17,610
dan bahkan mematahkan gigi depanmu.

97
00:05:19,420 --> 00:05:20,220
Lupakan.

98
00:05:20,700 --> 00:05:21,460
Itu adalah misi pertamaku,

99
00:05:21,460 --> 00:05:22,900
jadi aku sedikit gugup.

100
00:05:24,380 --> 00:05:25,860
Bukankah begitu

101
00:05:25,980 --> 00:05:27,100
Saya cukup pandai dalam hal itu

102
00:05:27,460 --> 00:05:28,180
merancang?

103
00:05:28,970 --> 00:05:31,180
Saya menipu Anda untuk mendapatkan gelar master

104
00:05:31,540 --> 00:05:32,700
dan bergabung dengan tim pemadam kebakaran kami.

105
00:05:33,420 --> 00:05:34,700
Tapi bukankah itu keputusan yang tepat?

106
00:05:34,820 --> 00:05:35,780
Setelah kamu datang,

107
00:05:36,420 --> 00:05:37,540
Anda jatuh cinta dengan industri ini, bukan?

108
00:05:39,700 --> 00:05:40,260
Ya.

109
00:05:45,020 --> 00:05:46,900
Pada awalnya, saya pikir Anda terlihat agak lemah.

110
00:05:47,820 --> 00:05:49,180
Saya khawatir Anda tidak bisa melakukannya.

111
00:05:49,940 --> 00:05:52,340
Tapi setelah menghabiskan lebih banyak waktu bersamamu

112
00:05:52,900 --> 00:05:54,020
dan menjalankan lebih banyak misi bersama,

113
00:05:55,060 --> 00:05:56,700
Saya menemukan itu

114
00:05:57,180 --> 00:05:58,500
kamulah yang paling liar

115
00:05:59,340 --> 00:06:00,420
dan yang paling bersedia mempertaruhkan nyawanya di lokasi kebakaran.

116
00:06:01,100 --> 00:06:02,580
Tidak peduli seperti apa adegan kebakarannya,

117
00:06:02,780 --> 00:06:03,980
Anda akan langsung membahasnya.

118
00:06:04,380 --> 00:06:05,620
Sejujurnya,

119
00:06:06,140 --> 00:06:07,100
saat aku sedang menjalankan misi sekarang,

120
00:06:07,100 --> 00:06:08,780
betapapun rumitnya situasi,

121
00:06:09,580 --> 00:06:10,700
selama kamu di sana,

122
00:06:11,700 --> 00:06:12,900
Saya merasa nyaman.

123
00:06:13,980 --> 00:06:14,500
Ya.

124
00:06:15,220 --> 00:06:16,980
Setiap kali saya pergi ke lokasi penyelamatan,

125
00:06:17,380 --> 00:06:18,700
Saya bisa mengetahuinya

126
00:06:18,740 --> 00:06:20,340
batas stres dan

127
00:06:20,380 --> 00:06:21,380
struktur stres tempat itu segera.

128
00:06:22,460 --> 00:06:23,900
Saya tahu batu bata mana yang harus disingkirkan,

129
00:06:24,380 --> 00:06:25,740
dan dewan mana yang harus didukung.

130
00:06:26,340 --> 00:06:28,180
Saya bisa menyelesaikan semua masalah struktural ini.

131
00:06:32,100 --> 00:06:33,940
Tapi masalah dalam hidup

132
00:06:35,620 --> 00:06:36,659
terlalu sulit

133
00:06:37,940 --> 00:06:40,020
untuk saya pecahkan.

134
00:06:44,220 --> 00:06:44,860
Yu.

135
00:06:47,220 --> 00:06:48,620
Dikatakan demikian

136
00:06:49,180 --> 00:06:50,020
kami petugas pemadam kebakaran

137
00:06:50,980 --> 00:06:52,540
perlakukan pekerjaan kita sebagai kehidupan.

138
00:06:53,260 --> 00:06:55,290
Namun pekerjaan seharusnya tidak menjadi satu-satunya hal dalam hidup.

139
00:06:57,220 --> 00:06:58,580
Kita juga perlu menjalani hidup kita dengan baik.

140
00:07:00,740 --> 00:07:02,220
Anda berhak menentukan pilihan Anda sendiri.

141
00:07:03,340 --> 00:07:04,380
Tidak peduli apa yang Anda pilih,

142
00:07:05,900 --> 00:07:06,850
kami akan mendukungmu

143
00:07:07,620 --> 00:07:08,780
dan mengabulkan keinginan kami.

144
00:07:13,940 --> 00:07:14,500
Luxiao.

145
00:07:15,660 --> 00:07:16,420
Saya minta maaf.

146
00:07:21,940 --> 00:07:22,980
Meskipun kita hanya menjadi kawan satu hari saja,

147
00:07:24,820 --> 00:07:26,170
kita akan menjadi kawan selamanya.

148
00:07:27,380 --> 00:07:28,220
Selain itu,

149
00:07:28,980 --> 00:07:30,420
Saya merasa terhormat

150
00:07:30,940 --> 00:07:32,060
untuk memiliki teman sepertimu.

151
00:07:35,700 --> 00:07:36,260
Lanjutkan dengan menyeka.

152
00:08:12,100 --> 00:08:12,740
Apa maksudmu?

153
00:08:15,620 --> 00:08:16,260
Jangan bertanya.

154
00:08:16,540 --> 00:08:17,460
Tidurlah.

155
00:08:26,940 --> 00:08:27,580
Yu.

156
00:08:28,100 --> 00:08:29,010
aku minta maaf

157
00:08:29,540 --> 00:08:30,890
bahwa aku berbuat salah padamu sebelumnya.

158
00:08:31,140 --> 00:08:32,539
Jika sesuatu terjadi padaku,

159
00:08:32,820 --> 00:08:34,740
Aku masih ingin kamu memiliki semua barang milikku.

160
00:08:35,179 --> 00:08:36,020
Yu.

161
00:08:36,100 --> 00:08:36,860
Ayo.

162
00:08:37,260 --> 00:08:38,500
Anda adalah yang paling dapat diandalkan.

163
00:08:38,890 --> 00:08:40,260
Tidak peduli apa yang Anda pilih untuk dilakukan di masa depan,

164
00:08:40,380 --> 00:08:42,250
Saya yakin Anda akan melakukannya dengan baik.

165
00:08:42,419 --> 00:08:44,220
Semua warisan Liu Ruyi

166
00:08:44,420 --> 00:08:46,450
akan didistribusikan oleh Yu Qilei.

167
00:08:46,450 --> 00:08:48,180
Saya bisa mempercayainya dengan hal itu.

168
00:08:48,180 --> 00:08:49,100
Ayolah, Yu.

169
00:08:51,780 --> 00:08:55,260
[Brigade Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Kota Beixun]

170
00:08:55,260 --> 00:08:58,410
[Kebakaran dan Penyelamatan Beixun]

171
00:08:56,220 --> 00:08:57,700
Adapun pertunjukanmu,

172
00:08:57,820 --> 00:09:00,180
para petinggi telah menugaskan tugas ini

173
00:09:00,730 --> 00:09:01,940
ke Stasiun Divisi Khusus Jalan Heping.

174
00:09:02,740 --> 00:09:03,860
Ini adalah Direktur,

175
00:09:03,860 --> 00:09:04,780
Lin Luxiao.

176
00:09:04,980 --> 00:09:06,580
Instruktur, Yang Zhengang.

177
00:09:06,980 --> 00:09:08,620
Mereka akan bekerja sama dengan pekerjaan Anda.

178
00:09:11,100 --> 00:09:13,130
Mungkin Anda ingin berkomunikasi satu sama lain

179
00:09:13,380 --> 00:09:14,500
pada rencana kerja Anda untuk langkah selanjutnya?

180
00:09:14,740 --> 00:09:15,580
Ya.

181
00:09:16,420 --> 00:09:17,220
Inilah masalahnya.

182
00:09:17,220 --> 00:09:18,580
Kita punya

183
00:09:19,140 --> 00:09:20,020
beberapa saran

184
00:09:21,500 --> 00:09:22,340
pada pembuatan film acara tersebut.

185
00:09:22,540 --> 00:09:23,820
Pertama, latihan normal kami tidak terpengaruh

186
00:09:24,540 --> 00:09:26,130
selama pembuatan film.

187
00:09:26,900 --> 00:09:27,580
Kedua,

188
00:09:27,820 --> 00:09:30,220
Anda tidak bisa menyebarkan pengetahuan yang salah

189
00:09:30,860 --> 00:09:31,610
atau konsep.

190
00:09:32,620 --> 00:09:33,380
Terakhir,

191
00:09:34,020 --> 00:09:35,660
dan yang paling penting,

192
00:09:36,580 --> 00:09:37,660
selama syuting,

193
00:09:38,220 --> 00:09:40,010
Anda harus mematuhi perintah dalam semua tindakan Anda.

194
00:09:40,540 --> 00:09:43,340
Jika ada pelanggaran disiplin,

195
00:09:44,300 --> 00:09:45,660
Saya akan segera membatalkan syutingnya.

196
00:09:47,740 --> 00:09:48,460
Ada pertanyaan?

197
00:09:50,980 --> 00:09:51,540
TIDAK.

198
00:09:52,460 --> 00:09:53,740
Pertama, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada stasiun Anda atas dukungan Anda

199
00:09:54,020 --> 00:09:55,940
atas nama kru.

200
00:09:56,610 --> 00:09:57,300
Kedua,

201
00:09:57,340 --> 00:09:59,180
pertunjukan kami akan difokuskan pada pelatihan pemadam kebakaran

202
00:09:59,180 --> 00:10:00,660
dan penyelamatan.

203
00:10:01,380 --> 00:10:02,820
Dan tidak akan ada naskah sama sekali.

204
00:10:03,020 --> 00:10:04,810
Kami akan menangkap kejadian real-time kapan saja.

205
00:10:05,300 --> 00:10:06,140
Jadi para tamu

206
00:10:06,140 --> 00:10:08,060
akan makan, hidup,

207
00:10:08,220 --> 00:10:10,100
pelatihan, dan berbagi jadwal yang sama

208
00:10:10,300 --> 00:10:11,860
dengan petugas pemadam kebakaran.

209
00:10:12,020 --> 00:10:13,300
Jadi menurut saya tiga saran itu

210
00:10:13,300 --> 00:10:14,100
Direktur Lin baru saja melamar

211
00:10:14,620 --> 00:10:15,660
sangat masuk akal.

212
00:10:16,220 --> 00:10:17,780
Ini juga sesuai dengan tujuan pertunjukan kami.

213
00:10:18,540 --> 00:10:19,140
Itu bagus.

214
00:10:19,220 --> 00:10:20,570
Kalau dipikir-pikir,

215
00:10:20,620 --> 00:10:22,060
Sedangkan untuk syuting pertunjukan,

216
00:10:22,140 --> 00:10:24,180
ini juga akan menjadi yang pertama kalinya bagi kami.

217
00:10:25,180 --> 00:10:26,850
Jika ada sesuatu

218
00:10:26,900 --> 00:10:28,020
kita gagal melakukannya dengan sempurna

219
00:10:28,020 --> 00:10:29,060
dalam pekerjaan dan kehidupan di masa depan,

220
00:10:29,340 --> 00:10:30,540
Harap mengerti.

221
00:10:31,620 --> 00:10:33,740
Kami juga tidak tahu banyak tentang pemadaman kebakaran.

222
00:10:33,980 --> 00:10:35,220
Di masa depan,

223
00:10:35,220 --> 00:10:36,820
mari belajar dan saling membantu.

224
00:10:38,210 --> 00:10:39,140
Kapten Meng.

225
00:10:39,940 --> 00:10:40,420
Direktur Lin.

226
00:10:41,100 --> 00:10:41,580
Instruktur Yang.

227
00:10:41,860 --> 00:10:42,900
Saya berharap dapat bekerja sama dengan Anda.

228
00:10:44,260 --> 00:10:45,130
Tentang pertunjukan,

229
00:10:45,460 --> 00:10:46,460
apakah kamu tiba-tiba berubah pikiran?

230
00:10:46,860 --> 00:10:47,340
Benar.

231
00:10:48,260 --> 00:10:49,220
Saya sedikit tersentuh.

232
00:10:49,620 --> 00:10:50,610
Saya pikir hidup kita sebagai petugas pemadam kebakaran

233
00:10:50,660 --> 00:10:51,980
harus diperhatikan

234
00:10:51,980 --> 00:10:52,700
dan mengerti.

235
00:10:53,420 --> 00:10:54,620
Ini akan membantu pekerjaan kita.

236
00:10:55,580 --> 00:10:57,620
Sebenarnya itu adalah ide Lou Mingye

237
00:10:58,100 --> 00:11:00,060
untuk membiarkan stasiun Anda menayangkan acara tersebut.

238
00:11:01,140 --> 00:11:02,540
Ia mempunyai pemahaman yang cukup unik

239
00:11:02,540 --> 00:11:04,180
pada beberapa masalah.

240
00:11:07,260 --> 00:11:08,050
Apakah terjadi sesuatu?

241
00:11:08,940 --> 00:11:10,500
di stasiunmu?

242
00:11:11,980 --> 00:11:12,820
Tidak.

243
00:11:16,540 --> 00:11:17,140
Kapten Meng.

244
00:11:18,260 --> 00:11:19,660
Baru-baru ini,

245
00:11:20,340 --> 00:11:21,420
Aku sudah berpikir

246
00:11:22,260 --> 00:11:25,380
apa yang diperlukan untuk menjadi sutradara yang baik.

247
00:11:28,380 --> 00:11:29,220
Bagaimana menurutmu?

248
00:11:31,300 --> 00:11:33,380
Patuhi standar tinggi dan persyaratan ketat di tempat kerja.

249
00:11:33,380 --> 00:11:35,660
Bekerja sama dengan instruktur dalam kehidupan.

250
00:11:36,260 --> 00:11:38,900
Pikirkan anggota tim dan tempatkan diri saya pada posisi mereka.

251
00:11:38,930 --> 00:11:40,020
Inilah yang Anda ajarkan kepada saya.

252
00:11:41,300 --> 00:11:42,580
Tapi aku selalu merasa seperti itu

253
00:11:43,740 --> 00:11:44,370
itu tidak cukup.

254
00:11:48,580 --> 00:11:49,620
Ini satu kata untukmu.

255
00:11:50,300 --> 00:11:51,420
Empati.

256
00:11:54,620 --> 00:11:57,020
Ketika saya menjadi sutradara, saya menemukan seseorang dengan potensi besar.

257
00:11:58,100 --> 00:12:00,180
Saya memutuskan untuk melatihnya dengan baik.

258
00:12:02,460 --> 00:12:05,460
Setelah beberapa saat, dia terus berkata bahwa dia lelah

259
00:12:06,140 --> 00:12:06,940
dan dia tidak tahan.

260
00:12:06,940 --> 00:12:08,500
Saya orang yang tegas,

261
00:12:08,500 --> 00:12:09,540
jadi aku memintanya untuk bertahan di sana.

262
00:12:10,940 --> 00:12:13,500
Belakangan, kami menemukan ada yang tidak beres.

263
00:12:13,500 --> 00:12:15,460
Jadi saya memintanya pergi ke rumah sakit untuk pemeriksaan.

264
00:12:15,460 --> 00:12:17,260
Hasilnya membuatku takut.

265
00:12:20,730 --> 00:12:21,540
Itu adalah kanker kolorektal.

266
00:12:22,660 --> 00:12:24,100
Jadi dia menjalani operasi sesegera mungkin.

267
00:12:24,340 --> 00:12:25,340
Meski nyawanya terselamatkan,

268
00:12:25,940 --> 00:12:27,300
dia tidak bisa menjadi petugas pemadam kebakaran lagi.

269
00:12:28,260 --> 00:12:30,060
Sekarang aku memikirkannya,

270
00:12:32,180 --> 00:12:32,780
Saya masih menyesalinya.

271
00:12:33,380 --> 00:12:34,780
Andai saja kita mengetahuinya lebih cepat...

272
00:12:36,940 --> 00:12:37,460
Lupakan saja.

273
00:12:37,780 --> 00:12:38,580
Mari kita tidak membicarakan hal ini.

274
00:12:40,140 --> 00:12:40,940
Kembali.

275
00:12:41,500 --> 00:12:42,740
Saya serahkan acaranya kepada Anda.

276
00:12:42,940 --> 00:12:43,420
Jangan khawatir.

277
00:12:43,610 --> 00:12:44,860
Bekerja dengan baik dengan Yang.

278
00:12:45,020 --> 00:12:45,500
Ya, Pak.

279
00:12:46,340 --> 00:12:46,770
Pergi.

280
00:13:00,380 --> 00:13:01,140
Lin Luxiao.

281
00:13:03,370 --> 00:13:03,860
Ada apa?

282
00:13:05,980 --> 00:13:07,220
Saya dengar Anda setuju.

283
00:13:08,540 --> 00:13:09,620
Menurutku itu bagus.

284
00:13:11,460 --> 00:13:12,610
Ini adalah kesempatan bagus.

285
00:13:13,980 --> 00:13:15,540
Tidak hanya itu yang bisa kami tunjukkan

286
00:13:15,540 --> 00:13:17,140
teknologi baru dan peralatan baru,

287
00:13:17,940 --> 00:13:20,300
tapi ini juga merupakan kesempatan untuk memeriksa dan mengoreksi diri sendiri.

288
00:13:25,340 --> 00:13:26,820
Saya pikir metode pelatihan Anda

289
00:13:27,500 --> 00:13:28,460
sudah ketinggalan jaman.

290
00:13:29,820 --> 00:13:30,340
Sekarang

291
00:13:31,220 --> 00:13:32,940
pola yang Anda kenal tidak berfungsi lagi.

292
00:13:33,700 --> 00:13:35,660
Mungkin setelah pertunjukan ini,

293
00:13:36,500 --> 00:13:37,540
Anda akan mengetahuinya sendiri.

294
00:13:38,820 --> 00:13:39,660
Oke.

295
00:13:40,340 --> 00:13:40,980
saya akan lihat.

296
00:13:42,250 --> 00:13:43,340
Tidak apa-apa jika ada masalah.

297
00:13:44,980 --> 00:13:46,260
Tapi jangan menghindarinya.

298
00:13:47,140 --> 00:13:47,820
Hadapi itu.

299
00:13:56,360 --> 00:14:00,140
[Kebakaran dan Penyelamatan Tiongkok]

300
00:13:59,740 --> 00:14:00,340
Dagang.

301
00:14:00,380 --> 00:14:01,700
Lihat rompi putih ini.

302
00:14:01,940 --> 00:14:02,580
Kelihatannya bagus, bukan?

303
00:14:02,610 --> 00:14:03,250
Saya akan membeli satu lagi.

304
00:14:03,860 --> 00:14:05,020
Betapa menjijikkannya memakainya.

305
00:14:05,340 --> 00:14:06,980
Lagi pula, mereka di sini bukan untuk memfilmkanmu.

306
00:14:07,020 --> 00:14:08,780
Tidakkah Anda merasa terlalu tua untuk berinvestasi pada diri sendiri?

307
00:14:09,260 --> 00:14:11,220
Bahkan jika mereka memfilmkan kita, mereka akan fokus pada Yijiu atau Shiquan.

308
00:14:11,300 --> 00:14:13,530
Betapa muda dan menyenangkannya mereka.

309
00:14:16,860 --> 00:14:17,420
Pemimpin Unit Lei.

310
00:14:17,940 --> 00:14:20,300
Akankah kita berdua sering difilmkan di acara itu?

311
00:14:21,530 --> 00:14:22,660
Anda belum pernah menonton acaranya?

312
00:14:22,980 --> 00:14:23,940
Kita semua akan difilmkan.

313
00:14:28,820 --> 00:14:29,660
saya umumkan

314
00:14:29,780 --> 00:14:32,220
Aku akan diet, mulai besok.

315
00:14:32,420 --> 00:14:34,380
Tak seorang pun akan menggodaku dengan makanan lezat.

316
00:14:34,380 --> 00:14:35,540
Mengapa Anda membutuhkannya

317
00:14:35,580 --> 00:14:36,220
untuk melakukan diet?

318
00:14:36,260 --> 00:14:37,820
Lihat betapa kurusnya dirimu.

319
00:14:38,260 --> 00:14:40,740
Selain itu, kami memiliki begitu banyak pelatihan yang harus dilakukan setiap hari.

320
00:14:40,820 --> 00:14:42,180
Apakah ada pria gemuk di seluruh stasiun?

321
00:14:42,220 --> 00:14:44,140
Melakukan diet. Apakah kamu tidak punya hal lain untuk dilakukan?

322
00:14:44,140 --> 00:14:46,180
Anda tidak tahu.

323
00:14:46,220 --> 00:14:47,020
Kamera menambah sepuluh pon.

324
00:14:47,340 --> 00:14:48,740
Lihatlah para selebriti itu.

325
00:14:48,740 --> 00:14:50,100
Wajah mereka sekecil telapak tangan.

326
00:14:50,260 --> 00:14:51,700
Wajah mereka seukuran telapak tangan, lalu kenapa?

327
00:14:53,460 --> 00:14:54,260
Apakah mereka punya ini?

328
00:14:57,980 --> 00:14:59,500
Kenapa pakai pembersih wajahku gan?

329
00:14:59,660 --> 00:15:00,420
Saya ingin menggunakannya.

330
00:15:01,340 --> 00:15:03,220
Bukankah Anda terkenal membersihkan wajah hanya dengan air dingin?

331
00:15:03,220 --> 00:15:04,980
Kapan Anda pernah menggunakan pembersih wajah?

332
00:15:05,260 --> 00:15:06,380
Wajahku

333
00:15:06,780 --> 00:15:07,380
agak kasar akhir-akhir ini.

334
00:15:07,730 --> 00:15:08,660
Saya perlu menjaganya.

335
00:15:08,860 --> 00:15:10,140
Pembersih wajah saya cukup mahal.

336
00:15:10,180 --> 00:15:11,980
Seberapa besar wajahmu? Bagaimana kamu bisa menggunakan sebanyak ini?

337
00:15:11,980 --> 00:15:12,820
Saya mengaplikasikannya lebih banyak supaya lebih berbusa.

338
00:15:18,660 --> 00:15:21,180
Jadi kaulah yang paling ingin tampil di depan kamera.

339
00:15:21,700 --> 00:15:22,340
Sangat menjengkelkan.

340
00:15:22,820 --> 00:15:23,700
Asisten Liu.

341
00:15:24,580 --> 00:15:27,060
Pinjamkan aku dan Shiquan pembersih wajahmu.

342
00:15:27,540 --> 00:15:28,380
Terapkan lebih banyak. Ini akan menjadi lebih berbusa.

343
00:15:28,660 --> 00:15:29,300
Oke.

344
00:15:29,370 --> 00:15:30,420
Jika Anda bertanya kepada saya,

345
00:15:30,820 --> 00:15:33,100
Jiu dan Shiquan melakukannya tanpa hasil.

346
00:15:33,300 --> 00:15:34,850
Setidaknya Asisten Liu dan Pemimpin Unit Lei

347
00:15:34,850 --> 00:15:36,820
adalah tulang punggung stasiun kami.

348
00:15:37,020 --> 00:15:37,820
Dapat dimengerti jika mereka memperhatikan citra mereka.

349
00:15:37,860 --> 00:15:39,460
Bagaimana dengan kalian berdua?

350
00:15:39,460 --> 00:15:40,220
Apa yang sedang kamu lakukan?

351
00:15:40,220 --> 00:15:41,140
Ayo.

352
00:15:41,340 --> 00:15:44,380
Bukankah Anda juga mengeluarkan tabir surya yang sudah lama tidak Anda gunakan?

353
00:15:44,700 --> 00:15:45,980
Kamu tidak lebih baik dariku.

354
00:15:46,100 --> 00:15:47,500
Aku berbeda darimu.

355
00:15:47,980 --> 00:15:50,220
Saya pengemudi Truk 2.

356
00:15:50,660 --> 00:15:53,530
Ini adalah truk pemadam kebakaran kekuatan utama kedua di Stasiun Divisi Khusus kami.

357
00:15:53,660 --> 00:15:56,340
Jadi apa?

358
00:15:56,860 --> 00:15:58,300
Kamu hanyalah pengganti.

359
00:15:58,340 --> 00:15:59,620
Mengapa saya menjadi pengganti?

360
00:15:59,850 --> 00:16:01,140
Mengapa kamu tertawa? saya...

361
00:16:01,620 --> 00:16:02,580
Saya tidak akan berbicara dengan Anda.

362
00:16:02,730 --> 00:16:06,720
[Kebakaran dan Penyelamatan Tiongkok]

363
00:16:13,260 --> 00:16:13,860
Liu.

364
00:16:14,860 --> 00:16:16,740
Meskipun ini adalah makan malam rahasia tengah malam kami,

365
00:16:16,940 --> 00:16:18,580
Anda tidak dapat memasukkan begitu banyak barang ke sini.

366
00:16:18,660 --> 00:16:19,580
Lihatlah sekeliling ruangan ini.

367
00:16:20,100 --> 00:16:21,140
Piala Anda ada dimana-mana.

368
00:16:21,700 --> 00:16:22,780
Saat pertunjukan mulai syuting,

369
00:16:22,900 --> 00:16:24,220
itu tidak akan menjadi kejutan, tapi a
kejutan total.

370
00:16:25,660 --> 00:16:26,330
kamu...

371
00:16:26,330 --> 00:16:28,060
Anda membuatnya terdengar seperti Anda tidak pernah makan apa pun.

372
00:16:28,100 --> 00:16:28,580
Ayo.

373
00:16:28,580 --> 00:16:29,890
Saya akan memikirkan caranya.

374
00:16:31,020 --> 00:16:31,940
Yijiu. Shiquan.

375
00:16:31,940 --> 00:16:32,420
Di Sini.

376
00:16:32,580 --> 00:16:34,060
Saya punya tugas penting untuk kalian berdua.

377
00:16:34,620 --> 00:16:35,260
Bersihkan di sana.

378
00:16:35,460 --> 00:16:36,060
Ya, tuan.

379
00:16:36,060 --> 00:16:36,660
-Ya.
-Pergi.

380
00:16:44,900 --> 00:16:46,540
Ketua Unit Lei, ada terlalu banyak hal di sini.

381
00:16:46,540 --> 00:16:48,220
Butuh waktu cukup lama bagiku dan Yijiu untuk membersihkannya.

382
00:16:48,420 --> 00:16:50,140
Bagaimana kalau membiarkan pengemudi Truk 2 kita yang lugas

383
00:16:50,140 --> 00:16:50,820
bergabung dengan kami?

384
00:16:50,860 --> 00:16:51,900
Kita bisa melakukannya lebih cepat bersama-sama.

385
00:16:54,820 --> 00:16:55,300
Qihuo.

386
00:16:55,700 --> 00:16:56,060
Ayo.

387
00:16:56,100 --> 00:16:56,620
Bersihkan bersama mereka.

388
00:16:56,620 --> 00:16:57,210
Saya belum selesai membersihkan di sini.

389
00:16:57,210 --> 00:16:58,300
saya belum...

390
00:17:03,020 --> 00:17:03,700
Bagaimana hasilnya?

391
00:17:05,020 --> 00:17:06,180
Siapa yang membeli begitu banyak barang?

392
00:17:06,540 --> 00:17:07,099
Siapa itu?

393
00:17:08,220 --> 00:17:08,970
Liu.

394
00:17:09,099 --> 00:17:10,099
Aku tidak bermaksud menyalahkanmu,

395
00:17:10,099 --> 00:17:11,420
tapi lihat apa yang kamu lakukan.

396
00:17:12,220 --> 00:17:13,260
Sudah berapa kali kubilang padamu

397
00:17:13,260 --> 00:17:15,250
tidak menimbun atau berbelanja online?

398
00:17:15,540 --> 00:17:16,020
Benar?

399
00:17:16,260 --> 00:17:18,220
Ini adalah depo untuk kita semua,

400
00:17:18,339 --> 00:17:19,740
bukan gudang pribadi Anda.

401
00:17:21,339 --> 00:17:21,770
Ngomong-ngomong,

402
00:17:22,099 --> 00:17:23,619
inilah buklet berisi semua informasi tamu.

403
00:17:23,619 --> 00:17:24,579
Coba lihat, semuanya.

404
00:17:26,410 --> 00:17:28,660
Saya tidak kenal satu pun dari mereka.

405
00:17:28,660 --> 00:17:30,500
Periksa apakah Anda mengenal salah satu dari mereka.

406
00:17:31,770 --> 00:17:32,440
[Liu Xiahan]

407
00:17:34,540 --> 00:17:35,220
Siapa ini?

408
00:17:35,420 --> 00:17:35,980
Aku tidak tahu.

409
00:17:37,690 --> 00:17:38,240
[Zheng Ping]

410
00:17:39,540 --> 00:17:40,740
Saya pikir akan ada beberapa selebriti.

411
00:17:40,820 --> 00:17:41,220
Ini...

412
00:17:41,700 --> 00:17:42,700
Siapa mereka?

413
00:17:43,140 --> 00:17:44,140
Bukankah kita sendiri adalah selebritis?

414
00:17:44,300 --> 00:17:45,730
Bintang pemadam kebakaran, bukan?

415
00:17:46,300 --> 00:17:48,500
Bukankah acara ini tentang kehidupan kita sehari-hari?

416
00:17:48,500 --> 00:17:50,380
Ya. Zheng Yang benar.

417
00:17:50,770 --> 00:17:51,300
Pada awalnya,

418
00:17:51,300 --> 00:17:53,660
Saya khawatir mereka tidak patuh

419
00:17:53,900 --> 00:17:54,770
dan menghina kami saat mereka datang.

420
00:17:55,100 --> 00:17:56,450
Sekarang sepertinya aku terlalu khawatir.

421
00:17:57,100 --> 00:17:58,970
Saya pikir Tuan Jiang

422
00:17:58,970 --> 00:18:00,900
benar-benar ingin mempromosikan pemadaman kebakaran kali ini.

423
00:18:01,260 --> 00:18:01,700
Jadi,

424
00:18:01,700 --> 00:18:02,860
semuanya,

425
00:18:03,170 --> 00:18:03,980
membaca buklet dengan cermat.

426
00:18:04,300 --> 00:18:05,420
Terutama kamu.

427
00:18:05,820 --> 00:18:06,580
Perhatikan baik-baik.

428
00:18:06,620 --> 00:18:07,570
Atau Anda bahkan mungkin tidak dapat mencocokkan namanya

429
00:18:07,570 --> 00:18:08,620
ke wajah mereka ketika mereka datang.

430
00:18:08,980 --> 00:18:10,340
Kapan saya pernah mengingat nama?

431
00:18:10,620 --> 00:18:11,820
Cukuplah Anda mengingatnya.

432
00:18:16,620 --> 00:18:17,420
Liu.

433
00:18:18,930 --> 00:18:20,100
Apa yang salah?

434
00:18:20,900 --> 00:18:21,900
dengan bajumu?

435
00:18:22,540 --> 00:18:24,180
Lihat betapa telitinya Direktur.

436
00:18:24,220 --> 00:18:25,340
Sudah seharian penuh sejak aku mengubahnya,

437
00:18:25,340 --> 00:18:27,100
tapi tidak ada satupun dari kalian yang menyadarinya.

438
00:18:27,300 --> 00:18:28,060
Bagaimana menurutmu?

439
00:18:28,140 --> 00:18:29,140
Bukankah itu sangat cocok untukku?

440
00:18:29,420 --> 00:18:31,860
Itu bisa menonjolkan ketampanan kita sebagai petugas pemadam kebakaran.

441
00:18:32,940 --> 00:18:33,340
kamu...

442
00:18:34,100 --> 00:18:35,940
Apakah kamu memakai baju Yijiu lagi?

443
00:18:35,940 --> 00:18:36,940
Lepaskan dan kembalikan padanya.

444
00:18:36,940 --> 00:18:38,300
Ini sangat ketat. Apakah menurut Anda itu terlihat bagus?

445
00:18:38,300 --> 00:18:39,140
Aku akan mencucinya untuknya setelah dipakai.

446
00:18:39,340 --> 00:18:40,100
Butuh banyak usaha untuk memakainya.

447
00:18:40,540 --> 00:18:40,860
Laporan!

448
00:18:41,660 --> 00:18:42,020
Laporan!

449
00:18:43,420 --> 00:18:44,380
Ada apa?

450
00:18:44,700 --> 00:18:45,740
Mereka di sini.

451
00:18:52,140 --> 00:18:52,940
Begitu banyak orang.

452
00:18:53,980 --> 00:18:54,740
Yang mana Zheng Ping?

453
00:18:54,860 --> 00:18:55,580
Periksa bukletnya.

454
00:18:55,740 --> 00:18:56,980
Yang berwarna hijau.

455
00:18:57,420 --> 00:18:58,300
Hijau?

456
00:18:58,660 --> 00:18:59,460
Yang mana yang memakai warna hijau?

457
00:18:59,460 --> 00:19:00,060
Tidak ada seorang pun yang berbaju hijau.

458
00:19:00,140 --> 00:19:00,730
Tidak ada seorang pun yang berbaju hijau.

459
00:19:01,540 --> 00:19:02,340
Dalam rok.

460
00:19:02,340 --> 00:19:03,100
Ini bukan.

461
00:19:03,140 --> 00:19:03,620
Yang itu memakai rok.

462
00:19:03,780 --> 00:19:04,700
Dia yang memakai rok.

463
00:19:04,730 --> 00:19:05,860
Anda berlari lebih cepat daripada saat Anda menjalankan misi.

464
00:19:06,410 --> 00:19:06,900
Apakah ini dia?

465
00:19:06,900 --> 00:19:07,540
Berlaku tenang.

466
00:19:07,580 --> 00:19:08,220
Mainkan dengan tenang, oke?

467
00:19:08,290 --> 00:19:08,780
Kamu sangat...

468
00:19:08,930 --> 00:19:09,620
Yang itu memakai rok.

469
00:19:10,220 --> 00:19:10,980
Yang itu memakai rok.

470
00:19:10,980 --> 00:19:12,140
Siapa orang-orang di sekitarnya?

471
00:19:12,340 --> 00:19:13,100
Halo semuanya.

472
00:19:13,100 --> 00:19:14,860
Saya Xu Zhiyi, 22 tahun.

473
00:19:15,140 --> 00:19:16,860
Saya adalah seorang trainee idola di luar negeri.

474
00:19:17,220 --> 00:19:18,170
Saya baru saja kembali ke Tiongkok

475
00:19:18,170 --> 00:19:19,140
dan aku tidak tahu apa-apa.

476
00:19:19,220 --> 00:19:21,330
-Jika ada kesulitan di masa depan,
-Mereka sudah mulai syuting.

477
00:19:21,330 --> 00:19:22,620
tolong bantu saya, senior.

478
00:19:22,620 --> 00:19:23,100
Ya.

479
00:19:24,660 --> 00:19:25,620
Jangan berdiri di jalan.

480
00:19:25,620 --> 00:19:26,620
Minta mereka untuk masuk.

481
00:19:27,260 --> 00:19:28,100
Itu akan merusak citra kita.

482
00:19:29,420 --> 00:19:30,260
Dai ada di sini.

483
00:19:30,260 --> 00:19:30,900
Minggir.

484
00:19:31,900 --> 00:19:34,620
Aku akan merilis satu single...

485
00:19:36,940 --> 00:19:37,460
Maaf

486
00:19:37,460 --> 00:19:39,020
karena membuatmu menunggu.

487
00:19:40,100 --> 00:19:40,940
Saya Yan Dai.

488
00:19:42,020 --> 00:19:42,620
Siapa ini?

489
00:19:42,620 --> 00:19:43,940
Satu lagi.

490
00:19:44,140 --> 00:19:44,620
Apa?

491
00:19:44,620 --> 00:19:45,260
Yang mana dia?

492
00:19:45,540 --> 00:19:46,020
Yang ini, kan?

493
00:19:46,020 --> 00:19:46,580
Yang ini.

494
00:19:46,580 --> 00:19:47,500
Yan Dai, kan?

495
00:19:47,540 --> 00:19:49,580
Dia sangat cantik.

496
00:19:49,860 --> 00:19:50,780
Kak.

497
00:19:50,940 --> 00:19:52,820
Saya tidak tahu Anda benar-benar akan datang di acara itu.

498
00:19:53,250 --> 00:19:54,820
Jadi daftar tamu yang dikabarkan secara online itu benar adanya.

499
00:19:55,340 --> 00:19:57,100
Saya sangat beruntung

500
00:19:57,100 --> 00:19:58,860
untuk bisa syuting pertunjukan itu bersamamu, Kak.

501
00:19:59,420 --> 00:20:00,580
Halo, Dai. Saya Zheng Ping.

502
00:20:00,940 --> 00:20:02,820
Auramu bahkan lebih panas dari matahari.

503
00:20:03,300 --> 00:20:04,340
Anda cukup pandai bicara.

504
00:20:04,340 --> 00:20:05,860
Halo, Dai. Saya Liu Xiahan.

505
00:20:06,260 --> 00:20:07,000
Terakhir kali, kami...

506
00:20:07,000 --> 00:20:07,500
Ya.

507
00:20:07,500 --> 00:20:08,220
Siapa dia?

508
00:20:08,220 --> 00:20:08,540
Itu dia.

509
00:20:08,620 --> 00:20:09,650
Yang ini.

510
00:20:09,650 --> 00:20:10,490
Ada satu lagi di sana.

511
00:20:11,220 --> 00:20:12,100
Apakah kamu kenal dia?

512
00:20:12,220 --> 00:20:12,570
Ya.

513
00:20:12,570 --> 00:20:13,260
Ya.

514
00:20:13,260 --> 00:20:14,020
Siapa ini?

515
00:20:14,980 --> 00:20:15,660
Bintang besar.

516
00:20:16,740 --> 00:20:18,860
Gadis ini sepertinya adalah Nan Chu.

517
00:20:19,460 --> 00:20:20,180
Dia seorang pemula.

518
00:20:20,620 --> 00:20:22,020
Dia biasa belajar menari.

519
00:20:29,500 --> 00:20:30,650
Kami akan bekerja sama di masa depan.

520
00:20:31,340 --> 00:20:33,340
Tahukah kamu siapa aku, Kak?

521
00:20:34,820 --> 00:20:37,170
Sekarang aku agak tahu.

522
00:20:43,180 --> 00:20:43,940
Ayo pergi.

523
00:20:45,140 --> 00:20:45,940
Anda merawat mereka. Aku akan menjalankan misi.

524
00:20:46,020 --> 00:20:47,140
Saya merawat mereka?

525
00:20:47,250 --> 00:20:48,980
Dalam misi! Beri jalan! Hati-hati!

526
00:20:49,260 --> 00:20:50,860
Buru-buru! Fotografer!

527
00:20:53,420 --> 00:20:54,140
Api!

528
00:20:54,420 --> 00:20:56,460
Komunitas Shanshui Selatan, Jalan Longhua 68.

529
00:20:56,460 --> 00:20:57,620
Kebakaran terjadi di bagian depan rumah toko.

530
00:20:57,900 --> 00:20:59,860
Pengiriman Truk 1, 2, dan 3.

531
00:21:12,980 --> 00:21:14,300
Lin Luxiao.

532
00:21:25,620 --> 00:21:26,940
Mereka sudah menjalankan misi.

533
00:21:28,460 --> 00:21:30,580
Kita tidak akan seperti mereka, kan?

534
00:21:31,500 --> 00:21:33,380
Keren kan kalau kita bisa seperti mereka?

535
00:21:44,180 --> 00:21:46,300
Sinar matahari terlalu kuat.

536
00:21:46,460 --> 00:21:48,580
Apa yang sedang dilakukan kru? Apakah mereka serius?

537
00:21:48,580 --> 00:21:49,620
Pegang ini untukku.

538
00:21:51,730 --> 00:21:52,820
Kipas saya juga kehabisan baterai.

539
00:21:53,340 --> 00:21:54,220
Apa bedanya berdiri di sini

540
00:21:54,220 --> 00:21:56,020
dan berdiri di dalam ruangan?

541
00:21:56,500 --> 00:21:58,300
Mereka menyukai hal-hal yang tidak berarti seperti ini.

542
00:21:59,220 --> 00:22:00,570
Saya akan menelepon Tuan Jiang.

543
00:22:07,490 --> 00:22:07,980
Halo semuanya.

544
00:22:08,500 --> 00:22:09,740
Saya instruktur di sini.

545
00:22:10,010 --> 00:22:10,820
Namaku Yang Zhengang.

546
00:22:11,220 --> 00:22:12,380
Saya juga salah satu sersan Anda.

547
00:22:12,970 --> 00:22:15,620
Pertama-tama, saya ingin menyambut Anda

548
00:22:16,020 --> 00:22:17,100
atas nama Stasiun Divisi Khusus Jalan Heping.

549
00:22:17,620 --> 00:22:18,620
Kalau dipikir-pikir,

550
00:22:18,660 --> 00:22:20,820
-izinkan saya membuat perkenalan singkat...
-Sersan.

551
00:22:20,940 --> 00:22:23,860
Bisakah kita bicara di dalam?

552
00:22:23,890 --> 00:22:25,540
Sinar matahari terlalu kuat di sini.

553
00:22:25,540 --> 00:22:27,620
Kulit cantikku akan segera mengering.

554
00:22:28,060 --> 00:22:29,260
Anda baru saja tiba di sini.

555
00:22:29,540 --> 00:22:30,460
Anda mungkin tidak terbiasa.

556
00:22:31,010 --> 00:22:31,420
Tapi jika

557
00:22:31,420 --> 00:22:33,130
Anda ingin merasakan kehidupan petugas pemadam kebakaran,

558
00:22:33,530 --> 00:22:35,740
tolong letakkan ponsel dan payungmu

559
00:22:35,860 --> 00:22:36,540
pergi.

560
00:22:37,130 --> 00:22:38,340
Lupakan identitas Anda sebelumnya,

561
00:22:38,620 --> 00:22:40,580
dan melakukan apa yang seharusnya dilakukan petugas pemadam kebakaran.

562
00:22:40,860 --> 00:22:41,380
Memahami?

563
00:22:41,820 --> 00:22:43,060
Ya, Pak.

564
00:22:43,660 --> 00:22:44,340
Dia baik.

565
00:22:44,690 --> 00:22:45,300
Cukup energik.

566
00:22:46,980 --> 00:22:47,860
Berpura-pura menjadi positif.

567
00:22:47,860 --> 00:22:49,820
Kenapa dia tidak menjawab panggilanku?

568
00:22:50,300 --> 00:22:50,900
Itu bagus.

569
00:22:51,100 --> 00:22:51,540
Direktur.

570
00:22:51,780 --> 00:22:52,980
Inilah yang kami inginkan.

571
00:22:53,340 --> 00:22:55,100
Pastikan untuk memfilmkan lebih banyak

572
00:22:55,500 --> 00:22:56,300
emosi dan reaksi mereka yang sebenarnya seperti ini, oke?

573
00:22:56,300 --> 00:22:57,980
-Oke.
-Filmlah sebanyak yang Anda bisa.

574
00:22:58,020 --> 00:22:59,060
Oke tidak masalah.

575
00:23:00,620 --> 00:23:01,100
Halo, Instruktur Yang.

576
00:23:01,220 --> 00:23:02,420
Anda dapat berbicara dengan mereka terlebih dahulu.

577
00:23:02,420 --> 00:23:02,970
Oke, saya akan berbicara dengan mereka.

578
00:23:03,500 --> 00:23:04,580
Tuan Jiang.

579
00:23:04,780 --> 00:23:05,900
Maksudmu

580
00:23:05,900 --> 00:23:07,860
tidak peduli apa yang kita katakan atau lakukan,

581
00:23:07,860 --> 00:23:09,300
itu semua akan difilmkan?

582
00:23:09,500 --> 00:23:09,940
Ya.

583
00:23:10,060 --> 00:23:10,700
Anda benar.

584
00:23:11,100 --> 00:23:12,300
Karena yang ingin saya lakukan adalah

585
00:23:12,300 --> 00:23:14,700
sebuah pertunjukan dokumenter tanpa naskah.

586
00:23:15,100 --> 00:23:16,340
Jadi reaksi Anda

587
00:23:16,380 --> 00:23:17,460
dan ekspresi nyata

588
00:23:17,460 --> 00:23:18,740
semuanya akan terekam.

589
00:23:20,660 --> 00:23:21,980
Bagaimana kamu bisa menjadi seperti ini?

590
00:23:21,980 --> 00:23:23,500
Jika saya tahu, saya tidak akan datang.

591
00:23:25,660 --> 00:23:26,340
Tentu saja.

592
00:23:26,780 --> 00:23:28,540
Aku tidak akan membiarkanmu melakukannya dengan sia-sia.

593
00:23:29,220 --> 00:23:29,900
Semua penampilanmu

594
00:23:29,900 --> 00:23:31,660
di stasiun pemadam kebakaran selama ini

595
00:23:32,060 --> 00:23:33,620
akan dinilai oleh sersan.

596
00:23:34,340 --> 00:23:35,380
Orang yang melakukan yang terbaik

597
00:23:35,580 --> 00:23:36,500
akan menjadi peran utama

598
00:23:36,500 --> 00:23:38,180
di drama web kami berikutnya.

599
00:23:38,860 --> 00:23:39,580
Memahami?

600
00:23:39,580 --> 00:23:40,340
Ya.

601
00:23:42,250 --> 00:23:43,980
Tuan Jiang, saya akan melakukan yang terbaik.

602
00:23:44,220 --> 00:23:45,060
Fotografer. Kemarilah.

603
00:23:45,340 --> 00:23:46,450
Buru-buru.

604
00:24:07,850 --> 00:24:12,000
♫Apakah kita ditakdirkan untuk bertemu?♫

605
00:24:14,960 --> 00:24:17,120
♫Apakah kita akan saling merindukan?♫

606
00:24:17,470 --> 00:24:18,850
♫Kami belum yakin♫

607
00:24:21,930 --> 00:24:24,250
♫Ingatan samar♫

608
00:24:24,680 --> 00:24:26,300
♫Menjadi jelas kembali♫

609
00:24:27,410 --> 00:24:30,510
♫Aku tidak sengaja menyadarinya♫

610
00:24:30,770 --> 00:24:32,830
♫Kami tidak pernah mengungkitnya♫

611
00:24:34,260 --> 00:24:34,940
Halo semuanya.

612
00:24:35,940 --> 00:24:38,260
Saya Lin Luxiao, Direktur Stasiun Divisi Khusus Jalan Heping.

613
00:24:39,100 --> 00:24:40,220
Saya juga Sersan Kepala Anda.

614
00:24:40,820 --> 00:24:41,580
Saya hanya punya dua persyaratan

615
00:24:41,780 --> 00:24:43,540
untuk Anda selama Anda tinggal di sini.

616
00:24:45,100 --> 00:24:45,900
Patuhi perintah

617
00:24:46,330 --> 00:24:47,540
dan mengikuti disiplin.

618
00:24:47,980 --> 00:24:49,180
Siapa pun yang tidak dapat memenuhi dua persyaratan di atas

619
00:24:49,380 --> 00:24:50,260
harus segera meninggalkan tim.

620
00:24:51,020 --> 00:24:51,570
Memahami?

621
00:24:51,860 --> 00:24:52,860
-Ya.
-Ya.

622
00:24:54,260 --> 00:24:55,100
Memahami?

623
00:24:55,500 --> 00:24:56,180
-Ya!
-Ya!

624
00:25:00,740 --> 00:25:01,580
Sampai jumpa di tempat latihan sebentar lagi.

625
00:25:03,770 --> 00:25:04,540
Kami menunggunya begitu lama.

626
00:25:04,540 --> 00:25:06,060
Saya pikir dia akan mengatakan sesuatu yang penting.

627
00:25:06,900 --> 00:25:07,740
Kak.

628
00:25:07,970 --> 00:25:08,420
Apa?

629
00:25:08,420 --> 00:25:09,420
Itu akan direkam.

630
00:25:10,020 --> 00:25:11,460
Jadi apa? Mereka dapat memfilmkan sesuka mereka.

631
00:25:14,020 --> 00:25:15,260
Itu saja untuk hari ini.

632
00:25:15,900 --> 00:25:16,860
Anda semua perlu membuat kemajuan

633
00:25:16,900 --> 00:25:17,940
langkah demi langkah.

634
00:25:18,180 --> 00:25:19,700
Kami akan mengajakmu berkeliling

635
00:25:19,700 --> 00:25:20,380
asramamu dulu.

636
00:25:20,980 --> 00:25:22,220
Yijiu. Shiquan.

637
00:25:22,220 --> 00:25:22,980
-Di Sini.
-Di Sini.

638
00:25:26,900 --> 00:25:28,100
Bawa mereka ke asrama dan buat pengaturan untuk mereka.

639
00:25:28,420 --> 00:25:28,980
Ya.

640
00:25:29,500 --> 00:25:30,740
Semuanya, tolong ikuti saya.

641
00:25:33,300 --> 00:25:35,740
Baiklah. Kru lainnya, ayo masuk ke dalam.

642
00:25:35,940 --> 00:25:36,580
Tuan Jiang. Tuan Huang.

643
00:25:36,780 --> 00:25:37,860
Saya akan kembali bekerja.

644
00:25:39,140 --> 00:25:39,940
Ayo cepat.

645
00:25:40,700 --> 00:25:41,460
Apa?

646
00:25:43,050 --> 00:25:44,820
Rasanya seperti dia bertanggung jawab atas seluruh situasi ketika dia berbicara.

647
00:25:45,340 --> 00:25:46,460
Ini tidak akan berhasil.

648
00:25:46,740 --> 00:25:47,500
Apa yang ingin kita filmkan?

649
00:25:47,860 --> 00:25:49,100
Konflik.

650
00:25:52,340 --> 00:25:53,100
Haruskah kita menggantikannya?

651
00:25:54,540 --> 00:25:55,860
Omong kosong.

652
00:25:55,900 --> 00:25:56,940
Haruskah kita mengganti stasiun pemadam kebakaran juga?

653
00:25:57,530 --> 00:25:58,180
Oke.

654
00:26:00,340 --> 00:26:01,020
Ayo pergi.

655
00:26:01,020 --> 00:26:01,530
Pergi.

656
00:26:10,380 --> 00:26:11,380
Baiklah. Bersiaplah.

657
00:26:11,380 --> 00:26:12,060
Pergi.

658
00:26:12,660 --> 00:26:13,740
Apa yang kamu lihat? Ayo cepat.

659
00:26:18,860 --> 00:26:19,420
Apa yang terjadi?

660
00:26:23,940 --> 00:26:24,780
Lin itu

661
00:26:24,860 --> 00:26:26,140
tidak tahu jalan dunia sama sekali.

662
00:26:26,460 --> 00:26:27,380
Dia mengajari kami melipat selimut.

663
00:26:27,900 --> 00:26:28,900
Saya membuat beberapa gimmick

664
00:26:29,100 --> 00:26:29,900
dan menciptakan beberapa konflik

665
00:26:30,180 --> 00:26:30,980
untuk memfilmkan sesuatu yang berbeda,

666
00:26:30,980 --> 00:26:32,260
seperti yang kamu minta.

667
00:26:32,860 --> 00:26:33,250
Dia...

668
00:26:33,540 --> 00:26:34,820
Dia memarahiku secara langsung.

669
00:26:35,140 --> 00:26:36,500
Ada apa dengan dia?

670
00:26:38,290 --> 00:26:40,380
Mengapa saudara laki-laki Lin Qi sama menyebalkannya dengan Lin Qi?

671
00:26:40,500 --> 00:26:41,060
Jangan.

672
00:26:44,220 --> 00:26:45,340
Dia menyebalkan dengan cara yang berbeda.

673
00:26:48,580 --> 00:26:49,180
Tuan Jiang.

674
00:26:49,940 --> 00:26:50,980
Omong-omong,

675
00:26:51,460 --> 00:26:52,420
kamu bilang kamu ingin

676
00:26:52,420 --> 00:26:53,900
untuk melakukan pertunjukan dokumenter.

677
00:26:54,860 --> 00:26:56,100
Jika dia benar-benar ingin serius,

678
00:26:56,540 --> 00:26:57,500
kita tidak akan punya kaki untuk berpijak.

679
00:27:00,500 --> 00:27:01,410
Gantikan dia.

680
00:27:01,740 --> 00:27:02,620
Cukup.

681
00:27:03,340 --> 00:27:03,900
Lupakan.

682
00:27:04,300 --> 00:27:05,540
Kita harus fokus pada gambaran yang lebih besar.

683
00:27:06,260 --> 00:27:07,980
Setidaknya, episode pertama harus bagus.

684
00:27:13,020 --> 00:27:14,650
Kami memiliki kaki kami sendiri.

685
00:27:15,140 --> 00:27:16,300
Tidak mungkin kita tidak bisa menggali tanah

686
00:27:16,620 --> 00:27:17,820
di stasiun pemadam kebakaran yang begitu besar.

687
00:27:22,700 --> 00:27:23,140
Dengan baik.

688
00:27:23,140 --> 00:27:24,220
Seniman yang terhormat,

689
00:27:24,290 --> 00:27:25,300
ayo bersiap-siap.

690
00:27:25,460 --> 00:27:26,300
Berkumpul di bawah

691
00:27:26,340 --> 00:27:27,540
untuk pelatihan dalam lima menit.

692
00:27:27,540 --> 00:27:29,100
Meskipun Anda bukan petugas pemadam kebakaran,

693
00:27:29,100 --> 00:27:30,610
kami masih mengajukan permohonan lencana untuk Anda

694
00:27:30,610 --> 00:27:32,140
sehingga Anda dapat memiliki kesadaran kolektif yang lebih kuat.

695
00:27:37,900 --> 00:27:39,500
Mengapa kamu memakai karung pasir?

696
00:27:40,780 --> 00:27:42,540
Ini adalah beban latihan harian kami.

697
00:27:43,180 --> 00:27:45,300
Direktur Lin telah mempermudah Anda.

698
00:27:46,370 --> 00:27:47,140
Menakjubkan.

699
00:27:47,420 --> 00:27:48,500
Ini bukan apa-apa.

700
00:27:48,700 --> 00:27:49,620
Direktur Lin adalah yang terbaik.

701
00:27:49,620 --> 00:27:50,900
Dia adalah tuan kita.

702
00:27:51,300 --> 00:27:52,420
Anda adalah muridnya?

703
00:27:52,620 --> 00:27:53,090
Ya.

704
00:27:53,580 --> 00:27:54,740
Saat kita masih kecil,

705
00:27:54,860 --> 00:27:57,420
Direktur Lin menyelamatkan kami dari gempa bumi.

706
00:27:57,740 --> 00:28:00,100
Jadi kami memutuskan untuk menjadi petugas pemadam kebakaran seperti dia

707
00:28:00,100 --> 00:28:02,020
dan menyelamatkan lebih banyak orang.

708
00:28:02,500 --> 00:28:03,620
Juga karena ini,

709
00:28:03,900 --> 00:28:05,300
dia mengambil kami sebagai muridnya.

710
00:28:05,300 --> 00:28:05,900
Kak.

711
00:28:06,220 --> 00:28:06,940
Lihatlah dia.

712
00:28:06,940 --> 00:28:09,020
-Ketika saya masih kecil, saya juga diselamatkan oleh petugas pemadam kebakaran...
-Kenapa dia begitu licik?

713
00:28:09,020 --> 00:28:10,900
-Apakah begitu?
-Dia sudah dekat dengan mereka.

714
00:28:11,660 --> 00:28:12,500
Biarkan dia.

715
00:28:12,900 --> 00:28:13,890
Uruslah urusanmu sendiri.

716
00:28:17,340 --> 00:28:18,380
Saya seorang penari.

717
00:28:18,700 --> 00:28:19,820
Menari juga membutuhkan kebugaran fisik.

718
00:28:20,810 --> 00:28:21,580
Nan Chu.

719
00:28:21,900 --> 00:28:23,820
Apakah menari itu melelahkan?

720
00:28:29,860 --> 00:28:30,700
Siapa kamu?

721
00:28:31,780 --> 00:28:32,860
Mengapa kamu di sini?

722
00:28:33,420 --> 00:28:34,050
Nona Yan Dai.

723
00:28:34,940 --> 00:28:35,530
Nona Zhiyi.

724
00:28:36,340 --> 00:28:38,300
Para kru meminta saya untuk membawa barang bawaan ke sini.

725
00:28:38,540 --> 00:28:39,180
Xi Gu.

726
00:28:39,940 --> 00:28:41,620
Ini adalah penata rias yang ditugaskan perusahaan kepada saya.

727
00:28:43,460 --> 00:28:46,340
Perusahaan memperlakukan Anda, pemula, dengan cukup baik.

728
00:28:46,780 --> 00:28:48,980
Mereka bahkan secara khusus menugaskan seorang penata rias untuk Anda.

729
00:28:53,660 --> 00:28:53,980
Ya...

730
00:28:54,180 --> 00:28:55,050
Nona Yan Dai, izinkan saya membantu Anda.

731
00:28:55,860 --> 00:28:56,940
Jangan sentuh barang-barangku.

732
00:28:58,100 --> 00:28:58,850
Xi Gu, kan?

733
00:28:59,900 --> 00:29:01,060
Bawakan aku tas rias.

734
00:29:01,460 --> 00:29:02,060
Oke.

735
00:29:05,700 --> 00:29:06,980
Dan koperku.

736
00:29:06,980 --> 00:29:07,740
Pindahkan ke sini.

737
00:29:08,260 --> 00:29:08,700
Oke.

738
00:29:13,260 --> 00:29:13,820
Biarkan saya membantu Anda.

739
00:29:16,580 --> 00:29:17,460
Hati-hati.

740
00:29:23,540 --> 00:29:24,140
Hai.

741
00:29:24,460 --> 00:29:25,300
Saya sedang berbicara dengan Anda.

742
00:29:26,420 --> 00:29:29,290
Belilah tisu desinfektan nanti

743
00:29:29,290 --> 00:29:30,740
dan membersihkan seluruh ruangan,

744
00:29:30,770 --> 00:29:32,380
termasuk meja dan kursi.

745
00:29:35,260 --> 00:29:36,020
Oke.

746
00:29:36,740 --> 00:29:37,340
Xi Gu.

747
00:29:37,540 --> 00:29:39,140
Tuan Shen ingin bertemu dengan Anda untuk sesuatu yang mendesak.

748
00:29:42,100 --> 00:29:42,820
Ya...

749
00:29:42,940 --> 00:29:44,180
Nona Zhiyi, aku akan pergi sekarang.

750
00:29:50,500 --> 00:29:51,980
Bukankah dia bekerja di perusahaan kita?

751
00:29:52,210 --> 00:29:53,540
Aku tidak memintamu melakukannya.

752
00:29:54,900 --> 00:29:56,020
Perhatian, semuanya.

753
00:29:56,020 --> 00:29:58,740
Berkumpul dalam lima menit untuk makan siang di kantin.

754
00:30:00,220 --> 00:30:02,090
Kita bahkan harus berkumpul untuk makan?

755
00:30:02,420 --> 00:30:03,660
Mengapa ini sangat merepotkan?

756
00:30:03,660 --> 00:30:05,940
♫Persatuan adalah kekuatan♫

757
00:30:05,940 --> 00:30:07,330
♫Kekuatan ini adalah besi♫

758
00:30:07,500 --> 00:30:08,810
♫Kekuatan ini adalah baja♫

759
00:30:08,900 --> 00:30:11,660
♫Lebih keras dari besi dan lebih kuat dari baja♫

760
00:30:11,820 --> 00:30:14,300
♫Api terhadap Fasisme♫

761
00:30:14,500 --> 00:30:17,900
♫Biarkan semua sistem yang tidak demokratis mati♫

762
00:30:18,100 --> 00:30:18,820
♫Menuju matahari♫

763
00:30:18,820 --> 00:30:19,460
♫Menuju kebebasan♫

764
00:30:19,500 --> 00:30:21,140
♫Menuju Tiongkok Baru♫

765
00:30:21,180 --> 00:30:24,220
♫Memancarkan cahaya yang bersinar♫

766
00:30:25,260 --> 00:30:25,740
Tenang!

767
00:30:26,900 --> 00:30:27,660
Perhatian!

768
00:30:28,140 --> 00:30:28,580
Yan Dai.

769
00:30:29,100 --> 00:30:29,700
Xu Zhiyi.

770
00:30:29,980 --> 00:30:30,380
Rontok!

771
00:30:33,700 --> 00:30:34,780
Kenapa kalian berdua terlambat?

772
00:30:37,100 --> 00:30:38,260
Maaf, Direktur Lin.

773
00:30:38,700 --> 00:30:39,540
Kami tidak akan melakukannya lagi.

774
00:30:41,740 --> 00:30:42,380
Maaf.

775
00:30:43,250 --> 00:30:44,460
saya ulangi.

776
00:30:45,380 --> 00:30:46,700
Karena Anda berada di Stasiun Divisi Khusus sekarang,

777
00:30:47,580 --> 00:30:50,810
Anda harus mendisiplinkan diri Anda sesuai standar petugas pemadam kebakaran.

778
00:30:51,460 --> 00:30:52,460
Dari dandananmu

779
00:30:53,020 --> 00:30:54,060
untuk urusan dalam negeri,

780
00:30:54,700 --> 00:30:55,860
semuanya harus memenuhi aturan.

781
00:30:56,820 --> 00:30:57,780
Tak hanya para artis,

782
00:30:58,180 --> 00:30:59,940
tapi juga seluruh kru di stasiun kami,

783
00:31:00,540 --> 00:31:02,540
termasuk fotografer dan penata rias,

784
00:31:03,180 --> 00:31:04,460
Anda harus benar-benar mematuhi aturan.

785
00:31:04,690 --> 00:31:05,500
Memahami?

786
00:31:05,820 --> 00:31:06,940
-Ya.
-Ya.

787
00:31:07,500 --> 00:31:08,460
Memahami?

788
00:31:09,180 --> 00:31:10,140
Ya!

789
00:31:11,410 --> 00:31:12,100
Kembali!

790
00:31:15,500 --> 00:31:15,780
Makan siang dimulai!

791
00:31:15,810 --> 00:31:17,660
Fotografer, siapkan kameranya.

792
00:31:17,780 --> 00:31:19,660
Dapatkan rekaman makan mereka dari semua sudut,

793
00:31:19,700 --> 00:31:20,060
mengerti?

794
00:31:20,180 --> 00:31:20,620
Fotografer.

795
00:31:21,020 --> 00:31:21,620
Aturlah.

796
00:31:21,620 --> 00:31:22,130
Oke.

797
00:31:22,180 --> 00:31:23,020
Kemarilah.

798
00:31:24,220 --> 00:31:25,020
Rekam piringnya.

799
00:31:26,300 --> 00:31:27,060
Bagaimana kabarnya? Apakah itu bagus?

800
00:31:27,260 --> 00:31:27,900
Itu bagus.

801
00:31:28,060 --> 00:31:28,820
Tidak buruk.

802
00:31:37,220 --> 00:31:37,740
Kemarilah.

803
00:31:38,820 --> 00:31:39,340
Bibi.

804
00:31:40,620 --> 00:31:42,380
Sudah berapa lama Anda berada di stasiun ini?

805
00:31:42,820 --> 00:31:44,020
Apakah ada sesuatu yang mengesankan?

806
00:31:44,100 --> 00:31:44,860
Beritahu kami tentang hal itu.

807
00:31:47,580 --> 00:31:49,540
Apa yang suka dimakan petugas pemadam kebakaran dalam kehidupan sehari-hari mereka?

808
00:31:49,620 --> 00:31:50,540
Apakah Anda mengenal mereka dengan baik?

809
00:31:51,020 --> 00:31:51,460
Juga,

810
00:31:52,100 --> 00:31:54,140
orang seperti apa Direktur Lin secara pribadi?

811
00:31:54,340 --> 00:31:55,060
Beritahu kami tentang hal itu.

812
00:31:55,090 --> 00:31:57,460
Saya tidak bisa berbicara dengan baik. Jangan wawancarai saya.

813
00:31:57,740 --> 00:31:59,580
Tidak apa-apa. Santai saja dan katakan beberapa hal.

814
00:32:01,530 --> 00:32:03,500
[Tolong jangan bersuara. Tetap beradab saat makan.]

815
00:32:05,810 --> 00:32:06,340
Anda dapat kembali bekerja.

816
00:32:07,380 --> 00:32:08,180
Ambilkan aku sepiring makanan.

817
00:32:17,170 --> 00:32:18,540
Anda pikir makanan kami tidak enak?

818
00:32:19,900 --> 00:32:21,460
Laporan. Saya hanya makan sebanyak ini, Sersan.

819
00:32:24,260 --> 00:32:26,380
Jangan khawatir tentang sosok Anda.

820
00:32:26,740 --> 00:32:28,020
Dengan fisikmu,

821
00:32:28,020 --> 00:32:29,700
ketika kamu dalam bahaya, kamu akan menjadi terlalu rapuh.

822
00:32:30,540 --> 00:32:32,820
Penting agar pekerjaan saya tetap bugar.

823
00:32:33,740 --> 00:32:34,220
Oke.

824
00:32:34,860 --> 00:32:36,220
Sekadar pengingat.

825
00:32:36,620 --> 00:32:37,860
Pelatihan di sini sangat sulit.

826
00:32:38,180 --> 00:32:40,380
Anda mungkin pingsan jika hanya makan sebanyak ini.

827
00:32:43,940 --> 00:32:45,420
Kak, dia harus ikut campur dalam segala hal.

828
00:32:46,260 --> 00:32:47,140
Jangan pedulikan dia.

829
00:32:47,580 --> 00:32:48,740
Ayo, fotografer, berkemas.

830
00:32:48,740 --> 00:32:49,620
-Mereka sedang menjalankan misi.
-Penyelamatan sosial.

831
00:32:49,660 --> 00:32:50,340
Dapatkan beberapa rekaman.

832
00:32:50,340 --> 00:32:51,700
Kamar 502, Tanah Air Dongjing.

833
00:32:51,700 --> 00:32:52,300
Untuk mendapatkan cincin itu.

834
00:32:52,300 --> 00:32:52,980
Pengiriman Truk 2.

835
00:32:53,020 --> 00:32:53,540
Yu, pimpin tim.

836
00:32:53,900 --> 00:32:54,820
Truk 2, bersiaplah.

837
00:32:54,940 --> 00:32:55,940
Ya. Ayo pergi.

838
00:32:56,380 --> 00:32:57,740
Baiklah, lupakan saja.

839
00:32:57,820 --> 00:32:58,770
Saya pikir itu adalah masalah besar.

840
00:32:59,020 --> 00:32:59,660
Tidak banyak yang perlu difilmkan.

841
00:33:00,220 --> 00:33:01,340
Terima kasih atas kerja keras Anda. Anda bisa makan.

842
00:33:10,180 --> 00:33:11,060
Artis,

843
00:33:11,460 --> 00:33:12,180
berkumpul di taman bermain

844
00:33:12,180 --> 00:33:12,860
dalam sepuluh menit.

845
00:33:15,420 --> 00:33:16,620
Kami baru saja mulai makan.

846
00:33:17,380 --> 00:33:18,140
Tenang!

847
00:33:19,340 --> 00:33:20,140
Perhatian!

848
00:33:21,100 --> 00:33:21,940
Dengarkan.

849
00:33:22,220 --> 00:33:24,580
Hari ini kita akan melakukan pelatihan pemotongan.

850
00:33:25,780 --> 00:33:26,980
Suo. Zhang Shui.

851
00:33:27,420 --> 00:33:27,860
Di Sini.

852
00:33:28,380 --> 00:33:28,940
Mulai pelatihan.

853
00:33:29,010 --> 00:33:29,340
Ya.

854
00:33:29,340 --> 00:33:30,050
Tunggu sebentar.

855
00:33:30,700 --> 00:33:32,940
Direktur Lin.

856
00:33:33,340 --> 00:33:35,220
Saya baru saja berdiskusi dengan Instruktur Yang juga.

857
00:33:35,380 --> 00:33:36,340
Untuk syuting di masa depan,

858
00:33:36,340 --> 00:33:37,210
kita harus melakukan yang utama

859
00:33:37,620 --> 00:33:39,580
fokus pada tampilan teknologi pemadam kebakaran.

860
00:33:40,260 --> 00:33:41,620
Jika tidak,

861
00:33:41,620 --> 00:33:42,620
apa yang kita filmkan hanyalah

862
00:33:42,820 --> 00:33:44,770
melipat selimut atau memotong kabel besi.

863
00:33:45,220 --> 00:33:46,500
Itu sama sekali tidak teknis.

864
00:33:46,700 --> 00:33:48,500
Selain itu, penonton tidak akan suka menontonnya.

865
00:33:50,700 --> 00:33:51,490
Dua hal.

866
00:33:51,940 --> 00:33:52,500
Pertama,

867
00:33:53,380 --> 00:33:55,460
jika Anda ingin mengatakan sesuatu, ucapkan "Laporkan".

868
00:33:56,100 --> 00:33:57,170
Tidak ada yang akan mengatakan "Tunggu sebentar".

869
00:33:57,570 --> 00:33:58,140
Kedua,

870
00:33:58,260 --> 00:33:59,380
jika menurutmu itu mudah,

871
00:33:59,940 --> 00:34:00,940
cobalah.

872
00:34:01,660 --> 00:34:03,140
Tampaknya tidak sulit.

873
00:34:04,820 --> 00:34:05,980
Kenakan helm untuknya

874
00:34:06,210 --> 00:34:07,340
dan biarkan dia mengalaminya.

875
00:34:07,340 --> 00:34:07,700
Ya.

876
00:34:11,139 --> 00:34:12,380
Tuan Jiang, ayolah!

877
00:34:25,500 --> 00:34:27,179
Tuan Jiang, ayolah!

878
00:34:45,219 --> 00:34:45,900
Tuan Jiang.

879
00:34:55,340 --> 00:34:57,660
Ini tidak masuk akal.

880
00:34:59,700 --> 00:35:01,620
Desainnya tidak masuk akal.

881
00:35:02,180 --> 00:35:03,300
Tidak apa-apa. Itu normal.

882
00:35:29,900 --> 00:35:31,580
Ini adalah pelatihan harian petugas pemadam kebakaran.

883
00:35:32,130 --> 00:35:33,540
Mungkin beberapa dari Anda

884
00:35:34,460 --> 00:35:35,380
menurutku itu sederhana,

885
00:35:36,260 --> 00:35:37,220
atau bahkan membosankan.

886
00:35:37,860 --> 00:35:39,300
Tapi hari demi hari,

887
00:35:39,300 --> 00:35:40,740
kami masih melatih ini.

888
00:35:41,370 --> 00:35:42,100
Mengapa demikian?

889
00:35:42,500 --> 00:35:43,460
Sama seperti

890
00:35:44,090 --> 00:35:45,180
menyanyi dan menari,

891
00:35:45,820 --> 00:35:46,660
kamu perlu berlatih.

892
00:35:48,540 --> 00:35:49,780
Karena ketika datang ke pelatihan pemotongan,

893
00:35:50,410 --> 00:35:52,060
jika kesalahan melebihi 1mm,

894
00:35:53,180 --> 00:35:54,780
itu bisa jadi jari,

895
00:35:55,860 --> 00:35:56,740
atau bahkan kehidupan.

896
00:35:57,700 --> 00:35:59,540
Jadi, apa pun yang Anda pikirkan sebelumnya,

897
00:35:59,650 --> 00:36:00,620
mulai sekarang,

898
00:36:01,620 --> 00:36:02,540
aku membutuhkanmu

899
00:36:02,660 --> 00:36:03,460
untuk memiliki rasa hormat

900
00:36:04,260 --> 00:36:05,220
untuk petugas pemadam kebakaran.

901
00:36:06,020 --> 00:36:06,540
Memahami?

902
00:36:06,780 --> 00:36:07,420
Ya.

903
00:36:09,260 --> 00:36:10,460
Yang lainnya, apakah kamu tidak mengerti?

904
00:36:11,140 --> 00:36:11,860
Memahami?

905
00:36:12,300 --> 00:36:13,060
-Ya.
-Ya.

906
00:36:14,900 --> 00:36:15,540
Melanjutkan.

907
00:36:16,020 --> 00:36:17,460
Lanjutkan pelatihannya, semuanya.

908
00:36:18,220 --> 00:36:21,020
Hari ini, saya akan mengajari Anda ABC cara menggunakan alat pemadam kebakaran.

909
00:36:22,020 --> 00:36:23,260
Alat pemadam kebakaran ada banyak macamnya.

910
00:36:23,740 --> 00:36:25,260
Tapi untuk kegunaannya, ingat saja enam kata.

911
00:36:26,260 --> 00:36:26,780
Mengangkat.

912
00:36:26,980 --> 00:36:27,500
Menarik.

913
00:36:27,700 --> 00:36:29,620
Tahan, bidik, remas, dan sapu.

914
00:36:30,020 --> 00:36:31,020
Jadi apa masing-masingnya?

915
00:36:32,210 --> 00:36:33,700
Pertama, angkat alat pemadam api.

916
00:36:34,980 --> 00:36:36,540
Tarik keluar peniti.

917
00:36:37,980 --> 00:36:39,180
Pegang noselnya

918
00:36:39,420 --> 00:36:40,820
dan bidik ke dasar api.

919
00:36:41,300 --> 00:36:42,180
Peras pegangannya,

920
00:36:42,700 --> 00:36:43,420
dan menyapu secara horizontal.

921
00:36:44,420 --> 00:36:45,650
Saat Anda memadamkan api,

922
00:36:46,820 --> 00:36:47,820
perhatikan dua hal.

923
00:36:47,940 --> 00:36:49,100
Pertama, jangan bidik apinya.

924
00:36:49,210 --> 00:36:51,020
Karena api tidak bisa dipadamkan dengan menyemprotkan ke apinya.

925
00:36:51,260 --> 00:36:51,940
Kamu tahu?

926
00:36:52,780 --> 00:36:53,500
Satu hal lagi.

927
00:36:54,100 --> 00:36:55,380
Anda harus memadamkan api sesuai arah angin.

928
00:36:55,580 --> 00:36:56,740
Anda tidak dapat melakukannya melawan angin,

929
00:36:57,020 --> 00:36:57,940
atau kamu akan terbakar.

930
00:36:58,140 --> 00:37:00,180
Anda harus membidik dasar api

931
00:37:00,820 --> 00:37:01,780
di sisi belakang nyala api searah dengan arah angin

932
00:37:01,980 --> 00:37:02,380
dan semprot.

933
00:37:09,300 --> 00:37:09,940
Ada masalah?

934
00:37:10,340 --> 00:37:11,620
-TIDAK.
-TIDAK.

935
00:37:12,130 --> 00:37:12,820
Yang pertama di baris.

936
00:37:13,170 --> 00:37:13,860
Datang dan cobalah.

937
00:37:14,260 --> 00:37:15,490
Yang pertama di baris.

938
00:37:31,140 --> 00:37:32,090
Ingat tekniknya.

939
00:37:32,900 --> 00:37:33,300
Mengangkat.

940
00:37:33,740 --> 00:37:34,060
Menarik.

941
00:37:34,860 --> 00:37:36,060
Anda perlu mencabut peniti.

942
00:38:15,220 --> 00:38:16,500
Tarik keluar peniti.

943
00:38:24,300 --> 00:38:24,940
Pegang noselnya.

944
00:38:34,300 --> 00:38:35,580
Bidik ke dasar api.

945
00:38:35,860 --> 00:38:37,060
Ini bagus. Beri dia gambar jarak dekat.

946
00:38:37,580 --> 00:38:38,740
Bidik ke dasar api.

947
00:39:08,900 --> 00:39:09,700
Apa yang sedang kamu lakukan?

948
00:39:11,420 --> 00:39:12,300
Apa yang sedang kamu lakukan?

949
00:39:13,500 --> 00:39:15,380
Api itu datang ke arahmu. Kenapa kamu tidak lari?

950
00:39:17,700 --> 00:39:18,260
Maaf.

951
00:39:20,980 --> 00:39:22,020
Anda takut api, bukan?

952
00:39:26,220 --> 00:39:28,140
Lima tahun yang lalu, terjadi kebakaran di rumah saya,

953
00:39:29,090 --> 00:39:30,740
dan saya diselamatkan oleh petugas pemadam kebakaran.

954
00:39:32,220 --> 00:39:34,380
Namun dia meninggal dalam misi nanti.

955
00:39:36,420 --> 00:39:37,060
Kembali ke tim.

956
00:39:40,450 --> 00:39:42,620
Bukankah aku sudah memberitahumu untuk tidak melampaui batas ini?

957
00:39:43,540 --> 00:39:44,460
Apakah kamu tidak mengerti?

958
00:39:44,740 --> 00:39:45,380
Direktur Lin.

959
00:39:47,060 --> 00:39:48,540
Saya minta maaf atas kecelakaan itu.

960
00:39:48,700 --> 00:39:49,620
Tapi pengambilan gambar itu sangat bagus.

961
00:39:49,940 --> 00:39:51,220
Semua tamu tampil dengan sangat baik.

962
00:39:51,460 --> 00:39:52,180
Pertahankan kerja bagus Anda.

963
00:39:52,260 --> 00:39:53,020
Apa yang bagus?

964
00:39:53,780 --> 00:39:54,340
Bagaimana bagusnya?

965
00:39:54,940 --> 00:39:55,860
Apakah Anda menunjukkan kru melakukan pemeriksaan latar belakang

966
00:39:57,020 --> 00:39:58,780
pada para tamu sebelum syuting?

967
00:39:59,820 --> 00:40:00,980
Dia takut api. Tahukah kamu itu?

968
00:40:03,300 --> 00:40:04,980
Bisakah Anda bertanggung jawab jika terjadi kesalahan di sini?

969
00:40:05,740 --> 00:40:06,620
Direktur Lin, bagaimana dengan ini?

970
00:40:06,980 --> 00:40:08,500
Dia pernah mengalami kebakaran sebelumnya.

971
00:40:08,500 --> 00:40:09,300
Saya tahu itu.

972
00:40:09,460 --> 00:40:10,620
Tapi saya tidak tahu itu

973
00:40:10,620 --> 00:40:11,660
dia masih takut api.

974
00:40:12,020 --> 00:40:12,860
Tapi itu tidak masalah.

975
00:40:12,980 --> 00:40:14,460
Ini bukan masalah besar, bukan?

976
00:40:14,690 --> 00:40:16,170
Selain itu, apa yang spesial dari Flaming Youth

977
00:40:16,300 --> 00:40:17,900
apakah itu film dokumenter.

978
00:40:18,420 --> 00:40:19,420
Saat menghadapi kecelakaan seperti ini...

979
00:40:19,620 --> 00:40:21,500
Lihat, salah satu tamu kita

980
00:40:21,980 --> 00:40:23,580
mengatasi ketakutannya dan menaklukkan dirinya yang dulu.

981
00:40:23,700 --> 00:40:25,180
Seberapa hebatnya itu?

982
00:40:25,380 --> 00:40:26,940
Dia tidak akan bisa memerankannya meskipun Anda memintanya.

983
00:40:26,980 --> 00:40:27,980
Biar kuberitahu padamu.

984
00:40:28,300 --> 00:40:30,540
Tidak ada yang kecil di depan api.

985
00:40:30,940 --> 00:40:32,780
Jika Anda ingin mereka bertindak, lakukan di luar.

986
00:40:33,100 --> 00:40:34,940
Ini adalah pelatihan, kamu tahu?

987
00:40:35,900 --> 00:40:37,980
Apa maksudmu?

988
00:40:38,010 --> 00:40:38,820
Apa yang saya maksud?

989
00:40:39,420 --> 00:40:40,260
Tidak bisakah kamu mengerti?

990
00:40:40,860 --> 00:40:41,660
Aku membatalkannya.

991
00:40:41,660 --> 00:40:42,340
Keluar.

992
00:40:45,900 --> 00:40:46,780
Semua unit, berbaris.

993
00:40:46,780 --> 00:40:48,580
Hai. Anda membatalkannya dan hanya itu?

994
00:40:48,780 --> 00:40:49,420
Lupakan.

995
00:40:49,420 --> 00:40:50,180
Siapa dia?

996
00:40:50,180 --> 00:40:51,180
Dia hanya membatalkannya sesuka hati. Siapa dia?

997
00:40:51,180 --> 00:40:51,780
Dia bilang tidak...

998
00:40:51,820 --> 00:40:52,980
Kita tidak bisa berkonflik dengannya di sini.

999
00:40:53,100 --> 00:40:53,580
Apa? Mengapa?

1000
00:40:53,580 --> 00:40:54,780
Ini adalah tempatnya.

1001
00:40:55,380 --> 00:40:56,260
Aku akan mengurusnya saat kita kembali.

1002
00:40:56,290 --> 00:40:56,740
Saya akan mengurusnya.

1003
00:40:56,740 --> 00:40:57,420
Orang macam apa dia?

1004
00:40:57,500 --> 00:40:57,860
Tenang.

1005
00:40:58,300 --> 00:40:59,460
Diberhentikan.

1006
00:40:59,500 --> 00:41:00,660
Syutingnya dibatalkan. Anda dipecat.

1007
00:41:00,900 --> 00:41:01,700
Bagaimana mungkin kamu...

1008
00:41:02,220 --> 00:41:03,660
Mereka berhenti syuting seperti ini?

1009
00:41:05,220 --> 00:41:06,900
Kamu agak terlalu dramatis.

1010
00:41:18,300 --> 00:41:19,780
Ini bagus.

1011
00:41:19,780 --> 00:41:21,490
Yang ini.

1012
00:41:27,620 --> 00:41:29,260
Direktur Lin sangat marah kali ini.

1013
00:41:29,820 --> 00:41:31,170
Aku belum pernah melihatnya begitu marah.

1014
00:41:31,620 --> 00:41:32,980
Tidak menganggap serius pemadaman kebakaran.

1015
00:41:33,340 --> 00:41:34,900
Mereka membuat Direktur gelisah.

1016
00:41:35,220 --> 00:41:35,900
Tentu saja

1017
00:41:36,180 --> 00:41:37,050
dia akan marah.

1018
00:41:41,060 --> 00:41:42,260
Jika pertunjukan dibatalkan,

1019
00:41:42,660 --> 00:41:43,770
apakah itu akan mempengaruhi bonus kita?

1020
00:41:44,140 --> 00:41:45,860
Yang Anda pedulikan hanyalah bonus.

1021
00:41:45,940 --> 00:41:47,620
Jika pertunjukannya dibatalkan, biarkan saja.

1022
00:41:51,420 --> 00:41:52,060
Asisten Liu.

1023
00:41:52,740 --> 00:41:53,580
Apa yang terjadi hari ini?

1024
00:41:53,820 --> 00:41:54,860
Katakan sesuatu.

1025
00:41:56,620 --> 00:41:58,340
Aku sedang memikirkan sesuatu.

1026
00:42:05,260 --> 00:42:06,340
Berhentilah berpikir.

1027
00:42:06,820 --> 00:42:08,020
Kami semua akan menghormati keputusan Yu.

1028
00:42:09,420 --> 00:42:10,420
saya sedang berpikir

1029
00:42:10,820 --> 00:42:12,420
kami sudah berteman selama bertahun-tahun.

1030
00:42:13,340 --> 00:42:16,380
Apa yang harus kuberikan pada Yu sebagai hadiah perpisahan?

1031
00:42:23,620 --> 00:42:24,340
Kita perlu memberinya hadiah?

1032
00:42:27,780 --> 00:42:28,820
Berapa banyak yang Anda bayar untuk hadiah itu?

1033
00:42:28,940 --> 00:42:29,660
Aku tidak tahu.

1034
00:42:29,900 --> 00:42:30,460
Saya belum membelinya.

1035
00:42:30,460 --> 00:42:31,220
Benar.

1036
00:42:31,500 --> 00:42:33,340
Aneh bagi pria untuk saling mengirim hadiah.

1037
00:42:33,700 --> 00:42:34,860
Kita harus melakukannya.

1038
00:42:35,180 --> 00:42:37,260
Wakil Direktur Yu cukup baik.

1039
00:42:44,070 --> 00:42:46,970
[Tips Keamanan Kebakaran]

1040
00:42:47,140 --> 00:42:48,900
Tempat yang mempunyai fungsi

1041
00:42:49,020 --> 00:42:50,180
produksi, penyimpanan, operasi

1042
00:42:50,180 --> 00:42:52,020
dan akomodasi digabungkan

1043
00:42:52,020 --> 00:42:53,580
disebut tempat tiga-dalam-satu.

1044
00:42:53,980 --> 00:42:54,700
Tempat seperti ini

1045
00:42:54,700 --> 00:42:56,540
tidak memiliki pemisahan api yang ketat.

1046
00:42:56,900 --> 00:42:58,100
Fasilitas proteksi kebakaran tidak memadai.

1047
00:42:58,220 --> 00:42:59,340
Begitu terjadi kebakaran,

1048
00:42:59,340 --> 00:43:00,780
itu akan menimbulkan akibat yang serius.

1049
00:43:01,980 --> 00:43:04,260
Ciri-ciri kebakaran di tempat three-in-one adalah:

1050
00:43:04,420 --> 00:43:05,220
mudah terbakar,

1051
00:43:05,380 --> 00:43:06,980
mudah menghasilkan gas beracun,

1052
00:43:07,020 --> 00:43:09,100
dan mudah membuat orang terjebak dan terluka.

1053
00:43:09,380 --> 00:43:10,700
Operator harus memperbaikinya dengan hati-hati

1054
00:43:10,780 --> 00:43:12,260
dan meningkatkan kesadaran keselamatan kebakaran.

1055
00:43:20,190 --> 00:43:24,350
♫Meratapi bagaimana orang datang dan pergi♫

1056
00:43:27,050 --> 00:43:32,310
♫Debu beterbangan sebelum menyebar♫

1057
00:43:33,050 --> 00:43:35,670
♫Memiliki hasrat akan cinta♫

1058
00:43:36,480 --> 00:43:39,210
♫Sementara rasa sakit hanya bisa dikubur dalam-dalam♫

1059
00:43:40,610 --> 00:43:47,080
♫Berjanjilah kamu bisa mengandalkanku besok♫

1060
00:43:49,360 --> 00:43:52,730
♫Pembalik memberikan cahaya♫

1061
00:43:52,790 --> 00:43:55,900
♫Untuk menerangi hidup kita♫

1062
00:43:56,160 --> 00:43:58,590
♫Hidup terasa panas♫

1063
00:43:58,760 --> 00:44:03,330
♫Nasib pernah terbakar oleh cita-cita♫

1064
00:44:03,480 --> 00:44:06,700
♫Tidak takut terluka♫

1065
00:44:06,890 --> 00:44:10,130
♫Mata cerah dalam kegelapan♫

1066
00:44:10,400 --> 00:44:13,160
♫Tahan cahaya dalam kegelapan♫

1067
00:44:13,950 --> 00:44:17,470
♫Menerangi keberadaan yang tidak berarti♫

1068
00:44:18,520 --> 00:44:21,450
♫Menghancurkan kegelapan dan menerangi langit♫

1069
00:44:21,890 --> 00:44:25,000
♫Singkirkan kegelapan dan lari ke depan♫

1070
00:44:25,300 --> 00:44:30,510
♫Keberanian mengembun menjadi titik-titik di langit♫

1071
00:44:30,730 --> 00:44:34,110
♫Perjalanan tepat waktu♫

1072
00:44:34,320 --> 00:44:38,540
♫Dalam sekejap♫

1073
00:44:39,020 --> 00:44:45,190
♫Pantulkan cahaya yang menyilaukan♫

1074
00:44:47,620 --> 00:44:50,920
♫Pembalik memberikan cahaya♫

1075
00:44:51,070 --> 00:44:54,250
♫Untuk menerangi hidup kita♫

1076
00:44:54,430 --> 00:44:56,880
♫Hidup terasa panas♫

1077
00:44:57,030 --> 00:45:01,400
♫Nasib pernah terbakar oleh cita-cita♫

1078
00:45:01,570 --> 00:45:05,000
♫Tidak takut terluka♫

1079
00:45:05,230 --> 00:45:08,490
♫Mata cerah dalam kegelapan♫

1080
00:45:08,600 --> 00:45:11,720
♫Tahan cahaya dalam kegelapan♫

1081
00:45:12,080 --> 00:45:15,300
♫Menerangi keberadaan yang tidak berarti♫

1082
00:45:15,390 --> 00:45:17,390
♫Awan di langit♫

1083
00:45:17,480 --> 00:45:22,380
♫Akan selalu bubar♫

1084
00:45:25,230 --> 00:45:28,490
♫Untuk matahari terbit♫


