1
00:01:03,001 --> 00:01:07,577
FOCSスタジオによる翻訳
[vk.com/focssb]

2
00:01:08,000 --> 00:01:10,000
ボヘミアン・ラプソディ

3
00:01:12,578 --> 00:01:14,145
<i>ロンドンは正午です。</i>

4
00:01:14,147 --> 00:01:15,847
<i>フィラデルフィアは午前 7 時です。</i>

5
00:01:15,849 --> 00:01:18,951
<i>そして国際フェスティバル
「ライブエイド」が始まります！</i>

6
00:01:18,953 --> 00:01:21,486
<i>ウェンブリーは歓迎します
両殿下</i>

7
00:01:21,488 --> 00:01:24,123
<i>ウェールズの王子と王女!</i>

8
00:02:27,354 --> 00:02:28,556
デビッド、見てください。

9
00:04:02,183 --> 00:04:03,951
おい、スーツケースが落ちたぞ、パック！

10
00:04:04,684 --> 00:04:06,019
私はパキスタン出身ではありません。

11
00:04:28,574 --> 00:04:30,274
夕食の準備ができました。

12
00:04:30,276 --> 00:04:31,543
お腹は空いてないよ、お母さん。

13
00:04:31,545 --> 00:04:32,980
どこに行くの？

14
00:04:33,679 --> 00:04:36,682
- 友達へ。
- それとも女の子に？

15
00:04:36,684 --> 00:04:39,384
- お母さん...
- 私のハンサムな男の子。

16
00:04:39,386 --> 00:04:40,855
ママにキスして。

17
00:04:44,557 --> 00:04:46,057
遅くまで帰ります。

18
00:04:46,059 --> 00:04:47,459
いつものように。

19
00:04:47,461 --> 00:04:49,864
こんにちは、お父さん。
仕事はどうですか？

20
00:04:52,932 --> 00:04:54,331
また出発するのですか、ファルク？

21
00:04:54,333 --> 00:04:56,100
私は今フレディです、お父さん。

22
00:04:56,102 --> 00:04:57,903
フレディとかファルークとか…

23
00:04:57,905 --> 00:04:59,971
あなたがそうする場合、それはどのような違いをもたらしますか
夜に徘徊する

24
00:04:59,973 --> 00:05:01,908
そして将来のことは全く考えていないのですか？

25
00:05:03,410 --> 00:05:05,910
良い考え
優しい言葉、良い行い。

26
00:05:05,912 --> 00:05:08,012
これがあなたが努力すべきことです。

27
00:05:08,014 --> 00:05:08,947
はい。

28
00:05:08,949 --> 00:05:11,218
そして、これはあなたの人生にどのように役立ちましたか？

29
00:05:35,475 --> 00:05:37,242
先週よりも良くなりました。

30
00:05:37,244 --> 00:05:39,278
- 良いグループですね。
- はい、悪くありません。

31
00:05:47,954 --> 00:05:49,221
何を注ぐべきですか？

32
00:05:49,223 --> 00:05:50,223
ラガー1パイント。

33
00:05:53,427 --> 00:05:54,896
- お願いします。
- ありがとう。

34
00:06:34,400 --> 00:06:35,836
また会いましょう、おい。

35
00:06:36,603 --> 00:06:38,002
「ハンピー・ボン」？

36
00:06:38,004 --> 00:06:39,071
「ハンピー・ボン」

37
00:06:39,073 --> 00:06:40,939
彼らはより有望です
成功に向かって進んでいます。

38
00:06:40,941 --> 00:06:43,143
「ハンピー・ボン」？
冗談ですか？

39
00:06:44,174 --> 00:06:45,444
- 行かないで、ティム。
- ごめんなさい、皆さん...

40
00:06:45,446 --> 00:06:47,112
でも、一緒にお粥を作ることはできません。

41
00:06:47,114 --> 00:06:49,784
学生パーティーやパブ?

42
00:06:51,751 --> 00:06:52,953
私の野心はもっと広いです。

43
00:06:56,223 --> 00:06:58,824
そこで私は彼にこう言いました。
「あなたには何もできなくなるよ。

44
00:06:58,826 --> 00:07:00,828
クマがあなたの耳を踏みました。」

45
00:07:04,030 --> 00:07:06,934
そして他のみんなも来てくれた
ロングドレスで？

46
00:07:07,468 --> 00:07:09,035
なんて冗談でしょう。

47
00:07:13,307 --> 00:07:14,641
何してるの？

48
00:07:16,143 --> 00:07:19,877
ごめん。グループ内の男性を探しています。

49
00:07:19,879 --> 00:07:21,781
裏口から見てください。

50
00:07:29,723 --> 00:07:31,191
クールなコート。

51
00:07:34,227 --> 00:07:36,263
ビバからです。

52
00:07:38,564 --> 00:07:39,966
彼女はそこで働いています。

53
00:07:40,600 --> 00:07:41,802
ありがとう。

54
00:07:46,338 --> 00:07:47,605
彼は正しいと思います。

55
00:07:47,607 --> 00:07:48,874
セッションは最悪だった。

56
00:07:48,876 --> 00:07:51,410
もっとリハーサルをしなければなりません。

57
00:07:51,412 --> 00:07:54,745
週末は持ってます
授業はもっと面白いです。

58
00:07:54,747 --> 00:07:56,216
電話番号を教えてもらえます。

59
00:07:59,752 --> 00:08:01,752
素晴らしいプレーをしましたね。

60
00:08:01,754 --> 00:08:03,290
- ありがとう、おい。
- ありがとう。

61
00:08:05,658 --> 00:08:07,661
長い間あなたをフォローしてきました。

62
00:08:08,227 --> 00:08:09,860
"笑顔"。

63
00:08:09,862 --> 00:08:12,531
あなたは将来歯科医になるのですから、当然のことです。

64
00:08:12,533 --> 00:08:14,932
そしてあなたは天体物理学者のようですか？

65
00:08:14,934 --> 00:08:17,901
- はい。
- それであなたが一番賢いのですか？

66
00:08:17,903 --> 00:08:19,538
私はこれ以上同意できませんでした。

67
00:08:19,540 --> 00:08:20,937
そしてデザインを勉強しています。

68
00:08:20,939 --> 00:08:22,339
- それは本当ですか？
- はい。

69
00:08:22,341 --> 00:08:25,644
そして今も曲を書いています。

70
00:08:25,646 --> 00:08:28,079
もしかしたら興味があるかも？

71
00:08:28,081 --> 00:08:30,382
まあ、ただのお楽しみです。

72
00:08:30,384 --> 00:08:32,350
少し遅れています。

73
00:08:32,352 --> 00:08:34,121
私たちの歌手が辞めたばかりです。

74
00:08:37,891 --> 00:08:40,124
その場合は、新しいものが必要になります。

75
00:08:40,126 --> 00:08:41,161
Any options?

76
00:08:44,464 --> 00:08:45,998
私はどうなの？

77
00:08:46,000 --> 00:08:48,700
自分の歯を見たことありますか？

78
00:08:58,844 --> 00:09:02,947
<i>私は自分が何をしているのか知っています。</i>

79
00:09:02,949 --> 00:09:04,849
<i>感じます</i>

80
00:09:04,851 --> 00:09:09,756
<i>何が正しい方向にあるのか</i>

81
00:09:12,059 --> 00:09:15,659
<i>正しい道を進んでいます...</i>

82
00:09:19,265 --> 00:09:21,700
4人で生まれました
余分な切歯。

83
00:09:21,702 --> 00:09:24,601
口が広いほど音域が広がります。

84
00:09:24,603 --> 00:09:26,806
あなたの提案を検討させていただきます。

85
00:09:32,311 --> 00:09:33,346
あなたはベースを弾きますか？

86
00:09:34,714 --> 00:09:35,982
いいえ。

87
00:09:50,197 --> 00:09:52,032
- 手伝ってもいいですか？
- いいえ、ありがとう。

88
00:09:54,968 --> 00:09:56,600
もう私を見つけましたか？

89
00:09:56,602 --> 00:09:58,436
選択のお手伝いをしますか?

90
00:09:58,438 --> 00:10:00,238
このパンツが気に入りました。

91
00:10:00,240 --> 00:10:02,441
私のサイズに合うものはありますか？

92
00:10:02,443 --> 00:10:05,478
ここはレディースのお店です
だからよくわからない。

93
00:10:07,014 --> 00:10:09,083
碑文は見当たりませんでした。

94
00:10:10,349 --> 00:10:12,952
それは関係ないと思う
非常に重要です。

95
00:10:19,992 --> 00:10:22,095
あなたが気に入ってくれることに決めました。

96
00:10:22,996 --> 00:10:24,929
いつも何も聞かずに入ってくるんですか？

97
00:10:24,931 --> 00:10:26,132
原則として、いいえ。

98
00:10:32,238 --> 00:10:33,540
最後の仕上げ。

99
00:10:34,741 --> 00:10:36,010
できる？

100
00:10:46,886 --> 00:10:49,223
エキゾチックな風貌をしていますね。

101
00:10:50,958 --> 00:10:52,193
あなたのスタイルが好きです。

102
00:10:53,593 --> 00:10:55,595
恐れる必要はないと思います
実験。

103
00:11:10,243 --> 00:11:11,911
あなたは何と言いますか？

104
00:11:17,083 --> 00:11:18,618
ああ、ありがとう。

105
00:11:19,852 --> 00:11:20,918
こんにちは、みんな。

106
00:11:22,222 --> 00:11:25,222
私たちの構成は変わりました。

107
00:11:25,224 --> 00:11:27,392
こちらは新しいベーシストのジョン・ディーコンです。

108
00:11:27,394 --> 00:11:29,726
そして私たちの新しいボーカリスト。

109
00:11:29,728 --> 00:11:31,995
フレディ・ブル・・・バルサラ・・・

110
00:11:31,997 --> 00:11:33,499
フレディ・バルサラ。

111
00:11:33,967 --> 00:11:35,433
まったくそのとおりです。

112
00:11:35,435 --> 00:11:38,102
そしてもちろん、ロジャーも。
グループの最も重要なメンバー。

113
00:11:38,104 --> 00:11:39,571
こんにちは、ロジャー！

114
00:11:39,573 --> 00:11:42,376
こんにちは、ハンサムな男性と美女の皆さん。

115
00:11:44,743 --> 00:11:46,546
ティムはどこですか？

116
00:11:47,280 --> 00:11:48,947
これらはどのようなパックですか?

117
00:11:48,949 --> 00:11:50,383
準備はできていますか、フレディ？

118
00:11:51,284 --> 00:11:52,285
さあ行こう。

119
00:12:15,175 --> 00:12:16,543
<i>最大限に生きてください...</i>

120
00:12:33,426 --> 00:12:37,294
<i>彼らは私に何百万回も言いました。
待っているのは困難だけだということ</i>

121
00:12:37,296 --> 00:12:40,731
<i>私は何になるべきですか
ますます賢くなり、 優しく</i>

122
00:12:40,733 --> 00:12:42,634
<i>でも、たとえ
私は何百万もの川を旅してきました。</i>

123
00:12:42,636 --> 00:12:44,534
- <i>そして 100 万マイルを航海しました</i>
- いいえ、いいえ。

124
00:12:44,536 --> 00:12:46,104
- <i>私ならその場に留まっていたでしょう</i>
- 言葉を間違えてしまいました。

125
00:12:46,106 --> 00:12:48,072
- <i>パンと水のために遊ぶ。</i>
-そんなことはなかった。

126
00:12:48,074 --> 00:12:51,308
<i>私は鏡を100万枚売りました
路地の店</i>

127
00:12:51,310 --> 00:12:54,544
<i>でも、私は一度も見たことがありません
どのショーウィンドウにも顔はありません。</i>

128
00:12:54,546 --> 00:12:56,880
<i>友達があなたを説得すると言います。</i>

129
00:12:56,882 --> 00:12:58,381
<i>スーパースターになる</i>

130
00:12:58,383 --> 00:13:00,652
<i>そして人生を楽しむことをお勧めします</i>

131
00:13:00,654 --> 00:13:02,187
<i>今いる場所に留まります。</i>

132
00:13:02,189 --> 00:13:05,657
<i>最大限に生きましょう!
最大限に生きましょう！</i>

133
00:13:05,659 --> 00:13:09,429
<i>私は皆さんに生きるようアドバイスします
на полную катузку!</i>

134
00:13:11,030 --> 00:13:12,333
言葉を覚えてください、フレディ。

135
00:13:28,000 --> 00:13:30,000
1年後

136
00:13:43,863 --> 00:13:45,098
遅刻ですよ。

137
00:13:50,270 --> 00:13:51,602
まあ、それは最悪です。

138
00:13:55,708 --> 00:13:58,909
反対してみる
時計回りに、ジョン。

139
00:13:58,911 --> 00:14:00,512
本当に？ありがとうブライアン。

140
00:14:00,514 --> 00:14:02,312
あなたも試してみてはいかがでしょうか？
諦めます。

141
00:14:02,314 --> 00:14:03,615
いいえ、いいえ、いいえ、私はあなたを信じています。

142
00:14:03,617 --> 00:14:06,583
全員満員御礼です
パブやグラスゴー大学、

143
00:14:06,585 --> 00:14:08,653
そして私は立ち往生しています、どこにあるかは神のみぞ知るです、

144
00:14:08,655 --> 00:14:09,754
ハムサンドを食べてます！

145
00:14:09,756 --> 00:14:12,256
もっと大きく考える必要があると思います。

146
00:14:12,258 --> 00:14:13,825
何言ってるの、フレディ？

147
00:14:13,827 --> 00:14:14,892
アルバム。

148
00:14:14,894 --> 00:14:16,860
私たちにはアルバムを買うお金がない。

149
00:14:16,862 --> 00:14:18,564
何とかまとめていきます。

150
00:14:20,400 --> 00:14:22,400
どれくらい可能だと思いますか？
このバンを手伝ってくれませんか？

151
00:14:24,003 --> 00:14:26,039
冗談だといいのですが？

152
00:14:28,174 --> 00:14:29,707
これは3か月以内です。

153
00:14:29,709 --> 00:14:30,975
良いバンでした。

154
00:14:30,977 --> 00:14:32,610
ドラマチックにならないでよ、ハニー。

155
00:14:32,612 --> 00:14:35,716
今日はレコーディング中です
アルバム。さあ行こう！

156
00:14:42,823 --> 00:14:43,955
私の歌は下手だと思います。

157
00:14:43,957 --> 00:14:45,188
あまり。

158
00:14:45,190 --> 00:14:47,360
- もう一度やってもいいですか？
- 確かに。

159
00:14:48,027 --> 00:14:49,328
それはあなたのお金です。

160
00:14:49,762 --> 00:14:50,927
それでおしまい。

161
00:15:00,973 --> 00:15:02,038
はるかに良くなりました。

162
00:15:02,040 --> 00:15:03,609
実験する必要があります。

163
00:15:05,344 --> 00:15:08,181
「ああ」にしてください
左から音、次に右から音。

164
00:15:15,121 --> 00:15:16,921
最後に休憩を取ってください。

165
00:15:16,923 --> 00:15:18,456
そして負け！

166
00:15:18,458 --> 00:15:19,523
はい！

167
00:15:26,132 --> 00:15:27,333
すごいですよね？

168
00:15:30,602 --> 00:15:32,269
あと数曲録音する時間はありますか?

169
00:15:32,271 --> 00:15:35,208
スタジオは8時に開きます
それで、あと30分あります。

170
00:15:45,418 --> 00:15:46,753
- Sounds great, right?
- はい。

171
00:15:55,527 --> 00:15:57,495
RT、ブースにいるあの人たちは誰ですか？

172
00:15:57,497 --> 00:16:01,465
学生たち。彼らはでたらめに苦しんでいます。

173
00:16:01,467 --> 00:16:02,966
彼らのデモはありますか？

174
00:16:02,968 --> 00:16:04,604
私は一晩中何を書いたのですか？

175
00:16:15,381 --> 00:16:17,448
それで、あなたは今女王ですか？

176
00:16:17,450 --> 00:16:19,115
「女王陛下」みたいな。

177
00:16:19,117 --> 00:16:20,818
これは衝撃的ですね

178
00:16:20,820 --> 00:16:23,856
でもそれはないと思う
私よりもとんでもない人がいる。

179
00:16:30,362 --> 00:16:34,333
あなたのベッドはまったく実用的ではありません。

180
00:16:45,344 --> 00:16:47,213
美しい。

181
00:16:59,892 --> 00:17:01,894
それには何かがある。

182
00:17:11,704 --> 00:17:14,204
- 仕事に行かなければなりません。
- 私はあなたを手放しません。

183
00:17:14,206 --> 00:17:16,209
Если уволят、ты будезь
私をサポートしますか？

184
00:17:17,277 --> 00:17:19,477
いつもお世話になります。

185
00:17:19,479 --> 00:17:21,011
私は...

186
00:17:21,013 --> 00:17:22,616
あなたのせいで遅れます。

187
00:17:34,761 --> 00:17:36,329
あなたはなんと美しいのでしょう。

188
00:17:46,306 --> 00:17:47,471
私が小さかった頃

189
00:17:47,473 --> 00:17:51,276
走り回るのが好きだった
家でそうやって隠れて、

190
00:17:51,278 --> 00:17:52,479
彼は私を見つけられなかったと。

191
00:17:54,113 --> 00:17:55,315
賢い女の子。

192
00:17:56,749 --> 00:17:58,082
パパに嬉しいって伝えてね
彼と知り合うこと。

193
00:17:58,084 --> 00:17:59,284
もう言いましたね。

194
00:17:59,286 --> 00:18:01,986
それから彼らは彼に感謝しました
素晴らしいケーキのために。

195
00:18:01,988 --> 00:18:03,788
すでに。

196
00:18:03,790 --> 00:18:06,993
それからそれは彼のものだと伝えてください
娘は狂った女の子です。

197
00:18:08,059 --> 00:18:10,396
フレディ、彼は唇を読みます。

198
00:18:11,630 --> 00:18:12,730
メアリーさん

199
00:18:12,732 --> 00:18:15,432
あなたは何も知りません
どれくらい待たなければならなかったのか、

200
00:18:15,434 --> 00:18:17,201
ファルークはいつ紹介しますか
私と私のガールフレンド。

201
00:18:17,203 --> 00:18:18,403
ファルーク？

202
00:18:18,405 --> 00:18:20,938
ファルークは言ってなかったっけ
彼はザンジバル出身だと？

203
00:18:20,940 --> 00:18:23,207
いいえ、そうではありませんでした。

204
00:18:23,209 --> 00:18:24,575
ちょっと待ってください。

205
00:18:24,577 --> 00:18:26,509
フレディかと思った
ロンドン生まれ。

206
00:18:26,511 --> 00:18:29,047
- はい、すぐに18歳になります。
- 黙れ。

207
00:18:29,049 --> 00:18:30,882
私たちはインドのパールシー人です。

208
00:18:30,884 --> 00:18:32,650
- お母さん、お母さん、お母さん...
- メアリー...

209
00:18:32,652 --> 00:18:33,984
お母さん…

210
00:18:33,986 --> 00:18:35,251
- お母さん、やめて！
- さあ、自分の目で見てみましょう！

211
00:18:35,253 --> 00:18:36,621
- はい！
- 面白いですね！

212
00:18:36,623 --> 00:18:38,292
- 干渉しないでください。
- 私たちはそれを見たいです。

213
00:18:38,825 --> 00:18:40,223
数千年前

214
00:18:40,225 --> 00:18:42,692
パールシーはペルシャからインドに亡命した

215
00:18:42,694 --> 00:18:44,327
イスラム教徒への迫害のため。

216
00:18:44,329 --> 00:18:46,529
本当ですか？ひどいですね。

217
00:18:46,531 --> 00:18:48,065
なぜザンジバルを離れたのですか？

218
00:18:48,067 --> 00:18:49,267
私たちは出発しませんでした。

219
00:18:49,269 --> 00:18:50,634
とてもかわいい。

220
00:18:50,636 --> 00:18:52,536
私たちは走らなければならなかった
服だけ持っていく。

221
00:18:52,538 --> 00:18:54,571
ちなみに、彼は優れたボクサーでした。

222
00:18:55,841 --> 00:18:57,142
疑いの余地はありません。

223
00:18:57,144 --> 00:18:58,241
彼の対戦相手はいつも
歯をターゲットにした

224
00:18:58,243 --> 00:18:59,542
彼らをノックアウトすることを望んでいます。

225
00:18:59,544 --> 00:19:01,645
見逃すのは難しいです。

226
00:19:01,647 --> 00:19:04,348
彼は何歳ですか？

227
00:19:04,350 --> 00:19:05,516
３つか４つくらいかな。

228
00:19:05,518 --> 00:19:06,517
彼はボクシングをした
その年齢で？

229
00:19:06,519 --> 00:19:07,785
素晴らしい。

230
00:19:10,322 --> 00:19:11,524
水銀？

231
00:19:12,157 --> 00:19:13,359
振り返ってはいけません。

232
00:19:13,926 --> 00:19:14,992
前を向いてください。

233
00:19:14,994 --> 00:19:17,126
さて、私たちの姓
満足していませんか？

234
00:19:17,128 --> 00:19:18,896
これは芸名です。

235
00:19:18,898 --> 00:19:20,867
いや、仮名ではないよ。

236
00:19:22,034 --> 00:19:23,401
正式に名前を変更しました。

237
00:19:23,403 --> 00:19:25,605
新しいパスポートを手に入れました。

238
00:19:27,240 --> 00:19:29,105
カッシュ、あなたは何歳ですか？

239
00:19:29,107 --> 00:19:30,340
覚えていない。

240
00:19:30,342 --> 00:19:31,709
以前に撮影したもの
フレディが寄宿学校に通った経緯。

241
00:19:31,711 --> 00:19:34,479
私はファルークをそこに送りました、
彼が立派なパールシーに成長するように。

242
00:19:34,481 --> 00:19:35,980
彼はワイルドで制御不能だった。

243
00:19:35,982 --> 00:19:37,280
それから何が起こるでしょうか？

244
00:19:37,282 --> 00:19:40,284
良い考え
優しい言葉、良い行い。

245
00:19:42,888 --> 00:19:43,753
一生を費やすことはできない

246
00:19:43,755 --> 00:19:45,088
のふりをする
あなたは誰ではないのです！

247
00:19:45,090 --> 00:19:46,726
ケーキが欲しい人はいますか？

248
00:19:47,559 --> 00:19:49,326
甘いものは気分を良くしてくれます。

249
00:19:49,328 --> 00:19:50,394
こんにちは？

250
00:19:50,396 --> 00:19:51,895
ちょっと待ってください。

251
00:19:51,897 --> 00:19:52,898
フレディ・マーキュリー。

252
00:19:53,866 --> 00:19:54,865
電話に出てください。

253
00:19:54,867 --> 00:19:56,567
この音が好きです。

254
00:19:56,569 --> 00:19:59,636
フレディは言いました
あなたはある種の科学者だということ。

255
00:19:59,638 --> 00:20:01,439
天体物理学者。

256
00:20:01,441 --> 00:20:02,707
はい、父が望んでいます
私がこれをするために。

257
00:20:02,709 --> 00:20:03,973
- いつ？
- 良い職業ですね。

258
00:20:03,975 --> 00:20:06,109
- そして彼は歯科医です。
- 私は何のためにもなりません。

259
00:20:06,111 --> 00:20:07,178
もう一つ興味深い写真があります。

260
00:20:07,180 --> 00:20:08,382
彼は歯医者です。

261
00:20:09,616 --> 00:20:10,814
クリア。

262
00:20:10,816 --> 00:20:12,282
それはとても良い職業でもあります。

263
00:20:12,284 --> 00:20:13,651
咳...

264
00:20:13,653 --> 00:20:15,185
夕方は何をしていますか？

265
00:20:15,187 --> 00:20:16,420
レッスン。

266
00:20:20,126 --> 00:20:21,259
ただ会話を続けているだけです。

267
00:20:21,261 --> 00:20:22,393
どんな音楽

268
00:20:22,395 --> 00:20:23,760
彼は子供の頃にそれを聞いていましたか？

269
00:20:23,762 --> 00:20:26,500
彼はリトル・リチャードを愛していました。

270
00:20:27,767 --> 00:20:30,233
はい、リトル・リチャードは良いです。

271
00:20:30,235 --> 00:20:32,201
そして彼の最初のグループは…

272
00:20:32,203 --> 00:20:33,507
お知らせがあります。

273
00:20:36,608 --> 00:20:39,175
EMIから1名

274
00:20:39,177 --> 00:20:41,545
スタジオで私たちを見つけました

275
00:20:41,547 --> 00:20:43,517
そして私たちのデモをジョン・リードに渡しました。

276
00:20:44,451 --> 00:20:46,349
彼はエルトン・ジョンをやっている。

277
00:20:46,351 --> 00:20:47,550
ああ、神様…

278
00:20:47,552 --> 00:20:48,992
リードさんが私たちに会いたいと言っています。

279
00:20:49,521 --> 00:20:51,521
そしておそらく私たちのマネージャーになるかもしれません。

280
00:20:51,523 --> 00:20:53,089
- さあ...
- これは冗談ですか?

281
00:20:53,091 --> 00:20:55,094
神様！

282
00:21:03,336 --> 00:21:04,602
彼は本当に12時に言いましたか？

283
00:21:04,604 --> 00:21:06,436
はい。 「お昼時にカフェで、
酔わないでね。」

284
00:21:06,438 --> 00:21:07,503
そう彼は言いました。

285
00:21:07,505 --> 00:21:08,571
緊張していますか、ブライアン？

286
00:21:08,573 --> 00:21:09,640
やめろ、ジョン。

287
00:21:09,642 --> 00:21:10,774
まさに危機一髪です。

288
00:21:10,776 --> 00:21:11,843
リラックス。

289
00:21:11,845 --> 00:21:13,877
- おお！
- ファゴット。

290
00:21:13,879 --> 00:21:15,746
私たちが来るとは知らなかった
カーニバルへ、フレッド。

291
00:21:15,748 --> 00:21:17,548
生産しなければならない
感想、ウサギさん。

292
00:21:17,550 --> 00:21:19,150
怒るとトカゲみたいになる。

293
00:21:20,118 --> 00:21:22,519
素晴らしい選択です。
とてもエレガントです。

294
00:21:22,521 --> 00:21:23,790
飛ばされないように注意してください。

295
00:21:25,325 --> 00:21:27,461
これでミサに行けるでしょうか？

296
00:21:36,636 --> 00:21:38,803
それでこれは女王ですか？

297
00:21:38,805 --> 00:21:42,172
そしてあなたもきっとそうでしょう
フレディ・マーキュリー？

298
00:21:42,174 --> 00:21:43,473
あなたには才能があります。

299
00:21:43,475 --> 00:21:45,210
皆さん。

300
00:21:45,212 --> 00:21:46,309
だから教えて

301
00:21:46,311 --> 00:21:47,511
「クイーン」とは具体的に何が違うのでしょうか？

302
00:21:47,513 --> 00:21:50,617
他のロックバンドからも、
スターになることを夢見ていますか？

303
00:21:51,684 --> 00:21:54,184
何を言っておきますか。

304
00:21:54,186 --> 00:21:56,653
私たちは何の意味もなく4人です
不必要な敗者

305
00:21:56,655 --> 00:21:58,489
他の敗者のためにプレーする。

306
00:21:58,491 --> 00:22:00,790
向こう側の壁に立つ反逆者たち

307
00:22:00,792 --> 00:22:03,096
そして、これはすべて自分たちのためではないと確信しています。

308
00:22:04,262 --> 00:22:06,131
私たちは彼らのためにプレーします。

309
00:22:07,133 --> 00:22:08,532
そして私たちは家族です。

310
00:22:08,534 --> 00:22:10,102
私たちは皆違いますが。

311
00:22:11,870 --> 00:22:13,170
床。

312
00:22:13,172 --> 00:22:14,571
ポール・プレンター

313
00:22:14,573 --> 00:22:16,941
女王に会う

314
00:22:16,943 --> 00:22:18,142
私たちの新しいグループ。

315
00:22:18,144 --> 00:22:20,411
ポールはいつでもそこにいるよ
あなたと一緒にいてください。

316
00:22:20,413 --> 00:22:21,479
非常に素晴らしい。

317
00:22:21,481 --> 00:22:22,712
ラジオに出演してもらえるなら、

318
00:22:22,714 --> 00:22:24,615
それならテレビは問題ではありません。

319
00:22:24,617 --> 00:22:26,817
-「トップ・オブ・ザ・ポップス」？
- 希望。

320
00:22:26,819 --> 00:22:27,884
次は何でしょうか？

321
00:22:27,886 --> 00:22:28,752
さらに遠く？

322
00:22:28,754 --> 00:22:29,819
これが一番大きいです

323
00:22:29,821 --> 00:22:30,922
国内で放送される音楽番組、

324
00:22:30,924 --> 00:22:32,556
そしてまだ誰もあなたのことを聞いていません。

325
00:22:32,558 --> 00:22:34,525
あなたの熱意が好きです。

326
00:22:34,527 --> 00:22:36,227
物事がうまくいき、すべてがうまくいけば、

327
00:22:36,229 --> 00:22:39,699
それからあなたは思うかもしれません
日本でのプロモーションツアーについて。

328
00:22:40,934 --> 00:22:42,365
もっと欲しいです。

329
00:22:42,367 --> 00:22:43,634
どのグループももっと多くのことを望んでいます。

330
00:22:43,636 --> 00:22:45,739
しかし、すべてのバンドがクイーンであるわけではありません。

331
00:22:50,309 --> 00:22:51,608
- 聞いて、分かりました。
- より速く。

332
00:22:51,610 --> 00:22:53,076
これが BBC の方針であることを理解しています。

333
00:22:53,078 --> 00:22:54,778
- フォーマットがあります。
- それは最悪です！

334
00:22:54,780 --> 00:22:56,646
次に、これをグループに説明します。

335
00:22:56,648 --> 00:22:58,082
- Okay, just quickly.
- フレディ、みんな。

336
00:22:58,084 --> 00:23:00,617
それで、皆さん、あなたは話しています。
サウンドトラックに。

337
00:23:00,619 --> 00:23:01,751
音楽に合わせて口を開けるだけです。

338
00:23:01,753 --> 00:23:03,453
私たちは実際に遊び方を知っています。

339
00:23:03,455 --> 00:23:05,022
私の口を見たことがありますか？

340
00:23:05,024 --> 00:23:07,424
理由がわかりません
ライブはできないの？

341
00:23:07,426 --> 00:23:08,992
視聴者は気にしない
違いに気づかないでしょう。

342
00:23:08,994 --> 00:23:10,493
しかし、私たちは気づくでしょう。

343
00:23:10,495 --> 00:23:11,796
こちらはBBCです。

344
00:23:11,798 --> 00:23:13,297
それがここでの物事のやり方です、いいですか？

345
00:23:13,299 --> 00:23:14,800
台無しにしないでください。

346
00:23:15,667 --> 00:23:17,570
フレディ、あなたならできるよ。

347
00:23:19,137 --> 00:23:22,440
誰もいないことを確認してください
あなたの口を見ませんでした。

348
00:23:22,442 --> 00:23:23,673
皆さんに教えておきます

349
00:23:23,675 --> 00:23:25,343
ここの状況は良くありません。

350
00:23:25,345 --> 00:23:26,576
「こちらはBBCです。」

351
00:23:26,578 --> 00:23:28,278
嬉しくさえあります。

352
00:23:28,280 --> 00:23:29,613
なぜ？

353
00:23:29,615 --> 00:23:30,815
ストレスを感じる必要はありません。

354
00:23:32,018 --> 00:23:34,585
<i>彼女は誘惑の女王です</i>

355
00:23:34,587 --> 00:23:36,586
<i>火薬とゼラチン</i>

356
00:23:36,588 --> 00:23:38,622
<i>致命的な表情をしたダイナマイト</i>

357
00:23:38,624 --> 00:23:41,259
<i>それはあなたの心を驚かせるでしょう</i>

358
00:23:41,261 --> 00:23:42,995
<i>保証します!</i>

359
00:23:49,902 --> 00:23:52,238
2 番目のカメラ、腰の上。

360
00:23:52,972 --> 00:23:54,872
もっと高く！

361
00:23:54,874 --> 00:23:56,906
セカンドカメラ！
誰も見たくない

362
00:23:56,908 --> 00:23:59,209
夕食時の彼の持ち物について。

363
00:23:59,211 --> 00:24:02,346
<i>その後、彼女は突然こうなります。</i>

364
00:24:02,348 --> 00:24:04,414
<i>猫のように遊び心がある</i>

365
00:24:04,416 --> 00:24:06,416
<i>彼は遠ざかります</i>

366
00:24:06,418 --> 00:24:08,018
<i>急ブレーキ</i>

367
00:24:08,020 --> 00:24:11,556
<i>ついに
気が狂いそうなほどだ！</i>

368
00:24:18,998 --> 00:24:22,102
歌うのはどんな感じですか
これらすべての人々のために？

369
00:24:23,403 --> 00:24:25,405
彼らが聞いているのを見ると

370
00:24:26,505 --> 00:24:28,841
それらを手に入れたと感じたら、

371
00:24:29,742 --> 00:24:32,678
うまく歌えません
全ての欲望を込めて。

372
00:24:34,313 --> 00:24:38,751
私はまさに私がなりたかった人です。

373
00:24:40,819 --> 00:24:43,056
何も怖くないよ。

374
00:24:49,194 --> 00:24:51,327
あなたとだけ私は感じます

375
00:24:51,329 --> 00:24:52,732
同じ。

376
00:25:03,442 --> 00:25:04,944
動かないで下さい。

377
00:25:08,280 --> 00:25:09,683
動かないで下さい。

378
00:25:22,461 --> 00:25:24,698
あなたは私の人生の最愛の人です。

379
00:25:36,975 --> 00:25:38,143
フレディ。

380
00:25:44,783 --> 00:25:46,851
そしてどの指につければいいのでしょうか？

381
00:25:49,254 --> 00:25:51,188
無名。

382
00:25:51,190 --> 00:25:52,859
結婚して下さい？

383
00:26:01,600 --> 00:26:03,001
はい！

384
00:26:05,905 --> 00:26:07,538
それで、それを着ますか、着ませんか？

385
00:26:12,310 --> 00:26:14,511
フレディ、素晴らしいですね。

386
00:26:14,513 --> 00:26:15,846
嬉しいです。

387
00:26:15,848 --> 00:26:18,215
絶対に外さないと約束してください。

388
00:26:18,217 --> 00:26:20,151
約束します。

389
00:26:20,153 --> 00:26:21,719
何が起こっても。

390
00:26:21,721 --> 00:26:24,020
フレディを愛しています。

391
00:26:24,022 --> 00:26:27,090
素晴らしいことがあなたを待っています。

392
00:26:27,092 --> 00:26:29,128
素晴らしいことが私たちを待っています。

393
00:26:32,632 --> 00:26:34,033
電話が応答しません。

394
00:26:34,500 --> 00:26:35,565
こちらはクリスタルです。

395
00:26:35,567 --> 00:26:36,633
シャリル！

396
00:26:36,635 --> 00:26:37,768
まさに、申し訳ありません。

397
00:26:37,770 --> 00:26:39,002
あなたのトイレはどこですか？

398
00:26:39,004 --> 00:26:41,571
あちら側です。

399
00:26:41,573 --> 00:26:43,641
さあ、感じてください
家にいるような気分になれます。

400
00:26:43,643 --> 00:26:44,808
恥ずかしがらないで。

401
00:26:44,810 --> 00:26:46,942
こんにちは、メアリーさん。
お父さんの調子はどうですか？

402
00:26:46,944 --> 00:26:48,278
ありがとう、何もありません。

403
00:26:48,280 --> 00:26:49,579
- 素晴らしい。
- どうしたの、ブライアン？

404
00:26:49,581 --> 00:26:52,082
電話に出ていたら、もうわかっていたでしょう。

405
00:26:52,084 --> 00:26:54,320
君たちは本当に間違った時期にいるよ。

406
00:26:56,021 --> 00:26:57,989
今日、ジョン・リードから電話がありました。

407
00:26:57,991 --> 00:27:00,557
私たちを送りたい
小さなツアーで。

408
00:27:00,559 --> 00:27:02,162
小さいね、ブライアン？

409
00:27:03,628 --> 00:27:05,865
彼は私たちにアメリカ旅行を企画してくれました。

410
00:27:08,734 --> 00:27:11,036
私たちのアルバムがヒットしました
アメリカのチャートへ！

411
00:27:12,471 --> 00:27:13,573
そうそう！

412
00:27:16,475 --> 00:27:18,143
はい！

413
00:27:19,110 --> 00:27:20,544
はい！

414
00:27:21,880 --> 00:27:23,081
やった！

415
00:27:28,154 --> 00:27:30,887
そよ風のように乗りたいですか？

416
00:27:31,000 --> 00:27:34,000
米国中西部

417
00:28:00,353 --> 00:28:01,955
私たちはクリーブランドを愛しています!

418
00:28:02,821 --> 00:28:04,857
ヒューストン、私たちはあなたを愛しています!

419
00:28:05,823 --> 00:28:07,893
私たちはあなたを愛しています、デンバー！
ここに来られて嬉しいです！

420
00:28:11,830 --> 00:28:12,996
人が多いですか？

421
00:28:12,998 --> 00:28:14,330
毎晩満員御礼。

422
00:28:14,332 --> 00:28:15,932
見られないのは残念です。

423
00:28:15,934 --> 00:28:17,537
彼らは私たちを崇拝しています。

424
00:28:19,371 --> 00:28:21,273
私たちはあなたを愛しています、ポートランド！

425
00:28:24,809 --> 00:28:26,977
彼のお尻は何もありません！

426
00:28:26,979 --> 00:28:28,915
私たちはニューオーリンズを愛しています!

427
00:28:32,784 --> 00:28:34,953
愛しています、アトランタ！

428
00:28:39,325 --> 00:28:40,924
ログ、来て挨拶して。

429
00:28:40,926 --> 00:28:42,792
私たちはピッツバーグを愛しています!

430
00:28:42,794 --> 00:28:45,061
さあ、ロジャー！

431
00:28:45,063 --> 00:28:46,730
すべて問題ありません。
ただあなたがいなくて寂しいです。

432
00:28:46,732 --> 00:28:47,964
何してるの？

433
00:28:47,966 --> 00:28:49,932
それはあなたではないはずです
私がいなくても楽しかったです。

434
00:28:49,934 --> 00:28:51,971
とにかくアメリカの方が面白いです。

435
00:29:04,183 --> 00:29:05,684
私のためにみんなに挨拶してください。

436
00:29:06,819 --> 00:29:08,952
渡しておきます。愛している。

437
00:29:08,954 --> 00:29:10,455
さようなら、フレディ。そして私はあなたです。

438
00:30:08,646 --> 00:30:10,082
こんにちは。

439
00:30:11,149 --> 00:30:12,916
- 遅刻しましたよ。
- 本当に？

440
00:30:12,918 --> 00:30:14,551
あなたの為にスポットを予約しました。

441
00:30:14,553 --> 00:30:15,719
- 素晴らしい。
- それで、

442
00:30:15,721 --> 00:30:17,086
これですべてが組み立てられたので...

443
00:30:17,088 --> 00:30:19,056
ジム、こちらはレイ・フォスターです。

444
00:30:19,058 --> 00:30:20,958
レイ、こちらはグループの弁護士、ジム・ビーチです。

445
00:30:20,960 --> 00:30:22,026
こんにちは。

446
00:30:22,028 --> 00:30:23,426
彼をそのように呼ぶのはやめてください。

447
00:30:23,428 --> 00:30:24,327
しかし、それは彼の名前です。

448
00:30:24,329 --> 00:30:27,163
あなたは何人名前を挙げることができますか？
彼の「ジム・ビーチ」？

449
00:30:27,165 --> 00:30:30,703
愚かなことでもあるし、
耐えられないほど退屈。

450
00:30:33,105 --> 00:30:34,872
マイアミ。

451
00:30:34,874 --> 00:30:38,144
これからはあなたを「マイアミビーチ」と呼びます！

452
00:30:39,377 --> 00:30:41,612
太陽はいつも後ろから沈みますよね？

453
00:30:41,614 --> 00:30:43,016
マイアミビーチにて。

454
00:30:44,883 --> 00:30:46,115
わかりました。

455
00:30:46,117 --> 00:30:48,317
名前がわかったら、

456
00:30:48,319 --> 00:30:50,221
それでは仕事に戻りましょう。聞いて、

457
00:30:50,223 --> 00:30:52,392
何か特別なものが必要です。

458
00:30:53,326 --> 00:30:54,624
さらにヒット。

459
00:30:54,626 --> 00:30:55,761
キラークイーンみたいに

460
00:30:56,328 --> 00:30:57,326
唯一涼しい。

461
00:30:57,328 --> 00:30:59,028
私たちは職人ではありません。

462
00:30:59,030 --> 00:31:01,267
それを受け止めて埋め合わせることはできない
新しい「キラークイーン」。

463
00:31:01,867 --> 00:31:03,435
いいえ。

464
00:31:04,869 --> 00:31:06,405
もっと良くできるはずです。

465
00:31:16,615 --> 00:31:17,948
これはオペラです。

466
00:31:17,950 --> 00:31:19,982
- オペラ！
- オペラ！

467
00:31:19,984 --> 00:31:21,319
ここにエコーがあるようです。

468
00:31:51,149 --> 00:31:53,549
私たちは同じことを繰り返したくないのです。

469
00:31:53,551 --> 00:31:55,618
一度に一つずつ作業する
パターンを何度も繰り返します。

470
00:31:55,620 --> 00:31:59,055
テンプレートは完璧です
時間の無駄です。

471
00:31:59,057 --> 00:32:00,390
テンプレートは機能します。

472
00:32:00,392 --> 00:32:01,991
それらに固執しましょう。

473
00:32:01,993 --> 00:32:03,125
テンプレートが大好きです。

474
00:32:03,127 --> 00:32:04,830
アルバムと呼ぶことにします...

475
00:32:05,630 --> 00:32:08,298
「オペラ座の夜」

476
00:32:08,300 --> 00:32:12,068
誰もいないことに気づいていますか
オペラはあまり好きではないのですか？

477
00:32:12,070 --> 00:32:13,305
私はオペラが大好きです。

478
00:32:14,072 --> 00:32:16,138
- はい、そうですか？
- そして私。

479
00:32:16,140 --> 00:32:17,906
誤解しないでください、ダーリン。

480
00:32:17,908 --> 00:32:19,843
ロックンロールになるよ

481
00:32:19,845 --> 00:32:21,144
しかし、オペラ的な範囲では、

482
00:32:21,146 --> 00:32:23,180
ギリシャ悲劇の哀愁、

483
00:32:23,182 --> 00:32:25,449
シェイクスピアの機知

484
00:32:25,451 --> 00:32:29,486
そしてオペレッタの底知れぬ楽しさ。

485
00:32:29,488 --> 00:32:31,888
- 新しい音楽体験。
- うん。

486
00:32:31,890 --> 00:32:33,990
単なるヒット作ではありません。

487
00:32:33,992 --> 00:32:36,092
誰もがその中で見つけるでしょう

488
00:32:36,094 --> 00:32:37,330
あなた自身の何か...

489
00:32:39,565 --> 00:32:42,231
彼女は人を作るだろう
それが彼らのためであるように感じます。

490
00:32:42,233 --> 00:32:44,736
ジャンルを混ぜてみましょう
国境を越えましょう...

491
00:32:44,800 --> 00:32:49,538
はい、私たちは...歌うこともできます
必要に応じて、造語で。

492
00:32:49,540 --> 00:32:51,607
私たちはいかなる枠組みにも押し込められることはできません。

493
00:32:51,609 --> 00:32:53,410
- その通り。
- 誰も私たちのジャンルを定義することはできませんが、

494
00:32:53,412 --> 00:32:55,681
私たちはいつも違うからです。

495
00:32:58,916 --> 00:33:00,218
どう思いますか、ジョン？

496
00:33:00,586 --> 00:33:01,687
私は...

497
00:33:02,288 --> 00:33:03,586
私はそのグループに同意します。

498
00:33:03,588 --> 00:33:04,690
もちろんです。

499
00:33:06,258 --> 00:33:07,924
あなたはどうですか...

500
00:33:07,926 --> 00:33:10,393
...マイアミ。

501
00:33:10,395 --> 00:33:11,931
幸運は勇敢な者に味方します。

502
00:33:13,732 --> 00:33:15,334
本当にそんな人にできるのか…

503
00:33:16,801 --> 00:33:18,335
独特の味

504
00:33:18,337 --> 00:33:20,640
リスクを取るのが怖いですか？

505
00:33:23,108 --> 00:33:24,876
強制しないでください
後悔してる。

506
00:33:26,044 --> 00:33:27,612
君は面白いね。

507
00:33:29,000 --> 00:33:31,000
ロックフィールドスタジオ、1975年

508
00:33:38,956 --> 00:33:40,926
Is this the studio?

509
00:33:42,627 --> 00:33:45,665
しかし、何もあなたの気を散らすものはありません。

510
00:33:46,933 --> 00:33:49,734
ここがリッツではないことは理解しています。
近くもない。

511
00:33:50,669 --> 00:33:53,068
- ロジャー、ここがあなたが行きたい場所です。
- わかりました。

512
00:33:53,070 --> 00:33:55,374
フレディ、それはあなたのものです。
一番大きなもの。

513
00:33:55,906 --> 00:33:57,907
ブライアン、それはあなたのものです。

514
00:33:57,909 --> 00:34:00,278
ジョン、階下にいるよ。

515
00:34:06,652 --> 00:34:07,819
そして...

516
00:34:08,953 --> 00:34:11,287
それはすべてあなたのものです、ジョン。

517
00:34:11,289 --> 00:34:13,725
部屋が小さいほど暖かいです。

518
00:34:15,861 --> 00:34:17,296
わかりました。

519
00:34:47,057 --> 00:34:49,394
素晴らしいと思います。

520
00:35:04,508 --> 00:35:09,615
<i>人生最大の愛、それは私を傷つけます</i>

521
00:35:11,182 --> 00:35:15,350
<i>あなたは私の心を傷つけました</i>

522
00:35:15,352 --> 00:35:21,961
<i>そして今、あなたは出発します。</i>

523
00:35:23,194 --> 00:35:27,867
<i>私の人生の愛、
どうして理解できないのですか？</i>

524
00:35:29,434 --> 00:35:33,638
<i>彼を連れ戻して、連れ戻して</i>

525
00:35:34,506 --> 00:35:37,073
<i>彼を連れ戻して、連れ戻して</i>

526
00:35:37,075 --> 00:35:41,278
<i>受け取らないでください。</i>

527
00:35:41,280 --> 00:35:45,517
<i>あなたにはそれが何なのか分かりません。</i>

528
00:35:46,651 --> 00:35:50,589
<i>それは私にとって意味のあることです。</i>

529
00:36:00,098 --> 00:36:01,499
素晴らしい。

530
00:36:08,006 --> 00:36:09,008
それは何と呼ばれていますか？

531
00:36:10,575 --> 00:36:13,479
"人生最愛の人"
メアリーのために書きました。

532
00:36:14,113 --> 00:36:15,448
おっしゃるとおりです。

533
00:36:56,220 --> 00:36:58,590
あなたはすべてを間違っています、ポール。

534
00:37:00,191 --> 00:37:03,461
メアリーは私をこのように知っています
なんと誰も知らないだろう。

535
00:37:06,731 --> 00:37:08,598
私はあなたを知っています、フレディ・マーキュリー。

536
00:37:08,600 --> 00:37:10,533
本当にそう思いますか？

537
00:37:10,535 --> 00:37:13,303
いや、あなたは私を知りません。

538
00:37:13,305 --> 00:37:15,839
見たいものは見えます。

539
00:37:15,841 --> 00:37:18,444
Мы работаем вместе.それでおしまい。

540
00:37:26,017 --> 00:37:28,151
私はこの曲に心と魂を込めました。

541
00:37:28,153 --> 00:37:29,419
誰かが議論していますか？

542
00:37:29,421 --> 00:37:30,486
あなたは彼女を批判します

543
00:37:30,488 --> 00:37:31,854
自分を推したいからです！

544
00:37:31,856 --> 00:37:34,390
- それは問題じゃない、ロジャー。
-それでは？

545
00:37:34,392 --> 00:37:36,828
「私は自分の車が大好きです。」

546
00:37:38,129 --> 00:37:39,696
思わない？
彼女は弱いということですか？

547
00:37:39,698 --> 00:37:41,298
「弱い」とはどういう意味ですか？

548
00:37:41,300 --> 00:37:43,200
Знаю、я опоздал。
何を見逃したのでしょうか？

549
00:37:43,202 --> 00:37:44,500
ロジャーの曲についての議論。

550
00:37:44,502 --> 00:37:46,435
彼女は少し弱くないですか？
私が尋ねたのはそれだけです。

551
00:37:46,437 --> 00:37:48,705
そう思っているのが私だけだとしたら、
それから私は乱暴に謝罪します。

552
00:37:48,707 --> 00:37:51,010
あなたの新曲について話し合いましょう。

553
00:37:53,345 --> 00:37:54,776
「あなたは私を甘いと言っています、

554
00:37:54,778 --> 00:37:56,915
まるでフロスティングのかかったチーズケーキのようです。」

555
00:37:57,615 --> 00:37:59,616
かっこいい。

556
00:37:59,618 --> 00:38:01,618
そしてあなた：「私の手が
あなたのポンプに...」

557
00:38:01,620 --> 00:38:02,986
とても微妙ですよね？

558
00:38:02,988 --> 00:38:04,120
それは比喩だよ、ブライアン。

559
00:38:04,122 --> 00:38:05,055
彼女はちょっと変わってるよ、ロジャー。

560
00:38:05,057 --> 00:38:07,756
正確には何をするのですか
with this car?

561
00:38:07,758 --> 00:38:09,258
女の子たち、喧嘩しないでね。

562
00:38:09,260 --> 00:38:10,526
もし私たちが殺し合えば

563
00:38:10,528 --> 00:38:12,162
じゃあ誰になるんだろう
アルバムを録音しますか？

564
00:38:12,164 --> 00:38:14,163
統計によると、大多数は
グループは失敗しないし、

565
00:38:14,165 --> 00:38:15,865
しかし、それらはバラバラになってしまいます。

566
00:38:15,867 --> 00:38:17,970
なぜそんなことを言うのですか？

567
00:38:18,937 --> 00:38:20,504
ロジャー、グループには余地があるよ。

568
00:38:20,506 --> 00:38:21,803
ヒステリックな女王は一人だけ。

569
00:38:21,805 --> 00:38:23,874
なぜそうなるか知っていますか
怒ってるの、ロジャー？

570
00:38:23,876 --> 00:38:24,841
なぜ？

571
00:38:24,843 --> 00:38:27,111
あなたは自分の歌が弱いことを知っています。

572
00:38:30,249 --> 00:38:32,184
- ああ、いや...
- これは強いですか？

573
00:38:33,252 --> 00:38:34,584
これはどうでしょうか？

574
00:38:34,586 --> 00:38:36,722
コーヒーメーカーじゃないよ！

575
00:39:12,223 --> 00:39:15,091
<i>すべてさようなら</i>

576
00:39:15,093 --> 00:39:18,495
<i>出発しなければなりません</i>

577
00:39:18,497 --> 00:39:25,602
<i>あなたから離れなければなりません
そして真実と向き合ってください。</i>

578
00:39:25,604 --> 00:39:31,644
<i>ママ</i>

579
00:39:32,343 --> 00:39:35,645
<i>死にたくないです。</i>

580
00:39:35,647 --> 00:39:41,319
<i>時々後悔することがある
それが生まれました。</i>

581
00:40:14,586 --> 00:40:16,319
次は何でしょうか？

582
00:40:16,321 --> 00:40:17,553
めちゃくちゃかっこよかったです。

583
00:40:17,555 --> 00:40:19,888
素晴らしい。
好きです。

584
00:40:19,890 --> 00:40:21,258
ボタンを押してください、フレディ。

585
00:40:21,260 --> 00:40:22,825
わかっています、彼女がどこにいるのか知っています。

586
00:40:22,827 --> 00:40:24,459
ノックノック。

587
00:40:24,461 --> 00:40:25,595
聞こえますよ。

588
00:40:25,597 --> 00:40:26,928
素晴らしい。

589
00:40:26,930 --> 00:40:29,499
書いたとおりにプレイしてください。

590
00:40:29,501 --> 00:40:30,903
この部分はそうやって書きました。

591
00:40:31,435 --> 00:40:32,569
冗談です。

592
00:40:32,571 --> 00:40:33,872
クリア。満足していますか？

593
00:40:34,606 --> 00:40:36,238
すべて大丈夫だと思います。

594
00:40:36,240 --> 00:40:37,707
ほぼ完璧です。

595
00:40:37,709 --> 00:40:38,910
ほとんど？

596
00:40:39,644 --> 00:40:41,477
はい、ロックンロールを追加します。

597
00:40:41,479 --> 00:40:42,912
私は大賛成だよ、フレッド。

598
00:40:42,914 --> 00:40:44,480
もっと体を。

599
00:40:44,482 --> 00:40:45,548
分かった、分かった。

600
00:40:45,550 --> 00:40:46,683
もっと体を。理解した。

601
00:40:46,685 --> 00:40:47,883
あまり。

602
00:40:47,885 --> 00:40:49,384
いや、分かりました、分かりました。
もっとソウルですよね？

603
00:40:49,386 --> 00:40:50,687
もっと心を。

604
00:40:50,689 --> 00:40:52,154
やりましょう。始めてもいいですか？

605
00:40:52,156 --> 00:40:53,122
ロイ、いいですか？

606
00:40:53,124 --> 00:40:55,761
そしてオペラパートに移ります。

607
00:40:58,129 --> 00:40:59,495
きっと気に入っていただけるでしょう。

608
00:40:59,497 --> 00:41:01,464
オペラ部分？

609
00:41:01,466 --> 00:41:03,767
- わかります、それはクレイジーに聞こえます。
- もう気に入っています、フレッド。

610
00:41:03,769 --> 00:41:05,100
それはどちらかが失敗するだろう

611
00:41:05,102 --> 00:41:06,368
- または勝利。
- いいね！

612
00:41:07,571 --> 00:41:09,104
私たちが失うものは何でしょうか？

613
00:41:09,106 --> 00:41:10,640
何もない。

614
00:41:10,642 --> 00:41:12,075
おっしゃるとおりです。

615
00:41:12,077 --> 00:41:13,243
さて、行きましょう。

616
00:41:13,245 --> 00:41:14,310
ディッキー。

617
00:41:28,859 --> 00:41:30,558
それで、どうやって？

618
00:41:30,560 --> 00:41:32,798
- フレディ？
- より高い。

619
00:41:34,466 --> 00:41:35,832
さらに上に上げることはできますか？

620
00:41:35,834 --> 00:41:38,100
さらに高く上げてみると、
するとその地域の犬が遠吠えします。

621
00:41:38,102 --> 00:41:39,201
しましょう。

622
00:41:39,203 --> 00:41:40,669
フレディはそう望んでいる。ごめん。

623
00:41:40,671 --> 00:41:42,437
さて、次に進みます。

624
00:41:42,439 --> 00:41:45,109
Fred's Shitのレイヤー24。

625
00:41:53,584 --> 00:41:54,716
それで、どうやって？

626
00:41:54,718 --> 00:41:56,218
- より良い？
- より高い。

627
00:41:56,220 --> 00:41:58,888
Боже、сколько ещё
ガリレオは必要ですか？

628
00:41:58,890 --> 00:42:00,555
フレディはもっと欲しい
いくつかのオーバーレイ。

629
00:42:00,557 --> 00:42:01,790
フィルムはまだそこに生きていますか？

630
00:42:01,792 --> 00:42:03,660
言わなければなりません
彼女はかなり疲れ果てている。

631
00:42:03,662 --> 00:42:04,895
それは長くは続かないでしょう。

632
00:42:04,897 --> 00:42:06,595
私たちももう待ちきれません。

633
00:42:06,597 --> 00:42:08,531
などを3週間続けます
予定より遅れています。

634
00:42:08,533 --> 00:42:12,271
Fred's Shitのレイヤー26。

635
00:42:13,405 --> 00:42:14,406
もっと、もっと。

636
00:42:15,539 --> 00:42:16,908
もっと。

637
00:42:18,343 --> 00:42:20,042
また。

638
00:42:20,044 --> 00:42:21,246
さあ、フィルムを巻いてください。

639
00:42:22,914 --> 00:42:24,215
そもそもガリレオって何？

640
00:42:27,852 --> 00:42:29,819
もう喉に金玉が入ってます。

641
00:42:29,821 --> 00:42:31,220
- もう終わりですか？
-はい。

642
00:42:31,222 --> 00:42:32,287
彼はあなたを愛しています。

643
00:42:37,127 --> 00:42:38,196
素晴らしい。

644
00:42:41,466 --> 00:42:43,168
素晴らしい！いいね！

645
00:43:27,511 --> 00:43:29,515
神様…

646
00:43:33,818 --> 00:43:35,017
さて、

647
00:43:35,019 --> 00:43:37,020
よくわかりません

648
00:43:37,022 --> 00:43:39,020
これがアルバムだということ
あなたが私たちに約束したこと。

649
00:43:39,022 --> 00:43:41,457
いや、アルバムよりいいよ
私たちが約束したこと。

650
00:43:41,459 --> 00:43:42,357
これはどのアルバムよりも素晴らしい

651
00:43:42,359 --> 00:43:44,461
あなたは今までどれを持っていますか
約束したよ、ダーリン。

652
00:43:44,463 --> 00:43:45,562
これはとんでもない傑作だ。

653
00:43:45,564 --> 00:43:47,562
- 神様...
- 良いアルバムだよ、レイ。

654
00:43:47,564 --> 00:43:48,897
私たちは「傑作」を好みます。

655
00:43:48,899 --> 00:43:50,468
少し高価です。
そして...

656
00:43:51,202 --> 00:43:52,502
「ボヘミアン…」

657
00:43:52,504 --> 00:43:53,703
「……ラプソディー」

658
00:43:53,705 --> 00:43:55,303
「ラプソディ」。
それにしてもこれは何でしょうか？

659
00:43:55,305 --> 00:43:57,506
- 叙事詩。
- それは無限です。

660
00:43:57,508 --> 00:43:58,941
なんと6分だ。

661
00:43:58,943 --> 00:44:01,276
6歳だったら奥さんが可哀想だよ
あなたにとって数分は無限です。

662
00:44:02,946 --> 00:44:04,212
そして、何だと思いますか？

663
00:44:04,214 --> 00:44:05,682
シングルとしてリリースさせていただきます。

664
00:44:05,684 --> 00:44:08,218
不可能。歌
3分以上

665
00:44:08,220 --> 00:44:11,787
彼らは決してラジオには出演しません。

666
00:44:11,789 --> 00:44:14,823
ところで、一体どういうことなのでしょうか？

667
00:44:14,825 --> 00:44:16,359
スカラムーシュ

668
00:44:16,361 --> 00:44:17,227
ガリレオ

669
00:44:17,229 --> 00:44:19,294
そしてある種の「イスミラ」の束。

670
00:44:19,296 --> 00:44:21,399
「イシュミラ」？

671
00:44:22,801 --> 00:44:24,566
ビスミラ。

672
00:44:24,568 --> 00:44:25,801
まさに、

673
00:44:25,803 --> 00:44:26,935
ビスミラ。

674
00:44:26,937 --> 00:44:29,941
これは一体何を意味するのでしょうか？
ひどい「ビスミラ」？

675
00:44:31,810 --> 00:44:33,575
本物の詩は解釈されません。

676
00:44:33,577 --> 00:44:35,979
全部噛んでみたら、
謎は消えてしまいます。

677
00:44:35,981 --> 00:44:37,479
そして売上も消えてしまいます。

678
00:44:37,481 --> 00:44:39,582
3分が目安です。

679
00:44:39,584 --> 00:44:40,917
ジョン。

680
00:44:40,919 --> 00:44:42,185
はい、ラジオが必要です。

681
00:44:42,187 --> 00:44:44,886
形式は 3 分です。
私もレイさんの意見に同意します。

682
00:44:44,888 --> 00:44:47,189
やろうと思ってた
シングル「ラブ・オブ・マイ・ライフ」。

683
00:44:47,191 --> 00:44:48,057
いいえ。

684
00:44:48,059 --> 00:44:49,158
ジョンの歌はどうですか？

685
00:44:49,160 --> 00:44:51,828
「あなたは私のベストフレンドです」？

686
00:44:51,830 --> 00:44:53,495
「ああ、あなたは私を生き返らせます。」

687
00:44:53,497 --> 00:44:55,066
キャッチーで、強い。

688
00:44:56,767 --> 00:44:59,067
「アイム・イン・ラブ・ウィズ・マイ・カー」はどうでしょうか？

689
00:44:59,069 --> 00:45:00,870
私をからかってるの？神様…

690
00:45:00,872 --> 00:45:02,705
気に入っています。

691
00:45:02,707 --> 00:45:04,107
彼女も間違いなくその一人です

692
00:45:04,109 --> 00:45:06,642
十代の若者がやっていること
車の中で最大限に

693
00:45:06,644 --> 00:45:08,343
そして首を振る。

694
00:45:08,345 --> 00:45:12,113
そして「ボヘミアン・ラプソディ」
明らかにそのような計画ではありません。

695
00:45:12,115 --> 00:45:14,816
グループはシングルを決定しました
「ボヘミアン・ラプソディ」になります。

696
00:45:14,818 --> 00:45:16,584
-それで終わりです。
- 「あなたは私の親友です。」

697
00:45:16,586 --> 00:45:17,752
これは私のお金です。

698
00:45:17,754 --> 00:45:19,323
「ボヘミアン」 - 時代。

699
00:45:21,426 --> 00:45:22,427
そうでなければ出発します。

700
00:45:24,763 --> 00:45:26,565
「マッカーサー・パーク」の長さは7分。

701
00:45:27,698 --> 00:45:28,930
それはヒットしました。

702
00:45:28,932 --> 00:45:31,734
聞いてください、私は議論していません
あなたの「ボヘミアン…」が何と呼ばれても

703
00:45:31,736 --> 00:45:33,035
- 名手。
- 「...ラプソディ。」

704
00:45:33,037 --> 00:45:34,970
でも放送する局は一つもない

705
00:45:34,972 --> 00:45:37,240
6分
準オペラ哀歌

706
00:45:37,242 --> 00:45:39,542
意味のない言葉の羅列で。

707
00:45:39,544 --> 00:45:41,211
- ビスミラ？
-クソ！

708
00:45:41,213 --> 00:45:44,513
このレコードの代金を支払いました
だから、決めるのは私です！

709
00:45:44,515 --> 00:45:46,582
彼をコントロールすることはできますか？

710
00:45:46,584 --> 00:45:47,584
レイ…

711
00:45:47,586 --> 00:45:49,388
それを公開したのはあなたです
「ダークサイド・オブ・ザ・ムーン」？

712
00:45:51,222 --> 00:45:52,087
私。

713
00:45:52,089 --> 00:45:54,559
このアルバムが大好きです。

714
00:45:55,693 --> 00:45:57,861
法的 - いいえ。

715
00:45:57,863 --> 00:46:00,995
彼はあなたたち全員を全力でサポートします。

716
00:46:00,997 --> 00:46:02,098
しかし、私たちはこの問題に耐えることができます

717
00:46:02,100 --> 00:46:04,366
一般の人に。

718
00:46:04,368 --> 00:46:07,972
もちろんレイ・フォスター
音楽業界の巨人、

719
00:46:09,073 --> 00:46:10,943
でも普通の人にとっては

720
00:46:11,943 --> 00:46:14,178
「女王」という名前の意味は…

721
00:46:16,548 --> 00:46:18,550
もっとずっと。

722
00:46:28,794 --> 00:46:31,894
シングルは「You're My Best Friend」。

723
00:46:31,896 --> 00:46:32,962
- 期間。
- いいえ。

724
00:46:32,964 --> 00:46:36,064
私たちは自分たちが何をしているのか知っています
あなたとは違って。

725
00:46:36,066 --> 00:46:39,236
『ボヘミアン・ラプソディ』になります。

726
00:46:40,638 --> 00:46:44,643
そしてあなたは人として記憶されるでしょう
女王を失った者。

727
00:46:56,821 --> 00:46:58,354
気まぐれな奴ら。

728
00:46:58,356 --> 00:47:00,221
彼らは契約に縛られていることを知っている

729
00:47:00,223 --> 00:47:01,557
しかし何が起こっているのか誰にも分からない

730
00:47:01,559 --> 00:47:03,859
ミュージシャンの神秘的な心の中で？

731
00:47:03,861 --> 00:47:04,928
私の言葉に印をつけてください。

732
00:47:04,930 --> 00:47:06,662
もし彼らが正気に戻らなければ

733
00:47:06,664 --> 00:47:07,830
年末までに -

734
00:47:07,832 --> 00:47:10,568
もう誰もクイーンのことを覚えていないでしょう。

735
00:47:11,736 --> 00:47:13,305
クソ！

736
00:47:17,975 --> 00:47:20,343
それを差し引くことができます
私たちの料金から！

737
00:47:20,345 --> 00:47:21,944
- 下衆野郎！
- ファゴット！

738
00:47:21,946 --> 00:47:23,645
お尻を突き上げてください
あなたのゴールドディスク！

739
00:47:23,647 --> 00:47:24,946
あなたは間違いを犯しました、フォスター！

740
00:47:24,948 --> 00:47:26,015
ヤギ！

741
00:47:26,017 --> 00:47:27,515
ゴールドディスクは見当たりませんが、

742
00:47:27,517 --> 00:47:28,753
平凡！

743
00:47:29,953 --> 00:47:32,120
しかし、私はヘンドリックスと一緒に仕事をしました。

744
00:47:32,122 --> 00:47:34,591
今日はスタジオで…

745
00:47:34,593 --> 00:47:38,595
Фредерик Меркьюри!

746
00:47:38,597 --> 00:47:40,029
今日は何を持って私たちに来ましたか？

747
00:47:40,031 --> 00:47:42,131
オンにしますか?
新しいシングルを試してみませんか？

748
00:47:42,133 --> 00:47:44,033
まあ、私にもわかりません...

749
00:47:44,035 --> 00:47:46,605
禁断の果実？
私を誘惑しないでください。

750
00:47:47,872 --> 00:47:50,242
- 「私は自分の車に恋をしています。」
- 反対側です。

751
00:47:52,109 --> 00:47:54,209
"ボヘミアンラプソディ"。

752
00:47:54,211 --> 00:47:55,879
フレディは知らなかった
私はケニーをとてもよく知っています。

753
00:47:55,881 --> 00:47:57,113
BBCはそれを放送したくない。

754
00:47:57,115 --> 00:47:58,247
私も。

755
00:47:58,249 --> 00:48:00,281
あと、ラジオには不向きなので、

756
00:48:00,283 --> 00:48:02,116
それがEMIがそれをリリースしたくない理由です。

757
00:48:02,118 --> 00:48:03,919
この曲の何が問題なのでしょうか？

758
00:48:03,921 --> 00:48:06,122
まったく何もありません。

759
00:48:06,124 --> 00:48:08,890
彼女が
6分間続きます。

760
00:48:08,892 --> 00:48:09,991
6分？

761
00:48:09,993 --> 00:48:12,093
あなたは狂わなければなりません
それを着るために。

762
00:48:12,095 --> 00:48:13,261
完全にナッツだ。

763
00:48:13,263 --> 00:48:16,100
- 固くお断りします。
- 聞いてみましょう。

764
00:48:16,868 --> 00:48:18,935
レディとレディ

765
00:48:18,937 --> 00:48:21,370
ラジオキャピタル独占。

766
00:48:21,372 --> 00:48:23,573
初めてオンエアされるのは…

767
00:48:23,575 --> 00:48:26,243
「ボヘミアン・ラプソディ」！

768
00:48:28,245 --> 00:48:31,513
<i>これは現実ですか?</i>

769
00:48:31,515 --> 00:48:34,685
<i>それともファンタジーですか？</i>

770
00:48:35,000 --> 00:48:40,000
「...複雑に...」メロディメーカー「...支離滅裂で無意味...」「...まだLEDの下に留まっている」
ツェッペリン...」 「...悪いサウンドトラックが交響曲であるのと同じくらい、それはオペラに近い...」

771
00:48:40,001 --> 00:48:45,000
「……女王様は本気度を証明しようと必死です……」
この歌は海に沈められ、二度と聞くことはできないはずだ…」

772
00:48:45,001 --> 00:48:48,000
「…バターオイル…」 ローリングストーン誌
「...情けない様式化...」

773
00:48:48,001 --> 00:48:52,000
「... 尊大で長引く...」 「... メロディーの断片と
意味のある行が 1 行もありません」 記録ミラー

774
00:48:52,001 --> 00:48:53,999
「...空虚な哀愁と魂のない計算...」 「...6分
6つの異なるジャンルの断片からなるコーラスのない曲...」

775
00:48:54,000 --> 00:48:54,500
「...コーラスなしの6分間の曲」
異なるジャンルの 6 つの断片から...」

776
00:48:55,000 --> 00:49:00,000
エディンバラ、1976 年<i>あなたは私に夢中だと思っていますか
石を投げたり唾を吐いたりできますか？</i>

777
00:49:01,000 --> 00:49:06,000
<i>あなたは私を愛せると思っているのね、
そして死ぬまで放置するのですか？</i>

778
00:49:07,000 --> 00:49:10,000
<i>ああ、ベイビー！</i>

779
00:49:10,500 --> 00:49:13,000
<i>私にこんなことしないでください!</i>

780
00:49:13,500 --> 00:49:14,958
<i>出て行かなければなりません...</i>

781
00:49:14,959 --> 00:49:17,728
<i>ここから出なければなりません！</i>

782
00:49:18,796 --> 00:49:20,198
<i>そうですね...</i>

783
00:49:32,343 --> 00:49:34,310
彼らは彼をどれほど愛していることでしょう。

784
00:49:34,312 --> 00:49:36,248
そして、彼にとってすべてが十分ではありません。

785
00:49:39,450 --> 00:49:42,718
<i>何も問題ありません</i>

786
00:49:42,720 --> 00:49:45,423
<i>わかりました</i>

787
00:49:46,457 --> 00:49:49,727
<i>何も問題ありません</i>

788
00:49:50,928 --> 00:49:56,902
<i>私にとっては何も関係ありません。</i>

789
00:50:08,946 --> 00:50:13,818
<i>風が吹くところへ行きます...</i>

790
00:51:01,999 --> 00:51:04,299
トム、ジェリー、聞こえますか？

791
00:51:04,301 --> 00:51:06,134
フレディ、いつ戻ってきますか？

792
00:51:06,136 --> 00:51:08,537
もうすぐ家に帰ります、ハニー。

793
00:51:08,539 --> 00:51:10,238
ロミオに電話を渡してくれませんか？

794
00:51:10,240 --> 00:51:11,909
あなたに会いたいと私が言うには？

795
00:51:12,977 --> 00:51:14,713
私に会えなくて寂しい？

796
00:51:16,414 --> 00:51:17,979
なんて愚かな質問でしょう。

797
00:51:17,981 --> 00:51:19,617
確かに。

798
00:51:25,289 --> 00:51:27,122
愛してます。

799
00:51:27,124 --> 00:51:28,592
おやすみ。

800
00:51:49,146 --> 00:51:50,481
おはようございます、上司。

801
00:52:03,361 --> 00:52:05,763
この混乱を一掃してください
そして友達と別れなさい。

802
00:52:08,265 --> 00:52:09,467
服を着てください。

803
00:52:23,647 --> 00:52:24,812
ブライアンは言いました、

804
00:52:24,814 --> 00:52:27,918
それが一番大きかったということ
歴史の中の観客。

805
00:52:38,896 --> 00:52:40,397
夕方ずっと...

806
00:52:41,499 --> 00:52:43,433
彼らが理解したかどうかは分かりませんでした

807
00:52:43,435 --> 00:52:44,769
少なくとも何か。

808
00:52:46,303 --> 00:52:48,037
そして...

809
00:52:48,039 --> 00:52:52,810
<i>人生最大の愛、それは私を傷つけます</i>

810
00:52:54,144 --> 00:52:57,078
<i>あなたは私の心を傷つけました</i>

811
00:52:57,080 --> 00:53:00,216
<i>そして今、あなたは出発します。</i>

812
00:53:00,218 --> 00:53:05,354
<i>私の人生の愛、
どうして理解できないのですか？</i>

813
00:53:05,356 --> 00:53:08,756
<i>彼を連れ戻して、連れ戻して</i>

814
00:53:08,758 --> 00:53:12,828
<i>私からそれを奪わないでください。</i>

815
00:53:12,830 --> 00:53:15,229
彼らは合唱した。

816
00:53:15,231 --> 00:53:17,568
何千人も。

817
00:53:19,870 --> 00:53:22,006
私たちはあなたのために歌いました。

818
00:53:25,910 --> 00:53:27,879
それは本当だから。

819
00:53:36,053 --> 00:53:38,553
フレディ、どうしたの？

820
00:53:38,555 --> 00:53:40,758
<i>私の人生の愛、
私を置いて行かないで</i>

821
00:53:41,392 --> 00:53:43,928
<i>あなたは私の愛を盗んだ</i>

822
00:53:44,627 --> 00:53:47,865
<i>そして今、あなたはそれを捨てています...</i>

823
00:53:48,932 --> 00:53:52,436
何かが長い間あなたを蝕んでいます。

824
00:54:00,910 --> 00:54:02,713
教えて。

825
00:54:06,149 --> 00:54:08,086
教えて。

826
00:54:14,357 --> 00:54:17,595
これについてはよく考えました。

827
00:54:23,301 --> 00:54:24,769
私はバイセクシュアルだと思います。

828
00:54:28,539 --> 00:54:30,000
フレディ、君はゲイだよ。

829
00:54:48,091 --> 00:54:49,225
推測しました

830
00:54:49,227 --> 00:54:50,627
ただそれを認めたくなかったのです。

831
00:54:54,097 --> 00:54:56,733
それは面白いですらあります。
このようなことが起こったのはこれが初めてではない。

832
00:54:58,303 --> 00:54:59,700
「愛してるけど…」

833
00:54:59,702 --> 00:55:02,870
「愛していますが、私は
私たちにはもっと自由が必要です。」

834
00:55:02,872 --> 00:55:06,841
「愛しています、メアリー、
でも、私は別の人に会いました。」

835
00:55:06,843 --> 00:55:09,813
そして今、「愛しています、でも私は…」。

836
00:55:15,685 --> 00:55:17,285
最悪のことは

837
00:55:17,287 --> 00:55:20,057
それはあなたのせいではないということです！

838
00:55:34,104 --> 00:55:36,240
いや、脱がないでください。

839
00:55:37,073 --> 00:55:37,939
脱がないでください。

840
00:55:37,941 --> 00:55:39,877
絶対に脱がないって約束したじゃないですか。

841
00:55:43,113 --> 00:55:45,216
あなたは私に何を求めていますか？

842
00:55:51,455 --> 00:55:52,991
ほぼすべてです。

843
00:55:56,493 --> 00:55:58,930
近くにいてほしい。

844
00:56:00,763 --> 00:56:01,765
何のために？

845
00:56:05,202 --> 00:56:07,939
私たちはお互いを信頼しています。

846
00:56:09,439 --> 00:56:11,275
これが最も重要なことです。

847
00:56:13,577 --> 00:56:15,013
私たちにとっては。

848
00:56:25,589 --> 00:56:29,661
人生で苦労することになるでしょう。

849
00:57:02,258 --> 00:57:04,127
あなたは何と言いますか？

850
00:57:06,229 --> 00:57:07,361
さらに青い？

851
00:57:07,363 --> 00:57:09,999
私は口ひげのことを話しているのではなく、家のことを話しているのです。

852
00:57:10,001 --> 00:57:11,832
彼は美人じゃないですか？

853
00:57:11,834 --> 00:57:13,736
メアリーはすでに隣に住んでいます。

854
00:57:13,738 --> 00:57:15,671
彼は猫たちと一緒に私たちを訪ねてきます。

855
00:57:16,740 --> 00:57:18,607
各猫には独自の部屋があります。

856
00:57:18,609 --> 00:57:20,542
デリラはキッチンの隣にいる

857
00:57:20,544 --> 00:57:22,009
ミコさんは向かい側にいて、

858
00:57:22,011 --> 00:57:24,279
ティファニー、オスカー、ロミオは二階にいます。

859
00:57:24,281 --> 00:57:28,816
リリーの部屋はさらに広い
これよりも。私は彼女を甘やかしてしまいました。

860
00:57:28,818 --> 00:57:29,884
どうですか

861
00:57:29,886 --> 00:57:31,720
音響品質？

862
00:57:35,993 --> 00:57:38,328
あなたがそれを好むことはわかっていました。

863
00:57:39,497 --> 00:57:41,096
夕食のために滞在してください。

864
00:57:41,098 --> 00:57:42,564
欲しいものは何でも。

865
00:57:42,566 --> 00:57:45,870
私はできません。妻と子供たちは知っています。

866
00:57:47,171 --> 00:57:48,640
確かに。

867
00:57:50,508 --> 00:57:52,441
来て。
床で食べましょう。

868
00:57:52,443 --> 00:57:54,209
そこはかなりきれいです。

869
00:57:54,211 --> 00:57:55,812
また今度ね、フレッド。

870
00:58:12,763 --> 00:58:14,662
- こんにちは？
- メアリー。

871
00:58:14,664 --> 00:58:16,964
- こんにちは。
- やあ、いとしい人。

872
00:58:16,966 --> 00:58:18,066
こんにちは。

873
00:58:18,068 --> 00:58:20,736
私のために何かしてくれませんか？

874
00:58:20,738 --> 00:58:22,837
ただ質問はされませんでした。

875
00:58:22,839 --> 00:58:24,238
フレディ、今度は何が起こっているの？

876
00:58:24,240 --> 00:58:27,711
私は尋ねました：質問はありません。

877
00:58:28,678 --> 00:58:30,912
大丈夫。

878
00:58:30,914 --> 00:58:33,784
寝室の窓に行きます。

879
00:58:34,752 --> 00:58:36,387
外を見る。

880
00:58:45,662 --> 00:58:48,696
- 私が見えますか？
- はい、そうです。

881
00:58:48,698 --> 00:58:50,801
同じようにしてください。

882
00:59:02,546 --> 00:59:04,147
ランプをつけてください。

883
00:59:06,249 --> 00:59:07,716
さあ、一杯飲みましょう。

884
00:59:07,718 --> 00:59:09,287
- 今？
- はい、今。

885
00:59:10,254 --> 00:59:11,289
遅いよ、フレディ。

886
00:59:12,289 --> 00:59:13,721
来て。

887
00:59:13,723 --> 00:59:14,890
お願いします。

888
00:59:14,892 --> 00:59:17,028
何か飲み物はありますか？

889
00:59:17,627 --> 00:59:18,861
今から見てみます。

890
00:59:18,863 --> 00:59:20,895
自分に何かを注いでください。

891
00:59:20,897 --> 00:59:22,966
飲み物を注いでください、ウサギ。

892
00:59:24,834 --> 00:59:26,037
注いだの？

893
00:59:29,305 --> 00:59:30,907
はい。

894
00:59:31,542 --> 00:59:33,111
私達はします。

895
00:59:33,611 --> 00:59:35,113
私達はします。

896
00:59:36,113 --> 00:59:37,881
愛するあなたへ。

897
00:59:38,883 --> 00:59:40,785
さあ、フレディ。

898
00:59:42,718 --> 00:59:43,954
おやすみ。

899
00:59:44,488 --> 00:59:45,990
おやすみ。

900
00:59:57,734 --> 00:59:58,901
- こんにちは？
- 床。

901
00:59:58,903 --> 00:59:59,968
フレディ？

902
00:59:59,970 --> 01:00:01,336
ハニー、パーティーがしたいんです。

903
01:00:01,338 --> 01:00:03,604
大丈夫。誰を招待したいですか?

904
01:00:03,606 --> 01:00:04,738
人々。

905
01:00:04,740 --> 01:00:06,441
フリークスたちと一緒に木を揺らしたい

906
01:00:06,443 --> 01:00:08,743
そして誰にでも電話してください
地面に倒れ込む人。

907
01:00:08,745 --> 01:00:11,912
ドワーフ、巨人、

908
01:00:11,914 --> 01:00:16,417
魔法使い、ズールー族、曲芸師、

909
01:00:16,419 --> 01:00:18,720
火を食べる者たち…

910
01:00:18,722 --> 01:00:21,055
そして司祭たち。

911
01:00:21,057 --> 01:00:23,158
告白しても害はありません。

912
01:00:33,002 --> 01:00:34,703
飲み物を注いでくれませんか、トリクシー？

913
01:00:34,705 --> 01:00:36,904
すごいよ、フレッド。
あなたは自分自身を上回りました。

914
01:00:36,906 --> 01:00:39,341
ありがとうジョン。
評価してもらえてよかったです。

915
01:00:39,343 --> 01:00:42,343
彼らはお金のためだと言う
幸福は買えませんよ、皆さん！

916
01:00:42,345 --> 01:00:45,381
でも、シェアすることはできるんです！

917
01:00:45,383 --> 01:00:47,582
あなたとポールは仲が良いようですね。

918
01:00:47,584 --> 01:00:48,883
彼は今ではトリクシーです。

919
01:00:48,885 --> 01:00:50,419
彼はトリックスターのように狡猾だからだ。

920
01:00:50,421 --> 01:00:52,287
教えて、ログ

921
01:00:52,289 --> 01:00:55,091
車のどの部分にあるのか
一番セクシー?

922
01:01:03,834 --> 01:01:05,500
まあ、まあ、まあ！

923
01:01:05,502 --> 01:01:06,701
ああ、陛下！

924
01:01:06,703 --> 01:01:08,604
いいえ、陛下ではありません！

925
01:01:08,606 --> 01:01:10,872
そして私たちのものはあなたたちと共にあります、親愛なる皆さん！

926
01:01:13,410 --> 01:01:16,345
- 私達はします！
- 私達はします！

927
01:01:16,347 --> 01:01:18,180
- 親愛なる皆さん、ありがとう。
-ログ。

928
01:01:18,182 --> 01:01:19,480
メアリーはどこですか？

929
01:01:19,482 --> 01:01:24,021
彼女は愛していないようだ
騒がしいパーティーだよ、フレディ。

930
01:01:27,091 --> 01:01:28,756
素晴らしいですね。

931
01:01:28,758 --> 01:01:30,060
おっしゃるとおりです。

932
01:01:36,033 --> 01:01:38,066
お互いに似てきます。

933
01:01:38,068 --> 01:01:39,334
それの何が問題なの、ブライアン？

934
01:01:39,336 --> 01:01:41,069
私たちはまだロックバンドです、フレディ、

935
01:01:41,071 --> 01:01:42,337
「村人」ではありません。

936
01:01:43,539 --> 01:01:45,741
もしかしたらそれはあなたにとって価値があるかもしれません
散髪を考えていますか？

937
01:01:45,743 --> 01:01:47,609
とんでもない。私はこうして生まれました。

938
01:01:49,113 --> 01:01:51,315
さあ行こう！

939
01:01:52,448 --> 01:01:53,948
- 踊ろう！
- はい！

940
01:01:53,950 --> 01:01:55,783
私は踊りません、フレディ。

941
01:01:55,785 --> 01:01:57,486
そして、もう少し飲む必要があります。

942
01:01:57,488 --> 01:01:59,955
これは私のパーティーです
そして私はダンスを要求します！

943
01:01:59,957 --> 01:02:01,122
出かける時間です。

944
01:02:01,124 --> 01:02:02,658
王室の命令により！

945
01:02:02,660 --> 01:02:03,928
おそらく行きます。

946
01:02:04,495 --> 01:02:05,560
神様、あなたはとても退屈です。

947
01:02:05,562 --> 01:02:08,162
もう少しすれば、あなたはディッキーになるでしょう。

948
01:02:08,164 --> 01:02:09,763
何が足りないのですか？

949
01:02:09,765 --> 01:02:11,034
あなたはペットを飼っています。

950
01:02:13,336 --> 01:02:14,669
はい。

951
01:02:14,671 --> 01:02:16,738
そして彼は私に忠実です。

952
01:02:16,740 --> 01:02:19,908
忠誠心はとても重要です。
そうじゃないですか、ドミニク？

953
01:02:19,910 --> 01:02:21,343
黙ってろ、フレッド。

954
01:02:22,879 --> 01:02:24,845
- さあ行こう。
-どこに行くの？

955
01:02:24,847 --> 01:02:25,980
家。

956
01:02:25,982 --> 01:02:27,314
冗談でした。

957
01:02:27,316 --> 01:02:31,252
フレディ、時々あなたは
あなたは嫌な奴のような態度をとっている。

958
01:02:31,254 --> 01:02:33,423
- おやすみ。
- ブライアン。

959
01:02:37,595 --> 01:02:38,727
彼らのことは忘れてください。

960
01:02:38,729 --> 01:02:40,796
さあ、ゲストが待っています。

961
01:02:40,798 --> 01:02:42,966
誰もが少しの水星を望んでいます。

962
01:02:43,332 --> 01:02:44,334
行った。

963
01:02:45,236 --> 01:02:46,468
それで...

964
01:02:47,705 --> 01:02:49,270
私のかわいい人たち、

965
01:02:49,272 --> 01:02:51,107
ついにその時が来ました…

966
01:02:51,742 --> 01:02:53,908
酔う...

967
01:02:53,910 --> 01:02:55,613
ゴミ箱へ！

968
01:03:04,455 --> 01:03:07,258
シニョール、私たちの火薬はどこですか？

969
01:03:31,247 --> 01:03:32,848
卵が気になりますか？

970
01:03:32,850 --> 01:03:35,883
飲み物を持ってきてください、そうすればわかります。

971
01:03:35,885 --> 01:03:37,185
たぶん私はあなたのために働いています

972
01:03:37,187 --> 01:03:39,720
でもまた私が
触ったら顔に当たるよ。

973
01:03:39,722 --> 01:03:41,055
理解した？

974
01:03:41,057 --> 01:03:42,924
大変申し訳ございません。

975
01:03:42,926 --> 01:03:45,426
気分を害するつもりはなかったのです、ごめんなさい。

976
01:03:45,428 --> 01:03:47,828
こんなことは二度と起こらないでしょう。

977
01:03:50,934 --> 01:03:53,004
ビールを買ってもいいですか？

978
01:03:55,571 --> 01:03:56,573
ビールはやめません。

979
01:03:58,675 --> 01:04:01,578
それからどこに保管されているか教えてください。

980
01:04:02,946 --> 01:04:05,279
かわいいですね。

981
01:04:05,281 --> 01:04:07,684
私は制服を着た男性が大好きです。

982
01:04:09,653 --> 01:04:11,488
私も。

983
01:04:14,591 --> 01:04:16,924
それで友達はあなたを見捨てたのですか？

984
01:04:16,926 --> 01:04:18,526
彼らは私の友達ではありません。

985
01:04:18,528 --> 01:04:19,530
本物ではありません。

986
01:04:20,497 --> 01:04:22,497
それらは私の気を散らすだけです。

987
01:04:22,499 --> 01:04:23,832
何から？

988
01:04:23,834 --> 01:04:26,404
ツアーの合間の孤独から。

989
01:04:28,004 --> 01:04:30,605
それは耐えられない。

990
01:04:30,607 --> 01:04:32,240
闇…

991
01:04:32,242 --> 01:04:37,048
あなたが残したように見えたもの
後ろに、忍び寄る。

992
01:04:38,848 --> 01:04:40,251
これについてはよく知っています。

993
01:04:41,885 --> 01:04:43,220
本当ですか？

994
01:04:45,287 --> 01:04:46,790
そして、そのような瞬間にあなたは何をしますか？

995
01:04:48,459 --> 01:04:50,828
本当の友達と過ごす時間。

996
01:04:51,961 --> 01:04:54,597
友人を利用しても良さそうです。

997
01:05:14,984 --> 01:05:16,519
私はあなたが好きです。

998
01:05:17,955 --> 01:05:19,356
そして私はあなたが好きです、フレディ。

999
01:05:22,691 --> 01:05:26,429
始めたら私を見つけてください
ご自身でお願いします。

1000
01:05:32,803 --> 01:05:34,638
それにしてもあなたの名前は何ですか？

1001
01:05:36,240 --> 01:05:38,573
ジム・ハットン。

1002
01:05:38,575 --> 01:05:40,808
- おやすみ、ジム。
- おやすみ、フレディ。

1003
01:05:40,810 --> 01:05:42,580
もう朝なのに。

1004
01:05:46,417 --> 01:05:48,116
新しいヨットが欲しいです。

1005
01:05:48,118 --> 01:05:49,517
これは大丈夫です。

1006
01:05:49,519 --> 01:05:50,852
たぶん私は彼に電話すべきだったでしょうか？

1007
01:05:50,854 --> 01:05:52,486
-あと 1 時間あります。
- ちょっと待って、これはどうですか？

1008
01:05:52,488 --> 01:05:53,754
これでやめておこうと思います。

1009
01:05:53,756 --> 01:05:54,823
サイズは適当です。

1010
01:05:54,825 --> 01:05:56,327
クソ野郎。

1011
01:05:57,794 --> 01:05:59,463
全員ステージに！

1012
01:06:00,363 --> 01:06:02,430
- ステージに行きましょう。
- 行った！

1013
01:06:02,432 --> 01:06:04,066
クリッシー、ありがとう
彼女がサポートしてくれたということ。

1014
01:06:04,068 --> 01:06:05,500
ブライアン、奥さんと一緒に？

1015
01:06:05,502 --> 01:06:06,566
はい！さあ、ジョン。

1016
01:06:06,568 --> 01:06:07,904
これ以上待つつもりはありません。

1017
01:06:08,805 --> 01:06:09,870
起きる。

1018
01:06:09,872 --> 01:06:11,071
- それでベースは？
- いいえ、その必要はありません。

1019
01:06:11,073 --> 01:06:12,374
起きる。

1020
01:06:12,376 --> 01:06:13,736
- さあ、ログ、速度を落とさないでください。
- わかりました。

1021
01:06:14,577 --> 01:06:15,810
これは一体何のためにあるのでしょうか？

1022
01:06:15,812 --> 01:06:16,778
私たちの最後のコンサートを覚えていますか？

1023
01:06:16,780 --> 01:06:19,548
群衆は私たちの歌を一斉に歌いました。

1024
01:06:19,550 --> 01:06:22,350
私たちはほとんど耳が聞こえなくなりました
でもすごかったです。

1025
01:06:22,352 --> 01:06:24,218
彼らは私たちのショーの一部になりました。

1026
01:06:24,220 --> 01:06:26,321
私は彼らを励ましたいと思います。

1027
01:06:26,323 --> 01:06:28,991
参加する方法についてはアイデアがある
さらに多くの観客。

1028
01:06:28,993 --> 01:06:30,258
まずはこれから始めましょう。

1029
01:06:32,629 --> 01:06:33,731
足でリズムを刻んでください。

1030
01:06:35,765 --> 01:06:36,767
素晴らしい。

1031
01:06:37,234 --> 01:06:38,636
ありがとうジョン。

1032
01:06:39,702 --> 01:06:40,703
しましょう。

1033
01:06:41,571 --> 01:06:43,607
大丈夫。

1034
01:06:46,309 --> 01:06:48,912
そして3拍目で手拍子をします。

1035
01:06:53,082 --> 01:06:54,616
ゆっくりしてください。

1036
01:06:54,618 --> 01:06:56,484
ログ、リズムに注意してください。

1037
01:06:56,486 --> 01:06:59,154
プレゼンターなしで？

1038
01:06:59,156 --> 01:07:01,055
見るのは珍しい
クローンのないあなた。

1039
01:07:01,057 --> 01:07:03,057
あなたを観察するのは珍しいことです
あなたは自分自身を雌犬のように見せています。

1040
01:07:04,526 --> 01:07:06,829
よくやったログ、素晴らしい。

1041
01:07:09,300 --> 01:07:10,568
何が起こっていますか？

1042
01:07:11,267 --> 01:07:12,968
時間通りに到着していればわかっていただろう。

1043
01:07:12,970 --> 01:07:16,740
私はアーティストです、ハニー
スイスの時計ではありません。

1044
01:07:19,843 --> 01:07:21,575
遅くなってごめんなさい。

1045
01:07:21,577 --> 01:07:22,579
また。

1046
01:07:23,078 --> 01:07:24,145
わかりました。

1047
01:07:24,147 --> 01:07:25,513
では説明してください

1048
01:07:25,515 --> 01:07:27,115
なぜここに立っているのですか
遊びませんか？

1049
01:07:27,117 --> 01:07:31,118
曲を作りたいです
観客がパフォーマンスできるもの。

1050
01:07:31,120 --> 01:07:32,953
理解する？彼らにさせてください
グループの一員になる。

1051
01:07:32,955 --> 01:07:34,089
それで、それは何でしょうか？

1052
01:07:43,133 --> 01:07:44,499
想像してみてください...

1053
01:07:44,501 --> 01:07:46,334
何千人もの人々

1054
01:07:46,336 --> 01:07:47,937
彼らは一斉にそれを行います。

1055
01:07:49,638 --> 01:07:50,807
いかがですか？

1056
01:07:51,374 --> 01:07:52,642
何という言葉でしょうか？

1057
01:08:04,220 --> 01:08:06,354
<i>おい、君はとても騒ぐんだよ</i>

1058
01:08:06,356 --> 01:08:09,323
<i>外で遊んで、夢を見て
大きな男になる</i>

1059
01:08:09,325 --> 01:08:11,359
<i>顔が汚れだらけです!</i>

1060
01:08:11,361 --> 01:08:12,692
<i>恥ずべきことだ！</i>

1061
01:08:12,694 --> 01:08:14,696
<i>あなたは一日中運転します
ブリキ缶</i>

1062
01:08:14,698 --> 01:08:16,096
<i>ハミング:</i>

1063
01:08:16,098 --> 01:08:19,602
<i>「見せてあげるよ！」
「見せてあげるよ！」</i>

1064
01:08:21,671 --> 01:08:26,010
<i>「見せてあげるよ！」
「見せてあげるよ！」</i>

1065
01:08:27,677 --> 01:08:30,277
<i>おい、君は若いけどかっこいい</i>

1066
01:08:30,279 --> 01:08:31,411
<i>どこでも悲鳴を上げる</i>

1067
01:08:31,413 --> 01:08:33,180
<i>全世界に何を見せますか?</i>

1068
01:08:33,182 --> 01:08:34,948
<i>顔が血まみれになっています!</i>

1069
01:08:34,950 --> 01:08:36,350
<i>恥ずべきことだ！</i>

1070
01:08:36,352 --> 01:08:39,152
<i>一日中旗を振っています。</i>

1071
01:08:39,154 --> 01:08:43,059
<i>「見せてあげるよ！」
「見せてあげるよ！」</i>

1072
01:08:44,061 --> 01:08:45,660
<i>ハミング:</i>

1073
01:08:45,662 --> 01:08:49,063
<i>「見せてあげるよ！」
「見せてあげるよ！」</i>

1074
01:08:49,065 --> 01:08:50,067
<i>はい!</i>

1075
01:08:51,200 --> 01:08:53,600
<i>おい、君は今だよ
哀れな老人</i>

1076
01:08:53,602 --> 01:08:54,736
<i>彼の目には祈りが宿っていた</i>

1077
01:08:54,738 --> 01:08:56,438
<i>いつかあなたは平和を見つけるでしょう。</i>

1078
01:08:56,440 --> 01:08:59,640
<i>あなたの顔は泥だらけです!
恥ずべきことだ！</i>

1079
01:08:59,642 --> 01:09:02,143
<i>誰かがそれを押した
元の場所に戻りましょう!</i>

1080
01:09:02,145 --> 01:09:03,478
<i>行きましょう!</i>

1081
01:09:03,480 --> 01:09:06,784
<i>「見せてあげるよ！」</i>

1082
01:09:08,517 --> 01:09:12,355
<i>「見せてあげるよ！」</i>

1083
01:09:13,989 --> 01:09:15,223
はい！

1084
01:09:44,520 --> 01:09:47,354
そうそう！もうそうなった気がする
ビッグアップルを一口食べました！

1085
01:09:49,359 --> 01:09:51,259
誰が私の一部を欲しがる？

1086
01:09:52,395 --> 01:09:54,531
よし、遊ぼう。

1087
01:10:03,006 --> 01:10:05,907
誰も見たことがない
そうやって群衆と交流した。

1088
01:10:05,909 --> 01:10:08,112
彼はグループ全体にとって価値がある
そう思いませんか？

1089
01:10:10,413 --> 01:10:12,078
思いますか？

1090
01:10:12,080 --> 01:10:14,515
どれくらい続くでしょうか？

1091
01:10:14,517 --> 01:10:16,151
彼はあなたに何か言いましたか？

1092
01:10:16,153 --> 01:10:17,919
文字通りではありません。

1093
01:10:17,921 --> 01:10:20,522
しかしCBSレコードは興味を持っている

1094
01:10:20,524 --> 01:10:22,159
彼のソロプロジェクトで。

1095
01:10:32,735 --> 01:10:34,135
かなりの量。

1096
01:10:34,137 --> 01:10:36,237
フレディに匹敵する。

1097
01:10:36,239 --> 01:10:38,441
しかし、あなたはそれを彼に提供しなければなりません。

1098
01:10:39,141 --> 01:10:40,575
こんにちは皆さん。どうですか？

1099
01:10:40,577 --> 01:10:42,176
- 大丈夫。
- 素晴らしいですね。

1100
01:10:42,178 --> 01:10:43,844
ジョン、ビールもう一杯?

1101
01:10:43,846 --> 01:10:44,911
結構です。

1102
01:10:46,481 --> 01:10:48,685
- フレディ。
- そうだね！

1103
01:10:50,753 --> 01:10:52,623
神様、フレディ、私を行かせてください。

1104
01:10:53,990 --> 01:10:55,022
あなたは素晴らしかったです。

1105
01:10:55,024 --> 01:10:57,224
あなたが見ていることを知っていたからです。

1106
01:10:57,226 --> 01:10:58,358
私はあなたがいなくて寂しいです。

1107
01:10:58,360 --> 01:10:59,930
私たちにはたくさんのことがあります
追いつく必要がある。

1108
01:11:01,097 --> 01:11:02,729
ありがとう。

1109
01:11:02,731 --> 01:11:04,868
こちらは私のボーイフレンド、デイビッドです。

1110
01:11:05,467 --> 01:11:07,003
デヴィッド、こちらはフレディです。

1111
01:11:08,538 --> 01:11:09,973
グランドショー。

1112
01:11:10,973 --> 01:11:12,407
ありがとう。

1113
01:11:12,409 --> 01:11:15,012
来てよかった
とても感謝しています。

1114
01:11:16,046 --> 01:11:17,146
どうもありがとう。

1115
01:11:21,583 --> 01:11:22,785
指輪はどこですか？

1116
01:11:24,119 --> 01:11:26,890
旅行に持っていくのが怖かった
こんなに高価な装飾品。

1117
01:11:29,559 --> 01:11:32,193
フレディ、そこで人々があなたを待っています。

1118
01:11:32,195 --> 01:11:33,497
あなたは彼らと話すと約束しました。

1119
01:11:35,766 --> 01:11:37,201
本当に？

1120
01:11:39,602 --> 01:11:41,035
さあ、私たちの番です。

1121
01:11:41,037 --> 01:11:42,039
また近いうちにお会いしましょう？

1122
01:11:43,373 --> 01:11:46,577
はい、確かに。確かに。

1123
01:11:49,311 --> 01:11:51,011
初めまして、デイビッド。

1124
01:11:51,013 --> 01:11:52,246
私も。

1125
01:11:52,248 --> 01:11:53,516
素晴らしいコンサート。

1126
01:11:54,417 --> 01:11:56,019
あなたも。

1127
01:11:56,319 --> 01:11:57,521
さよなら。

1128
01:11:58,955 --> 01:12:01,421
ここまで来てくれてありがとう。

1129
01:12:01,423 --> 01:12:02,658
さよなら。

1130
01:12:15,805 --> 01:12:17,904
まずはMTVのインタビューを受けて、

1131
01:12:17,906 --> 01:12:22,009
それからヒューストンに飛びます
スペシャルの撮影のため。

1132
01:12:22,011 --> 01:12:23,780
金曜日に戻ってきます。

1133
01:12:24,913 --> 01:12:27,184
私の話を聞いて下さい。

1134
01:12:27,984 --> 01:12:29,916
誰が売ったのか知っていますか？

1135
01:12:29,918 --> 01:12:32,021
昨年のエントリー全体の4%？

1136
01:12:32,556 --> 01:12:33,991
世界中で？

1137
01:12:34,992 --> 01:12:36,657
マイケル・ジャクソン。

1138
01:12:36,659 --> 01:12:38,926
ジャクソン5ではありません。

1139
01:12:38,928 --> 01:12:40,094
マイケル・ジャクソン。

1140
01:12:40,096 --> 01:12:43,566
あなたなら彼に勝てると思います。

1141
01:12:44,534 --> 01:12:47,768
CBSレコードからオファーがあった。

1142
01:12:47,770 --> 01:12:49,036
それは大金だよ、フレッド。

1143
01:12:49,038 --> 01:12:51,909
これについて考えるべきです。

1144
01:12:55,544 --> 01:12:59,080
グループを解散させましょうか？

1145
01:12:59,082 --> 01:13:03,785
ただ暗示しているだけです
ソロキャリアのメリットについて。

1146
01:13:03,787 --> 01:13:06,222
投げ終わり。

1147
01:13:08,057 --> 01:13:09,792
私の投げ方？

1148
01:13:11,226 --> 01:13:12,229
床？

1149
01:13:15,163 --> 01:13:17,967
何を言っているのか分かりません、ジョン。

1150
01:13:22,337 --> 01:13:23,737
どうやら誤解していたようです。

1151
01:13:23,739 --> 01:13:25,439
はい、先生？

1152
01:13:25,441 --> 01:13:26,573
減速する。

1153
01:13:26,575 --> 01:13:27,944
車を止めてください、と私は言いました。

1154
01:13:30,379 --> 01:13:32,013
- 出て行け。今。
- なんてこった？

1155
01:13:32,015 --> 01:13:33,415
車から降りろ、解雇だ。

1156
01:13:33,417 --> 01:13:34,482
「解雇」とはどういう意味ですか？

1157
01:13:34,484 --> 01:13:35,616
私は出て来いと言いました。

1158
01:13:35,618 --> 01:13:37,352
- フレディ、ハイになったよ！
- 出て行け！

1159
01:13:37,354 --> 01:13:38,551
何が入ったの？

1160
01:13:38,553 --> 01:13:40,623
外！出て行け、さもないと殺すぞ！

1161
01:13:42,458 --> 01:13:44,858
出て行け、卑劣なフェレットめ。

1162
01:13:44,860 --> 01:13:45,925
あなたはよく考えていません。

1163
01:13:45,927 --> 01:13:47,194
私の車から出てください。

1164
01:13:47,196 --> 01:13:48,198
出て行け！

1165
01:13:48,998 --> 01:13:49,930
外！

1166
01:13:49,932 --> 01:13:52,633
さあ、ここから出て行け！外！

1167
01:13:52,635 --> 01:13:55,102
解雇するのは間違っている、フレディ。

1168
01:13:55,104 --> 01:13:56,571
後悔するでしょう。

1169
01:13:56,573 --> 01:13:57,837
出ていけ！

1170
01:13:59,943 --> 01:14:00,944
行く！

1171
01:14:01,945 --> 01:14:04,112
おい！なんてこった？邪魔にならない！

1172
01:14:04,114 --> 01:14:06,781
轢かれる前に出て行け！

1173
01:14:06,783 --> 01:14:08,919
生きている！

1174
01:14:22,865 --> 01:14:25,267
このことについてご存知でしたか？

1175
01:14:26,668 --> 01:14:28,372
私は彼に説得しようとしました。

1176
01:14:29,138 --> 01:14:30,470
ヒキガエルが首を絞めてしまいました。

1177
01:14:30,472 --> 01:14:32,372
家族を壊したかった。

1178
01:14:32,374 --> 01:14:34,207
私たち自身で対処できます。

1179
01:14:34,209 --> 01:14:35,645
私たちには彼は必要ありません。

1180
01:14:36,678 --> 01:14:38,815
どうやって知っていますか
私には何が必要ですか？

1181
01:14:40,182 --> 01:14:41,749
それがどのようなものか知っています...

1182
01:14:41,751 --> 01:14:43,550
他の人とは違うこと。

1183
01:14:43,552 --> 01:14:46,955
ベルファスト出身のゲイのカトリック教徒。

1184
01:14:46,957 --> 01:14:48,755
あなたが知っている…

1185
01:14:48,757 --> 01:14:52,762
私の父が好んだ
棺に入った私に会いたい

1186
01:14:53,695 --> 01:14:55,731
このまま私を受け入れるよりも。

1187
01:15:00,203 --> 01:15:02,673
さあ、私が世話をします
あなたのこと、フレディ。

1188
01:15:04,272 --> 01:15:05,842
許していただければ。

1189
01:15:09,000 --> 01:15:13,000
王族全員
フレディは何を隠しているのでしょうか？

1190
01:15:17,220 --> 01:15:19,120
何を読んでいますか？

1191
01:15:19,122 --> 01:15:20,757
クリケットに関するコラム。

1192
01:15:26,029 --> 01:15:28,161
私たちはロックバンドです

1193
01:15:28,163 --> 01:15:29,496
私たちはディスコはしません。

1194
01:15:29,498 --> 01:15:31,799
- ここはディスコではありません。
-それでは？

1195
01:15:31,801 --> 01:15:32,899
こちらは女王様です。

1196
01:15:32,901 --> 01:15:34,535
ごめんなさい、皆さん！

1197
01:15:34,537 --> 01:15:35,870
時間を忘れてしまいました！

1198
01:15:35,872 --> 01:15:37,839
あなたはリードを解雇しました
私たちに尋ねることもなく。

1199
01:15:37,841 --> 01:15:39,974
できません
グループ全体で決めます。

1200
01:15:42,212 --> 01:15:45,179
大変ごめんなさい、ウサギさん。

1201
01:15:45,181 --> 01:15:46,249
でも、終わったんです。

1202
01:15:47,516 --> 01:15:48,749
その上…

1203
01:15:48,751 --> 01:15:50,684
マイアミが私たちのマネージャーになります。

1204
01:15:50,686 --> 01:15:52,620
いいですか、ハニー？

1205
01:15:52,622 --> 01:15:54,555
考えてみます。

1206
01:15:54,557 --> 01:15:56,456
- いいえ。
-またハイになった？

1207
01:15:56,458 --> 01:15:57,892
よくやった、コロンボ。

1208
01:15:57,894 --> 01:15:59,126
もうゆっくりしてください、フレッド。

1209
01:15:59,128 --> 01:16:01,461
そんなに退屈しないでください。
来ました。

1210
01:16:01,463 --> 01:16:02,529
しかたがない？

1211
01:16:02,531 --> 01:16:03,734
あなたが森の中にいるかどうかは気にしません。

1212
01:16:05,301 --> 01:16:06,303
歌える限り。

1213
01:16:07,870 --> 01:16:10,237
いや、ジョン、そんなことはしたくない。

1214
01:16:10,239 --> 01:16:11,371
それなら私は断然賛成です。

1215
01:16:11,373 --> 01:16:12,807
それはどういう意味ですか？

1216
01:16:12,809 --> 01:16:14,541
賛美歌にはもう飽きた。

1217
01:16:14,543 --> 01:16:16,345
クラブのエネルギーが欲しい。

1218
01:16:17,245 --> 01:16:18,313
肉。

1219
01:16:18,315 --> 01:16:20,113
- 人々に動いてもらいたい。
- それで、ディスコ？

1220
01:16:20,115 --> 01:16:22,082
なぜだめですか？

1221
01:16:22,084 --> 01:16:24,718
干渉しないでもらえますか？
グループが協議中です。

1222
01:16:24,720 --> 01:16:26,754
ドラムマシン？
シンセサイザー？

1223
01:16:26,756 --> 01:16:28,656
- あなたが望むなら。
- でも、それは私たちではありません!

1224
01:16:28,658 --> 01:16:29,889
- 私たちは？
- これは女王ではありません!

1225
01:16:29,891 --> 01:16:31,526
私が言うのは「女王様」です！

1226
01:16:32,762 --> 01:16:34,998
じゃあ自分でプレイしてみろよ
今いましいドラムで。

1227
01:16:36,565 --> 01:16:37,865
フレッド。

1228
01:16:37,867 --> 01:16:39,834
さて、見てみましょう
あなたはどんなボクサーですか？

1229
01:16:39,836 --> 01:16:41,736
ロジャー、落ち着いて！クールダウン！

1230
01:16:41,738 --> 01:16:43,403
必要なし。

1231
01:16:43,405 --> 01:16:44,406
それはそれです、モハメド・アリ。

1232
01:16:48,744 --> 01:16:49,946
これは...

1233
01:16:51,882 --> 01:16:53,915
かなりクールなリフ。

1234
01:16:53,917 --> 01:16:55,986
書きましたか？

1235
01:16:57,320 --> 01:16:58,455
とても良い。

1236
01:16:59,555 --> 01:17:00,557
意思。

1237
01:17:01,923 --> 01:17:05,227
黙って遊び始めたら。

1238
01:17:06,061 --> 01:17:08,362
- 彼が最初にそれを始めました。
- もう黙ってろ！

1239
01:17:21,444 --> 01:17:23,745
<i>スティーブは慎重に通りを歩きます</i>

1240
01:17:23,747 --> 01:17:25,580
<i>帽子を額にかぶせています。</i>

1241
01:17:25,582 --> 01:17:28,448
<i>静寂の中で彼の足音だけが聞こえる</i>

1242
01:17:28,450 --> 01:17:29,919
<i>機関銃は発砲する準備ができています。</i>

1243
01:17:30,519 --> 01:17:31,818
<i>準備はできていますか?</i>

1244
01:17:31,820 --> 01:17:33,187
<i>準備はできていますか?</i>

1245
01:17:33,189 --> 01:17:35,822
<i>もうせっかちですか?</i>

1246
01:17:35,824 --> 01:17:37,491
<i>ドアの後ろで砲弾が爆発しています</i>

1247
01:17:37,493 --> 01:17:38,724
同意します。

1248
01:17:38,726 --> 01:17:40,193
<i>ビートのリズムに合わせて。</i>

1249
01:17:40,195 --> 01:17:41,295
同意します。

1250
01:17:57,047 --> 01:17:59,112
ただ即興でやってみよう。全部やれよ

1251
01:17:59,114 --> 01:18:00,380
必要だと思うものは何でも。

1252
01:18:00,382 --> 01:18:01,383
<i>行きましょう!</i>

1253
01:18:02,383 --> 01:18:04,385
<i>スティーブは慎重に通りを歩きます</i>

1254
01:18:04,387 --> 01:18:06,621
<i>帽子を額にかぶせています。</i>

1255
01:18:06,623 --> 01:18:08,988
<i>静寂の中で彼の足音だけが聞こえる</i>

1256
01:18:08,990 --> 01:18:10,925
<i>機関銃は発砲する準備ができています。</i>

1257
01:18:10,927 --> 01:18:13,227
<i>準備はできていますか?準備はできていますか?</i>

1258
01:18:13,229 --> 01:18:15,496
<i>もうせっかちですか?</i>

1259
01:18:15,498 --> 01:18:17,230
<i>ドアの後ろで砲弾が爆発しています。</i>

1260
01:18:18,133 --> 01:18:19,535
<i>ビートのリズム上、そうです。</i>

1261
01:18:21,803 --> 01:18:23,573
<i>もう 1 人がゴミをかむ</i>

1262
01:18:26,242 --> 01:18:28,075
<i>もう 1 人がゴミをかむ</i>

1263
01:18:28,077 --> 01:18:30,810
<i>もう 1 つ、もう 1 つ</i>

1264
01:18:30,812 --> 01:18:32,279
<i>もう 1 つがゴミをかむ、そうです。</i>

1265
01:18:32,281 --> 01:18:33,613
良いアイデアですね。

1266
01:18:33,615 --> 01:18:35,249
<i>You will be next.</i>

1267
01:18:35,251 --> 01:18:37,220
そして最後はもう少し高く。

1268
01:18:41,490 --> 01:18:43,890
<i>どう思いますか?
生きていけるでしょうか？</i>

1269
01:18:43,892 --> 01:18:45,926
<i>いついなくなりますか?</i>

1270
01:18:45,928 --> 01:18:48,395
<i>あなたはすべてを奪った</i>

1271
01:18:48,397 --> 01:18:50,296
<i>私には何も残らない。</i>

1272
01:18:50,298 --> 01:18:52,500
<i>幸せですか、満足ですか?</i>

1273
01:18:52,502 --> 01:18:54,867
<i>どれくらい長くできますか
控える</i>

1274
01:18:54,869 --> 01:18:57,337
<i>ドアの後ろで砲弾が爆発したとき。</i>

1275
01:18:57,339 --> 01:18:59,476
<i>ビートのリズムに合わせて?注意してください!</i>

1276
01:19:03,812 --> 01:19:05,179
フレディ！

1277
01:19:05,181 --> 01:19:08,014
フレディ！フレディがクイーンのリーダーに…

1278
01:19:08,016 --> 01:19:09,349
クイーンのリーダーとして、

1279
01:19:09,351 --> 01:19:11,419
あなたは自分自身を考えていますか
グループの成功の理由は何ですか？

1280
01:19:11,421 --> 01:19:14,656
私はクイーンのリーダーではありません
私はただのボーカリストです。

1281
01:19:14,658 --> 01:19:16,689
フレディ！
フレディに質問です！

1282
01:19:16,691 --> 01:19:18,024
疑ったことはありますか
あなたの才能で？

1283
01:19:18,026 --> 01:19:20,193
いや、なんと愚かな質問だろう。

1284
01:19:20,195 --> 01:19:22,028
- リラックスして、フレッド。
- 次の質問です。

1285
01:19:22,030 --> 01:19:24,098
フレディ、その歯！

1286
01:19:24,100 --> 01:19:26,166
なぜそれらを修正したくないのですか？

1287
01:19:26,168 --> 01:19:28,669
私はイギリスに住んでいます
目立ちたくないんです。

1288
01:19:28,671 --> 01:19:29,804
次…

1289
01:19:29,806 --> 01:19:31,572
なぜ欲しくないのですか
マナーを改善しますか？

1290
01:19:31,574 --> 01:19:33,807
めちゃくちゃ失礼だった。

1291
01:19:33,809 --> 01:19:35,542
はい、愚かな質問です。

1292
01:19:35,544 --> 01:19:37,411
「ライフ・イズ・リアル」という曲では…

1293
01:19:37,413 --> 01:19:38,746
この行の意味は次のとおりです。

1294
01:19:38,748 --> 01:19:40,247
「恋はルーレット」？

1295
01:19:40,249 --> 01:19:42,182
のように、もっと
性的パートナー、

1296
01:19:42,184 --> 01:19:44,718
確率が高ければ高いほど...

1297
01:19:44,720 --> 01:19:46,319
何かを捕まえますか？

1298
01:19:46,321 --> 01:19:47,324
何？

1299
01:19:48,623 --> 01:19:51,058
わかりません、愛についてはあまりわかりません。

1300
01:19:51,060 --> 01:19:53,160
でもあなたは何かです
フレディのことを言いましたか？

1301
01:19:53,162 --> 01:19:55,763
ログに聞いたほうがいいよ。

1302
01:19:55,765 --> 01:19:57,465
言葉遣いに注意してください。

1303
01:19:57,467 --> 01:19:59,233
フレディ、それに関しては
あなたの私生活...

1304
01:19:59,235 --> 01:20:00,968
タブロイド紙がたくさんある
あなたが見ている写真

1305
01:20:00,970 --> 01:20:02,301
酔ったり病気になったり。

1306
01:20:02,303 --> 01:20:04,037
とても病気ですか、それとも酔っていますか？

1307
01:20:04,039 --> 01:20:06,741
最近風邪をひいてしまいました
興味があれば。

1308
01:20:06,743 --> 01:20:09,410
もちろん私たちは愛しています
風邪についての質問、

1309
01:20:09,412 --> 01:20:10,710
でもアルバムについて話したいと思います。

1310
01:20:10,712 --> 01:20:12,779
音楽について質問がある人はいますか?

1311
01:20:12,781 --> 01:20:14,148
フレディ！フレディ！フレディ！

1312
01:20:14,150 --> 01:20:16,216
フレディ！フレディ、
あなたの両親は...

1313
01:20:16,218 --> 01:20:18,152
保守的なゾロアスター教徒。

1314
01:20:18,154 --> 01:20:20,787
彼らはあなたのことをどう思っていますか
パブリックイメージ？

1315
01:20:20,789 --> 01:20:21,855
これは...のことですか？

1316
01:20:21,857 --> 01:20:23,389
私の両親は火事で亡くなりました。

1317
01:20:23,391 --> 01:20:26,027
私の知る限り、そうではありません。

1318
01:20:26,029 --> 01:20:29,129
知りたいです
彼らはあなたを誇りに思っていますか？

1319
01:20:29,131 --> 01:20:31,131
あなたの両親はあなたを誇りに思っていますか？

1320
01:20:31,133 --> 01:20:32,832
これが彼らが望んでいたことでしょうか？

1321
01:20:32,834 --> 01:20:34,001
そうだといい。

1322
01:20:34,003 --> 01:20:35,335
とても疑問です。

1323
01:20:35,337 --> 01:20:37,136
誰か欲しい人はいますか
アルバムについて質問しますか？

1324
01:20:37,138 --> 01:20:38,205
フレディ！フレディ！
フレディ！

1325
01:20:38,207 --> 01:20:39,706
私の質問に答えてもらえますか？

1326
01:20:39,708 --> 01:20:41,608
彼が良ければ。

1327
01:20:41,610 --> 01:20:42,710
黙れ！

1328
01:20:42,712 --> 01:20:44,944
フレディ、やってくれる？
噂についてコメントする

1329
01:20:44,946 --> 01:20:46,746
あなたのセクシュアリティに関連していますか？

1330
01:20:46,748 --> 01:20:47,814
噂についてはどうですか？

1331
01:20:47,816 --> 01:20:49,483
あなたの無性愛については？

1332
01:20:49,485 --> 01:20:52,022
私はただの音楽好きです
売春婦、ハニー。

1333
01:20:52,989 --> 01:20:55,191
質問に答えてください。

1334
01:20:55,824 --> 01:20:57,124
あなたの名前は何ですか、ハニー？

1335
01:20:57,126 --> 01:20:58,492
シェリー・スターン。

1336
01:20:58,494 --> 01:20:59,727
- シェリー？
- はい？

1337
01:20:59,729 --> 01:21:01,761
足の間にあるものは噛んでいますか？

1338
01:21:02,964 --> 01:21:04,799
質問に答えられますか？

1339
01:21:04,801 --> 01:21:05,899
私たちは背景を知るためにここにいます。

1340
01:21:05,901 --> 01:21:07,068
実はここには私たち4人がいます。

1341
01:21:07,070 --> 01:21:08,202
フレディ、何を恐れているの？

1342
01:21:08,204 --> 01:21:09,569
あなたは私に何を求めていますか？

1343
01:21:09,571 --> 01:21:10,705
何の真実?

1344
01:21:10,707 --> 01:21:12,305
一度正直に答えてもらえますか？

1345
01:21:12,307 --> 01:21:14,008
なぜ自分のことについて嘘をつくのですか？
両親、フレディ？

1346
01:21:14,010 --> 01:21:16,410
嘘じゃない、ただ…

1347
01:21:16,412 --> 01:21:17,978
あなたのファンはそれに値する
真実だよ、フレディ。

1348
01:21:17,980 --> 01:21:19,078
質問に答えられますか？

1349
01:21:19,080 --> 01:21:20,447
これは私の個人的な仕事です。

1350
01:21:20,449 --> 01:21:21,849
いいえ、あなたは公人です。

1351
01:21:21,851 --> 01:21:23,149
フレディ、何を恐れているの？

1352
01:21:23,151 --> 01:21:24,151
- ご両親は？
-教えていただけますか...

1353
01:21:24,153 --> 01:21:25,486
あなたの方向性については？

1354
01:21:25,488 --> 01:21:26,652
何？なぜ、なぜ...

1355
01:21:26,654 --> 01:21:27,955
本当のことを言えますか？

1356
01:21:27,957 --> 01:21:29,022
何かを拾います。

1357
01:21:29,024 --> 01:21:30,392
ファンは真実を知る必要があります！

1358
01:21:37,967 --> 01:21:39,398
読者は知りたいと思っています！

1359
01:21:39,400 --> 01:21:41,681
読者は何を知りたいですか?
彼らは一体何を知りたいのでしょうか？

1360
01:22:07,329 --> 01:22:10,533
<i>しかし人生は続く</i>

1361
01:22:11,734 --> 01:22:13,733
<i>どうしても慣れません。</i>

1362
01:22:13,735 --> 01:22:15,035
<i>慣れない</i>

1363
01:22:15,037 --> 01:22:19,508
<i>ご不在の際は。</i>

1364
01:22:20,443 --> 01:22:23,210
<i>孤独になりたくないです。</i>

1365
01:22:25,948 --> 01:22:27,816
<i>神のみぞ知る</i>

1366
01:22:29,284 --> 01:22:31,788
<i>これには自分で対処しなければなりません。</i>

1367
01:22:33,955 --> 01:22:37,127
<i>ベイビー、分からないの?</i>

1368
01:22:38,360 --> 01:22:42,196
<i>私は自分自身を解放しなければなりません。</i>

1369
01:22:42,198 --> 01:22:44,031
- 素晴らしいですね！
- もう起きてもいいですか？

1370
01:22:44,033 --> 01:22:45,633
何が起こっていますか？

1371
01:22:45,635 --> 01:22:47,501
いいえ、できません。

1372
01:22:47,503 --> 01:22:49,706
- 私もそこに行きたいです。
- 私から離れてください！

1373
01:23:01,383 --> 01:23:02,584
フレディ、そこにいるの？

1374
01:23:04,019 --> 01:23:05,221
フレディ？

1375
01:23:05,820 --> 01:23:07,054
彼らはやって来ました。

1376
01:23:07,056 --> 01:23:09,526
もう先送りすることはできません。

1377
01:23:13,729 --> 01:23:14,897
フレディ？

1378
01:23:18,100 --> 01:23:20,166
MTV が私たちのビデオを禁止しました。

1379
01:23:20,168 --> 01:23:23,903
若者チャンネル。
私たちがいなかったらMTVは存在しなかったでしょう。

1380
01:23:23,905 --> 01:23:25,173
ここはアメリカです。

1381
01:23:25,175 --> 01:23:27,240
公の場でのピューリタン
家にいる変態たち。

1382
01:23:27,242 --> 01:23:28,876
もう二度と行かない
アメリカツアー中。

1383
01:23:28,878 --> 01:23:31,881
そして彼らはそれをすべて私のせいにします。

1384
01:23:32,582 --> 01:23:33,781
あなたじゃないよ、ハニー

1385
01:23:33,783 --> 01:23:36,319
あなたが提案したにもかかわらず
女装する。

1386
01:23:36,852 --> 01:23:38,184
そしてあなたではありません。

1387
01:23:38,186 --> 01:23:40,688
そしてあなたでさえも、あなたは
このいまいましい歌を書きました。

1388
01:23:40,690 --> 01:23:42,255
いいえ。

1389
01:23:42,257 --> 01:23:44,657
クレイジーな女装家フレディ。

1390
01:23:44,659 --> 01:23:46,495
変人フレディ。
フレディはオカマだ。

1391
01:23:49,597 --> 01:23:52,233
こういったツアーにはうんざりだ。あなたはどうですか？

1392
01:23:52,235 --> 01:23:54,868
アルバム、ツアー、アルバム、ツアー。

1393
01:23:54,870 --> 01:23:56,304
何か違うことを試してみたいです。

1394
01:23:56,306 --> 01:23:58,304
私たちはグループです。
これは通常起こることです。

1395
01:23:58,306 --> 01:23:59,872
アルバム、ツアー、アルバム、ツアー。

1396
01:23:59,874 --> 01:24:00,944
休憩が必要です。

1397
01:24:01,877 --> 01:24:03,344
これでは気分が悪くなる。

1398
01:24:03,346 --> 01:24:04,747
これはどういう意味ですか、フレディ？

1399
01:24:23,364 --> 01:24:26,335
CBSレコードと契約しました。

1400
01:24:27,269 --> 01:24:29,102
- あなたは何をしましたか？
- それは私たちには言わなかったのですか？

1401
01:24:29,104 --> 01:24:30,437
何の契約？

1402
01:24:30,439 --> 01:24:33,243
聞いてください、私たちはまだそうします
録音して演奏する。

1403
01:24:33,809 --> 01:24:35,076
女王は生き続けるだろう。

1404
01:24:35,078 --> 01:24:36,710
でも、他のことも試してみたいです。

1405
01:24:36,712 --> 01:24:40,346
私の言っている意味が分かりますか？
もっと成長していきたいです。

1406
01:24:40,348 --> 01:24:43,483
曲の中ではどうですか？ "広める..."？

1407
01:24:43,485 --> 01:24:45,018
「翼を広げて飛んでください。」

1408
01:24:45,020 --> 01:24:46,356
「翼を広げて飛んでください。」

1409
01:24:47,056 --> 01:24:48,421
ソロアルバム？

1410
01:24:48,423 --> 01:24:49,622
実は2つ。

1411
01:24:49,624 --> 01:24:51,125
- 一つずつ。
- 別の言葉を言ってください -

1412
01:24:51,127 --> 01:24:52,591
そしてこの窓から飛び出す。

1413
01:24:52,593 --> 01:24:54,627
お久しぶりです、フレディ。
それは...

1414
01:24:54,629 --> 01:24:56,831
-何年もかかります。
- あなたは私のことをよく知りませんね。

1415
01:24:56,833 --> 01:24:58,666
信じられない。

1416
01:24:58,668 --> 01:24:59,669
幾つか？

1417
01:25:04,172 --> 01:25:05,874
給料はいくらもらいましたか？

1418
01:25:08,276 --> 01:25:09,943
いくらなのか知りたい
給料はもらいましたか？

1419
01:25:09,945 --> 01:25:11,281
400万！

1420
01:25:15,351 --> 01:25:17,084
これまで以上に
グループに支払いました。

1421
01:25:17,086 --> 01:25:18,785
このルーチンは私たちを殺します。

1422
01:25:18,787 --> 01:25:21,822
あなた自身は嫌悪感はないと思います
こうした議論はやめてください。

1423
01:25:21,824 --> 01:25:23,858
アルバムには誰の曲が入りますか？

1424
01:25:23,860 --> 01:25:25,192
誰の曲がシングルになるのか、

1425
01:25:25,194 --> 01:25:26,393
誰が何を書いたか、

1426
01:25:26,395 --> 01:25:28,094
どちらの割合が高くなるか、

1427
01:25:28,096 --> 01:25:29,496
B面には何が入るのか - それがすべてです。

1428
01:25:29,498 --> 01:25:31,098
休憩が必要です。

1429
01:25:31,100 --> 01:25:32,700
フレディ、私たちは家族だよ。

1430
01:25:32,702 --> 01:25:34,167
いや、そんなことはないよ！

1431
01:25:34,169 --> 01:25:35,469
私たちは家族ではありません！

1432
01:25:35,471 --> 01:25:37,938
これらはあなたの家族、子供たち、妻、

1433
01:25:37,940 --> 01:25:39,171
what do I have?

1434
01:25:39,173 --> 01:25:41,711
あなたは400万持っています。
家族を買うこともできるかもしれません。

1435
01:25:44,946 --> 01:25:47,514
もういらない
ありがとうございます。

1436
01:25:47,516 --> 01:25:49,716
妥協？

1437
01:25:49,718 --> 01:25:50,850
真剣に？

1438
01:25:50,852 --> 01:25:53,890
ヒースロー空港で働いていたんですね
チャンスを与えるまでは。

1439
01:25:55,857 --> 01:25:58,224
はい、私なしで...

1440
01:25:58,226 --> 01:26:00,426
あなたはおしゃぶりになるでしょう

1441
01:26:00,428 --> 01:26:03,162
週末にはブルースをプレイする

1442
01:26:03,164 --> 01:26:04,598
地元のパブで。

1443
01:26:04,600 --> 01:26:05,732
そしてあなたは...

1444
01:26:05,734 --> 01:26:08,602
あなたはブライアン・メイ博士でしょう

1445
01:26:08,604 --> 01:26:12,238
素晴らしい作品の著者
宇宙に関する論文、

1446
01:26:12,240 --> 01:26:13,676
誰も読んでいないもの。

1447
01:26:14,644 --> 01:26:16,242
そしてディッキーは…

1448
01:26:16,244 --> 01:26:18,046
残念ながら、

1449
01:26:19,080 --> 01:26:20,917
何も思い浮かびません。

1450
01:26:22,318 --> 01:26:24,216
私は電気工学を勉強しました。

1451
01:26:24,218 --> 01:26:25,721
それはあなたのテンプレートに当てはまりますか？

1452
01:26:26,654 --> 01:26:27,956
完璧。

1453
01:26:35,964 --> 01:26:37,663
あなたは女王を殺したばかりです。

1454
01:26:37,665 --> 01:26:40,901
私のために彼女にキスしてください。
もしかしたらいつか彼は目を覚ますかもしれない。

1455
01:26:40,903 --> 01:26:42,105
あなたには私たちが必要なのよ、フレディ。

1456
01:26:43,239 --> 01:26:44,371
思っている以上に。

1457
01:26:44,373 --> 01:26:45,775
誰も必要ありません。

1458
01:27:01,000 --> 01:27:05,000
ミュンヘン、1984

1459
01:27:09,931 --> 01:27:11,066
こんにちは？

1460
01:27:11,800 --> 01:27:13,767
床？フレディと話してもいいですか？

1461
01:27:13,769 --> 01:27:16,402
メアリー、彼は今話すことができません。

1462
01:27:16,404 --> 01:27:18,471
昼も夜も地獄のように働きます。

1463
01:27:18,473 --> 01:27:20,174
彼に言ってもいいよ
私は何と呼んでいましたか？

1464
01:27:20,176 --> 01:27:22,675
心配しないでください、彼は大丈夫です。

1465
01:27:22,677 --> 01:27:24,646
Of course I'll say that you called.

1466
01:27:25,913 --> 01:27:27,015
さよなら。

1467
01:27:42,530 --> 01:27:44,865
フレディ、とてもカッコいい。

1468
01:27:44,867 --> 01:27:45,935
最悪！

1469
01:27:48,236 --> 01:27:49,301
放っておいてください。

1470
01:27:49,303 --> 01:27:50,370
はい、待ってください。

1471
01:27:51,641 --> 01:27:53,706
トップスを追加します。

1472
01:27:57,079 --> 01:27:59,345
彼はどこにいますか？彼と話したいです。

1473
01:27:59,347 --> 01:28:01,247
He works until exhaustion.

1474
01:28:01,249 --> 01:28:03,683
I'm already tired of persuading
彼に休憩を取るように。

1475
01:28:03,685 --> 01:28:04,850
ポール、聞いてください。

1476
01:28:04,852 --> 01:28:06,819
あるチャリティーコンサート。

1477
01:28:06,821 --> 01:28:09,490
In support of the famine-stricken in Ethiopia.

1478
01:28:09,492 --> 01:28:11,224
公演も同時開催します

1479
01:28:11,226 --> 01:28:12,559
フィラデルフィアとロンドンで。

1480
01:28:12,561 --> 01:28:14,560
何十億人もの人々
will be watching them.

1481
01:28:14,562 --> 01:28:15,828
女王様もそこにいるはずだ。

1482
01:28:15,830 --> 01:28:16,996
彼は今とても忙しいです。

1483
01:28:16,998 --> 01:28:18,533
でも、必ずやります
彼に言います。

1484
01:28:19,836 --> 01:28:21,503
疑いの余地はありません。

1485
01:29:25,434 --> 01:29:26,499
こんにちは。

1486
01:29:26,501 --> 01:29:28,937
こんにちは。入って、入って。

1487
01:29:30,672 --> 01:29:32,773
なぜここに来たのですか？

1488
01:29:32,775 --> 01:29:34,541
長い間あなたから何も聞いていません。

1489
01:29:34,543 --> 01:29:36,576
電話したり電話したり…

1490
01:29:36,578 --> 01:29:38,045
そして昨夜私は夢を見ました

1491
01:29:38,047 --> 01:29:40,514
あなたに何が起こったのですか
何かひどいこと。

1492
01:29:40,516 --> 01:29:43,015
いやいや。ただ忙しかっただけです。

1493
01:29:43,017 --> 01:29:46,385
フレディ、あなたはそのように燃えるでしょう。

1494
01:29:46,387 --> 01:29:48,089
しかし、光は神聖なものになります。

1495
01:29:52,494 --> 01:29:53,926
人生とは大変なことだ

1496
01:29:53,928 --> 01:29:56,798
少量の麻酔が必要です。

1497
01:29:57,932 --> 01:30:00,134
- 私はあなたがいなくて寂しいです。
- そして私。

1498
01:30:00,136 --> 01:30:02,035
とても寂しかったです。

1499
01:30:02,037 --> 01:30:04,640
聞いてください、でも必要なのです
セカンドアルバムを完成させる。

1500
01:30:05,440 --> 01:30:06,642
私には、あなたが必要です。

1501
01:30:07,275 --> 01:30:09,542
滞在する。私と一緒にいて。

1502
01:30:09,544 --> 01:30:11,247
あなたと私だけ。

1503
01:30:12,446 --> 01:30:13,949
愛が必要です
私の人生ずっと。

1504
01:30:18,354 --> 01:30:19,355
フレディ…

1505
01:30:20,087 --> 01:30:21,587
クイーンはどうですか？

1506
01:30:21,589 --> 01:30:22,855
ジムは試してみたと言った

1507
01:30:22,857 --> 01:30:24,424
連絡してください
ライブエイドについて

1508
01:30:24,426 --> 01:30:26,294
しかし、あなたは電話に出ません。

1509
01:30:27,596 --> 01:30:28,931
ライブエイドとは何ですか？

1510
01:30:30,431 --> 01:30:31,666
聞いたことがありませんか？

1511
01:30:32,501 --> 01:30:33,767
フレディ、これは最大のコンサートです

1512
01:30:33,769 --> 01:30:36,001
これに匹敵するものはありませんでした。

1513
01:30:36,003 --> 01:30:37,871
アフリカの飢えた人々を助けるため。

1514
01:30:37,873 --> 01:30:40,307
おそらくポールが決めたのでしょう
これは良い考えではないということです。

1515
01:30:40,309 --> 01:30:41,675
仕事の気を紛らわせるでしょう。

1516
01:30:41,677 --> 01:30:44,044
きっとアルバムは完成したはずだ。

1517
01:30:44,046 --> 01:30:46,545
一緒にいてね、ダーリン
そしてすべてがうまくいくでしょう。

1518
01:30:46,547 --> 01:30:47,813
フレディ、ここにはいられない。

1519
01:30:47,815 --> 01:30:50,282
もちろんできます。
私にはあなたが必要です、メアリー。

1520
01:30:50,284 --> 01:30:52,120
フレディ、私は妊娠しています。

1521
01:31:05,400 --> 01:31:06,935
どうしてできるでしょうか？

1522
01:31:08,235 --> 01:31:10,006
どうすればいいでしょうか？

1523
01:31:11,140 --> 01:31:13,406
フレディ、これはあなたには関係ありません。

1524
01:31:13,408 --> 01:31:14,541
さあ、入ってください。

1525
01:31:14,543 --> 01:31:16,209
スナックをいくつか買いました。

1526
01:31:16,211 --> 01:31:17,410
フレディ、

1527
01:31:17,412 --> 01:31:19,115
ごめんなさい遅くなりました。

1528
01:31:19,914 --> 01:31:20,915
メアリー。

1529
01:31:21,949 --> 01:31:24,086
なんと嬉しい驚きでしょう。

1530
01:31:25,686 --> 01:31:28,420
ハンス、みんな、入ってください。

1531
01:31:28,422 --> 01:31:30,025
ミラン、私たちを助けてください
ゲストが定着します。

1532
01:31:33,128 --> 01:31:36,263
あなたが来ると知っていたら、

1533
01:31:36,265 --> 01:31:37,863
ここで掃除をします。

1534
01:31:37,865 --> 01:31:39,765
実際、私は出発します。

1535
01:31:39,767 --> 01:31:42,238
待って、メアリー、待って。行かないでください。

1536
01:31:44,573 --> 01:31:46,742
あなたは夢があると言いました。

1537
01:31:47,743 --> 01:31:49,211
そこには何がありましたか？

1538
01:31:50,412 --> 01:31:53,249
話しかけてみたんですが…

1539
01:31:54,015 --> 01:31:56,515
でもまるで父と話しているようでした。

1540
01:31:56,517 --> 01:31:58,953
あなたは私に何かを伝えたかったのですね

1541
01:31:59,922 --> 01:32:01,824
しかし音を出すことはできなかった。

1542
01:32:03,357 --> 01:32:05,994
声が出なくなってしまったから。

1543
01:32:09,464 --> 01:32:12,832
フレディ、挨拶に来て
新しいゲストと一緒に。

1544
01:32:12,834 --> 01:32:15,068
彼らは本当にあなたに会いたいと思っています。

1545
01:32:15,070 --> 01:32:17,406
すぐに到着します。

1546
01:32:19,074 --> 01:32:20,075
メアリー！

1547
01:32:30,918 --> 01:32:33,288
嬉しいよ、メアリー。

1548
01:32:34,756 --> 01:32:36,392
それは本当ですか。

1549
01:32:41,262 --> 01:32:42,464
ただ...

1550
01:32:44,732 --> 01:32:46,465
怖いです。

1551
01:32:46,467 --> 01:32:49,135
フレディ、何も恐れることはありません。

1552
01:32:49,137 --> 01:32:52,538
あなたは何があっても愛されています。

1553
01:32:52,540 --> 01:32:55,341
私、ブライアン、ディッキー、ロジャー、

1554
01:32:55,343 --> 01:32:56,912
あなたの家族。

1555
01:32:58,579 --> 01:33:00,415
それで十分です。

1556
01:33:01,516 --> 01:33:03,883
そしてこの人たちも…

1557
01:33:03,885 --> 01:33:06,920
彼らはあなたのことなど気にしていません。

1558
01:33:06,922 --> 01:33:09,391
ポールはあなたのことなど気にしていません。

1559
01:33:10,691 --> 01:33:13,294
ここには用はないよ、フレディ。

1560
01:33:15,230 --> 01:33:16,799
家に帰ってください。

1561
01:33:21,203 --> 01:33:22,838
ホーム...

1562
01:33:46,194 --> 01:33:47,495
フレディ！

1563
01:33:51,100 --> 01:33:53,803
そこに立たないでください。あなたは死ぬでしょう。

1564
01:33:54,703 --> 01:33:57,506
なぜライブエイドのことを教えてくれなかったのですか？

1565
01:33:59,440 --> 01:34:01,577
チャリティーコンサートのこと？

1566
01:34:02,578 --> 01:34:04,544
時間の無駄です。

1567
01:34:04,546 --> 01:34:06,115
あなたの気を散らしたくなかったのです。

1568
01:34:10,017 --> 01:34:11,850
そう言うべきだったね。

1569
01:34:11,852 --> 01:34:13,321
私は話しました。

1570
01:34:14,155 --> 01:34:15,221
忘れてしまいましたね。

1571
01:34:15,223 --> 01:34:17,857
あなたはいつもすべてを忘れてしまいます。

1572
01:34:17,859 --> 01:34:19,595
さあ、一緒に飲みましょう。

1573
01:34:23,931 --> 01:34:25,266
そこには。

1574
01:34:25,967 --> 01:34:27,169
どのような意味でしょうか？

1575
01:34:28,869 --> 01:34:31,406
私の人生から出て行け。

1576
01:34:34,742 --> 01:34:35,975
全部私のせいにして

1577
01:34:35,977 --> 01:34:37,245
他に誰もいないから？

1578
01:34:38,480 --> 01:34:40,348
自分を責めてしまいます。

1579
01:34:41,749 --> 01:34:43,185
それで、私は去るべきですか？

1580
01:34:43,784 --> 01:34:45,253
そんなに簡単ですか？

1581
01:34:46,287 --> 01:34:48,857
すべての後
私たちは何を経験してきたのでしょうか？

1582
01:34:50,626 --> 01:34:52,994
写真について考えてみましょう
私が持っているもの。

1583
01:34:53,927 --> 01:34:56,865
私はあなたが誰であるかを知っています
フレディ・マーキュリー。

1584
01:34:59,935 --> 01:35:03,038
自分が腐っていることを理解する方法を知っていますか？

1585
01:35:05,373 --> 01:35:06,876
徹底的に腐ってますか？

1586
01:35:08,944 --> 01:35:10,412
ミッジ。

1587
01:35:11,546 --> 01:35:15,247
汚い小さなユスリカ。

1588
01:35:15,249 --> 01:35:18,117
彼らは残ったものに群がります。

1589
01:35:18,119 --> 01:35:21,557
もう私には何も残っていない。

1590
01:35:23,891 --> 01:35:25,258
だから飛んでいってください。

1591
01:35:25,260 --> 01:35:29,562
やりたいことをやれ
あなたの写真とストーリーと一緒に。

1592
01:35:29,564 --> 01:35:32,301
ただし、一つだけ約束してください。

1593
01:35:33,334 --> 01:35:35,604
もう二度と会わないことを。

1594
01:35:36,838 --> 01:35:38,207
一度もない。

1595
01:35:39,473 --> 01:35:40,476
私が言いたかったのはそういうことではありません。

1596
01:35:42,944 --> 01:35:45,147
ごめん！フレディ、戻ってきて！

1597
01:35:46,047 --> 01:35:47,950
全部直しますよ！

1598
01:36:03,198 --> 01:36:04,697
はい、ピーター、あなたは正しいかもしれません。

1599
01:36:04,699 --> 01:36:05,965
私は動揺していないので、

1600
01:36:05,967 --> 01:36:07,267
私たちが友達であることをやめたこと、

1601
01:36:07,269 --> 01:36:09,969
でもたくさんあるので
時間を無駄にした。

1602
01:36:09,971 --> 01:36:11,638
それで、プレンターさん、

1603
01:36:11,640 --> 01:36:12,505
これらすべての物語

1604
01:36:12,507 --> 01:36:15,541
フレディ・マーキュリーについて
そしてその多くは...

1605
01:36:15,543 --> 01:36:17,178
恋人たち…

1606
01:36:17,712 --> 01:36:19,011
何？

1607
01:36:19,013 --> 01:36:21,013
- これは本当です？
- はい、本当です。

1608
01:36:21,015 --> 01:36:22,682
数え切れないほどの恋人がいました。

1609
01:36:22,684 --> 01:36:24,386
文字通り。

1610
01:36:25,287 --> 01:36:28,987
彼らの野生のものについて
コカインパーティー

1611
01:36:28,989 --> 01:36:32,425
彼は新しい自分を発見した
恋人は毎晩、

1612
01:36:32,427 --> 01:36:34,661
だからそれが習慣になった。

1613
01:36:34,663 --> 01:36:36,563
それであなたは本当の彼のことを知っていたんですか？

1614
01:36:36,565 --> 01:36:39,299
私はフレディを知っていました
「ボヘミアン・ラプソディ」を作曲。

1615
01:36:39,301 --> 01:36:41,901
でも今のフレディは…

1616
01:36:41,903 --> 01:36:43,969
彼は音楽に対する情熱を失ったと思います。

1617
01:36:45,906 --> 01:36:47,208
こんにちは？

1618
01:36:49,311 --> 01:36:50,312
こんにちは？

1619
01:36:50,779 --> 01:36:51,981
マイアミ？

1620
01:36:52,946 --> 01:36:54,014
フレディ？

1621
01:36:54,016 --> 01:36:55,081
お元気ですか

1622
01:36:55,083 --> 01:36:57,817
アフリカンコンサートの話なんですが、

1623
01:36:57,819 --> 01:36:59,751
クイーンがプレーするはずだった場所。

1624
01:36:59,753 --> 01:37:01,420
それはまだ...

1625
01:37:01,422 --> 01:37:02,554
ライブエイドのことを言ってるの？

1626
01:37:02,556 --> 01:37:04,791
すべてのバンドはすでに発表されています、フレディ。

1627
01:37:04,793 --> 01:37:06,495
もう手遅れです。

1628
01:37:07,695 --> 01:37:09,161
必要です...

1629
01:37:09,163 --> 01:37:11,697
グループに戻る必要がある。

1630
01:37:11,699 --> 01:37:14,000
フレディ、彼らはそうしたくないのです
あなたを知るために。

1631
01:37:14,002 --> 01:37:16,271
彼らはまだ怒っています。

1632
01:37:17,004 --> 01:37:19,005
たぶんあなたは彼らを説得できるでしょう

1633
01:37:19,007 --> 01:37:20,372
私に会いますか？

1634
01:37:20,374 --> 01:37:22,477
話したいと言ってください。

1635
01:37:23,311 --> 01:37:24,577
ただ話してください。

1636
01:37:28,717 --> 01:37:30,419
私たちは家族です。

1637
01:37:33,555 --> 01:37:35,057
そして家族も…

1638
01:37:36,024 --> 01:37:37,693
誓う...

1639
01:37:39,660 --> 01:37:41,296
常に。

1640
01:37:41,796 --> 01:37:43,332
電話します。

1641
01:37:43,864 --> 01:37:45,300
ありがとう...

1642
01:37:47,267 --> 01:37:48,233
ジム。

1643
01:37:48,235 --> 01:37:50,136
知っている友人のように。

1644
01:37:50,138 --> 01:37:53,005
フレディ・マーキュリーは最高だ

1645
01:37:53,007 --> 01:37:56,512
彼を人間としてどのように表現しますか?

1646
01:37:57,512 --> 01:37:59,478
私にとってフレディ
永遠に残ります

1647
01:37:59,480 --> 01:38:02,113
怖がるパキスタンの少年

1648
01:38:02,115 --> 01:38:04,149
誰が怖いの
放っておかれること。

1649
01:38:04,151 --> 01:38:05,484
彼がこれを見てくれるといいのですが

1650
01:38:05,486 --> 01:38:07,653
そして彼が誰を失ったかを理解するでしょう。

1651
01:38:07,655 --> 01:38:09,121
私もそう願っています。

1652
01:38:09,123 --> 01:38:11,526
親しくて忠実な友人。

1653
01:38:27,542 --> 01:38:29,078
彼らはどこにいますか？

1654
01:38:29,677 --> 01:38:31,145
彼らは遅れています。

1655
01:38:38,720 --> 01:38:39,852
こんにちは皆さん。

1656
01:38:39,854 --> 01:38:41,155
ジム。

1657
01:38:43,057 --> 01:38:44,957
誰かがお茶、コーヒー、

1658
01:38:44,959 --> 01:38:46,360
コールドスチール？

1659
01:38:47,695 --> 01:38:49,131
ただ疑問に思っているだけです。

1660
01:38:50,832 --> 01:38:51,834
それで…

1661
01:38:53,267 --> 01:38:54,599
誰が始めますか？

1662
01:38:54,601 --> 01:38:55,770
始めます。

1663
01:38:57,672 --> 01:38:59,205
I behaved disgustingly.

1664
01:38:59,207 --> 01:39:01,340
それは認めます。

1665
01:39:01,342 --> 01:39:02,778
私はそのすべてに値するのです。

1666
01:39:03,878 --> 01:39:05,247
私は無駄だった

1667
01:39:06,780 --> 01:39:08,350
利己的な。

1668
01:39:11,820 --> 01:39:13,786
一般的に、嫌いな人。

1669
01:39:13,788 --> 01:39:15,156
力強いスタート。

1670
01:39:16,490 --> 01:39:18,491
聞いてください、ぜひそうしたいです
シャツを引き裂く...

1671
01:39:18,493 --> 01:39:20,796
そして自分を鞭で打ってください
目の前に棒を持って。

1672
01:39:23,597 --> 01:39:26,031
でも聞いたほうがいいですよ…

1673
01:39:26,033 --> 01:39:27,369
ロッドは私にぴったりです。

1674
01:39:32,172 --> 01:39:34,941
どうすればいいですか？
それで許してくれますか？

1675
01:39:34,943 --> 01:39:36,845
これがあなたが望んでいたものですか、フレディ？

1676
01:39:38,180 --> 01:39:39,312
私はあなたを許す。

1677
01:39:39,314 --> 01:39:41,182
- 全て？行ってもいいですか？
- いいえ。

1678
01:39:47,154 --> 01:39:48,853
私はミュンヘンにいました

1679
01:39:48,855 --> 01:39:50,557
そこで人を雇った

1680
01:39:50,559 --> 01:39:52,825
私の言うとおりにするように彼らに言いました

1681
01:39:52,827 --> 01:39:54,262
しかし問題は...

1682
01:39:57,097 --> 01:39:58,332
彼らがそうしたのだと。

1683
01:40:00,101 --> 01:40:02,471
ロジャーなら面倒なことは何もありません。

1684
01:40:03,971 --> 01:40:05,640
あなたの永遠の編集。

1685
01:40:06,341 --> 01:40:08,209
彼の面白い笑顔。

1686
01:40:12,747 --> 01:40:14,249
私には、あなたが必要です。

1687
01:40:17,852 --> 01:40:19,453
そしてあなたには私が必要なのです。

1688
01:40:23,824 --> 01:40:25,057
同意します、

1689
01:40:25,059 --> 01:40:27,139
私たちは4人でよく生き残った
老いた女王たち。

1690
01:40:29,230 --> 01:40:31,264
それでは、行きましょう。

1691
01:40:31,266 --> 01:40:33,235
あなたの条件は何ですか？

1692
01:40:34,668 --> 01:40:36,939
会議をしてもらえますか、フレッド？

1693
01:40:53,354 --> 01:40:54,920
なぜこんなことをしたのですか？

1694
01:40:54,922 --> 01:40:56,925
害はありません。

1695
01:41:08,903 --> 01:41:11,673
彼らは同意するだろう
ただ彼らに時間を与えてください。

1696
01:41:13,473 --> 01:41:15,510
時間がない場合はどうすればよいですか?

1697
01:41:17,945 --> 01:41:19,748
どういう意味ですか、フレッド？

1698
01:41:25,552 --> 01:41:27,722
ご希望であれば入っても構いません。

1699
01:41:33,860 --> 01:41:34,863
私たちは決めました...

1700
01:41:36,263 --> 01:41:37,466
そこで私たちは何を決めたのでしょうか？

1701
01:41:37,999 --> 01:41:39,331
これからは、

1702
01:41:39,333 --> 01:41:42,902
どの曲も、誰でも
曲も歌詞も書いていないのですが、

1703
01:41:42,904 --> 01:41:44,403
クイーンのものになります。

1704
01:41:44,405 --> 01:41:46,906
私たちの誰でもない、女王です。

1705
01:41:46,908 --> 01:41:48,808
すべてのお金、すべての権利

1706
01:41:48,810 --> 01:41:50,710
4等分します。

1707
01:41:50,712 --> 01:41:51,943
来ますよ。

1708
01:41:51,945 --> 01:41:54,145
私たちは人間関係に問題を抱えています
あなたの環境から。

1709
01:41:54,147 --> 01:41:55,548
ポールはいなくなってしまった。私は彼を解雇した。

1710
01:41:55,550 --> 01:41:57,883
- 何のために？
- 意地悪のために。

1711
01:41:57,885 --> 01:41:59,184
ほかに何か？

1712
01:41:59,186 --> 01:42:00,353
ボブ・ゲルドフ。

1713
01:42:00,355 --> 01:42:02,421
私は彼にあなたを押し込むよう説得した

1714
01:42:02,423 --> 01:42:04,357
ライブエイドコンサートプログラムに、

1715
01:42:04,359 --> 01:42:06,326
しかし、彼は今答えを必要としています。

1716
01:42:06,328 --> 01:42:08,430
決断を下さなければなりません。

1717
01:42:09,864 --> 01:42:11,430
すべてのチケットはすでに販売されています。

1718
01:42:11,432 --> 01:42:13,332
ウェンブリーには10万人が集まった

1719
01:42:13,334 --> 01:42:16,568
スタジアムで10万人
彼ら。フィラデルフィアのケネディ

1720
01:42:16,570 --> 01:42:20,206
150か国からの視聴者が
テレビであなたを見て、

1721
01:42:20,208 --> 01:42:22,041
放送衛星は13基。

1722
01:42:22,043 --> 01:42:25,178
オリンピックで
3つしかありませんでした。

1723
01:42:25,180 --> 01:42:27,212
私たちは長い間一緒に遊んでいません。

1724
01:42:27,214 --> 01:42:28,714
それは自殺だろう
準備なしで遊ぶ

1725
01:42:28,716 --> 01:42:30,582
何百万もの聴衆の前で。

1726
01:42:30,584 --> 01:42:33,587
15億も欲しくないですか？

1727
01:42:34,489 --> 01:42:37,255
「この恐竜は何という恐竜ですか？」

1728
01:42:37,257 --> 01:42:38,758
「マドンナはどこですか？」

1729
01:42:38,760 --> 01:42:41,363
20分のプログラム。
誰もが同じ状況にあります。

1730
01:42:41,863 --> 01:42:43,865
ジャガー、ボウイ、

1731
01:42:44,731 --> 01:42:46,198
エルトン

1732
01:42:46,200 --> 01:42:49,035
マッカートニー、ザ・フー、

1733
01:42:49,037 --> 01:42:50,569
レッド・ツェッペリン

1734
01:42:50,571 --> 01:42:53,475
フィル・コリンズ、REOスピードワゴン、

1735
01:42:54,208 --> 01:42:55,841
ボブ・ディラン。

1736
01:42:55,843 --> 01:42:56,910
彼らは良い人々のグループになるでしょう。

1737
01:42:56,912 --> 01:42:59,077
何か価値のある人はみんな
このコンサートに参加しています。

1738
01:42:59,079 --> 01:43:00,345
聞く。

1739
01:43:00,347 --> 01:43:01,848
ただ知っている

1740
01:43:01,850 --> 01:43:05,787
目が覚めたらどうしますか
このコンサートの後、

1741
01:43:06,387 --> 01:43:08,723
私たちがそこにいないことを知りながら、

1742
01:43:09,958 --> 01:43:12,928
私たちは後悔するでしょう
私の日々が終わるまで。

1743
01:43:20,001 --> 01:43:21,436
お願いです。

1744
01:43:28,476 --> 01:43:30,242
サンフランシスコの毎日

1745
01:43:30,244 --> 01:43:32,277
さらに二人の男が発見する
悲しいニュース:

1746
01:43:32,279 --> 01:43:33,946
「あなたはエイズに感染していますが、治療法はありません。」

1747
01:43:33,948 --> 01:43:35,814
フランス人以来
そしてアメリカの科学者たち

1748
01:43:35,816 --> 01:43:37,883
このウイルスは1983年に初めて確認され、

1749
01:43:37,885 --> 01:43:40,585
研究は進行中です。

1750
01:43:40,587 --> 01:43:42,287
ウイルスが使用する手法

1751
01:43:42,289 --> 01:43:44,223
人間の免疫力を破壊するため、

1752
01:43:44,225 --> 01:43:45,591
すでに決まっている

1753
01:43:45,593 --> 01:43:48,760
ただし発明前
ワクチンの実現はまだ遠い。

1754
01:43:48,762 --> 01:43:51,296
大きな進歩となったのは、
新しい血液検査法、

1755
01:43:51,298 --> 01:43:52,798
どちらで
除外できる

1756
01:43:52,800 --> 01:43:55,734
エイズウイルスの感染
輸血中。

1757
01:43:55,736 --> 01:43:57,870
たった今承認されました
使用するために。

1758
01:43:57,872 --> 01:44:03,675
<i>私たちの夢は何でできているのか</i>

1759
01:44:03,677 --> 01:44:09,718
<i>まだ私たちを避けています。</i>

1760
01:44:11,386 --> 01:44:24,466
<i>永遠に生きたい人がいるでしょうか?</i>

1761
01:44:31,306 --> 01:44:35,477
<i>他に選択肢はありません</i>

1762
01:44:37,311 --> 01:44:42,050
<i>私たちにとってはすべてがすでに決まっています。</i>

1763
01:44:43,818 --> 01:44:48,787
<i>この世界には 1 つだけです。</i>

1764
01:44:48,789 --> 01:44:54,595
<i>私たちに与えられた甘い瞬間</i>

1765
01:44:58,065 --> 01:44:59,668
分かりますか？

1766
01:45:00,935 --> 01:45:06,404
私たちが提供できるのは
いくつかの薬。

1767
01:45:06,406 --> 01:45:09,144
でも、あまり効果的ではありません、フレディ。

1768
01:46:21,882 --> 01:46:22,883
全て。

1769
01:46:24,685 --> 01:46:26,087
今日はこれで十分です。

1770
01:46:27,154 --> 01:46:28,188
ごめん。

1771
01:46:29,089 --> 01:46:30,091
クソみたいに歌います。

1772
01:46:31,592 --> 01:46:34,095
そしてあなたは素晴らしいです、
よくやった。

1773
01:46:34,930 --> 01:46:36,495
私は病気です。

1774
01:46:36,497 --> 01:46:38,598
まるで喉に針を刺されたようでした。

1775
01:46:38,600 --> 01:46:40,633
まだ一週間あります。

1776
01:46:40,635 --> 01:46:41,800
なんとかなりますよ。

1777
01:46:41,802 --> 01:46:43,702
すべてうまくいっているよ、フレッド。

1778
01:46:43,704 --> 01:46:45,774
ただ必要なのは
休んでください、それだけです。

1779
01:46:46,940 --> 01:46:47,943
はい。

1780
01:46:48,476 --> 01:46:49,642
ロジャー、飲み物はいかがですか？

1781
01:46:49,644 --> 01:46:50,809
はい、ここに良いパブがあります

1782
01:46:50,811 --> 01:46:52,711
- 隣です。
- Can I come with you?

1783
01:46:52,713 --> 01:46:53,778
あくまで例外として。

1784
01:46:53,780 --> 01:46:55,648
いいえ、もちろんそうではありません。
自分たちだけのために。

1785
01:46:55,650 --> 01:46:56,715
なんて優しいんだろう。

1786
01:46:56,717 --> 01:46:58,286
出発する前に...

1787
01:47:00,520 --> 01:47:02,587
何か言っておきたいことがあります。

1788
01:47:02,589 --> 01:47:04,626
はい。どうしたの？

1789
01:47:07,461 --> 01:47:08,997
私は病気です。

1790
01:47:10,899 --> 01:47:12,133
何の病気ですか？

1791
01:47:13,066 --> 01:47:14,234
エイズ。

1792
01:47:16,303 --> 01:47:18,672
私から知っておいてほしいのです。

1793
01:47:19,908 --> 01:47:21,773
フレッド、本当にごめんなさい。

1794
01:47:21,775 --> 01:47:23,341
ブライアン、やめて。

1795
01:47:23,343 --> 01:47:24,712
必要なし。

1796
01:47:27,248 --> 01:47:29,415
さようなら...

1797
01:47:29,417 --> 01:47:30,550
これは私たちの間に残ります。

1798
01:47:30,552 --> 01:47:32,687
大丈夫？私たちの間だけです。

1799
01:47:33,320 --> 01:47:34,955
お願いします

1800
01:47:35,722 --> 01:47:37,822
価値はありません...

1801
01:47:37,824 --> 01:47:41,693
大騒ぎしたり、悲しくなったり、さらに悪いことに、

1802
01:47:41,695 --> 01:47:43,962
同情で私を囲んでください。

1803
01:47:43,964 --> 01:47:46,031
時間の無駄です。

1804
01:47:46,033 --> 01:47:48,867
できる時間は
音楽に費やす。

1805
01:47:48,869 --> 01:47:51,737
私が望むのはそれだけです
残りの時間を捧げます。

1806
01:47:51,739 --> 01:47:54,807
時間がない
被害者になる

1807
01:47:54,809 --> 01:47:58,277
ポスターボーイ
有益な例です。

1808
01:47:58,279 --> 01:48:01,082
いいえ、誰になるかは私が選びました。

1809
01:48:02,182 --> 01:48:05,252
そして私は生まれたままの姿になるのです。

1810
01:48:06,553 --> 01:48:08,754
アーティスト、

1811
01:48:08,756 --> 01:48:11,392
それは人々に与える
彼らが必要としているもの。

1812
01:48:15,762 --> 01:48:18,232
空に触れてください。

1813
01:48:21,334 --> 01:48:23,672
フレディはマーキュリーをクソ。

1814
01:48:25,739 --> 01:48:27,876
あなたは伝説です、フレッド。

1815
01:48:30,610 --> 01:48:33,245
まさにその通りです。

1816
01:48:33,247 --> 01:48:35,648
私たちは皆、伝説です。

1817
01:48:35,650 --> 01:48:37,383
でも、おっしゃる通り、私はレジェンドです。

1818
01:48:37,385 --> 01:48:39,218
さあ、私にあげてください

1819
01:48:39,220 --> 01:48:41,923
連れて来いよ
バンドルは整っていて、

1820
01:48:43,489 --> 01:48:44,857
そして穴を開けると誓います

1821
01:48:44,859 --> 01:48:46,928
このスタジアムの屋上で。

1822
01:48:48,529 --> 01:48:50,496
実はウェンブリーには屋根がありません。

1823
01:48:51,932 --> 01:48:54,700
- わかりました。
- そうです、そこには屋根がありません。

1824
01:48:54,702 --> 01:48:57,204
それでは空に穴を開けてみましょう。

1825
01:49:02,443 --> 01:49:04,809
咆哮しても
3人の小さな女の子のように

1826
01:49:04,811 --> 01:49:06,045
愛しています。

1827
01:49:06,047 --> 01:49:07,179
- まあ、それはいいですね。
- 全て。

1828
01:49:07,181 --> 01:49:08,581
- ビールに?
- はい！

1829
01:49:08,583 --> 01:49:09,784
それとも10？

1830
01:49:11,000 --> 01:49:13,500
ライブエイドデー、1985年

1831
01:49:26,234 --> 01:49:27,736
何を見つめているのですか？

1832
01:49:28,901 --> 01:49:30,504
もっとうまくできると思いますか？

1833
01:49:32,506 --> 01:49:33,639
周りには批評家しかいない。

1834
01:49:33,641 --> 01:49:35,307
<i>ロンドンは正午です。</i>

1835
01:49:35,309 --> 01:49:37,076
<i>フィラデルフィアは午前 7 時です。</i>

1836
01:49:37,078 --> 01:49:39,944
<i>そして国際フェスティバル
「ライブエイド」が始まります！</i>

1837
01:49:39,946 --> 01:49:41,313
<i>クレジット カードをお持ちの場合</i>

1838
01:49:41,315 --> 01:49:42,947
<i>金額に名前を付けます
電話翻訳</i>

1839
01:49:42,949 --> 01:49:45,151
<i>しかし、現金も大いに役立ちます。</i>

1840
01:49:45,153 --> 01:49:46,885
<i>あまりお金が入ってこない</i>

1841
01:49:46,887 --> 01:49:48,519
<i>そしてこれらすべての人々がパフォーマンスを行っています</i>

1842
01:49:48,521 --> 01:49:49,889
<i>あなた自身の利益のためではありません</i>

1843
01:49:49,891 --> 01:49:51,756
<i>彼らはのためにパフォーマンスします
他の人を助ける</i>

1844
01:49:51,758 --> 01:49:53,559
<i>ですから、お金を払いましょう!</i>

1845
01:49:53,561 --> 01:49:55,359
<i>電話と転送
私たちのアカウントに。</i>

1846
01:49:55,361 --> 01:49:57,763
<i>あなたが金持ちか貧乏かは関係ありません。</i>

1847
01:49:57,765 --> 01:49:59,965
<i>人々を助ける
飢えで死んでいく人たち</i>

1848
01:49:59,967 --> 01:50:02,835
<i>私たちは集めなければなりません
全国から数百万ポンド</i>

1849
01:50:02,837 --> 01:50:05,504
<i>電話は次のようになります。
午後10時まで働く</i>

1850
01:50:24,024 --> 01:50:26,090
想像できますか

1851
01:50:26,092 --> 01:50:29,228
ロンドンにはジム・ハットンが何人いますか?

1852
01:50:29,230 --> 01:50:31,596
あなたを楽にしてあげたくなかったのです。

1853
01:50:33,534 --> 01:50:36,100
調子はどうですか、フレディ？

1854
01:50:36,102 --> 01:50:38,338
正直に言うと、少し混乱しています。

1855
01:50:38,940 --> 01:50:40,639
あなたは正しかったです。

1856
01:50:40,641 --> 01:50:42,310
友達を使えばいいのに。

1857
01:50:43,276 --> 01:50:45,344
私と一緒にお茶を飲みませんか？

1858
01:50:45,346 --> 01:50:46,347
お茶？

1859
01:51:00,026 --> 01:51:02,361
教えてください、ジム、二人はどうやって出会ったのですか？

1860
01:51:02,363 --> 01:51:04,966
一緒に働きますか？

1861
01:51:15,877 --> 01:51:17,445
ジムは私の友達です。

1862
01:51:23,150 --> 01:51:24,983
友達は素晴らしいです。

1863
01:51:24,985 --> 01:51:27,588
みたい。ジャーは自分でそれを準備しました。

1864
01:51:30,490 --> 01:51:31,557
ありがとう。

1865
01:51:31,559 --> 01:51:33,559
- フレディ？
- あなたのお気に入り、フレディ。

1866
01:51:33,561 --> 01:51:34,792
お母さん、私たちの時間だよ。

1867
01:51:34,794 --> 01:51:35,993
来たばかりだよ、息子。

1868
01:51:35,995 --> 01:51:37,196
「時間です」とはどういう意味ですか？

1869
01:51:37,198 --> 01:51:39,365
時間までにウェンブリーに着かなければなりません。

1870
01:51:39,367 --> 01:51:40,866
こんなことは信じられないでしょう：

1871
01:51:40,868 --> 01:51:43,301
ジムはロックコンサートに行ったことはありませんでした。

1872
01:51:43,303 --> 01:51:44,169
これは本当です。

1873
01:51:44,171 --> 01:51:45,770
ライブエイドでパフォーマンスを披露するクイーン。

1874
01:51:45,772 --> 01:51:46,839
私たちは支持します

1875
01:51:46,841 --> 01:51:48,674
アフリカの飢えた子供たち。

1876
01:51:48,676 --> 01:51:51,012
すべてのバンドが無料で演奏します。

1877
01:51:56,117 --> 01:52:00,021
良い考え
優しい言葉、良い行い。

1878
01:52:02,155 --> 01:52:04,258
お父さんが教えてくれたとおりです。

1879
01:52:19,605 --> 01:52:20,607
愛しています、息子。

1880
01:52:21,975 --> 01:52:24,012
さようなら、カッシュ。私もあなたを愛しています、お母さん。

1881
01:52:27,247 --> 01:52:28,482
見て。

1882
01:52:29,516 --> 01:52:30,750
キスを送ります

1883
01:52:30,752 --> 01:52:32,387
ステージに上がるとき。

1884
01:52:39,659 --> 01:52:41,061
お粥、

1885
01:52:42,096 --> 01:52:43,932
テレビをつけてください。

1886
01:53:04,818 --> 01:53:06,452
- こんにちは、メアリー。
- こんにちは、ブライアン。

1887
01:53:06,454 --> 01:53:08,120
私たちはあなたの幸運を祈りに来ました。

1888
01:53:08,122 --> 01:53:09,524
やあ、いとしい人。

1889
01:53:11,825 --> 01:53:13,326
こんにちは。

1890
01:53:13,328 --> 01:53:14,492
メアリー、デヴィッド…

1891
01:53:14,494 --> 01:53:15,928
ジムです。

1892
01:53:15,930 --> 01:53:17,362
ジム...

1893
01:53:17,364 --> 01:53:18,498
メアリーとデビッド。

1894
01:53:19,766 --> 01:53:21,336
はじめまして。

1895
01:53:21,836 --> 01:53:23,503
- こんにちは。
- こんにちは。

1896
01:53:24,538 --> 01:53:25,539
また後で。

1897
01:53:28,374 --> 01:53:29,974
あなたがここの出身である可能性は低いです

1898
01:53:29,976 --> 01:53:31,511
何かが見えるでしょう。彼らと一緒に行きましょう。

1899
01:53:44,391 --> 01:53:47,462
ところで、デヴィッドはどうですか？

1900
01:53:50,964 --> 01:53:52,232
素敵な奴だ。

1901
01:53:54,467 --> 01:53:55,768
彼はゲイのようです。

1902
01:53:57,305 --> 01:53:59,774
開始まであと1分もない。

1903
01:54:00,774 --> 01:54:03,077
一回限り、一回限り。

1904
01:54:03,610 --> 01:54:05,443
次は私たちです。

1905
01:54:05,445 --> 01:54:06,778
準備はできたか？

1906
01:54:06,780 --> 01:54:08,679
あなたはどうですか？

1907
01:54:08,681 --> 01:54:09,615
ここで入手しました

1908
01:54:09,617 --> 01:54:11,319
騒音の苦情…

1909
01:54:15,355 --> 01:54:17,557
ベルギー在住の女性より。

1910
01:54:31,038 --> 01:54:32,437
とにかく、

1911
01:54:32,439 --> 01:54:36,474
とても嬉しいです
次のグループのご紹介は・・・

1912
01:54:36,476 --> 01:54:37,777
そしてこれは...

1913
01:54:42,181 --> 01:54:43,948
彼女の陛下...

1914
01:54:43,950 --> 01:54:46,419
「女王様」！

1915
01:54:55,494 --> 01:54:56,497
何もない。

1916
01:56:00,160 --> 01:56:01,828
<i>ママ</i>

1917
01:56:02,928 --> 01:56:05,964
<i>私はたった今、人を殺しました。</i>

1918
01:56:05,966 --> 01:56:08,466
<i>彼の頭に銃を当ててください</i>

1919
01:56:08,468 --> 01:56:12,469
<i>引き金を引いた
そして彼はもういない。</i>

1920
01:56:12,471 --> 01:56:14,471
<i>ママ</i>

1921
01:56:14,473 --> 01:56:17,211
<i>人生は始まったばかりです</i>

1922
01:56:18,445 --> 01:56:24,152
<i>しかし、私はそれを諦めました。</i>

1923
01:56:24,885 --> 01:56:27,000
<i>ママ</i>

1924
01:56:30,857 --> 01:56:34,126
<i>あなたに泣いてほしくないのです。</i>

1925
01:56:34,128 --> 01:56:38,362
<i>もし戻らなかったら
明日の同じ時間</i>

1926
01:56:38,364 --> 01:56:41,566
<i>それでは生き続けてください</i>

1927
01:56:41,568 --> 01:56:45,373
<i>まるで何事もなかったかのように</i>

1928
01:56:54,248 --> 01:56:55,783
<i>もう手遅れです</i>

1929
01:56:57,017 --> 01:56:58,953
<i>私の時間が来ました。</i>

1930
01:57:00,087 --> 01:57:02,920
<i>背筋に悪寒が走る</i>

1931
01:57:02,922 --> 01:57:06,457
<i>体全体が絶え間なく痛みます。</i>

1932
01:57:06,459 --> 01:57:09,661
<i>さらばすべて</i>

1933
01:57:09,663 --> 01:57:12,496
<i>行かなければなりません。</i>

1934
01:57:12,498 --> 01:57:17,504
<i>あなたと別れなければなりません
そして真実と向き合ってください。</i>

1935
01:57:18,971 --> 01:57:21,000
<i>ママ</i>

1936
01:57:25,078 --> 01:57:27,979
<i>死にたくない</i>

1937
01:57:27,981 --> 01:57:31,952
<i>時々後悔することがある
それが生まれました。</i>

1938
01:58:36,917 --> 01:58:40,952
<i>私は一人で座っていました
あなたの光を見ている</i>

1939
01:58:40,954 --> 01:58:45,322
<i>私の唯一の友達
学生時代</i>

1940
01:58:45,324 --> 01:58:49,426
<i>私が知りたかったことすべて</i>

1941
01:58:49,428 --> 01:58:53,767
<i>ラジオが教えてくれました。</i>

1942
01:58:55,436 --> 01:58:59,571
<i>あなたが私たちにくれたもの
過去のスター全員</i>

1943
01:58:59,573 --> 01:59:03,608
<i>ラジオ番組「宇宙戦争」</i>

1944
01:59:03,610 --> 01:59:07,644
<i>あなたは私たちに強制しました
笑って泣いて</i>

1945
01:59:07,646 --> 01:59:12,686
<i>信じさせてくれた
私たちは飛べるということ。</i>

1946
01:59:13,686 --> 01:59:18,256
<i>そうならないでください
単なる背景ノイズ</i>です。

1947
01:59:18,258 --> 01:59:21,925
<i>女の子と男の子向け</i>

1948
01:59:21,927 --> 01:59:25,996
<i>言うことを聞かない人</i>

1949
01:59:25,998 --> 01:59:30,469
<i>でも、あなたがいないと彼らはあなたを寂しく思います。</i>

1950
01:59:30,471 --> 01:59:34,371
<i>あなたには力があります
あなたには力があります</i>

1951
01:59:34,373 --> 01:59:39,010
<i>まだすべてが先のことです</i>

1952
01:59:39,012 --> 01:59:40,513
<i>ラジオ…</i>

1953
01:59:41,114 --> 01:59:42,714
みんな一緒に！

1954
01:59:42,716 --> 01:59:44,948
<i>私たちは聞くだけです。</i>

1955
01:59:44,950 --> 01:59:46,984
<i>ラジオ、ははは</i>

1956
01:59:46,986 --> 01:59:48,853
<i>ラジオ グーグー</i>

1957
01:59:48,855 --> 01:59:50,889
<i>ラジオはが。</i>

1958
01:59:50,891 --> 01:59:52,924
<i>私たちは聞くだけです。</i>

1959
01:59:52,926 --> 01:59:54,792
<i>ラジオ、ははは</i>

1960
01:59:54,794 --> 01:59:56,861
<i>ラジオ グーグー</i>

1961
01:59:56,863 --> 01:59:58,362
<i>ラジオはが。</i>

1962
01:59:58,364 --> 02:00:00,831
<i>Мы слуваем только.</i>

1963
02:00:00,833 --> 02:00:02,634
<i>ラジオ、ははは</i>

1964
02:00:02,636 --> 02:00:04,535
<i>ラジオなんとか</i>

1965
02:00:04,537 --> 02:00:07,941
<i>ラジオ、最新情報は何ですか?</i>

1966
02:00:08,842 --> 02:00:10,640
<i>ラジオ</i>

1967
02:00:10,642 --> 02:00:16,014
<i>まだあなたを愛している人がいます!</i>

1968
02:00:20,387 --> 02:00:23,724
<i>大好き...</i>

1969
02:00:26,526 --> 02:00:30,497
<i>あなた!</i>

1970
02:01:22,449 --> 02:01:25,149
- すごいですね！
- 素晴らしい！

1971
02:01:25,151 --> 02:01:28,087
「ハンマー・トゥ・フォール」！

1972
02:01:42,735 --> 02:01:46,604
<i>立つか倒れるか -</i>

1973
02:01:46,606 --> 02:01:49,741
<i>歴史はこのことを気にしません。</i>

1974
02:01:49,743 --> 02:01:53,612
<i>ベッドを整えて、電気をつけてください。</i>

1975
02:01:53,614 --> 02:01:56,682
<i>レディ・マーシー
今日は家に帰りません。</i>

1976
02:01:56,684 --> 02:02:00,551
<i>時間を無駄にするのはやめましょう。</i>

1977
02:02:00,553 --> 02:02:03,688
<i>通話がありません
しかしあなたは電話に出ます。</i>

1978
02:02:03,690 --> 02:02:06,858
<i>同じことがあなたにも起こります
私たちの何が問題なのか:</i>

1979
02:02:06,860 --> 02:02:10,761
<i>私たちは皆、ハンマーが落ちるのを待っています。</i>

1980
02:02:10,763 --> 02:02:14,166
<i>毎晩、毎日</i>

1981
02:02:14,168 --> 02:02:17,434
<i>あなたは自分自身の一部を失いつつあります</i>

1982
02:02:17,436 --> 02:02:21,242
<i>頭を上げてください
クールなカウボーイのように</i>

1983
02:02:24,177 --> 02:02:28,412
<i>外に出て彼らのゲームをプレイしてください</i>

1984
02:02:28,414 --> 02:02:31,185
<i>ハンマーが落ちる時が来ました。</i>

1985
02:02:36,388 --> 02:02:38,622
<i>金持ち、貧乏人、有名人...</i>

1986
02:02:38,624 --> 02:02:40,093
こんにちは、ライブエイドです。

1987
02:02:41,028 --> 02:02:42,059
こんにちは、ライブエイドです。

1988
02:02:42,061 --> 02:02:44,261
- こんにちは、ライブエイド。
- こんにちは、ライブエイドです。

1989
02:02:44,263 --> 02:02:46,264
<i>いや、</i>

1990
02:02:46,266 --> 02:02:47,366
<i>ドアを閉めてください...</i>

1991
02:02:47,368 --> 02:02:48,767
こんにちは、ライブエイドです。

1992
02:02:48,769 --> 02:02:51,902
- 100万ドル集まりました！
- 100万ポンド！

1993
02:02:51,904 --> 02:02:53,639
100万ポンド！

1994
02:02:53,641 --> 02:02:54,842
ありがとう、あなたは素晴らしいです！

1995
02:02:57,709 --> 02:03:01,845
<i>大人になった君へ
背が高くて誇り高い</i>。

1996
02:03:01,847 --> 02:03:04,616
<i>雲の影で
原子爆発による</i>

1997
02:03:04,618 --> 02:03:08,318
<i>誰も自信を持っていない
聞こえません</i>

1998
02:03:08,320 --> 02:03:11,456
<i>もっと大声で叫びたい
どんどん大きくなる</i>

1999
02:03:11,458 --> 02:03:15,160
<i>私たちは一体何のために戦っているのでしょうか?</i>

2000
02:03:15,162 --> 02:03:17,295
<i>ハンマーの出番です</i>

2001
02:03:17,297 --> 02:03:18,362
<i>ハンマーが落ちます!</i>

2002
02:03:39,253 --> 02:03:40,551
<i>はい!</i>

2003
02:03:40,553 --> 02:03:42,053
<i>はい、はい!</i>

2004
02:03:42,055 --> 02:03:43,624
もう一回！

2005
02:03:45,492 --> 02:03:51,496
<i>私たちは皆、ハンマーが落ちるのを待っています。</i>

2006
02:03:58,337 --> 02:04:00,438
もう一回やってみよう！

2007
02:04:23,363 --> 02:04:26,730
<i>私は請求書を支払います。</i>

2008
02:04:26,732 --> 02:04:28,869
<i>何度も</i>

2009
02:04:30,470 --> 02:04:33,604
<i>私は任務を果たしました</i>

2010
02:04:33,606 --> 02:04:37,341
<i>何の罪もありませんが</i>

2011
02:04:37,343 --> 02:04:39,712
<i>そして致命的なミス。</i>

2012
02:04:40,779 --> 02:04:44,381
<i>あまり多くはありませんでした</i>

2013
02:04:44,383 --> 02:04:48,353
<i>人生で何度も顔に衝撃を受けました</i>

2014
02:04:48,355 --> 02:04:51,325
<i>しかし、私はすべてを生き延びました。</i>

2015
02:04:54,595 --> 02:04:59,232
<i>友よ、私たちはチャンピオンです</i>

2016
02:05:01,266 --> 02:05:06,205
<i>私たちは最後まで戦います。</i>

2017
02:05:08,941 --> 02:05:16,313
<i>我々はチャンピオンです</i>

2018
02:05:16,315 --> 02:05:19,250
<i>敗者の恥</i>

2019
02:05:19,252 --> 02:05:24,456
<i>私たちはチャンピオンだから...</i>

2020
02:05:24,458 --> 02:05:27,861
<i>...平和。</i>

2021
02:05:30,629 --> 02:05:32,800
<i>私はお辞儀をしました</i>

2022
02:05:33,632 --> 02:05:36,803
<i>幕が下りる</i>

2023
02:05:37,837 --> 02:05:40,103
<i>あなたは私に名声と富をもたらしてくれました</i>

2024
02:05:40,105 --> 02:05:41,973
<i>およびそれに付随するすべてのもの。</i>

2025
02:05:41,975 --> 02:05:43,474
<i>皆さん、ありがとうございました。</i>

2026
02:05:44,776 --> 02:05:47,480
<i>私は茨の中を歩きました</i>

2027
02:05:48,547 --> 02:05:51,616
<i>それは簡単ではありませんでした</i>

2028
02:05:51,618 --> 02:05:55,585
<i>でも彼は私を見ます
全人類</i>

2029
02:05:55,587 --> 02:05:58,925
<i>だから私は負けません。</i>

2030
02:06:01,994 --> 02:06:07,734
<i>友よ、私たちはチャンピオンです</i>

2031
02:06:08,901 --> 02:06:15,042
<i>私たちは最後まで戦います。</i>

2032
02:06:16,342 --> 02:06:23,581
<i>我々はチャンピオンです</i>

2033
02:06:23,583 --> 02:06:27,018
<i>敗者の恥</i>

2034
02:06:27,020 --> 02:06:31,158
<i>私たちはチャンピオンだからです。</i>

2035
02:06:32,758 --> 02:06:37,997
<i>友よ、私たちはチャンピオンです</i>

2036
02:06:39,164 --> 02:06:44,270
<i>私たちは最後まで戦います。</i>

2037
02:06:46,605 --> 02:06:53,743
<i>我々はチャンピオンです</i>

2038
02:06:53,745 --> 02:06:57,148
<i>敗者の恥</i>

2039
02:06:57,150 --> 02:07:01,955
だって僕らはチャンピオンだから…

2040
02:07:10,596 --> 02:07:15,599
<i>...平和。</i>

2041
02:07:48,702 --> 02:07:50,236
また会いましょう!

2042
02:07:54,740 --> 02:07:56,310
私たちはあなたを愛してます！

2043
02:08:35,791 --> 02:08:37,791
フレディ・マーキュリーは1991年11月24日に亡くなった
エイズによる肺炎から。

2044
02:08:37,792 --> 02:08:40,789
45歳のとき。

2045
02:08:41,790 --> 02:08:44,789
フレディは人生の終わりまで、
ジムとはロマンチックな関係にある。

2046
02:08:44,790 --> 02:08:48,789
フレディとメアリー・オースティンは最後まで
良い友達のままでした。

2047
02:08:49,790 --> 02:08:54,789
彼はゾロアスター教の規範に従って火葬された
家族の宗教に応じて。

2048
02:08:56,790 --> 02:08:59,789
「ボヘミアン・ラプソディ」が再上映されました
2週間後、再びすべてのチャートを破りました。

2049
02:08:59,790 --> 02:09:03,789
発売から16年。

2050
02:09:04,790 --> 02:09:10,789
1992 年、クイーンとジム ビーチは慈善団体を設立しました。
マーキュリー・フェニックス エイズと戦うための信頼。

2051
02:09:12,790 --> 02:09:16,789
FOCSスタジオによる翻訳
[vk.com/focssb]


