1
00:00:11,968 --> 00:00:18,016
♪මධ්‍යම ගිම්හානයේදී සිකාඩාවලට සවන් දෙන්න

2
00:00:18,944 --> 00:00:21,653
♪ඔබේ ඇස්වල පිළිබිඹුව

3
00:00:22,498 --> 00:00:27,040
♪දීප්තිමත් දර්ශන ♪

4
00:00:27,744 --> 00:00:33,518
♪සඳ එළිය වැගිරෙයි
නිමක් නැති පැහැදිලි අහස♪

5
00:00:34,349 --> 00:00:42,496
♪හෘද ස්පන්දනයේ ඝෝෂාව
♪ හෝඩුවාවක් ඉතිරි කරයි

6
00:00:44,032 --> 00:00:49,566
♪Crush, රාත්‍රිය උදාවන විට♪

7
00:00:51,616 --> 00:00:57,786
♪තලා, සමූහයා තුළ ඔබ වෙත වේගයෙන් ♪

8
00:00:59,520 --> 00:01:02,624
♪ බබා, මගේ හදවතට වැටෙන්න

9
00:01:03,040 --> 00:01:07,085
♪උමතු, උතුරන ආදරය

10
00:01:07,776 --> 00:01:11,760
♪ඔබ අනාගතය සඳහා කොතරම් ආශාවෙන් සිටිනවාද?

11
00:01:12,128 --> 00:01:15,328
♪නොසැලකිලිමත් ලෙස ආරෝපණය කිරීම, තුවාල වීම

12
00:01:15,520 --> 00:01:18,475
♪ මගේ හදවතට වැටෙන්න ♪

13
00:01:18,475 --> 00:01:22,816
♪ඔබේ ඇස්වලට කඳුළු පිරෙනවා නම්

14
00:01:23,328 --> 00:01:27,297
♪ තෙත් සුළඟ මතකයේ රැඳෙන්න ♪

15
00:01:27,566 --> 00:01:33,940
♪ අපි සෙනඟ අතරේ අපි එකිනෙකා වෙනුවෙන් පෙනී සිටිමු

16
00:01:33,940 --> 00:01:39,040
=ආදරයෙන් පෙලෙන්න=

17
00:01:40,024 --> 00:01:43,453
=කථාංග 15=
(අප බලාපොරොත්තු වූ පරිදි හමුවෙමු)

18
00:01:53,921 --> 00:01:56,576
(පොරොත්තු ලැයිස්තු ඇතුළත් කිරීමේ ගොනුව යවන්න)

19
00:02:27,192 --> 00:02:27,913
ඒක පාපොච්චාරණයක්.

20
00:02:28,152 --> 00:02:29,153
බලන්න.

21
00:02:29,153 --> 00:02:30,793
පිරිමි ළමයෙක් පහත මාලයේ පාපොච්චාරණය කරයි.

22
00:02:31,192 --> 00:02:32,433
එයා හරිම නිර්භීතයි.

23
00:02:37,072 --> 00:02:38,233
ඉදිරියට එන්න. මට විශ්වාස කරන්න බැහැ

24
00:02:38,592 --> 00:02:39,793
ඔහු මල් සමඟ පාපොච්චාරණය කරනු ඇත

25
00:02:39,793 --> 00:02:40,913
සහ ශබ්ද විකාශන යන්ත්රයක්.

26
00:02:41,032 --> 00:02:42,032
ඉතින් බඩ ඉරිඟු.

27
00:02:42,472 --> 00:02:42,992
කුමක් ද?

28
00:02:43,072 --> 00:02:43,833
Xu Zhi.

29
00:02:43,953 --> 00:02:44,472
බලන්න.

30
00:02:44,833 --> 00:02:46,793
පිරිමි ළමයෙක් පාපොච්චාරණය කරයි, මල් අල්ලාගෙන සිටී.

31
00:02:46,873 --> 00:02:48,072
එය එතරම්ම යල් පැන ගිය එකක්.

32
00:02:48,833 --> 00:02:51,152
නරකම දෙය නම් එය සදාචාරාත්මක පැහැර ගැනීමකි.

33
00:02:51,632 --> 00:02:53,433
ඒක හොඳයි
පිරිමි ළමයා සහ ගැහැණු ළමයා එකිනෙකාට කැමති නම්.

34
00:02:53,433 --> 00:02:54,793
කෙල්ල කොල්ලට අකමැති නම්..

35
00:02:55,112 --> 00:02:56,152
ඇය එම ස්ථානයේම තබනු ඇත.

36
00:02:56,152 --> 00:02:57,192
ඒක හරිම අපුරුයි.

37
00:02:57,713 --> 00:02:59,233
මම ගැහැණු ළමයා නම්,

38
00:03:00,433 --> 00:03:02,592
මම ගොඩක් ලැජ්ජ වෙයි.

39
00:03:02,672 --> 00:03:03,672
මට ඒක දරාගන්න බෑ.

40
00:03:05,472 --> 00:03:08,793
Xu Zhi, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පයේ නවකයෙක්,

41
00:03:10,353 --> 00:03:11,353
මම මානව ශාස්ත්‍ර ශිෂ්‍යයෙක්.

42
00:03:11,353 --> 00:03:12,152
Xu Zhi.

43
00:03:12,152 --> 00:03:12,953
කෝ මම බලන්න.

44
00:03:13,112 --> 00:03:15,192
ගැහැණු ළමයා හැරෙනවා
ඔහු ඔබ බව පාපොච්චාරණය කරයි.

45
00:03:15,192 --> 00:03:15,913
දැනට,

46
00:03:16,152 --> 00:03:17,472
මට කවියක් භාවිතා කිරීමට අවශ්‍යයි

47
00:03:17,472 --> 00:03:18,873
ඔබ වෙනුවෙන් මගේ හැඟීම් ප්රකාශ කිරීමට.

48
00:03:19,992 --> 00:03:21,672
කවියක්.

49
00:03:25,873 --> 00:03:27,192
මම

50
00:03:27,873 --> 00:03:29,472
මංමුලා සහගත පුද්ගලයෙක්.

51
00:03:29,753 --> 00:03:30,753
ආපසු එන්න.

52
00:03:31,433 --> 00:03:32,833
හොඳයි, බැලීම නවත්වන්න.

53
00:03:32,833 --> 00:03:33,472
ඇතුලට යන්න.

54
00:03:33,472 --> 00:03:34,472
පොඩ්ඩක් ඉන්න.

55
00:03:34,552 --> 00:03:35,552
මම මගේ ඇඳුම් අල්ලනවා.

56
00:03:35,833 --> 00:03:38,112
මට මතකයි ඔබ පසුගිය සරත් සෘතුවේ බැලූ දේ.

57
00:03:38,953 --> 00:03:39,673
සමාවෙන්න.

58
00:03:39,673 --> 00:03:40,793
අළු බෙරෙට් එකක්.

59
00:03:40,793 --> 00:03:42,233
අයියෝ මම පහලට යනවා.

60
00:03:44,552 --> 00:03:45,152
හෙලෝ, තාත්තා.

61
00:03:45,512 --> 00:03:46,592
හෙලෝ, ෂී.

62
00:03:47,873 --> 00:03:48,873
කොහොමද කකුල?

63
00:03:49,512 --> 00:03:50,192
වඩා හොඳයි.

64
00:03:50,353 --> 00:03:51,353
එය තවදුරටත් රිදවන්නේ නැත.

65
00:03:52,672 --> 00:03:54,793
එය නැවත රිදෙනවා නම්, එය නොසලකා හරින්න එපා.

66
00:03:55,072 --> 00:03:57,032
ඔබ රෝහලට යා යුතුයි
පරීක්ෂාවක් සඳහා.

67
00:03:57,032 --> 00:03:59,313
මගේ මුඩු බිමේ,

68
00:04:00,753 --> 00:04:04,273
ඔබ මගේ අන්තිම රෝස මලයි.

69
00:04:08,313 --> 00:04:09,632
ඒ හඬ කාගේද?

70
00:04:11,192 --> 00:04:12,353
හරි හයියෙන් නේද?

71
00:04:14,512 --> 00:04:15,713
අලුත් ගැලපෙන කෙනෙක්ද?

72
00:04:16,472 --> 00:04:17,472
ඔහු කඩවසම්ද?

73
00:04:17,833 --> 00:04:18,833
කුමන දෙපාර්තමේන්තුවද?

74
00:04:18,992 --> 00:04:20,353
මම දන්නේ නැහැ හෝ ගණන් ගන්නේ නැහැ.

75
00:04:21,032 --> 00:04:22,992
ඊට අමතරව, ඔහු විය හැකිද?
Chen Luzhou තරම් කඩවසම්ද?

76
00:04:23,552 --> 00:04:25,353
ඔහු සමඟ අලුත් පුද්ගලයා සංසන්දනය කරන්නේ ඇයි?

77
00:04:25,953 --> 00:04:26,953
අලුත් එකක් ගන්න.

78
00:04:28,192 --> 00:04:28,873
නැහැ, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

79
00:04:28,992 --> 00:04:31,273
චීන දෙපාර්තමේන්තුවේ ශිෂ්‍යයෙකු ලෙස,
ඔහු පාරායනය කරයි

80
00:04:31,273 --> 00:04:32,472
වෙනත් කෙනෙකුගේ කවි.

81
00:04:33,433 --> 00:04:35,713
සෑම තැනකම ආදර කවියන් නැත.

82
00:04:35,953 --> 00:04:37,032
ඒක හරි.

83
00:04:37,112 --> 00:04:38,913
දැන් තරුණ අය
මීට වඩා හොඳ කවි ලියන්න බැහැ

84
00:04:38,913 --> 00:04:40,472
මගේ කාලයේ සිටි අයට වඩා.

85
00:04:40,833 --> 00:04:41,833
ඔයා දන්නවා ද?

86
00:04:42,152 --> 00:04:44,273
ෆූ මහතා කලක් කීර්තිමත් කවියෙකි

87
00:04:44,273 --> 00:04:45,833
අපේ නගරයේ.

88
00:04:46,072 --> 00:04:47,033
මම දන්නේ නැති වුණත්

89
00:04:47,033 --> 00:04:48,512
ඒ කවි ලිව්වද කියලා

90
00:04:48,512 --> 00:04:49,992
හෝ වෙනත් කෙනෙකුගේ පිටපත් කර ඇත,

91
00:04:49,992 --> 00:04:53,032
ඔහු නිසැකවම විස්මයට පත් විය

92
00:04:53,032 --> 00:04:54,512
බොහෝ කලාත්මක තරුණියන්.

93
00:04:55,552 --> 00:04:57,632
ඔබ අදහස් කළේ චෙන් ලුෂෝ වයසට ගිය පසු,

94
00:04:57,632 --> 00:04:59,313
ඔහු ෆු මහතා වගේ වෙයිද?

95
00:05:00,953 --> 00:05:01,953
එය හැකි ය.

96
00:05:02,273 --> 00:05:04,353
එවිට මම බැරෑරුම් ලෙස කළ යුතුයි
මෙතනින් අලුත් පෙම්වතෙක් හොයාගන්න.

97
00:05:04,472 --> 00:05:05,913
මම මගේ විකල්ප විවෘතව තබමි.

98
00:05:06,592 --> 00:05:07,592
හියර් යූ ගෝ.

99
00:05:07,713 --> 00:05:08,992
එහෙම හිතුවොත්,

100
00:05:09,192 --> 00:05:10,512
මට සහනයක් දැනේවි.

101
00:05:11,632 --> 00:05:12,713
හරි, මම එල්ලෙනවා.

102
00:05:13,112 --> 00:05:13,816
හරි එහෙනම්.

103
00:05:13,816 --> 00:05:14,472
ඔබ වෙනුවෙන්,

104
00:05:15,152 --> 00:05:19,072
මම ගායනා කරනවා.

105
00:05:19,992 --> 00:05:20,753
ඇති.

106
00:05:20,753 --> 00:05:21,753
කෑගහන එක නවත්තන්න.

107
00:05:23,112 --> 00:05:24,152
මම Xu Zhi ගේ නේවාසික මිතුරා වෙමි.

108
00:05:25,192 --> 00:05:26,192
ඔබ Xu Zhi කැමතිද?

109
00:05:30,632 --> 00:05:31,713
මෙතෙක්,

110
00:05:31,713 --> 00:05:33,632
සමහර කොල්ලෝ ඉඳලා තියෙනවා
Xu Zhi ලුහුබැඳීම.

111
00:05:34,032 --> 00:05:34,512
සවන් දෙන්න.

112
00:05:34,753 --> 00:05:35,753
ඔබ ආපසු යන්න.

113
00:05:35,833 --> 00:05:36,833
මම ඔයාව පෝලිමට ගන්නම්.

114
00:05:37,072 --> 00:05:37,873
අංක 8 කොහොමද?

115
00:05:37,873 --> 00:05:38,873
පෝලිමේ බලාගෙන ඉන්නවාද?

116
00:05:38,992 --> 00:05:41,072
ඉන්න, එය හැඟීම් මත රඳා පවතී.

117
00:05:41,152 --> 00:05:42,393
ඒ සියල්ල ඉරණම ගැන,

118
00:05:42,672 --> 00:05:43,913
පළමුව එන්නේ කවුද යන්න නොවේ.

119
00:05:45,713 --> 00:05:46,992
ඔබ තරමක් විශ්වාසයි.

120
00:05:49,433 --> 00:05:50,672
ඔබ ජියැං යූ ගැන අසා තිබේද?

121
00:05:51,953 --> 00:05:53,953
දෙවන වසරේ
දර්ශන අංශයෙන්...

122
00:05:53,953 --> 00:05:55,672
උණුසුම්ම පුද්ගලයා
මානව ශාස්ත්‍ර ඇකඩමියේ.

123
00:05:56,273 --> 00:05:57,353
එයත් පෝලිමේ.

124
00:05:57,833 --> 00:05:58,632
හරි.

125
00:05:58,833 --> 00:05:59,873
ඒක නවත්තලා යන්න.

126
00:06:00,512 --> 00:06:01,512
මෙතනින් යන්න.

127
00:06:01,873 --> 00:06:02,793
මෙතනින් යන්න.

128
00:06:02,793 --> 00:06:03,793
ඔහු යනවාද?

129
00:06:04,873 --> 00:06:05,953
අපේ පාසලේ,

130
00:06:06,433 --> 00:06:07,753
එක ගෑණු ළමයෙක්ට පිරිමි ළමයි තුන්දෙනෙක් ඉන්නවා.

131
00:06:07,753 --> 00:06:09,032
එය සමානුපාතික නොවේ.

132
00:06:09,353 --> 00:06:11,433
ඔයා වගේ කෙල්ලෝ අනිවාර්යෙන්ම

133
00:06:11,672 --> 00:06:12,992
ඉහළ ඉල්ලුමක්.

134
00:06:12,992 --> 00:06:14,072
කරුණාකර.

135
00:06:14,992 --> 00:06:16,273
ඒත් හිතන්න එපා

136
00:06:16,273 --> 00:06:17,273
අර ලවුඩ්ස්පීකර් මිනිහා.

137
00:06:17,753 --> 00:06:19,112
Jiang Yu ගැන කුමක් කිව හැකිද?

138
00:06:19,112 --> 00:06:20,112
ඔබ ඔහුට කැමතිද?

139
00:06:20,353 --> 00:06:21,833
නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ.

140
00:06:22,512 --> 00:06:23,913
මට එයා ගැන කිසිම හැඟීමක් නැහැ.

141
00:06:23,913 --> 00:06:25,273
අනික මට දැන් යාලු වෙන්න ඕන නෑ.

142
00:06:26,632 --> 00:06:27,632
මට මග හැරුනේ කුමක්ද?

143
00:06:28,273 --> 00:06:28,833
හේයි.

144
00:06:29,032 --> 00:06:29,673
ඔයා හිතන්න එපා

145
00:06:29,673 --> 00:06:31,753
ජියැන්ග් යූ සහ ෂූ ෂි විශිෂ්ට යුවළක් බවට පත් කරනවාද?

146
00:06:31,753 --> 00:06:33,433
- ඒ වගේම එයා හරිම කඩවසම්.
- ඔව්.

147
00:06:34,192 --> 00:06:35,953
ඇත්තටම මට එයා ගැන කිසිම හැඟීමක් නෑ.

148
00:06:35,953 --> 00:06:37,672
අනික මට දැන් යාලු වෙන්න ඕන නෑ.

149
00:06:38,112 --> 00:06:38,592
මට කියන්න.

150
00:06:38,992 --> 00:06:40,471
ඔබ දැනටමත් කෙනෙකුට කැමතිද?

151
00:06:40,600 --> 00:06:41,472
රහසින්?

152
00:06:45,072 --> 00:06:46,833
මම කෙනෙක් එක්ක යාළු වුණා
උසස් පාසැල් උපාධියෙන් පසුව.

153
00:06:47,273 --> 00:06:48,753
නමුත් අපි කලකට පෙර වෙන් වුණා.

154
00:06:49,512 --> 00:06:51,192
දැන් මම මගේ අධ්‍යාපන කටයුතුවලට යොමුවෙලා ඉන්නේ

155
00:06:51,433 --> 00:06:52,433
මගේ රටට සේවය කිරීමට.

156
00:06:53,913 --> 00:06:55,953
මේ මගේ පෙම්වතුන්
ඉදිරි වසර හතර සඳහා.

157
00:06:57,672 --> 00:06:58,192
කුමක් ද?

158
00:06:58,433 --> 00:06:59,753
ඔබ මීට පෙර ඇසුරු කළාද?

159
00:07:00,393 --> 00:07:02,112
අනේ මන්දා එයා මොන වගේ කෙනෙක්ද?

160
00:07:02,192 --> 00:07:03,192
ඔහු ගැන අපට කියන්න.

161
00:07:03,353 --> 00:07:04,552
මම හරිම කුතුහලයෙන් ඉන්නේ.

162
00:07:04,552 --> 00:07:05,913
මොන වගේ කෙනෙක්ටද පුළුවන්

163
00:07:06,313 --> 00:07:07,472
ඔබව දිනනවාද?

164
00:07:10,433 --> 00:07:11,512
සුපිරි හොට් කොල්ලෙක්.

165
00:07:11,512 --> 00:07:12,713
- උණුසුම් මිනිහෙක්?
- උණුසුම් මිනිහෙක්?

166
00:07:14,632 --> 00:07:15,632
ඒක තමයි?

167
00:07:17,793 --> 00:07:19,072
ඇත්තටම ඒක ගොඩක් ආත්මීයයි

168
00:07:19,072 --> 00:07:20,112
පුද්ගලයෙකුගේ පෙනුම විනිශ්චය කිරීමට.

169
00:07:20,393 --> 00:07:21,433
උදාහරණයක් ලෙස,

170
00:07:21,552 --> 00:07:22,672
මම ඇත්තටම හිතන්නේ

171
00:07:23,072 --> 00:07:24,072
ජියැං යූ කඩවසම් ය.

172
00:07:24,433 --> 00:07:25,953
නමුත් ඔබ එසේ සිතන්නේ නැත.

173
00:07:27,072 --> 00:07:29,233
එපමණක් නොව,
අලංකාරය නරඹන්නාගේ ඇසෙහි ය.

174
00:07:29,233 --> 00:07:30,632
සමහර විට ඇගේ හිටපු පෙම්වතා විය හැකිය

175
00:07:30,632 --> 00:07:31,632
කිසිසේත්ම කඩවසම් නොවේ.

176
00:07:31,793 --> 00:07:33,353
එතකොට මට කියන්න දෙයක් නෑ.

177
00:07:36,072 --> 00:07:38,032
ඒක මගේ පුද්ගලික ප්‍රශ්නයක් වෙන්න පුළුවන්.

178
00:07:39,233 --> 00:07:40,793
මගේ මතය අනුව, අද ලෝකයේ,

179
00:07:40,793 --> 00:07:41,873
නරක මිනිස්සු හැමතැනම ඉන්නවා.

180
00:07:42,072 --> 00:07:43,112
විශේෂයෙන්ම කඩවසම් කොල්ලෝ.

181
00:07:43,632 --> 00:07:44,632
නමුත් මම හිතන්නේ

182
00:07:44,793 --> 00:07:46,273
ජියැං යූ ඉතා විශ්වාසවන්තයි.

183
00:07:46,433 --> 00:07:47,353
- මම දන්නවා.
- ඔව්.

184
00:07:47,353 --> 00:07:48,353
ඇත්තටම.

185
00:07:49,552 --> 00:07:51,112
ඔබ ඔහු සමඟ ගැවසීමට උත්සාහ කළ යුතුය.

186
00:07:51,672 --> 00:07:52,472
ඔහු හොඳ ගායකයෙක්.

187
00:07:52,472 --> 00:07:52,992
කොච්චර රොමැන්ටික්.

188
00:07:52,992 --> 00:07:53,713
මම දන්නවා!

189
00:07:53,793 --> 00:07:54,992
ඔහු කෙතරම් රොමැන්ටික් ද?

190
00:07:55,273 --> 00:07:56,552
වැසිකිලි ආසනයක් මත පැද්දෙනවා වගේ?

191
00:07:58,152 --> 00:08:00,433
මම මේක ඔයාගෙන් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ, Xu Zhi.

192
00:08:05,632 --> 00:08:07,913
(මෙම ඉරිදා නොමිලේ, කලාකරුවා?)

193
00:08:09,793 --> 00:08:10,833
මම ඔයාව ඉල්ලුවා,

194
00:08:10,833 --> 00:08:11,833
ඔහු ඔව් කිව්වා.

195
00:08:12,873 --> 00:08:13,992
වැසිකිළි ආසනයක් මත පැද්දෙමින්.

196
00:08:14,833 --> 00:08:16,112
මෙම සති අන්තයේ Jiang Yu නිදහස්.

197
00:08:17,072 --> 00:08:18,072
අපි එපා.

198
00:08:18,152 --> 00:08:19,553
එය තරමක් අපහසුයි.

199
00:08:20,992 --> 00:08:22,593
කමක් නෑ කියලා හිතනවා.

200
00:08:26,992 --> 00:08:28,473
හරි අපි සෝදමු.

201
00:08:36,992 --> 00:08:37,992
පසුගිය මාස දෙක,

202
00:08:38,072 --> 00:08:39,833
මම ඔයත් එක්ක සෑහෙන්න කෑවා.

203
00:08:40,513 --> 00:08:42,593
ඔයයි ලුසීයි දෙන්නම දැන් මෙතන නෑ.

204
00:08:43,312 --> 00:08:45,913
ඒ නිසා එය මගේ පළමු අවස්ථාවයි
Zhi සමඟ තනිව ආහාර ගැනීම.

205
00:08:46,312 --> 00:08:47,553
ටිකක් අමුත්තක් දැනෙනවා.

206
00:08:48,032 --> 00:08:49,432
වැඩිය හිතන්න එපා.

207
00:08:49,913 --> 00:08:52,072
ෂීට චෙන් ලුෂූව බොහෝ සේ මග හැරිය යුතුය.

208
00:08:52,432 --> 00:08:53,312
නමුත් ඇය එසේ නොකරයි

209
00:08:53,432 --> 00:08:54,992
ඔහුව ක්‍රියාකාරීව සම්බන්ධ කර ගැනීමට අවශ්‍යයි.

210
00:08:55,192 --> 00:08:57,673
ඒකයි එයා ඔයාගෙන් එලියට ඇහුවේ
අල්ලා ගැනීමට.

211
00:08:58,553 --> 00:08:59,553
ඒක තමයි.

212
00:08:59,992 --> 00:09:00,992
ඇත්ත.

213
00:09:01,992 --> 00:09:03,032
කෙසේ වෙතත්, මගේ මතය අනුව,

214
00:09:03,953 --> 00:09:05,152
ඔවුන් අවසානයේ සාදනු ඇත.

215
00:09:05,673 --> 00:09:06,992
Zhi සහ Lucy යන දෙදෙනාම වුවද

216
00:09:07,713 --> 00:09:09,432
මතුපිටින් නොසැලකිලිමත් ලෙස බලන්න,

217
00:09:11,352 --> 00:09:12,352
ඇත්තටම

218
00:09:12,513 --> 00:09:14,392
ඔවුන් කොහෙත්ම යන්න දුන්නේ නැහැ.

219
00:09:18,473 --> 00:09:20,352
බලන්න, මම හොඳින් වැඩ කළා, හරිද?

220
00:09:20,753 --> 00:09:21,753
බලන්න මගේ බයිසප් එක.

221
00:09:22,553 --> 00:09:23,953
හැඩකාර Zhu, ටිකක් පැත්තකට යන්න.

222
00:09:24,152 --> 00:09:26,392
මට ඔයාගෙ පිටිපස්සෙන් ඉන්න එකා බලන්න දෙන්න.

223
00:09:28,553 --> 00:09:28,953
හරි.

224
00:09:29,112 --> 00:09:30,112
හොඳයි.

225
00:09:32,112 --> 00:09:33,713
නරක නැහැ.

226
00:09:34,833 --> 00:09:36,312
ආයුබෝවන්, මට පුහුණු විය යුතුයි.

227
00:09:36,593 --> 00:09:38,072
- ආයුබෝවන්.
- ඇයි එල්ලන්නේ?

228
00:09:51,072 --> 00:09:52,112
හේයි.

229
00:09:52,112 --> 00:09:53,112
ෂි.

230
00:09:53,352 --> 00:09:54,352
අපි යමු.

231
00:09:54,553 --> 00:09:56,032
මෙම ස්ථානය ඇත්තෙන්ම හොඳයි.

232
00:09:56,392 --> 00:09:57,392
මම පුද්ගලික කාමරයක් වෙන් කර ගත්තෙමි.

233
00:09:57,633 --> 00:09:57,992
මෙතන.

234
00:09:58,633 --> 00:09:59,953
හෙලෝ, කරුණාකර මේ මාර්ගය.

235
00:10:03,513 --> 00:10:04,673
මම බඩගින්නේ.

236
00:10:08,633 --> 00:10:09,673
මට මෙනුව බලන්න දෙන්න.

237
00:10:09,673 --> 00:10:10,312
මෙතන.

238
00:10:10,312 --> 00:10:11,312
හරි හරී.

239
00:10:12,873 --> 00:10:13,873
ඔයාට ස්තූතියි.

240
00:10:15,232 --> 00:10:16,232
මාව විශ්වාස කරන්න.

241
00:10:17,272 --> 00:10:19,112
කරුණාකර එක් සෂිමි තැටියක්.

242
00:10:19,232 --> 00:10:20,992
ඊට පස්සේ ඊල් බත් පිඟන් දෙකක් කරුණාකරලා.

243
00:10:22,152 --> 00:10:22,793
හරි.

244
00:10:22,873 --> 00:10:23,873
කරුණාකර මොහොතක් ඉන්න.

245
00:10:27,192 --> 00:10:28,192
ඔබ වැඩ කරමින් සිටියාද?

246
00:10:28,793 --> 00:10:29,793
ඒක පැහැදිලියි නේද?

247
00:10:30,432 --> 00:10:31,432
මම පුරසාරම් දොඩන්නේ නැහැ.

248
00:10:32,112 --> 00:10:33,192
තවත් අය අවුරුද්දක් වැඩ කරනවා

249
00:10:33,192 --> 00:10:34,432
සහ තවමත් මගේ මට්ටමට ළඟා විය නොහැක.

250
00:10:34,673 --> 00:10:35,673
ඒ සඳහා මට ගත වූයේ මාසයක් පමණි

251
00:10:36,152 --> 00:10:37,673
නව පරිවර්තනයකට භාජනය වීමට.

252
00:10:37,992 --> 00:10:38,513
ඒක බලන්න?

253
00:10:38,593 --> 00:10:39,593
ඔව්.

254
00:10:40,112 --> 00:10:41,112
හොඳයි...

255
00:10:41,793 --> 00:10:42,873
ඔබට ආපසු වෙනස් කළ හැකිද?

256
00:10:44,392 --> 00:10:45,593
ඔයා දැන් ඉන්න විදිහ ටිකක්

257
00:10:45,713 --> 00:10:46,873
ඕනෑවට වඩා.

258
00:10:47,793 --> 00:10:48,793
ද...

259
00:10:49,072 --> 00:10:50,432
ඒ ඇයි?

260
00:10:51,192 --> 00:10:52,473
Cai Yingying පවා කිව්වා

261
00:10:52,953 --> 00:10:54,272
pecs එක්ක යාලුවනේ කියලා

262
00:10:54,513 --> 00:10:56,272
ඇයට ආරක්ෂිත හැඟීමක් ඇති කරන්න.

263
00:10:56,513 --> 00:10:57,513
මෙන්න මේකයි වැඩේ.

264
00:10:57,992 --> 00:10:59,032
සම්මතය

265
00:10:59,032 --> 00:11:00,633
පිරිමි සහ ගැහැණු ළමයින් සඳහා මාංශ පේශි ගැන

266
00:11:00,633 --> 00:11:01,633
වෙනස් වේ.

267
00:11:01,793 --> 00:11:03,673
අපි කැමති වර්ගයට
ඇඳුම්වල සිහින් බව පෙනේ

268
00:11:03,673 --> 00:11:04,673
තවමත් නිරුවතින් නිර්වචනය කර ඇත.

269
00:11:05,633 --> 00:11:08,513
බොහෝ ගැහැණු ළමයින් එයට කැමති නැති බව පෙනේ

270
00:11:08,513 --> 00:11:09,992
පිරිමි ළමයෙකුගේ පපුව ඔවුන්ගේ පපුවට වඩා විශාලයි.

271
00:11:11,633 --> 00:11:13,272
ඔවුන් එය තරමක් ආකර්ශනීය නොවන බව පෙනේ.

272
00:11:15,032 --> 00:11:15,553
එවිට අයි

273
00:11:15,992 --> 00:11:16,953
තොග වැඩි නොකළ යුතුය.

274
00:11:16,953 --> 00:11:17,953
මට බර අඩු කර ගත යුතුයි.

275
00:11:18,992 --> 00:11:19,713
වේටර්,

276
00:11:19,873 --> 00:11:20,913
ඊල් සහල් අවලංගු කරන්න.

277
00:11:21,152 --> 00:11:21,713
හරි.

278
00:11:21,833 --> 00:11:22,833
ඔයාට ස්තූතියි.

279
00:11:30,432 --> 00:11:32,352
ඔබට ඔහු නැතුව පාලුයිද?

280
00:11:35,352 --> 00:11:36,593
මට ඊයේ ඔබේ පණිවිඩය ලැබුණා,

281
00:11:37,232 --> 00:11:38,873
ඔබ ඔහුව මගහැර ඇති බව දැන සිටියේය.

282
00:11:39,312 --> 00:11:41,352
එසේ නොමැති නම්, ඔබ එසේ නොකරනු ඇත
මා වෙත ළඟා වී ඇත.

283
00:11:46,152 --> 00:11:47,152
ඔයාට ස්තූතියි.

284
00:12:02,953 --> 00:12:03,992
මෙය තරමක් ශක්තිමත් ය.

285
00:12:17,593 --> 00:12:18,593
ඉක්මනින් එන්න!

286
00:12:19,833 --> 00:12:20,833
ඇයි?

287
00:12:21,112 --> 00:12:22,112
එය උත්සාහ කරන්න.

288
00:12:22,992 --> 00:12:23,992
කුමක් උත්සාහ කරන්න?

289
00:12:26,232 --> 00:12:27,232
හියර් යූ ගෝ.

290
00:12:28,673 --> 00:12:29,673
මෙය කුමක් ද?

291
00:12:30,032 --> 00:12:32,072
මේ මගේ ආච්චිගේ
ගෙදර හැදූ මත්පැන්, බලන්න.

292
00:12:33,112 --> 00:12:33,834
හරිම රසයි.

293
00:12:33,834 --> 00:12:35,072
මහ දවල් බොනවද?

294
00:12:36,753 --> 00:12:37,513
ඔයා දන්නවා ද?

295
00:12:37,513 --> 00:12:38,473
තාත්තා ඉඩ දෙන්නෙත් නෑ

296
00:12:38,473 --> 00:12:39,474
කායි මහතාට සිප් එකක් තිබේ.

297
00:12:39,474 --> 00:12:41,112
මම එය සොරකම් කළෙමි, එය උත්සාහ කරන්න.

298
00:12:48,953 --> 00:12:49,953
එය හොඳද?

299
00:12:53,793 --> 00:12:54,264
ඔබ...

300
00:12:54,753 --> 00:12:55,753
ඔයා මාත් එක්ක පැටලෙනවද?

301
00:12:56,633 --> 00:12:57,992
මගේ මුහුණට පහර දෙන්න එපා.

302
00:12:57,992 --> 00:12:59,513
එය ඉදිමී ඇත්නම්, එය ඔබේ වරදකි.

303
00:12:59,633 --> 00:13:01,152
හොඳයි, මගේ වරද.

304
00:13:01,152 --> 00:13:02,593
ඔබ වගකීම ගැන කතා කරන්න එඩිතරයි.

305
00:13:03,072 --> 00:13:05,072
ඔබ වගකීම ගන්න
මාව මෙච්චර සිපගත්තට?

306
00:13:05,793 --> 00:13:06,833
මට අවශ්‍ය නැහැ.

307
00:13:07,072 --> 00:13:08,232
ඇයි නැත්තේ?

308
00:13:08,432 --> 00:13:09,953
මම එහෙම කිව්ව නිසා.

309
00:13:09,953 --> 00:13:11,392
ඔබ උගුරක් ගන්න. ඒක හොඳ නැහැ.

310
00:13:15,072 --> 00:13:16,072
ඇත්ත වශයෙන්ම,

311
00:13:18,793 --> 00:13:20,072
මම මෙච්චර කල් බෙයිජිං වල හිටියා.

312
00:13:20,272 --> 00:13:21,553
නමුත් මම ඔබව සම්බන්ධ කර ගැනීමට පසුබට වෙමි.

313
00:13:22,152 --> 00:13:23,152
ප්රධාන වශයෙන්, මම බයයි

314
00:13:23,392 --> 00:13:25,152
ඔබ මාව දකින විට ඔහු ගැන සිතනු ඇත.

315
00:13:30,152 --> 00:13:31,593
ඇයි ඔයා මගේ දිහා එහෙම බලන් ඉන්නේ.

316
00:13:32,192 --> 00:13:33,392
බලන්න මට එයාව මතකද කියලා.

317
00:13:39,232 --> 00:13:40,593
ලස්සන කොල්ලෙක් ඉන්නවා කියලා මට ආරංචි වුණා

318
00:13:40,593 --> 00:13:41,593
Jiang Yu නමින්.

319
00:13:42,513 --> 00:13:43,553
ඔහු මා තරම් කඩවසම්ද?

320
00:13:44,392 --> 00:13:45,992
ඔයා කොහොමද Jiang Yu දන්නේ?

321
00:13:46,473 --> 00:13:47,513
මට තොරතුරු දෙන්නන් ඉන්නවා.

322
00:13:53,192 --> 00:13:54,312
තොරතුරු සපයන්නන් කී දෙනෙක්

323
00:13:54,312 --> 00:13:56,192
Chen Luzhou මා වටා යෙදවූවාද?

324
00:13:56,593 --> 00:13:57,793
ඔහු ඔබෙන් මා ගැන ඔත්තු බලන ලෙස ඉල්ලා සිටියාද?

325
00:13:57,793 --> 00:13:58,793
ඔබේ කෑම වර්ග.

326
00:14:08,272 --> 00:14:09,312
නැත.

327
00:14:10,272 --> 00:14:12,633
ඔබේ ලකුණු පිට වූ විට,
ඔබ Huaguang වෙත යන බව ඔහු දැන සිටියේය.

328
00:14:12,913 --> 00:14:13,794
ඉතින්, ඔහු මගෙන් ඇහුවා

329
00:14:13,794 --> 00:14:15,713
ඔබ ගැන විමසිල්ලෙන් සිටීමට,

330
00:14:16,112 --> 00:14:17,112
ඔබට හිරිහැරයක් නොවන පරිදි.

331
00:14:17,833 --> 00:14:18,833
එය ඔත්තු බැලීම නොවේ.

332
00:14:19,673 --> 00:14:20,953
ඉතින්, කොහොමද හරියටම Jiang Yu?

333
00:14:21,392 --> 00:14:22,553
ඔහු ලුසී තරම් කඩවසම්ද?

334
00:14:26,032 --> 00:14:27,112
ඔහු හරියටම අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

335
00:14:29,593 --> 00:14:31,032
Xu Zhi, මාව වැරදියට ගන්න එපා.

336
00:14:31,032 --> 00:14:32,232
ඔහු කිසිවක් අදහස් නොකරයි.

337
00:14:32,352 --> 00:14:34,392
ඇත්තටම එයාට ඕන උනේ මාව විතරයි
ඔබ ගැන විමසිල්ලෙන් සිටීමට.

338
00:14:34,673 --> 00:14:36,112
එයා බයයි ඔයාට හිරිහැර කරයි කියලා.

339
00:14:36,992 --> 00:14:37,992
යැයිද ඔහු පැවසීය

340
00:14:38,112 --> 00:14:39,873
ඔබට වෙනත් අය සමඟ ආලය කිරීමට පවා හැකිය.

341
00:14:50,673 --> 00:14:51,272
Xu Zhi,

342
00:14:51,673 --> 00:14:52,673
මම ඔබට කියන්නම්.

343
00:14:53,192 --> 00:14:54,192
මම හිතන්නේ,

344
00:14:54,713 --> 00:14:57,032
නිරන්තරයෙන් සොයමින්
අන් අය තුළ ඔහුගේ සෙවනැල්ල සඳහා

345
00:14:57,152 --> 00:14:58,152
ඇත්තටම හොඳ නැහැ.

346
00:15:02,032 --> 00:15:03,112
ඇයි නැත්තේ

347
00:15:03,833 --> 00:15:05,112
සම්බන්ධතාවයකට යාමට උත්සාහ කරන්න?

348
00:15:06,112 --> 00:15:07,953
සියල්ලට පසු, ලුසී විදේශගතව සිටී,

349
00:15:08,992 --> 00:15:10,513
සහ ඉක්මනින් ආපසු නොඑනු ඇත.

350
00:15:12,232 --> 00:15:13,232
මම හිතන්නේ ඔබ

351
00:15:13,392 --> 00:15:15,432
දිගටම මේ විදියට ඇදගෙන යන්න බෑ.

352
00:15:21,473 --> 00:15:22,473
ඔබ හරි.

353
00:15:37,593 --> 00:15:38,433
මිස්ටර් හැන්ඩ්සම් කෝ?

354
00:15:38,433 --> 00:15:39,553
කොහෙද?

355
00:15:39,833 --> 00:15:40,192
එතන.

356
00:15:40,192 --> 00:15:40,753
කුමන එක ද?

357
00:15:40,753 --> 00:15:41,313
එහේ.

358
00:15:41,313 --> 00:15:42,873
- ඔහු ඇත්තටම කඩවසම්.
- හුරුබුහුටි.

359
00:15:43,793 --> 00:15:44,633
එයා හරිම කඩවසම්.

360
00:15:44,633 --> 00:15:45,634
ආකෘති මේ වගේ නම්,

361
00:15:45,634 --> 00:15:47,432
එතකොට මම හැමදාම කලා පන්තියට එනවා.

362
00:15:49,032 --> 00:15:49,793
ඔහු පැමිණියේ කවදාද?

363
00:15:50,032 --> 00:15:51,072
ඇත්තටම කඩවසම්.

364
00:15:53,992 --> 00:15:54,992
ඔබ අවසානයේ මෙහි පැමිණ ඇත.

365
00:15:56,272 --> 00:15:57,833
ඔබ මේ ඉක්මනින් ආපසු පැමිණේ.

366
00:16:00,753 --> 00:16:01,833
ඔබ නැවතත් නිරූපිකාවක් ලෙසද?

367
00:16:02,112 --> 00:16:02,633
නැත.

368
00:16:02,992 --> 00:16:04,232
ඔවුන් කීවේ මෙය ඔබේ ස්ථානයයි.

369
00:16:04,352 --> 00:16:05,352
ඉතින්, මම මෙතන බලාගෙන හිටියා.

370
00:16:07,473 --> 00:16:08,473
ඉතින් කඩවසම්.

371
00:16:10,032 --> 00:16:11,673
ඔහු නිරූපිකාවක් නොවේ.

372
00:16:11,873 --> 00:16:13,112
මේ මගේ සහෝදරයා, ලුසී.

373
00:16:13,232 --> 00:16:15,713
අන්තිමට එයා ආපහු ආවා
යුරෝපයේ සිට මාව බලන්න.

374
00:16:17,673 --> 00:16:19,432
ඔයා ආපු නිසා අපි යමු කන්න.

375
00:16:19,873 --> 00:16:20,673
නමුත් ඔබට පන්තියක් තිබේ.

376
00:16:20,793 --> 00:16:22,152
ඔබ වඩා වැදගත් ය.

377
00:16:22,553 --> 00:16:23,553
ඔහු ගියා.

378
00:16:23,673 --> 00:16:24,432
ඇඳීමට වඩා හොඳද?

379
00:16:24,673 --> 00:16:25,673
මට ඒ ගැන කියන්න.

380
00:16:27,873 --> 00:16:29,312
නිරූපිකාවක් නොවේද?

381
00:16:29,553 --> 00:16:30,833
මම තවම සෑහෙන්න දැකලා නැහැ.

382
00:16:34,032 --> 00:16:35,032
ඔබ වැඩ කරන්නේ නැද්ද?

383
00:16:35,232 --> 00:16:36,032
මස් ටිකක් ගන්න

384
00:16:36,032 --> 00:16:37,032
බර ලබා ගැනීමට.

385
00:16:37,192 --> 00:16:38,312
මට බර වැඩි කර ගැනීමට අවශ්‍ය නැත.

386
00:16:38,312 --> 00:16:39,312
මම බර අඩු කර ගත යුතුයි.

387
00:16:39,473 --> 00:16:40,473
මුං කන්න වෙනවා.

388
00:16:40,833 --> 00:16:42,352
ඔබ කටු කන විට බර අඩු වෙනවාද?

389
00:16:42,753 --> 00:16:43,793
එතකොට වෙන මොනවද?

390
00:16:43,793 --> 00:16:44,793
හැමදාම සලාද කනවද?

391
00:16:44,913 --> 00:16:46,032
එය කෙතරම් නිහතමානීද.

392
00:16:47,352 --> 00:16:48,553
හරියට අද දවල් කෑම වගේ.

393
00:16:48,713 --> 00:16:50,753
ජපන් කෑම තමයි Xu Zhi සහ මම කෑවේ

394
00:16:51,392 --> 00:16:53,232
ඉතා මිල අධික හා නමුත් රස නැත.

395
00:16:57,553 --> 00:16:59,192
ඔයා තාම Xu Zhiව දැකලා නෑ නේද?

396
00:16:59,713 --> 00:17:01,192
ඇය ඔබ ගැන කලින් සඳහන් කළේ නැත.

397
00:17:03,873 --> 00:17:05,192
මම Huaguang විශ්වවිද්‍යාලයට ගියා.

398
00:17:05,833 --> 00:17:06,833
නමුත් මම ඇයට කිව්වේ නැහැ.

399
00:17:07,473 --> 00:17:08,473
ඇයි නැත්තේ?

400
00:17:10,072 --> 00:17:11,473
මම පොරොත්තු ලේඛන ඇතුළත් කිරීමේ පරීක්ෂණයට මුහුණ දුන්නා.

401
00:17:12,152 --> 00:17:13,473
නමුත් තවමත් ප්‍රතිඵල නිකුත් වී නොමැත.

402
00:17:14,112 --> 00:17:15,513
ප්‍රතිඵල තහවුරු කිරීමට පෙර,

403
00:17:15,793 --> 00:17:16,793
මට ඇය දැනගන්න ඕන නැහැ.

404
00:17:17,352 --> 00:17:18,633
පොරොත්තු ලැයිස්තු ඇතුළත් කිරීම?

405
00:17:19,352 --> 00:17:20,593
එතකොට යන්න ඕනේ නැද්ද?

406
00:17:21,992 --> 00:17:22,992
ලස්සනයි.

407
00:17:25,833 --> 00:17:26,392
නවත් වන්න.

408
00:17:26,513 --> 00:17:27,593
ඔබේ පවුලේ අය එකඟ වුණාද?

409
00:17:28,753 --> 00:17:30,432
හැමදාම කිව්වේ නැද්ද
මම අම්මගෙ කොල්ලෙක්ද?

410
00:17:31,032 --> 00:17:32,793
අද ඉඳන් මම කාටවත් ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැහැ

411
00:17:33,392 --> 00:17:34,432
නමුත් මම.

412
00:17:36,192 --> 00:17:37,192
ලස්සනයි.

413
00:17:37,432 --> 00:17:38,713
ඔයාට හොඳයි.

414
00:17:39,553 --> 00:17:40,192
දැනට,

415
00:17:40,553 --> 00:17:42,633
ඔයා ඔයාගේ අම්මට එපා කියන්න එඩිතරයි.

416
00:17:42,953 --> 00:17:44,072
එහෙම තමයි වෙන්න ඕන.

417
00:17:44,553 --> 00:17:45,553
අයියේ මාව බදාගන්න.

418
00:17:46,312 --> 00:17:47,032
ඔයාට පිස්සු.

419
00:17:47,232 --> 00:17:48,272
ඉදිරියට එන්න.

420
00:17:48,272 --> 00:17:49,272
අහකට යන්න.

421
00:17:49,953 --> 00:17:51,072
පොඩ්ඩක් ඉන්න, ඔයා...

422
00:17:56,272 --> 00:17:57,992
පිටරට ගියාට පස්සේ කෙල්ලොන්ට බඩු ටිකක් හම්බුනාද?

423
00:17:57,992 --> 00:17:58,992
මෙය කුමක් ද?

424
00:17:59,072 --> 00:18:00,072
ඔබ සැලකිලිමත් වන්නේ ඇයි?

425
00:18:00,192 --> 00:18:01,272
එය Xu Zhi ගේද?

426
00:18:02,793 --> 00:18:03,793
ලුසී.

427
00:18:04,192 --> 00:18:05,833
ඔයා දැන් අම්මගෙ කොල්ලෙක් නෙවෙයි.

428
00:18:05,992 --> 00:18:07,473
ඔයා ආසයි.

429
00:18:08,152 --> 00:18:08,754
කෙසේ හෝ,

430
00:18:08,754 --> 00:18:10,152
මගේ නැවත පැමිණීම රහසක්ව තබා ගත යුතුය.

431
00:18:10,793 --> 00:18:12,392
එය Cai Yingying වෙත ලිස්සා යාමට ඉඩ නොදෙන්න.

432
00:18:26,473 --> 00:18:27,473
ලුසී.

433
00:18:28,152 --> 00:18:29,793
Xu Zhi සම්බන්ධයෙන්, මට එය රහසිගතව තබා ගත හැකිය.

434
00:18:29,953 --> 00:18:30,953
කෙසේ වෙතත්,

435
00:18:31,833 --> 00:18:32,833
මම හිතන්නේ ඔයා තනියම ජීවත් වෙනවා කියලා

436
00:18:32,833 --> 00:18:33,833
ටිකක් පාලුයි.

437
00:18:34,392 --> 00:18:34,913
මෙතන.

438
00:18:35,392 --> 00:18:36,392
මම ඔබ සමඟ ඉන්නම්.

439
00:18:37,553 --> 00:18:39,072
අපිට කතා බහ කරන්න පුළුවන්

440
00:18:39,072 --> 00:18:40,072
අපි ඉස්සර වගේ.

441
00:18:46,673 --> 00:18:47,873
හරි, ඒක තමයි...

442
00:18:47,873 --> 00:18:48,794
මගේ නේවාසික මිතුරා

443
00:18:48,794 --> 00:18:50,032
ඇත්තටම මාව පිස්සු වට්ටනවා.

444
00:18:50,352 --> 00:18:53,593
ඔහු ස්නානය කරන්නේ නැත
නැතහොත් සෑම දිනකම ඔහුගේ පාද සෝදන්න.

445
00:18:53,593 --> 00:18:54,713
ඔහුට ගඳ සුවඳ පාද ඇත,

446
00:18:54,713 --> 00:18:55,713
එය මගේ හිස අසල තබයි.

447
00:18:55,793 --> 00:18:56,633
මට ඒක දරාගන්න බෑ.

448
00:18:56,713 --> 00:18:57,713
මම බොහෝ දුරට කඩා වැටෙමින් සිටිමි.

449
00:18:59,232 --> 00:19:00,312
අපි උපයෝගිතා බිල්පත් බෙදන්නෙමු.

450
00:19:02,152 --> 00:19:03,753
එන්න, කන්න.

451
00:19:03,873 --> 00:19:05,112
එය මා මතයි, හරිද?

452
00:19:05,633 --> 00:19:06,633
වේටර්,

453
00:19:06,713 --> 00:19:07,352
තවත් කෑම වර්ග.

454
00:19:07,473 --> 00:19:08,473
හරි.

455
00:19:09,473 --> 00:19:10,473
ඉදිරියට එන්න.

456
00:19:11,736 --> 00:19:13,232
ඔබ වැඩිපුර කන්න කැමති මොනවාදැයි බලන්න.

457
00:19:22,633 --> 00:19:23,633
Xu Zhi, කොහොමද?

458
00:19:25,753 --> 00:19:27,753
ඒක නිකන් පන්තියක් නෙවෙයිද?

459
00:19:28,553 --> 00:19:29,953
මෙය මහාචාර්ය වැන්ග්ගේ පන්තියයි.

460
00:19:30,112 --> 00:19:31,873
බොහෝ අය සෑම වසරකම ගණනය අසමත් වේ.

461
00:19:32,152 --> 00:19:33,033
ඔබ කවදාවත් දන්නේ නැහැ.

462
00:19:33,033 --> 00:19:34,312
මෙය විය හැක

463
00:19:34,312 --> 00:19:35,553
මාව උපාධියෙන් වළක්වන්න.

464
00:19:35,833 --> 00:19:37,392
මට ඔහුට හොඳ හැඟීමක් ලබා දීමට අවශ්‍යයි.

465
00:19:37,513 --> 00:19:38,633
මම හිතන්නේ ඒක වෙන්න බැරි දෙයක්.

466
00:19:38,633 --> 00:19:40,312
ඔබ රක්ෂණයක් විකුණන බව පෙනේ.

467
00:19:40,513 --> 00:19:41,513
Xu Zhi.

468
00:19:41,713 --> 00:19:42,713
මම තරහා වෙන්නයි යන්නේ.

469
00:19:44,833 --> 00:19:46,072
එය මහාචාර්ය වැන්ග්ගේ පන්තියයි.

470
00:19:46,272 --> 00:19:47,513
ඔබ දෙදෙනා තවමත් ප්‍රමාද වීමට එඩිතරද?

471
00:19:49,112 --> 00:19:51,112
අපේ නව වසරේ,

472
00:19:51,232 --> 00:19:52,473
අපි දවල්ට කන්නෙත් නෑ.

473
00:19:52,713 --> 00:19:54,553
අපි කෙලින්ම යන්නම්
පන්ති කාමරයට ගොස් බලා සිටින්න.

474
00:19:56,112 --> 00:19:57,432
මහාචාර්ය වැන්ග් එතරම් දරුණුද?

475
00:19:57,633 --> 00:19:59,312
වැන්ග් යනු චරිතයක් ඇති පුද්ගලයෙකි.

476
00:19:59,833 --> 00:20:01,953
ඔබ ඇත්තටම හැකියාවක් නොමැති නම්,

477
00:20:02,352 --> 00:20:04,673
ඔබට ඔහුව අවශ්‍ය නැත
අවසාන විභාගය සඳහා ප්රධාන කරුණු.

478
00:20:05,072 --> 00:20:07,352
එසේ නොමැතිනම්, ඔබේ ආකල්පය නිරීක්ෂණය කරන්න.

479
00:20:07,473 --> 00:20:08,833
ඔහු ඔබව කෙලින්ම අසාර්ථක කළ හැකිය.

480
00:20:09,793 --> 00:20:11,832
ඉක්මන් කරමු, පරක්කු වෙන්න එපා.

481
00:20:11,832 --> 00:20:12,633
යන්න, ඉක්මනින්!

482
00:20:13,473 --> 00:20:14,232
වේගයෙන් දුවන්න.

483
00:20:14,312 --> 00:20:16,352
Xu Zhi ඇහුවොත්
WeChat සඳහා මඟදී,

484
00:20:16,352 --> 00:20:17,352
ඔබ නිසැකවම ප්රමාද වනු ඇත.

485
00:20:29,392 --> 00:20:30,392
යන්න.

486
00:20:32,713 --> 00:20:34,953
ජියැං යූ මගෙන් ඉල්ලා සිටියේ ඔබ වෙනුවෙන් ආසන ඉතිරි කරන ලෙසයි.

487
00:20:34,953 --> 00:20:35,593
ඔයාට ස්තූතියි.

488
00:20:35,953 --> 00:20:36,953
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

489
00:20:41,392 --> 00:20:42,992
ජ්යෙෂ්ඨ ජියැං යූ?

490
00:20:43,232 --> 00:20:44,392
ඔයා කවද්ද දෙයක් වුනේ?

491
00:20:44,392 --> 00:20:45,392
ඔයා මට කිව්වෙත් නෑ.

492
00:20:45,793 --> 00:20:46,794
ඔබේ පෙම්වතාට කියන්න

493
00:20:46,794 --> 00:20:48,112
ඉදිරි පේළියේ ආසනයක් ඉතිරි කර ගැනීමට.

494
00:20:48,513 --> 00:20:49,992
හැඟීම් ලකුණු, ඔබ දන්නවා.

495
00:20:49,992 --> 00:20:51,032
ඔහු මගේ පෙම්වතා නොවේ.

496
00:20:51,753 --> 00:20:53,072
ඊලග පාර කලින් එන්නම්.

497
00:20:53,432 --> 00:20:55,352
කණගාටුයි, මට ආසන සුරැකීමට නොහැකි විය.

498
00:20:55,473 --> 00:20:56,152
ඒකට කමක් නැහැ.

499
00:20:56,352 --> 00:20:57,352
පන්තිය පටන් ගන්නවා.

500
00:20:57,553 --> 00:20:58,553
ආයුබෝවන් යාලුවනේ.

501
00:20:58,753 --> 00:21:01,833
ආයුබෝවන් සර්.

502
00:21:01,833 --> 00:21:04,032
කරුණාකර පොතේ 27 පිටුවට විවෘත කරන්න.

503
00:21:06,793 --> 00:21:07,793
මෙම ප්‍රශ්නය...

504
00:21:10,032 --> 00:21:11,112
Xu Gongzhu,

505
00:21:11,112 --> 00:21:12,272
කරුණාකර මෙම ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දෙන්න.

506
00:21:22,152 --> 00:21:24,152
එකම අනුපිළිවෙල, නමුත් සමාන නොවේ,
අනන්තය.

507
00:21:26,432 --> 00:21:27,432
ඒක හරි.

508
00:21:28,272 --> 00:21:29,473
මාතෘකාව මෙයයි

509
00:21:29,992 --> 00:21:31,352
අපි මෙම පන්තිය ඉගෙන ගත යුතුයි.

510
00:21:32,192 --> 00:21:33,312
සමහර සිසුන් බව පෙනේ

511
00:21:33,553 --> 00:21:35,112
ඔවුන්ගේ සූදානම ප්රවේශමෙන් සිදු කර ඇත.

512
00:21:35,953 --> 00:21:36,673
මගේ පන්තියේ,

513
00:21:36,913 --> 00:21:39,192
සෑම කෙනෙකුම උනන්දුවෙන් සූදානම් වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

514
00:21:40,032 --> 00:21:41,032
කරුණාකර වාඩි වෙන්න.

515
00:21:41,432 --> 00:21:44,192
මම අනිවාර්යයෙන්ම අසාර්ථක වෙනවා.

516
00:21:44,432 --> 00:21:45,992
මට උපාධියක් ගන්න බැරි වෙයිද?

517
00:21:46,473 --> 00:21:48,432
ඔයා නම් කමක් නෑ
සූදානම් ද්රව්ය දන්නේ නැහැ.

518
00:21:48,873 --> 00:21:49,873
එතකොට ඔයා ඒක දන්නවද?

519
00:21:51,232 --> 00:21:52,272
සංඛ්යා.

520
00:21:53,953 --> 00:21:58,072
වෙනත් දෙපාර්තමේන්තු ගැන මට ආරංචි වුණා
අමතර බඳවා ගැනීමේ ස්ථාන ඇත.

521
00:21:58,232 --> 00:21:59,992
ඔවුන් මගහැර ඇත
මාසයක පන්ති.

522
00:22:00,072 --> 00:22:01,953
මම බයයි හැමෝම සමත් වෙයි කියලා,
මම හැර.

523
00:22:02,072 --> 00:22:03,072
එහෙම වෙන්නේ නැහැ.

524
00:22:03,392 --> 00:22:03,953
නැත.

525
00:22:04,232 --> 00:22:05,392
මම සමත් විය යුතුයි.

526
00:22:05,593 --> 00:22:06,432
මට අසාර්ථක වෙන්න බැහැ.

527
00:22:06,553 --> 00:22:07,273
මම කන්නලව් කරනවා.

528
00:22:07,273 --> 00:22:08,553
මට අසාර්ථක වෙන්න බැහැ.

529
00:22:09,152 --> 00:22:10,152
ඔබට එය කළ හැකිය.

530
00:22:11,793 --> 00:22:13,192
එයාට මාව අනිවාර්යයෙන්ම මතකයි.

531
00:22:13,793 --> 00:22:14,913
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

532
00:22:15,192 --> 00:22:16,432
ඔබේ පාදය ඔසවන්න.

533
00:22:16,992 --> 00:22:18,793
නෑ, ඔයාගේ පස්ස.

534
00:22:18,992 --> 00:22:19,992
ඔබත් නැඟිටිනවා ඇති.

535
00:22:23,992 --> 00:22:24,593
හරි.

536
00:22:24,593 --> 00:22:25,593
මෙය කුමක් ද?

537
00:22:25,913 --> 00:22:26,953
වාසනාවන්ත වර්ණය.

538
00:22:27,152 --> 00:22:29,432
ඔබ එය අනිවාර්යයෙන්ම ඉටු කරයි.

539
00:22:43,736 --> 00:22:45,752
(විද්‍යාල ප්‍රවේශ විභාග ප්‍රතිඵල)

540
00:22:50,553 --> 00:22:51,553
ඉන්න.

541
00:22:51,873 --> 00:22:52,873
දෙයක් තියෙනවා.

542
00:22:58,072 --> 00:22:59,112
සෑම දෙයක්ම හොඳින් සිදු වේ.

543
00:23:02,633 --> 00:23:03,633
මොහොතක් ඉන්න.

544
00:23:04,192 --> 00:23:05,192
තව දෙයක් තියෙනවා.

545
00:23:06,833 --> 00:23:08,913
ඔබගේ සියලු පැතුම් ඉටු වේවා.

546
00:23:11,032 --> 00:23:11,768
තව තියෙනවද?

547
00:23:11,953 --> 00:23:13,232
නොඑසේ නම්, මම පරීක්ෂා කරන්නෙමි.

548
00:23:13,673 --> 00:23:14,673
ඉදිරියට යන්න.

549
00:23:23,032 --> 00:23:24,032
එය කොහොම ද?

550
00:23:26,432 --> 00:23:27,953
එය කොහොම ද? මට කියන්න!

551
00:23:30,513 --> 00:23:31,633
යමක් පවසන්න!

552
00:23:34,793 --> 00:23:35,793
හොඳ නැද්ද?

553
00:23:36,793 --> 00:23:37,793
නොහැකියි.

554
00:23:39,832 --> 00:23:41,224
(සාර්ථක)

555
00:23:43,513 --> 00:23:44,793
ඔයා ඒක හැදුවා.

556
00:23:47,633 --> 00:23:49,992
මම වඩාත් කලබල වී සිටිමි
මගේ ශ්‍රේණිවලට වඩා ඔබේ ශ්‍රේණි පරීක්ෂා කරනවා.

557
00:23:50,833 --> 00:23:52,633
අනාගතයේදී මෙය නවත්වන්න, ලුසී.

558
00:23:52,633 --> 00:23:54,232
මගේ හදවතට එය දරාගත නොහැක.

559
00:23:55,352 --> 00:23:56,753
ඔබට දැන් Zhi කියන්න පුළුවන්.

560
00:23:57,953 --> 00:23:58,953
හදිසියක් නැහැ.

561
00:23:59,553 --> 00:24:01,112
මට ඉස්සෙල්ලම මගේ දැනට වැඩ ඉවර කරන්න දෙන්න.

562
00:24:02,072 --> 00:24:03,593
ඔයා Huaguang විශ්වවිද්‍යාලයට ඇතුල් වුණා, සහෝදරයා.

563
00:24:03,593 --> 00:24:05,312
ඔබ තවමත් වැඩ කරන්නේ ඇයි?

564
00:24:05,312 --> 00:24:07,112
අපි යමු හොඳ කෑමක් සමරන්න.

565
00:24:07,473 --> 00:24:08,793
මම Huaguang විශ්වවිද්‍යාලයට ඇතුළත් වුණා.

566
00:24:08,992 --> 00:24:10,432
ඔබ මගේ ටියුෂන් ගෙවනවද?

567
00:24:11,793 --> 00:24:12,793
ඔහ්, හරි.

568
00:24:13,032 --> 00:24:14,192
මම මේ දවල්ට ආපහු එන්නේ නැහැ.

569
00:24:14,272 --> 00:24:15,312
ඔබ දිවා ආහාරය ඔබම හසුරුවන්න.

570
00:24:15,833 --> 00:24:16,713
හරි.

571
00:24:16,793 --> 00:24:18,112
එහෙනම් පරිස්සමෙන් බායි.

572
00:24:18,713 --> 00:24:19,713
හරි හරී.

573
00:24:23,673 --> 00:24:24,953
උතුමාණන්ට අභියෝග කිරීමට,

574
00:24:25,072 --> 00:24:26,553
ඔබ ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබටම සහයෝගය දක්වයි.

575
00:24:26,633 --> 00:24:27,913
ඔබේ විද්‍යාල ගාස්තු පවා ගෙවනවා.

576
00:24:28,793 --> 00:24:29,913
ලුසී, ඔහ් ලුසී,

577
00:24:30,232 --> 00:24:31,953
ඔබ ඉතා ආකර්ෂණීයයි.

578
00:24:35,593 --> 00:24:36,593
ඉක්මන් කරන්න.

579
00:24:36,953 --> 00:24:37,593
ප්රවේසම් වන්න.

580
00:24:37,593 --> 00:24:38,593
යන්න.

581
00:24:39,633 --> 00:24:40,152
අනේ දෙයියනේ

582
00:24:40,152 --> 00:24:40,873
මේ තරම් තද වැසිද?

583
00:24:40,873 --> 00:24:41,754
මෙම කාලගුණය වෙනස් වේ.

584
00:24:41,754 --> 00:24:42,793
එවැනි භයානක කාලගුණයක්.

585
00:24:42,992 --> 00:24:43,992
මම ඔක්කොම තෙත් වෙලා.

586
00:24:47,593 --> 00:24:48,593
මගේ දුරකථනය කොහෙද?

587
00:24:49,793 --> 00:24:50,793
වහින එක හොඳයි.

588
00:24:50,913 --> 00:24:53,072
සේවාදායකයාට වෙඩි තැබීම අවශ්ය වේ
කඳුකර නවාතැනේ.

589
00:24:53,272 --> 00:24:54,272
කවුද ඒකට යන්නේ?

590
00:24:54,673 --> 00:24:55,913
එක් පහරක් සඳහා 500 ප්රසාද දීමනාවක්.

591
00:24:57,192 --> 00:24:57,954
500ක් විතරද?

592
00:24:57,954 --> 00:24:59,032
ෂොට් එකකට 500ක්?

593
00:24:59,032 --> 00:25:00,392
කඳු මුදුනට යා යුතුයි.

594
00:25:00,553 --> 00:25:01,273
ලිස්සන සුළුයි.

595
00:25:01,273 --> 00:25:02,713
එය වෛද්‍ය වියදම් පියවන්නේ නැත.

596
00:25:02,833 --> 00:25:03,914
- 5,000 ක් විය යුතුය.
- ඔව්.

597
00:25:03,914 --> 00:25:05,112
එක ෂොට් එකකට 500යි.

598
00:25:05,593 --> 00:25:06,593
ඒක ලාබ වැඩියි.

599
00:25:07,553 --> 00:25:08,553
මම යන්නම්.

600
00:25:10,793 --> 00:25:12,032
මේ තරුණ බව පෙන්වීමට ආශාවක් ඇත.

601
00:25:12,032 --> 00:25:13,513
- හරියටම.
- ඔබට එය විශ්වාස කළ හැකිද?

602
00:25:14,352 --> 00:25:15,392
ඔහු පසු වන්නේ කුමක් ද?

603
00:25:15,593 --> 00:25:16,793
ඔහු පොහොසත් ළමයෙක් වගේ.

604
00:25:16,793 --> 00:25:17,553
ඔහුගේ ඇඳුම් බලන්න?

605
00:25:17,553 --> 00:25:18,553
හරියටම.

606
00:25:20,192 --> 00:25:21,392
ඒවා සියල්ලම නිර්මාණකරුවන්ගේ වෙළඳ නාම වේ.

607
00:25:22,633 --> 00:25:24,192
500ට පවා තරග කරනවා.

608
00:25:24,432 --> 00:25:25,473
ත්‍රාසය සඳහා ඔහු මෙහි පැමිණ ඇත.

609
00:25:25,473 --> 00:25:26,753
500 වියළි පිරිසිදු කිරීම ආවරණය කළ නොහැක.

610
00:25:26,953 --> 00:25:27,953
ඔව්.

611
00:25:34,713 --> 00:25:36,793
සම්බන්ධ වීමට කැමැත්තක් දක්වයි
ශිෂ්‍ය සභාවද?

612
00:25:37,633 --> 00:25:38,833
ඔබ වැනි පෞරුෂයකින්,

613
00:25:38,833 --> 00:25:40,272
ඔබ ජනාධිපතිකමට පරිපූර්ණයි.

614
00:25:40,753 --> 00:25:42,392
දෙපාර්තමේන්තු සටන් කිරීමට පටන් ගත් විට,

615
00:25:42,392 --> 00:25:44,032
යමෙකු තත්වය අධීක්ෂණය කළ යුතුය.

616
00:25:44,272 --> 00:25:45,272
ඔබට අනිවාර්යයෙන්ම පුළුවන්

617
00:25:45,272 --> 00:25:46,272
එය හසුරුවන්න.

618
00:25:46,593 --> 00:25:47,593
එය අමතක කරන්න.

619
00:25:47,793 --> 00:25:49,753
අපි මහ රෑ රැස්වීම් පැවැත්වූවා.

620
00:25:49,753 --> 00:25:50,753
මගේ ඔළුව රිදෙනවා.

621
00:25:50,913 --> 00:25:52,232
වැදගත් වැඩක් නෑ.

622
00:25:52,593 --> 00:25:53,793
මට තවමත් දිනපතා වාර්තා කිරීමට සිදු වේ.

623
00:25:53,793 --> 00:25:54,873
විධිමත් වැඩියි.

624
00:25:55,593 --> 00:25:57,152
මම කිසිම දෙපාර්තමේන්තුවකට සම්බන්ධ වුණේ නැහැ.

625
00:25:59,873 --> 00:26:00,873
හරි.

626
00:26:02,192 --> 00:26:02,793
මොකක් ද වෙන්නේ?

627
00:26:02,793 --> 00:26:03,793
කිසිම දෙයක් කරන්නේ නැහැ.

628
00:26:03,992 --> 00:26:04,992
ඔබ වෙනුවෙන් මිනිසුන් උදුරා ගැනීම.

629
00:26:11,312 --> 00:26:12,312
ඇයි ඔයා මාව මගහරින්නේ?

630
00:26:12,833 --> 00:26:14,392
ඔබ මගේ සෙවනැල්ලට පා තැබුවා.

631
00:26:16,992 --> 00:26:17,992
හරි හරී.

632
00:26:18,232 --> 00:26:19,232
මම ඔබ පිටුපසින් ඇවිදින්නෙමි.

633
00:26:20,713 --> 00:26:21,713
දැන් ඔයා මාව පාගන්න.

634
00:26:36,553 --> 00:26:38,152
මට කරන්න දෙයක් තියෙනවා, ආයුබෝවන්.

635
00:26:46,593 --> 00:26:47,593
ඔයා ගෙදර යනවද

636
00:26:47,913 --> 00:26:48,913
ජාතික දිනය වෙනුවෙන්?

637
00:26:49,713 --> 00:26:51,072
ඔබට කිසියම් වැඩකට මාව අවශ්‍යද?

638
00:26:52,473 --> 00:26:53,513
දෙයක් තියෙනවා.

639
00:26:53,513 --> 00:26:54,713
ගෙදර ගියොත් කමක් නෑ.

640
00:26:56,152 --> 00:26:57,913
නිවාඩුවෙන් පසුවයි,

641
00:26:57,913 --> 00:27:00,432
තරඟ විධිවිධාන
තවමත් විසඳා නැත.

642
00:27:01,152 --> 00:27:02,633
පැසිපන්දු සහ ඡායාරූප තරඟ.

643
00:27:02,633 --> 00:27:04,633
චිත්ර ප්රදර්ශන සහ තවත්.

644
00:27:05,873 --> 00:27:08,032
අපේ පෝස්ටර් යල් පැන ගිය ඒවා.

645
00:27:08,112 --> 00:27:10,513
සමහර සංස්කරණ තියෙනවා

646
00:27:10,833 --> 00:27:11,953
තවම අවසන් නැති බව.

647
00:27:12,392 --> 00:27:13,873
ඔබ ගෙදර නොයන්නේ නම්,

648
00:27:14,513 --> 00:27:16,392
ඔබ අතිකාල වැඩ කරනවාට මම කැමතියි.

649
00:27:16,513 --> 00:27:17,513
කමක් නැද්ද?

650
00:27:18,072 --> 00:27:19,473
එහෙනම් යතුර මා ළඟ තබන්න.

651
00:27:20,713 --> 00:27:21,713
මම ඔබ හා එක්වන්නෙමි.

652
00:27:21,816 --> 00:27:22,353
ඉන් පසු,

653
00:27:22,353 --> 00:27:23,833
මම ඔයාව ප්‍රසංගයකට එක්කන් යන්නම්.

654
00:27:25,593 --> 00:27:26,593
නැත.

655
00:27:26,873 --> 00:27:28,152
මගේ මිතුරා පැමිණ සිටී.

656
00:27:28,152 --> 00:27:29,192
මට ඇය සමඟ ඉන්න වෙනවා.

657
00:27:29,392 --> 00:27:30,432
සමහරවිට වැඩ කරන්න බැහැ.

658
00:27:31,473 --> 00:27:33,392
එතකොට ප්‍රසංගය ගැන කිව්වොත්?

659
00:27:36,873 --> 00:27:37,873
ඇත්ත වශයෙන්ම, ජ්යෙෂ්ඨ,

660
00:27:38,152 --> 00:27:39,192
මම ඔබව WeChat මත එක් කළා

661
00:27:39,192 --> 00:27:41,473
ඔබේ පැතිකඩ පින්තූරය නිසා
මගේ යාළුවෙක් වගේ.

662
00:27:41,713 --> 00:27:42,913
මම හිතුවේ ඒ එයා කියලා.

663
00:27:43,392 --> 00:27:45,312
ඒ වගේම මම පෙම් සබඳතාවක් පවත්වන්න අදහස් කරන්නේ නැහැ.

664
00:27:49,032 --> 00:27:50,312
පැතිකඩ පින්තූරය?

665
00:27:51,753 --> 00:27:53,473
ඒ ඔබේ හිටපු පෙම්වතාද?
උසස් පාසලෙන්?

666
00:27:54,473 --> 00:27:55,473
ඔව්.

667
00:27:56,152 --> 00:27:57,553
ඔහු මොන වගේ පුද්ගලයෙක්ද?

668
00:27:58,192 --> 00:27:59,753
ඔබ තවමත් ඔහුව අසාදු ලේඛනගත කර නැත.

669
00:28:00,913 --> 00:28:01,913
ඌ පොන්නයෙක්.

670
00:29:20,913 --> 00:29:22,272
ඔබේ නව බීජිං අංකය.

671
00:29:22,272 --> 00:29:23,272
ඔබ එය මිලදී ගත්තේ කොහෙන්ද?

672
00:29:25,432 --> 00:29:27,392
ව්‍යාපාරික කාර්යාලයක් තියෙනවා
අංක 2 ආපන ශාලාව අසල.

673
00:29:38,953 --> 00:29:39,953
කීයක් ඉතුරුද?

674
00:29:40,112 --> 00:29:41,112
අද රෑ ඒක ඉවර කරනවද?

675
00:29:41,392 --> 00:29:43,513
මට මුළු රාත්‍රියේම ඇදගෙන යා යුතුයි
සහ එය අවසන් කරන්න.

676
00:29:44,272 --> 00:29:46,432
අපේ දෙපාර්තමේන්තුවට වැඩ ගොඩක් තියෙනවා.

677
00:29:46,753 --> 00:29:48,072
මට ඉගෙන ගන්නත් බෑ.

678
00:29:48,873 --> 00:29:50,192
කරදරයක් නෑ මම ඔයා එක්ක ඉන්නවා.

679
00:29:55,352 --> 00:29:56,753
අපි එළිවෙනකම් සටන් කරමු.

680
00:29:57,152 --> 00:29:58,953
එය එතරම් බරපතල නොවිය යුතුය.

681
00:29:59,352 --> 00:30:01,232
ඔබ කනස්සල්ල පතුරුවනවා.

682
00:30:02,072 --> 00:30:03,072
ඔබ දන්නේ කුමක්ද?

683
00:30:03,432 --> 00:30:06,473
රාත්‍රී කාලයේ කෑම වර්ග තමයි හොඳම දේ.

684
00:30:07,753 --> 00:30:08,753
එන්න, චියර්ස්.

685
00:30:08,753 --> 00:30:09,753
චියර්ස්!

686
00:30:14,753 --> 00:30:15,753
එය පවත්වා ගෙන යන්න!

687
00:30:26,593 --> 00:30:27,713
(අද මාධ්‍ය)
මේක ෆිනෑන්ස් එකට යවන්න.

688
00:30:30,152 --> 00:30:31,152
හෙලෝ, ලොක්කා.

689
00:30:46,072 --> 00:30:47,072
නරක නැහැ.

690
00:30:47,513 --> 00:30:48,513
ඉක්මනින් අල්ලා ගත්තා.

691
00:30:48,953 --> 00:30:50,473
මෙම වෙඩි තැබීමට ඔබට ස්තූතියි.

692
00:30:52,633 --> 00:30:53,633
හැමෝම බලන්න.

693
00:30:54,593 --> 00:30:56,673
චෙන් දැනටමත් පිටත්ව යයි

694
00:30:57,032 --> 00:30:58,713
නමුත් තවමත් උනන්දුවෙන් වැඩ කරයි.

695
00:30:59,112 --> 00:31:01,152
සෑම කෙනෙකුටම ඔහු මෙන් විය හැකි නම්,

696
00:31:01,432 --> 00:31:02,432
පසුව අපේ සමාගම

697
00:31:02,593 --> 00:31:04,352
ශක්තිමත් වනු ඇත.

698
00:31:04,593 --> 00:31:06,232
- ඔව්, ලොක්කා.
- ඔව්, ලොක්කා.

699
00:31:08,232 --> 00:31:09,232
චෙන්

700
00:31:09,513 --> 00:31:11,753
සමාගමට ඔබ වැනි දක්ෂයින් හිඟයි.

701
00:31:12,473 --> 00:31:13,793
ඔබ නැවත පැමිණීමට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

702
00:31:14,312 --> 00:31:15,793
අනාගත බාහිර ප්‍රසංග සඳහා,

703
00:31:16,192 --> 00:31:17,192
ඔබ මගේ අංක 1 විකල්පය වනු ඇත.

704
00:31:17,513 --> 00:31:18,513
ස්තූතියි, ලොක්කා.

705
00:31:19,192 --> 00:31:20,073
ඔබ මට ගෙවිය යුතුයි

706
00:31:20,073 --> 00:31:21,232
මෙම ව්යාපෘතිය සඳහා.

707
00:31:21,232 --> 00:31:22,713
සහ මගේ බෝනස්, 500.

708
00:31:24,913 --> 00:31:25,873
නියත වශයෙන්ම.

709
00:31:25,873 --> 00:31:26,873
ඔයාට ස්තූතියි.

710
00:31:32,120 --> 00:31:36,120
♪ අපි බය නැහැ
සංකීර්ණ ලෝකය♪

711
00:31:36,120 --> 00:31:39,458
♪ආදරණීය ආදරය පමණි
හිරු කිරණක් වගේ♪

712
00:31:40,056 --> 00:31:41,880
♪රාත්‍රිය පරාජය කළ හැක

713
00:31:42,136 --> 00:31:45,796
♪අපට කාලය ඉක්මවා යා හැක

714
00:31:46,456 --> 00:31:49,853
♪ලස්සන කතන්දර සහ පැතුම් වලට ඉඩ දෙන්න

715
00:31:50,328 --> 00:31:54,401
♪සියල්ල අපේ වාරයට මුසු වේ♪

716
00:32:04,024 --> 00:32:06,221
♪ගිම්හාන සුළඟ හමන විට♪

717
00:32:06,904 --> 00:32:10,404
♪වැටිච්ච කොළ ගැන අපි හිතන්නේ නැහැ

718
00:32:10,404 --> 00:32:13,472
♪මේ මොහොත මතක තබා ගැනීමට අවශ්‍යයි

719
00:32:14,168 --> 00:32:17,648
♪ඔබ සමඟ, ඇත්තටම මම
වැසි සහිත දින දෙස බලා සිටීම ආරම්භ කරන්න

720
00:32:18,264 --> 00:32:23,006
♪ඔබ කුඩයක් වගේ,
හැම විටම වැහි බිංදු අල්ලා ♪

721
00:32:23,192 --> 00:32:26,795
♪ අපි බය නැහැ
සංකීර්ණ ලෝකය♪

722
00:32:26,968 --> 00:32:30,609
♪ආදරණීය ආදරය පමණි
හිරු කිරණක් වගේ♪

723
00:32:30,904 --> 00:32:34,584
♪සියල්ල අපේ වාරයට මුසු වේ♪

724
00:32:34,584 --> 00:32:36,833
♪සිකාඩාස්ගේ කිචිබිචිය
කිසිදාක නතර නොවන බව පෙනේ♪

725
00:32:37,560 --> 00:32:41,010
♪අපි ගත කළ වසර ♪

726
00:32:41,010 --> 00:32:44,034
♪එමෙන්ම අවසානයක් නැති බව පෙනේ

727
00:32:44,792 --> 00:32:48,463
♪ මා ගැන සියල්ල දන්නේ ඔබ පමණි,
වචන අවශ්‍ය නැත♪

728
00:32:48,952 --> 00:32:54,040
♪ මගේ සමීකරණය,
ඔබට සැමවිටම විසඳුම ඇත♪

729
00:32:54,936 --> 00:32:58,933
♪ අපි බය නැහැ
සංකීර්ණ ලෝකය♪

730
00:32:59,224 --> 00:33:02,629
♪ආදරණීය ආදරය පමණි
හිරු කිරණක් වගේ♪

731
00:33:02,968 --> 00:33:04,951
♪රාත්‍රිය පරාජය කළ හැක

732
00:33:05,112 --> 00:33:08,896
♪අපට කාලය ඉක්මවා යා හැක

733
00:33:09,368 --> 00:33:12,572
♪ලස්සන කතන්දර සහ පැතුම් වලට ඉඩ දෙන්න

734
00:33:13,208 --> 00:33:17,208
♪සියල්ල අපේ වාරයට මුසු වේ♪

735
00:33:17,208 --> 00:33:19,513
♪අනාගතය කෙසේ වෙනස් වුවත් ♪

736
00:33:19,513 --> 00:33:20,152
සුභ උදෑසනක්.

737
00:33:20,152 --> 00:33:20,673
ආයුබෝවන්.

738
00:33:21,072 --> 00:33:22,953
එක් මස් බනිස් සහ සෝයා කිරි.

739
00:33:22,953 --> 00:33:23,953
හරි හරී.

740
00:33:25,833 --> 00:33:26,352
ඉදිරියට යන්න.

741
00:33:26,833 --> 00:33:27,833
ඔයාට ස්තූතියි.

742
00:33:32,553 --> 00:33:33,553
ඔයාට ස්තූතියි.

743
00:33:34,232 --> 00:33:34,833
ඔයාට ස්තූතියි.

744
00:33:34,833 --> 00:33:35,833
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

745
00:33:35,992 --> 00:33:39,452
♪ අපි පිටුපාන්නෙමු
තාරුණ්‍යය මත එක්ව අවදානම් ගන්න♪

746
00:33:39,932 --> 00:33:43,407
♪සියලු දුකට සතුටට ඉඩ දෙන්න

747
00:33:43,896 --> 00:33:48,377
♪සියල්ල අපේ වාරයට මුසු වේ♪

748
00:33:54,136 --> 00:33:58,072
♪ඔබේ සියලු නීති අමතක කරවන්න

749
00:33:58,553 --> 00:33:59,673
ඒ කවුද?

750
00:34:01,432 --> 00:34:02,833
මේ කලින් මිනිස්සුන්ට කරදර කරනවා.

751
00:34:02,833 --> 00:34:05,232
මම ඔබව අත්අඩංගුවට ගැනීමට පොලිසියට කතා කරන්නම්.

752
00:34:07,112 --> 00:34:08,112
පුදුමයක්!

753
00:34:09,272 --> 00:34:10,272
මාව දැකීමට සතුටුද?

754
00:34:11,793 --> 00:34:12,713
මට මේක ගෙනියන්න උදව් කරන්න.

755
00:34:12,713 --> 00:34:13,713
මම...

756
00:34:13,833 --> 00:34:14,833
මට මහන්සියි.

757
00:34:15,793 --> 00:34:16,793
ඉන්න.

758
00:34:18,473 --> 00:34:19,593
ඔබ මෙහි ගැන දැනගත්තේ කෙසේද?

759
00:34:20,392 --> 00:34:22,473
ඔබට ඇතුළත් වීමේ අත් පත්‍රිකාව අමතකද?
ඔයා මාව එව්වද?

760
00:34:24,072 --> 00:34:26,152
Zhu, මේක නරක නැහැ.

761
00:34:28,713 --> 00:34:30,473
මේ වතාවේ මම බීජිං වලට ආවා
පුහුණුව සඳහා.

762
00:34:30,713 --> 00:34:32,112
මම ඔබට හිතාමතාම කිව්වේ නැහැ.

763
00:34:32,192 --> 00:34:33,513
ඒක පුදුමයක්.

764
00:34:34,593 --> 00:34:35,793
ඒක හරි පුදුමයක්.

765
00:34:36,713 --> 00:34:37,992
ඉක්මනින් Xu Zhi අමතන්න.

766
00:34:38,072 --> 00:34:39,152
මම ඩිලිවරි කරනවා වගේ රඟපානවා

767
00:34:39,152 --> 00:34:39,833
සහ ඇයව පුදුම කරන්න.

768
00:34:39,833 --> 00:34:40,833
ඇයව මෙහි අමතන්නද?

769
00:34:41,232 --> 00:34:42,232
නැත.

770
00:34:42,392 --> 00:34:43,473
ඇයි නැත්තේ?

771
00:34:43,913 --> 00:34:44,913
මම බෑ කිව්වා.

772
00:34:45,953 --> 00:34:46,953
මොකක් ද වැරැද්ද?

773
00:34:47,152 --> 00:34:48,633
වතුර ටිකක් බොන්න, එන්න.

774
00:34:51,953 --> 00:34:53,312
ක්ෂණික නූඩ්ල්ස් කෝප්ප දෙකක්.

775
00:34:54,553 --> 00:34:55,553
ඉදිරියට එන්න.

776
00:34:58,312 --> 00:35:00,032
ඔබ සම්බන්ධතාවයක සිටිනවාද?

777
00:35:01,272 --> 00:35:02,272
ඔබ!

778
00:35:03,112 --> 00:35:04,192
නෑ මේ...

779
00:35:04,192 --> 00:35:05,713
ඇයි මට කලින් කිව්වේ නැත්තේ?

780
00:35:05,713 --> 00:35:05,914
නැත.

781
00:35:05,914 --> 00:35:07,513
මම මෙතන ඉන්න එක නුසුදුසුයි.

782
00:35:07,513 --> 00:35:08,513
කොහෙත්ම නැහැ.

783
00:35:09,272 --> 00:35:10,593
ඔබේ පෙම්වතිය නැවත පැමිණ ඇත.

784
00:35:12,272 --> 00:35:12,873
මගේ නෙවෙයි...

785
00:35:13,152 --> 00:35:14,232
ඉක්මන් කරන්න.

786
00:35:18,072 --> 00:35:19,633
ඇයි දොර අගුලු නොදැම්මේ, Zhu Yangqi?

787
00:35:20,473 --> 00:35:21,473
අද මෙච්චර වේලාසනින් නැගිට්ටා?

788
00:35:25,152 --> 00:35:26,593
චෙන් ලුෂෝ.

789
00:35:27,432 --> 00:35:28,432
Cai Yingying?

790
00:35:31,072 --> 00:35:32,913
ඔබ විදේශයක සිටිය යුතු නොවේද?

791
00:35:37,352 --> 00:35:38,593
Xu Zhi ට කියන්න එපා

792
00:35:38,593 --> 00:35:40,873
ලුසී නැවත බීජිං වෙත පැමිණි බව.

793
00:35:41,513 --> 00:35:42,953
එය කෙසේ විය හැකිද?

794
00:35:42,953 --> 00:35:44,392
ඕනෑම දෙයකට පෙර සහෝදරත්වය පැමිණේ.

795
00:35:44,392 --> 00:35:45,673
අපි අතර රහස් නැහැ.

796
00:35:45,753 --> 00:35:46,793
කායි යින්ග්යිං.

797
00:35:46,793 --> 00:35:47,793
ඇයට තවම අමතන්න එපා.

798
00:35:48,072 --> 00:35:49,673
හරි වෙලාවට මම එයාට කියන්නම්.

799
00:35:56,072 --> 00:35:57,072
හොඳයි.

800
00:35:57,192 --> 00:35:58,392
එහෙනම් ඔබ ඉක්මන් කරන්න.

801
00:35:58,392 --> 00:35:59,392
මට එය දිගු වේලාවක් තබා ගත නොහැක.

802
00:36:00,312 --> 00:36:01,312
ස්තුතියි.

803
00:36:03,032 --> 00:36:05,152
මම ඔබට උදව්වක් කළ නිසා,

804
00:36:05,673 --> 00:36:06,793
ඔබත් මට එකක් උදව් කරන්න.

805
00:36:07,553 --> 00:36:08,553
මම?

806
00:36:08,873 --> 00:36:09,873
ෂුවර්.

807
00:36:10,713 --> 00:36:11,713
මම...

808
00:36:12,753 --> 00:36:13,753
ස්තුතියි.

809
00:36:19,352 --> 00:36:20,833
ඉතින් කිසිම හේතුවක් නැතිව මගෙන් අහනවාද?

810
00:36:21,072 --> 00:36:22,072
ඇත්ත වශයෙන්.

811
00:36:22,072 --> 00:36:23,073
ඔයා ගිය සැරේ මට සැලකුවා.

812
00:36:23,073 --> 00:36:24,112
දැන් මගේ වාරයයි.

813
00:36:26,392 --> 00:36:28,192
මට වැළඳ ගත හැකිද?

814
00:36:28,352 --> 00:36:28,953
බදාගන්න.

815
00:36:28,953 --> 00:36:29,633
නිකන් බදාගන්න.

816
00:36:29,633 --> 00:36:30,633
ඔයා බදාගන්න.

817
00:36:30,713 --> 00:36:31,713
මම බදාගන්නම්.

818
00:36:36,192 --> 00:36:36,833
ඔයාට හරි ද?

819
00:36:37,032 --> 00:36:38,032
ඔයා හොඳින්ද?

820
00:36:38,352 --> 00:36:39,513
ෂි.

821
00:36:39,513 --> 00:36:40,633
යින්ග්යිං.

822
00:36:47,673 --> 00:36:48,992
ඒක රිදෙනවා.

823
00:36:48,992 --> 00:36:49,754
එය නවත්වන්න.

824
00:36:49,754 --> 00:36:51,432
යාළුවෙක්ව පුදුම කරන්නයි මෙච්චර දුර ගියේ.

825
00:36:51,432 --> 00:36:52,593
දරුණු ලෙස ප්රතික්ෂේප කිරීම පමණි.

826
00:36:52,593 --> 00:36:53,753
මට කියන්න, මට රිදෙන්නේ නැද්ද?

827
00:36:53,913 --> 00:36:54,673
අපි යමු කන්න.

828
00:36:54,673 --> 00:36:55,673
අපි යමු.

829
00:36:57,673 --> 00:36:58,713
මම එනකම් ඉන්න.

830
00:36:59,232 --> 00:37:00,232
මම තවමත් මෙහි සිටිමි.

831
00:37:06,793 --> 00:37:08,152
Zhi, ඔයාට කිසිම අදහසක් නැහැ.

832
00:37:08,352 --> 00:37:10,673
මෙම පන්ති නැවත නැවත කිරීම
සරලව දරාගත නොහැකි ය.

833
00:37:10,793 --> 00:37:12,032
එය ජ්යෙෂ්ඨ වසරට වඩා දුෂ්කර ය.

834
00:37:12,432 --> 00:37:13,432
ඇත්තටම?

835
00:37:14,072 --> 00:37:16,192
ජ්‍යෙෂ්ඨ වසර තුළ ඔබ සතුටු වුණේ නැද්ද?

836
00:37:17,112 --> 00:37:18,913
ඔබ ඇත්තටම කතා කරන්නේ කෙසේදැයි දන්නවා.

837
00:37:20,673 --> 00:37:21,873
මම ඔයාට කවදාහරි කිව්වද

838
00:37:21,873 --> 00:37:23,272
Tan Xu සහ මම පන්තියේ මිතුරන් බව?

839
00:37:24,673 --> 00:37:25,713
එයා කොහොමද?

840
00:37:26,513 --> 00:37:27,112
එතරම් හොඳ නැත.

841
00:37:27,432 --> 00:37:29,032
ඔහු පසුගිය ආදර්ශ විභාගයේදී හොඳින් සමත් වූයේ නැත.

842
00:37:29,112 --> 00:37:31,112
ඔහුගේ දෙමව්පියෝ ඉක්මන් ගමනින් පාසලට ගියහ
සහ ඔහුට බැණ වැදී,

843
00:37:31,232 --> 00:37:33,352
එයා කිසිම වටිනාකමක් නැති කෙනෙක් කියලා.

844
00:37:35,392 --> 00:37:37,072
ඉතින්, ඔහුගේ ගෑස්ලයිට් කිරීම

845
00:37:37,072 --> 00:37:38,473
පවුල තුළ දුවන්නේ?

846
00:37:39,192 --> 00:37:40,192
ඉතින්, ඔබ දන්නවා,

847
00:37:40,432 --> 00:37:42,833
ද්වේෂ සහගත මිනිසුන් දුක්ඛිත ය.

848
00:37:47,272 --> 00:37:48,272
තාම රිදෙනවද?

849
00:37:49,312 --> 00:37:50,392
දැන් ගොඩක් හොඳයි.

850
00:37:51,793 --> 00:37:53,392
මම පසුගිය දිනක මගේ වළලුකර ඇඹරුවා.

851
00:37:53,593 --> 00:37:55,473
මගේ නේවාසික මිතුරිය මාව ගෙනාවා
විශාල ඖෂධ මල්ලක්.

852
00:37:55,473 --> 00:37:56,633
එය එව්වේ කවුදැයි ඇය දැන සිටියේ නැත.

853
00:37:57,112 --> 00:37:58,992
ගොඩක් තිබුණා
ඇතුළත ආතරයිටිස් ඖෂධ.

854
00:37:59,432 --> 00:38:00,473
මම කල්පනා කලේ,

855
00:38:01,432 --> 00:38:03,713
ඔබ සහ තාත්තා හැර, එකම පුද්ගලයා

856
00:38:04,673 --> 00:38:06,232
කවුද මේ ගැන දන්නේ Chen Luzhou.

857
00:38:08,753 --> 00:38:10,392
මම හිතුවා එයා ආපහු බීජිං ගිහින් කියලා.

858
00:38:11,032 --> 00:38:12,312
මම වැස්ස දිහා බැලුවා.

859
00:38:14,713 --> 00:38:16,192
ෂී, ඇත්තටම ...

860
00:38:21,473 --> 00:38:22,992
(ස්නිච්.)

861
00:38:26,593 --> 00:38:27,593
ඇත්තටම, මොකක්ද?

862
00:38:28,272 --> 00:38:31,272
ඇත්තටම මම අන්තර්ජාලයෙන් කියමනක් දැක්කා.

863
00:38:31,513 --> 00:38:32,513
කමක් නෑ

864
00:38:33,072 --> 00:38:34,152
අපි කොච්චර දුරින්ද,

865
00:38:34,272 --> 00:38:36,312
අපි බලාපොරොත්තු වූ පරිදි අපි හමුවෙමු.

866
00:38:36,432 --> 00:38:37,633
ඉතින්, ඔබ සහ Chen Luzhou

867
00:38:37,633 --> 00:38:38,793
අනිවාර්යයෙන්ම නැවත හමුවෙයි.

868
00:38:38,873 --> 00:38:40,312
මට එයාව බලන්න ඕන කියලා මම කවදාවත් කිව්වේ නැහැ.

869
00:38:41,152 --> 00:38:41,720
මාර්ගය වන විට,

870
00:38:42,032 --> 00:38:43,673
මම මගේ අලුත් අංකය ඔබට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්නම්.

871
00:38:45,032 --> 00:38:46,112
ඔබ ඔබේ අංකය වෙනස් කර තිබේද?

872
00:38:46,833 --> 00:38:47,834
ඔයා එහෙම කිව්වේ නැද්ද

873
00:38:47,834 --> 00:38:49,432
Luzhou ඔබට කතා කරයි කියා බියෙන් සිටියාද?

874
00:38:49,432 --> 00:38:51,232
ඒකයි
ඔබ කවදාවත් ඔබේ අංකය වෙනස් කළේ නැහැ.

875
00:38:52,473 --> 00:38:53,473
කළා.

876
00:38:55,793 --> 00:38:56,353
වර්තමානයේ,

877
00:38:56,353 --> 00:38:58,112
යමෙකු සම්බන්ධ කර ගැනීම පහසුය
ඔබට අවශ්ය නම්.

878
00:38:58,272 --> 00:38:59,272
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

879
00:38:59,593 --> 00:39:01,432
ඔයා Chen Luzhou දුන්නේ නැහැ
ඔබේ නව අංකය?

880
00:39:02,473 --> 00:39:03,473
නැත.

881
00:39:04,232 --> 00:39:05,232
කිසිම අවශ්‍යතාවයක් නෑ නේද?

882
00:39:06,593 --> 00:39:07,593
ඒකට කමක් නැහැ.

883
00:39:17,992 --> 00:39:19,873
(Chen Luzhou ට ඉක්මන් කරන්න කියන්න.)

884
00:39:20,032 --> 00:39:21,432
(Zhi ඉදිරියට යාමට සූදානම්ය.)

885
00:39:47,713 --> 00:39:48,713
Zhao Tianqi.

886
00:39:48,793 --> 00:39:49,793
Tianqi, අපි කන්න යමු.

887
00:39:50,673 --> 00:39:51,673
ඔහු මෙහි නැත.

888
00:39:53,032 --> 00:39:54,032
හේයි, ඔයා...

889
00:39:57,513 --> 00:39:59,192
Chen Luzhou!

890
00:40:00,032 --> 00:40:00,753
කේ.

891
00:40:00,913 --> 00:40:01,432
ඔබ...

892
00:40:01,833 --> 00:40:03,513
ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ?

893
00:40:04,432 --> 00:40:04,992
මම මෙහි වාසය කරමි.

894
00:40:05,152 --> 00:40:06,152
ඔබ, මම ...

895
00:40:06,432 --> 00:40:07,593
- මම...
- ඔබත් මෙහි ජීවත් වෙනවාද?

896
00:40:12,992 --> 00:40:14,112
වෙන්නේ කුමක් ද?

897
00:40:15,112 --> 00:40:16,753
මම ඔයාව මේ තරම් ඉක්මනින් දකින්න බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ.

898
00:40:17,112 --> 00:40:18,112
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

899
00:40:19,553 --> 00:40:20,033
කිසිවක් නැත.

900
00:40:20,033 --> 00:40:22,112
මම සහභාගි වුණා
පොරොත්තු ලේඛන ඇතුළත් වීමේ පරීක්ෂණයේදී.

901
00:40:22,513 --> 00:40:23,513
රාජ්ය පරිපාලනය.

902
00:40:24,513 --> 00:40:25,953
කමක් නෑ.

903
00:40:26,152 --> 00:40:27,633
ඔබේ මොළය සමඟ, ඔබ විශිෂ්ට දෙයක් කරනු ඇත.

904
00:40:29,432 --> 00:40:30,432
මිනිත්තුවක් ඉන්න.

905
00:40:32,593 --> 00:40:33,873
ඔබ.

906
00:40:34,633 --> 00:40:36,673
ඔයා මට නොකියා මෙහෙ ආවද?

907
00:40:37,312 --> 00:40:38,352
ඇදහිය නොහැකි ය.

908
00:40:39,112 --> 00:40:40,112
මගේ නරකයි.

909
00:40:41,793 --> 00:40:42,793
ඔයා කාලා ද?

910
00:40:44,352 --> 00:40:45,432
මම ඉස්සෙල්ලම පිළිවෙළකට ඉන්න ඕන.

911
00:40:45,633 --> 00:40:47,112
කුමක් සඳහා පිළිවෙළකටද? අපි යමු.

912
00:40:47,312 --> 00:40:48,432
වැඩි කල් නොගොස් කිසිවක් නොවනු ඇත.

913
00:40:48,432 --> 00:40:49,432
අපි යමු.

914
00:40:49,633 --> 00:40:50,633
ඉක්මන් කරන්න.

915
00:40:51,953 --> 00:40:53,833
(Zhi වෙත වාර්තා කිරීම,
මෙන්න පුහුණු පාසලේ.)

916
00:40:54,633 --> 00:40:56,673
හරි අපි හමුවෙමු
ජාතික දින නිවාඩු කාලය තුළ.

917
00:40:58,272 --> 00:40:59,513
අංක 2 ආපන ශාලාවට යන අතරමගදී,

918
00:40:59,513 --> 00:41:00,793
බොහෝ අය ඔහුව අගය කරමින් සිටියහ.

919
00:41:00,793 --> 00:41:01,793
සුපිරි කඩවසම්.

920
00:41:02,232 --> 00:41:03,152
- Xu Zhi.
- Xu Zhi.

921
00:41:03,152 --> 00:41:03,833
ඉක්මනට එන්න.

922
00:41:03,833 --> 00:41:04,754
මම සහ ලියු යිසි

923
00:41:04,754 --> 00:41:05,833
කඩවසම් කොල්ලෙක් දැක්කා.

924
00:41:05,953 --> 00:41:06,953
හහ්?

925
00:41:07,272 --> 00:41:08,272
ඔහු කෙතරම් කඩවසම්ද?

926
00:41:08,432 --> 00:41:09,793
- ඉතා.
- අතිශය කඩවසම්.

927
00:41:09,793 --> 00:41:11,432
කැන්ටිමෙන් එලියෙ කෙල්ලො ඔක්කොම

928
00:41:11,432 --> 00:41:12,833
රහසිගතව ඔහුව පරීක්ෂා කරමින් සිටියා.

929
00:41:13,072 --> 00:41:14,392
ඒ විදේශ භාෂා දැරිය

930
00:41:14,392 --> 00:41:15,713
එයාගේ නම්බර් එක පවා ඉල්ලුවා.

931
00:41:15,913 --> 00:41:17,992
මට ආරංචි වුණා එයා රාජ්‍ය පරිපාලනයෙන් කියලා.

932
00:41:18,513 --> 00:41:19,673
අපි සහභාගි වෙන්නම්

933
00:41:19,673 --> 00:41:21,152
මහාචාර්ය වැන්ග්ගේ පන්තිය එකට!

934
00:41:21,352 --> 00:41:22,873
පංතිය විශාල පහරක් වනු ඇත.

935
00:41:23,312 --> 00:41:25,072
ඔයාලා දෙන්නා හරිම ආසාවෙන් ඉන්නේ.

936
00:41:25,072 --> 00:41:26,432
පාඩම් කරන්න අමතක කරන්න එපා,

937
00:41:26,432 --> 00:41:27,553
නැත්නම් ඔබ උපාධිය ලබා ගන්නේ නැහැ.

938
00:41:28,192 --> 00:41:29,513
අයින්ස්ටයින් වරක් කීවේය

939
00:41:29,953 --> 00:41:31,793
කඩවසම් පිරිමින් අගය කිරීම ඔබට හොඳයි.

940
00:41:31,793 --> 00:41:33,753
ඒක පාඩම් කරන්න ගොඩක් හොඳයි.

941
00:41:34,392 --> 00:41:35,392
ඇත්තටම.

942
00:41:35,553 --> 00:41:36,553
ඔයා තාම කෑවේ නැද්ද?

943
00:41:37,232 --> 00:41:38,633
පසුව රැස්වීමක් පවත්වන්න.

944
00:41:39,673 --> 00:41:40,753
අංක 2 ආපන ශාලාවට යන්න.

945
00:41:40,753 --> 00:41:42,553
ඔහු එහි ආහාර ගත යුතුය.

946
00:41:42,553 --> 00:41:43,593
අංක 2 ආපන ශාලාව හොඳයි.

947
00:41:43,873 --> 00:41:45,072
ඒකේ තියෙන්නේ pig's trotters සහල්.

948
00:41:45,833 --> 00:41:47,112
ඒක අමතක කරන්න!

949
00:41:47,112 --> 00:41:48,112
හුරතල් මිනිහා ඉන්නවා!

950
00:41:48,553 --> 00:41:49,553
ඇත්තටම.

951
00:41:51,032 --> 00:41:52,312
එවැනි මුහුණක් නාස්ති වේ.

952
00:41:52,432 --> 00:41:53,432
එතරම් ඝන.

953
00:42:01,713 --> 00:42:02,714
මේක රසයි.

954
00:42:02,714 --> 00:42:04,112
සෑම දිනකම පේළියක් තිබේ.

955
00:42:04,312 --> 00:42:04,593
හරි හරී.

956
00:42:04,593 --> 00:42:05,272
අපි පරක්කු වෙයි.

957
00:42:05,272 --> 00:42:06,272
Xu Zhi.

958
00:42:06,808 --> 00:42:09,673
♪මධ්‍යම ගිම්හානයේදී සිකාඩාවලට සවන් දෙන්න

959
00:42:09,673 --> 00:42:10,673
එනවා.

960
00:42:13,720 --> 00:42:17,570
♪ඔබේ ඇස්වල පිළිබිඹුව

961
00:42:17,570 --> 00:42:22,188
♪දීප්තිමත් දර්ශන ♪

962
00:42:22,360 --> 00:42:27,713
♪සඳ එළිය වැගිරෙයි
නිමක් නැති පැහැදිලි අහස♪

963
00:42:28,952 --> 00:42:33,752
♪හෘද ස්පන්දනයේ ඝෝෂාව♪

964
00:42:33,752 --> 00:42:37,753
♪පථයක් ඇන්ද♪

965
00:42:38,840 --> 00:42:44,822
♪Crush, රාත්‍රිය උදාවන විට♪

966
00:42:46,456 --> 00:42:52,018
♪තලා, සමූහයා තුළ ඔබ වෙත වේගයෙන් ♪

967
00:42:53,592 --> 00:42:56,600
♪ බබා, මගේ හදවතට වැටෙන්න

968
00:42:56,728 --> 00:43:01,320
♪උමතු, උතුරන ආදරය

969
00:43:01,784 --> 00:43:06,296
♪ඔබ අනාගතය සඳහා කොතරම් ආශාවෙන් සිටිනවාද?

970
00:43:06,296 --> 00:43:09,313
♪නොසැලකිලිමත් ලෙස ආරෝපණය කිරීම, තුවාල වීම

971
00:43:09,624 --> 00:43:11,815
♪ බබා, මගේ හදවතට වැටෙන්න

972
00:43:12,408 --> 00:43:15,576
♪ඔබේ ඇස්වලට කඳුළු පිරෙනවා නම්

973
00:43:17,176 --> 00:43:21,680
♪ තෙත් සුළඟ මතකයේ රැඳෙන්න ♪

974
00:43:21,912 --> 00:43:27,315
♪ අපි සෙනඟ අතරේ අපි එකිනෙකා වෙනුවෙන් පෙනී සිටිමු

975
00:43:28,408 --> 00:43:32,277
♪ නිමක් නැති පැහැදිලි අහස
වැසි සමය විසුරුවා හරියි♪

976
00:43:32,408 --> 00:43:34,870
♪සියලු මඩ ඉවත් කිරීම

977
00:43:36,632 --> 00:43:38,433
♪දෝංකාරයක් ඉතිරි කිරීම

978
00:43:39,593 --> 00:43:40,760
මේක හොඳද?

979
00:43:40,760 --> 00:43:43,021
♪ බබා, මගේ හදවතට වැටෙන්න

980
00:43:45,336 --> 00:43:48,352
♪ඔයා විතරයි♪

981
00:43:48,352 --> 00:43:49,352
මාව අඳුරන්නේ නැද්ද?

982
00:43:52,633 --> 00:43:54,272
Luzhou සමඟ ඔබේ සම්බන්ධය කුමක්ද?

983
00:43:56,753 --> 00:43:57,753
ඔහුගේ වැඩිමහල් සහෝදරයා.

984
00:43:58,192 --> 00:43:59,192
චෙන් සන්ෂෝ.

985
00:44:00,392 --> 00:44:01,392
හරි.

986
00:44:01,593 --> 00:44:02,953
එහෙනම් අපි දුර තියාගමු.

987
00:44:05,432 --> 00:44:06,913
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු තවමත් යුරෝපයේ සිටී.

988
00:44:08,112 --> 00:44:09,112
Xu Zhi.

989
00:44:54,904 --> 00:44:58,405
(ඔහු මොන වගේ පුද්ගලයෙක්ද?)

990
00:44:59,224 --> 00:45:04,183
(ඔහු පොන්නයෙක්.)

991
00:45:08,825 --> 00:45:14,641
♪ වලාකුළක් ඉවතට ගසාගෙන යන්නාක් මෙන්

992
00:45:15,193 --> 00:45:20,721
♪විශාල අහස හරහා නිදහසේ තරණය කිරීම

993
00:45:22,233 --> 00:45:26,681
♪ලෝකය නිහඬ වැඩිය

994
00:45:27,673 --> 00:45:34,601
♪සියලු ශබ්ද විස්තාරණය කිරීම

995
00:45:35,513 --> 00:45:40,601
♪ කවුද මාව බලන්න එන්නේ

996
00:45:41,657 --> 00:45:47,281
♪පරෙස්සමින් පාගා දැමීම
මගේ පුද්ගලික අවකාශයට♪

997
00:45:48,025 --> 00:45:51,081
♪මිදුණු තනිකම හැරවීම

998
00:45:51,321 --> 00:45:56,641
♪ සැලකිල්ල සහ සැලකිල්ල

999
00:46:02,169 --> 00:46:07,281
♪තරු නැඟීම සහ වැටීම නැරඹීම

1000
00:46:07,801 --> 00:46:13,641
♪ඔබේ ලෝකයේ සංචාරය කිරීමට මා මෘදු ලෙස තල්ලු කරයි

1001
00:46:15,097 --> 00:46:18,481
♪සුළියකට කැරකෙමින්

1002
00:46:18,617 --> 00:46:24,841
♪ ඔබ සුළි සුළඟයි
අපගේ අනාගත ගමන් මග වෙනස් කිරීම♪

1003
00:46:25,337 --> 00:46:28,281
♪පාළු ඔරලෝසුව♪

1004
00:46:28,441 --> 00:46:33,041
♪ නොපසුබට උත්සාහයක්, දිවා රෑ

1005
00:46:33,433 --> 00:46:36,681
♪අපි දෙන්නමද?

1006
00:46:36,953 --> 00:46:40,481
♪එකිනෙකාට ආකර්ෂණය

1007
00:46:41,625 --> 00:46:48,241
♪ඔබ තුළට වැටීම

1008
00:46:51,961 --> 00:46:57,761
♪ ඔබ සුළි සුළඟයි
අපගේ අනාගත ගමන් මග වෙනස් කිරීම♪

1009
00:46:58,617 --> 00:47:01,281
♪තව වැලඳගැනීම් කිහිපයක් පමණයි♪

1010
00:47:01,817 --> 00:47:06,441
♪සදාකාලිකත්වයට පැමිණීමේ සිට

1011
00:47:06,841 --> 00:47:10,121
♪නොසැලකිලිමත් ලෙස ඉක්මන් වීමෙන් පසු

1012
00:47:10,329 --> 00:47:13,761
♪අපි එකිනෙකාට ළං වෙමු

1013
00:47:15,033 --> 00:47:18,641
♪ආපසු හැරෙන්නේ නැතිව

1014
00:47:20,025 --> 00:47:27,681
♪ඔබේ ඇස් තුළ, මම මා දකිමි

1015
00:47:28,313 --> 00:47:34,801
♪ඔබ තුළට වැටීම


