1
00:00:11,968 --> 00:00:18,016
♪මධ්‍යම ගිම්හානයේදී සිකාඩාවලට සවන් දෙන්න

2
00:00:18,944 --> 00:00:21,653
♪ඔබේ ඇස්වල පිළිබිඹුව

3
00:00:22,498 --> 00:00:27,040
♪දීප්තිමත් දර්ශන ♪

4
00:00:27,744 --> 00:00:33,518
♪සඳ එළිය වැගිරෙයි
නිමක් නැති පැහැදිලි අහස♪

5
00:00:34,349 --> 00:00:42,496
♪හෘද ස්පන්දනයේ ඝෝෂාව
♪ හෝඩුවාවක් ඉතිරි කරයි

6
00:00:44,032 --> 00:00:49,566
♪Crush, රාත්‍රිය උදාවන විට♪

7
00:00:51,616 --> 00:00:57,786
♪තලා, සමූහයා තුළ ඔබ වෙත වේගයෙන් ♪

8
00:00:59,520 --> 00:01:02,624
♪ බබා, මගේ හදවතට වැටෙන්න

9
00:01:03,040 --> 00:01:07,085
♪උමතු, උතුරන ආදරය

10
00:01:07,776 --> 00:01:11,760
♪ඔබ අනාගතය සඳහා කොතරම් ආශාවෙන් සිටිනවාද?

11
00:01:12,128 --> 00:01:15,328
♪නොසැලකිලිමත් ලෙස ආරෝපණය කිරීම, තුවාල වීම

12
00:01:15,520 --> 00:01:18,475
♪ මගේ හදවතට වැටෙන්න ♪

13
00:01:18,475 --> 00:01:22,816
♪ඔබේ ඇස්වලට කඳුළු පිරෙනවා නම්

14
00:01:23,328 --> 00:01:27,297
♪ තෙත් සුළඟ මතකයේ රැඳෙන්න ♪

15
00:01:27,566 --> 00:01:33,940
♪ අපි සෙනඟ අතරේ අපි එකිනෙකා වෙනුවෙන් පෙනී සිටිමු

16
00:01:33,940 --> 00:01:39,040
=ආදරයෙන් පෙලෙන්න=

17
00:01:40,120 --> 00:01:42,474
=කථාංග 8=
(එතරම් කරදරකාරී නොවන වැසි දිනයක්)

18
00:01:49,792 --> 00:01:51,352
මට පාරෙන් එහා පැත්තේ කෙනෙක් ඇහුණා

19
00:01:51,551 --> 00:01:52,392
බල්ලෙක් සපා කෑවා.

20
00:01:52,591 --> 00:01:54,671
නැහැ, බල්ලා පුද්ගලයා සපා කෑවා.

21
00:01:55,151 --> 00:01:55,992
ඉක්මන් කරන්න, එය පරීක්ෂා කරන්න.

22
00:01:56,352 --> 00:01:57,511
යම් ආරංචියක් තිබිය යුතුය.

23
00:01:57,711 --> 00:01:58,631
හරි, එය විමර්ශනය කරන්න.

24
00:01:58,872 --> 00:02:00,031
හරි හරී.

25
00:02:10,591 --> 00:02:11,191
මොකක් ද වෙන්නේ?

26
00:02:12,071 --> 00:02:12,591
කිසිවක් නැත.

27
00:02:12,872 --> 00:02:14,511
මට ඔබේ අත බලන්න දෙන්න.

28
00:02:21,511 --> 00:02:22,671
ඉක්මන් කර එය ඉවත් කරන්න.

29
00:02:23,792 --> 00:02:25,031
තාත්තට බලන්න දෙන්න එපා.

30
00:02:25,720 --> 00:02:26,138
හරි හරී.

31
00:02:33,832 --> 00:02:34,671
මා සමග එන්න.

32
00:02:36,832 --> 00:02:37,832
මා සමග එන්න.

33
00:02:40,631 --> 00:02:41,432
ඔයාට හරි ද?

34
00:02:42,752 --> 00:02:43,432
මම හොඳින්.

35
00:02:51,912 --> 00:02:52,631
ෂි.

36
00:02:53,231 --> 00:02:54,752
මේ චෙන් ලුෂෝගේ අම්මා.

37
00:02:57,511 --> 00:02:59,352
ඔබ නිතරම කිව්වා ඇය ශබ්ද කළා කියලා

38
00:02:59,352 --> 00:03:00,551
ලින් මහත්මිය වගේ.

39
00:03:00,551 --> 00:03:01,472
මම එය විශ්වාස කළේ නැහැ.

40
00:03:01,992 --> 00:03:04,151
ඇය කතා කරන විට මා අතරමං විය.

41
00:03:06,191 --> 00:03:06,952
එය කොහොම ද?

42
00:03:07,071 --> 00:03:08,711
ඔබ දැකීමට ආශාවෙන් සිටි පුද්ගලයා හමුවීම.

43
00:03:08,872 --> 00:03:09,912
ඔයාට දැනෙන්නේ කොහොම ද?

44
00:03:10,832 --> 00:03:12,111
මට නිතරම දැනුණා

45
00:03:12,992 --> 00:03:14,472
එයා මගේ අම්මට ගොඩක් සමානයි කියලා.

46
00:03:14,792 --> 00:03:15,952
නමුත් අද ඇයව දැකීමෙන් පසු,

47
00:03:16,111 --> 00:03:17,432
ඇය එසේ නොවන බව මට දැන් දැනේ

48
00:03:17,432 --> 00:03:18,631
මගේ අම්මාට සමානයි.

49
00:03:37,312 --> 00:03:38,312
ඔයා ආපහු ආවා.

50
00:03:40,952 --> 00:03:41,792
මොකක් ද වැරැද්ද?

51
00:03:51,231 --> 00:03:52,352
නැවත වතුරේ සෙල්ලම් කරනවාද?

52
00:03:54,312 --> 00:03:54,992
සිරාවටම.

53
00:03:56,432 --> 00:03:57,671
යුගල කීයක් ගෙවී ඇත්ද?

54
00:03:58,671 --> 00:04:00,312
එය මිලදී ගත්තේ දින කිහිපයකට පෙර පමණි.

55
00:04:08,472 --> 00:04:09,711
ඔබට වරදක් කළ බවක් පවා දැනෙනවාද?

56
00:04:25,752 --> 00:04:27,151
(ඔබ නැවත වතුරේ සෙල්ලම් කරන්නේ නම්,)

57
00:04:27,151 --> 00:04:28,591
(එවිට ඔබ පාවහන් නොමැතිව පාසැලට යයි.)

58
00:04:57,352 --> 00:05:00,191
අම්මා හැමදාම මට බැන්නාට..

59
00:05:00,591 --> 00:05:04,191
ඇය නිතරම මගේ වැරදි වලට සමාව දුන්නා.

60
00:05:05,231 --> 00:05:07,191
ලින් මහත්මිය තියුණු දිව ඇති,
නමුත් මෘදු හදවතක් ඇති.

61
00:05:07,472 --> 00:05:08,591
චෙන් ලුෂෝගේ අම්මා

62
00:05:08,912 --> 00:05:10,832
මෘදු ලෙස කතා කරයි,

63
00:05:11,151 --> 00:05:12,671
නමුත් තරමක් ආක්‍රමණශීලී,

64
00:05:12,952 --> 00:05:14,151
සුළු හුස්ම හිරවීමක් ඇති කරයි.

65
00:05:15,312 --> 00:05:18,752
ඒ Chen Luzhou හදාගත් නිසාද?

66
00:05:19,272 --> 00:05:21,231
ඇය වාසියක් ලෙස භාවිතා කළ බව?

67
00:05:22,231 --> 00:05:24,272
තාත්තා නිතරම මට බනින නමුත්,

68
00:05:24,671 --> 00:05:25,912
මම තවමත් ඔහුට කැමතියි.

69
00:05:32,111 --> 00:05:33,432
(ඔහු එසේ පැවසීම පුදුමයක් නොවේ)

70
00:05:33,912 --> 00:05:35,272
(කොන්දේසි විරහිතව ආදරය කිරීම)

71
00:05:35,591 --> 00:05:36,912
(ටිකක් වාසනාවක් අවශ්‍යයි.)

72
00:05:37,711 --> 00:05:39,031
මම ඔයාගේ තාත්තා එක්ක කතා කළා.

73
00:05:39,752 --> 00:05:41,031
පාසල් මහාචාර්යවරු

74
00:05:41,031 --> 00:05:42,312
ඔබ ගැන සෑහෙන්න තෘප්තිමත්.

75
00:05:42,671 --> 00:05:44,191
දැන් අවශ්‍ය වීසා පමණයි.

76
00:05:44,992 --> 00:05:46,631
මේ දවස්වල කාර්යබහුල වෙලා ඉවර වුණාට පස්සේ.

77
00:05:46,711 --> 00:05:48,071
මම ඔබ සමඟ කොන්සල් කාර්යාලයට යන්නම්.

78
00:05:55,711 --> 00:05:57,071
මම කැමැත්තක් කරන්නම්.

79
00:05:57,631 --> 00:05:58,631
ඉදිරියට එන්න.

80
00:06:03,111 --> 00:06:04,111
මට පිටරට යන්න බැරිද?

81
00:06:07,752 --> 00:06:09,792
මෙය දිගු කලක් තිස්සේ සැලසුම් කර ඇත.

82
00:06:09,792 --> 00:06:11,031
දැන් ඔයා කියන්නේ ඔයාට ඒක ඕන නෑ කියලා?

83
00:06:11,031 --> 00:06:14,992
මට Hua විශ්වවිද්‍යාලයට යන්න අවශ්‍ය නැහැ.
රට පුරා ඕනෑම විශ්ව විද්‍යාලයක් ක්‍රියාත්මක වේ.

84
00:06:15,711 --> 00:06:17,031
අඩු ජනප්‍රිය මේජර් එකක් හොඳයි.

85
00:06:19,191 --> 00:06:19,912
චෙන් ලුෂෝ.

86
00:06:21,031 --> 00:06:22,832
ඔබව පිටරට යැවීම ඔබට හොඳයි.

87
00:06:22,992 --> 00:06:24,111
පිටුවහල් කිරීමක් නොවේ.

88
00:06:24,432 --> 00:06:26,031
ඔබටම එතරම් කලකිරීමට පත් නොවන්න.

89
00:06:26,031 --> 00:06:26,551
හරිද?

90
00:06:27,312 --> 00:06:28,792
ඔබට සැහැල්ලුවක් නොමැති නම්, කමක් නැත.

91
00:06:29,711 --> 00:06:31,191
මට ඇප ලිපියක් අත්සන් කරන්න පුළුවන්.

92
00:06:31,671 --> 00:06:33,671
මම කිසිවක් නොගන්නා බවට පොරොන්දු වෙමි
චෙන් ජිෂේන් වෙතින්,

93
00:06:34,752 --> 00:06:36,151
මට මෙතන ඉන්න පුළුවන් තාක් කල්.

94
00:06:37,272 --> 00:06:38,912
මොන විකාරයක් ගැනද ඔබ කියන්නේ?

95
00:06:40,432 --> 00:06:41,872
ඔබේ පියා ඔහුගේ අදහස වෙනස් කළත්,

96
00:06:41,952 --> 00:06:42,912
මම තවමත් එකඟ නොවනු ඇත.

97
00:06:43,432 --> 00:06:43,912
හුයි.

98
00:06:44,191 --> 00:06:45,472
අපි මෙහි වෙඩි කිහිපයක් සූදානම් කර ඇත.

99
00:06:45,472 --> 00:06:46,511
ඇවිත් බලන්න.

100
00:06:47,031 --> 00:06:48,392
හරි, මම වහාම එනවා.

101
00:06:51,952 --> 00:06:53,151
ඒ කෙල්ල ගැන කිව්වොත්,

102
00:06:53,631 --> 00:06:55,031
මම තාමත් කියන්නේ ඒකම තමයි.

103
00:06:55,031 --> 00:06:56,472
ඔබේ සම්බන්ධතාවය කුමක් වුවත්,

104
00:06:56,912 --> 00:06:58,792
විදේශගත වීමට පෙර එය අවසන් කිරීම වඩා හොඳය.

105
00:07:01,151 --> 00:07:02,031
ඔයාට තේරෙණව ද?

106
00:07:09,432 --> 00:07:12,432
- චියර්ස්.
- චියර්ස්.

107
00:07:47,962 --> 00:07:50,039
(පහසුළු ගබඩාව)

108
00:08:00,352 --> 00:08:01,832
ලොක්කා මෙන්න සල්ලි.

109
00:08:04,631 --> 00:08:05,231
ප්රවේසම් වන්න.

110
00:09:16,712 --> 00:09:17,952
Chen Luzhou ගේ දුරකථනය.

111
00:09:19,271 --> 00:09:20,271
ඒකත් තෙත් වෙලා.

112
00:09:20,672 --> 00:09:21,512
ඉක්මනින් බලන්න.

113
00:09:29,792 --> 00:09:30,471
මෙතන.

114
00:09:32,191 --> 00:09:32,672
මෙම...

115
00:09:33,952 --> 00:09:35,632
දැන් ඔබට මා සතු දේ ඇත.

116
00:09:38,071 --> 00:09:38,912
වාසනාව.

117
00:09:49,151 --> 00:09:50,031
ඔයා මුලින්ම ගෙදර යන්න.

118
00:09:50,391 --> 00:09:51,832
මම එයාගේ ෆෝන් එක අරන් දෙන්නම්.

119
00:09:52,231 --> 00:09:53,992
මෙච්චර මහ වැස්සක කොහොමද ඒක කරන්නේ?

120
00:09:54,191 --> 00:09:55,832
ප්‍රශ්නයක් නැහැ, මට කුඩයක් තියෙනවා.

121
00:09:56,471 --> 00:09:57,151
මෙතන.

122
00:09:57,632 --> 00:09:58,672
මෙය මා වෙනුවෙන් තබා ගන්න.

123
00:09:58,672 --> 00:09:59,191
මම ඒක පැක් කරන්නම්.

124
00:10:03,752 --> 00:10:06,231
CLZ, Chen Luzhou.

125
00:10:07,872 --> 00:10:08,592
ෂි.

126
00:10:08,912 --> 00:10:10,431
ක්‍රෂ් යනු කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

127
00:10:11,111 --> 00:10:12,151
එහි තේරුම

128
00:10:12,471 --> 00:10:14,912
එය වුවද
ඔබ අකමැති වැසි දිනයක්

129
00:10:15,191 --> 00:10:17,071
ඔබ තවමත් පැකිලීමකින් තොරව යනවා

130
00:10:17,071 --> 00:10:18,752
දුරකථනය ඔහු වෙත ගෙන යාමට.

131
00:10:24,031 --> 00:10:24,992
කොහොමද බිස්නස්?

132
00:10:24,992 --> 00:10:26,031
Xu මහතා.

133
00:10:26,351 --> 00:10:27,271
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

134
00:10:28,071 --> 00:10:29,752
මට ඇවිත් බලන්න තිබුණා

135
00:10:29,832 --> 00:10:31,111
ඔබ සජීවී ව්‍යවසායකයින් දෙදෙනෙක්.

136
00:10:31,391 --> 00:10:33,071
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

137
00:10:33,792 --> 00:10:36,632
ෆෝන් එකක් ගැන මට දැන් ආරංචි වුණා
ගන්නේ නැහැ.

138
00:10:36,992 --> 00:10:37,792
Chen Luzhou ගේ?

139
00:10:38,031 --> 00:10:38,752
නැත, එය නොවේ.

140
00:10:38,992 --> 00:10:40,952
ෙමනිකිෙයෝ ලබා ගත් පාරිභෝගිකයෙකි.

141
00:10:40,952 --> 00:10:41,992
ඇය දුරකථනය මෙතැන තබා ගියාය.

142
00:10:42,311 --> 00:10:43,031
කාන්තාවක්ද?

143
00:10:44,632 --> 00:10:45,832
Xu මහත්මයා, ඔබ ඇත්තටම විහිලුයි.

144
00:10:45,832 --> 00:10:48,351
එය කෙසේ විය හැකිද
ෙමනිකිෙයෝ කරන මිනිසෙක් ද?

145
00:10:50,431 --> 00:10:51,071
ඇත්ත.

146
00:10:51,512 --> 00:10:52,512
හොඳයි එහෙනම්.

147
00:10:52,752 --> 00:10:54,431
තාත්තේ, ඔයාට පුළුවන්ද මට මේක දාන්න?

148
00:10:55,552 --> 00:10:56,231
- ආයුබෝවන්.
- ආයුබෝවන්.

149
00:11:19,096 --> 00:11:22,056
♪මධ්‍යම ගිම්හාන රාත්‍රියක

150
00:11:22,968 --> 00:11:27,429
♪ නිදිමත වීදි ලාම්පු
මෘදු ලෙස නිවැරදි කිරීමට පටන් ගන්න♪

151
00:11:29,272 --> 00:11:32,504
♪ සඳ එළිය
ගස් සෙවනට විනිවිද යයි♪

152
00:11:33,272 --> 00:11:37,881
♪දුර හඹා යාම
ඔබ සහ මා අතර ♪

153
00:11:39,416 --> 00:11:41,799
♪ කඳු මුදුනේ
වෙඩි තැබීමේ තරු සමත් වන තැන♪

154
00:11:41,976 --> 00:11:44,280
♪සිල්වට් එක සදාකාලිකව කැටි වී ඇත

155
00:11:44,664 --> 00:11:46,884
♪ ගිනිකෙළි, සිකාඩාස් කිචිචිචි නාද,
හද ගැස්ම හුස්ම ගැනීම♪

156
00:11:46,884 --> 00:11:49,312
♪මුළු ලෝකයම නවතියි

157
00:11:50,424 --> 00:11:52,842
♪විශ්වය සම්බන්ධ කරන පණිවිඩ♪

158
00:11:55,061 --> 00:11:56,638
♪බිලියන ගණනක් වෙඩි තැබීමේ තරු♪

159
00:11:57,728 --> 00:12:00,183
♪ මන්දාකිනියේ මාර්ගය අනුගමනය කිරීම

160
00:12:00,274 --> 00:12:02,146
♪ඔබේ ඇස්වලට වැටෙනවා

161
00:12:05,343 --> 00:12:06,968
♪බිලියන ගණන් වැහි බිඳු♪

162
00:12:07,928 --> 00:12:10,440
♪විශ්වයේ ප්‍රතිචාරය වගේ

163
00:12:10,520 --> 00:12:12,472
♪මගේ හදවතේ ගැඹුරට ගොඩ බැසීම

164
00:12:23,320 --> 00:12:26,763
♪අපි ආලෝක වර්ෂ බිලියන ගණනක් හරහා හමුවෙමු

165
00:12:37,112 --> 00:12:39,172
♪වහින රැළි රැළි බවට පත් විය

166
00:12:40,170 --> 00:12:42,061
♪පිළිතුරද පැහැදිලි වීමට පටන් ගනී

167
00:12:43,736 --> 00:12:47,012
♪කුඩයකින් පෙරනිමිති

168
00:12:48,184 --> 00:12:51,000
♪ අවසානයක් ඈතට විහිදේ♪

169
00:12:52,920 --> 00:12:56,339
♪මේ හුරුපුරුදු වැස්සේ නැවත එක්වීම♪

170
00:12:56,536 --> 00:12:58,507
♪ කඳු මුදුනේ
වෙඩි තැබීමේ තරු සමත් වන තැන♪

171
00:12:59,192 --> 00:13:01,123
♪සිල්වට් එක සදාකාලිකව කැටි වී ඇත

172
00:13:01,794 --> 00:13:04,395
♪ ගිනිකෙළි, සිකාඩාස් කිචිචිචි නාද,
හද ගැස්ම හුස්ම ගැනීම♪

173
00:13:04,504 --> 00:13:06,574
♪මුළු ලෝකයම නවතියි

174
00:13:07,512 --> 00:13:10,215
♪විශ්වය සම්බන්ධ කරන පණිවිඩ♪

175
00:13:24,992 --> 00:13:26,231
ඔබට ඔබගේ දුරකථනය අමතක විය.

176
00:13:26,992 --> 00:13:27,512
ඔයාට ස්තූතියි.

177
00:13:29,351 --> 00:13:30,592
ඔයා බොන්න ගියාද?

178
00:13:32,471 --> 00:13:33,512
ඔයා කලබල වෙලාද?

179
00:13:35,592 --> 00:13:37,431
නැහැ, මම ඒකට පුරුදු වෙලා.

180
00:13:46,792 --> 00:13:47,512
ඔබට උණ තිබේ.

181
00:13:48,191 --> 00:13:49,391
ඔබට උෂ්ණත්වමානයක් තිබේද?

182
00:13:51,351 --> 00:13:52,471
වෙන කරන්න දෙයක් තියෙනවද?

183
00:13:55,191 --> 00:13:56,552
ඔයාට මගේ අම්මව බලන්න ඕන නම්..

184
00:13:57,071 --> 00:13:58,552
මම ඇයට කියන්නේ කෙසේදැයි තීරණය කර නැත.

185
00:13:59,992 --> 00:14:00,952
ඔබත් එය දුටුවා.

186
00:14:01,271 --> 00:14:02,712
ඇය ලෙහෙසියෙන් ගනුදෙනු කළ හැකි කෙනෙක් නොවේ.

187
00:14:04,111 --> 00:14:04,912
ගණන් ගන්න එපා.

188
00:14:05,952 --> 00:14:07,311
මම ආවේ ඔයාගේ අම්මව බලන්න නෙවෙයි.

189
00:14:08,111 --> 00:14:09,592
මම ආවේ ඔයාට විහිළුවක් කියන්න.

190
00:14:09,912 --> 00:14:10,752
එය ඔබ ගැන ය.

191
00:14:12,111 --> 00:14:13,311
මට අහන්න බැරිද?

192
00:14:14,351 --> 00:14:15,431
ඇත්තටම අහන්න යන්නේ නැද්ද?

193
00:14:19,431 --> 00:14:20,111
ඉදිරියට යන්න.

194
00:14:21,191 --> 00:14:23,512
ඔබට ස්තූතියි, මම ගරු කළා
පසුගිය කාලයේ දරු උපත් බුදුරජාණන් වහන්සේ.

195
00:14:23,912 --> 00:14:25,111
Xu මේ ගැන දැනගත්තා.

196
00:14:25,512 --> 00:14:27,311
ඔහු බොහෝ දුරට සිතුවේය
මම ඔබේ දරුවා රැගෙන ගියෙමි,

197
00:14:27,391 --> 00:14:28,632
සහ ඔබට පිහියෙන් ඇනීමට සූදානම් විය.

198
00:14:29,872 --> 00:14:30,712
මම ඔහුව නැවැත්තුවා.

199
00:14:32,191 --> 00:14:33,311
එවිට මම ඔබට ස්තූති කළ යුතුයි.

200
00:14:33,912 --> 00:14:34,912
එය සඳහන් නොකරන්න.

201
00:14:35,391 --> 00:14:37,151
මට මානසික පීඩාවක් අවශ්‍යයි

202
00:14:37,151 --> 00:14:38,311
ඔබෙන් වන්දි.

203
00:14:39,311 --> 00:14:41,191
පිහියක් අතැතිව ඔහු මාව එළවා ගත්තා.

204
00:14:41,632 --> 00:14:42,471
ඔබට අහිමි වූයේ කුමක්ද?

205
00:14:43,712 --> 00:14:45,672
Xu හැමදාම මට බනිනවා, මට කියනවා

206
00:14:45,672 --> 00:14:47,031
නරක මිනිසුන්ගෙන් ඈත් වීමට.

207
00:14:47,391 --> 00:14:48,431
මම මගේ බුද්ධියේ කෙළවරේ සිටිමි

208
00:14:48,431 --> 00:14:49,672
ඔහු සමඟ කටයුතු කිරීමේදී.

209
00:14:52,471 --> 00:14:53,752
හරි, ඉදිරියට යන්න.

210
00:14:54,351 --> 00:14:55,448
ඔබට කොපමණ අවශ්යද?

211
00:14:55,768 --> 00:14:57,016
ඔබ සතුව කොපමණ තිබේද?

212
00:14:57,111 --> 00:14:58,752
මට මිලියන පහක් තියෙනවා. ඔබට එය අවශ්යද?

213
00:14:59,552 --> 00:15:00,271
ඔව්, නීත්‍යානුකූල නම්.

214
00:15:01,471 --> 00:15:03,391
හදන්න අමාරුයි
මෙතරම් විශාල මුදලක් නීත්‍යානුකූල,

215
00:15:03,872 --> 00:15:04,592
විවාහක නම් මිස.

216
00:15:06,592 --> 00:15:07,471
ඒක හරියන්නේ නැහැ.

217
00:15:08,431 --> 00:15:09,632
ඔබ ඒ ගැන පවා අච්චාරුද?

218
00:15:09,952 --> 00:15:11,792
අපි තාම කසාද බඳින වයසට ඇවිත් නෑ.

219
00:15:13,271 --> 00:15:14,471
ඒ වයසේදීත් මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

220
00:15:14,792 --> 00:15:16,592
විවාහය ඉතා බරපතල කාරණයකි.

221
00:15:17,552 --> 00:15:19,552
මම ඔයාව බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ
එතරම් සාම්ප්‍රදායික වීමට.

222
00:15:21,632 --> 00:15:23,391
ඉතින්, ආලවන්ත හැඟීම් පෑමට එපා
මාත් එක්ක තවත් සැහැල්ලුවෙන්.

223
00:15:24,271 --> 00:15:25,872
මට ඔබව නැවත වරදවා වටහා ගැනීමට අවශ්‍ය නැත.

224
00:15:50,632 --> 00:15:51,712
(අපි තිර චිත්‍රපට යෙදුවෙමු,)

225
00:15:51,832 --> 00:15:53,431
(සහ පළමු මූල්‍ය සාර්ථකත්වය ලබා ඇත.)

226
00:15:58,672 --> 00:16:00,832
(ලුසීට සුබ පැතුම්
ආපසු පැනීම සඳහා.)

227
00:16:01,512 --> 00:16:03,952
(අපිට නැවත සැලකීම ගැන Jiang ට ස්තුතියි.)

228
00:16:06,832 --> 00:16:08,071
ලාර්ක්.

229
00:16:09,792 --> 00:16:10,471
එය නැවතත් ඇයයි.

230
00:16:17,111 --> 00:16:18,071
පොඩ්ඩක් බලන්න.

231
00:16:19,031 --> 00:16:19,752
හරස් කරන්න එපා.

232
00:16:19,992 --> 00:16:22,271
- මට පේනවා ඔයා ඒක තනියම කරනවා.
- මා දෙස බලන්න, ආකර්ෂණීයද?

233
00:16:22,431 --> 00:16:24,071
ලස්සනයි.

234
00:16:24,632 --> 00:16:25,471
එන්න, තනියම මරා දමන්න.

235
00:16:25,592 --> 00:16:26,712
- හොඳයි, සිසිල්.
- ආකර්ෂණීයද?

236
00:16:26,712 --> 00:16:27,351
ඔව්.

237
00:16:27,672 --> 00:16:28,552
නවතින්න.

238
00:16:28,552 --> 00:16:29,231
නවතින්න.

239
00:16:29,231 --> 00:16:30,271
යන්තම් මකරා වෙත යන්න.

240
00:16:30,471 --> 00:16:31,672
- තේරුම් ගත්තා ද.
- මකරා වෙත යන්න.

241
00:16:32,552 --> 00:16:34,168
නියමයි, ෂු.

242
00:16:34,952 --> 00:16:37,151
(ඔබ සැලසුම් කරනවාද?
ගියවර හොට්පොට් එකට ඇප දෙන්නද?)

243
00:16:37,151 --> 00:16:38,111
(කාරුණික Zhu.)

244
00:16:38,111 --> 00:16:39,071
මැද කුළුණ ලැබුණා.

245
00:16:39,752 --> 00:16:41,752
(කවුද කිව්වේ මම ඇප දුන්නා කියලා?
මම ඊළඟ වතාවේ ඔබට සලකන්නම්.)

246
00:16:50,231 --> 00:16:51,872
ඉක්මන් කරන්න, කවුරුහරි, ගොස් පරීක්ෂා කරන්න.

247
00:16:51,872 --> 00:16:52,672
ඔවුන් සියල්ලෝම ඉක්මවා ගියහ.

248
00:16:52,672 --> 00:16:55,391
(එය වැසි සහිත දිනයක්, හොට්පොට් සඳහා පරිපූර්ණයි)

249
00:16:55,592 --> 00:16:56,391
AFK යන්න එපා.

250
00:16:56,471 --> 00:16:57,952
(ක්‍රීඩා සඳහා එය පරිපූර්ණ නොවේද?)

251
00:16:57,952 --> 00:16:58,992
ඔයා බොට් කෙනෙක්ද, Zhu?

252
00:16:58,992 --> 00:17:00,031
මම එනවා.

253
00:17:04,391 --> 00:17:05,752
ස්ථානයක් යවන්නේ ඇයි?

254
00:17:05,752 --> 00:17:06,512
ඒකට කමක් නැහැ.

255
00:17:08,351 --> 00:17:09,231
ඇය මොනවද කරන්නේ?

256
00:17:09,792 --> 00:17:11,431
(මම යනවා, කුඩයක් අමතක කරන්න එපා.)

257
00:17:11,431 --> 00:17:13,071
කමක් නෑ කමක් නෑ.

258
00:17:13,431 --> 00:17:14,471
හාස්‍යජනකයි.

259
00:17:14,471 --> 00:17:15,552
මම සැලකිලිමත් විය යුත්තේ ඇයි?

260
00:17:15,712 --> 00:17:16,592
AFK යන්න එපා.

261
00:17:16,792 --> 00:17:19,191
- හරි හරී. මම හොඳට සෙල්ලම් කරන්නම්.
- ඔබ ගැන ගණන් කරනවා, ෂු.

262
00:17:19,191 --> 00:17:20,471
- ඔබ ප්රධාන තනතුරයි.
- මම නැවත මෙහි එන්නම්.

263
00:17:20,471 --> 00:17:21,311
ඔහුට පහර දෙන්න.

264
00:17:21,311 --> 00:17:22,471
Zhu මේ වටය ආරක්ෂා කරමු.

265
00:17:22,792 --> 00:17:23,872
මාව බේරගන්න, Jiang Cheng.

266
00:17:23,872 --> 00:17:24,832
ඉක්මන් කරන්න, ඔහු එනවා!

267
00:17:24,832 --> 00:17:25,912
මට ඔයාව බේරගන්න බෑ.

268
00:17:27,231 --> 00:17:27,592
යාලුවනේ.

269
00:17:28,031 --> 00:17:29,351
මට යන්න ඕන.

270
00:17:30,031 --> 00:17:31,752
- නෑ මේක ඉවර කරන්න.
- මේක ඉවර කරන්න.

271
00:17:31,872 --> 00:17:32,552
මට බැහැ.

272
00:17:34,584 --> 00:17:36,363
(Paracetamol-Amantadine Capsule)

273
00:17:43,512 --> 00:17:44,351
මේක මගේ.

274
00:17:45,752 --> 00:17:46,672
මගේ කුසලානය.

275
00:17:47,632 --> 00:17:48,311
මම ඒකෙන් බිව්වා.

276
00:17:50,031 --> 00:17:51,592
මම දැක්කේ නැහැ.

277
00:17:53,752 --> 00:17:55,632
පාඩුවේ ඉන්න කෙනෙක් ඉන්නවා නම්..
ඒ මම නේද?

278
00:17:56,632 --> 00:17:58,271
එතකොට මම සතුටු විය යුතුද?

279
00:17:58,832 --> 00:17:59,712
එහෙම අවශ්‍ය නැහැ.

280
00:18:00,792 --> 00:18:02,151
සෑම හාදුවක් සඳහාම යුවාන් 5,000 ක් මතකද?

281
00:18:03,512 --> 00:18:04,351
ඒක වක්‍ර එකක්.

282
00:18:04,351 --> 00:18:05,752
ඔබට ගෙවිය හැක්කේ යුවාන් 2,500 ක් පමණි.

283
00:18:06,231 --> 00:18:07,231
එය මගේ WeChat වෙත මාරු කරන්න.

284
00:18:10,391 --> 00:18:11,191
අපි පවා.

285
00:18:12,111 --> 00:18:13,111
නැත්නම් වෙන බොන්න.

286
00:18:13,111 --> 00:18:14,351
ඔබ මට යුවාන් 2,500ක් ණයයි.

287
00:18:18,672 --> 00:18:19,872
ඔබට හොඳක් දැනෙනවාද?

288
00:18:21,592 --> 00:18:22,752
මට වෙන මොනවා කරන්නද?

289
00:18:23,111 --> 00:18:24,191
මාව ඩ්‍රයිව් එකකට එක්කන් යන්නද?

290
00:18:24,752 --> 00:18:25,592
කාලගුණය නරකයි.

291
00:18:26,952 --> 00:18:28,952
කාලගුණය පැහැදිලි වන විට,
මම තවමත් අසතුටින් නම්,

292
00:18:29,231 --> 00:18:30,351
එවිට මම ඔබ සමඟ කාලසටහන් කරන්නම්.

293
00:18:31,632 --> 00:18:32,792
හොඳයි...

294
00:18:33,512 --> 00:18:35,311
ඔබට ඉක්මනින් ධෛර්යවත් වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

295
00:18:40,151 --> 00:18:41,071
අපි චිත්‍රපටියක් බලමු.

296
00:18:42,031 --> 00:18:44,056
වැස්ස නතර වූ විට මම ඔබව ගෙදර ගෙන යන්නෙමි.

297
00:19:00,672 --> 00:19:01,712
ඇතුලට ගිහින් ටිකක් නිදාගන්න.

298
00:19:05,992 --> 00:19:06,872
හරි, ප්‍රශ්නයක් නෑ.

299
00:19:08,191 --> 00:19:10,111
මාව අවදි කිරීමට මතක තබා ගන්න
වැස්ස නතර වූ විට.

300
00:19:11,768 --> 00:19:13,592
ඔබේ ප්රියතම බීම ශීතකරණය තුළ ඇත.

301
00:19:14,191 --> 00:19:15,191
නිදහස් වෙන්න.

302
00:19:26,391 --> 00:19:27,712
එන්න, මස් ටිකක් බොන්න.

303
00:19:31,111 --> 00:19:31,552
ස්තුතියි.

304
00:19:32,312 --> 00:19:35,384
ලාර්ක් අතර ඇති සම්බන්ධය කුමක්ද?
අංක 1 උසස් පාසලේ සහ චෙන් ලුෂෝහි?

305
00:19:35,952 --> 00:19:38,992
ඇය ඔහුට පණිවිඩ යවමින් සිටියාය
සහ ඔහුට වතුර දෙනවා.

306
00:19:39,592 --> 00:19:41,351
Chen Luzhou පිළිබඳ මගේ නිරීක්ෂණ වලින්,

307
00:19:41,672 --> 00:19:43,792
ඔහු සාමාන්‍යයෙන් ගැහැනු ළමයින්ගෙන් ඈත් විය.

308
00:19:44,712 --> 00:19:45,872
භයානක මංගල්යයක්?

309
00:19:47,071 --> 00:19:48,592
මගෙන් අහන්න ඔයාව එව්වේ කවුද? Xu Zhi?

310
00:19:49,311 --> 00:19:51,231
මට මොකද වෙලා තියෙන්නේ
මගේ යෙහෙළිය සොයනවාද?

311
00:19:52,752 --> 00:19:53,351
හොඳයි.

312
00:19:53,351 --> 00:19:54,952
අපි දෙන්නම එකම ජෝඩුවට සහයෝගය දෙනවා.

313
00:19:55,111 --> 00:19:55,632
ඉදිරියට එන්න.

314
00:19:56,832 --> 00:19:57,872
එතරම් අවධානයෙන් සිටීම නවත්වන්න.

315
00:19:58,552 --> 00:19:59,391
මට කියන්න,

316
00:19:59,471 --> 00:20:00,592
ඔවුන්ගේ සම්බන්ධය කුමක්ද?

317
00:20:01,431 --> 00:20:02,471
විශේෂ දෙයක් නැහැ.

318
00:20:02,752 --> 00:20:04,391
ඇය ලුසීගේ බාල සහෝදරියයි.

319
00:20:04,872 --> 00:20:07,311
එහෙනම් ඇයි යාන් ලෙලින් කරන්නේ
Chen Luzhou අයියාට කතා කරන්නද?

320
00:20:07,552 --> 00:20:08,872
අක්කලා කී දෙනෙක් ඉන්නවද?

321
00:20:08,872 --> 00:20:09,832
ඇත්තටම ගොඩක් නැහැ.

322
00:20:10,151 --> 00:20:12,912
ලාර්ක් යනු ලුසීගේ නැන්දණියගේ දියණියයි.

323
00:20:13,071 --> 00:20:14,311
සහ Luzhou ගේ නීත්‍යානුකූල ඥාති සහෝදරයා.

324
00:20:14,752 --> 00:20:16,191
ඔබ මට බොරු කිරීමට එඩිතර නම් ...

325
00:20:18,351 --> 00:20:19,712
ඔබට චෙන් සිංකිගෙන් විමසිය හැකිය.

326
00:20:21,792 --> 00:20:23,351
හොඳයි, මම ඔබව වරක් විශ්වාස කරමි.

327
00:20:23,912 --> 00:20:24,912
ඒත් මට කියන්න තියෙන්නේ,

328
00:20:24,912 --> 00:20:26,752
ඔබ ඉතා හොඳ කාර්යයක් කරනවා
ඇගේ යෙහෙළිය ලෙස.

329
00:20:27,992 --> 00:20:28,672
ඒක හරි.

330
00:20:28,992 --> 00:20:30,231
මට ජිව විතරක් පේන්න බෑ

331
00:20:30,231 --> 00:20:31,191
Chen Luzhou විසින් තුවාල ලබා ඇත.

332
00:20:32,231 --> 00:20:34,191
කාට රිදෙයිද කියලා විශ්වාස නෑ නේද?

333
00:20:34,872 --> 00:20:35,992
අපේ ලුසී

334
00:20:36,512 --> 00:20:39,471
අහිංසක නිර්මල තරුණයෙකි.

335
00:20:39,792 --> 00:20:41,071
අහිංසකද?

336
00:20:41,832 --> 00:20:42,992
විශ්වාස කරන්න එපා නේද?

337
00:20:43,431 --> 00:20:44,071
ඔබ බලා සිටින්න.

338
00:20:48,712 --> 00:20:49,752
ඔයාලම බලන්න.

339
00:20:50,672 --> 00:20:51,351
මෙය කුමක් ද?

340
00:20:52,071 --> 00:20:53,311
එය පුටුවක් පමණක් නොවේද?

341
00:20:54,311 --> 00:20:56,031
නැත.

342
00:20:56,472 --> 00:20:57,592
මම එය ඔබට එවන්නම්.

343
00:21:10,111 --> 00:21:10,872
(Zhi.)

344
00:21:11,111 --> 00:21:12,071
(ඇත්නම් බලන්න)

345
00:21:12,071 --> 00:21:13,712
(Luzhou ගේ ස්ථානයේ කුඩා නිල් පුටුවක්.)

346
00:21:15,672 --> 00:21:16,471
(කුමක්ද?)

347
00:21:17,832 --> 00:21:19,752
(ඒ තමයි විශේෂ ආසනය
ඔහු ඔබ වෙනුවෙන් සූදානම් විය.)

348
00:21:44,471 --> 00:21:45,952
ඔබට මාව ඇසීමට අවශ්‍ය විට මට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්න

349
00:21:46,071 --> 00:21:46,912
ආයෙත් බනිනවා.

350
00:21:47,632 --> 00:21:49,071
මම එතන පුටුවක් තියන්නම්.

351
00:21:50,391 --> 00:21:51,992
මට කණගාටුයි.

352
00:21:52,712 --> 00:21:54,351
ඔයා ඒක කලින් කිව්වා.

353
00:21:54,992 --> 00:21:56,912
WeChat හි මා මිතුරු කරන්න
එහි පුටුවක් තබා.

354
00:21:57,231 --> 00:21:58,471
මට දැන් ටිකක් මහන්සියි.

355
00:21:58,471 --> 00:21:59,912
ඔබට මෙහි පුටුවක් තැබිය හැකිද?

356
00:22:01,560 --> 00:22:05,198
♪ඒ වගේම ඔයාට මම හැමදාම ඉන්නවා

357
00:22:05,944 --> 00:22:07,960
♪ බය වෙන්න එපා,
ඔබ අත්විඳ ඇති දේ♪

358
00:22:07,960 --> 00:22:10,521
♪ හදවතේ රැඳෙනවා

359
00:22:10,872 --> 00:22:12,696
♪ඔබ අතීතය ඉටු කරනු ඇත

360
00:22:12,696 --> 00:22:14,620
♪ඔබ ආශා කරන සිහින

361
00:22:14,840 --> 00:22:18,104
♪සුළඟ වැළඳ ගැනීමට ඔබේ දෑත් අරින්න

362
00:22:18,264 --> 00:22:21,208
♪ඔබ සමග එක්ව♪

363
00:23:00,672 --> 00:23:02,672
(මම ඉඟුරු තේ ටිකක් හැදුවා
කෝපි මේසය මත.)

364
00:23:02,952 --> 00:23:04,311
(ඔබ අවදි වූ විට ටිකක් බොන්න.)

365
00:23:04,712 --> 00:23:05,992
(මට සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව ඇති වූ විට,)

366
00:23:05,992 --> 00:23:07,111
(මගේ අම්මා මේක හදයි.)

367
00:23:07,311 --> 00:23:08,031
(එය ඇත්තටම වැඩ කරයි.)

368
00:23:09,351 --> 00:23:09,912
(PS.)

369
00:23:10,952 --> 00:23:12,151
(මෙන්න නිය ආලේපන ඉවත් කරන්නා.)

370
00:23:12,271 --> 00:23:14,592
(මනිකියුරය ඉවත් කිරීමට මතක තබා ගන්න
සහ රයින්ස්ටෝන් හෙට.)

371
00:23:15,192 --> 00:23:19,610
♪ලෝකය නිහඬ වැඩිය

372
00:23:21,592 --> 00:23:27,824
♪සෑම ශබ්දයක්ම විස්තාරණය කරන්න

373
00:23:29,496 --> 00:23:32,696
♪ කවුද මාව බලන්න එන්නේ

374
00:23:35,640 --> 00:23:40,461
♪පරෙස්සමින් පාගා දැමීම
මගේ පුද්ගලික අවකාශයට♪

375
00:23:41,944 --> 00:23:45,001
♪මිදුණු තනිකම හැරවීම

376
00:23:45,176 --> 00:23:47,592
♪ සැලකිල්ල සහ සැලකිල්ල දක්වා

377
00:23:47,592 --> 00:23:48,872
(PS.)

378
00:23:49,271 --> 00:23:50,471
(අවසාන වශයෙන්, මෙය ඔබ සඳහා වේ.)

379
00:23:51,071 --> 00:23:52,992
(සැබෑ බලාපොරොත්තු සුන්වීමක් නැත,)

380
00:23:52,992 --> 00:23:55,351
(ඔවුන්ගේ සිතුවිලි වල සිරකරුවන් පමණි.)

381
00:23:56,088 --> 00:24:00,022
♪තරු නැගී එන ආකාරය බලන්න

382
00:24:01,688 --> 00:24:07,384
♪ඔබේ ලෝකයේ සංචාරය කිරීමට මා මෘදු ලෙස තල්ලු කරයි

383
00:24:08,920 --> 00:24:10,424
(සැබෑ බලාපොරොත්තු සුන්වීමක් නැත,
ඔවුන්ගේ සිතුවිලි වල සිරකරුවන් පමණි.)

384
00:24:10,424 --> 00:24:11,151
(Chen Luzhou)

385
00:24:12,536 --> 00:24:18,743
♪ ඔබ සුළි සුළඟයි
අපගේ අනාගත ගමන් මග වෙනස් කිරීම♪

386
00:24:19,288 --> 00:24:21,976
♪පාළු ඔරලෝසුව♪

387
00:24:22,392 --> 00:24:26,340
♪ නොපසුබට උත්සාහයක්, දිවා රෑ

388
00:24:27,416 --> 00:24:30,408
♪අපි දෙන්නමද?

389
00:24:31,000 --> 00:24:34,279
♪එකිනෙකාට ආකර්ෂණය

390
00:24:35,704 --> 00:24:41,336
♪ඔබ තුළට වැටීම

391
00:25:13,912 --> 00:25:16,071
(ජීවිතයේ වෙනස මෙයද?)

392
00:25:16,592 --> 00:25:18,872
(ඊයේ රෑ, මම)

393
00:25:18,872 --> 00:25:22,071
(මංගල්‍යයක් පැවැත්වීම
ඉහළ මට්ටමේ Shan Fang Hotpot හි.)

394
00:25:22,311 --> 00:25:23,231
(ඔබ අවාසනාවන්ත පුද්ගලයා)

395
00:25:23,231 --> 00:25:24,672
(ගෙදර ඉඟුරු තේ පමණක් පානය කළ හැක.)

396
00:25:24,792 --> 00:25:26,680
(රට බම්ප්කින් පමණි
Shan Fang Hotpot වෙත යයි.)

397
00:25:27,191 --> 00:25:28,431
(හරි. ඔයා රොමැන්ටික්.)

398
00:25:28,552 --> 00:25:30,512
(ඔබ වැසිකිළියේ සිටියදී පැද්දෙන්න.)

399
00:25:47,071 --> 00:25:47,952
ඔයා මොකද කරන්නේ?

400
00:25:48,600 --> 00:25:50,231
නව බ්‍රෝඩ්බෑන්ඩ් සේවාවක් ලබා ගන්න.

401
00:25:50,231 --> 00:25:51,271
ඔබ ලකුණු පරීක්ෂා කරන්නේ නැද්ද?

402
00:25:51,471 --> 00:25:52,952
මම අන්තර්ජාල වේගය වැඩි කරන්නම්,

403
00:25:53,431 --> 00:25:54,912
සහ ඔබට එය ඉක්මනින් පරීක්ෂා කළ හැකි බවට සහතික වන්න.

404
00:25:55,351 --> 00:25:55,992
අපට ලැබෙනු ඇත

405
00:25:56,271 --> 00:25:57,351
ගිගාබිට් ෆයිබර් ඔප්ටික්.

406
00:25:57,792 --> 00:26:00,151
එය සක්‍රිය කිරීමෙන් පසු,
වේගය ඉතා වේගවත් වේ.

407
00:26:04,984 --> 00:26:06,648
ඇයි පිටිපස්සේ එක පත්තු වෙන්නේ නැත්තේ?

408
00:26:10,552 --> 00:26:11,712
මෙය ඉතා ඉක්මනින් ආපසු හැරේ.

409
00:26:12,552 --> 00:26:13,271
චලනය නොවන්න.

410
00:26:14,351 --> 00:26:15,231
මම ගිහින් බලන්නම්.

411
00:26:27,992 --> 00:26:28,752
(මොකද වැඩේ?)

412
00:26:30,552 --> 00:26:32,271
(තාත්තා බයයි
ජාලය ඉතා මන්දගාමී වේ.)

413
00:26:32,271 --> 00:26:33,471
(ඔහු ෆයිබර් ඔප්ටික් වැඩි දියුණු කළේය,)

414
00:26:33,752 --> 00:26:35,111
(නමුත් රවුටරය පිහිටුවීමට අසමත් විය.)

415
00:26:35,111 --> 00:26:36,231
(දැන් පරිපථය දෝෂ සහිතයි.)

416
00:26:37,351 --> 00:26:38,712
ඔයාගේ තාත්තා ඇත්තටම දෙයක්.

417
00:26:39,311 --> 00:26:41,592
එය ඔබට පහසු නැත
සුමටව වැඩී තිබීම.

418
00:26:46,872 --> 00:26:47,952
විදුලි පන්දම ඉතා අඳුරුයි.

419
00:26:50,071 --> 00:26:50,792
අවදානය යොමු කරන්න.

420
00:27:11,391 --> 00:27:12,311
(ඔබ තරහින්ද?)

421
00:27:14,191 --> 00:27:15,912
(මම දැන් එය පමණක් දකිමි.)

422
00:27:19,191 --> 00:27:21,632
(මම හිතුවේ මම ඔයාගේ පවුල ගැන කියලා
සහ ඔබ කලබල විය.)

423
00:27:24,872 --> 00:27:25,632
(මම තරහ නැහැ.)

424
00:27:26,111 --> 00:27:27,552
(කෝප වීම එතරම් පහසු නැත.)

425
00:27:27,832 --> 00:27:28,471
(ඇත්ත.)

426
00:27:29,231 --> 00:27:30,952
(මම හිතන්නේ නැහැ ඔයා තරහ වෙනවා මම දැකලා නැහැ.)

427
00:27:31,752 --> 00:27:34,992
(ඉතින්, හරියටම මොකක්ද
ඔබට කෝපය නැති කරයිද?)

428
00:27:37,151 --> 00:27:38,191
(ඔබට උත්සාහ කළ හැකිය.)

429
00:27:42,271 --> 00:27:43,512
(ඔබට කිරීමට කිසිවක් නැත.)

430
00:27:47,271 --> 00:27:47,872
එය දැල්වී ඇත.

431
00:27:52,031 --> 00:27:53,471
(නැත්නම් ඔබ සමඟ කතාබස් කරන්නේ ඇයි?)

432
00:28:01,712 --> 00:28:03,872
(මම කාලය මැරීමට ඔබේ මෙවලම පමණි.)

433
00:28:04,111 --> 00:28:05,912
(මම මෙවලමක් සඳහා ඉඟුරු තේ සාදන්නේ නැත.)

434
00:28:06,872 --> 00:28:07,592
(එහෙමද?)

435
00:28:08,592 --> 00:28:10,151
(ඔබ ඊයේ රාත්‍රියේ සිතුවේ කුමක්ද?)

436
00:28:11,391 --> 00:28:13,151
(ඇයි ලියන්නේ නැත්තේ
වචන තුන්දහසක රචනයක්)

437
00:28:13,151 --> 00:28:15,672
- (අභ්යන්තර සිතුවිලි විස්තරාත්මකව විශ්ලේෂණය කිරීමට?)
- මට වගකීම් සහාය ලබා ගැනීමට අවශ්‍යයි.

438
00:28:15,792 --> 00:28:17,071
- (Xu Tianluo.)
- රවුටරය.

439
00:28:17,391 --> 00:28:18,391
හරි.

440
00:28:19,471 --> 00:28:21,031
පිටිපස්සේ එක පත්තු වෙන්නේ නැහැ.

441
00:28:22,431 --> 00:28:24,471
(ඔයා දන්නවද කීයද කියලා
ගිගාබිට් ෆයිබර් ඔප්ටික් පිරිවැය?)

442
00:28:27,512 --> 00:28:30,832
(වසරකට දහසකට වඩා.
මට පැහැදිලිව මතක නැහැ.)

443
00:28:30,992 --> 00:28:32,231
පොඩ්ඩක් ඇවිත් බලන්න.

444
00:28:34,231 --> 00:28:35,992
(Xu ඇත්තටම මට ගොඩක් ආදරෙයි.)

445
00:28:36,512 --> 00:28:38,752
(ආච්චිට අන්තර්ජාල ප්‍රමාදයක් තිබුණා
ඔන්ලයින් පෝකර් ගහන්නේ.)

446
00:28:38,992 --> 00:28:40,552
(ඔහුට තන්තු උත්ශ්‍රේණි කිරීමට අවශ්‍ය නොවීය.)

447
00:28:41,031 --> 00:28:42,752
(ඉතින්, ඉඟුරු තේ සෑදීම ගැන,)

448
00:28:42,832 --> 00:28:44,760
(මට ලියන්න බෑ
වචන තුන්දහසක රචනයක්.)

449
00:28:44,832 --> 00:28:47,071
(නමුත් මම කවදා හෝ ඔබ වෙනුවෙන් මුදල් වියදම් කරන්නේ නම්,)

450
00:28:47,071 --> 00:28:49,512
(මම වචන අටදහසක රචනයක් ලියන්නම්
ඔබට නින්දා කිරීමට.)

451
00:28:49,512 --> 00:28:50,992
(ඔබ ඉක්මන් විය යුතු නැත.)

452
00:28:53,151 --> 00:28:53,811
- (වඩා හොඳයි.)
- කොහෙත්ම නැහැ.

453
00:28:53,811 --> 00:28:55,552
අපි අද ලකුණු පරීක්ෂා කරනවා.

454
00:28:56,376 --> 00:28:57,880
හෙට නිකන් වැඩ කරන්නේ නැහැ.

455
00:28:58,512 --> 00:28:59,672
ඔබට මාර්ගයක් සිතා ගත හැකිද?

456
00:29:00,351 --> 00:29:01,031
ඔව්.

457
00:29:02,672 --> 00:29:03,391
හරි.

458
00:29:04,632 --> 00:29:05,231
හරි.

459
00:29:06,872 --> 00:29:08,152
උපකාරක කණ්ඩායම පැවසුවේ කුමක්ද?

460
00:29:08,512 --> 00:29:10,488
ඔවුන් අද කිව්වා
බ්‍රෝඩ්බෑන්ඩ් ප්‍රශ්න ගොඩක් තිබුණා.

461
00:29:10,912 --> 00:29:11,872
කාටවත් උදව් කරන්න එන්න බෑ.

462
00:29:14,952 --> 00:29:15,872
දැනටමත් උදේ 10 යි.

463
00:29:16,311 --> 00:29:18,104
සහය කණ්ඩායම ප්‍රමාද වැඩියි නේද?

464
00:29:20,311 --> 00:29:21,191
ඒකට කමක් නැහැ.

465
00:29:21,391 --> 00:29:22,592
ප්රතිඵල පරීක්ෂා කිරීම

466
00:29:22,752 --> 00:29:23,752
ඉක්මනින් හෝ පසුව සමාන වේ.

467
00:29:23,832 --> 00:29:25,391
මම දත්ත භාවිතා කරන්නම්, ඔබ ඇමතුමක් ගන්න.

468
00:29:25,391 --> 00:29:25,992
ඒක හොඳයි.

469
00:29:26,992 --> 00:29:28,592
හරි මම කෝල් එක දෙන්නම්.

470
00:29:29,031 --> 00:29:29,952
ඔබ එය පරීක්ෂා කරන්න.

471
00:29:54,231 --> 00:29:54,872
ෂි.

472
00:29:55,912 --> 00:29:56,872
අද මම එසේ නොවිය යුතුයි

473
00:29:57,872 --> 00:29:59,391
අන්තිම මොහොතේ දේවල් කරනවා.

474
00:29:59,552 --> 00:30:00,872
- ඒකට කමක් නැහැ.
- මම අවුල් කළා.

475
00:30:00,872 --> 00:30:02,752
බය වෙන්න එපා මට සහයකයෙක් ඉන්නවා.

476
00:30:10,191 --> 00:30:11,111
හලෝ, මොකක්ද වැඩේ?

477
00:30:11,471 --> 00:30:12,632
හදිසි ගලවා ගැනීම.

478
00:30:13,111 --> 00:30:14,351
මට සර්කිට් හදන්න බෑ.

479
00:30:14,471 --> 00:30:15,512
ඉස්කෝලේ මේක ඉගැන්නුවේ නෑ.

480
00:30:16,191 --> 00:30:18,191
පරිපථය සවි කර ඇත,
නමුත් ජාලය අක්‍රියයි.

481
00:30:18,712 --> 00:30:20,512
එම ශ්‍රේණි පරීක්ෂා කිරීමේ වෙබ් අඩවිය පූරණය නොවේ.

482
00:30:20,672 --> 00:30:21,792
ඇමතුම සම්බන්ධ නොවනු ඇත.

483
00:30:22,071 --> 00:30:23,191
තාත්තා කඩා වැටෙනවා.

484
00:30:23,391 --> 00:30:25,712
ඔබට කමක් නැත්නම්,
විභාග ප්‍රවේශ පත්‍රය මට එවන්න.

485
00:30:25,712 --> 00:30:26,512
මම ඔබට පරීක්ෂා කිරීමට උදව් කරන්නම්.

486
00:30:26,912 --> 00:30:27,592
මට කමක් නැහැ.

487
00:30:27,792 --> 00:30:29,271
මට ටිකක් වරදකාරී හැඟීමක් පවා දැනෙනවා.

488
00:30:29,552 --> 00:30:31,952
මට ඉඟුරු තේ හදන්න ඕන
ඔබ වෙනුවෙන් වහාම.

489
00:30:34,752 --> 00:30:35,151
හරි.

490
00:30:36,031 --> 00:30:37,151
කවුරු මඟ හැරියත් බලු පැටියෙකි.

491
00:30:48,088 --> 00:30:49,191
මම ඉන්ටර්නෙට් කැෆේ එකේ.

492
00:30:49,191 --> 00:30:49,752
පොඩ්ඩක් ඉන්න.

493
00:30:50,431 --> 00:30:51,231
එය කොහොම ද?

494
00:30:51,552 --> 00:30:53,231
යන්තම් 680. මට Hua විශ්වවිද්‍යාලයට යන්න බැහැ.

495
00:30:53,592 --> 00:30:54,271
චෙන් ලුෂෝ.

496
00:30:54,592 --> 00:30:56,391
අවංකවම, ඔබ ඉතා කඩවසම් ය

497
00:30:57,832 --> 00:30:58,592
සහ

498
00:30:58,832 --> 00:30:59,752
සැලකිලිමත්.

499
00:31:00,111 --> 00:31:03,271
නිසැකවම චීනයේ බොහෝ ගැහැණු ළමයින්
ඔබව ලුහුබඳිනු ඇත.

500
00:31:03,552 --> 00:31:05,031
නමුත් ඔබ විදේශගත වීමට ආසන්නයි.

501
00:31:05,311 --> 00:31:06,872
පිටරට ඉන්න කෙල්ලො එහෙම නැතුව ඇති

502
00:31:06,872 --> 00:31:07,992
ඔයා වගේ.

503
00:31:09,351 --> 00:31:10,752
ඒ ගැන කලබල විය යුතු නැත.

504
00:31:11,592 --> 00:31:13,191
මම කොහේ ගියත් ජනප්‍රිය වෙන්න ඕන.

505
00:31:14,471 --> 00:31:15,311
ලැජ්ජ නැතිය.

506
00:31:20,952 --> 00:31:22,712
ඔයා කොම්පියුටරය ඔන් කරලා නැද්ද?

507
00:31:23,391 --> 00:31:23,992
නොසන්සුන්ද?

508
00:31:24,912 --> 00:31:25,271
අවංකවම,

509
00:31:25,271 --> 00:31:27,031
මම කුඩා කාලයේ නිර්භීතයි.

510
00:31:27,552 --> 00:31:29,471
අපේ පාසලේ සංස්කෘතික ප්‍රසංගයක් පැවැත්වුවා.

511
00:31:29,752 --> 00:31:31,832
මට වේදිකාවට යන්නයි තිබුණේ
ගායනයක් පැවැත්වීමට.

512
00:31:32,311 --> 00:31:36,151
නමුත් ගුරුවරයා මට ඉක්මන් පාඩමක් ලබා දුන්නා,
ඊට පස්සේ මම වේදිකාවට ගියා.

513
00:31:36,471 --> 00:31:38,111
ඇත්තටම මම හොඳටම බිහිරියි.

514
00:31:38,431 --> 00:31:40,111
ඒත් මම බය වුණේ නැහැ
අපහසුතාවයට පත්වීමයි.

515
00:31:40,872 --> 00:31:42,391
මම උඩට ගොස් අන්ධ ලෙස හැසිරුනෙමි.

516
00:31:42,752 --> 00:31:44,952
අවසානයේ හැමෝම නිවැරදිව ගායනා කළා.

517
00:31:45,431 --> 00:31:46,431
පසුව මම දැනගත්තා

518
00:31:46,632 --> 00:31:47,832
ඔවුන් මා දෙස බැලුවේ නැත.

519
00:31:47,832 --> 00:31:49,191
ඔවුන් පිටුපස සිටි ගුරුවරයා දෙස බැලුවා.

520
00:31:49,832 --> 00:31:50,952
ඉතින්, ඔබ තවමත් එහි ගියාද?

521
00:31:52,391 --> 00:31:53,351
මොකද මට හොඳට පෙනුණා.

522
00:31:53,792 --> 00:31:55,071
විනිසුරුවන් මා දෙස බැලීමට කැමති විය.

523
00:31:56,872 --> 00:31:57,752
මම එය තැබිය යුත්තේ කෙසේද?

524
00:31:57,912 --> 00:31:58,992
මට වැඩි යමක් කියන්න බැහැ.

525
00:31:59,512 --> 00:32:00,872
ප්‍රදර්ශන භාණ්ඩයක් ලෙස මම ඉහළම තැනට පත් වුණා.

526
00:32:01,832 --> 00:32:02,552
හරි.

527
00:32:03,952 --> 00:32:04,672
නිර්ලජ්ජිතව,

528
00:32:04,672 --> 00:32:05,712
ඔබ සහ මම සමානයි.

529
00:32:06,311 --> 00:32:07,552
ඔබේ සහතික අංකය කුමක්ද?

530
00:32:14,111 --> 00:32:15,391
මම ඔබට තොරතුරු එවා ඇත.

531
00:32:16,752 --> 00:32:18,712
එය 680 ට අඩු නම්,
එහෙනම් මට කියන්න එපා.

532
00:32:20,151 --> 00:32:21,240
විකල්ප මොඩියුලය සමඟද?

533
00:32:21,311 --> 00:32:21,872
ඇත්ත වශයෙන්.

534
00:32:22,071 --> 00:32:23,752
මම එහි වඩා හොඳින් රඟපෑවා.

535
00:32:23,992 --> 00:32:26,111
මම තුන්වැනි අනුකෘති විභාගයෙන් ලකුණු 690ක් ගත්තා.

536
00:32:26,632 --> 00:32:28,592
එම ලකුණු විශ්වාසනීය යොමු කිරීම් නොවේ.

537
00:32:29,431 --> 00:32:31,592
එය ඔබගේ විශ්වාසය වැඩි කර ගැනීමට පමණි.

538
00:32:31,992 --> 00:32:33,391
විභාගය සරල කර ඇත.

539
00:32:34,968 --> 00:32:36,603
(නම, Xu Zhi)

540
00:32:37,730 --> 00:32:39,256
(සම්පූර්ණ විද්‍යා ලකුණු)

541
00:32:39,256 --> 00:32:41,016
(පළාත් ශ්‍රේණිගත කිරීම. මුළු ලකුණු
විද්‍යාල ප්‍රවේශ විභාගය)

542
00:32:46,512 --> 00:32:48,471
ඒයි, ඇයි ඔයා කතා නොකරන්නේ?

543
00:32:53,080 --> 00:32:54,712
Hua විශ්වවිද්‍යාලයෙන් ඇමතුම එනතෙක් රැඳී සිටින්න.

544
00:32:54,712 --> 00:32:56,431
විකල්ප මොඩියුලය සමඟ, එය 738 වේ.

545
00:32:57,391 --> 00:32:59,391
කල්තියා සුබ පැතුම්,
ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පී Xu.

546
00:33:00,111 --> 00:33:01,031
ඇත්තටම?

547
00:33:03,191 --> 00:33:04,912
ඔයාට කොහොම ද? ඔබ ඔබේ එක පරීක්ෂා කර තිබේද?

548
00:33:07,896 --> 00:33:09,400
(සෙවුම් පිටවීම)

549
00:33:14,351 --> 00:33:15,071
ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍යද?

550
00:33:16,512 --> 00:33:17,552
ඔබට කියන්න අවශ්‍යද?

551
00:33:24,231 --> 00:33:25,391
එහෙම නොකලත් කමක් නෑ.

552
00:33:25,391 --> 00:33:26,391
ඔබ විදේශගත වෙනවා.

553
00:33:28,716 --> 00:33:31,655
(විද්‍යාල ප්‍රවේශ විභාග ප්‍රතිඵල විමසුම:
චෙන් ලුෂෝ 713)

554
00:33:34,271 --> 00:33:35,311
හත්සිය දහතුනයි.

555
00:33:36,832 --> 00:33:37,912
හොඳින් කළා.

556
00:33:38,832 --> 00:33:39,512
ඒකට කමක් නැහැ.

557
00:33:40,231 --> 00:33:41,592
750 ට අඩු නම්,

558
00:33:41,592 --> 00:33:42,552
එවිට එය අසාර්ථකයි.

559
00:33:43,512 --> 00:33:45,552
අංක 1 උසස් පාසලේ ඔබ
ඇත්තටම පිස්සු.

560
00:33:47,872 --> 00:33:48,672
චෙන් ලුෂෝ.

561
00:33:50,592 --> 00:33:52,512
ඔබට පරීක්ෂා කිරීමට උදව් කළ හැකිද?
තවත් කෙනෙකුගේ ලකුණු?

562
00:33:53,592 --> 00:33:55,592
ඇත්තටම එයා මගේ ඉගෙනීමට ගොඩක් උදව් කළා.

563
00:33:56,231 --> 00:33:57,231
මට බලන්න ඕනේ

564
00:33:57,231 --> 00:33:58,752
හරියටම ගැටලුවක් ඇති පාඨමාලාව කුමක්ද?

565
00:34:00,431 --> 00:34:01,191
පැහැදිලි කිරීමට අවශ්ය නැත.

566
00:34:02,752 --> 00:34:03,752
මට තොරතුරු එවන්න.

567
00:34:06,712 --> 00:34:07,311
එය අමතක කරන්න.

568
00:34:07,872 --> 00:34:10,680
අන් අයගේ ලකුණු පරීක්ෂා කිරීම
අවසරයකින් තොරව ටිකක් සදාචාරාත්මක නොවන බව පෙනේ.

569
00:34:12,111 --> 00:34:12,552
ඔබට බාරයි.

570
00:34:13,552 --> 00:34:14,552
එහෙනම් මම දැන් විසන්ධි කරන්නම්.

571
00:34:15,191 --> 00:34:16,912
Xu තවමත් එළියේ කලබලයි.

572
00:34:17,031 --> 00:34:18,071
අදට ස්තුතියි.

573
00:34:33,832 --> 00:34:35,952
(හොඳයි, Xu Zhi)

574
00:34:47,231 --> 00:34:47,832
කොහොමද ඒක?

575
00:34:48,632 --> 00:34:49,688
ඔබ එය පරීක්ෂා කළාද?

576
00:34:51,391 --> 00:34:51,992
එය කොහොම ද?

577
00:34:57,912 --> 00:34:59,912
Qingyi විශ්ව විද්යාලය
ඇත්තටම තරමක් හොඳයි.

578
00:35:00,151 --> 00:35:01,992
බලන්න ඔයාටත් මෙතන ඉන්න පුළුවන්.

579
00:35:02,271 --> 00:35:03,632
ඔබට ඔබේ උපන් නගරය ගොඩනගා ගත හැකිය,

580
00:35:03,872 --> 00:35:06,031
ඒ වගේම මට සමීප,
අපගේ ස්ථානය මෙන්ම.

581
00:35:06,391 --> 00:35:09,311
මම ගියවර මිලදී ගත් විදුලි බ්ලැන්කට්ටුව
දැන් භාවිතා කළ හැක.

582
00:35:09,552 --> 00:35:10,071
ඒක හොඳයි.

583
00:35:11,952 --> 00:35:13,752
එවිට එය භාවිතා කිරීමට නොහැකි වනු ඇත.

584
00:35:18,471 --> 00:35:19,391
ඔබට බීජිං වෙත යා හැකිද?

585
00:35:21,271 --> 00:35:21,832
එය කොහොම ද?

586
00:35:22,231 --> 00:35:23,712
හත්සිය තිස් අටයි.

587
00:35:24,592 --> 00:35:26,151
හත්සිය තිස් අටයි.

588
00:35:26,351 --> 00:35:27,912
අනතුරු හැර, එය හොඳ විය යුතුය.

589
00:35:31,471 --> 00:35:32,832
හත්සිය තිස් අටයි.

590
00:35:32,992 --> 00:35:36,191
මගේ දුව Hua විශ්වවිද්‍යාලයට යනවා.

591
00:35:40,592 --> 00:35:42,031
මම ඕනෑවට වඩා උද්යෝගිමත්ද?

592
00:35:43,271 --> 00:35:44,952
ඔබේ අම්මා දැන සිටියා නම්,

593
00:35:46,111 --> 00:35:47,552
ඇය ද ඉතා සතුටු වනු ඇත.

594
00:35:50,712 --> 00:35:51,912
ඔබ ඉතා හොඳින් කළා.

595
00:35:54,231 --> 00:35:56,672
අපි අනිවාර්යයෙන්ම රඳවා ගත යුතුයි
විශාල උත්සව භෝජන සංග්‍රහයක්.

596
00:35:56,832 --> 00:35:59,552
අපි දන්න හැමෝටම ආරාධනා කරන්න

597
00:35:59,632 --> 00:36:01,031
ඔබ වෙනුවෙන් එකට සැමරීමට.

598
00:36:01,431 --> 00:36:02,151
එහෙම අවශ්‍ය නැහැ.

599
00:36:02,512 --> 00:36:03,712
යෙදුම සිදු කර නැත.

600
00:36:04,592 --> 00:36:06,271
අපි ඉක්මනින් සතුටු නොවී ඉමු.

601
00:36:07,752 --> 00:36:08,512
ඒක හරි.

602
00:36:11,191 --> 00:36:12,752
සාර්ථක වීමට දේවල් විචක්ෂණශීලීව තබා ගන්න.

603
00:36:19,231 --> 00:36:20,111
දකුණට යන්න.

604
00:36:20,672 --> 00:36:22,231
- හරි.
- මා සමඟ දකුණට යන්න.

605
00:36:22,552 --> 00:36:23,191
මදි.

606
00:36:26,832 --> 00:36:27,752
දකුණට යන්න.

607
00:36:27,952 --> 00:36:29,391
මම හරි ගියා, ඔයා මට දොස් කිව්වා.

608
00:36:32,592 --> 00:36:34,752
මට Xu Zhi ඇහුණා
ඔවුන්ගේ පාසලේ වැඩිම ලකුණු ලාභියා විය.

609
00:36:35,231 --> 00:36:36,111
ඔබ ලකුණු දන්නවාද?

610
00:36:37,111 --> 00:36:37,832
මම දන්නේ නැහැ.

611
00:36:41,431 --> 00:36:42,071
නමුත් තවමත්,

612
00:36:43,031 --> 00:36:44,231
Ruijun හි වැඩිම ලකුණු ලාභියා

613
00:36:44,391 --> 00:36:44,952
සමහරවිට

614
00:36:44,952 --> 00:36:46,391
අංක 1 උසස් පාසලේ සාමාන්යය වේ.

615
00:36:48,191 --> 00:36:48,712
ඔට්ටු අල්ලන්න ඕනද?

616
00:36:49,471 --> 00:36:50,111
කුමක් මත ඔට්ටුද?

617
00:36:51,031 --> 00:36:52,992
ඇයගේ ලකුණු සමඟ,
අංක 1 උසස් පාසලේ පවා,

618
00:36:53,111 --> 00:36:54,712
ඇය අනිවාර්යයෙන්ම ඉහළම අය අතර සිටිනු ඇත.

619
00:36:56,912 --> 00:36:57,552
ඔහ්.

620
00:37:00,712 --> 00:37:01,624
ඔබ පිටතට ගැනීම ඇණවුම් කළාද?

621
00:37:01,832 --> 00:37:02,391
මම යන්නම්.

622
00:37:03,311 --> 00:37:04,592
හොඳයි, මට බඩගිනියි.

623
00:37:04,992 --> 00:37:05,952
මම ගේමක් පටන් ගන්නම්.

624
00:37:07,912 --> 00:37:08,792
ඔබේ රැගෙන යාම.

625
00:37:11,231 --> 00:37:12,071
මම ඇණවුම් කළේ නැහැ.

626
00:37:12,471 --> 00:37:13,512
ඔබ කළා.

627
00:37:14,271 --> 00:37:15,071
වැරදි ලිපිනයක්ද?

628
00:37:22,431 --> 00:37:23,071
මෙය කුමක් ද?

629
00:37:23,071 --> 00:37:23,792
හොඳ දේවල්.

630
00:37:26,552 --> 00:37:27,992
Zhu Yangqi දොර ඇරියේ නම්,

631
00:37:28,151 --> 00:37:29,752
ඔබේ හිස කඩා වැටෙන්නට ඇත.

632
00:37:30,111 --> 00:37:31,431
ඔහු මට දොර ඇරියා නම්,

633
00:37:31,431 --> 00:37:33,111
මම වහාම යන්නම්.

634
00:37:33,712 --> 00:37:35,391
එතකොට ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පී ෂු ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

635
00:37:35,552 --> 00:37:37,111
මම ආවේ නැත්නම් මම බලු පැටියෙක්.

636
00:37:38,552 --> 00:37:39,992
ඔයා ආවේ මට ඉඟුරු තේ හදන්න.

637
00:37:40,351 --> 00:37:42,431
මම ආවේ මගේ අයදුම්පත ගැන සාකච්ඡා කරන්න.

638
00:37:43,672 --> 00:37:45,512
මම තවදුරටත් Qingyi විශ්ව විද්‍යාලය සලකන්නේ නැත.

639
00:37:45,512 --> 00:37:46,872
නමුත් බීජිං දුර වැඩියි.

640
00:37:47,191 --> 00:37:48,632
ෂැංහයි යන්නේ කොහොමද?

641
00:37:48,632 --> 00:37:51,792
තාක්ෂණ විශ්ව විද්‍යාලයේ ගෘහ නිර්මාණ පාසල
Hua විශ්වවිද්‍යාලයට පමණක් දෙවැනි වේ.

642
00:37:51,792 --> 00:37:52,912
එපමණක් නොව,

643
00:37:52,992 --> 00:37:55,832
බීජිං වෙත දුම්රිය ටිකට් පතක්
යුවාන් 680 ක් වැය වේ.

644
00:37:56,191 --> 00:37:58,071
එහි මිල යුවාන් 180 ක් පමණි
ෂැංහයි වෙත යාමට.

645
00:38:00,071 --> 00:38:00,832
මම යෝජනා කරන්නේ නැහැ

646
00:38:01,471 --> 00:38:03,431
පාසලක් තෝරා ගැනීමට
දුම්රිය ප්රවේශපත් මිල මත පදනම්ව.

647
00:38:05,351 --> 00:38:08,191
ඔබේ ඇහිබැමි ඉතා දිගයි.

648
00:38:10,431 --> 00:38:12,431
ඇහිබැමි ගැන සාකච්ඡා කරන්නේ ඇයි?

649
00:38:13,592 --> 00:38:14,992
ආයෙ ඒ කෙල්ලගෙ නම මොකක්ද?

650
00:38:15,391 --> 00:38:16,471
Xu Zhi නේද?

651
00:38:16,832 --> 00:38:17,752
තර්ක කිරීම නවත්වන්න.

652
00:38:18,031 --> 00:38:19,792
හරි, අපි යමු.

653
00:38:20,111 --> 00:38:21,151
ඇත්තටම.

654
00:38:28,552 --> 00:38:29,632
ඔවුන් දෙස බලන්න.

655
00:38:30,111 --> 00:38:31,952
ඔවුන් අපේ ටැන් ෂූව පවා නොමඟ යැව්වා.

656
00:38:32,592 --> 00:38:34,912
වර්තමානයේ තරුණ තරුණියන්
ඇත්තටම ලැජ්ජා නැති අය.

657
00:38:35,712 --> 00:38:37,752
මම කලින් යෝජනා කළා
ළමයා ගෙදර හිටියා කියලා.

658
00:38:37,792 --> 00:38:40,311
නමුත් ඔබ සියලු සිසුන්ට අවධාරණය කළා
මෙන්න උසස් පාසැල් ජ්යෙෂ්ඨයින්.

659
00:38:40,311 --> 00:38:41,391
අධ්‍යයන වාතාවරණය යහපත්ය.

660
00:38:41,672 --> 00:38:42,471
එය ඔබේ වරදක් නොවේද?

661
00:38:42,632 --> 00:38:43,431
හරි.

662
00:38:44,191 --> 00:38:45,632
මම හෙට ලීසිං එක කැන්සල් කරනවා.

663
00:38:45,832 --> 00:38:46,351
අපි යමු.

664
00:38:46,351 --> 00:38:47,632
මම ආපහු මෙහෙ එන්නෙ නෑ.

665
00:38:47,832 --> 00:38:52,166
♪දුර හඹා යාම
ඔබ සහ මා අතර ♪

666
00:38:52,672 --> 00:38:54,151
ඇය කිව්වා ඔයා ලැජ්ජ නැති කෙනෙක් කියලා.

667
00:38:54,296 --> 00:38:55,760
♪ කඳු මුදුනේ
වෙඩි තැබීමේ තරු සමත් වන තැන♪

668
00:38:56,111 --> 00:38:57,351
කරදර ඇති කළේ කවුද?

669
00:38:59,231 --> 00:39:01,191
මට එයා එක්ක කරන්න දෙයක් නෑ.

670
00:39:01,624 --> 00:39:03,941
♪මුළු ලෝකයම නවතියි

671
00:39:04,728 --> 00:39:07,124
♪විශ්වය සම්බන්ධ කරන පණිවිඩ♪

672
00:39:09,464 --> 00:39:11,553
♪බිලියන ගණනක් වෙඩි තැබීමේ තරු♪

673
00:39:11,928 --> 00:39:14,336
♪ මන්දාකිනියේ මාර්ගය අනුගමනය කිරීම

674
00:39:14,936 --> 00:39:16,443
♪ඔබේ ඇස්වලට වැටෙනවා

675
00:39:17,231 --> 00:39:18,952
අපි Xu Zhi සමඟ සමරමුද?

676
00:39:18,952 --> 00:39:19,752
සහ Cai Yingying?

677
00:39:23,191 --> 00:39:23,872
සමාවෙන්න.

678
00:39:34,672 --> 00:39:35,992
ඔබ තරමක් වේගවත්.

679
00:39:35,992 --> 00:39:36,992
ඔබ Xu Zhi ඇමතුවා.

680
00:39:37,471 --> 00:39:38,512
Cai Yingying පමණක් ඉතිරි වේ.

681
00:39:38,912 --> 00:39:40,471
මම හිතන්නේ Yingying හොඳින් කළේ නැහැ.

682
00:39:40,792 --> 00:39:42,792
ඇය කෙනෙකු ලෙස නොපෙනේ
හොඳින් නොකළ.

683
00:39:43,311 --> 00:39:43,912
මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

684
00:39:46,311 --> 00:39:48,031
( සමරන්න, අපි සැමරිය යුතුයි.)

685
00:39:48,231 --> 00:39:49,351
(මම දැන් එනවා.)

686
00:39:53,111 --> 00:39:53,792
මම ඇයට කතා කරන්නම්.

687
00:39:54,912 --> 00:39:55,632
අපි ඇතුලට වෙලා ඉමු.

688
00:39:55,800 --> 00:39:56,600
අපි යමු.

689
00:40:06,712 --> 00:40:07,912
එන්න, චියර්ස්.

690
00:40:08,311 --> 00:40:09,471
එන්න, චියර්ස්.

691
00:40:13,496 --> 00:40:15,640
ඔබ තීරණය කර තිබේද?
අයදුම් කිරීමට කුමන විශ්ව විද්‍යාලයද?

692
00:40:18,071 --> 00:40:19,151
මම හිතන්නේ

693
00:40:19,512 --> 00:40:21,071
හුවා විශ්ව විද්‍යාලය හෝ තාක්ෂණ විශ්ව විද්‍යාලය.

694
00:40:21,191 --> 00:40:22,200
මම තීරණය කර නැහැ.

695
00:40:23,712 --> 00:40:24,391
මම ගැන නම්,

696
00:40:24,632 --> 00:40:26,992
අයදුම් කිරීමට බලාපොරොත්තුවක් නැත
මධ්‍යම ලලිත කලා ඇකඩමියට.

697
00:40:27,632 --> 00:40:29,391
මම ඇකඩමියට අයදුම් කළ යුතුයි
රංග කලාව.

698
00:40:30,391 --> 00:40:32,071
ඒකටත් කලා විෂයක් තියෙනවා?

699
00:40:32,872 --> 00:40:33,592
ඔබ දන්නේ නැහැ.

700
00:40:33,592 --> 00:40:35,271
ඒකට කියන්නේ වේදිකා කලා මේජර් කියලා.

701
00:40:36,712 --> 00:40:38,031
අපි දෙන්නම ලකුණු 400ක් ගත්තා.

702
00:40:38,104 --> 00:40:39,864
ඔබට සහභාගී විය හැක
බීජිං හි ඉහළම විශ්ව විද්‍යාලයක්,

703
00:40:39,992 --> 00:40:41,632
නමුත් මට බැහැ.

704
00:40:41,952 --> 00:40:43,071
මෙය මෙතරම් අසාධාරණ වන්නේ කෙසේද?

705
00:40:44,071 --> 00:40:44,992
මට තියෙන්නේ ඉහල HP විතරයි.

706
00:40:46,832 --> 00:40:47,792
මට සෙල්ලම් කරන්න දෙන්න.

707
00:40:48,311 --> 00:40:49,271
මම මැරෙනවා.

708
00:40:49,672 --> 00:40:51,071
ඔබට ඉහළ HP නැද්ද?

709
00:40:51,071 --> 00:40:52,672
මට මේ සෙල්ලම ඉවර කරන්න දෙන්න.

710
00:40:56,191 --> 00:40:58,952
මට විද්‍යාලයට ඇතුළත් වීමට නොහැකි වනු ඇත,
ඔබ තවමත් මට සෙල්ලම් කිරීමට ඉඩ නොදෙයි.

711
00:41:03,191 --> 00:41:04,471
හරි, මෙන්න ඔබ යන්න.

712
00:41:04,592 --> 00:41:05,271
ඔබට සෙල්ලම් කළ හැකිද?

713
00:41:07,231 --> 00:41:09,071
ඔබ සෙල්ලම් කිරීමට පටන් ගත් වහාම ඔබ මිය යයි.

714
00:41:10,431 --> 00:41:10,872
දකුණට.

715
00:41:10,872 --> 00:41:11,952
මම දන්නවා.

716
00:41:12,391 --> 00:41:13,431
මෙය ඔබන්න.

717
00:41:14,031 --> 00:41:14,752
මම ඔබට උගන්වමි.

718
00:41:14,752 --> 00:41:15,592
අපි ඇතුලට කතා කරමු.

719
00:41:15,832 --> 00:41:16,351
පියාසර කරන්න එපා.

720
00:41:16,712 --> 00:41:17,512
අපි ඇතුලට කතා කරමු.

721
00:41:18,191 --> 00:41:19,471
ඔබේ තිරය නැති වී ඇත. බලන්න.

722
00:41:19,471 --> 00:41:21,752
නැහැ, ඉක්මන් කරන්න, එය නැවත සකස් කරන්න.

723
00:41:23,632 --> 00:41:25,672
ඉදිරියට එන්න. මගේ වම් අත, ඔබේ දකුණු අත.

724
00:41:25,672 --> 00:41:26,191
මට ඒක ඕන.

725
00:41:26,351 --> 00:41:27,271
මට ඒ සම ඕන.

726
00:41:27,271 --> 00:41:27,912
ඒ සම.

727
00:41:27,912 --> 00:41:29,720
මේ ආකාරයට සකස් කරන්න. මම ඔබට සකස් කිරීමට උදව් කරන්නම්.

728
00:41:31,992 --> 00:41:32,552
නිකන් ඉඳගන්න.

729
00:41:39,512 --> 00:41:40,471
මට ද?

730
00:41:40,632 --> 00:41:41,111
ඔයාට ස්තූතියි.

731
00:41:41,912 --> 00:41:43,431
මම ටිකක් ගෙදර ගබඩා කළා.

732
00:41:51,231 --> 00:41:53,151
මම පෙර ඇතුළත් වීමේ ලකුණු සමාලෝචනය කළෙමි.

733
00:41:53,311 --> 00:41:54,752
හුවා විශ්වවිද්‍යාලය හොඳ විය යුතුයි.

734
00:41:54,752 --> 00:41:56,792
නමුත් ගෘහ නිර්මාණ පාසල
Hua විශ්වවිද්‍යාලයේ

735
00:41:56,872 --> 00:41:57,952
සමහර විට

736
00:41:57,952 --> 00:41:58,992
ටිකක් අවදානම්.

737
00:42:01,111 --> 00:42:04,872
වාස්තු විද්‍යා පාසලට විශාල එකක් ඇත
අනෙකුත් සම්බන්ධිත මේජර් සමඟ සසඳන විට වෙනස.

738
00:42:05,672 --> 00:42:07,672
වාස්තු විද්‍යා පාසලට අමතරව,

739
00:42:07,832 --> 00:42:09,816
තවත් බොහෝ අදාළ මේජර්වරුන් ද ඇත.

740
00:42:09,992 --> 00:42:11,792
අයදුම් කිරීමට පෙර එය සලකා බලන්න.

741
00:42:12,031 --> 00:42:12,992
ද්රව්ය පරීක්ෂා කරන්න.

742
00:42:13,351 --> 00:42:14,552
පැහැදිලිව දැන ගැනීම වඩා හොඳය.

743
00:42:14,552 --> 00:42:15,071
හරි හරී.

744
00:42:15,712 --> 00:42:17,111
ඔබට අවශ්ය නම්,

745
00:42:17,111 --> 00:42:18,191
පරීක්ෂා කිරීමට මගේ පරිගණකය භාවිතා කරන්න.

746
00:42:18,552 --> 00:42:19,351
ඔයාට ස්තූතියි.

747
00:42:20,351 --> 00:42:20,912
ඉදිරියට යන්න.

748
00:42:24,811 --> 00:42:27,467
(නිර්ණය කරන්නේ කෙසේද
ඇය හද කම්පා කරන්නියක් නම්?)

749
00:42:50,904 --> 00:42:53,016
(සැබෑ බලාපොරොත්තු සුන්වීමක් නැත,)

750
00:42:54,424 --> 00:43:02,360
(ඔවුන්ගේ සිතුවිලි වල සිරකරුවන් පමණි.)

751
00:43:03,865 --> 00:43:09,681
♪ වලාකුළක් ඉවතට ගසාගෙන යන්නාක් මෙන්

752
00:43:10,233 --> 00:43:15,761
♪විශාල අහස හරහා නිදහසේ තරණය කිරීම

753
00:43:17,273 --> 00:43:21,721
♪ලෝකය නිහඬ වැඩිය

754
00:43:22,713 --> 00:43:29,641
♪සියලු ශබ්ද විස්තාරණය කිරීම

755
00:43:30,553 --> 00:43:35,641
♪ කවුද මාව බලන්න එන්නේ

756
00:43:36,697 --> 00:43:42,321
♪පරෙස්සමින් පාගා දැමීම
මගේ පුද්ගලික අවකාශයට♪

757
00:43:43,065 --> 00:43:46,121
♪මිදුණු තනිකම හැරවීම

758
00:43:46,361 --> 00:43:51,681
♪ සැලකිල්ල සහ සැලකිල්ල

759
00:43:57,209 --> 00:44:02,321
♪තරු නැඟීම සහ වැටීම නැරඹීම

760
00:44:02,841 --> 00:44:08,681
♪ඔබේ ලෝකයේ සංචාරය කිරීමට මා මෘදු ලෙස තල්ලු කරයි

761
00:44:10,137 --> 00:44:13,521
♪සුළියකට කැරකෙමින්

762
00:44:13,657 --> 00:44:19,881
♪ ඔබ සුළි සුළඟයි
අපගේ අනාගත ගමන් මග වෙනස් කිරීම♪

763
00:44:20,377 --> 00:44:23,321
♪පාළු ඔරලෝසුව♪

764
00:44:23,481 --> 00:44:28,081
♪ නොපසුබට උත්සාහයක්, දිවා රෑ

765
00:44:28,473 --> 00:44:31,721
♪අපි දෙන්නමද?

766
00:44:31,993 --> 00:44:35,521
♪එකිනෙකාට ආකර්ෂණය

767
00:44:36,665 --> 00:44:43,281
♪ඔබ තුළට වැටීම

768
00:44:47,001 --> 00:44:52,801
♪ ඔබ සුළි සුළඟයි
අපගේ අනාගත ගමන් මග වෙනස් කිරීම♪

769
00:44:53,657 --> 00:44:56,321
♪තව වැලඳගැනීම් කිහිපයක් පමණයි♪

770
00:44:56,857 --> 00:45:01,481
♪සදාකාලිකත්වයට පැමිණීමේ සිට

771
00:45:01,881 --> 00:45:05,161
♪නොසැලකිලිමත් ලෙස ඉක්මන් වීමෙන් පසු

772
00:45:05,369 --> 00:45:08,801
♪අපි එකිනෙකාට ළං වෙමු

773
00:45:10,073 --> 00:45:13,681
♪ආපසු හැරෙන්නේ නැතිව

774
00:45:15,065 --> 00:45:22,721
♪ඔබේ ඇස් තුළ, මම මා දකිමි

775
00:45:23,353 --> 00:45:29,841
♪ඔබ තුළට වැටීම