1
00:00:06,083 --> 00:00:08,708
የ NETFLIX ORIGINAL ተከታታይ

2
00:00:32,166 --> 00:00:34,583
የምታዩትን አሳዩኝ። አሳየኝ.

3
00:00:37,541 --> 00:00:39,208
የምታዩትን አሳዩኝ።

4
00:00:41,500 --> 00:00:43,333
አዎ አሳየኝ

5
00:01:10,833 --> 00:01:12,750
ለምን አደረከው?

6
00:01:15,791 --> 00:01:17,791
በድብደባው ውስጥ ለምን ጣልቃ ገባህ?

7
00:01:22,083 --> 00:01:23,416
ልገድልህ ፈልጌ ነበር።

8
00:01:24,750 --> 00:01:26,125
በእውነት ልገድልህ ፈልጌ ነበር።

9
00:01:32,166 --> 00:01:34,291
ወደ ማርስ ጸለይኩ።
ለማድረግ ጥንካሬ.

10
00:01:38,000 --> 00:01:39,500
ልክ እንዳሰብኩት።

11
00:01:40,958 --> 00:01:41,791
ምን?

12
00:01:42,291 --> 00:01:44,125
የእርስዎ ማርስ ከንቱ ነው።

13
00:01:53,833 --> 00:01:54,708
አሪ.

14
00:01:58,625 --> 00:02:01,250
ቢያንስ
ስምህ ማን እንደሆነ ታስታውሳለህ።

15
00:02:12,500 --> 00:02:13,625
ዝግጁ?

16
00:02:15,541 --> 00:02:16,416
አዎ።

17
00:03:09,625 --> 00:03:11,250
ንስርን ከእኛ ትወስዳለህ…

18
00:03:12,708 --> 00:03:14,291
ለሮም ነው የምትዋጋው…

19
00:03:19,000 --> 00:03:20,791
ከዚያም የራሳችሁን ሰዎች ትገድላላችሁ?

20
00:03:22,541 --> 00:03:25,708
ግልጽ ለማድረግ, ይህ ምንም ማለት አይደለም.

21
00:03:27,333 --> 00:03:28,750
ለእኔ እንደዚህ አይመስልም።

22
00:03:28,833 --> 00:03:31,541
እኔ የሮማውያን ፈረሰኞች አለቃ ነኝ።

23
00:03:34,583 --> 00:03:36,041
ከእኛ ጋር ተዋጉ።

24
00:03:38,333 --> 00:03:39,916
ከጎናችን ይምጣ።

25
00:03:40,541 --> 00:03:41,833
ከየትኛው ወገን?

26
00:03:43,250 --> 00:03:46,125
የማየው የተጎዳ ሰው ነው።
እና በጫካ ውስጥ ያለች ሴት.

27
00:03:49,083 --> 00:03:51,125
እዳ እየከፈልኩ ነበር።

28
00:03:52,416 --> 00:03:53,625
ሕይወቴ ሮም ነው።

29
00:03:53,708 --> 00:03:55,708
ከሮም ጋር ምን ይፈልጋሉ?

30
00:03:55,791 --> 00:03:57,375
አንተ ከእኛ ጋር ነህ።

31
00:03:59,625 --> 00:04:01,041
አይደለም, ለረጅም ጊዜ አይደለም.

32
00:04:04,250 --> 00:04:05,833
የፎክዊን ቤተሰብ እንዲቀበር አድርገዋል።

33
00:04:07,333 --> 00:04:08,833
እንደ ሥርዓታችን።

34
00:04:15,750 --> 00:04:17,125
ቀበሯቸው?

35
00:04:22,750 --> 00:04:24,833
ልብህ የት እንዳለ ያሳያል…

36
00:04:24,916 --> 00:04:25,750
አሪ.

37
00:04:29,541 --> 00:04:30,791
እንደገና አንገናኝም።

38
00:04:32,916 --> 00:04:34,708
ያ ለናንተ የተሻለ ይሆናል።

39
00:04:34,791 --> 00:04:38,625
ከዚህ በጣም ርቆ የሚገኝ ቦታ ያግኙ
እና አዲስ ሕይወት ይጀምሩ.

40
00:04:41,125 --> 00:04:43,083
በእርግጥ ወደ ሮም መመለስ ትፈልጋለህ?

41
00:04:44,875 --> 00:04:46,500
አካላትን እንዴት ያብራራሉ?

42
00:04:48,833 --> 00:04:50,291
ቫርስ የእርስዎን ጭንቅላት ብቻ ነው የሚፈልገው።

43
00:04:52,250 --> 00:04:53,625
ያ ነው የሚያገኘው።

44
00:05:16,625 --> 00:05:18,583
በእርግጥ የሚሰራ ይመስልዎታል?

45
00:05:19,875 --> 00:05:22,375
ለቫርስ፣
እናንተ አረመኔዎች ሁላችሁም አንድ አይነት ትመስላላችሁ።

46
00:05:31,416 --> 00:05:36,125
ገዥ ቫሩስ ሮም ታስተምርሃለች ይላል።
ጎተራዎችን እንዴት እንደሚሞሉ ፣

47
00:05:36,208 --> 00:05:38,750
ግብሩ ግን ለድርድር የሚቀርብ አይደለም።

48
00:05:44,541 --> 00:05:45,625
እለምንሃለሁ።

49
00:05:48,333 --> 00:05:49,958
ህዝቤ እየተራበ ነው።

50
00:05:52,666 --> 00:05:56,333
ከብት ወይም እህል ልትሰጠን ካልቻላችሁ።
ባሪያዎችን ልትሰጠን ይገባል።

51
00:05:58,291 --> 00:06:01,500
በፍፁም አልፈቅድም።
ህዝቤ ለባርነት!

52
00:06:06,375 --> 00:06:07,625
ለማኝ ነህ።

53
00:06:08,333 --> 00:06:10,041
ሮም ለማኞች አያስፈልጋትም።

54
00:06:10,875 --> 00:06:12,458
ጠንካራ መሪዎች ያስፈልጉታል።

55
00:06:15,583 --> 00:06:18,250
ጊዜህ አልቋል፣ ሪክ ሰጊመር። 

56
00:06:31,416 --> 00:06:33,416
ልጆቼን ሰጥቻችኋለሁ።

57
00:06:35,708 --> 00:06:37,250
ለሮማውያን አደራ እሰጥሃለሁ…

58
00:06:37,375 --> 00:06:40,041
በህዝቦቻችን መካከል ሰላምን ለማረጋገጥ።

59
00:06:42,916 --> 00:06:45,375
አባት ሆይ እባክህ! አትስደዱን!

60
00:06:52,000 --> 00:06:53,458
ለዛም አመስጋኝ ነኝ።

61
00:06:56,000 --> 00:06:58,291
ለዛ ነው ለናንተ ቅናሽ አለኝ።

62
00:07:01,791 --> 00:07:04,375
ለልጅህ አርሚኒየስ ወደ ጎን ሂድ።

63
00:07:07,208 --> 00:07:09,583
እሱ የቼሩሲው ሪክ ይሁን።

64
00:07:13,416 --> 00:07:16,333
አርሚኒየስን መስራት ትፈልጋለህ
የኔ ጎሳ መሪ?

65
00:07:18,750 --> 00:07:20,750
የአርሚኒየስ ዕዳ አለብህ።

66
00:07:23,500 --> 00:07:26,291
ብቸኛው መንገድ ይህ ነው።
እሱ ስለ አንተ ጥሩ ያስባል።

67
00:07:27,166 --> 00:07:30,083
ልጅ አባቱን ይተካል።

68
00:07:31,750 --> 00:07:34,291
የነገሮች ተፈጥሯዊ ሥርዓት ያ ነው።

69
00:07:39,541 --> 00:07:41,625
ልጅ አባቱን አይተካም…

70
00:07:43,791 --> 00:07:45,291
አባቱ እስኪጠፋ ድረስ.

71
00:07:49,416 --> 00:07:50,666
አያለሁ…

72
00:07:51,166 --> 00:07:52,750
እርስ በርሳችን እንረዳለን.

73
00:08:05,875 --> 00:08:08,125
የሮማውያን የጦር መሳሪያዎች ስብስብ…

74
00:08:08,625 --> 00:08:10,000
ወደ ማርሲ እንሂድ።

75
00:08:10,750 --> 00:08:11,750
አይ.

76
00:08:13,708 --> 00:08:15,333
ግን አጋሮች እንፈልጋለን።

77
00:08:17,875 --> 00:08:20,250
ያለን ብቸኛ ምርጫ…

78
00:08:20,333 --> 00:08:22,166
ብሩክተሪን ለማሳመን ነው.

79
00:08:23,875 --> 00:08:25,208
ትኩሳቱ ወስዶሃል?

80
00:08:26,083 --> 00:08:28,666
ብሩክተሪ
ጭንቅላትህን ለሮማውያን ለመሸጥ ፈልጎ ነበር።

81
00:08:28,750 --> 00:08:30,625
እና ቤሩልፍን ገደሉት።

82
00:08:32,125 --> 00:08:33,666
ግን ብሩክተሪ…

83
00:08:34,375 --> 00:08:37,125
የሚያምኑት በወርቅና በአማልክት ብቻ ነው።

84
00:08:37,208 --> 00:08:38,958
እምነት እና ስግብግብነት.

85
00:08:43,208 --> 00:08:45,250
ለዛም ብዙ የምናቀርበው አለ።

86
00:08:47,583 --> 00:08:49,291
አዎ፣ እና ከዚያ ይገድሉናል።

87
00:08:50,750 --> 00:08:52,333
አንቺ፣ ሊወዱሽ ነው።

88
00:09:04,541 --> 00:09:07,375
- ለአማልክት ታማኝ እንዳልሆን ትፈልጋለህ?
- አዎ።

89
00:09:08,625 --> 00:09:10,208
አንተ ባለ ራእይ ነህ ብለው ያስባሉ።

90
00:09:10,958 --> 00:09:16,000
የአማልክትን ኃይል የሚፈራ ሌላ ነገድ የለም።
ብሩክተሪ እንደሚያደርጉት.

91
00:09:18,625 --> 00:09:20,875
እነሱ የሚመሩት በፎክዊን ቮልፍስፔር ነበር።

92
00:09:20,958 --> 00:09:22,875
በደንብ ተሰራ።

93
00:09:22,958 --> 00:09:26,458
እንዳታሳዝነኝ አውቅ ነበር ልጄ።

94
00:09:28,708 --> 00:09:30,708
ግዴታዬን ብቻ ነበር የምሰራው።

95
00:09:32,083 --> 00:09:35,291
ግን በሚያሳዝን ሁኔታ,
ብዙ ጥሩ ሰዎች ጠፍተዋል.

96
00:09:36,958 --> 00:09:38,583
ሁሉንም ነገር በትክክል ሰርተሃል።

97
00:09:41,333 --> 00:09:46,333
እያንዳንዱን ጀርመናዊ ያረጋግጡ
በጠላቶቻችን ላይ የማደርገውን ይመለከታል።

98
00:09:49,125 --> 00:09:54,541
ምንዳህን በእርግጥ አግኝተሃል።

99
00:09:56,500 --> 00:10:01,041
ክብርን አመጣለሁ።
በስምህ በሮም አባት።

100
00:10:07,458 --> 00:10:09,041
ወደ ሮም አትመለስም።

101
00:10:17,333 --> 00:10:23,291
ግን ሕይወቴ በሮም እንደሚሆን አሰብኩ።

102
00:10:26,916 --> 00:10:31,250
አሳክተሃል
በሮም ውስጥ የምትችለውን ሁሉ, አርሚኒየስ.

103
00:10:32,750 --> 00:10:36,791
ሁሉም ነገር
እንደ እርስዎ ያለ ሰው ለማሳካት ተስፋ ማድረግ ይችላል።

104
00:10:37,833 --> 00:10:39,375
እንደ እኔ ያለ ሰው?

105
00:10:43,375 --> 00:10:45,625
የተወለድከው ባርባራዊ ነው።

106
00:10:46,250 --> 00:10:49,750
እርስዎ እዚህ ጀርመን ውስጥ ነዎት።

107
00:10:51,333 --> 00:10:54,250
ሮምን በተሻለ ሁኔታ ማገልገል የምትችልበት ቦታ ይህ ነው።

108
00:11:04,416 --> 00:11:06,583
እጣ ፈንታህ ይህ ነው።

109
00:11:07,833 --> 00:11:11,583
ያንን እየሰጠሁህ ነው።
የተወለድክበት አርሚኒየስ።

110
00:11:12,875 --> 00:11:15,416
የጎሳህ አለቃ ትሆናለህ።

111
00:11:16,625 --> 00:11:19,000
አርሚኒየስ፣ የቼሩሲው ሪክ።

112
00:11:21,750 --> 00:11:24,250
እንድሆን ያደረግኩህ ይህ ነው።

113
00:11:31,791 --> 00:11:33,083
አሰብኩ…

114
00:11:34,250 --> 00:11:36,458
ልጅህ እንድሆን አሳደግከኝ።

115
00:11:49,166 --> 00:11:51,125
ቼሩሲዎች ቀድሞውኑ ሪክ አላቸው።

116
00:11:52,916 --> 00:11:55,958
አስቀድሜ ከሪክ ሰጊመር ጋር ተነጋገርኩኝ።

117
00:11:56,750 --> 00:11:59,458
እሱ ከእኔ ጋር ይስማማል።

118
00:12:04,833 --> 00:12:06,583
የድሮ ተኩላዎች ያውቃሉ…

119
00:12:07,666 --> 00:12:10,750
ጊዜው ሲደርስ
ማሸጊያውን ለመተው.

120
00:12:12,416 --> 00:12:15,083
የሰው እውነተኛ ኩራት…

121
00:12:16,000 --> 00:12:18,416
የራሱን ፍጻሜ መምረጥ መቻል ላይ ነው።

122
00:12:41,083 --> 00:12:42,583
ለዘለዓለም የሚቆይ ነገር የለም።

123
00:12:45,208 --> 00:12:46,125
ኮከቦች…

124
00:12:47,250 --> 00:12:48,333
ዛፎች…

125
00:12:48,416 --> 00:12:49,375
እንስሳት…

126
00:12:50,500 --> 00:12:51,333
ሰዎች.

127
00:12:56,250 --> 00:12:57,500
አማልክት እንኳን.

128
00:12:59,583 --> 00:13:01,791
ሁሉም ነገር በመጨረሻ ይጠፋል።

129
00:13:04,416 --> 00:13:05,750
ተኩላ ይመጣል…

130
00:13:07,458 --> 00:13:09,083
እና ዓለም ይቃጠላል.

131
00:13:15,000 --> 00:13:16,000
ተኩላው…

132
00:13:17,958 --> 00:13:19,375
ጨረቃን ይበላል።

133
00:13:21,166 --> 00:13:22,750
ፀሐይን ይበላል.

134
00:13:24,416 --> 00:13:27,666
ሁሉንም ነገር ይበላል።
ከመቼውም ጊዜ የነበረው ሁሉ.

135
00:13:31,750 --> 00:13:34,166
ግን ይህ የሚያስፈራዎት ነገር አይደለም።

136
00:13:41,041 --> 00:13:42,416
የጀመረው ሁሉ…

137
00:13:45,291 --> 00:13:46,666
ማለቅም አለበት።

138
00:16:27,375 --> 00:16:28,791
ይህ ፈጽሞ አይሰራም.

139
00:16:29,916 --> 00:16:33,791
ሁሉም ብሩክተሪ እንደ ሪክ አይደሉም።

140
00:16:37,083 --> 00:16:39,625
ጎልማድ ሮማውያንን ይጠላል።

141
00:16:40,166 --> 00:16:41,625
ልክ እኛ እንደምናደርገው.

142
00:16:42,500 --> 00:16:44,291
እና ያደንቁሃል።

143
00:16:51,833 --> 00:16:53,333
ማዕበል እየመጣ ነው።

144
00:16:58,833 --> 00:17:00,333
ከዚያም እንቸኩል።

145
00:17:01,958 --> 00:17:03,000
አይ.

146
00:17:04,791 --> 00:17:05,916
እንጠብቅ።

147
00:17:43,000 --> 00:17:45,083
አሳክተሃል…

148
00:17:45,500 --> 00:17:47,958
በሮም ውስጥ የምትችለውን ሁሉ, አርሚኒየስ.

149
00:17:50,541 --> 00:17:52,750
የተወለድከው ባርባራዊ ነው።

150
00:17:54,750 --> 00:17:57,958
እርስዎ እዚህ ጀርመን ውስጥ ነዎት።

151
00:18:00,375 --> 00:18:02,416
እጣ ፈንታህ ይህ ነው።

152
00:18:03,750 --> 00:18:06,333
እንድሆን ያደረግኩህ ይህ ነው።

153
00:18:21,916 --> 00:18:24,916
ሮምን በተሻለ ሁኔታ ማገልገል የምትችልበት ቦታ ይህ ነው።

154
00:18:55,125 --> 00:18:56,291
ሰላምታ.

155
00:18:57,583 --> 00:18:58,958
እንኳን ደስ አለህ ዶሚኖስ።

156
00:18:59,041 --> 00:19:01,125
ከእርስዎ ሰዎች አንዱ ተረፈ።

157
00:19:02,041 --> 00:19:03,250
እሱ የሆነ ነገር ተናግሯል?

158
00:19:03,333 --> 00:19:05,041
አይ፣ እሱ በሕሙማን ክፍል ውስጥ ነው።

159
00:19:18,583 --> 00:19:20,958
መድኃኒት አምጡ። ከእሱ ጋር እቆያለሁ.

160
00:20:09,583 --> 00:20:10,583
ታሊዮ

161
00:20:12,791 --> 00:20:14,208
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

162
00:20:20,916 --> 00:20:22,291
ጀርባዬ ተቃጥሏል።

163
00:20:23,083 --> 00:20:24,208
ከመገረፍህ።

164
00:20:28,708 --> 00:20:29,875
መድሀኒቱ!

165
00:20:44,583 --> 00:20:45,875
ከሙሉ ክብር ጋር ቅበሩት።

166
00:21:54,500 --> 00:21:56,750
ማጠናከሪያ እንዳመጣህ አይቻለሁ።

167
00:22:05,541 --> 00:22:08,166
- የመጣኸው ለበቀል ነው።
-አዎ።

168
00:22:11,125 --> 00:22:12,291
ግን በአንተ ላይ አይደለም.

169
00:22:15,583 --> 00:22:17,250
- በሮማውያን ላይ መበቀል?
-አዎ።

170
00:22:20,125 --> 00:22:21,541
ለእኔ ምን ይጠቅመኛል?

171
00:22:23,708 --> 00:22:26,166
ለምን ትጥቅህን ብቻ አልወስድም…

172
00:22:26,916 --> 00:22:29,541
ፈረሶቹም... ጋሻ ጃግሬውም...

173
00:22:31,250 --> 00:22:34,000
እና በራስህ ላይ ያለው ዋጋ?

174
00:22:36,458 --> 00:22:37,291
ኩኖልፍ.

175
00:22:38,625 --> 00:22:42,541
ለአንተ የምናቀርብልህ ብዙ ነገር አለን።
በጭንቅላቴ ላይ ካለው ዋጋ በላይ.

176
00:22:43,291 --> 00:22:48,041
እነዚህን መሳሪያዎች እንደያዝን ሁሉ
ብዙ ተጨማሪ መያዝ እንችላለን።

177
00:22:50,083 --> 00:22:53,125
የሮማን ፓትሮሎችን እናደባለን። አንድ ላየ።

178
00:22:53,208 --> 00:22:56,833
ውለታችንን እንመልሳለን!

179
00:23:07,375 --> 00:23:10,958
ሮም የቀደመውን ገደለ።

180
00:23:11,041 --> 00:23:12,416
የእርስዎ ሪክ.

181
00:23:18,166 --> 00:23:21,875
የቫርስን ሳይሆን ጭንቅላቴን ለምን ትፈልጋለህ?

182
00:23:28,916 --> 00:23:29,916
ቫርስ ሩቅ ነው።

183
00:23:35,083 --> 00:23:36,041
እና እዚህ ነዎት።

184
00:23:39,000 --> 00:23:41,416
ተወ! ያ ትልቅ ስህተት ነው!

185
00:23:47,166 --> 00:23:50,166
ማስቆጣት አትፈልግም።
የአማልክት ቁጣ አንተ ነህ?

186
00:23:57,250 --> 00:23:58,958
ለማንኛውም አንተ ማን ነህ?

187
00:24:03,416 --> 00:24:04,416
እኔ ሶኔልዳ ነኝ።

188
00:24:05,708 --> 00:24:06,583
ከCherusci.

189
00:24:06,666 --> 00:24:09,666
- ቱስኔልዳ
- ተመልካች ነች።

190
00:24:10,916 --> 00:24:13,458
- ከአማልክት ጋር ተቆራኝታለች።
- ስጦታ አላት።

191
00:24:24,750 --> 00:24:27,916
ስጦታው አለህ አይደል?

192
00:24:30,041 --> 00:24:31,958
አንዲት ሴት አየኋት…

193
00:24:34,291 --> 00:24:36,458
እሷ ያልሆነችውን ነገር አስመስሎ መስራት!

194
00:24:37,208 --> 00:24:38,416
ምን ታያለህ?

195
00:24:40,416 --> 00:24:45,166
አማልክትህ አሁን የት አሉ?
ቶር መቼ ነው ወደ እርስዎ እርዳታ የሚመጣው?

196
00:25:00,791 --> 00:25:01,666
ተወ!

197
00:25:04,125 --> 00:25:06,125
ፎክዊን ሁላችሁንም አድኖአችኋል።

198
00:25:08,208 --> 00:25:09,666
ይህ ሰው…

199
00:25:10,583 --> 00:25:12,666
የአማልክትን ቁጣ በአንተ ላይ አመጣ።

200
00:25:14,375 --> 00:25:15,916
እሷን ያዳምጡ!

201
00:25:16,000 --> 00:25:17,625
በእሱ ትዕዛዝ…

202
00:25:18,375 --> 00:25:20,916
የቼሩሲ ወንድሞችህን ከዳህ።

203
00:25:24,208 --> 00:25:26,208
እና ቤሩልፍን ገደልክ።

204
00:25:35,583 --> 00:25:37,250
የራስህ ግንኙነት።

205
00:25:39,291 --> 00:25:40,750
እና የእርስዎ እንግዳ.

206
00:25:46,833 --> 00:25:48,833
ለዚህም ቶር መስዋዕትነትን ይጠይቃል።

207
00:26:00,083 --> 00:26:01,541
ሞት ባለበት…

208
00:26:03,375 --> 00:26:04,500
ሕይወትም አለ ።

209
00:26:07,666 --> 00:26:09,291
ደም የሚፈስበት…

210
00:26:10,875 --> 00:26:12,541
ጥበብም ይፈስሳል።

211
00:26:15,041 --> 00:26:16,541
ሁላችሁንም አይቻችኋለሁ።

212
00:26:18,500 --> 00:26:19,875
በሕልሜ.

213
00:26:23,458 --> 00:26:24,541
አንተ።

214
00:26:27,166 --> 00:26:29,041
የቶርን ምልክት ተሸክመሃል።

215
00:26:34,625 --> 00:26:36,291
ሁላችሁንም አይቻችኋለሁ።

216
00:26:37,833 --> 00:26:38,833
አንተ።

217
00:26:40,125 --> 00:26:41,250
እና አንተ።

218
00:26:44,583 --> 00:26:46,000
እና አንተ።

219
00:26:49,791 --> 00:26:52,250
የቶርን ምልክት ተሸክመሃል።

220
00:27:09,375 --> 00:27:11,000
ያደረጋችሁት…

221
00:27:11,625 --> 00:27:15,041
ቶር በእውነቱ ህልም የላከህ ያህል ነበር።

222
00:27:16,958 --> 00:27:19,041
እኔ ራሴ አምን ነበር ማለት ይቻላል።

223
00:27:24,833 --> 00:27:25,750
ሶኔልዳ?

224
00:27:28,666 --> 00:27:30,625
ከመቼ ጀምሮ ነው ስለ አማልክት የምታስበው?

225
00:27:32,750 --> 00:27:34,958
በሰይፍህ ብቻ የምታምን መስሎኝ ነበር።

226
00:27:36,958 --> 00:27:38,958
ያኔ ነበር አሁንም ቤተሰብ ነበረኝ።

227
00:28:04,500 --> 00:28:07,041
ዶሚኒየስ ከእኔ ጋር ለመነጋገር ፈልገሃል?

228
00:28:08,875 --> 00:28:10,125
ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል?

229
00:28:12,875 --> 00:28:14,625
ለማንም ነገር ተናግረህ ታውቃለህ?

230
00:28:21,958 --> 00:28:24,375
ስለ ነገሮች አልናገርም።
እስካሁን አልገባኝም።

231
00:28:25,458 --> 00:28:26,958
እና ማንም አያምናችሁም.

232
00:28:28,208 --> 00:28:29,458
እና እገድልሃለሁ።

233
00:28:32,041 --> 00:28:33,625
ከዚያ ምንም ማለት ብልህነት ነው።

234
00:28:37,625 --> 00:28:39,125
ጥበብ ሁል ጊዜ ትከፍላለች።

235
00:28:40,083 --> 00:28:41,625
ታዲያ እኔ ለምን ሀብታም ሰው አይደለሁም?

236
00:28:42,708 --> 00:28:43,875
እኛ እንለውጣለን.

237
00:28:46,958 --> 00:28:47,958
አባት።

238
00:28:55,500 --> 00:28:57,250
እንደ ባርባሪያን ለብሰሃል።

239
00:28:57,833 --> 00:29:00,250
የጎሳዬ መሪ ብሆን…

240
00:29:00,333 --> 00:29:03,166
ከዚያ እኔ ከነሱ አንዱ እንደሆንኩ መምሰል አለብኝ።

241
00:29:04,375 --> 00:29:07,416
ሀሳቡን ስለሞቁ ደስ ብሎኛል ።

242
00:29:29,291 --> 00:29:31,333
ጎሳችን ሪክ ያስፈልገዋል።

243
00:30:49,291 --> 00:30:51,541
በልባቸው አሸንፋለሁ።

244
00:30:55,041 --> 00:30:56,458
በእርግጥ ታደርጋለህ።

245
00:30:58,875 --> 00:31:00,291
ልጆቻችን እንደሚናፍቁህ አውቃለሁ።

246
00:31:03,833 --> 00:31:06,375
አይገርምህም።
ሰጊመር ለምን ወደ ቦግ ገባ?

247
00:31:09,208 --> 00:31:11,375
ከረጅም ጊዜ በፊት ተስፋ ቆርጧል.

248
00:31:30,916 --> 00:31:32,708
ቫሩስ ምን እንደሚከፍለኝ አስባለሁ…

249
00:31:33,583 --> 00:31:37,166
የፎክዊን ጭንቅላት እንዳልሆነ ከነገርኩት
በድንኳኑ ፊትስ?

250
00:31:40,166 --> 00:31:42,125
ታልዮ በእውነት ጥበበኛ ነህ።

251
00:31:42,666 --> 00:31:43,666
ግን አሁንም ድሆች.

252
00:31:44,541 --> 00:31:45,416
ምን ፈለክ፧

253
00:31:46,166 --> 00:31:48,875
አንድ ቁራጭ መሬት እና ዓመታዊ ደመወዝ
ለእኔ እና ለወንዶቼ.

254
00:31:49,541 --> 00:31:50,375
ምን አለህ?

255
00:31:51,791 --> 00:31:55,708
ልክ እንደ ሌጌዎነሪ ተመሳሳይ ስራ ይሰራሉ
ለክፍያው አንድ ሦስተኛ ብቻ.

256
00:31:56,916 --> 00:31:57,750
እና አሁን?

257
00:31:59,291 --> 00:32:01,125
እርስዎ የሚጠይቁት ትንሽ ገንዘብ ብቻ ነው።

258
00:32:01,708 --> 00:32:02,833
ቤተሰብ አለህ?

259
00:32:04,541 --> 00:32:05,375
ስድስት ልጆች.

260
00:32:06,083 --> 00:32:08,291
ከዚያ ምናልባት
እነሱን ማሰብ መጀመር አለብዎት.

261
00:32:09,458 --> 00:32:13,041
ለግዛቱ ከመገዛት ይልቅ
እንደ እኔ ያሉ ወንዶች እርስዎ ገርፈዋል.

262
00:32:14,500 --> 00:32:16,208
ዶሚኖስ ምን እያልክ ነው?

263
00:32:23,125 --> 00:32:24,208
አንተ እና ወንዶችህ።

264
00:32:26,500 --> 00:32:28,541
- አመጽ እያቀዱ ነው?
- ምን?

265
00:32:29,708 --> 00:32:30,541
አይ.

266
00:32:32,541 --> 00:32:33,375
አይ.

267
00:32:37,291 --> 00:32:38,708
ምን እንዲያስብ ያደረገህ?

268
00:32:41,041 --> 00:32:41,958
በጦርነት…

269
00:32:43,583 --> 00:32:45,250
ማን ቀድሞ አንገታቸውን አደጋ ላይ ይጥላሉ?

270
00:32:47,125 --> 00:32:48,375
እና ማንን ነው የምትገድለው?

271
00:32:49,708 --> 00:32:50,625
የራሳችሁ ሰዎች።

272
00:32:52,083 --> 00:32:53,750
እና አመጽ እያቀድክ አይደለም?

273
00:32:56,666 --> 00:32:59,041
ሮማውያን ጓደኞቻችንን ብቻ ነው የሚመስለው።

274
00:33:00,000 --> 00:33:01,875
የሚፈልጉት እኛን ሊገዙን ነው።

275
00:33:08,041 --> 00:33:09,000
እውነት ሁን…

276
00:33:10,000 --> 00:33:11,875
ከወንዶችዎ ጋር ምን ያህል ጊዜ ይጠጣሉ

277
00:33:11,958 --> 00:33:14,208
እና አስቡበት
ሁሉንም ጉሮሮአቸውን እየሰነጠቁ?

278
00:33:14,833 --> 00:33:16,291
ትሪቡን፣ ሌጋዮቹ…

279
00:33:17,166 --> 00:33:18,000
አስተዳዳሪዎቹ?

280
00:33:26,625 --> 00:33:28,375
አንተ ነህ አመጽ የምትመክረው?

281
00:33:42,916 --> 00:33:45,375
ሰጊመር ጠንካራ መሪ ነበር።

282
00:33:46,916 --> 00:33:49,291
ልጆቹን ለሰላም ሠዋ።

283
00:33:52,125 --> 00:33:54,791
እራሱን ለሰላም መስዋዕትነት ከፍሏል።

284
00:33:55,458 --> 00:33:59,166
ግን ለከፈለው መስዋዕትነት የተቀበለው ጥቂት ነው።

285
00:34:02,708 --> 00:34:04,166
እንደ የእርስዎ ሪክ…

286
00:34:04,916 --> 00:34:07,125
ሆዶችህ ሙሉ መሆናቸውን አረጋግጣለሁ።

287
00:34:07,208 --> 00:34:10,083
የመጠጥ ቀንዶችዎ ሞልተዋል ፣

288
00:34:10,666 --> 00:34:14,083
እና ምግብ
በእሳትዎ ውስጥ ሁል ጊዜ ይጠብቅዎታል።

289
00:34:14,166 --> 00:34:15,875
ይህን እንዴት ታደርጋለህ?

290
00:34:17,208 --> 00:34:18,541
ከሁሉም ግብሮች ጋር?

291
00:34:19,750 --> 00:34:23,041
ቫርስ እንደ ጓደኛ ይቆጥረኛል።
ያንን ያውቃሉ።

292
00:34:24,333 --> 00:34:26,166
የእሱን ቋንቋ እናገራለሁ.

293
00:34:27,250 --> 00:34:28,750
ከእሱ ጋር መደራደር እችላለሁ.

294
00:34:30,041 --> 00:34:32,375
ለኛ ምርጡን አሳካለሁ!

295
00:34:33,833 --> 00:34:35,291
እንደ ሮማውያን አጋር…

296
00:34:36,250 --> 00:34:38,541
እና Cherusci መካከል reik እንደ.

297
00:34:41,375 --> 00:34:42,666
ወደ ሰላማዊ ጊዜያት!

298
00:34:43,416 --> 00:34:45,041
ከእኔ ጋር ጠጡ, ጓደኞቼ.

299
00:34:51,625 --> 00:34:52,541
ጠጣ!

300
00:35:00,875 --> 00:35:04,375
- ወደ ሰላማዊ ጊዜያት!
- ወደ ሰላማዊ ጊዜያት!

301
00:35:16,083 --> 00:35:16,958
ስለዚህ የእኔ ሪክ…

302
00:35:18,291 --> 00:35:19,500
ምን ይሰማዋል?

303
00:35:26,708 --> 00:35:28,791
የእኔ ተዋጊዎች መንደሩን ከበቡ።

304
00:35:28,875 --> 00:35:30,833
የኔ የሆነው እስካገኝ ድረስ እቆያለሁ።

305
00:35:32,250 --> 00:35:35,500
- ምንም ዕዳ የለብኝም ሃድጋን።
- እንደ ሮማዊ ጋለሞታ ትዋሻለህ።

306
00:35:36,541 --> 00:35:38,250
ለጋለሞታ የማደርገውን አሳይሻለሁ።

307
00:35:41,500 --> 00:35:44,666
በየቀኑ የሚያልፍ
ሙሽራዬን ሳላገኝ

308
00:35:44,750 --> 00:35:47,000
ከሴቶችህ አንዲቱን እገድላለሁ።

309
00:35:48,208 --> 00:35:50,541
እና እንጀምራለን፣ ሪክ ሰጌስተስ…

310
00:35:51,000 --> 00:35:52,083
ከሚስትህ ጋር።

311
00:35:54,625 --> 00:35:55,750
- ሮማውያን!
- ሮማውያን!

312
00:35:56,666 --> 00:35:57,500
ሮማውያን!

313
00:36:24,000 --> 00:36:27,083
ይህ መንደር በእኔ ጥበቃ ስር ነው።
ወንዶችህን ይዘህ ውጣ።

314
00:36:27,166 --> 00:36:29,125
ይህ በእኛ እና በቼሩሲ መካከል ነው።

315
00:36:29,208 --> 00:36:32,166
ሮም ሰላምን ትሰጣለች።
ግብር ለሚከፍሉ ሁሉ.

316
00:36:33,916 --> 00:36:35,333
ሮምን መዋጋት ትፈልጋለህ?

317
00:36:44,291 --> 00:36:45,291
አላሰብኩም ነበር።

318
00:36:57,625 --> 00:36:59,833
አመሰግናለሁ አርሚኒየስ።

319
00:37:00,666 --> 00:37:03,333
አባትህ ለሰላም አሳልፎ ሰጠህ።

320
00:37:04,208 --> 00:37:06,083
እና ከእርስዎ ጋር ሰላምን ታመጣላችሁ.

321
00:37:13,291 --> 00:37:14,500
ሁሉንም አንድ ላይ ጥራ።

322
00:37:19,041 --> 00:37:20,125
ማስረጃው ይህ ነው።

323
00:37:21,750 --> 00:37:24,041
ሮም እያሳየን ነው።
የእሱ ኃይል እና ጓደኝነት.

324
00:37:25,291 --> 00:37:28,125
ከቫረስ ጎን መቀላቀል ትክክል ነበር።

325
00:37:31,541 --> 00:37:33,333
ለእነዚያ ጥሩ ቃላት አመሰግናለሁ።

326
00:37:41,958 --> 00:37:42,916
ቼሩሲ!

327
00:37:44,541 --> 00:37:46,250
እዚህ የመጣሁት አንተን ለመጠበቅ ነው።

328
00:37:48,083 --> 00:37:52,458
አሁን ከጠላቶች ላክናቸው።
እና በኋላ ከሚመጡት ሁሉ.

329
00:37:54,291 --> 00:37:56,041
የሰጊመር ልጅ ነኝ…

330
00:37:57,291 --> 00:37:59,583
እና የአባቴ ትክክለኛ ምትክ።

331
00:38:02,916 --> 00:38:04,750
አዲሱ ሪክ እሆናለሁ።

332
00:38:52,166 --> 00:38:53,750
ቃሎቼን አስተውለሃል?

333
00:38:56,750 --> 00:38:57,833
አንተ እና ወንዶችህ።

334
00:38:59,916 --> 00:39:01,083
ከጎኔ ነህ?

335
00:39:02,791 --> 00:39:04,791
በመጀመሪያ ስለ እቅዶችዎ የበለጠ ማወቅ አለብኝ።

336
00:39:07,583 --> 00:39:09,291
ሁሉንም ነገር እነግራችኋለሁ ፣ ታሊዮ።

337
00:39:11,083 --> 00:39:13,250
ግን መጀመሪያ
ለእኔ አንድ ሰው እንድታገኝ እፈልጋለሁ.

338
00:39:13,750 --> 00:39:19,583
ማጥቃት ከቻልን።
አራቱም ጎኖች በተመሳሳይ ጊዜ…

339
00:39:20,166 --> 00:39:22,708
እኛ እነሱን ብቻ አናሸንፍም ፣

340
00:39:22,791 --> 00:39:27,875
ግን መውሰድ እንችላለን
ዕቃዎቻቸው፣ ጦር መሣሪያዎቻቸው እና ጋሻዎቻቸው።

341
00:39:28,500 --> 00:39:30,625
ብቸኛው መንገድ ይህ ነው።

342
00:39:34,375 --> 00:39:36,208
ስንት ወንዶች እንፈልጋለን?

343
00:39:37,541 --> 00:39:39,583
ምን ያህል መሰብሰብ ይችላሉ?

344
00:39:39,666 --> 00:39:42,750
ከሁሉም የብሩክቴሪ መንደሮች፣
ብዙ መቶዎች.

345
00:39:44,000 --> 00:39:46,041
ቼሩሲ. ከእርስዎ ጋር ማውራት ይፈልጋል.

346
00:40:51,291 --> 00:40:55,166
ወደ ሮም መመለስ ፈልገህ ነበር
አሁን ግን የቼሩሲው ሪክ ነህ?

347
00:40:56,666 --> 00:40:58,000
ማን ሪክ እንደሆነ እንወስናለን።

348
00:40:58,500 --> 00:40:59,416
ቫርስ አይደለም።

349
00:41:01,750 --> 00:41:03,916
ከጎንህ እንድዋጋ ፈልገህ ነበር።

350
00:41:05,750 --> 00:41:07,083
አሁን ያንን ለማድረግ ዝግጁ ነኝ።

351
00:41:09,958 --> 00:41:11,458
ብዙ ነገር ተከስቷል።

352
00:41:14,500 --> 00:41:16,375
ጠላቶቼ ጠላቶቼ ናቸው።

353
00:41:22,916 --> 00:41:24,000
እሱን ታምነዋለህ?

354
00:41:25,541 --> 00:41:26,458
ደህና…

355
00:41:27,041 --> 00:41:30,333
የራሱን ሰዎች እንዴት እንደሚዋጋ አይቻለሁ።

356
00:41:31,791 --> 00:41:35,000
ሮማውያን ደግሞ ሌሎች ሮማውያንን አይገድሉም።

357
00:41:36,625 --> 00:41:39,458
እኛ ግን አጋሮች እንድንሆን
እራስህን ማረጋገጥ አለብህ።

358
00:41:40,291 --> 00:41:42,208
ፓትሮሎችን አድፍጠን እንድንጥል ይርዳን።

359
00:41:42,791 --> 00:41:44,375
ጥንቸል ማደን ጨርሰናል።

360
00:41:45,750 --> 00:41:47,666
በቀጥታ ወደ ተኩላ እንሄዳለን.

361
00:41:49,083 --> 00:41:50,375
ሮማውያንን እናጠፋቸዋለን።

362
00:41:52,291 --> 00:41:54,833
ሶስት ጭፍሮች. እያንዳንዱ የመጨረሻ ሰው።

363
00:41:55,875 --> 00:42:00,250
ለዛም ሁሉንም ጎሳዎች አንድ ማድረግ አለብን
ወደ አንድ ኃይለኛ ሠራዊት.

364
00:42:01,291 --> 00:42:03,041
ያ የማይቻል ነው።

365
00:42:03,125 --> 00:42:04,833
ጎሳዎቹ ሁሉም ይጣላሉ።

366
00:42:06,000 --> 00:42:08,166
እና… ማንም አያውቀውም።

367
00:42:08,666 --> 00:42:10,875
የሚያውቁህም አይወዱህም።

368
00:42:13,208 --> 00:42:14,916
እንደ ሮማዊ ያዩሃል።

369
00:42:16,458 --> 00:42:18,958
ለምን ማንም ሰው ሊከተልዎት ይገባል?

370
00:42:24,041 --> 00:42:26,958
ሶኔልዳ ሲከተሉሽ ሰምቻለሁ።

371
00:42:28,791 --> 00:42:30,000
የጌታ ሴት ልጅ።

372
00:42:31,250 --> 00:42:32,208
ጀግና።

373
00:42:34,041 --> 00:42:35,083
ባለ ራእይ።

374
00:42:39,416 --> 00:42:40,500
ለዚህም ነው…

375
00:42:44,125 --> 00:42:45,208
ልታገባኝ ይገባል።

376
00:47:07,250 --> 00:47:12,250
የትርጉም ጽሑፍ በ Kelly Barksdale