1
00:00:23,433 --> 00:00:26,233
मी ही जागा यासाठी विकत घेतली आहे
ऑफिसमध्ये रात्री उशिरा,

2
00:00:26,300 --> 00:00:28,600
कारण मेगन आणि मला समस्या येत आहेत.

3
00:00:30,266 --> 00:00:31,832
तुला खूप छान वाटतंय.

4
00:00:38,200 --> 00:00:39,966
मी करू शकत नाही.

5
00:00:41,433 --> 00:00:43,866
मी विचार थांबवू शकत नाही
इतर स्त्रियांसह तुमच्याबद्दल.

6
00:00:43,933 --> 00:00:45,299
सर्व मार्गाने घ्या.

7
00:00:48,366 --> 00:00:51,099
- तुला ते कोणी पाठवले?
- तुम्ही ते पाठवले.

8
00:00:51,166 --> 00:00:52,999
तो तुमचा ईमेल आहे!

9
00:00:53,066 --> 00:00:54,232
मी ते पाठवले नाही.

10
00:00:54,300 --> 00:00:57,333
हे फक्त माझ्याकडे गेले नाही,
खूप ते सर्वांपर्यंत गेले.

11
00:00:58,866 --> 00:01:00,866
मिस रेडे पाठवले
च्या व्हिडिओ रेकॉर्डिंगवर

12
00:01:01,000 --> 00:01:03,066
तुम्ही सेक्स करत आहात
ती तुमच्या अपार्टमेंटमध्ये.

13
00:01:03,133 --> 00:01:04,066
तुम्ही पूर्ण केले आहे.

14
00:01:04,133 --> 00:01:05,433
संभोग!

15
00:01:05,500 --> 00:01:07,466
संभोग! संभोग! संभोग! संभोग!

16
00:01:08,000 --> 00:01:09,133
संभोग!

17
00:01:09,200 --> 00:01:11,000
कोणीतरी पाठवले
शिकागो लिस्टरला टेप.

18
00:01:11,066 --> 00:01:12,299
त्यांनी फक्त एक कथा चालवली,

19
00:01:12,366 --> 00:01:15,132
तुम्हाला मिळणे आवडते
सेक्ससाठी पैसे दिले, नाही का?

20
00:01:15,200 --> 00:01:17,233
हे तुम्हाला चालू करते, पैसे मिळतात.

21
00:01:17,566 --> 00:01:18,899
ते म्हणा!

22
00:01:26,500 --> 00:01:29,433
- मी बाटली उघडली पाहिजे का?
- होय, कृपया.

23
00:01:29,500 --> 00:01:31,300
- तिथून निघून जा!
- मला भूक लागली आहे.

24
00:01:31,366 --> 00:01:34,132
बरं, ते लवकरच पूर्ण होईल,
तोपर्यंत तुम्ही थांबू शकता.

25
00:01:36,266 --> 00:01:38,166
- बाहेर!
- ठीक आहे, बाबा.

26
00:01:38,233 --> 00:01:39,933
माझ्या पायाला दुखापत झाली.

27
00:01:48,333 --> 00:01:49,933
परत येणे चांगले आहे.

28
00:01:52,133 --> 00:01:53,399
ते कसे करत आहेत?

29
00:01:55,066 --> 00:01:57,166
तुम्ही त्यांना का विचारत नाही?

30
00:01:57,233 --> 00:01:59,266
कदाचित मी त्यांना घेईन
या शनिवार व रविवार खेळासाठी.

31
00:01:59,333 --> 00:02:02,366
होल्ग्रेम परत आला का?
तुम्ही स्ट्रॉस आणि हॉअर बद्दल?

32
00:02:03,433 --> 00:02:05,499
त्याने नाही केले.

33
00:02:05,566 --> 00:02:08,199
अजूनही सुरुवातीच्या ऑफरची वाट पाहत आहे.

34
00:02:10,300 --> 00:02:11,433
मी खरोखर आनंदी आहे.

35
00:02:11,500 --> 00:02:14,133
असे म्हणत राहण्याची गरज नाही.

36
00:02:18,933 --> 00:02:20,099
पण मी आहे.

37
00:02:20,433 --> 00:02:21,999
ते खरे आहे.

38
00:02:22,933 --> 00:02:24,099
मग फक्त आम्हाला दाखवा.

39
00:03:21,932 --> 00:03:23,832
सर्व मार्गाने घ्या.

40
00:03:28,499 --> 00:03:30,865
तुम्हाला मिळणे आवडते
सेक्ससाठी पैसे दिले, नाही का?

41
00:03:30,932 --> 00:03:33,032
हे तुम्हाला चालू करते, पैसे मिळतात.

42
00:03:35,932 --> 00:03:36,865
ते म्हणा!

43
00:03:36,932 --> 00:03:38,198
हे मला चालू करते!

44
00:03:54,432 --> 00:03:56,398
सर्व मार्गाने घ्या.

45
00:04:01,265 --> 00:04:03,931
तुम्हाला पैसे मिळणे आवडते
सेक्ससाठी, नाही का?

46
00:04:03,999 --> 00:04:06,199
हे तुम्हाला चालू करते, पैसे मिळतात.

47
00:04:08,365 --> 00:04:09,431
ते म्हणा!

48
00:04:09,499 --> 00:04:11,365
हे मला चालू करते!

49
00:04:12,999 --> 00:04:15,232
पांढरा झोन साठी आहे
तात्काळ लोडिंग आणि अनलोडिंग

50
00:04:15,299 --> 00:04:18,199
फक्त प्रवाशांची. पार्किंग नाही.

51
00:04:37,132 --> 00:04:38,065
अहो!

52
00:04:39,535 --> 00:04:41,098
येथे, मला तुमच्यासाठी हे मिळवू द्या.

53
00:04:41,165 --> 00:04:42,198
मला उचलल्याबद्दल धन्यवाद.

54
00:04:42,265 --> 00:04:43,398
होय.

55
00:04:53,299 --> 00:04:56,099
तुमच्याकडे काही असेल तर
सांगण्यासाठी, फक्त ते सांगा.

56
00:04:59,365 --> 00:05:03,431
आम्ही तुमच्याकडून ऐकले नाही
तुम्ही तो ईमेल पाठवल्यामुळे.

57
00:05:03,565 --> 00:05:05,865
तुम्ही आमचे कॉल का परत करत नाही?

58
00:05:05,932 --> 00:05:08,165
बरं, मला काय म्हणायचं आहे?

59
00:05:09,065 --> 00:05:10,298
तुम्ही गंभीर आहात का?

60
00:05:11,932 --> 00:05:14,865
तुमची काय चूक आहे?

61
00:05:14,932 --> 00:05:18,498
आपण यासह एक ईमेल पाठविला
एक व्हिडिओ संलग्न...

62
00:05:18,565 --> 00:05:20,231
तुमच्यापैकी काही मित्रा

63
00:05:20,299 --> 00:05:22,232
तुमच्या कुटुंबियांना आणि सहकाऱ्यांना.

64
00:05:22,299 --> 00:05:24,499
तू तुझ्या आई बाबांना जबरदस्ती केलीस

65
00:05:24,565 --> 00:05:27,131
तुला काही जणांनी मारलेले पाहण्यासाठी...

66
00:05:27,199 --> 00:05:28,599
हे मजेदार नाही.

67
00:05:35,132 --> 00:05:36,498
मी ते पाठवले नाही.

68
00:05:39,165 --> 00:05:40,298
मग कोणी केले?

69
00:05:42,332 --> 00:05:44,032
तुम्ही मला सांगू शकता.

70
00:05:48,199 --> 00:05:51,365
बघ, तू काय करत होतास ते मला माहीत आहे.

71
00:05:51,432 --> 00:05:54,065
माझा विश्वास बसत नाही की तुम्ही आहात
प्रो... मी ते मोठ्याने बोलूही शकत नाही.

72
00:05:54,132 --> 00:05:56,132
मग ते मोठ्याने बोलू नका.

73
00:05:57,565 --> 00:05:59,498
तुला काही झालंय का?

74
00:05:59,565 --> 00:06:04,298
जसे तू लहान होतास?
आणि तू काहीच बोलला नाहीस की...?

75
00:06:04,931 --> 00:06:07,864
कारण मी-मी प्रामाणिकपणे समजू शकत नाही

76
00:06:07,931 --> 00:06:09,931
तू काहीतरी का करशील
खूप मूर्ख.

77
00:06:09,998 --> 00:06:11,931
कारण मला ते आवडते, ठीक आहे?

78
00:06:20,625 --> 00:06:24,595
VitoSilans द्वारे समक्रमित आणि दुरुस्त केले
- www.Addic7ed.com -

79
00:06:41,998 --> 00:06:44,998
- तुम्हाला त्यासाठी मदत हवी आहे का?
- नाही, ते ठीक आहे.

80
00:06:45,064 --> 00:06:46,430
ते घरी आहेत का?

81
00:06:46,498 --> 00:06:48,698
होय, ते इथे कुठेतरी आहेत.

82
00:06:49,731 --> 00:06:50,731
आई!

83
00:06:53,064 --> 00:06:54,197
बाबा!

84
00:07:03,198 --> 00:07:05,664
- होय?
- ती इथे आहे.

85
00:07:18,998 --> 00:07:20,098
ते इथे बाहेर आहेत!

86
00:07:20,798 --> 00:07:22,564
छान व्हा.

87
00:07:22,631 --> 00:07:24,831
- अहो!
- अहो, तिथे!

88
00:07:26,264 --> 00:07:28,997
- वर्धापनदिनाच्या शुभेच्छा.
- अरे हो, धन्यवाद.

89
00:07:29,064 --> 00:07:32,464
- म्हणून आम्हाला आशा होती की तुम्ही याल.
- मी का नाही येणार?

90
00:07:32,531 --> 00:07:33,564
बरं, तुम्हाला माहिती आहे, आम्हाला-आम्हाला माहीत आहे
तू व्यस्त आहेस प्रिये.

91
00:07:33,631 --> 00:07:35,731
तुमच्या प्लेटमध्ये बरेच काही आहेत.

92
00:07:36,964 --> 00:07:38,864
- अहो, आई.
- अहो.

93
00:07:38,931 --> 00:07:39,864
वर्धापनदिनाच्या शुभेच्छा.

94
00:07:39,931 --> 00:07:41,064
धन्यवाद.

95
00:07:45,131 --> 00:07:46,931
तू ठीक आहेस ना?

96
00:07:46,998 --> 00:07:48,764
- होय.
- ठीक आहे.

97
00:07:49,864 --> 00:07:52,497
बरं, मी गुहेत पलंग बनवला...

98
00:07:52,564 --> 00:07:54,497
मला माहित नव्हते की तू येणार आहेस,

99
00:07:54,564 --> 00:07:56,130
त्यामुळे आम्हाला ए मिळाले नाही
तुमची खोली स्वच्छ करण्याची संधी.

100
00:07:56,198 --> 00:07:57,764
मी तुला सांगितले मी येत आहे.

101
00:07:57,831 --> 00:07:59,131
नाही, प्रत्यक्षात,

102
00:07:59,198 --> 00:08:01,831
अहो, मी ऐकले नाही
काही आठवड्यांत तुमच्याकडून.

103
00:08:02,931 --> 00:08:04,831
सॉरी, प्रिये, तुझी खोली,

104
00:08:04,898 --> 00:08:07,064
आम्ही ते मध्ये बदलले
थोडासा डंपिंग झोन.

105
00:08:07,131 --> 00:08:08,164
ते ठीक आहे.

106
00:08:11,398 --> 00:08:14,198
ठीक आहे, मला तयार व्हायचे आहे.

107
00:08:14,264 --> 00:08:15,797
मी आईला मदत करेन.

108
00:08:15,864 --> 00:08:17,064
तुम्हाला काही मदत हवी आहे का?

109
00:08:17,131 --> 00:08:18,831
- नाही, आम्ही ठीक आहोत.
- होय, आम्ही चांगले आहोत.

110
00:08:18,898 --> 00:08:22,064
तुझ्या आईने आणि ऍनाबेलने निवडले
काल रात्री सर्वकाही.

111
00:08:22,131 --> 00:08:23,964
आजी आत आली.

112
00:08:24,031 --> 00:08:26,131
ती तुला पाहण्यास उत्सुक आहे.

113
00:08:26,198 --> 00:08:28,064
होय, मी आजीला इतके दिवस पाहिले नाही.

114
00:08:28,131 --> 00:08:29,331
हं.

115
00:08:30,998 --> 00:08:32,864
ठीक आहे, मी ठेवणार आहे
माझे सामान खाली.

116
00:08:32,931 --> 00:08:34,831
- परत स्वागत आहे!
- धन्यवाद, बाबा.

117
00:08:52,131 --> 00:08:54,197
ते माझ्यासारखे वाईट नव्हते
होईल असे वाटले.

118
00:08:54,264 --> 00:08:56,564
मी इथे दहा मिनिटे आलो आहे. जरा थांबा.

119
00:08:56,631 --> 00:08:58,864
नाही, ती पकडली जाईल
पक्षात.

120
00:08:58,931 --> 00:08:59,980
ते इतके वाईट होणार नाही.

121
00:09:00,697 --> 00:09:04,330
म्हणजे, तुला करावे लागले
माहित आहे की आम्ही नाराज होऊ.

122
00:09:04,397 --> 00:09:07,497
मी तुझ्याबद्दल विचार करत नव्हतो
अगं जेव्हा मी त्याला चोदत होतो.

123
00:09:10,531 --> 00:09:12,697
तुम्ही पार्टीला काय परिधान करता?

124
00:09:12,764 --> 00:09:15,497
- कदाचित काहीतरी खरोखर सेक्सी.
- ठीक आहे...

125
00:09:16,731 --> 00:09:18,597
बरोबर, मला खात्री आहे की आईला ते आवडेल.

126
00:09:31,531 --> 00:09:35,464
तुम्ही तयार आहात? एक, दोन, तीन!

127
00:09:47,397 --> 00:09:49,014
तर तुझी आई आम्हाला फक्त सांगत होती

128
00:09:49,039 --> 00:09:50,655
तुम्ही शिकागोमध्ये काय करत आहात...

129
00:09:50,697 --> 00:09:52,397
ती काय म्हणाली?

130
00:09:52,464 --> 00:09:53,730
अरे, खूप काही...

131
00:09:54,597 --> 00:09:56,530
अरे, तुझी शाळा, तुझी नोकरी...

132
00:09:56,597 --> 00:09:58,330
ती म्हणते तू छान करत आहेस.

133
00:10:03,964 --> 00:10:05,330
ओह.

134
00:10:05,831 --> 00:10:06,997
अरे, नाही.

135
00:10:08,964 --> 00:10:10,564
तो तसा आहे, पुन्हा नाही.

136
00:10:13,831 --> 00:10:16,764
मी अनेक वर्षांपासून शिकागोला गेलो नाही.
ते अजूनही तितकेच महाग आहे का?

137
00:10:16,831 --> 00:10:18,331
खरंच नाही.

138
00:10:18,397 --> 00:10:19,897
उम्म्म... कदाचित इथल्या तुलनेत.

139
00:10:19,964 --> 00:10:22,330
- लोक मला तेच सांगतात.
- होय.

140
00:10:22,397 --> 00:10:23,897
अहो, हरभरा, मी चोरी करू शकतो का?
क्रिस्टीन एका सेकंदासाठी?

141
00:10:23,964 --> 00:10:25,597
तिला घेऊन जा.

142
00:10:27,616 --> 00:10:30,397
तू बोलत नाहीस
व्हिडिओबद्दल ग्राम, तुम्ही आहात का?

143
00:10:30,464 --> 00:10:31,964
कारण आई बाबा करत नाहीत
तिला जाणून घ्यायचे आहे.

144
00:10:32,031 --> 00:10:34,031
अर्थात, मी बोलत नाही
व्हिडिओ बद्दल ग्राम करण्यासाठी!

145
00:10:34,097 --> 00:10:35,397
मी मूर्ख नाही, ॲनाबेल!

146
00:10:35,464 --> 00:10:38,664
ठीक आहे, हे सर्व आहे
आमच्यासाठी खूप अनपेक्षित.

147
00:10:38,731 --> 00:10:40,971
बरं, मला तुमचा आनंद आहे
आपल्याबद्दल बनवण्याचा एक मार्ग सापडला.

148
00:10:45,231 --> 00:10:47,364
लॉ स्कूलबद्दल तुम्ही काय करणार आहात?

149
00:10:47,431 --> 00:10:48,597
मला माहीत नाही.

150
00:10:49,597 --> 00:10:51,463
तुम्ही पूर्ण करणार आहात का?

151
00:10:51,531 --> 00:10:52,764
मी ठरवले नाही.

152
00:11:03,764 --> 00:11:06,130
तुम्ही कसे करता हे मला माहीत नाही...

153
00:11:06,764 --> 00:11:08,230
किंवा त्यासाठी केले

154
00:11:08,297 --> 00:11:10,063
तीस वर्षे दररोज.

155
00:11:10,131 --> 00:11:11,731
धन्यवाद.

156
00:11:11,797 --> 00:11:13,730
मी तुझ्यावर खूप प्रेम करतो!

157
00:11:14,664 --> 00:11:16,730
आणि मी रडणार नाही. मी नाही.

158
00:11:18,164 --> 00:11:20,830
माझ्या आई बाबांना, प्रत्येकाला.

159
00:11:20,897 --> 00:11:22,463
चिअर्स!

160
00:11:22,531 --> 00:11:23,491
- धन्यवाद.
- धन्यवाद.

161
00:11:23,531 --> 00:11:24,771
चियर्स प्रिये, चिअर्स बेबी.

162
00:11:27,697 --> 00:11:28,963
मी तुझ्यावर प्रेम करतो.

163
00:11:29,031 --> 00:11:31,464
- तुम्हाला काही बोलायचे आहे का?
- नाही.

164
00:11:31,531 --> 00:11:32,897
फक्त काहीतरी बोला.

165
00:11:39,031 --> 00:11:41,675
तुम्ही लोकांनी ॲनाबेलला बनवले आणि माझा विश्वास आहे

166
00:11:41,700 --> 00:11:43,755
की आपण काहीही असू शकतो.

167
00:11:45,531 --> 00:11:48,764
तू मला माझ्यासारखे वाटले
मला पाहिजे ते असू शकते.

168
00:11:54,831 --> 00:11:57,831
आमची वीज बंद झाली
जेव्हा मी होतो, तेव्हा मला वाटते, तीन.

169
00:11:57,897 --> 00:11:59,697
ॲनाबेल सात वर्षांची होती.

170
00:11:59,764 --> 00:12:03,897
उम्म, आणि मला माहित नाही
कसं, कसं केलंस...

171
00:12:03,997 --> 00:12:07,863
मुले होती, पैसे नव्हते, आणि
त्यांना का समजावून सांगावे लागले?

172
00:12:07,930 --> 00:12:08,996
पण...

173
00:12:09,063 --> 00:12:10,996
ते नियोजित होते तसे वागले.

174
00:12:11,063 --> 00:12:13,096
आणि - आणि वडिलांनी मला सांगितले की ते आहे
पायनियर कसे जगले...

175
00:12:13,163 --> 00:12:14,863
तर...

176
00:12:14,930 --> 00:12:15,835
उरलेली रात्र आम्ही घालवली

177
00:12:15,836 --> 00:12:19,020
अंधारात भितीदायक कथा सांगणे.

178
00:12:19,063 --> 00:12:22,796
आणि तुम्ही लोकांनी ते बनवले आहे
एक मोठे साहस वाटते.

179
00:12:23,863 --> 00:12:24,929
आणि...

180
00:12:24,997 --> 00:12:26,130
अजूनही आहे.

181
00:12:26,197 --> 00:12:27,730
आणि...

182
00:12:27,797 --> 00:12:31,663
ते किती कठीण आहे हे मला कधीच कळले नाही
तुमच्यासाठी असेल.

183
00:12:33,130 --> 00:12:34,863
उम्म...

184
00:12:34,930 --> 00:12:36,163
वर्धापनदिनाच्या शुभेच्छा!

185
00:12:41,797 --> 00:12:43,763
मी जो आहे तो तुझ्यामुळे आहे.

186
00:13:01,430 --> 00:13:03,163
तुम्हाला दुसरे पेय हवे आहे का?

187
00:13:03,797 --> 00:13:05,197
- होय.
- पांढरा?

188
00:13:05,263 --> 00:13:06,929
नक्कीच, होय, ते ठीक असल्यास, धन्यवाद.

189
00:13:06,997 --> 00:13:08,363
एक लाल आणि एक पांढरा, कृपया.

190
00:13:18,763 --> 00:13:19,863
धन्यवाद.

191
00:13:22,997 --> 00:13:24,063
तुम्ही क्रिस्टीन आहात?

192
00:13:24,130 --> 00:13:26,196
हं.

193
00:13:26,263 --> 00:13:27,996
मी अँड्र्यू व्याट आहे, मी येथे काम करतो
तुमच्या आईसोबत हायस्कूल.

194
00:13:28,063 --> 00:13:29,563
अरे, मस्त.

195
00:13:29,630 --> 00:13:32,363
- तुम्ही काय शिकवता?
- गणित आणि भौतिकशास्त्र.

196
00:13:34,197 --> 00:13:35,897
छान.

197
00:13:35,963 --> 00:13:37,929
तुम्ही शिकागो-बर्नहॅम येथे कायद्याचे शिक्षण घेत आहात?

198
00:13:37,997 --> 00:13:39,063
हं.

199
00:13:39,130 --> 00:13:40,696
दुसरे वर्ष, बरोबर?

200
00:13:40,763 --> 00:13:41,696
हं.

201
00:13:44,863 --> 00:13:47,663
माफ करा, मला तुमच्याबद्दल सर्व माहिती आहे.

202
00:13:47,730 --> 00:13:50,096
तुझी आई नेहमी तुझ्याबद्दल बोलत असते.

203
00:13:51,130 --> 00:13:53,163
मला खात्री आहे की ती करते.

204
00:13:57,130 --> 00:13:58,830
आपण अनेकदा घरी येतो?

205
00:13:58,897 --> 00:14:01,063
"येथे" प्रमाणे "घर"?

206
00:14:01,197 --> 00:14:02,397
- होय.
- नाही, नाही.

207
00:14:05,330 --> 00:14:07,230
मी पुढे म्हणणार होतो
आपण गावात असताना,

208
00:14:07,297 --> 00:14:09,130
आपण एक पेय घेतले पाहिजे.

209
00:14:09,197 --> 00:14:10,430
हं.

210
00:14:23,997 --> 00:14:25,263
अहो!

211
00:14:25,330 --> 00:14:26,963
अहो स्वतःला.

212
00:14:27,030 --> 00:14:28,063
आई तुला सोडू?

213
00:14:28,130 --> 00:14:29,630
हं.

214
00:14:29,697 --> 00:14:33,130
- ती मुलींसोबत समोर आहे.
- अरेरे.

215
00:14:33,197 --> 00:14:35,763
- चांगला वेळ येत आहे?
- होय, हे खूपच मजेदार आहे.

216
00:14:35,830 --> 00:14:37,130
होय, ही एक चांगली पार्टी आहे.

217
00:14:37,197 --> 00:14:38,997
तो एक rager आहे.

218
00:14:40,030 --> 00:14:41,663
बरेच वृद्ध लोक.

219
00:14:42,797 --> 00:14:44,430
मला तुझ्यासाठी बातमी मिळाली, प्रिय:

220
00:14:45,030 --> 00:14:46,230
आम्ही म्हातारे झालो.

221
00:14:49,330 --> 00:14:51,130
नाचायचंय?

222
00:14:51,197 --> 00:14:52,963
होय... होय, नक्कीच.

223
00:15:34,429 --> 00:15:35,995
सुरक्षित प्रवास करा.

224
00:15:38,496 --> 00:15:40,362
काळजी घ्या. आल्याबद्दल धन्यवाद, मित्रांनो.

225
00:15:40,429 --> 00:15:42,395
- तुम्हाला पाहून आनंद झाला.
- आम्हाला असल्याबद्दल धन्यवाद.

226
00:15:42,462 --> 00:15:44,362
ठीक आहे, होय. आम्ही संपर्कात राहू.

227
00:15:44,429 --> 00:15:45,562
बाय, अगं.

228
00:15:45,629 --> 00:15:48,362
नाही, ती छान करत आहे...

229
00:15:48,429 --> 00:15:50,895
तिला तिची इंटर्नशिप आवडते आणि

230
00:15:50,962 --> 00:15:52,428
ते तिच्यावर खरोखर प्रेम करतात.

231
00:15:52,496 --> 00:15:54,262
तिला लॉ स्कूलमध्ये एक वर्ष शिल्लक आहे?

232
00:15:54,329 --> 00:15:55,595
हं.

233
00:15:55,662 --> 00:15:57,262
व्यवस्थापित करण्यासाठी खूप आहे,

234
00:15:57,329 --> 00:15:59,162
पण तुम्हाला माहिती आहे, ती नेहमीच असते
गोष्टी जगलिंग करण्यात खरोखर चांगले आहे.

235
00:15:59,229 --> 00:16:00,462
मम्म-हम्म.

236
00:16:00,596 --> 00:16:03,162
- ही चांगली गुणवत्ता आहे.
- होय.

237
00:16:04,062 --> 00:16:05,362
आम्हाला खूप अभिमान आहे.

238
00:16:05,429 --> 00:16:06,529
- आपण असावे.
- मम्म-हम्म

239
00:16:08,262 --> 00:16:11,195
क्रिस्टीन, तुला माझा अभिमान वाटेल.

240
00:16:11,262 --> 00:16:12,737
असणं खरंच खूप छान होतं
येथे, अभिनंदन.

241
00:16:12,762 --> 00:16:13,262
खूप छान.

242
00:16:13,296 --> 00:16:14,462
- धन्यवाद.
- खरोखर सुंदर संध्याकाळ.

243
00:16:14,529 --> 00:16:16,009
- तुम्हाला पाहून आनंद झाला.
- तुम्हाला भेटून आनंद झाला.

244
00:16:16,062 --> 00:16:17,028
- सोमवारी भेटू.
- तुम्ही पण.

245
00:16:17,096 --> 00:16:18,229
'रात्री.

246
00:16:53,362 --> 00:16:54,362
झोप येत नाही?

247
00:16:59,396 --> 00:17:02,229
मी अजूनही उत्साहाने घायाळ आहे.

248
00:17:03,229 --> 00:17:05,362
होय, आम्ही सर्व आहोत.

249
00:17:25,762 --> 00:17:28,262
मी आज रात्री खरोखर चांगला वेळ गेला.

250
00:17:31,629 --> 00:17:35,129
मला तुला पाहून खूप आवडले
आणि बाबा एकत्र आनंदी.

251
00:17:41,629 --> 00:17:43,062
असे तुम्हाला वाटते

252
00:17:43,129 --> 00:17:46,195
तुला सर्वत्र पाहतो
असे इंटरनेट

253
00:17:46,262 --> 00:17:47,562
मला आनंदी करते?

254
00:17:49,362 --> 00:17:50,562
का?

255
00:17:53,062 --> 00:17:55,528
तुम्हाला असे वाटते की ते आहे
जे माझ्या मनात होते

256
00:17:55,596 --> 00:17:58,196
जेव्हा तुमचे वडील आणि
मी ठरवलं तुला?

257
00:18:02,062 --> 00:18:04,895
इथे मला वाटलं की तू खूप स्वतंत्र आहेस.

258
00:18:07,728 --> 00:18:09,728
मला तुझा खूप अभिमान वाटला.

259
00:18:16,228 --> 00:18:17,861
तुम्ही एकटे आहात, ठीक आहे.

260
00:18:38,862 --> 00:18:42,028
- तू जात आहेस?
- होय.

261
00:18:42,095 --> 00:18:45,161
माझी नोकरीची मुलाखत आहे.
बाबा मला विमानतळावर घेऊन जाणार आहेत.

262
00:18:45,228 --> 00:18:46,994
- आठवड्याच्या शेवटी?
- होय.

263
00:18:49,131 --> 00:18:51,128
कोणत्या प्रकारचे काम आहेत
तुम्ही मुलाखत घेत आहात का?

264
00:18:51,195 --> 00:18:53,161
फक्त दुसरी इंटर्नशिप.

265
00:18:54,028 --> 00:18:55,228
माझ्याशी खोटे बोलणे बंद करा.

266
00:18:59,262 --> 00:19:01,728
मला आईच्या आसपास राहायचे नाही.

267
00:19:15,662 --> 00:19:17,228
- काही नाश्ता आवडला?
- नाही...

268
00:19:17,295 --> 00:19:18,795
मला विमानतळावर काहीतरी मिळेल.

269
00:19:19,595 --> 00:19:21,061
- तुम्हाला खात्री आहे?
- होय.

270
00:19:23,328 --> 00:19:25,978
ठीक आहे, मी घेईन, मी घेईन
तुमची बॅग गाडीकडे.

271
00:19:26,003 --> 00:19:27,803
ठीक आहे.

272
00:19:39,762 --> 00:19:41,062
मी निघत आहे.

273
00:19:44,995 --> 00:19:46,061
आई?

274
00:19:50,095 --> 00:19:51,861
मी निघत आहे.

275
00:19:53,128 --> 00:19:54,261
ठीक आहे.

276
00:19:58,128 --> 00:20:00,194
- सुरक्षित उड्डाण करा.
- धन्यवाद.

277
00:20:08,995 --> 00:20:10,095
- बाय.
- बाय.

278
00:20:10,162 --> 00:20:12,228
- सावध रहा.
- ठीक आहे.

279
00:20:12,295 --> 00:20:13,935
- मी तुला नंतर कॉल करेन.
- ठीक आहे, मी तुझ्यावर प्रेम करतो.

280
00:20:13,962 --> 00:20:15,062
तुझ्यावर प्रेम आहे.

281
00:20:32,995 --> 00:20:34,195
त्यामुळे अह...

282
00:20:34,862 --> 00:20:35,928
काही व्हिडिओ होता.

283
00:20:38,995 --> 00:20:39,961
मी ते पाठवले नाही.

284
00:20:41,795 --> 00:20:42,995
माझ्या माजी प्रियकराने ते पाठवले.

285
00:20:43,062 --> 00:20:45,862
मी त्याच्याशी संबंध तोडल्याचा तो वेडा झाला होता.

286
00:20:46,328 --> 00:20:47,294
ते खरे आहे का?

287
00:20:47,828 --> 00:20:48,794
होय.

288
00:20:55,328 --> 00:20:58,294
मी त्याचे पाय मोडू इच्छिता?

289
00:20:58,362 --> 00:21:01,762
होय, जर मी ब्रेक केला नाही
त्यांना प्रथम, विष्ठेचा तुकडा.

290
00:21:11,562 --> 00:21:12,695
इथे तुम्ही जा.

291
00:21:15,695 --> 00:21:17,528
येथे, मध.

292
00:21:17,595 --> 00:21:19,515
- नाही, नाही, नाही, मी नाही ...
- नाही, घे, घे.

293
00:21:19,528 --> 00:21:21,061
- फक्त कव्हर करण्यासाठी ...
- प्रामाणिकपणे, मला खरोखर याची गरज नाही.

294
00:21:21,128 --> 00:21:23,028
तुमचे तिकीट बदलणे आणि...

295
00:21:23,095 --> 00:21:26,495
स्वतःला खायला घ्या
आपण विमानात जाण्यापूर्वी.

296
00:21:31,395 --> 00:21:33,528
मला माफ करा मी तुमचा वर्धापनदिन खराब केला.

297
00:21:33,595 --> 00:21:35,528
थांबा, थांबवा, मा.

298
00:21:35,595 --> 00:21:37,528
तुम्ही आलात याचा मला आनंद झाला.

299
00:21:37,595 --> 00:21:38,828
प्रत्येक-प्रत्येकजण आहे.

300
00:21:42,595 --> 00:21:44,328
मी तुझ्यावर प्रेम करतो.

301
00:21:44,395 --> 00:21:46,328
मी पण तुझ्यावर प्रेम करतो, प्रिये.

302
00:21:47,728 --> 00:21:49,228
सुरक्षित उड्डाण, हं?

303
00:22:30,395 --> 00:22:31,428
मी परत आलो आहे!

304
00:22:34,262 --> 00:22:35,295
मार...?

305
00:22:37,695 --> 00:22:39,428
हनी!

306
00:22:51,862 --> 00:22:54,595
कुत्र्याचे थोडे केस?

307
00:22:54,662 --> 00:22:55,962
असं काहीसं.

308
00:22:59,695 --> 00:23:01,595
ॲनाबेल कुठे आहे?

309
00:23:01,728 --> 00:23:03,661
अरे, ती व्हेनेसाकडे गेली.

310
00:23:04,862 --> 00:23:06,528
रहदारी कशी आहे?

311
00:23:06,595 --> 00:23:08,361
अहो, ठीक आहे.

312
00:23:11,762 --> 00:23:14,362
तुला माहीत आहे, प्रिये, तो व्हिडिओ...

313
00:23:14,428 --> 00:23:17,528
ईर्ष्यावान माजी प्रियकराने गोळी घातली होती.

314
00:23:19,662 --> 00:23:21,495
- प्रियकर?
- होय.

315
00:23:22,595 --> 00:23:23,828
ओहो...

316
00:23:23,895 --> 00:23:25,628
भोळे होऊ नका.

317
00:23:28,562 --> 00:23:30,862
तिला नेहमीच लक्ष आवडते.

318
00:23:31,895 --> 00:23:34,528
त्याचा आपल्यावर कसा परिणाम होतो याची तिला पर्वा नाही.

319
00:23:36,662 --> 00:23:38,462
ती नेहमीच स्वार्थी असते.

320
00:23:40,728 --> 00:23:41,994
ते सत्य आहे.

321
00:24:32,195 --> 00:24:33,261
तिकडे जा.

322
00:24:33,328 --> 00:24:34,594
आपले पाय पसरवा.

323
00:24:37,428 --> 00:24:39,061
खरोखर हळू.

324
00:24:43,328 --> 00:24:44,428
होय, छान आहे.

325
00:24:45,561 --> 00:24:47,927
मग तुला माझी रील कशी सापडली?

326
00:24:47,995 --> 00:24:49,628
- धन्यवाद, मित्रांनो.
- ऑनलाइन.

327
00:24:50,461 --> 00:24:52,227
तुमची पुनरावलोकने चांगली आहेत.

328
00:24:53,428 --> 00:24:55,228
ठीक आहे, ते चांगले आहे.

329
00:24:55,295 --> 00:24:56,395
छान, होय.

330
00:24:57,428 --> 00:24:59,294
तुम्ही शिकागोचे आहात?

331
00:24:59,428 --> 00:25:01,328
खरं तर मी पॅरिसमध्ये वाढलो.

332
00:25:02,328 --> 00:25:03,694
छान.

333
00:25:03,761 --> 00:25:07,561
हा प्रकार करतो
काम तुम्हाला कधी घाबरवते?

334
00:25:07,628 --> 00:25:10,194
नाही.

335
00:25:10,972 --> 00:25:16,415
VitoSilans द्वारे समक्रमित आणि दुरुस्त केले
- www.Addic7ed.com -