1
00:00:00,000 --> 00:00:01,720
Roccapizzone

2
00:00:02,740 --> 00:00:04,740
Fida es chinematografika

3
00:00:16,831 --> 00:00:19,671
Producción - Nuevas Producciones Cinematográficas

4
00:00:20,080 --> 00:00:22,660
Canta Don Ciccio cura conservador

5
00:00:22,660 --> 00:00:24,240
Dirige misa en latín

6
00:00:24,300 --> 00:00:27,400
Don Franco y Don Ciccio un año de desencuentros

7
00:00:27,400 --> 00:00:30,060
Vive según viejas tradiciones y no le gustan las innovaciones.

8
00:00:30,220 --> 00:00:32,820
Don Franco sacerdote progresista

9
00:00:32,820 --> 00:00:35,240
Franco Franchi, Ciccio Ingrasiya, Edwige Fenech

10
00:00:49,635 --> 00:00:54,355
Lino Banfi, Lucas Sportinelli, Enzo Andrónico, Renato Malavazi,
Mirella Pamphili, Eddie Byadzhetti

11
00:00:54,355 --> 00:00:57,055
y otros

12
00:01:00,466 --> 00:01:02,466
Con la participación de Yvonne Sanson

13
00:01:28,528 --> 00:01:31,848
Dirigida por Marino Girolami.

14
00:01:55,180 --> 00:01:57,920
¡Qué hermoso!

15
00:01:58,140 --> 00:01:59,380
¡Con cuidado!

16
00:01:59,380 --> 00:02:01,357
¡Ten cuidado!

17
00:02:01,488 --> 00:02:03,488
No os apresuréis, hijos míos

18
00:02:08,964 --> 00:02:10,724
Me gusta esto

19
00:02:10,724 --> 00:02:11,824
Bien hecho

20
00:02:14,420 --> 00:02:16,520
Tienes razón, has convencido a Don Franco.

21
00:02:16,700 --> 00:02:19,180
Bien, entonces pon una firma.

22
00:02:20,198 --> 00:02:21,938
aquí esta

23
00:02:21,938 --> 00:02:23,014
mantener

24
00:02:25,318 --> 00:02:28,478
Ven aquí sobre mi espalda

25
00:02:29,660 --> 00:02:31,920
Manzhavakki

26
00:02:32,340 --> 00:02:33,600
Aquí tienes

27
00:02:33,600 --> 00:02:34,720
Buen Nicolino

28
00:02:35,493 --> 00:02:37,493
Hiciste una causa caritativa

29
00:02:37,493 --> 00:02:39,393
¿Quizás incluso un mínimo de Don Franco?

30
00:02:39,393 --> 00:02:41,144
No, ya es suficiente, todavía tengo que irme.

31
00:02:41,540 --> 00:02:46,180
Ah, y el vino, vino a mí,
y aún con las nuevas reglas lo descarta como agua

32
00:02:46,400 --> 00:02:48,700
No se preocupe don Franco, ya se hará.

33
00:02:48,700 --> 00:02:49,600
Chao, te bendiga.

34
00:02:49,600 --> 00:02:50,960
Adiós

35
00:02:58,991 --> 00:03:00,991
Atrápalo, atrápalo

36
00:03:00,991 --> 00:03:02,236
¡No! ¡No!

37
00:03:02,620 --> 00:03:04,593
Aquí, aquí

38
00:03:07,110 --> 00:03:08,770
¡Chicos!

39
00:03:08,860 --> 00:03:09,600
Lo siento don ciccio

40
00:03:09,600 --> 00:03:10,754
Entrenamos

41
00:03:10,754 --> 00:03:12,174
ir

42
00:03:14,260 --> 00:03:15,680
¡Silencio!

43
00:03:30,500 --> 00:03:32,500
Dios mío, los frenos no funcionan.

44
00:03:33,640 --> 00:03:35,640
Shoo, shoo

45
00:03:39,607 --> 00:03:41,607
Incluso faltaban gallinas

46
00:03:44,380 --> 00:03:46,380
no cocino bien

47
00:03:46,960 --> 00:03:48,960
lo siento, viajo

48
00:04:01,220 --> 00:04:03,220
¡Quédate ahí!

49
00:04:03,840 --> 00:04:05,620
¡Es genial! ¡Belleza!

50
00:04:05,780 --> 00:04:07,380
¡Qué trabajo!

51
00:04:07,500 --> 00:04:08,520
Buenas tardes padre

52
00:04:09,696 --> 00:04:11,696
¡Felicidades, es hermoso!

53
00:04:12,480 --> 00:04:15,780
Ella supervisará las almas y tú por los cuerpos.

54
00:04:15,980 --> 00:04:18,940
Esta imagen merece el mismo respeto,
Me gusta tu trabajo

55
00:04:18,940 --> 00:04:20,401
Buen día padre

56
00:04:21,320 --> 00:04:23,320
Buenas tardes padre.

57
00:04:23,320 --> 00:04:24,560
Buenas tardes, profesor. Doctor

58
00:04:24,560 --> 00:04:26,221
¿Te gusta?

59
00:04:26,221 --> 00:04:28,241
¡Delicioso! ¡Suntuosamente! ¡Excelente!

60
00:04:37,022 --> 00:04:39,022
La huelga general en Rionello

61
00:04:39,118 --> 00:04:41,118
¡Aún no es suficiente y escaleras!

62
00:04:42,120 --> 00:04:45,300
¡Horacio el camino! ¡Desde la carretera!

63
00:04:46,534 --> 00:04:48,534
¡Por ayuda! ¡Por ayuda!

64
00:04:49,080 --> 00:04:51,080
Otro paso

65
00:04:59,880 --> 00:05:02,660
¡Te pido que tengas más cuidado! ¿Qué estás haciendo, Caballero?

66
00:05:02,660 --> 00:05:04,300
No tengas miedo, no comas.

67
00:05:04,520 --> 00:05:06,760
Está claro que esto será una obra de arte.

68
00:05:06,900 --> 00:05:08,500
¿Cómo será? ¡Esto es!

69
00:05:08,500 --> 00:05:09,481
¿Quién es el autor cuya firma?

70
00:05:09,481 --> 00:05:12,301
Ingeniero Rionello. Fue él quien firmó el cheque de pago.

71
00:05:23,641 --> 00:05:25,641
don franco, cuidado

72
00:05:27,880 --> 00:05:30,020
Echa un vistazo al juego de luces.

73
00:05:30,020 --> 00:05:32,420
fantasmagoría de colores

74
00:05:32,900 --> 00:05:34,900
desde el camino

75
00:05:35,860 --> 00:05:37,860
¡Para! ¡Detener!

76
00:05:48,240 --> 00:05:50,240
oh dios mio

77
00:05:53,210 --> 00:05:55,210
que doloroso

78
00:05:55,385 --> 00:05:57,385
Mira lo que has hecho

79
00:05:57,560 --> 00:05:59,940
¡Vitrales! no es mi culpa

80
00:06:00,140 --> 00:06:03,140
Este freno. lo siento, lo siento

81
00:06:03,140 --> 00:06:04,700
muy conveniente

82
00:06:04,800 --> 00:06:07,560
Algo que dudo que hayas sufrido

83
00:06:07,560 --> 00:06:10,280
Te he buscado después de este vuelo

84
00:06:10,460 --> 00:06:13,200
¿Quieres decir que lo hice a propósito?

85
00:06:13,200 --> 00:06:14,866
creo en los hechos

86
00:06:14,866 --> 00:06:17,340
Si quisiera culpar

87
00:06:17,340 --> 00:06:18,140
culpar

88
00:06:18,209 --> 00:06:20,209
si te cargo

89
00:06:20,520 --> 00:06:26,920
Dejemos que tú huelas el vino. puedo entender,
que con su visión de futuro no llevas sotana

90
00:06:27,540 --> 00:06:30,440
Don Ciccio, no se enoje, pero le duele el hígado.

91
00:06:30,640 --> 00:06:35,040
Pero no creo que este objeto íntimo de los baños de mujeres,
Es parte de tu ropa.

92
00:06:35,400 --> 00:06:39,520
Sí, sí, tienes razón. es necesario regresar

93
00:06:39,520 --> 00:06:41,540
Simplemente no sé de quién es

94
00:06:41,540 --> 00:06:42,924
Difícil de explicar

95
00:06:43,060 --> 00:06:46,580
Sé de quién es. A juzgar por el tamaño, el sujetador Donna...

96
00:06:46,580 --> 00:06:48,400
¡Caballero!

97
00:06:48,740 --> 00:06:52,360
La verdad es que no me sorprende. Después de misa en italiano
de ti todo lo que puedes esperar

98
00:06:52,580 --> 00:06:55,600
Servicio de Acción de Gracias con música, sea cual sea.

99
00:06:55,600 --> 00:06:56,515
poco

100
00:06:56,515 --> 00:06:57,015
gracias

101
00:06:57,015 --> 00:06:57,852
De nada

102
00:06:57,852 --> 00:06:59,412
¡Tengo muchas cosas que puedo decirte!

103
00:06:59,460 --> 00:07:01,680
Simplemente no quiero participar en tus juegos.

104
00:07:01,680 --> 00:07:03,538
Para diversión del público

105
00:07:03,538 --> 00:07:04,504
buen dia

106
00:07:04,504 --> 00:07:05,004
buen dia

107
00:07:05,520 --> 00:07:07,820
Tienes más respeto por los superiores.

108
00:07:07,820 --> 00:07:09,260
¿Qué jefe?

109
00:07:09,320 --> 00:07:13,400
No olvidemos que don Ciccio rector
Templo del Sagrado Corazón de Cristo

110
00:07:13,580 --> 00:07:16,240
Yo abad de San Antonio del templo, ¿y qué?

111
00:07:16,340 --> 00:07:17,540
¿puedes callarte?

112
00:07:17,740 --> 00:07:20,960
No quiero comparar, pero el San Antonio alias Esclavo

113
00:07:21,080 --> 00:07:23,940
¿Es una cuestión de subordinación en el sindicato?

114
00:07:23,940 --> 00:07:26,440
Cuestionan que los sindicatos abandonen a los comunistas

115
00:07:26,677 --> 00:07:28,677
Con eso tú también te has hecho amigo.

116
00:07:28,920 --> 00:07:31,440
Y luego toda la culpa.

117
00:07:31,440 --> 00:07:32,708
yo tambien soy comunista

118
00:07:32,708 --> 00:07:33,844
Recuperar el comunismo

119
00:07:33,880 --> 00:07:35,900
Y te llevas de nuevo a su comparación con el Sagrado Corazón.

120
00:07:36,100 --> 00:07:39,260
¿Cuál es la comparación? Comenzó a descubrir quién eres es más importante.

121
00:07:39,500 --> 00:07:41,860
Don Franco, San Antonio - un San Antonio

122
00:07:41,940 --> 00:07:44,760
¿Vas a comparar?
Sagrado Corazón de Cristo con San Antonio

123
00:07:45,000 --> 00:07:50,320
Os habéis vuelto todos locos. ¿Has decidido que el Sagrado Corazón de Cristo y
¿San Antonio es Mott y Dzhimondi?

124
00:07:50,320 --> 00:07:52,285
vamos

125
00:07:52,645 --> 00:07:54,645
¡En el Nombre del Padre!

126
00:07:54,645 --> 00:07:55,621
y el espiritu santo

127
00:07:56,906 --> 00:07:58,366
Aquí está el espíritu santo.

128
00:07:58,366 --> 00:07:59,619
Te veré padre

129
00:07:59,657 --> 00:08:01,657
Tiempos difíciles para los pastores

130
00:08:01,657 --> 00:08:03,499
mi bicicleta

131
00:08:07,000 --> 00:08:11,720
Déjalo aquí. Él está bien.
Vamos, te daré algo fuerte.

132
00:08:12,300 --> 00:08:14,540
demasiado agresivo

133
00:08:17,280 --> 00:08:18,800
¿Qué es?

134
00:08:18,800 --> 00:08:19,640
nada

135
00:08:20,543 --> 00:08:22,543
¿Qué le gustaría, reverendo?

136
00:08:22,654 --> 00:08:25,714
Bébete, don Giacomo,
iré a hablar con petruchio

137
00:08:26,540 --> 00:08:29,340
Petruchio, escucha, suscríbete aquí.

138
00:08:29,340 --> 00:08:31,000
Con mucho gusto Don Franco.

139
00:08:33,728 --> 00:08:36,448
Don Franco, me alegro de verte.

140
00:08:36,740 --> 00:08:38,980
¿Nos alegra verme Don Mimi Nicastro?

141
00:08:38,980 --> 00:08:42,660
¿Sabías que por cada mentira dicha,
¿Te dan 10 años de purgatorio?

142
00:08:42,860 --> 00:08:46,000
Cognac Don Franco, el natural francés

143
00:08:46,000 --> 00:08:47,528
Gracias don mimi

144
00:08:47,720 --> 00:08:50,460
si me vas a sobornar
estos son su brandy?

145
00:08:50,460 --> 00:08:52,209
Si lo eres, eso me faltaba

146
00:08:52,920 --> 00:08:54,880
Por cierto, ¿cuántas firmas habéis recogido?

147
00:08:54,880 --> 00:08:55,860
casi mil

148
00:08:56,047 --> 00:08:58,047
No es suficiente, pero habrá otros.

149
00:08:58,280 --> 00:09:00,740
Don Franco lo que estás haciendo no es justo.

150
00:09:01,380 --> 00:09:07,080
Don Mimí Nicastro, mientras esté aquí,
No se puede construir un hotel en el sitio del parque.

151
00:09:07,080 --> 00:09:08,866
solo necesito 1200 firmas

152
00:09:09,426 --> 00:09:11,426
Y tu proyecto será bloqueado

153
00:09:12,209 --> 00:09:14,209
Y todavía te llamas sacerdote progresista

154
00:09:14,487 --> 00:09:16,487
Frenas el progreso de don Franco

155
00:09:16,820 --> 00:09:19,060
Sí, tu cuenta avanza en el banco.

156
00:09:19,360 --> 00:09:23,180
Don Mimi, no querrás entender,
que los niños necesitan un parque en lugar de su hotel

157
00:09:23,889 --> 00:09:25,889
Paz a vosotros, hijos míos.

158
00:09:25,889 --> 00:09:28,169
Sí, el Señor esté contigo

159
00:09:28,169 --> 00:09:29,574
En el nombre del padre hijo y del espíritu santo.

160
00:09:29,636 --> 00:09:31,636
Hijo y Espíritu Santo

161
00:09:33,015 --> 00:09:35,035
Si no fuera por el secreto de confesión

162
00:09:35,040 --> 00:09:37,020
Yo te diría: ¿De quién eres hijo?

163
00:09:43,845 --> 00:09:45,845
Vamos, guarda un balde

164
00:09:51,480 --> 00:09:54,060
Que carajo ese bastardo

165
00:09:55,180 --> 00:09:56,780
¿Estás loco?

166
00:09:57,040 --> 00:09:59,420
¡Fascista! Maldito fascista

167
00:09:59,924 --> 00:10:01,964
¿Cuál debería ser el tipo que quiere un escándalo?

168
00:10:02,055 --> 00:10:04,055
Baja, te mostraré cómo lanzar Ridge.

169
00:10:04,128 --> 00:10:05,368
desgraciado

170
00:10:05,368 --> 00:10:07,058
Vamos, vamos, Carabinieri

171
00:10:10,420 --> 00:10:13,780
Pie de foto: La huelga en Rionello. ¡Trabajadores uníos!

172
00:10:15,780 --> 00:10:18,860
La huelga de los proletarios de Rionello se une

173
00:10:19,200 --> 00:10:21,200
Bueno, es necesario, Horacio.

174
00:10:21,505 --> 00:10:23,665
Manifestaciones no autorizadas convencionales

175
00:10:23,665 --> 00:10:25,065
Sargento, disponga a limpiar.

176
00:10:25,240 --> 00:10:26,440
desechar

177
00:10:26,440 --> 00:10:27,278
Bien. yo vine

178
00:10:27,356 --> 00:10:29,356
Buenas noches, señor teniente.

179
00:10:29,356 --> 00:10:30,614
Y felicitaciones

180
00:10:30,614 --> 00:10:31,579
Gracias. Nos vemos luego

181
00:10:31,579 --> 00:10:32,363
Está bien

182
00:10:35,320 --> 00:10:38,920
Papá, deja de echarle agua a la gente.

183
00:10:38,920 --> 00:10:40,081
esto no es bueno

184
00:10:40,880 --> 00:10:45,120
Y te lo ruego, no respondas
sobre la marcha fascista sobre Roma

185
00:10:45,860 --> 00:10:47,732
Papá Noel. Si señora

186
00:10:47,732 --> 00:10:49,052
Vamos, abre el teniente.

187
00:10:49,230 --> 00:10:50,670
Toma esta bata

188
00:10:50,670 --> 00:10:52,086
No, cariño. Yo calurosamente en esta bata

189
00:10:52,086 --> 00:10:53,846
Y a quien no le guste, se puede limpiar.

190
00:10:53,846 --> 00:10:54,966
Buenas noches pregunto

191
00:10:54,966 --> 00:10:55,966
gracias

192
00:10:55,966 --> 00:10:57,006
Saludos

193
00:10:57,006 --> 00:10:58,440
don giacomo

194
00:10:58,440 --> 00:10:59,331
Querido teniente

195
00:10:59,331 --> 00:11:00,011
¿Cómo estás?

196
00:11:01,040 --> 00:11:02,640
¿Quieres un aperitivo?

197
00:11:02,840 --> 00:11:06,760
Gracias por la oferta, pero tengo que rechazarla.
estoy en el trabajo

198
00:11:07,632 --> 00:11:09,632
Entonces, ¿tu hija ha vuelto?

199
00:11:09,632 --> 00:11:10,372
si si

200
00:11:10,480 --> 00:11:12,480
es asombroso

201
00:11:12,620 --> 00:11:17,420
Nada extraño. tu hija ana
Había oído hablar de la huelga

202
00:11:17,420 --> 00:11:22,420
No, teniente, nuestra chica.
Simplemente no quieres dejarnos solos por mucho tiempo.

203
00:11:22,480 --> 00:11:24,840
¿De verdad no quieres beber?

204
00:11:24,840 --> 00:11:25,694
No gracias

205
00:11:25,694 --> 00:11:26,594
y yo beberia

206
00:11:26,680 --> 00:11:27,700
papá

207
00:11:28,057 --> 00:11:30,237
La llegada de tu hija no es casualidad

208
00:11:30,299 --> 00:11:32,299
Comenzamos protestas

209
00:11:32,480 --> 00:11:35,000
Huelgas, polémica política

210
00:11:35,000 --> 00:11:36,592
juego de futbol

211
00:11:36,592 --> 00:11:37,986
Créeme, pronto hará calor.

212
00:11:38,200 --> 00:11:40,200
De manera similar, en 22 godu

213
00:11:40,380 --> 00:11:42,380
¡Esos eran los días!

214
00:11:42,380 --> 00:11:42,880
¡Papá!

215
00:11:43,060 --> 00:11:45,060
No creas esa mala Anne

216
00:11:45,420 --> 00:11:49,080
No, por supuesto, simplemente se deja llevar.
política

217
00:11:49,080 --> 00:11:52,000
Una niña de su edad debería participar.
algo más

218
00:11:52,360 --> 00:11:54,520
Lo siento, no lo sé, ¿quizás esté enamorada?

219
00:11:54,520 --> 00:11:55,754
Sí, Mao Tse Tung

220
00:11:55,754 --> 00:11:56,807
papá

221
00:11:56,807 --> 00:11:57,898
suficiente papacat

222
00:11:58,600 --> 00:12:02,640
Sería bueno que alguien lo fuera.
Los fans no serían suficientes.

223
00:12:02,660 --> 00:12:05,400
Gracias a Dios, estos son los

224
00:12:05,680 --> 00:12:09,000
Ella tiene. Terrible - no, todo lo contrario.

225
00:12:09,000 --> 00:12:10,601
claro ella es muy hermosa

226
00:12:10,780 --> 00:12:13,580
Tú, como madre, tendrías que encontrar la fiesta adecuada.

227
00:12:13,580 --> 00:12:14,860
confiable

228
00:12:14,860 --> 00:12:17,500
Tu hija necesita a la persona adecuada

229
00:12:17,500 --> 00:12:19,175
Palabras santas

230
00:12:19,216 --> 00:12:21,696
Yo me ocupé de esto, teniente.

231
00:12:21,900 --> 00:12:24,760
Por supuesto, una persona con un puesto

232
00:12:24,760 --> 00:12:26,380
carrera

233
00:12:26,840 --> 00:12:28,649
¿Qué diría eso sobre cierto teniente?

234
00:12:29,867 --> 00:12:31,867
tal vez griego

235
00:12:32,000 --> 00:12:34,000
Es sobre un teniente griego.
¿Simplemente no te importaría?

236
00:12:34,340 --> 00:12:36,340
signorina anna

237
00:12:36,340 --> 00:12:37,860
Te estamos esperando

238
00:12:37,860 --> 00:12:38,700
Oh, lo siento

239
00:12:38,880 --> 00:12:42,960
Qué foto: abuelo fascista,
el burgués y el representante de la madre de la ley

240
00:12:42,960 --> 00:12:45,520
Lo único que falta es bolchevique.
para el conjunto completo.

241
00:12:45,520 --> 00:12:46,460
Hola abuelo

242
00:12:46,980 --> 00:12:48,580
¿Qué te has hecho a ti mismo?

243
00:12:48,580 --> 00:12:49,814
Parecido a un indio

244
00:12:50,040 --> 00:12:52,140
Y tú, esto parece una bata china.

245
00:12:52,140 --> 00:12:53,692
¿Has pasado?

246
00:12:53,692 --> 00:12:55,401
mamá chao

247
00:12:55,860 --> 00:12:58,520
Mao, Trotsky y el Che Ge Vara

248
00:12:59,100 --> 00:13:00,760
¿Hacía frío en Milán?

249
00:13:00,760 --> 00:13:02,980
Creo que no. yo diria que hacia calor

250
00:13:02,980 --> 00:13:04,980
muy caliente

251
00:13:04,980 --> 00:13:06,688
¿Viste lo que había en la universidad?

252
00:13:06,688 --> 00:13:08,628
Enmarcamos sus senos bajo la violencia policial.

253
00:13:08,840 --> 00:13:10,840
Hasta cinco días

254
00:13:10,840 --> 00:13:12,420
No lo hago a tu edad.

255
00:13:12,880 --> 00:13:16,480
Por supuesto, de lo contrario te meterán en prisión,
primero rompiendo la cabeza de un palo

256
00:13:16,480 --> 00:13:18,108
veintiuna

257
00:13:18,108 --> 00:13:19,568
eso es asqueroso

258
00:13:19,780 --> 00:13:23,080
No es necesario, como siempre, tirarlo.
El reaccionario fascista

259
00:13:23,140 --> 00:13:25,980
¿Sabes lo que suelo hacer con este papel usado?

260
00:13:26,160 --> 00:13:28,160
La limpio... ¡Papá!

261
00:13:28,540 --> 00:13:30,960
Un poco de respeto para los dos.

262
00:13:31,320 --> 00:13:32,800
aquí teniente

263
00:13:32,920 --> 00:13:35,180
¡Bien, los Carabinieri ya no son los mismos que antes!

264
00:13:35,213 --> 00:13:37,213
De cuerpo demasiado blando

265
00:13:37,340 --> 00:13:43,180
En nuestro tiempo, estas personas tenían un excelente endurecimiento.
y no se les permitió sentarse sobre los bolcheviques en cada cabeza

266
00:13:43,300 --> 00:13:45,400
Mira, no permitimos que nadie
sentarse en el cuello

267
00:13:45,480 --> 00:13:48,800
Protegemos los derechos y libertades de todos.
Incluso tu derecho a quejarte

268
00:13:48,800 --> 00:13:51,640
Por supuesto, es mejor para ti liberar a un revolucionario,
que una prisión fascista

269
00:13:51,640 --> 00:13:52,360
ana

270
00:13:52,360 --> 00:13:53,256
Está bien

271
00:13:53,260 --> 00:13:55,880
Plantamos solo aquellos que violan la ley.

272
00:13:55,880 --> 00:13:57,452
Independientemente de las opiniones políticas

273
00:13:57,520 --> 00:14:01,120
Sí, pero sólo si logras exprimir a un fascista,
¡Entonces estás muy satisfecho!

274
00:14:01,241 --> 00:14:03,241
Mira, tenemos que obedecer las leyes.

275
00:14:03,320 --> 00:14:05,620
Sí, qué leyes, es solo un desastre de algunas.

276
00:14:05,620 --> 00:14:07,580
Leyes: te contamos sobre ellas.

277
00:14:07,580 --> 00:14:09,080
Sí, con un bastón en la mano.

278
00:14:09,080 --> 00:14:11,260
Si, si es necesario con porra

279
00:14:11,340 --> 00:14:13,340
papa suficiente

280
00:14:15,018 --> 00:14:17,018
mi padre no queria ofenderte

281
00:14:17,018 --> 00:14:18,815
Repite solo toda la charla.

282
00:14:19,280 --> 00:14:21,640
No ceda a las provocaciones Teniente

283
00:14:21,780 --> 00:14:23,580
¿O te conviertes en demócrata?

284
00:14:23,580 --> 00:14:24,840
siempre he sido

285
00:14:24,900 --> 00:14:28,520
Sí, desde que te llevaron Duce
en ambulancia, como si fuera necesario

286
00:14:28,520 --> 00:14:29,924
Lo siento teniente

287
00:14:29,924 --> 00:14:31,764
No, me perdonarás, doña Camilla.
Esta es mi presencia..

288
00:14:31,764 --> 00:14:33,904
Quizás dejes de hablar como un burgués.

289
00:14:33,904 --> 00:14:36,204
Es solo una palabra hombre educado

290
00:14:36,320 --> 00:14:39,780
¡Ah, por supuesto! respeto, educación

291
00:14:41,400 --> 00:14:44,860
Familia, lugar de nacimiento y religión.

292
00:14:45,420 --> 00:14:48,540
No entiendes que esto es solo una cubierta conveniente.

293
00:14:48,540 --> 00:14:49,820
Estos conceptos están obsoletos.

294
00:14:49,863 --> 00:14:51,863
Ahora sopla un nuevo viento de cambio

295
00:14:51,863 --> 00:14:53,816
Proletariado eólico

296
00:14:54,380 --> 00:14:58,040
Sí, y provoca la gripe asiática.

297
00:14:58,040 --> 00:14:59,642
ingeniosamente

298
00:15:00,360 --> 00:15:04,300
Por supuesto, nuestro ingenioso teniente.
Un ingenioso y galante

299
00:15:04,940 --> 00:15:07,140
Afortunada la chica que se casaría con él.

300
00:15:07,320 --> 00:15:10,460
Y no olvides mirar hoy.
tema deportivo

301
00:15:10,980 --> 00:15:13,960
En el programa de televisión de hoy
Partido Portugal - Hungría

302
00:15:14,080 --> 00:15:16,720
Eusebio Mira y aprende

303
00:15:17,080 --> 00:15:20,440
Pero en otro canal filmaremos.
y mi mamá iba a verlo

304
00:15:20,600 --> 00:15:23,680
Malo mal. hablaré con tu mamá

305
00:15:23,680 --> 00:15:25,064
Inicio

306
00:15:31,420 --> 00:15:33,420
chao chicos

307
00:15:33,420 --> 00:15:34,600
Adiós

308
00:15:34,780 --> 00:15:35,280
chao

309
00:15:36,700 --> 00:15:38,700
don ciccio

310
00:15:38,726 --> 00:15:40,726
Tienes chicos geniales

311
00:15:40,726 --> 00:15:42,426
Si, bien entrenado

312
00:15:42,660 --> 00:15:45,080
Y espero que el domingo lo hagan.

313
00:15:45,080 --> 00:15:48,360
No te apresures con los elogios,
pueden ser poco sinceros

314
00:15:48,560 --> 00:15:51,300
No, vine aquí a confesar que

315
00:15:51,900 --> 00:15:53,280
Si no es mucha molestia

316
00:15:53,280 --> 00:15:54,310
bueno

317
00:15:57,109 --> 00:15:59,109
Hace mucho que no te confesas

318
00:15:59,109 --> 00:16:01,060
no quiero retrasarlo

319
00:16:01,060 --> 00:16:04,600
Me vuelvo loco si no me quitas la piedra con alma

320
00:16:06,540 --> 00:16:08,720
Bendíceme, Padre, porque he pecado.

321
00:16:10,500 --> 00:16:12,140
estoy escuchando

322
00:16:12,294 --> 00:16:14,114
don ciccio

323
00:16:14,320 --> 00:16:16,080
soy culpable

324
00:16:16,080 --> 00:16:17,660
Y la persona a quien culpable

325
00:16:18,040 --> 00:16:19,060
eres tu

326
00:16:19,060 --> 00:16:21,640
Lo entendí. Este es el caso de una vidriera.

327
00:16:21,640 --> 00:16:23,040
No hubo una casualidad

328
00:16:23,040 --> 00:16:24,627
No, lo que tu

329
00:16:24,940 --> 00:16:27,160
no hubiera caído en tanta mezquindad

330
00:16:28,040 --> 00:16:30,520
se trata de

331
00:16:30,520 --> 00:16:31,920
soborno

332
00:16:32,320 --> 00:16:33,820
¿Sobornar a alguien?

333
00:16:33,820 --> 00:16:34,712
Árbitro

334
00:16:34,940 --> 00:16:38,200
En el partido de vuelta, donde mi equipo venció al tuyo

335
00:16:38,200 --> 00:16:39,655
juez

336
00:16:39,655 --> 00:16:41,033
doctor ravan

337
00:16:41,033 --> 00:16:42,852
No, él ciertamente

338
00:16:43,475 --> 00:16:45,475
Empujé a su esposa

339
00:16:47,540 --> 00:16:49,540
Dr. Ravan, esta serpiente

340
00:16:49,540 --> 00:16:51,540
Esta serpiente está casada con el tigre.

341
00:16:51,540 --> 00:16:52,566
deshonroso

342
00:16:52,720 --> 00:16:55,340
Stand Don Ciccio, ahora no tienes que pensar en Ravana,
y yo

343
00:16:55,480 --> 00:16:59,040
Estoy aquí ante ti, desnudo en su sufrimiento.

344
00:16:59,180 --> 00:17:03,020
Debes aliviar mi tormento, salir del lodo del pecado.

345
00:17:03,140 --> 00:17:05,320
¡Te lo pido a Don Ciccio, te lo pido! te pido que

346
00:17:05,428 --> 00:17:07,528
Sálvame, ayúdame

347
00:17:07,820 --> 00:17:09,320
¡Me consoló!

348
00:17:09,320 --> 00:17:10,580
¿Pero al menos te arrepientes?

349
00:17:10,580 --> 00:17:11,260
No

350
00:17:11,260 --> 00:17:12,694
no perdono

351
00:17:12,820 --> 00:17:14,900
No te arrepientas, no te arrepentirás.

352
00:17:14,900 --> 00:17:16,380
momento

353
00:17:16,380 --> 00:17:17,728
empiezo a sentirlo

354
00:17:18,060 --> 00:17:19,580
Si, llega el remordimiento

355
00:17:19,640 --> 00:17:20,780
Ya en camino Don Ciccio

356
00:17:20,780 --> 00:17:22,668
Aquí está, poco a poco.

357
00:17:22,668 --> 00:17:24,226
¡Eso es todo!

358
00:17:24,226 --> 00:17:26,226
me arrepentí

359
00:17:26,320 --> 00:17:30,800
Si esto es cierto, a pesar de la mezquindad
tu comportamiento

360
00:17:30,980 --> 00:17:34,200
¡Lo que impidió que ganaran los 11 mejores jugadores de campo!

361
00:17:34,200 --> 00:17:35,560
No, eso no es cierto.

362
00:17:35,740 --> 00:17:38,080
Don Franco, ahora digo

363
00:17:38,820 --> 00:17:42,040
Yo digo, si tu sincero arrepentimiento es profundo

364
00:17:42,260 --> 00:17:43,520
Sinceramente

365
00:17:43,760 --> 00:17:46,240
Entonces podrás confiar en el perdón del Señor.

366
00:17:46,240 --> 00:17:47,060
¿Y a ti?

367
00:17:47,060 --> 00:17:48,451
Esta charla más tarde

368
00:17:48,580 --> 00:17:52,660
Como castigo, tienes todas las mañanas durante 30 días.
rezar el santo rosario

369
00:17:52,660 --> 00:17:53,480
Por supuesto

370
00:17:53,480 --> 00:17:54,700
En latín

371
00:17:55,127 --> 00:17:57,187
¿Para qué? ¿En italiano no es lo mismo?

372
00:17:57,360 --> 00:18:02,040
Te será útil ejercitarte en el idioma,
para que no te guste

373
00:18:02,600 --> 00:18:04,240
Leer la oración de arrepentimiento.

374
00:18:04,700 --> 00:18:05,912
Padre celestial, a ti me dirijo

375
00:18:08,480 --> 00:18:10,480
En el nombre del padre, del hijo y del espíritu santo.

376
00:18:11,768 --> 00:18:14,948
Gracias don Ciccio, ya estoy mejor.

377
00:18:15,740 --> 00:18:17,260
En un momento el Santo Padre

378
00:18:17,260 --> 00:18:18,090
¿Qué?

379
00:18:18,340 --> 00:18:21,800
Me gustaría aprovechar esta oportunidad,
confesar, a su vez,

380
00:18:35,800 --> 00:18:37,800
Bendíceme porque he pecado

381
00:18:37,800 --> 00:18:38,844
decir

382
00:18:38,940 --> 00:18:41,220
Yo también tengo la culpa delante de ti.

383
00:18:41,620 --> 00:18:44,740
Recuerda ese primer partido que ganamos.

384
00:18:44,860 --> 00:18:47,120
¿Dónde estaba el juez don Mimí Nicastro?

385
00:18:47,120 --> 00:18:47,940
Esto...

386
00:18:47,940 --> 00:18:48,860
exactamente

387
00:18:48,860 --> 00:18:50,760
Empujé a su esposa

388
00:18:50,940 --> 00:18:55,000
¡Don Mimí y tú! Don Ciccio,
¡Resulta que no puedes confiar en nadie!

389
00:18:55,180 --> 00:18:59,320
¿Es usted don Franco? Te saqué del lodazal del pecado,
y me atacas?

390
00:18:59,320 --> 00:19:01,320
no es justo

391
00:19:01,360 --> 00:19:02,400
Está bien

392
00:19:02,400 --> 00:19:04,000
Sin embargo, ¿se arrepentiría?

393
00:19:04,000 --> 00:19:04,900
Por supuesto

394
00:19:05,520 --> 00:19:08,200
Entonces pon tu confianza en el perdón del Señor.

395
00:19:08,420 --> 00:19:11,240
En cuanto a mí, entonces hay menos esperanza.

396
00:19:11,293 --> 00:19:13,293
Ahora es demasiado difícil

397
00:19:13,293 --> 00:19:14,713
¿Castigo?

398
00:19:14,980 --> 00:19:19,080
Por supuesto, es un pecado grave.
Debes rezar el Rosario todos los días.

399
00:19:19,080 --> 00:19:20,407
Cinco veces al día

400
00:19:20,407 --> 00:19:21,670
Teléfono

401
00:19:21,880 --> 00:19:23,109
Teléfono

402
00:19:23,109 --> 00:19:24,769
¿Tengo que decir una oración por teléfono?

403
00:19:25,040 --> 00:19:27,760
No, no hay teléfono. Suena el teléfono, don Ciccio.

404
00:19:27,760 --> 00:19:29,516
y perdonar

405
00:19:29,516 --> 00:19:30,456
No escuches eso Lee

406
00:19:30,460 --> 00:19:33,760
¡Oración al teléfono!
¿Ibas a decir una oración por teléfono?

407
00:19:34,820 --> 00:19:35,960
hola

408
00:19:35,960 --> 00:19:37,885
Oh, eres tú, don Mimi

409
00:19:39,820 --> 00:19:42,100
¿Quién vendrá a tu casa y todos estarán de acuerdo?

410
00:19:42,100 --> 00:19:43,467
Nos vemos luego

411
00:19:43,840 --> 00:19:47,500
Y ahora significa que has apoyado a los especuladores.

412
00:19:47,620 --> 00:19:49,740
no apoyo a nadie

413
00:19:49,740 --> 00:19:51,480
En el proyecto de Don Mimi mucho bien.

414
00:19:51,480 --> 00:19:52,320
si, eso

415
00:19:52,320 --> 00:19:55,920
El hotel ayuda al turismo.
El turismo atrae a los peregrinos

416
00:19:55,920 --> 00:19:58,200
Para mi y tu llegada

417
00:19:58,320 --> 00:20:00,060
Demasiado bueno para San Antonio

418
00:20:00,120 --> 00:20:01,420
tengo que irme

419
00:20:01,420 --> 00:20:04,520
Si lo deseas te puedo tirar en tu bicicleta.

420
00:20:04,640 --> 00:20:07,720
Lanzar es probablemente el único
¿Qué puede hacer esta máquina infernal?

421
00:20:07,740 --> 00:20:08,900
¿Tienes miedo?

422
00:20:08,900 --> 00:20:09,613
¿Estaba asustado?

423
00:20:10,160 --> 00:20:13,040
Sí, pero ¿qué pasa con el castigo?

424
00:20:13,480 --> 00:20:16,620
Don Ciccio, dije que te llevaré en bicicleta.

425
00:20:16,620 --> 00:20:18,620
¿Existe un castigo peor para ti?

426
00:20:19,900 --> 00:20:21,340
¿Ir?

427
00:20:24,120 --> 00:20:26,120
¡Horacio, Horacio!

428
00:20:26,400 --> 00:20:29,240
Horacio, hijo mío, intenta comprender, entra en mi lugar.

429
00:20:29,320 --> 00:20:33,120
¡Para entender, para entender! solo veo
que no quieres reconocer la libertad de elección

430
00:20:33,120 --> 00:20:34,258
Esta violencia

431
00:20:34,260 --> 00:20:36,740
¿Qué dijo? Si hay algo ofensivo intervengo

432
00:20:36,897 --> 00:20:38,897
Cállate, yo me ocuparé solo.

433
00:20:39,096 --> 00:20:41,096
Intenta ponerte en mi posición

434
00:20:41,096 --> 00:20:42,536
¿Yo? ¿Iniciar sesión en el puesto de sacerdote?

435
00:20:42,760 --> 00:20:43,820
no es suficiente

436
00:20:43,820 --> 00:20:45,920
María Rosaria, tomó al niño y se fue con don Franco.

437
00:20:46,149 --> 00:20:48,149
don franco

438
00:20:49,080 --> 00:20:51,940
¡Honorina! Abrigo, bufanda y gorro.

439
00:20:52,340 --> 00:20:55,440
Horacio, pensaste bien?
No podemos hacer eso con Don Ciccio.

440
00:20:55,565 --> 00:20:57,565
Se negó a bautizar al bebé.

441
00:20:57,780 --> 00:21:00,440
¡De esta manera ha ofendido a todo el proletariado!

442
00:21:00,440 --> 00:21:01,618
Fuimos a don franco

443
00:21:01,760 --> 00:21:03,180
No podemos ir con él.

444
00:21:03,260 --> 00:21:05,260
Estamos asignados a la parroquia del Sagrado Corazón de Cristo

445
00:21:05,260 --> 00:21:06,641
Y no a San Antonio

446
00:21:08,000 --> 00:21:10,200
buscó asilo

447
00:21:11,360 --> 00:21:12,520
Algo como esto

448
00:21:12,520 --> 00:21:14,151
Jugaremos bajo el esquema.

449
00:21:14,160 --> 00:21:17,420
Cuatro defensas, cuatro centrocampistas y dos delanteros

450
00:21:17,780 --> 00:21:20,560
Chicos, tenemos que ganar este partido.

451
00:21:20,920 --> 00:21:24,460
Hay que jugar contra todos contra todos y contra árbitro.

452
00:21:24,460 --> 00:21:25,400
por cierto

453
00:21:25,400 --> 00:21:26,047
¿Qué?

454
00:21:26,260 --> 00:21:28,260
Me vi obligado a reprender a su padre.

455
00:21:28,980 --> 00:21:30,920
Porque dijo que don Mimi Nicastro

456
00:21:30,920 --> 00:21:34,200
Cuando lo juzgaron en el primer partido, se comportó como un verdadero imbécil.

457
00:21:34,200 --> 00:21:35,520
¡Bravo! carmelo

458
00:21:35,520 --> 00:21:36,620
caminas por la derecha

459
00:21:36,760 --> 00:21:39,540
Comimos, no hubiéramos sido buenos cristianos.

460
00:21:39,920 --> 00:21:41,060
lo que tenemos

461
00:21:41,220 --> 00:21:43,220
Podríamos agregar que Don Mimí Nicastro

462
00:21:43,360 --> 00:21:45,840
No solo el que lo llamó tu padre

463
00:21:45,920 --> 00:21:48,480
Y bastardo deshonesto y astuto.

464
00:21:48,600 --> 00:21:50,820
¡Bravo, don Ciccio, bravo!

465
00:21:50,820 --> 00:21:52,280
Bravo

466
00:21:52,280 --> 00:21:54,220
Pero no podemos decir

467
00:21:55,120 --> 00:21:57,880
Por eso dile a tu padre que todo se olvidó.

468
00:21:59,120 --> 00:22:01,260
Pero si quiere olvidar

469
00:22:01,300 --> 00:22:04,540
Y quiere administrar justicia con sus propias manos.

470
00:22:04,540 --> 00:22:06,021
ese es mi deber

471
00:22:06,021 --> 00:22:07,701
perdonar equivocado

472
00:22:07,701 --> 00:22:08,421
padre

473
00:22:08,520 --> 00:22:09,400
¿Cuál es el problema?

474
00:22:09,400 --> 00:22:10,200
allí

475
00:22:10,200 --> 00:22:11,960
Allí, señor Horacio, quiere hablar con usted.

476
00:22:11,960 --> 00:22:12,783
¿Qué quiere?

477
00:22:12,783 --> 00:22:13,923
Negocio urgente

478
00:22:13,923 --> 00:22:14,943
¿En el sentido de?

479
00:22:15,100 --> 00:22:17,680
En general, es necesario bautizar a su hijo.

480
00:22:17,680 --> 00:22:19,295
hijo

481
00:22:19,295 --> 00:22:21,195
Pero don Ciccio no quiere que lo bautice.

482
00:22:22,920 --> 00:22:24,980
Chicos, vayan al patio y hagan ejercicio.

483
00:22:25,080 --> 00:22:27,920
Seguridad y contraataque. Y prueba sin lastimarte

484
00:22:27,920 --> 00:22:28,980
Vamos. te pido que

485
00:22:28,980 --> 00:22:29,831
Ve, ve

486
00:22:29,831 --> 00:22:30,897
en una carrera

487
00:22:30,897 --> 00:22:32,297
Corre, uno-dos-tres

488
00:22:32,440 --> 00:22:35,140
Quiero comprobarlo y él no se rendirá.

489
00:22:35,140 --> 00:22:36,700
aquí don franco

490
00:22:39,920 --> 00:22:41,140
Hola horacio

491
00:22:41,300 --> 00:22:42,240
hola

492
00:22:42,240 --> 00:22:46,120
He oído que Don Ciccio se negó a bautizar a su bebé.
¿Verdadero?

493
00:22:46,120 --> 00:22:47,063
cierto

494
00:22:47,063 --> 00:22:47,934
¿Por qué?

495
00:22:47,934 --> 00:22:48,834
Pregúntale

496
00:22:49,425 --> 00:22:51,425
Tal vez no le gustaron los nombres.

497
00:22:51,425 --> 00:22:53,420
¿Y cuál es el nombre que elegiste?

498
00:22:53,540 --> 00:22:54,280
carlos

499
00:22:54,340 --> 00:22:55,360
Vladímir

500
00:22:55,540 --> 00:22:56,740
mao

501
00:22:58,020 --> 00:22:59,820
no entiendo algo

502
00:22:59,920 --> 00:23:05,740
Karl - Marx, Vladimir - Lenin y Mao Zedong como los

503
00:23:05,740 --> 00:23:06,761
zedong

504
00:23:07,048 --> 00:23:09,048
Zedong. zedong

505
00:23:10,160 --> 00:23:13,480
Por supuesto, si no me lo explicas, no lo habría adivinado.

506
00:23:13,540 --> 00:23:18,500
Sólo que me parece que estos nombres no encajan.
Para el hijo del comunista como tú.

507
00:23:18,820 --> 00:23:19,740
¿Bromeaste?

508
00:23:19,740 --> 00:23:20,621
Por supuesto que no

509
00:23:20,660 --> 00:23:22,300
Aquí todo está claro.

510
00:23:22,740 --> 00:23:25,120
Carl - como San Carlos Borromeo

511
00:23:25,760 --> 00:23:28,860
Vladimir - como San Príncipe Vladimir, el patrón de Rusia

512
00:23:28,860 --> 00:23:29,576
y mao

513
00:23:30,000 --> 00:23:32,620
Mao - como en los viejos están llamando, san Mateo

514
00:23:32,780 --> 00:23:35,600
Si es así entonces no me gustan estos nombres.

515
00:23:35,840 --> 00:23:37,960
Entonces, ¿cuáles son los nombres que le damos al niño?

516
00:23:38,100 --> 00:23:39,620
Bueno, por ejemplo Giuseppe

517
00:23:39,620 --> 00:23:40,360
¿José?

518
00:23:41,080 --> 00:23:42,440
Como Stalin

519
00:23:43,720 --> 00:23:44,840
Pedro

520
00:23:44,840 --> 00:23:45,771
Pedro?

521
00:23:46,120 --> 00:23:47,818
Como Ingrao

522
00:23:47,820 --> 00:23:48,440
Oh si

523
00:23:48,600 --> 00:23:50,220
Pablo. ¿Paolo?

524
00:23:50,800 --> 00:23:51,720
Como Rapizardo

525
00:23:51,720 --> 00:23:52,720
Rapizardo quien es este?

526
00:23:52,720 --> 00:23:55,360
El secretario del partido local tu celular

527
00:23:55,360 --> 00:23:56,396
exactamente

528
00:23:56,940 --> 00:23:57,820
si

529
00:23:59,560 --> 00:24:02,540
Giuseppe Pietro y Paolo

530
00:24:02,540 --> 00:24:03,785
Excelente

531
00:24:03,785 --> 00:24:05,045
Extender

532
00:24:05,045 --> 00:24:05,865
Por fin

533
00:24:15,800 --> 00:24:17,800
En el nombre del padre, del hijo y del espíritu santo.

534
00:24:27,180 --> 00:24:29,180
increíble

535
00:24:30,020 --> 00:24:32,940
Le permitió bautizar a Carl Vladimir Mao.

536
00:24:32,940 --> 00:24:34,448
¡Adónde lleva!

537
00:24:34,448 --> 00:24:35,955
Debemos advertir al obispo

538
00:24:35,955 --> 00:24:37,189
¿Crees?

539
00:24:37,189 --> 00:24:38,089
Por supuesto

540
00:24:38,120 --> 00:24:41,700
¿Debemos esperar hasta que llame a alguien?
Lucifer o Satán

541
00:24:41,740 --> 00:24:45,740
O hasta que empiece en lugar de la Santa Misa
realizar Internacional?

542
00:24:45,820 --> 00:24:47,379
Lo pensaré

543
00:24:49,080 --> 00:24:51,080
Sándwiches, café

544
00:24:52,020 --> 00:24:53,792
café caliente

545
00:25:00,240 --> 00:25:02,240
Ganando en equipo

546
00:25:10,226 --> 00:25:12,226
Sargento, ¿qué medidas se toman?

547
00:25:12,320 --> 00:25:15,300
Cavaliere te pregunto que crees que deberíamos hacer

548
00:25:15,300 --> 00:25:17,100
¿Me estás preguntando?

549
00:25:17,220 --> 00:25:18,740
Tome el camino de krasnopuzyh

550
00:25:18,740 --> 00:25:19,720
silencio silencio

551
00:25:19,720 --> 00:25:20,620
por favor calmate

552
00:25:20,720 --> 00:25:23,360
Verás, esta es una protesta democrática pacífica.

553
00:25:23,740 --> 00:25:26,100
Ah, lo tengo. Demasiados de ellos.

554
00:25:26,280 --> 00:25:28,360
No te preocupes, he preguntado por la vieja guardia.

555
00:25:28,360 --> 00:25:29,248
¡No!

556
00:25:29,248 --> 00:25:30,661
iré tras ellos

557
00:25:30,829 --> 00:25:32,829
Cavaliere no es necesario, déjalo.

558
00:25:32,829 --> 00:25:34,209
Permítame abordar

559
00:25:34,259 --> 00:25:35,259
¿Qué?

560
00:25:36,420 --> 00:25:38,460
Ya te dije que no, ve al lugar.

561
00:25:38,460 --> 00:25:39,740
Pero sólo por un momento

562
00:25:39,740 --> 00:25:40,995
Dije "¡No!

563
00:25:40,995 --> 00:25:41,655
momento

564
00:25:41,760 --> 00:25:42,440
¡En su lugar!

565
00:25:42,700 --> 00:25:44,800
Café caliente, sándwiches

566
00:25:44,800 --> 00:25:46,204
tengo uno grande

567
00:25:46,204 --> 00:25:47,664
¿Con grapa?

568
00:25:47,780 --> 00:25:48,680
Sí. ¿A qué vas?

569
00:25:48,860 --> 00:25:50,120
no soy nada

570
00:25:50,240 --> 00:25:51,920
tengo dolor de estomago

571
00:25:52,260 --> 00:25:54,260
¡Sargento!

572
00:25:54,260 --> 00:25:55,945
Don Mimí, ¿en qué puedo ayudar?

573
00:25:55,945 --> 00:25:57,665
Levántalos para que podamos pasar.

574
00:25:57,820 --> 00:26:00,820
Cálmate, espera un poco.
Estamos esperando cuando regrese Teniente

575
00:26:00,820 --> 00:26:02,360
algo anda mal

576
00:26:02,360 --> 00:26:03,100
¿Volver?

577
00:26:03,100 --> 00:26:03,920
sin barriga

578
00:26:03,920 --> 00:26:05,044
¿Estómago?

579
00:26:05,044 --> 00:26:09,044
Crepitantes. Le dije a mi esposa que no me los cocinara.

580
00:26:09,249 --> 00:26:11,249
Y ella los hace especialmente

581
00:26:11,620 --> 00:26:13,040
¿Insoportable?

582
00:26:13,240 --> 00:26:14,900
Ser paciente. no puedes ir

583
00:26:23,158 --> 00:26:24,698
Querido teniente

584
00:26:24,698 --> 00:26:25,618
hola

585
00:26:25,618 --> 00:26:26,518
¿Qué hacemos?

586
00:26:27,000 --> 00:26:29,160
Llamé a las autoridades, es necesario despejar el camino.

587
00:26:29,280 --> 00:26:30,800
llegué

588
00:26:30,949 --> 00:26:32,949
Paolo, no puedes rendirte.

589
00:26:33,800 --> 00:26:35,540
ya no puedo hacerlo

590
00:26:35,540 --> 00:26:36,738
puede

591
00:26:36,740 --> 00:26:39,060
Debemos resistir pacíficamente. Sin violaciones

592
00:26:39,060 --> 00:26:40,600
Orden superiores. Dile a los demás

593
00:26:40,600 --> 00:26:41,677
Y se sujetó

594
00:26:46,220 --> 00:26:47,660
¿Terpenos?

595
00:26:47,660 --> 00:26:48,510
No sólo precioso

596
00:26:49,420 --> 00:26:51,520
Permítame dirigirme al teniente.

597
00:26:53,040 --> 00:26:55,540
¿Y me preguntas? pregúntale al sargento

598
00:26:56,575 --> 00:26:58,575
¡Ya he dicho que no!

599
00:26:58,920 --> 00:27:00,357
Así es, señor sargento mayor.

600
00:27:00,580 --> 00:27:04,580
Miki Santi. Libera la carretera,
pero sin el uso de la fuerza

601
00:27:04,580 --> 00:27:05,811
se hará

602
00:27:07,100 --> 00:27:08,380
deja esto

603
00:27:09,160 --> 00:27:11,160
No, mejor que eso

604
00:27:11,437 --> 00:27:13,437
¿Yo? ¡Cállate!

605
00:27:14,240 --> 00:27:15,985
¡Cállate!

606
00:27:20,920 --> 00:27:22,280
otra vez el

607
00:27:22,280 --> 00:27:23,420
agárrate fuerte

608
00:27:23,420 --> 00:27:24,650
lo prometiste

609
00:27:30,600 --> 00:27:31,860
¿Dónde? ¡Correr!

610
00:27:31,860 --> 00:27:33,213
No, no puedo soportar

611
00:27:33,213 --> 00:27:34,033
¿A dónde vas?

612
00:27:34,033 --> 00:27:35,714
Basta, ponte al día

613
00:28:15,220 --> 00:28:17,720
Cuidado con él, su reumatismo.

614
00:28:17,720 --> 00:28:18,662
gracias sargento mayor

615
00:28:18,662 --> 00:28:19,502
De nada

616
00:28:21,172 --> 00:28:23,592
Don Mimi, acabas de desperdiciar batería sembrando

617
00:28:24,140 --> 00:28:27,100
Bueno, teniente,
¿Viajas gratis o no?

618
00:28:27,220 --> 00:28:29,760
Tranquilo, don Mimí,
No quiero provocar enfrentamientos

619
00:28:29,820 --> 00:28:33,380
Tómese la molestia de darse prisa o le pediré a otros que lo hagan.
me apresuro a la granja

620
00:28:33,740 --> 00:28:35,740
Querido Don Mimi te pedí que te calmaras

621
00:28:35,840 --> 00:28:38,500
Mientras yo esté aquí, no eres de los que no envías

622
00:28:38,660 --> 00:28:40,180
Bien, entonces acudiré a las autoridades correspondientes.

623
00:28:40,300 --> 00:28:41,346
volvamos

624
00:28:41,346 --> 00:28:42,020
Sí, don Mimí.

625
00:28:42,160 --> 00:28:46,100
¿Vas a terminarlo?
¿Cuánto durará este circo?

626
00:28:47,060 --> 00:28:49,060
Sargento, llame a su sacerdote.

627
00:28:49,060 --> 00:28:50,600
¿Quién? ¿Don Ciccio?

628
00:28:50,700 --> 00:28:52,520
No hay otro, don Franco.
Tal vez le obedezcan

629
00:28:52,709 --> 00:28:54,449
Y si no obedeces

630
00:28:54,620 --> 00:28:56,620
No es fácil renunciar a estos, teniente.

631
00:28:58,500 --> 00:29:00,780
Compañeros, ¿todos presentes?

632
00:29:00,780 --> 00:29:01,960
si, eso es todo

633
00:29:01,960 --> 00:29:03,096
Katkafumo

634
00:29:03,096 --> 00:29:03,996
el no esta aqui

635
00:29:03,996 --> 00:29:06,836
Debemos responder - presentes o ausentes

636
00:29:07,720 --> 00:29:08,900
muzomechchi

637
00:29:10,560 --> 00:29:12,560
Estoy aquí, la presencia de

638
00:29:13,000 --> 00:29:16,520
¿Eres del año 21 y no has aprendido a responder?

639
00:29:17,280 --> 00:29:18,500
Ennikole

640
00:29:18,500 --> 00:29:19,559
ausente

641
00:29:19,559 --> 00:29:20,059
¿Por qué?

642
00:29:20,059 --> 00:29:21,409
el ciática

643
00:29:22,600 --> 00:29:23,720
Strakkalana

644
00:29:23,720 --> 00:29:24,580
presente

645
00:29:24,800 --> 00:29:27,160
Pero, ¿pero dónde? no lo veo

646
00:29:27,420 --> 00:29:29,620
fuimos con el

647
00:29:29,760 --> 00:29:31,037
el camina lentamente

648
00:29:44,840 --> 00:29:46,180
ahi estas

649
00:29:46,200 --> 00:29:46,836
uf

650
00:29:46,880 --> 00:29:47,688
te tengo

651
00:29:47,700 --> 00:29:48,200
¡Párate!

652
00:29:51,140 --> 00:29:51,940
rodilla

653
00:29:53,960 --> 00:29:55,660
¿Estás herido?

654
00:29:55,800 --> 00:29:56,720
Hombro

655
00:29:58,680 --> 00:29:59,800
Hombro

656
00:29:59,800 --> 00:30:01,567
y mi rodilla

657
00:30:01,567 --> 00:30:03,207
¿Qué diablos estás corriendo?

658
00:30:04,640 --> 00:30:06,640
Ayuda, levántate

659
00:30:06,640 --> 00:30:08,436
ir, ir

660
00:30:09,083 --> 00:30:11,083
Espera, tengo los pantalones doblados.

661
00:30:11,083 --> 00:30:12,438
ir, ir

662
00:30:12,940 --> 00:30:15,160
Querida, querida. Vamos chicos, adelante.

663
00:30:16,374 --> 00:30:18,374
Vamos, vamos, más vivo.

664
00:30:18,374 --> 00:30:19,914
Al pie están marchando

665
00:30:20,100 --> 00:30:20,880
Teniente Sr.

666
00:30:20,880 --> 00:30:21,614
¿Sí?

667
00:30:21,614 --> 00:30:23,333
¿Llame una ambulancia?

668
00:30:23,703 --> 00:30:25,423
No, la colisión no

669
00:30:25,500 --> 00:30:27,780
No, ¿llamar a una ambulancia para estos guerreros?

670
00:30:27,920 --> 00:30:30,800
¿Y luego volverán a pie?

671
00:30:32,860 --> 00:30:34,100
¿Entonces?

672
00:30:34,260 --> 00:30:36,680
Cavaliere, ¿es esa una operación punitiva?

673
00:30:36,800 --> 00:30:39,680
Oh, sucio bolchevique
Más respeto por los viejos nazis.

674
00:30:39,680 --> 00:30:41,280
¿Y qué es eso? ¿Un equipo funerario?

675
00:30:42,240 --> 00:30:46,920
Escuche, tiene dos opciones. O te levantas y te vas,
O patearemos el camino a Moscú.

676
00:30:48,980 --> 00:30:50,140
¿Quién yo?

677
00:30:50,320 --> 00:30:52,320
¿Crees que si eres el gran hombre, podrás burlarte?

678
00:30:52,720 --> 00:30:56,680
Acabas de inflar una burbuja, pero solo Dun sobre ti
y volarás hacia el diablo

679
00:30:56,680 --> 00:30:58,653
¡Sin embargo, le temo!

680
00:30:58,653 --> 00:31:00,073
Cálmate, cálmate

681
00:31:00,280 --> 00:31:01,600
Limpiar la basura

682
00:31:01,600 --> 00:31:02,960
¿Eres tú quien, basura?

683
00:31:03,040 --> 00:31:04,060
Gracias..

684
00:31:04,440 --> 00:31:06,680
Doy gracias al Señor porque no te has derrumbado

685
00:31:07,300 --> 00:31:10,040
Payaso, eres tan valiente en los Carabinieri.

686
00:31:10,111 --> 00:31:12,111
Cuando veo a los fascistas,
Tengo mis ojos llenos de sangre.

687
00:31:12,360 --> 00:31:15,120
Si mi padre estuviera vivo.
A partir de 22 años, todos te ponen las manos.

688
00:31:15,120 --> 00:31:16,350
Tu padre era un idiota

689
00:31:16,350 --> 00:31:18,302
Ella, Cavaliere, será suficiente.

690
00:31:18,302 --> 00:31:19,680
respeto el arma

691
00:31:19,820 --> 00:31:23,280
Pero cuando ocurre un golpe,
el primer golpe de los palos será para él

692
00:31:23,380 --> 00:31:24,520
Oye, ya es suficiente.

693
00:31:24,660 --> 00:31:26,220
Vamos chicos, vámonos.

694
00:31:26,220 --> 00:31:27,661
esperemos

695
00:31:27,780 --> 00:31:29,780
Oh, simplemente no fue suficiente

696
00:31:30,300 --> 00:31:32,420
Abuelo, vete a casa ahora
Mamá ya está toda desgastada.

697
00:31:32,420 --> 00:31:34,145
Un stajanovista contigo, no hablo.

698
00:31:34,259 --> 00:31:35,679
Un aliado digno este pendejo

699
00:31:35,679 --> 00:31:37,319
Cavaliere Cálmate y vete a casa.

700
00:31:37,500 --> 00:31:38,660
obedezco la ley

701
00:31:38,660 --> 00:31:39,273
Bien hecho

702
00:31:39,273 --> 00:31:40,333
los chicos se van

703
00:31:40,333 --> 00:31:41,173
Ve, ve

704
00:31:41,173 --> 00:31:42,790
bueno eso obedeció

705
00:31:44,700 --> 00:31:47,380
Querido camarada, muy extraño,
que no viniste antes

706
00:31:47,380 --> 00:31:48,741
vine a recoger a mi abuelo

707
00:31:49,100 --> 00:31:50,625
Que lo que haces, esto es una blasfemia.

708
00:31:50,625 --> 00:31:51,725
es una perdida de tiempo

709
00:31:51,900 --> 00:31:52,820
¿En qué sentido?

710
00:31:53,100 --> 00:31:54,580
Estos son todos los métodos burgueses.

711
00:31:55,120 --> 00:31:57,360
Para lograr algo,
es necesario hacer una revolución

712
00:31:57,360 --> 00:31:59,280
Debe, si es posible, cumplir con las leyes.

713
00:31:59,760 --> 00:32:03,740
Tuvimos que detener el movimiento.
Nos detuvimos y ahora nos sentamos. siéntate

714
00:32:07,167 --> 00:32:09,167
¿Por qué detuviste el movimiento?

715
00:32:09,167 --> 00:32:10,690
repetiré por última vez

716
00:32:10,690 --> 00:32:11,667
gastos

717
00:32:11,667 --> 00:32:13,619
Y si no os dispersáis, ¿qué pasará?

718
00:32:13,619 --> 00:32:14,957
¿Dispararás?

719
00:32:17,240 --> 00:32:18,400
camino

720
00:32:18,700 --> 00:32:19,440
camino

721
00:32:19,440 --> 00:32:21,159
Shoo, shoo, shoo

722
00:32:24,760 --> 00:32:25,980
don franco

723
00:32:25,980 --> 00:32:27,213
¿Qué?

724
00:32:27,548 --> 00:32:29,688
Te lo pido don franco te pueden escuchar

725
00:32:29,804 --> 00:32:31,804
No queremos usar la fuerza.

726
00:32:31,914 --> 00:32:33,914
Basta con persuadir a Horacio, él es el jefe.

727
00:32:33,914 --> 00:32:35,569
Sí, el pescado se pudre por la cabeza.

728
00:32:36,458 --> 00:32:38,458
Sólo estas personas algo bien

729
00:32:38,660 --> 00:32:42,080
Tienes razon don franco, pero nos caes bien
Debemos obedecer las reglas.

730
00:32:43,280 --> 00:32:44,620
mantener

731
00:32:44,852 --> 00:32:46,852
Dáselo a Mike Santi

732
00:32:50,240 --> 00:32:55,860
Por supuesto, hija mía, tienes fuertes argumentos para
para mantener a toda esta gente en el terreno

733
00:32:56,240 --> 00:33:00,100
Demuestra tus pensamientos... de manera muy convincente.

734
00:33:00,100 --> 00:33:01,220
¿Qué te permites?

735
00:33:01,880 --> 00:33:02,920
Ven, cúbrete

736
00:33:02,920 --> 00:33:04,890
Ven, cúbrete

737
00:33:06,260 --> 00:33:08,580
Bueno, Horacio, ¿a qué te dedicas?

738
00:33:08,580 --> 00:33:10,505
¿No lo ves? Objeción

739
00:33:11,360 --> 00:33:14,660
San Antonio, protesta. Vete a casa

740
00:33:22,040 --> 00:33:23,720
Aquí don Ciccio.

741
00:33:25,220 --> 00:33:28,120
¡Lucha! Eso es lo que importa. y lucharemos

742
00:33:28,240 --> 00:33:30,240
Nosotros los revolucionarios - tigres de papel

743
00:33:30,380 --> 00:33:34,340
¿Qué son los tigres? En nuestra zona no hay tigre, solo una oveja.

744
00:33:34,540 --> 00:33:36,500
Sí, las ovejas de FIAT

745
00:33:36,518 --> 00:33:38,518
Si, y de Sitroen

746
00:33:38,518 --> 00:33:40,362
Solo mira Don Ciccio

747
00:33:40,540 --> 00:33:43,620
Y lo peor que un cura
Contacta con esta chusma

748
00:33:43,820 --> 00:33:45,664
no seas tonto

749
00:33:45,664 --> 00:33:46,476
¿Tonterías?

750
00:33:46,476 --> 00:33:47,656
Compruébalo tú mismo

751
00:33:47,656 --> 00:33:48,856
Esta mezquindad

752
00:33:48,856 --> 00:33:50,236
¿Protestó?

753
00:33:50,236 --> 00:33:51,085
Eso es todo

754
00:33:51,200 --> 00:33:53,440
y muestra
que no todos los sacerdotes pueden confiar

755
00:33:53,660 --> 00:33:56,700
Escúchame, Horacio.
Es posible y por el otro estar de acuerdo.

756
00:33:56,700 --> 00:33:57,835
No

757
00:33:57,835 --> 00:33:59,338
Las conversaciones son un juego de la burguesía.

758
00:33:59,338 --> 00:34: 1,174
Stalin, de las obras completas de

759
00:34:01,174 --> 00:34:03,023
Nevezha, dijo que Gramsci

760
00:34:03,023 --> 00:34:03,960
Entonces no importa

761
00:34:03,960 --> 00:34:05,307
Esa terca tu cabeza

762
00:34:08,100 --> 00:34:09,920
Incluso saludos comunistas.

763
00:34:10,380 --> 00:34:13,820
quisiera saber que es lo que esperas y no preguntas
obispo para intervenir

764
00:34:15,500 --> 00:34:17,500
Te presentaré como testigo.

765
00:34:17,500 --> 00:34:18,160
En cualquier momento

766
00:34:18,818 --> 00:34:20,818
¡Horacio, Horacio!

767
00:34:20,818 --> 00:34:22,258
Herieron a paolo

768
00:34:22,258 --> 00:34:23,478
¿Quién es?

769
00:34:23,480 --> 00:34:24,220
Carabineros

770
00:34:24,220 --> 00:34:25,520
Sobre los carabineros

771
00:34:25,520 --> 00:34:27,254
Cálmate, no

772
00:34:33,720 --> 00:34:35,720
¿Has visto a qué condujo?

773
00:34:44,258 --> 00:34:46,258
¡San Antonio! comenzó el lío

774
00:34:46,480 --> 00:34:48,800
Nunca podrás llegar a tales extremos.

775
00:34:48,920 --> 00:34:52,020
A veces es necesario calmar a los exaltados.

776
00:34:52,400 --> 00:34:54,400
Vamos Don Mimi

777
00:34:56,440 --> 00:34:57,840
¿De qué estaba hablando?

778
00:34:58,500 --> 00:34:59,620
tómalo con calma

779
00:34:59,920 --> 00:35:00,920
tómalo con calma

780
00:35:02,380 --> 00:35:03,500
tómalo con calma

781
00:35:04,160 --> 00:35:05,500
¡Fuera, fuera, fuera!

782
00:35:10,873 --> 00:35:12,493
¡Escuchar! ¡No puedes!

783
00:35:12,620 --> 00:35:13,460
no puede ser

784
00:35:13,460 --> 00:35:14,901
volver a casa

785
00:35:14,901 --> 00:35:16,201
No puedes, no empujes.

786
00:35:16,500 --> 00:35:18,238
no empujes

787
00:35:18,480 --> 00:35:19,560
Don Giacomini

788
00:35:19,560 --> 00:35:20,739
¿Qué?

789
00:35:20,739 --> 00:35:22,220
Arrestaron a mi horacio

790
00:35:22,220 --> 00:35:23,460
Y tu nieta también

791
00:35:23,580 --> 00:35:25,580
Y obtuvieron lo que merecían los bolcheviques.

792
00:35:25,580 --> 00:35:26,720
¿No sabes qué se puede hacer?

793
00:35:26,820 --> 00:35:30,560
¡Nada! Por favor, organiza un desastre
¡y luego pide ayuda!

794
00:35:32,040 --> 00:35:34,780
¿Un sargento mayor, por cierto, como Derlin?

795
00:35:34,960 --> 00:35:37,600
Nada grave, sólo una rodilla magullada.

796
00:35:37,760 --> 00:35:40,100
Pero le pregunté al médico jefe que no me lo recetó.

797
00:35:40,760 --> 00:35:42,000
¿Para qué?

798
00:35:42,140 --> 00:35:45,580
Señor teniente, la verdad y paolo.
un hematoma en el hombro

799
00:35:45,740 --> 00:35:47,740
Y lo quieren poner mártir

800
00:35:47,740 --> 00:35:49,160
Entonces lo haremos como

801
00:35:49,160 --> 00:35:50,162
claro

802
00:35:50,162 --> 00:35:51,350
¿Cuantos detenidos?

803
00:35:51,420 --> 00:35:52,220
veintidós

804
00:35:52,220 --> 00:35:54,340
¿Cómo los encajas en la misma celda?
prisión preventiva?

805
00:35:54,340 --> 00:35:56,160
Bueno, un poco ahí, un poco de SNM.

806
00:35:56,220 --> 00:35:57,800
Los tenemos distribuidos en las aulas.

807
00:35:58,040 --> 00:36:01,120
Por cierto, ¿qué hacer con Signorini Belinzoni?

808
00:36:01,120 --> 00:36:04,580
No, lo pregunto porque no podemos simplemente ponerlo.
con hombres

809
00:36:04,591 --> 00:36:06,591
Y pensé, puedo traértelo

810
00:36:07,180 --> 00:36:09,320
Deberíamos mostrar misericordia

811
00:36:09,420 --> 00:36:13,580
Incluso en estas circunstancias,
tenemos que tratarlo con respeto

812
00:36:13,820 --> 00:36:17,440
Aquí, envíen este mensaje superiores.
y dale a la signorina belinzoni

813
00:36:17,460 --> 00:36:18,620
Allí, teniente

814
00:36:18,760 --> 00:36:21,400
Pyantone, trae aquí a la signorina Belinzoni.

815
00:36:23,100 --> 00:36:24,300
aquí estoy

816
00:36:24,680 --> 00:36:25,820
estoy listo

817
00:36:26,440 --> 00:36:27,640
¿Para qué?

818
00:36:27,720 --> 00:36:29,840
Conozco tus métodos. Incluso puedes intentarlo

819
00:36:29,840 --> 00:36:31,060
pero no se de nada

820
00:36:31,227 --> 00:36:33,227
Dime algo

821
00:36:33,227 --> 00:36:34,977
¿Quién te metió en la cabeza este salvajismo?

822
00:36:34,977 --> 00:36:36,758
Es inútil que trates de persuadirme.

823
00:36:36,758 --> 00:36:38,238
Puedes ir directamente al poder.

824
00:36:38,238 --> 00:36:39,822
Pero te advierto que es inútil.

825
00:36:40,960 --> 00:36:42,600
Deja de hacer payasadas

826
00:36:42,600 --> 00:36:43,912
¡Ven a cubrirte!

827
00:36:43,912 --> 00:36:45,100
¡Quítate las manos de encima!

828
00:36:45,100 --> 00:36:46,920
¡Vamos, vístete!

829
00:36:48,440 --> 00:36:51,080
Oh, lo siento, discúlpeme.

830
00:36:52,328 --> 00:36:54,328
¿Has visto eso hecho?

831
00:36:54,328 --> 00:36:55,388
vestido

832
00:36:56,000 --> 00:36:58,000
Todo es inútil, me quedaré en silencio.

833
00:36:58,000 --> 00:36:59,932
¿Qué puedes decir? ¿Qué revelar?

834
00:37:00,160 --> 00:37:02,160
¿Y algo que quisieras saber? Los nombres de los cómplices.

835
00:37:02,160 --> 00:37:04,700
¿Que lucha conmigo por la victoria del proletariado?

836
00:37:04,700 --> 00:37:06,348
Ja, los nombres de los cómplices.

837
00:37:06,520 --> 00:37:10,540
¿Crees que te voy a torturar?
¿Para saber el nombre de Horace Caccamo?

838
00:37:11,580 --> 00:37:12,780
discúlpeme

839
00:37:13,620 --> 00:37:14,660
si

840
00:37:15,700 --> 00:37:17,240
Estará hecho.

841
00:37:17,400 --> 00:37:19,055
sargento

842
00:37:21,220 --> 00:37:22,960
Teniente de pedidos

843
00:37:23,420 --> 00:37:25,580
Ingresó la orden para liberar todos

844
00:37:25,580 --> 00:37:27,226
Ocúpate de todos los trámites.

845
00:37:27,226 --> 00:37:28,646
Usted también es libre, signorina.

846
00:37:28,720 --> 00:37:29,660
puedes ir

847
00:37:29,900 --> 00:37:31,900
No quiero hacerlo porque tuve un malentendido.

848
00:37:31,900 --> 00:37:33,687
El teniente no abusó de su cargo

849
00:37:33,687 --> 00:37:35,727
Que abusaste de mi paciencia

850
00:37:35,727 --> 00:37:36,882
salir

851
00:37:38,320 --> 00:37:40,320
Mandaría llamar a la enfermera para que le ponga una inyección.

852
00:37:40,620 --> 00:37:42,620
Ella se enfermó. mandé llamar a don franco

853
00:37:44,120 --> 00:37:45,940
permitir

854
00:37:45,940 --> 00:37:47,280
¡Vamos!

855
00:37:47,280 --> 00:37:48,606
buenas noches

856
00:37:50,320 --> 00:37:52,700
Buenas noches don Franco, lamento molestarle.

857
00:37:52,900 --> 00:37:56,340
Si te dejo ir,
voy a la farmacia por medicinas

858
00:37:56,340 --> 00:37:57,220
bueno

859
00:37:57,220 --> 00:37:58,723
Aquí estarás Lucía

860
00:37:58,723 --> 00:38:00,087
Excelente

861
00:38:00,920 --> 00:38:01,900
No te preocupes

862
00:38:01,900 --> 00:38: 03,340
Don Franco, yo preparé

863
00:38:03,340 --> 00:38:05,261
La jeringa tiene que hervir.

864
00:38:05,261 --> 00:38:06,380
buena lucia

865
00:38:06,380 --> 00:38:07,608
Simplemente bien hecho

866
00:38:07,840 --> 00:38:09,840
Todavía pienso

867
00:38:09,920 --> 00:38:12,120
¿Qué no estás casado todavía?

868
00:38:12,640 --> 00:38:14,260
Para mi nadie esta mirando

869
00:38:14,560 --> 00:38:16,940
Los jóvenes de esta ciudad son sólo idiotas.

870
00:38:16,940 --> 00:38:18,780
No entendemos de ti

871
00:38:20,400 --> 00:38:21,600
don franco

872
00:38:22,040 --> 00:38:25,160
¿Es cierto que los curas quieren permitir casarse?

873
00:38:27,120 --> 00:38:28,360
tal vez

874
00:38:28,680 --> 00:38:31,200
Si te lo permiten, ¿lo vas a hacer?

875
00:38:31,980 --> 00:38:33,560
¿Voy a hacer eso?

876
00:38:33,980 --> 00:38:35,300
que hacer

877
00:38:35,760 --> 00:38:37,600
pincha a tu papa

878
00:38:37,600 --> 00:38:38,443
vamos

879
00:38:46,260 --> 00:38:47,460
don franco

880
00:38:47,460 --> 00:38:48,306
¿Quién está ahí?

881
00:38:49,060 --> 00:38:50,540
don ciccio

882
00:38:51,380 --> 00:38:52,860
Buenas noches don Ciccio.

883
00:38:52,860 --> 00:38:53,611
buenas noches

884
00:38:54,680 --> 00:38:56,680
¿Veo que fuiste a pescar?

885
00:38:56,920 --> 00:39:00,880
Perdón Don Ciccio, se puede ver mixto.
jeringa con caña de pescar

886
00:39:01,134 --> 00:39:03,914
Cogiendo la ducha Don Franco, como en el Evangelio

887
00:39:04,360 --> 00:39:06,620
Sólo que no es tu río

888
00:39:06,620 --> 00:39:07,926
Son adoradores del Sagrado Corazón

889
00:39:08,440 --> 00:39:11,500
Don Ciccio, con todo respeto, pero quiero ver

890
00:39:11,500 --> 00:39:12,886
Cuando el alma va al cielo

891
00:39:13,140 --> 00:39:15,780
¿Comprueba la dirección del remitente?

892
00:39:16,200 --> 00:39:18,940
Así que disfruta en cuerpo y alma, te lo haré.

893
00:39:20,080 --> 00:39:21,920
Antes de cuidar el alma,

894
00:39:21,920 --> 00:39:24,240
¿Te importaría ayudarme con el cuerpo?

895
00:39:24,640 --> 00:39:26,260
Por cierto, ¿cómo estás hoy?

896
00:39:26,260 --> 00:39:27,460
Bien

897
00:39:27,600 --> 00:39:30,020
Este pobre hombre salió a la calle,
y hasta sentado en el suelo

898
00:39:30,160 --> 00:39:32,920
Decidí protestar, y es con su reumatismo.

899
00:39:33,360 --> 00:39:34,360
mi culpa

900
00:39:34,360 --> 00:39:35,600
y tu

901
00:39:35,628 --> 00:39:37,368
Que les mostraste un ejemplo

902
00:39:37,460 --> 00:39:40,200
Fui allí para persuadirlos de que se fueran.

903
00:39:40,460 --> 00:39:42,500
Si, no tengo ninguna duda

904
00:39:42,580 --> 00:39:45,060
A pesar de la ropa negra,
encaja bien en el ejército rojo

905
00:39:45,320 --> 00:39:48,400
Tenga en cuenta, en el sentido político,
eres daltónico

906
00:39:48,440 --> 00:39:50,420
Yo a diferencia de ti no hago política.

907
00:39:50,440 --> 00:39:51,360
hago almas

908
00:39:51,360 --> 00:39:52,922
Sí, pero sólo en el momento de la muerte.

909
00:39:53,720 --> 00:39:55,520
Imprescindible hacer como yo.

910
00:39:55,520 --> 00:39:56,445
Es decir?

911
00:39:56,880 --> 00:39:59,900
Me ducho tratamiento preventivo

912
00:40:00,780 --> 00:40:04,300
¡Ay qué doloroso! ¡Hijos de puta!

913
00:40:04,300 --> 00:40:06,060
Tramontana, ¿qué estás haciendo?

914
00:40:06,540 --> 00:40:09,460
¿Sacerdotes? ¿Quién te dejó entrar aquí?

915
00:40:09,540 --> 00:40:11,700
¡Salir! ¡Fuera inmediatamente!

916
00:40:11,700 --> 00:40:13,103
¡Cállate! ¡Cógelo de él!

917
00:40:13,308 --> 00:40:15,308
¡Curado! ¡Milagro!

918
00:40:15,308 --> 00:40:16,612
Era San Antonio

919
00:40:16,820 --> 00:40:20,040
¡Qué otro San Antonio, fuera! ¡Mirar!

920
00:40:20,040 --> 00:40:21,373
Gracias San Antonio

921
00:40:21,373 --> 00:40:22,785
Debe agradecer al Sagrado Corazón

922
00:40:22,900 --> 00:40:25,600
¿Para una pareja al Sagrado Corazón? ¡Mirar!

923
00:40:25,600 --> 00:40:27,600
¡Detener! ¡Detener!

924
00:40:28,080 --> 00:40:30,080
¡Fuera inmediatamente!

925
00:40:30,900 --> 00:40:32,728
¡Cálmate, cálmate!

926
00:40:33,740 --> 00:40:34,900
Era San Antonio

927
00:40:35,000 --> 00:40:36,600
¡Qué San Antonio!

928
00:40:36,600 --> 00:40:37,748
Torbellinos hostiles

929
00:40:37,748 --> 00:40:39,268
aúlla sobre nosotros

930
00:40:39,268 --> 00:40:40,896
te excomulgo

931
00:40:40,900 --> 00:40:42,520
Fuerzas oscuras llamadas oprimir brutalmente

932
00:40:42,520 --> 00:40:44,422
Cállate, cállate

933
00:40:44,560 --> 00:40:46,560
Silencio, papi

934
00:40:46,780 --> 00:40:48,780
Vamos, métete en la cama.

935
00:40:51,501 --> 00:40:53,501
San Antonio, ¿estás con nosotros?

936
00:40:53,776 --> 00:40:55,776
Palermo perdona a San Antonio - no

937
00:40:57,348 --> 00:40:59,348
Sagrado Corazón, nuestra copa

938
00:41:23,560 --> 00:41:25,260
Ese dia don franco

939
00:41:25,260 --> 00:41:26,079
Oh si

940
00:41:26,260 --> 00:41:28,260
Por cierto, ¿dónde está tu marido?

941
00:41:28,260 --> 00:41:29,147
allí

942
00:41:29,420 --> 00:41:35,900
Como el deporte es antidemocracia, todo esto no es más que una distracción del objetivo principal:
victoria del proletariado

943
00:41:37,686 --> 00:41:39,346
Sí, gana el mejor.

944
00:41:39,346 --> 00:41:40,286
¡San Antonio!

945
00:41:40,320 --> 00:41:41,060
Sagrado Corazón

946
00:41:41,060 --> 00:41:42,231
cálmate

947
00:41:42,380 --> 00:41:44,520
Recuerde, la calma es una gran ventaja.

948
00:41:49,380 --> 00:41:50,560
si preguntas

949
00:41:51,060 --> 00:41:52,420
cuando lo hará

950
00:41:52,520 --> 00:41:54,940
Solo ten paciencia, un par de segundos antes del inicio de

951
00:41:55,200 --> 00:41:57,200
por favor capitán

952
00:42:00,980 --> 00:42:02,040
Águila

953
00:42:02,700 --> 00:42:04,200
San Antonio a

954
00:42:04,200 --> 00:42:05,720
Sagrado Corazón a

955
00:42:08,120 --> 00:42:09,360
El viento está de nuestro lado.

956
00:42:09,360 --> 00:42:10,360
¿Es importante?

957
00:42:10,360 --> 00:42:11,140
si

958
00:42:13,220 --> 00:42:14,900
¿No quiere ir al señor Rionello?

959
00:42:15,040 --> 00:42:17,540
A usted, señor Rionello, le concedió el honor.
primer golpe

960
00:42:21,681 --> 00:42:23,681
que belleza

961
00:42:29,343 --> 00:42:31,343
¿Qué estás haciendo?

962
00:42:31,343 --> 00:42:32,210
¡Ayuda!

963
00:42:32,800 --> 00:42:34,800
¡Árbitro! ¡Árbitro!

964
00:42:35,544 --> 00:42:37,544
No, no, déjame

965
00:42:43,483 --> 00:42:45,343
No, no, ayuda

966
00:42:45,343 --> 00:42:47,015
¿Intervenir teniente?

967
00:42:47,141 --> 00:42:49,141
No, sargento mayor, yo iré.

968
00:42:49,521 --> 00:42:51,521
¡Abran paso! ¡Apurarse!

969
00:42:51,521 --> 00:42:52,639
Salida

970
00:42:52,639 --> 00:42:53,912
¡Mira!

971
00:42:59,600 --> 00:43:01,980
Presidámonos aquí rápidamente.

972
00:43:02,720 --> 00:43:04,720
Señor Leonello, ¿de acuerdo?

973
00:43:08,509 --> 00:43:10,509
Olé San Antonio

974
00:43:10,760 --> 00:43:12,260
¡Ole, San Antonio!

975
00:43:12,260 --> 00:43:13,204
No te preocupes asi

976
00:43:23,240 --> 00:43:24,360
¡Ole! ¡Viejo!

977
00:43:28,300 --> 00:43:29,300
Del sitio!

978
00:43:29,780 --> 00:43:30,920
Del sitio!

979
00:43:31,540 --> 00:43:33,060
¿Esto es malo? fuera del sitio?

980
00:43:33,060 --> 00:43:34,500
Esto significa fuera del juego.

981
00:43:37,520 --> 00:43:40,680
San Antonio, ven a la derecha.

982
00:43:42,902 --> 00:43:44,902
¿Estás mintiendo?

983
00:43:44,902 --> 00:43:46,177
¿Puedes preguntar?

984
00:43:46,177 --> 00:43:47,198
Siéntate en el banco

985
00:43:48,700 --> 00:43:50,380
sentarse

986
00:43:57,120 --> 00:43:58,580
Estado de ánimo del árbitro..

987
00:43:58,580 --> 00:43:59,442
¿Qué?

988
00:44:01,660 --> 00:44:02,980
¿Qué dijiste?

989
00: 44: 02,980 --> 00: 44: 03,640
angulares

990
00:44:03,640 --> 00:44:04,660
¿Dónde está la esquina?

991
00:44:04,660 --> 00:44:05,621
he visto

992
00:44:06,820 --> 00:44:08,480
¿Qué estás mintiendo de nuevo?

993
00:44:08,480 --> 00:44:09,560
me caí

994
00:44:09,560 --> 00:44:10,555
levántate

995
00:44:11,280 --> 00:44:12,960
Siéntate en el banco

996
00:44:15,140 --> 00:44:17,140
siéntate

997
00:44:27,660 --> 00:44:29,400
Oh santa Virgen

998
00:44:29,400 --> 00:44:30,297
pasuy

999
00:44:30,297 --> 00:44:31,773
adelante

1000
00:44:42,220 --> 00:44:43,440
¿Tú qué?

1001
00:44:43,440 --> 00:44:44,960
Don Franco Lo siento, accidentalmente

1002
00:44:44,960 --> 00:44:46,052
¡Mi ojo!

1003
00:44:47,080 --> 00:44:48,220
¡Vamos!

1004
00:44:48,220 --> 00:44:49,634
¡Ven idiota!

1005
00:44:51,320 --> 00:44:53,220
Sí, detén este trapo.

1006
00:44:53,220 --> 00:44:54,390
Todo eliminado

1007
00:44:55,626 --> 00:44:57,626
¡Vamos! ¡Pasuy!

1008
00:45:01,981 --> 00:45:03,981
¡Maldita sea!

1009
00:45:09,494 --> 00:45:11,494
¡A la derecha! ¡Pasuy a la derecha!

1010
00:45:11,500 --> 00:45:13,140
¡Señor! ¡Señor!

1011
00:45:13,140 --> 00:45:14,052
¡Pasuy!

1012
00:45:14,140 --> 00:45:14,840
¡Señor!

1013
00:45:14,960 --> 00:45:16,120
¡A! ¿Quién es el señor?

1014
00:45:16,183 --> 00:45:18,183
¡Tú! Según el señor inglés es el entrenador.

1015
00:45:18,183 --> 00:45:19,536
¿Control de sorteo?

1016
00:45:19,536 --> 00:45:20,376
A ?

1017
00:45:20,376 --> 00:45:21,796
control de dopaje

1018
00:45:21,880 --> 00:45:24,500
Qué tonto, es regate, no priuvelichivay

1019
00:45:24,580 --> 00:45:25,780
Como quieras

1020
00:45:25,780 --> 00:45:26,860
adelante

1021
00:45:27,240 --> 00:45:29,500
Fui en el ala, en el ala

1022
00:45:29,500 --> 00:45:30,879
¡Ve a la esquina!

1023
00:45:34,683 --> 00:45:37,383
Del sitio! Del sitio web!

1024
00:45:40,061 --> 00:45:42,321
¿Eres mi vergüenza? no esta fuera del juego

1025
00:45:42,321 --> 00:45:43,955
¿No está fuera del juego?

1026
00:45:44,020 --> 00:45:46,340
También lo tiraron al suelo, ¿para poder jugar?

1027
00:45:46,520 --> 00:45:48,520
Con tu ayuda, toma la esponja y listo.

1028
00:45:50,020 --> 00:45:51,960
¿Eres Honorina?

1029
00:45:52,180 --> 00:45:54,840
Tranquilos chicos, ahora se despierta.

1030
00:45:55,460 --> 00:45:58,540
¿Has visto? ¿Has visto? El agua le ha ayudado mucho.

1031
00:45:58,540 --> 00:45:59,880
¿Tienes uno?

1032
00:45:59,880 --> 00:46:00,600
Masajista

1033
00:46:00,600 --> 00:46:01,900
¿Quién te dejó? ¡Salir!

1034
00:46:01,920 --> 00:46:02,960
salir

1035
00:46:02,960 --> 00:46:04,400
¡Qué terrible!

1036
00:46:04,400 --> 00:46:06,400
¡No, mira!

1037
00:46:11,060 --> 00:46:13,060
¡Qué están haciendo!

1038
00:46:13,420 --> 00:46:15,420
desgraciado

1039
00:46:17,680 --> 00:46:21,720
¡Ataca la pelota! ¡Ataca la pelota! ¡Ataca la pelota!

1040
00:46:21,720 --> 00:46:23,240
¿Está en alemán?

1041
00:46:23,240 --> 00:46:26,660
Atacar el balón, así lo dijo el entrenador Herrera,
y gana millones

1042
00:46:26,660 --> 00:46:28,920
¡Ataca la pelota! ¡Ataca la pelota!

1043
00:46:33,860 --> 00:46:35,360
¿Brutalizado?

1044
00:46:35,360 --> 00:46:36,700
Perdón Don Franco, imponga castigo.

1045
00:46:36,700 --> 00:46:38,237
Bueno, pon tus dientes.

1046
00:46:38,335 --> 00:46:40,335
Vamos, ataca

1047
00:46:40,910 --> 00:46:42,910
¡Vamos, pasuy!

1048
00:47:13,100 --> 00:47:15,700
El árbitro, tumbaron a mi jugador.

1049
00:47:15,700 --> 00:47:17,000
Árbitro

1050
00:47:17,000 --> 00:47:18,976
Levántate y corre hacia

1051
00:47:19,580 --> 00:47:21,580
esto tengo que jugar

1052
00:47:21,580 --> 00:47:23,680
Ven aquí, ven aquí

1053
00:47:23,680 --> 00:47:25,460
¿Qué haces entonces?

1054
00:47:25,460 --> 00:47:26,323
Lo siento

1055
00:47:26,323 --> 00:47:27,382
Siéntate en el banco

1056
00:47:28,100 --> 00:47:29,644
correr

1057
00:47:32,022 --> 00:47:34,022
Vamos, vamos

1058
00:47:44,887 --> 00:47:46,887
Perdón por Sant Antoni

1059
00:47:47,213 --> 00:47:49,213
¿Me estás sofocando?

1060
00:47:49,213 --> 00:47:50,511
lo siento no queria

1061
00:47:50,703 --> 00:47:52,703
Vamos, vamos

1062
00:47:54,143 --> 00:47:56,143
Un poquito más, ¡vamos!

1063
00:47:57,260 --> 00:47:59,260
esta es mi mano

1064
00:48:10,546 --> 00:48:12,546
¡Gol! ¡Meta!

1065
00:48:13,566 --> 00:48:15,566
¡Ay dios mío!

1066
00:48:31,740 --> 00:48:35,980
Señor, ¿cómo lo aceptas?
¡Cómo está tu reputación!

1067
00:48:42,722 --> 00:48:44,722
San Antonio

1068
00:48:49,297 --> 00:48:51,297
¡Viva San Antonio!

1069
00:48:56,840 --> 00:48:59,880
¡Qué estás siempre en el suelo!

1070
00:49:00,988 --> 00:49:02,988
San Antonio

1071
00:49:10,062 --> 00:49:12,062
Don Ciccio, ¿qué haces?

1072
00:49:15,295 --> 00:49:17,295
juez Sr.

1073
00:49:17,580 --> 00:49:19,260
¿Qué está haciendo?

1074
00:49:19,940 --> 00:49:21,940
Esta nueva técnica. Ahora son 12, como los apóstoles.

1075
00:49:21,940 --> 00:49:23,662
¿Esto es lo que le vino a Judas?

1076
00:49:26,200 --> 00:49:28,200
reemplazo al portero

1077
00:49:31,303 --> 00:49:33,303
Ve al vestuario, ¡vamos!

1078
00:49:59,394 --> 00:50:01,394
¡Don Ciccio, levante la sotana!

1079
00:50:03,260 --> 00:50:04,840
Tu w..

1080
00:50:04,840 --> 00:50:06,640
Tu también me das una mano

1081
00:50:11,601 --> 00:50:13,601
¡Viva San Antonio!

1082
00:50:13,835 --> 00:50:15,835
¿Dónde está el sombrero?

1083
00:50:18,480 --> 00:50:20,060
¿Qué eres?

1084
00:50:20,213 --> 00:50:22,993
¡Paolo! ¡Paolo!

1085
00:50:23,880 --> 00:50:25,120
¡Paolo!

1086
00:50:26,560 --> 00:50:28,240
¡Aquí! ¿Cuál es la puntuación?

1087
00:50:28,340 --> 00:50:30,780

1088
00:50:30,780 --> 00:50:31,700
¡Un perfecto!

1089
00:50:31,900 --> 00:50:32,700
¿Qué es?

1090
00:50:32,700 --> 00:50:34,560
No se aplica a los Carabinieri.

1091
00:50:34,560 --> 00:50:36,300
Entonces vuelve hoy en la misma cama.

1092
00:50:36,300 --> 00:50:37,556
tan frio

1093
00:50:37,934 --> 00:50:39,934
Bien hecho chicos, sigan luchando.

1094
00:50:39,934 --> 00:50:41,794
La segunda mitad debería estar más viva.

1095
00:50:41,794 --> 00:50:43,034
Necesitamos atacar

1096
00:50:43,034 --> 00:50:44,220
Lucha por la victoria

1097
00:50:44,420 --> 00:50:46,280
Necesitamos más coraje, habilidad.

1098
00:50:46,320 --> 00:50:48,500
Recuerde, hay mucho en juego

1099
00:50:48,560 --> 00:50:49,420
un correo

1100
00:50:49,420 --> 00:50:50,626
¿Qué correo electrónico?

1101
00:50:50,626 --> 00:50:51,806
Don Franco Perdón, lo olvidé.

1102
00:50:51,806 --> 00:50:52,547
mantener

1103
00:50:53,360 --> 00:50:54,940
Carta del obispo

1104
00:50:54,940 --> 00:50:56,550
¿Quizás quería felicitarte por la victoria?

1105
00:50:56,550 --> 00:50:57,390
¡Viva San Antonio!

1106
00:50:57,560 --> 00:50:59,580
Kozimino, Bishop no es fanático de

1107
00:50:59,660 --> 00:51:01,480
Lee lo que escribe

1108
00:51:01,480 --> 00:51:05,380
Querido Don Franco, tengo
varias cartas anónimas

1109
00:51:05,548 --> 00:51:07,268
¿Qué letras? ¿Quién los escribió?

1110
00:51:07,268 --> 00:51:09,110
Kozimino, es asunto nuestro para el obispo.

1111
00:51:09,110 --> 00:51:10,330
puedes ir

1112
00:51:10,330 --> 00:51:11,080
Lo siento

1113
00:51:11,373 --> 00: 5114,893
Que habla de tus métodos.
trabajar con su rebaño

1114
00:51:15,280 --> 00:51:18,760
No tengo dudas de que has tenido buenas intenciones.

1115
00:51:18,980 --> 00:51:23,300
Pero creo que el traslado te a otro lugar,
sería una sabia decisión

1116
00:51:23,680 --> 00:51:25,332
don ciccio

1117
00:51:38,134 --> 00:51:40,334
¿Qué estás haciendo? ¿No ves que es el enemigo?

1118
00:51:40,920 --> 00:51:42,920
aquí te quedas

1119
00:51:43,100 --> 00:51:45,100
Ve, ve

1120
00:51:46,520 --> 00:51:48,520
¡Vamos! ¡Vamos!

1121
00:51:51,660 --> 00:51:53,660
Come on, I'm not done anything

1122
00:51:53,866 --> 00:51:55,946
¡Silencio! Otra violación y te eliminaré.

1123
00:51:56,100 --> 00:51:57,300
¡Penalti!

1124
00:51:57,300 --> 00:51:59,120
¡No, no es un penalti!

1125
00:51:59,220 --> 00:52:01,940
¡Yo no le hice nada!

1126
00:52:02,900 --> 00:52:05,040
¡Suficiente! ¡Suficiente! Pero vete

1127
00:52:05,180 --> 00:52:07,680
¡Quédate! ¡Esto no es una pena!

1128
00:52:07,680 --> 00:52:09,300
¿Cómo decides? ¡Es penalti!

1129
00:52:09,460 --> 00:52:12,280
¿Estás bromeando? Y luego, eres el llamado Príncipe Silbato.

1130
00:52:12,480 --> 00:52:15,340
¡Oh, saludos desde Dolobello!

1131
00:52:15,340 --> 00:52:16,820
Gracias, muy contento

1132
00:52:17,040 --> 00:52:19,300
Tal vez no eres muy bueno para mirar

1133
00:52:19,360 --> 00:52:22,480
Después de todo, este bebé no lastimó ni una mosca.

1134
00:52:22,480 --> 00:52:24,173
el explora

1135
00:52:24,300 --> 00:52:26,740
Ayuda a las ancianas a cruzar la calle.

1136
00:52:27,040 --> 00:52:27,940
bueno si

1137
00:52:28,100 --> 00:52:31,500
A juzgar por lo que vi, era de las viejitas.
debajo de las unidades de autobús

1138
00:52:32,360 --> 00:52:33,580
¡Penalti!

1139
00:52:33,740 --> 00:52:35,740
¡Traición! ¡Allí castigan a los inocentes!

1140
00:52:35,840 --> 00:52:37,400
¡Eres peor que Herodes!

1141
00:52:37,502 --> 00:52:39,502
Una palabra más y te llevo al vestuario.

1142
00:52:39,502 --> 00:52:40,240
¡Guau!

1143
00:52:40,240 --> 00:52:41,995
¡Pena! ¡Prepararse!

1144
00:52:42,080 --> 00:52:44,860
Bueno. Yo mismo estaré en la puerta

1145
00:52:45,040 --> 00:52:47,040
Ven hijo, me levantaré

1146
00:52:47,055 --> 00:52:48,595
Para acercarse. ¿Qué dices?

1147
00:52:48,720 --> 00:52:50,720
¡Don Franco, céntrate en la derecha!

1148
00:52:50,740 --> 00:52:52,320
¿Allí está el obispo?

1149
00:52:52,320 --> 00:52:53,960
No, enviará el balón a la derecha.

1150
00:52:54,000 --> 00:52:56,000
Y bueno, ¡gracias! Ir al sitio

1151
00:52:56,140 --> 00:52:57,940
San Antonio

1152
00:52:58,220 --> 00:53:02,040
Sabes que los de limpio corazón,
Arranco la puerta al paraíso

1153
00:53:02,860 --> 00:53:05,840
Ahora, ayúdame a cerrar esto.
de la falla a tierra

1154
00:53:06,380 --> 00:53:07,420
gracias

1155
00:53:07,453 --> 00:53:09,453
¡Atrás, atrás! ¿Listo?

1156
00:53:11,180 --> 00:53:13,180
¡Detener! ¡Detener!

1157
00:53:13,180 --> 00:53:14,600
golpeé

1158
00:53:14,600 --> 00:53:15,903
yo mismo atacaré

1159
00:53:18,260 --> 00:53:21,880
Oh, Cristo no me defraudó y ayudó desde el punto de penalti.

1160
00:53:22,020 --> 00:53:25,080
San Antoni no bosteces, protégenos desde el punto de penalti

1161
00:53:25,220 --> 00:53:27,220
¿San Antonio?

1162
00:54:41,117 --> 00:54:43,117
¡Bien!

1163
00:54:47,300 --> 00:54:49,300
¡Meta!

1164
00:54:57,700 --> 00:55:01,140
San Antonio, me trajo de vuelta a la izquierda

1165
00:55:01,580 --> 00:55:03,020
¡Para! ¡Detener!

1166
00:55:03,020 --> 00:55:04,321
chicos discretos

1167
00:55:13,796 --> 00:55:15,796
¡Paolo! ¡Paolo!

1168
00:55:18,160 --> 00:55:19,600
¿Cuál es la puntuación?

1169
00:55:19,840 --> 00:55:21,900
Ahora alguien

1170
00:55:21,900 --> 00:55:23,020
Horrible

1171
00:55:35,580 --> 00:55:37,020
¿Cuánto falta para el final?

1172
00:55:37,080 --> 00:55:38,520
En algún lugar minutos. Siguiente Don Franco

1173
00:55:38,520 --> 00:55:39,800
yo mismo haré todo

1174
00:56:12,700 --> 00:56:14,700
¡Gol!

1175
00:56:15,136 --> 00:56:17,136
¡Meta!

1176
00:56:24,700 --> 00:56:26,700
¡Gran patada!

1177
00:56:26,876 --> 00:56:28,876
Vaya, chicos en el vestuario.

1178
00:56:29,441 --> 00:56:30,381
Adelante

1179
00:56:33,940 --> 00:56:35,160
Olé, olé

1180
00:56:35,380 --> 00:56:36,820
Felicitaciones

1181
00:56:36,820 --> 00:56:37,912
Judas

1182
00:56:37,912 --> 00:56:38,912
¿Qué?

1183
00:56:39,080 --> 00:56:43,040
¿Qué has hecho con sus treinta monedas de plata?
¿Compró una vidriera nueva?

1184
00:56:44,020 --> 00:56:45,280
no entiendo

1185
00:56:45,280 --> 00:56:47,257
Beso de Judas, ¿lo has olvidado?

1186
00:56:47,760 --> 00:56:50,580
Vine a felicitarte, eres un gran jugador.

1187
00:56:50,605 --> 00:56:52,605
y eres un gran actor

1188
00:56:56,166 --> 00:56:58,166
¿Qué quiso decir?

1189
00:56:58,166 --> 00:56:59,512
no lo sé

1190
00:57:00,778 --> 00:57:02,498
siete de diamantes

1191
00:57:02,900 --> 00:57:04,900
¿No te duele la mano?

1192
00:57:05,360 --> 00:57:07,540
No, por supuesto, preferiría no haberme sentido

1193
00:57:07,658 --> 00:57:09,658
Eso es verdad. Eres un verdadero actor.

1194
00:57:09,658 --> 00:57:10,898
¿Quién te hace fingir?

1195
00:57:10,980 --> 00:57:12,500
siéntate más cerca

1196
00:57:12,640 --> 00:57:14,640
Esta fiesta de orden secreta

1197
00:57:14,820 --> 00:57:17,560
Si haces de él un héroe, yo también debería serlo.

1198
00:57:17,646 --> 00:57:19,646
Lo mismo le dije al Sr. Feldwebel.

1199
00:57:22,000 --> 00:57:24,000
escondiendo más

1200
00:57:29,388 --> 00:57:31,388
Aquí Paolo Cumbria

1201
00:57:36,840 --> 00:57:38,420
Camarada Cumbria

1202
00:57:38,560 --> 00:57:42,240
Como representante de nuestro partido,
Llegué secretario de la célula local De Gaetano

1203
00:57:42,240 --> 00:57:45,420
¿De qué manera está el mismo miembro de nuestro
campaña electoral

1204
00:57:50,868 --> 00:57:52,868
Duele, duele, duele

1205
00:57:55,740 --> 00:57:57,480
amigo

1206
00:57:57,780 --> 00:58:01,080
Traigo un sentido de toda nuestra fiesta.

1207
00:58:02,000 --> 00:58:07,220
Y gracias por mostrar
coraje y estoicismo

1208
00:58:07,400 --> 00:58:10,980
Por el coraje con el que soportas el sufrimiento.

1209
00:58:12,240 --> 00:58:14,240
¿Estás sufriendo? ¿Sí?

1210
00:58:17,080 --> 00:58:19,400
Ven, Su Excelencia

1211
00:58:19,400 --> 00:58:21,350
Siéntate. y aqui esta el

1212
00:58:24,680 --> 00:58:26,680
¡Hola! ¡Hola!

1213
00:58:26,680 --> 00:58:28,840
Bueno, como eres Dhermi, ¿cómo estás?

1214
00:58:29,740 --> 00:58:32,520
Excelencia, este carabinero Dhermi

1215
00:58:32,700 --> 00:58:35,360
¡Bien hecho! Has cumplido con tu deber con valentía y humildad.

1216
00:58:35,740 --> 00:58:39,820
Porque es tu deber defender el gobierno y la libertad universal.

1217
00:58:40,060 --> 00:58:42,780
De amenazas que emanan de cualquier fuente

1218
00:58:43,260 --> 00:58:45,260
Camaradas

1219
00:58:46,400 --> 00:58:48,400
¡Dios mío!

1220
00:58:48,400 --> 00:58:50,020
¡Querido profesor! ¿Cómo estás?

1221
00:58:50,020 --> 00:58:51,715
Es mejor comprobar cómo están nuestros muchachos allí.

1222
00:58:51,843 --> 00:58:53,583
el mal

1223
00:58:53,740 --> 00:58:56,540
Que esto yo decida quien es malo

1224
00:58:59,020 --> 00:59:00,700
huesos rotos

1225
00:59:00,700 --> 00:59:01,645
¡No!

1226
00:59:03,200 --> 00:59:04,600
¿Qué clase de mierda?

1227
00:59:04,900 --> 00:59:07,440
¡Enfermera! Si haces una radiografía,

1228
00:59:07,440 --> 00:59:08,180
aquí está

1229
00:59:13,360 --> 00:59:16,620
Y esto no es nada. Absolutamente nada

1230
00:59:18,140 --> 00:59:20,560
Enfermera, mañana escribimos esto.

1231
00:59:21,160 --> 0059: 23,160
Profesor, lo siento por un momento.

1232
00:59:23,360 --> 00:59:26,440
No es que dude de tu diagnostico.

1233
00:59:26,940 --> 00:59:30,260
El chico, posiblemente con la mano, está bien, pero luego

1234
00:59:30,400 --> 00:59:32,060
¿Y porque es un tonto?

1235
00:59:32,060 --> 00:59:34,660
No, quise decir que después de experimentar

1236
00:59:34,660 --> 00:59:36,260
Mantenlo aquí

1237
00:59:36,260 --> 00:59:37,280
¿Cómo aguantar?

1238
00:59:37,326 --> 00:59:40,286
Por cierto, el profesor Zolin te pasó un saludo.

1239
00:59:40,520 --> 00:59:43,100
Oh, gracias, díselo de mi parte también.

1240
00:59:43,100 --> 00:59:44,740
¿Mencionó que yo era su alumno?

1241
00:59:44,740 --> 00:59:46,433
¡Por supuesto! el te recuerda

1242
00:59:46,433 --> 00:59:47,393
muy contento

1243
00:59:47,520 --> 00:59:51,960
Ya sabes, no será candidato en las próximas elecciones.

1244
00:59:51,960 --> 00:59:52,977
¡No! Edad

1245
00:59:53,040 --> 00:59:59,360
Y eso es lo que pensé, me alegraría que su lugar en el Senado
Tomó otro médico decente.

1246
00:59:59,360 --> 01:00:00,880
desde nuestros asientos. ¿Claro?

1247
01:00:04,500 --> 01:00:05,960
enfermera

1248
01:00:05,960 --> 01:00:06,920
ahi estas

1249
01:00:06,920 --> 01:00:12,620
Mira, algo que no me gusta es esta mano, deja a pobudet aquí.
y lo observamos hasta el lunes...

1250
01:00:12,780 --> 01:00:14,260
vayamos más lejos

1251
01:00:15,680 --> 01:00:17,260
ver

1252
01:00:17,300 --> 01:00:19,700
Ahora veamos cual es el chico.
1253

01:00:19,700 --> 01:00:20,620
¿Cómo estás?

1254
01:00:20,620 --> 01:00:22,106
calma

1255
01:00:22,106 --> 01:00:23,582
¿Dolorosamente?

1256
01:00:23,767 --> 01:00:25,767
tranquilamente

1257
01:00:28,820 --> 01:00:32,440
Bueno, bueno, señores, guerra divertida. el niño esta sano

1258
01:00:32,440 --> 01:00:33,440
¿Qué tan bien?

1259
01:00:33,520 --> 01:00:34,440
sano y bien

1260
01:00:34,600 --> 01:00:35,500
Escucha hermana, mañana

1261
01:00:35,520 --> 01:00:36,500
Disculpe profesor

1262
01:00:36,500 --> 01:00:37,240
¿Cuál es el problema?

1263
01:00:37,300 --> 01:00:41,000
Estaba pensando, ¿es posible que su clínica deba aumentar?
¿Cuántos asientos adicionales quieres?

1264
01:00:41,000 --> 01:00:42,100
Ya tuve suficiente con seis

1265
01:00:42,100 --> 01:00:43,361
Yo también

1266
01:00:43,361 --> 01:00:44,101
¿Seis?

1267
01:00:44,680 --> 01:00:47,940
Enfermera, seis días observamos a ese paciente.

1268
01:00:48,080 --> 01:00:48,800
Excelente

1269
01:00:48,920 --> 01:00:51,840
Disculpe mnya, pero tengo otros pacientes.

1270
01:00:52,200 --> 01:00:53,540
vamos

1271
01:00:58,220 --> 01:01:00,220
¡Nuestras felicitaciones!

1272
01:01:00,220 --> 01:01:01,746
¡Gracias chicos!

1273
01:01:02,040 --> 01:01:04,600
Gracias por esta fiesta divina.

1274
01:01:04,840 --> 01:01:06,880
Que clase de Dios es tu mérito Don Franco

1275
01:01:06,924 --> 01:01:08,924
¡Viva Don Franco!

1276
01:01:08,924 --> 01:01:10,604
Después de estudiar para Don Ciccio

1277
01:01:11,040 --> 01:01:12,340
¿No te da vergüenza?

1278
01:01:12,340 --> 01:01:13,460
¿Quién te enseñó esto?

1279
01:01:13,460 --> 01:01:14,235
papá

1280
01:01:14,300 --> 01:01:16,820
Dice que don Ciccio se llevaba bien con el juez

1281
01:01:17,260 --> 01:01:18,093
No

1282
01:01:18,380 --> 01:01:19,200
No

1283
01:01:19,400 --> 01:01:21,400
El mejor lugar - el perdón

1284
01:01:21,400 --> 01:01:21,900
Me gusta esto

1285
01:01:21,960 --> 01:01:23,860
si tu padre

1286
01:01:23,960 --> 01:01:25,180
En desacuerdo

1287
01:01:25,340 --> 01:01:27,500
Y quiere restaurar la justicia.

1288
01:01:28,600 --> 01:01:30,600
Así que esperemos hasta que me vaya

1289
01:01:30,600 --> 01:01:31,510
Ojo

1290
01:01:31,510 --> 01:01:32,854
Ojo por ojo

1291
01:01:33,000 --> 01:01:36,200
No, fuera de la vista, fuera de la mente

1292
01:01:37,400 --> 01:01:40,860
Y una vez más quiero agradecerles por un gran partido.

1293
01:01:40,920 --> 01:01:43,800
En mi nombre y en el de San Antonio

1294
01:01:43,800 --> 01:01:45,240
¡Viva San Antonio!

1295
01:01:45,240 --> 01:01:47,320
Cantemos nuestro himno nacional, ve a la herramienta

1296
01:01:47,320 --> 01:01:48,560
cantemos, cantemos

1297
01:01:48,578 --> 01:01:50,578
por cuatro

1298
01:01:58,260 --> 01:02:01,700
Los tiempos de Sant Antoni en el desierto

1299
01:02:01,800 --> 01:02:05,160
Yo cocino tu propia pasta

1300
01:02:05,380 --> 01:02:08,400
satanás echando humo

1301
01:02:08,520 --> 01:02:11,560
Le robó el tenedor

1302
01:02:11,800 --> 01:02:15,020
San Antonio no se sorprendió

1303
01:02:15,180 --> 01:02:17,800
Comí brazos de espagueti

1304
01:02:18,199 --> 01:02:24,659
San Antoni, Sant Antoni enemigo acérrimo de cualquier demonio

1305
01:02:26,540 --> 01:02:29,660
Los tiempos de San Antoni en el desierto

1306
01:02:29,820 --> 01:02:32,960
Acariciando sus pantalones

1307
01:02:33,200 --> 01:02:36,220
satanás echando humo

1308
01:02:36,380 --> 01:02:39,420
Pantalones cortados de todos los sujetadores.

1309
01:02:39,920 --> 01:02:42,680
San Antoni no perdió

1310
01:02:42,900 --> 01:02:46,240
Se ata un pantalón de cuerda

1311
01:02:46,480 --> 01:02:52,760
San Antoni, Sant Antoni enemigo acérrimo de cualquier demonio

1312
01:02:53,460 --> 01:03:00,120
San Antoni, Sant Antoni enemigo acérrimo de cualquier demonio

1313
01:03:03,530 --> 01:03:05,530
¡Bien hecho, cortesía!

1314
01:03:05,530 --> 01:03:07,381
¿Ese es el himno oficial?

1315
01:03:07,381 --> 01:03:08,566
necesitamos hablar

1316
01:03:09,400 --> 01:03:11,400
Los chicos pueden divergir

1317
01:03:11,460 --> 01:03:12,060
ir

1318
01:03:12,080 --> 01:03:13,700
Kozimino, tú también

1319
01:03:13,700 --> 01:03:14,778
Está bien

1320
01:03:15,340 --> 01:03:17,177
Adiós don Ciccio.

1321
01:03:17,177 --> 01:03:18,715
beso tus manos

1322
01:03:28,165 --> 01:03:29,905
don ciccio te escucho

1323
01:03:30,100 --> 01:03:31,340
yo era el obispo

1324
01:03:31,340 --> 01:03:32,980
Y obtén una recompensa

1325
01:03:33,224 --> 01:03:35,224
No, eso aclararía la situación.

1326
01:03:35,224 --> 01:03:38,340
Claramente cuéntame los detalles jugosos.

1327
01:03:39,380 --> 01:03:41,460
No, le dije al obispo que es sólo la verdad.

1328
01:03:41,526 --> 01:03:43,526
Todo lo que te acusan de este error.

1329
01:03:43,526 --> 01:03:45,226
eres muy amable

1330
01:03:45,400 --> 01:03:49,140
Luego explica por qué fue necesario ir a la ciudad.

1331
01:03:49,140 --> 01:03:51,640
Cuando pudieras escribir otra carta,
como la última vez

1332
01:03:51,740 --> 01:03:53,740
tu grafomaniaco

1333
01:03:53,740 --> 01:03:56,060
No tienes razón. Esta carta está escrita yo no

1334
01:03:56,134 --> 01:03:58,134
uno cero

1335
01:03:59,440 --> 01:04:03,720
¿Tú no? Así le escribió a don Mimí Nicastro.
bajo tu dictado

1336
01:04:03,720 --> 01:04:04,977
alguien

1337
01:04:06,400 --> 01:04:09,000
Don Franco, ¿por qué finges no entender?

1338
01:04:09,000 --> 01:04:10,040
tres uno

1339
01:04:10,040 --> 01:04:11,392
dos uno

1340
01:04:13,040 --> 01:04:13,900
si

1341
01:04:13,900 --> 01:04:17,960
Don Mimí Nicastro quería deshacerse de ti,
para que no interfieras con su proyecto

1342
01:04:17,960 --> 01:04:19,020
Dos dos empate

1343
01:04:19,160 --> 01:04:21,640
Y el obispo dijo:

1344
01:04:21,640 --> 01:04:24,120
Retiró la denuncia en su contra

1345
01:04:24,940 --> 01:04:26,240
tres dos

1346
01:04:26,980 --> 01:04:29,220
¿Y eso es todo lo que has hecho por mí?

1347
01:04:29,220 --> 01:04:30,907
Para ti, como para cualquier otro.

1348
01:04:31,053 --> 01:04:33,053
La verdad por encima de todo

1349
01:04:33,053 --> 01:04:34,429
cuatro dos

1350
01:04:34,429 --> 01:04:36,509
¿Incluso si no puedes soportarme?

1351
01:04:37,580 --> 01:04:41,300
Ya lo he dicho, te respeto,
incluso si estamos trabajando de diferentes maneras

1352
01:04:41,300 --> 01:04:42,895
cinco dos

1353
01:04:43,640 --> 01:04:46,280
Así es, se le puede decir trabajo a un solo jefe.

1354
01:04:46,280 --> 01:04:47,858
cinco tres

1355
01:04:51,260 --> 01:04:52,820
seis tres

1356
01:04:52,820 --> 01:04:53,929
yo gané

1357
01:04:53,929 --> 01:04:55,149
En este momento, don Ciccio

1358
01:04:55,160 --> 01:04:56,360
¿Y sabes lo que puedo decirte?

1359
01:04:56,360 --> 01:04:57,740
¿Qué?

1360
01:04:58,400 --> 01:05:00,400
¿Me permitirás recuperarme?

1361
01:05:12,495 --> 01:05:14,495
Felicitaciones al teniente.
gracias

1362
01:05:16,380 --> 01:05:17,860
Chin Chin, Chin-chin

1363
01:05:17,860 --> 01:05:19,150
Feliz cumpleaños teniente

1364
01:05:20,120 --> 01:05:22,120
Gracias, es muy amable de tu parte.

1365
01:05:22,300 --> 01:05:24,780
Bueno, no lo mencionas.

1366
01:05:24,780 --> 01:05:26,132
Y luego estás lejos de casa

1367
01:05:27,040 --> 01:05:29,740
Mira, mira lo que te tenemos preparado

1368
01:05:29,780 --> 01:05:32,580
Con una antorcha, símbolo de tus armas.

1369
01:05:32,580 --> 01:05:34,181
parece apetitoso

1370
01:05:34,220 --> 01:05:35,720
Apuesto a que lo has hecho tú mismo.

1371
01:05:35,720 --> 01:05:37,391
Y perdido, es

1372
01:05:38,920 --> 01:05:41,240
No me imagino que tengas talento Amas de casa

1373
01:05:41,480 --> 01:05:45,940
¡Excelente! Si quieres hacer las paces con los bolcheviques,
paso

1374
01:05:45,940 --> 01:05:46,860
abuelo

1375
01:05:46,860 --> 01:05:48,483
Despiértese, teniente.

1376
01:05:48,620 --> 01:05:51,340
Si tocamos la alarma,
¿Sabes lo que nos hacen?

1377
01:05:51,440 --> 01:05:52,860
¡Papá!

1378
01:05:53,968 --> 01:05:55,968
Después de cinco minutos esperándote en la mesa

1379
01:05:56,020 --> 01:05:58,580
Y tú, querida, ve a los campos de flores.

1380
01:05:58,580 --> 01:05:59,800
¿Irás conmigo?

1381
01:05:59,800 --> 01:06:01,140
Con mucho gusto. Lo siento

1382
01:06:01,492 --> 01:06:03,492
Te lo advertí, tanto peor para ti.

1383
01:06:03,492 --> 01:06:04,946
¡Bueno, papá!

1384
01:06:05,504 --> 01:06:07,504
Santa mantiene todo listo

1385
01:06:07,504 --> 01:06:09,214
Si señora, bueno

1386
01:06:10,905 --> 01:06:12,905
La calma después de la tormenta

1387
01:06:13,780 --> 01:06:15,080
ademas me gusta

1388
01:06:15,080 --> 01:06:18,740
Qué razón tienen los hippies: hagan el amor, no la guerra

1389
01:06:19,220 --> 01:06:20,660
tu me das

1390
01:06:20,660 --> 01:06:21,513
¿Qué?

1391
01:06:21,513 --> 01:06:22,786
¿Qué?

1392
01:06:24,680 --> 01:06:25,940
¡A!

1393
01:06:26,910 --> 01:06:28,110
te lo ruego

1394
01:06:28,110 --> 01:06:29,160
gracias

1395
01:06:29,660 --> 01:06:32,600
Hippie dicen: exprésalo con flores

1396
01:06:32,966 --> 01:06:34,966
me gustaria decir muchas cosas

1397
01:06:35,860 --> 01:06:37,100
¿Sí?

1398
01:06:37,281 --> 01:06:39,281
Me gustaría decirte que...

1399
01:06:39,281 --> 01:06:40,555
¿Qué estás haciendo? ¿Regado?

1400
01:06:40,555 --> 01:06:41,562
Lo siento fabio

1401
01:06:43,193 --> 01:06:45,193
Me llamaste Fabio

1402
01:06:46,100 --> 01:06:47,660
Si, te llamé Fabio

1403
01:06:47,740 --> 01:06:49,280
Como si no estuvieras en forma de

1404
01:06:50,475 --> 01:06:52,475
me gustaria llamarte ana

1405
01:06:52,800 --> 01:06:55,080
Si no hubiera interferido con ninguna idea

1406
01:06:56,240 --> 01:06:57,380
graciosamente

1407
01:06:57,564 --> 01:07:00,064
La primera vez que hablamos como hombre y mujer.

1408
01:07:01,539 --> 01:07:03,539
no es gracioso ana

1409
01:07:04,160 --> 01:07:05,560
frente a

1410
01:07:05,831 --> 01:07:07,831
me gusta tu nombre

1411
01:07:08.120 --> 01:07:10,240
Entonces lo que quiero gritarlo

1412
01:07:10,240 --> 01:07:11,560
¡Ana!

1413
01:07:12,000 --> 01:07:14,280
Llamamos desde la Cámara del Trabajo

1414
01:07:14,380 --> 01:07:16,120
Los anfitriones se rompieron

1415
01:07:16,620 --> 01:07:17,820
¿Qué se rompió?

1416
01:07:18,167 --> 01:07:19,867
Rescindir el contrato con los sindicatos.

1417
01:07:19,867 --> 01:07:21,287
comenzamos la huelga

1418
01:07:21,287 --> 01:07:22,689
volveré

1419
01:07: 22,689 --> 01:07:23,589
Ana, espera

1420
01:07:23,589 --> 01:07:24,789
déjame

1421
01:07:24,880 --> 01:07:27,420
Iza, no olvides ponerte equipo de prisa.

1422
01:07:27,520 --> 01:07:29,420
Pago a 30, 60 y 90 días

1423
01:07:29,937 --> 01:07:33,377
Buen ingeniero, no lo olvides, los alemanes están esperando una muestra.

1424
01:07:33,720 --> 01:07:37,300
Según las muestras, consultar al acompañante.
Si no hubieran bloqueado el camino,

1425
01:07:37,360 --> 01:07:42,400
Todo el equipo estaría listo.
Adiós

1426
01:07:42,880 --> 01:07:46,780
Te mostraré muestras de nosotros dos.

1427
01:07:46,780 --> 01:07:48,680
Ingeniero Ionelli. ¡Ay!

1428
01:07:49,959 --> 01:07:51,959
Te lo digo, algo está en el aire.

1429
01:07:52,260 --> 01:07:53,940
¿Tienes eso, hay información?

1430
01:07:53,940 --> 01:07:55,660
Rumores, rumores habituales de la calle.

1431
01:07:55,840 --> 01:07:57,840
Parece que Horace está tramando algo.

1432
01:07:58,120 --> 01:08:00,340
Los bolcheviques van a apoderarse de la fábrica.

1433
01:08:00,340 --> 01:08:01,946
¡Sí, señor comandante!

1434
01:08:02,440 --> 01:08:05,080
He oído decir a mi inútil yerno.

1435
01:08:05,260 --> 01:08:07,920
Para la revolución se necesita gente con experiencia.

1436
01:08:08,160 --> 01:08:09,600
Todo tiene que ir como un reloj

1437
01:08:09,600 --> 01:08:10,572
A la hora de Moscú

1438
01: 08:10,960 --> 01:08:13,520
Primero, nuestra federación envía dos expertos.

1439
01:08:13,520 --> 01:08:14,640
Se dedicarán a la fábrica.

1440
01:08:14,720 --> 01:08:18,780
En segundo lugar, la división juvenil de la democracia,
envió niños monolingües de todo el mundo

1441
01:08:18,960 --> 01:08:22,780
Estos tipos saben lo que hacen, cómo hacer una barricada,
enfrentamientos con la policía, cócteles molotov

1442
01:08:22,780 --> 01:08:26,320
¿Cócteles molotov?
¿Vas a hacer barricadas en Rokkapetstsone?

1443
01:08:26,577 --> 01:08:28,577
me lo prometieron

1444
01:08:29,291 --> 01:08:31,671
Sólo es necesario recibir confirmación telefónica

1445
01:08:34,840 --> 01:08:36,840
Lo siento Donna Rosa, ¿adónde vas?

1446
01:08:36,840 --> 01:08:38,638
¿Quieres llevarme?

1447
01:08:38,980 --> 01:08:40,460
No, quiero llamar

1448
01:08:40,460 --> 01:08:41,200
no debe

1449
01:08:41,200 --> 01:08:41,900
¿Como es imposible?

1450
01:08:41,900 --> 01:08:43,109
Golpear el 24

1451
01:08:43,109 --> 01:08:44,802
Huelga. bueno es necesario

1452
01:08:44,802 --> 01:08:46,177
Aún no es suficiente

1453
01:08:46,260 --> 01:08:47,700
¿Qué eres, amigo?

1454
01:08:47,860 --> 01:08:49,880
Yo digo, simplemente no tienen suficiente huelga de operadores telefónicos.

1455
01:08:49,880 --> 01:08:51,672
Para los trabajadores protestantes en general

1456
01:08:51,672 --> 01:08:53,056
Algo como esto

1457
01:08:53,380 --> 01:08:56,600
Disculpe, fui a verificar si el nuevo crucigrama de la izquierda

1458
01:08:58,620 --> 01:09:01,840
Y vas por un camino rural y en cuanto ves a los camaradas extranjeros
llevarlos a la fábrica

1459
01:09:01,840 --> 01:09:03,036
¿Y cómo los conozco?

1460
01:09:03,105 --> 01:09:05,105
como aprender a aprender

1461
01:09:05,165 --> 01:09:07,645
Tienen sombreros divertidos y vestimenta nacional extraña.

1462
01:09:08,020 --> 01:09:10,020
Pero no uses define... uh monje marxista

1463
01:09:10,160 --> 01:09:12,160
Creencias, eso es lo principal, ve, ve.

1464
01:09:14,200 --> 01:09:16,200
La huelga, que el diablo se la lleve
1465

01:09:17,360 --> 01:09:20,760
Brandy francés para el secretario de la administración de la ciudad.
y como siempre para mi

1466
01:09:21,140 --> 01:09:26,900
Brandy francés para el secretario de la administración de la ciudad.
y como siempre descafeinado para Don Mimi

1467
01:09:32,520 --> 01:09:35,220
Afrodikes simplemente salvación para el corazón.

1468
01:09:35,340 --> 01:09:39,180
¿Cuál es el corazón de Don Mimi, yo tendría tu salud?

1469
01:09:39,417 --> 01:09:41,137
Entonces, ¿de qué estamos hablando?

1470
01:09:41,183 --> 01:09:42,743
Subasta de terrenos

1471
01:09:42,940 --> 01:09:46,680
Usted es consciente de que las propuestas recibidas en sobres cerrados

1472
01:09:46,680 --> 01:09:48,581
Sólo dos del sobre.

1473
01:09:48,824 --> 01:09:50,824
Mi y don franco

1474
01:09:50,877 --> 01:09:52,177
Don Mimí

1475
01:09:52,580 --> 01:09:54,305
solo entre nosotros

1476
01:09:55,065 --> 01:09:57,065
tu sobre

1477
01:09:57,220 --> 01:10:00,520
Como diciendo, más poderoso.

1478
01:10:01,600 --> 01:10:04,100
Te espero mañana al mediodía en la subasta.

1479
01:10:04,100 --> 01:10:05,757
Simplemente no llegues tarde

1480
01:10:05,757 --> 01:10:07,450
Y la tierra tendrá garantizada tu

1481
01:10:07,450 --> 01:10:09,700
Bueno, sin falta

1482
01:10:14,683 --> 01:10:16,683
don franco

1483
01:10:16,866 --> 01:10:18,266
don franco

1484
01:10:18,300 --> 01:10:20,700
Turid, ve aquí

1485
01:10:23,500 --> 01:10:25,500
¿Qué te tomó tan nosishsya?

1486
01:10:25,500 --> 01:10:26,666
¿Tienes eso, las brasas en los zapatos?

1487
01:10:26,666 --> 01:10:27,966
Donde Franco Fondo

1488
01:10:27,966 --> 01:10:29,846
Estaba ausente por asuntos personales.

1489
01:10:29,846 --> 01:10:30,726
¿Qué pasó?

1490
01:10:30,800 --> 01:10:31,900
necesito hablar con el

1491
01:10:31,900 --> 01:10:33,375
Entonces dime, ¿cómo es?

1492
01:10:33,529 --> 01:10:34,489
adelante

1493
01:10:39,960 --> 01:10:41,960
¿Qué pasó?

1494
01:10:42,860 --> 01:10:44,420
ese sinvergüenza

1495
01:10:44,566 --> 01:10:46,566
Tengo que correr, estaba esperando en un café.

1496
01:10:46,566 --> 01:10:48,508
Gracias Turridu Don, eres un verdadero amigo.

1497
01:10:48,508 --> 01:10:49,769
¡Chao! ¡Chao!

1498
01:10:52,618 --> 01:10:54,618
Rosolino, ve aquí

1499
01:10:54,899 --> 01:10:56,899
Escucha, hazme un favor

1500
01:10:56,899 --> 01:10:58,878
Ve a la casa de Don Mimi

1501
01:10:59,680 --> 01:11:02,480
No, mejor no, él lo sabrá y lo entenderá,
usted de la llegada de don franco

1502
01:11:02,920 --> 01:11:04,280
¿También tienes un hermano menor?

1503
01:11:04,280 --> 01:11:05,040
si

1504
01:11:05,040 --> 01:11:06,279
escucha atentamente

1505
01:11:06,279 --> 01:11:07,519
Tiene que volver a casa con Don Mimi.

1506
01:11:07,580 --> 01:11:11,680
Y decir que el ingeniero le pregunta Lionello
ahora ven a la fábrica

1507
01:11:11,680 --> 01:11:13,260
¿Qué tiene para hablar con él?

1508
01:11:13,260 --> 01:11:14,677
Kozimino, ¿es una broma?

1509
01:11:14,677 --> 01:11:16,155
debe permanecer en secreto

1510
01:11:16,469 --> 01:11:18,469
Don Mimi preparó una conspiración

1511
01:11:18,469 --> 01:11:19,386
¿Qué hiciste?

1512
01:11:19,386 --> 01:11:22,420
Conspiración, fraude. Necesitamos detenerlo

1513
01:11:22,420 --> 01:11:24,196
al menos hasta el domingo por la tarde

1514
01:11:24,196 --> 01:11:25,496
De lo contrario, pasará a administración.

1515
01:11:25,496 --> 01:11:27,796
Negocia rápidamente y consigue el terreno. ¿Lo tengo?

1516
01:11:34,360 --> 01:11:36,840
Bueno, ¿tú decides adónde ir?

1517
01:11:36,897 --> 01:11:38,897
¿Quedarnos en Italia o rotar a África?

1518
01:11:45,120 --> 01:11:48,120
¡Aquí están! ¡Hola camaradas!

1519
01:11:50,346 --> 01:11:52,546
¡Venir! ¡Venir!

1520
01:11:52,947 --> 01:11:54,947
Estamos preparando un lío serio.

1521
01:11:55,200 --> 01:11:56,420
Sígueme

1522
01:11:56,840 --> 01:11:58,580
¡Busca a alguien que te guste!

1523
01:11:58,580 --> 01:11:59,646
¿Qué llevas puesto?

1524
01:11:59,646 --> 01:12:01,264
¿Qué es esto? ¿Nueva moda italiana?

1525
01:12:01,264 --> 01:12:02,744
mira como esta vestido

1526
01:12:02,744 --> 01:12:04,288
¡Ya terminaste!

1527
01:12:04,600 --> 01:12:07,740
Listo y listo para dormir allí.

1528
01:12:07,740 --> 01:12:09,730
¡Lo hay! ¡Hay!

1529
01:12:09,960 --> 01:12:12,920
¡Mira, encontramos un lugar para dormir y algo para comer!

1530
01:12:15,940 --> 01:12:17,220
¡Eres tú!

1531
01:12:17,220 --> 01:12:18,761
Beso las manos de don mimi

1532
01:12:18,761 --> 01:12:20,101
Abre, estaba esperando a un ingeniero.

1533
01:12:20,101 --> 01:12:21,141
Más rápido

1534
01:12:27,240 --> 01:12:28,620
¡Leluchcho!

1535
01:12:28,880 --> 01:12:31,100
Pero como el ingeniero se fue hace media hora

1536
01:12:31,100 --> 01:12:31,820
¿Y qué?

1537
01:12:31,820 --> 01:12:34,740
Por que me has hecho mentir Kozimino

1538
01:12:34,740 --> 01:12:36,634
Espera un minuto, ¿cómo mentir?

1539
01:12:36,718 --> 01:12:38,718
¿Preguntó si hay un ingeniero?

1540
01:12:38,718 --> 01:12:39,413
No

1541
01:12:39,421 --> 01:12:41,421
¿Y le dijiste que el ingeniero estaba en el lugar?

1542
01:12:41,421 --> 01:12:42,061
No

1543
01:12:42,080 --> 01:12:45,780
Si te hubiera preguntado si hay un ingeniero,
y dijiste que hay, y no hay mentiras

1544
01:12: 45,780 --> 01:12:46,918
mentiroso

1545
01:12:46,918 --> 01:12:47,838
¿A dónde vas?

1546
01:12:48,020 --> 01:12:50,020
Le voy a decir a don Mimi que ningún ingeniero

1547
01:12:50,020 --> 01:12:51,380
Estaciona tu bicicleta

1548
01:12:51,380 --> 01:12:52,680
Cronómetro en su espalda

1549
01:12:53,440 --> 01:12:54,740
¿Y qué?

1550
01:12:54.740 --> 01:12:56,271
¿Sí o no?

1551
01:13:02,700 --> 01:13:04,700
Allí, a la derecha

1552
01:13:06,945 --> 01:13:08,945
Espera, aquí es imposible.

1553
01:13:08,945 --> 01:13:10,632
quedarse

1554
01:13:13,116 --> 01:13:15,116
Espera, espera

1555
01:13:18,022 --> 01:13:20,022
queramos

1556
01:13:22,040 --> 01:13:23,400
¿Puede?

1557
01:13:24,540 --> 01:13:25,940
ingeniero

1558
01:13:28,380 --> 01:13:30,380
¿Permitir?

1559
01:13:33,720 --> 01:13:34,780
Me gusta esto

1560
01:13:34,795 --> 01:13:35,695
¡Qué!

1561
01:13:35,695 --> 01:13:36,800
Perdóname, San Antonio

1562
01:13:36,859 --> 01:13:38,379
Don Mimí villano

1563
01:13:38,379 --> 01:13:40,100
¡Te haré salir cuando!

1564
01:13:40,700 --> 01:13:42,000
esto lo arreglaré

1565
01:13:42,155 --> 01:13:44,155
Grupo seleccionado G Lionello

1566
01:13:44,155 --> 01:13:47,555
Expresa especial agradecimiento a los activistas del Consejo de la Federación.

1567
01:13:47,555 --> 01:13:48,775
Vamos, todos lo entendemos.

1568
01:13:48,777 --> 01:13:52,297
¿No estás orgulloso de la participación en la lucha sindical?
¿Trabajadores de Rokapetstsone?

1569
01:13:52,300 --> 01:13:58,400
Estamos acostumbrados a otras cosas. En la fábrica dos o tres mil trabajadores,
y nosotros después de dos o tres meses de paro

1570
01:13:58,440 --> 01:13:59,623
guárdalo

1571
01:14:02,360 --> 01:14:04,360
Sin desempleo

1572
01:14:04,780 --> 01:14:07,480
Abrázame o lo romperé

1573
01:14:07,480 --> 01:14:08,820
desgraciado

1574
01:14:08,820 --> 01:14:10,013
Así, así, así

1575
01:14:10,120 --> 01:14:13,640
Los eclesiásticos se unieron a la burguesía.

1576
01:14:13,640 --> 01:14:14,540
¡Qué unión!

1577
01:14:14,540 --> 01:14:15,660
¡Callarse la boca!

1578
01:14:15,660 --> 01:14:17,720
¿Esto es para el caballo de Troya? ¿Para sabotear nuestra huelga?

1579
01:14:17,720 --> 01:14:18,840
¿El caballo de Troya?

1580
01:14:18,840 --> 01:14:19,780
De Troya de Troya

1581
01:14:19,860 --> 01:14:21,860
Este me encerró en la fábrica.

1582
01:14:21,960 --> 01:14:24,760
Sacerdote asistente del comunista

1583
01:14:24,860 --> 01:14:26,860
lo hizo a proposito

1584
01:14:26,860 --> 01:14:28,300
¿Qué me impediría participar en la subasta sobre el terreno?

1585
01:14:28,400 --> 01:14:30,840
Para tu información, Don Franco no es comunista,
y humilde cristiano

1586
01:14:30,840 --> 01:14:32,688
Si estuviera aquí, les habría mostrado a un comunista.

1587
01:14:33,140 --> 01:14:34,900
déjame salir

1588
01:14:35,360 --> 01:14:38,440
Te acuso de secuestro y forzamiento.
hombre sosteniendo

1589
01:14:38,560 --> 01:14:41,020
Esta fábrica está ocupada. quien dentro,
No salió el que de fuera no entró.

1590
01:14:41,020 --> 01:14:42,460
Lo que pasó fue algo que pasó y no volverá.

1591
01:14:42,460 --> 01:14:43,135
cerrar

1592
01:14:43,135 --> 01:14:44,654
¡Cuidado!

1593
01:14:44,654 --> 01:14:46,334
No sabes a quien contactar

1594
01:14:46,334 --> 01:14:47,634
Eres simplemente un verdadero estado de ánimo...

1595
01:14:47,634 --> 01:14:49,094
Ese caballo, que se menciona.

1596
01:14:50,580 --> 01:14:52,580
enviar pepino

1597
01:14:54,760 --> 01:14:56,620
¿Quieres un poco?

1598
01:14:56,740 --> 01:14:58,000
¿Esto es una bomba?

1599
01:14:58,000 --> 01:14:59,060
Hay un té especial

1600
01:14:59,060 --> 01:15:01,060
edificante

1601
01:15:01,060 --> 01:15:02,833
bueno

1602
01:15:33,080 --> 01:15:35,320
Huir de ti mismo es agotador

1603
01:15:38,600 --> 01:15:40,180
¿Este es nuestro té especial?

1604
01:15:40,300 --> 01:15:41,680
No, vino blanco

1605
01:15:41,680 --> 01:15:43,760
Entonces no me conviene

1606
01:15:43,763 --> 01:15:45,763
vino italiano

1607
01:15:50,660 --> 01:15:52,100
¿Provisiones?

1608
01:15:52,100 --> 01:15:54,062
Suficiente para una semana

1609
01:15:55,020 --> 01:15:57,020
Doblen aquí chicos

1610
01:15:57,340 --> 01:15:58,620
Bueno camarada

1611
01:15:58,920 --> 01:16:00,700
Es necesario hacer

1612
01:16:00,840 --> 01:16:02,840
El orden y secuencia de las vacaciones de servicio.

1613
01:16:02,840 --> 01:16:04,346
Parece que estos simplemente se van a relajar.

1614
01:16:05,780 --> 01:16:07,120
pepino

1615
01:16:07,280 --> 01:16:09,280
Estos tipos son expertos en enfrentamientos.

1616
01:16:09,400 --> 01:16:12,180
Los mejores cócteles Molotov

1617
01:16:12,320 --> 01:16:16,220
Tienes razón, camarada. Las botellas de este cóctel están vacías.

1618
01:16:17,820 --> 01:16:22,120
Me preocupa, teniente, que si empiezan a destruir el equipo,
¿Sabes lo que hará?

1619
01:16:22,480 --> 01:16:26,600
No te preocupes ingeniero
es gente pacífica y tranquila.

1620
01:16:26,800 --> 01:16:28,400
Sólo palabras no más

1621
01:16:28,400 --> 01:16:30,340
En cualquier caso, ya he empezado a actuar.

1622
01:16:30,340 --> 01:16:31,800
Primero - les dije

1623
01:16:31,800 --> 01:16:32,827
¿Verdadera signorina? Sí. si

1624
01:16:32,827 --> 01:16:34,707
Segundo: apagué la luz y el agua.

1625
01:16:35,000 --> 01:16:39,380
Para que no pudieran resistir por mucho tiempo

1626
01:16:40,040 --> 01:16:41,740
¿Qué opina el sargento mayor?

1627
01:16:41,780 --> 01:16:44,180
Sí, estos permanecerán... incluso si sobreviven, sobrevivirán.

1628
01:16:53,700 --> 01:16:56,440
comerías cualquier cosa

1629
01:16:59,060 --> 01:17:01,620
Y tú también, Prisionero

1630
01:17:01,735 --> 01:17:03,735
todos somos prisioneros

1631
01:17:04,640 --> 01:17:06,820
¿Tú qué? ¿Por robo?

1632
01:17:06,834 --> 01:17:08,834
No entiendo a tu hombre

1633
01:17:09,020 --> 01:17:10,800
Y sigo sin entender

1634
01:17:10,800 --> 01:17:11,820
¿Y sabes por qué?

1635
01:17:11,820 --> 01:17:12,560
¿Por qué?

1636
01:17:13,140 --> 01:17:14,960
Necesidades

1637
01:17:14,960 --> 01:17:17,100
Todos somos esclavos de sus necesidades.

1638
01:17:17,360 --> 01:17:20,840
¡Mira quién habla! He aguantado media hora,
y este imbecil no va

1639
01:17:21,140 --> 01:17:23,140
carne, hombre

1640
01:17:23,440 --> 01:17:25,840
Esta carne nos mantiene como rehenes

1641
01:17:25,920 --> 01:17:28,600
Alejarnos del sueño psicodélico

1642
01:17:28,760 --> 01:17:31,660
¿Carne psicodélica? ¿Esto es de qué animal?

1643
01:17:32,220 --> 01:17:34,360
¡Aquí está la carne! ¡Qué asco!

1644
01:17:34,360 --> 01:17:35,880
Asqueroso, si

1645
01:17:37,692 --> 01:17:40,292
¿Este jamón? ¡Delicioso jamón!

1646
01:17:40,620 --> 01:17:41,940
en ambos

1647
01:17:42,900 --> 01:17:44,440
¡Teniente!

1648
01:17:44,460 --> 01:17:45,500
Don Mimí

1649
01:17:45,680 --> 01:17:48,460
Deberías liberarme inmediatamente
Dos horas después tengo que estar en la subasta.

1650
01:17:48,841 --> 01:17:50,841
No es posible, no toleraré provocaciones.

1651
01:17:50,900 --> 01:17:53,940
¿Qué significa? ¡Tienes que hacerlo! ¡Fui!

1652
01:17:53,960 --> 01:17:57,720
Conozco mi deber, y aún así
No hubo incidentes

1653
01:17:57,720 --> 01:17:59,681
Admite que tienes miedo

1654
01:17:59,681 --> 01:18:01,121
Fervor moderado Don Mimi

1655
01:18:01,121 --> 01:18:02,636
¡No voy!

1656
01:18:03,620 --> 01:18:05,980
¡Me haces salir a patrullar!

1657
01:18:05,980 --> 01:18:09,120
¿Lo pidieron ustedes mismos? Una vez fuera,
te llevaré a la estación

1658
01:18:09,360 --> 01:18:11,700
¡Teniente! ¡Lo siento! ¡Teniente!

1659
01:18:13,071 --> 01:18:15,071
¡Teniente!

1660
01:18:15,480 --> 01:18:17,040
me siento mal

1661
01:18:22,726 --> 01:18:24,726
el corazon late

1662
01:18:24,726 --> 01:18:26,146
Por supuesto, está respirando.

1663
01:18:26,146 --> 01:18:27,282
¿Te gustaría ser dueño?

1664
01:18:31,380 --> 01:18:33,380
creo que es corazon

1665
01:18:33,400 --> 01:18:35,840
Vamos, ¿tenía corazón?

1666
01:18:35,840 --> 01:18:37,360
Estaba pensando

1667
01:18:37,480 --> 01:18:39,600
¿Quizás oremos juntos?

1668
01:18:39,923 --> 01:18:41,563
me retracto

1669
01:18:41,740 --> 01:18:45,980
Leí en el periódico que los chinos tratan los textos de Mao

1670
01:18:45,980 --> 01:18:48,020
Y dicen que resucita hasta a los muertos

1671
01:18:48,200 --> 01:18:51,240
Si Mao tuviera el dinero,
entonces tratar los textos no tenía por qué ser

1672
01:18:51,631 --> 01:18:53,631
tengo otra sugerencia

1673
01:18:53,640 --> 01:18:54,880
usa el telefono

1674
01:18:54,880 --> 01:18:56,220
¿Llamar a Mao en China?

1675
01:18:56,220 --> 01:18:57,585
No, llamo al Dr. Ravan.

1676
01:18:57,585 --> 01:18:58,685
Él nos dará consejos.

1677
01:18:58,685 --> 01:19:00,045
Gran idea, bien hecho Horacio.

1678
01:19:00,100 --> 01:19:01,260
¡No!

1679
01:19:01,260 --> 01:19:02,916
¿Estás muerto de miedo?

1680
01:19:03,860 --> 01:19:07,640
Si, si, bueno, intentaré encontrarlo.

1681
01:19:07,800 --> 01:19:10,580
Busque medico inmediatamente para Don Mimi

1682
01:19:11,160 --> 01:19:13,160
¿Para don Mimí? Sí, está sano como un buey.

1683
01:19:13,160 --> 01:19:15,620
Vi que salía de la ciudad,
probablemente fui a la granja

1684
01:19:15,620 --> 01:19:17,840
Y claramente, necesitan un veterinario.

1685
01:19:17,840 --> 01:19:19,220
Probablemente algún tipo de vaca enferma.

1686
01:19:19,440 --> 01:19:21,440
Sí, es sólo un místico, signora.

1687
01:19:21,660 --> 01:19:23,660
Hola, si lo soy. escuchando

1688
01:19:24,140 --> 01:19:27,040
Doctor, es Kozimino. Tenemos asuntos urgentes

1689
01:19:27,040 --> 01:19:28,300
es para don mimi

1690
01:19:28,420 --> 01:19:31,260
Lo sé, lo sé. Ya me había hablado de sus problemas.

1691
01:19:31,300 --> 01:19:33,640
Lo sentimos, hay problemas con la pantorrilla de Don Mimi.

1692
01:19:33,640 --> 01:19:34,660
esperaré

1693
01:19:34,720 --> 01:19:37,360
Creo que no ayuda

1694
01:19:37,360 --> 01:19:38,700
Más bien ya está allí que aquí.

1695
01:19:38,700 --> 01:19:40,700
Dice que preferiría tenerlo que aquí.

1696
01:19:41,580 --> 01:19:48,820
Escuche al doctor, soy practicante, quería preguntar,
¿Le puede ayudar la respiración artificial boca a boca?

1697
01:19:49,000 --> 01:19:51,800
Bueno, si encuentras un voluntario tan valiente

1698
01:19:51,880 --> 01:19:54,260
Sólo con cuidado, sujétalo firmemente por los cuernos,
puede ser peligroso

1699
01:19:54,260 --> 01:19:56,260
¿Qué dice? ¿Qué?

1700
01:19:58,320 --> 01:20:00,640
Digamos que esta es información muy personal.

1701
01:20:00,640 --> 01:20:03,560
¿Cómo puede haber información personal, lo que dice?

1702
01:20:03,780 --> 01:20:08,300
Dice que lo es, bueno, no lo dice en voz alta...

1703
01:20:08,300 --> 01:20:10,276
Dice que tiene cuernos.

1704
01:20:10,276 --> 01:20:11,827
¡Así que es verdad!

1705
01:20:11,827 --> 01:20:12,947
Si, lo que nos importa

1706
01:20:13,960 --> 01:20:15,960
hola hola

1707
01:20:16,520 --> 01:20:18,440
Disculpe señora, son los campesinos.

1708
01:20:18,440 --> 01:20:19,440
No te preocupes

1709
01:20:20,500 --> 01:20:23,920
Es horrible, y ya sabes, en América para los perros.
tienen los psicoanalistas?

1710
01:20:23,920 --> 01:20:25,730
¿Puede un perro maullar?

1711
01:20:25,882 --> 01:20:27,882
Toda la noche maulló

1712
01:20:28,861 --> 01:20:30,161
maullar

1713
01:20:30,161 --> 01:20:31,201
¿Miau?

1714
01:20:31,390 --> 01:20:33,390
¿Preguntó si maúlla?

1715
01:20:33,390 --> 01:20:35,280
¿Maullido? ¿él?

1716
01:20:38,090 --> 01:20:39,730
No, solo gruñe

1717
01:20:40,480 --> 01:20:44,420
Doctor, lo siento, no maúlla del todo.
él gruñe como si

1718
01:20:44,420 --> 01:20:45,280
¿Qué?

1719
01:20:45,280 --> 01:20:46,320
gruñidos

1720
01:20:46,900 --> 01:20:48,160
Así es, su boca

1721
01:20:49,006 --> 01:20:50,626
Prueba las ventosas

1722
01:20:51,060 --> 01:20:54,420
¿Sangrar? ¿Y tal vez un buen enema?
¿Qué opinas?

1723
01:20:54,520 --> 01:20:57,920
Sí, sí, hazte un enema. Pero no más de cinco litros.

1724
01:20:58,460 --> 01:21:00,120
¿Cinco litros?

1725
01:21:00,120 --> 01:21:01,100
Cinco litros

1726
01:21:01,100 --> 01:21:02,140
¿Qué?

1727
01:21:02,140 --> 01:21:03,200
enema

1728
01:21:03,200 --> 01:21:04,100
¿Él? si

1729
01:21:04,720 --> 01:21:06,920
¿Estás seguro de que son cinco litros?

1730
01:21:06,920 --> 01:21:08,919
¿Dudar de mí? ¡Los ignorantes!

1731
01:21:08,919 --> 01:21:10,199
¿Y si no funciona?

1732
01:21:10,340 --> 01:21:11,640
Y si no ayuda

1733
01:21:11,680 --> 01:21:14,080
Si no ayudas, entonces sólo en el matadero.

1734
01:21:14,080 --> 01:21:15,240
Adiós

1735
01:21:15,240 --> 01:21:16,160
en el matadero

1736
01:21:20,200 --> 01:21:21,900
Pero esto simplemente odia a todos.

1737
01:21:21,900 --> 01:21:22,970
No

1738
01:21:22,970 --> 01:21:23,770
¡Quién!

1739
01:21:23,770 --> 01:21:24,886
Bueno, ¿qué dijo?

1740
01:21:26,000 --> 01:21:28,600
El médico dice que es necesario hacer sangrías.

1741
01:21:29,260 --> 01:21:31,060
¿Sangrar? ¿Pero cómo?
Solo tenemos clavos para martillos.

1742
01:21:31,300 --> 01:21:34,480
Tengo en stock un par de tijeras enormes.

1743
01:21:34,633 --> 01:21:36,633
Pero para hacer eso no son buenos.

1744
01:21:36,633 --> 01:21:37,731
No te dejes llevar, Pepino

1745
01:21:37,740 --> 01:21:39,740
Hacen cortes demasiado grandes

1746
01:21:40,080 --> 01:21:42,080
Creo que estan preparando alguna travesura

1747
01:21:42,445 --> 01:21:44,445
Y podemos estar en este zamesheny.

1748
01:21:44,445 --> 01:21:47,260
Vamos, lo haré nuestro té exclusivo.

1749
01:21:47,375 --> 01:21:49,375
¿Estás loco? ¿Quieres aumentar sus drogas?

1750
01:21:49,400 --> 01:21:53,180
Esto no es una droga, son solo media hora para divertirse.

1751
01:21:53,280 --> 01:21:55,280
Creo que es una gran idea

1752
01:21:55,620 --> 01:21:58,320
Mayor, mire, parece que hace falta la vieja guardia.

1753
01:21:58,440 --> 01:22:00,860
Oh, déjalo en manos de Don Giacomo.

1754
01:22:02,640 --> 01:22:05,460
¡Y estás aquí y no es suficiente!

1755
01:22:05,640 --> 01:22:08,080
Mi bolchevique insustituible

1756
01:22:08,080 --> 01:22:10,340
Buenos días Señorita. Buenas tardes teniente.

1757
01:22:12,520 --> 01:22:14,520
¿Cómo ves? Una vez pensé en rebelarme.

1758
01:22:14,520 --> 01:22:17,020
No, sólo vine a preguntar cómo van las cosas.

1759
01:22:17,050 --> 01:22:18,530
Esta huelga es una pérdida de tiempo.

1760
01:22:18,540 --> 01:22:19,540
Tú mismo lo dijiste

1761
01:22:19,540 --> 01:22:21,304
Estoy categóricamente en contra

1762
01:22:21,304 --> 01:22:22,244
¡ACERCA DE! Bien hecho

1763
01:22:22,360 --> 01:22:24,140
Si quieres revolucionar, hazlo de verdad.

1764
01:22:24,140 --> 01:22:26,047
Signorina, ¿quieres dirigir todos los asesinatos?

1765
01:22:26,120 --> 01:22:28,740
No, ¿por qué? Si te gustan los carabineros

1766
01:22:28,960 --> 01:22:32,140
¡Sargento! ¡Sargento!

1767
01:22:32,620 --> 01:22:33,980
¡Sargento!

1768
01:22:33,980 --> 01:22:35,931
Don Miles, ¿qué pasó?

1769
01:22:35,931 --> 01:22:37,740
arrestame

1770
01:22:37,740 --> 01:22:39,360
Sólo déjame salir de aquí, por favor.

1771
01:22:39,540 --> 01:22:41,400
¿Usaron la fuerza?

1772
01:22:41,640 --> 01:22:43,640
No, me iban a tratar.

1773
01:22:44,040 --> 01:22:46,040
¡Están locos!

1774
01:22:46,040 --> 01:22:47,460
¡Ahí están! ¡Ahí están!

1775
01:22:47,820 --> 01:22:49,820
¡Ahí están!

1776
01:23:08,368 --> 01:23:10,368
¡Arrestenlos!

1777
01:23:11,987 --> 01:23:13,987
¡Abrazomos a Don Mimí!

1778
01:23:17,901 --> 01:23:19,901
¡Qué hombre tan guapo!

1779
01:23:21,068 --> 01:23:23,068
¡Simplemente guapo!

1780
01:23:23,800 --> 01:23:25,800
¡Belleza!

1781
01:23:26,847 --> 01:23:28,847
¡Te lo dije, sólo están bromeando!

1782
01:23:29,000 --> 01:23:31,000
vamos, abre

1783
01:23:31,560 --> 01:23:32,994
bueno, chistes

1784
01:23:34,300 --> 01:23:36,300
¡Viva las fuerzas armadas!

1785
01:23:36,300 --> 01:23:37,660
¡Buen Horacio!

1786
01:23:38,600 --> 01:23:41,240
Sr. Ingeniero, le digo,
que retiramos todos nuestros requisitos

1787
01:23:41,569 --> 01:23:43,569
¿Qué todo? Pero algunas cosas me parecen ciertas.

1788
01:23:43,569 --> 01:23:47,500
¡No, no, no! Insisto, retiramos todos nuestros requisitos.

1789
01:23:47,500 --> 01:23:48,685
¿Estás a favor?

1790
01:23:49,520 --> 01:23:52,060
¿¡Ingeniero!? Ve, ve a la oficina

1791
01:23:53,140 --> 01:23:55,580
¿Viste? Que protesta pero

1792
01:23:55,580 --> 01:23:56,780
esto es una traición

1793
01:23:56,780 --> 01:23:57,540
No

1794
01:23:57,820 --> 01:24:00,540
Prevaleció la prudencia

1795
01:24:01,120 --> 01:24:04,100
Cariño, ¿eras como dos ruedas?
Y ahora cuatro

1796
01:24:04,240 --> 01:24:05,880
solo me gusta una mariposa

1797
01:24:05,880 --> 01:24:07,549
Voló a Don Franco

1798
01:24:09,280 --> 01:24:11,280
¡Don Giacomo, saludos!

1799
01:24:11,280 --> 01:24:13,280
¡Ah, bien hecho! ¡Bien hecho!

1800
01:24:13,280 --> 01:24:15,155
abracémonos

1801
01:24:17,100 --> 01:24:20,520
Vamos chicos, se acabaron las vacaciones.

1802
01:24:35,642 --> 01:24:37,642
¿A dónde vas? ¿En África o quedarse en Italia?

1803
01:24:37,680 --> 01:24:39,680
El camino no importa

1804
01:24:39,800 --> 01:24:41,800
Que saber hacia donde vamos

1805
01:24:42,620 --> 01:24:45,220
Si no sabes a lo que vamos

1806
01:24:45,280 --> 01:24:47,280
Sólo sé lo que necesitamos para darnos prisa.

1807
01:24:47,380 --> 01:24:49,560
Una vez que el té haya terminado la acción,
nuevamente retoman lo viejo

1808
01:24:49,900 --> 01:24:53,400
Bueno, ¡vamos! ir

1809
01:24:55,000 --> 01:24:59,460
Sabes, Horace, ni siquiera podía imaginarlo.
que todo termine asi

1810
01:24:59,523 --> 01:25:01,523
¡Estoy tan feliz!

1811
01:25:07,440 --> 01:25:09,880
¿No sería fantástico si todo saliera bien?

1812
01:25:09,880 --> 01:25:12,540
Pensemos en un mundo sin conflictos, luchas ni protestas.

1813
01: 25: 12,660 --> 01: 25: 15,540
Donde la palabra de un amigo y hermano todavía tiene sentido

1814
01:25:16,720 --> 01:25:18,720
Eres para mí como un padre, como un hermano.

1815
01:25:18,860 --> 01:25:22,160
Sí, lo haré, y el hermano y el padre, y lo haré.

1816
01:25:22,160 --> 01:25:23,240
¡Me da asco!

1817
01:25:23,340 --> 01:25:24,240
¿Cómo? somos hermanos?

1818
01:25:24,240 --> 01:25:25,620
¿Qué tenía tales rodstvennichki?

1819
01:25:25,620 --> 01:25:26,918
¿Qué te permites?

1820
01:25:26,918 --> 01:25:28,155
¡Pedazo de mierda!

1821
01:25:28,320 --> 01:25:32,560
Cuando me sentí mal,
Pensé que era alguien estrangulando

1822
01:25:32,560 --> 01:25:34,140
Te estrangularé, sinvergüenza

1823
01:25:34,140 --> 01:25:35,374
¿Eres Peppino?

1824
01:25:35,374 --> 01:25:37,314
Estamos en una especie de acuerdo

1825
01:25:37,314 --> 01:25:38,862
¿Qué quieres de mí?

1826
01:25:41,020 --> 01:25:43,020
¡Sí, soy tú!

1827
01:25:51,366 --> 01:25:53,366
¡Como esto! ¡A la batalla!

1828
01:25:53,366 --> 01:25:54,439
¡Detener!

1829
01:25:59,687 --> 01:26:01,687
¡Te mataré!

1830
01:26:08,958 --> 01:26:10,958
¡Sí, para!

1831
01:26:13,862 --> 01:26:15,862
¡Vamos muchachos! ¡Golpéalos!

1832
01:26:17,162 --> 01:26:18,442
¡Detener!

1833
01:26:18,442 --> 01:26:19,380
¡Viva la revolución!

1834
01:26:19,380 --> 01:26:22,040
Cuando nos casemos, te llevaré a la corte.

1835
01:26:25,583 --> 01:26:27,583
¿Casado?

1836
01:26:27,583 --> 01:26:29,183
Sí, dije que nos casemos.

1837
01:26:32,140 --> 01:26:35,440
¿Crees que cuando nos casemos,
¿Entonces estarás al mando?

1838
01:26:35,549 --> 01:26:37,889
Estás equivocado, los tiempos han cambiado.

1839
01:26:37,960 --> 01:26:40,960
Hombres y mujeres tienen ahora los mismos derechos.
¡Claro!

1840
01:26:53,080 --> 01:26:56,080
No fue necesariamente

1841
01:26:57,280 --> 01:27:00,060
Kozimino, es decir, ¿otra vez ingeniero Rionello?

1842
01:27:00,180 --> 01:27:03,740
Don Ciccio, usted. Este es Don Franco sobre sus ahorros.

1843
01:27:06,600 --> 01:27:09,180
Sobre alma honesta, corazón noble.

1844
01:27:09,180 --> 01:27:10,340
palabras de oro

1845
01:27:10,340 --> 01:27:12,340
Tenga cuidado, Don Ciccio, hay un truco.

1846
01:27:12,840 --> 01:27:17,060
Honorine, ¿cómo puedes, después de semejante gesto?

1847
01:27:17,460 --> 01:27:19,100
generosamente

1848
01:27:19,100 --> 01:27:21,100
Aún más hermosa que antes.

1849
01:27:21,100 --> 01:27:21,740
¡Perfecto!

1850
01:27:21,740 --> 01:27:23,385
delicioso

1851
01:27:23,638 --> 01:27:25,638
Chicos, más cuidado.

1852
01:27:26,060 --> 01:27:28,060
silencio silencio

1853
01:27:28,140 --> 01:27:30,140
vamos

1854
01:27:30,540 --> 01:27:31,640
si

1855
01:27:31,900 --> 01:27:33,400
quédate ahí

1856
01:27:35,074 --> 01:27:36,594
¿Dónde está Don Franco?

1857
01:27:36,960 --> 01:27:38,300
Estoy aquí

1858
01:27:41,420 --> 01:27:43,420
¡Don Franco, querido!

1859
01:27:43,420 --> 01:27:44,860
¡Indispensable Don Ciccio!

1860
01:27:45,120 --> 01:27:46,854
aquí estoy

1861
01:27:49,400 --> 01:27:52,060
¡No! ¡No! ¡Ni una bicicleta!

1862
01:27:52,060 --> 01:27:53,384
¡Voy!

1863
01:27:54,180 --> 01:27:55,360
¡Detener!

1864
01:27:55,360 --> 01:27:56,334
¡Los frenos no funcionan!

1865
01:27:56,334 --> 01:27:58,038
¡El freno está roto!

1866
01:27:58,038 --> 01:27:59,483
¡No puedo parar! ¡Madre mía!

1867
01:28:08,500 --> 01:28:10,100
¡Qué has hecho!

1868
01:28:10,180 --> 01:28:11,580
No, ¿es eso lo que has hecho?

1869
01:28:11,580 --> 01:28:13,360
Te dije que ese es el truco

1870
01:28:13,360 --> 01:28:14,900
¿Decides apostar de nuevo?

1871
01:28:14,900 --> 01:28:16,527
¡No, tú decides apostar!

1872
01:28:16,527 --> 01:28:18,520
¿Lo hiciste específicamente?

1873
01:28:18,520 --> 01:28:19,543
¡Es un accidente!

1874
01:28:19,543 --> 01:28:21,059
¡Todos callados!

1875
01:28:21,059 --> 01:28:22,658
¡Viva San Antonio!

1876
01:28:22,658 --> 01:28:24,131
¡Viva el Sagrado Corazón!

1877
01:28:24,131 --> 01:28:25,588
¡Sí, para!

1878
01:28:25,620 --> 01:28:27,900
¡Viva San Antonio!

1879
01:28:27,900 --> 01:28:30,180
¡Viva el Sagrado Corazón!

1880
01:28:30,180 --> 01:28:31,171
¡San Antonio!

1881
01:28:32,428 --> 01:28:34,428
¡Detén ambos!

1882
01:28:34,428 --> 01:28:36,372
¡San Antonio!

1883
01:28:39,880 --> 01:28:44,220
¡Don Ciccio! ¡Son los frenos de esta maldita bicicleta!

1884
01:28:46,180 --> 01:28:56,820
Traducción: Super771