1 00:00:56,626 --> 00:00:58,826 نحن ذاهبون لرؤية هذا الزفاف. 2 00:00:58,959 --> 00:01:01,669 لكنك لم تعد إلى المنزل لمدة خمس دقائق. 3 00:01:01,792 --> 00:01:03,542 ليس لديك حفل زفاف كل يوم ، هل أنت؟ 4 00:01:03,667 --> 00:01:06,707 الآن، انظر، جودرون. عمتك جيسي قادمة لتناول الغداء 5 00:01:06,834 --> 00:01:08,504 وأنت لم تراها منذ عامين. 6 00:01:08,626 --> 00:01:10,786 الآن لماذا لا تبقى؟ 7 00:01:10,917 --> 00:01:13,537 يومين آخرين لن يصنعوا الكثير الفرق الآن، أليس كذلك؟ تعال. 8 00:01:13,667 --> 00:01:16,377 إنه حفل زفاف كريش، أمي. 9 00:01:24,292 --> 00:01:27,172 - أورسولا... - مم... 10 00:01:27,292 --> 00:01:29,502 هل حقا لا تريد الزواج؟ 11 00:01:29,626 --> 00:01:32,076 (تنهد) لا أعرف. 12 00:01:32,209 --> 00:01:35,419 - يعتمد على كيف تقصد. - وعادة ما يعني شيئا واحدا. 13 00:01:35,542 --> 00:01:38,712 ألن تكون في وضع أفضل ، إذا كنت متزوجا؟ 14 00:01:38,834 --> 00:01:42,214 قد أكون كذلك. لست متأكدا حقا. 15 00:01:42,334 --> 00:01:45,214 لا تعتقد أن المرء يحتاج تجربة الزواج؟ 16 00:01:45,334 --> 00:01:48,884 أوه، جودرون، هل تعتقد حقا هل يجب أن تكون تجربة؟ 17 00:01:49,001 --> 00:01:52,331 لا بد أن يكون. ربما غير مرغوب فيه، ولكن لا بد أن تكون تجربة 18 00:01:52,459 --> 00:01:55,289 من نوع ما. 19 00:01:55,417 --> 00:01:56,627 ليس حقيقيًا. 20 00:01:56,751 --> 00:02:00,251 من المرجح أن تكون نهاية التجربة. 21 00:02:00,376 --> 00:02:03,206 - صباح الخير يا آنسة برانغوين. - صباح. 22 00:02:03,334 --> 00:02:05,504 نعم، بالطبع، هناك ما يجب أخذه بعين الاعتبار. 23 00:02:05,626 --> 00:02:09,626 (♪ "أنا أنفخ الفقاعات إلى الأبد") 24 00:02:32,959 --> 00:02:34,629 (الموسيقى تحجب الكلام) 25 00:02:55,251 --> 00:02:57,251 (الموسيقى لا تزال تحجب الكلام) 26 00:03:58,751 --> 00:04:01,291 (رجل) أسرع، تيبي، في سبيل الله. لقد تأخرنا حقا. 27 00:04:01,417 --> 00:04:03,827 هنا. فهمتها؟ 28 00:04:06,792 --> 00:04:09,792 جيرالد سوف يلومني على هذا، أنت تعرف. 29 00:04:16,501 --> 00:04:19,921 - أين بيركين؟ - مع العريس. لقد تأخر. 30 00:04:24,376 --> 00:04:26,416 (الحوذي) واو، هناك! ثابت! 31 00:04:26,542 --> 00:04:28,462 - مرحبا جيرالد. - (امرأة) وينيفريد. 32 00:04:28,584 --> 00:04:31,584 - مرحبا هيرميوني. - (جيرالد) الأم. 33 00:04:33,126 --> 00:04:35,126 (هرميوني) صباح الخير يا كريستيانا. 34 00:04:42,542 --> 00:04:45,212 (تيبي) إنها حالة سيئة للغاية بالنسبة للعريس أن تتأخر. جيرالد سوف يكون غاضبا. 35 00:04:45,334 --> 00:04:49,254 أوه، لا تقلق بشأن ذلك. شئ ما غير التقليدية سوف تفعل الخير لتلك العائلة. 36 00:04:49,376 --> 00:04:52,456 لورا لن تهرب أنت تعرف. إذا تأخرت، فقد تأخرت. 37 00:04:55,251 --> 00:04:58,131 (الحوذي) واو! قف! قف! 38 00:04:58,251 --> 00:05:00,251 (جيرالد) الأب. 39 00:05:02,626 --> 00:05:04,626 مرحبا لورا. 40 00:05:07,251 --> 00:05:08,631 (امرأة) تيبي! 41 00:05:22,292 --> 00:05:23,582 يا له من مشهد. 42 00:05:23,709 --> 00:05:26,709 هل يؤذي شعورك بالفخر العائلي؟ 43 00:05:26,834 --> 00:05:29,544 نعم، بل هو كذلك. افعل شيئا بشكل صحيح أو لا تهتم للقيام بذلك على الإطلاق. 44 00:05:29,667 --> 00:05:32,167 لكنها تحفة من الشكل الجيد. إنه أصعب شيء في العالم، 45 00:05:32,292 --> 00:05:34,212 أن تتصرف بشكل عفوي على نبضات المرء، 46 00:05:34,334 --> 00:05:36,004 وهذا هو الشيء الوحيد الذي يجب القيام به. 47 00:05:36,126 --> 00:05:37,746 بشرط أن تكون لائقًا بما يكفي للقيام بذلك. 48 00:05:37,876 --> 00:05:39,746 - هل تتوقع مني أن آخذك على محمل الجد؟ - نعم، جيرالد. 49 00:05:39,876 --> 00:05:42,916 أنت واحد من عدد قليل جدا من الناس أتوقع ذلك من. 50 00:05:43,042 --> 00:05:45,922 - مرحبا هيرميوني. - ما الذي تأخرك؟ 51 00:05:46,042 --> 00:05:48,712 سوف يتحدث العريس عن خلود الروح. 52 00:05:48,834 --> 00:05:50,384 ولم يكن لديه خطاف زر. 53 00:05:50,501 --> 00:05:52,171 "خلود الروح"؟ 54 00:05:52,292 --> 00:05:54,882 أكثر ملاءمة للتنفيذ، كان يجب أن أفكر، 55 00:05:55,001 --> 00:05:56,541 من لحضور حفل زفاف. 56 00:05:59,209 --> 00:06:02,209 ربما سيكون جميلاً، إذا جاء رجل. 57 00:06:03,584 --> 00:06:06,424 أعني أنني لن أخرج من طريقي للبحث عنه، 58 00:06:06,542 --> 00:06:10,542 ولكن إذا كان ينبغي أن يحدث على طول شخصية جذابة للغاية، 59 00:06:10,667 --> 00:06:14,787 بالوسائل الكافية...حسنا... 60 00:06:14,917 --> 00:06:18,827 أوه، لا تجد نفسك تشعر بالملل من كل شيء؟ 61 00:06:18,959 --> 00:06:20,919 كل شيء لا يتحقق. 62 00:06:21,042 --> 00:06:24,502 لا شيء يتحقق. 63 00:06:25,001 --> 00:06:28,001 كل شيء يذبل في مهدها. 64 00:06:28,584 --> 00:06:30,004 كل شئ. 65 00:06:30,959 --> 00:06:32,669 مخيف. 66 00:06:32,792 --> 00:06:34,922 هل تتمنى أن تصل إلى أي مكان، عن طريق الزواج فقط؟ 67 00:06:35,042 --> 00:06:37,002 امم...حسنا... 68 00:06:37,126 --> 00:06:39,916 ويبدو أنها الخطوة التالية الحتمية. 69 00:06:40,042 --> 00:06:43,672 (جودرون) "لكن كما ترى...إنه أمر مستحيل." 70 00:06:43,792 --> 00:06:44,882 (قرع الأجراس) 71 00:06:45,001 --> 00:06:48,001 "الرجل يجعل الأمر مستحيلا." 72 00:07:01,542 --> 00:07:05,462 (أورسولا) "الآن، أحيانًا، تسمى القطط بذيول الحمل. 73 00:07:06,209 --> 00:07:08,329 ألا تعتقد أنهم يشبهونهم إلى حد ما؟ 74 00:07:08,459 --> 00:07:11,669 جميلة جدا وصغيرة. 75 00:07:11,792 --> 00:07:13,502 ناعم... 76 00:07:15,001 --> 00:07:18,131 آسف، هل أذهلك؟ اعتقدت أنك سمعتني أدخل. 77 00:07:18,959 --> 00:07:20,499 (بتردد) لا... 78 00:07:22,084 --> 00:07:24,084 أنت تفعل القطط! 79 00:07:24,917 --> 00:07:28,127 هل هم بعيدون عن هذا بالفعل؟ لم ألاحظهم هذا العام. 80 00:07:28,251 --> 00:07:30,331 (قرع الأجراس) 81 00:07:31,126 --> 00:07:33,576 (بيركين) "إنها الحقيقة التي تريدها." التأكيد، وليس الانطباع. 82 00:07:33,709 --> 00:07:36,629 وما هي الحقيقة؟ 83 00:07:36,751 --> 00:07:39,751 الوصمات الشائكة الحمراء الصغيرة من زهرة الأنثى... 84 00:07:39,876 --> 00:07:42,826 قطين ذكر أصفر متدل... 85 00:07:42,959 --> 00:07:46,129 حبوب اللقاح الصفراء تتطاير من واحدة إلى أخرى. 86 00:07:48,792 --> 00:07:51,132 (بيركين) "قم بعمل تسجيل مصور للحقيقة." 87 00:07:51,251 --> 00:07:53,381 "كما تفعل عندما ترسم وجهًا." 88 00:07:53,501 --> 00:07:57,501 عينان وأنف وفم بأسنان.. (ضحكة مكتومة) 89 00:07:59,834 --> 00:08:02,794 لقد كنت أنتظرك لفترة طويلة ... 90 00:08:02,917 --> 00:08:06,457 اعتقدت أنني سآتي وأرى ماذا يفعل مفتش المدرسة 91 00:08:06,584 --> 00:08:09,584 عندما يكون في الخدمة. 92 00:08:09,709 --> 00:08:12,419 كيف حالك يا سيدة برانغوين؟ هل تمانع في مجيئي؟ 93 00:08:12,542 --> 00:08:13,832 لا. 94 00:08:13,959 --> 00:08:15,499 هل أنت متأكد؟ 95 00:08:18,959 --> 00:08:21,129 ماذا تفعل؟ 96 00:08:21,251 --> 00:08:24,251 - كاتكينز. - (هرميوني) حقًا؟ 97 00:08:26,834 --> 00:08:30,294 (بخجل) ماذا تعلمت عنهم؟ 98 00:08:30,417 --> 00:08:33,997 حسنًا، من هذه القطع الحمراء الصغيرة، تأتي المكسرات. 99 00:08:34,126 --> 00:08:38,126 إذا حصلوا على حبوب اللقاح من هذه... المتدليات الطويلة. 100 00:08:40,167 --> 00:08:43,167 النيران الحمراء الصغيرة. 101 00:08:43,667 --> 00:08:47,497 النيران الحمراء الصغيرة. أليست جميلة؟ 102 00:08:47,626 --> 00:08:50,416 أعتقد أنهم جميلون جدا. 103 00:08:50,542 --> 00:08:53,832 - ألم تلاحظهم من قبل؟ - لا، لم يحدث من قبل. 104 00:08:53,959 --> 00:08:56,039 حسنا، الآن سوف تراهم دائما. 105 00:08:56,167 --> 00:08:58,627 والآن سأراهم دائمًا. 106 00:08:58,751 --> 00:09:02,581 شكرا لك...جزيلا، لتظهر لي. 107 00:09:02,709 --> 00:09:06,249 أعتقد أنهم جميلون جدا. 108 00:09:06,376 --> 00:09:09,376 النيران الحمراء الصغيرة. 109 00:09:11,792 --> 00:09:13,792 (قرع الأجراس) 110 00:09:32,917 --> 00:09:35,917 (المرأة تصرخ) أوه، لقد أسقط قبعته! 111 00:09:43,042 --> 00:09:46,132 تخيل أنها تقتحم الفصل الدراسي الخاص بك مثل هذا. يا لها من حرية. 112 00:09:46,251 --> 00:09:48,961 أوه، هيرميون يحب السيطرة على الجميع. 113 00:09:49,084 --> 00:09:51,634 - إنها تريد أن تسيطر علينا، على ما أعتقد. - جلالة. 114 00:09:51,751 --> 00:09:55,631 أوه، لهذا السبب لقد دعتنا لقضاء عطلة نهاية الأسبوع. 115 00:09:55,751 --> 00:09:57,041 أَخَّاذ. 116 00:09:57,167 --> 00:09:58,707 (صراخ) مرحبا! 117 00:09:59,584 --> 00:10:02,174 (أورسولا) أنا جيرالد كريش! 118 00:10:02,292 --> 00:10:04,132 أنا أعرف. 119 00:10:04,251 --> 00:10:06,501 (جودرون) إذن، جيرالد هو المسؤول عن المناجم الآن. 120 00:10:06,626 --> 00:10:10,076 (أورسولا) مم... إجراء جميع أنواع أحدث التحسينات. 121 00:10:10,209 --> 00:10:12,629 إنهم يكرهونه لذلك. يأخذهم كل ذلك من خلال الرقبة 122 00:10:12,751 --> 00:10:15,041 ويقذفهم إلى حد ما. 123 00:10:15,167 --> 00:10:18,577 سيكون عليه أن يموت قريبًا، عندما يتم صنعه كل التحسينات الممكنة 124 00:10:18,709 --> 00:10:21,249 وليس هناك المزيد لتحسينه. 125 00:10:21,376 --> 00:10:25,036 - لقد حصل على الذهاب، على أي حال. - أوه، بالتأكيد، لقد رحل. 126 00:10:25,167 --> 00:10:29,167 الأمر المؤسف هو، أين تذهب له؟ 127 00:10:31,167 --> 00:10:34,707 مروعة. مروعة. 128 00:10:34,834 --> 00:10:37,834 كل هذا الدافع والشقاق. 129 00:10:37,959 --> 00:10:41,919 لو أمكننا أن ندرك ذلك فقط، بالروح، نحن جميعًا واحد. 130 00:10:42,042 --> 00:10:44,042 الجميع متساوون في الروح. 131 00:10:44,167 --> 00:10:46,627 جميع الاخوة هناك. 132 00:10:46,751 --> 00:10:50,751 الباقي لا يهم. لن يكون هناك المزيد من هذا التهكير... 133 00:10:51,209 --> 00:10:52,829 ...حسد... 134 00:10:52,959 --> 00:10:55,209 وكل هذا الصراع على السلطة. 135 00:10:55,334 --> 00:10:59,714 الذي يدمر. يدمر فقط. 136 00:10:59,834 --> 00:11:02,674 إنه العكس تمامًا يا هيرميون. إنه عكس ذلك تمامًا. 137 00:11:02,792 --> 00:11:04,172 في اللحظة التي تبدأ فيها المقارنة، 138 00:11:04,292 --> 00:11:06,502 يُنظر إلى رجل واحد على أنه أفضل بكثير من آخر... 139 00:11:06,626 --> 00:11:10,206 كل عدم المساواة في العالم الذي يمكنك أن تتخيله، موجود بطبيعته. 140 00:11:11,334 --> 00:11:14,254 حسنا، أريد أن يكون لدى كل رجل نصيبه العادل من خيرات العالم. 141 00:11:14,376 --> 00:11:17,706 حتى أتمكن من التخلص من إلحاحه. حتى أستطيع أن أقول له، 142 00:11:17,834 --> 00:11:20,794 "الآن حصلت على ما تريد. لقد فعلت حصلت على نصيبك العادل من معدات العالم. 143 00:11:20,917 --> 00:11:23,537 "الآن، اهتمي بنفسك ولا تعيقني!" 144 00:11:26,959 --> 00:11:29,999 يبدو الأمر وكأنه جنون العظمة يا روبرت. 145 00:11:53,501 --> 00:11:55,501 (تتنهد) يجب أن أذهب وأرتدي ملابسي لتناول طعام الغداء. 146 00:11:57,667 --> 00:11:59,667 لا تتأخر، روبرت. 147 00:12:06,542 --> 00:12:10,132 (أورسولا) أوه. إذن هذا هو كوخ هيرميون الريفي. 148 00:12:10,251 --> 00:12:11,421 (كلاهما يضحك) 149 00:12:11,542 --> 00:12:14,132 (جودرون) حسنًا، هناك سبب واحد روبرت ينجذب إليها. 150 00:12:14,251 --> 00:12:16,831 (أورسولا) أوه. هل تعتقد ذلك؟ لا أعتقد ذلك. 151 00:12:16,959 --> 00:12:20,329 (جودرون) لقد باعوا العشاق أرواحهم مقابل أقل بكثير يا عزيزي. 152 00:12:20,459 --> 00:12:24,579 (هرميوني) على الأقل سيكون لديك هنا فرصة لمراقبة الطبيعة. 153 00:12:25,292 --> 00:12:27,672 (بيركين) جودرون برانغوين. 154 00:12:27,792 --> 00:12:29,882 جيرالد كريش. 155 00:12:30,001 --> 00:12:33,291 تيبي ولورا لوبتون. 156 00:12:33,417 --> 00:12:36,457 أورسولا برانغوين. 157 00:12:36,584 --> 00:12:38,544 روبرت بيركين. 158 00:12:38,667 --> 00:12:41,167 روبرت بيركين. 159 00:12:41,292 --> 00:12:44,382 أسماء غريبة لدينا جميعا. هل تعتقد أنه تم تمييزنا جميعًا؟ 160 00:12:44,501 --> 00:12:47,711 مختار للبعض لحظة غير عادية في الحياة. 161 00:12:47,834 --> 00:12:50,464 أم أننا جميعا ملعونون مع علامة قابيل؟ 162 00:12:50,584 --> 00:12:53,794 أخشى أن أورسولا كانت قديسة شهيدة. 163 00:12:53,917 --> 00:12:56,377 لقد كان دائما من الصعب جدًا أن ترقى إلى مستوى. 164 00:12:56,501 --> 00:12:58,251 ومن هو جودرون؟ 165 00:12:58,376 --> 00:13:03,456 في الأسطورة الإسكندنافية، كان جودرون مذنبًا التي قتلت زوجها. 166 00:13:03,584 --> 00:13:04,834 سوف ترقى إلى ذلك؟ 167 00:13:04,959 --> 00:13:09,129 ما الذي تفضلني أن أعيشه، السيد كريش؟ المذنب أم القاتل؟ 168 00:13:10,334 --> 00:13:14,634 آه، أرى أن الصراع الدائم قد بدأ. 169 00:13:14,751 --> 00:13:17,751 أوه، نحن جميعًا نكافح، أليس كذلك؟ 170 00:13:21,501 --> 00:13:25,381 الطريقة الصحيحة لأكل التين في المجتمع، 171 00:13:25,501 --> 00:13:27,671 هو تقسيمها إلى أربعة، 172 00:13:27,792 --> 00:13:30,172 يمسكها من الجذع، 173 00:13:30,292 --> 00:13:32,752 وافتحه، 174 00:13:32,876 --> 00:13:37,326 بحيث تكون...متلألئة، وردية، رطب، معسول، ثقيل البتلات، 175 00:13:37,459 --> 00:13:40,459 زهرة ذات أربع بتلات. 176 00:13:41,251 --> 00:13:43,671 وبعدها ترمي الجلد 177 00:13:43,792 --> 00:13:47,792 بعد أن تقلع الزهرة مع شفتيك. 178 00:13:49,876 --> 00:13:51,956 لكن الطريقة المبتذلة ... 179 00:13:52,084 --> 00:13:54,714 هو مجرد وضع فمك على الكراك 180 00:13:54,834 --> 00:13:58,464 وأخرج اللحم في قضمة واحدة. 181 00:14:02,334 --> 00:14:05,584 التين فاكهة سرية للغاية. 182 00:14:06,751 --> 00:14:10,081 يقول الإيطاليون بشكل مبتذل وهو يمثل الجزء الأنثوي، 183 00:14:10,209 --> 00:14:11,329 ثمرة التين. 184 00:14:11,459 --> 00:14:13,669 الشق. اليوني. 185 00:14:13,792 --> 00:14:15,882 الرائع ... 186 00:14:16,001 --> 00:14:19,501 الموصلية الرطبة نحو المركز. 187 00:14:19,626 --> 00:14:22,626 متورط ... بدوره. 188 00:14:23,667 --> 00:14:25,377 طريقة واحدة صغيرة للوصول، فقط، 189 00:14:25,501 --> 00:14:27,881 وهذا محجوب عن الضوء. 190 00:14:30,417 --> 00:14:34,997 النسغ الذي تفوح منه رائحة غريبة على أصابعك، حتى لا يذوقه حتى الماعز. 191 00:14:38,251 --> 00:14:41,081 ولما كتمت التين سرها طويلة بما فيه الكفاية... 192 00:14:43,042 --> 00:14:44,712 .. حتى ينفجر 193 00:14:44,834 --> 00:14:47,834 وأنت ترى من خلال الشق، القرمزي. 194 00:14:49,501 --> 00:14:52,421 وانتهى التين. انتهى العام. 195 00:14:52,542 --> 00:14:54,462 هكذا يموت التين. 196 00:14:54,584 --> 00:14:57,214 تظهر لها قرمزي من خلال الشق الأرجواني. 197 00:14:58,626 --> 00:14:59,996 مثل الجرح. 198 00:15:00,126 --> 00:15:02,076 انكشاف سرها 199 00:15:02,209 --> 00:15:04,249 في اليوم المفتوح. 200 00:15:04,376 --> 00:15:06,166 مثل عاهرة، 201 00:15:06,292 --> 00:15:10,132 الشكل المنفجر تظهر سرها. 202 00:15:13,917 --> 00:15:16,037 هكذا تموت النساء أيضاً. 203 00:15:27,501 --> 00:15:29,881 هل ترغب في المجيء للنزهة؟ 204 00:15:30,001 --> 00:15:31,791 هل ترغب في المجيء للنزهة؟ 205 00:15:31,917 --> 00:15:33,787 الدالياس جميلة جدًا! 206 00:15:36,084 --> 00:15:38,334 هل ستأتي للنزهة، روبرت؟ 207 00:15:38,459 --> 00:15:39,879 لا... هيرميوني. 208 00:15:40,001 --> 00:15:41,501 ولكن هل أنت متأكد؟ 209 00:15:41,626 --> 00:15:44,246 - متأكد تماما. - ولماذا لا؟ 210 00:15:44,376 --> 00:15:46,246 (روبرت) لأنني لا أحب الاندفاع في عصابة. 211 00:15:46,376 --> 00:15:48,826 (هرميوني) لكن نباتات الأضاليا جميلة جدًا. 212 00:15:49,667 --> 00:15:51,247 لقد رأيتهم. 213 00:15:52,792 --> 00:15:55,712 ثم سنترك طفلاً صغيراً خلفنا، 214 00:15:55,834 --> 00:15:57,964 إذا كان عابسًا. 215 00:15:58,417 --> 00:15:59,997 مع السلامة! 216 00:16:00,126 --> 00:16:02,826 - وداعا أيها الصبي الصغير! - الوداع! 217 00:16:04,251 --> 00:16:06,331 الشمطاء الوقحة. 218 00:16:09,209 --> 00:16:12,539 هل سبق لك أن أحببت حقًا... أحدًا؟ 219 00:16:15,417 --> 00:16:17,707 نعم ولا. 220 00:16:17,834 --> 00:16:20,464 ولكن ليس في النهاية. 221 00:16:21,959 --> 00:16:23,959 وأخيرا، لا. 222 00:16:25,042 --> 00:16:27,042 ولا أنا. 223 00:16:28,209 --> 00:16:30,209 هل تريد ذلك؟ 224 00:16:31,501 --> 00:16:33,541 لا أعرف. 225 00:16:33,667 --> 00:16:35,917 أفعل. 226 00:16:36,042 --> 00:16:38,632 أريد...نهاية الحب. 227 00:16:39,501 --> 00:16:40,831 امرأة واحدة فقط؟ 228 00:16:41,959 --> 00:16:43,829 امرأة واحدة فقط. 229 00:16:44,626 --> 00:16:46,786 لا أصدق امرأة... 230 00:16:46,917 --> 00:16:48,327 ولا شيء سوى... 231 00:16:48,459 --> 00:16:50,749 امرأة... 232 00:16:50,876 --> 00:16:52,166 سوف تجعل حياتي من أي وقت مضى. 233 00:16:52,292 --> 00:16:54,252 لم تكن؟ 234 00:16:54,376 --> 00:16:57,246 إذن لماذا تعيش يا جيرالد؟ 235 00:16:57,376 --> 00:16:59,786 أفترض أنني أعيش من أجل عملي. 236 00:17:01,917 --> 00:17:03,917 وغير ذلك أعيش.. 237 00:17:05,209 --> 00:17:06,669 ...لأنني أعيش. 238 00:17:07,876 --> 00:17:10,076 أجد... 239 00:17:10,209 --> 00:17:13,419 أن المرء يحتاج إلى نشاط واحد خالص. 240 00:17:13,542 --> 00:17:16,542 أود أن أسمي الحب نشاطًا واحدًا نقيًا. 241 00:17:17,751 --> 00:17:20,541 لكنني لا أحب أحداً حقاً. 242 00:17:20,667 --> 00:17:21,957 ليس الآن. 243 00:17:22,084 --> 00:17:24,004 تقصد ذلك... 244 00:17:24,126 --> 00:17:26,876 أنه إذا لم تكن هناك امرأة... 245 00:17:27,001 --> 00:17:28,001 ثم لا يوجد شيء؟ 246 00:17:30,501 --> 00:17:32,501 أكثر أو أقل من ذلك. 247 00:17:33,126 --> 00:17:35,326 رؤية أنه لا يوجد إله. 248 00:17:37,251 --> 00:17:39,631 روبرت، ما الذي تريده حقًا؟ 249 00:17:41,001 --> 00:17:43,331 اريد... 250 00:17:43,459 --> 00:17:47,459 أن أجلس مع حبيبتي في الحقل.. 251 00:17:48,376 --> 00:17:50,916 ...مع زهور الأقحوان التي تنمو في كل مكان حولنا. 252 00:17:57,334 --> 00:17:58,294 (الضحك) 253 00:18:03,376 --> 00:18:05,076 (تصفيق) 254 00:18:07,584 --> 00:18:11,084 لقد ابتكرنا الترفيه بالنسبة لك. 255 00:18:11,209 --> 00:18:14,209 على طراز الباليه الروسي. 256 00:18:19,209 --> 00:18:21,329 من هن فتيات برانغوين؟ 257 00:18:21,459 --> 00:18:24,879 المعلمين في المدرسة النحوية. تتظاهر جودرون بأنها فنانة. 258 00:18:25,001 --> 00:18:26,671 حسنًا. ما هو والدهم؟ 259 00:18:26,792 --> 00:18:29,502 مدربة الحرف اليدوية في المدرسة النحوية. 260 00:18:29,626 --> 00:18:31,246 حقًا؟ 261 00:18:31,376 --> 00:18:33,126 الحواجز الطبقية تنهار. 262 00:18:33,251 --> 00:18:37,251 أن والدهم يعلم الحرف اليدوية في المدرسة، لا يهم بالنسبة لي. 263 00:18:43,834 --> 00:18:49,464 سأكون عرفة. أرملة حية ومثيرة. 264 00:18:50,542 --> 00:18:52,712 أنا مجرد أرملة. 265 00:18:52,834 --> 00:18:56,924 وأنا أرقص الموت ببطء من زوجي، 266 00:18:57,042 --> 00:19:00,462 قبل أن أعود إلى حياتي السابقة. 267 00:19:00,584 --> 00:19:02,464 و جودرون... 268 00:19:02,584 --> 00:19:05,254 ستكون روث الجميلة. 269 00:19:05,376 --> 00:19:08,956 وزوجها أيضاً لقد مات للتو. 270 00:19:09,084 --> 00:19:11,044 وهي تبكي معي 271 00:19:11,167 --> 00:19:12,377 ويرثي. 272 00:19:16,167 --> 00:19:18,537 و أورسولا... 273 00:19:18,667 --> 00:19:20,327 ستكون حماتها. 274 00:19:20,459 --> 00:19:22,329 نعومي. 275 00:19:22,459 --> 00:19:26,289 أزواجنا كانوا أبنائها. 276 00:19:26,417 --> 00:19:29,037 توفي زوجها منذ سنوات. 277 00:19:29,167 --> 00:19:32,167 وهكذا مات جميع رجالها. 278 00:19:32,751 --> 00:19:37,751 إنها تقف وحدها. لا تطالب بأي شيء. 279 00:19:38,626 --> 00:19:40,166 و الكونتيسا... 280 00:19:40,292 --> 00:19:42,672 ستكون حقول القمح، 281 00:19:42,792 --> 00:19:45,792 تموج في هواء المساء. 282 00:19:46,876 --> 00:19:49,876 وسوف يقلب بيركين الصفحات للمايسترو. 283 00:19:51,417 --> 00:19:53,417 (أوتار البيانو الدرامية الثقيلة) 284 00:22:00,084 --> 00:22:02,504 (كلاهما ضحكة مكتومة) 285 00:22:19,626 --> 00:22:21,166 (هرميوني) نعم! 286 00:22:59,126 --> 00:23:00,536 (أورسولا) أوه... 287 00:23:27,792 --> 00:23:30,332 (يتغير الإيقاع إلى موسيقى الراغتايم) 288 00:23:34,501 --> 00:23:36,501 (أورسولا وجودرون يضحكان) 289 00:23:43,251 --> 00:23:45,251 (بيركين) نعم! أوه... 290 00:23:56,667 --> 00:23:59,207 نعم! نعم! 291 00:24:16,917 --> 00:24:18,917 (جيرالد) لا أستطيع أن أفعل ذلك! 292 00:24:22,792 --> 00:24:25,132 أنت تورتة صغيرة! 293 00:24:25,251 --> 00:24:27,251 سيدتي! 294 00:24:32,251 --> 00:24:33,381 مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟ 295 00:24:33,501 --> 00:24:35,501 (غودرون يدندن "أنا أنفخ الفقاعات إلى الأبد") 296 00:24:41,542 --> 00:24:44,542 - (جودرون) جيرالد! - (جيرالد) قادم! 297 00:24:50,084 --> 00:24:51,634 (يتوقف البيانو، تصفيق) 298 00:24:53,292 --> 00:24:56,002 أنا آسف إذا كنت... 299 00:24:56,126 --> 00:24:59,126 أفسدت رقصتك 300 00:25:00,501 --> 00:25:02,751 لقد كان عملاً عفويًا خالصًا. 301 00:25:03,834 --> 00:25:05,794 مؤخرتي! 302 00:25:09,209 --> 00:25:12,209 لا يمكنك تحمل أي شيء أن تكون عفوياً، هل تستطيع؟ 303 00:25:13,084 --> 00:25:15,924 لأنه بعد ذلك لم يعد في قوتك. 304 00:25:17,209 --> 00:25:20,749 يجب أن تمسك الأشياء وجعلهم في قوتك. 305 00:25:20,876 --> 00:25:24,286 ولماذا؟ لأنك لم تحصل أي جسد حقيقي 306 00:25:24,417 --> 00:25:27,377 أي جسد حسي مظلم للحياة. 307 00:25:27,501 --> 00:25:30,291 كل ما لديك هي إرادتك وشهوتك للسلطة. 308 00:25:32,209 --> 00:25:34,209 كيف يمكنك... 309 00:25:34,334 --> 00:25:37,174 لا أعتقد أنني الحسية؟ 310 00:25:37,292 --> 00:25:39,252 كل ما تريده هو المواد الإباحية. 311 00:25:39,376 --> 00:25:42,076 النظر إلى نفسك في المرايا. 312 00:25:42,209 --> 00:25:45,669 مشاهدة تصرفاتك الحيوانية العارية في المرايا. 313 00:25:45,792 --> 00:25:50,712 احتفظ بكل ذلك في وعيك، جعل كل شيء عقليا. 314 00:25:50,834 --> 00:25:53,964 لو واحد كسر جمجمتك ربما يمكن للمرء الحصول على... 315 00:25:54,084 --> 00:25:56,834 عفوية، امرأة عاطفية منك. 316 00:25:56,959 --> 00:26:00,039 مع شهوانية حقيقية. 317 00:26:00,167 --> 00:26:01,627 (ضحكة مكتومة) 318 00:26:09,042 --> 00:26:10,792 لا، لا تفعل ذلك يا هيرميوني. 319 00:26:10,917 --> 00:26:12,707 أنا لا أسمح لك. 320 00:26:50,917 --> 00:26:52,917 (بنطلون بيركين) 321 00:28:18,292 --> 00:28:19,922 (لهث) 322 00:28:25,459 --> 00:28:30,959 ♪ لن أتوقف عن القتال العقلي 323 00:28:31,084 --> 00:28:36,884 ♪ ولا ينام سيفي في يدي 324 00:28:37,001 --> 00:28:42,831 ♪ حتى بنينا القدس 325 00:28:42,959 --> 00:28:48,959 ♪ في أرض إنجلترا الخضراء والممتعة ♪ 326 00:28:53,792 --> 00:28:54,962 (الفرقة النحاسية تتوقف عن العزف) 327 00:28:55,084 --> 00:28:57,584 ويسوع المسيح ربنا، قال 328 00:28:57,709 --> 00:28:59,709 أن الحب الأعظم ليس لإنسان 329 00:28:59,834 --> 00:29:03,084 ممن يضع نفسه لأخيه. 330 00:29:03,209 --> 00:29:04,709 وليس للإنسان حب أعظم 331 00:29:04,834 --> 00:29:06,424 من حب الرجل للإنسان، 332 00:29:06,542 --> 00:29:08,582 والأخ للأخ. 333 00:29:08,709 --> 00:29:09,879 وعلينا الآن المضي قدمًا، 334 00:29:10,001 --> 00:29:13,711 إلى عصر لا ينقطع من الأخوة والمحبة. 335 00:29:13,834 --> 00:29:15,544 لأن الحب هو أعظم شيء... 336 00:29:15,667 --> 00:29:18,877 قد تقول كذلك تلك الكراهية هي أعظم. 337 00:29:19,001 --> 00:29:20,381 ما يريده الناس هو الكراهية. 338 00:29:20,501 --> 00:29:23,041 الكراهية، ولا شيء غير الكراهية. 339 00:29:23,167 --> 00:29:24,827 (يرفع الصوت) باسم الحق والحب، 340 00:29:24,959 --> 00:29:26,499 سيكون لكم الكراهية. 341 00:29:26,626 --> 00:29:31,126 من باب المحبة ستطرحون قنابل النتروجليسرين, 342 00:29:31,251 --> 00:29:34,001 واقتلوا اخاكم. 343 00:29:34,126 --> 00:29:35,916 إنها الكذبة التي تقتل 344 00:29:36,042 --> 00:29:38,082 أوه، إذا كان الناس يريدون الكراهية، دعهم يحصلون عليها. 345 00:29:38,209 --> 00:29:40,919 الموت والتعذيب والقتل والتدمير العنيف. دعونا نحصل عليه! 346 00:29:41,042 --> 00:29:42,462 - ولكن ليس باسم الحب. - (أورسولا) آسف. 347 00:29:42,584 --> 00:29:44,584 أوه، أنا أكره الإنسانية. أتمنى أن يتم جرفها. 348 00:29:44,709 --> 00:29:47,169 يمكن أن يذهب، ولن تكون هناك خسارة مطلقة، 349 00:29:47,292 --> 00:29:48,922 لو هلك كل إنسان غدا. 350 00:29:49,042 --> 00:29:50,882 (أورسولا) أستميحك عذراً. 351 00:29:52,501 --> 00:29:55,171 لذا. تريد الجميع في العالم دمرت. 352 00:29:55,292 --> 00:29:57,212 نعم. قطعاً. 353 00:29:57,334 --> 00:30:01,794 حسنا، أنت نفسك. لا تظن إنها فكرة رائعة وواضحة؟ 354 00:30:01,917 --> 00:30:03,787 عالم خالي من الناس . 355 00:30:03,917 --> 00:30:06,917 فقط العشب دون انقطاع وأرنب يجلس فيه. 356 00:30:09,917 --> 00:30:13,377 مم... لا يبدو أنك ترى الكثير من الحب في الإنسانية. 357 00:30:13,501 --> 00:30:16,791 - وماذا عن الحب الفردي؟ - أنا لا أؤمن بالحب. 358 00:30:16,917 --> 00:30:19,667 أكثر مما أؤمن بالكراهية أو الحزن. الحب هو العاطفة. 359 00:30:19,792 --> 00:30:22,962 تشعر أو لا تشعر، وفقا لظروفك. 360 00:30:23,084 --> 00:30:25,464 إذا كنت لا تؤمن بالحب، ما الذي تؤمن به؟ 361 00:30:25,584 --> 00:30:28,544 فقط في نهاية العالم و...الأرانب؟ 362 00:30:28,667 --> 00:30:30,667 النقطة، حول L-O-V-E، 363 00:30:30,792 --> 00:30:33,332 هو أننا نكره الكلمة لأننا المبتذلة ذلك. 364 00:30:33,459 --> 00:30:35,459 ينبغي أن يكون من المحرمات. ممنوع من الكلام 365 00:30:35,584 --> 00:30:38,584 لسنوات عديدة، حتى نجد فكرة جديدة وأفضل. 366 00:30:39,751 --> 00:30:42,001 حسنًا...سأضطر فقط إلى ترك الأمر لك 367 00:30:42,126 --> 00:30:44,786 لإرسال فكرتك الجديدة والأفضل 368 00:30:44,917 --> 00:30:46,917 نزولاً من المذبح المقدس. 369 00:30:48,292 --> 00:30:51,292 عندما تعتقد أن العالم جاهز، بالطبع. 370 00:30:57,834 --> 00:30:59,834 (الزقزقة البعيدة) 371 00:31:03,751 --> 00:31:05,461 (جيرالد) ها! ها! تعال! 372 00:31:05,584 --> 00:31:08,884 هيا، أنت! ها! هاهاهاها! 373 00:31:09,001 --> 00:31:11,081 هيا، أنت العاهرة! 374 00:31:11,209 --> 00:31:13,129 ها! هاهاهاها! 375 00:31:20,751 --> 00:31:22,671 (فرس وينيز) 376 00:31:25,209 --> 00:31:27,879 جيرالد، ماذا تفعل؟ 377 00:31:29,084 --> 00:31:30,674 جيرالد! أوه، لا! 378 00:31:34,751 --> 00:31:37,171 - أوه، جودرون، افعل شيئًا! - كن هادئاً! 379 00:31:41,501 --> 00:31:42,751 لو سمحت! 380 00:31:45,501 --> 00:31:47,381 - (أورسولا) جيرالد! - (يستمر الحصان في الصهيل) 381 00:31:47,501 --> 00:31:50,251 أتمنى أن تفعل شيئا. 382 00:31:54,292 --> 00:31:55,752 (جيرالد) ادخل هناك! 383 00:31:55,876 --> 00:31:57,286 مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا! 384 00:31:57,417 --> 00:32:00,827 - يجب أن أعتقد أنك فخور! - (جيرالد يقهقه) 385 00:32:41,167 --> 00:32:43,167 تقرير إلى المكتب. 386 00:32:46,709 --> 00:32:49,999 (رجل) أنا آسف، ديوهورست. 387 00:32:55,376 --> 00:32:58,826 ألا يمكنك الاحتفاظ به لفترة أطول قليلاً؟ 388 00:32:58,959 --> 00:33:01,959 لقد استبدلته بالفعل يا أبي. 389 00:33:02,084 --> 00:33:04,674 ألا تظن أن معاشه سوف تكون كافية؟ 390 00:33:04,792 --> 00:33:07,882 "هذا ليس المعاش التقاعدي." إنه العمل. 391 00:33:08,001 --> 00:33:11,331 لا يزال لدي بضع سنوات أخرى من العمل بقيت في داخلي. 392 00:33:11,459 --> 00:33:13,709 ليس نوع العمل الذي أريده. 393 00:33:24,209 --> 00:33:28,629 إنهم يكرهونك. أنا سعيد لأنني لن أضطر إلى رؤيته لفترة أطول. 394 00:33:28,751 --> 00:33:31,211 كرههم أفضل من حبك. 395 00:33:31,334 --> 00:33:33,334 لقد صنعت ثروة استغلالهم. 396 00:33:33,459 --> 00:33:37,539 والآن أنت تحاول تخفيف شعورك بالذنب عن طريق انزلاق بعض العملات المعدنية لهم. 397 00:33:37,667 --> 00:33:40,627 على الأقل... أعطيهم راتباً عادلاً، 398 00:33:40,751 --> 00:33:42,421 إذا كان بإمكانهم القيام بهذا العمل. 399 00:33:42,542 --> 00:33:44,922 سيكون هناك عدد قليل منهم متبقي للدفع قريبا. 400 00:33:45,042 --> 00:33:47,382 أنت وأجهزتك الجديدة. 401 00:33:47,501 --> 00:33:49,211 نعم، أنا وأجهزتي الجديدة. 402 00:33:49,334 --> 00:33:51,924 يقولون أنك أوقفت فحم الأرامل. 403 00:33:52,042 --> 00:33:55,672 لقد سمحنا دائمًا لجميع الأرامل من الرجال الذين يعملون في الشركة 404 00:33:55,792 --> 00:33:58,252 حمولة من الفحم، كل ثلاثة أشهر. 405 00:33:58,376 --> 00:34:00,126 حسنًا، سيتعين عليهم دفع ثمن التكلفة من الآن فصاعدا. 406 00:34:00,251 --> 00:34:02,831 الشركة ليست المؤسسة الخيرية يبدو أنك تعتقد ذلك يا أبي. 407 00:34:02,959 --> 00:34:04,669 هل ستأخذنا إلى المنزل من فضلك؟ 408 00:34:10,126 --> 00:34:12,126 (صافرة البخار) 409 00:34:16,792 --> 00:34:19,212 - (كريش سينيور) كيف حال زوجتك، توماس؟ - بخير، شكرا لك يا سيدي. 410 00:34:19,334 --> 00:34:21,334 (كريش سينيور) جيد. 411 00:34:37,334 --> 00:34:40,584 ما هو ثمن ذلك، إيه؟ سوف تفعل، أليس كذلك؟ 412 00:34:40,709 --> 00:34:43,329 أوه، نعم. سأعطي أجر أسبوع لمدة خمس دقائق معها. 413 00:34:43,459 --> 00:34:44,879 خمس دقائق فقط. 414 00:34:45,001 --> 00:34:47,041 سيكون لسيدتك شيء لأقوله لك. 415 00:34:47,167 --> 00:34:49,707 يا! أنت من الدرجة الأولى أنت! 416 00:34:49,834 --> 00:34:51,754 تعتقد أنها ستكون ذات قيمة أجر أسبوع، إيه؟ 417 00:34:51,876 --> 00:34:54,456 هل أنا؟ سأفعل ذلك بشكل جيد ضعهم في هذه الثانية. 418 00:34:54,584 --> 00:34:56,754 - (قصف الرعد) - نعم... 419 00:35:06,042 --> 00:35:08,042 (القطار يهدر في السماء) 420 00:35:19,459 --> 00:35:21,169 (♪ النساء يغنين) 421 00:35:21,292 --> 00:35:24,712 ♪ أوه، أيتها الدمية الجميلة 422 00:35:24,834 --> 00:35:27,044 ♪ أيتها الدمية الكبيرة والجميلة... ♪ 423 00:35:27,167 --> 00:35:31,167 (امرأة) إي، لن تحصل على الكثير مقابل ذلك إلى الأسفل يا عزيزتي! 424 00:35:39,584 --> 00:35:41,584 (المرأة تصرخ) 425 00:35:43,501 --> 00:35:45,791 (امرأة تضحك) 426 00:35:45,917 --> 00:35:48,957 (امرأة) هيا يا حبي. أعطنا مشروبًا. 427 00:35:49,084 --> 00:35:51,924 - رجال دمويون. - (الرجل الدموي) اغضب. 428 00:35:52,959 --> 00:35:56,169 هل تريد الشركة؟ 429 00:35:56,292 --> 00:36:00,292 بالتأكيد تفعل. سوف ترغب في شركة صغيرة. 430 00:36:00,417 --> 00:36:04,207 - من تكون إذن؟ - رجل. 431 00:36:04,334 --> 00:36:08,214 - ما العمل؟ - عامل منجم. جيدة بما فيه الكفاية بالنسبة لك؟ 432 00:36:08,334 --> 00:36:10,794 لماذا تسأل كل هذه الأسئلة؟ 433 00:36:10,917 --> 00:36:13,747 كيف حال فخذيك؟ 434 00:36:13,876 --> 00:36:16,786 - فخذي؟ - كيف حالهم؟ 435 00:36:16,917 --> 00:36:18,377 هل هم أقوياء؟ 436 00:36:18,501 --> 00:36:22,331 لأنني أريد أن أغرق في اللحم. 437 00:36:22,459 --> 00:36:26,629 حار...جسدي...عاري...لحم. 438 00:36:28,667 --> 00:36:30,667 - اللحم؟ - (ضحكة مكتومة) 439 00:36:33,584 --> 00:36:35,004 (يضحك) 440 00:36:35,126 --> 00:36:36,706 تعال هنا! 441 00:36:36,834 --> 00:36:39,464 أنت تموت من أجل ذلك، أليس كذلك؟ 442 00:36:39,584 --> 00:36:41,004 أوه! 443 00:36:41,126 --> 00:36:43,956 أنت بشع ومثير للسخرية مثل كل الباقي. 444 00:36:45,167 --> 00:36:47,627 تعال هنا، أنت العاهرة عالقة! 445 00:36:47,751 --> 00:36:49,041 أيتها البقرة الفاسدة! 446 00:36:49,167 --> 00:36:51,167 مساء الخير يا آنسة برانغوين. 447 00:36:52,834 --> 00:36:55,424 هل هناك أي خطأ يا بالمر؟ 448 00:36:58,042 --> 00:36:59,752 السيد كريش. 449 00:36:59,876 --> 00:37:02,076 لا جريمة، السيد كريش. 450 00:37:06,001 --> 00:37:07,921 (أنثى رفيقة جيرالد) 451 00:37:08,042 --> 00:37:12,792 حسنًا، لقد ولدت هنا وسأموت هنا حتى أطير بعيدا. 452 00:37:14,209 --> 00:37:16,629 (جيرالد) حسنًا، لا تطير بعيدًا حتى تأتي إلى نزهة لدينا. 453 00:37:17,459 --> 00:37:19,539 (رفيق ضحك مرة أخرى) 454 00:37:19,667 --> 00:37:21,247 (♪ تعزف الفرقة النحاسية "الرقص على كاتشوشا") 455 00:37:21,376 --> 00:37:23,376 (يشخر الحصان) 456 00:37:32,167 --> 00:37:34,497 هل تخيلت نفسك وسط كل هذا يا عزيزي؟ 457 00:37:34,626 --> 00:37:38,786 - مم... يبدو فظيعا إلى حد ما. - تخيل كيف سيكون الأمر. 458 00:37:38,917 --> 00:37:40,787 أفترض أنه يمكننا الابتعاد عن كل شيء. 459 00:37:40,917 --> 00:37:42,917 - الشرطة لإبقائك في الداخل. - شكرا لك. 460 00:37:43,042 --> 00:37:45,132 عائلة كريش خائفون ونحن في طريقنا للهرب مع الفضة. 461 00:37:45,251 --> 00:37:47,671 - مساء الخير. - (أورسولا تضحك) 462 00:37:49,084 --> 00:37:51,044 - الأب. هل لي أن أتناول القليل من البيرة؟ - لا، لا، لا. 463 00:37:51,167 --> 00:37:54,077 - أوه، من فضلك. - حسنًا، يمكنك الحصول على القليل فقط. 464 00:37:55,459 --> 00:37:58,039 - (وينيفريد) واحد فقط آخر. - نحن ذاهبون للسباحة، الأب. 465 00:37:58,167 --> 00:38:03,167 يا عزيزي. كن متأكدا عدم البقاء في الماء لفترة طويلة. 466 00:38:17,667 --> 00:38:19,667 (تعزف الفرقة النحاسية) 467 00:38:24,417 --> 00:38:26,917 (رجل) حسنًا، لنحصل عليك الآن. دعنا نمتلكك. 468 00:38:27,042 --> 00:38:30,082 عمود فقري واحد من الخنزير. انها لا تزال هنا. هناك واحد فقط اليسار. 469 00:38:30,209 --> 00:38:33,209 الآن، هنا ثلاث كرات، يا سيدي. ها أنت ذا. 470 00:38:34,626 --> 00:38:37,246 هذا هو السيد بيركين...الأب. 471 00:38:37,376 --> 00:38:39,416 كيف حالك؟ أتمنى أن تكون بخير. 472 00:38:39,542 --> 00:38:42,252 نعم شكرا لك. أنا لائق. 473 00:38:42,376 --> 00:38:43,826 مرحباً، سيدة برانغوين. 474 00:38:43,959 --> 00:38:45,669 أعرف جودرون وأورسولا جيدًا. 475 00:38:45,792 --> 00:38:48,082 نعم، لقد سمعتهم يتحدثون عنك في كثير من الأحيان بما فيه الكفاية. 476 00:38:48,209 --> 00:38:49,579 السيد والسيدة برانغوين؟ 477 00:38:49,709 --> 00:38:51,669 أنا سعيد جدًا لأنك تمكنت من القدوم إلى نزهتنا. كيف حالك؟ 478 00:38:51,792 --> 00:38:55,172 لقد نسيت دعوتنا العام الماضي. 479 00:38:55,292 --> 00:38:57,292 - أنا... - أنا...الشاي! 480 00:38:57,417 --> 00:38:59,377 نعم. 481 00:38:59,501 --> 00:39:01,711 هل تريد الشاي هنا؟ أو هل ترغب في ذلك بدلا من الذهاب عبر إلى المنزل؟ 482 00:39:01,834 --> 00:39:04,544 أوه، ألا يمكن أن يكون لدينا قارب للتجديف والخروج؟ 483 00:39:04,667 --> 00:39:05,707 اخرج؟ 484 00:39:05,834 --> 00:39:10,084 حسنًا، كما ترى، نحن بالكاد نعرف أحدًا هنا. نحن تقريبا غرباء تماما. 485 00:39:10,209 --> 00:39:12,169 أوه... 486 00:39:12,292 --> 00:39:14,422 أوه، سأتأكد من أنك مستعدة مع... 487 00:39:14,542 --> 00:39:17,042 عدد قليل من المعارف. 488 00:39:18,667 --> 00:39:21,747 أوه، أنت تعرف ما أعنيه. ألا يمكننا الذهاب إلى هناك والاستكشاف؟ 489 00:39:21,876 --> 00:39:24,576 الضوء مثالي جدًا، ربما يمكننا الاستحمام. 490 00:39:24,709 --> 00:39:26,499 إنه يذكر المرء من أعالي نهر النيل. 491 00:39:26,626 --> 00:39:29,536 - حسنًا، كما يتخيل المرء النيل. مرحبًا. - مرحبًا! 492 00:39:29,667 --> 00:39:32,747 هل تعتقد أنه بعيد بما فيه الكفاية؟ 493 00:39:32,876 --> 00:39:34,456 نعم، أعتقد أنه يمكنك الذهاب إلى هناك. 494 00:39:34,584 --> 00:39:36,924 لسوء الحظ، لا يبدو أننا أن يكون لديك أي... المزيد من القوارب. 495 00:39:37,042 --> 00:39:40,002 - لقد خرجوا جميعا الآن. - أوه، سيكون جميلا جدا. 496 00:39:40,959 --> 00:39:42,749 هل تتعامل مع القارب بشكل جيد؟ 497 00:39:44,501 --> 00:39:46,331 - جيد جداً... - نعم. 498 00:39:46,459 --> 00:39:49,039 كلانا نتجادل مثل العناكب المائية. 499 00:39:49,167 --> 00:39:51,127 ثم هناك زورق صغير خفيف خاص بي أنا لم أخرج، 500 00:39:51,251 --> 00:39:54,251 للخوف من شخص ما سوف يغرقون أنفسهم. 501 00:39:54,834 --> 00:39:56,424 هل تعتقد أنك ستكون آمنًا في ذلك؟ 502 00:39:56,542 --> 00:39:59,292 كما ترى، أنا المسؤول عن هذه المياه. 503 00:39:59,417 --> 00:40:01,167 كان لدي زورق في أروندل. 504 00:40:01,292 --> 00:40:03,502 يمكنني أن أؤكد لك أنني آمن تمامًا. 505 00:40:03,626 --> 00:40:06,246 ثم سأحرص على أن يتم إعطاؤك... 506 00:40:06,376 --> 00:40:08,206 سلة شاي. 507 00:40:08,334 --> 00:40:11,714 ويمكنك الحصول على نزهة كل شيء لأنفسكم. 508 00:40:11,834 --> 00:40:14,084 هذه هي الفكرة، أليس كذلك؟ 509 00:40:14,209 --> 00:40:16,499 كيف جيدة بشكل مخيف. 510 00:40:16,626 --> 00:40:18,746 كم هو لطيف بشكل مخيف منك. 511 00:40:27,876 --> 00:40:30,166 (يهمس تيبي) خلف الصخرة. 512 00:40:30,292 --> 00:40:32,542 صه... 513 00:40:32,667 --> 00:40:35,497 - (لورا تضحك) - (تيبي) هيا. انها موحلة. 514 00:40:51,501 --> 00:40:53,291 هل أنت سعيد يا (برون)؟ 515 00:40:53,417 --> 00:40:58,707 أورسولا...أنا سعيدة تمامًا! 516 00:40:58,834 --> 00:41:00,834 وأنا كذلك. 517 00:41:01,292 --> 00:41:04,002 (♪ أورسولا تدندن "أنا أنفخ الفقاعات إلى الأبد") 518 00:41:04,126 --> 00:41:08,326 ♪ فقاعات جميلة في الهواء 519 00:41:08,459 --> 00:41:11,329 ♪ إنهم يطيرون عالياً جداً 520 00:41:11,459 --> 00:41:14,129 ♪ اقتربت من الوصول إلى السماء 521 00:41:14,251 --> 00:41:19,461 ♪ ثم مثل أحلامي يتلاشى ويموتون 522 00:41:19,584 --> 00:41:23,674 ♪ الثروة مختبئة دائمًا 523 00:41:23,792 --> 00:41:27,382 ♪ لقد بحثت في كل مكان 524 00:41:27,501 --> 00:41:33,171 ♪ لأنني أقوم بنفخ الفقاعات إلى الأبد 525 00:41:33,292 --> 00:41:38,582 ♪ فقاعات جميلة...في...الهواء 526 00:41:38,709 --> 00:41:41,329 (♪ لحن الهمهمة بدلاً من ذلك) 527 00:41:44,751 --> 00:41:49,501 ♪...فقاعات جميلة في الهواء 528 00:41:49,626 --> 00:41:52,826 ♪ إنهم يطيرون عالياً جداً 529 00:41:52,959 --> 00:41:56,419 ♪ اقتربت من الوصول إلى السماء 530 00:41:56,542 --> 00:42:01,002 ♪ ثم مثل أحلامي يتلاشى ويموتون 531 00:42:02,959 --> 00:42:07,169 ♪ الثروة مختبئة دائمًا 532 00:42:07,292 --> 00:42:10,962 ♪ نظرت في كل مكان 533 00:42:11,084 --> 00:42:15,084 ♪ لكني منبوذ إلى الأبد... ♪ 534 00:42:27,959 --> 00:42:31,749 أليسوا... ساحرين يا أورسولا؟ 535 00:42:31,876 --> 00:42:33,706 أَخَّاذ؟ 536 00:42:33,834 --> 00:42:37,004 لن يفعلوا شيئا لنا؟ 537 00:42:37,126 --> 00:42:38,826 أوه، أنا متأكد من أنهم لن يفعلوا ذلك. 538 00:42:41,959 --> 00:42:44,249 أنا خائف. 539 00:42:44,376 --> 00:42:46,456 استمر في الغناء. 540 00:43:20,501 --> 00:43:22,291 (أدنى البقرة) 541 00:43:35,251 --> 00:43:36,541 (خفض) 542 00:44:07,209 --> 00:44:09,209 (صراخ) ماذا بحق الجحيم تعتقد أنك تفعل؟ 543 00:44:13,709 --> 00:44:16,129 أعتقد أننا جميعا جننا. 544 00:44:16,251 --> 00:44:18,081 من المؤسف أننا لسنا أكثر جنونا. 545 00:44:18,209 --> 00:44:20,419 ♪ أوه، أيتها الدمية الجميلة 546 00:44:20,542 --> 00:44:23,042 ♪ أنت دمية جميلة كبيرة 547 00:44:23,167 --> 00:44:26,577 ♪ دعني أضع ذراعي حولك ♪ 548 00:44:32,626 --> 00:44:35,286 لماذا أتيت؟ 549 00:44:35,417 --> 00:44:39,827 - ولماذا تريد أن تدفعهم إلى الجنون؟ - (يضحك) 550 00:44:43,376 --> 00:44:45,876 إنهم سيئون عندما يتحولون. 551 00:44:46,001 --> 00:44:48,131 بدوره أين؟ 552 00:44:48,251 --> 00:44:50,251 ينقلب ضدك. 553 00:44:51,334 --> 00:44:53,134 انقلب ضدي؟ 554 00:44:53,251 --> 00:44:55,581 حسنًا، على أية حال، لقد نطحوا واحدًا منهم أبقار المزارع حتى الموت، في ذلك اليوم. 555 00:44:55,709 --> 00:44:58,079 - (جودرون) ما الذي يهمني؟ - أنا أهتم. 556 00:44:58,209 --> 00:44:59,419 رؤية أنهم ماشيتي. 557 00:44:59,542 --> 00:45:02,632 كيف هم لك؟ أنت لم تبتلعهم. 558 00:45:02,751 --> 00:45:05,631 أعطني واحدة منهم. الآن! 559 00:45:07,584 --> 00:45:09,174 أنت تعرف أين هم. 560 00:45:09,292 --> 00:45:11,002 اه... 561 00:45:11,126 --> 00:45:16,126 تعتقد أنني... خائف منك و... ماشيتك، أليس كذلك؟ 562 00:45:18,709 --> 00:45:20,709 لماذا يجب أن أعتقد ذلك؟ 563 00:45:22,334 --> 00:45:24,754 لهذا السبب. 564 00:45:25,792 --> 00:45:27,792 لقد ضربت الضربة الأولى. 565 00:45:32,251 --> 00:45:35,251 (جودرون، تضحك) وسأضرب الأخير! 566 00:45:37,959 --> 00:45:40,039 لماذا تتصرفين بهذا...؟ 567 00:45:40,167 --> 00:45:43,167 أزياء مستحيلة ومضحكة؟ 568 00:45:45,334 --> 00:45:47,334 أنت... 569 00:45:48,501 --> 00:45:50,381 …اجعلني أتصرف هكذا. 570 00:45:50,501 --> 00:45:52,331 أنا؟ 571 00:45:52,459 --> 00:45:54,079 أوه؟ 572 00:45:55,542 --> 00:45:58,502 لا تغضب مني. 573 00:45:58,626 --> 00:46:00,706 لا... 574 00:46:00,834 --> 00:46:02,834 لا، أنا لست غاضبة منك. 575 00:46:05,542 --> 00:46:07,542 أنا في الحب معك. 576 00:46:10,001 --> 00:46:11,631 نعم... 577 00:46:13,292 --> 00:46:16,292 حسنًا، هذه... إحدى طرق التعبير عن الأمر. 578 00:46:23,626 --> 00:46:25,626 (تتنهد جودرون بعمق) 579 00:46:27,334 --> 00:46:29,544 (جيرالد) هل كل شيء على ما يرام إذن؟ 580 00:46:29,667 --> 00:46:31,667 (جودرون) نعم.. 581 00:46:33,001 --> 00:46:34,921 نعم، كل شيء على ما يرام. 582 00:46:35,042 --> 00:46:38,382 كل شيء على ما يرام. كل شيء على ما يرام. كل شيء على ما يرام ... 583 00:46:39,751 --> 00:46:41,541 (أورسولا) يجب أن أعود للمنزل الآن. 584 00:46:41,667 --> 00:46:44,667 (بيركين) هل يجب عليك ذلك؟ كم حزين؟ 585 00:46:47,667 --> 00:46:50,787 - هل أنت حزين حقا؟ - نعم. 586 00:46:50,917 --> 00:46:53,917 (بيركين) أتمنى أن نتمكن من ذلك استمر في المشي بهذه الطريقة إلى الأبد. 587 00:46:54,584 --> 00:46:57,584 (♪ تعزف الفرقة النحاسية البعيدة "أوه أيتها الدمية الجميلة") 588 00:47:03,542 --> 00:47:07,542 هناك ضوء ذهبي في داخلك، الذي أتمنى أن تعطيني. 589 00:47:09,459 --> 00:47:13,129 أعتقد دائمًا أنني سأُحب.. 590 00:47:13,251 --> 00:47:15,881 وبعد ذلك خذلني. 591 00:47:18,084 --> 00:47:20,584 (لورا) تيبي! 592 00:47:20,709 --> 00:47:22,249 تيبي! 593 00:47:22,376 --> 00:47:24,376 تيبي! 594 00:47:31,626 --> 00:47:33,626 لورا؟ 595 00:47:34,751 --> 00:47:36,751 لورا! 596 00:47:37,334 --> 00:47:40,134 لورا! أين أنت؟ 597 00:47:40,251 --> 00:47:42,211 (تيبي يرتجف) 598 00:47:43,001 --> 00:47:44,381 (التصفيق) 599 00:47:44,501 --> 00:47:47,081 ساعدني من فضلك! 600 00:47:50,709 --> 00:47:53,079 يساعد! ساعدني يا شخص ما! 601 00:47:53,209 --> 00:47:56,169 من فضلك، بسرعة! شخص ما، يأتي! 602 00:48:13,917 --> 00:48:17,377 لورا، لوبتون! يا إلهي، لورا! 603 00:48:17,501 --> 00:48:18,791 (بيركين) لورا! 604 00:48:18,917 --> 00:48:20,627 - (أورسولا) لا، لا...! - (جيرالد) أين كانوا؟ 605 00:48:20,751 --> 00:48:22,751 (أورسولا) لا أعرف. 606 00:48:22,876 --> 00:48:25,416 (جيرالد، يصرخ) حسنًا، ابتعد عني! 607 00:48:25,542 --> 00:48:27,672 (بيركين) جيرالد، توقف! 608 00:48:27,792 --> 00:48:29,252 - توقف! - ولكن لا بد لي من العثور عليهم. 609 00:48:29,376 --> 00:48:33,206 - لا يمكنك! - لماذا يجب أن تتدخل؟ 610 00:48:34,542 --> 00:48:36,832 (بيركين) لا يمكنك أن ترى. 611 00:48:38,709 --> 00:48:41,169 لورا! لورا! 612 00:48:41,292 --> 00:48:43,252 - يا إلهي، لورا. - حاول إبقاء القارب ثابتًا! 613 00:48:43,376 --> 00:48:44,536 لا أستطبع! 614 00:48:44,667 --> 00:48:46,787 يخرج! 615 00:48:46,917 --> 00:48:49,667 احتفظ بالخلف. ابتعد، لا يمكنك مساعدتنا. 616 00:48:49,792 --> 00:48:52,672 - (جيرالد) لورا... - (بيركين) اخرج يا جيرالد. 617 00:48:52,792 --> 00:48:55,582 جيرالد، بحق الله، اخرج. 618 00:48:55,709 --> 00:48:57,459 - جيرالد! - جودرون! 619 00:48:59,042 --> 00:49:00,082 لورا! 620 00:49:00,209 --> 00:49:03,129 - حافظ على ثبات القارب، في سبيل الله! - أنا أحاول! 621 00:49:03,251 --> 00:49:05,381 - (بيركين) تشبث بالجانب! - إنها مظلمة للغاية! 622 00:49:05,501 --> 00:49:07,501 جيرالد! جيرالد، هل أنت بخير؟ 623 00:49:12,084 --> 00:49:14,504 جيرالد...اخرج. 624 00:49:20,209 --> 00:49:22,879 لن ننقذهم يا أبي 625 00:49:23,001 --> 00:49:26,081 ليس هناك معرفة أين هم. 626 00:49:26,209 --> 00:49:28,629 وهناك تيار بارد كالجحيم. 627 00:49:28,751 --> 00:49:34,001 اذهب إلى المنزل وانظر لنفسك! 628 00:49:34,126 --> 00:49:36,626 سوف نسمح للمياه بالخروج. روبرت، اذهب إلى البوابات الشمالية. 629 00:49:36,751 --> 00:49:38,751 هناك مكان في ذلك الماء هناك... 630 00:49:39,792 --> 00:49:41,212 ...للآلاف. 631 00:49:41,334 --> 00:49:43,424 اثنان يكفي. 632 00:49:43,542 --> 00:49:46,172 إذا كان هناك شيء واحد عن عائلتنا، انت تعلم... 633 00:49:47,167 --> 00:49:50,417 ...عندما يسوء كل شيء... 634 00:49:50,542 --> 00:49:52,542 لا يمكن أبدا أن يتم وضعه في نصابه الصحيح. 635 00:49:53,542 --> 00:49:55,542 ليس معنا. 636 00:50:16,126 --> 00:50:18,126 هل تعتقد أنهم ماتوا؟ 637 00:50:18,751 --> 00:50:20,501 نعم. 638 00:50:20,626 --> 00:50:23,626 (أورسولا) أوه... فظيع... 639 00:50:25,751 --> 00:50:27,881 هل تمانع... كثيراً؟ 640 00:50:28,001 --> 00:50:30,131 ولا يهمني الموتى بمجرد وفاتهم. 641 00:50:30,251 --> 00:50:33,251 أسوأ ما في الأمر هو إنهم يتشبثون بالأحياء ولن يتركوا. 642 00:50:35,542 --> 00:50:37,542 أنا خائف من الموت. 643 00:50:37,667 --> 00:50:39,287 الموت على ما يرام. 644 00:50:39,417 --> 00:50:41,787 لا شيء أفضل. 645 00:50:41,917 --> 00:50:43,917 لكنك لا تريد أن تموت؟ 646 00:50:46,792 --> 00:50:49,792 أود أن أموت من نوع حياتنا. 647 00:50:50,834 --> 00:50:53,754 أن تولد من جديد، من خلال... 648 00:50:53,876 --> 00:50:57,126 من خلال الحب الذي يشبه النوم. 649 00:50:57,251 --> 00:51:00,671 مع الهواء الجديد الجولة الأولى، أنه لم يتنفس أحد من قبل. 650 00:51:01,959 --> 00:51:05,079 اعتقدت... الحب لم يكن جيدا بما فيه الكفاية بالنسبة لك. 651 00:51:05,209 --> 00:51:07,709 أوه، أنا لا أريد الحب! 652 00:51:07,834 --> 00:51:10,174 لا أريد أن أعرفك. أريد أن أخرج من نفسي. 653 00:51:10,292 --> 00:51:12,752 أريدك أن تخسر نفسك، 654 00:51:12,876 --> 00:51:15,496 لذلك وجدنا مختلفين. 655 00:51:17,084 --> 00:51:21,084 أوه، لا ينبغي لنا أن نتحدث عندما نكون متعبين وبائسة... 656 00:51:24,292 --> 00:51:28,132 قل أنك تحبني. قل... 657 00:51:28,251 --> 00:51:31,081 "حبي" لي.. 658 00:51:32,584 --> 00:51:34,634 أوه، أنا أحبك بما فيه الكفاية، أنا فقط... 659 00:51:34,751 --> 00:51:37,381 تريد أن تكون شيئا آخر. 660 00:51:37,501 --> 00:51:38,961 لماذا؟ 661 00:51:39,084 --> 00:51:40,754 لماذا؟ 662 00:51:40,876 --> 00:51:43,876 لماذا لا يكفي؟ 663 00:51:44,751 --> 00:51:46,751 لأنه يمكننا أن نذهب بشكل أفضل. 664 00:51:46,876 --> 00:51:49,876 لا، لا نستطيع. لا يسعنا إلا أن نقول أننا نحب بعضنا البعض. 665 00:51:52,042 --> 00:51:54,042 قل "حبي" لي. 666 00:51:55,834 --> 00:51:58,214 قلها. 667 00:51:58,334 --> 00:52:00,334 قل ذلك! 668 00:52:03,126 --> 00:52:06,126 نعم. حبيبي. 669 00:52:08,376 --> 00:52:10,376 نعم حبيبي. 670 00:52:13,292 --> 00:52:16,082 دع الحب يكون كافيا، ثم. أنا... 671 00:52:16,209 --> 00:52:18,629 أنا أحبك إذن. 672 00:52:20,001 --> 00:52:23,001 أشعر بالملل من الباقي. 673 00:52:37,126 --> 00:52:39,626 (أورسولا تتمتم) أوه... قل أنك تحبني... 674 00:52:39,751 --> 00:52:41,381 - روبرت... - أورسولا... 675 00:52:41,501 --> 00:52:45,461 من فضلك...من فضلك... 676 00:52:45,584 --> 00:52:48,964 من فضلك قلها...من فضلك قلها... 677 00:52:49,084 --> 00:52:50,384 قل ذلك! 678 00:52:50,501 --> 00:52:51,881 أوه، قل ذلك! 679 00:52:56,376 --> 00:52:58,036 أوه، من فضلك... 680 00:52:58,167 --> 00:53:01,167 أوه...أوه... 681 00:53:01,292 --> 00:53:04,252 أوه...من فضلك... 682 00:53:04,376 --> 00:53:06,376 (بيركين) نعم... 683 00:53:29,251 --> 00:53:32,081 (أورسولا) أنا أحبك. انا افعل... 684 00:53:35,667 --> 00:53:37,667 (أورسولا تشتكي بهدوء) 685 00:54:18,167 --> 00:54:20,167 هل يجب أن يكون الأمر هكذا؟ 686 00:54:27,959 --> 00:54:29,959 (أورسولا تنهد بلطف) 687 00:54:55,542 --> 00:54:57,542 لقد قتلته. 688 00:55:00,584 --> 00:55:02,584 ماذا كان يقصد؟ 689 00:55:04,667 --> 00:55:08,957 ربما يكون من الأفضل أن تموت من العيش ميكانيكيا. 690 00:55:09,084 --> 00:55:12,084 حياة فيها التكرار، التكرار... 691 00:55:18,251 --> 00:55:20,251 (أورسولا تنهد) 692 00:55:31,334 --> 00:55:33,544 (الباب يفتح) 693 00:55:33,667 --> 00:55:36,747 والله لقد وصلت للتو إلى النتيجة أن لا شيء يهم في العالم، 694 00:55:36,876 --> 00:55:40,246 باستثناء شخص ما لاتخاذ الحافة من كون المرء وحيدًا. 695 00:55:40,376 --> 00:55:42,286 الشخص المناسب. 696 00:55:42,417 --> 00:55:43,957 (بيركين) وتعني المرأة المناسبة، أفترض. 697 00:55:44,084 --> 00:55:45,294 نعم بالطبع. 698 00:55:45,417 --> 00:55:48,207 فشل ذلك... رجل مسلية. 699 00:55:50,042 --> 00:55:51,712 حسناً، إذا كنت تشعر بالملل... 700 00:55:51,834 --> 00:55:53,464 لماذا لا تحاول ضرب شيء ما؟ 701 00:55:54,917 --> 00:55:56,667 (جيرالد) ربما... 702 00:55:56,792 --> 00:55:59,502 بشرط أن يكون شيئًا يستحق الضرب. 703 00:55:59,626 --> 00:56:01,876 - هل سبق لك أن فعلت أي الملاكمة؟ - لا. 704 00:56:02,001 --> 00:56:04,671 أوه، هل تقصد أنك قد تضربني أيضًا؟ 705 00:56:04,792 --> 00:56:07,792 أنت؟ همم... 706 00:56:09,751 --> 00:56:11,961 أنت؟ 707 00:56:12,084 --> 00:56:14,754 حسنًا، نعم، ربما، في... 708 00:56:14,876 --> 00:56:17,456 بطريقة ودية بالطبع.. 709 00:56:17,584 --> 00:56:20,294 حسنا، تماما. 710 00:56:20,417 --> 00:56:23,327 لم أتعلم قط فن النبلاء. 711 00:56:24,626 --> 00:56:26,626 أتعلمين، لدي شعور بأن... 712 00:56:28,084 --> 00:56:30,504 ...إذا لم أراقب نفسي... 713 00:56:31,626 --> 00:56:32,956 ...سأفعل شيئا سخيفا. 714 00:56:35,292 --> 00:56:37,292 لماذا لا تفعل ذلك؟ 715 00:56:38,834 --> 00:56:41,004 اعتدت أن أفعل بعض المصارعة على الطريقة اليابانية مرة واحدة. 716 00:56:41,126 --> 00:56:44,456 لم أكن جيدًا في ذلك أبدًا. هذه الأشياء لا تهمني حقًا. 717 00:56:44,584 --> 00:56:46,714 أليس كذلك؟ 718 00:56:46,834 --> 00:56:49,174 أوه، إنهم يفعلون بي. 719 00:56:51,001 --> 00:56:53,001 كيف تبدأ؟ 720 00:56:55,126 --> 00:56:57,456 حسنًا، إرم... 721 00:56:57,584 --> 00:57:00,584 لا يمكنك فعل الكثير بقميص محشو. 722 00:57:01,667 --> 00:57:04,207 - حسنًا، دعنا نتعرى ونقوم بذلك بشكل صحيح. - جيد جدًا. 723 00:57:04,334 --> 00:57:07,674 (بيركين) الآن، تعال إلي بأي طريقة تريدها أريد و... سأحاول الخروج منه. 724 00:57:07,792 --> 00:57:09,292 (جيرالد) رائع. 725 00:57:28,334 --> 00:57:30,964 (جيرالد يضحك) هذا جيد. 726 00:57:40,042 --> 00:57:42,212 (جيرالد يلهث) 727 00:57:44,042 --> 00:57:45,672 (جيرالد يضحك) 728 00:58:02,876 --> 00:58:05,076 (جيرالد همهمات) 729 00:58:05,209 --> 00:58:06,249 (جيرالد يلهث) 730 00:58:52,709 --> 00:58:54,709 (جيرالد) نعم، لقد حصلت عليك... 731 00:59:03,626 --> 00:59:05,786 (ضحكة مكتومة) 732 01:00:22,042 --> 01:00:24,292 هل كان... 733 01:00:24,417 --> 01:00:25,577 الكثير بالنسبة لك؟ 734 01:00:25,709 --> 01:00:27,709 لا... 735 01:00:29,042 --> 01:00:32,172 لا، ينبغي للمرء أن يجاهد ويصارع وتكون قريبة جسديا. 736 01:00:32,292 --> 01:00:34,462 يجعل المرء... عاقلاً. 737 01:00:35,209 --> 01:00:36,419 هل تعتقد ذلك؟ 738 01:00:36,542 --> 01:00:38,132 نعم أفعل. 739 01:00:38,251 --> 01:00:40,751 هل أنت؟ 740 01:00:40,876 --> 01:00:42,496 نعم. 741 01:00:43,959 --> 01:00:45,669 نحن قريبون عقليا وروحيا 742 01:00:45,792 --> 01:00:47,752 لذلك ينبغي أن نكون قريب جسديًا أيضًا. 743 01:00:47,876 --> 01:00:49,496 إنها أكثر اكتمالا. 744 01:00:54,542 --> 01:00:59,252 أنت تعرف كيف كان الفرسان الألمان القدامى تستخدم لقسم أخوة الدم؟ 745 01:00:59,376 --> 01:01:00,956 نعم... 746 01:01:01,084 --> 01:01:04,084 اصنع.. جروحاً في أذرعهم.. 747 01:01:06,167 --> 01:01:07,877 ...وهرب... 748 01:01:08,001 --> 01:01:09,831 الدم في جروح بعضهم البعض. 749 01:01:11,251 --> 01:01:12,881 نعم. 750 01:01:17,376 --> 01:01:20,376 وأقسموا أن نكون صادقين مع بعضنا البعض ، من دم واحد طوال حياتهم. 751 01:01:23,084 --> 01:01:25,674 حسنًا، هذا ما يجب علينا فعله. 752 01:01:25,792 --> 01:01:28,792 حسنا، لا توجد جروح. أعني أن هذا عفا عليه الزمن. 753 01:01:30,209 --> 01:01:33,999 ولكن يجب علينا أن نقسم أن نحب بعضنا البعض، أنت وأنا. 754 01:01:34,126 --> 01:01:35,826 ضمنا. 755 01:01:35,959 --> 01:01:38,079 تماما. 756 01:01:38,209 --> 01:01:41,209 أخيراً. دون أي احتمال من أي وقت مضى العودة إليها. 757 01:01:44,126 --> 01:01:47,126 فهل نقسم لبعضنا البعض يوم واحد؟ 758 01:01:52,084 --> 01:01:54,084 سننتظر حتى أفهم الأمر بشكل أفضل. 759 01:02:00,459 --> 01:02:03,079 صحيح، بأي ثمن... 760 01:02:03,209 --> 01:02:06,789 يشعر المرء... بمزيد من الحرية والانفتاح الآن. 761 01:02:06,917 --> 01:02:08,127 وهذا ما نريده. 762 01:02:11,376 --> 01:02:12,376 بالتأكيد. 763 01:02:20,001 --> 01:02:21,541 بطريقة... 764 01:02:21,667 --> 01:02:24,667 هذا ما أريده مع أورسولا. 765 01:02:24,792 --> 01:02:27,252 مفردة...واضحة... 766 01:02:27,376 --> 01:02:30,376 بعد متوازنة. 767 01:02:33,584 --> 01:02:37,044 لكنهم جميعا نفس الشيء. نحيف. 768 01:02:37,167 --> 01:02:39,827 شهوة العاطفة. 769 01:02:39,959 --> 01:02:42,959 الجشع لأهمية الذات في الحب. 770 01:02:45,292 --> 01:02:48,882 يجب أن أعتقد أن جودرون أسوأ من ذلك. 771 01:02:49,001 --> 01:02:51,081 هل رأيتها مؤخرا؟ 772 01:02:51,209 --> 01:02:53,539 إنها قادمة في الأسبوع المقبل. 773 01:02:53,667 --> 01:02:57,037 اقترح هيرميوني تقوم بتعليم Winifred الرسم. 774 01:02:57,167 --> 01:02:59,167 الطفل لم يكن هو نفسه منذ أختها.. 775 01:03:01,376 --> 01:03:03,376 منذ الغرق. 776 01:03:04,334 --> 01:03:05,794 هل أنت معجب بأورسولا؟ 777 01:03:07,001 --> 01:03:09,001 أعتقد أنني أحبها. 778 01:03:09,751 --> 01:03:13,001 أفترض أن الخطوة التالية هي المشاركة. 779 01:03:13,126 --> 01:03:15,126 ثم الزواج. 780 01:03:16,667 --> 01:03:19,077 أنت تعلم أنني أؤمن بالحب دائمًا. 781 01:03:19,209 --> 01:03:21,379 في الحب الحقيقي. 782 01:03:21,501 --> 01:03:23,501 ولكن أين تجده في أيامنا هذه؟ 783 01:03:27,792 --> 01:03:30,542 لا أعرف. 784 01:03:30,667 --> 01:03:34,577 الحياة لديها ... كل أنواع الأشياء. 785 01:03:34,709 --> 01:03:37,289 ليس هناك طريق واحد فقط. 786 01:03:37,417 --> 01:03:40,747 لا يهمني كيف هو الأمر معي، طالما انا... 787 01:03:40,876 --> 01:03:43,666 حسناً، طالما أشعر... 788 01:03:43,792 --> 01:03:45,962 التي عشتها. 789 01:03:46,084 --> 01:03:49,004 لا يهمني كيف هو، طالما أشعر بذلك. 790 01:03:49,126 --> 01:03:51,326 تم الوفاء به. 791 01:03:51,459 --> 01:03:54,379 نعم، أعتقد أنه يمكن الوفاء بها. 792 01:03:54,501 --> 01:03:56,961 أنا لا أستخدم نفس الكلمات التي تستخدمها. 793 01:03:57,084 --> 01:04:00,084 حسنًا، إنه نفس الشيء. 794 01:04:02,167 --> 01:04:04,167 هل ترغب في الاستحمام؟ 795 01:04:05,167 --> 01:04:06,627 مم... 796 01:04:15,459 --> 01:04:17,459 (نباح) 797 01:04:20,084 --> 01:04:23,714 هيا، ريب! احصل عليهم! تعال! 798 01:04:25,042 --> 01:04:26,882 طردهم بعيدا! 799 01:04:52,626 --> 01:04:54,326 هل أنت بخير؟ قطع! 800 01:04:56,626 --> 01:04:59,826 من الذي سمح لهذه الكلاب بالقيادة بحق الجحيم؟ استعادتهم! 801 01:05:02,959 --> 01:05:05,289 إعادتهم إلى بيت الكلب. 802 01:05:05,417 --> 01:05:07,917 هل أخذت إجازة من حواسك، كريستيانا؟ 803 01:05:08,042 --> 01:05:10,002 كم مرة يجب أن أخبرك؟ 804 01:05:10,126 --> 01:05:12,376 لا أحد يُبعد عن بابي أبدًا. 805 01:05:12,501 --> 01:05:16,671 أوه نعم. أعرف، أعرف. ""أحب قريبك"" 806 01:05:16,792 --> 01:05:18,922 وأنت تحب قريبك. 807 01:05:19,042 --> 01:05:21,002 أكثر من عائلتك. 808 01:05:21,126 --> 01:05:24,706 لماذا لا تحولني والأطفال الخروج، والحفاظ على منزل مفتوح لهم؟ 809 01:05:24,834 --> 01:05:27,754 إذا لم يكن الأمر بالنسبة لهم، لن يكون لديك هذا المنزل. 810 01:05:27,876 --> 01:05:30,956 الآن، إذا كانوا في ورطة، ومن واجبي مساعدتهم. 811 01:05:31,084 --> 01:05:34,254 كنت أعتقد أنه واجبك لدعوة جميع الفئران في العالم 812 01:05:34,376 --> 01:05:35,916 ليأتي ويقضم عظامك. 813 01:05:36,042 --> 01:05:38,462 دعنا نذهب إلى الداخل يا أمي. 814 01:05:40,126 --> 01:05:43,126 السيد كريش لا يستطيع رؤيتك. 815 01:05:44,084 --> 01:05:46,674 تعتقد أنه يمكنك المجيء إلى هنا متى شئت؟ 816 01:05:46,792 --> 01:05:49,792 يبتعد! لا يوجد شيء لك هنا! 817 01:05:57,126 --> 01:05:59,626 - أعطه لي. - (وينيفريد) شكرًا لك. 818 01:05:59,751 --> 01:06:04,461 يقول جيرالد، إذا كنت ترغب في ذلك، يمكننا الحصول عليه كل شيء لأنفسنا، كاستوديو. 819 01:06:04,584 --> 01:06:05,584 (جودرون) أوه. 820 01:06:05,709 --> 01:06:08,129 (وينيفريد) بالطبع، سوف نقوم بالإصلاح النوافذ وتزيينها، 821 01:06:08,251 --> 01:06:10,671 لكن جيرالد يقول أن الأمر كله يعتمد عليك، لذا... 822 01:06:10,792 --> 01:06:12,332 هل يعجبك؟ 823 01:06:12,459 --> 01:06:15,079 - إنه أمر رائع. - أوه، جيد! 824 01:06:15,209 --> 01:06:17,329 جيرالد! جيرالد! 825 01:06:17,459 --> 01:06:20,879 تعال. دعنا نذهب ونرى جيرالد! هيا، بسمارك. 826 01:06:27,417 --> 01:06:30,877 يبدو أن وينيفريد قد أخذ إليك. 827 01:06:31,001 --> 01:06:32,961 هل ستأتي مرة أخرى؟ 828 01:06:33,084 --> 01:06:35,084 أشعر بالانجذاب الشديد إليها. 829 01:06:36,959 --> 01:06:38,289 نعم، يمكنني أن آتي مرة أخرى. 830 01:06:39,417 --> 01:06:43,417 أوه، جيرالد، أليس هذا رائعًا؟ ونحن في طريقنا لرسم بسمارك! 831 01:06:44,251 --> 01:06:46,461 أليس هو جميل؟ 832 01:06:46,584 --> 01:06:48,384 أليس هو قوي؟ 833 01:06:49,667 --> 01:06:52,287 (وينيفريد) دع أمه امسح فروه إذن يا عزيزي. 834 01:06:53,792 --> 01:06:57,002 لأنه غامض جدا. 835 01:07:15,959 --> 01:07:17,959 انظر ماذا اشتريت. 836 01:07:23,584 --> 01:07:25,584 كم هو جميل! 837 01:07:30,167 --> 01:07:33,167 كم هو جميل تماما! 838 01:07:34,209 --> 01:07:35,879 ولكن لماذا أعطيتهم لي؟ 839 01:07:36,001 --> 01:07:38,251 أردت أن. 840 01:07:38,376 --> 01:07:40,376 هل أنا مدعو لإيجاد الأسباب؟ 841 01:07:43,292 --> 01:07:45,792 الأوبال سيئ الحظ، أليس كذلك؟ 842 01:07:45,917 --> 01:07:47,957 أفضّل الأشياء غير المحظوظة. 843 01:07:48,084 --> 01:07:51,544 الحظ مبتذل. من يريد ما سيجلبه الحظ؟ أنا لا. 844 01:07:51,667 --> 01:07:53,167 يمكن جعلها أكبر قليلاً. 845 01:07:55,126 --> 01:07:57,246 نعم. 846 01:07:57,376 --> 01:08:00,376 أنا سعيد لأنك اشتريتهم. 847 01:08:01,834 --> 01:08:04,834 ألن يكون جميلاً، العودة إلى المنزل في الظلام؟ 848 01:08:05,917 --> 01:08:09,207 حسنا، لقد وعدت بالذهاب إلى شورتلاندز الليلة، لتناول العشاء مع جيرالد. 849 01:08:09,334 --> 01:08:12,714 - لا يهم. يمكنك الذهاب غدا. - حسنا، هيرميون هناك. 850 01:08:12,834 --> 01:08:15,834 انها سوف تذهب بعيدا في غضون بضعة أيام. أعتقد أنني يجب أن أقول وداعا لها. 851 01:08:18,584 --> 01:08:22,254 - لا مانع لديك، أليس كذلك؟ - لا، لا مانع لدي. لماذا ينبغي لي؟ 852 01:08:22,376 --> 01:08:26,126 حسنا، هذا ما أسأل نفسي. لماذا يجب أن تمانع؟ 853 01:08:26,251 --> 01:08:27,541 ولكن يبدو أنك كذلك. 854 01:08:27,667 --> 01:08:29,497 أنا أؤكد لك، لا أمانع على الأقل. 855 01:08:29,626 --> 01:08:32,706 إذا كان هذا هو المكان الذي تشعر أنك تنتمي إليه، إذن... 856 01:08:32,834 --> 01:08:34,044 هذا هو المكان الذي يجب أن تذهب إليه. 857 01:08:34,167 --> 01:08:37,827 أوه، أنت أحمق. "إذا كان هذا هو المكان الذي تنتمي إليه ..." 858 01:08:37,959 --> 01:08:40,579 لقد انتهى كل شيء بيني وبين هيرميوني. 859 01:08:41,167 --> 01:08:43,077 يبدو أنها تعني لك الكثير مما تفعله بي. 860 01:08:43,209 --> 01:08:45,289 لم يعجبني تحريف كلامك 861 01:08:45,417 --> 01:08:49,037 إذا كنت لا تزال تشعر أنك تنتمي إلى هيرميوني، ثم عليك أن تفعل، هذا كل شيء. 862 01:08:49,167 --> 01:08:50,247 أنت لا تنتمي لي. 863 01:08:50,376 --> 01:08:52,036 إذا لم تكن مثل هذا الأحمق، ستعرف أنه يمكن للمرء أن يكون لائقًا، 864 01:08:52,167 --> 01:08:53,787 حتى عندما يكون المرء مخطئا. 865 01:08:53,917 --> 01:08:55,827 لقد كان من الخطأ أن أستمر طوال هذا الوقت، معها. 866 01:08:55,959 --> 01:08:57,379 لقد كانت عملية مميتة. 867 01:08:57,501 --> 01:09:00,421 ولكن بعد كل شيء، يمكن للمرء أن يكون القليل من اللياقة الإنسانية. 868 01:09:00,542 --> 01:09:03,922 لكن لا. يجب عليك تمزيق روحي، مع غيرتك عند ذكرها! 869 01:09:04,042 --> 01:09:05,712 أنا؟ غيور؟ 870 01:09:05,834 --> 01:09:08,174 إنها لا تعني شيئا بالنسبة لي. ليس... ذلك. 871 01:09:08,292 --> 01:09:11,832 وهذا ما تمثله، وهو ما أكرهه. لها...لها...كذبة... 872 01:09:11,959 --> 01:09:13,419 وهي... 873 01:09:13,542 --> 01:09:15,752 الكذب...إنه...الموت. 874 01:09:15,876 --> 01:09:17,746 لكنك تريد ذلك، أليس كذلك؟ لا يمكنك مساعدة نفسك. 875 01:09:17,876 --> 01:09:20,416 حسنًا، اذهب واحصل عليه. هذا ما أقول. 876 01:09:20,542 --> 01:09:22,292 لكن لا تأتي إلي! 877 01:09:22,417 --> 01:09:25,787 ليس لدي أي علاقة به! 878 01:09:25,917 --> 01:09:27,457 أوه، أنت أحمق! 879 01:09:27,584 --> 01:09:30,674 نعم! نعم أنا أحمق! 880 01:09:30,792 --> 01:09:34,042 والحمد لله على ذلك! 881 01:09:34,167 --> 01:09:37,077 أنا أحمق كبير جدًا لابتلاع ذكائك. 882 01:09:37,209 --> 01:09:41,579 اذهبوا إلى نسائكم عرائسكم الروحية. 883 01:09:41,709 --> 01:09:44,459 أم أنهم ليسوا كذلك شائع وسمين بما فيه الكفاية؟ 884 01:09:44,584 --> 01:09:46,294 لا، لا، أنت غير راض، أليس كذلك؟ 885 01:09:46,417 --> 01:09:49,207 ستتزوجينني لاستخدامك اليومي 886 01:09:49,334 --> 01:09:53,084 واحتفظوا بعرائسكم الروحية تنطلق ، إلى ما وراء ذلك. 887 01:09:53,209 --> 01:09:57,749 أوه نعم! نعم، أعرف لعبتك الصغيرة القذرة. 888 01:09:57,876 --> 01:10:00,996 تعتقد أنني لست روحانيًا مثل هيرميون. 889 01:10:01,126 --> 01:10:03,786 حسنًا، هيرميون زوجة سمكة! 890 01:10:03,917 --> 01:10:05,707 زوجة السمك! 891 01:10:05,834 --> 01:10:09,334 لذلك، تذهب إليها. هذا ما أقول! اذهب إليها! 892 01:10:09,459 --> 01:10:12,709 في روحها، إنها شائعة كالتراب! 893 01:10:12,834 --> 01:10:15,004 وكل الباقي مجرد ادعاء. 894 01:10:15,126 --> 01:10:16,666 لكنك تحب ذلك! 895 01:10:16,792 --> 01:10:20,962 هل تعتقد أنني لا أعرف قذارة حياتك الجنسية وحياتها؟ 896 01:10:21,084 --> 01:10:26,384 حسنا، أنا أفعل. وهذا هو البذاءة الذي تريده أيها الكاذب! 897 01:10:26,501 --> 01:10:29,501 حسنا، احصل عليه. احصل عليه! احصل عليه! 898 01:10:29,626 --> 01:10:33,626 أنت كاذب! (تنهدات) 899 01:10:35,376 --> 01:10:38,666 - هناك دراجة قادمة. - لا أهتم. 900 01:10:38,792 --> 01:10:41,132 - مساء الخير. - (أورسولا تنهد) 901 01:10:41,251 --> 01:10:43,081 مساء الخير. 902 01:10:46,709 --> 01:10:48,379 ربما هذا صحيح. 903 01:10:48,501 --> 01:10:51,041 الأكاذيب والأوساخ وكل شيء. 904 01:10:51,167 --> 01:10:54,787 لكن العلاقة الحميمة الروحية لهيرميوني ليس أفسد من مشاعرك.. 905 01:10:54,917 --> 01:10:56,457 العلاقة الحميمة الغيرة. 906 01:10:56,584 --> 01:11:00,714 أنا لست غيورًا. ما أقول أقول لأنه صحيح. 907 01:11:00,834 --> 01:11:03,294 أنت كاذب كاذب وكريه. 908 01:11:03,417 --> 01:11:05,287 هذا ما أقوله، وتسمع ذلك. 909 01:11:06,251 --> 01:11:08,251 جيد جدًا. 910 01:11:08,376 --> 01:11:10,166 الشيء الوحيد اليائس هو الأحمق. 911 01:11:11,376 --> 01:11:13,376 نعم. حق تماما. 912 01:11:13,501 --> 01:11:18,961 لذلك، يمكنك استعادة الخواتم الخاصة بك واشتري لنفسك أنثى في مكان آخر. 913 01:11:19,084 --> 01:11:21,634 أنا متأكد من أنه سيكون هناك الكثير من النساء الذين سوف... 914 01:11:21,751 --> 01:11:26,751 كن على استعداد تام للمشاركة في... فوضى روحية! 915 01:11:56,792 --> 01:11:59,792 (أورسولا) ترى ما هي الزهرة التي وجدتها لك؟ 916 01:12:04,667 --> 01:12:06,667 جميل. 917 01:12:12,042 --> 01:12:15,042 هل قمت بإساءة معاملتك؟ 918 01:12:21,501 --> 01:12:24,171 انتظر... 919 01:12:24,292 --> 01:12:26,292 سأحصل على ظهري... 920 01:12:45,876 --> 01:12:48,826 لذلك، هذا هو المكان كنت تعيش في كل وقت؟ 921 01:12:48,959 --> 01:12:54,079 يا له من مكان جميل ونبيل تمامًا. 922 01:12:54,209 --> 01:12:57,579 دافئ جدا ومريح ... 923 01:12:57,709 --> 01:13:00,039 أعتقد أننا يجب أن نخرج من منطقتنا المسؤوليات بأسرع ما يمكن. 924 01:13:00,167 --> 01:13:02,037 يجب أن نتخلى عن وظائفنا مثل الرصاصة. 925 01:13:02,167 --> 01:13:04,537 يجب أن نقول، إيه، يجب أن نكتب، إيه... 926 01:13:04,667 --> 01:13:06,827 "سيدي العزيز... 927 01:13:06,959 --> 01:13:08,919 "سأكون ممتنًا جدًا لو تفضلت ... 928 01:13:09,042 --> 01:13:11,382 "حررني في أسرع وقت ممكن..." 929 01:13:11,501 --> 01:13:15,251 "...من منصبي كمديرة مدرسة من مدرسة بيلدوفر النحوية. 930 01:13:15,376 --> 01:13:18,956 "بدون انتظار بالطبع إشعار الشهر المعتاد." 931 01:13:19,084 --> 01:13:20,714 (ضحكة مكتومة) 932 01:13:20,834 --> 01:13:23,754 أوه، يمكن أن أكون سعيدًا جدًا هنا. 933 01:13:23,876 --> 01:13:26,576 لا، سوف نتجول قليلاً أولاً. 934 01:13:26,709 --> 01:13:28,329 سوف نتزوج على الفور 935 01:13:28,459 --> 01:13:30,879 وسوف نتجول قليلا. 936 01:13:31,001 --> 01:13:32,631 لن نفترق أبدًا. 937 01:13:32,751 --> 01:13:34,381 لا... 938 01:13:35,334 --> 01:13:37,464 ... لأننا نحب بعضنا البعض. 939 01:14:56,917 --> 01:15:00,167 (وينيفريد) "والملاك الثالث وسكب قواريره على النهر، 940 01:15:00,292 --> 01:15:01,832 "وينابيع الماء..." 941 01:15:01,959 --> 01:15:07,209 (جيرالد) "بعد وفاة لورا، انهار عالم الأب. 942 01:15:07,334 --> 01:15:10,334 "لم يكن لدينا الكثير من المرض في المنزل سواء. 943 01:15:10,834 --> 01:15:13,084 "ليس حتى أبي..." 944 01:15:13,209 --> 01:15:16,419 'إنه شيء لا يحسب له حساب، حتى يكون هناك. 945 01:15:16,542 --> 01:15:19,132 'ثم تدرك لقد كان هناك طوال الوقت. 946 01:15:19,251 --> 01:15:21,251 لقد كان دائما هناك. 947 01:15:22,042 --> 01:15:24,292 "احتمال هذا ... 948 01:15:24,417 --> 01:15:26,627 "مرض عضال". 949 01:15:26,751 --> 01:15:28,881 "هذا الموت الزاحف." 950 01:15:29,001 --> 01:15:31,001 "لم يبق شيء." 951 01:15:32,709 --> 01:15:34,709 هل تفهم ما أعنيه؟ 952 01:15:36,542 --> 01:15:38,422 يبدو أنك... 953 01:15:38,542 --> 01:15:40,962 الوصول إلى الفراغ ثم ...... 954 01:15:41,417 --> 01:15:43,287 ثم تدرك... 955 01:15:43,417 --> 01:15:45,377 أنك فراغ نفسك. 956 01:15:45,501 --> 01:15:48,751 لا يمكنك الاستمرار في الصمود السقف إلى الأبد. أنت تعرف ذلك... 957 01:15:48,876 --> 01:15:51,076 أنه عاجلاً أم آجلاً 958 01:15:51,209 --> 01:15:53,379 عليك أن تترك، لذلك لا... 959 01:15:53,501 --> 01:15:54,791 تعرف ماذا تفعل. 960 01:15:54,917 --> 01:15:56,667 يجب عليك... 961 01:15:56,792 --> 01:15:59,792 - إذا كان بإمكاني مساعدتك.. - لا أريد مساعدتك. 962 01:16:01,667 --> 01:16:04,377 لأنه لا يوجد شيء يمكن القيام به. 963 01:16:04,501 --> 01:16:07,041 أريد فقط أن أتحدث إلى شخص ما. 964 01:16:07,167 --> 01:16:09,167 بتعاطف. 965 01:16:11,001 --> 01:16:12,921 اه يا أمي. 966 01:16:13,042 --> 01:16:14,752 كم هو لطيف منك أن تنزل. 967 01:16:14,876 --> 01:16:16,666 كيف حالك؟ أنت، إرم... 968 01:16:16,792 --> 01:16:19,292 أنت تعرفين الآنسة برانغوين، بالطبع، أليس كذلك؟ 969 01:16:19,417 --> 01:16:21,247 نعم. 970 01:16:22,292 --> 01:16:26,542 وينيفريد يخبرني بالطبيب لديه ما يقوله عن والدك. 971 01:16:26,667 --> 01:16:27,997 ما هذا؟ 972 01:16:28,126 --> 01:16:31,076 أوه، فقط أن نبضه ضعيف جداً و... 973 01:16:31,209 --> 01:16:33,709 ويغيب تماما في بعض الأحيان وهو... 974 01:16:33,834 --> 01:16:35,834 قد لا يدوم طوال الليل. 975 01:16:36,709 --> 01:16:39,499 أنت لن تدخل في حالة، أليس كذلك؟ 976 01:16:39,626 --> 01:16:43,376 أنت لا تدع ذلك يجعلك في حالة هستيرية؟ 977 01:16:43,501 --> 01:16:45,501 لا، لا أعتقد ذلك يا أمي. 978 01:16:46,084 --> 01:16:47,834 انها مجرد ذلك على شخص ما أن يرى ذلك من خلال. 979 01:16:47,959 --> 01:16:50,329 أوه، هل فعلوا ذلك؟ هل لديهم؟ 980 01:16:50,459 --> 01:16:53,209 ولماذا يجب أن تأخذها على عاتقك؟ 981 01:16:53,334 --> 01:16:56,834 ماذا عليك أن تفعل مع رؤيته من خلال؟ 982 01:16:56,959 --> 01:16:59,999 سوف ترى نفسها من خلال. 983 01:17:00,126 --> 01:17:01,956 ليست هناك حاجة لك. 984 01:17:03,042 --> 01:17:06,292 لا، لا أعتقد هناك الكثير الذي يمكنني القيام به. 985 01:17:06,417 --> 01:17:08,287 انها مجرد كيف ... 986 01:17:08,417 --> 01:17:09,667 إنه يؤثر علينا، كما ترى. 987 01:17:11,334 --> 01:17:14,884 تحب أن تتأثر، أليس كذلك؟ 988 01:17:15,001 --> 01:17:17,381 انها متعة كبيرة بالنسبة لك. 989 01:17:19,209 --> 01:17:21,459 نعم... 990 01:17:21,584 --> 01:17:24,584 نعم، يجب أن تكون مهماً. 991 01:17:27,542 --> 01:17:30,502 ليس لديك حاجة للتوقف في المنزل. 992 01:17:30,626 --> 01:17:33,326 لماذا لا تذهب بعيدا؟ 993 01:17:33,459 --> 01:17:36,169 أنت ضعيف مثل القطة، حقًا. 994 01:17:36,292 --> 01:17:39,132 كانت دائما... 995 01:17:39,251 --> 01:17:41,001 سيدة غريبة... 996 01:17:41,126 --> 01:17:42,706 والدتي. 997 01:17:42,834 --> 01:17:45,334 نعم. 998 01:17:45,459 --> 01:17:48,169 بأفكار خاصة بها. 999 01:17:48,292 --> 01:17:49,922 نعم. 1000 01:17:52,084 --> 01:17:55,174 أنظر، أنت تريد العودة إلى المنزل. سأتأكد من إحضار السيارة. 1001 01:17:55,292 --> 01:17:57,292 لا، أريد أن أمشي. 1002 01:17:59,917 --> 01:18:03,287 ربما يمكنك القيادة أيضًا. 1003 01:18:03,417 --> 01:18:06,667 لكنني أفضل المشي كثيرًا. 1004 01:18:06,792 --> 01:18:09,382 هل تريد؟ 1005 01:18:09,501 --> 01:18:11,131 ثم سآتي معك. 1006 01:18:25,209 --> 01:18:28,209 (همس) أنت تساعدني كثيرًا. 1007 01:18:37,209 --> 01:18:39,209 ولا أستطيع أن أصدق ذلك... 1008 01:18:40,167 --> 01:18:42,167 لماذا؟ 1009 01:18:42,292 --> 01:18:44,292 لماذا لا تصدق ذلك؟ 1010 01:18:45,626 --> 01:18:47,666 هذا صحيح. 1011 01:18:47,792 --> 01:18:49,792 صحيح مثل... 1012 01:18:50,584 --> 01:18:52,584 صحيح كما نقف هنا. 1013 01:19:00,167 --> 01:19:04,577 أوه، أنت جميلة جدا. 1014 01:19:07,751 --> 01:19:09,211 ويجب أن أذهب. 1015 01:19:09,334 --> 01:19:10,964 لا... 1016 01:19:12,709 --> 01:19:14,709 دعني أذهب وحدي. 1017 01:19:30,126 --> 01:19:34,036 كم المزيد من الماء تسربت إلى الحفرة؟ 1018 01:19:34,167 --> 01:19:37,537 بعض أكثر. 1019 01:19:37,667 --> 01:19:41,667 - سيتعين علينا الهروب من البحيرة. - (كريتش سينيور يسعل) 1020 01:20:29,417 --> 01:20:30,997 (السيدة كريش تضحك بجنون) 1021 01:22:44,167 --> 01:22:45,957 أورسولا؟ 1022 01:22:46,084 --> 01:22:49,084 لا، هذا أنا. جيرالد. 1023 01:23:08,626 --> 01:23:10,626 أنت موحل جدًا. 1024 01:23:15,001 --> 01:23:16,671 كنت أسير في الظلام. 1025 01:23:19,459 --> 01:23:21,669 ماذا تريد مني 1026 01:23:21,792 --> 01:23:23,792 جئت لأنه لا بد لي من ذلك. 1027 01:23:24,501 --> 01:23:25,881 لماذا تسأل؟ 1028 01:23:26,001 --> 01:23:28,291 يجب أن أسأل. 1029 01:23:28,417 --> 01:23:30,627 لا توجد إجابة. 1030 01:26:53,792 --> 01:26:55,922 يجب أن تذهبي يا حبيبتي. 1031 01:26:56,042 --> 01:26:58,882 لقد فات الوقت. 1032 01:26:59,001 --> 01:27:01,331 أوه لا. ليس لمدة دقيقة. 1033 01:27:01,459 --> 01:27:05,459 نعم، يجب أن تذهب. أخشى، إذا بقيت لفترة أطول. 1034 01:27:38,792 --> 01:27:41,792 - مع السلامة. - مع السلامة. 1035 01:28:12,209 --> 01:28:14,999 هل يجب علينا أنا و(جودرون)... 1036 01:28:15,126 --> 01:28:16,996 الاستعجال في الزواج, معك؟ 1037 01:28:18,459 --> 01:28:19,919 لو كنت أنت، 1038 01:28:20,042 --> 01:28:22,082 لن أتزوج. 1039 01:28:22,209 --> 01:28:24,919 لكن اسأل جودرون، وليس أنا. أعني أنك لن تتزوجيني، أليس كذلك؟ 1040 01:28:26,959 --> 01:28:28,829 اعتقدت أنك كنت ميتا على الزواج. 1041 01:28:30,709 --> 01:28:32,879 هناك جميع أنواع الزواج. 1042 01:28:33,001 --> 01:28:35,001 وهناك جميع أنواع الأنوف. 1043 01:28:35,126 --> 01:28:37,126 ازدراء وغير ذلك. 1044 01:28:38,501 --> 01:28:41,501 وتظنين أنني إذا تزوجت، سيكون ازدراء. 1045 01:28:45,001 --> 01:28:48,001 ما هو البديل؟ 1046 01:28:49,126 --> 01:28:52,126 حسنًا، إذا كنت لا تعرف، فلا تفعل ذلك. 1047 01:28:53,459 --> 01:28:55,879 ويبدو أن الزواج بالمعنى القديم، بالنسبة لي، ليكون مثير للاشمئزاز. 1048 01:28:56,001 --> 01:28:59,081 العالم كله في الأزواج. كل زوجين في منزلهما الصغير 1049 01:28:59,209 --> 01:29:02,169 يراقب مصالحه الصغيرة، يخنة في شقوقها الصغيرة. 1050 01:29:02,292 --> 01:29:04,462 إنه الشيء الأكثر إثارة للاشمئزاز على وجه الأرض. 1051 01:29:04,584 --> 01:29:08,634 نعم، أنا أتفق تماما. هناك شيء أدنى منه. 1052 01:29:08,751 --> 01:29:11,671 حسنا، هناك مرة أخرى، ما هو البديل؟ 1053 01:29:11,792 --> 01:29:13,792 علينا أن نجد واحدة. 1054 01:29:15,042 --> 01:29:18,672 أنا...أنا...أنا أؤمن بالاتحاد الدائم بين الرجل والمرأة. 1055 01:29:18,792 --> 01:29:22,582 تقطيع حول هي مجرد عملية مرهقة. 1056 01:29:22,709 --> 01:29:25,129 لكن العلاقة الدائمة بين الرجل والمرأة, 1057 01:29:25,251 --> 01:29:27,291 ليست الكلمة الأخيرة. 1058 01:29:27,417 --> 01:29:30,377 بالتأكيد ليس كذلك. 1059 01:29:30,501 --> 01:29:32,131 تمامًا. 1060 01:29:34,251 --> 01:29:36,671 علينا أن ننزل هذا الحب والزواج المثالي، 1061 01:29:36,792 --> 01:29:39,212 من قاعدتها. نريد شيئا أوسع. 1062 01:29:39,334 --> 01:29:44,674 أنا أؤمن بـ...الكمال الإضافي العلاقة، بين الرجل والرجل. 1063 01:29:44,792 --> 01:29:47,672 إضافية للزواج. 1064 01:29:47,792 --> 01:29:49,922 حسنا، أنا لا أرى كيف يمكن أن تكون هي نفسها. 1065 01:29:50,042 --> 01:29:51,922 لا، ليس نفس الشيء. لكن... 1066 01:29:52,042 --> 01:29:55,422 بنفس القدر من الأهمية، بنفس القدر من الإبداع، على قدم المساواة... 1067 01:29:55,542 --> 01:29:57,422 المقدسة، إذا أردت. 1068 01:30:00,001 --> 01:30:03,001 أعلم أنك تصدق شيئًا كهذا. 1069 01:30:03,667 --> 01:30:05,577 فقط أنا لا أشعر به. هل ترى؟ 1070 01:30:18,042 --> 01:30:20,882 قد تتسرع جودرون في الزواج، مثل لدينا. لن يكون ذلك لطيفا؟ 1071 01:30:21,001 --> 01:30:26,171 (بيركين) القمامة. ولد جودرون عشيقة، تمامًا كما أن جيرالد ولد عاشقًا. 1072 01:30:26,292 --> 01:30:30,002 إذا كانت جميع النساء إما زوجات أو عشيقات، جودرون هي عشيقة. 1073 01:30:30,126 --> 01:30:34,076 وجميع الرجال إما عشاق أو أزواج. 1074 01:30:34,209 --> 01:30:36,329 لماذا لا على حد سواء؟ 1075 01:30:36,459 --> 01:30:39,459 لا، لا، أحدهما يستثني الآخر. 1076 01:30:47,042 --> 01:30:50,042 ثم أريد آخر. 1077 01:30:50,167 --> 01:30:52,077 أوه، لا، لا تفعل ذلك. 1078 01:30:52,209 --> 01:30:55,209 أوه، نعم، أفعل. 1079 01:31:01,292 --> 01:31:03,292 - كم سعره؟ - (رجل) عشرة شلن. 1080 01:31:03,417 --> 01:31:05,207 أوه لا. نحن لا نريد ذلك! 1081 01:31:05,334 --> 01:31:06,964 يمكننا الحصول على أثاثي من المنزل. 1082 01:31:07,084 --> 01:31:08,634 - انها جميلة جدا. - ماذا؟ 1083 01:31:08,751 --> 01:31:11,751 نقي جدا. 1084 01:31:13,959 --> 01:31:16,999 - سأعطيك خمسة شلنات فقط. - يمين. 1085 01:31:17,126 --> 01:31:19,326 يكاد يكسر قلبي. 1086 01:31:19,459 --> 01:31:21,829 بلدي الحبيب. 1087 01:31:21,959 --> 01:31:25,419 كان عليه أن يعبر عن شيء ما. حتى عندما صنع هذا الكرسي. 1088 01:31:25,542 --> 01:31:29,672 الآن كل ما يمكننا فعله هو صيد السمك وسط القمامة أكوام، لبقايا التعبير القديم. 1089 01:31:29,792 --> 01:31:35,172 لم يعد هناك إنتاج فينا بعد الآن. فقط... آلية قذرة وكريهة. 1090 01:31:35,292 --> 01:31:39,332 حسناً، أنا أكره ماضيك. لقد سئمت من ذلك. 1091 01:31:39,459 --> 01:31:42,629 ليس مريضا مثلي من الحاضر اللعين. 1092 01:31:42,751 --> 01:31:46,581 حسنًا، لا أريد للماضي أن يأخذ مكانه. 1093 01:31:46,709 --> 01:31:49,749 أنا لا أريد الأشياء القديمة! 1094 01:31:49,876 --> 01:31:53,076 الحقيقة هي، نحن لا نريد الأشياء على الإطلاق. 1095 01:31:53,209 --> 01:31:55,709 فكر البيت والأثاث من نفسي مكروه بالنسبة لي. 1096 01:31:55,834 --> 01:31:57,334 سيدتي... 1097 01:31:57,459 --> 01:32:02,079 الآن يا سيدتي، إنها لك. آمل سيكون كلاكما سعيدًا جدًا معًا. 1098 01:32:04,501 --> 01:32:08,081 - يجب أن نعيش في مكان ما. - لا، ليس في مكان ما. في أي مكان. 1099 01:32:08,209 --> 01:32:09,789 ليس لها مكان محدد. 1100 01:32:09,917 --> 01:32:11,577 فقط أنت وأنا و... 1101 01:32:11,709 --> 01:32:13,129 عدد قليل من الآخرين. 1102 01:32:13,251 --> 01:32:15,581 حيث لا نحتاج إلى ارتداء أي ملابس. حيث يمكننا أن نكون أنفسنا 1103 01:32:15,709 --> 01:32:18,379 دون أي عناء. 1104 01:32:18,501 --> 01:32:21,831 روبرت، ماذا تقصد؟ أنت وأنا وعدد قليل من الناس الآخرين. 1105 01:32:21,959 --> 01:32:23,499 لقد حصلت علي. 1106 01:32:23,626 --> 01:32:25,826 حسنًا، لقد تخيلت دائمًا أننا سعداء 1107 01:32:25,959 --> 01:32:27,169 مع عدد قليل من الناس الآخرين. 1108 01:32:27,292 --> 01:32:29,332 لماذا يجب أن نكون؟ 1109 01:32:29,459 --> 01:32:32,959 لا أعرف. المرء لديه لهفة بعد نوع من ... الزمالة. 1110 01:32:33,084 --> 01:32:36,834 لماذا؟ لماذا يجب عليك الشوق بعد الآخر الناس؟ لماذا تحتاجهم؟ 1111 01:32:36,959 --> 01:32:38,789 (امرأة) حذاء قديم! حذاء قديم! 1112 01:32:38,917 --> 01:32:40,997 (بيركين) ألا تحتاجينهم؟ 1113 01:32:41,126 --> 01:32:43,536 أم أن الأمر سينتهي بيننا فحسب؟ 1114 01:32:45,167 --> 01:32:47,577 نعم. ماذا تريد أكثر من ذلك؟ 1115 01:32:49,292 --> 01:32:52,582 إذا كان الناس يهتمون بالحضور، ثم دعهم. 1116 01:32:52,709 --> 01:32:55,709 ولكن يجب أن يحدث. لا يمكنك ذلك افعل أي شيء حيال ذلك بإرادتك. 1117 01:32:57,292 --> 01:33:01,882 يبدو أنك تعتقد دائمًا أنك تستطيع... إجبار الزهور على الخروج. 1118 01:33:02,001 --> 01:33:04,421 يجب أن يحبنا الناس لأنهم يحبوننا. لا يمكنك صنعها. 1119 01:33:04,542 --> 01:33:06,542 أنا أعرف. 1120 01:33:07,792 --> 01:33:10,212 لكن...هل أحد... 1121 01:33:10,334 --> 01:33:14,254 فقط استمر كما لو كان المرء وحيدًا في العالم؟ 1122 01:33:14,376 --> 01:33:16,376 لقد حصلت علي. 1123 01:33:16,501 --> 01:33:19,331 لماذا تحتاج إلى الآخرين؟ 1124 01:33:19,459 --> 01:33:22,879 يجب عليك فقط أن تتعلم أن تكون وحيدا. 1125 01:33:23,001 --> 01:33:25,041 اثنين من الشاي، من فضلك. 1126 01:33:25,167 --> 01:33:27,667 هل تعلم ذلك وقد اقترح جيرالد كريش 1127 01:33:27,792 --> 01:33:31,712 هل سنذهب جميعًا معًا في عيد الميلاد؟ 1128 01:33:31,834 --> 01:33:35,834 نعم. لقد تحدث إلى روبرت حول هذا الموضوع. 1129 01:33:35,959 --> 01:33:40,419 ألا تعتقد أنه رائع بشكل مدهش؟ 1130 01:33:40,542 --> 01:33:43,382 أنا أحبه لذلك. 1131 01:33:43,501 --> 01:33:45,291 (جودرون) وماذا قال روبرت؟ هل تعلم؟ 1132 01:33:45,417 --> 01:33:47,537 مم. وقال أنه سيكون أكثر متعة بفظاعة. 1133 01:33:50,626 --> 01:33:53,996 ماذا؟ لا تظن أنه سيكون؟ 1134 01:33:54,126 --> 01:33:56,416 أعتقد أنه قد يكون ممتعًا للغاية، كما تقول. 1135 01:33:56,542 --> 01:33:59,132 لكن... 1136 01:33:59,251 --> 01:34:01,921 ولكن لا تظن أنه كان لا يغتفر الحرية، أن تتحدث إلى روبرت بهذه الطريقة؟ 1137 01:34:02,042 --> 01:34:03,632 نحن... 1138 01:34:03,751 --> 01:34:07,581 كان من الممكن أن يكونا رجلين ترتيب نزهة مع نوع صغير 1139 01:34:07,709 --> 01:34:09,669 لقد التقطوا. 1140 01:34:09,792 --> 01:34:12,082 - (غودرون تتنهد بعمق) - أوه لا! 1141 01:34:12,209 --> 01:34:15,499 لا... لا شيء من هذا القبيل! 1142 01:34:15,626 --> 01:34:17,996 أوه لا. 1143 01:34:18,126 --> 01:34:20,666 لا، أعتقد أن الصداقة بين روبرت وجيرالد 1144 01:34:20,792 --> 01:34:22,582 هي حقا جميلة إلى حد ما. 1145 01:34:22,709 --> 01:34:25,709 انها بسيطة جدا. يقولون فقط أي شيء لبعضهم البعض، مثل الإخوة. 1146 01:34:27,917 --> 01:34:31,207 هناك شيء أحبه في جيرالد. 1147 01:34:31,334 --> 01:34:34,334 إنه حقًا محبوب أكثر بكثير أنني اعتقدت له. 1148 01:34:35,709 --> 01:34:38,249 حسنًا، إنه حر يا جودرون. 1149 01:34:38,376 --> 01:34:40,376 هو حقا. 1150 01:34:41,126 --> 01:34:43,876 هل تعرف أين... يقترح الذهاب؟ 1151 01:34:44,001 --> 01:34:47,421 مم. بالقرب من زيرمات. 1152 01:34:49,501 --> 01:34:51,501 لا أعرف أين بالضبط. 1153 01:34:52,917 --> 01:34:56,917 أوه، سيكون جميلاً إلى حدٍ ما، ألا تعتقد ذلك؟ 1154 01:34:57,042 --> 01:35:00,582 عاليا في الثلج المثالي. 1155 01:35:00,709 --> 01:35:02,709 جميل جدا. 1156 01:35:04,501 --> 01:35:06,671 مم. بالطبع أعتقد ذلك تحدث جيرالد إلى روبرت حول هذا الموضوع 1157 01:35:06,792 --> 01:35:08,792 بحيث لا ينبغي أن يبدو مثل نزهة مع... 1158 01:35:10,667 --> 01:35:13,077 "اكتب". 1159 01:35:13,209 --> 01:35:15,499 أعرف، بالطبع، أنه يفعل، من الشائع جدًا التعامل مع هذا النوع. 1160 01:35:15,626 --> 01:35:17,126 (ضربات القرن) 1161 01:35:17,251 --> 01:35:19,331 هل هو؟ 1162 01:35:19,459 --> 01:35:21,539 كيف علمت بذلك؟ 1163 01:35:21,667 --> 01:35:25,287 أنا أعرف نموذجا. في تشيلسي. 1164 01:35:30,834 --> 01:35:34,254 حسنا، دعونا نأمل لقد قضى وقتًا ممتعًا معها. 1165 01:35:34,376 --> 01:35:35,916 يجب أن أذهب، "برون". 1166 01:35:36,042 --> 01:35:38,042 روبرت ينتظر. 1167 01:35:50,667 --> 01:35:52,537 (خرخرة محرك الدراجة النارية) 1168 01:36:09,376 --> 01:36:11,376 (ثرثرة غير واضحة) 1169 01:36:32,042 --> 01:36:36,422 في اللحظة التي تطأ فيها قدمي أرضًا أجنبية، أنا منقول. 1170 01:36:36,542 --> 01:36:40,002 أنا مخلوق جديد، أخطو إلى الحياة! 1171 01:36:40,126 --> 01:36:41,706 (كلاهما يضحك) 1172 01:36:41,834 --> 01:36:44,884 الأمر ليس هو نفسه تمامًا في إنجلترا. المرء...يخشى أن يتركه. 1173 01:36:45,001 --> 01:36:47,381 خائفًا مما سيحدث، إذا سمح الجميع بالذهاب. 1174 01:36:47,501 --> 01:36:50,751 حسناً، لقد خرجنا منه، لذلك، دعونا جميعا نترك معا! 1175 01:36:50,876 --> 01:36:52,626 (كلاهما يضحك) 1176 01:36:58,376 --> 01:36:59,826 (أورسولا تصرخ) 1177 01:37:02,417 --> 01:37:04,127 هناك واحد بالنسبة لك! 1178 01:37:07,709 --> 01:37:08,999 (جودرون) أوه، لا! 1179 01:37:09,126 --> 01:37:11,126 (تشغيل الموسيقى) 1180 01:38:00,376 --> 01:38:01,876 (تتوقف الموسيقى) 1181 01:38:06,084 --> 01:38:08,754 (جودرون) كم هو رومانسي. 1182 01:38:08,876 --> 01:38:11,876 - (رجل يتحدث الألمانية) - (الفرقة تضرب) 1183 01:38:24,376 --> 01:38:25,706 هل يجب أن نرقص؟ 1184 01:38:44,501 --> 01:38:45,581 (جودرون تضحك) 1185 01:39:02,876 --> 01:39:05,496 يا لها من لعبة جيدة كنت تلعب. إنها في الحب معك. 1186 01:39:05,626 --> 01:39:08,626 يا عزيزي، ليست في الحب معك! 1187 01:40:08,167 --> 01:40:11,167 هل تحبني؟ 1188 01:40:14,084 --> 01:40:16,084 (بيركين) كثيرًا. 1189 01:40:17,834 --> 01:40:21,754 لم أستطع التحمل هذا المكان البارد الأبدي بدونك. 1190 01:40:21,876 --> 01:40:24,416 أوه. هل تكرهه إذن؟ 1191 01:40:24,542 --> 01:40:26,172 (بيركين) مم. 1192 01:40:27,376 --> 01:40:31,376 لو لم تكن هنا، سوف يقتل سريعًا جدًا في حياتي. 1193 01:40:33,542 --> 01:40:36,542 من الجيد أن نكون دافئين ومعاً. 1194 01:40:40,667 --> 01:40:42,667 (ثرثرة غير واضحة) 1195 01:41:09,001 --> 01:41:10,921 (صرخات جودرون) 1196 01:41:13,167 --> 01:41:16,167 (جيرالد) سوف نخرج! ونحن في طريقنا للخروج! 1197 01:41:19,042 --> 01:41:21,332 أوه! أوه! 1198 01:41:21,459 --> 01:41:23,209 اه...! 1199 01:41:23,334 --> 01:41:25,084 - أوه! - ولم يكن كثيرا بالنسبة لك؟ 1200 01:41:25,209 --> 01:41:27,749 لا! أوه...! 1201 01:41:27,876 --> 01:41:33,246 لقد كانت اللحظة الأكثر اكتمالا من حياتي. 1202 01:41:33,376 --> 01:41:37,246 - أوه...! - (ضحكة مكتومة) 1203 01:41:39,417 --> 01:41:41,497 (بيركين) مهلا. نراكم هناك. 1204 01:41:41,626 --> 01:41:44,626 سنقوم بمحاولة أخرى. الوداع! 1205 01:41:50,167 --> 01:41:51,787 مهلا... 1206 01:42:08,334 --> 01:42:10,884 مهلا، برون. أليس هذا مثيرا للاهتمام؟ 1207 01:42:11,001 --> 01:42:15,131 يقوم السيد لورك بعمل إفريز رائع لمصنع في كولونيا. 1208 01:42:15,251 --> 01:42:18,211 هل كان للخارج؟ مم. الخارج، الشارع. 1209 01:42:18,334 --> 01:42:20,424 إذن أنت فنان. 1210 01:42:20,542 --> 01:42:21,922 كنت أعرف. 1211 01:42:22,042 --> 01:42:25,332 أنت تعرف... أعتقد أن الآلات ... 1212 01:42:28,751 --> 01:42:33,171 ...أعمال العمل جميلة، جميلة للغاية. 1213 01:42:33,292 --> 01:42:36,632 يجب أن يكون مصنع اليوم .. البارثينون. 1214 01:42:36,751 --> 01:42:40,711 أوه. هل تعتقد أن الفن يجب أن يخدم الصناعة؟ 1215 01:42:40,834 --> 01:42:44,134 آه... الفن يجب أن يفسر الصناعة. 1216 01:42:44,251 --> 01:42:45,501 (يتحدث الألمانية) 1217 01:42:45,626 --> 01:42:48,826 كما فسر الفن الدين ذات مرة. 1218 01:42:48,959 --> 01:42:50,919 جودرون فنانة أيضًا، كما تعلمين. 1219 01:42:51,042 --> 01:42:52,672 (لوكي) أوه... 1220 01:42:53,751 --> 01:42:56,131 ماذا تفعل؟ 1221 01:42:56,251 --> 01:42:58,711 أنا نحاتة. 1222 01:42:58,834 --> 01:43:01,424 وماذا تنحت؟ 1223 01:43:01,542 --> 01:43:03,882 الحيوانات. الطيور. 1224 01:43:04,001 --> 01:43:05,381 (ضحكة مكتومة) 1225 01:43:05,501 --> 01:43:07,421 المواهب للأغنياء، إيه؟ 1226 01:43:07,542 --> 01:43:09,962 - أوه... - (لوركي يتحدث الفرنسية) 1227 01:43:10,084 --> 01:43:13,674 (لوركي يتحدث الإيطالية) 1228 01:43:13,792 --> 01:43:16,082 هاه؟ أنت لست فنانا. 1229 01:43:16,209 --> 01:43:18,709 أنت لم تعمل قط كما يعمل العالم. 1230 01:43:18,834 --> 01:43:20,044 نعم لقد فعلت. 1231 01:43:20,167 --> 01:43:21,417 وأنا أفعل. 1232 01:43:21,542 --> 01:43:24,292 هل عرفت ما هو والاستلقاء على السرير لمدة ثلاثة أيام، 1233 01:43:24,417 --> 01:43:26,327 لأنه لم يكن لديك ما تأكله؟ 1234 01:43:26,459 --> 01:43:30,079 في غرفة مع ثلاث عائلات أخرى ومرحاض في المنتصف. 1235 01:43:30,209 --> 01:43:33,329 مقلاة كبيرة، عليها لوح خشبي. 1236 01:43:33,459 --> 01:43:34,999 (يضحك لوركي) 1237 01:43:35,126 --> 01:43:37,626 وأبوك يمارس الحب. 1238 01:43:37,751 --> 01:43:40,751 الحب.... إلى عاهرة الشارع، على الزاوية. 1239 01:43:42,792 --> 01:43:46,792 هل تفهم؟ 1240 01:43:46,917 --> 01:43:49,327 كم عمرك؟ 1241 01:43:49,459 --> 01:43:52,169 ستة وعشرون. 1242 01:43:52,292 --> 01:43:55,502 (يتحدث الألمانية) 1243 01:43:58,334 --> 01:43:59,464 زوجك؟ 1244 01:44:02,167 --> 01:44:04,577 واحد وثلاثون. 1245 01:44:04,709 --> 01:44:07,579 تعال معنا. سأريكم شيئًا مثيرًا للاهتمام. 1246 01:44:16,459 --> 01:44:17,829 (لوكي) أوه... 1247 01:44:17,959 --> 01:44:19,169 حسنا... 1248 01:44:19,292 --> 01:44:21,292 أليز، أليز! 1249 01:44:22,334 --> 01:44:24,334 سأريكم شيئا. 1250 01:44:25,792 --> 01:44:28,582 هذا... لا، هذا. 1251 01:44:28,709 --> 01:44:31,709 بلدي ... المصانع. هائل! 1252 01:44:33,959 --> 01:44:35,169 (صفارات) 1253 01:44:36,959 --> 01:44:39,629 أوه... 1254 01:44:39,751 --> 01:44:41,751 شيء خاص. 1255 01:44:43,542 --> 01:44:45,542 ينظر. 1256 01:44:50,792 --> 01:44:54,132 انها جميلة. 1257 01:45:00,334 --> 01:45:02,634 لماذا جعلت الحصان قاسيا جدا؟ 1258 01:45:04,084 --> 01:45:05,464 قاسٍ؟ 1259 01:45:05,584 --> 01:45:07,674 (يضحك بلا حسيب ولا رقيب) 1260 01:45:07,792 --> 01:45:10,462 نعم. قاسٍ. 1261 01:45:10,584 --> 01:45:15,044 أعني، أنظر إلى ذلك السهم، أيها الغبي والوحشي. 1262 01:45:16,126 --> 01:45:19,626 الحصان مخلوق حساس للغاية. 1263 01:45:19,751 --> 01:45:21,881 حساسة للغاية، حقا. 1264 01:45:22,001 --> 01:45:23,331 لكنها حساسة. 1265 01:45:23,459 --> 01:45:24,829 حسنًا... 1266 01:45:24,959 --> 01:45:27,669 إنها ليست صورة حصان ودود 1267 01:45:27,792 --> 01:45:30,922 الذي تعطيه قطعة من السكر. 1268 01:45:31,042 --> 01:45:34,462 (لوركي) إنه جزء من عمل فني. 1269 01:45:34,584 --> 01:45:39,584 ليس لها علاقة مع أي شيء... في الخارج. 1270 01:45:39,709 --> 01:45:40,829 العمل الفني. 1271 01:45:40,959 --> 01:45:43,459 نعم، لكنها لا تزال صورة حصان، أليس كذلك؟ 1272 01:45:43,584 --> 01:45:46,174 بالتأكيد. إنها ليست صورة بقرة. بالتأكيد لا. 1273 01:45:46,292 --> 01:45:48,462 أين هي الآن، عارضة الأزياء؟ 1274 01:45:48,584 --> 01:45:49,634 (يضحك لوركي) 1275 01:45:49,751 --> 01:45:51,421 لقد كانت مصدر إزعاج. 1276 01:45:51,542 --> 01:45:53,962 لن تبقى ساكنة لمدة دقيقة. 1277 01:45:54,084 --> 01:45:57,884 ليس قبل أن أصفعها بشدة وجعلها تبكي. 1278 01:45:58,001 --> 01:45:59,921 ثم كانت تجلس... 1279 01:46:00,042 --> 01:46:02,082 خمس دقائق. 1280 01:46:02,209 --> 01:46:03,749 هل حقا صفعتها؟ 1281 01:46:03,876 --> 01:46:05,666 نعم فعلت. 1282 01:46:05,792 --> 01:46:10,132 أصعب مما تغلبت عليه من أي وقت مضى أي شيء في حياتي. 1283 01:46:10,251 --> 01:46:12,331 اضطررت. 1284 01:46:12,459 --> 01:46:15,129 من أجل فني. 1285 01:46:15,251 --> 01:46:20,131 حسناً، الحب ليس له مكان في عالمك الفني 1286 01:46:21,459 --> 01:46:23,749 لامور، لامور. يموت ليبي. 1287 01:46:23,876 --> 01:46:25,916 أنا أكرهه في كل اللغات. 1288 01:46:26,042 --> 01:46:29,422 ما أهمية هذا، إذا ارتديت هذه القبعة أو غيرها؟ 1289 01:46:29,542 --> 01:46:31,382 إذن يا حب... 1290 01:46:31,501 --> 01:46:33,751 هو فقط من أجل الراحة. 1291 01:46:34,584 --> 01:46:37,424 سأعطي...كل شيء... 1292 01:46:37,542 --> 01:46:38,832 كل شيء.... 1293 01:46:38,959 --> 01:46:40,749 كل حبك... 1294 01:46:40,876 --> 01:46:43,916 من أجل القليل من الرفقة والذكاء. 1295 01:46:49,709 --> 01:46:51,329 (أورسولا) روبرت. 1296 01:46:53,917 --> 01:46:56,707 أريد أن أذهب بعيدا. 1297 01:46:56,834 --> 01:47:00,214 - هل أنت؟ - مم. أنت , لا؟ 1298 01:47:00,334 --> 01:47:01,884 حسنا، لم أفكر في ذلك. 1299 01:47:02,001 --> 01:47:05,751 - مم؟ - لم أفكر في ذلك. 1300 01:47:05,876 --> 01:47:10,036 أوه، أنا.... أكره الثلج! 1301 01:47:10,167 --> 01:47:13,457 الضوء غير الطبيعي الذي يلقيه على الجميع. 1302 01:47:13,584 --> 01:47:15,504 أوه، ال... 1303 01:47:15,626 --> 01:47:18,706 مروع ... بريق كل شيء. 1304 01:47:18,834 --> 01:47:22,834 و...المشاعر غير الطبيعية يجعل الجميع لديهم. 1305 01:47:23,917 --> 01:47:26,627 حسنا، يمكننا أن نذهب بعيدا إذا أردت. يمكننا أن نذهب بعيدا غدا. 1306 01:47:26,751 --> 01:47:28,331 يمكننا أن نذهب إلى فيرونا. 1307 01:47:28,459 --> 01:47:31,129 والعثور على روميو وجولييت والجلوس في المدرج. 1308 01:47:31,251 --> 01:47:33,421 أوه نعم! 1309 01:47:33,542 --> 01:47:37,752 نعم، أحب أن أكون روميو وجولييت. 1310 01:47:37,876 --> 01:47:39,166 (كلاهما يضحك) 1311 01:47:39,292 --> 01:47:41,632 ريح باردة بشكل مخيف ضربات من خلال فيرونا. 1312 01:47:41,751 --> 01:47:44,041 - من خارج جبال الألب. - هل أنت سعيد لأنك ذاهب؟ 1313 01:47:44,167 --> 01:47:45,627 (بيركين يضحك) 1314 01:47:45,751 --> 01:47:47,791 لا، لا أريد أن أضحك! 1315 01:47:47,917 --> 01:47:50,167 - هل تحبني؟ - (الصراخ) نعم، نعم! 1316 01:47:50,292 --> 01:47:53,292 - (صراخ) هل تحبني؟ - نعم! 1317 01:47:56,792 --> 01:47:59,882 لماذا فمك ساخن جدا؟ 1318 01:48:00,001 --> 01:48:02,541 لماذا تجميدك صلب؟ 1319 01:48:02,667 --> 01:48:04,667 (كلاهما يضحك) 1320 01:48:06,459 --> 01:48:09,459 لماذا تقبضين شفتيك؟ 1321 01:48:10,792 --> 01:48:13,792 لا يهمك. هذه هي طريقتي. 1322 01:48:20,292 --> 01:48:23,422 (جيرالد) هل تعرف ما هو؟ تعاني عندما تكون مع امرأة؟ 1323 01:48:26,292 --> 01:48:28,332 إنها... تمزقك كالحرير. 1324 01:48:30,126 --> 01:48:34,706 وكل قطعة وسكتة دماغية تحترق... ساخنة. 1325 01:48:38,084 --> 01:48:41,254 بالطبع، لم أكن لأحصل عليه. 1326 01:48:41,376 --> 01:48:43,036 لقد كانت تجربة كاملة. 1327 01:48:43,167 --> 01:48:45,577 إنها امرأة رائعة، ولكن... 1328 01:48:46,042 --> 01:48:48,172 أنا أكرهها بطريقة ما. 1329 01:48:48,292 --> 01:48:49,962 إنه فضولي. 1330 01:48:50,084 --> 01:48:52,174 لقد حصلت على تجربتك الآن. 1331 01:48:52,292 --> 01:48:54,132 لماذا العمل على جرح قديم؟ 1332 01:48:54,251 --> 01:48:56,751 لأنه لا يوجد شيء آخر. 1333 01:48:56,876 --> 01:48:58,876 لقد أحببتك وكذلك جودرون. 1334 01:48:59,376 --> 01:49:01,376 لا تنسى. 1335 01:49:04,209 --> 01:49:06,539 هل فعلت؟ 1336 01:49:06,667 --> 01:49:08,667 أو هل تعتقد أن لديك؟ 1337 01:49:16,417 --> 01:49:17,787 - أرك لاحقًا. - وداعا جيرالد. 1338 01:49:17,917 --> 01:49:19,167 كن جيدًا. 1339 01:49:24,167 --> 01:49:26,377 وداعا، جيرالد. 1340 01:49:26,501 --> 01:49:28,131 روبرت. 1341 01:49:31,792 --> 01:49:33,502 - وداعا، جودرون. - روبرت. 1342 01:49:38,251 --> 01:49:41,041 الوداع! 1343 01:49:41,167 --> 01:49:44,167 نراكم قريبا! 1344 01:50:00,501 --> 01:50:02,501 لماذا تجلس في الظلام؟ 1345 01:50:06,292 --> 01:50:08,672 انظر إلى ذلك النجم الجميل هناك. 1346 01:50:08,792 --> 01:50:11,792 هل تعرف اسمها؟ 1347 01:50:12,917 --> 01:50:14,537 لا. 1348 01:50:16,084 --> 01:50:18,084 انها جيدة جدا. 1349 01:50:18,209 --> 01:50:20,379 أليست جميلة؟ 1350 01:50:20,501 --> 01:50:23,421 هل ترى كيف السهام حرائق ملونة مختلفة؟ 1351 01:50:23,542 --> 01:50:26,792 - إنه رائع. - مم. 1352 01:50:26,917 --> 01:50:29,457 هل ندمت على رحيلهم؟ 1353 01:50:29,584 --> 01:50:32,004 لا، على الاطلاق. 1354 01:50:33,417 --> 01:50:35,827 كم تحبني؟ 1355 01:50:37,792 --> 01:50:39,502 إلى أي مدى تعتقد أنني أحبك؟ 1356 01:50:39,626 --> 01:50:42,326 لا أعرف. 1357 01:50:42,459 --> 01:50:45,419 ولكن ما هو رأيك؟ 1358 01:50:45,542 --> 01:50:47,542 القليل جدا في الواقع. 1359 01:50:49,251 --> 01:50:50,961 لماذا لا أحبك؟ 1360 01:50:51,084 --> 01:50:53,174 حسنا، أنا لا أعرف لماذا لا تفعل ذلك. 1361 01:50:53,292 --> 01:50:55,582 لقد كنت جيدة لك. 1362 01:50:55,709 --> 01:51:00,169 عندما جئت لي لأول مرة، في ذلك الخوف الدولة، كان علي أن أشفق عليك. 1363 01:51:00,292 --> 01:51:03,002 لم يكن حبا أبدا. 1364 01:51:03,126 --> 01:51:04,826 لماذا تبقي... 1365 01:51:04,959 --> 01:51:06,879 تكرار ذلك، أن... 1366 01:51:07,001 --> 01:51:08,581 لم يكن هناك أي حب أبدا؟ 1367 01:51:08,709 --> 01:51:11,709 حسنًا، أنت لا تعتقد أنك تحب، أليس كذلك؟ 1368 01:51:14,001 --> 01:51:15,541 لا. 1369 01:51:15,667 --> 01:51:19,167 أنت لا تعتقد أنك يمكن أن تحبني، أليس كذلك؟ 1370 01:51:19,292 --> 01:51:22,632 لا أعرف ماذا تقصد بهذه الكلمة "الحب". 1371 01:51:22,751 --> 01:51:25,291 أوه، نعم، أنت تفعل. 1372 01:51:25,417 --> 01:51:29,377 أنت تعرف جيدا أنك لم تحبني أبدًا. 1373 01:51:29,501 --> 01:51:31,501 حسنًا، هل تعتقد ذلك؟ 1374 01:51:33,959 --> 01:51:35,749 لا. 1375 01:51:35,876 --> 01:51:39,376 وأنت لن تحبني أبداً، أليس كذلك؟ 1376 01:51:39,501 --> 01:51:43,081 لماذا تعذبني؟ 1377 01:51:43,209 --> 01:51:46,079 أوه، أنا لا أريد أن أعذبك. 1378 01:51:46,209 --> 01:51:49,459 فقط...قل أنك تحبني. 1379 01:51:49,584 --> 01:51:51,674 قل أنك ستحبني إلى الأبد. 1380 01:51:51,792 --> 01:51:53,792 أليس كذلك؟ لن تقول... 1381 01:51:53,917 --> 01:51:56,667 لن تقول أنك سوف تحبني دائما، حتى لو كنت لا تقصد ذلك؟ 1382 01:51:56,792 --> 01:51:58,962 لكن قل ذلك يا جيرالد. يفعل. 1383 01:51:59,084 --> 01:52:01,084 أوه، سأحبك دائما. 1384 01:52:05,126 --> 01:52:08,126 تخيل أنك قلت ذلك فعلا.. 1385 01:52:11,001 --> 01:52:13,001 همم... 1386 01:52:14,417 --> 01:52:18,417 حاول أن تحبني أكثر قليلا وتريد مني أقل قليلا. 1387 01:52:19,626 --> 01:52:21,626 تقصد أنك لا تريدني؟ 1388 01:52:23,126 --> 01:52:26,166 أنت مصرة جدا. 1389 01:52:26,292 --> 01:52:28,422 لديك القليل من النعمة. 1390 01:52:28,542 --> 01:52:30,542 القليل من البراعة. 1391 01:52:32,126 --> 01:52:34,746 أنت الخام. 1392 01:52:34,876 --> 01:52:36,376 أنت تكسرني 1393 01:52:36,501 --> 01:52:39,001 ويضيعني. 1394 01:52:39,126 --> 01:52:41,126 وهذا أمر فظيع بالنسبة لي. 1395 01:52:43,001 --> 01:52:45,131 فظيعة لك. 1396 01:52:45,251 --> 01:52:47,251 أوه نعم. 1397 01:52:48,542 --> 01:52:52,172 لا تظن أنني قد يكون غرفة أورسولا الآن لنفسي؟ 1398 01:52:53,459 --> 01:52:56,499 أنت تفعل... 1399 01:52:56,626 --> 01:52:59,996 كما يحلو لك. 1400 01:53:00,126 --> 01:53:02,076 تذهب حيث تريد. 1401 01:53:02,209 --> 01:53:04,829 أوه، سأفعل. 1402 01:53:04,959 --> 01:53:08,129 ولكن يمكنك ذلك أيضًا. 1403 01:53:08,251 --> 01:53:10,001 يمكنك الذهاب وقتما تشاء. 1404 01:53:12,167 --> 01:53:14,167 دون سابق إنذار، حتى. 1405 01:53:43,209 --> 01:53:45,209 (جودرون) جيرالد. 1406 01:53:52,501 --> 01:53:54,501 جيرالد! 1407 01:54:00,209 --> 01:54:02,209 جيرالد. 1408 01:54:57,792 --> 01:54:59,922 (شهقات ثم صرخات) 1409 01:55:00,959 --> 01:55:03,379 يا إلهي، جيرالد! 1410 01:55:03,501 --> 01:55:05,581 هل يجب أن أموت؟ 1411 01:55:05,709 --> 01:55:07,709 (الزقزقة والآهات) 1412 01:55:30,167 --> 01:55:32,167 (كلاهما يتحدثان الألمانية) 1413 01:55:46,709 --> 01:55:49,919 شكلك جيد جدًا يا سيد كريش. 1414 01:55:50,042 --> 01:55:55,752 يجب أن يكون لدى الرجال شيء من الضخامة في شكلها الغبي. 1415 01:55:55,876 --> 01:55:57,956 أنت لا تمارس الرياضة يا سيد لوركي؟ 1416 01:55:58,084 --> 01:56:01,634 ليست رياضة، لا. الألعاب فقط. 1417 01:56:01,751 --> 01:56:05,001 وأي نوع من الألعاب يمكن أن تكون؟ 1418 01:56:05,126 --> 01:56:07,786 فقط تلك التي أستمتع بها. 1419 01:56:07,917 --> 01:56:09,997 نعم، ولكن أي نوع من الألعاب؟ 1420 01:56:10,126 --> 01:56:11,786 ارم... 1421 01:56:11,917 --> 01:56:13,877 العاب سرية. 1422 01:56:14,001 --> 01:56:15,961 ألعاب البداية. 1423 01:56:16,084 --> 01:56:18,464 مليئة بالفهم الباطني و... 1424 01:56:18,584 --> 01:56:20,674 أسرار مخيفة وحسية. 1425 01:56:24,626 --> 01:56:27,536 القمامة. 1426 01:56:27,667 --> 01:56:31,127 القمامة الحقيرة. 1427 01:56:31,251 --> 01:56:35,541 لماذا الانجليز غير كفؤ جدا في الحجج؟ 1428 01:56:35,667 --> 01:56:37,667 كما تعلمون، هناك في كثير من الأحيان طريقة أخرى. 1429 01:56:39,501 --> 01:56:44,251 - (لوركي يتحدث الألمانية) - (يجيب جودرون باللغة الألمانية) 1430 01:56:44,376 --> 01:56:47,536 - ماذا يجب أن أقول إذن؟ - (يتحدث الألمانية) 1431 01:56:50,376 --> 01:56:53,166 (يتحدث الألمانية) 1432 01:56:53,292 --> 01:56:55,292 حسنا، أنا لست متزوجا. 1433 01:56:57,334 --> 01:57:00,334 الحقيقة هي الأفضل. 1434 01:57:14,626 --> 01:57:17,536 لا بد أن كليوباترا كانت فنانة. 1435 01:57:17,667 --> 01:57:20,497 لقد حصدت الأساسيات من الرجل. 1436 01:57:20,626 --> 01:57:24,246 لقد حصدت الإحساس النهائي، وبعد ذلك... 1437 01:57:24,376 --> 01:57:25,996 ألقت القشر بعيدا. 1438 01:57:26,126 --> 01:57:27,996 (يضحك بهدوء) 1439 01:57:28,126 --> 01:57:29,536 حسنا... 1440 01:57:29,667 --> 01:57:32,417 أنا لن ألعب دور أنتوني. 1441 01:57:32,542 --> 01:57:34,712 أوه. 1442 01:57:34,834 --> 01:57:37,464 وبطبيعة الحال، بيت القصيد من الحبيب هو التوصل إلى فهم كامل 1443 01:57:37,584 --> 01:57:39,134 من المعرفة الحسية. 1444 01:57:39,251 --> 01:57:41,881 واليوم سأكون... 1445 01:57:42,001 --> 01:57:45,211 بيوتر إيليتش تشايكوفسكي. 1446 01:57:45,334 --> 01:57:47,924 مرحا! 1447 01:57:48,042 --> 01:57:51,332 ملحن روسي عظيم. صه... 1448 01:57:51,459 --> 01:57:53,039 وأنت عروستي.. 1449 01:57:53,167 --> 01:57:55,077 من ست ساعات. 1450 01:57:55,209 --> 01:57:56,289 - (♪ سجل المسرحيات) - برافو! 1451 01:57:59,042 --> 01:58:00,582 نحن في شهر العسل! 1452 01:58:00,709 --> 01:58:01,789 اه... 1453 01:58:13,917 --> 01:58:16,167 (لوركي) نحن في شهر العسل. 1454 01:58:16,292 --> 01:58:18,582 على الطريق العابر... 1455 01:58:18,709 --> 01:58:20,539 سيبيريا... 1456 01:58:20,667 --> 01:58:22,667 صريحة! 1457 01:58:35,126 --> 01:58:36,876 نحن وحدنا... 1458 01:58:39,501 --> 01:58:41,961 ...في حجرة النوم لدينا. 1459 01:58:45,251 --> 01:58:47,751 أنا مثلي الجنس. 1460 01:58:49,584 --> 01:58:52,584 أنا...مثلي الجنس...ملحن... 1461 01:58:52,709 --> 01:58:54,079 يمسك. 1462 01:58:56,667 --> 01:58:59,667 ..من هو متزوج... 1463 01:58:59,792 --> 01:59:04,002 ...لحماية اسم عائلته 1464 01:59:04,126 --> 01:59:06,326 من القيل والقال 1465 01:59:06,459 --> 01:59:08,829 و...فضيحة. 1466 01:59:13,501 --> 01:59:15,131 (ضحكة مكتومة) 1467 01:59:15,251 --> 01:59:18,291 وأنت... 1468 01:59:18,417 --> 01:59:22,377 أنت أ مكيدة ، تغلي شبق ... 1469 01:59:22,501 --> 01:59:23,421 (الهدير) 1470 01:59:23,542 --> 01:59:27,502 ...الذي تزوج من أجل الشهرة والثروة. 1471 01:59:35,917 --> 01:59:39,997 بين شخصين محددين مجموعة من التجارب المثيرة النقية 1472 01:59:40,126 --> 01:59:42,126 محدودة. 1473 01:59:42,251 --> 01:59:45,961 لا يمكن للمرء إلا أن يمتد، ويسحب... 1474 01:59:46,084 --> 01:59:49,044 والكهرباء. 1475 01:59:49,167 --> 01:59:52,167 لا ينبغي للمرء أن يكرر. 1476 01:59:54,042 --> 01:59:57,882 يجب على المرء... أن يجد طرقًا جديدة فقط. 1477 02:00:08,917 --> 02:00:12,917 القطار يذهب إلى النفق. 1478 02:00:21,876 --> 02:00:23,536 لماذا أنت مفتون بهذا الجرذ الصغير؟ 1479 02:00:23,667 --> 02:00:25,827 أنا لا أختار أن تناقشني. 1480 02:00:25,959 --> 02:00:28,379 يا إلهي، يا لها من رحمة أنني لست متزوجة منك. 1481 02:00:28,501 --> 02:00:31,291 حسنًا، لا يهم إذا اخترت لمناقشته أم لا. 1482 02:00:31,417 --> 02:00:35,037 هذا لا يغير حقيقة أنك على استعداد لتسقط وتقبّل أقدام تلك الحشرة. 1483 02:00:35,167 --> 02:00:38,377 حسنا، أنت تفعل ذلك. أنا لست كذلك سوف يمنعك. أنت تقبل قدميه. 1484 02:00:38,501 --> 02:00:41,671 ولكن ما أريد أن أعرفه هو ما هو عليه عنه الذي يبهرك. 1485 02:00:41,792 --> 02:00:44,332 - ما هذا؟ - هل أنت؟ 1486 02:00:44,459 --> 02:00:46,289 هل تريد أن تعرف ما هو؟ 1487 02:00:46,417 --> 02:00:50,167 هو أن لديه بعض الفهم. انه ليس غبيا. 1488 02:00:50,292 --> 02:00:51,502 لهذا السبب. 1489 02:00:51,626 --> 02:00:54,996 وهل ترغب في الزحف لفهم الفئران؟ 1490 02:00:55,126 --> 02:00:56,786 حسنا، لا تظن فهم الفئران 1491 02:00:56,917 --> 02:00:59,537 هو أكثر إثارة للاهتمام من فهم أحمق؟ 1492 02:00:59,667 --> 02:01:02,167 - أحمق؟ - أحمق. أحمق مغرور. 1493 02:01:02,292 --> 02:01:04,132 دومكوبف. 1494 02:01:04,251 --> 02:01:08,211 ألا أفضّل أن أكون الأحمق؟ واستكشف تلك المجاري مع فأر؟ 1495 02:01:08,334 --> 02:01:10,504 وماذا لديك لتقدمه كبديل؟ 1496 02:01:10,626 --> 02:01:13,376 أبدية من الحياة المنزلية في شورتلاندز؟ 1497 02:01:13,501 --> 02:01:16,581 يا إلهي، عندما أفكر فيك وفيك العالم، ومنجم الفحم البائس الخاص بك، 1498 02:01:16,709 --> 02:01:18,419 يجعل قلبي مريضا. 1499 02:01:18,542 --> 02:01:21,292 أنت محدود جدًا. أنت طريق مسدود. لا يمكنك أن تحب. 1500 02:01:21,417 --> 02:01:23,917 وأنت؟ 1501 02:01:24,042 --> 02:01:27,042 لا أستطيع أن أحبك أبدًا. 1502 02:01:32,626 --> 02:01:34,496 ربما انتهى الأمر بيننا. 1503 02:01:36,709 --> 02:01:38,709 لكنها لم تنته بعد. 1504 02:01:51,084 --> 02:01:53,384 (الصراخ) 1505 02:01:53,501 --> 02:01:55,501 (لوركي يغني بالألمانية) 1506 02:02:02,667 --> 02:02:04,417 (لوركي) انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر! 1507 02:02:04,542 --> 02:02:08,542 - لدي شيء لك. - أوه لا. يا له من إلهام! 1508 02:02:08,667 --> 02:02:11,787 يا له من "comble de joie" بالفعل. ما هذا؟ المسكر؟ 1509 02:02:11,917 --> 02:02:14,167 هايدل بيير. 1510 02:02:14,292 --> 02:02:16,422 لا! انها مصنوعة من التوت. 1511 02:02:16,542 --> 02:02:19,632 - نعم... - ويقطر من الثلج . 1512 02:02:19,751 --> 02:02:24,081 هل يمكنك شم رائحة التوت؟ هذا بالضبط مثل التوت، تحت الثلج. 1513 02:02:24,209 --> 02:02:26,209 - (أورسولا) مم... - (صفارات) 1514 02:02:31,209 --> 02:02:32,789 اسمع يا... 1515 02:02:32,917 --> 02:02:36,377 - هل ستذهب بعيدا غدا؟ - نعم. 1516 02:02:36,501 --> 02:02:39,291 - ووهين؟ - أوه...لا أعرف. 1517 02:02:39,417 --> 02:02:41,787 لا يفعل المرء ذلك أبدًا. 1518 02:02:41,917 --> 02:02:44,327 أوه... 1519 02:02:44,459 --> 02:02:46,919 إلى أين ستأخذ تذكرة؟ 1520 02:02:47,042 --> 02:02:49,882 - أوه، لا بد لي من أخذ تذكرة؟ - جا. 1521 02:02:50,001 --> 02:02:55,171 آه، ولكن...لا يجب على المرء أن يذهب... حيث تقول التذكرة. 1522 02:02:55,292 --> 02:02:57,502 ثم خذ تذكرة إلى لندن! 1523 02:02:57,626 --> 02:03:00,626 - لا ينبغي لأحد أن يذهب إلى هناك أبدا. - يمين! 1524 02:03:01,084 --> 02:03:07,714 لا يجب أن تعود للتدريس! لا يجب أن تعود للتدريس! 1525 02:03:07,834 --> 02:03:11,214 اترك ذلك للخنازير الذي لا يستطيع أن يفعل أي شيء آخر. 1526 02:03:11,334 --> 02:03:15,294 أنت امرأة غير عادية! 1527 02:03:15,417 --> 02:03:17,827 (يتحدث الألمانية) 1528 02:03:19,584 --> 02:03:23,584 لماذا يجب أن تتبع السبب العادي؟ أوه؟ 1529 02:03:28,834 --> 02:03:31,714 لن تخبرني إلى أين ستذهب. 1530 02:03:31,834 --> 02:03:34,004 حقا وحقيقة، لا أعرف. 1531 02:03:34,126 --> 02:03:36,956 ذلك يعتمد على الطريقة التي تهب بها الرياح. 1532 02:03:37,959 --> 02:03:40,579 تهب عبر ألمانيا. 1533 02:03:40,709 --> 02:03:42,169 ربما. 1534 02:03:42,292 --> 02:03:44,632 تعال معي إلى دريسدن. 1535 02:03:44,751 --> 02:03:48,211 أنا أعيش وحدي هناك. لدي استوديو كبير. أنا... 1536 02:03:48,334 --> 02:03:50,964 يمكن أن يوفر لك العمل. 1537 02:03:51,084 --> 02:03:53,424 إنني أ ثق بك. 1538 02:03:53,542 --> 02:03:55,172 عمل. 1539 02:03:55,292 --> 02:03:58,172 ماريا. 1540 02:03:58,292 --> 02:04:01,292 لقد أتيت كالشبح! 1541 02:04:03,459 --> 02:04:05,459 هايدل بير؟ 1542 02:04:11,209 --> 02:04:13,209 (آهات) 1543 02:04:14,042 --> 02:04:15,672 أنت! 1544 02:04:17,001 --> 02:04:18,631 (لهث) 1545 02:04:23,001 --> 02:04:24,631 (الإختناقات) 1546 02:04:27,959 --> 02:04:29,129 (لهث) 1547 02:04:30,334 --> 02:04:32,334 لم أكن أريد ذلك على أي حال. 1548 02:04:34,209 --> 02:04:37,209 - أنا متعب. - (تستمر جودرون في اللهاث) 1549 02:04:38,167 --> 02:04:39,627 أريد أن أنام. 1550 02:07:08,792 --> 02:07:12,422 هل كان الأمر حقيرًا، وتم جره إلى الخلف؟ 1551 02:07:12,542 --> 02:07:14,292 لم أفكر في ذلك حتى. 1552 02:07:16,334 --> 02:07:20,214 لقد شعرت بالوحشية، لجلبك إلى هنا. 1553 02:07:20,334 --> 02:07:23,214 أنا ببساطة لم أستطع رؤية الناس. 1554 02:07:23,334 --> 02:07:25,334 كان ذلك أكثر من اللازم. 1555 02:07:27,084 --> 02:07:28,424 نعم. 1556 02:07:34,001 --> 02:07:35,751 أعتقد أنني سأذهب إلى دريسدن. 1557 02:07:39,001 --> 02:07:41,001 لفترة من الوقت. 1558 02:07:59,542 --> 02:08:01,542 لم أكن أريد أن يكون مثل هذا. 1559 02:08:04,917 --> 02:08:06,997 لم أكن أريد أن يكون مثل هذا. 1560 02:08:15,959 --> 02:08:17,539 كان يجب أن يحبني. 1561 02:08:21,917 --> 02:08:23,997 عرضت عليه. 1562 02:08:47,376 --> 02:08:49,166 هل كنت بحاجة إلى جيرالد؟ 1563 02:08:51,959 --> 02:08:52,999 نعم. 1564 02:08:53,126 --> 02:08:55,706 مم. ألا أكتفي بك؟ 1565 02:08:58,376 --> 02:08:59,536 لا. 1566 02:09:03,167 --> 02:09:06,167 أنت تكفيني، بقدر ما يتعلق الأمر بالمرأة. 1567 02:09:08,084 --> 02:09:09,794 أنتم جميعاً النساء بالنسبة لي. 1568 02:09:12,459 --> 02:09:15,169 لكني أردت رجلاً صديقاً.. 1569 02:09:15,292 --> 02:09:17,582 كما الأبدية. 1570 02:09:17,709 --> 02:09:19,669 كما أنت وأنا الأبدية. 1571 02:09:24,042 --> 02:09:26,632 أنا لا أصدق ذلك. 1572 02:09:26,751 --> 02:09:29,041 إنه عناد. أ... 1573 02:09:29,167 --> 02:09:31,167 نظرية. 1574 02:09:31,751 --> 02:09:33,131 انحراف. 1575 02:09:37,001 --> 02:09:40,001 لا يمكن أن يكون لديك نوعين من الحب. 1576 02:09:42,167 --> 02:09:43,497 لماذا يجب عليك؟ 1577 02:09:46,084 --> 02:09:49,084 يبدو كما لو أنني لا أستطيع. 1578 02:09:49,834 --> 02:09:51,384 ومع ذلك أردت ذلك. 1579 02:09:54,251 --> 02:09:57,001 لا يمكنك الحصول عليه لأنه مستحيل. 1580 02:10:02,126 --> 02:10:03,666 لا أعتقد ذلك.