1
00:00:00,007 --> 00:00:02,820
UFO dengan luar biasa
kemampuan hadir di langit kita,

2
00:00:02,845 --> 00:00:05,601
menurut tim mantan
Orang dalam Pemerintah AS.

3
00:00:05,626 --> 00:00:08,754
Fitur program ini
saksi mata militer

4
00:00:08,779 --> 00:00:11,571
menggambarkan hal-hal yang tidak teridentifikasi ini
kerajinan untuk pertama kalinya.

5
00:00:14,654 --> 00:00:16,282
Pada tahun 2017,

6
00:00:16,682 --> 00:00:19,351
berita utama New York Times ini
mengejutkan dunia.

7
00:00:19,963 --> 00:00:22,338
AS yang bersifat rahasia
program pemerintah

8
00:00:22,644 --> 00:00:24,838
telah menyelidiki UFO.

9
00:00:25,816 --> 00:00:27,617
Pentagon
telah mengkonfirmasi keberadaannya

10
00:00:27,617 --> 00:00:30,203
dari Dirgantara Tingkat Lanjut
Program Identifikasi Ancaman

11
00:00:30,203 --> 00:00:32,823
yang mempelajari UFO, dan
mereka merilis video.

12
00:00:33,623 --> 00:00:35,333
Ada
seluruh armada mereka.

13
00:00:35,333 --> 00:00:36,793
Ya ampun.

14
00:00:37,619 --> 00:00:39,621
Untuk delapan
tahun, program rahasia

15
00:00:39,621 --> 00:00:42,416
dijalankan oleh ini
kawan, Lue Elizondo.

16
00:00:42,416 --> 00:00:44,584
Berkali-kali,
kami akan datang

17
00:00:44,584 --> 00:00:46,086
dengan benda-benda misteri ini,

18
00:00:46,086 --> 00:00:49,590
tampil dengan cara tertentu
itu bertentangan dengan logika.

19
00:00:49,638 --> 00:00:51,810
Frustrasi oleh
apa yang dia katakan adalah menutup-nutupi,

20
00:00:51,927 --> 00:00:52,983
Elizondo berhenti

21
00:00:53,008 --> 00:00:54,276
dan bergabung

22
00:00:54,361 --> 00:00:56,512
dengan kelompok elit
mantan orang dalam pemerintahan.

23
00:00:57,865 --> 00:00:58,882
Kami akan mencari tahu

24
00:00:58,882 --> 00:01:00,217
bagaimana cara mencapai dasarnya.

25
00:01:00,217 --> 00:01:02,287
Sekarang mereka
punya satu misi.

26
00:01:02,287 --> 00:01:05,415
Untuk mengungkap apa yang mereka katakan
adalah kebenaran tentang UFO.

27
00:01:06,407 --> 00:01:08,625
wilayah udara AS
sedang dilanggar

28
00:01:08,650 --> 00:01:11,304
oleh kendaraan yang tidak diketahui asalnya
dengan kemampuan tingkat lanjut.

29
00:01:11,579 --> 00:01:13,248
Saat itu hujan UFO.

30
00:01:13,248 --> 00:01:15,318
Aku menaruh seluruh milikku
karir dan masa depan dipertaruhkan

31
00:01:15,662 --> 00:01:17,597
karena aku percaya
pada apa yang aku yakini.

32
00:01:20,312 --> 00:01:22,874
Carl Sagan pernah berkata dengan terkenal,

33
00:01:22,874 --> 00:01:26,211
klaim yang luar biasa
memerlukan bukti yang luar biasa.

34
00:01:26,211 --> 00:01:28,046
Dia benar sekali.

35
00:01:28,282 --> 00:01:29,932
Tapi sekarang kami punya buktinya.

36
00:01:48,929 --> 00:01:52,739
Lue Elizondo sedang dalam perjalanan
untuk mewawancarai seorang saksi mata kunci

37
00:01:52,739 --> 00:01:55,742
ke salah satu yang paling menakjubkan
Peristiwa UFO dalam sejarah terkini.

38
00:01:55,742 --> 00:01:58,102
Kami sedang berusaha melakukannya
buat kasus di sini untuk juri

39
00:01:58,102 --> 00:02:00,379
dan ketika Anda sedang membangun
kasus untuk juri,

40
00:02:00,379 --> 00:02:02,923
tidak ada yang lebih menarik
daripada kesaksian saksi mata.

41
00:02:03,374 --> 00:02:06,211
Mereka ada di sana, dan di dekat
cara mereka menjadi pengamat yang terlatih.

42
00:02:06,211 --> 00:02:08,171
Ini adalah orang-orang yang
bisa berpikir kritis.

43
00:02:08,171 --> 00:02:10,149
Dan pilot khusus ini
belum pernah melakukan wawancara

44
00:02:10,174 --> 00:02:12,112
tentang kejadian ini, selamanya.

45
00:02:13,093 --> 00:02:16,013
Pada tahun 2004,
pilot pesawat tempur Angkatan Laut ini

46
00:02:16,013 --> 00:02:17,431
adalah pelatihan untuk penempatan

47
00:02:17,431 --> 00:02:20,061
di atas kapal USS Nimitz
Kapal Induk.

48
00:02:20,086 --> 00:02:22,496
Sekarang berpangkat tinggi
petugas, ini yang pertama baginya

49
00:02:22,521 --> 00:02:25,055
wawancara di depan kamera
tentang kejadian itu.

50
00:02:25,080 --> 00:02:26,905
Dia ingin mempertahankannya
identitasnya disembunyikan

51
00:02:27,206 --> 00:02:30,110
karena sensitivitasnya
apa yang akan dia katakan.

52
00:02:30,965 --> 00:02:32,972
Saya ingin memastikan itu
semua orang di ruangan ini

53
00:02:32,972 --> 00:02:35,100
memahami identitasnya
harus tetap dilindungi

54
00:02:35,100 --> 00:02:37,849
setiap saat, begitu pula dengan itu
termasuk saat Anda sedang menulis

55
00:02:37,874 --> 00:02:40,008
catatan di email
kembali ke eksekutif.

56
00:02:40,033 --> 00:02:41,501
Hei, itu tadi
wawancara yang bagus dengan.

57
00:02:41,526 --> 00:02:42,408
Jangan menulis itu.

58
00:02:42,433 --> 00:02:43,434
Jangan taruh di sana.

59
00:02:43,730 --> 00:02:45,141
Katakan saja pilotnya.

60
00:02:45,166 --> 00:02:47,066
Pilot Wingman akan ditugaskan...

61
00:02:47,890 --> 00:02:48,990
Jadi, itu adalah pilot Wingman.

62
00:02:49,377 --> 00:02:51,734
Saya masih memiliki keamanan
izin jadi sebagai hasilnya

63
00:02:51,734 --> 00:02:55,871
kami tidak akan membahas apa pun
diklasifikasikan sama sekali selama wawancara ini.

64
00:02:55,971 --> 00:02:57,523
Bahkan jika sewaktu-waktu,

65
00:02:57,523 --> 00:02:59,051
semuanya dibicarakan
itu rahasia

66
00:02:59,076 --> 00:03:00,927
kami akan menghentikan wawancara
di sana dan kemudian.

67
00:03:00,981 --> 00:03:01,494
Tentu.

68
00:03:03,080 --> 00:03:05,187
Elizondo
masih terikat sumpah kerahasiaan,

69
00:03:05,998 --> 00:03:08,011
 jadi
dia berharap kesaksian seperti ini

70
00:03:08,036 --> 00:03:11,029
akan memaksa pemerintah untuk melakukannya
mengakui UFO adalah sebuah ancaman

71
00:03:11,054 --> 00:03:12,991
terhadap keamanan nasional,
dan untuk mengambil tindakan.

72
00:03:13,381 --> 00:03:15,932
Karena masalah ini
adalah kriptonit tersebut

73
00:03:15,957 --> 00:03:18,502
di dalam nasional
pembentukan keamanan,

74
00:03:18,595 --> 00:03:20,721
dia perlu memikirkan
menemukan cara untuk melakukannya

75
00:03:20,746 --> 00:03:23,228
sehingga apa yang dia kumpulkan
bisa dipublikasikan.

76
00:03:23,253 --> 00:03:25,895
Mereka bukanlah orang-orang gila
yang melaporkan hal ini.

77
00:03:25,920 --> 00:03:28,240
Inilah orang-orang itu
kami mempercayakan keamanan kami kepada.

78
00:03:28,796 --> 00:03:30,499
Kenapa kita tidak saja
mulai dari awal.

79
00:03:30,499 --> 00:03:31,575
Kami sedang beroperasi

80
00:03:31,575 --> 00:03:33,027
di lepas pantai Kalifornia

81
00:03:33,027 --> 00:03:35,321
di tempat yang ditunjuk
wilayah kerja militer

82
00:03:36,230 --> 00:03:37,957
dengan kelompok penyerang kapal induk kami.

83
00:03:40,484 --> 00:03:44,238
Kami telah meluncurkannya
melakukan latihan pertarungan

84
00:03:44,238 --> 00:03:45,448
melawan satu sama lain

85
00:03:45,448 --> 00:03:47,647
untuk melatih manuver kami.

86
00:03:48,393 --> 00:03:50,401
Aktif
14 November 2004,

87
00:03:50,852 --> 00:03:52,838
pilot ini lepas landas
dek Nimitz,

88
00:03:53,415 --> 00:03:55,417
sebagai wingman jet kedua,

89
00:03:55,417 --> 00:03:56,937
diterbangkan oleh komandan skuadronnya.

90
00:04:00,088 --> 00:04:02,341
Dia segera menemukannya
dirinya di tengah

91
00:04:02,341 --> 00:04:05,594
salah satu yang paling signifikan
Pertemuan UFO tercatat.

92
00:04:05,594 --> 00:04:07,429
Saat itu siang hari dan--
Oh ya.

93
00:04:07,429 --> 00:04:08,931
Itu tidak ada di dalam
tengah malam?

94
00:04:08,931 --> 00:04:10,554
Biru jernih
langit, tengah hari.

95
00:04:12,504 --> 00:04:13,714
Biasanya
pilot pesawat tempur

96
00:04:13,837 --> 00:04:15,079
diarahkan oleh pesawat radar,

97
00:04:15,104 --> 00:04:16,939
dikenal sebagai mata elang.

98
00:04:17,322 --> 00:04:19,324
Tapi dua F/A-18 Super Hornet

99
00:04:19,882 --> 00:04:22,618
tiba-tiba
dialihkan oleh pengontrol

100
00:04:22,643 --> 00:04:23,696
di USS Princeton.

101
00:04:23,696 --> 00:04:24,781
Kami terganggu

102
00:04:24,781 --> 00:04:27,200
oleh pengontrol kapal.

103
00:04:27,200 --> 00:04:28,868
Nada bicara mereka mendesak

104
00:04:28,868 --> 00:04:31,329
dan permintaan mereka adalah,

105
00:04:33,393 --> 00:04:34,285
tidak biasa.

106
00:04:34,701 --> 00:04:36,828
Ini bukan latihan.

107
00:04:37,001 --> 00:04:38,595
Ini adalah pencegatan di dunia nyata.

108
00:04:38,888 --> 00:04:40,274
Tidak punya banyak pengalaman.

109
00:04:40,681 --> 00:04:43,216
Saya pikir mungkin itu a
penggunaan narkoba atau semacamnya

110
00:04:43,216 --> 00:04:45,169
datang ke pantai Meksiko.

111
00:04:45,169 --> 00:04:46,537
Dan saya berpikir, wow
itu akan keren.

112
00:04:47,337 --> 00:04:49,423
Dengan tidak
informasi tentang target mereka,

113
00:04:49,423 --> 00:04:52,426
saat kedua jet tiba
lokasi yang ditentukan,

114
00:04:52,426 --> 00:04:53,510
mereka bingung.

115
00:04:53,510 --> 00:04:55,512
Hatiku tenggelam.

116
00:04:55,512 --> 00:04:57,848
Ada sesuatu
di dalam air.

117
00:04:57,848 --> 00:04:59,683
Terjadilah pergolakan,

118
00:04:59,683 --> 00:05:02,203
dan aku berubah dari keberadaan
agak pusing, bersemangat,

119
00:05:02,303 --> 00:05:05,097
untuk berpikir, ya Tuhan, sekarang
kami adalah komandan di tempat kejadian

120
00:05:05,097 --> 00:05:07,850
dari kecelakaan, milik seseorang
jatuh dan,

121
00:05:09,560 --> 00:05:11,478
pesawat terbang
sedang tenggelam.

122
00:05:11,813 --> 00:05:14,566
Dan inilah saatnya
Anda memperhatikan suatu objek.

123
00:05:14,566 --> 00:05:16,276
Kami
semuanya berteriak-teriak

124
00:05:16,276 --> 00:05:17,569
untuk masuk ke radio.

125
00:05:17,569 --> 00:05:21,114
Apakah Anda melihat, di dalam air,

126
00:05:21,139 --> 00:05:22,616
apa --- itu?

127
00:05:23,604 --> 00:05:25,606
Aneh
kerajinan sedang melayang

128
00:05:25,827 --> 00:05:26,920
di atas air yang bergejolak.

129
00:05:27,762 --> 00:05:29,013
Seperti apa bentuknya?

130
00:05:29,038 --> 00:05:30,356
Tidak ada jendela.

131
00:05:30,432 --> 00:05:32,434
Tidak ada permukaan penerbangan.

132
00:05:32,434 --> 00:05:33,628
Jadi tidak ada sayap sama sekali?

133
00:05:33,935 --> 00:05:35,181
Tidak ada sayap, bukan?

134
00:05:36,034 --> 00:05:38,286
Halus, putih.

135
00:05:39,274 --> 00:05:41,517
Tidak ada intake, tidak ada jejak asap.

136
00:05:41,670 --> 00:05:45,970
Itu tampak seperti Tic Tac raksasa.

137
00:05:46,095 --> 00:05:47,145
Beri saya ukuran kasarnya.

138
00:05:47,170 --> 00:05:49,090
Mungkin 40 kaki.
Oke, 40 kaki, cukup adil.

139
00:05:49,940 --> 00:05:52,788
Cukup besar
untuk membuatku takut.

140
00:05:53,082 --> 00:05:55,043
Itu sangat menakutkan karena

141
00:05:55,582 --> 00:05:57,559
itu sangat tidak terduga.

142
00:05:57,584 --> 00:06:00,645
G tinggi, kecepatan cepat,
akselerasi cepat.

143
00:06:00,670 --> 00:06:02,468
Jadi Anda bertanya-tanya:
"bagaimana mungkin aku bisa

144
00:06:02,493 --> 00:06:05,761
melawan ini?"

145
00:06:05,903 --> 00:06:07,698
Kami tidak memiliki peraturan di kapal,

146
00:06:07,773 --> 00:06:10,514
kecuali salah satu dari kita menabrak benda ini,

147
00:06:10,700 --> 00:06:13,288
yang mana, cara manuvernya
tidak mungkin terjadi,

148
00:06:13,313 --> 00:06:15,143
jadi aku tetap bersembunyi.

149
00:06:15,833 --> 00:06:17,366
Pemain sayap
diawasi dari atas

150
00:06:17,699 --> 00:06:20,493
saat komandannya terbang
langsung ke pesawat aneh itu.

151
00:06:30,496 --> 00:06:32,690
Sekarang Elizondo aktif
cara dia untuk wawancara

152
00:06:32,714 --> 00:06:34,466
pilot lainnya masuk
udara hari itu.

153
00:06:34,868 --> 00:06:36,044
Komandan wingman.

154
00:06:37,969 --> 00:06:40,406
Ini adalah laporan
dari pilot militer.

155
00:06:40,806 --> 00:06:43,308
Mereka telah bertempur,
dan ini adalah sesuatu

156
00:06:43,308 --> 00:06:45,212
bahwa mereka tidak dapat menjelaskan dan

157
00:06:45,259 --> 00:06:46,728
itu mengguncang mereka
sampai pada intinya

158
00:06:46,728 --> 00:06:49,648
bahwa mereka bersedia melakukannya
mempertaruhkan kedudukan profesional mereka

159
00:06:49,673 --> 00:06:51,399
dengan datang
maju dan membicarakannya.

160
00:06:52,501 --> 00:06:53,559
Kakak Dave, apa kabarmu?

161
00:06:53,584 --> 00:06:55,238
Ada apa Kak Lue,
bagaimana kabarmu kawan?

162
00:06:55,263 --> 00:06:57,162
Aku lebih baik dariku
pantas, bagaimana kabarmu?

163
00:06:57,395 --> 00:06:58,865
Bagus, nak
tinggal di kastil, kawan.

164
00:06:58,890 --> 00:07:00,250
Saya tidak akan menyebutnya kastil.

165
00:07:01,054 --> 00:07:03,239
Pensiunan AS
Komandan Angkatan Laut David Fravor

166
00:07:03,396 --> 00:07:04,880
memimpin skuadron Black Ace,

167
00:07:04,919 --> 00:07:07,708
misi tempur terbang berakhir
Timur Tengah dan Afrika.

168
00:07:08,565 --> 00:07:09,902
Dia sekarang bekerja di
sektor swasta

169
00:07:10,339 --> 00:07:11,864
sebagai konsultan penerbangan.

170
00:07:14,809 --> 00:07:16,895
Komandan Fravor
adalah jenis yang sangat langka.

171
00:07:16,920 --> 00:07:18,345
Dia salah satu dari sedikit orang

172
00:07:18,345 --> 00:07:20,447
yang sebenarnya berlari menuju
bahaya, bukan menjauh darinya.

173
00:07:20,793 --> 00:07:24,810
Fravor adalah perintah sang wingman
petugas hari itu di Pasifik.

174
00:07:27,604 --> 00:07:29,982
Dia punya
naluri petarung itu,

175
00:07:29,982 --> 00:07:33,402
jadi itu tidak mengherankan
tindakannya pada hari itu.

176
00:07:34,348 --> 00:07:36,622
Saya sangat ingin
untuk melihat apa itu.

177
00:07:36,647 --> 00:07:38,482
Maksudku, jika aku bisa melakukannya
bergabung tepat di atasnya

178
00:07:38,782 --> 00:07:40,318
dan menjadi seperti Malaikat Biru yang dekat,

179
00:07:40,343 --> 00:07:42,374
maka saya mungkin
akan melakukan itu.

180
00:07:42,549 --> 00:07:44,928
Sebagai Wewangian
mencoba untuk melihat lebih dekat,

181
00:07:44,953 --> 00:07:46,937
wingmannya mengawasi dari atas.

182
00:07:47,822 --> 00:07:50,353
Objek ini
sepertinya menyadari hal itu

183
00:07:51,129 --> 00:07:55,050
kami berada di sana, dan pergi
dari ketinggian yang sangat rendah ini

184
00:07:55,050 --> 00:08:00,710
untuk bermanuver dalam sebuah
tidak menentu, dengan cara yang sangat cepat.

185
00:08:02,724 --> 00:08:05,349
Jadi rambut di bagian belakang
leherku berdiri.

186
00:08:05,559 --> 00:08:09,189
Aku pikir aku akan menjadi seperti itu
menyaksikan bencana di sini.

187
00:08:10,845 --> 00:08:13,044
Akan datang
di Tak Dikenal...

188
00:08:13,356 --> 00:08:14,628
Bagaimana akhir ceritanya?

189
00:08:14,653 --> 00:08:17,128
Ini semakin cepat dan hilang.

190
00:08:17,153 --> 00:08:19,408
Pemerintah membutuhkan itu, mendiskreditkan
fenomena ini,

191
00:08:19,909 --> 00:08:23,737
suruh pemerintah Anda melakukan apa yang seharusnya
seharusnya lakukan, dan mencari tahu apa ini.

192
00:08:23,994 --> 00:08:25,048
Bangun.

193
00:08:25,073 --> 00:08:26,650
Ini nyata, bangunlah.

194
00:08:37,612 --> 00:08:38,978
Sebagian besar pertanyaan saya akan

195
00:08:39,003 --> 00:08:40,525
fokus pada
lima interogatif.

196
00:08:40,550 --> 00:08:42,674
Siapa, apa, kapan,
dimana, bagaimana, dan mengapa.

197
00:08:42,699 --> 00:08:45,869
Sama seperti kita melakukan terorisme
atau penyelidikan spionase.

198
00:08:45,970 --> 00:08:47,707
Lue Elizondo
mungkin yang paling signifikan

199
00:08:47,707 --> 00:08:52,253
Pejabat AS yang pernah mengklaim
fenomena UFO itu nyata.

200
00:08:52,253 --> 00:08:55,182
Selama dua dekade, dia mengabdi
sebagai kontra intelijen

201
00:08:55,206 --> 00:08:58,134
petugas untuk
Departemen Pertahanan.

202
00:08:58,134 --> 00:09:01,387
Lue ada dalam banyak hal
cara sebuah teka-teki.

203
00:09:01,387 --> 00:09:04,808
Inilah pria yang punya
menghabiskan waktu puluhan tahun, sungguh,

204
00:09:04,808 --> 00:09:06,226
dalam komunitas intelijen.

205
00:09:06,226 --> 00:09:08,478
Apakah itu
Taliban atau Al-Qaeda

206
00:09:08,478 --> 00:09:12,358
atau itu ISIS, atau Guantanamo
Bay, dia harus menghadapi semua itu.

207
00:09:12,383 --> 00:09:17,109
Lue Elizondo memiliki karir paling gila
Anda akan pernah mendengar.

208
00:09:17,134 --> 00:09:20,429
Dia memulai operasi khusus
dengan Angkatan Darat AS,

209
00:09:20,915 --> 00:09:24,086
dan kemudian dia pindah ke atas
semua organisasi bayangan ini,

210
00:09:24,111 --> 00:09:25,852
melakukan semua ini...

211
00:09:25,877 --> 00:09:27,126
semua itu sangat rahasia,

212
00:09:27,548 --> 00:09:29,349
hal-hal gila yang Anda lihat di film.

213
00:09:29,751 --> 00:09:31,561
Dan kemudian dia berakhir
menjadi pria itu

214
00:09:31,585 --> 00:09:33,352
itu yang menjadi tanggung jawabnya
semua program itu.

215
00:09:33,445 --> 00:09:34,804
Lue adalah pengecualian yang langka,

216
00:09:34,829 --> 00:09:38,040
yang bersedia bertahan
mengambil risiko

217
00:09:38,402 --> 00:09:41,688
yang biasanya tidak dihargai di
birokrasi.

218
00:09:41,898 --> 00:09:44,969
Strategi yang kebanyakan orang
mengadopsi adalah menundukkan kepala dan

219
00:09:44,994 --> 00:09:48,906
ikutlah, bergaul, jangan menggambar
perhatian pada dirimu sendiri.

220
00:09:49,574 --> 00:09:51,128
Ingatlah pensiun itu.

221
00:09:51,277 --> 00:09:53,925
Dan Lue adalah orang yang bersedia melakukannya

222
00:09:54,339 --> 00:09:56,651
benar-benar terlibat dan
menjulurkan lehernya

223
00:09:56,807 --> 00:10:00,400
dan berusaha menjadi agen perubahan.

224
00:10:00,425 --> 00:10:02,550
Dan dia menangani beberapa hal dengan sangat sensitif
masalah.

225
00:10:02,575 --> 00:10:04,635
Dan dia memiliki tipe orang yang cerdas

226
00:10:04,660 --> 00:10:09,792
bahwa Anda harus sukses dalam hal itu
tingkat, karena Anda benar-benar berurusan dengan

227
00:10:09,888 --> 00:10:12,880
wilayah yang merupakan wilayah abu-abu pahit,
seringkali di tempat yang tidak jelas

228
00:10:12,905 --> 00:10:15,636
wewenang untuk menyelesaikan sesuatu.

229
00:10:15,661 --> 00:10:18,672
Anda harus meyakinkan orang, dan Anda telah melakukannya
harus dipanggil dengan beberapa karakter

230
00:10:18,697 --> 00:10:22,547
kepribadian dan kemauan
dan kemampuan untuk melibatkan orang.

231
00:10:22,572 --> 00:10:24,911
Dan Lue memiliki semua atribut itu.

232
00:10:25,298 --> 00:10:27,454
Lue bukanlah seseorang yang

233
00:10:28,079 --> 00:10:32,766
Anda akan berpikir akan muncul
cerita-cerita aneh tentang UFO.

234
00:10:33,102 --> 00:10:36,087
Tapi saat aku mengenalnya, seperti aku
bertemu dengannya beberapa kali

235
00:10:36,111 --> 00:10:39,480
beberapa bulan, saya sadar
percaya bahwa dia adalah seseorang yang

236
00:10:39,676 --> 00:10:41,161
telah terlibat dalam masalah ini,

237
00:10:41,409 --> 00:10:42,429
sangat skeptis,

238
00:10:42,454 --> 00:10:45,072
dan keluar dari situ
hampir seorang penganut agama,

239
00:10:45,096 --> 00:10:47,591
itu, wow, barang ini
benar-benar terjadi.

240
00:10:47,625 --> 00:10:49,532
Ini sungguh
laporan yang kredibel dari

241
00:10:49,556 --> 00:10:52,462
pilot, dari yang lain
orang yang tidak aneh.

242
00:10:52,634 --> 00:10:55,009
Jadi menurut saya dia menjadi seorang mualaf,

243
00:10:55,548 --> 00:10:58,203
dan bukan hanya seorang mualaf, tetapi seseorang yang
merasa bahwa itu adalah miliknya

244
00:10:58,306 --> 00:11:01,924
pekerjaan untuk dicoba dan didapatkan
pemimpin yang lebih senior

245
00:11:01,949 --> 00:11:03,527
di Pentagon, ke
perhatikan ini.

246
00:11:03,552 --> 00:11:04,645
Pada tahun 2009,

247
00:11:04,769 --> 00:11:06,812
Elizondo mengambil alih
$22 juta dolar

248
00:11:06,812 --> 00:11:09,857
Ancaman Dirgantara Tingkat Lanjut
Program Identifikasi,

249
00:11:09,857 --> 00:11:11,066
atau AATIP,

250
00:11:11,066 --> 00:11:13,861
yang diselidiki
pertemuan antara UFO

251
00:11:13,861 --> 00:11:15,654
dan militer AS.

252
00:11:15,654 --> 00:11:17,031
Apa
apa itu, kawan?

253
00:11:17,031 --> 00:11:18,073
Lihat itu terbang!

254
00:11:18,261 --> 00:11:19,645
Apakah ini ketiga laporannya?

255
00:11:19,670 --> 00:11:20,927
Apakah ini lima laporan?

256
00:11:21,704 --> 00:11:24,121
Kami dibuat
menyadari banyak, banyak,

257
00:11:24,121 --> 00:11:25,681
banyak sekali kejadian.

258
00:11:25,706 --> 00:11:27,633
Ini masih merupakan angka yang sensitif.

259
00:11:27,658 --> 00:11:30,946
Jumlah tersebut terus meningkat
secara rutin dan teratur.

260
00:11:30,971 --> 00:11:33,673
Beberapa kejadian ini
sangat, sangat baru,

261
00:11:33,673 --> 00:11:34,716
dan sangat menarik.

262
00:11:35,885 --> 00:11:39,046
Namun pada tahun 2017, dia
membuat pengumuman mengejutkan.

263
00:11:39,071 --> 00:11:41,949
Dia sedang berjalan menjauh dari
karir militer selama 20 tahun

264
00:11:41,974 --> 00:11:43,057
dan go public.

265
00:11:43,735 --> 00:11:47,774
Saya telah mencoba dengan sia-sia
bekerja di dalam silo

266
00:11:47,969 --> 00:11:50,256
organisasi,
tapi akhirnya aku pergi

267
00:11:50,281 --> 00:11:51,574
Departemen Pertahanan

268
00:11:52,568 --> 00:11:54,974
karena kesetiaanku
ke departemen

269
00:11:54,999 --> 00:11:57,406
dan kepada sekretaris,
bukan ketidaksetiaan.

270
00:11:58,261 --> 00:11:59,325
Selama setahun terakhir,

271
00:11:59,325 --> 00:12:02,425
Kamera Unidentified memiliki eksklusif
akses

272
00:12:02,450 --> 00:12:03,950
kepada Elizondo dan tim barunya

273
00:12:04,478 --> 00:12:06,340
saat mereka melacak
personel militer

274
00:12:06,914 --> 00:12:08,068
bersedia untuk dicatat

275
00:12:08,488 --> 00:12:11,434
dengan mereka yang luar biasa
pertemuan dengan UFO.

276
00:12:18,164 --> 00:12:20,420
Anda bisa
memberikan permainan demi permainan

277
00:12:20,445 --> 00:12:22,917
tentang apa yang sebenarnya terjadi
hentikan momen-momen itu

278
00:12:22,942 --> 00:12:25,152
bahwa kamu dulu
menghadapi Tic Tac itu.

279
00:12:25,177 --> 00:12:25,853
Itu benar.

280
00:12:25,853 --> 00:12:27,946
Jadi semua itu akan terjadi
menjadi sangat penting.

281
00:12:28,383 --> 00:12:31,641
Dia bertemu dengan salah satu dari mereka
mantan pilot pesawat tempur terkemuka Angkatan Laut

282
00:12:31,666 --> 00:12:35,532
yang bertatap muka dengan a
UFO berbentuk Tic Tac pada tahun 2004.

283
00:12:40,771 --> 00:12:43,107
Menerbangkan pesawat tempur Angkatan Laut
mungkin salah satu yang paling banyak

284
00:12:43,134 --> 00:12:45,250
pekerjaan spektakuler yang Anda bisa
pernah ada di seluruh dunia.

285
00:12:45,544 --> 00:12:48,420
Ini seperti rollercoaster
kali 10.000.

286
00:12:49,223 --> 00:12:52,590
Dan saya harus melakukannya
dalam beberapa kemiripan

287
00:12:52,615 --> 00:12:54,696
dari taktis
pesawat selama 18 tahun.

288
00:12:57,043 --> 00:12:59,082
Aktif
14 November 2004,

289
00:12:59,408 --> 00:13:03,054
Komandan David Fravor
dan pilot wingmannya lepas landas

290
00:13:03,079 --> 00:13:06,447
dari USS Nimitz, yaitu
saat bermanuver di selatan San Diego.

291
00:13:06,865 --> 00:13:08,481
saya adalah
komandan

292
00:13:09,938 --> 00:13:12,978
skuadron tempur serang
41 Kartu As Hitam.

293
00:13:13,152 --> 00:13:15,613
Kami terbang merek
lebah super baru.

294
00:13:15,613 --> 00:13:17,740
Nuklir
bertenaga USS Nimitz

295
00:13:17,740 --> 00:13:20,493
adalah kapal utama
kelompok penyerang kapal induk

296
00:13:20,493 --> 00:13:23,172
itu termasuk kapal perusak,
USS Higgins dan Chafee,

297
00:13:23,306 --> 00:13:25,725
kapal selam penyerang
USS Louisville,

298
00:13:25,998 --> 00:13:28,841
dan rudal yang dilengkapi radar
kapal penjelajah, USS Princeton.

299
00:13:29,443 --> 00:13:31,638
Jika Anda bertanya apa pun
perwira militer senior,

300
00:13:31,638 --> 00:13:35,458
dari apa permata mahkota itu
persenjataan militer Amerika?

301
00:13:35,483 --> 00:13:38,311
Mereka akan mengatakan pesawat terbang
kelompok tempur kapal induk.

302
00:13:38,311 --> 00:13:40,646
Jika kita harus masuk ke dalam
bertarung suatu saat dengan cepat,

303
00:13:40,671 --> 00:13:42,850
kemungkinan besar akan menjadi a
kelompok tempur kapal induk

304
00:13:42,875 --> 00:13:43,984
itu akan sampai di sana dulu

305
00:13:43,984 --> 00:13:45,577
dan itu akan terjadi
dalam tindakan terlebih dahulu.

306
00:13:47,247 --> 00:13:49,029
Itu adalah sebuah
latihan pertahanan udara.

307
00:13:49,506 --> 00:13:51,152
Dua orang baik menentang
dua orang jahat.

308
00:13:51,826 --> 00:13:56,330
Mungkin 70 mil, 60
mil lepas pantai

309
00:13:56,330 --> 00:13:59,458
di celah antara San
Diego dan Ensenada.

310
00:13:59,458 --> 00:14:02,294
Tiba-tiba,
pilot dihubungi

311
00:14:02,294 --> 00:14:04,130
oleh operator radar
di Princeton.

312
00:14:05,254 --> 00:14:07,285
Kendali Princeton
muncul dan berkata:

313
00:14:07,489 --> 00:14:08,668
“Kami akan menunda pelatihan.”

314
00:14:09,058 --> 00:14:10,262
"Kami memiliki tugas di dunia nyata."

315
00:14:10,962 --> 00:14:12,530
Itu
pilot dipulihkan

316
00:14:12,555 --> 00:14:14,714
ke tujuan baru,
tapi tidak diberitahu alasannya.

317
00:14:15,018 --> 00:14:16,727
Jadi kita mulai menuju
pergi ke barat.

318
00:14:18,111 --> 00:14:19,988
Pesawat lainnya adalah
di sisi kiriku.

319
00:14:20,230 --> 00:14:22,441
saya dulu
pilot juniornya

320
00:14:22,761 --> 00:14:25,909
mencoba untuk mengikuti
dengan pilot senior

321
00:14:25,989 --> 00:14:27,614
di pesawat pemimpin.

322
00:14:28,115 --> 00:14:30,317
Kami mencari, kami tidak melihat
apa pun yang ada di radar kita,

323
00:14:30,342 --> 00:14:31,850
dan kami berbicara satu sama lain

324
00:14:31,875 --> 00:14:33,060
mencoba mencari tahu hal ini.

325
00:14:33,163 --> 00:14:35,066
milik Princeton
Sistem radar AEGIS SPY-1

326
00:14:35,272 --> 00:14:36,358
cukup kuat
untuk

327
00:14:36,383 --> 00:14:39,281
melacak objek sekecil
sebuah bola bisbol, pada ketinggian

328
00:14:39,306 --> 00:14:42,117
80.000 kaki,
tapi jet-jet itu terbang buta.

329
00:14:42,664 --> 00:14:44,506
Kami sedang mencoba
untuk melihat apa yang ada di luar sana,

330
00:14:44,531 --> 00:14:47,075
yang sulit ketika Anda
tahu apa yang kamu cari.

331
00:14:47,075 --> 00:14:49,384
Ini bahkan lebih sulit
kapan

332
00:14:49,409 --> 00:14:50,946
kamu tidak tahu apa yang kamu cari.

333
00:14:51,931 --> 00:14:53,707
Jadi itu turun,
60, 50, 40, 30, 20,

334
00:14:53,707 --> 00:14:55,259
itu akan turun sepenuhnya.

335
00:14:55,741 --> 00:14:58,429
Mereka sampai pada titik di mana mereka
tidak bisa memisahkan kita dari balon udara.

336
00:14:58,454 --> 00:14:59,828
Mereka menyebutnya penggabungan plot,

337
00:14:59,853 --> 00:15:01,335
yang berarti kamu
di ruang yang sama

338
00:15:01,360 --> 00:15:02,781
pada apa pun yang Anda cari

339
00:15:02,806 --> 00:15:04,195
dan kamu harus mulai
melihat ke luar

340
00:15:04,320 --> 00:15:05,813
karena radar
tidak bisa membantumu lagi.

341
00:15:06,664 --> 00:15:08,265
Lalu jauh
di bawah air,

342
00:15:08,406 --> 00:15:09,940
mereka melihat apa yang terlihat
seperti kecelakaan pesawat,

343
00:15:10,249 --> 00:15:11,699
atau kapal selam yang tenggelam.

344
00:15:12,735 --> 00:15:14,764
Tapi petugas senjata masuk
bagian belakang

345
00:15:14,834 --> 00:15:17,084
kursi jet Fravor melihat sesuatu yang lain.

346
00:15:17,249 --> 00:15:18,936
Saya dengar, hei nakhoda, lihatkah Anda,

347
00:15:18,961 --> 00:15:21,983
dan ketika dia mengatakan itu
dan saat dia mengatakan itu,

348
00:15:22,404 --> 00:15:23,569
Saya memperhatikan Tic Tac.

349
00:15:25,415 --> 00:15:27,625
Warnanya putih, tidak punya sayap.

350
00:15:27,625 --> 00:15:29,210
Ia tidak memiliki rotor.

351
00:15:29,210 --> 00:15:31,754
Aku pergi, suci, apa itu?

352
00:15:31,754 --> 00:15:33,298
Dia pergi, aku tidak tahu.

353
00:15:33,298 --> 00:15:34,632
Menurut
untuk ringkasan yang bocor ini

354
00:15:34,632 --> 00:15:37,089
atas kejadian tersebut, kontak dibuat di sini

355
00:15:37,465 --> 00:15:38,816
30 mil lepas pantai.

356
00:15:39,262 --> 00:15:41,848
70 mil selatan
Perbatasan AS-Meksiko.

357
00:15:42,574 --> 00:15:44,082
Pada awalnya, kerajinan itu aneh

358
00:15:44,107 --> 00:15:46,103
tetap dekat dengan permukaan,

359
00:15:46,103 --> 00:15:48,814
bergerak tidak seperti apa pun
yang pernah dilihat oleh pilot.

360
00:15:48,814 --> 00:15:50,399
Hal ini akan terjadi
pergi seketika

361
00:15:50,399 --> 00:15:51,608
dari satu cara ke cara lain,

362
00:15:51,608 --> 00:15:52,987
mirip dengan jika Anda
melemparkan

363
00:15:53,012 --> 00:15:54,876
bola pingpong menempel ke dinding.

364
00:15:55,571 --> 00:15:56,905
Dan kita mulai mengorbit

365
00:15:56,905 --> 00:15:58,657
karena sekarang kita akan melakukannya
perhatikan hal ini.

366
00:15:58,657 --> 00:16:00,451
Jadi kita mulai belok kanan.

367
00:16:00,451 --> 00:16:02,411
Dan kami berangkat
dari kode jam,

368
00:16:02,411 --> 00:16:04,413
objeknya ada di
tengah jam,

369
00:16:04,413 --> 00:16:05,956
dan kita berada pada jam enam,

370
00:16:05,956 --> 00:16:07,674
dan kami sedang mengemudi
berputar-putar.

371
00:16:07,699 --> 00:16:09,370
Jadi kita sampai sekitar jam sembilan

372
00:16:09,395 --> 00:16:11,562
dan itu masih berjalan
itu hal kecil yang tidak menentu,

373
00:16:11,562 --> 00:16:13,448
baik hati bergerak di sekitar ini
gangguan di dalam air,

374
00:16:13,473 --> 00:16:15,620
dan aku pergi, hei, aku

375
00:16:15,645 --> 00:16:17,152
akan pergi memeriksanya.

376
00:16:17,489 --> 00:16:18,499
Aku akan turun ke sana.

377
00:16:18,579 --> 00:16:20,421
Saat kita datang
turun dengan baik dan mudah,

378
00:16:20,446 --> 00:16:22,085
kita membahas tentang
posisi jam 12,

379
00:16:22,110 --> 00:16:24,250
dan tiba-tiba itu
pergi, verp, dan itu agak berubah,

380
00:16:24,765 --> 00:16:27,165
dan sekarang hal itu mencerminkan kita
dan itu mulai muncul.

381
00:16:27,321 --> 00:16:29,281
Oke. Sekarang ia tahu kita ada di sini.

382
00:16:29,281 --> 00:16:30,658
Itu
sepertinya sadar

383
00:16:30,658 --> 00:16:32,804
dan sepertinya dia mengenalinya.

384
00:16:32,890 --> 00:16:34,912
Itu dimulai dari pada dasarnya
hampir melayang

385
00:16:34,912 --> 00:16:37,498
menjadi cukup agresif
naik ke ketinggian kita,

386
00:16:37,522 --> 00:16:38,933
jadi ada sedikit ketakutan

387
00:16:38,957 --> 00:16:41,093
karena sekarang kamu keluar
di sana berurusan dengan sesuatu

388
00:16:41,117 --> 00:16:42,429
bahwa kamu tidak punya
tahu apa itu.

389
00:16:42,553 --> 00:16:44,597
Ini sebenarnya bereaksi
terhadap apa yang kita lakukan.

390
00:16:49,075 --> 00:16:51,419
Aku agak menarik hidung
ke tempat dia akan berada,

391
00:16:51,444 --> 00:16:53,387
dan dia muncul, he
hanya berakselerasi dengan cepat

392
00:16:53,411 --> 00:16:54,816
melampaui apa pun
yang pernah kulihat,

393
00:16:55,325 --> 00:16:58,670
melintasi hidungku, dan itu hilang.

394
00:16:58,946 --> 00:17:01,115
Dan aku seperti, wah.

395
00:17:01,239 --> 00:17:03,783
Tic Tac
tampaknya telah menghilang,

396
00:17:04,516 --> 00:17:06,541
tapi saat jet melesat
menuju yang telah diatur sebelumnya

397
00:17:06,665 --> 00:17:09,196
lokasi pertemuan
dikenal sebagai titik batas,

398
00:17:09,656 --> 00:17:11,917
saluran radio
menjadi panik.

399
00:17:11,917 --> 00:17:13,752
Pengontrol dari
Princeton muncul

400
00:17:13,776 --> 00:17:15,379
tepat seperti yang kita lakukan
semua ini dan berkata,

401
00:17:15,403 --> 00:17:17,172
hei tuan, kamu tidak
akan percaya ini.

402
00:17:17,196 --> 00:17:20,629
Dia pergi, tapi hal itu
berada pada titik batas Anda.

403
00:17:21,488 --> 00:17:22,613
Menurut Fravour,

404
00:17:23,470 --> 00:17:25,281
Tic Tac dipercepat
dari posisi berdiri

405
00:17:25,405 --> 00:17:27,670
dan terbang sekitar 60
mil dalam waktu kurang dari satu menit.

406
00:17:27,709 --> 00:17:29,953
Secepat 3.700 mil per jam.

407
00:17:31,771 --> 00:17:34,417
Bagaimana Tic Tac tahu
titik batas pilot?

408
00:17:34,441 --> 00:17:36,284
Dan bagaimana cara melakukannya
mempercepat begitu cepat?

409
00:17:37,305 --> 00:17:39,259
Anda punya sesuatu
yang bisa mempercepat

410
00:17:39,483 --> 00:17:41,341
dan menghilang lalu
muncul 60 mil jauhnya.

411
00:17:41,465 --> 00:17:43,425
Agak sedikit aneh
karena kamu pergi whoa,

412
00:17:44,207 --> 00:17:45,161
kami tidak memiliki itu.

413
00:17:45,285 --> 00:17:47,187
Aku sedang berbicara, kita sedang berbicara
terbang sebuah,

414
00:17:47,287 --> 00:17:49,440
salah satu pesawat perdana
di planet ini.

415
00:17:49,540 --> 00:17:50,599
Apa ini tadi?

416
00:17:51,500 --> 00:17:53,460
Ada sebuah
kemampuan di luar sana.

417
00:17:53,460 --> 00:17:54,795
Tidak tahu dari mana asalnya.

418
00:17:54,795 --> 00:17:56,880
Tidak mengatakan itu
dari luar angkasa,

419
00:17:56,880 --> 00:17:58,840
tapi tidak mengatakan itu
dari sini juga.

420
00:17:59,833 --> 00:18:02,337
Kembali ke Nimitz,
pilot memberitahu sisanya

421
00:18:02,361 --> 00:18:04,017
skuadron apa yang baru saja terjadi.

422
00:18:04,041 --> 00:18:05,629
Kru berikutnya
sedang bersiap-siap.

423
00:18:05,653 --> 00:18:07,338
Jadi kita sedang berbicara
kepada mereka tentang hal ini

424
00:18:07,363 --> 00:18:09,159
dan mereka seperti, kamu
pasti bercanda.

425
00:18:09,184 --> 00:18:10,214
Mereka
menganggap kami serius.

426
00:18:10,239 --> 00:18:12,572
Dan WSO, pria itu
di kursi belakang berkata,

427
00:18:12,597 --> 00:18:13,681
Aku akan mencarinya.

428
00:18:16,351 --> 00:18:18,802
Itu
jet berikutnya yang akan diluncurkan

429
00:18:18,827 --> 00:18:21,273
memiliki pod penargetan dengan
sensor inframerah dan kamera.

430
00:18:23,594 --> 00:18:24,814
Itu mengganggu radar

431
00:18:24,839 --> 00:18:26,674
tapi dia menguncinya

432
00:18:26,699 --> 00:18:28,826
dan itulah
video yang Anda lihat.

433
00:18:30,074 --> 00:18:33,244
Itu tidak membuatmu aneh,
Saya tidak tahu apa fungsinya.

434
00:18:34,841 --> 00:18:36,810
Muncul di Tak Dikenal.

435
00:18:37,501 --> 00:18:39,075
Saya tidak tahu benda apa itu.

436
00:18:39,100 --> 00:18:40,954
Dan itu tidak bertindak seperti...

437
00:18:41,290 --> 00:18:42,324
pesawat terbang.

438
00:18:42,349 --> 00:18:44,217
Itu tidak bertingkah seperti apa pun yang pernah saya lakukan
pernah dilihat.

439
00:18:50,686 --> 00:18:51,734
Hai teman-teman, apa kabar?

440
00:18:51,759 --> 00:18:52,810
Baik Lou, apa kabarmu?

441
00:18:52,934 --> 00:18:53,866
Bagus.

442
00:18:53,890 --> 00:18:56,154
Semoga anda bisa kalah
sedikit pencerahan pada beberapa hal.

443
00:18:58,672 --> 00:19:00,857
Aktif
14 November 2004,

444
00:19:00,981 --> 00:19:03,154
peluncuran dua pilot
dari USS Nimitz

445
00:19:03,179 --> 00:19:04,640
dan mencegat a
UFO di atas Pasifik,

446
00:19:04,665 --> 00:19:06,928
selatan San Diego.

447
00:19:07,052 --> 00:19:07,984
Seperti apa bentuknya?

448
00:19:08,008 --> 00:19:10,778
Tidak ada jendela,
tidak ada permukaan penerbangan.

449
00:19:10,802 --> 00:19:14,574
Itu tampak seperti Tic Tac raksasa.

450
00:19:14,598 --> 00:19:16,075
Mereka
percaya video ini, direkam

451
00:19:16,099 --> 00:19:18,013
nanti pada hari itu juga
seorang pilot dari skuadron mereka,

452
00:19:18,137 --> 00:19:20,216
menunjukkan UFO yang mereka lihat.

453
00:19:21,772 --> 00:19:24,118
Itu salah satu dari tiga Departemen
video Pertahanan UFO

454
00:19:24,142 --> 00:19:27,103
Lue Elizondo membantu
dirilis ke publik.

455
00:19:27,798 --> 00:19:29,415
Ketika ketiganya
video keluar,

456
00:19:29,439 --> 00:19:32,668
ada kejutan ini
oleh masyarakat dunia

457
00:19:32,692 --> 00:19:35,254
itu ya ampun,
ini adalah video nyata.

458
00:19:35,278 --> 00:19:37,589
Upaya ini itu
kita mulai

459
00:19:37,613 --> 00:19:40,158
Saya pikir itu akan berubah
percakapan itu selamanya.

460
00:19:41,409 --> 00:19:44,407
Sekarang Elizondo bertemu dengan
dua pakar penerbangan terkemuka

461
00:19:44,431 --> 00:19:45,557
untuk menganalisis video,

462
00:19:45,582 --> 00:19:47,119
dan lihat apakah mereka bisa
bantuan

463
00:19:47,144 --> 00:19:49,138
jelaskan pilotnya
pertemuan yang luar biasa.

464
00:19:51,732 --> 00:19:53,773
Yang ingin saya lakukan adalah
lihat video ini

465
00:19:53,797 --> 00:19:56,985
sangat hati-hati dan dapatkan
pendapat Anda tentang ini.

466
00:19:57,009 --> 00:20:00,280
Pemeliharaan dalam video ini
sudah sangat mapan.

467
00:20:00,304 --> 00:20:03,655
Itu asli
Video militer DOD.

468
00:20:03,779 --> 00:20:05,646
Pensiunan letnan
Kolonel Chris Cooke

469
00:20:05,770 --> 00:20:07,370
adalah pilot senjata top

470
00:20:07,394 --> 00:20:09,229
yang menghabiskan karir
menerbangkan militer

471
00:20:09,229 --> 00:20:11,064
jet tempur tercanggih.

472
00:20:11,775 --> 00:20:12,960
Ross Aimer terbang
komersial

473
00:20:12,984 --> 00:20:14,462
pesawat selama lebih dari empat dekade

474
00:20:14,486 --> 00:20:16,380
dan bekerja sebagai konsultan

475
00:20:16,404 --> 00:20:18,281
untuk Nasional
Dewan Keselamatan Transportasi.

476
00:20:19,297 --> 00:20:21,378
Ini pertama kalinya
tiga pria telah berbicara.

477
00:20:21,774 --> 00:20:24,172
Jadi video pertama
Aku akan menunjukkannya padamu

478
00:20:24,540 --> 00:20:27,568
sore ini diambil
dalam rentang waktu tahun 2004.

479
00:20:29,914 --> 00:20:31,970
Yang pertama
video menunjukkan Tic Tac

480
00:20:31,994 --> 00:20:34,437
benda berbentuk yang dilihat
oleh pilot Nimitz,

481
00:20:34,461 --> 00:20:36,491
ditangkap oleh F-18
kamera inframerah.

482
00:20:36,515 --> 00:20:37,989
Jika Anda melihat
melakukannya di luar konteks

483
00:20:38,013 --> 00:20:39,988
Anda akan berpikir, oh ini
hanyalah video UFO lainnya,

484
00:20:40,012 --> 00:20:42,420
tapi dari sudut pandangku
dia benar-benar menangkap

485
00:20:42,444 --> 00:20:44,598
apa yang kita lihat pada hari sebelumnya.

486
00:20:45,851 --> 00:20:47,746
Itu
video berdurasi 90 detik yang kasar

487
00:20:47,770 --> 00:20:49,480
menunjukkan Tic Tac terbang perlahan,

488
00:20:50,867 --> 00:20:52,358
lalu pergi ke
apa yang tampak

489
00:20:52,382 --> 00:20:53,968
tingkat kecepatan yang tinggi.

490
00:20:57,305 --> 00:20:58,860
Ketinggiannya adalah
20.000 kaki.

491
00:20:59,766 --> 00:21:02,786
Kami berada dalam mode TV
sekarang jadi visual.

492
00:21:03,129 --> 00:21:05,371
Layarnya
indikator sudah familiar,

493
00:21:06,700 --> 00:21:08,768
tapi gambar di layar membingungkan.

494
00:21:08,792 --> 00:21:10,686
Tampaknya tidak
mempunyai karakteristik apa pun

495
00:21:10,710 --> 00:21:13,939
dari pesawat normal mana pun
yang saya saksikan terbang.

496
00:21:14,968 --> 00:21:17,094
Para ahli
penasaran bagaimana kerajinannya

497
00:21:17,118 --> 00:21:18,860
tetap mengudara
tanpa sayap.

498
00:21:19,571 --> 00:21:22,106
Tidak ada kontrol penerbangan
permukaan, saya tidak melihatnya.

499
00:21:22,202 --> 00:21:23,598
Tidak terlihat seperti itu
sebuah pesawat bagiku.

500
00:21:23,623 --> 00:21:24,731
Ya.

501
00:21:24,855 --> 00:21:26,314
Tapi dalam hal ini
gambar jet tempur,

502
00:21:26,338 --> 00:21:28,225
juga ditembak dengan
kamera inframerah,

503
00:21:28,451 --> 00:21:30,841
panas dari mesin
terlihat jelas.

504
00:21:30,965 --> 00:21:33,010
Segala sesuatu yang kita tahu
tentang sistem propulsi

505
00:21:33,034 --> 00:21:35,429
apakah mereka membuat
panas yang sangat besar,

506
00:21:35,453 --> 00:21:39,578
jadi jika itu adalah a
pesawat jenis konvensional,

507
00:21:39,603 --> 00:21:43,038
Anda pasti akan melakukannya
lihat beberapa jenis Panas.

508
00:21:43,063 --> 00:21:45,036
Bulu tanda tangan IR
Tanda tangan, ya.

509
00:21:45,126 --> 00:21:46,786
di belakang pesawat.

510
00:21:49,560 --> 00:21:52,547
Jika Anda ingin menentang Bumi
gaya gravitasi,

511
00:21:52,571 --> 00:21:57,886
cara melakukannya adalah dengan a
baling-baling untuk menggantikan udara secara mekanis.

512
00:21:57,910 --> 00:21:59,528
Mesin jet untuk memampatkan udara

513
00:21:59,552 --> 00:22:01,331
dan untuk menciptakan kesetaraan,
reaksi sebaliknya,

514
00:22:01,355 --> 00:22:04,227
atau ledakan kimia
seperti misil atau roket.

515
00:22:04,251 --> 00:22:06,408
Masing-masing dari mereka punya
sebuah tanda tangan,

516
00:22:06,529 --> 00:22:08,433
namun inilah beberapa hal
yang mampu

517
00:22:08,457 --> 00:22:11,056
tampaknya dengan mudah ditentang
gaya gravitasi bumi

518
00:22:11,080 --> 00:22:12,867
dan bermanuver dengan berbagai cara

519
00:22:12,891 --> 00:22:14,618
itu sangat bertentangan

520
00:22:14,642 --> 00:22:18,656
untuk apa pun yang kita inginkan
anggap saja dia bisa terbang.

521
00:22:20,020 --> 00:22:21,660
Kemampuan
terbang tanpa sayap

522
00:22:21,684 --> 00:22:23,763
atau mesin adalah salah satu dari lima
karakteristik yang berbeda

523
00:22:23,787 --> 00:22:26,582
Tim Pentagon Elizondo
ditemukan.

524
00:22:27,842 --> 00:22:29,401
Memanggil yang dapat diamati.

525
00:22:29,719 --> 00:22:33,340
Dia menganggap mereka sebagai programnya
penemuan terobosan.

526
00:22:33,364 --> 00:22:35,008
Anti gravitasi,

527
00:22:35,032 --> 00:22:36,259
kemampuan untuk terbang

528
00:22:36,283 --> 00:22:38,692
tanpa sarana yang jelas
penggerak, atau gaya angkat.

529
00:22:39,243 --> 00:22:40,911
Percepatan sesaat,

530
00:22:41,134 --> 00:22:43,335
kemampuan untuk mencapai
tingkat kecepatan yang tinggi

531
00:22:43,359 --> 00:22:45,018
dalam waktu singkat.

532
00:22:45,649 --> 00:22:47,064
Kecepatan hipersonik,

533
00:22:47,188 --> 00:22:49,336
kecepatan lebih dari 3.700
mil per jam.

534
00:22:49,766 --> 00:22:51,466
Lima kali kecepatan suara.

535
00:22:52,039 --> 00:22:53,136
Observabilitas rendah,

536
00:22:53,260 --> 00:22:56,304
kemampuan untuk menyelubungi atau menyembunyikan.

537
00:22:56,972 --> 00:22:58,923
perjalanan trans-menengah,

538
00:22:59,966 --> 00:23:02,507
kemampuan untuk melewatinya
ruang, udara, dan air.

539
00:23:03,170 --> 00:23:06,653
Salah satu dari ini, ingatlah
kamu, akan menjadi hal yang mutlak

540
00:23:06,677 --> 00:23:09,424
pengubah permainan strategis untuk
musuh asing mana pun yang bisa dimiliki.

541
00:23:10,235 --> 00:23:13,761
Namun, ini dia
hal-hal yang melakukan kelima hal tersebut.

542
00:23:15,975 --> 00:23:18,802
Tidak ada seorang pun yang saya kenal
sadari

543
00:23:18,826 --> 00:23:20,660
beberapa mematahkannya
kami telah membuat teknologi

544
00:23:20,685 --> 00:23:25,662
yang memungkinkan pesawat melakukan hal tersebut
apa yang dilaporkan sedang dilakukan.

545
00:23:25,686 --> 00:23:27,979
Bryan Bender
adalah salah satu reporter

546
00:23:28,003 --> 00:23:31,066
yang memecahkan cerita itu
Program UFO rahasia Pentagon.

547
00:23:31,090 --> 00:23:33,744
Tampaknya pesawat ini
untuk menentang semua yang diketahui

548
00:23:33,868 --> 00:23:36,287
sifat aerodinamis
yang kita kenal.

549
00:23:37,449 --> 00:23:39,509
Jadi, biarkan saja
film terus bergulir.

550
00:23:39,533 --> 00:23:41,678
Objek
pilot Angkatan Laut sedang melacak

551
00:23:41,702 --> 00:23:43,867
tiba-tiba tampak menjadi lebih besar.

552
00:23:44,963 --> 00:23:46,267
Jadi apa yang baru saja terjadi
di sana,

553
00:23:46,291 --> 00:23:47,586
apa yang dia lakukan?

554
00:23:47,710 --> 00:23:48,764
Dia berubah
zoomnya.

555
00:23:49,376 --> 00:23:51,962
Objeknya kemudian
tampaknya berakselerasi dengan cepat,

556
00:23:51,962 --> 00:23:53,413
menghilang dari layar.

557
00:23:53,985 --> 00:23:57,634
Itu adalah hal yang signifikan
tingkat percepatan

558
00:23:57,634 --> 00:24:01,138
dalam bidang horizontal
pergi ke kiri.

559
00:24:01,756 --> 00:24:03,232
Itu sangat cepat.

560
00:24:04,275 --> 00:24:05,735
Objek
tampaknya tampil

561
00:24:05,735 --> 00:24:07,999
manuver yang mirip dengan
apa yang disaksikan pilot.

562
00:24:09,345 --> 00:24:11,177
Kami semua takjub
seberapa cepat hal ini saja

563
00:24:11,201 --> 00:24:12,870
lepas landas dan menghilang.

564
00:24:12,894 --> 00:24:14,678
Seketika
akselerasi pada tingkat ini

565
00:24:14,702 --> 00:24:16,680
akan menghasilkan gaya gravitasi

566
00:24:16,704 --> 00:24:20,166
atau g-force yang sangat ekstrim itu
akan menghancurkan manusia.

567
00:24:21,271 --> 00:24:22,972
Saya tidak tahu
apa benda itu.

568
00:24:22,996 --> 00:24:25,024
Itu tidak bertindak seperti--

569
00:24:25,589 --> 00:24:26,858
Pesawat terbang.

570
00:24:26,882 --> 00:24:28,496
Itu tidak bertingkah seperti apa pun
saya pernah melihat.

571
00:24:28,520 --> 00:24:29,434
Ya.

572
00:24:29,818 --> 00:24:33,051
Jika ada kendaraan di luar sana,

573
00:24:33,075 --> 00:24:34,616
pesawat yang sedang melakukan
hal-hal secara aerodinamis

574
00:24:34,640 --> 00:24:36,952
bahwa kita belum pernah melakukannya
bahkan memikirkan,

575
00:24:36,976 --> 00:24:39,476
maka menurutku kita
berpotensi bisa memilikinya

576
00:24:39,500 --> 00:24:42,060
masalah nyata di kemudian hari.

577
00:24:49,098 --> 00:24:51,259
Ada yang lain
F-18 yang sedang terbang

578
00:24:51,283 --> 00:24:54,051
dengan Komandan David Fravor
hari itu dan untuk pertama kalinya

579
00:24:54,075 --> 00:24:59,978
sejujurnya, kami mampu
untuk berbicara dengan individu itu.

580
00:25:00,435 --> 00:25:02,479
Ada beberapa
frustrasi dan terus terang

581
00:25:02,503 --> 00:25:04,231
ada sedikit ketakutan.

582
00:25:04,255 --> 00:25:06,233
Lue Elizondo
sedang memberi pengarahan kepada timnya

583
00:25:06,257 --> 00:25:07,904
pada informasi baru yang dia pelajari

584
00:25:07,928 --> 00:25:09,944
tentang insiden USS Nimitz.

585
00:25:10,485 --> 00:25:11,989
Kelompok elit ini
mantan orang dalam pemerintah

586
00:25:12,013 --> 00:25:14,425
dibentuk pada tahun 2017.

587
00:25:15,148 --> 00:25:17,103
Terikat oleh keyakinan mereka,

588
00:25:17,103 --> 00:25:19,257
itulah kerajinan dalam video ini
harus diselidiki.

589
00:25:19,845 --> 00:25:21,416
Kita bisa membuat a
perbedaan dan melakukan sesuatu

590
00:25:21,440 --> 00:25:23,627
karena kita punya
koneksi dan jaringan

591
00:25:23,651 --> 00:25:26,254
dan jika kita bisa terus melakukannya
membangun kredibilitas

592
00:25:26,278 --> 00:25:28,590
dengan orang-orang di atas bukit
dan cabang eksekutif

593
00:25:28,614 --> 00:25:31,222
kita mungkin bisa
ambil ini langkah berikutnya.

594
00:25:31,246 --> 00:25:32,636
Chris Mellon
disajikan sebagai

595
00:25:32,660 --> 00:25:36,264
Wakil Asisten Sekretaris
Pertahanan untuk Intelijen.

596
00:25:36,288 --> 00:25:39,267
Steve Justice adalah seorang
insinyur penerbangan terkemuka

597
00:25:39,291 --> 00:25:41,979
di Lockheed Martin
Skunk Works yang legendaris.

598
00:25:42,003 --> 00:25:45,398
Al Puthoff adalah seorang
ilmuwan untuk CIA.

599
00:25:45,992 --> 00:25:48,694
Jika Anda mencoba melakukannya
datang dengan tim A

600
00:25:48,718 --> 00:25:51,197
dari mantan tingkat tinggi
pejabat pemerintah

601
00:25:51,221 --> 00:25:54,117
siapa yang akan datang
maju dalam masalah ini,

602
00:25:54,141 --> 00:25:56,119
kamu tidak bisa berpikir
dari tim yang lebih baik.

603
00:25:56,143 --> 00:25:58,287
Lu Elizondo, Chris
Mellon, ini teman-teman

604
00:25:58,311 --> 00:26:00,179
yang masih punya
izin keamanan,

605
00:26:00,203 --> 00:26:01,958
masih mempunyai jaringan
di Washington,

606
00:26:01,982 --> 00:26:04,377
masih berada di
bisnis jika Anda mau.

607
00:26:04,401 --> 00:26:06,963
Chris Mellon yang menaruh miliknya
reputasi seluruh keluarga

608
00:26:06,987 --> 00:26:08,548
di telepon untuk melakukan hal ini.

609
00:26:08,572 --> 00:26:10,104
Steve Justice meninggalkan sangat

610
00:26:10,128 --> 00:26:13,179
pekerjaan yang menguntungkan di Lockheed's
Skunk Berfungsi untuk melakukan ini.

611
00:26:13,727 --> 00:26:15,513
Tapi sejauh ini
anggota yang paling tidak mungkin

612
00:26:15,537 --> 00:26:17,557
dari Elizondo yang baru
tim adalah laki-lakinya

613
00:26:17,581 --> 00:26:19,683
yang menyatukan mereka semua.

614
00:26:20,193 --> 00:26:21,687
Pertunjukan terakhir yang saya mainkan

615
00:26:21,711 --> 00:26:23,147
berada di depan 100.000 orang.

616
00:26:23,171 --> 00:26:25,357
Lampu dan kembang api
dan semua hal itu

617
00:26:25,381 --> 00:26:27,451
meledak tepat di belakangku

618
00:26:27,475 --> 00:26:30,528
dan kemudian mereka bertanya-tanya kenapa aku begitu
tidak melakukan itu sekarang.

619
00:26:31,704 --> 00:26:33,617
Jadi kembali
itu, perkenalkan dirimu.

620
00:26:33,668 --> 00:26:34,883
Ya,

621
00:26:36,605 --> 00:26:38,478
Nama saya Tom Delonge

622
00:26:38,502 --> 00:26:40,321
banyak orang mengenalku
untuk band saya Blink-182,

623
00:26:40,383 --> 00:26:42,668
Saya memulainya
band saat aku berumur 16 tahun

624
00:26:43,425 --> 00:26:47,005
tapi aku sampai pada titik di mana
putri saya berumur dua tahun

625
00:26:47,029 --> 00:26:49,424
dan aku pergi
dua tahun berturut-turut

626
00:26:49,448 --> 00:26:52,175
dan aku sungguh sangat
butuh istirahat.

627
00:26:52,929 --> 00:26:56,322
Satu-satunya hal lain yang saya alami
pernah tertarik adalah UFO.

628
00:26:56,346 --> 00:26:59,862
Saya sangat tertarik dengan topik ini,
secara khusus, karena

629
00:27:00,611 --> 00:27:04,588
Menurutku itu seperti pelarian
tumbuh dalam keluarga yang berantakan di pinggiran kota,

630
00:27:04,822 --> 00:27:07,243
gagasan tentang
siapa kita

631
00:27:07,745 --> 00:27:11,215
dan bagaimana kita melihat diri kita sendiri dan di mana
kita akan pergi dan dari mana kita berasal, dan

632
00:27:11,239 --> 00:27:12,609
tentang apa semua ini.

633
00:27:12,633 --> 00:27:15,135
Semua itu sepertinya sudah terbungkus di dalamnya
ide ini

634
00:27:16,680 --> 00:27:18,678
benda terbang tak dikenal.

635
00:27:18,851 --> 00:27:20,217
Dan banyak orang akan bertanya.. kenapa?

636
00:27:20,241 --> 00:27:24,553
Saya berkata, ya, Anda tahu, Anda sedang berurusan
dengan mata pelajaran yang mempunyai ilmu pengetahuan,

637
00:27:24,686 --> 00:27:29,325
yang punya agama, dan memang punya
rahasia pemerintah dan nasional

638
00:27:29,349 --> 00:27:31,494
keamanan, dan memang demikian

639
00:27:31,518 --> 00:27:34,556
fisika dan kesadaran, ada
seperti, ada seperti tidak pernah berakhir

640
00:27:34,580 --> 00:27:36,924
lubang kelinci di salah satu benda itu.

641
00:27:37,599 --> 00:27:39,000
Delonge
meninggalkan ketenaran

642
00:27:39,024 --> 00:27:41,169
dan berdedikasi
dirinya untuk mengungkapkan

643
00:27:41,193 --> 00:27:44,018
apa yang dia yakini adalah
kebenaran tentang UFO.

644
00:27:44,042 --> 00:27:46,385
Saya perlu mendapatkannya
di pemerintahan

645
00:27:46,409 --> 00:27:49,594
dan saya perlu menemukan orang-orangnya
yang berhubungan dengan subjek ini

646
00:27:49,618 --> 00:27:52,013
dan beri tahu mereka apa
Aku sedang berpikir untuk melakukannya.

647
00:27:52,037 --> 00:27:54,432
Delonge bilang begitu
bisa mengamankan pertemuan

648
00:27:54,456 --> 00:27:56,851
dengan tingkat tinggi
Eksekutif Dirgantara

649
00:27:56,875 --> 00:27:58,978
dengan koneksi mendalam
kepada militer.

650
00:27:59,002 --> 00:28:01,272
Tiba-tiba keluar
tidak ada tempat dimana aku mendapat kesempatan

651
00:28:01,296 --> 00:28:05,026
dan aku pergi begitu saja, sebenarnya tidak
naif terhadap subjeknya,

652
00:28:05,050 --> 00:28:07,612
Saya memahami nasional
implikasi keamanan

653
00:28:07,636 --> 00:28:10,115
subjek ini tapi aku
aku meminta bantuanmu

654
00:28:10,139 --> 00:28:11,616
karena aku butuh bimbingan.

655
00:28:11,640 --> 00:28:15,185
Aku hanya butuh seseorang untuk melakukannya
bantu aku dan beri aku nasihat

656
00:28:15,185 --> 00:28:17,521
dan dia bersandar
dan dia berkata, "oke".

657
00:28:17,647 --> 00:28:20,370
Saat itulah hidupku
berubah total.

658
00:28:20,993 --> 00:28:23,474
Segera Delonge
sedang berkomunikasi secara diam-diam

659
00:28:23,498 --> 00:28:26,255
dengan orang-orang kuat termasuk
Jenderal William McCasland,

660
00:28:26,279 --> 00:28:28,034
mantan kepala a
miliaran dolar

661
00:28:28,058 --> 00:28:29,826
Laboratorium penelitian Angkatan Udara

662
00:28:29,850 --> 00:28:33,114
dan John Podesta, itu
mantan penasihat presiden

663
00:28:33,138 --> 00:28:35,158
yang pernah mengatakan yang terbesar
penyesalan di Gedung Putih

664
00:28:35,434 --> 00:28:37,820
tidak merilis
file UFO pemerintah.

665
00:28:38,472 --> 00:28:40,514
Tom memanggilku
yang biru, semacam,

666
00:28:40,538 --> 00:28:42,766
"siapa orang ini dan
kenapa dia memanggilku"

667
00:28:42,790 --> 00:28:44,768
dan kami mulai mengobrol
dan saya mulai mengobrol

668
00:28:44,792 --> 00:28:47,354
dengan beberapa yang lain
orang yang dia ajak bicara

669
00:28:47,378 --> 00:28:49,064
dan dia jelas-jelas begitu

670
00:28:49,088 --> 00:28:52,383
membangun jaringan orang
yang memiliki kredensial serius.

671
00:28:52,844 --> 00:28:56,282
Ada orang seperti saya yang
melihat ini sebagai sesuatu yang luar biasa

672
00:28:56,306 --> 00:29:00,162
misteri dan teka-teki itu
perlu diselesaikan.

673
00:29:00,946 --> 00:29:03,568
Delonge bilang semuanya begitu
bagian dari kelompok elit

674
00:29:03,592 --> 00:29:06,795
dari pejabat tinggi
didedikasikan untuk pengungkapan UFO

675
00:29:07,165 --> 00:29:08,966
tapi mereka ingin
tetap berada dalam bayang-bayang.

676
00:29:09,360 --> 00:29:11,295
Apakah menurut Anda
ada jalan seiring berjalannya waktu

677
00:29:11,319 --> 00:29:13,256
bahwa kita dapat membuka beberapa
dari diskusi ini,

678
00:29:13,280 --> 00:29:15,049
mendeklasifikasi materi?

679
00:29:15,073 --> 00:29:17,502
Kita harusnya serius
menyelidiki apa yang sedang terjadi

680
00:29:17,526 --> 00:29:19,437
Negara-negara lain telah melakukannya
itu, negara lain

681
00:29:19,461 --> 00:29:21,890
telah mendeklasifikasinya
informasi yang mereka miliki.

682
00:29:21,914 --> 00:29:24,006
Dia salah satu yang paling ulet
individu yang pernah saya temui.

683
00:29:24,031 --> 00:29:26,268
Dia mencapai yang tertinggi
tingkat pemerintahan AS

684
00:29:26,268 --> 00:29:27,419
untuk memasukkan Podesta.

685
00:29:27,870 --> 00:29:29,922
Halo, LA Selatan.

686
00:29:30,446 --> 00:29:32,335
Tapi di
Oktober 2016, sehari sebelumnya

687
00:29:32,359 --> 00:29:34,553
dari yang dipanaskan
Pemilihan Presiden,

688
00:29:34,674 --> 00:29:36,963
Delonge didorong
menjadi badai media.

689
00:29:37,181 --> 00:29:38,841
WikiLeaks merilis lebih banyak email.

690
00:29:38,865 --> 00:29:40,718
Hasilnya,
tampaknya, terjadi peretasan besar-besaran

691
00:29:40,742 --> 00:29:42,278
masuk ke Nasional
Komite Demokrat,

692
00:29:42,302 --> 00:29:44,270
akun email pribadi dari
Ketua Kampanye Clinton,

693
00:29:44,294 --> 00:29:46,074
John Podesta, dan
entah siapa lagi.

694
00:29:46,670 --> 00:29:48,827
milik Delonge
komunikasi dengan John Podesta

695
00:29:48,851 --> 00:29:51,153
dan lainnya dicuri
oleh peretas Rusia

696
00:29:51,177 --> 00:29:53,005
dan diterbitkan
daring oleh Wikileaks.

697
00:29:56,906 --> 00:30:00,137
Yang satu memerintah mereka
miliki adalah kami akan membantu Anda

698
00:30:01,105 --> 00:30:03,344
tapi jangan keluar dan
beritahu siapa pun siapa kita,

699
00:30:03,573 --> 00:30:05,266
itulah satu-satunya aturan sialan itu.

700
00:30:05,290 --> 00:30:07,900
Semalam
Delonge mendapati dirinya berada di tengah

701
00:30:07,924 --> 00:30:11,015
perdebatan puluhan tahun tentang UFO.

702
00:30:12,133 --> 00:30:14,584
Saya pikir banyak orang
pikir itu Tom Delonge

703
00:30:14,608 --> 00:30:17,114
sedang
digunakan, digunakan sebagai alat.

704
00:30:17,138 --> 00:30:20,576
Mereka akan memberitahunya beberapa hal
itu tidak benar dan itu akan terjadi

705
00:30:20,600 --> 00:30:23,114
pengalihan dan kami akan menipu
Rusia atau membodohi orang Cina.

706
00:30:23,828 --> 00:30:26,155
George Knapp adalah
seorang jurnalis investigasi

707
00:30:26,179 --> 00:30:28,447
yang telah melaporkan
secara luas tentang UFO.

708
00:30:29,474 --> 00:30:31,174
Saya hanya akan bertanya langsung kepada Anda:

709
00:30:31,198 --> 00:30:32,698
Apakah Tom Delonge dikendalikan oleh a

710
00:30:32,722 --> 00:30:34,522
sekelompok kecil orang dalam yang kuat?

711
00:30:35,435 --> 00:30:36,649
Tidak.

712
00:30:37,560 --> 00:30:40,733
Tidak, tidak, menurutku Tom DeLonge
telah merencanakan jalannya sendiri.

713
00:30:40,757 --> 00:30:44,807
Dia punya beberapa penasihat yang sangat baik
yang bukan bagian dari pemerintah.

714
00:30:45,085 --> 00:30:47,022
Semua peristiwa ini
itu telah terjadi

715
00:30:47,046 --> 00:30:49,155
adalah karena Tom DeLonge
kulit sepatu bekas,

716
00:30:49,179 --> 00:30:51,506
mengetuk pintu,
melakukan panggilan telepon.

717
00:30:52,225 --> 00:30:55,738
Apa yang Tom mulai di
tahun lalu belum pernah terjadi sebelumnya,

718
00:30:55,762 --> 00:30:58,431
Saya pikir dalam sejarah
studi bidang ini.

719
00:31:01,511 --> 00:31:03,237
Oleh
musim gugur 2017,

720
00:31:03,722 --> 00:31:05,086
DeLonge telah mengumpulkan timnya.

721
00:31:07,370 --> 00:31:08,548
Lalu dia
belajar kepala

722
00:31:08,573 --> 00:31:10,181
Program UFO rahasia Pentagon

723
00:31:10,206 --> 00:31:13,976
telah mengundurkan diri sebagai protes
dan ingin bergabung.

724
00:31:15,516 --> 00:31:18,178
Itu adalah Luis Elizondo,
dialah orangnya

725
00:31:18,202 --> 00:31:20,514
bahwa aku tidak seharusnya
untuk mengetahui namanya selamanya.

726
00:31:20,538 --> 00:31:23,381
Itu adalah pria itu
bekerja di kantor

727
00:31:23,405 --> 00:31:25,559
dari Direktur
Intelijen Nasional.

728
00:31:25,583 --> 00:31:27,512
Dan mereka berkata, tapi
ada satu hal lagi.

729
00:31:28,032 --> 00:31:30,717
Itu yang pertama
tiga video UFO

730
00:31:30,741 --> 00:31:33,886
akan dideklasifikasi

731
00:31:33,910 --> 00:31:36,030
untuk pertama kalinya
dalam sejarah AS.

732
00:31:36,054 --> 00:31:37,532
Ya ampun kawan.

733
00:31:37,556 --> 00:31:39,283
Wah, apa itu?

734
00:31:39,307 --> 00:31:41,551
Lihat itu terbang.

735
00:31:42,831 --> 00:31:44,932
Akan datang
pada Tak Dikenal.

736
00:31:45,163 --> 00:31:48,599
Saya berada di area 51 berbicara
kepada beberapa pria di sana,

737
00:31:48,743 --> 00:31:51,345
dan aku berkata, kalian, selamanya
melihat sesuatu yang sangat aneh?

738
00:31:51,369 --> 00:31:54,525
Dan saya sangat terkejut, orang-orang ini
berkata, ya, kami melihat beberapa hal yang sangat aneh

739
00:31:54,649 --> 00:31:57,232
barang di sini pada malam hari.

740
00:32:00,955 --> 00:32:02,923
Gedung nomor satu terbakar.

741
00:32:02,947 --> 00:32:05,858
Seluruh bagian luar gedung
baru saja terjadi ledakan besar.

742
00:32:06,649 --> 00:32:10,305
Chris Mellon memahami apa itu
berarti Amerika akan diserang.

743
00:32:10,782 --> 00:32:13,491
Pada 9/11, dia adalah salah satu dari
pejabat tertinggi

744
00:32:13,516 --> 00:32:14,819
di dalam Pentagon.

745
00:32:14,844 --> 00:32:17,264
Saya telah menjalani dan
selamat dari kegagalan intelijen

746
00:32:17,288 --> 00:32:18,811
termasuk serangan itu
di Pentagon.

747
00:32:18,945 --> 00:32:22,418
Ini adalah kelompok yang terdiri dari 20 orang
orang-orang yang tidak mempunyai keahlian khusus

748
00:32:22,442 --> 00:32:25,437
atau kemampuan atau teknologi

749
00:32:25,461 --> 00:32:28,659
dan mereka mampu menghancurkannya
kekacauan besar di negara kita.

750
00:32:31,993 --> 00:32:35,181
Bagi saya, apa yang paling penting
menarik tentang kasus ini,

751
00:32:35,205 --> 00:32:38,143
kebanyakan pilot tidak melapor
insiden semacam ini

752
00:32:38,458 --> 00:32:41,312
dan lebih banyak orang yang membawa
informasi jika hal itu terjadi

753
00:32:41,336 --> 00:32:43,209
yang merupakan tanda itu, kamu
tahu, kami sedang membangun

754
00:32:43,233 --> 00:32:45,992
beberapa kredibilitas
dan beberapa kehadiran.

755
00:32:46,016 --> 00:32:47,894
Sekarang milik Mellon
keluar dari pemerintahan,

756
00:32:47,918 --> 00:32:50,030
bagian dari tim elit
dari penyidik,

757
00:32:50,054 --> 00:32:52,224
meningkatkan alarm
tentang apa yang mereka lihat

758
00:32:52,248 --> 00:32:54,534
sebagai potensi lain
ancaman udara.

759
00:32:55,226 --> 00:32:57,621
Apa yang sebenarnya
memotivasi saya saat ini

760
00:32:57,645 --> 00:32:59,397
adalah kasus Nimitz.

761
00:32:59,421 --> 00:33:01,792
Kami memiliki banyak penerbang angkatan laut

762
00:33:01,816 --> 00:33:04,569
dan apa yang mereka lihat
di siang hari bolong

763
00:33:04,593 --> 00:33:07,905
dalam jangka waktu yang lama
waktu telah dikuatkan

764
00:33:07,929 --> 00:33:10,802
oleh yang paling canggih
sistem sensor,

765
00:33:10,826 --> 00:33:13,606
sistem pertahanan udara di bumi.

766
00:33:14,868 --> 00:33:17,446
Setiap orang yang berakal sehat
harus menyimpulkan

767
00:33:17,470 --> 00:33:20,423
menentang pemahaman saat ini
dari pesawat apa

768
00:33:20,448 --> 00:33:23,952
mampu melakukan,
itu jelas sesuatu

769
00:33:23,977 --> 00:33:25,041
melampaui batas.

770
00:33:25,986 --> 00:33:27,470
Chris Mellon adalah
karakter yang tidak bersalah.

771
00:33:27,494 --> 00:33:29,565
Dia tidak pernah begitu baik
publik, pekerjaannya

772
00:33:29,589 --> 00:33:31,681
telah semacam menuntutnya
untuk bekerja di balik tirai.

773
00:33:32,521 --> 00:33:34,355
Salam Mellon
dari salah satu orang terkaya di Amerika

774
00:33:34,380 --> 00:33:35,714
dan keluarga yang paling berkuasa.

775
00:33:36,864 --> 00:33:39,578
Mellonnya buatan
kekayaan dalam minyak, aluminium, dan perbankan

776
00:33:39,895 --> 00:33:41,719
dan digunakan
kekuatan selama beberapa generasi.

777
00:33:43,236 --> 00:33:45,812
Tapi Chris Mellon menemukannya
memanggil Intelijen.

778
00:33:46,708 --> 00:33:49,932
Mengawasi anggaran untuk beberapa orang
program paling rahasia di Amerika.

779
00:33:50,236 --> 00:33:52,212
Saya berada di Senat
Komite Angkatan Bersenjata

780
00:33:52,236 --> 00:33:54,221
dan sebuah laporan muncul
menunjukkan Amerika Serikat

781
00:33:54,245 --> 00:33:57,083
telah kehilangan nuklir
senjata, jadi mereka mengirimku

782
00:33:57,107 --> 00:34:00,239
untuk mencoba mencari tahu apa yang terjadi
ke hulu ledak nuklir yang hilang.

783
00:34:02,057 --> 00:34:04,190
Dulu ketika aku masih ada
orang yang lebih muda

784
00:34:04,214 --> 00:34:05,548
di Departemen Pertahanan,

785
00:34:05,572 --> 00:34:07,460
kita semua tahu siapa
Christopher Mellon adalah.

786
00:34:07,484 --> 00:34:09,578
Ini adalah pria yang
memiliki semua rahasia.

787
00:34:09,795 --> 00:34:12,809
Sejauh ini, dia adalah salah satu dari mereka
paling cerdik dan cerdas

788
00:34:12,896 --> 00:34:15,791
individu yang pernah saya miliki
hak istimewa untuk bekerja dengannya.

789
00:34:15,815 --> 00:34:18,392
Dia adalah legenda sejati,
legenda hidup.

790
00:34:18,559 --> 00:34:20,810
Dia adalah individu itu
sangat dihormati

791
00:34:20,834 --> 00:34:22,854
sebagai salah satu dari
yang paling mahir

792
00:34:22,878 --> 00:34:25,481
dan individu profesional
di departemen.

793
00:34:25,687 --> 00:34:28,093
Chris Mellon punya
menghabiskan puluhan tahun bekerja

794
00:34:28,117 --> 00:34:30,466
tidak hanya di
Departemen Pertahanan

795
00:34:30,490 --> 00:34:33,232
tetapi juga dengan Senat,
tetapi pada tingkat tertinggi.

796
00:34:33,256 --> 00:34:35,150
Salah satu miliknya yang besar
prestasi yang sedang dicapai

797
00:34:35,174 --> 00:34:38,272
bersama-sama Spesial Gabungan
RUU Komando Operasi,

798
00:34:38,297 --> 00:34:41,058
yang menggabungkan semuanya
operasi khusus kami

799
00:34:41,083 --> 00:34:42,966
menjadi satu divisi itu
laporan sepenuhnya

800
00:34:42,991 --> 00:34:44,218
kepada presiden.

801
00:34:44,550 --> 00:34:46,374
Ini adalah hal yang besar, besar
sepotong peraturan perundang-undangan.

802
00:34:46,398 --> 00:34:47,998
Dia benar-benar a
ahli strategi utama

803
00:34:48,022 --> 00:34:49,732
dan begitu pengertian
bagaimana pemerintah bekerja

804
00:34:49,756 --> 00:34:51,901
dan bagaimana kecerdasannya
karya komunitas

805
00:34:51,925 --> 00:34:54,737
dan cara kerja kongres,
itu membutuhkan tingkat

806
00:34:54,761 --> 00:34:56,606
keahlian yang Anda
tidak menemukannya setiap hari.

807
00:34:56,630 --> 00:34:58,983
Chris Mellon adalah
seorang mantan staf

808
00:34:59,007 --> 00:35:01,353
untuk Intelijen
Komite di Capitol Hill.

809
00:35:01,536 --> 00:35:04,104
Dia adalah seorang intelijen
resmi di dalam Pentagon.

810
00:35:04,128 --> 00:35:08,001
Pada mulanya adalah a
semacam proses yang sangat buram.

811
00:35:08,025 --> 00:35:11,361
Dengan kata lain, dia punya
sesuatu yang sedang dia kerjakan,

812
00:35:11,361 --> 00:35:13,038
sesuatu yang menggelegak

813
00:35:13,063 --> 00:35:15,208
itu akan segera terjadi
bersiaplah untuk prime time,

814
00:35:15,232 --> 00:35:16,960
siap untuk dibagikan
dengan publik.

815
00:35:16,984 --> 00:35:18,945
Apakah saya tertarik
membicarakannya?

816
00:35:18,969 --> 00:35:20,714
Dan tentu saja saya tertarik

817
00:35:20,738 --> 00:35:22,966
karena aku menutupinya
Pentagon dan apa pun

818
00:35:22,990 --> 00:35:24,467
dari dunia intelijen

819
00:35:24,491 --> 00:35:27,414
itu mungkin keluar
bayangan menjadi cahaya.

820
00:35:29,496 --> 00:35:31,854
Aku berada di Area 51
berbicara dengan beberapa pria

821
00:35:31,989 --> 00:35:33,797
di sana, bekerja di
beberapa program

822
00:35:33,821 --> 00:35:36,850
dan aku berkata, apakah kalian pernah
melihat sesuatu yang sangat aneh

823
00:35:36,974 --> 00:35:39,954
Aku hampir malu untuk bertanya
tentang hal itu karena stigma

824
00:35:39,978 --> 00:35:40,978
seputar topik tersebut.

825
00:35:41,753 --> 00:35:43,993
dan saya sangat terkejut
orang-orang ini berkata,

826
00:35:44,017 --> 00:35:46,884
ya, kami benar-benar melihat beberapa
hal-hal aneh di sini pada malam hari.

827
00:35:47,450 --> 00:35:49,324
Semakin dalam Mellon melihat
ke dalam hal yang kontroversial

828
00:35:49,348 --> 00:35:51,394
subjek lebih banyak lagi
dia mulai bertanya

829
00:35:51,418 --> 00:35:53,320
mengapa pemerintah tidak berbuat apa-apa
tentang hal itu.

830
00:35:54,774 --> 00:35:56,968
Inilah pria yang mungkin tahu

831
00:35:56,992 --> 00:35:58,906
atau bisa mengetahuinya

832
00:35:59,219 --> 00:36:00,770
jika penampakan ini
terkait dengan beberapa orang

833
00:36:00,795 --> 00:36:02,513
sangat dibatasi
program militer itu

834
00:36:02,538 --> 00:36:04,812
pilot Nimitz ini, misalnya
tidak menyadarinya.

835
00:36:04,836 --> 00:36:05,881
Dan

836
00:36:06,199 --> 00:36:10,279
jelas, Chris sepertinya tidak berpikir
bahwa contoh-contoh ini adalah

837
00:36:10,704 --> 00:36:13,101
pesawat militer sedang diuji
rahasia.

838
00:36:13,125 --> 00:36:15,961
Dia merasakan begitu kuatnya hal itu sehingga dia
keluar dari bayang-bayang

839
00:36:16,360 --> 00:36:18,792
padahal hal itu tidak ada dalam DNA-nya untuk dilakukan
itu.

840
00:36:20,586 --> 00:36:22,069
Chris Mellon dan Lue Elizondo

841
00:36:22,149 --> 00:36:24,093
bukan satu-satunya pejabat di dalam
pemerintah

842
00:36:24,790 --> 00:36:26,458
khawatir terhadap potensi ancaman.

843
00:36:28,052 --> 00:36:30,272
Rahasia Pentagon
Unit UFO AATIP itu

844
00:36:30,496 --> 00:36:32,679
ditetapkan oleh a
sekelompok kecil senator,

845
00:36:33,694 --> 00:36:35,666
termasuk mantan
astronot John Glenn,

846
00:36:35,690 --> 00:36:37,811
Veteran Perang Dunia II
Daniel Inaway dan

847
00:36:37,949 --> 00:36:38,949
Ted Stevens.

848
00:36:39,817 --> 00:36:42,019
Dan mantan pemimpin mayoritas senat Harry
buluh.

849
00:36:42,943 --> 00:36:45,982
Sungguh menakjubkan
itu seorang individu

850
00:36:46,716 --> 00:36:49,732
yang bekerja di a
tingkat tinggi untuk waktu yang lama

851
00:36:49,756 --> 00:36:52,503
adalah pemimpin mayoritas
Senat Amerika Serikat,

852
00:36:52,527 --> 00:36:55,673
akan memilih ini di antara
semua dari segudang masalah

853
00:36:55,797 --> 00:36:58,550
yang dia lakukan, dengan
semua tantangannya

854
00:36:58,574 --> 00:37:00,268
menghadapi negara kita saat ini

855
00:37:00,783 --> 00:37:02,689
dan ini adalah salah satu yang dia pilih,

856
00:37:03,013 --> 00:37:05,973
di senjanya
karir, untuk mencoba meneruskannya.

857
00:37:06,436 --> 00:37:08,611
Pada tahun 2009, Reid mengirimkan surat ini

858
00:37:08,635 --> 00:37:10,638
kepada Deputi
Menteri Pertahanan

859
00:37:10,798 --> 00:37:12,201
berpendapat Amerika perlu belajar

860
00:37:12,225 --> 00:37:13,625
yang berpotensi menjadi terobosan

861
00:37:13,649 --> 00:37:15,797
teknologi di belakang
kerajinan aneh ini.

862
00:37:16,174 --> 00:37:18,023
Sebelum masuk ke dalam
tangan musuh kita,

863
00:37:19,743 --> 00:37:21,579
Reid meminta unit kecil

864
00:37:21,603 --> 00:37:23,451
dengan salah satu yang tertinggi
tingkat kerahasiaan.

865
00:37:23,475 --> 00:37:25,094
Itu adalah kelahiran AATIP.

866
00:37:26,375 --> 00:37:28,580
Dia membuat kasus itu dan
bahwa implikasi strategisnya

867
00:37:28,604 --> 00:37:32,433
sangat hebat sehingga kita harus melakukannya
berikan perlindungan khusus.

868
00:37:33,397 --> 00:37:34,801
Ini
bukan yang pertama kalinya

869
00:37:34,826 --> 00:37:36,743
pemerintah AS mempelajari UFO.

870
00:37:36,767 --> 00:37:39,943
Angkatan Udara diluncurkan
Proyek Buku Biru pada tahun 1952,

871
00:37:40,503 --> 00:37:43,487
ketika banyak penampakan UFO
membuat bangsa ini gelisah.

872
00:37:44,306 --> 00:37:46,467
Ini David Brinkley
di ruang radar

873
00:37:46,491 --> 00:37:48,785
di Bandara Nasional Washington.

874
00:37:49,786 --> 00:37:52,373
Di radar ini
layar Sabtu lalu,

875
00:37:52,397 --> 00:37:55,627
mereka melihat sesuatu yang aneh
dan tidak biasa dan saat ini

876
00:37:55,651 --> 00:37:57,812
tidak bisa dijelaskan itu
bukan pesawat terbang,

877
00:37:57,836 --> 00:38:00,206
itu bukan awan itu
tidak ada yang tahu apa itu.

878
00:38:00,404 --> 00:38:02,592
Untuk 17 berikutnya
tahun, Angkatan Udara mempelajarinya

879
00:38:02,616 --> 00:38:04,863
lebih dari 12.000 penampakan UFO
dan menemukan 701 kasus

880
00:38:05,430 --> 00:38:08,738
itu tidak bisa dijelaskan

881
00:38:09,366 --> 00:38:10,743
tapi mereka menyimpulkan insiden tersebut

882
00:38:10,767 --> 00:38:12,953
tidak mengajukan pertanyaan nasional
ancaman keamanan

883
00:38:12,977 --> 00:38:16,582
dan secara resmi menutup Proyek
Buku Biru turun pada tahun 1969.

884
00:38:16,606 --> 00:38:18,634
Itu bukan kekurangannya
informasi yang menarik,

885
00:38:18,658 --> 00:38:21,761
itu sebenarnya hasilnya
informasi yang menarik.

886
00:38:21,785 --> 00:38:24,799
Pada akhirnya mereka bertekad
yang mereka butuhkan

887
00:38:24,823 --> 00:38:27,944
untuk meredam kekhawatiran tersebut,
kekhawatiran masyarakat,

888
00:38:27,968 --> 00:38:29,767
sebagian karena
selama Perang Dingin

889
00:38:29,891 --> 00:38:33,045
ini bisa tercipta
semacam histeria

890
00:38:33,069 --> 00:38:35,404
dan membanjiri kita
sistem pertahanan udara.

891
00:38:35,534 --> 00:38:37,804
Jadi, pemerintah
di balik layar

892
00:38:37,828 --> 00:38:40,339
menyimpulkan bahwa mereka membutuhkannya
untuk mendiskreditkan fenomena ini.

893
00:38:41,799 --> 00:38:43,627
melon
klaim Proyek Buku Biru

894
00:38:43,651 --> 00:38:45,672
menciptakan stigma seputar UFO

895
00:38:45,696 --> 00:38:47,804
itu terus berlanjut hingga saat ini
hari di dalam militer.

896
00:38:48,495 --> 00:38:50,284
Saya berbicara dengan orang-orang di
Pentagon yang telah menyampaikan

897
00:38:50,308 --> 00:38:52,787
bahwa mereka khawatir
itu akan berhasil

898
00:38:52,811 --> 00:38:55,082
Intelijen Pertahanan
Agensi terlihat buruk,

899
00:38:55,232 --> 00:38:57,378
mereka lebih khawatir
tentang optik itu.

900
00:38:58,126 --> 00:39:00,244
Aku ingin tahu apakah di beberapa tempat
titik ini akan turun

901
00:39:00,269 --> 00:39:03,074
sebagai dokumen sejarah tempat orang
akan melihat ke belakang dan berkata, kamu tahu

902
00:39:03,099 --> 00:39:04,964
tidak peduli di sisi mana
lorong tempatmu berada,

903
00:39:05,153 --> 00:39:06,457
itu heroik.

904
00:39:12,691 --> 00:39:14,392
saya tidak pernah
diwawancarai secara formal

905
00:39:14,721 --> 00:39:18,285
dan aku tidak dianggap serius,

906
00:39:18,839 --> 00:39:20,119
um, selama bertahun-tahun.

907
00:39:21,759 --> 00:39:23,500
Selama lebih dari satu dekade,

908
00:39:23,524 --> 00:39:25,368
rekening dua orang
Pilot pesawat tempur Angkatan Laut

909
00:39:25,392 --> 00:39:27,241
dari pertemuan dengan
sebuah kerajinan tak dikenal

910
00:39:27,265 --> 00:39:31,161
Di selatan San Diego adalah
diberhentikan oleh Angkatan Laut AS.

911
00:39:31,590 --> 00:39:32,874
Jika saya punya
pernah menjadi pilot kursi tunggal

912
00:39:32,898 --> 00:39:35,607
dan saya temui
itu sendiri,

913
00:39:35,718 --> 00:39:37,281
Saya mungkin tidak akan melakukannya
telah mengatakan apa pun.

914
00:39:37,564 --> 00:39:39,757
Saya tidak ingin mengambil risiko
izin keamanan saya,

915
00:39:39,781 --> 00:39:40,963
Saya tidak mau
risiko

916
00:39:40,987 --> 00:39:43,758
orang mengira aku aneh atau gila.

917
00:39:43,782 --> 00:39:45,885
Anda benar-benar mendapat empat
orang yang menjadi saksi mata

918
00:39:45,909 --> 00:39:49,221
untuk kinerja hal ini
dan kemudian tidak ada yang dilakukan.

919
00:39:49,245 --> 00:39:52,165
Jadi rasa frustrasi itu
keluar dari itu sebabnya?

920
00:39:52,649 --> 00:39:54,519
Bukan hanya diolok-olok
tapi kemudian orang-orang Intel

921
00:39:54,543 --> 00:39:57,080
sepertinya tidak
tertarik dengan cerita mereka.

922
00:39:57,875 --> 00:39:59,976
Itu adalah yang terburuk di kedua dunia.

923
00:40:01,454 --> 00:40:03,737
Selama berbulan-bulan,
Lu Elizondo dan mantan

924
00:40:03,761 --> 00:40:07,009
Asisten Wakil Sekretaris
Pertahanan untuk Intelijen, Chris Mellon

925
00:40:07,448 --> 00:40:09,935
telah
bekerja di belakang layar

926
00:40:09,959 --> 00:40:12,662
untuk mengatur pertemuan antara
dua pilot dan anggota Kongres.

927
00:40:12,786 --> 00:40:14,749
Jika orang melihat
buktinya, mereka akan mengerti

928
00:40:14,773 --> 00:40:16,524
dan mereka akan menganggapnya menarik.

929
00:40:16,548 --> 00:40:21,507
Terkadang hanya lewat saja
membawa informasi ke masyarakat

930
00:40:21,531 --> 00:40:23,159
dan membawa ke
perhatian Kongres

931
00:40:23,183 --> 00:40:25,051
agar Anda mendapatkan tindakan.

932
00:40:26,738 --> 00:40:28,967
Elizondo adalah
mengemudi di seluruh negeri

933
00:40:28,991 --> 00:40:32,116
dan salah satu pilotnya,
pensiunan Komandan Angkatan Laut, David Fravor

934
00:40:32,467 --> 00:40:33,520
panggilan untuk memberitahunya

935
00:40:33,544 --> 00:40:36,131
pertemuan yang belum pernah terjadi sebelumnya
baru saja terjadi.

936
00:40:36,670 --> 00:40:39,530
Fantastis dan mereka bertanya
Anda beberapa pertanyaan bagus yang sulit?

937
00:40:39,554 --> 00:40:41,551
Sebagai catatan, oh
Ya Tuhan, fenomenal.

938
00:40:41,575 --> 00:40:42,928
rasa
memberitahu Elizondo,

939
00:40:42,952 --> 00:40:44,411
bahwa dia dan pilot wing man-nya

940
00:40:44,411 --> 00:40:46,580
bertemu secara rahasia dengan
anggota kongres

941
00:40:46,580 --> 00:40:48,447
bertanggung jawab atas nasional
keamanan.

942
00:40:52,361 --> 00:40:53,938
Astaga --- kawan.

943
00:40:54,396 --> 00:40:56,388
Para Senator
tidak ingin nama mereka terungkap

944
00:40:56,412 --> 00:40:58,452
karena
sensitivitas isu tersebut.

945
00:40:58,796 --> 00:41:00,430
Pers tidak
informasi dan pertemuan

946
00:41:00,554 --> 00:41:03,306
tidak ditemukan pada apapun
jadwal resmi.

947
00:41:03,306 --> 00:41:05,809
Apakah Anda merasa positif
bahwa itu diterima dengan baik?

948
00:41:07,727 --> 00:41:11,481
Selamat, kamu baru saja
membuat sejarah saudara, lagi.

949
00:41:11,481 --> 00:41:13,900
Untuk pertama kalinya di
sejarah, Senator AS

950
00:41:13,900 --> 00:41:16,403
akan setuju untuk
catatan tentang UFO

951
00:41:16,403 --> 00:41:19,865
mempengaruhi militer AS
pesawat dan operasi.

952
00:41:21,842 --> 00:41:24,471
Bagi Elizondo,
pertemuan ini adalah langkah pertama

953
00:41:24,495 --> 00:41:26,414
dalam upaya untuk
membangunkan anggota parlemen

954
00:41:26,414 --> 00:41:28,666
terhadap ancaman yang serius
terhadap keamanan nasional.

955
00:41:32,395 --> 00:41:34,022
Bagaimana akhir cerita ini?

956
00:41:34,022 --> 00:41:36,191
Saya tidak tahu
siapa itu atau apa itu.

957
00:41:36,191 --> 00:41:38,610
Mungkin itu Elon Musk
atau seseorang di luar sana

958
00:41:38,610 --> 00:41:41,112
datang dengan beberapa, kamu
tahu, teknologi yang mengganggu

959
00:41:41,112 --> 00:41:44,032
itu akan mengubah hidup kita
seperti iPhone.

960
00:41:44,056 --> 00:41:45,728
Anda tahu, jika Anda mau menunjukkan kepada saya sebuah
iPhone

961
00:41:45,752 --> 00:41:48,179
ketika saya masih di sekolah menengah
Saya mengira itu adalah keajaiban vudu.

962
00:41:48,978 --> 00:41:50,595
Saya harap ini berakhir dengan damai.

963
00:41:50,619 --> 00:41:54,486
Anda harus bertanya pada diri sendiri, apakah ini ET,
atau ini Hari Kemerdekaan lho,

964
00:41:54,958 --> 00:41:56,421
apa maksudnya?

965
00:41:56,445 --> 00:41:59,197
Dan saat ini kami tidak tahu.

966
00:42:08,625 --> 00:42:11,169
Saya berjanji akan mencoba
untuk tidak mengoceh terlalu lama.

967
00:42:11,169 --> 00:42:13,504
Saya rasa belum tentu
pengungkapan sebagai suatu peristiwa,

968
00:42:13,628 --> 00:42:16,972
Saya pikir ini sebuah proses, dan
Saya pikir proses itu dimulai.

969
00:42:17,909 --> 00:42:20,195
Kami mempercayai orang Amerika
orang untuk mengetahui hal itu

970
00:42:20,219 --> 00:42:22,707
ada negara-negara tertentu
yang memiliki hulu ledak nuklir

971
00:42:22,731 --> 00:42:24,374
menunjuk ke New York
dan Los Angeles

972
00:42:24,398 --> 00:42:26,410
yang bisa memusnahkan jutaan orang
orang dalam sekejap

973
00:42:26,434 --> 00:42:27,530
namun

974
00:42:27,554 --> 00:42:29,380
kami tidak percaya
Orang-orang Amerika mengetahui hal itu

975
00:42:29,404 --> 00:42:31,756
ada sesuatu di wilayah udara kita
dan kita tidak tahu apa itu.

976
00:42:32,466 --> 00:42:34,944
Masih banyak lagi aku
tidak tahu daripada aku tahu,

977
00:42:34,968 --> 00:42:35,924
tapi tidak apa-apa.

978
00:42:35,949 --> 00:42:38,109
Itu sebabnya kami harus melanjutkan
untuk mencari jawaban,

979
00:42:38,133 --> 00:42:40,625
dan mengumpulkan data
penyebab pada akhirnya

980
00:42:40,649 --> 00:42:42,928
data akan berbicara sendiri.

981
00:42:43,446 --> 00:42:45,470
Saya pikir publik juga begitu
lebih dekat pada pemahaman

982
00:42:45,494 --> 00:42:48,792
misteri UFO daripada di
kapan saja dalam hidupku,

983
00:42:48,816 --> 00:42:52,853
itu menakjubkan dan ya,
itu sedikit menakutkan.

984
00:42:56,140 --> 00:42:57,625
Apa skenario terburuknya?

985
00:42:57,833 --> 00:42:58,836
Pernahkah Anda memikirkannya?

986
00:42:58,860 --> 00:43:00,637
Baiklah, biarkan aku memberitahumu,
Aku sudah memikirkannya,

987
00:43:00,661 --> 00:43:02,773
Aku sudah memberitahumu, itu
terlambat, karena itu ada di sini.

988
00:43:02,797 --> 00:43:04,803
Jadi, kita punya pilihan, kita
bisa hidup dengan kepala kita

989
00:43:04,828 --> 00:43:06,839
terkubur di pasir
dan berharap itu hilang

990
00:43:06,864 --> 00:43:09,959
atau kita bisa mengeluarkan kepala kita darinya
pasir dan coba cari tahu cara kerjanya

991
00:43:09,984 --> 00:43:12,639
tapi itu tidak terlalu peduli dengan apa yang kita lakukan
pikirkan di ruangan ini karena di sini.

992
00:43:16,005 --> 00:43:17,704
Musim ini
pada Tak Dikenal.

993
00:43:17,728 --> 00:43:20,039
Ada keseluruhannya
armada mereka, ya ampun.

994
00:43:20,336 --> 00:43:21,568
Lihat benda itu, kawan.

995
00:43:21,795 --> 00:43:23,224
Jangan pernah lupakan suara-suara itu.

996
00:43:23,248 --> 00:43:25,192
Anda tahu suara-suara itu?
Aku kenal orang-orang itu, ya.

997
00:43:25,216 --> 00:43:27,660
Misi Elizondo
untuk melacak lebih banyak saksi mata.

998
00:43:27,684 --> 00:43:29,487
Jika saya tidak melihatnya
itu dengan mataku sendiri,

999
00:43:29,511 --> 00:43:31,896
Saya tidak tahu apakah saya akan melakukannya
mempercayainya juga.

1000
00:43:31,920 --> 00:43:33,421
Saat itu hujan UFO.

1001
00:43:33,421 --> 00:43:35,298
Membawanya ke
mengungkapkan pola yang mengganggu.

1002
00:43:35,298 --> 00:43:37,050
Mereka menghilang
turun di lepas pantai.

1003
00:43:37,074 --> 00:43:38,682
Aku bisa memberitahumu
lintang dan bujur.

1004
00:43:38,706 --> 00:43:40,803
Aku melihatnya menghilang,
tiba-tiba itu,

1005
00:43:40,803 --> 00:43:43,440
itu bergerak... seperti itu, cepat.

1006
00:43:43,640 --> 00:43:45,142
Dan untuk mengekspos
ancaman yang lebih besar.

1007
00:43:45,142 --> 00:43:48,562
UFO ini mempunyai kekuatan yang intens
tertarik pada segala sesuatu yang bersifat nuklir.

1008
00:43:48,562 --> 00:43:50,772
Apa itu?
dan dari mana asalnya?

1009
00:43:50,772 --> 00:43:53,150
Baloknya turun ke dalam
tempat penyimpanan senjata

1010
00:43:53,150 --> 00:43:54,943
dan aku berpikir, ya Tuhan.

1011
00:43:56,256 --> 00:43:58,567
Sekarang benda-benda ini
memiliki kehadiran global.

1012
00:43:59,907 --> 00:44:02,035
Helikopter tiba dan mereka

1013
00:44:02,035 --> 00:44:03,578
meminta semua datanya
rekaman.

1014
00:44:03,578 --> 00:44:06,622
Mereka tidak menginginkan dunia
untuk mengetahui mana yang menakutkan.

1015
00:44:06,622 --> 00:44:08,833
Anda tidak tahu apa lagi
mereka menutupinya.

1016
00:44:08,857 --> 00:44:10,768
Kendaraan tak dikenal
sedang beroperasi

1017
00:44:10,792 --> 00:44:14,040
sesuka hati di wilayah udara terbatas, adil
beberapa menit dari ibu kota negara.

1018
00:44:14,064 --> 00:44:15,357
Ribuan
pengalaman orang

1019
00:44:15,357 --> 00:44:17,192
benda terbang tak dikenal.

1020
00:44:17,192 --> 00:44:19,027
Apa
---apakah itu?

1021
00:44:19,640 --> 00:44:21,392
Saatnya untuk memeriksanya.

1022
00:44:22,373 --> 00:44:24,935
Anda tidak bisa mengabaikan fakta.