1 00:01:07,125 --> 00:01:08,541 Nu te gândi prea mult 2 00:01:09,375 --> 00:01:12,250 Nu am plătit de două luni, așa că mă tem că casa va fi reposedată. 3 00:01:13,208 --> 00:01:15,625 Am parcat mașina la ușă în avans și am luat loc 4 00:01:17,000 --> 00:01:19,916 Le ridici și le pui jos 5 00:01:20,083 --> 00:01:24,000 Eu voi pleca, iar tu vei parca pe locul meu 6 00:01:24,333 --> 00:01:25,916 Vor intra și vor face o petrecere mai departe 7 00:01:26,250 --> 00:01:28,250 Atunci nu trebuie să-ți faci griji pentru nimic 8 00:01:30,166 --> 00:01:31,666 Așteptați până termină petrecerea 9 00:01:31,958 --> 00:01:34,291 Folosește-ți cea mai rapidă viteză 10 00:01:34,458 --> 00:01:37,916 Trimiteți-le cât mai repede posibil la depozitul din Kam Tin 11 00:01:38,125 --> 00:01:40,583 Atunci ai terminat 12 00:01:41,208 --> 00:01:42,541 ce crezi? 13 00:01:45,875 --> 00:01:47,041 Dacă se întâmplă ceva cu mașina mea 14 00:01:47,208 --> 00:01:50,125 Dacă este roșu, mașina mea nu poate trece prin roșu 15 00:01:50,500 --> 00:01:51,833 Luați-o ca pe o lumină verde și grăbiți-vă spre ea 16 00:01:52,041 --> 00:01:54,875 Dacă așa ceva funcționează, va fi bine. Dacă nu, va fi tras în jos. 17 00:01:55,375 --> 00:01:56,666 Doar o dată 18 00:02:01,958 --> 00:02:03,250 Mi se strică mașina, ce ar trebui să fac? 19 00:02:03,583 --> 00:02:05,750 A mea este o mașină de rezervă, o să te iau când va veni momentul 20 00:02:15,083 --> 00:02:17,500 multumesc 21 00:02:22,125 --> 00:02:23,666 Ce mașină ai de gând să-mi dai? 22 00:02:24,208 --> 00:02:25,291 dubă 23 00:02:25,416 --> 00:02:27,166 Furgoneta nu poate depăși mașina poliției. 24 00:02:28,333 --> 00:02:29,416 Nu ai încredere? 25 00:02:29,541 --> 00:02:32,041 Sunt încrezător, dar mai întâi trebuie să-mi dai mașina 26 00:02:32,541 --> 00:02:34,583 -Vreau să testez eu mașina mai întâi -Bine, nicio problemă 27 00:02:37,458 --> 00:02:40,166 Cere-le să găsească un alt magazin de aur, acela nu este bun 28 00:02:45,958 --> 00:02:47,208 De ce? 29 00:02:47,750 --> 00:02:49,125 prea multe intersecții 30 00:02:49,500 --> 00:02:51,958 Dacă rămâi blocat la un semafor roșu, ești condamnat 31 00:03:00,416 --> 00:03:02,958 Ajută-te să-l cumperi și urează-i fiicei tale la mulți ani 32 00:03:11,375 --> 00:03:13,250 Tinerilor de azi le place asta? 33 00:03:13,458 --> 00:03:14,708 A fost popular de ceva vreme 34 00:03:15,208 --> 00:03:16,791 Ia-l înapoi și vezi dacă îi place. 35 00:03:17,208 --> 00:03:18,916 Dacă nu vă place, îl puteți schimba cu el 36 00:03:20,541 --> 00:03:23,416 În magazinul tău, am rugat pe cineva să împrospăteze aerul și să elibereze vasele. 37 00:03:23,583 --> 00:03:25,125 Nu vorbi despre asta, hai să vorbim despre asta mai târziu 38 00:03:26,083 --> 00:03:28,875 Da, să-l păstrăm pentru măturarea mormântului. 39 00:03:34,125 --> 00:03:35,458 Chiar vrei să vinzi magazinul? 40 00:03:36,875 --> 00:03:38,333 Ah Shan, suntem buni prieteni 41 00:03:39,375 --> 00:03:40,875 Vorbeai acolo tocmai acum 42 00:03:41,750 --> 00:03:43,166 Nu știu ce ai spus 43 00:03:43,416 --> 00:03:44,708 Dar cu siguranță nu este un lucru bun 44 00:03:44,916 --> 00:03:48,208 Bătrânul a vorbit șovăitor și nu era deloc fericit. 45 00:03:48,916 --> 00:03:50,375 Câștigă bani, vrei să faci bani rapid 46 00:03:50,791 --> 00:03:52,333 Dacă ar fi atât de ușor 47 00:03:53,041 --> 00:03:56,291 Acum sunteți prosper și nu trebuie să conduceți un taxi. 48 00:03:56,458 --> 00:03:57,666 Atunci tu mă înveți 49 00:03:58,458 --> 00:04:01,041 Tu ai presiune, el are presiune, eu am presiune 50 00:04:01,500 --> 00:04:03,333 Toată lumea este stresată, cum se rezolvă? 51 00:04:04,875 --> 00:04:06,500 Uită, uită 52 00:04:06,750 --> 00:04:09,583 Există dificultăți? te pot ajuta 53 00:04:10,500 --> 00:04:11,666 Ai nevoie de bani? 54 00:04:12,041 --> 00:04:14,500 Am un loc unde poți face avere 55 00:04:15,000 --> 00:04:16,291 Acesta este cardul meu 56 00:04:21,000 --> 00:04:22,291 Drumul vi se arată 57 00:04:22,791 --> 00:04:24,708 Tu decizi dacă pleci sau nu. 58 00:04:26,541 --> 00:04:27,916 E o pepită de aur aici 59 00:04:28,291 --> 00:04:30,875 Unii dintre voi dețineți magazine de antichități și ar trebui să cunoașteți bine bunurile. 60 00:04:58,125 --> 00:04:59,333 am 61 00:05:05,916 --> 00:05:07,166 sunt insarcinata 62 00:05:12,458 --> 00:05:16,208 I s-a blocat conductele deferente și medicul a spus că nu poate naște. 63 00:05:22,500 --> 00:05:26,250 Burta mea devine mai mare, ce ar trebui sa fac? 64 00:05:29,375 --> 00:05:31,750 De asemenea, mi-a cerut să iau medicamente fără motiv 65 00:05:34,791 --> 00:05:36,208 Ce medicament? 66 00:05:37,375 --> 00:05:38,458 esti bolnav? 67 00:05:38,625 --> 00:05:42,166 Bineînțeles că nu, asta mă sperie 68 00:05:42,958 --> 00:05:44,500 A spus că este un tonic 69 00:05:46,041 --> 00:05:48,916 Mi-a ascuns sticla cu medicament 70 00:05:56,916 --> 00:05:59,541 Tocmai mi-a cumpărat o poliță de asigurare de viață 71 00:06:03,791 --> 00:06:05,166 Sunt atât de speriat 72 00:06:05,666 --> 00:06:07,833 Fosta lui soție a dispărut fără un astfel de motiv. 73 00:06:09,166 --> 00:06:11,000 El își risipește moștenirea 74 00:06:11,458 --> 00:06:14,916 A fost foarte strâns în ultima vreme și nu știe ce va face. 75 00:06:15,208 --> 00:06:16,500 Nu-ți face griji 76 00:06:18,541 --> 00:06:20,166 Voi trimite pe cineva să-l vegheze. 77 00:06:23,583 --> 00:06:25,291 Nu voi lăsa pe nimeni să te rănească din nou 78 00:07:13,583 --> 00:07:15,916 Domnule Li, ar fi păcat să-l topim. 79 00:07:17,500 --> 00:07:18,666 E păcat 80 00:07:22,000 --> 00:07:23,458 Banii sunt strânși, vă rog să mă ajutați 81 00:07:37,958 --> 00:07:39,083 Amo 82 00:07:39,458 --> 00:07:40,708 Ce se întâmplă, Ah Shan? 83 00:07:40,916 --> 00:07:42,250 Aseară, acea pepiță de aur... 84 00:07:43,875 --> 00:07:45,791 Acea bucată de aur probabil nu este o bucată de aur obișnuită. 85 00:07:46,083 --> 00:07:47,916 E ceva în neregulă, vă rog ajutați-mă 86 00:07:50,041 --> 00:07:51,583 De unde este cardul acelei persoane de aseară? 87 00:07:53,833 --> 00:07:55,250 Chen Fushui? 88 00:07:55,666 --> 00:07:59,375 Sună-l și află ce se întâmplă 89 00:08:01,750 --> 00:08:04,833 Nu-ți folosi propriul telefon, folosește un telefon public 90 00:08:14,541 --> 00:08:16,125 Am sunat de patru ori și nu mi-a răspuns nimeni. 91 00:08:20,666 --> 00:08:23,791 Care este scopul de a ne oferi această bucată de aur? 92 00:08:24,333 --> 00:08:27,333 Cum ar putea cineva pe lumea asta să ne dea bani fără motiv? 93 00:08:29,416 --> 00:08:31,250 Ar putea fi o emisiune TV care să-și bată joc de oameni? 94 00:08:43,750 --> 00:08:45,083 Nu-l spăla 95 00:08:45,333 --> 00:08:47,416 Spălați, spălați, nu mai spălați vasele, bine? 96 00:08:47,583 --> 00:08:48,750 ce faci? 97 00:08:48,916 --> 00:08:50,666 Nu am bani să-ți plătesc acum? atât de greu 98 00:08:50,791 --> 00:08:52,000 Ce bani ai? 99 00:08:52,208 --> 00:08:55,458 ticălosule, cum poți avea bani? 100 00:08:56,416 --> 00:08:58,125 nu am bani? Îl plătesc acum 101 00:08:58,333 --> 00:09:02,250 Tocmai am trecut la conducerea unui taxi. ai bani? 102 00:09:10,583 --> 00:09:11,666 ce? 103 00:09:12,166 --> 00:09:13,875 Ai uitat ce ți-am spus aseară? 104 00:09:14,250 --> 00:09:15,750 Ai spus că vrei să testezi? 105 00:09:16,166 --> 00:09:17,416 Am fost beat aseară și am spus prostii 106 00:09:17,916 --> 00:09:19,041 Această chestiune este de neatins 107 00:09:19,500 --> 00:09:20,875 Vrei să dai înapoi? 108 00:09:21,791 --> 00:09:24,458 Ah Shan, papaya înăbușită cu ciuperca de zăpadă, mătușa mea te răsfață cu ea. 109 00:09:24,750 --> 00:09:25,916 multumesc 110 00:09:26,583 --> 00:09:29,166 Chiar dacă nu sunt copilul meu biologic, nu este nevoie să fii atât de rău cu mine. 111 00:09:29,333 --> 00:09:31,541 Oricine este bun, îl voi trata ca pe fiul meu 112 00:09:32,541 --> 00:09:35,583 Amo are dreptate, nu face nimic ilegal 113 00:09:36,291 --> 00:09:37,958 Am făcut o întâlnire cu acei frați mai mari 114 00:09:39,833 --> 00:09:40,958 sunt deja aici 115 00:09:41,125 --> 00:09:43,208 E atât de nerușinat. Ne-am programat și nici nu mi-am spus. 116 00:09:44,208 --> 00:09:45,541 Nu mă târâi în apă, nu o voi face 117 00:09:57,041 --> 00:09:58,750 Fratele Long, fratele Jun, fratele Big Tou 118 00:09:59,958 --> 00:10:01,083 Comandă ceva de mâncare 119 00:10:01,625 --> 00:10:03,333 Mâncarea de aici este delicioasă 120 00:10:05,250 --> 00:10:06,375 Dar călăreții? 121 00:10:06,583 --> 00:10:07,833 S-a întâmplat ceva, nu pot veni 122 00:10:08,041 --> 00:10:09,208 Ce? 123 00:10:09,458 --> 00:10:10,916 S-a întâmplat ceva, nu pot veni 124 00:10:11,375 --> 00:10:12,708 Atunci tot mi-ai cerut să vin? 125 00:10:28,500 --> 00:10:29,791 Este cel de lângă el? 126 00:10:34,166 --> 00:10:35,375 Nu stiu 127 00:10:36,208 --> 00:10:39,208 Telefonul meu este stricat, pot să-l împrumut pe al tău? 128 00:10:42,416 --> 00:10:43,708 Nicio problemă 129 00:10:47,708 --> 00:10:50,208 Cum îl cheamă prietenul tău? Îl voi suna direct 130 00:10:50,708 --> 00:10:51,750 Lasă-mă să lupt 131 00:10:51,916 --> 00:10:53,125 Li Baoshan 132 00:10:54,125 --> 00:10:55,291 Lasă-mă să lupt 133 00:11:11,041 --> 00:11:12,250 Wang Zhengwen 134 00:11:24,125 --> 00:11:25,583 În două zile, cu siguranță voi găsi șoferul 135 00:11:26,375 --> 00:11:27,541 De ce ești nervos? 136 00:11:28,208 --> 00:11:29,625 Există ceva acolo despre care nu putem ști? 137 00:11:29,791 --> 00:11:31,000 deloc 138 00:11:35,916 --> 00:11:37,250 Îți mai dau trei zile 139 00:11:38,083 --> 00:11:40,166 Dacă încă nu puteți găsi un șofer până atunci 140 00:11:43,875 --> 00:11:45,416 Nu va trebui să conduci pentru tot restul vieții 141 00:11:47,875 --> 00:11:49,083 Am inteles... 142 00:11:53,833 --> 00:11:55,125 Merge incet... 143 00:12:00,458 --> 00:12:02,916 Chen Fushui suferă de pneumonie obstructivă cronică 144 00:12:03,083 --> 00:12:04,416 Trebuie să stați în spital timp de patru luni 145 00:12:04,625 --> 00:12:06,000 pe la ora zece aseară 146 00:12:06,333 --> 00:12:08,083 Chen Fushui a părăsit spitalul fără permisiune 147 00:12:08,250 --> 00:12:09,500 la ora cinci azi dimineaţă 148 00:12:09,708 --> 00:12:11,958 A fost găsit acasă, îmbolnăvit și a murit. 149 00:12:12,166 --> 00:12:14,333 Poliția a spus că cauza morții lui nu este suspectă. 150 00:12:14,875 --> 00:12:16,833 Chen Fushui a fondat... 151 00:12:17,250 --> 00:12:18,333 Nu este aceeași persoană aseară? 152 00:12:18,500 --> 00:12:19,750 Chen Fushui 153 00:12:20,750 --> 00:12:22,958 Nu e de mirare că nimeni nu răspunde la telefon 154 00:12:23,708 --> 00:12:25,083 S-a dovedit a fi mort 155 00:12:26,750 --> 00:12:28,083 De ce îl suni? 156 00:12:28,583 --> 00:12:29,708 De ce ești aici? 157 00:12:30,625 --> 00:12:31,750 Acea pepiță de aur aseară... 158 00:12:31,875 --> 00:12:33,708 Ești aici? Scoate-l și vezi 159 00:12:37,416 --> 00:12:38,708 Aveți o adresă URL privată 160 00:13:18,208 --> 00:13:19,916 Parola ar putea fi Chen Fushui? 161 00:13:33,166 --> 00:13:36,000 Soție, de ce ești aici? 162 00:13:45,416 --> 00:13:46,833 Ți-ai făcut o întâlnire cu Ami pentru a veni aici? 163 00:13:49,375 --> 00:13:51,041 Îndrăznești să spui că nu aveți nimic de-a face unul cu celălalt? 164 00:13:52,041 --> 00:13:53,875 Am citit mesajul de pe telefonul tău 165 00:13:56,875 --> 00:13:58,750 Ami este sora mea, știi? 166 00:14:54,000 --> 00:14:55,375 Drumul vi se arată 167 00:14:55,708 --> 00:14:57,375 Tu decizi dacă pleci sau nu. 168 00:15:14,583 --> 00:15:15,750 Consiliul Legislativ 169 00:15:18,458 --> 00:15:20,875 Există o toaletă pentru femei la primul etaj al clădirii Consiliului Legislativ 170 00:15:23,041 --> 00:15:24,708 Ce ne-a cerut Chen Fushui să găsim 171 00:15:25,000 --> 00:15:26,875 Chiar sub toaleta femeilor 172 00:15:31,375 --> 00:15:32,500 Ce se află în cutie? 173 00:15:34,416 --> 00:15:36,291 Toaleta pentru femei a Consiliului Legislativ? 174 00:15:36,916 --> 00:15:38,083 Glumești cu mine? 175 00:15:38,666 --> 00:15:40,125 Există o hartă online 176 00:15:40,958 --> 00:15:43,875 A spus că există un tunel pietonal vizavi de acea clădire 177 00:15:44,875 --> 00:15:46,958 Prima ușă din stânga este camera pompelor de apă. 178 00:15:48,833 --> 00:15:50,875 În afara Consiliului Legislativ sunt mai multe fântâni 179 00:15:52,916 --> 00:15:54,750 Canalizarea de mai jos este deschisă 180 00:15:56,250 --> 00:15:58,583 Din această casă de pompe, treceți prin canalizare 181 00:15:58,791 --> 00:16:01,416 Acces direct la partea de jos a clădirii Consiliului Legislativ 182 00:16:12,250 --> 00:16:14,291 Când metroul a fost construit în anii 1970 183 00:16:14,666 --> 00:16:17,875 Clădirea pare să aibă crăpături și a fost reparată o dată. 184 00:16:18,833 --> 00:16:21,166 Chen Fushui pare să fie unul dintre lucrătorii de întreținere la acea vreme 185 00:16:22,333 --> 00:16:24,500 Cred că s-ar putea să l-am descoperit în acel moment 186 00:16:25,541 --> 00:16:26,750 Consiliul Legislativ... 187 00:16:27,208 --> 00:16:28,750 Mai greu decât să jefuiești o bancă 188 00:16:43,500 --> 00:16:45,625 Frate mai mare, este timpul să pleci de la muncă, vino aici 189 00:16:47,250 --> 00:16:49,916 Am vânt, sunt trei oameni continentali care cumpără arme de pe el 190 00:16:50,125 --> 00:16:51,291 Plănuiesc să faci o mare afacere 191 00:16:51,416 --> 00:16:52,833 Verifică-l și vezi dacă există indicii 192 00:16:53,083 --> 00:16:54,208 Da... 193 00:16:54,333 --> 00:16:55,458 Ce? 194 00:16:55,666 --> 00:16:57,583 Li Baoshan a refuzat să o facă, iar cei trei călăreți continentali 195 00:16:59,166 --> 00:17:00,750 Ne vedem la baie mâine 196 00:17:01,583 --> 00:17:03,541 Este clar? Asta e 197 00:17:13,250 --> 00:17:16,791 Nu mă descurc pe Ah Shan, refuză să fie șofer 198 00:17:19,250 --> 00:17:20,416 Nu sunteți sigur? 199 00:17:21,583 --> 00:17:23,250 Ce ai spus când mi-ai adunat ultimul număr? 200 00:17:29,333 --> 00:17:30,666 Inca un lucru... 201 00:17:31,625 --> 00:17:33,291 E o cutie ascunsă undeva, cred că o va face 202 00:17:33,541 --> 00:17:34,708 Va fura 203 00:17:34,958 --> 00:17:36,291 Ce sa furi? 204 00:17:36,666 --> 00:17:38,583 Unde ar putea fi mai rău să furi decât să jefuiești un magazin de aur? 205 00:17:41,041 --> 00:17:42,375 Consiliul Legislativ... 206 00:17:43,541 --> 00:17:45,083 Toaletă pentru femei la primul etaj al Consiliului Legislativ 207 00:17:53,791 --> 00:17:55,083 Capătul din coadă este înăuntru 208 00:17:56,416 --> 00:17:57,958 nu mă dezamăgi 209 00:18:14,500 --> 00:18:15,708 Frate Long... 210 00:18:16,208 --> 00:18:17,333 Frate Jun, Frate Cap Mare... 211 00:18:17,500 --> 00:18:18,916 Faceți un duș cu prietenii? 212 00:18:19,833 --> 00:18:21,166 Nu, singur 213 00:18:21,750 --> 00:18:23,291 Ce zici de a găsi un șofer? 214 00:18:24,000 --> 00:18:25,125 L-am găsit 215 00:18:25,416 --> 00:18:26,708 Testare... 216 00:18:27,458 --> 00:18:28,750 Nu te voi deranja să faci un duș 217 00:18:59,625 --> 00:19:00,750 Frate Jun... 218 00:19:00,958 --> 00:19:02,083 spune... 219 00:19:02,291 --> 00:19:04,125 În saună tocmai acum, bărbosul era șoferul 220 00:19:05,875 --> 00:19:07,708 I-am spus toate planurile tale. 221 00:19:07,875 --> 00:19:09,583 Dar ce ar trebui să fac dacă refuză să fie șofer? 222 00:21:24,041 --> 00:21:26,375 Lăsați un mesaj dacă aveți întrebări, vă voi răspunde cât mai curând posibil 223 00:21:28,708 --> 00:21:31,541 Sunt Wei Ling, soțul meu împachetează unelte 224 00:21:31,916 --> 00:21:33,500 Cred că va merge la Consiliul Legislativ în seara asta... 225 00:22:42,541 --> 00:22:43,750 Domnișoară, ești bine? 226 00:22:47,458 --> 00:22:50,041 M-a prins în capcană și pur și simplu am fugit 227 00:22:50,625 --> 00:22:51,708 unde esti acum? 228 00:22:51,875 --> 00:22:53,125 Intr-un taxi... 229 00:22:54,833 --> 00:22:56,166 In drum spre spital... 230 00:22:57,333 --> 00:22:59,625 Mă duc la Consiliul Legislativ și ne vedem mai târziu. 231 00:24:08,541 --> 00:24:10,708 Awen, acesta este ofițerul Zhang, unde ești? 232 00:24:12,000 --> 00:24:13,083 Care-i treaba? 233 00:24:13,291 --> 00:24:15,333 Accident de circulație a avut loc sub podul de ieșire din Eastern Harbour Crossing 234 00:24:15,666 --> 00:24:18,083 Cineva a fost lovit și ucis de o mașină, iar mașina a fugit 235 00:24:18,375 --> 00:24:19,666 Treci și arunci o privire asupra situației 236 00:24:21,958 --> 00:24:23,208 Ai auzit asta? 237 00:24:24,666 --> 00:24:25,875 Mă întorc imediat 238 00:25:45,708 --> 00:25:48,333 Uită, nu putem fugi 239 00:25:54,958 --> 00:25:56,291 Se pare că nu e treaba noastră 240 00:25:56,791 --> 00:25:58,125 Este linia de mai sus 241 00:26:38,125 --> 00:26:39,416 Iesi din drum... 242 00:27:18,458 --> 00:27:19,916 Mama a sunat și m-a rugat să mă întorc și să beau supă. 243 00:27:26,083 --> 00:27:30,208 (Munții nu au mausolee, iar râurile sunt epuizate) 244 00:27:31,416 --> 00:27:34,000 (Tunete de iarnă, ploaie și zăpadă de vară) 245 00:27:34,791 --> 00:27:38,916 (Cerul și pământul sunt în armonie, așa că îndrăznesc să fiu cu tine) 246 00:27:59,958 --> 00:28:01,708 Cum se simte copilul din burta mea? 247 00:28:02,833 --> 00:28:05,375 Raportul analizei de sânge nu spunea că sunteți însărcinată, doamnă Li. 248 00:28:06,500 --> 00:28:07,875 Nu mai gândi prostii 249 00:28:09,166 --> 00:28:11,250 Ai mai luat tranchilizatorul pe care ti l-am prescris? 250 00:28:11,750 --> 00:28:13,875 Nu luați medicamente pe stomacul gol, vă va răni stomacul 251 00:28:37,000 --> 00:28:38,333 Antichitate, ce crezi? 252 00:28:41,625 --> 00:28:43,000 Am auzit că în dinastia Tang... 253 00:28:44,000 --> 00:28:45,333 În dinastia Tang, oamenii bogați 254 00:28:45,958 --> 00:28:47,333 A fost foarte popular pentru o vreme... 255 00:28:47,500 --> 00:28:49,416 Creează această bandă pentru burtă de aur și dă-o iubitului tău 256 00:28:49,583 --> 00:28:50,791 Chen Fushui este atât de inteligent 257 00:28:51,125 --> 00:28:52,833 Știe să folosească cimentul pentru a sigila această cutie 258 00:28:53,083 --> 00:28:54,416 Salvează acest cadavru feminin 259 00:28:55,041 --> 00:28:58,250 Nu este obișnuit să folosiți un pumnal pentru a-l introduce? 260 00:28:59,291 --> 00:29:00,541 Mai rar întâlnit la femei... 261 00:29:01,666 --> 00:29:04,083 Presupun că această femeie s-a sinucis și și-a sacrificat soțul. 262 00:29:06,291 --> 00:29:07,750 Ce a spus doctorul? 263 00:29:11,125 --> 00:29:12,708 Doctorul a spus că sunt însărcinată 264 00:29:14,083 --> 00:29:15,583 Spune-mi să nu mă mișc prea mult 265 00:29:18,916 --> 00:29:20,166 De data asta cineva chiar a murit. 266 00:29:20,875 --> 00:29:22,250 nu putem sta aici 267 00:29:23,750 --> 00:29:25,083 plecăm din Hong Kong 268 00:29:26,000 --> 00:29:27,291 Unde te duci? 269 00:29:28,708 --> 00:29:30,625 Mi-ai promis că-l vei primi pe soțul meu 270 00:29:31,791 --> 00:29:33,958 Dacă știe despre noi, mă va ucide 271 00:29:37,166 --> 00:29:39,833 Sunt cel puțin două sau trei sute de uncii aici 272 00:29:40,833 --> 00:29:43,083 O estimare aproximativă este că există una până la câteva sute de mii 273 00:29:43,625 --> 00:29:45,916 Ashan... 274 00:29:46,458 --> 00:29:48,541 Dacă demontați chestia asta, nu are valoare. 275 00:29:49,416 --> 00:29:51,500 Aurul are un preț, antichitățile sunt neprețuite 276 00:29:52,000 --> 00:29:53,625 Pentru a-i păstra integritatea 277 00:29:54,791 --> 00:29:56,166 Ce înseamnă? 278 00:29:56,333 --> 00:29:58,458 Nu poate fi demontat și este neprețuit. 279 00:29:58,958 --> 00:30:00,416 Merită banii? 280 00:30:06,583 --> 00:30:07,708 Ce să tragi? 281 00:30:07,916 --> 00:30:09,458 Luați o mostră și arătați-o experților 282 00:30:11,500 --> 00:30:12,875 m-ai prins? 283 00:30:13,875 --> 00:30:15,041 Nu... 284 00:30:17,250 --> 00:30:20,583 Voi lua și o mostră pe care să o păstrez ca suvenir. 285 00:31:01,083 --> 00:31:02,333 Soț, unde ești? 286 00:31:02,875 --> 00:31:04,833 Sunt la bar, vorbesc de afaceri cu clienții 287 00:31:07,000 --> 00:31:08,458 Care? vreau sa vin... 288 00:31:08,625 --> 00:31:10,458 Nu, nu spune, ea cunoaște poliția 289 00:31:15,000 --> 00:31:16,208 ce ai spus? 290 00:31:17,958 --> 00:31:19,250 Ce ați spus? 291 00:31:23,791 --> 00:31:26,750 În ziua aceea, la internet cafe, am văzut-o pe soția ta vorbind cu el 292 00:31:49,791 --> 00:31:51,833 Presupun că această femeie s-a sinucis și și-a sacrificat soțul. 293 00:32:45,583 --> 00:32:48,166 Ești dispus să te întorci? Unde să mergi toată noaptea? 294 00:32:50,416 --> 00:32:51,666 Am să discut despre afaceri 295 00:32:53,000 --> 00:32:55,541 Vorbind despre afaceri, ce fel de afacere? 296 00:32:56,000 --> 00:32:58,708 Nu văd că aduci bani, așa că nu voi avea o casă în care să locuiesc. 297 00:33:00,000 --> 00:33:01,208 O cauți pe Ami? 298 00:33:02,958 --> 00:33:05,041 Spune-mi, o cauți? 299 00:33:05,208 --> 00:33:07,333 Îți place să o găsești? Să mergem 300 00:33:07,875 --> 00:33:10,208 Du-te! nu te întoarce 301 00:33:14,541 --> 00:33:16,750 Du-te 302 00:33:17,041 --> 00:33:19,250 Du-te și găsește-ți Ami 303 00:33:26,583 --> 00:33:28,208 Munți fără mausolee... 304 00:33:29,875 --> 00:33:31,625 Râul este epuizat 305 00:33:33,583 --> 00:33:37,000 Tunete de iarnă, ploaie și zăpadă de vară 306 00:33:50,958 --> 00:33:52,458 Luați niște medicamente și vă veți simți mai relaxat 307 00:34:01,791 --> 00:34:03,083 Îmi pare rău! 308 00:34:04,875 --> 00:34:07,041 Bărbat neidentificat împușcat și ucis 309 00:34:07,291 --> 00:34:10,416 Poliția a confirmat că arma crimei era același model cu arma polițistului 310 00:34:10,666 --> 00:34:14,083 Sursa armei ucigașe este acum găsită pe baza liniei de aruncare a focosului. 311 00:34:14,416 --> 00:34:18,333 Poliția face apel la oricine îl cunoaște pe decedat să-l contacteze imediat 312 00:34:43,791 --> 00:34:45,250 Fabrică în noi teritorii 313 00:34:45,958 --> 00:34:48,083 Două etaje, în total 35.000 de metri pătrați 314 00:34:49,458 --> 00:34:52,125 A fost curatat. Inca nu am gasit proprietarul. 315 00:34:53,833 --> 00:34:55,291 A vrut să mă omoare ieri 316 00:34:55,708 --> 00:34:57,875 Mai devreme sau mai târziu, ca și fosta lui soție, voi muri într-un mod necunoscut. 317 00:34:58,416 --> 00:34:59,625 Soția lui a murit într-un accident de mașină 318 00:35:00,750 --> 00:35:02,750 Am citit raportul poliției. A fost un accident de circulație. 319 00:35:04,166 --> 00:35:06,000 Dacă ar fi existat vreo suspiciune, l-aș fi bătut în cuie de mult. 320 00:35:24,916 --> 00:35:27,041 Ieri la prânz, pe aleea din spate a străzii Yongle... 321 00:35:27,250 --> 00:35:29,166 Un chinez împușcat 322 00:35:29,708 --> 00:35:31,875 Poliția încă nu l-a identificat 323 00:35:32,333 --> 00:35:35,708 În plus, focosul .38 confiscat la locul crimei 324 00:35:35,958 --> 00:35:40,291 S-a confirmat că a fost tras din arma unui detectiv de omucideri. 325 00:35:41,000 --> 00:35:44,916 Poliția a emis un mandat de arestare pentru agent 326 00:36:23,833 --> 00:36:25,250 Dar tipul antic? 327 00:36:26,833 --> 00:36:28,041 Bărbatul antic... 328 00:36:29,166 --> 00:36:30,291 Nu aici... 329 00:36:39,208 --> 00:36:40,375 totusi... 330 00:36:50,541 --> 00:36:52,125 Cine este tipul acela antic? 331 00:36:52,583 --> 00:36:54,166 Ești sigur de el? 332 00:36:55,458 --> 00:36:57,083 A servit ca soldat și a ucis oameni 333 00:36:58,458 --> 00:37:01,333 Cum a ajuns aici, deschizând un anticariat? 334 00:37:03,000 --> 00:37:06,083 A spus că a luat din greșeală câteva antichități și a făcut bani. 335 00:37:11,458 --> 00:37:14,708 Este atât de bogat, de ce vrea să vândă magazinul? 336 00:37:15,541 --> 00:37:17,041 Mi-am pierdut toți banii cumpărând acțiuni. 337 00:37:19,916 --> 00:37:21,416 Știi exact cine este el? 338 00:37:22,208 --> 00:37:23,708 Cât de clar poate fi? 339 00:37:24,958 --> 00:37:26,916 Pur și simplu ieșim des să mâncăm și să bem împreună 340 00:37:28,250 --> 00:37:31,750 Te cunosc de atâta timp, tot ce știu este că îți place să conduci 341 00:37:32,000 --> 00:37:33,333 Mama ta lucrează la un stand de mâncare 342 00:37:33,750 --> 00:37:36,500 Pe scurt, nu-l cunosc și nici pe tine nu te cunosc. 343 00:37:37,750 --> 00:37:39,625 Uneori nici măcar nu mă înțeleg 344 00:37:43,666 --> 00:37:47,375 Poate după ce se va termina asta, vom ști puțin mai multe 345 00:37:51,791 --> 00:37:53,708 Există un stand de mâncare, este și el acolo 346 00:37:54,291 --> 00:37:55,625 știi ceva? 347 00:37:56,333 --> 00:37:57,500 nu stiu... 348 00:37:57,666 --> 00:37:59,000 Nu stiu? 349 00:38:00,125 --> 00:38:01,333 Îmi ascunzi ceva 350 00:38:03,625 --> 00:38:05,250 De unde știi că cel cu soția mea este poliția? 351 00:38:07,458 --> 00:38:08,875 Îl cunoști? 352 00:38:11,583 --> 00:38:13,333 - Prezentat de el însuși -Este vreuna? 353 00:38:15,416 --> 00:38:17,541 Soția mea și polițistul erau la internet cafe, nu discutau. 354 00:38:18,208 --> 00:38:19,583 am fost si eu acolo... 355 00:38:23,291 --> 00:38:24,750 Știi că nu vorbesc? 356 00:38:27,666 --> 00:38:29,375 Ai văzut-o 357 00:38:34,625 --> 00:38:36,208 Atunci de ce nu ai ripostat când te-a lovit? 358 00:38:37,875 --> 00:38:39,416 Nu ai reactionat deloc? 359 00:38:40,541 --> 00:38:43,458 Tot ce știu este că seamănă mult cu fosta ta soție moartă 360 00:38:44,500 --> 00:38:45,875 Știi cine este ea 361 00:38:47,333 --> 00:38:48,583 Tu, tu 362 00:38:49,250 --> 00:38:52,708 Îți spun, mă consideri fratele tău mai mare 363 00:38:53,000 --> 00:38:54,250 Mi-ai cerut să conduc pentru hoții aceia? 364 00:38:54,416 --> 00:38:55,541 Ai spus că vrei să strângi bani? 365 00:38:55,708 --> 00:38:57,208 Tu, cine esti? 366 00:38:57,500 --> 00:38:58,625 Cine esti tu insuti? zici tu! 367 00:38:58,833 --> 00:39:00,041 -Spune - Te-am forțat? 368 00:39:01,000 --> 00:39:02,375 Te-am forțat? 369 00:39:39,083 --> 00:39:40,375 Unchiul Zhong... 370 00:39:48,041 --> 00:39:49,166 Unde? 371 00:39:49,333 --> 00:39:50,791 În interiorul magazinului de antichități... 372 00:39:56,333 --> 00:39:58,083 Acestea sunt lucruri bune 373 00:39:59,000 --> 00:40:00,458 Suntem împreună de atâția ani 374 00:40:01,958 --> 00:40:03,208 Îl pot cumpăra de la tine 375 00:40:03,375 --> 00:40:04,625 Cât licitați? 376 00:40:05,000 --> 00:40:07,000 Tranzacție astăzi, cinci milioane 377 00:40:07,541 --> 00:40:09,333 Îți voi plăti imediat un depozit de 200.000 de yuani. 378 00:40:10,583 --> 00:40:11,625 Cât costă? 379 00:40:11,791 --> 00:40:13,083 Cinci milioane... 380 00:40:13,750 --> 00:40:16,083 Acest preț este disponibil astăzi, dar nu este disponibil mâine. 381 00:40:17,166 --> 00:40:19,333 Așteaptă puțin și hai să discutăm. 382 00:40:21,250 --> 00:40:22,750 Dacă îmi dai 100.000 de yuani astăzi, o voi accepta și eu. 383 00:40:23,375 --> 00:40:25,958 Dacă îți dau 100 de milioane mâine, nu știu dacă voi avea viața să mă bucur de ea. 384 00:40:26,250 --> 00:40:28,375 O persoană este împărțită în mai mult de un milion, sunt mulțumit 385 00:40:30,833 --> 00:40:32,208 Mai dă-mi o zi 386 00:40:32,541 --> 00:40:34,250 Trebuie să iau un preț mai bun decât acesta 387 00:40:34,458 --> 00:40:35,916 -Cu siguranta - Încă mai aștepți? 388 00:40:36,166 --> 00:40:38,041 Nu este sigur să pui lucrurile aici 389 00:40:38,916 --> 00:40:40,250 Nu este sigur să-l lași aici? 390 00:40:43,000 --> 00:40:44,458 Unde îl pot pune în siguranță? 391 00:40:44,833 --> 00:40:46,166 Este sigur să-l lași acolo? 392 00:40:47,208 --> 00:40:48,583 Este sigur să-l lași acolo? 393 00:40:49,291 --> 00:40:51,833 Lasă-l acolo, s-ar putea să fie cu adevărat în siguranță 394 00:40:58,458 --> 00:41:00,208 Inima ta nu este în siguranță 395 00:41:01,041 --> 00:41:02,583 Nu este sigur nicăieri 396 00:41:35,958 --> 00:41:37,208 Chiar vrei să scapi de el? 397 00:41:51,791 --> 00:41:52,875 Ah fai... 398 00:41:53,125 --> 00:41:55,166 Atât de târziu? Ce lucruri rele ai făcut din nou? 399 00:41:55,333 --> 00:41:57,625 Nu ai făcut nimic rău. Unde este pașaportul tău? 400 00:41:58,000 --> 00:41:59,083 paşaport? 401 00:41:59,250 --> 00:42:00,458 De ce te grăbești? 402 00:42:00,666 --> 00:42:02,041 e in regula... 403 00:42:02,416 --> 00:42:03,791 Nu vreau să-ți faci griji 404 00:42:05,125 --> 00:42:06,250 Mamă, ți-am cumpărat o cremă de îngrijire a pielii 405 00:42:06,416 --> 00:42:07,500 Aplicați-l când aveți timp 406 00:42:07,666 --> 00:42:10,666 După spălarea vaselor, nu uitați să o aplicați 407 00:42:11,291 --> 00:42:12,625 Aplica-l si pe fata ta 408 00:42:13,208 --> 00:42:15,583 Trebuie să-ți pictezi fața, dar fața ta este atât de uscată 409 00:42:16,625 --> 00:42:18,416 Pleci si tu? Da, în grabă 410 00:42:18,875 --> 00:42:20,666 Atat de urgent? 411 00:42:25,250 --> 00:42:27,000 Caut pe cineva care să-mi plătească viața 412 00:42:27,791 --> 00:42:30,958 Vă rog să mă ajutați să găsesc un șofer. O viață merită una. 413 00:42:31,541 --> 00:42:35,250 Altfel, tu, mama ta... 414 00:42:35,500 --> 00:42:36,958 Lăsați-vă să salvați viața fratelui meu. 415 00:42:38,208 --> 00:42:39,458 Este clar? 416 00:42:40,583 --> 00:42:42,041 foarte clar 417 00:42:45,833 --> 00:42:47,291 Cum ai venit aici? 418 00:42:47,833 --> 00:42:49,375 Poți să scapi de mine? 419 00:42:50,541 --> 00:42:51,833 Unde este cutia aceea de lucruri de ieri? 420 00:43:34,458 --> 00:43:35,791 Fratele Wen... 421 00:43:36,916 --> 00:43:39,583 ticălosule, de ce nu închizi telefonul? 422 00:43:40,041 --> 00:43:41,875 Am ceva foarte important de discutat 423 00:43:42,375 --> 00:43:44,958 Știu că este important. Cămașa aia de epocă este frumoasă. 424 00:43:45,583 --> 00:43:46,916 Cât valorează? 425 00:43:48,875 --> 00:43:50,583 De ce nu găsim un loc mai târziu? 426 00:43:50,750 --> 00:43:52,375 Așează-te și vorbește încet, bine? 427 00:43:52,958 --> 00:43:54,458 -Tarabele de mâncare etc. -Bine 428 00:44:24,250 --> 00:44:26,416 Mașina miroase a parfumul soției mele 429 00:44:41,500 --> 00:44:42,625 Conduceți mai încet... 430 00:44:42,791 --> 00:44:44,125 De cât timp o cunoști pe soția mea? 431 00:44:53,666 --> 00:44:54,833 Parcare... 432 00:44:57,541 --> 00:44:59,583 Nu te încurca, știu că obișnuiai să faci curse cu mașini 433 00:45:09,833 --> 00:45:11,041 Oprește mașina, idiotule! 434 00:45:12,875 --> 00:45:14,166 parcare! 435 00:45:20,125 --> 00:45:21,583 Mi-ai fuit vreodată soția? 436 00:45:23,208 --> 00:45:24,458 - Ai? -parcare! 437 00:45:24,666 --> 00:45:25,833 Mi-ai fuit vreodată soția? 438 00:45:26,041 --> 00:45:27,666 Da, ce? 439 00:45:56,875 --> 00:46:00,875 Mama ta, mai vrei să iei cina diseară? 440 00:46:02,708 --> 00:46:05,083 Mama poate vrea niște tăiței prăjiți în seara asta 441 00:46:28,541 --> 00:46:30,375 Frate Wen, e atât de târziu? 442 00:46:30,708 --> 00:46:32,083 Sună atât de afectuos 443 00:46:32,250 --> 00:46:34,541 Ești o cârtiță, te înțelegi cu poliția pentru a mă păcăli 444 00:47:06,041 --> 00:47:07,791 Când a fost prima dată când mi-ai tras nevasta? 445 00:47:21,208 --> 00:47:23,041 Trei ani! 446 00:47:23,833 --> 00:47:25,250 Trei ani! 447 00:47:45,666 --> 00:47:46,875 Sună-o afară... 448 00:47:50,333 --> 00:47:52,041 Mamă, te rog nu mai vorbi mai întâi 449 00:47:52,250 --> 00:47:54,458 Nu mergeți la tarabele cu mâncare 450 00:47:59,875 --> 00:48:01,250 Unde s-au dus lucrurile? 451 00:48:14,833 --> 00:48:16,000 Unde este Ah Shan? 452 00:48:16,250 --> 00:48:17,375 nu stiu... 453 00:48:20,291 --> 00:48:21,541 Te-ai băgat într-o ceartă? 454 00:48:37,375 --> 00:48:38,583 Frecați loțiune... 455 00:48:53,083 --> 00:48:55,833 Nu trebuie să lupți, voi lupta o zi 456 00:48:56,541 --> 00:48:58,125 Nu a luat-o... 457 00:49:07,750 --> 00:49:09,791 Ce naiba faci? 458 00:49:22,458 --> 00:49:25,166 Ah Shan, ceva lipsește 459 00:49:32,875 --> 00:49:34,000 unde esti? 460 00:49:57,291 --> 00:49:59,208 Când oamenii nu au de ales... 461 00:50:01,375 --> 00:50:05,666 Indiferent cât de mult nu îți place să faci, trebuie să o faci 462 00:50:51,583 --> 00:50:53,000 Știu relația dintre voi doi. 463 00:51:00,958 --> 00:51:02,500 mă faci atât de trist 464 00:51:50,833 --> 00:51:53,000 scuze... 465 00:51:55,166 --> 00:51:57,875 M-a forțat să fac asta. Nu am chip să te văd. 466 00:52:04,708 --> 00:52:05,791 ce faci? 467 00:52:08,041 --> 00:52:09,125 ce faci? 468 00:52:11,791 --> 00:52:12,875 Pune arma jos... 469 00:52:13,125 --> 00:52:14,458 Pune arma jos! 470 00:52:15,541 --> 00:52:20,166 Pune-l jos, pune pistolul jos... 471 00:52:20,375 --> 00:52:25,458 Nu trage! 472 00:52:53,375 --> 00:52:54,750 Este aur adevărat? 473 00:54:06,083 --> 00:54:07,833 ticălosule, du-te dracului! 474 00:54:13,583 --> 00:54:14,666 Te omor! 475 00:54:14,833 --> 00:54:16,166 Eşti nebun? 476 00:54:16,916 --> 00:54:19,458 Ești mort, nu te voi lăsa să pleci, ești mort 477 00:54:19,666 --> 00:54:21,416 esti nebun? Eşti nebun? 478 00:56:59,125 --> 00:57:03,666 Munți fără mausolee, râuri epuizate 479 00:57:06,416 --> 00:57:10,416 Tunetele de iarnă tremură, ploaia de vară și zăpada 480 00:57:12,833 --> 00:57:18,583 Când cerul și pământul sunt unite, îndrăznesc să fiu cu tine. 481 00:57:48,500 --> 00:57:49,708 Îl cunoști? 482 00:57:51,791 --> 00:57:53,208 Tu ai fost cel care i-ai cerut să ia acest articol 483 00:57:53,708 --> 00:57:54,833 nu am... 484 00:57:55,083 --> 00:57:57,708 Spune-mi, ți-a cerut să mergi la anticariat? 485 00:57:58,791 --> 00:58:00,333 Dacă spun nu, nu o să crezi 486 00:58:19,541 --> 00:58:21,125 Îl crezi sau nu mă crezi? 487 00:58:22,958 --> 00:58:26,250 Frate, nu trebuie să o faci, dar eu nu trebuie să iau banii. 488 00:58:28,375 --> 00:58:29,750 Dar nu am devenit un trădător 489 00:58:34,208 --> 00:58:37,125 Lasă-l să plece, dă-i drumul! 490 00:59:04,208 --> 00:59:08,041 Haina aceea de aur a fost vândută cu 8 milioane 491 00:59:18,666 --> 00:59:20,166 Mașina miroase a parfumul tău 492 00:59:22,208 --> 00:59:24,125 I-ai cerut polițistului să meargă la anticariat? 493 00:59:24,416 --> 00:59:25,791 Nu veni aici! 494 00:59:29,291 --> 00:59:30,875 Du-te dracului! 495 00:59:57,666 --> 00:59:58,750 Soţie! 496 01:00:07,291 --> 01:00:08,500 Soţie! 497 01:00:09,916 --> 01:00:11,791 nevasta... 498 01:00:50,666 --> 01:00:51,875 Cum e? 499 01:00:53,291 --> 01:00:54,541 Găsiți mai întâi polițistul 500 01:00:55,666 --> 01:00:57,000 Mai intai mergi la spital... 501 01:01:03,958 --> 01:01:06,208 Chestia aia valorează opt milioane. Du-te mai întâi la polițist. 502 01:01:07,250 --> 01:01:08,708 O vezi cum moare? 503 01:01:10,708 --> 01:01:12,375 Când oamenii nu au de ales... 504 01:01:12,583 --> 01:01:13,875 Trebuie să o faci chiar dacă nu-ți place 505 01:01:15,416 --> 01:01:18,166 Caută-l, unde îl pot găsi? 506 01:01:29,791 --> 01:01:32,750 Cum pot spune poliției când ajung la spital? 507 01:01:33,625 --> 01:01:34,958 Cum să spui o mărturisire? 508 01:01:36,791 --> 01:01:39,208 Tu, dacă îi crezi pe alții, nici pe mine nu mă crezi 509 01:01:39,416 --> 01:01:41,083 A spus că a căzut acasă 510 01:01:42,791 --> 01:01:44,208 Nu bine, nu bine... 511 01:02:12,000 --> 01:02:13,416 Nu pare să urmărească 512 01:02:59,333 --> 01:03:03,958 buna dimineata... 513 01:03:07,708 --> 01:03:10,375 Toate cele patru cauciucuri au fost perforate 514 01:03:10,708 --> 01:03:12,375 Vrei ajutor? 515 01:03:13,000 --> 01:03:15,250 Unu este cinci sute... 516 01:03:16,541 --> 01:03:18,958 Doi este o mie... 517 01:03:20,250 --> 01:03:22,958 Trei mii cinci... 518 01:03:23,541 --> 01:03:26,541 Patru înseamnă două mii... 519 01:03:26,875 --> 01:03:28,208 O astfel de coincidență? 520 01:03:28,625 --> 01:03:29,708 Te joci feste? 521 01:03:29,833 --> 01:03:32,333 Dacă nu vrei să mă protejezi, cheamă doar o remorcă. 522 01:03:32,625 --> 01:03:34,583 Nu pot primi semnal aici 523 01:03:34,833 --> 01:03:36,208 Lasă-o... 524 01:03:36,416 --> 01:03:37,541 Vrei să șantajezi? 525 01:03:37,791 --> 01:03:39,416 Am venit și eu aici să mă încurc, ticălosule 526 01:03:39,791 --> 01:03:41,708 O cinci sute... 527 01:03:41,875 --> 01:03:44,541 Doi este o mie... 528 01:03:46,041 --> 01:03:49,958 Trei, desigur, înseamnă o mie cinci. 529 01:03:50,541 --> 01:03:55,125 Patru este doi... 530 01:04:07,708 --> 01:04:09,000 nevasta... 531 01:04:18,083 --> 01:04:22,000 buna dimineata... 532 01:04:33,708 --> 01:04:35,541 Mâncătorii de rahat mănâncă fasole 533 01:04:37,208 --> 01:04:38,583 Destinat... 534 01:05:08,833 --> 01:05:11,125 Soție, ești bine? 535 01:05:11,708 --> 01:05:14,916 Îți voi da o mie de dolari în plus și am să ne repar mașina mai întâi. 536 01:05:15,083 --> 01:05:18,625 Să mergem în sat și să bem o ceașcă de cafea. Te sun când e gata. 537 01:05:18,791 --> 01:05:20,541 Satisfacție garantată... 538 01:05:20,708 --> 01:05:24,250 Data viitoare, dacă aveți întrebări, vă rugăm să mă contactați. 539 01:06:16,916 --> 01:06:18,166 pistol... 540 01:06:23,083 --> 01:06:24,250 Ce să bei? 541 01:06:30,916 --> 01:06:32,250 Patru căni de ceai cu lapte... 542 01:06:32,875 --> 01:06:34,375 Stai inauntru... 543 01:06:55,083 --> 01:06:56,250 deschis 544 01:06:58,208 --> 01:06:59,291 Ce să faci? 545 01:07:08,625 --> 01:07:09,916 Este suficient 546 01:07:19,583 --> 01:07:22,083 Boatman, eu sunt Sha Zhanwen 547 01:07:23,500 --> 01:07:24,708 Când va fi disponibilă nava în curând? 548 01:07:28,208 --> 01:07:29,583 Filipine și Thailanda sunt ambele disponibile 549 01:07:32,333 --> 01:07:33,625 Nu pot primi semnalul aici 550 01:07:34,333 --> 01:07:35,833 Te sun din nou în jumătate de oră 551 01:07:47,666 --> 01:07:48,833 Mulțumesc, doamnă șefă 552 01:07:49,000 --> 01:07:52,000 Ești binevenit. Dacă vrei o luptă, intră și luptă. 553 01:07:55,666 --> 01:07:57,041 Dă-mi un castron de tăiței cu ou 554 01:07:58,458 --> 01:07:59,708 OK... 555 01:08:52,166 --> 01:08:53,375 In trecut... 556 01:08:56,750 --> 01:08:57,833 Du-te acolo... 557 01:09:34,625 --> 01:09:39,583 buna dimineata... 558 01:11:37,750 --> 01:11:38,916 S-a împiedicat din nou? 559 01:12:17,625 --> 01:12:19,791 Am găsit-o, să mergem 560 01:12:22,458 --> 01:12:24,208 Unde este Hui? Unde este Hui? 561 01:12:46,250 --> 01:12:47,958 Mătușă Shi, ești bine? 562 01:12:48,125 --> 01:12:49,625 E întuneric, poți să-l gătești? 563 01:12:49,791 --> 01:12:51,125 Întrerupătorul se declanșează toată ziua 564 01:12:54,166 --> 01:12:55,291 Toate au ars 565 01:12:56,416 --> 01:12:59,416 Nu este nevoie de atât de mulți oameni pentru a obține câteva lucruri, nu? 566 01:13:00,750 --> 01:13:02,041 Unde sunt banii? 567 01:15:15,500 --> 01:15:17,000 Există o armă 568 01:15:48,250 --> 01:15:50,000 Salvat, e în regulă 569 01:15:53,500 --> 01:15:54,833 Greșit 570 01:15:56,458 --> 01:15:58,291 Ia-l înapoi și pleacă! 571 01:16:46,333 --> 01:16:47,458 Nu vă mișcați! 572 01:16:49,666 --> 01:16:50,958 Nu vă mișcați! 573 01:17:06,000 --> 01:17:07,583 Unde sunt chestiile? 574 01:17:11,541 --> 01:17:13,083 Dar geanta? 575 01:17:14,833 --> 01:17:16,000 geanta... 576 01:17:23,083 --> 01:17:24,333 Ce zici de punga aia de lucruri? 577 01:17:46,375 --> 01:17:47,708 Înapoi... 578 01:18:09,541 --> 01:18:10,625 Ridică-l... 579 01:18:25,541 --> 01:18:26,833 Deschide... 580 01:18:29,375 --> 01:18:30,583 Deschis! 581 01:18:58,333 --> 01:18:59,541 Este al tău? 582 01:19:03,958 --> 01:19:05,208 Nu... 583 01:19:45,875 --> 01:19:47,166 S-a împiedicat din nou? 584 01:20:39,833 --> 01:20:41,291 Înapoi din nou? 585 01:20:45,375 --> 01:20:46,500 Acolo! 586 01:21:52,791 --> 01:21:53,916 înapoi din nou 587 01:21:56,625 --> 01:21:57,750 Nu se poate epuiza 588 01:21:57,958 --> 01:21:59,041 Ce să faci? 589 01:22:23,625 --> 01:22:25,041 Trage 590 01:22:26,291 --> 01:22:29,458 Ai fost soldat și ai ucis oameni, așa că trage 591 01:22:31,416 --> 01:22:32,875 Nu am avut de ales atunci 592 01:22:33,208 --> 01:22:34,708 Nu am de ales acum 593 01:22:40,041 --> 01:22:41,208 Există... 594 01:23:03,291 --> 01:23:04,583 Fugi! 595 01:27:46,583 --> 01:27:48,083 Am o pauză... 596 01:27:49,625 --> 01:27:50,833 Nerezolvat... 597 01:27:53,666 --> 01:27:56,250 Să mergem mai întâi la spital 598 01:27:57,833 --> 01:28:00,458 Du-te acasă, vreau să dormi 599 01:28:03,750 --> 01:28:04,958 du-te acasa... 600 01:28:26,083 --> 01:28:27,125 nu te opri... 601 01:28:27,750 --> 01:28:28,958 Desigur...