1 00:01:32,791 --> 00:01:34,125 Taata, ekyenkya! 2 00:01:40,166 --> 00:01:41,416 Wow! 3 00:01:54,875 --> 00:01:55,875 Si kibi. 4 00:01:56,500 --> 00:01:59,291 Olwo okuva lwe nnakola ekyenkya, . 5 00:01:59,708 --> 00:02:02,000 kungulira emmere y’Abachina oluvannyuma lwa Mmisa. 6 00:02:02,041 --> 00:02:04,458 Nakola situloberi eno, . ne Jjajja n’akola kimchi. 7 00:02:04,500 --> 00:02:06,125 Omelet nakola! 8 00:02:06,166 --> 00:02:07,625 Amagi nagagula. 9 00:02:07,666 --> 00:02:08,708 Kale kiki? 10 00:02:08,750 --> 00:02:09,875 Nze nazifumba. 11 00:02:09,916 --> 00:02:12,375 Bwemba sigula magi, . tewali omelet. 12 00:02:12,458 --> 00:02:13,875 Naye kiwooma nnyo! 13 00:02:14,375 --> 00:02:16,000 Omanyi ekyo bwe kizibu? 14 00:02:16,333 --> 00:02:17,458 Kirimu omunnyo! 15 00:02:17,750 --> 00:02:20,041 Way omunnyo mungi nnyo! 16 00:02:21,583 --> 00:02:22,458 Nkulamusizza. 17 00:02:23,708 --> 00:02:26,166 Okaaba ki? 18 00:02:32,125 --> 00:02:33,791 Nja kukugulira emmere y'Abachina, kale mulekere awo okukola. 19 00:02:36,166 --> 00:02:38,250 Taata wasuubiza! 20 00:02:40,333 --> 00:02:42,875 Naye saba nnyo leero, okay? 21 00:02:42,916 --> 00:02:44,000 Yee, ssebo! 22 00:02:45,375 --> 00:02:46,541 Mukama 23 00:02:47,541 --> 00:02:50,000 ayagala buli omu ku ffe. 24 00:02:50,875 --> 00:02:55,458 Kale bwetusaba ekintu ne... omutima gwaffe gwonna, Ajja kukituwa. 25 00:02:56,708 --> 00:02:59,875 Bye tusaba kiyinza obutakkirizibwa mangu, . 26 00:03:01,000 --> 00:03:04,250 era ne bwe kiba nti ekkubo lyaffe litukulembera 27 00:03:04,875 --> 00:03:08,833 okutuuka ku bulumi n’okubonaabona okungi, . 28 00:03:09,500 --> 00:03:11,250 tetulina kufiirwa ssuubi, . 29 00:03:12,291 --> 00:03:13,791 kubanga bwe tusaba mu kukkiriza okw’amaanyi, . 30 00:03:14,916 --> 00:03:16,458 olunaku lumu Mukama 31 00:03:17,333 --> 00:03:19,583 ajja kuwulira omulanga gwaffe. 32 00:03:23,916 --> 00:03:25,166 Babiri jajangmyeon ne... 33 00:03:25,208 --> 00:03:26,458 ennyama y’embizzi ewooma n’enkaawa, . nsaba. 34 00:03:26,500 --> 00:03:27,541 Yee. 35 00:03:28,166 --> 00:03:29,208 Taata. 36 00:03:29,250 --> 00:03:30,291 Yee? 37 00:03:30,541 --> 00:03:32,208 Tewasaba? 38 00:03:33,833 --> 00:03:34,875 Saba ki? 39 00:03:35,208 --> 00:03:36,625 Okutaasa Maama. 40 00:03:38,250 --> 00:03:39,291 Nze nakikola. 41 00:03:39,916 --> 00:03:41,083 N’omutima gwo gwonna? 42 00:03:41,125 --> 00:03:42,166 N’omutima gwange gwonna. 43 00:03:42,833 --> 00:03:45,166 Olwo lwaki Katonda teyamuwonya? 44 00:03:54,333 --> 00:03:55,375 Nasaba 45 00:03:56,375 --> 00:03:59,000 ku Maama okubeera omulamu, . 46 00:03:59,875 --> 00:04:05,625 naye Maama yakusabira okuzaalibwa nga mulamu bulungi. 47 00:04:06,708 --> 00:04:10,833 Maama yasaba nnyo okusinga bwe nnakola, . 48 00:04:12,875 --> 00:04:14,041 bwentyo ndowooza 49 00:04:16,583 --> 00:04:19,166 Katonda yamukkiriza kye yali ayagala. 50 00:04:21,166 --> 00:04:22,250 Taata. 51 00:04:24,708 --> 00:04:25,791 Musanyuke nnyo. 52 00:04:36,500 --> 00:04:39,083 Naawe leero ojja kulwawo? 53 00:04:43,791 --> 00:04:44,625 Yee. 54 00:04:45,458 --> 00:04:46,708 Ggwe osooka kwebaka. 55 00:05:31,500 --> 00:05:33,083 Kino kikebera sobriety. 56 00:05:33,916 --> 00:05:34,916 Ssebo? 57 00:05:36,541 --> 00:05:37,750 Yiringisiza wansi eddirisa lyo. 58 00:05:37,916 --> 00:05:39,000 - Omuserikale Choi. - Yee? 59 00:05:39,375 --> 00:05:40,375 Nja kukitwala. 60 00:05:40,458 --> 00:05:42,083 OKUKEBERA OBULUNGI OBULUNGI 61 00:05:48,458 --> 00:05:49,916 Yiringisiza wansi mu ddirisa, . oba nja kugimenya. 62 00:05:58,000 --> 00:05:59,000 Wano. 63 00:06:07,875 --> 00:06:08,916 Fuuwa mu wano. 64 00:06:11,958 --> 00:06:13,041 Fuuwa mu wano. 65 00:06:26,000 --> 00:06:27,625 Okulekera! 66 00:06:48,333 --> 00:06:50,083 - Omuserikale Park! - Omuserikale Park! 67 00:06:50,166 --> 00:06:52,291 - Omuserikale Park! - Omuserikale Park! 68 00:07:02,208 --> 00:07:04,208 Ji-ung! Mwana wange... 69 00:07:19,083 --> 00:07:20,375 Taata... 70 00:07:22,083 --> 00:07:23,708 Taata... 71 00:07:53,625 --> 00:07:54,625 Oli bulungi? 72 00:08:02,208 --> 00:08:03,666 Taata wange mulwadde. 73 00:08:04,708 --> 00:08:05,958 Kibi nnyo? 74 00:08:06,583 --> 00:08:07,583 Yee. 75 00:08:08,125 --> 00:08:12,208 Bwe mba nsaba, . Katonda ajja kumuwonya, nedda? 76 00:08:23,500 --> 00:08:24,916 Erinnya lyo gwe ani? 77 00:08:25,416 --> 00:08:26,708 Paaka Yong-hu. 78 00:08:27,333 --> 00:08:29,083 Bw’oba osaba nnyo, . 79 00:08:30,541 --> 00:08:32,166 Mazima ddala Katonda ajja kuwuliriza. 80 00:08:33,458 --> 00:08:34,750 Tusaanidde okusaba wamu? 81 00:09:29,500 --> 00:09:30,541 Omwana. 82 00:09:36,833 --> 00:09:37,833 Zuukuka. 83 00:09:47,625 --> 00:09:49,750 Nnina kye njagala okukugamba, . 84 00:09:50,541 --> 00:09:52,041 n’olwekyo wuliriza bulungi. 85 00:09:53,708 --> 00:09:55,666 Kola jjajja wo ky’agamba. 86 00:09:56,083 --> 00:09:58,916 Tomunyiiza. 87 00:10:01,375 --> 00:10:02,958 Si kibi singa ofuna obubonero obubi. 88 00:10:03,125 --> 00:10:04,125 Kituufu? 89 00:10:04,583 --> 00:10:07,916 Naye olina okufuuka omuntu omulungi. 90 00:10:09,333 --> 00:10:11,666 Yamba abantu abalwadde. 91 00:10:12,041 --> 00:10:15,125 Omuntu bw'aba alumwa enjala, . bagabana nabo emmere. 92 00:10:16,250 --> 00:10:20,333 Era mulwanyisa abo abalumya abanafu. 93 00:10:21,375 --> 00:10:23,458 Okitegedde, Yong-hu? 94 00:10:25,375 --> 00:10:28,708 Tolina w’ogenda, . ggwe oli? 95 00:10:34,750 --> 00:10:35,750 Nja kukikola 96 00:10:37,208 --> 00:10:38,208 bulijjo beera 97 00:10:39,041 --> 00:10:40,500 ku ludda lwo. 98 00:11:07,291 --> 00:11:09,791 Taata togenda! 99 00:11:14,791 --> 00:11:18,041 Taata! 100 00:11:20,625 --> 00:11:21,625 Okutereera! 101 00:11:24,541 --> 00:11:25,541 Mu buweerero! 102 00:11:26,333 --> 00:11:28,833 Webale kujja Taata. 103 00:11:29,083 --> 00:11:30,125 - Nsonyiwa. - Nsaba muyingire. 104 00:11:44,416 --> 00:11:46,541 Ggwe omulimba, fuluma! 105 00:11:46,958 --> 00:11:48,125 Muve wano! 106 00:11:48,166 --> 00:11:49,291 Lwaki oli wano? 107 00:11:49,333 --> 00:11:51,250 Taata yafa lwammwe! 108 00:11:51,666 --> 00:11:53,791 Ggwe mulimba! 109 00:11:54,041 --> 00:11:56,750 - Fuluma! Leka nze! - Yong-hu, lekera awo! 110 00:11:56,791 --> 00:11:57,750 Ggwe mulimba! 111 00:11:57,791 --> 00:12:01,166 - Muve wano kati! - Okulekera! 112 00:12:01,958 --> 00:12:03,083 Fuluma! 113 00:12:07,250 --> 00:12:10,750 OLUVANNYUMA LW’EMYAKA 20 114 00:14:45,291 --> 00:14:48,666 Katonda teyakola kintu kyonna. 115 00:14:50,083 --> 00:14:53,083 Wesasuze Taata. 116 00:14:54,250 --> 00:14:55,750 Okuwolera! 117 00:14:55,791 --> 00:14:57,625 Yong-hu, funa okwesasuza. 118 00:14:58,041 --> 00:15:01,083 Okwesasuza, okwesasuza! 119 00:15:01,500 --> 00:15:03,333 Okuwolera! 120 00:15:04,791 --> 00:15:06,000 Okuwolera. 121 00:15:06,458 --> 00:15:07,458 Kaale. 122 00:16:23,208 --> 00:16:25,416 Mwana wange, zuukuka. 123 00:16:33,250 --> 00:16:34,250 Yong-hu! 124 00:16:36,666 --> 00:16:37,750 Taata? 125 00:16:49,583 --> 00:16:50,875 Taata, lindako! 126 00:17:06,833 --> 00:17:08,458 Katonda yatta Taata. 127 00:17:08,541 --> 00:17:11,291 Wesasuze Taata. 128 00:17:11,333 --> 00:17:12,916 Funa okwesasuza! 129 00:17:12,958 --> 00:17:14,458 Katonda yatta Taata. 130 00:17:14,916 --> 00:17:16,833 Okuwolera! 131 00:17:16,875 --> 00:17:18,000 Omusulo! 132 00:17:59,458 --> 00:18:01,083 Ssebo oli bulungi? 133 00:18:01,541 --> 00:18:02,500 Nsaba kweetegula. 134 00:18:07,125 --> 00:18:09,708 Nga bw’olaba, . kiwundu ekifumita. 135 00:18:10,375 --> 00:18:12,125 Kirabika kyavaako olw’ekintu ekisongovu. 136 00:18:12,416 --> 00:18:15,375 Naye Dokita, yali yeebase ku nnyonyi nga kino kibaddewo. 137 00:18:15,833 --> 00:18:17,583 Olwo ateekwa okuba nga yasiimuula ku kintu ekisongovu. 138 00:18:17,625 --> 00:18:19,291 Si kintu kya particularly ekiwundu ekizito. 139 00:18:19,333 --> 00:18:22,500 Kikuume nga kitta obuwuka okumala wiiki emu, era kijja kuba kirungi. 140 00:19:54,000 --> 00:19:56,375 Yamira eddagala era n’agikuuma nga temuli obuwuka, . 141 00:19:56,458 --> 00:19:57,666 naye kisigala kivaamu omusaayi. 142 00:20:00,208 --> 00:20:02,500 Ka tukole ebigezo ebimu. 143 00:20:04,083 --> 00:20:07,416 Okussa ebirowoozo ku kintu ekimu wa bucaafu bw’empewo mu Seoul ye 144 00:20:07,750 --> 00:20:10,500 emirundi musanvu okusinga ku bulijjo... 145 00:20:11,000 --> 00:20:13,041 Ssebo, nnali nkugambyeko ku muwala wa muganda wange? 146 00:20:16,250 --> 00:20:19,416 Kati alina emyaka 15. 147 00:20:20,291 --> 00:20:21,416 Olunaku lumu 148 00:20:22,541 --> 00:20:25,541 yatandika okuloota ebirooto ebibi, . era nga tasobola kwebaka. 149 00:20:25,958 --> 00:20:27,708 Yalaba omuntu wabweru eddirisa, . 150 00:20:27,791 --> 00:20:29,875 enviiri ze zaatandika okugwa, . 151 00:20:30,333 --> 00:20:32,958 olwo amaaso ge ne gavaamu omusaayi n’addayo mu mutwe gwe. 152 00:20:33,583 --> 00:20:35,583 Mwannyinaze yali atabuse nnyo, . 153 00:20:35,666 --> 00:20:39,625 yagenda mu malwaliro amakumi agawera naye tebaasobola kufuna kintu kyonna. 154 00:20:40,708 --> 00:20:44,208 N’ekisembayo, mukwano gwange yasemba omusamize. 155 00:20:44,250 --> 00:20:45,458 Nga olina okutunula omulundi gumu gwokka, 156 00:20:45,500 --> 00:20:47,750 omusamize bwe yagamba yali alina omuze. 157 00:20:48,041 --> 00:20:49,208 Olina obuyinza? 158 00:20:49,250 --> 00:20:50,041 Yee. 159 00:20:50,250 --> 00:20:53,333 Yagambye nti bwe baba tebakikola okukola omukolo mu nnaku kkumi, . 160 00:20:53,708 --> 00:20:55,708 omwoyo ogw’obusungu gwandibadde mufuule azibe amaaso. 161 00:20:56,083 --> 00:20:58,916 Mwannyinaze teyakikkiriza, . naye mu nnaku kkumi 162 00:20:58,958 --> 00:21:00,208 ddala yagenda nga azibe b’amaaso. 163 00:21:01,541 --> 00:21:03,125 Bwe batyo ne bayimba mangu omukolo, . 164 00:21:03,166 --> 00:21:05,208 era muwala wa muganda wange n’atereera. 165 00:21:05,750 --> 00:21:06,708 Asobola okuddamu okulaba? 166 00:21:06,833 --> 00:21:10,916 Nedda, muzibe wa maaso, . naye alaba emyoyo. 167 00:21:12,458 --> 00:21:14,458 Ye kennyini afuuse omusamize. 168 00:21:14,791 --> 00:21:18,166 Bw’oba oyagala nze, . Nsobola okukola appointment. 169 00:21:18,208 --> 00:21:20,083 Ebintu ebyo sibikkiririzaamu. 170 00:21:21,666 --> 00:21:22,666 Okay... 171 00:22:15,791 --> 00:22:16,833 Bwe kiba nga kyali kifunye akawuka, . 172 00:22:16,916 --> 00:22:19,291 emiwendo gya bakitiriya gyo yandibadde waggulu, . 173 00:22:19,541 --> 00:22:20,625 naye kya bulijjo. 174 00:22:21,166 --> 00:22:25,000 Mu butuufu, oli nnyo obulamu obulungi okusinga ku bwa bulijjo. 175 00:22:26,416 --> 00:22:27,750 Olwo lwaki kivaamu omusaayi? 176 00:22:27,916 --> 00:22:31,875 Nsonyiwa. Tusobola okukusindika okugenda mu ddwaaliro eddene, . 177 00:22:32,458 --> 00:22:34,000 naye ekivaamu kyandibadde kye kimu. 178 00:22:44,541 --> 00:22:45,583 Ka tulabe muwala wa muganda wo. 179 00:22:46,458 --> 00:22:47,791 Kirungi ssebo. 180 00:23:07,083 --> 00:23:08,166 Mu ngeri eno. 181 00:23:12,791 --> 00:23:14,083 Nja kulinda wabweru. 182 00:23:19,875 --> 00:23:21,416 Akusuubira. 183 00:23:35,208 --> 00:23:36,250 Okutuula. 184 00:24:00,458 --> 00:24:01,875 Oli screwed. 185 00:24:03,375 --> 00:24:05,625 Obikkiddwako emisambwa. 186 00:24:11,083 --> 00:24:12,041 Lwaaki? 187 00:24:12,083 --> 00:24:16,000 Oleka omutima gwo ne guddugala, . kale ekibi kikunywererako. 188 00:24:16,291 --> 00:24:17,541 Ggwe omusiru. 189 00:24:18,875 --> 00:24:20,625 Kino kyokka sikifuna. 190 00:24:21,500 --> 00:24:22,833 Wawulidde eddoboozi? 191 00:24:24,125 --> 00:24:25,750 Wakola bwe kityo, nedda? 192 00:24:26,416 --> 00:24:27,666 Ggwe wakiddamu? 193 00:24:29,250 --> 00:24:31,958 Funa okwesasuza. Katonda yatta Taata. 194 00:24:34,083 --> 00:24:35,833 Naye eryo lyali ddoboozi lyange. 195 00:24:36,416 --> 00:24:40,291 Wandiwulirizza singa yali ddoboozi lya muntu gw’atamanyi? 196 00:24:41,250 --> 00:24:44,166 Yeefuula okukulimba. 197 00:24:51,458 --> 00:24:53,208 Ekintu ekyo ekyekulungirivu kye ki ku kifuba kyo? 198 00:24:58,291 --> 00:24:59,833 Ye mpeta ya taata wange. 199 00:25:00,416 --> 00:25:02,083 Si wa nsi eno. 200 00:25:04,125 --> 00:25:05,250 Yafa atya? 201 00:25:06,958 --> 00:25:08,541 Yali mupoliisi, 202 00:25:11,666 --> 00:25:13,375 n’afa ng’agoba omumenyi w’amateeka. 203 00:25:14,250 --> 00:25:18,125 Abantu bwebakola ebikolwa ebirungi era muzimba empisa ennungi, . 204 00:25:18,166 --> 00:25:19,958 emyoyo egy’abazirakisa gibakuuma. 205 00:25:20,916 --> 00:25:23,083 Empeta eyo eri... ejjudde ebirungi. 206 00:25:25,833 --> 00:25:27,250 Naye kiki ekiri mu kino? 207 00:25:42,750 --> 00:25:43,916 Saawa. 208 00:26:15,958 --> 00:26:17,250 Kiki kye walabye? 209 00:26:18,875 --> 00:26:20,083 Omusaalaba... 210 00:26:31,083 --> 00:26:33,250 Mu bukiikaddyo bw’awaka wo, . waliwo omusaalaba. 211 00:26:33,291 --> 00:26:34,708 Bw’ogendayo mu ttumbi, . 212 00:26:34,791 --> 00:26:36,375 ojja kusisinkana omusajja ani ajja okukuyamba. 213 00:27:27,583 --> 00:27:29,000 Ayi Katonda w’eggulu. 214 00:27:29,458 --> 00:27:30,708 Katonda w’ensi. 215 00:27:31,166 --> 00:27:32,500 Katonda wa bamalayika. 216 00:27:32,916 --> 00:27:34,250 Katonda wa bamalayika abakulu. 217 00:27:35,041 --> 00:27:36,541 Katonda wa bajjajjaffe. 218 00:27:37,041 --> 00:27:38,166 Katonda w’abajulizi. 219 00:27:38,750 --> 00:27:40,208 Katonda wa bakabona. 220 00:27:41,000 --> 00:27:42,250 Katonda w’abawala embeerera. 221 00:27:42,666 --> 00:27:44,291 Njogera mu linnya lya Mukama. 222 00:27:44,625 --> 00:27:45,708 Mbuulira erinnya lyo. 223 00:27:48,083 --> 00:27:51,833 Mu linnya lya Kitaffe, . Omwana n'Omwoyo Omutukuvu, . 224 00:27:51,875 --> 00:27:52,833 erinnya lyo lye ani? 225 00:27:53,000 --> 00:27:56,500 Mukama wo ali mu geyena! 226 00:27:57,125 --> 00:28:00,250 Mukama wo ali mu geyena! 227 00:28:30,041 --> 00:28:31,041 Taata Choi. 228 00:28:31,166 --> 00:28:32,166 Ennamba 84. 229 00:28:32,250 --> 00:28:33,250 Yee. 230 00:28:33,375 --> 00:28:36,083 Eri oyo Empisa ennungi za eggulu, Amaanyi, . 231 00:28:36,708 --> 00:28:39,375 era Dominions zifugibwa, . 232 00:28:39,666 --> 00:28:41,333 gwe bakerubi ne Serafimu 233 00:28:41,958 --> 00:28:44,375 okutendereza n'amaloboozi agatakoma, . okusiima... 234 00:28:44,916 --> 00:28:46,333 - Mutukuvu, Mutukuvu, Mutukuvu. - Mutukuvu, Mutukuvu, Mutukuvu. 235 00:28:47,083 --> 00:28:48,666 - Mukama Katonda w'eggye... - Mukama Katonda w'eggye... 236 00:28:49,208 --> 00:28:50,583 - Simbula, n'olwekyo, . - Simbula, n'olwekyo, . 237 00:28:50,750 --> 00:28:52,250 - mu linnya lya Kitaffe, . - mu linnya lya Kitaffe, . 238 00:28:52,375 --> 00:28:55,333 - Omwana n'Omwoyo Omutukuvu, . - Omwana n'Omwoyo Omutukuvu, . 239 00:28:55,416 --> 00:28:57,458 - okufunira Omwoyo Omutukuvu ekkubo - okufunira Omwoyo Omutukuvu ekkubo 240 00:28:57,583 --> 00:28:58,958 - okuyita mu kabonero kano - okuyita mu kabonero kano 241 00:28:59,083 --> 00:29:00,041 - eky’Omusaalaba Omutukuvu - eky’Omusaalaba Omutukuvu 242 00:29:00,250 --> 00:29:02,583 - wa Mukama waffe Yesu Kristo... - wa Mukama waffe Yesu Kristo... 243 00:29:03,750 --> 00:29:04,750 Taata! 244 00:30:25,458 --> 00:30:28,666 Mukama, nsaba ontaase. 245 00:30:41,500 --> 00:30:42,458 Kiki ky’otunuulidde? 246 00:30:44,750 --> 00:30:45,916 Kiki ekituufu? 247 00:32:00,333 --> 00:32:01,375 Mbulira. 248 00:32:05,041 --> 00:32:06,041 Kiki kino? 249 00:32:26,541 --> 00:32:27,750 Omaze bbanga ki ng’olina? 250 00:32:32,166 --> 00:32:33,583 Kiki ekituufu? 251 00:32:35,041 --> 00:32:39,000 Ebiwundu ebyatuusibwa ku Yesu bwe yakomererwa ku musaalaba 252 00:32:40,291 --> 00:32:44,500 ku mirundi egitatera kulabika ku abo abalina okukkiriza okw’amaanyi. 253 00:32:46,083 --> 00:32:47,916 Tuziyita stigmata. 254 00:32:48,250 --> 00:32:50,458 Nze sikkiririza mu crap eyo, kale lwaki nnina? 255 00:32:53,250 --> 00:32:55,333 Lwaki nnina? 256 00:32:57,291 --> 00:32:59,416 Tewalaba Taata ng’afudde kubanga wali osaba. 257 00:32:59,958 --> 00:33:02,208 Oyo kabona naawe akulimba. 258 00:33:02,541 --> 00:33:05,708 Mutte kabona oyo. Mutte omulimba. 259 00:33:05,750 --> 00:33:07,833 Naawe akulimba. Mutte. 260 00:33:08,250 --> 00:33:09,541 Mutte kabona oyo! Mutte! 261 00:33:10,125 --> 00:33:11,875 Naawe akulimba. 262 00:33:12,000 --> 00:33:13,500 Mutte kabona oyo kati! 263 00:33:13,541 --> 00:33:16,000 Omulimba! Omutemu! 264 00:33:16,041 --> 00:33:19,541 Yanguwa omutte! Mutte! 265 00:33:19,583 --> 00:33:23,416 Yanguwa omutte! 266 00:33:23,458 --> 00:33:26,875 Mutte! Mutte kati! Mutte! 267 00:33:26,958 --> 00:33:29,041 - Mutte! - Mutukuvu, Mutukuvu, Mutukuvu. 268 00:33:29,083 --> 00:33:31,291 - Mutte kati! - Mukama Katonda ow'eggye. 269 00:33:31,333 --> 00:33:33,041 - Mutte kati! - Simbula mu linnya 270 00:33:33,083 --> 00:33:34,791 wa Kitaffe, . 271 00:33:34,833 --> 00:33:37,708 n’eby’Omwana n’eby’Omutukuvu Omwoyo, . 272 00:33:37,750 --> 00:33:40,041 mufunire Omwoyo Omutukuvu ekkubo 273 00:33:40,166 --> 00:33:42,625 okuyita mu kabonero kano wa Musaalaba Omutukuvu 274 00:33:42,666 --> 00:33:44,833 wa Mukama waffe Yesu Kristo, . 275 00:33:44,875 --> 00:33:48,041 abeera omulamu era afuga emirembe n’emirembe. 276 00:33:49,166 --> 00:33:50,041 Amiina. 277 00:33:53,833 --> 00:33:54,875 Oli bulungi? 278 00:33:55,666 --> 00:33:56,666 Yee. 279 00:33:58,875 --> 00:34:01,041 Naye nsigala mpulira amaloboozi agakolimiddwa. 280 00:34:09,166 --> 00:34:10,583 Bw’oba obeera okumpi, . 281 00:34:11,375 --> 00:34:13,916 Nsobola okutukuza amaka go. 282 00:34:16,208 --> 00:34:17,666 Ekyo kisaana okuyamba. 283 00:34:35,125 --> 00:34:37,166 Mpa akadde okusaba. 284 00:35:44,958 --> 00:35:48,291 Bw’oddamu okuwulira amaloboozi, . jangu onnoonye. 285 00:36:28,166 --> 00:36:29,250 Oli bulungi? 286 00:36:30,000 --> 00:36:31,041 Yee. 287 00:36:35,125 --> 00:36:37,958 Taata sikyasobola kukikola. 288 00:36:38,000 --> 00:36:39,000 Nsonyiwa. 289 00:36:56,125 --> 00:36:59,291 Waliwo ensonga lwaki ku buli kibonyoobonyo. 290 00:37:00,791 --> 00:37:02,791 Toggwaamu maanyi ku birooto byo. 291 00:37:06,375 --> 00:37:07,666 Webale buli kimu. 292 00:37:19,583 --> 00:37:20,541 Mukama. 293 00:37:22,250 --> 00:37:24,541 Nze nzitowa nnyo. 294 00:37:25,666 --> 00:37:29,166 Amaaso gange gajjudde okweraliikirira, . 295 00:37:29,625 --> 00:37:34,375 nga bwe kiri emmeeme n’omubiri gwange. 296 00:37:35,250 --> 00:37:38,083 Nsaasire. 297 00:39:12,666 --> 00:39:13,791 Nsaba kweetegula... 298 00:39:17,833 --> 00:39:19,166 Ggwe omulwanyi Park Yong-hu? 299 00:39:20,833 --> 00:39:22,208 Ndi muwagizi wo! 300 00:39:22,916 --> 00:39:24,750 Nsobola okufuna omukono gwo? 301 00:39:25,333 --> 00:39:26,333 Tewali kubuusabuusa. 302 00:39:47,583 --> 00:39:49,000 Yasiigibwa langi gye buvuddeko? 303 00:39:49,041 --> 00:39:50,666 Yee, . 304 00:39:51,500 --> 00:39:52,750 naye kirungi. 305 00:39:52,791 --> 00:39:54,208 Kirungi, ddala. 306 00:39:59,208 --> 00:40:01,625 Kabona ali ludda wa ani yabadde wano ekiro ekikeesezza olwaleero? 307 00:40:01,666 --> 00:40:02,958 Kabona ki? 308 00:40:03,000 --> 00:40:04,916 Akuze katono. 309 00:40:05,666 --> 00:40:06,875 Nga balina amaaso amanene. 310 00:40:09,791 --> 00:40:12,541 Oyo kabona tali na ekkanisa yaffe. 311 00:40:12,583 --> 00:40:14,000 Yava mu Vatican. 312 00:40:14,166 --> 00:40:15,333 Ku kusaba kw'omulabirizi, 313 00:40:15,375 --> 00:40:17,333 twawola ekkanisa eggulo. 314 00:40:21,291 --> 00:40:23,541 Wandyagadde nkizuule gy’ali? 315 00:40:25,291 --> 00:40:26,458 Yee, mwebale nnyo. 316 00:40:44,458 --> 00:40:45,708 Akaseera katono ddala. 317 00:41:10,833 --> 00:41:12,416 Mwasuze mutya, Omulabirizi. 318 00:41:13,083 --> 00:41:16,291 Twasobodde okukuba omusambwa. 319 00:41:16,958 --> 00:41:22,000 Yali alina omuze gw’oku... omwoyo omubi ennyo. 320 00:41:23,666 --> 00:41:25,541 Nze nkakasa nti. 321 00:41:26,458 --> 00:41:29,625 Omulabirizi w’Ekizikiza ali mu kibuga Seoul. 322 00:41:54,708 --> 00:41:55,916 Akawungeezi akalungi, boss. 323 00:41:56,708 --> 00:41:58,083 - Ebintu biri bitya? - Kirungi, webale. 324 00:42:23,583 --> 00:42:24,875 Amaze bbanga ki wano? 325 00:42:24,916 --> 00:42:25,875 Eddakiika nga 30. 326 00:42:25,916 --> 00:42:27,125 Teyayogera kirala kyonna? 327 00:42:27,250 --> 00:42:29,458 N’agamba nti bw’otokyuka, . yandiyokezza ekifo ekyo. 328 00:42:30,583 --> 00:42:32,083 - Genda mu maaso. - Yee, ssebo. 329 00:43:04,416 --> 00:43:05,916 EMPEEREZA Y’EBYOKWERINDA HWANG SEON-HO, omuwandiisi w’ebitabo 330 00:43:07,625 --> 00:43:11,375 Poliisi yazze wano ku Lwokutaano olw’okulwanagana, nedda? 331 00:43:12,041 --> 00:43:13,625 Bw’oba otupangisa ku by’okwerinda, 332 00:43:13,708 --> 00:43:16,208 tujja kukitereeza nga tetunnatuuka poliisi ejja. 333 00:43:17,041 --> 00:43:20,875 Nkuwa endagaano ya myaka etaano ku ddoola 30,000 buli mwezi. 334 00:43:28,416 --> 00:43:29,625 Oluusi, . 335 00:43:30,583 --> 00:43:33,833 omuliro gukutte ebifo ebimu ezo ezitwalibwa ennyo. 336 00:43:34,500 --> 00:43:36,083 Bwe wabaawo omuliro ku mulyango oguyingira, . 337 00:43:36,125 --> 00:43:38,541 bakasitoma badduka okutuuka ku kifo we bafuluma. 338 00:43:38,875 --> 00:43:41,708 Naye oluggi olwo olumu olufuluma ayinza obutaggulawo. 339 00:43:42,041 --> 00:43:43,000 Lwaaki nedda? 340 00:43:44,583 --> 00:43:47,166 Kubanga abamu emana yasimbye loole mu maaso gaayo. 341 00:43:53,791 --> 00:43:55,458 Bw’oba otupangisa, 342 00:43:55,875 --> 00:43:59,166 tujja kuziyiza ebiwuniikiriza bwe bityo obubenje okuva mu kubaawo. 343 00:43:59,541 --> 00:44:00,625 Omukulu. 344 00:44:04,500 --> 00:44:05,583 Kaale. 345 00:44:07,583 --> 00:44:09,125 Wandiika ebikwata ku bbanka yo. 346 00:44:26,333 --> 00:44:28,208 Omusota Omutukuvu, . 347 00:44:29,000 --> 00:44:30,500 jjangu gye ndi. 348 00:44:47,125 --> 00:44:49,166 Oyo guy Dae-hwan gwe okola naye. 349 00:44:52,125 --> 00:44:53,583 Tewanditegedde, . 350 00:44:53,625 --> 00:44:55,791 naye abanja obukadde bwa ddoola bubiri nga amabanja ga zzaala. 351 00:44:55,833 --> 00:44:59,125 Yaggyayo looni z’obwannannyini era... tasobola na kubikka ku magoba. 352 00:44:59,500 --> 00:45:02,666 Naye ateekateeka kukyuka company yo eri ggaayi omulala, 353 00:45:02,708 --> 00:45:05,000 twala ssente ne basitula okugenda e Thailand. 354 00:45:06,500 --> 00:45:08,666 Bw’oba temunzikiriza, . mukubire essimu. 355 00:45:08,708 --> 00:45:10,708 Asisinkanye ne... omuntu oyo kati. 356 00:45:25,291 --> 00:45:27,333 Omuntu gw’oyita tekisoboka... 357 00:45:29,333 --> 00:45:32,375 Mu ttumbi, kkampuni... ajja kuba ne nnannyini yo omupya. 358 00:45:33,583 --> 00:45:36,166 Kirungi ogezeeko mukomye kati. 359 00:45:44,250 --> 00:45:46,416 Omusajja omusiru, . bino byonna obimanya otya? 360 00:45:47,666 --> 00:45:50,166 Nze mmanyi abantu mu... bizinensi y’obwannannyini ey’okuwola ssente. 361 00:45:50,250 --> 00:45:51,750 Bwoba olimba oba ofudde. 362 00:45:51,791 --> 00:45:53,000 Tewali kubuusabuusa. 363 00:45:53,625 --> 00:45:55,500 Okulimba kikyamu. 364 00:46:07,000 --> 00:46:08,000 Tugende. 365 00:46:32,125 --> 00:46:33,375 - Genda waggulu. - Yee, ssebo. 366 00:46:58,666 --> 00:47:01,750 Dae-hwan, mbuulira ekituufu. 367 00:47:02,333 --> 00:47:06,500 Mazima ddala saakikola. 368 00:47:07,458 --> 00:47:08,458 Okuzikirira. 369 00:47:09,791 --> 00:47:11,125 Hee, gikole. 370 00:47:22,875 --> 00:47:25,625 Nja kukuwaayo emyoyo gy’aboonoonyi, . 371 00:47:26,791 --> 00:47:28,416 kale nsaba mpa amaanyi. 372 00:47:52,208 --> 00:47:55,041 Malayika Asooka. 373 00:47:55,166 --> 00:47:57,500 Jjangu, Omusota Omutukuvu. 374 00:47:58,083 --> 00:48:00,750 Mpa omutima gw'omulabe wange. 375 00:48:02,041 --> 00:48:04,916 Nkusinza, Omusota Omutukuvu. 376 00:48:39,750 --> 00:48:42,416 Nze saakikola! Nze saakikola! 377 00:48:43,000 --> 00:48:44,041 Nze saakikola! 378 00:48:44,541 --> 00:48:47,291 Nze saakikola! 379 00:49:39,833 --> 00:49:42,500 Nkuwaayo emmeeme wa mwonoonyi ono. 380 00:49:43,625 --> 00:49:45,458 Nsaba mpa obulamu obutaggwaawo. 381 00:51:21,250 --> 00:51:23,958 CENTRAL ARCHDIOCESE EZ’EKIKULU 382 00:51:24,166 --> 00:51:27,375 Abantu bano beewaddeyo bammemba b’ekigo kyaffe. 383 00:51:27,791 --> 00:51:30,541 Muwala waabwe yali... omusajja omujjumbize okugenda mu kkanisa. 384 00:51:32,666 --> 00:51:34,833 Naye oluvannyuma yatandika okunywa omwenge buli lunaku 385 00:51:34,875 --> 00:51:36,500 n’alekera awo okujja mu Mmisa. 386 00:51:37,458 --> 00:51:39,875 Bagamba nti yasigala azuukuse ng’anyumya 387 00:51:39,916 --> 00:51:41,291 n’okuseka n’omuntu ekiro kyonna. 388 00:51:43,166 --> 00:51:45,291 Ekiro ekikeesezza olwaleero, kyabadde kiyitiridde nnyo 389 00:51:45,916 --> 00:51:48,833 nnyina yasumulula ekisenge, . 390 00:51:49,291 --> 00:51:53,083 ne muwala we yali ewaniridde ku ssilingi. 391 00:51:55,166 --> 00:51:56,958 Nja kugenda gy’ali. 392 00:51:59,666 --> 00:52:00,791 Naye Taata, . 393 00:52:01,625 --> 00:52:05,208 waliwo kabona yenna ani ayinza okunnyamba? 394 00:52:05,833 --> 00:52:08,166 Tekijja kuba kyangu kufuna emu. 395 00:52:09,208 --> 00:52:12,666 Ennaku zino, bakabona beewala emirimu emizibu. 396 00:52:13,583 --> 00:52:17,833 Omulundi ogwaggwa, Faaza Choi yali... ye nnakyewa yekka. 397 00:52:51,958 --> 00:52:53,250 Ekintu kyonna ky’olina okwetaaga? 398 00:52:53,291 --> 00:52:54,375 Tewali. 399 00:54:02,208 --> 00:54:05,666 Rozari eyaweereddwa omukisa Paapa. Kiteeke mu kisenge kyo. 400 00:54:06,791 --> 00:54:07,750 Kiki kino? 401 00:54:09,083 --> 00:54:11,708 Kifukiddwamu n'omukisa gwa Mukama. 402 00:54:12,166 --> 00:54:13,125 Kino kyokka kye nneetaaga? 403 00:54:13,541 --> 00:54:17,041 Kituyamba okuba n'okukkiriza kwokka. Okukkiriza kye kikulu. 404 00:54:18,291 --> 00:54:20,208 Bw’oba olina okukkiriza, . tewali kintu kyonna kya kutya. 405 00:54:24,666 --> 00:54:25,833 Sikkiririza mu Katonda. 406 00:54:26,583 --> 00:54:27,583 Lwaaki nedda? 407 00:54:27,666 --> 00:54:29,208 Taata bwe yafa, . 408 00:54:30,625 --> 00:54:32,458 Katonda talina kye yakola. 409 00:54:33,500 --> 00:54:36,083 Kabona wange yang’amba bwe nnasaba, . 410 00:54:36,125 --> 00:54:39,458 Katonda yandimuwonye, . bwentyo ne nsaba ekiro kyonna. 411 00:54:41,166 --> 00:54:42,625 Naye tekyali kirala wabula bulimba. 412 00:54:50,916 --> 00:54:54,416 Nga kabona eyanjigiriza okugoba emizimu kwayitawo, . 413 00:54:55,166 --> 00:54:56,750 Nnawulira nga ntaataaganyizibwa nnyo. 414 00:54:57,750 --> 00:55:01,541 Lwaki omusajja yandibadde eyaweereza Mukama obulamu bwe bwonna 415 00:55:03,041 --> 00:55:06,416 balina okulwana n’okufa bokka? 416 00:55:08,750 --> 00:55:11,291 Nanyiiga nnyo, . Nabuuza Paapa. 417 00:55:13,125 --> 00:55:15,125 Bino Paapa bye yayogedde. 418 00:55:17,083 --> 00:55:19,875 Nga abaana, ensonga tugoberera bazadde baffe bye baagala 419 00:55:21,375 --> 00:55:24,916 si lwakuba nti tutegeera ebigendererwa byabwe. 420 00:55:25,500 --> 00:55:30,875 Ensonga lwaki tukikola eri nti tukkiriza 421 00:55:31,375 --> 00:55:33,500 nti batwagala era batwagala nnyo. 422 00:55:35,083 --> 00:55:38,291 Ebigendererwa bya Mukama nabyo bwe biri okukkirizibwa, obutategeerwa. 423 00:55:39,083 --> 00:55:44,625 Kubanga Ye Kitaffe, . era atwagala. 424 00:55:46,958 --> 00:55:50,333 Waliwo ensonga eri emabega buli kubonyaabonyezebwa kwe tubonaabona. 425 00:55:51,333 --> 00:55:55,166 Bw’oba ​​okkiririza, olunaku lumu ojja kujja okumanya ensonga. 426 00:55:55,916 --> 00:55:58,333 Olwo ensonga eri etya olw'okufa kwa kabona oyo? 427 00:56:00,708 --> 00:56:03,625 Katonda ye yampa ekigendererwa okufuuka omugoba emizimu. 428 00:56:08,333 --> 00:56:10,375 Kati nnina okugenda ku mulimu. 429 00:56:12,625 --> 00:56:15,708 Nsobola okutwala kino kyokka? Si kya bbeeyi? 430 00:56:16,458 --> 00:56:18,166 Ekyo tosobola kukigula na ssente. 431 00:56:19,041 --> 00:56:20,291 Olwo nteekwa kukola ki? 432 00:56:20,500 --> 00:56:24,166 Kilowoozeeko ng’ekirabo okuva eri Mukama olw’okumponya. 433 00:56:33,625 --> 00:56:34,583 Hop mu. 434 00:56:51,458 --> 00:56:53,416 Ani ggaayi eyadduka okuva mu kkanisa? 435 00:56:55,000 --> 00:56:56,125 Wali wabweru? 436 00:56:56,625 --> 00:56:59,791 Enkookooma ezimu zaali ziwuuma kale nga sisobola kuyingira munda, . 437 00:56:59,916 --> 00:57:02,333 naye oluvannyuma ne bamugoberera, . bwentyo ne nnyingira. 438 00:57:03,333 --> 00:57:04,666 Takyajja? 439 00:57:10,125 --> 00:57:11,666 Ekyo tekikolebwa ku bantu babiri? 440 00:57:11,916 --> 00:57:13,833 Osobola okukikola wekka. 441 00:57:14,375 --> 00:57:17,458 Omubuulizi wo teyafa ate ng’ekyo okikola wekka? 442 00:57:18,500 --> 00:57:20,291 Byonna kitundu ku nteekateeka ya Katonda. 443 00:57:20,333 --> 00:57:22,166 Okwetta kitundu ku nteekateeka ya Katonda? 444 00:57:22,666 --> 00:57:24,958 Okukola ekyo kyokka kwe kwetta. 445 00:57:25,375 --> 00:57:28,041 Katono wali okunyiga omulundi ogwasembayo. 446 00:57:28,083 --> 00:57:29,625 Naye nkyali mulamu. 447 00:57:29,708 --> 00:57:31,583 Ekyo kiri bwe kityo kubanga nnalaga. 448 00:57:31,625 --> 00:57:33,708 Ebyo byonna kitundu ku nteekateeka ya Katonda. 449 00:57:36,333 --> 00:57:37,875 Ku mulundi guno sijja kulabikako. 450 00:57:38,041 --> 00:57:40,208 Eyo y’enteekateeka ya Katonda, era. 451 00:57:40,250 --> 00:57:42,750 Ddala oli mukakanyavu, . si bwe kiri? 452 00:57:42,791 --> 00:57:44,166 Kyukira wano ku ddyo. 453 00:57:54,166 --> 00:57:55,333 Weebale. 454 00:57:57,458 --> 00:57:58,708 Erinnya lyo lye... 455 00:58:00,708 --> 00:58:01,666 Paaka Yong-hu. 456 00:59:02,125 --> 00:59:03,291 Kino sijja kukikozesa. 457 00:59:43,166 --> 00:59:44,708 Su-jin ali ludda wa? 458 01:00:29,666 --> 01:00:33,625 Emisambwa gisobola okusoma ebirowoozo byaffe, . kale mwegendereze. 459 01:00:35,583 --> 01:00:36,916 Eddakiika emu yokka. 460 01:00:58,500 --> 01:00:59,375 Ekyo kye ki? 461 01:00:59,416 --> 01:01:02,000 Amanda agakoleddwa okuva ku muti gw’omuzeyituuni omutukuvu. 462 01:01:02,583 --> 01:01:04,791 Omusambwa tegusobola kuyitamu oluggi luno. 463 01:01:16,208 --> 01:01:18,125 Nja kukuddamu okukubira essimu. 464 01:01:24,333 --> 01:01:25,625 Gwe ani? 465 01:01:26,916 --> 01:01:28,666 Njogera mu linnya lya Mukama. 466 01:01:29,583 --> 01:01:31,625 Bikkula ekifaananyi kyo, dayimooni. 467 01:01:32,541 --> 01:01:33,500 Maama! 468 01:01:34,708 --> 01:01:36,458 Laga foomu yo. 469 01:01:37,291 --> 01:01:38,291 Maama! 470 01:01:38,833 --> 01:01:39,875 Maama! 471 01:01:40,500 --> 01:01:44,291 Kristo akulagira okuddamu. Erinnya lyo gwe ani? 472 01:01:45,541 --> 01:01:48,458 Kristo akulagira okuddamu. Erinnya lyo gwe ani? 473 01:01:48,875 --> 01:01:50,041 Taata. 474 01:01:52,416 --> 01:01:54,500 Tokkiriza maama wange. 475 01:01:56,083 --> 01:02:00,166 Okwennyamira kwe kubi nnyo, . tasobola kulowooza bulungi. 476 01:02:01,208 --> 01:02:06,291 Anyumya naye ekiro kyonna, . era agamba nti ffembi tufa. 477 01:02:07,750 --> 01:02:09,625 Olabye ebiwundu bye? 478 01:02:10,083 --> 01:02:12,666 Asigala amukuba ensambaggere mu maaso. 479 01:02:13,291 --> 01:02:17,416 Ekiro ekikeesezza olwaleero, yamenye fuleemu n’asuula ekibumbe kya Yesu, . 480 01:02:17,458 --> 01:02:18,666 bwentyo ne ngirongoosa. 481 01:02:46,375 --> 01:02:47,416 Talina possessed? 482 01:02:50,291 --> 01:02:51,708 Olwo lwaki tekivaayo? 483 01:02:52,875 --> 01:02:54,875 Buli dayimooni ya njawulo, . 484 01:02:55,833 --> 01:02:58,291 naye oluusi bali mu makubo nnyo. 485 01:02:59,916 --> 01:03:05,333 Kiyinza okuba nga kyamuyingira nnyo okusobola okutulimba. 486 01:03:06,166 --> 01:03:09,791 Mpozzi kisobola okugumiikiriza okukwatibwako ekintu ekitukuvu, . 487 01:03:10,750 --> 01:03:13,000 naye si bwe kiba kigenda munda mu mubiri. 488 01:03:16,000 --> 01:03:17,375 Olwo kiki kye tusaanidde okukola? 489 01:03:36,833 --> 01:03:38,291 Okola ki? 490 01:03:38,333 --> 01:03:40,500 Kiki kino? Maama! 491 01:04:16,125 --> 01:04:17,541 Ayi Katonda w’eggulu. 492 01:04:18,583 --> 01:04:20,125 Katonda w’ensi. 493 01:04:21,500 --> 01:04:23,083 Katonda wa bamalayika. 494 01:04:24,750 --> 01:04:27,041 Katonda wa bamalayika abakulu. 495 01:04:29,125 --> 01:04:31,541 Katonda wa bajjajjaffe. 496 01:04:31,583 --> 01:04:33,416 Katonda wa bannabbi. 497 01:05:36,916 --> 01:05:39,625 Nze nali possessed ggaayi oyo eyatta kitaawo. 498 01:06:04,916 --> 01:06:06,000 Yong-hu! 499 01:06:08,291 --> 01:06:09,375 Okufa! 500 01:06:11,416 --> 01:06:12,416 Nkulamusizza! 501 01:06:15,250 --> 01:06:16,541 Ngenda kukitta! 502 01:06:21,500 --> 01:06:23,541 Yong-hu! Mukkakkanye. 503 01:06:23,875 --> 01:06:24,833 Nsaba mukkakkane. 504 01:06:24,875 --> 01:06:27,083 Mutte! 505 01:06:27,125 --> 01:06:28,333 Okukaluba ennyo! 506 01:06:28,375 --> 01:06:30,250 Okukaluba, mutte! 507 01:06:31,041 --> 01:06:31,791 Mutte! 508 01:06:31,875 --> 01:06:34,333 Mutte! Mutte kati! 509 01:06:35,208 --> 01:06:36,916 Ofiirwa singa onyiiga! 510 01:06:37,541 --> 01:06:39,166 Nsaba okkakkane, Yong-hu! 511 01:06:39,208 --> 01:06:41,083 Mutte! Okukaluba ennyo! 512 01:06:41,125 --> 01:06:42,666 Okukaluba ennyo! Okukaluba ennyo! Mutte! 513 01:06:43,375 --> 01:06:47,083 Okukaluba ennyo! Okukaluba ennyo! Mutte! 514 01:06:47,500 --> 01:06:48,875 Mutte! 515 01:06:48,916 --> 01:06:50,291 Mutte! 516 01:06:50,708 --> 01:06:52,250 Mutte! 517 01:06:58,208 --> 01:06:59,291 Leka tugende. 518 01:07:50,750 --> 01:07:52,041 Kiki ky'onoonya? 519 01:07:55,250 --> 01:07:56,458 Omugongo gwo guli bulungi? 520 01:07:57,125 --> 01:07:59,125 Nsobola okutwala hit. 521 01:08:04,500 --> 01:08:06,166 Yafuuka atya bw’atyo? 522 01:08:09,750 --> 01:08:12,625 Waliwo abasosodooti aba... okukola emikolo eri sitaani. 523 01:08:13,708 --> 01:08:15,583 Tubayita Balabirizi b’Ekizikiza. 524 01:08:16,500 --> 01:08:18,250 Balina abantu, . 525 01:08:18,291 --> 01:08:20,500 okuggyawo emibiri gyabwe n’emyoyo gyabwe, . 526 01:08:21,250 --> 01:08:23,041 era mubiweeyo eri sitaani. 527 01:08:25,166 --> 01:08:28,041 Nze nneetaaga okunoonya Omulabirizi ono ow’Ekizikiza. 528 01:08:33,666 --> 01:08:34,625 Ekiwundu kino 529 01:08:35,541 --> 01:08:37,250 kye kintu kyonyonyodde? 530 01:08:38,375 --> 01:08:42,375 Nawulira nti abantu nga balina ebiwuka ebiyitibwa stigmata 531 01:08:42,916 --> 01:08:44,541 asobola okukola ebyamagero ng’okuwonya abalwadde 532 01:08:45,250 --> 01:08:47,583 n’okugoba emisambwa. 533 01:08:48,416 --> 01:08:49,625 Naye nga tewali mazzi matukuvu 534 01:08:50,708 --> 01:08:52,250 oba okusaba, . 535 01:08:53,000 --> 01:08:55,666 wagoba dda n’ogenda badayimooni babiri. 536 01:08:56,208 --> 01:08:58,708 Ogambye nti kituuka ku... abantu abakkiriza mu Katonda. 537 01:08:59,541 --> 01:09:00,791 Sikkiririza mu Katonda. 538 01:09:01,708 --> 01:09:04,291 Si kituufu nti temukkiriza. 539 01:09:06,208 --> 01:09:07,625 Omukyawa nnyo. 540 01:09:08,750 --> 01:09:13,041 Naye abantu tebasobola kukyawa awatali kwagala kwa mazima. 541 01:09:13,750 --> 01:09:16,166 Eky’okuba nti okyamukyawa 542 01:09:17,625 --> 01:09:20,458 bukakafu nti ggwe yamukkiriza nnyo. 543 01:09:22,208 --> 01:09:24,250 Y'ensonga lwaki omutima gwo amaze ebbanga ddene ng’ali mu bulumi. 544 01:09:25,625 --> 01:09:27,583 Siyinza kugamba mu bukakafu nti, . 545 01:09:28,208 --> 01:09:32,083 naye mpozzi kabona oyo yakola byonna bye yali asobola. 546 01:09:35,291 --> 01:09:36,375 Mmanyi. 547 01:09:37,916 --> 01:09:40,541 Nneesiga nnyo kabona oyo. 548 01:09:42,583 --> 01:09:44,208 Y'ensonga lwaki N’okutuusa kati sisobola kumusonyiwa. 549 01:09:48,125 --> 01:09:51,083 Taata, Su-jin avuddeyo. 550 01:09:54,250 --> 01:09:56,583 Su-jin, . waliwo ky’ojjukira? 551 01:10:00,750 --> 01:10:05,458 Waliwo omuntu yenna a... ozze omanyi gyebuvuddeko? 552 01:10:08,041 --> 01:10:10,041 Obadde ofulumye ng'onywa n’omuntu buli lunaku. 553 01:10:10,416 --> 01:10:13,291 - Si ye ggaayi oyo? - Nnyabo, kino nja kukikwata. 554 01:10:13,541 --> 01:10:14,583 Kaale. 555 01:10:17,250 --> 01:10:22,083 Ayinza okuba nga yakugambye nti ddala yali akwagala. 556 01:10:22,833 --> 01:10:24,958 Naye si kituufu. 557 01:10:25,875 --> 01:10:29,583 Yakutuukirira kubanga... waliwo kye yali ayagala. 558 01:10:33,000 --> 01:10:34,500 Kati ali ludda wa? 559 01:10:51,416 --> 01:10:54,041 Maama! Kiruma! 560 01:11:13,791 --> 01:11:16,458 Omusaalaba Omutukuvu, beera ekitangaala kyange. 561 01:11:17,458 --> 01:11:19,666 Goba ekizikiza. 562 01:11:20,458 --> 01:11:22,375 Omusota omubi, ogune. 563 01:11:23,250 --> 01:11:25,708 tonoonya kunkema. 564 01:11:40,333 --> 01:11:43,083 Beetoowaze wansi omukono gwa Katonda ogw’amaanyi, . 565 01:11:43,125 --> 01:11:44,875 kankana era mudduke nga 566 01:11:44,916 --> 01:11:47,500 tukoowoola erinnya ettukuvu 567 01:11:47,916 --> 01:11:49,791 wa Yesu. 568 01:11:50,375 --> 01:11:52,583 Mutukuvu, Mutukuvu, Mutukuvu. 569 01:11:52,625 --> 01:11:54,458 Mukama Katonda w'eggye... 570 01:11:54,500 --> 01:11:57,125 Simbula mu linnya wa Kitaffe, . 571 01:11:57,208 --> 01:11:58,208 n’eby’Omwana 572 01:11:58,250 --> 01:11:59,541 n’eby’Omwoyo Omutukuvu, . 573 01:11:59,583 --> 01:12:01,500 mufunire Omwoyo Omutukuvu ekkubo 574 01:12:01,750 --> 01:12:03,625 okuyita mu kabonero kano wa Musaalaba Omutukuvu 575 01:12:03,666 --> 01:12:05,625 wa Mukama waffe Yesu Kristo, . 576 01:12:05,666 --> 01:12:08,416 abeera omulamu era afuga emirembe n’emirembe. 577 01:12:16,458 --> 01:12:17,541 Amiina. 578 01:12:37,666 --> 01:12:40,500 Mkubire essimu nga Su-jin ali mwetegefu okwogera. 579 01:12:41,458 --> 01:12:44,166 Nsonyiwa Taata. Nja kumuboggolera. 580 01:12:44,750 --> 01:12:47,000 Tomuboggolera, mugumya. 581 01:12:47,500 --> 01:12:49,208 Ekyo kye kigendererwa kya Katonda. 582 01:12:56,458 --> 01:12:58,125 Okulwanyisa emisambwa kikuluma enjala. 583 01:12:58,458 --> 01:12:59,458 Kituufu? 584 01:13:00,666 --> 01:13:01,666 Tugende. 585 01:13:08,125 --> 01:13:09,416 Okutusa! 586 01:13:19,625 --> 01:13:20,791 Ggwe Park Yong-hu! 587 01:13:22,000 --> 01:13:23,291 Ndi muwagizi nnyo. 588 01:13:32,708 --> 01:13:33,875 Oyagala autograph? 589 01:13:33,916 --> 01:13:34,958 Nedda webale. 590 01:13:38,208 --> 01:13:40,708 - Genda, olwo. - Nyumirwa emmere yo! 591 01:14:14,458 --> 01:14:17,625 Kale olina abawagizi. Omaze bbanga ki ng’okola emizannyo? 592 01:14:19,666 --> 01:14:21,541 Ebikonde nabitandika nga nkyali mwana muto. 593 01:14:22,291 --> 01:14:24,916 Omuserikale wange mu ggye lya Marines yali mulwanyi wa MMA. 594 01:14:25,958 --> 01:14:27,375 Yanyingizaamu. 595 01:14:31,250 --> 01:14:33,291 Wano tewali mmere ndala ya mpeke? 596 01:14:36,708 --> 01:14:39,166 Nze sikoze kusuubula okuva lwe nakomawo okuva mu Amerika. 597 01:14:43,041 --> 01:14:45,583 Naye bali bakabona akkirizibwa okunywa? 598 01:14:45,666 --> 01:14:49,666 Mazima ddala, tusobola okunywa n’okunywa sigala. 599 01:14:51,333 --> 01:14:53,250 Ntera okunywa omwenge. 600 01:14:54,833 --> 01:14:56,500 Egiraasi y’omwenge 601 01:14:57,083 --> 01:15:01,666 oluvannyuma lw’okulwanyisa emisambwa kindeetera okwebaka ng’omwana omuwere. 602 01:15:05,375 --> 01:15:08,500 - Nze sitera kunywa. - Owummula otya? 603 01:15:08,541 --> 01:15:09,416 Dduyilo. 604 01:15:09,625 --> 01:15:11,625 Naye ogwo gwe mulimu gwo. 605 01:15:11,958 --> 01:15:12,875 Yee, . 606 01:15:13,875 --> 01:15:15,583 naye tewali kirala kinene kya kukola. 607 01:15:18,125 --> 01:15:19,500 Tokwana muntu yenna? 608 01:15:19,541 --> 01:15:20,916 Nze sifunye omuntu omutuufu. 609 01:15:21,875 --> 01:15:23,041 Ekyo kiri bwe kityo kubanga oli mukakanyavu. 610 01:15:23,625 --> 01:15:25,666 Oli omu ku kwogera, musajja mukulu. 611 01:15:27,250 --> 01:15:31,750 Ndi kabona kati, . naye mu buvubuka bwange nnali njagala nnyo. 612 01:15:32,958 --> 01:15:34,583 Nafuna ebbaluwa z’omukwano nnyingi. 613 01:15:36,666 --> 01:15:38,833 Nalowooza nti ggwe okuvuga n’agenda nga tekunnabaawo. 614 01:15:39,166 --> 01:15:40,583 Lwaki wanneegattako? 615 01:15:44,541 --> 01:15:47,000 Nga tukutunuulira ng’ogenda, . 616 01:15:47,375 --> 01:15:50,083 kyalabika nga wandizzeemu okukubwa. 617 01:15:53,708 --> 01:15:56,541 Nnali nsobola okuwangula ku lwange. 618 01:15:59,791 --> 01:16:02,291 Wali olengejja ddala mu bbanga. 619 01:16:02,333 --> 01:16:05,625 Bw’otyo bw’ofumiitiriza gw’ovuganya naye. 620 01:16:05,666 --> 01:16:07,708 Nakulabye ng’osattira. 621 01:16:10,250 --> 01:16:11,916 Nali nfunyeemu katono. 622 01:16:12,625 --> 01:16:14,208 Naye ekintu ekyo nange kyanfera. 623 01:16:17,500 --> 01:16:20,875 Webale kungattako leero. 624 01:16:32,458 --> 01:16:36,416 Okuva bwe kiri nti oli wano, kola ekintu ekyo eky'okusaba kyewakola. 625 01:16:36,500 --> 01:16:37,500 Kyannyamba okwebaka. 626 01:16:38,125 --> 01:16:39,375 Sisobola kukikola nga mmaze okunywa. 627 01:16:40,583 --> 01:16:42,875 - Vaawo naawe. - Nedda, sisobola. 628 01:16:48,166 --> 01:16:49,666 Siyinza kukukkiriza. 629 01:16:50,125 --> 01:16:52,666 Lwaki leero ennyonta ennuma nnyo? 630 01:16:53,916 --> 01:16:55,000 Kino wano... 631 01:16:57,750 --> 01:16:58,750 Ekimu... 632 01:17:00,791 --> 01:17:01,958 Oyagala omulala? 633 01:17:03,416 --> 01:17:04,958 Ndowooza otamidde. 634 01:17:07,875 --> 01:17:10,083 Kyova olaba nti sisobola kusaba. 635 01:18:03,708 --> 01:18:07,125 ST. OBULWADDE BWA BAMULEKWA GA MARYA 636 01:18:07,250 --> 01:18:08,250 Ekyo kiruma! 637 01:18:08,333 --> 01:18:12,458 Togenda kukaaba? 638 01:18:12,833 --> 01:18:15,625 Jjangu okaabe! 639 01:18:15,916 --> 01:18:18,625 - Yanguwa! - Kirungi, kirungi. 640 01:18:19,958 --> 01:18:22,333 Naye watya singa Sister atunyiiga? 641 01:18:22,916 --> 01:18:25,291 Tofaayo, tajja kukizuula. 642 01:18:26,916 --> 01:18:28,500 Yanguwa! 643 01:18:55,250 --> 01:18:57,125 Golokoka, Ho-seok. 644 01:19:01,583 --> 01:19:02,750 Gwe ani? 645 01:19:03,583 --> 01:19:05,625 Nze najja kukuyamba. 646 01:19:06,458 --> 01:19:08,291 Olina obuzibu, . si bwe kiri? 647 01:19:10,541 --> 01:19:14,958 Abaana abo ababi tebalina be akukuba, nedda? 648 01:19:19,041 --> 01:19:20,750 Tewali buzibu. 649 01:19:22,416 --> 01:19:25,000 Nja kukakasa nti tewali akulumya. 650 01:19:27,708 --> 01:19:28,833 Onneesiga? 651 01:19:42,041 --> 01:19:45,500 Kati nziba amaaso go 652 01:19:45,583 --> 01:19:47,666 era ddiŋŋana bye njogera mu birowoozo byo. 653 01:19:55,208 --> 01:19:58,625 Jjangu gyendi, Omusota Omutukuvu. 654 01:20:00,916 --> 01:20:04,375 Jjangu gyendi, Omusota Omutukuvu. 655 01:20:06,166 --> 01:20:07,916 Nkusinza. 656 01:20:47,125 --> 01:20:48,166 Nsonyiwa... 657 01:20:48,500 --> 01:20:49,791 Yong-hu? 658 01:20:52,625 --> 01:20:53,625 Gwe ani? 659 01:20:54,416 --> 01:20:56,500 Onzijukira? 660 01:20:58,375 --> 01:21:02,916 Nze eyadduka wa kkanisa ennaku ntono emabega. 661 01:21:07,500 --> 01:21:11,166 Olina ekiwundu ku mukono gwo? 662 01:21:14,708 --> 01:21:16,083 Nze nange nnina emu. 663 01:21:19,875 --> 01:21:24,333 Mu kusooka tekyali kinene bwe kiti, . naye bwe nnagikozesa, yeeyongera okusajjuka. 664 01:21:24,916 --> 01:21:26,541 Faaza Ahn akimanyi. 665 01:21:27,208 --> 01:21:31,291 Naye yeefuula atakikola, . okusobola okukukozesa. 666 01:21:32,541 --> 01:21:35,416 Mpozzi ajja kukuba essimu enkya era osabe obuyambi. 667 01:21:36,291 --> 01:21:39,875 Tomaliriza nga nze, nkwegayiridde! 668 01:21:42,333 --> 01:21:46,000 Taata Ahn musambwa. 669 01:21:53,666 --> 01:21:56,083 - Kitaffe ali mu ggulu, . - Kitaffe ali mu ggulu, . 670 01:21:56,625 --> 01:21:59,625 - erinnya lyo litukuzibwe. - erinnya lyo litukuzibwe. 671 01:22:00,125 --> 01:22:02,333 - Obwakabaka bwo bujje, . - Obwakabaka bwo bujje, . 672 01:22:02,916 --> 01:22:05,041 - ekiraamo kyo kikolebwe, . - ekiraamo kyo kikolebwe, . 673 01:22:05,083 --> 01:22:07,666 - ku nsi nga bwe kiri mu ggulu. - ku nsi nga bwe kiri mu ggulu. 674 01:22:08,166 --> 01:22:10,791 - Tuwe olunaku luno... - Mwasuze mutya Taata. 675 01:22:10,875 --> 01:22:13,375 Eno ye kifo kya bamulekwa ekya Maria Omutukuvu mu Paju. 676 01:22:13,958 --> 01:22:17,875 Bannyinaffe bali barely okugikwata nga bayita mu kusaba. 677 01:22:18,708 --> 01:22:21,500 Yee, nja kujja mangu. 678 01:22:39,791 --> 01:22:41,500 TAATA AHN 679 01:22:48,916 --> 01:22:51,541 KEVIN 680 01:23:19,625 --> 01:23:22,333 Kino kijja kuba kisinga obunene Liigi ya MMA mu nsi yonna. 681 01:23:22,833 --> 01:23:26,333 China's yateeka ssente obuwumbi bwa ddoola musanvu mu kyo. 682 01:23:26,791 --> 01:23:30,500 Omanyi bwe bungi UFC yatundibwa mu 2016? 683 01:23:31,208 --> 01:23:32,500 Obuwumbi buna. 684 01:23:33,125 --> 01:23:36,333 Waliwo kkampuni bbiri mu... Amerika ng'erwana okutwegattako... 685 01:23:36,375 --> 01:23:39,500 - Mukama, lokola abo abakuweereza. - Mukama, lokola abo abakuweereza. 686 01:23:39,875 --> 01:23:42,416 - Mukama, beera ekigo kyaffe eky’amaanyi. - Mukama, beera ekigo kyaffe eky’amaanyi. 687 01:23:42,458 --> 01:23:44,916 - Tukuume... - Sirika, ojja kukikola? 688 01:23:44,958 --> 01:23:46,458 - Tukuume - Tukuume 689 01:23:46,500 --> 01:23:48,125 - okuva mu kufugibwa obubi. - okuva mu kufugibwa obubi. 690 01:23:48,166 --> 01:23:50,041 - Nagamba nti, sirika ggeyeena! - Tukuume 691 01:23:50,083 --> 01:23:51,375 okuva mu mikono gy’obubi. 692 01:23:51,416 --> 01:23:54,041 - Mukama, tosaba bibi byaffe, . - Mukama, tosaba bibi byaffe, . 693 01:23:54,083 --> 01:23:56,583 - era temutubonereza. - era temutubonereza. 694 01:23:56,625 --> 01:23:59,833 - Mukama, lokola abantu Bo. - Mukama, lokola abantu Bo. 695 01:23:59,875 --> 01:24:02,666 - Taasa abantu abakuweereza. - Taasa abantu abakuweereza. 696 01:24:02,708 --> 01:24:05,875 - Amiina. - Taasa abo abagoberera ekkubo lyo. 697 01:24:05,916 --> 01:24:08,958 - Taasa abo abagoberera ekkubo lyo. - Amiina. Amiina. 698 01:24:09,458 --> 01:24:11,833 - Mwannyinaffe Angela, - Tutaase mu bibi. 699 01:24:12,416 --> 01:24:15,250 Nakubwa nga ggeyeena olw’okuba ggwe. 700 01:24:16,083 --> 01:24:19,875 Mulekere awo okweyisa obulungi. Ggwe ndwadde. 701 01:24:19,916 --> 01:24:22,250 Ondeetera okwagala okukutta! 702 01:25:05,416 --> 01:25:07,083 Mukama beera nange. 703 01:25:07,583 --> 01:25:10,166 Erinnya lyo gwe ani? Mbuulira erinnya lyo! 704 01:25:13,666 --> 01:25:16,041 Mulamu nnyo Maliyamu, ajjudde ekisa, . 705 01:25:16,208 --> 01:25:18,958 Mukama ali naawe, . oli wa mukisa mu bakazi, . 706 01:25:19,166 --> 01:25:22,333 era ekibala kirimu omukisa ow’olubuto lwo, Yesu. 707 01:25:22,458 --> 01:25:24,458 - Maliyamu Omutukuvu, maama wa Katonda... - Maliyamu Omutukuvu, maama wa Katonda... 708 01:25:27,083 --> 01:25:28,916 Mu linnya lya Mukama. 709 01:25:29,416 --> 01:25:32,000 Ndagira, . mu linnya lya Kitaffe, . 710 01:25:32,083 --> 01:25:33,875 Omwana n’Omwoyo Omutukuvu! 711 01:25:33,958 --> 01:25:34,958 Erinnya lyo gwe ani? 712 01:25:35,541 --> 01:25:36,541 Erinnya lyo gwe ani? 713 01:25:38,000 --> 01:25:39,500 Kadma! 714 01:25:40,166 --> 01:25:41,458 Kadma! 715 01:25:41,833 --> 01:25:45,250 - Nsaba obeere naffe Mukama. - Nkugoba emizimu, Kadma, . 716 01:25:45,333 --> 01:25:48,541 mu linnya lya Kitaffe, . Omwana n’Omwoyo Omutukuvu! 717 01:25:48,625 --> 01:25:49,625 Begone! 718 01:25:59,166 --> 01:26:00,375 Yong-hu. 719 01:26:00,416 --> 01:26:03,041 Nja kukufunira emirundi kkumi bye wafuna 720 01:26:03,125 --> 01:26:04,583 okulwana ne John White. 721 01:26:05,416 --> 01:26:09,416 Njagala ggwe ng'omukolo omukulu mu mupiira ogwaggulawo liigi yaffe. 722 01:26:18,958 --> 01:26:19,958 Tukikole! 723 01:26:24,291 --> 01:26:27,208 Byonna biteredde kati. Tofaayo. 724 01:26:51,375 --> 01:26:52,500 Maama Omukulu! 725 01:26:52,541 --> 01:26:54,750 - Maama Omukulu! - Maama Omukulu! 726 01:27:01,666 --> 01:27:02,666 Gwe ani? 727 01:27:03,791 --> 01:27:07,208 Ffe tuli legion. 728 01:27:07,750 --> 01:27:09,750 Muli bameka ku mmwe? 729 01:27:10,291 --> 01:27:14,750 Nkung’aanyizza 666 wa baganda bange! 730 01:27:23,750 --> 01:27:24,833 Sisobola. 731 01:27:27,541 --> 01:27:28,416 Lwaaki nedda? 732 01:27:28,833 --> 01:27:30,208 Obuzibu buliwa? 733 01:27:30,541 --> 01:27:32,791 Oyagala ssente nnyingi? Ekyo bwe kiri? 734 01:27:35,583 --> 01:27:36,458 Nkulamusizza? 735 01:27:36,500 --> 01:27:37,750 Eno si ssimu ya Taata Ahn? 736 01:27:37,791 --> 01:27:40,333 Ye n’ababiikira ba... mu kisenge ekya wansi. 737 01:27:40,583 --> 01:27:41,583 Wa? 738 01:27:48,875 --> 01:27:49,875 Mwanyina! 739 01:27:51,041 --> 01:27:55,833 Kristo yennyini y’akulagira, . Oyo eyakulagira musuule wansi 740 01:27:55,875 --> 01:27:58,416 okuva mu ggulu mu buziba bw’ensi. 741 01:27:58,458 --> 01:28:01,000 Kristo yennyini y’akulagira, . 742 01:28:01,041 --> 01:28:05,083 Oyo eyalagira ennyanja, . empewo n’omuyaga, . 743 01:28:05,125 --> 01:28:07,750 Kristo yennyini y’akulagira, . 744 01:28:08,083 --> 01:28:11,000 Ye, Ekigambo kya Katonda ekitaggwaawo yafuulibwa omubiri, . 745 01:28:11,041 --> 01:28:16,875 eyawonya olulyo lwaffe, . okubula okuyita mu buggya bwo... 746 01:28:19,083 --> 01:28:20,375 Erinnya lyo ggwe ani? 747 01:28:21,083 --> 01:28:22,833 Erinnya lyo gwe ani? 748 01:28:23,500 --> 01:28:25,083 Hakhtora! 749 01:28:25,291 --> 01:28:28,000 Nkugoba emizimu, Hakhtora! 750 01:28:28,041 --> 01:28:32,500 Mu linnya lya Kitaffe, . Omwana n’Omwoyo Omutukuvu! 751 01:28:32,541 --> 01:28:34,125 Begone! 752 01:28:45,375 --> 01:28:46,458 Taata! 753 01:29:02,041 --> 01:29:04,666 Mwannyinaffe, genda waggulu. 754 01:29:05,375 --> 01:29:06,708 Kiba kya bulabe wano. 755 01:29:16,958 --> 01:29:17,958 Genda mu maaso. 756 01:29:18,458 --> 01:29:21,000 Nnyinza ntya okukuleka wekka? 757 01:29:21,625 --> 01:29:23,125 Siri nzekka. 758 01:29:25,291 --> 01:29:27,125 Mukama ali nange. 759 01:29:30,541 --> 01:29:31,791 Genda mu maaso. 760 01:29:34,541 --> 01:29:37,125 Ngenda kusigala naawe. 761 01:29:53,083 --> 01:29:54,250 Ku lwa Katonda omulamu... 762 01:29:54,291 --> 01:29:55,625 Ggwe omuwemu. 763 01:29:57,166 --> 01:30:00,791 Ku lwa Katonda ow’amazima... 764 01:30:41,916 --> 01:30:46,583 Nnunula mu balabe bange, . Ayi Mukama. 765 01:30:48,791 --> 01:30:52,333 Nnunula mu abo abanoonya omusaayi gwange. 766 01:30:53,375 --> 01:30:57,250 Mukama, beera ekigo kyange. 767 01:31:38,458 --> 01:31:41,291 Ggwe, vva awo! 768 01:32:11,916 --> 01:32:13,000 Oli bulungi? 769 01:32:13,500 --> 01:32:14,500 Yee. 770 01:32:17,208 --> 01:32:18,166 Musajja mukulu! 771 01:32:18,541 --> 01:32:19,541 Taata! 772 01:32:19,583 --> 01:32:21,750 Zuukuka! 773 01:32:21,791 --> 01:32:23,166 - Zuukuka! - Nze... 774 01:32:34,500 --> 01:32:35,666 Oli bulungi? 775 01:32:39,041 --> 01:32:41,916 Feesi yange ennuma nnyo. 776 01:32:45,291 --> 01:32:46,875 Ogambye nti osobola okutwala hit. 777 01:32:47,500 --> 01:32:50,083 Oyo omwana akuba ebikonde nga Rocky. 778 01:32:56,833 --> 01:32:58,166 Bambi nkeeredde. 779 01:33:04,416 --> 01:33:07,333 Ho-seok, ddamu olowooze. 780 01:33:08,041 --> 01:33:09,500 Omusajja yenna omugenyi yakola 781 01:33:10,333 --> 01:33:12,500 okwogera naawe? 782 01:33:28,125 --> 01:33:31,625 Yasisinkana kabona omu mu kirooto. 783 01:33:32,458 --> 01:33:34,833 Enkokola ye ey’Abaruumi yali ddugavu. 784 01:33:37,666 --> 01:33:40,916 Ojjukira ffeesi ye? 785 01:33:56,833 --> 01:34:02,583 Mwebale nnyo okututaasa! 786 01:34:04,458 --> 01:34:05,541 Tekyali kintu kyonna. 787 01:34:06,125 --> 01:34:07,750 Genda omuwe ekiwato. 788 01:34:12,000 --> 01:34:13,791 - Weebale! - Weebale! 789 01:34:13,833 --> 01:34:17,500 - Weebale nyo! - Weebale nyo! 790 01:34:17,541 --> 01:34:19,583 - Weebale! - Weebale! 791 01:34:24,666 --> 01:34:27,541 Okulaba omusaalaba yakozesebwanga okunnyiiza. 792 01:34:28,375 --> 01:34:29,958 Kale nnandyewalidde okubatunuulira. 793 01:34:30,958 --> 01:34:35,041 Naye leero omukazi yalina... omusaalaba ku kakomo ke. 794 01:34:37,333 --> 01:34:41,666 Era saagwa ddalu. Nakulowoozaako. 795 01:34:43,625 --> 01:34:45,958 Ntebereza nti nkyuse. 796 01:34:50,250 --> 01:34:51,666 Nze nkkiririza mu ggwe. 797 01:34:53,375 --> 01:34:55,583 Olwo ate okukkiriza Katonda? 798 01:34:59,083 --> 01:35:00,916 Togenda mu maaso ggwe. 799 01:35:03,916 --> 01:35:06,708 Sisobola kubalirira ebigendererwa bya Mukama byonna, . 800 01:35:07,500 --> 01:35:09,541 naye ndowooza nti akukkiriza. 801 01:35:10,333 --> 01:35:12,333 Ofunye obusungu obw'omuliro, . 802 01:35:13,250 --> 01:35:16,166 naye yakuwa amaanyi ago kubanga Akkiriza 803 01:35:16,833 --> 01:35:18,291 ojja kukuuma abanafu. 804 01:35:21,541 --> 01:35:22,541 Yee. 805 01:35:23,250 --> 01:35:24,500 Ekyo kituufu. 806 01:35:25,375 --> 01:35:28,541 Osigala oyogera naawe. 807 01:35:29,291 --> 01:35:30,291 Yee. 808 01:35:30,708 --> 01:35:34,916 Kitaawo ateekwa okuba nga yalina abadde wa kisa era omutuukirivu. 809 01:35:35,583 --> 01:35:36,750 Lwaki olowooza bw’otyo? 810 01:35:38,208 --> 01:35:39,500 Obulo tebugwa wala okuva ku muti. 811 01:35:41,041 --> 01:35:45,000 Abo abalwanirira ebirungi be babaka ba Mukama. 812 01:35:48,000 --> 01:35:50,208 Nkakasa kitaawo ali mu ggulu. 813 01:35:53,500 --> 01:35:55,750 Njagala nnyo okumunywegera omulundi gumu gwokka nate. 814 01:35:58,041 --> 01:35:59,875 Olwo sijja kwegomba kintu kyonna. 815 01:36:56,458 --> 01:36:57,500 Ho-seok. 816 01:36:58,541 --> 01:36:59,750 Ho-seok, zuukuka. 817 01:37:39,833 --> 01:37:42,250 Nkuwaayo omwoyo guno omulongoofu. 818 01:37:43,958 --> 01:37:45,708 Mpa amaanyi. 819 01:37:47,416 --> 01:37:50,000 Nkusinza, Omusota Omutukuvu. 820 01:38:17,875 --> 01:38:18,875 Nkulamusizza? 821 01:38:19,125 --> 01:38:20,125 Taata! 822 01:38:21,750 --> 01:38:23,166 Ho-seok... 823 01:38:23,416 --> 01:38:24,458 Ho-seok? 824 01:38:25,083 --> 01:38:28,583 Afudde. 825 01:38:34,833 --> 01:38:37,708 Taata, omulenzi waffe ali munda eyo. 826 01:39:02,208 --> 01:39:05,625 Nsobola okufuna akaseera okusaba? 827 01:39:13,625 --> 01:39:14,791 Ye yali ye, nedda? 828 01:39:15,416 --> 01:39:16,458 Yee. 829 01:39:39,583 --> 01:39:40,583 Yong-hu! 830 01:39:40,666 --> 01:39:43,458 Ntaase Taata! 831 01:39:46,250 --> 01:39:48,458 Taata, ntaasa! 832 01:39:49,125 --> 01:39:50,500 Taata! 833 01:39:51,125 --> 01:39:53,000 Nze nziyira! 834 01:39:53,750 --> 01:39:55,375 Taata! 835 01:39:57,750 --> 01:39:58,666 Taata. 836 01:40:01,208 --> 01:40:05,208 Taata wanzigyawo. 837 01:40:07,125 --> 01:40:10,083 Ggwe tontaasa. 838 01:40:17,375 --> 01:40:21,000 Taata, kiruma. 839 01:40:22,333 --> 01:40:24,500 Obulago bwange bunnuma. 840 01:40:26,166 --> 01:40:29,666 Nze nnyogovu era ntya. 841 01:40:30,833 --> 01:40:33,208 Nnyamba. 842 01:40:34,791 --> 01:40:37,875 Taata nsaba onkwate. 843 01:40:39,000 --> 01:40:40,375 Nkwate. 844 01:40:41,416 --> 01:40:42,458 Nsaba, 845 01:40:43,583 --> 01:40:45,416 Taata. 846 01:40:47,291 --> 01:40:50,083 - Taata! - Nsonyiwa. 847 01:40:51,750 --> 01:40:53,416 Taata! 848 01:41:15,291 --> 01:41:19,333 Lwaki kino kyoyagala okufa omukadde? Nze sikifuna. 849 01:41:23,791 --> 01:41:27,375 Nja kutaasa kabona ono era n’okuwonya omukono gwo. 850 01:41:29,166 --> 01:41:30,541 Yimusa omukono gwo ogwa ddyo, . 851 01:41:31,125 --> 01:41:35,375 era ogambe nti ogaana Kitaffe, Omwana n’Omwoyo Omutukuvu. 852 01:41:35,791 --> 01:41:36,541 Nedda! 853 01:41:36,583 --> 01:41:37,833 Okwanguwa! 854 01:41:38,333 --> 01:41:40,125 Kabona wo agenda mu ggulu. 855 01:41:50,000 --> 01:41:51,250 Nze ntegeeza nti... 856 01:41:55,291 --> 01:41:56,458 Kitaffe... 857 01:41:59,250 --> 01:42:00,291 Mukama... 858 01:42:00,916 --> 01:42:01,916 Omwana... 859 01:42:02,750 --> 01:42:05,083 Nsaba mukuume Yong-hu... 860 01:42:06,041 --> 01:42:07,625 n’Omwoyo Omutukuvu... 861 01:42:36,458 --> 01:42:37,791 Nkole ntya? 862 01:42:41,208 --> 01:42:43,125 Nkole ntya? 863 01:42:44,458 --> 01:42:45,875 Taata Choi... 864 01:42:53,083 --> 01:42:54,208 Taata! 865 01:42:55,833 --> 01:42:57,000 Taata! 866 01:43:08,958 --> 01:43:10,916 Muleete waggulu ku mwaliiro ogw’okusatu. 867 01:43:39,625 --> 01:43:41,083 Oli mutukuvu, . 868 01:43:41,458 --> 01:43:43,208 Mukama w’eggye, . 869 01:43:43,250 --> 01:43:48,000 eggulu n’ensi biri ejjudde ekitiibwa kyo, . 870 01:43:48,083 --> 01:43:52,416 kubanga ggwe watonda byonna nti obutonde bwonna bulimu. 871 01:43:53,375 --> 01:43:55,166 Otudde... 872 01:44:20,500 --> 01:44:21,958 Lwaki otuula butuuzi? 873 01:44:23,708 --> 01:44:26,833 Omusajja atalina musango afa. Lwaki otudde awo? 874 01:44:31,625 --> 01:44:32,833 Taata bwe yafa, . 875 01:44:35,125 --> 01:44:37,000 ekyo nakyo omala kukireka kibeerewo. 876 01:44:41,208 --> 01:44:43,250 Taata Ahn akukkiririzaamu. 877 01:44:44,458 --> 01:44:47,375 Olwo lwaki tolina ky’okola? 878 01:44:55,625 --> 01:44:56,666 Kyerabire. 879 01:44:59,041 --> 01:45:00,291 Nja kukikola. 880 01:45:25,333 --> 01:45:26,708 Ozuukuse? 881 01:45:34,291 --> 01:45:38,083 Kino nja kukifaako, . kale olina kumala kuwummula. 882 01:45:48,291 --> 01:45:49,416 Su-jin... 883 01:46:01,333 --> 01:46:02,916 Nsaba musigale nga musaba. 884 01:46:09,666 --> 01:46:10,750 Linda! 885 01:46:15,125 --> 01:46:18,000 Taata Ahn yampa kino, . 886 01:46:18,791 --> 01:46:20,875 naye ndowooza olina okugyambala. 887 01:46:23,500 --> 01:46:26,625 Essaati ya bannaddiini eweereddwa omukisa by Paapa. 888 01:46:27,708 --> 01:46:31,000 Bwe mulwana, . kijja kuba kyakulwanyisa kyammwe. 889 01:46:32,541 --> 01:46:33,541 Weebale. 890 01:46:34,250 --> 01:46:36,375 Katonda ajja kuba naawe. 891 01:46:39,458 --> 01:46:40,791 Sikkiririza mu Katonda. 892 01:48:01,750 --> 01:48:03,541 Kabona eyakuwonya ye mu kabi. 893 01:48:04,250 --> 01:48:05,625 Mbuulira gy’ali. 894 01:48:07,625 --> 01:48:09,458 Mbuulira sitaani oyo gy’ali. 895 01:48:27,250 --> 01:48:29,833 Omusota Omutukuvu, jjangu gye tuli. 896 01:48:29,875 --> 01:48:32,375 - Omusota Omutukuvu, jjangu gye tuli. - Omusota Omutukuvu, jjangu gye tuli. 897 01:48:32,750 --> 01:48:35,166 - Omusota Omutukuvu, jjangu gye tuli. - Omusota Omutukuvu, jjangu gye tuli. 898 01:48:35,208 --> 01:48:37,500 - Omusota Omutukuvu, jjangu gye tuli. - Omusota Omutukuvu, jjangu gye tuli. 899 01:48:37,583 --> 01:48:39,958 - Omusota Omutukuvu, jjangu gye tuli. - Omusota Omutukuvu, jjangu gye tuli. 900 01:48:40,000 --> 01:48:43,000 - Omusota Omutukuvu, jjangu gye tuli. - Omusota Omutukuvu, jjangu gye tuli. 901 01:49:12,375 --> 01:49:14,000 Fuluma wano, omusajja omusiru! 902 01:51:22,458 --> 01:51:25,833 Singa nfumita omutima, nja kufa. 903 01:51:36,458 --> 01:51:37,458 Damn ggwe! 904 01:55:51,250 --> 01:55:52,458 Taata... 905 01:55:53,000 --> 01:55:55,583 Okuze bulungi. 906 01:56:03,708 --> 01:56:04,916 Taata! 907 01:56:05,791 --> 01:56:08,291 Nakusubwa nnyo. 908 01:56:09,375 --> 01:56:10,750 Nsonyiwa, Yong-hu. 909 01:56:14,916 --> 01:56:16,416 Nkimanyi nti obonaabona. 910 01:56:18,416 --> 01:56:19,666 Nakusubwa nnyo. 911 01:56:44,125 --> 01:56:45,208 Nja kukikola 912 01:56:46,166 --> 01:56:47,291 bulijjo beera 913 01:56:48,250 --> 01:56:49,625 naawe. 914 01:59:44,791 --> 01:59:46,250 Damn ggwe! 915 02:02:52,291 --> 02:02:53,333 Weebale. 916 02:03:02,333 --> 02:03:04,958 OBUSUUBUZI BW’OBWAKATOKA 917 02:03:26,791 --> 02:03:28,791 ERA 918 02:03:58,916 --> 02:04:00,791 Taata wange omwagalwa Choi, 919 02:04:01,250 --> 02:04:06,250 Nze ne Yong-hu twatuuka mu Rooma era nga bali mu kulya gelato. 920 02:04:06,916 --> 02:04:09,416 Njagala obeere naffe. 921 02:04:10,875 --> 02:04:17,000 Sibuusabuusa nti ojja kukikola okufuuka omugoba emizimu omukulu. 922 02:04:18,083 --> 02:04:22,541 Ojja kufuna ekisa kya Mukama n’okuwa omukisa. 923 02:04:23,208 --> 02:04:26,208 Tofiirwa buvumu bwo. 924 02:04:26,791 --> 02:04:27,916 Nkwagaliza emikisa! 925 02:04:52,166 --> 02:04:56,291 TAATA CHOI AJJA KUDDA MU GREEN OMUGOBA EMIZIMU