1
00:00:01,120 --> 00:00:06,480
Смърт на неверниците!

2
00:00:16,720 --> 00:00:18,040
Рахман!

3
00:00:19,720 --> 00:00:21,640
Вземете го. Този, ти убиваш.

4
00:00:22,760 --> 00:00:24,840
Ваше право е също да ги убиете.

5
00:00:48,840 --> 00:00:53,840
БЕГАЛКА

6
00:01:08,040 --> 00:01:09,280
Илкер.

7
00:01:16,640 --> 00:01:21,480
- Новини от командира?
- Ще говорим с него тази вечер.

8
00:01:21,560 --> 00:01:22,800
Нека чака.

9
00:01:22,880 --> 00:01:24,440
Мусаф каза ли нещо?

10
00:01:24,520 --> 00:01:26,400
Не, той си тръгна сам.

11
00:01:27,240 --> 00:01:30,480
Отидох на многолюдно място
на сатанински артефакти. защо

12
00:01:30,560 --> 00:01:32,760
Не знам, но скоро ще разберем.

13
00:01:37,720 --> 00:01:38,720
Джемал!

14
00:01:41,120 --> 00:01:42,680
Къде е чужденецът?

15
00:01:43,280 --> 00:01:44,680
къде?

16
00:01:44,760 --> 00:01:50,760
Командирът каза да не споменавам
за момичето на никого.

17
00:01:51,320 --> 00:01:54,920
Над командира няма никой.
не забравяйте

18
00:01:56,200 --> 00:01:57,640
Тя беше продадена.

19
00:01:57,720 --> 00:01:59,040
кога за кого?

20
00:01:59,120 --> 00:02:02,240
- Преди пет-шест дни.
- На кого го продадохте?

21
00:02:02,320 --> 00:02:06,520
Вярвай. не си спомням
Този пазар винаги е много натоварен.

22
00:02:06,600 --> 00:02:07,840
не си спомням

23
00:02:08,360 --> 00:02:10,680
Така че опитайте много!

24
00:02:11,520 --> 00:02:14,120
Не помня, кълна се.

25
00:02:15,720 --> 00:02:16,800
Ебу Залим.

26
00:02:18,040 --> 00:02:19,640
Той наистина не знае.

27
00:02:20,400 --> 00:02:21,880
Има и други начини.

28
00:02:29,160 --> 00:02:30,920
кое е това момиче

29
00:02:40,240 --> 00:02:41,440
Сестрата на Зарифе.

30
00:02:45,200 --> 00:02:48,400
- Ако кажа това, ще ме разбере ли?
- Той отива, да.

31
00:02:48,480 --> 00:02:50,400
— Бих искал да продам това.

32
00:02:51,200 --> 00:02:54,200
Бих искал да продам това.

33
00:02:57,720 --> 00:02:59,680
Бих искал да продам това.

34
00:03:18,400 --> 00:03:20,680
- Можете ли да увеличите?
- Естествено.

35
00:03:28,560 --> 00:03:30,040
той е Можете да играете.

36
00:03:35,040 --> 00:03:37,280
Продавачът каза, че не те познава?

37
00:03:39,280 --> 00:03:42,640
Защото някой му е казал да не говори
където беше тя.

38
00:03:43,320 --> 00:03:45,800
Разберете кой го е казал.
Заведи ги в бараката.

39
00:03:45,880 --> 00:03:47,760
Ще видиш какво означава да ме предадеш.

40
00:03:47,840 --> 00:03:48,840
окей

41
00:03:49,600 --> 00:03:50,880
Аз ще се погрижа за това.

42
00:04:25,000 --> 00:04:26,240
Пожелавам ти мир.

43
00:04:26,800 --> 00:04:28,200
Също така.

44
00:04:30,680 --> 00:04:33,000
- Къде е момичето?
- Какво момиче?

45
00:04:33,600 --> 00:04:35,840
Дадох ти 1200 долара. Имахме споразумение.

46
00:04:36,520 --> 00:04:38,840
Ти каза, че няма да го продадеш.

47
00:04:39,960 --> 00:04:42,120
О, спомням си.

48
00:04:42,200 --> 00:04:44,400
Какво момиче! Всички питат за нея.

49
00:04:45,200 --> 00:04:47,200
Тя вече си отиде.

50
00:04:47,920 --> 00:04:48,920
продадох го.

51
00:04:51,000 --> 00:04:53,000
Мъж го купи.

52
00:04:54,000 --> 00:04:55,280
Какво имаш предвид "изчезна"?

53
00:04:55,800 --> 00:04:57,960
Сключихме сделка. Дадох ти 1200 долара.

54
00:04:58,040 --> 00:05:00,400
Не трябваше да се продава! Върнах се навреме!

55
00:05:01,080 --> 00:05:02,520
Продаден. Вземете парите.

56
00:05:04,120 --> 00:05:07,480
Повече, отколкото ти ми даде. Забравете за нея.

57
00:05:07,560 --> 00:05:09,560
Не искам повече пари. къде е тя

58
00:05:09,640 --> 00:05:10,720
Забравете я.

59
00:05:11,240 --> 00:05:13,480
- Къде е момичето?
- Пусни ме!

60
00:05:13,560 --> 00:05:15,960
къде е тя

61
00:05:16,040 --> 00:05:17,440
хей

62
00:05:18,080 --> 00:05:19,200
Махнете се от пътя.

63
00:05:20,360 --> 00:05:21,400
Пола.

64
00:05:22,800 --> 00:05:23,920
Кой е Джемал?

65
00:05:25,120 --> 00:05:27,640
- Този. да вървим
- Стой настрана.

66
00:05:55,680 --> 00:05:57,680
Къде си, Зейнеп?

67
00:06:01,120 --> 00:06:03,360
господине вода.

68
00:06:04,200 --> 00:06:05,840
Можеш да ми дадеш вода.

69
00:06:14,640 --> 00:06:15,720
къде е майка ти

70
00:06:18,240 --> 00:06:19,400
Тя умря.

71
00:06:31,160 --> 00:06:33,160
- Пожелавам ти мир.
- По същия начин.

72
00:06:58,840 --> 00:07:01,600
Моят шейх Моят командир

73
00:07:02,240 --> 00:07:05,920
Имайте милост, моля.
Просто направих това, което ми казаха.

74
00:07:06,520 --> 00:07:08,560
Дадох момичето на търговеца Талха.

75
00:07:08,640 --> 00:07:10,280
Тя е с него. интерес.

76
00:07:10,360 --> 00:07:11,640
Тази жена

77
00:07:14,320 --> 00:07:16,480
Казах ли ти да не казваш на никого?

78
00:07:17,440 --> 00:07:19,720
Да, мой шейх.

79
00:07:20,320 --> 00:07:23,480
Тя ми каза, че това е заповед на господаря.

80
00:07:23,560 --> 00:07:25,200
И да не казвам на никого.

81
00:07:28,840 --> 00:07:30,440
Нямате ли собствен ум?

82
00:07:32,080 --> 00:07:34,400
Не знаете как да различите правилното от грешното?

83
00:07:35,600 --> 00:07:36,960
Да, мой шейх

84
00:07:42,760 --> 00:07:44,240
Вече не мисли за нищо.

85
00:07:55,320 --> 00:07:56,960
Ще попитам само веднъж.

86
00:07:58,200 --> 00:08:00,000
Ще ми кажеш истината.

87
00:08:02,480 --> 00:08:05,040
Защо не се подчини
в определен ред?

88
00:08:06,320 --> 00:08:08,240
Кой те накара да направиш това?

89
00:08:09,240 --> 00:08:10,560
- Никой.
- Не лъжи!

90
00:08:10,640 --> 00:08:11,640
Не съм излъгал!

91
00:08:12,600 --> 00:08:14,960
Как ти хрумна подобна идея?

92
00:08:16,480 --> 00:08:17,920
Не съм действал с главата си.

93
00:08:19,440 --> 00:08:20,640
Действах със сърцето си.

94
00:08:23,800 --> 00:08:25,680
Направих това, защото те обичам.

95
00:08:26,920 --> 00:08:28,560
не разбираш ли

96
00:08:29,880 --> 00:08:32,160
Сърцето ми бие за теб.

97
00:09:00,840 --> 00:09:03,880
Това сърце няма да бие
повече за всеки.

98
00:09:17,200 --> 00:09:21,080
- Искаш ли да си играем с това?
- Бебе? Това е моето бебе!

99
00:09:21,160 --> 00:09:23,200
Това вашето бебе ли е?

100
00:09:24,040 --> 00:09:26,360
Да, загубих я на село.

101
00:09:40,480 --> 00:09:42,200
На село ли я изгубихте?

102
00:09:45,160 --> 00:09:46,440
Това вашето бебе ли е?

103
00:09:56,400 --> 00:09:58,000
Отново са заедно.

104
00:09:59,200 --> 00:10:01,400
как се казваш Аз съм Неви.

105
00:10:02,000 --> 00:10:04,640
- Аз съм Михри.
- Радвам се да се запознаем, Михри.

106
00:10:04,720 --> 00:10:06,920
Ела тук за нещо за хапване.

107
00:10:07,000 --> 00:10:08,040
можеш да вървиш

108
00:10:09,400 --> 00:10:11,840
да вървим Яжте.

109
00:10:18,320 --> 00:10:20,880
Донесох ги непокътнати.

110
00:10:20,960 --> 00:10:22,680
Така изглежда.

111
00:10:23,320 --> 00:10:25,200
Не са ли ценни неща?

112
00:10:25,960 --> 00:10:27,800
Как да не са?

113
00:10:28,600 --> 00:10:31,400
Талха, мой верен приятел.

114
00:10:31,480 --> 00:10:33,480
Видяхте ли новите парчета?

115
00:10:34,080 --> 00:10:35,240
Да, виждал съм го.

116
00:10:36,120 --> 00:10:40,880
Всичко, което видях досега е чисто и красиво.

117
00:10:40,960 --> 00:10:46,280
Очевидно си отишъл там, където ти казах.

118
00:10:46,360 --> 00:10:47,920
Ходихме навсякъде.

119
00:10:48,000 --> 00:10:50,040
Сега разгледайте внимателно.

120
00:10:50,120 --> 00:10:52,480
За всичко трябва да намерите купувачи.

121
00:10:53,080 --> 00:10:56,600
Нашите европейски приятели ще харесат всичко това.

122
00:10:57,720 --> 00:10:58,880
Но побързайте.

123
00:10:59,680 --> 00:11:01,400
Не се притеснявайте, командире.

124
00:11:02,480 --> 00:11:04,360
Ще оправя всичко бързо.

125
00:12:42,840 --> 00:12:43,920
Илкер?

126
00:12:59,720 --> 00:13:01,320
Вие сте живи.

127
00:13:02,080 --> 00:13:03,240
Братко!

128
00:13:08,640 --> 00:13:09,760
да тръгваме!

129
00:13:13,000 --> 00:13:14,000
Илкер.

130
00:13:15,400 --> 00:13:16,400
Братко.

131
00:13:17,160 --> 00:13:18,720
Вие сте живи.

132
00:13:22,360 --> 00:13:23,360
Илкер?

133
00:13:24,320 --> 00:13:26,640
Аз съм, Мехмет. брат ти.

134
00:13:28,120 --> 00:13:29,120
нали

135
00:13:32,400 --> 00:13:34,000
- Братко?
- да

136
00:13:34,840 --> 00:13:36,640
ти ли си

137
00:13:51,760 --> 00:13:53,640
Да си жив е чудо.

138
00:13:55,160 --> 00:13:56,800
Но ние ще избягаме.

139
00:13:59,000 --> 00:14:00,720
Изглеждаш като един от тях.

140
00:14:02,000 --> 00:14:03,400
Толкова е смешно.

141
00:14:06,120 --> 00:14:07,120
за съжаление

142
00:14:09,160 --> 00:14:10,720
Но изобщо не е забавно.

143
00:14:13,840 --> 00:14:15,800
Преминах през бомби. знаеше ли

144
00:14:17,160 --> 00:14:20,560
Загубих лявото си ухо. нищо не чувам.

145
00:14:22,200 --> 00:14:23,480
Мислите ли, че ще се подобри?

146
00:14:25,120 --> 00:14:26,120
Вероятно.

147
00:14:27,760 --> 00:14:28,760
Ще стане по-добре.

148
00:14:28,840 --> 00:14:32,080
Ще се излекува. Да се ​​махаме оттук.

149
00:14:32,160 --> 00:14:34,760
- Трябва да намерим Зейнеп.
- Тя е тук.

150
00:14:35,720 --> 00:14:37,440
аз знам В Хатат е.

151
00:14:37,520 --> 00:14:38,600
Не, братко. тук

152
00:14:39,480 --> 00:14:41,000
В същата къща като мен.

153
00:14:41,760 --> 00:14:44,720
- Талха го донесе преди няколко дни.
- Какво?

154
00:14:45,600 --> 00:14:47,440
И аз бях изненадан да я видя.

155
00:14:49,200 --> 00:14:50,720
И как е тя?

156
00:14:51,760 --> 00:14:52,920
Тя изглежда добре.

157
00:14:54,480 --> 00:14:56,400
страхотно

158
00:14:57,080 --> 00:14:58,640
Да вземем и да избягаме.

159
00:14:58,720 --> 00:15:01,080
Няма да можете да я измъкнете от къщата.

160
00:15:01,160 --> 00:15:03,040
Видях я. В склада е.

161
00:15:03,120 --> 00:15:05,720
Не ме пускат в къщата.
Не мога да я видя.

162
00:15:06,320 --> 00:15:08,840
- Няма да я изоставим.
- Подемникът не пуска.

163
00:15:08,920 --> 00:15:11,560
Невъзможно е.
Ако я хванем, ще бъдем препечени.

164
00:15:13,160 --> 00:15:14,640
Командирът винаги идва.

165
00:15:14,720 --> 00:15:17,560
Той има много мъже. Той обича Талха.

166
00:15:18,360 --> 00:15:20,080
Те се срещнаха днес.

167
00:15:22,320 --> 00:15:24,400
Цяло чудо е, че сме живи, нали?

168
00:15:26,640 --> 00:15:28,680
Това е чудо.

169
00:15:32,080 --> 00:15:34,400
Талха има много пари, братко. Твърде много.

170
00:15:34,480 --> 00:15:36,240
Видях къде го държи, знаеш ли?

171
00:15:36,320 --> 00:15:38,800
Скрийте го в склада. Мога да крада.

172
00:15:38,880 --> 00:15:41,200
Бъдете спокойни.

173
00:15:41,280 --> 00:15:43,040
Получавам го през нощта.

174
00:15:43,120 --> 00:15:44,840
Никой няма да ме види след мръкване.

175
00:15:44,920 --> 00:15:46,440
Илкер, опитай се да се успокоиш.

176
00:15:47,240 --> 00:15:48,680
Знаеш как да избягаш.

177
00:15:48,760 --> 00:15:50,360
Аз ще взема парите.

178
00:15:50,880 --> 00:15:52,600
Приличаш на тях.

179
00:15:55,480 --> 00:15:58,160
Дай им пари и ще се махнем от тук.

180
00:15:58,240 --> 00:16:00,120
Да бягаме. Какво ще кажете за това, братко?

181
00:16:01,040 --> 00:16:05,400
слушай Да бягаме, а?
Ще те заведа у дома, но бъди спокоен.

182
00:16:05,480 --> 00:16:08,320
Да се ​​махаме оттук, братко.

183
00:16:08,840 --> 00:16:10,320
Да тръгваме, братко.

184
00:16:10,400 --> 00:16:15,080
Ако трябва да се изправя пред това
пак се самоубивам. няма да издържа!

185
00:16:15,160 --> 00:16:16,360
Не става.

186
00:16:16,440 --> 00:16:20,760
В главата ми избухват бомби.
Вече нищо не чувам.

187
00:16:20,840 --> 00:16:23,120
Вече нищо не слушам!

188
00:16:23,200 --> 00:16:25,160
- Да тръгваме. зле съм
- да

189
00:16:25,240 --> 00:16:27,080
ще се оправиш Бъдете спокойни.

190
00:16:27,160 --> 00:16:29,400
Дай ми малко време, става ли?

191
00:16:29,480 --> 00:16:31,200
Ще намеря изход, става ли?

192
00:16:31,280 --> 00:16:34,480
Дори и да не решава всичко,
Ще те върна в Турция.

193
00:16:34,560 --> 00:16:36,880
Ще намеря начин, повярвай ми.

194
00:16:36,960 --> 00:16:40,240
Трябва да отида да нахраня кокошките.

195
00:16:40,960 --> 00:16:44,440
Ще бъда тук утре по същото време,
добре ли си брат

196
00:16:45,520 --> 00:16:46,560
окей

197
00:16:54,280 --> 00:16:56,800
Вие сте живи.

198
00:16:57,440 --> 00:16:59,560
да се прибираме. Ще остана при Пелин.

199
00:17:01,040 --> 00:17:03,240
Нека кажем на всички какво се случи.

200
00:17:03,840 --> 00:17:06,640
Помните ли наградите, за които говорихме?

201
00:17:06,720 --> 00:17:07,880
Да ги спечелим.

202
00:17:07,960 --> 00:17:10,640
Сега отивам да нахраня кокошките.

203
00:17:10,720 --> 00:17:12,640
Утре по същото време, нали?

204
00:17:22,840 --> 00:17:24,280
Мир да бъде с вас.

205
00:17:26,400 --> 00:17:27,800
Пожелавам ти мир.

206
00:17:27,880 --> 00:17:29,280
Също така.

207
00:17:29,800 --> 00:17:31,560
отвори вратата

208
00:17:33,120 --> 00:17:34,800
- Пожелавам ти мир.
- По същия начин.

209
00:17:36,440 --> 00:17:37,440
добре

210
00:17:38,400 --> 00:17:39,400
много добре

211
00:17:40,160 --> 00:17:44,080
- Изглежда като работа за шест човека.
- да

212
00:17:44,160 --> 00:17:46,880
Две за първата експлозия.
Един за втория.

213
00:17:46,960 --> 00:17:48,440
Общо трима души.

214
00:17:48,520 --> 00:17:49,600
в първия,

215
00:17:49,680 --> 00:17:52,920
бюрократите ще отидат на крайбрежния път
за спешни случаи.

216
00:17:53,000 --> 00:17:54,840
Някои ще отидат към Бакърки,

217
00:17:55,440 --> 00:17:58,720
а другите, на запад,
към историческия полуостров.

218
00:17:59,400 --> 00:18:02,000
Тук втората ни кола ще избухне,

219
00:18:02,080 --> 00:18:04,920
като другите коли
пригответе се за тръгване.

220
00:18:05,000 --> 00:18:06,920
страхотно Фантастично.

221
00:18:07,440 --> 00:18:10,120
Мусаф, събери шестима мъже сега.

222
00:18:10,200 --> 00:18:12,920
Кажете им, че са на път към рая.

223
00:18:13,440 --> 00:18:16,440
Кажете им да се приготвят.
Те ще заминат утре.

224
00:18:16,520 --> 00:18:17,640
Няма много време.

225
00:18:17,720 --> 00:18:20,080
- Денят идва.
- Да, командире.

226
00:18:20,160 --> 00:18:23,720
Рахман, кога искаш да отидеш в Англия?

227
00:18:23,800 --> 00:18:25,200
Когато мисията приключи.

228
00:18:25,280 --> 00:18:29,320
страхотно Докато сме в процеса,
трябва да останеш.

229
00:18:29,400 --> 00:18:32,080
Да извикаме г-н Робърт
по някое време.

230
00:18:32,720 --> 00:18:34,040
окей

231
00:18:34,120 --> 00:18:36,000
страхотно много добре

232
00:18:36,760 --> 00:18:38,560
Света София.

233
00:18:38,640 --> 00:18:39,720
страхотно

234
00:19:25,840 --> 00:19:27,480
Хвани я!

235
00:19:30,960 --> 00:19:32,640
Хвани я!

236
00:19:32,720 --> 00:19:35,560
Илкер? Илкер, пусни ме!

237
00:19:35,640 --> 00:19:37,120
- Не мога!
- Пусни ме.

238
00:19:37,200 --> 00:19:38,320
Дръж я!

239
00:19:38,400 --> 00:19:42,240
Пусни ме! Казвам ти да се пуснеш!
Моля те!

240
00:19:42,840 --> 00:19:44,920
- Пусни ме!
- Дръж я!

241
00:19:51,640 --> 00:19:52,960
много добре

242
00:19:53,040 --> 00:19:54,160
добра работа

243
00:20:00,320 --> 00:20:04,000
- Кой е този Талха?
- Любимецът на командира.

244
00:20:06,120 --> 00:20:08,040
Той ви поставя да отговаряте за всичко.

245
00:20:08,720 --> 00:20:13,320
Той наистина искаше тя да има
отиде за това?

246
00:20:13,920 --> 00:20:16,600
Разберете кой е той
и какъв вид търговия има.

247
00:20:16,680 --> 00:20:22,120
Добре, но знаете, че момичето
Тя е при него, насила не можем да я вземем.

248
00:20:22,640 --> 00:20:25,160
Ако командирът разбере,
ще бъде проблем.

249
00:20:25,240 --> 00:20:26,440
Той разбира?

250
00:20:27,880 --> 00:20:30,200
- Разследвай го.
- Правилно. Остави го на мен.

251
00:21:54,400 --> 00:21:55,400
Мехмет?

252
00:21:58,680 --> 00:22:00,680
-Мехмет.
-Зейнеп?

253
00:22:01,880 --> 00:22:02,880
ти добре ли си

254
00:22:05,880 --> 00:22:08,680
успокой се Да бягаме
след няколко дни, става ли?

255
00:22:08,760 --> 00:22:11,960
Мехмет, имам да ти кажа нещо.

256
00:22:13,840 --> 00:22:18,200
- Има някой на вратата.
- Остани спокоен. Да избягаме, а?

257
00:22:37,360 --> 00:22:41,840
Момичето е в лошо състояние.
Тя е ранена и трябва да отиде в болница.

258
00:22:41,920 --> 00:22:43,320
Много кашля.

259
00:22:44,200 --> 00:22:46,320
Да я измъкнем оттук.

260
00:22:46,400 --> 00:22:47,400
Накратко.

261
00:22:47,480 --> 00:22:50,440
Не можем да си тръгнем от тук заедно. ти знаеш

262
00:22:50,960 --> 00:22:53,640
Те ще разберат, че сме избягали и ще дойдат след нас.

263
00:22:53,720 --> 00:22:55,840
Докато забележат, ще ни няма.

264
00:22:55,920 --> 00:22:57,040
Вземете момичето!

265
00:22:57,720 --> 00:22:59,200
Не се тревожи за мен.

266
00:23:00,680 --> 00:23:01,720
невуси.

267
00:23:02,360 --> 00:23:04,000
Хайде всички да се махаме от тук.

268
00:23:04,080 --> 00:23:07,120
Ще си тръгнем веднага щом спасим Зейнеп.

269
00:23:07,640 --> 00:23:09,320
Да избягаме.

270
00:23:17,880 --> 00:23:18,880
Братко.

271
00:23:20,560 --> 00:23:22,120
Да тръгваме ли оттук?

272
00:23:23,040 --> 00:23:24,600
Илкер, ще избягаш.

273
00:23:24,680 --> 00:23:25,920
не мога да отида

274
00:23:26,520 --> 00:23:29,960
Отиваш с жена и момиче.

275
00:23:30,680 --> 00:23:34,160
Момичето е болно.
Тя трябва да отиде в болница в Турция.

276
00:23:34,240 --> 00:23:35,520
Братко, ела и ти.

277
00:23:36,040 --> 00:23:38,880
- Ела и ти.
- Не мога да оставя Зейнеп тук.

278
00:23:38,960 --> 00:23:41,920
защо Не й ли казах да не идва?
Тя го игнорира!

279
00:23:42,000 --> 00:23:43,960
Илкер, не можем да оставим Зейнеп.

280
00:23:44,040 --> 00:23:46,840
Има къща със синя врата
зад пазара.

281
00:23:46,920 --> 00:23:48,880
Отидете там в 6 сутринта, нали?

282
00:23:50,280 --> 00:23:51,680
Вземете това и го скрийте добре.

283
00:23:53,080 --> 00:23:54,200
какво е това

284
00:23:55,360 --> 00:23:59,440
Цялото ни пътуване е тук.
Нападението над селото. Всички.

285
00:24:01,560 --> 00:24:03,400
всичко добре Ако не избягам,

286
00:24:04,560 --> 00:24:06,840
покажем на всички през какво минахме.

287
00:24:12,440 --> 00:24:14,520
Хайде да се прибираме. Отиваме да!

288
00:24:14,600 --> 00:24:18,520
Да се ​​върнем. Да избягаме, става ли?
Да се ​​махаме оттук.

289
00:24:19,800 --> 00:24:21,000
Да избягаме.

290
00:24:43,640 --> 00:24:45,240
Ами ако го хванат?

291
00:24:46,400 --> 00:24:48,080
Предпочитам да не мисля за това.

292
00:24:51,760 --> 00:24:52,920
Как е Михри?

293
00:24:54,840 --> 00:24:55,880
Спяща.

294
00:24:58,840 --> 00:25:03,600
Ако Илкер може да дойде, вземете Михри
и си тръгни с него.

295
00:25:08,120 --> 00:25:09,640
Момичето има нужда от теб.

296
00:25:10,240 --> 00:25:11,240
а ти

297
00:25:12,160 --> 00:25:13,920
Аз ще взема Зейнеп и ние ще отидем.

298
00:25:15,280 --> 00:25:16,480
не се притеснявай

299
00:25:19,560 --> 00:25:20,560
не се притеснявай

300
00:25:22,360 --> 00:25:24,000
Да се ​​махаме оттук.

301
00:27:11,160 --> 00:27:13,280
Липсваше й Вземете го.

302
00:27:14,720 --> 00:27:16,800
Тя няма баща като мен.

303
00:27:17,440 --> 00:27:19,040
Ти ще бъдеш нейният баща.

304
00:27:24,400 --> 00:27:26,720
- Как се казва бебето?
- Ангелче.

305
00:27:26,800 --> 00:27:28,080
„Ангелче“.

306
00:27:29,640 --> 00:27:30,920
Избрахте ли

307
00:27:31,840 --> 00:27:32,920
Беше баща ми.

308
00:27:36,720 --> 00:27:37,960
Това е красиво име.

309
00:27:38,560 --> 00:27:40,280
Ако нещо се случи с мен,

310
00:27:41,360 --> 00:27:42,960
Все още можеш ли да се грижиш за нея?

311
00:27:43,920 --> 00:27:45,640
Нищо няма да ти стане.

312
00:27:46,880 --> 00:27:48,560
Тя трябва да остане с теб.

313
00:27:49,280 --> 00:27:52,520
Майка ми ме прегърна и се разплака
преди да умре.

314
00:27:52,600 --> 00:27:55,000
Знам, че нещо ще ми се случи.

315
00:27:55,560 --> 00:27:58,560
Обещавам, че нищо няма да се случи
с теб добре ли е

316
00:27:59,400 --> 00:28:00,720
Пази бебето.

317
00:28:01,400 --> 00:28:04,720
Лягай си и спи с Anjinha.
Почивай, става ли?

318
00:28:06,400 --> 00:28:07,440
върви

319
00:28:28,520 --> 00:28:29,720
Ти си добър човек.

320
00:28:30,800 --> 00:28:32,160
Защитих бебето ми.

321
00:28:48,800 --> 00:28:50,280
Той не дойде?

322
00:28:50,360 --> 00:28:52,640
Часът е 6:25 сутринта, а той не е пристигнал.

323
00:29:01,640 --> 00:29:02,880
Между.

324
00:29:08,960 --> 00:29:12,680
Командир Фадил ме изпрати тук.
Занесете камерата на площада.

325
00:29:12,760 --> 00:29:14,960
- В този час?
- Ще има екзекуция.

326
00:29:21,000 --> 00:29:22,400
Махнете се от пътя.

327
00:29:23,160 --> 00:29:24,920
махай се

328
00:29:25,520 --> 00:29:28,120
махай се

329
00:29:51,920 --> 00:29:53,440
Спри! Не мърдай!

330
00:29:54,760 --> 00:29:57,200
- Знаеш ли кой съм аз?
- Предател!

331
00:29:57,280 --> 00:29:58,280
Вземете го!

332
00:30:00,840 --> 00:30:04,080
Намерих това в склада,
пълен с пари.

333
00:30:06,000 --> 00:30:07,480
познавам те

334
00:30:07,560 --> 00:30:08,680
Вземете го и вие.

335
00:30:20,680 --> 00:30:21,800
Рахман.

336
00:30:23,880 --> 00:30:25,080
Рахман!

337
00:30:25,760 --> 00:30:26,840
Подгответе камерата.

338
00:30:31,200 --> 00:30:32,400
хей

339
00:30:33,680 --> 00:30:35,720
Поставете камерата пред тях.

340
00:30:48,360 --> 00:30:49,640
Братя мои!

341
00:30:51,040 --> 00:30:54,400
Борим се с неверниците всеки ден!

342
00:30:55,000 --> 00:31:00,400
Тези предатели правят пари от продажба
идолите на неверниците.

343
00:31:02,080 --> 00:31:06,160
Сатаната е сред нас.

344
00:31:07,960 --> 00:31:10,840
рано или късно,
И аз ще го взема.

345
00:31:10,920 --> 00:31:16,800
- Ал� е голям!
- Ал� е голям!

346
00:31:46,920 --> 00:31:48,200
Спри!

347
00:31:52,080 --> 00:31:53,240
хей

348
00:31:53,320 --> 00:31:54,400
какво правиш

349
00:31:56,320 --> 00:31:58,720
Не се снима. Нека не го пилеем.

350
00:32:04,880 --> 00:32:06,600
Имаше проблем с камерата.

351
00:32:08,440 --> 00:32:09,480
Рахман.

352
00:32:23,320 --> 00:32:25,320
Харесваш работата си.

353
00:32:27,440 --> 00:32:28,960
Този няма значение.

354
00:32:29,560 --> 00:32:31,560
Това е важното.

355
00:32:32,320 --> 00:32:36,200
Ще покажеш смъртта му
за целия свят.

356
00:32:36,280 --> 00:32:38,320
нали да вървим

357
00:32:42,520 --> 00:32:43,520
Рахман!

358
00:32:46,560 --> 00:32:47,920
Винаги само снимаш.

359
00:32:54,480 --> 00:32:55,960
Вземете го. Този, ти убиваш.

360
00:32:59,520 --> 00:33:01,280
Ваше право е също да ги убиете.

361
00:33:10,040 --> 00:33:12,280
- Кой записва?
- Настрой камерата и ела.

362
00:33:12,360 --> 00:33:13,440
хей

363
00:33:35,280 --> 00:33:39,280
- Убийте неверника!
- Убийте неверника!

364
00:34:01,360 --> 00:34:03,080
Хей, Рахман?

365
00:34:04,560 --> 00:34:06,640
Включено ли е? Записваш ли?

366
00:34:12,440 --> 00:34:13,920
ЗАПИСВАНЕ

367
00:35:12,280 --> 00:35:13,640
Хайде, Рахман!

368
00:35:14,160 --> 00:35:16,560
Хайде, Рахман! Разбийте му мозъка!

369
00:35:16,640 --> 00:35:19,200
побързайте!

370
00:35:33,360 --> 00:35:35,120
Довърши го!

371
00:35:51,840 --> 00:35:56,240
Ал� е голям!

372
00:36:16,360 --> 00:36:17,760
Рахман.

373
00:36:26,240 --> 00:36:28,520
Отдръпнете се от пътя, за да може камерата да го заснеме.

374
00:39:07,000 --> 00:39:09,000
Субтитри: Мариана Фантини


