1
00:00:29,958 --> 00:00:31,833
そして
2
00:00:36,250 --> 00:00:38,417
現在
3
00:00:43,750 --> 00:00:47,333
AKL カウリスマークの映画
4
00:00:48,500 --> 00:00:52,417
落ち葉
5
00:02:02,500 --> 00:02:03,958
また明日。
6
00:03:34,167 --> 00:03:39,458
最新のニュース記事の 1 つ
空爆です
7
00:03:39,542 --> 00:03:43,125
出産中
マリウポリの小児病院
8
00:03:43,500 --> 00:03:48,750
約17名が負傷した。
そしてウクライナ大統領は次のように述べました...
9
00:03:50,042 --> 00:03:55,833
ロシアが戦争犯罪を犯したということ。
このストライキはどれほど例外的ですか?
10
00:03:57,292 --> 00:04:01,417
残念ながら
ロシア人にとってはごく普通のことだ
11
00:04:01,500 --> 00:04:04,333
彼らは街全体を破壊した
チェチェンのグロズヌイの
12
00:04:04,542 --> 00:04:07,417
国際法で保護されているサイト
破壊されました。
13
00:04:07,500 --> 00:04:11,750
シリアでは、
彼らは特に病院をターゲットにしています
14
00:04:11,833 --> 00:04:19,042
医療インフラを破壊する
防ぐには...
15
00:04:21,417 --> 00:04:26,208
♪ でも、素敵なドレスを持っていない
16
00:04:26,292 --> 00:04:29,833
♪ または履く靴
17
00:04:40,792 --> 00:04:44,958
♪ この赤ちゃんはとてもよく泣きます
18
00:04:45,208 --> 00:04:49,875
♪ そして今夜はあまりよく眠れません ♪
19
00:05:43,500 --> 00:05:46,292
禁煙
20
00:06:21,250 --> 00:06:23,708
それがあなたの死です。
21
00:06:25,875 --> 00:06:28,833
いいえ、黒い肺が最初に私を襲うでしょう。
22
00:06:29,292 --> 00:06:31,667
なるほど。あなたが一番よく知っています。
23
00:06:34,458 --> 00:06:38,083
バイスの数は一定です。
たとえば、あなたは口うるさいです。
24
00:06:39,958 --> 00:06:43,500
- それはお墓で考えます。
- お悔やみカードでもいいです。
25
00:06:45,125 --> 00:06:46,625
それにはお金がかかります。
26
00:07:01,708 --> 00:07:05,583
ウクライナでロシアが攻撃
民間ターゲットについては継続
27
00:07:05,750 --> 00:07:11,167
ミサイルがショッピングセンターに着弾
ウクライナ中央部のクレメンチュクにて。
28
00:07:11,833 --> 00:07:17,750
18 人が死亡、数十人が負傷した。
29
00:07:20,417 --> 00:07:22,000
サラーム
30
00:07:23,167 --> 00:07:24,292
さようなら。
31
00:07:24,375 --> 00:07:28,458
少なくとも18人が死亡、
約60 名が負傷
32
00:07:28,542 --> 00:07:32,167
労働者の死亡者数は増加する可能性がある
まだ瓦礫の撤去中です。
33
00:07:32,250 --> 00:07:33,875
ショッピング センターは混んでいました
34
00:07:33,958 --> 00:07:37,375
1,000 人以上の人々と、
ヴォロディミール・ ゼレンスキー大統領は言う。
35
00:07:37,583 --> 00:07:39,000
行きましょう。
36
00:07:41,417 --> 00:07:44,750
- どこ？
- カラオケへ。金曜日です。
37
00:07:46,042 --> 00:07:47,875
それが私と何の関係があるの？
38
00:07:48,208 --> 00:07:49,542
タフな人は歌わない。
39
00:07:50,458 --> 00:07:52,458
あなたはタフな人ではありません。
40
00:07:54,875 --> 00:07:56,625
そうかもしれません。
41
00:07:57,833 --> 00:08:01,167
おそらく海外のどこか。
デンマークでは？
42
00:08:01,750 --> 00:08:03,542
ここで楽しんでいます。
43
00:08:04,500 --> 00:08:05,583
私は孤独が好きです。
44
00:08:07,417 --> 00:08:10,042
気が変わるでしょう
あなたが私の年齢に達したら。
45
00:08:12,333 --> 00:08:14,042
私はそんな歳まで生きられないだろう。
46
00:08:14,708 --> 00:08:15,958
あなただけです。
47
00:08:17,417 --> 00:08:20,708
今到着すれば、最後のタクシーに乗れます。
48
00:08:31,792 --> 00:08:34,083
♪ ただ甘いカロライナ
ただの元気な小さなママ
49
00:08:34,167 --> 00:08:36,833
♪ 私の赤ちゃんを古いアイアバマに残すだけ
50
00:08:36,833 --> 00:08:39,375
♪ロッキン・イン・イブニング
南ラウンド
51
00:08:39,458 --> 00:08:42,042
♪ 意地悪なギター、それはスウィングする古い町だ
52
00:08:42,125 --> 00:08:44,792
♪ ロッキン アンド ア ローリン
少しだけ
53
00:08:44,875 --> 00:08:47,042
♪ 何も転がらないよ、
何も持たない
54
00:08:47,208 --> 00:08:50,542
♪ 乗って、乗って、ベイビー、乗って
55
00:08:52,292 --> 00:08:55,458
♪ 乗って、乗って、ベイビー、乗って
56
00:08:56,958 --> 00:09:00,333
♪ まあ、させてください、私と一緒にロックンロール
57
00:09:02,083 --> 00:09:04,792
♪ まあ、古いアイアバマ
ただの甘いカロライナ
58
00:09:04,875 --> 00:09:07,583
♪ ただ、ロッキン アンド ローリン
私を町にしてください
59
00:09:07,667 --> 00:09:10,125
♪ スクーギーになる必要があります
私のブギーを横に置いてください
60
00:09:10,208 --> 00:09:12,750
♪あなたの言うことを聞かせてください
あなたは私のすべてを理解してくれました
61
00:09:12,833 --> 00:09:15,083
♪ スクーギーにならなきゃ、ビン・ボン・バン
62
00:09:15,167 --> 00:09:17,542
♪ 何も転がらないよ
ホールドインはありません' ♪
63
00:09:17,625 --> 00:09:21,042
♪ 乗って、乗って、ベイビー、乗って
64
00:09:22,708 --> 00:09:26,208
♪ 乗って、乗って、ベイビー、乗って... ♪
65
00:09:28,333 --> 00:09:29,958
あなたは歌う勇気がありません。
66
00:09:31,792 --> 00:09:34,167
するけど、できない。
67
00:09:35,833 --> 00:09:39,083
- 声が出ない。
―とにかくよくしゃべりますね。
68
00:09:40,083 --> 00:09:43,458
私は良い声を持っています、バスバリトンです。
69
00:09:46,958 --> 00:09:48,750
何を歌うでしょうか？
70
00:09:50,292 --> 00:09:52,167
何も歌わないでください。
71
00:09:53,583 --> 00:09:55,500
あるいは妄想癖かもしれません。
72
00:09:56,667 --> 00:09:58,792
できれば何か
フィンランドの国民的ロマン派。
73
00:09:58,958 --> 00:10:02,708
♪ ただ、お尻を動かすだけ
揺れて速い♪
74
00:10:04,167 --> 00:10:05,167
うわー！
75
00:10:12,292 --> 00:10:14,083
聞いて感謝してください。
76
00:10:26,792 --> 00:10:27,917
こんにちは。
77
00:10:28,500 --> 00:10:30,000
ナナカマドの木の下の秋
78
00:10:30,083 --> 00:10:32,417
- あなたの名前は何ですかq
-ハンネス・フォタリ。
79
00:10:33,458 --> 00:10:39,167
次はハンネスさんです
ナナカマドの木の下の秋
80
00:10:50,583 --> 00:10:54,542
♪ ローワンの木の実
81
00:10:54,792 --> 00:10:57,875
♪ 血のように深紅に輝く
82
00:10:58,750 --> 00:11:02,625
♪ 鶴の山形が飛んできました
83
00:11:03,208 --> 00:11:06,542
♪ 頭の向こうへ
84
00:11:06,917 --> 00:11:10,375
♪ 彼らは私を連れて行ってくれませんでした
85
00:11:11,125 --> 00:11:14,417
♪ 遠い国へ
86
00:11:15,333 --> 00:11:19,083
♪ 翼のない者は縛られたまま
87
00:11:19,458 --> 00:11:23,167
♪ この灰色の冷たい大地へ
88
00:11:24,333 --> 00:11:27,792
♪ 妹は夜風
89
00:11:28,208 --> 00:11:31,500
♪ 彼女の歌を歌って
90
00:11:32,333 --> 00:11:35,583
♪ 雨の中で冷たい涙が落ちるように
91
00:11:36,375 --> 00:11:39,542
♪ 窓ガラスを叩きなさい
92
00:11:40,625 --> 00:11:43,917
♪ たくさんの旅人に会える
93
00:11:44,417 --> 00:11:47,917
♪ 急いで通り過ぎて
94
00:11:48,542 --> 00:11:52,250
♪ 私も誰かを待っていました
95
00:11:52,792 --> 00:11:55,875
♪ 彼女は決して来ないのでしょうか ♪
96
00:12:01,292 --> 00:12:02,750
ありがとうございます。
97
00:12:14,292 --> 00:12:15,958
あなたはソプラノ歌手です。
98
00:12:16,417 --> 00:12:18,167
イーストではテナー。
99
00:12:19,542 --> 00:12:22,000
よくやったね、
あなたはまだ記録を作るでしょう。
100
00:12:22,292 --> 00:12:24,458
まずは発見される必要がある。
101
00:12:24,708 --> 00:12:26,208
とても美しく歌いましたね。
102
00:12:28,625 --> 00:12:31,042
簡単でした、
ただあなたを見ていたんです。
103
00:12:31,625 --> 00:12:34,542
あなたの声はよく保存されています
そんな老人のために。
104
00:12:36,167 --> 00:12:39,667
50歳を越えるとさらに深みが出てくると思います。
105
00:12:40,750 --> 00:12:44,583
その電車はもう行ってしまいました。
身分証明書はありますか？
106
00:12:45,542 --> 00:12:47,542
あなたは疑わしいです。
107
00:12:47,917 --> 00:12:50,292
童謡を歌ってあげましょうか？
108
00:12:51,542 --> 00:12:57,333
次はマルクスです
シューベルトの歌曲セレナーデとともに。
109
00:13:10,708 --> 00:13:16,542
♪ 私の歌はそっと訴えます
110
00:13:16,667 --> 00:13:22,375
♪ 一晩中あなたへ
111
00:13:29,333 --> 00:13:35,292
♪ 静かな木立の中へ
112
00:13:35,417 --> 00:13:40,542
♪ 愛する人よ、私のところに来てください!
113
00:13:48,042 --> 00:13:54,125
♪ 細い梢がささやき、カサカサと音を立てます
114
00:13:54,208 --> 00:13:59,333
♪ 月明かりの中で
115
00:14:00,333 --> 00:14:06,292
♪ 月明かりの中で
116
00:14:06,833 --> 00:14:12,792
♪ 最愛の人、恐れないで
117
00:14:12,875 --> 00:14:18,625
♪ あの敵対的な裏切り者
私たちの声を聞くでしょう
118
00:14:18,917 --> 00:14:24,792
♪ あの敵対的な裏切り者
私たちの声を聞いてください! ♪
119
00:14:57,083 --> 00:14:58,792
何か持って行ってもいいですか？
120
00:14:59,458 --> 00:15:00,917
どうぞ。
121
00:15:11,833 --> 00:15:13,167
ありがとう。
122
00:15:25,625 --> 00:15:28,833
鞄を開けてもらいたいのですが、
グロンホルムさん。
123
00:15:29,458 --> 00:15:30,542
なぜ？
124
00:15:30,708 --> 00:15:34,292
ある疑惑が浮上しているが、
あなたは監視下にありました。
125
00:15:50,417 --> 00:15:53,792
感謝すべきだ
私たちはこれを警察には連れて行きません。
126
00:15:54,542 --> 00:15:57,208
期限が過ぎているので、売ることはできません。
127
00:15:57,500 --> 00:16:00,417
それは問題ではありません。
それはゴミ箱に属します。
128
00:16:00,792 --> 00:16:02,167
私もそうだと思います。
129
00:16:03,292 --> 00:16:06,125
あなたは予告なしに解雇されます。
130
00:16:06,542 --> 00:16:08,625
通知期間はありません。
131
00:16:09,083 --> 00:16:10,667
私たちはゼロ時間契約を結んでいます。
132
00:16:10,792 --> 00:16:13,292
あなたの賢明な意志は
事態を悪化させるだけです。
133
00:16:13,583 --> 00:16:16,292
そうすると、これも欲しくなると思います。
134
00:16:18,333 --> 00:16:20,875
昨日で期限が切れてしまいましたが、
しかしそれはまだ棚にありました。
135
00:16:20,958 --> 00:16:24,667
- 誰かが死ぬかもしれない。
- あなた自身の過失によるもの。
136
00:16:24,792 --> 00:16:26,542
彼女のものではなく、私のものです。
137
00:16:27,125 --> 00:16:31,417
私は乳製品部門に所属していましたが、
見逃してしまいました。ごめんなさい。
138
00:16:32,875 --> 00:16:36,417
自白したので許してもらいました。
泊まってもいいよ。
139
00:16:36,667 --> 00:16:38,167
したくないと思います。
140
00:16:38,333 --> 00:16:40,667
スープイイネでも同じ給料もらえるんだよ。
141
00:16:43,083 --> 00:16:44,792
あなたはまだ遠くへ行くでしょう。
142
00:16:45,250 --> 00:16:47,000
私はただ命令に従っていただけだった。
143
00:16:52,542 --> 00:16:53,792
脇に立ってください！
144
00:17:59,958 --> 00:18:01,375
遅刻ですよ。
145
00:18:01,750 --> 00:18:04,417
4分。
今週すでに3回目。
146
00:18:05,500 --> 00:18:07,125
今日は月曜日。
147
00:18:09,083 --> 00:18:10,250
それでは、よろしいでしょうか。
148
00:18:10,625 --> 00:18:13,667
でも、それを踏んで、
クライアントは私たちの首に息を吹きかけています。
149
00:18:13,833 --> 00:18:17,125
コンプレッサーがなかったらそうするだろう
2時間ごとに壊れる。
150
00:18:17,875 --> 00:18:19,500
新しいものを手に入れなければなりません。
151
00:18:19,583 --> 00:18:21,083
そして社用車？
152
00:18:21,542 --> 00:18:22,792
それは待つことができます。
153
00:18:23,958 --> 00:18:25,667
運転免許証はありません。
154
00:18:27,458 --> 00:18:29,292
今から行って仕事をしたいと思います。
155
00:19:35,250 --> 00:19:38,750
ロシアが立ち上げた
大規模な一連のミサイル攻撃
156
00:19:38,833 --> 00:19:39,875
対ウクライナ戦。
157
00:19:39,958 --> 00:19:42,500
によると
ウクライナ空軍報道官
158
00:19:42,583 --> 00:19:46,708
80 発以上のミサイル
ウクライナに向けて発砲されました。
159
00:19:46,792 --> 00:19:49,792
そのうちの約半数
撃墜に成功しました。
160
00:19:50,292 --> 00:19:53,667
ロシアは首都キエフも攻撃した。
161
00:19:54,542 --> 00:19:59,625
赤十字国際委員会
活動を停止します
162
00:19:59,708 --> 00:20:03,417
ロシアの攻撃によりウクライナで。
163
00:20:03,917 --> 00:20:07,292
ノルウェー難民評議会
も一時停止しました
164
00:20:07,375 --> 00:20:12,167
ウクライナでの援助活動
安全に作業を再開できるようになるまで
165
00:20:13,083 --> 00:20:15,583
一週間の間に、
ロシアがウクライナに発砲
166
00:20:15,583 --> 00:20:18,583
約 150 発のミサイル...
167
00:21:01,375 --> 00:21:03,958
- ここにコンピューターがありますね。
- はい。
168
00:21:04,042 --> 00:21:05,167
いくらかかりますか？
169
00:21:05,292 --> 00:21:07,333
30分あたり10ユーロ。
170
00:21:08,167 --> 00:21:09,792
むしろ高価です。
171
00:21:11,542 --> 00:21:14,750
高価です
そして使用中に磨耗します。
172
00:21:15,500 --> 00:21:17,208
私たちのものは最高の品質です。
173
00:21:17,792 --> 00:21:19,333
侮辱したくなかった。
174
00:21:21,583 --> 00:21:23,250
8ユーロあれば十分ですか？
175
00:21:25,167 --> 00:21:26,917
残りは後で持って行きます。
176
00:21:27,167 --> 00:21:30,292
侮辱するつもりはなかったのですが、
しかし、とにかくあなたはそうしました。
177
00:21:31,292 --> 00:21:33,458
それがあなたたちにとって間違っていることなのです。
178
00:21:36,417 --> 00:21:39,208
割引は料金に含まれておりますので、
コーヒーも同様です。
179
00:21:39,917 --> 00:21:40,917
ありがとう。
180
00:21:41,000 --> 00:21:43,667
すでに1分が経過しています。
お金は時間です。
181
00:21:56,208 --> 00:21:59,792
ヘルシンキ雇用局
求人情報
182
00:21:59,875 --> 00:22:02,667
キッチンアシスタントの求人、
カリフォルニアパブ
183
00:22:36,625 --> 00:22:38,042
何が欲しいの？
184
00:22:38,125 --> 00:22:39,833
キッチンアシスタントが必要でした。
185
00:22:41,167 --> 00:22:44,542
まだそうなのですが、前の人は死んでしまいました。
皿洗いはできますか？
186
00:22:44,625 --> 00:22:45,625
できます。
187
00:22:49,708 --> 00:22:52,667
たとえ弱いとしても、やらなければなりません。
188
00:22:57,083 --> 00:22:58,458
これらは何ですか？
189
00:22:58,583 --> 00:23:00,708
衛生パスと所得税カード。
190
00:23:00,792 --> 00:23:03,375
- 思ったのですが...
- 考えてもお金はもらえません。
191
00:23:06,042 --> 00:23:09,125
保管しておいてください。
毎週月曜日に現金で支払います。
192
00:23:09,542 --> 00:23:11,042
取るか、やめるか。
193
00:23:13,208 --> 00:23:14,833
すぐに始められますか？
194
00:23:16,083 --> 00:23:17,458
仕事が山積してしまいました。
195
00:23:22,583 --> 00:23:24,375
どこで着替えられますか?
196
00:23:24,667 --> 00:23:26,500
バーの横にトイレがあります。
197
00:23:27,333 --> 00:23:28,792
共有。
198
00:23:39,542 --> 00:23:43,458
♪ メイドはナポリの町へ急いだ
199
00:23:43,542 --> 00:23:47,208
♪ その性質が彼女を夢へと誘う
200
00:23:47,292 --> 00:23:51,458
♪ 先住民の踊りとその歌
201
00:23:51,583 --> 00:23:53,875
♪ でもちょっと待ってください
202
00:23:53,958 --> 00:23:59,542
♪ どこからでも
203
00:24:00,042 --> 00:24:03,208
♪ やあマンボ、やあマンボ イタリアーノ!
204
00:24:03,292 --> 00:24:06,375
♪ やあマンボ、やあマンボ イタリアーノ!
205
00:24:06,458 --> 00:24:09,625
♪ これがシチリアーノの歌い方です!
206
00:24:09,708 --> 00:24:13,083
♪ シニョール ボルサリーノがマンボ イアティーノを演奏します!
207
00:24:13,167 --> 00:24:16,417
♪ やあマンボ、もうタランテラはやめましょう!
208
00:24:16,500 --> 00:24:19,667
♪ やあマンボ、モッツァレラチーズには魅力がない!
209
00:24:19,792 --> 00:24:23,042
♪ やあマンボ、マンボ イタリアーノ!
210
00:24:23,125 --> 00:24:26,208
♪ 足もとで幸せになろう - あなたが
211
00:24:26,292 --> 00:24:27,958
♪ 今すぐホプラ!
212
00:24:28,333 --> 00:24:31,333
♪ 新しいダンスの夜明けです!
213
00:24:31,625 --> 00:24:34,375
♪ でも覚えておいてください、パイサーノ
214
00:24:34,458 --> 00:24:36,167
♪ マンボの時間です
215
00:24:36,250 --> 00:24:39,375
♪ 踊りに行きたいなら
マンボをやらなきゃ！
216
00:24:39,458 --> 00:24:42,708
♪ やあマンボ、マンボ イタリアーノ!
217
00:24:42,792 --> 00:24:45,917
♪ やあマンボ、マンボ イタリアーノ!
218
00:24:46,000 --> 00:24:49,125
♪ ほほほほ、あなたは本物のジョバンノです!
219
00:24:49,208 --> 00:24:52,583
♪ 足もとで幸せになろう - あなたが
220
00:24:52,667 --> 00:24:54,625
♪ マンボ... ♪
221
00:24:54,708 --> 00:24:57,917
♪ イタリアーノ! ♪
222
00:25:06,667 --> 00:25:07,958
ラウニオ。
223
00:25:10,792 --> 00:25:12,250
いくら？
224
00:25:13,542 --> 00:25:14,917
後ろに回って来てください。
225
00:25:19,042 --> 00:25:22,833
ロットの妻のようにそこに立ってはいけません。
バーでやるべき仕事がある。
226
00:25:25,250 --> 00:25:27,208
♪ 今すぐホプラ!
227
00:25:27,292 --> 00:25:30,125
♪ それは新しいダンスの夜明けです
228
00:25:30,917 --> 00:25:32,875
♪ でも覚えておいてください、パイサーノ
229
00:25:32,958 --> 00:25:34,833
♪ マンボの時間です
230
00:25:34,917 --> 00:25:38,333
♪踊りに行きたいなら
マンボをやらなきゃ！
231
00:25:38,333 --> 00:25:41,583
♪ やあ、マンボ、マンボ イタリアーノ!
232
00:25:41,667 --> 00:25:44,833
♪ やあ、マンボ、マンボ イタリアーノ!
233
00:25:44,833 --> 00:25:47,875
♪ ほほほほ、あなたは本物のジョバンノです!
234
00:25:47,958 --> 00:25:51,042
♪ 足もとで幸せになろう - あなたが
235
00:25:51,542 --> 00:25:56,542
♪ マンボ イタリアーノ! ♪
236
00:26:17,833 --> 00:26:22,583
♪ 苦い近所
私のIifeに織り込まれています
237
00:26:22,667 --> 00:26:25,458
♪ 宣告か呪いのように... ♪
238
00:26:25,542 --> 00:26:28,750
何が間違っているのでしょうか？
あなたは私を眠らせます。
239
00:26:30,583 --> 00:26:32,333
私は落ち込んでいます。
240
00:26:33,375 --> 00:26:34,708
なぜ？
241
00:26:35,375 --> 00:26:37,292
すごく飲むから。
242
00:26:38,792 --> 00:26:40,792
では、なぜ飲むのですか？
243
00:26:41,375 --> 00:26:42,958
憂鬱だから。
244
00:26:43,542 --> 00:26:45,042
循環論法。
245
00:26:46,125 --> 00:26:47,708
あれは何でしょう？
246
00:26:48,458 --> 00:26:50,042
すべて忘れてください。
247
00:26:50,958 --> 00:26:54,083
- 嫌いなら飲まないでください。
- いいね。
248
00:26:55,292 --> 00:26:56,375
でも...
249
00:26:56,500 --> 00:26:57,750
忘れてください。
250
00:26:59,458 --> 00:27:01,417
サッカーについて話しましょう。
251
00:27:02,208 --> 00:27:05,417
♪ すべてが光ります
252
00:27:06,292 --> 00:27:09,625
♪ 彼女が戻ってきたら あなたに会いましょう
253
00:27:10,125 --> 00:27:12,375
♪ そして私の古いスイカズラ... ♪
254
00:27:22,042 --> 00:27:24,917
彼は何も持っていない。
255
00:27:38,708 --> 00:27:40,292
大丈夫ですか？
256
00:29:03,583 --> 00:29:07,417
こんにちは、アンサ！
一週間休みを取ってください！それとも2つ！
257
00:29:10,375 --> 00:29:11,750
全額給料付き。
258
00:29:13,583 --> 00:29:17,042
そこで麻薬を売っていたと聞きました。
ハシシも。
259
00:29:22,292 --> 00:29:25,333
- あなたは私を生かしてはくれません!
- バーは閉まっていると思います。
260
00:29:25,417 --> 00:29:28,333
- 停止！
-そうです。そしてそうなるだろう。
261
00:29:28,875 --> 00:29:30,375
少量のビールがよかったです。
262
00:29:30,458 --> 00:29:32,208
停止！地上で！
263
00:29:37,250 --> 00:29:38,833
コーヒーはいかがですか？
264
00:29:39,042 --> 00:29:41,375
どこか近くの、
時間があれば。
265
00:29:41,917 --> 00:29:44,958
- 時間はあるけどお金がない。
- クソ豚め！
266
00:29:45,042 --> 00:29:47,583
今日は給料日のはずだった。
そこで働いていました。
267
00:29:48,833 --> 00:29:50,167
喜んでさせていただきます
買ってください。
268
00:29:52,792 --> 00:29:54,292
はい、イエット行きます。
269
00:30:05,917 --> 00:30:07,625
しばらく雨が降っていません。
270
00:30:10,125 --> 00:30:11,500
いいえ。
271
00:30:11,708 --> 00:30:13,292
しばらくは無理だ。
272
00:30:15,875 --> 00:30:18,708
支払われていない場合
お腹が空いているはずですか？
273
00:30:21,042 --> 00:30:22,375
少し。
274
00:30:24,667 --> 00:30:26,292
ペストリーを食べてください。
275
00:30:37,292 --> 00:30:39,083
シナモンロール。
276
00:31:06,458 --> 00:31:07,625
さて、何でしょうか？
277
00:31:19,625 --> 00:31:21,208
いいですか
映画館に行きますか？
278
00:31:23,458 --> 00:31:24,667
それはいいですね。
279
00:31:25,917 --> 00:31:27,500
何を見たいですか?
280
00:31:28,125 --> 00:31:29,125
あなたが選択します。
281
00:31:37,167 --> 00:31:39,875
彼らはずっとゾンビだったのでしょう。
282
00:31:45,083 --> 00:31:47,500
名前のない悲惨さ
無数のもの。
283
00:31:51,583 --> 00:31:53,333
フランク！おい！
284
00:31:54,375 --> 00:31:55,958
これが来るはずです。
285
00:31:57,750 --> 00:31:59,917
さようなら、フランク。
286
00:32:00,000 --> 00:32:01,458
自分で蒔いたものは自分で刈り取ります。
287
00:32:01,542 --> 00:32:03,750
わかりました、次は誰ですか?
288
00:32:07,917 --> 00:32:09,167
素晴らしい映画。
289
00:32:09,333 --> 00:32:12,792
ブレッソンを思い出した
田舎の司祭の日記
290
00:32:13,083 --> 00:32:15,292
私はゴダールのバンド・オーのパートを考えていました。
291
00:32:46,083 --> 00:32:49,167
警察には仕方がなかった
対処できたかもしれない。
292
00:32:49,292 --> 00:32:51,458
単純にゾンビが多すぎた。
293
00:32:53,208 --> 00:32:54,708
映画は好きでしたか？
294
00:32:55,417 --> 00:32:56,833
そうしました。
295
00:32:56,833 --> 00:32:59,208
こんなに笑ったことはありません。
296
00:33:00,458 --> 00:33:02,167
それで、また会いましょう?
297
00:33:03,417 --> 00:33:04,833
したいですか？
298
00:33:06,750 --> 00:33:08,292
とてもそうです。
299
00:33:10,375 --> 00:33:12,292
私の番号を教えます。
300
00:33:36,708 --> 00:33:38,458
あなたの名前も知りません。
301
00:33:39,417 --> 00:33:41,167
家まで送ってもいいですか？
302
00:33:42,333 --> 00:33:44,042
次回お話します。
303
00:33:45,167 --> 00:33:46,667
近くに住んでいます。
304
00:33:48,667 --> 00:33:50,208
おやすみ。
305
00:34:59,708 --> 00:35:02,875
20人以上が死亡
ロシアの攻撃で
306
00:35:03,042 --> 00:35:07,833
ウクライナ中央部の駅で、
少なくとも 50 人が負傷
307
00:35:08,292 --> 00:35:12,167
昨夜、ロシアが打ち上げた
キエフ郊外へのロケット弾攻撃。
308
00:35:12,333 --> 00:35:15,125
ウクライナはロシアがこう言っている
攻撃を強化した
309
00:35:15,208 --> 00:35:17,875
昨日のウクライナ独立記念日。
310
00:35:21,583 --> 00:35:26,125
私の涙は私たちの土地に広がります。」
テティアナはBBC にこう語った
311
00:35:26,583 --> 00:35:30,167
ロシアのミサイル攻撃
シャプリン駅
312
00:35:30,292 --> 00:35:34,958
ウクライナ中央部で20人以上が死亡
そして50名が負傷した。
313
00:35:35,667 --> 00:35:39,083
セルゲイの家は全焼した。
314
00:35:43,083 --> 00:35:45,875
彼は遺体の上で泣きます
彼の幼い息子のことです。
315
00:35:46,583 --> 00:35:50,417
庭に大きな穴があって、
そして家は廃墟となった。
316
00:35:56,083 --> 00:35:58,667
音は出ませんでしたが、
ただの爆発...
317
00:36:01,167 --> 00:36:05,083
♪ 私を愛する勇気はありませんか?
318
00:36:05,667 --> 00:36:10,917
♪ どうして答えてくれないの?
319
00:36:12,083 --> 00:36:16,583
♪ あなたの心は不幸ですか
320
00:36:17,375 --> 00:36:22,292
♪ 私と一緒にいるときは?
321
00:36:24,542 --> 00:36:30,042
♪ 私を愛さないの?
322
00:36:31,083 --> 00:36:36,083
♪ なぜ壁の後ろに隠れるのですか?
323
00:36:37,500 --> 00:36:41,333
♪ この小さな心を捨てたのですか ♪
324
00:36:42,833 --> 00:36:47,542
♪ 炎上させた? ♪
325
00:38:21,000 --> 00:38:24,250
ホラッパは繰り返し言った
ホースを交換する必要があるとのこと。
326
00:38:24,542 --> 00:38:28,292
4年ごとに交換しますので、
それは続くはずだった。
327
00:38:28,792 --> 00:38:32,500
そうすべきだったが、そうしなかった。
いくら貯めましたか？
328
00:38:34,250 --> 00:38:37,875
少なくとも一週間の病気休暇は必要だ
どこでその人を探せばいいでしょうか？
329
00:38:37,958 --> 00:38:39,625
仕事はクソになる。
330
00:38:43,500 --> 00:38:45,083
これもやってみましょう。
331
00:38:46,042 --> 00:38:47,167
そうする必要がありますか？
332
00:38:47,292 --> 00:38:50,792
救急車のときはいつも
事故現場にやってくる。
333
00:38:59,000 --> 00:39:00,292
右。
334
00:39:00,792 --> 00:39:02,458
血液検査を受けましょう
すぐに。
335
00:39:09,125 --> 00:39:12,125
くそ酔っぱらった、わざわざ戻ってくるな！
336
00:39:12,250 --> 00:39:14,792
そして明日の夜までに寝床を空にしてください。
337
00:39:25,708 --> 00:39:27,208
それを継承することができます。
338
00:39:27,292 --> 00:39:29,042
子どもたちのための物語。
339
00:39:33,625 --> 00:39:36,458
これを保管してもらえますか
泊まる場所が見つかるまで？
340
00:39:36,583 --> 00:39:39,000
もちろん。価値のあるものなら何でも売ります。
341
00:39:44,292 --> 00:39:45,667
あなたは何をしますか？
342
00:39:46,917 --> 00:39:49,625
建築現場で働けます
教育を受けていない
343
00:39:49,708 --> 00:39:52,125
便利屋として、
減給に応じるなら。
344
00:39:52,333 --> 00:39:53,667
労働組合は何と言うでしょうか？
345
00:39:54,833 --> 00:39:56,167
何もない。
346
00:39:56,250 --> 00:39:58,208
私は金属労働組合に所属しています。
347
00:39:58,958 --> 00:40:00,417
バーに来ますか？
348
00:40:01,292 --> 00:40:04,792
あるいは意地悪になるかもしれない
そしてジュークボックスに喧嘩を売ります。
349
00:40:15,375 --> 00:40:16,542
さあ行こう。
350
00:40:35,625 --> 00:40:37,083
聞いてください、フオタリさん。
351
00:40:37,708 --> 00:40:39,208
話す。
352
00:40:40,792 --> 00:40:43,167
カラオケで歌った夜のことを覚えていますか?
353
00:40:43,542 --> 00:40:44,750
そして上手に歌いました。
354
00:40:46,583 --> 00:40:47,833
そして上手に歌いました。
355
00:40:48,125 --> 00:40:51,917
まだレコード会社を待っているところですが、
ツアーマネージャーに電話してください。
356
00:40:52,583 --> 00:40:54,292
もしかしたら彼らは周りにいなかったのかもしれない。
357
00:40:54,917 --> 00:40:57,917
そんなパフォーマンス
言葉が広まるはずです。
358
00:40:58,708 --> 00:41:00,625
そこには二人がいた…
359
00:41:00,875 --> 00:41:02,042
女性たち。
360
00:41:02,333 --> 00:41:04,667
お嬢様、ギャル、スカート、シーラ。
361
00:41:05,000 --> 00:41:06,542
私は十分ではありませんでした。
362
00:41:06,917 --> 00:41:08,417
古すぎる、と言われました。
363
00:41:10,708 --> 00:41:12,542
小さいイーターに出会った。
364
00:41:13,167 --> 00:41:14,875
私たちはもうすぐ結婚するところだった。
365
00:41:15,833 --> 00:41:19,708
なぜそうしなかったのですか？
物静かだけど可愛い女の子。
366
00:41:20,667 --> 00:41:22,583
彼女の電話番号を紛失してしまいました。
367
00:41:23,500 --> 00:41:25,708
ディレクトリに聞いてみてはいかがでしょうか？
368
00:41:27,542 --> 00:41:29,167
彼女の名前は知りません。
369
00:41:33,667 --> 00:41:35,375
それは確かにそうです
ちょっとした問題。
370
00:41:36,833 --> 00:41:41,042
もう一人が言いましたか
彼らはどこで働いていたのか、それとも何か？
371
00:41:42,125 --> 00:41:45,042
どこかのスーパーマーケットにあると思います。多分。
372
00:41:45,792 --> 00:41:49,750
彼女が何と言ったかはあまり覚えていない
自分が十分ではなかった後。
373
00:41:57,042 --> 00:41:58,833
もう一つ食べましょうか？
374
00:42:00,083 --> 00:42:01,292
彼らは私たちの6人目です。
375
00:42:01,583 --> 00:42:03,333
イルマ！
376
00:42:52,750 --> 00:42:56,167
♪ 早朝の雨の中
377
00:42:58,333 --> 00:43:01,458
♪ 手にいくつかのコインを持って
378
00:43:03,792 --> 00:43:07,042
♪ 心が痛む
379
00:43:09,042 --> 00:43:12,542
♪ ポケットは砂でいっぱい
380
00:43:14,458 --> 00:43:17,875
♪ 自分がどこにいるのかほとんどわからない
381
00:43:19,542 --> 00:43:23,792
♪ 愛する人がいなくて寂しいです
382
00:43:24,875 --> 00:43:28,208
♪ 早朝の雨の中
383
00:43:30,083 --> 00:43:33,583
♪ 行くところがない
384
00:43:35,542 --> 00:43:38,958
♪ なぜ逃げたんだろう
385
00:43:40,833 --> 00:43:44,250
♪ Iicor と薬の選択
386
00:43:46,208 --> 00:43:49,542
♪ 今、自分の間違いに気づきました
387
00:43:51,583 --> 00:43:54,917
♪ そばにいてほしい
388
00:43:56,792 --> 00:44:00,000
♪ 雨が降りしきる
389
00:44:01,875 --> 00:44:04,792
♪ 寒くて苦しい ♪
390
00:44:07,083 --> 00:44:10,458
♪ しばらく居眠りしてみます
391
00:44:12,333 --> 00:44:15,625
♪ 草の上に頭を置いて ♪
392
00:44:38,000 --> 00:44:41,292
♪ また起きます
393
00:44:43,083 --> 00:44:46,458
♪ でも、それは難しすぎる ♪
394
00:45:29,792 --> 00:45:31,417
電話をかけたこともありません。
395
00:45:33,292 --> 00:45:35,625
あなたの番号を受け取った瞬間に私はあなたの番号を送信します。
396
00:45:38,792 --> 00:45:40,792
どこでもあなたを探していました。
397
00:45:43,292 --> 00:45:45,708
見つけたと思った
もっと好きだった人。
398
00:45:46,417 --> 00:45:48,083
私は天気予報士のように見えますか？
399
00:45:50,292 --> 00:45:51,792
侮辱したいのですね。
400
00:45:53,292 --> 00:45:56,708
私の靴を見てください、
これはすでに3組目です。
401
00:46:00,833 --> 00:46:02,167
嘘をついています。
402
00:46:02,833 --> 00:46:04,833
夕食のために私の家に来ませんか？
403
00:46:05,625 --> 00:46:06,917
私はします。
404
00:46:07,708 --> 00:46:08,792
いつ？
405
00:46:09,083 --> 00:46:10,667
明日の夜
8時に。
406
00:46:10,875 --> 00:46:12,750
住所を教えてください。
5分前に着きます。
407
00:46:12,833 --> 00:46:14,958
なぜそうするのでしょうか？
いずれにしても負けてしまいます。
408
00:46:48,042 --> 00:46:49,833
盗難に遭わないでください。
409
00:48:15,792 --> 00:48:17,333
お花をありがとう。
410
00:48:19,333 --> 00:48:20,792
サラダを食べてください。
411
00:48:21,333 --> 00:48:23,083
これはもうすぐ完成します。
412
00:49:43,833 --> 00:49:44,917
これは何でしたか？
413
00:49:46,208 --> 00:49:47,500
スパークリングワイン。
414
00:49:49,125 --> 00:49:51,042
こんなに小さなグラス。
415
00:49:53,250 --> 00:49:55,375
いわゆる食前酒です。
416
00:50:24,208 --> 00:50:25,917
素敵なアパート。
417
00:50:28,167 --> 00:50:29,917
ただ、ベッドはかなり狭いです。
418
00:50:30,583 --> 00:50:32,083
とても遊び心があるね。
419
00:50:32,708 --> 00:50:34,375
1つで十分です。
420
00:50:36,542 --> 00:50:38,792
私はゴッドマザーからアパートを相続しました
421
00:50:39,042 --> 00:50:40,375
そして自分で描きました。
422
00:50:41,292 --> 00:50:43,042
それであなたは相続人です。
423
00:50:44,417 --> 00:50:45,708
食べ物はとても美味しかったです。
424
00:50:45,833 --> 00:50:47,167
あれもそうだったんだ…
425
00:50:47,375 --> 00:50:48,708
食前酒。
426
00:50:50,958 --> 00:50:52,542
それ以上はありますか？
427
00:50:52,792 --> 00:50:54,083
あ、いなくなった。
428
00:50:54,542 --> 00:50:56,375
食後酒もありません。
429
00:50:57,042 --> 00:50:58,375
それは何ですか？
430
00:51:00,292 --> 00:51:03,625
音楽をかけます。
必要に応じて喫煙できます。
431
00:51:10,500 --> 00:51:13,000
救助活動
劇場ストライキ犠牲者の数
432
00:51:13,083 --> 00:51:14,958
ウクライナのマリウポリで続きます。
433
00:51:15,042 --> 00:51:19,083
犠牲者の正確な数
はまだ知られていません。
434
00:51:19,542 --> 00:51:21,333
マリウポリ市長は次のように述べています
435
00:51:21,417 --> 00:51:24,958
最大 1,200 人
劇場に避難していた
436
00:51:27,042 --> 00:51:28,583
くそーな戦争。
437
00:52:01,333 --> 00:52:02,917
私の父は飲酒で亡くなりました。
438
00:52:03,625 --> 00:52:05,042
私の兄もそうでした。
439
00:52:05,625 --> 00:52:07,333
私の母は悲しみのあまり亡くなりました。
440
00:52:09,042 --> 00:52:12,125
私はあなたのIoTが好きです、
でも酔っ払いは連れて行かないよ。
441
00:52:14,667 --> 00:52:16,292
そして私は注文を受け付けません。
442
00:53:15,333 --> 00:53:22,792
♪ あなたのイオベはとても冷たい
443
00:53:23,458 --> 00:53:30,542
♪ 冬のような寒さと 氷
444
00:53:31,042 --> 00:53:37,417
♪ あなたの心は決して感じることができない
445
00:53:38,208 --> 00:53:44,875
♪ 暖まる火の熱
446
00:53:46,292 --> 00:53:53,542
♪ あなたの心には秋だけが栄えます
447
00:53:53,917 --> 00:54:01,125
♪ まるで大地の花が枯れたかのように
448
00:54:01,792 --> 00:54:08,792
♪ 愛の輝きは与えられない
449
00:54:09,292 --> 00:54:15,583
♪ 冷たい愛だけを受け取った人 ♪
450
00:54:29,583 --> 00:54:31,000
ほらっぱ！
451
00:54:34,167 --> 00:54:36,833
仕事中にお酒を飲んでいるのですね。
452
00:54:37,208 --> 00:54:40,833
それはありません。
453
00:54:41,292 --> 00:54:43,042
あなたは解雇されました。
454
00:54:45,708 --> 00:54:47,167
たわごとを食べる。
455
00:55:00,083 --> 00:55:03,375
今夜は静かだね。
あの悪党のせい？
456
00:55:05,458 --> 00:55:07,708
まず彼は私のアパートをパブだと思っています。
457
00:55:08,208 --> 00:55:10,625
それから彼は謝罪の電話すらしません。
458
00:55:12,542 --> 00:55:14,167
彼はそうなるだろうと思っていた...
459
00:55:16,667 --> 00:55:17,667
違う。
460
00:55:17,792 --> 00:55:19,083
どのような方法で?
461
00:55:19,167 --> 00:55:20,750
少なくとも、ある意味では。
462
00:55:21,042 --> 00:55:25,375
それらはすべて同じ金型で鋳造されます。
残念ながら壊れてしまいました。
463
00:55:26,625 --> 00:55:28,083
それはよく言われました。
464
00:55:29,208 --> 00:55:30,833
男はみんな豚だ！
465
00:55:30,958 --> 00:55:32,250
そうではありません。
466
00:55:32,625 --> 00:55:34,958
豚は知的で同情心があります。
467
00:55:36,167 --> 00:55:37,625
あなたが正しい。
468
00:55:37,708 --> 00:55:39,042
彼らに酒を飲ませましょう。
469
00:56:12,708 --> 00:56:16,125
ホラッパ、お帰りなさい。
朝には戻れるように。
470
00:57:19,417 --> 00:57:20,792
それはどこから来たのですか？
471
00:57:20,875 --> 00:57:24,875
彼女は食べ物を探しにここに来ています
ここ数週間。
472
00:57:25,625 --> 00:57:29,208
- 彼女はどうなるのでしょうか？
- 彼女は降ろされると思います。
473
00:57:29,292 --> 00:57:32,625
彼女はここにはいられない、
彼女は機械に轢かれるかもしれない。
474
00:57:33,417 --> 00:57:36,125
- 彼女を連れて行ってもいいですか？
- なぜだめですか？
475
00:57:36,208 --> 00:57:38,583
私なら彼女を自分で連れて行きますが、
しかし、私はすでに6つを持っています。
476
00:57:38,583 --> 00:57:40,292
それに子供たちと妻。
477
00:57:52,708 --> 00:57:54,042
犬。
478
00:58:01,083 --> 00:58:02,542
犬！
479
00:58:16,875 --> 00:58:18,208
など。
480
00:58:19,958 --> 00:58:21,708
そこには。良い。
481
00:58:53,708 --> 00:59:00,250
♪ ポットのカビの生えたコーヒー、
床に汚れた食器
482
00:59:02,542 --> 00:59:09,667
♪ 雨が窓を洗い流す
自分で洗う必要はありません
483
00:59:09,750 --> 00:59:15,375
♪ 私が去るのを妨げるものは何もありません
484
00:59:16,917 --> 00:59:21,292
♪ でも私はコンクリートに放り込まれたようなもの
膝まで
485
00:59:21,458 --> 00:59:25,083
♪ 目に見えない千の重みを持って
私を押しつける
486
00:59:25,292 --> 00:59:29,167
♪ 欲望があっても、あと 1 つのハードルが残っています
487
00:59:29,375 --> 00:59:34,125
♪ それができるかどうかはわかりません
私の墓へ
488
00:59:36,708 --> 00:59:40,583
♪ 私は永遠にここの囚人です
489
00:59:40,792 --> 00:59:44,583
♪ 墓地にも柵がある
490
00:59:44,667 --> 00:59:48,292
♪ 私の地上の任期のとき
ついに完成しました
491
00:59:48,542 --> 00:59:52,083
♪ あなたは私をもっと深く掘らなければなりません
地面に
492
00:59:52,292 --> 00:59:56,292
♪ 私はあなたが好きです
でも自分には我慢できない
493
00:59:56,417 --> 01:00:00,042
♪他人はいらない、
あなたのことは知りません
494
01:00:00,250 --> 01:00:03,792
♪ もしこの場所に出会えたら
495
01:00:04,042 --> 01:00:07,792
♪ 私はただそれをするだけです
私自身のために... ♪
496
01:00:12,542 --> 01:00:14,042
何も持ってきていないよ。
497
01:00:16,292 --> 01:00:18,000
大丈夫ですよ、
もう要りません。
498
01:00:18,375 --> 01:00:21,833
♪ 凍えるような寒さの中お店に行く
499
01:00:21,833 --> 01:00:25,458
♪ もう一度ビールを飲みます
500
01:00:25,667 --> 01:00:31,583
♪ もっと必要なら、時間はたっぷりあります
501
01:00:33,333 --> 01:00:36,917
♪ ほとんど横になってるだけなので
502
01:00:37,042 --> 01:00:40,917
♪ 理由なく家を出ません
503
01:00:41,292 --> 01:00:44,417
♪ 私を忘れて、一人になりたい
504
01:00:44,542 --> 01:00:50,750
♪ 私は悲しみの中で生まれました
幻滅をまとって
505
01:00:52,417 --> 01:00:56,167
♪ 私は永遠にここの囚人です
506
01:00:56,375 --> 01:01:00,292
♪ 墓地さえも
柵で囲まれている
507
01:01:00,375 --> 01:01:04,042
♪ 私の地上の任期のとき
ついに完成しました
508
01:01:04,250 --> 01:01:07,792
♪ あなたは私をもっと深く掘らなければなりません
地面に
509
01:01:08,042 --> 01:01:11,958
♪あなたが好きです
でも私は自分自身に耐えられない
510
01:01:12,042 --> 01:01:15,833
♪他人はいらない
あなたのことは知りません
511
01:01:16,042 --> 01:01:19,042
♪ もし私がこの場所を離れたら
512
01:01:19,750 --> 01:01:23,083
♪ 私はただそれをするだけです
自分のため♪
513
01:01:56,667 --> 01:01:59,333
年金
514
01:02:03,333 --> 01:02:07,792
♪ かさぶたの傷は放っておいてください
515
01:02:08,333 --> 01:02:12,833
♪ 二度と引き裂かないでください
516
01:02:13,333 --> 01:02:18,000
♪ 苦い思い出は消え去ろう
517
01:02:18,542 --> 01:02:23,333
♪ ゆっくりと消えていくようにしてください
518
01:02:23,917 --> 01:02:28,417
♪ 私の魂の琴は壊れた
519
01:02:29,042 --> 01:02:33,583
♪ 弦が切れています
520
01:02:34,167 --> 01:02:38,875
♪ その曲はとても弱くて優しい
521
01:02:39,417 --> 01:02:43,875
♪ 永遠に沈黙した ♪
522
01:03:05,417 --> 01:03:09,667
♪ かさぶた傷は放っておいてください
523
01:03:10,708 --> 01:03:14,875
♪ 二度と引き裂かないでください
524
01:03:15,833 --> 01:03:20,333
♪ 苦い思い出は死なせましょう ♪
525
01:05:16,542 --> 01:05:18,208
あなたはそれに答えます。
526
01:05:32,708 --> 01:05:34,833
- アンサ。
- 私です。
527
01:05:36,500 --> 01:05:37,792
「私」とは誰ですか？
528
01:05:37,917 --> 01:05:39,542
私
529
01:05:39,667 --> 01:05:41,917
あなたが通りに一人残した酔っ払いです。
530
01:05:42,042 --> 01:05:43,583
ああ、ウィノ？
531
01:05:45,125 --> 01:05:46,500
同じ男だ。
532
01:05:47,042 --> 01:05:48,333
お元気ですか？
533
01:05:49,208 --> 01:05:51,125
私は砂漠のネズミのように冷静です。
534
01:05:52,083 --> 01:05:54,792
AA クラブでロイヤルティ割引を受けられます。
535
01:05:56,292 --> 01:05:57,958
何があなたの考えを変えましたか？
536
01:05:59,083 --> 01:06:00,375
そうしましたね。
537
01:06:02,583 --> 01:06:03,708
来てもいいですか？
538
01:06:04,083 --> 01:06:05,458
すぐに来てください。
539
01:06:08,708 --> 01:06:10,208
仕事に取り掛かりましょう。
540
01:06:10,417 --> 01:06:11,917
掃除しなければなりません。
541
01:06:28,917 --> 01:06:33,042
北および北東の風が時速 42 マイル
542
01:06:33,292 --> 01:06:36,375
ボートに乗る人への警告:
ボスニア湾およびボスニア海
543
01:06:36,542 --> 01:06:40,417
北および北東の風が時速 42 マイル
544
01:06:42,375 --> 01:06:43,583
入ってください。
545
01:06:48,792 --> 01:06:50,583
あなたのコートを貸してくれませんか？
546
01:06:50,875 --> 01:06:53,875
重要な会議があります
そして私は見栄えが良くありません。
547
01:06:55,625 --> 01:06:57,208
女性ですか？
548
01:06:59,083 --> 01:07:00,917
彼女は絶望しているに違いない。
549
01:07:01,458 --> 01:07:02,875
ただ受け取ってください。
550
01:07:03,125 --> 01:07:04,875
もう必要ありません。
551
01:09:07,292 --> 01:09:08,458
ああ、こんにちは。
552
01:09:09,208 --> 01:09:10,417
こんにちは。
553
01:09:11,333 --> 01:09:12,917
あなたはまだ覚えています。
554
01:09:13,042 --> 01:09:14,458
とても美しく歌いましたね。
555
01:09:14,750 --> 01:09:18,417
正直な話はあまり聞かれないので、
それは私を幸せにします。
556
01:09:18,708 --> 01:09:20,542
私の友達があなたを探していました。
557
01:09:22,000 --> 01:09:23,583
彼のことは聞いたことがない。
558
01:09:23,792 --> 01:09:26,042
私はそうではないと思います。
彼は電車にはねられました。
559
01:09:27,958 --> 01:09:30,375
どうしたの？彼は死んだのか？
560
01:09:30,583 --> 01:09:33,292
完全ではありませんが、それらはそうです
彼はまだ昏睡状態にある。
561
01:09:33,625 --> 01:09:36,542
- どこの病院ですか
- ディーコネス研究所。
562
01:09:40,417 --> 01:09:42,042
彼のお名前は？
563
01:09:42,542 --> 01:09:43,792
ほらっぱ。
564
01:09:43,875 --> 01:09:46,792
私は彼の名前を知りません。
まだ行かないでください。
565
01:09:46,917 --> 01:09:50,208
昏睡状態の患者は待つことができます
5分以上。
566
01:09:50,792 --> 01:09:54,458
あなたの友人は私の年齢を誤解していました。
567
01:09:55,208 --> 01:09:56,792
それを訂正したいと思います。
568
01:09:57,917 --> 01:09:59,458
リサの番号を教えます。
569
01:10:00,708 --> 01:10:04,500
病院
570
01:10:20,583 --> 01:10:22,875
ここにはホラッパという患者がいます。
571
01:10:24,125 --> 01:10:25,625
ファーストネーム？
572
01:10:25,917 --> 01:10:27,417
それは分かりません。
573
01:10:29,625 --> 01:10:31,458
親戚ですか？
574
01:10:32,625 --> 01:10:34,333
私は彼の妹です。
575
01:10:36,875 --> 01:10:38,333
信仰において。
576
01:10:41,375 --> 01:10:42,833
非常によく。
577
01:10:43,625 --> 01:10:46,208
トンジャがあなたを連れて行きます。
13号室。
578
01:11:00,792 --> 01:11:02,250
ここにあります。
579
01:11:02,542 --> 01:11:04,333
彼はまだ昏睡状態にあり、
580
01:11:04,500 --> 01:11:06,417
しかし、彼に話したり、本を読んだりしてみてください。
581
01:11:06,792 --> 01:11:08,292
時々それが役に立ちます。
582
01:11:45,917 --> 01:11:48,417
「免許取得者がガールフレンドを食べた」
583
01:11:49,250 --> 01:11:52,458
「彼が捕まったのは、
切り刻まれた遺体が発見された…
584
01:11:53,667 --> 01:11:55,292
彼の冷凍庫の中です。」
585
01:12:04,917 --> 01:12:10,125
フィンランドはセンセーショナルな成功を収めた
ワールドカップ決勝戦へ。
586
01:12:11,708 --> 01:12:13,667
相手チームはブラジル、
587
01:12:14,333 --> 01:12:17,667
しかし、賭博代理店にはフィンランドがあります
明確な勝者として。
588
01:13:01,583 --> 01:13:03,792
"危険。"六文字。
589
01:13:09,417 --> 01:13:10,833
脅威。
590
01:13:16,125 --> 01:13:17,625
「ああ、ポジティブだね。」
591
01:13:17,750 --> 01:13:19,292
十文字。
592
01:13:31,792 --> 01:13:33,042
血液型。
593
01:13:53,917 --> 01:13:55,417
アンサ。
594
01:14:03,625 --> 01:14:05,208
それで彼は目を覚ましています。
595
01:14:08,542 --> 01:14:10,125
私は嬉しい。
596
01:14:10,917 --> 01:14:12,917
すぐに行きますと彼に伝えてください、
597
01:14:13,292 --> 01:14:14,792
犬を連れて行きます。
598
01:14:16,292 --> 01:14:17,708
ありがとう、トーニャ。
599
01:14:58,792 --> 01:15:00,500
私は死んでいますか？
600
01:15:01,167 --> 01:15:02,917
それどころか。
601
01:15:04,792 --> 01:15:06,542
待っていました。
602
01:15:08,333 --> 01:15:11,208
夢の中で僕らは向かって歩いた
結婚相談所も一緒に。
603
01:15:13,167 --> 01:15:15,042
あなたはまだ混乱しています。
604
01:15:38,167 --> 01:15:40,708
彼は何時に出ますか？
タクシーに乗りますか？
605
01:15:40,958 --> 01:15:42,833
彼はすでに自分の足で歩くことができます。
606
01:15:43,083 --> 01:15:44,625
もしかしたら考えているかもしれません。
607
01:15:44,708 --> 01:15:48,042
それはまだわかりませんが、
しかし、2つもかかりません。
608
01:15:49,042 --> 01:15:50,875
カラオケ王から電話がありましたか？
609
01:15:50,958 --> 01:15:53,208
はい。明日彼に会います。
610
01:15:53,625 --> 01:15:57,375
彼は若返り手術を受けました
高麗人参の根を食べています。
611
01:16:01,625 --> 01:16:02,750
時間です。
612
01:16:02,833 --> 01:16:04,917
行って、あなたは私を緊張させます。
613
01:16:06,708 --> 01:16:07,708
来る。
614
01:16:21,917 --> 01:16:23,750
これらは私の元夫のものです。
615
01:16:24,167 --> 01:16:25,708
合っているかどうかは分かりません。
616
01:16:26,833 --> 01:16:28,125
ありがとう。
617
01:16:28,208 --> 01:16:30,042
返します
買い物に行けたらすぐに。
618
01:16:30,125 --> 01:16:32,708
大丈夫です、
彼も戻ってこないでしょう。
619
01:16:33,375 --> 01:16:35,542
願っています。アイオックを変えました。
620
01:17:04,542 --> 01:17:07,000
- 服をありがとう。
- 別れ。
621
01:17:36,042 --> 01:17:38,042
犬には名前がありますか？
622
01:17:38,542 --> 01:17:39,792
はい。
623
01:17:40,208 --> 01:17:41,375
チャップリン。
624
01:17:53,542 --> 01:17:59,083
♪秋になると、
公園の紅葉
625
01:17:59,250 --> 01:18:04,500
♪ 明るく華麗な輝きで... ♪
626
01:20:36,583 --> 01:20:39,292
ハリ・マルスティオの思い出に捧げます