1 00:00:01,001 --> 00:00:02,210 {\ an8}Κίκο Μοράλες. 2 00:00:02,293 --> 00:00:04,337 {\ an8}Πρώην προπονητής τένις, χωρισμένοι, τρία παιδιά. 3 00:00:04,421 --> 00:00:05,463 {\ an8}ΣΤΟ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 4 00:00:05,547 --> 00:00:06,548 {\ an8}Είναι μια αρχή. 5 00:00:06,881 --> 00:00:11,469 {\ an8}Marta, επώνυμο Martucha, κυνηγός αυτόγραφων διασημοτήτων. 6 00:00:11,553 --> 00:00:12,679 {\an8}Είναι καλό να παραμένετε σε εγρήγορση. 7 00:00:12,762 --> 00:00:16,349 Πάντα υπάρχει μια σκατά παρέα που θέλει να παρακάμψει το σωματείο. 8 00:00:16,433 --> 00:00:18,643 Πάω να ετοιμάσω ένα αφροδισιακό δείπνο. 9 00:00:18,727 --> 00:00:20,562 - Για να μείνει η επιχείρηση… - Εντάξει. 10 00:00:20,645 --> 00:00:24,399 Αν θέλετε, μπορείτε να κοιμηθείτε εδώ σήμερα. 11 00:00:25,233 --> 00:00:27,902 Τελειώνει. Δύο ακόμη θέσεις, και είναι ικανοποιημένη. 12 00:00:27,986 --> 00:00:29,029 Δεν έχω λόγια. 13 00:00:29,612 --> 00:00:33,033 Δεν νομίζω ότι θα υπάρξει την επόμενη φορά, αγαπητή Clarita. 14 00:00:33,116 --> 00:00:36,745 Μου αρέσει να περνάω μόνος τις Κυριακές. 15 00:00:36,828 --> 00:00:39,831 Είσαι η ίδια σκύλα όπως πάντα. 16 00:00:48,256 --> 00:00:51,092 {\ an8}Η ΤΕΧΝΗ ΤΗΣ ΠΑΤΕΡΙΚΟΤΗΤΑΣ 17 00:00:51,176 --> 00:00:53,595 {\ an8}ΠΩΣ ΝΑ ΚΥΡΙΑΡΧΕΙΣ ΤΟ ΑΔΥΝΑΤΟ ΕΡΓΟ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΠΑΤΕΡΑΣ 18 00:01:04,147 --> 00:01:05,190 Φιλιά. 19 00:01:27,087 --> 00:01:28,213 Δόκτωρ Ζαμπράνο; 20 00:01:30,673 --> 00:01:31,800 - Πες. - Γεια σου. 21 00:01:32,884 --> 00:01:34,344 Συγγνώμη που διακόπτω. 22 00:01:34,427 --> 00:01:37,013 Σταμάτησα στο διαμέρισμά σας, αλλά δεν σε βρήκα. 23 00:01:37,097 --> 00:01:39,474 Είμαι η Σεσίλια Μέρφι, μένω στον έβδομο όροφο. 24 00:01:39,557 --> 00:01:42,644 - Εχουμε δει ο ένας τον άλλον. - Ναι. Τι συνέβη; 25 00:01:42,727 --> 00:01:46,648 Ήθελα απλώς να σας υπενθυμίσω τη συνάντηση από τον σύλλογο κατοίκων την Παρασκευή. 26 00:01:46,731 --> 00:01:48,942 Είμαι ήδη εδώ με αυτού του είδους τις συναντήσεις. 27 00:01:49,442 --> 00:01:50,443 Βήμα. 28 00:01:50,527 --> 00:01:52,362 Τότε θα σας δώσω αυτό το φυλλάδιο. 29 00:01:52,904 --> 00:01:55,990 {\ an8}Είναι από μια εταιρεία που πιστεύουμε σε προσλήψεις για μείωση του κόστους. 30 00:01:56,658 --> 00:01:57,742 Διαβάστε ήρεμα. 31 00:01:58,243 --> 00:01:59,869 - Μέχρι αργότερα. - Αντίο. 32 00:02:10,839 --> 00:02:14,008 BSI BASURTO ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΕΣ ΛΥΣΕΙΣ 33 00:02:18,012 --> 00:02:20,098 Ελισέο, σκύλα! 34 00:02:46,499 --> 00:02:49,794 ΑΓΑΠΗΤΗ ΜΟΥ ΘΥΡΟΦΟΡΑ 3 35 00:02:58,094 --> 00:02:59,137 {\ an8}Γεια! 36 00:03:00,638 --> 00:03:01,639 {\ an8}Φεύγετε; 37 00:03:01,723 --> 00:03:05,643 {\ an8}Ναι, θα πάρω τη μητέρα μου στο αεροδρόμιο, Την φέρνω εδώ και φεύγω. 38 00:03:05,727 --> 00:03:06,728 {\ an8}Σωστά. 39 00:03:06,811 --> 00:03:09,981 {\ an8}Θέλω να σας ευχαριστήσω για όσα κάνατε για μένα. Όλα λειτούργησαν, Νάτχο. 40 00:03:10,064 --> 00:03:11,065 {\ an8}Ναι. 41 00:03:11,149 --> 00:03:14,527 {\ an8}Καλή τύχη με τη νέα σας σχέση. 42 00:03:14,611 --> 00:03:16,738 {\ an8}Τι σχέση; Την απέλυσα ήδη. 43 00:03:17,238 --> 00:03:19,657 {\ an8}- Τι; σκέφτηκα... - Σκέφτηκες λάθος. 44 00:03:20,283 --> 00:03:23,411 {\ an8}Απλώς μην εγκαταλείπετε την τάντρα. Είναι τρόπος ζωής. 45 00:03:23,494 --> 00:03:24,537 {\ an8}Όχι, έχω ήδη συνταξιοδοτηθεί. 46 00:03:25,288 --> 00:03:28,291 {\ an8}Επιστρέφω σε χειμερία νάρκη, Νάτχο. 47 00:03:28,750 --> 00:03:29,751 {\ an8}Με εκτίμηση, 48 00:03:29,834 --> 00:03:35,924 {\ an8}Μπορώ να ζήσω πολύ καλά χωρίς σεξουαλική ή συναισθηματική σχέση. 49 00:03:36,549 --> 00:03:38,885 {\ an8}Προτιμώ να περνάω τον χρόνο μου με κάτι πιο παραγωγικό. 50 00:03:38,968 --> 00:03:39,969 {\ an8}Φυσικά. 51 00:03:40,053 --> 00:03:42,180 {\ an8}Περιμένετε ένα λεπτό. Σου αρέσουν οι γυναίκες. 52 00:03:42,680 --> 00:03:44,891 {\ an8}Άκουσα τα πάντα εκείνο το βράδυ. 53 00:03:45,975 --> 00:03:48,603 {\ an8}Για να σου πω την αλήθεια, Νάτχο, σε αυτό το σημείο, 54 00:03:49,270 --> 00:03:53,066 {\ an8}Δεν νιώθω έλξη από ανθρώπινα όντα. 55 00:03:53,775 --> 00:03:57,362 {\ an8}Νομίζω ότι κάθε είδους σεξουαλική σχέση 56 00:03:57,445 --> 00:04:02,116 {\ an8}είναι ένα ζωικό πράγμα του Νεάντερταλ, κάτι που θα έκανε μια μαϊμού. 57 00:04:02,659 --> 00:04:05,078 {\ an8}Επειδή Homo sapiens, σύγχρονος άνθρωπος, 58 00:04:05,161 --> 00:04:10,917 {\ an8}σκεφτείτε, συζητήστε, ρωτήστε, να αναπτύξουν πιο φιλόδοξους στόχους. 59 00:04:11,000 --> 00:04:12,835 {\ an8}Θέλετε να συνεχίσω τη λίστα; 60 00:04:12,919 --> 00:04:15,421 {\ an8}Δεν ξέρω, πρέπει να είμαι Νεάντερταλ, γιατί το λατρεύω. 61 00:04:15,505 --> 00:04:17,632 {\ an8}- Κάθε ένα είναι διαφορετικό. - Φυσικά και έχεις δίκιο. 62 00:04:17,715 --> 00:04:19,759 {\ an8}- Αντίο, Eliseo. - Αντίο, αγάπη μου. Καλή τύχη. 63 00:04:19,842 --> 00:04:21,302 {\ an8}- Καλή σας μέρα. - Ευχαριστώ. 64 00:04:21,386 --> 00:04:22,637 {\ an8}Στείλτε τους χαιρετισμούς σας στη μητέρα σας. 65 00:04:49,706 --> 00:04:50,915 Γεια, πώς είσαι; 66 00:04:54,711 --> 00:04:56,963 Συγγνώμη για την περιέργεια. Τι κάνεις; 67 00:04:57,046 --> 00:04:59,382 - Οντισιόν. - Για Ας χορέψουμε μαζί. 68 00:04:59,465 --> 00:05:00,800 Και τι είναι αυτό; 69 00:05:00,883 --> 00:05:03,011 Είναι ένα πολύ διάσημο ριάλιτι χορού. 70 00:05:03,594 --> 00:05:04,637 Δροσερός! 71 00:05:05,138 --> 00:05:08,099 σε παρακολουθούσα κατά τον καθαρισμό 72 00:05:08,683 --> 00:05:12,270 και είδα ότι δεν υπάρχει καμία σχέση μεταξύ των δύο. Αυτή ήταν η εντύπωση που είχα. 73 00:05:12,353 --> 00:05:14,397 Ο ένας πάει προς έναν δρόμο, ο άλλος πάει στον άλλον. 74 00:05:14,480 --> 00:05:15,940 Πρέπει να χορεύουν σαν ένα. 75 00:05:16,024 --> 00:05:18,067 Πρέπει να συνδεθούν, να κοιτάξουν ο ένας τον άλλον. 76 00:05:18,151 --> 00:05:19,402 Καταλαβαίνετε; 77 00:05:20,445 --> 00:05:23,114 Επιπλέον, δεν έχεις σκηνική παρουσία. 78 00:05:23,197 --> 00:05:25,616 Πρέπει να παραμένουν όρθια και να έχουν καλή ενέργεια. 79 00:05:25,700 --> 00:05:29,495 Πόδια τεντωμένα σαν καλάμια, όχι βαρετό έτσι. 80 00:05:29,579 --> 00:05:32,457 Θέλουν να προσπαθήσουν ξανά ενώ επισημαίνω τα λάθη; 81 00:05:32,540 --> 00:05:33,750 Μόνο αν πιστεύουν ότι βοηθάει. 82 00:05:33,833 --> 00:05:36,210 - Βοήθεια, ναι. - Ενεργοποιήστε τη μουσική. 83 00:05:36,294 --> 00:05:37,962 Ηχογραφείτε; Ας δούμε. 84 00:05:38,755 --> 00:05:40,256 Ναι, γίνεται εγγραφή. 85 00:06:11,954 --> 00:06:12,955 Παστόρι. 86 00:06:13,664 --> 00:06:14,665 Καλημέρα γιατρέ. 87 00:06:14,749 --> 00:06:15,917 {\ an8}Το έχετε δει αυτό; 88 00:06:16,959 --> 00:06:20,046 είδα. Τα μοιράζουν σε όλη τη γειτονιά. 89 00:06:20,129 --> 00:06:22,006 Και μάλιστα; Και τι θα κάνεις; 90 00:06:22,090 --> 00:06:25,426 Θέλω να πω, αφήστε αυτόν τον ηλίθιο Να σου κλέψουν τη δουλειά; 91 00:06:25,510 --> 00:06:28,221 Bem, não seria assim. Δεν θα έχανα τη δουλειά μου. 92 00:06:28,304 --> 00:06:29,305 Γιατί όχι; 93 00:06:29,806 --> 00:06:33,935 Γιατί αν παραιτηθώ εδώ, Ο Eliseo με προσλαμβάνει επί τόπου. 94 00:06:34,018 --> 00:06:35,853 Θα γινόμουν υπάλληλος του. 95 00:06:36,437 --> 00:06:39,899 Και γιατί να παραιτηθώ; Είναι βλακεία. Έχεις ήδη δουλειά. 96 00:06:40,525 --> 00:06:42,819 Ναι, αλλά μίλησα με αρκετούς συναδέλφους 97 00:06:42,902 --> 00:06:46,155 που πήγε στο BSI, και είναι πολύ χαρούμενοι εκεί. 98 00:06:46,739 --> 00:06:51,077 Κερδίζουν περισσότερα χρήματα, και το σωματείο δεν λαμβάνει τίποτα από αυτούς. 99 00:06:51,160 --> 00:06:53,621 Ο Eliseo τους φέρεται καλά και τους στηρίζει. 100 00:06:53,704 --> 00:06:56,249 Υπάρχουν μπόνους για την απόδοση και τα πάντα. 101 00:06:56,749 --> 00:07:00,336 Επίσης, αν βαριόμαστε δουλεύοντας στον ίδιο χώρο, 102 00:07:00,878 --> 00:07:02,713 Ο Eliseo μας βάζει σε άλλο κτίριο. 103 00:07:03,214 --> 00:07:04,298 Περιστρέφουμε. 104 00:07:05,633 --> 00:07:06,926 Είναι η ιδανική δουλειά. 105 00:07:07,510 --> 00:07:08,511 Με συγχωρείτε. 106 00:07:16,644 --> 00:07:18,187 Τι ηλίθιος! 107 00:07:23,067 --> 00:07:27,071 Μπείτε, κύριε Σούστερ. Καλώς ήρθατε στο νέο σας σπίτι. 108 00:07:27,155 --> 00:07:28,656 - Με συγχωρείτε. - Παρακαλώ. 109 00:07:34,787 --> 00:07:35,872 Πολύ καλό. 110 00:07:36,497 --> 00:07:40,751 Όπως μπορείτε να δείτε, οι φωτογραφίες δεν είπαν ψέματα. 111 00:07:41,461 --> 00:07:43,880 Είναι ένα πολύ ευρύχωρο διαμέρισμα, 112 00:07:43,963 --> 00:07:47,550 με νεοκλασική διακόσμηση κατασκευασμένο από τον προηγούμενο ιδιοκτήτη, 113 00:07:47,633 --> 00:07:49,719 καλέ μου Μπέμπα, να αναπαύεσαι εν ειρήνη. 114 00:07:50,720 --> 00:07:53,264 Ναι, είναι πολύ άνετο και ευάερο. μου άρεσε. 115 00:07:53,848 --> 00:07:59,854 Ναί. Μυρίζω μούχλα. Συγγνώμη, επιτρέψτε μου να ανοίξω το παράθυρο. 116 00:08:01,814 --> 00:08:07,069 Οι τελευταίοι ένοικοι ήταν ένα νεαρό ζευγάρι. Άφησαν ένα χάος. 117 00:08:07,153 --> 00:08:08,738 Έκαναν πάρτι όλη την ώρα. 118 00:08:08,821 --> 00:08:11,199 - Αυτή η νεολαία! - Ακριβώς. 119 00:08:11,782 --> 00:08:13,993 Είπες ότι είσαι νευροχειρουργός, σωστά; 120 00:08:14,076 --> 00:08:15,328 - Νευροεπιστήμονας. - Επιστήμονας. 121 00:08:15,411 --> 00:08:18,122 Γράφω βιβλία για τη διάδοση των γνωστικών επιστημών. 122 00:08:18,206 --> 00:08:21,876 Στην πραγματικότητα, μόλις δημοσίευσα Ο αχόρταγος εγκέφαλος. 123 00:08:22,710 --> 00:08:24,504 Και θα επανεκδώσω τα δύο πιο διάσημα, 124 00:08:24,587 --> 00:08:27,215 Fast Mind και Η Αυτοκρατορία των Συναισθημάτων σας. 125 00:08:27,298 --> 00:08:29,175 - Τι όμορφοι τίτλοι! - Ευχαριστώ. 126 00:08:29,258 --> 00:08:32,470 Ήρθα να διδάξω ένα μεταπτυχιακό στο Μπουένος Άιρες. 127 00:08:32,553 --> 00:08:35,014 Δεν ξέρω αν θα μείνω έξι μήνες ή ένα χρόνο. 128 00:08:35,097 --> 00:08:38,643 Δικαίωμα. Αν θέλεις να μείνεις ένα χρόνο, Κύριε Σούστερ, 129 00:08:38,726 --> 00:08:42,480 Προτείνω να παγώσεις το ενοίκιο και προκαταβολή. 130 00:08:42,563 --> 00:08:44,440 Ο πληθωρισμός στην Αργεντινή είναι ανεξέλεγκτος. 131 00:08:45,441 --> 00:08:48,402 Τι τρελή χώρα! Πολύ περίεργο πράγματι. 132 00:08:50,279 --> 00:08:51,572 Eliseo, θα σε πληρώσω. 133 00:08:51,656 --> 00:08:54,075 Αλλά πρώτα, θέλω να σου κάνω ένα δώρο. 134 00:08:54,659 --> 00:08:56,285 Σας ευχαριστώ πολύ. 135 00:08:56,369 --> 00:08:57,370 {\ an8}Ο αχόρταγος εγκέφαλος 136 00:08:57,453 --> 00:08:58,454 {\ an8}Τι ευγενικοί εκ μέρους σας! 137 00:08:58,538 --> 00:09:00,289 - Τότε θα το λύσουμε. - Θα πληρώσω τώρα. 138 00:09:00,373 --> 00:09:02,583 - Όχι, πληρώστε αργότερα. - Ελισέο, θέλω να πληρώσω… 139 00:09:07,004 --> 00:09:09,090 Τι τζάγκουαρ ανάσα! 140 00:09:21,435 --> 00:09:22,478 Ο Huguito. 141 00:09:23,479 --> 00:09:25,690 - Γεια, πώς πάει; - Γεια. Πάντα. 142 00:09:27,650 --> 00:09:28,651 Γεια σου! 143 00:09:30,903 --> 00:09:34,240 - Γεια σου. Μαρτούχα. - Γεια σου, Eliseo. Καλή σου μέρα. 144 00:09:49,463 --> 00:09:52,466 - Matías, πώς είσαι; - Λοιπόν, Τσέσι, και εσύ; 145 00:09:52,550 --> 00:09:54,260 -Καλά επίσης. - Χαίρομαι που σε βλέπω! 146 00:09:54,343 --> 00:09:57,096 Σκεφτόμουν τι είπα εκείνη τη μέρα 147 00:09:57,179 --> 00:09:59,974 για τη μη συμμετοχή στον σύλλογο κατοίκων. 148 00:10:00,057 --> 00:10:02,351 Αλλά σε αυτή την περίπτωση, νομίζω ότι θα εμπλακώ. 149 00:10:03,144 --> 00:10:05,813 - Μπορώ να σε βοηθήσω πολύ σε αυτό. - Σοβαρά; 150 00:10:05,896 --> 00:10:09,567 Ναι, γιατί αυτός ο τύπος, ο Eliseo Basurto, που σκέφτονται να προσλάβουν, 151 00:10:10,234 --> 00:10:11,569 Τον ξέρω πολύ καλά. 152 00:10:12,570 --> 00:10:16,782 Στην πραγματικότητα, ήταν εξαιτίας του Έφυγα από το άλλο κτίριο όπου έμενα. 153 00:10:17,408 --> 00:10:21,162 Είναι κάθαρμα. Ένας απατεώνας. Ένας οπορτουνιστής ικανός για τα πάντα. 154 00:10:21,245 --> 00:10:24,624 Ένας επικίνδυνος γιος της σκύλας και ψυχοπαθής. 155 00:10:24,707 --> 00:10:26,667 Θα ήταν λάθος, Τσέσι, 156 00:10:27,668 --> 00:10:29,337 ας αναλάβει αυτό το κτίριο. 157 00:10:31,297 --> 00:10:33,341 Είναι αστείο να μου το λες αυτό, 158 00:10:33,924 --> 00:10:37,637 γιατί αυτό ακριβώς είπε ο Eliseo τι επρόκειτο να πεις. 159 00:10:38,929 --> 00:10:40,640 Ότι επρόκειτο να μιλήσεις άσχημα για αυτόν. 160 00:10:41,307 --> 00:10:43,184 Είπε επίσης ότι, στο προηγούμενο κτίριο του, 161 00:10:43,643 --> 00:10:46,604 κατηγορήθηκες της κλοπής από τον σύλλογο κατοίκων. 162 00:10:50,691 --> 00:10:55,696 Άκου, Σεσίλια, δεν πρόκειται να χαμηλώσω εξηγώντας τα ψέματα αυτού του άντρα. 163 00:10:56,322 --> 00:10:58,491 Αλλά η πρότασή σου είναι αδύνατη. 164 00:10:58,574 --> 00:11:01,535 Χρειάζονται δύο τρίτα έγκριση των ιδιοκτητών. 165 00:11:02,078 --> 00:11:06,207 Δεν νομίζω ότι θα είναι πρόβλημα. Η πρόταση μας ωφελεί όλους. 166 00:11:08,376 --> 00:11:10,711 Είμαστε εννέα ιδιοκτήτες. 167 00:11:10,795 --> 00:11:14,757 Αυτοί στον τρίτο και στον όγδοο όροφο Δεν μένουν εδώ, είναι στο εξωτερικό. 168 00:11:14,840 --> 00:11:18,177 Δεν τους νοιάζει τι θα συμβεί στο κτίριο. Δεν ψηφίζουν. 169 00:11:18,678 --> 00:11:21,847 Αυτός στον πρώτο όροφο δεν ψηφίζει, που ορίζεται η σειρά διαδοχής. 170 00:11:21,931 --> 00:11:24,558 Και είμαι ο τέταρτος εναντίον αυτής της ιδέας. 171 00:11:26,310 --> 00:11:27,561 Δεν θα πάρεις τα δύο τρίτα. 172 00:11:28,187 --> 00:11:30,940 Δεν θα υπάρξει έγκριση. Αυτό το θέμα τελειώνει εδώ. 173 00:11:32,983 --> 00:11:33,984 Είναι καλά. 174 00:11:36,028 --> 00:11:37,029 Μέχρι αργότερα. 175 00:11:45,454 --> 00:11:48,666 Αυτές είναι οι μέρες του, Ulises. Πρέπει να δειπνήσεις με τον πατέρα σου. 176 00:11:48,749 --> 00:11:50,209 Η ηλίθια φίλη του είναι εκεί. 177 00:11:50,292 --> 00:11:53,671 Θα πρέπει να το αντέξετε. Λυπάμαι για σένα, γιε μου. 178 00:11:53,754 --> 00:11:55,756 - Καλησπέρα Ρομίνα. - Καλησπέρα, Eliseo. 179 00:11:55,840 --> 00:11:57,299 Καλησπέρα Ulises. 180 00:11:57,383 --> 00:11:58,509 - Πες "γεια". - Εντάξει... 181 00:11:58,592 --> 00:12:00,553 - Μην είσαι αγενής. - Κανένα πρόβλημα. 182 00:12:00,636 --> 00:12:04,765 Εκμεταλλευόμενος την ύπαρξη εδώ, έχει αλληλογραφία για τον Δρ Ζαμπράνο. 183 00:12:04,849 --> 00:12:07,977 Μπορώ να σας το δώσω ή στο νέο του διαμέρισμα; 184 00:12:08,060 --> 00:12:09,145 Όχι, μπορείς να το πετάξεις. 185 00:12:09,228 --> 00:12:12,106 Αν δεν άλλαζε διεύθυνση, Είναι δικό του πρόβλημα. 186 00:12:12,189 --> 00:12:13,774 Δεν ήταν για τίποτα που χωρίσαμε. 187 00:12:14,358 --> 00:12:17,987 Μου φτάνει που ζει δύο τετράγωνα από μένα με την τσούλα. 188 00:12:18,487 --> 00:12:21,115 - Φυσικά, καληνύχτα. -Καληνύχτα. 189 00:12:31,792 --> 00:12:33,669 Καλή όρεξη, τρελό κορίτσι. 190 00:12:37,673 --> 00:12:38,674 Γειά σου; 191 00:12:39,425 --> 00:12:41,010 Eliseo, συγγνώμη που σε ενοχλώ. 192 00:12:41,510 --> 00:12:43,137 Έγινε κάτι Παστόρι; 193 00:12:43,846 --> 00:12:45,014 Τα πράγματα έγιναν πολύπλοκα. 194 00:12:45,806 --> 00:12:48,768 Μίλησα με τη Σεσίλια, πρόεδρος του συλλόγου κατοίκων. 195 00:12:48,851 --> 00:12:51,270 Δεν πήραν αρκετές ψήφους να σε προσλάβω. 196 00:12:51,937 --> 00:12:53,981 Αυτός ο τύπος Zambrano εισβάλλει. 197 00:12:54,064 --> 00:12:55,858 Μην ανησυχείς, σκέφτηκα. 198 00:12:57,651 --> 00:12:59,737 Έπρεπε να δεις το πρόσωπο αυτού του ηλίθιου 199 00:12:59,820 --> 00:13:01,864 όταν κατάλαβε ότι οι ψήφοι δεν ήταν αρκετές. 200 00:13:03,240 --> 00:13:05,868 Μπορώ ήδη να φανταστώ το πρόσωπο του σκουληκιού 201 00:13:07,161 --> 00:13:08,704 όταν έμαθα ότι ήμουν έξω. 202 00:13:08,788 --> 00:13:12,249 Γιατί θα έπρεπε ήδη να ξέρει. Αυτός ο παράξενος ξέρει τα πάντα. 203 00:13:12,333 --> 00:13:15,252 Μην θυμώνεις, αλλιώς θα έχεις ρυτίδες. 204 00:13:15,336 --> 00:13:17,213 Δεν είμαι τρελός, απλά λέω. 205 00:13:17,296 --> 00:13:18,297 Επιδόρπιο συμπυκνωμένο γάλα με καρύδα. 206 00:13:22,885 --> 00:13:26,263 Δεσποινίς Φιλί, να ξέρετε ότι ο πατέρας μου Έκανες βαζεκτομή, σωστά; 207 00:13:28,682 --> 00:13:30,309 Σταμάτα, γιε μου. 208 00:13:30,976 --> 00:13:33,145 Δεν πειράζει, ο Uli είναι τόσο χαριτωμένος. 209 00:13:33,687 --> 00:13:35,731 Ξέρετε τι είναι η βαζεκτομή, σωστά; 210 00:13:35,815 --> 00:13:38,567 Αυτό σημαίνει ότι ο μικρός του στρατιώτης μπορεί ακόμα να πυροβολήσει, 211 00:13:38,651 --> 00:13:40,402 αλλά οι σφαίρες δεν θα σε αφήσουν έγκυο. 212 00:13:40,486 --> 00:13:41,612 Φτάνει, Ulises. 213 00:13:42,905 --> 00:13:44,073 Απλώς λέω. 214 00:13:44,573 --> 00:13:48,452 Δεν στεναχωρήθηκα. Λατρεύω την προσωπικότητά του. 215 00:13:49,119 --> 00:13:52,957 Κύριε Personality, τελειώστε τον καφέ σας, Θα σε πάω στο σχολείο. 216 00:13:53,040 --> 00:13:55,626 Σε ποιο σχολείο φοιτά; Είναι αρκετά μεγάλη για να είναι κόρη σου. 217 00:13:55,709 --> 00:13:57,962 Σταμάτα να επαναλαμβάνεις αυτά που λέει η μητέρα σου! 218 00:13:58,879 --> 00:14:02,633 Δεν μπορώ να πιεις καφέ με την ησυχία σου, διάολε; 219 00:14:03,217 --> 00:14:04,218 Επιδόρπιο συμπυκνωμένο γάλα με καρύδα. 220 00:14:13,727 --> 00:14:14,937 Γεια, Eliseo. Μπορώ να μπω; 221 00:14:15,020 --> 00:14:16,605 Φυσικά, μπες μέσα. Πώς είσαι; 222 00:14:16,689 --> 00:14:18,566 - Καλά. - Γεια, Eliseo. Τι είναι αυτό; 223 00:14:18,649 --> 00:14:22,403 Είναι για την αποφυγή κακών οσμών σε κοινόχρηστους χώρους. 224 00:14:22,486 --> 00:14:26,156 Εγκαθιστώ αυτές τις συσκευές σε περίπτωση έντονων οσμών. 225 00:14:26,240 --> 00:14:30,244 Απλά πατήστε και βγάζει μια καλή μυρωδιά. Βλέπω. 226 00:14:31,912 --> 00:14:34,456 Αλλά αυτά τα αποσμητικά βλάψει το περιβάλλον. 227 00:14:34,540 --> 00:14:37,459 - Και μάλιστα; - Ναι, τα αερολύματα είναι ρύποι. 228 00:14:37,543 --> 00:14:39,420 - Σταματήσαμε να το χρησιμοποιούμε με τη Βίκυ. - Ναι. 229 00:14:39,503 --> 00:14:42,715 Για παράδειγμα, ως αντιιδρωτικό, χρησιμοποιούμε βούτυρο καριτέ. 230 00:14:42,798 --> 00:14:44,633 Το έχετε ακούσει; Μπορώ να σου δώσω μερικά. 231 00:14:44,717 --> 00:14:46,051 Φυσικά. Τι είναι το shea; 232 00:14:46,135 --> 00:14:47,511 Είναι ένα δέντρο από την Αφρική. 233 00:14:48,470 --> 00:14:50,764 Και φέρνουν το βούτυρο από εκεί; 234 00:14:50,848 --> 00:14:54,143 Πρέπει να μεταφερθεί με αεροπλάνο. Αυτό μολύνει πολύ. 235 00:14:54,226 --> 00:14:56,478 - Με συγχωρείτε. Μετά μου απαντούν. - Φυσικά. 236 00:14:56,562 --> 00:14:59,607 Μου άρεσε αυτό το κούρεμα. Τώρα μοιάζουν με δίδυμα. 237 00:15:02,484 --> 00:15:04,153 Παπάγια στην Κάλντα 238 00:15:04,236 --> 00:15:07,323 Εάν ο λογαριασμός μου είναι σωστός, εκτός από τον σταθερό μισθό, 239 00:15:07,406 --> 00:15:13,078 υπάρχουν μπόνους για απόδοση. Πολύ καλό. Μπόνους για εξαιρετική εξυπηρέτηση. 240 00:15:13,162 --> 00:15:15,664 Ένα επιπλέον για προσωπική υγιεινή και το κτίριο. 241 00:15:16,165 --> 00:15:17,333 Μπράβο Γκαρίντο. 242 00:15:17,416 --> 00:15:20,669 Προμήθειες και συμβουλές των παρόχων υπηρεσιών. 243 00:15:22,379 --> 00:15:26,967 Θα λάβετε 75% περισσότερο από ό,τι κέρδιζε πριν. 244 00:15:27,051 --> 00:15:28,260 Καθόλου άσχημα, Γκαρίντο. 245 00:15:29,261 --> 00:15:30,971 Είμαι πολύ χαρούμενος, Eliseo. 246 00:15:31,055 --> 00:15:34,350 - Σας ευχαριστώ πολύ. - Μην είσαι ευγνώμων, το αξίζεις. 247 00:15:34,850 --> 00:15:40,189 Επιπλέον, υπάρχει ένα ακόμη μικρό δώρο. Παπάγια σε σιρόπι βάρους 450 γραμμαρίων. 248 00:15:40,272 --> 00:15:42,358 - Τι απολαυστικό! Ευχαριστώ. - Καλώς ήρθες. 249 00:15:42,441 --> 00:15:45,194 Τα φούτερ μόλις ήρθαν. Ήταν πανέμορφες. 250 00:15:45,277 --> 00:15:46,695 Πωλούνται. 251 00:15:46,779 --> 00:15:49,448 Δώσε το σημείωμα στον Μιγκέλ, θα κάνει την πληρωμή. 252 00:15:49,531 --> 00:15:51,450 - Τέλεια. Ευχαριστώ. - Φαντάσου, Γκαρίντο. 253 00:15:51,533 --> 00:15:53,327 - Γεια. - Γκαρίντο, πώς είσαι; 254 00:15:53,410 --> 00:15:55,245 - Καλά. - Διονύση. 255 00:16:01,835 --> 00:16:05,965 Gómez, έχω μια ερώτηση που ίσως μπορείτε να διευκρινίσετε. 256 00:16:06,590 --> 00:16:07,925 Φυσικά. Τι είναι αυτό; 257 00:16:08,550 --> 00:16:13,597 Πού είναι τόσοι αυτοί οι συνάδελφοί σου; ποιος επέκρινε την εταιρεία μου; 258 00:16:13,681 --> 00:16:18,310 Αυτοί που έλεγαν ότι είμαι σκύλα χωρίς ηθικούς κώδικες. Πού είναι; 259 00:16:20,020 --> 00:16:22,314 Απαντώ μόνος μου: δουλεύουν για μένα. 260 00:16:23,983 --> 00:16:25,484 Και είναι χαρούμενοι. 261 00:16:26,068 --> 00:16:30,114 Ευτυχισμένοι, γιατί κατάλαβαν αυτό ήταν το καλύτερο για αυτούς. 262 00:16:30,948 --> 00:16:32,032 Αν είναι αυτό που λες. 263 00:16:32,616 --> 00:16:36,328 Δεν το λέω εγώ, αυτοί. Μπορείτε να ρωτήσετε αν θέλετε. 264 00:16:36,412 --> 00:16:38,247 Το μόνο που λέω 265 00:16:38,330 --> 00:16:41,917 είναι ότι ακόμη και οι ηλίθιοι που ήταν εναντίον μου είναι ευπρόσδεκτοι στην εταιρεία. 266 00:16:43,544 --> 00:16:46,213 Κάνεις λάθος, Eliseo, όπως πάντα. 267 00:16:46,880 --> 00:16:50,300 Δεν είμαι τσαμπουκάς Δεν μου αρέσει καν να ενοχλώ τη ζωή κανενός. 268 00:16:50,384 --> 00:16:56,849 Αντίθετα, τους άφησα να συνεχίσουν και χτύπησε σε τοίχο με 120 χλμ/ώρα 269 00:16:56,932 --> 00:16:58,475 μέχρι να εκραγούν. 270 00:16:59,852 --> 00:17:00,978 Θα δούμε, Γκόμεζ. 271 00:17:01,979 --> 00:17:02,980 Θα δούμε. 272 00:17:27,129 --> 00:17:30,090 Ulises, ξέρεις τι είναι αυτό; 273 00:17:31,884 --> 00:17:33,385 Ξέρω, είναι το νέο Final Battle 7. 274 00:17:34,136 --> 00:17:35,137 Πολύ καλό. 275 00:17:35,804 --> 00:17:38,140 - Ξέρεις ποιος είναι αυτό το παιχνίδι; - Το δικό σου; 276 00:17:41,018 --> 00:17:42,936 Σας. Θέλει; 277 00:17:44,188 --> 00:17:45,355 Εξοχος. 278 00:17:45,439 --> 00:17:49,068 Αλλά πρώτα να ρωτήσω για την κοπέλα του πατέρα σου. 279 00:17:49,151 --> 00:17:50,944 Άκουσα ότι δεν σου αρέσει. 280 00:17:51,028 --> 00:17:54,073 - Μισώ αυτόν τον ηλίθιο. - Φυσικά. 281 00:17:54,656 --> 00:17:57,951 σε καταλαβαίνω, αλλά πρέπει επίσης να καταλάβεις τον πατέρα σου. 282 00:17:59,203 --> 00:18:02,414 Ο καημένος περνάει κρίση, τότε κάνε το λάθος 283 00:18:02,498 --> 00:18:06,043 να βγω με μια κοπέλα ποιος είναι αρκετά μεγάλος για να γίνει κόρη του, κατάλαβες; 284 00:18:06,126 --> 00:18:07,711 Δεν ξέρω. Θα μου το δώσεις; 285 00:18:07,795 --> 00:18:09,671 Ναι, θα σας το δώσω. 286 00:18:09,755 --> 00:18:14,051 Αλλά νομίζω ότι είναι σημαντικό να είσαι καλός με τον πατέρα σου. 287 00:18:14,760 --> 00:18:17,679 Αουτσάιντερ! Θέλεις να δεις τον πατέρα σου στεναχωρημένο; 288 00:18:18,388 --> 00:18:20,641 - Όχι. - Όχι. Πολύ καλό. 289 00:18:21,767 --> 00:18:24,812 Θέλω μόνο να καταλάβεις το μήνυμα που σου δίνω. 290 00:18:25,437 --> 00:18:29,525 Αν κάνεις τα πράγματα σωστά και είσαι ευγενικός, καλά πράγματα θα σου έρθουν. 291 00:18:29,608 --> 00:18:32,653 Μην το ξεχνάς ποτέ, εντάξει; 292 00:18:33,237 --> 00:18:34,238 Όλα δικά σου. 293 00:18:36,073 --> 00:18:39,451 Αν ο πατέρας σου ρωτήσει ποιος το έδωσε, πες ότι ήταν η μητέρα σου. 294 00:18:39,535 --> 00:18:42,746 Αν ρωτήσει η μητέρα σου, πες ότι ήταν ο πατέρας σου. Καταλαβαίνετε; 295 00:18:42,830 --> 00:18:44,414 - Ναι, μπορείς να μου το δώσεις. - Εξαιρετικό. 296 00:18:45,040 --> 00:18:46,041 Εδώ είναι. 297 00:18:46,125 --> 00:18:51,964 Την επόμενη εβδομάδα, θα σας δώσω το Final Battle 8 μαζί με ένα joystick ως δώρο. 298 00:18:52,047 --> 00:18:53,715 - Θα ήθελες να το κερδίσεις; - Φυσικά. 299 00:18:53,799 --> 00:18:57,553 Θα είναι όλο δικό σου. Αλλά χρειάζομαι Κάνε μου μια χάρη σε αντάλλαγμα, εντάξει; 300 00:18:59,721 --> 00:19:00,848 Ακούστε προσεκτικά. 301 00:19:09,982 --> 00:19:12,359 - Μετά από σένα. - Όχι, πάω στο γκαράζ. 302 00:19:12,442 --> 00:19:14,695 Ξέχασα να πατήσω το κουμπί. 303 00:19:15,571 --> 00:19:18,407 Συγγνώμη, είσαι ο νευροεπιστήμονας; 304 00:19:18,490 --> 00:19:20,159 Είμαι εγώ, Γκάσπαρ Σούστερ. 305 00:19:21,118 --> 00:19:22,411 Μετακόμισα στο 4Β. 306 00:19:25,038 --> 00:19:26,081 Και είσαι; 307 00:19:27,499 --> 00:19:30,252 - Μαρίνα. - Μαρίνα, χαίρομαι που σε γνώρισα. 308 00:19:30,335 --> 00:19:33,589 Είμαι έκπληκτος που ξέρω ότι είμαι γνωστός στην Αργεντινή. 309 00:19:33,672 --> 00:19:35,048 Είμαι διάσημος στη Χιλή, 310 00:19:35,132 --> 00:19:40,637 αλλά νομίζω ότι το έργο της νευροεπιστήμης είχε τεράστιο αντίκτυπο στη χώρα του. 311 00:19:44,141 --> 00:19:48,145 Λοιπόν, ελπίζω να διασταυρωθούν ξανά. Μεγάλη χαρά. 312 00:20:15,756 --> 00:20:16,882 Eliseo. 313 00:20:20,302 --> 00:20:22,387 - Βάλτε μια ελαστική ταινία. - Συγγνώμη. 314 00:20:28,727 --> 00:20:30,896 Ήταν νόστιμο, Τζέσυ. αγάπησα. 315 00:20:31,521 --> 00:20:34,066 Σοβαρά, Ούλι; Χαίρομαι που σου άρεσε! 316 00:20:34,149 --> 00:20:37,611 - Υπάρχει κι άλλο στο φούρνο, το θέλεις; - Φυσικά. Περισσότερο κουνουπίδι. 317 00:20:37,694 --> 00:20:39,529 Δικαίωμα. Επιδόρπιο συμπυκνωμένο γάλα με καρύδα. 318 00:20:46,161 --> 00:20:47,329 Δώσε μου το πιάτο, γλυκιά μου. 319 00:20:53,210 --> 00:20:57,047 Ξέρεις τι, Uli; Μου άρεσε αυτή η αλλαγή συμπεριφοράς. 320 00:20:57,130 --> 00:21:02,219 Για μένα είναι σημαντικό για να καθίσουμε και να δειπνήσουμε αρμονικά. 321 00:21:03,262 --> 00:21:05,430 Ήταν χαρούμενος επειδή τα έχω καλά με την κοπέλα σου; 322 00:21:07,057 --> 00:21:08,350 Φυσικά έμεινα. 323 00:21:08,934 --> 00:21:10,394 Ξέρεις τι ήθελα; 324 00:21:12,104 --> 00:21:13,105 Τι ρε φίλε; 325 00:21:15,065 --> 00:21:17,985 Ότι ο Eliseo θα ερχόταν να δουλέψει σε αυτό το κτίριο. Θα λειτουργήσει; 326 00:21:21,530 --> 00:21:23,991 Αυτός ο γιος της σκύλας! 327 00:21:41,049 --> 00:21:44,052 Σωστά, έλα εδώ, κάθαρμα. Βγες από το ενυδρείο σου. 328 00:21:50,142 --> 00:21:51,810 Γεια σας γιατρέ. Τι κάνετε; 329 00:21:54,104 --> 00:21:56,440 Θα σου σπάσω τα μούτρα, κάθαρμα. 330 00:21:57,816 --> 00:21:59,109 Δεν νομίζω. 331 00:21:59,943 --> 00:22:01,945 Αν δεν το έχετε κάνει μέχρι τώρα, μην το κάνετε άλλο. 332 00:22:02,696 --> 00:22:05,365 Δεν είσαι τόσο πρωτόγονος πόσο προσποιείσαι γιατρέ. 333 00:22:06,491 --> 00:22:08,035 Πες μου πώς μπορώ να σε βοηθήσω. 334 00:22:08,702 --> 00:22:11,121 Δεν θέλω να μιλήσεις στον γιο μου ποτέ ξανά. 335 00:22:11,204 --> 00:22:12,706 Μην τον πλησιάσεις καν. 336 00:22:13,498 --> 00:22:15,834 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι τρελαθήκατε εξαιτίας αυτού. 337 00:22:16,626 --> 00:22:19,588 Είδα έναν σπασμένο δεσμό και προσπάθησε να το διορθώσει. Μόνο αυτό. 338 00:22:20,213 --> 00:22:24,134 Θα ζητήσω απαγόρευση. Μην τα βάζεις με την οικογένειά μου. 339 00:22:24,968 --> 00:22:26,803 Όλα καλά. έκανα λάθος. 340 00:22:27,929 --> 00:22:31,975 Σκέφτηκα αν έδειχνα το τρέιλερ, θα ήθελες να δεις ολόκληρη την ταινία. 341 00:22:32,059 --> 00:22:34,061 Αλλά όχι. έκανα λάθος. 342 00:22:34,144 --> 00:22:35,145 Τι ταινία; 343 00:22:36,021 --> 00:22:39,024 Πολύ καλύτερη ταινία από αυτόν που ζει, γιατρέ, 344 00:22:39,941 --> 00:22:42,694 όπου ο γιος δεν σέβεται τον πατέρα του, 345 00:22:42,778 --> 00:22:45,864 Μην ασεβείς την κοπέλα του πατέρα σου 346 00:22:46,448 --> 00:22:49,743 και δεν αφήνει τη μητέρα του να αποφασίσει. 347 00:22:51,161 --> 00:22:52,579 Τι του είπες; 348 00:22:53,580 --> 00:22:55,290 Δεν έχει σημασία τι είπα. 349 00:22:55,916 --> 00:22:58,418 Αυτό που έχει σημασία είναι ότι σου άρεσε το αποτέλεσμα. 350 00:22:59,419 --> 00:23:01,838 Να ξέρεις ότι αν σταματήσω, οι άλλοι Ulises θα επιστρέψουν. 351 00:23:01,922 --> 00:23:06,551 Γιατί υπάρχει άλλος. Υπάρχει καλός Ulises και κακός Ulises. 352 00:23:07,135 --> 00:23:08,762 Αν θέλεις να επιστρέψει ο κακός, 353 00:23:10,639 --> 00:23:12,182 Δεν ανακατεύομαι πια. 354 00:23:17,396 --> 00:23:21,358 Τέλος πάντων, δεν έχω τίποτα να σου μάθω. Είσαι σπουδαίος πατέρας. 355 00:23:21,983 --> 00:23:25,779 Πρέπει να ξέρετε πώς να αντιμετωπίζετε το παιδί σας. Καλησπέρα γιατρέ. 356 00:23:28,615 --> 00:23:29,616 Περίμενε εκεί. 357 00:23:37,249 --> 00:23:38,417 Τι θέλετε; 358 00:23:38,500 --> 00:23:40,669 Ξέρεις πολύ καλά τι θέλω. 359 00:23:41,753 --> 00:23:44,673 Αν δεχτώ να προσλάβει την άχαρη εταιρεία σου, 360 00:23:45,215 --> 00:23:47,342 Θα έχω καλό Ulises; 361 00:23:49,010 --> 00:23:50,637 Για πάντα, γιατρέ. 362 00:24:03,316 --> 00:24:04,401 Καλημέρα Eliseo. 363 00:24:05,110 --> 00:24:06,319 Καλημέρα Μιγκέλ. 364 00:24:06,403 --> 00:24:10,449 Κανένα νέο από το κτίριο Pastori; Έχουμε πιθανότητες να τα καταφέρουμε; 365 00:24:12,200 --> 00:24:13,535 - Το νιώθεις; - Είμαι. 366 00:24:14,578 --> 00:24:17,080 Έρχεται ο δράκος. Ελέγξτε το. 367 00:24:17,164 --> 00:24:18,373 Κάτι μυρίζω. 368 00:24:24,087 --> 00:24:25,338 κύριε Σούστερ. 369 00:24:26,798 --> 00:24:27,966 - Γεια σου. -Πώς είσαι; 370 00:24:28,049 --> 00:24:29,176 - Όλα καλά; - Καλημέρα. 371 00:24:29,259 --> 00:24:30,969 - Θέλεις μια σφαίρα; - Όχι, ευχαριστώ, Ελισέο. 372 00:24:31,052 --> 00:24:32,095 Χρειάζομαι μια χάρη. 373 00:24:32,679 --> 00:24:35,474 Υπάρχει διαρροή στο κύριο μπάνιο που δεν με αφήνει να κοιμηθώ. 374 00:24:35,557 --> 00:24:36,975 Μοιάζει με κινέζικα βασανιστήρια. 375 00:24:37,934 --> 00:24:40,061 Μην ανησυχείς. Μπορείτε να πάτε. 376 00:24:40,145 --> 00:24:42,981 - Όταν επιστρέψεις, θα διορθωθεί. - Ευχαριστώ πολύ. 377 00:24:43,064 --> 00:24:45,275 - Καλώς ήρθες. - Με συγχωρείτε. 378 00:24:47,611 --> 00:24:48,945 Τι φρικτό! 379 00:24:49,488 --> 00:24:51,865 Πώς το κάνει αυτός ο τύπος έχεις τόσο δύσοσμη αναπνοή; 380 00:24:52,491 --> 00:24:54,034 Μοιάζει με κάτι από κόλαση. 381 00:24:54,117 --> 00:24:56,328 Από την εμπειρία μου, Υπάρχουν τρεις τύποι μειγμάτων, 382 00:24:56,411 --> 00:24:58,830 που εξαρτώνται από την εντερική χλωρίδα. 383 00:24:58,914 --> 00:25:00,790 Το πρώτο είναι η τάφρο με βρύα, 384 00:25:00,874 --> 00:25:04,294 που έχει νότες από βρύα με ακίνητο νερό 385 00:25:04,377 --> 00:25:06,630 και μια πινελιά βαρέων μετάλλων. 386 00:25:06,713 --> 00:25:10,383 Το δεύτερο, ένα δύο χειρότερα, Είναι το φουσκωμένο γουρούνι. 387 00:25:11,968 --> 00:25:16,056 Η δυσοσμία που κυριαρχεί είναι αυτή της σάπιας σάρκας με πινελιές λάσπης λυμάτων. 388 00:25:16,640 --> 00:25:19,476 Το τρίτο είναι το πιο κοινό, αναπνοή του καπνιστή. 389 00:25:19,559 --> 00:25:24,481 Τραχιά μυρωδιά. Ένα μείγμα με βρεγμένο κώλο, καμένο καφέ και πίσσα. 390 00:25:25,524 --> 00:25:29,528 Κατά τη γνώμη μου, η περίπτωση του Σούστερ είναι νούμερο δύο: Το φουσκωμένο γουρούνι. 391 00:25:29,611 --> 00:25:32,572 κατάλαβα. Αλλά πόσο καιρό Αυτός ο τύπος θα μείνει εδώ; 392 00:25:32,656 --> 00:25:33,782 Είναι αφόρητο. 393 00:25:33,865 --> 00:25:36,284 Είναι ανυπόφορο να μπλέξεις όσο δεν σε αφορά. 394 00:25:36,368 --> 00:25:39,204 - Πήγαινε στη δουλειά, Μιγκέλ, σε παρακαλώ. - Είναι καλά. 395 00:25:42,415 --> 00:25:44,793 Η μυρωδιά παραμένει στο περιβάλλον. 396 00:25:45,502 --> 00:25:46,628 ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΤΑΞΙΔΙ 397 00:25:46,711 --> 00:25:52,425 Ένας από τους θεμελιώδεις πυλώνες του επαγγέλματός μας είναι αυτό το αντικείμενο. 398 00:25:53,885 --> 00:25:55,178 Τα ακροφύσια. 399 00:25:55,804 --> 00:26:00,475 Πρόκειται για μη ρυθμιζόμενες δραστηριότητες Τι κάνετε στους κατοίκους; 400 00:26:00,559 --> 00:26:03,311 και αυτό υπερβαίνει των συχνών καθηκόντων του θυρωρού. 401 00:26:03,395 --> 00:26:04,729 Καταλαβαίνουν; 402 00:26:04,813 --> 00:26:05,939 - Ναι. - Τέλεια. 403 00:26:06,022 --> 00:26:09,276 Θέλω παραδείγματα μπεκ. Κάποιος; 404 00:26:09,859 --> 00:26:12,696 Πράγματα όπως τα υδραυλικά, μπέρδεμα με φυσικό αέριο και ρεύμα. 405 00:26:13,280 --> 00:26:14,948 Είπες κοινά πράγματα, Γκαρίντο. 406 00:26:15,031 --> 00:26:18,326 Σκεφτείτε έξω από το κουτί. Χρησιμοποιήστε τη φαντασία σας. 407 00:26:18,410 --> 00:26:20,203 Κάποιος παρακαλώ; Λέγω. 408 00:26:20,787 --> 00:26:22,998 - Να πλένω αυτοκίνητα; - Πολύ καλά, Διονύση! 409 00:26:23,081 --> 00:26:24,457 Πλύνετε αυτοκίνητα. Τέλειος. 410 00:26:25,000 --> 00:26:30,046 Πλύνετε αυτοκίνητα. Αναρωτιέμαι. Ένα άλλο παράδειγμα, παρακαλώ. Λέγω. 411 00:26:30,130 --> 00:26:32,382 - Φροντίδα ζώων. - Ωραία, Fracini. 412 00:26:32,465 --> 00:26:35,260 Φροντίδα για τα ζώα. Τι άλλο; Πες το. 413 00:26:35,343 --> 00:26:37,429 Παίρνοντας και φέρνοντας πράγματα, όπως πακέτα, αγορές. 414 00:26:37,512 --> 00:26:39,973 Τέλειος. Υπηρεσία ταχυμεταφορών, Martucha. 415 00:26:40,056 --> 00:26:41,349 Υπηρεσία ταχυμεταφορών. 416 00:26:41,433 --> 00:26:44,519 Τι άλλο μπορούμε να κάνουμε; Ανοίξτε τα μυαλά σας. 417 00:26:44,603 --> 00:26:48,273 Ελάτε, σκεφτείτε, παιδιά. Υπάρχει ένας κόσμος πιθανοτήτων. 418 00:26:48,773 --> 00:26:51,735 Ας πούμε κάτοικος φτάσετε αργά με το αυτοκίνητο. 419 00:26:51,818 --> 00:26:54,529 Δεν θέλει να κάνει 18 ελιγμοί στάθμευσης. 420 00:26:54,613 --> 00:26:55,739 Σε ποιον μένει; 421 00:26:55,822 --> 00:26:59,701 - Για τον θυρωρό. - Αυτό! Είναι πάντα στο χέρι του θυρωρού. 422 00:26:59,784 --> 00:27:03,496 Για παράδειγμα, θέλουν να κάνουν μπάρμπεκιου στον γκουρμέ χώρο 15 ατόμων, 423 00:27:03,580 --> 00:27:06,458 αλλά προτιμούν να διασκεδάζουν τους επισκέπτες προετοιμασία του φαγητού. 424 00:27:06,541 --> 00:27:08,501 - Για ποιον μένει; - Για τον θυρωρό. 425 00:27:09,002 --> 00:27:10,420 Με συγχωρείς, Ελισέο. 426 00:27:10,503 --> 00:27:14,716 Και ποιος δεν ξέρει πώς να κάνει αυτά τα πράγματα; Εγώ, για παράδειγμα, θα έκαιγα το κρέας. 427 00:27:14,799 --> 00:27:20,388 Ποτέ δεν ήξερα πώς να ετοιμάζω μπάρμπεκιου. Δεν ξέρω να οδηγώ ή να δουλεύω υδραυλικά. 428 00:27:20,472 --> 00:27:23,224 Ακόμα, προσπαθείς. Παρακαλώ! 429 00:27:23,308 --> 00:27:26,227 Ο κάτοικος ζητά βοήθεια σε μια εργασία, και θα πεις όχι; 430 00:27:26,311 --> 00:27:29,064 Πρέπει να το κάνουμε πάντως. Και αν δεν πετύχει και αποτύχουμε, 431 00:27:29,147 --> 00:27:32,067 λέμε ότι υπήρχε πρόβλημα με τα υλικά. 432 00:27:32,150 --> 00:27:35,945 Έτσι, ο κάτοικος έχει την αίσθηση ότι κάναμε ό,τι περνούσε από το χέρι μας. 433 00:27:36,446 --> 00:27:37,614 Κατάλαβες; 434 00:27:51,711 --> 00:27:55,215 Uli, θυμήσου τι είπαμε για τη χρήση οθονών; 435 00:27:55,298 --> 00:27:57,634 Όχι στο τραπέζι. Σβήστε το και φάτε. 436 00:27:57,717 --> 00:27:58,927 Εντάξει, μπαμπά. 437 00:28:01,680 --> 00:28:03,723 Μπορώ να έχω περισσότερο χυμό, παρακαλώ; 438 00:28:05,809 --> 00:28:08,186 Κοίτα πόσο ευγενικό. 439 00:28:08,269 --> 00:28:10,772 Πού το έμαθες αυτό; Στο σχολείο των ηθών; 440 00:28:10,855 --> 00:28:13,566 Σταμάτα να κοροϊδεύεις το παιδί. Υπηρετώ, αγάπη μου. 441 00:28:14,275 --> 00:28:17,153 - Λίγο χυμό αποτοξίνωσης. - Ευχαριστώ, μαμά. 442 00:28:28,998 --> 00:28:29,999 Τρώτε πολύ. 443 00:28:30,083 --> 00:28:31,751 Έχουμε παιχνίδι το Σάββατο. 444 00:28:32,669 --> 00:28:34,462 - Έρχομαι να σε πάρω, εντάξει; - Εντάξει. 445 00:28:35,171 --> 00:28:36,631 Ευχαριστώ, μπαμπά. Σ'αγαπώ πολύ. 446 00:28:37,507 --> 00:28:38,883 Κι εγώ επίσης. 447 00:28:46,766 --> 00:28:47,892 Γιατρός. 448 00:28:50,228 --> 00:28:51,813 - Γεια σου. Τι κάνετε; - Όλα καλά. 449 00:28:51,896 --> 00:28:53,523 Πώς είναι ο ασθενής σας; 450 00:28:54,274 --> 00:28:57,736 - Πολύ καλό. Μοιάζει με άλλο αγόρι. - Άλλο αγόρι. 451 00:28:58,361 --> 00:29:01,448 Υπάρχει πολλή δουλειά ακόμα, εθισμούς για εξάλειψη, 452 00:29:01,531 --> 00:29:03,658 αλλά γενικά τα πράγματα ξεκίνησαν καλά. 453 00:29:04,284 --> 00:29:07,746 Εντάξει, τώρα εξαρτάται από εσάς κάνε το κομμάτι σου, φυσικά. 454 00:29:09,414 --> 00:29:12,333 Εντάξει, μίλησα ήδη με τον πρόεδρο του συλλόγου κατοίκων. 455 00:29:12,417 --> 00:29:15,879 Ας κάνουμε την ψηφοφορία αυτή την εβδομάδα. Θα σου τηλεφωνήσει. Μπορείτε να βασιστείτε σε αυτό. 456 00:29:15,962 --> 00:29:17,547 - Τέλεια! Ευχαριστώ. - Τα λέμε. 457 00:29:17,630 --> 00:29:19,549 Θυμηθείτε: Ό,τι χρειάζεστε, 458 00:29:20,800 --> 00:29:21,885 Θα είμαι πάντα εδώ. 459 00:29:35,899 --> 00:29:39,194 {\ an8}BSI 460 00:29:46,868 --> 00:29:49,204 Ποιος είναι ο επόμενος, παιδιά; 461 00:29:50,121 --> 00:29:51,289 Ας δούμε. 462 00:29:56,336 --> 00:29:58,463 Γεια σου, Γκόμεζ. Οτι. 463 00:29:59,422 --> 00:30:01,341 Φαίνεται ότι ο χρόνος σας έχει τελειώσει. 464 00:30:03,259 --> 00:30:08,515 Ετοιμαστείτε να χτυπηθείτε από την ισχυρή παλίρροια του Eliseo. 465 00:30:22,529 --> 00:30:26,115 Πιστεύεις ότι ο Eliseo Καταφέρατε να στρατολογήσετε και τον Παστόρι; 466 00:30:28,535 --> 00:30:30,912 Και ο Tanito Fracini, που είναι σκληρός τύπος. 467 00:30:31,704 --> 00:30:33,832 Ο γιος της σκύλας μεγαλώνει γρήγορα. 468 00:30:35,041 --> 00:30:36,167 Άνοιξε το στόμα σου μπαμπά. 469 00:30:37,043 --> 00:30:38,211 Δεν έφαγες τίποτα. 470 00:30:38,294 --> 00:30:42,549 Έλα, μια κουταλιά. Παρακαλώ. Γρήγορα. Οτι! Πάμε. 471 00:30:43,341 --> 00:30:45,635 Πολύ καλό! Εξοχος! 472 00:30:46,970 --> 00:30:48,555 Ένα ακόμα. 473 00:30:57,272 --> 00:30:58,273 Λέγω. 474 00:30:59,190 --> 00:31:00,608 Γεια, Eliseo. 475 00:31:02,527 --> 00:31:03,862 Τι; Τώρα; 476 00:31:06,155 --> 00:31:07,699 Εντάξει, ένα λεπτό. έρχομαι. 477 00:31:21,004 --> 00:31:23,131 Έχω λίγο χρόνο. Ταΐζω τον πατέρα μου. 478 00:31:23,673 --> 00:31:25,091 Θα μπω κατευθείαν στο θέμα. 479 00:31:25,925 --> 00:31:29,929 Θέλω να παραιτηθείς, Γκόμεζ, και μπείτε στην παρέα μου. 480 00:31:30,847 --> 00:31:33,933 Θα μπορούσα να μείνω εδώ για ώρες προσπαθώ να σε πείσω, αλλά σε ξέρω. 481 00:31:34,642 --> 00:31:37,770 Είσαι πεισματάρα και πεισματάρα που δεν ακούει κανέναν. 482 00:31:38,479 --> 00:31:42,025 Θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω και τακτική να προσπαθήσω να σε λυγίσω, αλλά, ειλικρινά, 483 00:31:42,108 --> 00:31:46,195 ως ένδειξη σεβασμού για τη φιλία μας, Θα είμαι άμεσος, όπως έκανα μόλις, 484 00:31:46,863 --> 00:31:50,366 και ρωτήστε την τιμή σας. Ξέρω ότι έχεις ένα. Χωρίς καθυστέρηση. 485 00:31:51,701 --> 00:31:53,119 Πόσα θέλεις, Γκόμεζ; 486 00:31:56,831 --> 00:31:59,208 Νομίζω ότι θα εκπλαγείτε. 487 00:32:01,711 --> 00:32:03,212 Μπορείτε να περιμένετε ένα λεπτό; 488 00:32:04,422 --> 00:32:06,257 Έχω κάτι που μπορεί να σε ενδιαφέρει. 489 00:32:25,944 --> 00:32:28,029 Φαίνεται ότι αυτό θα σε βλάψει. 490 00:32:28,905 --> 00:32:30,156 Σώπα, γυναίκα. 491 00:32:42,126 --> 00:32:43,670 Εδώ είναι η απάντηση στην προσφορά σας. 492 00:32:44,337 --> 00:32:45,588 Μπορείτε να κοιτάξετε ήρεμα. 493 00:32:48,508 --> 00:32:49,759 Τι είναι αυτό; 494 00:32:51,135 --> 00:32:52,804 Τοιουτοτροπώς; Είναι στο πρόσωπό σου. 495 00:32:55,098 --> 00:32:56,307 Είναι ένα λεύκωμα. 496 00:32:59,644 --> 00:33:04,148 Έχει μερικά μικροπράγματα που μαζεύω εδώ και 30 χρόνια. 497 00:33:04,732 --> 00:33:05,733 {\ an8}Αποδεικτικά στοιχεία. 498 00:33:06,401 --> 00:33:10,405 {\ an8}Απόδειξη ποιος είναι ο πραγματικός Eliseo. 499 00:33:13,116 --> 00:33:15,576 Το Eliseo που εκρήγνυται λέβητες. 500 00:33:15,660 --> 00:33:17,829 Αποθηκεύτηκε! 501 00:33:17,912 --> 00:33:20,373 Το Eliseo που νοικιάζεις διαμερίσματα των κατοίκων 502 00:33:20,456 --> 00:33:22,166 όταν είναι σε διακοπές. 503 00:33:22,250 --> 00:33:23,334 VIP ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ 504 00:33:23,418 --> 00:33:28,756 Ο Ελισέο που χρησιμοποιεί τον ίδιο του τον ανιψιό να ληστέψει έναν κάτοικο. 505 00:33:30,508 --> 00:33:33,052 Για να μην αναφέρουμε τι έκανες στον Froilán. 506 00:33:33,803 --> 00:33:37,765 Τον κορνίζες ώστε να χάσει τη δουλειά του. 507 00:33:38,683 --> 00:33:41,436 Αυτό δεν συμβαίνει με τους συναδέλφους θυρωρούς. 508 00:33:43,438 --> 00:33:45,898 Πάντα ήξερα ότι ήσουν κάθαρμα, 509 00:33:46,441 --> 00:33:50,486 αλλά έμεινα έκπληκτος. Δεν σκέφτηκα ποτέ ότι ήταν ένα τόσο σχολαστικό κάθαρμα. 510 00:33:51,654 --> 00:33:57,702 Ακούστε εδώ. Αν δεν θέλεις Είθε όλοι να ανακαλύψουν ποιος είσαι, 511 00:34:00,163 --> 00:34:02,999 Από τον τοίχο μέχρι εκεί, μπορείς να κάνεις ό,τι θέλεις. 512 00:34:03,082 --> 00:34:05,001 Αλλά από τον τοίχο μέχρι εδώ… 513 00:34:06,669 --> 00:34:12,467 Αν ξαναπατήσεις το πόδι σου εδώ, Ορκίζομαι ότι θα τελειώσω τον αγώνα σου. 514 00:34:15,970 --> 00:34:18,056 Έχω αντίγραφα στο χρηματοκιβώτιο μου. 515 00:34:18,973 --> 00:34:21,768 Κρατήστε αυτό ως αναμνηστικό. 516 00:34:37,366 --> 00:34:39,285 ΑΓΑΠΗΤΗ ΜΟΥ ΘΥΡΟΦΟΡΑ 3 517 00:36:00,992 --> 00:36:02,994 Υπότιτλοι: João Felipe da Costa