1
00:00:15,619 --> 00:00:17,440
Oye, Janet, envíale mi 3 en punto.

2
00:00:23,360 --> 00:00:25,600
Oh, oye, pasa. ¿Entrenador Fincher? Sí.

3
00:00:26,020 --> 00:00:27,500
Gracias por verme.

4
00:00:28,700 --> 00:00:30,600
Gracias por venir.

5
00:00:34,540 --> 00:00:36,240
¿Eres Mira?

6
00:00:38,760 --> 00:00:39,820
Mira, sí. Mira.

7
00:00:41,240 --> 00:00:44,140
Myra, recibí tu solicitud.

8
00:00:55,470 --> 00:00:56,470
Bien.

9
00:01:02,710 --> 00:01:06,610
Sí, estaba buscando tal vez hacer un
cambiar, entrenador -sabio.

10
00:01:15,000 --> 00:01:16,000
Gracias. De nada.

11
00:01:16,600 --> 00:01:20,060
Sí, ya sabes, todos tenemos una
a veces mala racha.

12
00:01:20,680 --> 00:01:23,040
No quiero culpar a mi entrenador o
cualquier cosa.

13
00:01:23,300 --> 00:01:24,300
Él fue genial.

14
00:01:25,040 --> 00:01:31,260
Es sólo que me estoy volviendo, ya sabes, más grande.
peleas ahora, y están más arriba,

15
00:01:31,300 --> 00:01:36,380
y realmente quiero un entrenador que sea,
como, a la par con las peleas que estoy

16
00:01:36,380 --> 00:01:37,380
peleando.

17
00:01:37,960 --> 00:01:38,960
Bueno.

18
00:01:39,400 --> 00:01:42,480
Bueno, quiero decir, yo...

19
00:01:43,600 --> 00:01:48,420
Sé que eres entrenador, lo cual es bonito.
bueno, sinceramente.

20
00:01:48,660 --> 00:01:53,200
Quiero decir, ya sabes, eres un ganador.

21
00:01:53,500 --> 00:01:55,500
Bueno, eso es verdad.

22
00:01:56,880 --> 00:01:58,360
Yo hago ganadores.

23
00:01:58,880 --> 00:02:05,260
Así que en realidad estamos incorporando un nuevo
talento.

24
00:02:06,120 --> 00:02:08,240
Estoy interesado en entrenarlo.

25
00:02:13,290 --> 00:02:17,110
Ya sabes, un depósito de 10 horas.

26
00:02:18,090 --> 00:02:20,970
Bueno. ¿Y cuánto sería?

27
00:02:21,210 --> 00:02:22,210
Cuesta $100 la hora.

28
00:02:22,430 --> 00:02:24,750
Oh. Sí. Ah, 100 dólares la hora.

29
00:02:24,990 --> 00:02:28,650
Sí, sí, sí. Entonces depositas $1
,000.

30
00:02:29,410 --> 00:02:32,670
Eso te da tus primeras 10 horas de
entrenamiento.

31
00:02:33,010 --> 00:02:39,230
Bueno. Y simplemente, ya sabes, lo deducimos
a medida que avanzamos, y luego podrás,

32
00:02:39,230 --> 00:02:42,150
ya sabes, paga desde allí.

33
00:02:43,340 --> 00:02:48,820
tal como vamos. Bueno. El deposito inicial
es $1,000, por lo que queremos asegurarnos

34
00:02:48,820 --> 00:02:49,819
que hablas en serio.

35
00:02:49,820 --> 00:02:54,500
No nos gusta que alguien entre aquí.
Entrena por una hora, descubre que, oye,

36
00:02:54,640 --> 00:02:56,420
esto es realmente difícil. Bien.

37
00:02:56,660 --> 00:02:57,660
Y luego renuncié.

38
00:02:57,740 --> 00:03:00,640
Sí. Y luego desperdiciamos todo el día
por $100.

39
00:03:01,040 --> 00:03:03,020
Sí, eso tiene mucho sentido.

40
00:03:03,400 --> 00:03:08,100
¿Y puedo preguntar si están entendiendo?
¿Hay muchos solicitantes en este momento? Oh,

41
00:03:08,100 --> 00:03:10,840
sí. Sólo llevaremos a tres niñas.

42
00:03:11,450 --> 00:03:12,129
Oh, vaya.

43
00:03:12,130 --> 00:03:13,330
¿Entonces es realmente exclusivo?

44
00:03:14,370 --> 00:03:19,030
Sí, quiero decir, pasamos mucho tiempo uno
-on-one con nuestro canal.

45
00:03:19,330 --> 00:03:22,270
Bueno. Quiero decir, eso suena genial.

46
00:03:22,670 --> 00:03:28,770
Sí. Entonces, ¿qué piensas? Quiero decir, es
ese algo que te interesa

47
00:03:28,770 --> 00:03:32,250
seguir adelante con? porque tengo
Otro punto de comprensión.

48
00:03:32,490 --> 00:03:35,910
Oh, bueno, definitivamente estoy interesado.

49
00:03:37,070 --> 00:03:41,220
La única parte que... me está atrapando es
el precio, la poca rapidez.

50
00:03:41,640 --> 00:03:48,220
Oh, bueno, quiero decir, eso es algo así como, yo
Quiero decir, a este nivel, esto es lo que

51
00:03:48,220 --> 00:03:53,420
luchar con. Quiero decir, tenemos una difícil
Es hora de encontrar un mejor entrenador que el entrenador.

52
00:03:53,420 --> 00:03:57,080
Williams por un precio más bajo.

53
00:03:57,460 --> 00:03:58,460
Bien, sí.

54
00:04:02,030 --> 00:04:06,710
¿Estaría bien si tal vez pudiera
¿Mostrarle la experiencia que tengo? haría

55
00:04:06,710 --> 00:04:10,410
Eso tal vez cambie tu... Sí, sí,
si. Quiero decir, no sé si va a ir

56
00:04:10,410 --> 00:04:16,250
para hacer que mi tarifa sea un movimiento fantasma, pero, sí,
Me encantaría ver qué

57
00:04:16,250 --> 00:04:22,670
has estado trabajando, si quieres
a... Bueno, aquí está la cuestión.

58
00:04:23,550 --> 00:04:28,990
Tengo que pagar la matrícula, ya sabes, estoy
voy a la universidad, tengo dos trabajos,

59
00:04:28,990 --> 00:04:31,140
como... Y esta es mi pasión.

60
00:04:31,580 --> 00:04:35,240
He estado haciendo esto durante tres años,
y, ya sabes, es la única manera en que yo

61
00:04:35,240 --> 00:04:40,200
Tengo que desahogarme o algo así.
Y he sido realmente bueno. tengo un mal

62
00:04:40,200 --> 00:04:41,580
amigo. Mira.

63
00:04:42,000 --> 00:04:43,080
Culpa mía. Culpa mía.

64
00:04:45,620 --> 00:04:47,180
Entiendo.

65
00:04:48,200 --> 00:04:52,940
Y quiero ayudarte. como yo
realmente lo hago. Pero ya sabes, como...

66
00:04:57,130 --> 00:05:00,870
Este es un gimnasio realmente serio. Ya sabes,
No soy el único entrenador aquí. Como,

67
00:05:00,870 --> 00:05:02,250
hay tres entrenadores.

68
00:05:02,770 --> 00:05:09,670
Sabes, tienes todo un equipo aquí,
ya sabes, trabajando contigo uno a uno

69
00:05:09,670 --> 00:05:10,670
-uno.

70
00:05:10,890 --> 00:05:17,210
Entiendo que es mucho dinero.
y yo, ya sabes, me alegro de que estés

71
00:05:17,210 --> 00:05:20,950
ir a la escuela y todo eso, y
Suenas como si fueras realmente ambicioso.

72
00:05:20,950 --> 00:05:24,710
chica, pero el ritmo, el ritmo, como, yo
no puedo.

73
00:05:24,950 --> 00:05:30,210
hacer algo al respecto porque tengo que hacerlo
Sabes que tengo que mantener las luces encendidas aquí.

74
00:05:30,210 --> 00:05:37,070
Bien, lo entiendo. No sé lo que era.
pensando que es solo eso

75
00:05:37,070 --> 00:05:42,930
Um, tengo este viejo trato con mi
entrenador y

76
00:05:42,930 --> 00:05:48,770
No sé si ambos tenemos
algo fuera de esto y no te conozco

77
00:05:48,770 --> 00:05:50,210
saber

78
00:05:52,890 --> 00:05:59,730
Realmente no sé lo que tu, ya sabes,
situación financiera o arreglos

79
00:05:59,730 --> 00:06:04,930
están con el programa de entrenamiento, pero como
Dije que nuestra tarifa es buena, como,

80
00:06:04,970 --> 00:06:05,769
es sólido.

81
00:06:05,770 --> 00:06:07,710
Es lo que cobramos.

82
00:06:07,930 --> 00:06:12,490
Y honestamente, si cobrara menos,
como, tal vez lo haría

83
00:06:12,490 --> 00:06:19,170
tener aún más dificultades para procesar.

84
00:06:21,800 --> 00:06:22,920
Ya sabes,

85
00:06:24,260 --> 00:06:25,920
todas mis aplicaciones.

86
00:06:26,880 --> 00:06:30,880
Entonces me estás diciendo que no hay nada que yo
puedes hacer para cambiar tu vida?

87
00:06:32,260 --> 00:06:33,260
Bien,

88
00:06:33,720 --> 00:06:36,300
um... siento que puedo cambiar tu
vida.

89
00:06:38,400 --> 00:06:44,400
Bueno, ya sabes, um... Definitivamente,

90
00:06:44,820 --> 00:06:50,520
Mmm... ya sabes...

91
00:06:52,330 --> 00:06:55,810
La reputación ayuda mucho, quiero decir. yo soy
no voy a decir nada.

92
00:06:56,490 --> 00:07:01,330
Ya sabes, ¿y hubieras siquiera venido?
aquí abajo si pensaras que tengo el

93
00:07:01,330 --> 00:07:07,430
reputación de un entrenador que lo hizo

94
00:07:07,430 --> 00:07:10,510
ese tipo de cosas?

95
00:07:11,810 --> 00:07:14,250
Quiero decir, no soy alguien para juzgar.

96
00:07:14,750 --> 00:07:17,930
Creo que ambos podemos sacar a alguien de
cama.

97
00:07:18,210 --> 00:07:19,670
Creo que deberías relajarte.

98
00:07:21,050 --> 00:07:26,330
Quiero decir... Vamos, siento tu polla.
palpitante como tus pantalones.

99
00:07:28,950 --> 00:07:30,530
Ya eres duro para mí.

100
00:07:31,910 --> 00:07:38,710
Bueno, obviamente eres muy, um,
chica atractiva, y yo soy

101
00:07:38,710 --> 00:07:45,010
Interesado en verte, um, pelear.
antes.

102
00:07:46,670 --> 00:07:49,510
Y se nota que tengo un montón de
potencial, ¿verdad?

103
00:07:50,640 --> 00:07:57,200
Sí, definitivamente tienes muchas
potencial.

104
00:07:57,760 --> 00:08:00,540
Bueno, entonces tal vez ambos podamos ayudarnos.
otro fuera.

105
00:08:01,220 --> 00:08:07,420
Puedes ayudarme a entrenar y puedo aliviar.
todo el estrés de todos estos solicitantes.

106
00:08:08,480 --> 00:08:09,740
¿No sería más fácil?

107
00:08:11,180 --> 00:08:13,000
Es bastante estresante.

108
00:08:13,920 --> 00:08:15,840
No voy a mentir.

109
00:08:25,940 --> 00:08:32,620
Quiero decir, probablemente podría tomar un
más pequeño

110
00:08:32,620 --> 00:08:34,200
depósito. Bueno.

111
00:08:35,539 --> 00:08:37,400
Pero reduciremos ese número.

112
00:08:52,080 --> 00:08:53,080
¿Estoy todavía en mi coche?

113
00:08:53,980 --> 00:08:54,980
Sí.

114
00:39:19,370 --> 00:39:25,250
Definitivamente podríamos hacer 500 positivos.

115
00:39:27,270 --> 00:39:30,070
Supongo.

116
00:39:30,330 --> 00:39:34,250
Supongo que eso debería funcionar. pero creo que
Trabajaremos en eso a medida que pasen las semanas.

117
00:39:34,550 --> 00:39:36,170
Sí, definitivamente podemos hablar más.

118
00:39:36,790 --> 00:39:37,790
Bueno.

119
00:39:41,990 --> 00:39:42,990
Sí.

120
00:39:45,190 --> 00:39:46,890
Encantado de conocerlo. Encantado de conocerlo.

121
00:39:49,390 --> 00:39:50,390
Esperaré un segundo.

122
00:39:54,750 --> 00:39:55,790
Hola, Janice?

123
00:39:57,090 --> 00:39:58,570
Está bien. ¿Sabes que? Vete a casa
temprano.

124
00:39:59,190 --> 00:40:00,270
Cancelar mis otras citas.

125
00:40:01,790 --> 00:40:02,790
Vuelvo enseguida.

