1
00:00:11,300 --> 00:00:24,999
(មនុស្ស​រស់​បែប​នេះ មនុស្ស​ដួល​បែប​នេះ ហើយ​គ្មាន​វិធី​ណា​ផ្សេង​ទៀត​ដើម្បី​សង្គ្រោះ​មនុស្ស​ទេ)

2
00:00:28,066 --> 00:00:32,099
(ថ្ងៃច័ន្ទ)

3
00:00:33,166 --> 00:00:35,232
សួស្តី សួស្តី

4
00:00:36,466 --> 00:00:37,965
សួស្តី។ - ជំរាបសួរ។

5
00:00:45,266 --> 00:00:50,765
អរុណសួស្តី អរុណសួស្តី ជំរាបសួរ។

6
00:00:50,766 --> 00:00:52,765
សួស្តី។ - ជំរាបសួរ។

7
00:01:08,066 --> 00:01:09,999
ជំរាបសួរ ជំរាបសួរ។

8
00:02:10,333 --> 00:02:20,332
(D x18r.com ញៀននឹងសិច នារីអក្សរសាស្ត្រស្អិត សំណើមខ្ពស់ស្ងាត់ សិចប្រាំបីព្យួរសមុទ្រ

9
00:02:27,600 --> 00:02:31,765
(ថ្ងៃអង្គារ)

10
00:02:32,866 --> 00:02:34,599
សួស្តី សួស្តី

11
00:02:35,833 --> 00:02:37,365
សួស្តី។ - ជំរាបសួរ។

12
00:03:33,000 --> 00:03:34,799
ប្រយ័ត្ន!

13
00:04:22,800 --> 00:04:25,099
(ថ្ងៃពុធ)

14
00:05:56,166 --> 00:06:00,365
(ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍)

15
00:06:02,033 --> 00:06:04,032
ហត់ណាស់!

16
00:06:04,033 --> 00:06:06,032
ក្តៅៗ!

17
00:07:58,333 --> 00:07:59,932
សួស្តី

18
00:08:02,300 --> 00:08:03,699
សួស្តី

19
00:12:24,833 --> 00:12:27,399
ថែរក្សា

20
00:14:12,866 --> 00:14:15,865
(ថ្ងៃសុក្រ)

21
00:15:10,333 --> 00:15:13,699
ខ្ញុំ​គិត​ថា​សល់​ប៉ុន្មាន​ក្នុង​ទូរទឹកកក។

22
00:15:13,800 --> 00:15:15,665
ខ្ញុំចូលចិត្តរសជាតិផ្លែស្ត្របឺរី

23
00:15:15,666 --> 00:15:17,499
សួស្តី។ - ជំរាបសួរ។

24
00:16:08,733 --> 00:16:11,432
(ថ្ងៃច័ន្ទ)

25
00:16:18,866 --> 00:16:20,265
(ថ្ងៃអង្គារ)

26
00:16:20,366 --> 00:16:21,665
ប្រយ័ត្ន!

27
00:16:33,033 --> 00:16:35,532
(ថ្ងៃពុធ)

28
00:16:43,000 --> 00:16:45,299
(ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍)

29
00:16:53,900 --> 00:16:56,065
(ថ្ងៃសុក្រ)

30
00:17:02,233 --> 00:17:05,299
(ថ្ងៃចន្ទ) សួស្តី។ ជំរាបសួរ។

31
00:17:05,766 --> 00:17:07,532
(ថ្ងៃអង្គារ) ដើរយឺត

32
00:17:09,266 --> 00:17:10,832
(ថ្ងៃពុធ)

33
00:17:13,533 --> 00:17:15,032
(ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍)

34
00:17:18,200 --> 00:17:19,365
(ថ្ងៃសុក្រ)

35
00:17:22,200 --> 00:17:23,032
(ថ្ងៃចន្ទ) សួស្តី។ ជំរាបសួរ។

36
00:17:24,300 --> 00:17:25,599
(ថ្ងៃអង្គារ) ដើរយឺត

37
00:17:26,700 --> 00:17:27,432
(ថ្ងៃពុធ)

38
00:17:28,866 --> 00:17:29,999
(ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍)

39
00:17:31,366 --> 00:17:32,099
(ថ្ងៃសុក្រ)

40
00:17:33,466 --> 00:17:34,499
(ថ្ងៃច័ន្ទ)

41
00:17:34,500 --> 00:17:35,599
(ថ្ងៃអង្គារ)

42
00:17:35,600 --> 00:17:36,432
(ថ្ងៃពុធ)

43
00:17:36,433 --> 00:17:37,532
(ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍)

44
00:17:37,533 --> 00:17:38,499
(ថ្ងៃសុក្រ)

45
00:17:38,500 --> 00:17:40,499
(ថ្ងៃច័ន្ទ)

46
00:17:40,500 --> 00:17:40,999
(ថ្ងៃសុក្រ)

47
00:17:41,000 --> 00:17:46,099
(ថ្ងៃអង្គារ)

48
00:19:03,433 --> 00:19:04,132
បិទភ្លើង អូ

49
00:19:04,500 --> 00:19:05,132
អា...

50
00:19:05,500 --> 00:19:07,132
អញ្ចឹង... ខ្ញុំសុំទោស។

51
00:19:11,433 --> 00:19:13,132
ខ្ញុំសុំទោស។

52
00:24:04,966 --> 00:24:06,032
តើអ្នកជានរណា?

53
00:24:40,633 --> 00:24:41,665
តើ​វា​ជា​អ្នក​ណា?

54
00:25:06,566 --> 00:25:08,399
សូមឈប់!

55
00:26:25,600 --> 00:26:27,232
សូម​ឈប់

56
00:27:13,266 --> 00:27:14,599
កុំមើលអី

57
00:28:09,733 --> 00:28:11,232
សូមឈប់!

58
00:28:25,800 --> 00:28:26,465
ទេ

59
00:29:42,466 --> 00:29:43,265
ទេ!

60
00:29:45,766 --> 00:29:46,365
កុំ!

61
00:31:52,166 --> 00:31:53,399
សូម​ឈប់

62
00:46:58,100 --> 00:47:08,932
(បើគ្មានទោស ការរត់គេចមិនសប្បាយទេ)

63
00:47:18,333 --> 00:47:24,032
(ថ្ងៃអង្គារ)

64
00:47:27,266 --> 00:47:29,332
សួស្តី។ - ជំរាបសួរ។

65
00:47:39,400 --> 00:47:41,265
អា... នេះក៏សម្រាប់អ្នកដែរ។

66
00:48:43,700 --> 00:48:44,432
ឆ្ងាញ់ណាស់!

67
00:49:10,400 --> 00:49:11,899
តើខ្ញុំអាចត្រឡប់ទៅវិញឥឡូវនេះបានទេ?

68
00:54:25,933 --> 00:54:27,499
អណ្តាតចេញ

69
00:54:28,266 --> 00:54:29,065
ប្រញាប់ឡើង

70
00:54:29,433 --> 00:54:29,999
ចាំ

71
00:54:30,866 --> 00:54:31,732
មកម្តងទៀត

72
00:54:32,433 --> 00:54:32,999
បន្តិចទៀត។

73
00:54:34,200 --> 00:54:34,999
ក្រោកឡើង

74
00:54:35,100 --> 00:54:36,099
មកម្តងទៀត

75
00:56:37,066 --> 00:56:37,999
អណ្តាតចេញ

76
01:07:42,833 --> 01:07:43,732
មកទីនេះ

77
01:09:08,566 --> 01:09:09,499
កុំផ្លាស់ទីជុំវិញ!

78
01:13:31,566 --> 01:13:32,432
មក

79
01:13:34,766 --> 01:13:35,465
កាន់

80
01:13:44,633 --> 01:13:45,665
បើកមាត់របស់អ្នក។

81
01:14:05,533 --> 01:14:06,432
អណ្តាតចេញ

82
01:14:07,400 --> 01:14:08,232
បន្តិចទៀត។

83
01:14:17,000 --> 01:14:18,099
ផ្លាស់ទីអណ្តាតរបស់អ្នក។

84
01:14:20,466 --> 01:14:21,499
ផ្លាស់ទីអណ្តាតរបស់អ្នកបន្ថែមទៀត!

85
01:14:27,366 --> 01:14:29,199
បាទ... នោះហើយជាវា។

86
01:14:47,933 --> 01:14:48,765
នៅទីនេះ

87
01:14:50,533 --> 01:14:51,732
ចុចទីនេះ...

88
01:14:54,600 --> 01:14:55,799
លិទ្ធនៅទីនេះដោយអណ្តាតរបស់អ្នក។

89
01:15:03,600 --> 01:15:04,432
មកម្តងទៀត

90
01:15:06,200 --> 01:15:07,032
ប្រើរបារបូម

91
01:15:07,700 --> 01:15:08,499
បឺតវាឡើង

92
01:15:59,333 --> 01:16:00,265
ដាក់វាចូល

93
01:16:19,166 --> 01:16:20,065
ប៉ះនៅទីនេះអ្នក។

94
01:17:17,500 --> 01:17:18,399
ខ្ញុំមក

95
01:18:54,833 --> 01:18:55,399
បន្ត

96
01:21:21,800 --> 01:21:26,265
ប៉ះលិង្គខណៈពេលលិទ្ធផ្នែកខាងក្រោយនៃរបារ

97
01:22:58,666 --> 01:23:00,165
បែប​នេះ​ឡើង​ចុះ​ដើម្បី​ទទួល​បាន​អា

98
01:25:55,833 --> 01:25:56,499
លិទ្ធខ្ញុំ!

99
01:31:58,533 --> 01:32:00,332
ប្រសិនបើអ្នកសុខស្រួលគ្រាន់តែស្រែក

100
01:32:04,700 --> 01:32:06,299
ស្រែក!

101
01:33:33,900 --> 01:33:34,699
វានឹងឈានដល់ចំណុចកំពូល..

102
01:34:15,666 --> 01:34:16,399
វានឹងក្លាយជាចំណុចកំពូល

103
01:34:19,666 --> 01:34:20,265
វានឹងឈានដល់ចំណុចកំពូល...

104
01:35:26,533 --> 01:35:27,365
វានឹងក្លាយជាចំណុចកំពូល

105
01:36:49,833 --> 01:36:50,965
វានឹងឈានដល់ចំណុចកំពូល..

106
01:36:53,333 --> 01:36:54,099
វានឹងក្លាយជាចំណុចកំពូល

107
01:37:08,766 --> 01:37:10,299
មក​ខាង​នេះ​មែន​ទេ?

108
01:38:19,833 --> 01:38:20,565
ជំនោរខ្ពស់។

109
01:39:27,633 --> 01:39:28,365
វានឹងឈានដល់ចំណុចកំពូល...

110
01:40:46,766 --> 01:40:48,065
ជំនោរខ្ពស់។

111
01:40:51,000 --> 01:40:51,732
ចំណុច​កំពូល​គឺ...

112
01:42:25,933 --> 01:42:26,699
ជំនោរខ្ពស់។

113
01:42:30,800 --> 01:42:31,765
វានឹងឈានដល់ចំណុចកំពូល...

114
01:43:04,333 --> 01:43:07,132
ខ្ញុំនឹងធ្វើ ...

115
01:46:10,766 --> 01:46:19,799
នេគឺជាសត្វតិរច្ឆាន ហើយសត្វគឺខុសគ្នាពីគ្នាទៅវិញទៅមក) (ក្នុងករណីរបស់ខ្ញុំ វាគឺជា sha ដ៏ក្រអឺតក្រទម

116
01:46:31,466 --> 01:46:34,299
(ថ្ងៃពុធ) ខ្ញុំបានប្រឈមមុខនឹងស្ថានភាពដ៏វេទនាមួយដែលខ្ញុំស្ទើរតែអាក្រាត…

117
01:46:34,300 --> 01:46:36,265
បំពាន

118
01:46:36,866 --> 01:46:40,865
ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​រីករាយ​ចំពោះ​ខ្លួន​ខ្ញុំ ហើយ​ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ច្របូកច្របល់។

119
01:46:41,500 --> 01:46:43,865
ព្រោះតែបេះដូង...

120
01:46:44,233 --> 01:46:50,532
ជាការពិតណាស់វាគួរតែស្ងួតទាំងស្រុង។

121
01:46:51,033 --> 01:46:52,899
យ៉ាងណាមិញ មានតែសាច់...

122
01:46:54,000 --> 01:46:56,032
មានប្រតិកម្មដូចធម្មតា។

123
01:46:56,766 --> 01:47:03,132
បរិមាណដ៏ច្រើននៃអង្គធាតុរាវបានហូរចេញមក...

124
01:47:46,666 --> 01:47:47,799
បន្តការអាន

125
01:48:00,700 --> 01:48:03,965
ចង់បានដំបងគ្រូ..

126
01:48:06,200 --> 01:48:08,965
ចាំខ្ញុំចុះ និស្សិតមហាវិទ្យាល័យ!

127
01:48:10,866 --> 01:48:12,699
ផ្តល់ឱ្យអ្នកភ្លាមៗអូ

128
01:48:16,366 --> 01:48:18,232
ខ្ញុំប្រញាប់ដោះខោអាវ...

129
01:48:18,700 --> 01:48:19,932
ពេលនេះអាក្រាតកាយទាំងស្រុង...

130
01:48:26,866 --> 01:48:27,765
ជើងបើកចំហ

131
01:48:30,566 --> 01:48:31,465
បន្ត

132
01:48:32,900 --> 01:48:37,365
ការឡើងរឹងរបស់ដំបង...

133
01:48:38,000 --> 01:48:39,799
ញ័របន្តិច

134
01:48:43,366 --> 01:48:44,865
បាទ ខ្ញុំចង់ញ៉ាំ...

135
01:48:46,333 --> 01:48:47,632
បន្ទាប់មក I II ធ្វើវាសម្រាប់អ្នក។

136
01:48:48,433 --> 01:48:53,132
ថា... សូម​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ស៊ី​លិង្គ​គ្រូ

137
01:48:54,033 --> 01:48:56,332
នាង​និយាយ​ដោយ​សំឡេង​គួរ​ឲ្យ​អាណិត

138
01:49:00,400 --> 01:49:01,299
បន្តការអាន

139
01:49:03,200 --> 01:49:03,865
ប

140
01:49:06,700 --> 01:49:08,365
ខ្ញុំបានប៉ះមាន់

141
01:49:10,300 --> 01:49:14,932
អេ... ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមានអារម្មណ៍បែបនេះ?

142
01:49:16,433 --> 01:49:17,765
ខ្ញុំមិនដឹងទេ...

143
01:49:33,966 --> 01:49:34,965
លុតជង្គង់ចុះ

144
01:49:40,566 --> 01:49:42,099
ខ្ញុំបានអង្គុយនៅខាងមុខ ...

145
01:49:44,500 --> 01:49:46,332
មិនអីទេ ញ៉ាំច្រើនតាមចិត្ត។

146
01:49:47,066 --> 01:49:50,199
វា​ដូច​ជា​បបូរ​មាត់​ដាច់​ពី​គ្នា...

147
01:49:51,000 --> 01:49:54,999
ខ្ញុំ​យក​ដំបង​ចូល​មាត់​ខ្ញុំ។

148
01:50:01,266 --> 01:50:04,032
បន្ទាប់ពីលេបឫសនៃដំបង

149
01:50:07,833 --> 01:50:09,265
ដាក់ដំបងលើសេះ ...

150
01:50:10,566 --> 01:50:12,232
ខណៈពេលដែលម្រាមដៃ

151
01:50:14,033 --> 01:50:16,632
លិទ្ធឡើងដោយអណ្តាត

152
01:50:18,866 --> 01:50:20,565
កុំប្រើដៃរបស់អ្នក!

153
01:50:20,966 --> 01:50:24,199
ភ័យ​ណាស់​ខ្ញុំ​យក​ដៃ​ចេញ...

154
01:50:30,833 --> 01:50:31,499
យ៉ាងម៉េចដែរ?

155
01:50:32,633 --> 01:50:36,199
តើមាន់របស់ខ្ញុំល្អទេ?

156
01:50:36,900 --> 01:50:40,932
ឆ្ងាញ់... មាន់របស់លោកគ្រូគឺឆ្ងាញ់

157
01:50:43,733 --> 01:50:48,099
ដូចជា​ដើម្បី​ផ្គត់ផ្គង់​មនុស្ស... ផ្លាស់ទី​មុខ​នោះ។

158
01:50:48,400 --> 01:50:52,432
គាត់​បឺត​មាត់​ឡើង​ចុះ​យ៉ាង​ខ្លាំង​លើ​ដំបង

159
01:50:54,133 --> 01:50:57,099
ឆ្ងាញ់... ឆ្ងាញ់។

160
01:50:59,066 --> 01:51:00,865
រហូតដល់មិនយូរប៉ុន្មាន...

161
01:51:02,266 --> 01:51:05,632
ខ្ញុំ​នៅ​តែ​គិត​ថា​ការ​រួមភេទ​តាម​មាត់​ជា​ទង្វើ​រំខាន​មែនទេ?

162
01:51:11,833 --> 01:51:13,965
យកដំបងនៅក្នុងមាត់របស់អ្នក។

163
01:51:14,400 --> 01:51:18,032
វាច្បាស់ណាស់ថាគ្រាន់តែជាការអាម៉ាស់...

164
01:51:18,533 --> 01:51:24,799
ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ពេញចិត្ត

165
01:51:38,500 --> 01:51:45,799
... ហេតុអ្វីបានជាអ្នកខ្មាស់អៀនពីបន្ទះសាច់?

166
01:56:17,400 --> 01:56:18,265
ជំនោរខ្ពស់។

167
01:59:26,800 --> 01:59:27,465
ចំណុច​កំពូល​គឺ...

168
02:01:06,033 --> 02:01:08,599
នឹងឈានដល់ចំណុចកំពូល..

169
02:06:02,600 --> 02:06:12,199
[ធុង​កែច្នៃ​សា​ក​សម្រាប់​ប្រើ​ផ្តាច់មុខ​]

170
02:06:12,200 --> 02:06:16,465
ខ្ញុំនឹងលែង!

171
02:06:18,166 --> 02:06:18,699
កុំដួល!

172
02:06:19,800 --> 02:06:20,365
លែងវាទៅ!

173
02:06:23,166 --> 02:06:24,499
ធ្លាក់​ដល់​ការ​ពិន័យ​ហើយ!

174
02:06:28,566 --> 02:06:29,232
ខ្ញុំ​មិន​អាច​ធ្វើ​ដូច្នេះ​ទេ។

175
02:06:37,300 --> 02:06:37,899
ដល់ពេលដោះលែងហើយ!

176
02:06:40,033 --> 02:06:40,699
តោះបើក

177
02:06:42,866 --> 02:06:43,499
មានការពិន័យ!

178
02:07:05,400 --> 02:07:05,965
លែង!

179
02:07:09,266 --> 02:07:10,232
លែង!

180
02:07:23,933 --> 02:07:24,865
ដល់ពេលដាក់ទណ្ឌកម្មហើយ។

181
02:08:22,800 --> 02:08:23,365
ចំណុច​កំពូល​គឺ...

182
02:08:29,800 --> 02:08:30,432
តើអ្នកបានឈានដល់ចំណុចកំពូលទេ?

183
02:08:50,600 --> 02:08:52,132
ជំនោរខ្ពស់។

184
02:09:12,333 --> 02:09:14,532
ចំណុច​កំពូល​គឺ...

185
02:09:53,566 --> 02:09:54,732
នឹងឈានដល់ចំណុចកំពូល..

186
02:10:57,400 --> 02:10:58,265
ចំណុច​កំពូល​គឺ...

187
02:11:34,000 --> 02:11:42,732
(អាម៉ាស់​គឺ​ដូច​ជា​អំបិល​ដែល​មាន​រសជាតិ​បញ្ហា​ស្មុគស្មាញ ... (ហើយ​បន្ទាប់​មក​បង្កើន​កម្រិត​នៃ​អារម្មណ៍)

188
02:11:53,766 --> 02:11:57,665
(ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍)

189
02:12:42,833 --> 02:12:43,832
ជួយខ្ញុំផ្លុំនៅទីនេះ!

190
02:12:46,700 --> 02:12:47,965
មានមនុស្សផ្សេងទៀតនៅទីនេះ។

191
02:12:49,733 --> 02:12:51,565
វាមិនសំខាន់ទេគ្រាន់តែជួយខ្ញុំផ្លុំ

192
02:12:55,433 --> 02:12:56,732
បន្ទាប់មកយើងទៅខាងក្រោយ

193
02:12:56,866 --> 02:12:58,199
កន្លែងដែលគ្មាននរណាម្នាក់អាចមើលឃើញ

194
02:13:04,766 --> 02:13:05,632
មិនចង់?

195
02:13:08,100 --> 02:13:08,965
ជួយផ្លុំផង!

196
02:13:16,700 --> 02:13:17,499
ជួយខ្ញុំផ្លុំ

197
02:14:17,066 --> 02:14:18,565
បើមិនប្រញាប់ មានអ្នកណាមក!

198
02:24:29,433 --> 02:24:37,932
(គ្មានច្បាប់ចែងថាវាមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានទេ) (មែនទេ?)

199
02:24:49,366 --> 02:24:53,299
(ថ្ងៃសុក្រ)

200
02:25:34,500 --> 02:25:37,665
(ថ្ងៃសៅរ៍)

201
02:25:55,800 --> 02:25:58,999
(ថ្ងៃអាទិត្យ)

202
02:26:12,333 --> 02:26:15,432
(ថ្ងៃច័ន្ទ)

203
02:26:54,266 --> 02:26:55,465
វាយឺតពេលហើយ... តើខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីសម្រាប់អ្នក?

204
02:27:53,033 --> 02:27:54,599
. តើលិង្គស្រួលទេ?

205
02:28:14,033 --> 02:28:15,399
សូម​ដោះ​ខោ​ទ្រនាប់​ចេញ

206
02:28:16,500 --> 02:28:17,132
តើពួកគេជាខោទ្រនាប់ទេ?

207
02:28:38,466 --> 02:28:39,299
យ៉ាងម៉េចដែរ?

208
02:29:53,700 --> 02:29:54,965
លិទ្ធជើងរបស់ខ្ញុំ

209
02:31:15,233 --> 02:31:16,632
លើកសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នកឡើង!

210
02:31:30,066 --> 02:31:30,899
យ៉ាងម៉េចដែរ?

211
02:31:34,033 --> 02:31:35,199
វាមានផាសុកភាពណាស់។

212
02:34:16,966 --> 02:34:19,565
ធ្វើចលនាចង្កេះរបស់អ្នក។

213
02:35:19,133 --> 02:35:19,999
តើវាល្អទេ?

214
02:36:49,633 --> 02:36:50,599
លិទ្ធវា!

215
02:38:18,366 --> 02:38:19,165
វានឹងឈានដល់ចំណុចកំពូល..

216
02:44:26,833 --> 02:44:27,865
សូមក្រោកឈរឡើង

217
02:45:03,566 --> 02:45:04,699
តើអ្នកសុខស្រួលទេ?

218
02:49:04,700 --> 02:49:06,465
តើគូទរបស់អ្នកស្រួលទេ?

219
02:49:57,266 --> 02:49:58,332
សូម​គេង​ចុះ...

220
02:53:32,600 --> 02:53:33,732
តើខ្ញុំអាចដាក់វាឥឡូវនេះបានទេ?

221
02:54:18,600 --> 02:54:19,499
ដល់ពេលចាប់ផ្តើមហើយ!

222
02:54:45,700 --> 02:54:46,632
ចូលមក...

223
02:55:01,666 --> 02:55:02,865
តើអ្នកសុខស្រួលទេ?

224
02:55:50,600 --> 02:55:51,799
ជិតដល់ចំណុចកំពូលហើយ...

225
02:55:55,933 --> 02:55:56,565
ជំនោរខ្ពស់។

226
02:57:10,166 --> 02:57:11,165
វានឹងឈានដល់ចំណុចកំពូល...

227
02:57:15,466 --> 02:57:16,099
ជំនោរខ្ពស់។

228
02:58:05,500 --> 02:58:06,365
វានឹងឈានដល់ចំណុចកំពូល...

229
02:58:08,666 --> 02:58:09,299
ជំនោរខ្ពស់។

230
02:59:03,566 --> 02:59:04,332
ចំណុច​កំពូល​គឺ...

231
02:59:55,666 --> 02:59:57,799
នឹងឈានដល់ចំណុចកំពូល..

232
03:00:41,833 --> 03:00:43,265
ជំនោរខ្ពស់។

233
03:02:10,533 --> 03:02:11,932
ឈានដល់ចំណុចកំពូល... វានឹងឈានដល់ចំណុចកំពូល

234
03:02:13,833 --> 03:02:14,399
ជំនោរខ្ពស់។

235
03:02:27,933 --> 03:02:30,265
ក្បាលកំពុងប្រឈមមុខនឹងរឿងនេះ

236
03:03:23,000 --> 03:03:24,332
ជំនោរខ្ពស់។

237
03:04:16,866 --> 03:04:17,965
ចំណុច​កំពូល​គឺ...

238
03:05:21,466 --> 03:05:23,065
វាដល់ចំណុចកំពូល វាដល់ចំណុចកំពូល...

239
03:06:42,500 --> 03:06:42,999
ជំនោរខ្ពស់។

240
03:07:07,933 --> 03:07:08,865
អត់ទេ ខ្ញុំនឹងមក...

241
03:09:59,866 --> 03:10:00,565
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹង ...

242
03:10:02,566 --> 03:10:03,665
មិនទាន់ទេ!

243
03:10:05,866 --> 03:10:07,032
មិនទាន់...

244
03:10:07,933 --> 03:10:10,032
តើអ្នកមិនអាចធ្វើវាបានទេ? ហេតុអ្វី?

245
03:10:16,900 --> 03:10:18,532
មិនទាន់...

246
03:12:18,400 --> 03:12:18,932
វានឹងក្លាយជាចំណុចកំពូល

247
03:12:23,800 --> 03:12:25,099
ចំណុច​កំពូល​គឺ...

248
03:12:42,066 --> 03:12:42,799
ខ្ញុំនឹងធ្វើ ...

249
03:12:43,266 --> 03:12:44,465
សូម​បាញ់​ឲ្យ​បាន​ច្រើន!

250
03:15:13,400 --> 03:15:14,099
កុំ...

251
03:15:15,533 --> 03:15:17,165
ទេ ទេ

252
03:15:17,866 --> 03:15:18,699
ឈប់!

253
03:15:19,733 --> 03:15:21,632
ទេ ឈប់...

254
03:15:21,900 --> 03:15:23,632
ឈប់សិន... អត់ទេ អត់ទេ។

255
03:16:10,366 --> 03:16:13,532
(ថ្ងៃអង្គារ) ខ្ញុំគិតថានៅសល់ពីរបីទៀតនៅក្នុងទូរទឹកកក។

256
03:16:14,533 --> 03:16:15,932
ខ្ញុំចូលចិត្តរសជាតិ strawberry អូ

257
03:16:15,933 --> 03:16:17,399
សួស្តី សុខសប្បាយជាទេ? [អក្សរសាស្ត្រ​វង្វេង​បញ្ចប់]

258
03:21:29,533 --> 03:21:29,965
ប

259
03:21:30,733 --> 03:21:31,199
ប

260
03:21:33,066 --> 03:21:33,365
ប