WEBVTT

00:00:00.080 --> 00:00:01.680 מיקום:80% שורה:20%
(מוזיקה)

00:00:04.640 --> 00:00:07.640
לפני שנה,</c>
נלחם כאן, בגן העדן הזה,</c>

00:00:07.720 --> 00:00:09.960
קרב חסר תקדים,</c>

00:00:11,760 --> 00:00:15,360
שבו היה רק זוכה אחד:</c>
פיתוי.</c>

00:00:18,880 --> 00:00:21,640
פיתוי</c>
<font color="Yellow">אשר עמד בשמו</c>

00:00:21,720 --> 00:00:24,880
ושהיא נשארה ישנה</c>
עד עכשיו.</c>

00:00:27,520 --> 00:00:29,840
הגיע הזמן להתעורר.</c>

00:00:34,240 --> 00:00:37,520
חמישה זוגות חדשים</c>
הם מגיעים לאי הזה</c>

00:00:38.240 --> 00:00:42.720
להילחם בשם האהבה</c>
<font color="Yellow">נגד הפיתוי הבלתי מנוצח הזה.</c>

00:00:51,400 --> 00:00:53,040
קח מה קח!

00:00:53.120 --> 00:00:56.480
הם יחיו בנפרד ובליווי</c>
לרווקים ולרווקים</c>

00:00:56.560 --> 00:00:59.720
מוכן לכל דבר</c>
לכבוש את ליבו.</c>

00:00:59,800 --> 00:01:02,480
אבל, הפעם,</c>
זה לא יהיה איך שהם מתכננים.</c>

00:01:02.560 --> 00:01:04.480
היד הקטנה, היד הקטנה,
להגביר את זה קצת!

00:01:04.560 --> 00:01:05.760
-הנה!

00:01:05.840 --> 00:01:08.520
כי למרות שהם</c>
הם התכוננו כמעט לכל דבר,</c>

00:01:08,600 --> 00:01:11,400
הם עשו זאת על ידי שכחה
האהבה הזו...</c>

00:01:13,960 --> 00:01:16,240
זה כואב יותר ממה שאתה מדמיין</c>

00:01:16.320 --> 00:01:19.680
<font color="Yellow">וזה לפעמים</c>
בלתי אפשרי להשתיק.</c>

00:01:19,760 --> 00:01:23,240
איך אתה יכול לחשוב שראית 
סרטון שלך ואת החברה שלך בזיון!

00:01:23,320 --> 00:01:25,960
לא שיחקנו, לורנצו!
-הפלת את זה, שקרן!

00:01:26.240 --> 00:01:27.760
בלי ילדה, בלי חרא!

00:01:27,840 --> 00:01:29,360
דמעות בלתי נשלטות,</c>

00:01:31,960 --> 00:01:34,760
אף מילה, חואן פאבלו.
-באנו לצאת משם.

00:01:34,840 --> 00:01:36,760
אף מילה.
אני לא יכול לדבר, סנדרה.

00:01:36,840 --> 00:01:39,480
מכות ששמות קץ</c>
לפעימות לבם,</c>

00:01:39,560 --> 00:01:42,440
האם את בהריון?</c>
אני ארור, בנאדם!

00:01:43,000 --> 00:01:44,320
לעזאזל!

00:01:45.520 --> 00:01:49.320
בבקשה, קלאודיה! קח את זה!</c>
לֹא! לֹא! לֹא!

00:01:49.480 --> 00:01:52.640
...בריחה בלתי ניתנת לעצירה</c> 
ללא סיומים אפשריים...</c>

00:01:52,960 --> 00:01:54,440
קלאודיה!

00:01:54,840 --> 00:01:56,800
זונה מגעילה!
אלמודנה!</c>

00:01:56.880 --> 00:01:59.040
...ופיצוצים של תחושה</c>

00:01:59.120 --> 00:02:03.000
שמוותרים</c>
<font color="Yellow">לחושך המוחלט ביותר...</c>

00:02:07,200 --> 00:02:10,600
אני שונא אותך, בן זונה!
אלמודנה! בבקשה, אלמודנה!</c>

00:02:11,640 --> 00:02:13,440
גילברט, בבקשה, גילברט!</c>

00:02:13,520 --> 00:02:16,920
גם כשהמדורה
זה נראה בלתי אפשרי לכבות.</c>

00:02:18.280 --> 00:02:20.760
כואב לי מאוד.
-תקשיב לי!

00:02:20,840 --> 00:02:23,160
<font color="Yellow">חכה. לְהֵאָחֵז. לְהֵאָחֵז. רגע.</c>

00:02:23.240 --> 00:02:26.280
אי,</c>
שבה למרות הסבל,</c>

00:02:26.360 --> 00:02:30.120
הם ימצאו את הסוד</c>
החשוב ביותר באהבתו:</c>

00:02:30.680 --> 00:02:32.680
האם הם נועדו זה לזה?</c>

00:02:34,560 --> 00:02:37,600
* -אני אוהב אותך!

00:02:37.680 --> 00:02:40.280
<font color="Yellow">התעוררות הפיתוי</c>
התחיל.</c>

00:02:40.360 --> 00:02:42.560
*

00:02:42.640 --> 00:02:46.240
ברוך הבא</c>
אל "אי הפיתוי".</c>

00:02:51.400 --> 00:02:54.440 מיקום:80% שורה:20%
(מנגינה בתוכנית)

00:03:19.840 --> 00:03:21.760 מיקום:80% שורה:20%
(מוזיקה)

00:03:34,720 --> 00:03:37,200
ובכן, משפחה!
אין פה יותר שטויות.

00:03:37.280 --> 00:03:39.880
זו כבר המציאות.
אנחנו לא יכולים לחזור עכשיו.

00:03:39,960 --> 00:03:42,080
-זה מהבית
זה נראה כמו משהו אחר, הא?

00:03:42.160 --> 00:03:44.440
-הרבה יותר קל,
עכשיו כולם מפחדים עד מוות.

00:03:44,520 --> 00:03:46,240
-אתה עצבני?
-אני דפוק.

00:03:46.320 --> 00:03:49.320
אני לא יכול לסבול את זה יותר.
-אני מרעיד הכל.

00:03:49,400 --> 00:03:51,560
-היית הולך הביתה? 
חבר'ה, עכשיו?

00:03:51.640 --> 00:03:54.560
-אני חושב שהחבר שלי אוהב אחד את השני
לזרוק לים אני אומר לך.

00:03:54,640 --> 00:03:56,600
-אני כבר מתחרט
של להיות כאן.

00:03:56.680 --> 00:03:58.720
-מאז שאנחנו כאן,
בואו ננצל.

00:04:03.400 --> 00:04:05.440 מיקום:80% שורה:20%
(מוזיקה)

00:04:07,800 --> 00:04:11,240
אני רוצה שתסמוך עליי,
שתהיי רגועה,

00:04:11,320 --> 00:04:13,200
אני הולך לבזבז את זה
טוב ברור,

00:04:13.280 --> 00:04:15.360
אבל אני רוצה ללכת
יד ביד איתך.

00:04:15,440 --> 00:04:17,280
-כי אני הולך לפתות את עצמי,
אתה יודע את זה.

00:04:17.360 --> 00:04:20.560
כדי שתראה באמת...
שאתה יכול לסמוך עליי.

00:04:20,640 --> 00:04:23,680
זה נראה לי טוב מאוד שאתה
להתפתות ולהיות עם הבנות,

00:04:23,760 --> 00:04:26,080
אבל החברה שלך היא אני,
אל תשכח ממני.

00:04:26.160 --> 00:04:27.560
אני אוהב אותך המון.

00:04:29,040 --> 00:04:31,560
אני סנדרה.
אני חואנפי.

00:04:31,640 --> 00:04:33,640
-אנחנו שם כבר שנה
ושלושה חודשים ביחד.

00:04:33,720 --> 00:04:36,320
אני רוצה להראות לך כאן
שהאהבה שלנו אמיתית

00:04:36,400 --> 00:04:38,000
ושאתה יכול לסמוך עליי.

00:04:39,080 --> 00:04:41,520
אם שמך הוא חואן פאבלו,
אני קורא לו חואן פאבלו.

00:04:41,600 --> 00:04:44,240
חואנפי קרוב יותר.
-חואנפי מיועד לעמיתים.

00:04:44,320 --> 00:04:46,880
ההורים שלך קוראים לי גם חואנפי
-הם עמיתים.

00:04:49,200 --> 00:04:51,960
חואן פבלו ואני נפגשנו
דרך אינסטגרם.

00:04:52.040 --> 00:04:53.960
הוא ענה לי סיפור
וחשבתי:

00:04:54.040 --> 00:04:56.160
"הסרסור חסר הבושה הזה, מה הוא זומם?"

00:04:56.720 --> 00:04:59.080
לא רציתי בן זוג,
הייתי טוב מאוד רווק,

00:04:59.160 --> 00:05:02.520
ראיתי בה רק עוד גליל,
והתחלנו להיפגש, להיפגש,

00:05:02,600 --> 00:05:04,160
והעניינים הסתבכו עבורי.

00:05:08.640 --> 00:05:11.720
בתחילת הקשר
הכל היה מאוד אינטנסיבי.

00:05:12,320 --> 00:05:15,320
התעמתנו קצת יותר כי
לשנינו יש הרבה אופי.

00:05:15,400 --> 00:05:18,320
כשהאמת כועסת
שהופך לשור.

00:05:18,400 --> 00:05:20,600
אבל אל תזרוק אותי 
כל האשמה, הא?

00:05:20.720 --> 00:05:22.120
לא. 
-אה.

00:05:22.720 --> 00:05:25.880
ישנם שני סוגים של חואנפי:
חואנפי הטוב וחואנפי הרע.

00:05:25,960 --> 00:05:28,920
חואנפי הטוב הוא הרומנטי,
המאהב

00:05:29,520 --> 00:05:33,520
ואז יש את חואנפי הרע, מי
הוא המשוגע, המפרץ, חיית המסיבות...

00:05:34,240 --> 00:05:37,440
לפעמים קשה לי להאמין
שאדם כל כך טוב אוהב אותי

00:05:37,520 --> 00:05:40,640
ולהיות נאמן באמת.
זה כמו: האם זה עדיין קיים?

00:05:40.720 --> 00:05:42.880
ובכן, פעם אחת בגרנדה,

00:05:44,360 --> 00:05:46,400
ילדה המשיכה להיכנס,
לחפש אותי,

00:05:46.480 --> 00:05:48.560
עד שזה התחיל
קצת נגיעה,

00:05:48.640 --> 00:05:51.920
נגעתי בישבן שלה ונתנו אחד לשני א 
נשיקה מטופשת, אבל שום דבר אחר לא קרה.

00:05:52,000 --> 00:05:54,440
סנדרה לא יודעת את זה.
אפילו לא הייתי רוצה שהוא ידע.

00:05:55.440 --> 00:05:58.160
אחד הדברים
שלא יכולתי לסבול

00:05:58.240 --> 00:06:01.440
זה שאני מבין או מגלה
ששכב עם דודה אחרת,

00:06:01.520 --> 00:06:03.080
הוא הסתבך עם אחר...

00:06:03,800 --> 00:06:07,280
אני יודע שהם הולכים להסתכל עליי שם,
גם אתה יודע את זה.

00:06:07.640 --> 00:06:09.880
ואני יודע שאתה הולך 
להגיב רע מאוד,

00:06:09,960 --> 00:06:13,480
אבל... אני אומר שאתה מסתכל,
אבל לא נוגעים בו, נכון?

00:06:13,560 --> 00:06:15,680
בנאדם, זה שלי.
מי שנוגע, מת.

00:06:16,960 --> 00:06:19,080
בשבילי סנדרה...
-אופס, עכשיו אני הולך לבכות.

00:06:19,320 --> 00:06:22,600
אני טיפש לאחרונה.
-בשבילי סנדרה...

00:06:22.680 --> 00:06:25.320
רגע, רגע, אתה מוחק את זה.
-מה העניין?

00:06:25,400 --> 00:06:26,840
ובכן...

00:06:29.120 --> 00:06:31.880
זה לא שאני מגניב,
אבל אני חושש.

00:06:34,440 --> 00:06:38,000
אני הולך להראות לך שאני נאמן לך,
אני לא הולך להכשיל אותך,

00:06:38,080 --> 00:06:41,680
אז אני מקווה שכשתצא משם 
הקנאה נעלמת לחלוטין.

00:06:41,760 --> 00:06:44,040
בנאדם, אני מאמין
שאם נעבור את המבחן הזה,

00:06:44,120 --> 00:06:47,600
אני לא חושב שיהיה עוד בלבול.
-אני הולך על זה.

00:06:56.040 --> 00:06:57.880 מיקום:80% שורה:20%
(מוזיקה)

00:07:02.480 --> 00:07:05.640
אני רק רוצה שתדע את זה כאן
גם אנחנו באים לבלות,

00:07:05.720 --> 00:07:08.240
לחיות ביחד, לבחון את עצמנו...
-אני מתכוון לזה,

00:07:08.320 --> 00:07:11.840
פתות את עצמך לפני שאתה אומר:
"לא, אני לא מתכוון לפתות את עצמי

00:07:11,920 --> 00:07:14,720
כי אולי אני הולך ליפול."
לא, אני רוצה שתתפתו

00:07:14,800 --> 00:07:17,000
ובואו נראה לעולם
מהי אהבה.

00:07:17,080 --> 00:07:19,200
אנחנו הולכים לעשות הרבה יותר טוב.
-כֵּן.

00:07:21,320 --> 00:07:24,000
אני דריו.
-אני אלמודנה.

00:07:24,080 --> 00:07:25,800
-אנחנו ביחד 11 שנים.

00:07:25,880 --> 00:07:27,800
ובוא נלך
ל"אי הפיתוי"

00:07:27,880 --> 00:07:30,000
כדי שאוכל להיפטר מההיקשרות הזו
שיש לי בשבילו.

00:07:31.320 --> 00:07:33.560
פגשתי אותה ביום ההולדת שלה
של אחי.

00:07:33,640 --> 00:07:36,760
התכוונתי לאסוף חבר
ואני עמדתי ללכת דרך השדה.

00:07:36,840 --> 00:07:39,440
אז שאלתי
אם מישהו רוצה לבוא איתי,

00:07:39,520 --> 00:07:42,480
והיא בלי להכיר אותי בכלל,
הוא הציע ובא איתי.

00:07:42.560 --> 00:07:45.120
הרגשתי שיש לי
ללוות את האדם הקטן הזה

00:07:45,200 --> 00:07:46,680
כדי שהיא לא תלך לבד.

00:07:47.360 --> 00:07:49.640
-בעקבות משם,
לקחתי את מספר הטלפון שלך,

00:07:49.720 --> 00:07:52.240
התחלנו לדבר בווטסאפ,
התחלנו להיפגש

00:07:52,320 --> 00:07:54,200
וככה הכל קרה, 
ועד היום.

00:07:54.280 --> 00:07:58.640
הוא האהבה הראשונה שלי ואני שלו, ו
מעולם לא היינו עם יותר אנשים.

00:08:00,800 --> 00:08:02,320
מאז שהתחלנו לצאת,

00:08:02,400 --> 00:08:04,240
מעשית,
לא נפרדנו.

00:08:04.320 --> 00:08:06.840
זה עושה את הקשר 
היה מאוד סופג,

00:08:06.920 --> 00:08:10.160
אז החברה שלי קצת
תלוי בי.

00:08:11,040 --> 00:08:14,720
אני תמיד רוצה לעשות איתו הכל,
אני רוצה לצאת איתו והכל איתו.

00:08:14,800 --> 00:08:17,240
אני הכי מקנא,
ללא ספק אף אחד.

00:08:17,320 --> 00:08:19,920
תמיד היה לי הרבה
חוסר ביטחון בי.

00:08:20,800 --> 00:08:23,800
זה מה שאנחנו רוצים, יותר טוב
גם קצת: קנאה.

00:08:23.880 --> 00:08:25.880
בדיוק.
זה משהו שצורב אותי.

00:08:25,960 --> 00:08:27,680
ואתה יודע את זה. אני אומר לך הרבה.

00:08:27,760 --> 00:08:31,680
חוסר הביטחון הזה כשאני יוצא,
תפציץ אותי בווטסאפ...

00:08:32,000 --> 00:08:33,920
כמובן, זה מה שאני תמיד אומר לך.

00:08:34,000 --> 00:08:36,400
אני רוצה שתראה מה שלומי
כשאני לא איתך

00:08:36.480 --> 00:08:39.840
וכשאני בסביבה
עם בנות וכן הלאה.

00:08:40.480 --> 00:08:44.480
בנאדם, תמיד יש פחד.
שזה יכול להיגמר.

00:08:44,680 --> 00:08:48,200
אולי לחימום,
מה שהייתי לובשת הכי גרוע.

00:08:50.840 --> 00:08:53.040
אני תמיד שואל את דריו
להיות מפורט יותר

00:08:53.120 --> 00:08:55.720
כי זה לא,
זה משהו שמכשיל אותו.

00:08:55,800 --> 00:08:58,040
אני אומר לו:
"כרע ברך", ולא.

00:08:58.120 --> 00:09:00.120
אני רוצה שהוא יכרע ברך אחת ולתמיד.

00:09:01.120 --> 00:09:04.400
אני הולך ל"אי הפיתוי"
להיות מסוגל להרגיש קצת את הפחד הזה

00:09:04.480 --> 00:09:06.040
לאבד את החברה שלי.

00:09:07.880 --> 00:09:10.760
אני אוהב אותך מאוד,
אני לא רוצה לאבד אותך,

00:09:11,040 --> 00:09:15,520
הלוואי וכולם ידעו אותך
באופן שאני מכיר אותך.

00:09:16,200 --> 00:09:19,760
כי את מאוד יפה 
מבפנים ומבחוץ.

00:09:20,240 --> 00:09:23,520
וגם אם זה עולה לך
תמיד תהיה מכוון לפרטים,

00:09:23,600 --> 00:09:25,880
אני יודע מה אתה רוצה ממני,
אני יודע כמה אתה מעריץ אותי...

00:09:26,040 --> 00:09:30,160
אני אוהב אותך בדרך שלי, אבל בסופו של דבר
אני יודע שאני יכול לשפר את זה.

00:09:40.240 --> 00:09:41.880 מיקום:80% שורה:20%
(מוזיקה)

00:09:45.120 --> 00:09:47.520
אני אכבד אותך.
הדבר היחיד שאני מבקש ממך הוא ש,

00:09:47,600 --> 00:09:50,080
שאתה מכבד אותי,
שאתה לא עושה כמו בחוץ,

00:09:50.160 --> 00:09:52.520
כי אתה יודע שזה כך
ההזדמנות האחרונה.

00:09:52,600 --> 00:09:54,760
אני יודע שמילים לא מספיקות לך.
זה האחרון.

00:09:54,840 --> 00:09:57,480
ואני הולך לנצל את זה כמו אף אחד אחר,
אני הולך להראות לך

00:09:57.560 --> 00:10:00.040
כי בשבילי אתה
אהבת חיי. אני אוהב אותך.

00:10:00.840 --> 00:10:02.240
אני אוהב אותך.

00:10:03.120 --> 00:10:05.320
אני רודרי.
-אני הלנה.

00:10:05,400 --> 00:10:07,000
-אנחנו ביחד כבר שנה.

00:10:07.080 --> 00:10:09.280
-ואנחנו רוצים ללכת
ל"אי הפיתוי"

00:10:09,360 --> 00:10:12,200
כדי שאראה לך ואת זה
סוף סוף אתה סומך עליי, יקירי.

00:10:12.280 --> 00:10:15.320
ואני זוכה באמון הזה, זה
עדיין אין לי מאה אחוז

00:10:15,400 --> 00:10:17,520
ולהבין
שהיא האישה של חיי

00:10:17,600 --> 00:10:19,360
וליצור עתיד ביחד.

00:10:21,000 --> 00:10:23,560
אנחנו מכירים אחד את השני מחטאפה
מכל החיים.

00:10:23,640 --> 00:10:27,400
-דיברתי איתה באינסטגרם
וזה היה הדייט הראשון.

00:10:28.120 --> 00:10:31.080
ראיתי אותה ואמרתי:
"זה חייב להיות בשבילי כן או כן."

00:10:31.480 --> 00:10:33.360
למרות שפישלתי את זה קצת,

00:10:33,440 --> 00:10:35,680
כי באותו רגע אני
היה לי בן זוג, ובכן,

00:10:35.760 --> 00:10:37.640
לא עשיתי דברים כמו שצריך.

00:10:38,600 --> 00:10:41,160
האמת היא שההתחלות
הם היו איומים

00:10:41.240 --> 00:10:43.240
כי אני הייתי השני.

00:10:43.520 --> 00:10:47.240
-שהלנה הופיעה בחיי
זה היה כמו הדחף הזה

00:10:47,320 --> 00:10:50,040
מה שהייתי צריך לתת 
השלב של לעזוב את האקס שלי

00:10:50.120 --> 00:10:52.120
ולהתחיל חיים חדשים
עם אדם אחר.

00:10:53.480 --> 00:10:56.920
החלטנו להיות ביחד,
אבל במציאות לא לקחתי

00:10:57,000 --> 00:10:58,760
ברצינות רבה את הקשר

00:10:58.920 --> 00:11:01.920
וכן, היו רגעים
שבו פישלתי מספיק,

00:11:02.000 --> 00:11:05.120
לא הייתי החברה המושלמת
אפילו לא קרוב...

00:11:05.440 --> 00:11:07.160
הלנה גרמה לי לחוסר אמון

00:11:07.240 --> 00:11:10.480
כי זה לא ששמתי את
זורק או הסתבך עם אחר,

00:11:10,560 --> 00:11:13,160
אבל כן תפסתי את זה
לדבר עם ילדים אחרים.

00:11:13.240 --> 00:11:16.560
אני אדם
אני לא אוהב את המסיבה בכלל

00:11:16,640 --> 00:11:20,520
והיא הייתה אדם מאוד מסיבות,
היא יצאה הרבה עם החברים שלה

00:11:20,600 --> 00:11:22,360
ותמיד התווכחנו על זה.

00:11:22.440 --> 00:11:25.560
היא אולי באותו רגע
הוא כעס עלי ועזב אותי.

00:11:26.320 --> 00:11:29.600
לפני שפגשתי את רודרי, כן 
זה נכון שקצת הלכתי לאיבוד,

00:11:29,680 --> 00:11:32,440
יצאתי הרבה למסיבה,
כאילו לא הצלחתי למצוא את עצמי...

00:11:34.360 --> 00:11:38.480
ורודרי בדיוק בא ומכיוון שהוא מאמן,
זה עזר לי להיות אדם אחר.

00:11:39,880 --> 00:11:42,480
אחד המהלכים הגדולים ביותר
מה שהיה לי עם הלנה

00:11:42.560 --> 00:11:44.960
זה היה לפני כמה חודשים
שדיבר איתה באינסטגרם,

00:11:45.040 --> 00:11:48.480
מה אם הייתי רוצה לעשות וידאו קליפ? 
מזמר ידוע למדי.

00:11:48.560 --> 00:11:51.200
ורודרי סירב בתוקף ואמרתי:

00:11:51.280 --> 00:11:53.160
"טוב, אני הולך
כדי ליצור את הווידאו קליפ

00:11:53.240 --> 00:11:55.120
ואתה לא הולך לספר לי כלום."

00:11:56.360 --> 00:11:58.520
ובסוף הוא הלך. ובנוסף לכך הוא עזב אותי.

00:11:58.600 --> 00:12:02.360
כשהסרטון הסתיים,
רודרי בא אליי הביתה בוכה...

00:12:02.440 --> 00:12:04.560
משהו שם לחץ לי ואמרתי:

00:12:04.640 --> 00:12:07.280
"ג'ו, אולי אני כן
די אנוכי איתו".

00:12:08,000 --> 00:12:10,280
אני מחשיב את עצמי קצת
יותר קנאי ממנה,

00:12:10,360 --> 00:12:13,800
אלא בגלל שהיא נתנה לי סיבות.
-נכון שהוא יותר מקנא ממני.

00:12:13,880 --> 00:12:15,240
הוא דפק אותנו.
-כן, כן.

00:12:17,760 --> 00:12:20,400
היום,
לזרוק אותי יותר מהקשר

00:12:20,480 --> 00:12:23,000
כי רודרי זרק הרבה
במהלך החודשים הללו

00:12:23.080 --> 00:12:25.880
והוא כאילו מצפה 
בוא נראה אם אני יכול להראות לך.

00:12:25.960 --> 00:12:28.760
אני חושב שהלנה היא האישה
מהחיים שלי, כמובן,

00:12:28,840 --> 00:12:33,120
אם לא, לא הייתי סולח לו.
כל חוסר הכבוד.

00:12:34.080 --> 00:12:37.040
לשנינו יש הרבה אופי
ואנחנו מתפוצצים במעט.

00:12:37.120 --> 00:12:40.360
אני רוצה שנהיה רגועים,
תן למריבות להסתיים, הכל,

00:12:40,440 --> 00:12:41,960
ובאמת שיהיה טוב.

00:12:42,040 --> 00:12:45,400
אם נוכל לשלוט בזה, אני
אני חושב שהכל הולך להיות מצוין

00:12:45.480 --> 00:12:47.840
וזו הולכת להיות מערכת יחסים
יפה, אז...

00:12:47.920 --> 00:12:49.560
אני בוטח במאה אחוז.

00:12:56.160 --> 00:12:58.160 מיקום:80% שורה:20%
(מוזיקה)

00:13:01,600 --> 00:13:04,560
אתה יודע שאני בא לכאן
להראות לך,

00:13:04.640 --> 00:13:06.960
כדי שתוכל להתגבר על הקנאה שלך וכן הלאה,

00:13:07,040 --> 00:13:10,880
אז אתה יודע שאני הולך לשחק,
אתה הולך לשחק, אבל אל תגזים.

00:13:10,960 --> 00:13:13,120
אני לא הולך להסתדר כל כך טוב
שאתה הולך לשחק.

00:13:13,200 --> 00:13:15,000
אני מקווה שלא אשתגע יותר מדי

00:13:15.080 --> 00:13:18.280
ולהראות לך שאני יכול להיות
רגוע ושאני יכול לסמוך עליך.

00:13:18.360 --> 00:13:19.720
אני אוהב אותך.

00:13:20,960 --> 00:13:23,120
אני קלאודיה. 
אני גילברט.

00:13:23,200 --> 00:13:25,080
-אנחנו ביחד כבר שנה וחצי.

00:13:25.160 --> 00:13:27.280
ואנחנו רוצים ללכת
ל"אי הפיתוי"

00:13:27.360 --> 00:13:28.880
להפוך את מערכת היחסים הזו להוגנת;

00:13:28,960 --> 00:13:31,480
אתה תמיד עושה
מה שאתה רוצה ואני לא יכול.

00:13:31,560 --> 00:13:34,480
איך? ובכן, זה נכון,
אני עושה מה שאני רוצה,

00:13:34,560 --> 00:13:37,040
אבל אני הולך להראות לך
זה הולך להשתנות

00:13:37.120 --> 00:13:39.400
וזה יהיה הוגן יותר.
-בואו נראה אם ​​זה נכון.

00:13:43.720 --> 00:13:47.680
אני לומד משפטים ואני כן 
הבלונדינית החוקית האמיתית

00:13:47.760 --> 00:13:49.920
ולא ההוא מהסרט כי זה אני.

00:13:51,560 --> 00:13:55,800
קלאודיה ואני הסכמנו על השני
תואר ראשון במכון.

00:13:57.040 --> 00:14:00.280
נראה שהוא לא נתן
הצעד ואפילו אני חשבתי:

00:14:00.360 --> 00:14:03.200
"למה כל הבנים
הם רוצים איתי

00:14:03.280 --> 00:14:06.000
וזה מעמיד פנים שלא",
ובכן, זה מה שאני רוצה ברור.

00:14:09.120 --> 00:14:11.840
עם קלאודיה תמיד
הכל היה מאוד אינטנסיבי.

00:14:12.280 --> 00:14:14.480
אחרי חודש הוא כבר החזיק אותי בבית שלו,

00:14:14.560 --> 00:14:16.640
בגיל חצי שנה וכלב...

00:14:18.920 --> 00:14:22.120
הבת שלנו קלואי היא 
אהבת חיינו.

00:14:27.240 --> 00:14:29.080
אני אדם סופר אינטנסיבי.

00:14:30,200 --> 00:14:33,400
אני חושב שהשאר שלא
אינטנסיביים הם לא כל כך כיף,

00:14:33.480 --> 00:14:36.840
הם משעממים, אני רוטט בקצב אחר
ואני מוצא את זה מאוד מצחיק.

00:14:36,920 --> 00:14:39,400
אני מחשיב את זה בעוצמה שלי
זה מה שמאפיין אותי

00:14:39.480 --> 00:14:41.080
ומה עושה אותי יפה.

00:14:42,400 --> 00:14:44,920
הבלונדינית האהובה עליי,
אבל הקפריזי מכולם.

00:14:45,000 --> 00:14:46,920
קנית אותי ככה
ואתה אמרת לי ככה.

00:14:47,000 --> 00:14:49,720
אני גם אוהב את זה
לא רק לקבל את הדברים,

00:14:49,800 --> 00:14:51,800
אבל בגלל שאתה מפנק אותי,
לפנק אותי...

00:14:52.960 --> 00:14:55.920
אני לא יודע אם אני מחשיב את עצמי מפואר, 
אבל זה נכון שאני אוהב אותם

00:14:56,000 --> 00:14:58,520
כל מקומות היוקרה,
אני אוהב קניות,

00:14:58.600 --> 00:15:00.560
המותגים, נראים אידיאליים, מדהימים...

00:15:02.120 --> 00:15:05.520
אמא שלי לא מקבלת
לקלאודיה כמו שהיא,

00:15:05,600 --> 00:15:09,000
אבל ברור לי מאוד שיש לי
לבחור בין אמא שלי לקלאודיה,

00:15:09.080 --> 00:15:11.040
אני בוחר באהבת חיי,
שזו קלאודיה.

00:15:12,440 --> 00:15:15,920
אני סופר קנאי ואני הקנאי
של מערכת היחסים, המציאות.

00:15:17.360 --> 00:15:20.320
כשפגשתי את קלאודיה
עם העיניים האלה...

00:15:20,400 --> 00:15:22,160
שחדר למבטך,

00:15:22.320 --> 00:15:25.120
ידעתי שהאדם הזה
זה היה גורם לי לסבול.

00:15:25.680 --> 00:15:27.600
והיום,
התגברתי על המבט הזה

00:15:27.680 --> 00:15:29.200
ואני יודע שהוא אהבת חיי.

00:15:33.360 --> 00:15:35.760
אם נעזוב את "האי
של פיתויים" ביחד...

00:15:35.840 --> 00:15:38.080
אה, אתה בספק?
-לא, אני לא מטיל בכך ספק.

00:15:38,200 --> 00:15:41,680
אבל אנחנו רוצים לחיות ביחד...
-במילאנו.

00:15:41,760 --> 00:15:43,200
במילאנו. חשוב מאוד.

00:15:43.280 --> 00:15:46.360
קח עוד פומה לבנה
כדי שיוכלו להיות אחים קטנים.

00:15:46,440 --> 00:15:48,800
והחבר של קלואי 
אתה צריך למצוא את זה עכשיו.

00:15:48.880 --> 00:15:51.680
כאילו רצית רק פומה,
אתה רוצה עשרה לפחות.

00:15:51.760 --> 00:15:53.760
אני רוצה את כולם בבית שלי במילאנו.
תודה לך.

00:16:00.240 --> 00:16:02.080 מיקום:80% שורה:20%
(מוזיקה)

00:16:04.080 --> 00:16:06.960
אם זה יצא טוב...
אתה לא יכול להיפטר ממני יותר.

00:16:07,400 --> 00:16:09,920
אני לא רוצה להיפטר ממך. 
-לא התכוונת להשתחרר קודם,

00:16:10,000 --> 00:16:12,600
אבל עכשיו פחות.
-אני אוהב את החיים איתך.

00:16:12.680 --> 00:16:14.560
אני אכבד אותך
ואנחנו יוצאים ביחד

00:16:14,640 --> 00:16:16,440
ואנחנו הולכים לאהוב אחד את השני
ותמיד ביחד.

00:16:16.520 --> 00:16:17.840
אני אוהב אותך.

00:16:19,480 --> 00:16:21,560
אני לורנצו. 
-אני ניבס.

00:16:21,640 --> 00:16:23,760
-אנחנו שם שנה ושמונה חודשים
ביחד.

00:16:23,840 --> 00:16:25,760
-ובוא נלך
ל"אי הפיתוי"

00:16:25.840 --> 00:16:29.160
כי אנחנו מאורסים
ואנחנו רוצים לדעת אם דרכינו

00:16:29.240 --> 00:16:31.480
הם צריכים להיות ביחד 
או שהם צריכים להיפרד.

00:16:35,000 --> 00:16:37,560
נפגשנו
לפני שנתיים בפאב שלו.

00:16:37,640 --> 00:16:40,000
יצאתי לילה אחד 
עם חבר שלי ואני פגשתי אותו.

00:16:40.080 --> 00:16:43.280
-כבר ראיתי את זה ברשתות
חברתי ואהבתי את זה מאוד.

00:16:43.360 --> 00:16:46.240
כשראיתי את זה אהבתי את זה,
אבל בעצם היה לי בן זוג.

00:16:47.240 --> 00:16:50.720
ידענו שאנחנו מחבבים אחד את השני
וידענו את זה במוקדם או במאוחר

00:16:50,800 --> 00:16:52,840
מה שהולך להתעורר עמד לקום.

00:16:52.920 --> 00:16:55.440
בסופו של דבר השארתי אותו עם בן זוגי,
עשינו את הצעד ו...

00:16:55.520 --> 00:16:57.120
התעוררה אהבה.

00:16:59.520 --> 00:17:02.000
לורנצו ביקש ממני להתחתן איתו
בדיסנילנד פריז.

00:17:02.080 --> 00:17:04.520
היינו מלפנים
מטירת הנסיכות

00:17:04,600 --> 00:17:07,240
והוא ביקש ממני להתחתן איתו.
הוא כרע ברך, סופר חמוד...

00:17:07.360 --> 00:17:09.920
הכנתי אותו כבר חודשיים
והייתי מאוד עצבני,

00:17:10,000 --> 00:17:12,400
אלא האמת
זה היה שווה את זה כי...

00:17:12,560 --> 00:17:15,200
כי אני חושב שזה היה
היום המאושר בחיי.

00:17:15,280 --> 00:17:18,400
אתה זוכר מתי נתת לי
הטבעת, שהתחרפנתי בצבעים?

00:17:18,480 --> 00:17:20,400
ברור שאני זוכר.
איזו טבעת, הא?

00:17:23.560 --> 00:17:25.480
אני בן 30 והיא בת 23

00:17:25.560 --> 00:17:29.080
וזה נכון שעברתי את זה
קצת רע בגלל ההבדל הזה

00:17:29.160 --> 00:17:31.440
הבחינו בו מעט
במערכת היחסים שלנו.

00:17:32.520 --> 00:17:35.640
אני בתקופה של חיי 
שבו אני אוהב לצאת, להיכנס,

00:17:35.720 --> 00:17:38.840
לשתות משהו עם החברים שלי
או עם החברים שלי או לצאת למסיבה.

00:17:39,960 --> 00:17:43,520
ומה שאני הכי רוצה, 
כמו שאומרים, סרט ושמיכה, נכון?

00:17:44,440 --> 00:17:49,280
אבל זה נכון שזה יכול
על זה נוצרות כמה מריבות.

00:17:49,760 --> 00:17:53,000
האמת היא שאף פעם לא בחיי
קינאתי,

00:17:53.080 --> 00:17:55.880
אבל זה נכון שנייבס
היא ילדה שכשהיא יוצאת,

00:17:55.960 --> 00:17:58.560
מושך כל כך הרבה תשומת לב,
הרבה בנים ניגשים אליה,

00:17:58.640 --> 00:18:00.480
הם מדברים איתו
או אפילו באינסטגרם.

00:18:00.560 --> 00:18:02.840
זה נכון שזה פרש אותי
די לקנאה,

00:18:02.920 --> 00:18:05.080
לא ידעתי שיש לי אותם.

00:18:07.040 --> 00:18:10.120
ללורנצו אין טיפוס 
סיבה לחוסר אמון בי

00:18:10,200 --> 00:18:13,960
כי מעולם לא הראיתי לו
שום דבר לא יגרום לו לחוסר אמון.

00:18:16.160 --> 00:18:19.400
אני הולך ל"אי הפיתוי"
לדעת אם בן זוגי

00:18:19,480 --> 00:18:21,640
היא מושלמת כמו שהוא אומר שהיא.

00:18:22,400 --> 00:18:24,240
-אני הולך
ל"אי הפיתוי"

00:18:24,320 --> 00:18:27,400
כי אני רוצה לדעת במאה אחוז
באותו יום כרעתי ברך

00:18:27.480 --> 00:18:30.880
וביקשתי ממנה להתחתן איתו מולו 
טירת הנסיכה של דיסני

00:18:30,960 --> 00:18:32,440
זה לא היה לשווא.

00:18:32.680 --> 00:18:35.200
מה שיקרה הולך להיות טוב,
לא יהיה שום דבר רע.

00:18:35.280 --> 00:18:37.760
אם יקרה משהו טוב זה יהיה טוב
ואם יקרה משהו רע

00:18:37,840 --> 00:18:40,200
זה בגלל שאנחנו עשויים
אחד עבור השני.

00:18:40.280 --> 00:18:43.280
ברור לי... או לפחות
אני מקווה שיצא טוב.

00:18:43.480 --> 00:18:46.760
אני סומך על עצמי במאה אחוז,
בך לא כל כך.

00:18:46.840 --> 00:18:50.520
אני סומך הרבה על עצמי, אבל בך
אני רוצה לסמוך באופן הגיוני

00:18:50,600 --> 00:18:53,120
כי אתה השותף שלי
ואנחנו הולכים להתחתן,

00:18:53.200 --> 00:18:56.360
אבל אני לא מאה אחוז
בטוח שזה יקרה...

00:18:56.720 --> 00:18:58.520
איך אני רוצה שזה יעבור.

00:19:06.480 --> 00:19:08.400 מיקום:80% שורה:20%
(מוזיקה)

00:19:10,520 --> 00:19:14,200
ובכן, בנות, כולן ביחד!
-אנחנו חזקים, עכשיו מתקדמים!

00:19:14.360 --> 00:19:16.120
הרווקות מגיעות ממש עכשיו, אה?

00:19:17,600 --> 00:19:19,880 מיקום:80% שורה:20%
(מוזיקה)

00:19:40.680 --> 00:19:43.880
תנו למשחק להתחיל!
-הם לא ברמה.

00:19:43.960 --> 00:19:46.280
הם לא ברמה.
-וואו, איזו חוסר ודאות.

00:20:15,680 --> 00:20:17,320
ברוכים הבאים לאי שלנו!

00:20:20.480 --> 00:20:22.520
תסתכל על ברונטית כמו שרצית.

00:20:25,840 --> 00:20:28,000
תירגע, אני רואה אותך מתוח!

00:20:42,200 --> 00:20:43,960
אתה עוזב מכאן בלי חבר!

00:20:50.160 --> 00:20:51.720
כמה מכוערות, בנות, כולן!

00:20:51,800 --> 00:20:53,160
מכוער אתה!
- קדימה!

00:20:53.240 --> 00:20:55.240
אה...
-החבר שלך לוקח את המכוער.

00:20:55.320 --> 00:20:58.360
בנות, זה לא רק הפיזי,
כשיש לך את דעתנו

00:20:58.440 --> 00:21:00.760
אתה מתקשר אלינו, הם
איתנו למשהו!

00:21:00.840 --> 00:21:05.000
בחייך, אני אומר לך את אותו הדבר, יפה!
בוא נראה מה אתה אוכל? לְחַרְבֵּן!

00:21:06.600 --> 00:21:09.960
אתה לא מברך אותנו! נשיקה קטנה או משהו!
-טוב מאוד! מה קורה, בנאדם?

00:21:10,040 --> 00:21:13,080
הנה זה, הנה זה! אנדלוסית!
-נפלא, בנאדם.

00:21:15,160 --> 00:21:16,800
אתם יפים מאוד, הא!

00:21:16.880 --> 00:21:19.760
בגלל זה הם עם בחורות יפות,
לא כמוך!

00:21:25.680 --> 00:21:27.840
אתה עצבני?
אני רואה אותך שם מאוד שקט.

00:21:29.280 --> 00:21:31.600 מיקום:80% שורה:20%
(מוזיקה)

00:21:39,600 --> 00:21:43,480
אחת, שתיים, שלוש, ארבע, חמש,
שישה, שבעה, שמונה כישלונות!

00:21:43.560 --> 00:21:45.760
ועוד חמישה כישלונות,
הם עוזבים בלי חבר!

00:21:45,840 --> 00:21:47,200
נשיקה קטנה!

00:21:56.320 --> 00:21:59.720
ברוך הבא</c>
אל "אי הפיתוי".</c>

00:21:59,800 --> 00:22:01,640
תודה רבה, סנדרה.
-תודה לך.

00:22:03.480 --> 00:22:05.480
ברשותך.</c>

00:22:05.960 --> 00:22:07.800
סנדרה וחואנפי.</c>

00:22:08.080 --> 00:22:10.120
קלאודיה וגילברט.</c>

00:22:10,200 --> 00:22:12,080
<font color="Yellow">הלנה ורודרי.</c>

00:22:12.160 --> 00:22:13.920
אלמודנה ודאריו.</c>

00:22:14,000 --> 00:22:16,080
לורנצו ונייבס.</c>

00:22:17,960 --> 00:22:21,400
בפעם הראשונה</c>
ב-"Temptation Island"</c>

00:22:21.480 --> 00:22:25.160
בדיוק כפי שראית,</c>
הפיתוי היה אחראי</c>

00:22:25.360 --> 00:22:27.640
<font color="Yellow">כדי לקבל אותך</c>

00:22:27.720 --> 00:22:31.120
ולהראות לך את פניו</c>
מההתחלה.</c>

00:22:31,200 --> 00:22:33,760
ובכן, או יותר נכון, הפנים שלהם.</c>

00:22:35,000 --> 00:22:39,200
אלה מהגדולים שלך</c>
יריבים ואויבים:</c>

00:22:39.280 --> 00:22:42.320
הרווקים והרווקות.</c>

00:22:44,960 --> 00:22:48,240
בנים, בנות, אתם עומדים זה מול זה</c>

00:22:48.320 --> 00:22:50.960
עם התעוררות מהפיתוי.</c>

00:22:52.240 --> 00:22:54.040
פיתוי מסוכן</c>

00:22:54.120 --> 00:22:57.800
מוכן להתאהב</c>
כמו שלא היה מעולם</c>

00:22:57.880 --> 00:23:00.680
ומחק את העתיד</c>
<font color="Yellow">על מערכות היחסים שלך</c>

00:23:00.760 --> 00:23:02.440
לכתוב את שלך.</c>

00:23:07,800 --> 00:23:09,480
האם הם יקבלו את זה?</c>

00:23:09,560 --> 00:23:11,000
לא.
-אני לא חושב כך.

00:23:11,080 --> 00:23:13,000
אני בספק.
-אין מצב. אין מצב.

00:23:13,080 --> 00:23:15,240
תן לעצמך זמן, תן לעצמך זמן.

00:23:16.280 --> 00:23:19.160
אתה רק תגלה את זה</c>
<font color="Yellow">בסוף ההרפתקה הזו</c>

00:23:20.360 --> 00:23:23.960
כאשר תהיה לך התשובה</c>
לשאלה הגדולה:</c>

00:23:24,040 --> 00:23:27,600
האם באמת סיימת</c>
אחד לשני?</c>

00:23:29,680 --> 00:23:31,800
אבל כדי להגיע לרגע הזה,</c>

00:23:31,880 --> 00:23:36,320
הקרב הגדול של האהבה נגד
<font color="Yellow">פיתוי חייב להתחיל.</c>

00:23:40.120 --> 00:23:43.240
רווקים, רווקים,</c>
אתה יכול ללכת.</c>

00:23:43,320 --> 00:23:45,800
בקרוב תוכלו להכיר אחד את השני הרבה יותר טוב.</c>

00:23:45.880 --> 00:23:47.760
תודה לך. 
-תודה לך.

00:23:52.080 --> 00:23:54.920
בנות אתן עצבניות?
-עכשיו אפס.

00:24:00.040 --> 00:24:01.960
האם אתה מחבב אותי? האם אתה מחבב אותי?

00:24:03.760 --> 00:24:05.560
קדימה, קדימה, קדימה.

00:24:08.680 --> 00:24:10.880
קדימה, אתה הולך להישאר
עם הרצון אחי.

00:24:10,960 --> 00:24:13,680
אתה הכי מכוער שהגיע אי פעם.
-גם ה"פסאו" הזה!

00:24:13,760 --> 00:24:15,200
קדימה, תמשוך.

00:24:18,040 --> 00:24:19,400
ביי. "ביי."

00:24:28.440 --> 00:24:30.280
ניבס, מה קורה?</c>

00:24:30,640 --> 00:24:33,480
אני עצבני מהעובדה
ממה ניפרד?

00:24:33.560 --> 00:24:35.680
והסצנה שסיימנו
שיש כרגע.

00:24:35.760 --> 00:24:37.840
אבל אני לא עצבני לגביהם,
באמת.

00:24:37,920 --> 00:24:39,760
מה הכי מדאיג אותך?</c>

00:24:39,840 --> 00:24:42,160
אני מודאג מהקשר שלי
זה נגמר, סנדרה.

00:24:42.880 --> 00:24:44.880
בסופו של יום אני יודע
בשביל מה באתי,

00:24:44,960 --> 00:24:47,680
אני יודע שאני צריך לבדוק את עצמי,
אני יודע גם הוא

00:24:47.760 --> 00:24:51.040
אבל אני חושש שבסוף זה יהיה...

00:24:51,320 --> 00:24:53,400
להיות מה שאין
מבין השניים שאנחנו רוצים.

00:24:53,800 --> 00:24:56,240
לורנצו, מה חשבת?</c>
רווקים?</c>

00:24:56.360 --> 00:25:00.120
אני חושב שלפי מה שראיתי אני לא יודע,
הם לא מהסוג של חברה שלי.

00:25:00.200 --> 00:25:02.560
אני חושב. ואז אותו דבר
אולי אני אתפלא.

00:25:02.640 --> 00:25:04.440
והיחידים?</c>

00:25:04.840 --> 00:25:06.680
ובכן, בנאדם,
הן בנות יפות, כמובן,

00:25:06.760 --> 00:25:09.840
אבל, בכנות, לעת עתה, אני
אני לא יכול להוריד ממנו את העיניים

00:25:09,920 --> 00:25:12,400
מלמעלה חברה שלי,
מי הכי יפה בעולם.

00:25:12,480 --> 00:25:14,800
החוויה הזו
אתה יכול סוף סוף לעזור לנו

00:25:14.880 --> 00:25:16.720
לקחת משם
השטויות של הראש,

00:25:16,800 --> 00:25:20,960
להראות לי את זה, לא משנה כמה
יש הבדל גיל,

00:25:21,040 --> 00:25:24,440
יש לנו הרבה דברים משותפים ו
אנחנו נוצרים אחד בשביל השני.

00:25:26.320 --> 00:25:28.120
קלאודיה, מה קורה?</c>

00:25:28.480 --> 00:25:31.040
האמת היא שאני מפחד.

00:25:31.320 --> 00:25:33.880
לא בגלל שהם יפים, מכוערים,
בסופו של דבר...

00:25:34.080 --> 00:25:37.120
אבל בגלל שהם מכירים אחד את השני,
יכול להיות שיש איזשהו קשר,

00:25:37,200 --> 00:25:39,040
זה מפחיד אותי מאוד.

00:25:40.160 --> 00:25:41.640
לא, מותק.

00:25:41.720 --> 00:25:45.920
וגם מפחד שיראה
דברים בי שאתה לא אוהב.

00:25:46,000 --> 00:25:49,360
אני יודע שהוא האדם הכי טוב
שהצלחתי למצוא.

00:25:50.560 --> 00:25:52.680
אל תבכה,
שאתה הולך לגרום לי לבכות.

00:25:53.200 --> 00:25:56.160
אני לא רוצה לאכזב אותך,
אני רוצה שיהיה טוב,

00:25:56.240 --> 00:25:58.400
איך יכולת לאכזב?
<font color="Yellow">לגילברט?</c>

00:25:58.480 --> 00:26:02.160
אני יותר מדבר,
לרקוד,

00:26:02.240 --> 00:26:04.400
אבל אני יודע שלא תאהב לראות את זה

00:26:04.480 --> 00:26:06.520
ואני גם לא רוצה
שזה יהיה מותנה לי

00:26:06.600 --> 00:26:09.600
להיות מי שאני, לשחרר את עצמי,
כי הגעתי לזה.

00:26:09.680 --> 00:26:11.720
תן לו לראות מה אני לובשת
בפיתוי,

00:26:11,800 --> 00:26:14,280
אבל אני בוחר בו
ואני אמשיך לבחור בו.

00:26:14,720 --> 00:26:17,560
גילברט,</c>
האם אתה סומך לחלוטין על קלאודיה?</c>

00:26:18.120 --> 00:26:21.360
ובכן, אני יודע את זה קלאודיה
הוא אדם

00:26:21.560 --> 00:26:23.520
שאתה אוהב לאהוב,

00:26:23,920 --> 00:26:26,480
אבל אני כן סומך עליה...

00:26:27,640 --> 00:26:29,960
ואני באתי
ל"אי הפיתוי"

00:26:30,040 --> 00:26:33,880
להראות לך
מי היא אהבת חיי,

00:26:33,960 --> 00:26:38,280
אני הולך איתה
ושיש לי רק עיניים אליה.

00:26:38.360 --> 00:26:41.880
ה"תלבושת" הזו, כמובן, היא ה"תלבושת"
מה שהיינו צריכים לסחוב

00:26:41,960 --> 00:26:44,120
כי אני כאן,
בלונדינית חוקית מאוד,

00:26:44,200 --> 00:26:46,960
והוא החבר שלי והוא חייב ללכת
כמוני ביחד, ורוד,

00:26:47,040 --> 00:26:49,320
שזה הצבע האהוב עליי...
-שלך, שלך.

00:26:49,400 --> 00:26:51,760
וזה מתאים לך נהדר,
אז גם שלך.

00:26:52.160 --> 00:26:55.080
איך רמת האמון?
ביניכם, סנדרה?</c>

00:26:55.160 --> 00:26:58.280
הוא מעולם לא נתן לי סיבות לשום דבר
כדי שאני לא סומך עליו,

00:26:58.360 --> 00:27:01.760
אבל יש לי ספקות, הוא לא מאמין בהם,
אני מאמין להם בעצמי.

00:27:03.160 --> 00:27:05.480
אני קצת חסר ביטחון.

00:27:05.560 --> 00:27:09.160
איזה סוג של ספקות?</c>
שוב בוכה.

00:27:10.360 --> 00:27:11.920
שקט.

00:27:12,000 --> 00:27:15,080
אני מאמין שהוא אוהב אותי,

00:27:15.160 --> 00:27:18.040
אני יודע שהוא יתחיל לרקוד,
מי הולך להתחיל לשחק,

00:27:18.120 --> 00:27:20.880
אני לא הולך לאהוב את זה בכלל
ממה שאני עושה, אבל כלום, כלום,

00:27:20.960 --> 00:27:23.760
אבל אני סומך עליו
כיבדתי את עצמי עד הסוף

00:27:23,840 --> 00:27:25,800
ושנוכל לצאת מכאן ביחד.

00:27:25.880 --> 00:27:27.840
<font color="Yellow">חואנפי, אי פעם</c>
האם נכשלת את סנדרה?</c>

00:27:27,920 --> 00:27:29,760
מעולם לא אכזבתי אותו.

00:27:31,520 --> 00:27:35,080
ובגלל זה באנו לכאן,
להראות לך את זה באמת

00:27:35.360 --> 00:27:37.960
את הקנאה שיש לו
בראש הם שקרים.

00:27:38,040 --> 00:27:39,840
מעולם לא נתתי לך סיבות, סנדרה.

00:27:39,920 --> 00:27:42,080
בחוויה הזו,
יכול להיות לה יותר גרוע.

00:27:42,160 --> 00:27:44,800
בסופו של דבר היא חלשה יותר,
אני יותר חזק ו...

00:27:45.040 --> 00:27:47.720
אני לא רוצה שיהיה לו זמן רע,
אבל בוודאי שזה כך.

00:27:49.240 --> 00:27:52.720
רודרי והלנה, אני רואה אתכם רציניים,</c>
מתוח, עצבני...</c>

00:27:53,000 --> 00:27:57,040
אני מאוד עצבני כי
אנחנו מתווכחים כבר כמה ימים

00:27:57.440 --> 00:28:01.280
כי הוא לא סומך עליי,
אז כל מה שיוצא כל הזמן

00:28:01.360 --> 00:28:04.240
והתווכחנו הרבה ואני
עכשיו אני רוצה להיות טוב איתו.

00:28:04.440 --> 00:28:08.040
רודרי, אתה לא סומך על הלנה?</c>
בכלל לא האמת.

00:28:08.320 --> 00:28:11.320
למה?</c>
כי מדקה אחת

00:28:11,400 --> 00:28:13,080
נתתי הכל בשבילה...

00:28:14,840 --> 00:28:17,920
והיא הודתה לי שהתגעגעתי אליי
לכבד כל הזמן.

00:28:18.640 --> 00:28:20.680
תפסתי אותה מדברת עם בנים...

00:28:22.160 --> 00:28:25.960
אולי יצאתי למסיבה ו 
הוא עזב כי התחשק לו...

00:28:26,200 --> 00:28:29,680
ואת, הלנה,</c>
האם אתה סומך על רודרי עכשיו?</c>

00:28:29.760 --> 00:28:32.720
אני סומך על מאה אחוז,
זה הראה לי את החודשים האלה

00:28:32,800 --> 00:28:35,360
וכמובן שמתי את ידי
באש בשבילו.

00:28:35.440 --> 00:28:37.920
אם הלנה תכשל בי
ב"אי הפיתוי",

00:28:38,000 --> 00:28:41,160
היא יודעת שזה ייגמר
מאה אחוז.

00:28:41.240 --> 00:28:43.520
אני מלאך קטן עכשיו,
אני הולך להראות לך

00:28:43,600 --> 00:28:46,800
וכולם, ואני
גם הראשון. אני אוהב אותך.

00:28:47,000 --> 00:28:50,680
אלמודנה מחייכת.</c>
הרבה. תָמִיד.

00:28:50.880 --> 00:28:54.760
דריו, מה אתה מרגיש לגבי אלמודנה?</c>
היא השותפה שלי לחיים.

00:28:54,840 --> 00:28:56,800
היא נושאת איתי
מאז שהייתי קטן,

00:28:56.880 --> 00:28:59.600
גדלנו ביחד,
יש לנו מערכת יחסים

00:28:59.680 --> 00:29:01.960
שכבר, מעשית,
אנחנו משפחה.

00:29:02.040 --> 00:29:05.280
למה אתה צריך</c>
ההוכחה הזו לאהבה, אלמודנה?</c>

00:29:05.680 --> 00:29:09.400
ובכן, קצת להיפטר ממנו
התלות שיש לי בו.

00:29:09.480 --> 00:29:12.280
<font color="Yellow">דריו, האם אתה מקנא?</c>
הייתי, כן, אבל כבר לא.

00:29:12,360 --> 00:29:13,600
למה?</c>

00:29:13.680 --> 00:29:16.120
כי זה הראה לי 
שאוכל לסמוך עליה.

00:29:16.440 --> 00:29:18.680
ואני רוצה שהיא תגיע
לנקודה הזאת איתי.

00:29:18.760 --> 00:29:21.120
לא היינו שם יותר
מעולם לא נפרדו במשך שבוע.

00:29:21,200 --> 00:29:24,360
זה הולך להיות קשה
במיוחד קצת בשבילה.

00:29:24,560 --> 00:29:27,600
אני גם אומר לך שאתה הרבה,
"אני, אני", אבל גם אתה לא

00:29:27.680 --> 00:29:29.680
היית בנפרד יותר
ממני שבוע.

00:29:29.760 --> 00:29:32.360
לא, לא, אני...
אותו דבר, אתה חושב שאתה בלתי מנוצח.

00:29:32,440 --> 00:29:34,480
ואז זה הזמן שאתה מתגעגע אליי.

00:29:34.560 --> 00:29:35.920
ג'ו.

00:29:36,800 --> 00:29:40,280
סנדרה, קלאודיה, הלנה,</c>

00:29:40.520 --> 00:29:42.760
<font color="Yellow">Almudena and Nieves.</c>

00:29:42,840 --> 00:29:44,520
נא ללוות אותי.</c>

00:30:01.760 --> 00:30:04.720
ניבס, מה קורה?</c>
שמעולם לא נפרדתי ממנו.

00:30:06.920 --> 00:30:10.320
לורנצו.</c>
לראות אותה ככה הורג אותי, בנאדם.

00:30:14,640 --> 00:30:17,480
בנות, הביטו היטב</c> 
לשותפים שלך.</c>

00:30:17,560 --> 00:30:20,440
<font color="Yellow">חבר'ה, תסתכלו היטב</c>
לבנות שלך.</c>

00:30:20,800 --> 00:30:24,680
כי ההוכחה הזו לאהבה</c>
זה עתה התחיל</c>

00:30:25,040 --> 00:30:29,240
והפריד ביניכם</c>
ברגע זה ממש.</c>

00:30:30,920 --> 00:30:35,480
בלי להתראות, בלי חיבוקים,</c>
בלי נשיקות, בלי מילים.</c>

00:30:39.160 --> 00:30:40.920
בנות, בואי איתי.</c>

00:30:41,000 --> 00:30:43,040
חברים, נתראה בקרוב מאוד.</c>

00:30:43.120 --> 00:30:44.680
בנות, בבקשה.</c>

00:30:48.960 --> 00:30:50.560
אוי אלוהים.

00:30:58.480 --> 00:31:01.080 מיקום:80% שורה:20%
(מוזיקה)

00:31:18,080 --> 00:31:21,680
קלאודיה, בבקשה!</c>
קלאודיה! קלאודיה, איתי!</c>

00:31:22,120 --> 00:31:24,000
קלאודיה, בבקשה!</c>

00:31:34,640 --> 00:31:38,440
בבקשה, קלאודיה, מה נגמר</c> 
לעשות את קלאודיה אתה לא יכול לעשות את זה.</c>

00:31:38.520 --> 00:31:40.560
הכללים הם שם כדי לקיים אותם.</c>

00:31:42.760 --> 00:31:44.280
גורדי, אני אוהב אותך!

00:31:45.480 --> 00:31:46.880
אני אוהב אותך!

00:31:47.480 --> 00:31:50.480
אני מקווה שזה להתראות
כל כך רע היה לנו

00:31:50.560 --> 00:31:54.920
לא התניתי אותו לכלום כי אני
אני אוהב אותו ואני רוצה את החיים שלי איתו.

00:31:55.640 --> 00:31:57.280
זה קשה, הא?
-כן, כן.

00:31:59,800 --> 00:32:02,160
אח, זהו, זה
אתה תראה...

00:32:02.240 --> 00:32:04.800
רק שלא נפרדתי
אף פעם לא ממנה, אחי.

00:32:04.880 --> 00:32:07.160
אני תמיד...
-חיבוק גדול, חבר'ה.

00:32:07.240 --> 00:32:09.960
היי, אחי, זה בסדר, משוגע.
-ילדים.

00:32:11.120 --> 00:32:13.920
הייתי סופר טוב,
אבל ברגע שראיתי שהיא

00:32:14,000 --> 00:32:16,800
הוא עזב את הצד שלי
והוא התחיל לבכות וכן הלאה,

00:32:16,880 --> 00:32:18,800
האמת היא ששברתי את עצמי.

00:32:27,400 --> 00:32:29,200 מיקום:80% שורה:20%
(מוזיקה)

00:32:36.280 --> 00:32:37.640
וואו...

00:32:39,800 --> 00:32:41,400
איזה מגניב.

00:32:41,600 --> 00:32:43,000
כמה יפה.

00:32:44,400 --> 00:32:45,920
זה מדהים.

00:32:46,000 --> 00:32:48,000
הכל ורוד. תודה לך!

00:32:53.440 --> 00:32:58.160
ובכן, הנה לך.</c>
ברוכים הבאים ל-Villa Playa!</c>

00:32:58.240 --> 00:32:59.880
וואו...
-איזה מעבר.

00:32:59.960 --> 00:33:02.040 מיקום:80% שורה:20%
(מוזיקה)

00:33:33.240 --> 00:33:35.320
כאן, בוילה פלאיה,</c>

00:33:35,960 --> 00:33:38,640
בסביבה גן עדן זו,</c>

00:33:38.720 --> 00:33:41.880
אתם עומדים להתמודד אחד מול השני</c>
למציאות הגסה ביותר.</c>

00:33:43.280 --> 00:33:46.600
אתה הולך לגלות את ההתעוררות</c>
של פיתוי,</c>

00:33:46.720 --> 00:33:50.720
שאתה יודע שהוא לא מבין</c>
תבוסות וחיפוש אחר אהבת אמת.</c>

00:33:50,800 --> 00:33:53,440
<font color="Yellow">אבל רק בוחן אותך,</c>

00:33:53.520 --> 00:33:57.040
תמצא את התשובה</c>
שבאת לחפש.</c>

00:34:00.520 --> 00:34:03.320
קלאודיה, איך הייתה הפרידה?</c>

00:34:03.400 --> 00:34:06.320
עברת על הכללים,</c>
לא אהבתי את זה,</c>

00:34:06.400 --> 00:34:09.240
אני חושב שבנות</c>
<font color="Yellow">גם הם לא אהבו את זה,</c>

00:34:09.320 --> 00:34:11.880
כי יש לך עכשיו</c>
מאשר להיות אננס.</c>

00:34:12,400 --> 00:34:14,320
אני מתנצל על מה שעשיתי.

00:34:14,400 --> 00:34:17,680
לא תיארתי לעצמי שזאת הפרידה
זה היה כל כך דרסטי

00:34:17,760 --> 00:34:21,600
בלי להיות מסוגל לתת לבן זוגי חיבוק
ולא יכולתי להכיל את עצמי

00:34:21.680 --> 00:34:24.520
ועשיתי את זה לא נכון, אני מצטער,
כי בסופו של דבר גם הם לא

00:34:24,600 --> 00:34:27,200
קיבלה את אותה הזדמנות
אני רוצה לתת את החיבוק הזה,

00:34:27.280 --> 00:34:29.960
אבל זה לא יחזור על עצמו.
וכלום, מאוד עצבני.

00:34:30,040 --> 00:34:32,960
יש לי את זה, תערובת
בין תשוקה, אשליה...

00:34:33.280 --> 00:34:36.640
ומצד שני, עצוב מאוד
לדעת שכל זה מתחיל

00:34:36.720 --> 00:34:39.360
ואין דרך חזרה
ואני לא הולך לראות את בן זוגי יותר.

00:34:39,440 --> 00:34:42,160
ברצוני לשאול אותך,</c>
שלג, מה...</c>

00:34:42,400 --> 00:34:45,680
שהדיכאון התחיל,</c>
גם לורנצו...</c>

00:34:45,800 --> 00:34:48,080
אם אתה שואל אותי, אני בוכה, הא?</c>

00:34:48.320 --> 00:34:50.640
איך אתה מרגיש?</c>
כשנפרדנו

00:34:50.720 --> 00:34:52.680
הרגשתי רע, 
בגלל זה בכיתי,

00:34:52.760 --> 00:34:55.240
כי לא דמיינתי 
זה הולך להיות כל כך קשה.

00:34:55.320 --> 00:34:58.760
אבל עכשיו אני רגוע יותר. 
בעוד עשר דקות אני לא יודע.

00:34:58.840 --> 00:35:02.000
האם אתה חושב שלורנצו</c> 
האם אתה מתכוון לשחרר את עצמך?</c>

00:35:03.720 --> 00:35:07.520
אני חושב שהוא יעזוב את עצמו,
אבל זה יעלה לך הרבה...

00:35:07.760 --> 00:35:11.280
להיפתח וזה הולך לעלות לך הרבה
לבטא את עצמך עם אנשים.

00:35:11.360 --> 00:35:13.240
בהתחלה זה יהיה
קצת קיר.

00:35:13,320 --> 00:35:14,920
כי הוא כזה.

00:35:15.080 --> 00:35:16.280
אלמודנה.</c>

00:35:16.720 --> 00:35:20.480
אני רואה אותך מחייך,</c>
אבל העיניים שלך לא אומרות אותו דבר.</c>

00:35:20.560 --> 00:35:21.960
לא.
מה שלומך?</c>

00:35:22,040 --> 00:35:24,480
רַע. אני כבר מתגעגע אליו אז...

00:35:24,840 --> 00:35:27,080
מה מדאיג אותך?</c>
למה אתה רע?</c>

00:35:27.160 --> 00:35:28.760
שהיא גרה עם רווקות אחרות?</c>

00:35:28,840 --> 00:35:30,640
האם זה פחד?
זה שמשתלט עליך?</c>

00:35:30.720 --> 00:35:33.720
פחד מעל הכל וזה כמו 
אני עושה סרטים משלי.

00:35:33,800 --> 00:35:36,320
שיכול להיות קשר
עם מישהו זה הורג אותי.

00:35:36,400 --> 00:35:38,320
האם אתה חושב שדריו</c>
האם יהיה לך זמן רע?</c>

00:35:38,400 --> 00:35:39,880
לא. 
לא?</c>

00:35:39,960 --> 00:35:41,800
הוא מאוד בטוח
של עצמו.

00:35:41.880 --> 00:35:44.280
מספיק לראות אותך</c>
נהנית?</c>

00:35:44.360 --> 00:35:46.600
זה מה שהוא רוצה,
כיף לי.

00:35:46.680 --> 00:35:48.080
ואתה מתכוון לעשות את זה?</c>
כן.

00:35:48.160 --> 00:35:49.720
הלנה.</c>

00:35:49,920 --> 00:35:53,600
מה שלומך עכשיו? כי יש לך</c>
מתווכחים הרבה.</c>

00:35:53.680 --> 00:35:56.840
החודש הזה היה החודש הגרוע ביותר
שהיינו ביחד

00:35:56.920 --> 00:35:59.720
כי רודרי לא אמון
ממני בכל דבר

00:35:59,800 --> 00:36:02,200
כי אכזבתי אותו
בהזדמנות כלשהי

00:36:02.280 --> 00:36:05.320
ובאתי לכאן כדי להראות לך
מי היא אהבת חיי

00:36:05,400 --> 00:36:06,840
ושאני רוצה הכל איתו.

00:36:06.920 --> 00:36:08.840
האם זה פגע בך</c>
שלא פוטר</c>

00:36:08.920 --> 00:36:11.320
איך הייתם רוצים?</c>
זה כאב לי מאוד.

00:36:11,400 --> 00:36:13,520
זה פשוט כך, כך,
כל כך כואב איתי...

00:36:13,600 --> 00:36:16,760
שהגרוע מכל צפוי.
האם אתה חושב שהוא מוגן?</c>

00:36:16,840 --> 00:36:18,840
כן, אני חושב שזה כמו המגן שלו.

00:36:18,920 --> 00:36:22,200
ואתה משוכנע שה</c>
הפיתוי לא יצליח לגבור עליך?</c>

00:36:22.280 --> 00:36:26.080
לא. אני מאוד מאוהב ברודרי.
אני רוצה לצאת מכאן איתו.

00:36:27.720 --> 00:36:32.280
סנדרה, כעסת מאוד.</c>
כועסת מאוד על הרווקות...</c>

00:36:32.640 --> 00:36:34.680
זה היה פיקה. בואו נראה מי יכול לעשות יותר.

00:36:35,200 --> 00:36:37,920
איך היה לך?</c>
זה היה קשה במובן של...

00:36:38,080 --> 00:36:40,040
אני לא מנשק, אני לא מחבק, אני לא שוחה.

00:36:40,120 --> 00:36:43,400
ראיתי אותו בוכה, מה שמעולם לא...
<font color="Yellow">אף פעם?</c>

00:36:43.480 --> 00:36:47.760
אף פעם לא דמעה בינינו
והרגשתי בהלם

00:36:47,840 --> 00:36:50,480
כשראיתי אותו.
אבל האם הרגשת נחמה?</c>

00:36:50.560 --> 00:36:51.960
כן.
אהבת את זה.</c>

00:36:52,040 --> 00:36:55,600
כן. זה מכוער שהוא אומר שיש לו
אהבתי שהחבר שלי בוכה, אבל כן.

00:36:57.160 --> 00:37:01.480
<font color="Yellow">ובכן, בנות, זה בלתי נמנע</c>
הפחד וחוסר האמון</c>

00:37:01.560 --> 00:37:04.200
ללוות אותך לכל אורך הדרך</c>
מהניסיון הזה,</c>

00:37:04.280 --> 00:37:08.040
אבל, כדי לנסות להתמודד,</c>

00:37:08.120 --> 00:37:10.840
תהיה לך בעלת ברית נהדרת.</c>

00:37:11.120 --> 00:37:13.560
<font color="Yellow">אתה יודע למה אני מתכוון?</c>
כן.

00:37:13,640 --> 00:37:14,920
האזעקה.

00:37:15,000 --> 00:37:17,480
אני מציג לך</c>
לאור הפיתוי.</c>

00:37:18,600 --> 00:37:20,800 מיקום:80% שורה:20%
(אזעקה)

00:37:27,400 --> 00:37:28,960
אני מחרבן על...

00:37:32,840 --> 00:37:35,440
זה יישאר כאן מוקלט בשבילי
בכל פעם שהוא מצלצל.

00:37:35,520 --> 00:37:39,000
<font color="Yellow">זהו אור יחיד שיופעל</c>

00:37:39,080 --> 00:37:41,560
בכל פעם אחד מהבנים שלך</c>

00:37:41,640 --> 00:37:46,560
חורג מאחד המגבלות</c>
שאתה הולך לשים.</c>

00:37:47,320 --> 00:37:50,000
החיסרון היחיד הוא</c>
שאתה לא הולך לדעת</c>

00:37:50.080 --> 00:37:52.920
<font color="Yellow">מי מפעיל את האור הזה</c>
של פיתוי.</c>

00:37:53,200 --> 00:37:54,960
או לפחות לא תמיד.</c>

00:37:56,800 --> 00:38:00,320
כי, בפעם הראשונה</c>
ב-"Temptation Island",</c>

00:38:00.440 --> 00:38:05.440
אתה תדע למי זה שייך
האור הראשון של הפיתוי.</c>

00:38:05.520 --> 00:38:08.960
אמא שלי.
מה אתה אומר לי, בבקשה.

00:38:09,040 --> 00:38:10,400
אלוהים...
-וואו.

00:38:10,480 --> 00:38:12,880
אני לא יודע אם זה טוב או רע.
-זה נורא.

00:38:12,960 --> 00:38:15,480
כלומר, זה נורא.
-לב שלא רואה...

00:38:15.560 --> 00:38:17.560
בוא נראה, אני מעדיף את זה
למען האמת, אני לא יודע.

00:38:17,640 --> 00:38:19,600
מי שזה לא יהיה,
הולך להיות לו זמן רע מאוד.

00:38:19.680 --> 00:38:22.320
אני מעדיף ש"עיניים שלא רואות,
לב שלא מרגיש".

00:38:22,400 --> 00:38:26,840
כדי להפעיל את האור</c>
פיתוי, אנחנו צריכים גבולות.</c>

00:38:26.920 --> 00:38:29.640
הגיע הזמן שתחליט</c>

00:38:29.720 --> 00:38:33.280
אילו גבולות אסור לחצות</c>
השותפים שלך.</c>

00:38:34.120 --> 00:38:38.480
הלנה, מה מגביל</c>
רודרי לא צריך לחצות?</c>

00:38:38.560 --> 00:38:40.960
חיבור
זה יפריע לי מאוד,

00:38:41,040 --> 00:38:44,400
שהוא מבלה הרבה זמן בדיבור
איתה, מבטים יודעי דבר...

00:38:44,800 --> 00:38:46,960
אני לא יודע,
אני באמת הולך לשים לב לזה

00:38:47.040 --> 00:38:49.160
אם החבר שלי אוהב בחורה.
מה עוד?</c>

00:38:49,240 --> 00:38:54,000
נושא המשחקים, Nocilla,
שיציצו לו את החזה,

00:38:54.080 --> 00:38:56.080
שרירי הבטן,
אני לא אוהב את זה בכלל.

00:38:56.200 --> 00:38:59.440
ברור שהוא מדבר עלי רע
זה נראה לי... נוראי.

00:38:59.520 --> 00:39:01.400
בשבילי אני מאמין
שהוא אחד הגרועים.

00:39:01.480 --> 00:39:04.720
נשיקה, מיטה...
הלנה, הרגע חייגת ל</c>

00:39:04,800 --> 00:39:07,600
גבולות האור</c>
של פיתוי עבור רודרי.</c>

00:39:07.680 --> 00:39:10.440
אלמודנה.</c> 
טוב נשיקה,

00:39:10,800 --> 00:39:15,120
מיטה ו... הייתי אומר גם חיבור.

00:39:15,200 --> 00:39:18,480
וחיבור
הייתי מסמן אותה במבטים קטנים,

00:39:18.560 --> 00:39:22.680
יצוין שזה יכול להיות
מחבב את אותו אדם.

00:39:22,760 --> 00:39:25,800
לא, זה תורך.</c>
ובכן, יש לך הרבה זמן איתי.

00:39:25,880 --> 00:39:29,640
כי כולנו מסכימים
שבו לא נשיקה ולא מיטה,

00:39:29.720 --> 00:39:33.240
כלומר, זה ברור,
אבל הקרח מפריע לי,

00:39:33.320 --> 00:39:35.720
אל תתן להם אפילו לעבור את זה
דרך הפה או הצוואר.

00:39:35,800 --> 00:39:40,680
ואז, סוגיית הג'קוזי 
עם בחורה לבד... לא.

00:39:40.760 --> 00:39:43.560
הנושא של ליטופים, עיסויים,

00:39:43.640 --> 00:39:47.520
כדי שאוכל לראות מה קורה
הגבול לומר "זה מלוכלך",

00:39:47,600 --> 00:39:49,000
גם זה כבר לא.

00:39:49.080 --> 00:39:52.680
<font color="Yellow">ובכן, Nieves, זה עתה הפעלת את</c> 
גם אתה האור של הפיתוי.</c>

00:39:52,760 --> 00:39:54,400
אני הולך איתך, סנדרה.</c>

00:39:54.480 --> 00:39:58.000
אני מאוד מקנא, אז יש לנו 
באתי לכאן כדי שלא אקנא,

00:39:58.080 --> 00:40:01.240
כדי שהוא יהנה ויכבד אותי
ואני לא מקנא,

00:40:01.320 --> 00:40:04.400
אז אני רק רוצה שזה ישחק
האור כשהוא מדבר עלי רע,

00:40:04.480 --> 00:40:07.600
כשאתה מנשק מישהו
או כשהוא שוכב עם מישהו.

00:40:07.680 --> 00:40:11.080
את נשארת, קלאודיה.</c>
אני גם מאוד מקנא.

00:40:11,160 --> 00:40:14,360
הייתי אומר לגמרי הכל. 
להסתכל על בחורה כבר מפריע לי,

00:40:14,520 --> 00:40:18,560
אז נשאיר אותו במיטה,
נשיקה, חיבור אמיתי,

00:40:18,640 --> 00:40:20,880
שאני שם לב שזה אמיתי.

00:40:21,040 --> 00:40:23,680
ואז זה יפריע גם לי
אני דואג לה הרבה

00:40:23,760 --> 00:40:26,680
כי אני מאמין שהיחסים שלנו
זה מאוד מבוסס טיפול;

00:40:26.760 --> 00:40:29.760
אני חושב שהוא דואג לי הרבה
ומתייחס אליי כמו נסיכה.

00:40:29,840 --> 00:40:33,040
הוא מכין לי ארוחת בוקר, הוא מכין לי הכל,
אז לא הייתי אוהב כלום

00:40:33.120 --> 00:40:36.280
לראות איך הוא מכין לה ארוחת בוקר
לילדה או מטפל בה

00:40:36.360 --> 00:40:38.680
או בהמתנה
שהרגליים שלך לא יכאבו.

00:40:39,000 --> 00:40:42,720
ובכן, אז הייתי אומר הכל
הנושא המלוכלך המקסימלי.

00:40:42,800 --> 00:40:46,440
כאילו... דבר אחד הוא משחק,
להעביר קרח בצורה מתונה,

00:40:46.520 --> 00:40:51.160
ועוד אחד כבר... מעייף
ועוד קצת דברים...

00:40:51.240 --> 00:40:53.240
בשבילך זה חשוב</c>
העוצמה.</c>

00:40:53.320 --> 00:40:55.840
כן.
<font color="Yellow">האם ברצונך להוסיף מגבלות נוספות?</c>

00:40:55.920 --> 00:40:57.920
מה בן זוגי אמר
של הבריכה,

00:40:58,000 --> 00:41:00,480
להיות לבד עם בחורה
בבריכה, ג'קוזי,

00:41:00.560 --> 00:41:03.640
בסוף ג'קוזי, בריכת שחייה, הוא
אותו דבר, הבועות משתנות,

00:41:03.720 --> 00:41:05.960
זה לא הכרחי,
ולמעשה עוד הרבה דברים,

00:41:06.040 --> 00:41:07.480
אבל אנחנו נשאיר את זה שם.

00:41:07.560 --> 00:41:09.960
<font color="Yellow">קלאודיה, גם את מסיימת</c>
כדי לסמן את הגבולות שלך.</c>

00:41:11,360 --> 00:41:15,440
בנות, ברגע זה ממש,</c>
זה עתה הפעלת את</c>

00:41:15,520 --> 00:41:17,440
אור הפיתוי.</c>

00:41:17,520 --> 00:41:20,800
מעתה ואילך,</c>
זה יכול לצלצל בכל עת.</c>

00:41:21,640 --> 00:41:24,200
<font color="Yellow">ומעל הכל זכרו:</c>

00:41:24,280 --> 00:41:27,200
בפעם הראשונה שהוא מצלצל</c>
אור הפיתוי,</c>

00:41:27.280 --> 00:41:31.880
הוא יעשה זאת על ידי חשיפת הזהות</c>
מי הפעיל אותו.</c>

00:41:31,960 --> 00:41:33,240
וואו...

00:41:34.320 --> 00:41:37.040
זה יותר קשה מ...
לחשוב אחד.

00:41:37.120 --> 00:41:40.120
החידוש של אור הפיתוי
זה נראה לי כמו פרס

00:41:40,200 --> 00:41:43,440
כי הוא החבר שלי
גם אני לא הולך לגרד את עצמי כל כך:

00:41:43.520 --> 00:41:47.080
"הוא החבר שלי וזהו".
אל תתעסק כל כך.

00:41:48.280 --> 00:41:52.120
בנות, כל מה שנותר לכם לדעת הוא</c>
קצת יותר לעומק</c>

00:41:52.200 --> 00:41:55.360
לפיתויים האמיתיים שלך.</c>

00:41:58.440 --> 00:42:00.760
צאו לרווקים!</c>

00:42:01.840 --> 00:42:03.360
נראה ונראה.

00:42:03.720 --> 00:42:06.200
ה"שמחים" של העיירה.
-נראה.

00:42:06.280 --> 00:42:07.920
נראה ונראה.

00:42:13,200 --> 00:42:15,760 מיקום:80% שורה:20%
(מוסיקת מתח)

00:42:18,800 --> 00:42:21,080
הנה באים "אמא באגים"...

00:42:25,640 --> 00:42:27,320
תראה כמה הם שמחים.

00:42:27,400 --> 00:42:28,760
קח את זה עכשיו.

00:42:33,880 --> 00:42:35,560
תן למשחק להתחיל.

00:42:47.040 --> 00:42:51.160
חברים, ברוכים הבאים.</c>
תודה לך.

00:42:52.560 --> 00:42:55.920
בנות, הנה לך</c>
לחברי הווילה שלך.</c>

00:42:56,000 --> 00:42:58,440
מה דעתך על ויטה פשוטה?</c>
סנדרה.</c>

00:42:58.520 --> 00:43:00.400
חתיך.
נאה.</c>

00:43:00.480 --> 00:43:02.360
איזה מהם לדעתך נאה יותר?</c>

00:43:02.440 --> 00:43:05.360
זה עם המכנסיים האדומים/כתומים,
אני לא יודע איזה צבע זה.

00:43:05.440 --> 00:43:08.320
וזה מהצד השני,
שהחולצה ורודה, אני חושב,

00:43:08,400 --> 00:43:10,360
וכחול כהה. שניהם אני חושב.

00:43:10,440 --> 00:43:13,120
קלאודיה.</c>
האמת היא שאני לא רואה טוב,

00:43:13,200 --> 00:43:16,760
אבל אני מסכים עם זה שבבגד הים
חולצה אדומה ובנקאית,

00:43:16,960 --> 00:43:18,520
וזה מאחור.

00:43:19,560 --> 00:43:21,520
אני הולך איתך, Nieves.</c>
פוף.

00:43:22,200 --> 00:43:24,880
אני פשוט לא רואה כלום.
התקרב.</c>

00:43:25.680 --> 00:43:27.720
אני חושב...

00:43:28,760 --> 00:43:30,240
זה בשחור.

00:43:31,760 --> 00:43:33,280
אלמודנה.</c>

00:43:34,200 --> 00:43:36,880
ובכן... זה שתמיד
מחייך.

00:43:36.960 --> 00:43:39.760
ההוא! זֶה!
והשני, הכתום.

00:43:39,840 --> 00:43:42,760
זה בבגד הים האדום.</c>
בגד הים אדום.</c>

00:43:42,840 --> 00:43:44,240
ובכן ההוא.

00:43:44,720 --> 00:43:48,520
ואת, הלנה, אני רואה אותך</c>
מתחשב, חסר החלטיות?</c>

00:43:48,600 --> 00:43:51,800
אני רק חושב שאני מכיר אחד.
אתה מכיר אחד? מי?</c>

00:43:51,880 --> 00:43:53,600
כן. אייטור.

00:43:53.680 --> 00:43:56.280
אייטור, אתה מכיר את הלנה?</c>

00:43:56.480 --> 00:43:58.280
לא כל כך רחוק.

00:43:58.840 --> 00:44:01.040
עקבו אחרי באינסטגרם.
אה.</c>

00:44:01.120 --> 00:44:02.720
אני לא אתפלא, זאת אומרת...

00:44:03,000 --> 00:44:06,920
היא יפה, אבל במבט ראשון,
כל כך רחוק...

00:44:09,080 --> 00:44:12,960
ובכן, איך זה מסתדר לך?</c>
<font color="Yellow">מסובך בהחלט מרחוק</c>

00:44:13,040 --> 00:44:15,880
אמור את מי אתה חושב</c>
יותר אטרקטיבי,</c>

00:44:15,960 --> 00:44:19,320
זה הזמן לפגוש אותם</c>
קצת יותר טוב.</c>

00:44:20.760 --> 00:44:22.320
קדימה, חברים.</c>

00:44:22,400 --> 00:44:24,040 מיקום:80% שורה:20%
(מוזיקה)

00:44:27.280 --> 00:44:29.560
אני אנדריאה, איש עסקים איטלקי,

00:44:29,640 --> 00:44:32,040
ומומחה
באמנות הכיבוש.

00:44:32.120 --> 00:44:33.720
(מדבר באיטלקית)

00:44:34.480 --> 00:44:37.240
אני לא דובר איטלקית, אבל אני יודע
שהוא חיבב אותך, מותק,

00:44:37.320 --> 00:44:38.680
לכל דבר.

00:44:38.920 --> 00:44:41.080 מיקום:80% שורה:20%
(מוזיקה)

00:44:44.160 --> 00:44:47.680
אני דירון, אנדלוסי,
קובני וזמר.

00:44:47,760 --> 00:44:50,200
איזה ערבוב.
-לא יכול להיות טוב יותר.

00:44:50.560 --> 00:44:54.280


00:44:54.440 --> 00:44:58.160



00:45:05.080 --> 00:45:07.680 מיקום:80% שורה:20%
(מוּסִיקָה)

00:45:11.520 --> 00:45:14.920
אני אייטור, מלך הבאצ'טה,
הריקוד האהוב עליי

00:45:15.000 --> 00:45:17.000
שאיש לא מתנגד לה.

00:45:21.680 --> 00:45:23.280
אני כן אוהב את זה.

00:45:23.360 --> 00:45:25.120 מיקום:80% שורה:20%
(מוּסִיקָה)

00:45:29.080 --> 00:45:31.800
אני מלכיאור, ואם עזבת
להאמין בקסם,

00:45:31,880 --> 00:45:35,520
אל תדאג, הנה אתה
למלך קוסמים טעון...

00:45:35.920 --> 00:45:37.960
של אבקת קסמים.
-תגיד כן.

00:45:38.040 --> 00:45:39.360
קח את זה עכשיו.

00:45:41,800 --> 00:45:43,480 מיקום:80% שורה:20%
(מוזיקה)

00:45:45.880 --> 00:45:49.800 מיקום:80%
אני בורג'ה, מאמן ביו-מכניקה,
אני לומד ומנתח כל גוף.

00:45:49.880 --> 00:45:51.680
ומה יותר טוב
לעשות את זה על ידי מעבר דרכו

00:45:51.760 --> 00:45:53.360
סנטימטר אחר סנטימטר.

00:45:53,440 --> 00:45:56,000
תראה, מאוד מחייך, מאוד נחמד.
-מאוד "מצחיק", כן.

00:45:56.080 --> 00:45:59.280
כן, כן, מחייך כל הזמן.
ככה אני אוהב את זה.

00:45:59.360 --> 00:46:01.520 מיקום:80% שורה:20%
:מוזיקה)

00:46:01,600 --> 00:46:05,320
אני חואנג'ו, מתנגד המשטרה,

00:46:05.440 --> 00:46:09.840
ואני אף פעם לא יוצא מהבית...
בלי אזיקים כאלה.

00:46:09,920 --> 00:46:11,960
הו, אני משתין את עצמי, בנאדם.
-במקרה שאצטרך אותם.

00:46:12,040 --> 00:46:14,640
מישהו יכול לעזור לי עם התרגולים?
-נראה.

00:46:23,640 --> 00:46:26,520
אני קאלוש, איטלקי
ומורה מואי תאי.

00:46:26,600 --> 00:46:29,440
הם מכירים אותי בתור אקווהמן.
-מה אתה חושב?

00:46:29,520 --> 00:46:31,240
אתה תראה את זה בימים אלה.

00:46:35.280 --> 00:46:37.160 מיקום:80% שורה:20%
(מוזיקה)

00:46:38,480 --> 00:46:41,520
אני אינאקי, יזם שיער 
וחובב טיולים.

00:46:41,600 --> 00:46:44,040
אני פשוט מחפש
חברה טובה.

00:46:44,400 --> 00:46:47,240
טוב. טוב מאוד, נחמד מאוד.

00:46:52.640 --> 00:46:56.760
Girls, you've already been able to see them</c>
קצת יותר קרוב,</c>

00:46:56.840 --> 00:46:59.720
how they speak, how they express themselves,</c>
איך הם זזים...</c>

00:46:59,800 --> 00:47:02,720
I would understand that the first
<font color="Yellow">ההופעות היו משתנות,</c>

00:47:02,800 --> 00:47:04,480
היה משתנה. הלן?</c>

00:47:04.560 --> 00:47:08.200
בוא נראה, אני לא משנה את החבר שלי 
לחינם והוא תמיד יבחר בו.

00:47:08.280 --> 00:47:10.560
אבל נשארתי עם,
האם שמך היה קלוש?

00:47:10,640 --> 00:47:12,280
קאלוש.
-כֵּן.

00:47:12.360 --> 00:47:15.160
אלמודנה.</c>
שינוי דעת.

00:47:15.240 --> 00:47:17.520
השוטר
זה שלובש את האזיקים?</c>

00:47:17,600 --> 00:47:19,520
חואנג'ו.</c>
הוא נראה לי יותר חתיך.

00:47:19,600 --> 00:47:21,800
גם היא מאוד יפה.
-הו, תודה לך, בן.

00:47:22,600 --> 00:47:23,880
שלג.</c>

00:47:24.240 --> 00:47:27.120
ובכן הילד בשחור
אני עדיין שומר על זה.

00:47:27,200 --> 00:47:28,560
קלוש.</c>
כן.

00:47:28,640 --> 00:47:31,440
ומקרוב זה נראה לי
גם זה בורוד מאוד נאה.

00:47:31,520 --> 00:47:33,240
בורג'ה, נכון?</c>
ביומכני, כן.

00:47:33.320 --> 00:47:35.280
הרם את ידך, בורג'ה.</c>
המכונאי, וואו.

00:47:35.360 --> 00:47:38.520
ביומכני. ביומכני, בבקשה.
-וגם הילד בכחול.

00:47:39,320 --> 00:47:42,440
קלאודיה.</c>
אני רואה את כולם יפים מאוד

00:47:42.560 --> 00:47:44.960
ואני נשאר
בשניים שאמרתי

00:47:45.160 --> 00:47:48.920
ואני גם מוצא את זה מאוד מצחיק
ילד שתמיד מחייך.

00:47:49.080 --> 00:47:52.280
כי אני אוהב שהם מחייכים,
גם אותי זה מצחיק.

00:47:52.360 --> 00:47:54.640
וסנדרה?</c>
אני שומרת על עצמי.

00:47:54.720 --> 00:47:56.560
אייטור ובורג'ה.</c>

00:47:56.640 --> 00:47:59.600
למרות שזה לוקח לי יותר זמן
מה בפנים ומה בחוץ,

00:47:59.680 --> 00:48:01.920
אז זה עשוי להשתנות
בכל עת.

00:48:02,000 --> 00:48:06,000
ובכן, אני עדיין רואה בך נבון,</c>
יהיה לך זמן להכיר אותם,</c>

00:48:06.080 --> 00:48:07.800
זה נכון שהכל משתנה,</c>

00:48:07.880 --> 00:48:10.480
מהו רושם ראשוני</c>
של כמה דקות,</c>

00:48:11,200 --> 00:48:14,080
אבל הם יהיו שלך</c>
<font color="Yellow">villamates.</c>

00:48:14,280 --> 00:48:19,040
אז סנדרה, קלאודיה, הלנה,</c>
אלמודנה ונייבס,</c>

00:48:19.120 --> 00:48:23.920
הגיע הזמן להתחיל להכיר
הרווקים שלך לבד.</c>

00:48:24,000 --> 00:48:27,640
נתראה בקרוב מאוד.</c>
חבר'ה, אתם יכולים להתקרב.</c>

00:48:28,480 --> 00:48:30,040
קדימה, קח את זה עכשיו.

00:48:30.120 --> 00:48:32.480 מיקום:80% שורה:20%
(מוזיקה)

00:48:35.440 --> 00:48:37.840
שלום. הלנה, מרוצה.
-מה קרה, מותק?

00:48:37,920 --> 00:48:39,400
אייטור.
-נעים להכיר.

00:48:39.480 --> 00:48:41.280
סנדרה.
-שלום.

00:48:41.760 --> 00:48:45.720
בוא נראה, הרושם השני של
סינגלים יותר טובים מהראשון.

00:48:46.240 --> 00:48:48.480
כן זה נכון
שאני צריך לדבר איתם.

00:48:48.560 --> 00:48:52.280
אני צריך יותר קשר, לדבר,
לדעת קצת איך הם

00:48:52.360 --> 00:48:55.160
ולא רק הפיזי, אלא
נאה מאוד, נאה מאוד.

00:49:03.480 --> 00:49:05.240 מיקום:80% שורה:20%
(מוזיקה)

00:49:09.280 --> 00:49:11.640
איזה נאה, בנאדם.
-איזה מטורף.

00:49:14.320 --> 00:49:16.560
הג'קוזי הזה מסוכן.
-אני כבר רואה הרבה מסיבות.

00:49:16,640 --> 00:49:18,000
כבר זרקתי את עצמי פנימה, הא?

00:49:20,840 --> 00:49:24,680
ובכן, הנה לך.</c>
<font color="Yellow">ברוכים הבאים ל-Villa Montaña!</c>

00:49:24.760 --> 00:49:26.840 מיקום:80% שורה:20%
(מוזיקה)

00:49:37,800 --> 00:49:39,480
קח את זה עכשיו, הא?
-אמא שלי.

00:49:40.720 --> 00:49:43.320
חבר'ה, בעיר הזאת,</c>
כפי שאתה יודע היטב,</c>

00:49:43,400 --> 00:49:46,320
אתה הולך לפתור</c>
כל הספקות שלך.</c>

00:49:46,600 --> 00:49:49,960
<font color="Yellow">ומעל הכל אתה הולך לשים</c>
בדוק את אהבתך.</c>

00:49:50.320 --> 00:49:53.360
בסביבה זו</c>
זה כל כך גן עדן,</c>

00:49:53.440 --> 00:49:56.560
מלא פיתוי,</c>
אתה הולך לדעת</c>

00:49:56.680 --> 00:49:59.520
אילו הם שלך</c>
גבולות אמיתיים.</c>

00:50:01,400 --> 00:50:04,320
<font color="Yellow">ואם כי בהזדמנויות רבות</c>
אתה הולך לשאול,</c>

00:50:04,400 --> 00:50:06,520
אולי עכשיו,</c>
מה אתה עושה כאן?</c>

00:50:06.600 --> 00:50:09.280
אני מבטיח לך</c>
זה יהיה שווה את זה.</c>

00:50:09.360 --> 00:50:11.920
בטח.
-זה מוזר להיות כאן.

00:50:12,480 --> 00:50:15,480
רודרי.</c>
אני בהלם. האמת.

00:50:15,560 --> 00:50:17,880
מה אתה מרגיש?</c>
פחד,

00:50:17,960 --> 00:50:20,000
אי ודאות
למה שיכול לקרות

00:50:20,080 --> 00:50:22,640
ו... מחכה
תן להלנה להראות לי

00:50:22,720 --> 00:50:24,880
ולצאת מכאן
איתה בהיגיון.

00:50:25,520 --> 00:50:28,480
אי הפרידה מהלנה,</c>
איך הרגשת?</c>

00:50:28,560 --> 00:50:32,040
טוב באמת הרגשתי רע
because I haven't said goodbye to her

00:50:32.120 --> 00:50:35.040
as I would like, but it is
which is the same as always, Sandra,

00:50:35.120 --> 00:50:38.040
כלומר, הרבה מילים
ואחר כך מעט עובדות.

00:50:38,720 --> 00:50:41,960
ואני רואה שהיא אלי
הוא לא מעריך אותי

00:50:42,040 --> 00:50:44,280
אחרי הכל
what I have done for her.

00:50:44,840 --> 00:50:48,360
You're kind of angry.</c>
Helena will have something good.</c>

00:50:48.440 --> 00:50:50.520
כן גבר, אם לא,
לא הייתי איתה.

00:50:50,600 --> 00:50:53,120
ספר לי דברים טובים שיש להלנה.</c>
לא, אני מתכוון...

00:50:53.280 --> 00:50:56.680
פיזית אני אוהב את זה,
זה יפה,

00:50:57.560 --> 00:51:00.960
זה טוב מאוד, זו המציאות,
כן, כן, אני אוהב את זה פיזית.

00:51:02,000 --> 00:51:03,800
למה אתה צוחק, דריו?</c>

00:51:06.160 --> 00:51:07.760
הוא לא שותק.

00:51:09.160 --> 00:51:11.840
כי אתה אומר את הטוב,
והוא אומר שזה טוב.

00:51:13,080 --> 00:51:14,440
זו האמת.

00:51:16.120 --> 00:51:18.080
ככה הוא אמר את זה.

00:51:18,800 --> 00:51:21,360
אבל זה לא הדבר היחיד,
זה הדבר הראשון שעלה בראש.

00:51:21,440 --> 00:51:24,400
זה הדבר הראשון שהוא אמר
וזה הצחיק אותי מאוד, סליחה.

00:51:24,960 --> 00:51:26,400
רודרי.</c> 
ובכן זה.

00:51:26.480 --> 00:51:28.280
יש בו הרבה דברים טובים
מבחינה לוגית.

00:51:28.360 --> 00:51:30.280
היא מאוד אוהבת, היא מאוד כיפית,

00:51:30.360 --> 00:51:32.560
נהניתי מאוד
כשאני בסדר איתה.

00:51:32.640 --> 00:51:35.720
יש לה הרבה חוסר ביטחון 
גם אני חושב שבגלל זה...

00:51:35.880 --> 00:51:38.520
הוא לא הראה לי הכל
מה שהוא היה צריך להראות לי

00:51:38,600 --> 00:51:40,920
כי הראשון
מה שלא היה רצוי זה היא.

00:51:41,000 --> 00:51:43,240
<font color="Yellow">ובכן, זו הסיבה שאתה כאן.</c>
בטח.

00:51:43.320 --> 00:51:45.560
לורנצו, מה שלומך עכשיו?</c>

00:51:47.440 --> 00:51:49.560
אני אפילו לא יודע מה לומר לך את האמת

00:51:49,640 --> 00:51:54,040
כי כשנפרדתי
דה ניבס, היא התחילה לבכות

00:51:54.440 --> 00:51:57.720
ו... אני לא יכול לראות אותה בוכה,
זה שזה מעבר לכוחי.

00:51:58.320 --> 00:52:00.520
אני כבר מתגעגע אליה.

00:52:01.000 --> 00:52:03.920
אני לא רגיל לזה
להפריד את עצמי ממנה.

00:52:04,000 --> 00:52:07,640
ולמעשה, אני מאמין שזה
ניסיון יכול להיות טוב עבורי

00:52:07.720 --> 00:52:12.360
כי אני חושב שאני יותר מדי
תלוי בה.

00:52:12,680 --> 00:52:16,840
דריו, מה שלומך?</c>
אחרי אי הפרידה?</c>

00:52:16,920 --> 00:52:19,800
אה... בוא נראה, נשארתי
להרגיע את האמת

00:52:19,880 --> 00:52:21,760
כי ראיתי אותה רגועה.

00:52:21,840 --> 00:52:25,640
נשארתי רגוע, אבל עכשיו
כן התחלתי לדאוג יותר

00:52:25.720 --> 00:52:28.640
כי אני יודע שהיא
זה הלך טוב שלא הראה לי

00:52:28,720 --> 00:52:31,800
זה היה שגוי. אבל אני יודע
מה שעכשיו זה בהחלט רע.

00:52:31,880 --> 00:52:34,320
כן? למה?</c>
הייתי איתה כל חיי,

00:52:34,400 --> 00:52:38,400
למעשה, מאז שהיה בן 14, 
כמעט לא נפרדנו,

00:52:38,480 --> 00:52:40,440
כל כך הרבה זמן בחיים,
בחייך, לעולם לא.

00:52:40,520 --> 00:52:44,960
ואז, כמובן, אני מאמין שהיא
זה הולך לעלות לך הרבה עבודה

00:52:45,040 --> 00:52:48,000
כי הוא לא הולך לקבל אותי,
שאני תמיד תמיכתך בכל דבר.

00:52:50,000 --> 00:52:51,320
חואנפי.</c>

00:52:51.560 --> 00:52:54.880
מה שלומך?</c> 
טוב אני...

00:52:55.320 --> 00:52:58.560
עצבני, אני... אני לא יודע, מבולבל.

00:52:59.440 --> 00:53:01.640
הפרידה מסנדרה
גם אני לא אהבתי את זה.

00:53:01.720 --> 00:53:05.280
היא באמת אוהבת אותי,
אבל כשזה נעלם...

00:53:05.360 --> 00:53:08.200
הוא אמר לי שאני אוהב אותך, 
אבל, אני לא יודע, סנדרה,

00:53:08.280 --> 00:53:11.680
היא מאוד אוהבת אותי, אני יודע
שהיא הייתה עושה משהו אחר,

00:53:11,760 --> 00:53:13,680
אבל אני לא יודע למה
ראיתי אותה מאוד רצינית.

00:53:13.760 --> 00:53:16.160
התרגשת.</c>
כן, אני לא בוכה במיוחד.

00:53:16,240 --> 00:53:18,400
והיום הרגשתי משהו
שמעולם לא הרגשתי.

00:53:18.480 --> 00:53:21.680
עובדת המחשבה שאני לא יודע מתי
אני הולך לראות אותה שוב,

00:53:21,760 --> 00:53:23,840
שאם אני הולך לראות את זה לתמיד
או לרעה,

00:53:23,920 --> 00:53:26,440
אני לא יודע איך אנחנו הולכים לצאת מכאן,
ובכן, זה גרם לי...

00:53:26.640 --> 00:53:28.360
לשבור אותי פנימה.

00:53:28,440 --> 00:53:30,000
גילברט, מה שלומך?</c>

00:53:30,080 --> 00:53:34,600
ובכן, בכנות,
אני עצבני, אני רגוע,

00:53:34,680 --> 00:53:38,840
שמח, עצוב, אני מרגיש,
אני לא יודע, אני פשוט לא יודע מה אני מרגיש.

00:53:38,920 --> 00:53:40,760
למה אתה עצבני?</c>

00:53:41.160 --> 00:53:45.080
אני עצבני כי בסופו של דבר
הנה אנחנו באים לפתות את עצמנו,

00:53:45.160 --> 00:53:48.920
שנינו צריכים להוכיח
שאנחנו סומכים אחד על השני,

00:53:49,000 --> 00:53:52,280
שאנחנו מפתים את עצמנו, שאנחנו בוחרים
אני לקלאודיה והיא אלי,

00:53:52,800 --> 00:53:55,960
וזו המטרה העיקרית
שלשמה אנחנו באים.

00:53:56.400 --> 00:54:00.200
ובכן, חבר'ה, ראיתם את</c>
מי הולך לקחת</c>

00:54:00.280 --> 00:54:01.880
הבנות שלך עד הקצה.</c>

00:54:02.480 --> 00:54:06.080
<font color="Yellow">ובמקרים מסוימים, לא אהבת את זה</c>
יותר מדי פגישה עם רווקים.</c>

00:54:06.920 --> 00:54:09.640
אבל האם הבנות שלך יעברו

00:54:09,800 --> 00:54:12,480
הגבול</c>
עם מישהו מהסינגלים?</c>

00:54:12,800 --> 00:54:16,520
יהיה לך רק</c>
דרך לדעת.</c>

00:54:16,600 --> 00:54:18,720
<font color="Yellow">אני מקווה שהיא בעלת ברית שלך.</c>

00:54:20,960 --> 00:54:23,480
אני מציג בפניכם את אור הפיתוי.</c>

00:54:26.200 --> 00:54:28.920 מיקום:80% שורה:20%
(אזעקה)

00:54:32,640 --> 00:54:34,480
אמא שלי.
-תראה כמה זה אדום.

00:54:36,200 --> 00:54:38,520
הצליל המיתולוגי, אה?
-לעזאזל, בנאדם.

00:54:40.080 --> 00:54:42.680
איך לראות פטיש,
אני מוריד את זה מהר.

00:54:42,760 --> 00:54:44,600
(הוא לא מובן)

00:54:44,840 --> 00:54:46,280
לא רואה...

00:54:50.560 --> 00:54:52.080
משהו כבר קרה או לא?

00:54:52.160 --> 00:54:54.840
זה נשמע הרבה, סנדרה.
לא, פשוט הפעלתי אותו</c>

00:54:54.920 --> 00:54:57.080
כדי שתדע איך זה נשמע.</c>
כדי להראות את זה.

00:54:57.160 --> 00:54:58.440
מה דעתך על הצליל?</c>

00:54:59.760 --> 00:55:00.760
פחד.

00:55:00.840 --> 00:55:02.720
כמו סרט מפחיד
בשעה 03:00.

00:55:02,800 --> 00:55:05,440
בזמן שאני ישן וזה נשמע,
אני לא יודע מה יכול לקרות.

00:55:05.520 --> 00:55:07.160
זה יכול לצלצל בכל עת.</c>
אוף.

00:55:10,240 --> 00:55:13,040
כפי שאתה רואה, זהו אור יחיד</c>
אשר יופעל בכל פעם</c>

00:55:13.120 --> 00:55:16.080
זה אחד מהזוגות שלך</c>
לחצות את אחד הגבולות</c>

00:55:16.160 --> 00:55:18.920
<font color="Yellow">שאותו תסמן מיד.</c>

00:55:21,920 --> 00:55:26,080
אבל היזהר, בפעם הראשונה</c>
תן לאור הפיתוי להישמע</c>

00:55:26.160 --> 00:55:29.560
ובפעם הראשונה</c>
ב-"Temptation Island",</c>

00:55:29,640 --> 00:55:34,160
אתה הולך לגלות</c>
הפנים של מי שהפעיל אותו.</c>

00:55:34.240 --> 00:55:35.480
אוי אלוהים.

00:55:36.480 --> 00:55:37.960
-תקשיב... (צוחק)

00:55:38,840 --> 00:55:40,120
כמה מטורף אחי.

00:55:40,200 --> 00:55:41,720
בוא נראה, אני מעדיף את זה.

00:55:41,800 --> 00:55:45,600
-אני לא יודע מה להגיד לך.
-כן, כן, הרבה יותר טוב, הרבה יותר טוב.

00:55:45.680 --> 00:55:47.480
-עדיף מאשר להישאר בספק.

00:55:47,560 --> 00:55:50,600
חברים, הגיע הזמן</c>
שתסמן את הגבולות שלך.</c>

00:55:52.320 --> 00:55:56.000
רודרי, מה הגבולות</c>
מה הלנה לא צריכה לחצות?</c>

00:55:56.720 --> 00:55:58.000
היי...

00:55:58.080 --> 00:56:00.760
כל מבט,
כל שותפות.

00:56:00.840 --> 00:56:05.760
אחרי שהוא נכנס לבד לג'קוזי
עם ילד או בבריכה,

00:56:05.840 --> 00:56:08.320
לא הייתי עומד בזה.

00:56:08,400 --> 00:56:11,720
שרווק נכנס לחדר שלו
והיא לא זרקה אותו

00:56:11,800 --> 00:56:14,240
זה היה נראה לי
חוסר כבוד גדול מאוד.

00:56:15.160 --> 00:56:20.120
כל סוג של השתטות,
בין אם זה משחקים קטנים עם קרח,

00:56:20,200 --> 00:56:23,880
עיסויים, נגיעות מוזרות...

00:56:23,960 --> 00:56:25,960
חוץ ממה שכולנו כבר יודעים,

00:56:26,040 --> 00:56:30,480
אם אתה נכנס למיטה עם רווק
או נשיקות עם רווק,

00:56:30,560 --> 00:56:32,640
מבחינתי הקשר מת,
האמת.

00:56:35.360 --> 00:56:39.640
אתה פשוט מגדיר את הגבולות</c>
של אור הפיתוי אליך.</c>

00:56:41.760 --> 00:56:42.960
לורנצו, תורך.</c>

00:56:43,040 --> 00:56:45,800
אני לא רוצה את נייבס
היא נכנסת לג'קוזי לבד

00:56:45.880 --> 00:56:48.040
עם אף אחד מהסינגלים.

00:56:49.240 --> 00:56:50.560
תן להם לקבל עיסויים.

00:56:52.080 --> 00:56:54.480
הטוורקינג האופייני של מכות
התחת, כזה...

00:56:54,560 --> 00:56:56,400
אני לא עושה טוורק.</c>
לא, אני לא עושה טוורק.

00:56:56.920 --> 00:57:00.240
ליטופים אינטימיים,
רול להחזיק ידיים,

00:57:00.320 --> 00:57:03.600
נוגעים אחד בשני כאן, אני לא יודע,
של השיער...

00:57:04.280 --> 00:57:06.160
ליטופים שאני מאמין
שהם יותר אינטימיים

00:57:06.240 --> 00:57:08.160
ורק לזה יש
מה לעשות איתי,

00:57:08.240 --> 00:57:09.600
לא, לא הייתי אוהב את זה.

00:57:09,680 --> 00:57:12,000
לורנצו,</c>
<font color="Yellow">אתה גם רק קובע את הגבולות שלך.</c>

00:57:13,440 --> 00:57:14,600
דריו תורך.</c>

00:57:14,680 --> 00:57:17,800
תראי, אני, סנדרה, רוצה
שתהנה מהחוויה.

00:57:17,880 --> 00:57:20,040
בכל עת,
אבל זה נכון שיש דברים

00:57:20.120 --> 00:57:23.360
זה יכאב לי מאוד לראות
ולא הייתי רוצה לאפשר.

00:57:23,440 --> 00:57:26,840
הכי חשוב לי לדעתי
מה הוא עושה לי

00:57:26,920 --> 00:57:29,400
איזו השוואה פיזית
עם איזה רווק.

00:57:30,320 --> 00:57:34,440
עוד גבול שאני לא רוצה לחצות
יש בו חיכוך

00:57:34,520 --> 00:57:36,200
או נגיעה מתחת למים.

00:57:36.280 --> 00:57:38.000
זה משהו ש...

00:57:38,080 --> 00:57:41,720
רק דברים יכולים לקרות שם למטה.
שאתה ואני יודעים.

00:57:42.280 --> 00:57:44.680
במקרה הטוב
בלי לשחק שום משחק,

00:57:44.760 --> 00:57:48.560
נשיקות על הגוף, על הפנים,
לא הייתי אוהב אותם, בכנות.

00:57:48,640 --> 00:57:50,400
קרח?</c> 
הקרח?

00:57:51.160 --> 00:57:53.000
לא אכפת לי,
זה משחק בסופו של דבר.

00:57:53.080 --> 00:57:54.160
נשיקה?</c>

00:57:54.240 --> 00:57:56.080
לא אמרתי את זה,
הרגשתי שזה מובן מאליו.

00:57:56.160 --> 00:58:00.120
נשיקה או סקס
או מה שמעבר לאסור.

00:58:00.200 --> 00:58:03.680
דריו,</c>
<font color="Yellow">גם הגדרת את הגבולות שלך.</c>

00:58:04.280 --> 00:58:05.560
חואנפי.</c>

00:58:05.640 --> 00:58:08.280
לא יכולתי לסבול דגדוגים.

00:58:08.360 --> 00:58:10.760
אפילו לא רווקים
לעשות לה אותם

00:58:10,840 --> 00:58:12,520
היא גם לא לרווקים כי...

00:58:12,600 --> 00:58:15,240
האם זה משהו מאוד אינטימי ביניכם?</c>
הדגדוגים?</c>

00:58:15.320 --> 00:58:16.760
זה משהו שלא הייתי רוצה לראות.

00:58:16,840 --> 00:58:18,600
תן לו לדגדג
לאדם אחר

00:58:18,680 --> 00:58:21,600
או שהם עושים לה את זה והיא אוהבת את זה,
הוא מדגדג אותי.

00:58:22,400 --> 00:58:23,520
מה עוד?</c>

00:58:23,600 --> 00:58:25,880
זה לא מדבר עלי,
שמשאיר אותי על הקרקע.

00:58:25,960 --> 00:58:28,440
היא מאוד חברותית,
אני יודע שזה הולך להסתדר טוב

00:58:28.520 --> 00:58:30.160
עם האנשים,
אבל שותפות,

00:58:30.240 --> 00:58:34.240
לתת למשהו יותר לשים לב לחברים,
זה הולך רחוק יותר.

00:58:35,000 --> 00:58:39,720
תן להם לגעת בישבן שלה, בציצים שלה
ובנוסף לזה הוא אוהב את זה,

00:58:39,800 --> 00:58:41,640
גם אני לא הייתי סובל את זה.

00:58:41,720 --> 00:58:44,400
וגם אני לא הייתי עומד בזה...

00:58:44.480 --> 00:58:47.640
ליקוק עם שוקולד
ובלי שוקולד לא יכולתי לסבול את זה.

00:58:48.560 --> 00:58:49.640
אני לא יכול לסבול את זה.

00:58:50.480 --> 00:58:53.480
נשיקה...?</c>
נשיקה וסקס לעולם לא.

00:58:53.560 --> 00:58:55.640
היכנס לחדר.</c>
זה בלתי נסלח.

00:58:55.720 --> 00:58:57.480
האם לא היית סולח לו?</c>
אין לו מחילה.

00:58:57.560 --> 00:59:00.320
מושלם, חואנפי.</c>
אתה גם הגדרת את הגבולות שלך.</c>

00:59:00.960 --> 00:59:02.320
אתה נשאר, גילברט.</c>

00:59:02,400 --> 00:59:05,000
טוב תראי, סנדרה,
אני יודע מה יש לי בבית,

00:59:05.080 --> 00:59:09.360
אני יודע שהיא הולכת לשחק 
וגם אני הולך לשחק,

00:59:09,440 --> 00:59:12,000
כי למערכת היחסים יש
להיות הוגן,

00:59:12,080 --> 00:59:16,040
אז אני הולך לספר לך
כמגבלה ראשונה

00:59:16.880 --> 00:59:20.720
מאשר מפתה,
רווק מלטף אותו,

00:59:20,800 --> 00:59:23,640
כי אני מנסה לעשות את זה
והוא לא אוהב אותם.

00:59:24.680 --> 00:59:26.960
בתור שני,
לשכב עם מישהו.

00:59:27,760 --> 00:59:30,480
אז יכולתי להגיד לך
שלא יכולתי לעמוד

00:59:30.560 --> 00:59:33.160
תן לו לצחוק תודה
לאיזה רווק.

00:59:33,240 --> 00:59:36,000
דוגמה:
"איזה תחת יש לך, אני לא יודע מה",

00:59:36.080 --> 00:59:38.680
ובכן, תן לו לצחוק
וללכת אחריו.

00:59:39,480 --> 00:59:41,760
וכגבול רביעי...

00:59:43.120 --> 00:59:45.480
הייתי אומר הג'קוזי.
ג'קוזי.</c>

00:59:45.560 --> 00:59:49.440
כן, זה משהו קיצוני
ודברים קורים בג'קוזי.

00:59:49.520 --> 00:59:52.440
ובכן פשוט תיקנת גם</c>
הגבולות שלך.</c>

00:59:53.280 --> 00:59:56.960
חברים, עכשיו</c>
זה עתה הפעלת את</c>

00:59:57.040 --> 00:59:59.920
אור הפיתוי</c>
בוילה מונטניה.</c>

01:00:01.080 --> 01:00:03.560
עם אשר,</c>
<font color="Yellow">יכול לצלצל בכל עת.</c>

01:00:04.920 --> 01:00:06.240
כמה מטורף.

01:00:06.320 --> 01:00:09.760
מגבלות מסומנות,</c>
אור הפיתוי הופעל,</c>

01:00:09,840 --> 01:00:12,680
נשאר לך רק דבר אחד,</c>
לפגוש את הרווקים.</c>

01:00:12,760 --> 01:00:14,600
קדימה, רווקים.</c>

01:00:30,200 --> 01:00:32,560
כתום, ירוק, שחור, לבן.

01:00:40,720 --> 01:00:41,960
אגויטה.
-זִיוּן.

01:00:50.880 --> 01:00:52.560
ברוכים הבאים ל-Villa Montaña.</c>

01:00:52,640 --> 01:00:54,040
תודה לך.
-תודה לך, סנדרה.

01:00:55.480 --> 01:00:57.520
מה שלומך?</c>
מאוד מסודר, טוב מאוד.

01:00:57,600 --> 01:00:58,920
כן?</c>
חכם מאוד?

01:00:59,000 --> 01:01:01,000
-האמת
שלא הסתכלתי היטב לפני כן,

01:01:01.080 --> 01:01:02.640
אבל עכשיו אני רואה אותם יפים יותר.

01:01:03,200 --> 01:01:04,720
ובמבט ראשון כמו זה,</c>

01:01:04,800 --> 01:01:07,040
איזה צבע הכי משך אותך?
תשומת לב?</c>

01:01:07.720 --> 01:01:08.720
הלבן.

01:01:11,080 --> 01:01:12,240
אני חושב שהיא יפה.

01:01:12,320 --> 01:01:13,440
ואתה, גילברט?</c>

01:01:13,520 --> 01:01:18,080
אני יכול להגיד לך את המטרה,
השחור, הוורוד, הירוק...

01:01:18,160 --> 01:01:20,240
(צחוק)

01:01:20.320 --> 01:01:22.360
-ובגלל שאין אחרים,
גם אם לא.

01:01:22,440 --> 01:01:24,360
אתה שואל אותי יפה,
אני כנה איתך.

01:01:24,440 --> 01:01:25,560
כן, כן, כן.</c>

01:01:25,640 --> 01:01:28,520
אז אמרת ארבע</c>
שאתה חושב שהם יפים.</c>

01:01:28,600 --> 01:01:30,320
כן, למשל.
-לא יותר מארבע?

01:01:30,400 --> 01:01:31,720
-בוא נשאיר את זה בארבע.

01:01:33,080 --> 01:01:36,720
-אתה הולך חזק, אחי.
-אני כן, אני כן.

01:01:37,440 --> 01:01:41,160
דריו, אתה מאוד מחייך.</c>
אני מוצא הכל מאוד מצחיק.

01:01:41,920 --> 01:01:43,800
אני לא יודע, כולם מאוד יפים,
האמת.

01:01:44,760 --> 01:01:46,920
הצבע השחור, הלבן.

01:01:47,720 --> 01:01:50,520
שהם מושכים את תשומת ליבי הכי הרבה,
שני הצבעים האלה.

01:01:50,600 --> 01:01:51,720
לורנצו.</c>

01:01:51,800 --> 01:01:53,840
כולן בנות מאוד יפות,
האמת,

01:01:53,920 --> 01:01:56,600
אבל זה בלבן
היא נראית הכי יפה לדעתי.

01:01:56.680 --> 01:01:57.760
רודרי?</c>

01:01:57.840 --> 01:02:02.840
אני חושב שהילדה בירוק
וזהוב, אני לא יודע.

01:02:03.560 --> 01:02:06.320
-ירוק פיסטוק.
-וגם זה בשחור.

01:02:09,720 --> 01:02:14,280
<font color="Yellow">ובכן, בנות, אני חושב שזה הכי טוב</c>
זה שאתה מציג את עצמך</c>

01:02:14.360 --> 01:02:16.280
כדי שהם יכירו אותך</c>
קצת יותר טוב.</c>

01:02:16.360 --> 01:02:17.360
קדימה.</c>

01:02:21,720 --> 01:02:25,920
שמי נואליה ויש לי מגנט
למשוך גברים עם חברות,

01:02:26,000 --> 01:02:29,200
למרות שאני לא רואה כאן,
אפילו יותר כיף.

01:02:29,280 --> 01:02:30,480
(צחוק)

01:02:30,560 --> 01:02:31,840
-קדימה.
-נערת מגנט.

01:02:35,840 --> 01:02:38,520
שמי אולאץ,
עבורך ישירות "culatz".

01:02:40,400 --> 01:02:42,280
האם זה הכרחי
להגיד לך את הסיבה?

01:02:44,520 --> 01:02:45,720
-לא, לא, זה לא הכרחי.

01:02:51,000 --> 01:02:53,000 line:20%
אני כריסטינה,
סייעת סיעודית.

01:02:53,080 --> 01:02:57,000
נוכל, שחקן, פרובוקטור
וקנריה, אין מה להוסיף.

01:02:58.360 --> 01:02:59.680
-האיים הקנריים הם אדמה טובה.

01:03:02.480 --> 01:03:04.720
אני מארה,
השוטר הכי סקסי בכל ספרד.

01:03:04,800 --> 01:03:06,960
ועכשיו הוקצתי
במשימה מיוחדת

01:03:07.040 --> 01:03:08.240
לרפובליקה הדומיניקנית.

01:03:12,840 --> 01:03:14,120
-הוא שוטר?

01:03:14,200 --> 01:03:16,720
הוא רק אמר את זה.</c>
לא הבאת את האזיקים, נכון?

01:03:16,800 --> 01:03:18,360
(צחוק)

01:03:18,440 --> 01:03:19,640
-כן.

01:03:19,720 --> 01:03:21,360
-טוב, תשאיר אותם שמור, עדיף.

01:03:21,440 --> 01:03:22,840
-אני אשמור אותם. או שלא.

01:03:26,760 --> 01:03:28,920
שמי אלבה
ואני מורה לריקוד

01:03:29,000 --> 01:03:31,480
ואני רק מקדם אותך
שזה לא מה שאני הכי טוב בו.

01:03:32,960 --> 01:03:34,760
-איזה ריקוד? קפוארה...?

01:03:38,040 --> 01:03:40,400
-אני סוראיה, אדמיניסטרטיבי
אליו תמיד

01:03:40,480 --> 01:03:42,560
השטרות יוצאים
ואני סופר לפחות

01:03:42,640 --> 01:03:44,720
עם אחד מכם.
אני מתחיל איתך.

01:03:45,520 --> 01:03:46,520
-מארחים.

01:03:48,240 --> 01:03:49,480
-זה הצבע האהוב עליך.

01:03:52.360 --> 01:03:54.360
אני ויטה,
אלת הובנה האמיתית

01:03:54,440 --> 01:03:56,160
מתוך "אי הפיתוי".

01:03:56.240 --> 01:04:00.240
השער הזה הוא רק ההתחלה
מהסיפור הכי טוב שלך איתי.

01:04:02.280 --> 01:04:04.080
-טוב מאוד.
-האמת היא שהביטויים

01:04:04.160 --> 01:04:06.160
הם יפים, הם עבדו קשה.
-כן, כן.

01:04:08.320 --> 01:04:10.720
שמי אסטפניה,
אני דיילת.

01:04:10,800 --> 01:04:14,480
שלוש, שתיים, אחת,

01:04:14,560 --> 01:04:16,360
להתכונן להמראה.

01:04:17,760 --> 01:04:18,760
-אול.

01:04:20,480 --> 01:04:23,320
-לעוף, לעוף.
-כל אחד מתעלה על עצמו עם הביטוי.

01:04:23,400 --> 01:04:24,960
הם יפים.
-האמת היא, כן.

01:04:26,640 --> 01:04:29,320
עכשיו אתה מכיר אותם</c>
קצת יותר טוב,</c>

01:04:29,400 --> 01:04:31,440
ראית אותם מקרוב.</c>

01:04:31,520 --> 01:04:34,080
הם אפילו הצליחו לקרוע אותך</c>
קצת חיוך.</c>

01:04:34,640 --> 01:04:36,920
לורנצו, מה זה היה? 
איזה מהם הכי אהבת?</c>

01:04:37,000 --> 01:04:38,480
אני נצמד ללבן.

01:04:39.160 --> 01:04:40.360
מארה.</c>
מארה, מארה.

01:04:42,160 --> 01:04:44,640
רודרי?</c>
הירוק והשחור, אני חושב.

01:04:45.760 --> 01:04:47.720
הם יותר מסוגננים, כן.

01:04:47,800 --> 01:04:48,960
דריו?</c>

01:04:49,040 --> 01:04:52,760
לאחר שראיתי אותם מקרוב,
אני שומר את השחור,

01:04:52,840 --> 01:04:54,880
אבל גם ורוד
זה מאוד יפה.

01:04:54,960 --> 01:04:56,120
כריסטינה וסוריה.</c>

01:04:58,200 --> 01:04:59,200
חואנפי?</c>

01:04:59,840 --> 01:05:02,640
אני ממשיך לחשוב
זה בלבן הוא יותר הטיפוס שלי.

01:05:02.720 --> 01:05:04.320
מארה.</c>
אבל גם זה בשחור

01:05:04,400 --> 01:05:06,720
היא מאוד יפה
ויש לו חיוך יפה מאוד.

01:05:07,240 --> 01:05:10,000
יש לו חיוך יפה. 
-תודה רבה. גם אתה.

01:05:11,240 --> 01:05:12,400
גילברט?</c>

01:05:12,480 --> 01:05:15,640
אותי אחרי שראיתי אותם מקרוב
וכן הלאה,

01:05:15,720 --> 01:05:18,680
הוורוד
זה הזכיר לי מאוד את החברה שלי.

01:05:18,760 --> 01:05:20,720
לקלאודיה?</c> 
כן, לקלאודיה.

01:05:20,800 --> 01:05:23,200
אני לא יודע אם זה טוב או רע.
-זה מסוכן.

01:05:23,920 --> 01:05:25,920
מסוכן.
הייתי מגדיר את זה מסוכן.

01:05:26,480 --> 01:05:30,600
<font color="Yellow">רודרי, לורנצו, דריו, חואנפי</c>
וגילברט,</c>

01:05:30,680 --> 01:05:33,480
עכשיו כל מה שאתה צריך לעשות הוא לשחרר את עצמך.</c>

01:05:34,800 --> 01:05:38,080
חי את החוויה הזו,</c>
שהוא ייחודי לחלוטין,</c>

01:05:38.160 --> 01:05:40.760
כי זה יהיה</c>
הדרך היחידה לגלות את זה</c>

01:05:40,840 --> 01:05:42,360
<font color="Yellow">בשביל מה באת,</c>

01:05:42,440 --> 01:05:44,320
אם אתה</c>
עם האדם הנכון או לא.</c>

01:05:45,000 --> 01:05:46,440
תודה, סנדרה.
-תודה לך.

01:05:46.520 --> 01:05:47.560
-בוא נקווה שכן.

01:05:47,640 --> 01:05:48,960
בנות, אתן יכולות להתקרב.</c>

01:05:49,760 --> 01:05:52,920
חברים, נתראה בקרוב מאוד.</c>
תודה, סנדרה.

01:05:55,960 --> 01:05:57,480
בואו נקום.
-שלום.

01:05:57.560 --> 01:06:00.360
-מה שלומך? גילברט.
-מה שלומך? כריסטינה. נעים להכיר.

01:06:00.440 --> 01:06:03.320
(הם מדברים באותו הזמן)

01:06:04,000 --> 01:06:06,040
הילדה
זה נראה לי יפה יותר

01:06:06.120 --> 01:06:08.080
זו הייתה הילדה בוורוד,

01:06:08.160 --> 01:06:11.160
כי הצבע ורוד
זה הצבע האהוב על הכלה

01:06:11,240 --> 01:06:13,720
והיא גם הייתה בלונדינית,
אז, אחד, פלוס אחד, שניים.

01:06:19.840 --> 01:06:22.880 מיקום:80% שורה:20%
("נולד מחדש", ליסה)

01:06:36.880 --> 01:06:39.080
וואו!

01:06:40,200 --> 01:06:42,880
אנחנו מתחילים את העונה.
-בנות, יש?

01:06:42,960 --> 01:06:45,000
-תודה לך.
-בואו נקסים, נכון?

01:06:45,080 --> 01:06:47,600
- עבור הוילה הזו, עבור וילה פלאיה,
כי זה הכי טוב

01:06:47,680 --> 01:06:50,680
ובגלל שאנחנו הכי טובים,
הכי חתיך והכי יפה.

01:06:50.760 --> 01:06:52.680
(מריע)

01:06:56.800 --> 01:06:59.280
קדימה, בואו כולנו נתעודד
קצת!

01:06:59.920 --> 01:07:01.640
-בשבילנו, אהבה.

01:07:01.720 --> 01:07:02.960
- קדימה!

01:07:03.040 --> 01:07:06.440

אם יום אחד שיכור...

01:07:06.520 --> 01:07:08.680


01:07:09.720 --> 01:07:11.800


01:07:12.400 --> 01:07:13.680
-לא לחתן ולכלה.

01:07:13.760 --> 01:07:15.080
-

01:07:15.160 --> 01:07:17.880
-העובדה ש?
-לא הזוג, הם לא נשכחים.

01:07:17.960 --> 01:07:21.160
לילה ראשון בוילה,
אני כבר מתגעגע לחבר שלי,

01:07:21.240 --> 01:07:23.320
נו טוב,
יש אווירה טובה מאוד, האמת היא,

01:07:23.400 --> 01:07:24.800
ואני אוהב את זה מאוד.

01:07:24.880 --> 01:07:27.600

סכין מקל, זמזום.

01:07:27.680 --> 01:07:31.160
רבותי, משקפיים.
אני רוצה להרים את המשקפיים, בסדר?

01:07:31.920 --> 01:07:33.280
עבור וילה מונטניה, בסדר?

01:07:33.360 --> 01:07:36.800
אני לא יודע מה הולך לקרות כאן,
אבל בטוח יהיה לנו זמן טוב.

01:07:36.880 --> 01:07:37.920
בוא נלך לשם.

01:07:38.000 --> 01:07:39.840
(VITOREAN)

01:07:42.000 --> 01:07:44.440
(הם מדברים באותו הזמן)

01:07:48.880 --> 01:07:53.280

ואני מתנהג רע, מתנהג רע.

01:07:53.360 --> 01:07:57.880

לא אכפת לי בכלל.

01:07:57.960 --> 01:08:02.920

השם האמצעי שלי הוא סכנה.

01:08:03.000 --> 01:08:07.680

אני רשום.

01:08:08.440 --> 01:08:12.480

ואני התנהגתי לא נכון, התנהגתי לא נכון.

01:08:13.000 --> 01:08:17.440

אני לא נכלאתי.

01:08:21.120 --> 01:08:22.760
מאל.
-רַע? כִּי?

01:08:22.840 --> 01:08:24.840
-היא סומכת עליי ב-100%,
אני לא בה.

01:08:25.680 --> 01:08:28.440
הוא לא בוגד בי, אבל...
-היו דברים קטנים.

01:08:28,520 --> 01:08:29,640
-היו דברים קטנים.

01:08:29,720 --> 01:08:31,760
תן לבן זוגי ללכת למסיבה

01:08:31,840 --> 01:08:34,160
וללכת לדוכנים של בחורים
אני לא אוהב את זה.

01:08:34,240 --> 01:08:37,160
כשאני יוצא זה איתה.
כמו אידיוט, אתה יודע?

01:08:37,240 --> 01:08:38,920
-כלומר, הכל באשמתה.

01:08:39,560 --> 01:08:42,240
-התנהגתי איתה,
נשבע לך, כמו בלי אף אחד אחר.

01:08:43,240 --> 01:08:44,920
כן, זה נכון.

01:08:45,000 --> 01:08:47,800
-טוב, הוא לא מעריך את זה, זו הבעיה.
-הוא לא מעריך את זה.

01:08:50,000 --> 01:08:51,320
-אולץ. 
-אולץ?

01:08:51,400 --> 01:08:53,520
-(נוד)
אני באסקית, יש לי שם מוזר.

01:08:53,600 --> 01:08:55,840
אתה היית באסקי, נכון.
-אבל אני גר באיביזה.

01:08:55.920 --> 01:08:57.240
- באיביזה. 
-אני עובד שם.

01:08:57.320 --> 01:08:58.640
-אני הולך לאיביזה הרבה.
-כֵּן?

01:08:58.720 --> 01:09:00.880
-כל קיץ.
-בסדר, אני אהיה שם.

01:09:00.960 --> 01:09:02.080
(צחוק)

01:09:02.160 --> 01:09:03.960
-טוב, בוא נראה מה יקרה,
בוא נראה מה יקרה.

01:09:04,040 --> 01:09:07,000
-(צוחק) אתה תגיד לי.
לפני שזה יגמר, אתה תגיד לי.

01:09:07.080 --> 01:09:08.280
-כן? אתה חושב?
-כֵּן.

01:09:10,840 --> 01:09:11,920
כבר אמרתי לך.

01:09:13.280 --> 01:09:15.280
אולאץ הזכיר לי את הלנה.

01:09:15.360 --> 01:09:17.240
היא מאוד יפה בפנים
ויש לו גוף נהדר,

01:09:17,320 --> 01:09:19,880
וגם, היא חשוכה,
ככה אני אוהב בנות.

01:09:20,400 --> 01:09:21,720
חברה שלי מאוד מקנאה.

01:09:21,800 --> 01:09:24,840
היא ראתה סרטון שלי
לעשות אהבה עם האקס שלי.

01:09:24,920 --> 01:09:26,280
(צחוק)

01:09:26.360 --> 01:09:27.960
-ותודה לסרטון עדיין...

01:09:28,040 --> 01:09:29,560
אני לא יודע מה הסרטון הזה עשה שם.

01:09:29,640 --> 01:09:32,080
היה לי את זה בטלפון הקודם
וזה עבר מעצמו.

01:09:32.160 --> 01:09:34.320
-לבד, לבד, לבד.

01:09:35,800 --> 01:09:37,400
-ואיך אתה רוצה לצאת?

01:09:37,480 --> 01:09:40,040
איתה,
אבל בלי ריבים או חוסר ביטחון,

01:09:40.120 --> 01:09:41.760
אם לא,
אני לא רוצה להמשיך איתה.

01:09:41,840 --> 01:09:43,640
- באמת הבעיה
יש לה את זה.

01:09:43,720 --> 01:09:46,000
-אתה חושב שזה הולך לקרות? 
או שזה הולך להחמיר?

01:09:46,080 --> 01:09:47,640
-אני בא לפתות את עצמי, באמת.

01:09:47,720 --> 01:09:49,520
היא הולכת לראות דברים
שלא תאהב את זה.

01:09:49,600 --> 01:09:52,120
אני רוצה לעשות טוב וזהו.
ואם לא, אני לא רוצה להמשיך.

01:09:52,200 --> 01:09:55,280
-היחסים שלך קצת...
-אנחנו בסדר.

01:09:55.360 --> 01:09:57.760
אנחנו בסדר,
אבל קרבות הורגים אותי.

01:09:59.640 --> 01:10:00.640
מרץ

01:10:02,400 --> 01:10:03,520
מרדה?
-מארה.

01:10:04.240 --> 01:10:05.280
-זה נותן...?

01:10:07.280 --> 01:10:09.560
במסיבה הראשונה הזו,
אני לא יודע מה הולך לקרות,

01:10:09,640 --> 01:10:11,160
אני רוצה לבלות.

01:10:11,240 --> 01:10:15,560
אני הולך להשתחרר עם חואנפי הטוב
וחואנפי הרע ייצא לאט לאט.

01:10:15,640 --> 01:10:17,120
היי!

01:10:17.200 --> 01:10:20.320 מיקום:80% שורה:20%
("ריקוד המתים", ליידי גאגא)

01:10:23.120 --> 01:10:24.120
ובכן?

01:10:25,440 --> 01:10:26,560
כי אני מאוד מקנא.

01:10:26,640 --> 01:10:29,080
אבל הוא אלי
הוא מעולם לא נתן לי סיבות.

01:10:29,160 --> 01:10:31,400
זה גורם לי לקנא,
אבל הבעיה היא שלי,

01:10:31.480 --> 01:10:32.680
שיש לי חוסר ביטחון.

01:10:32,760 --> 01:10:35,320
הגענו לזה,
שהוא יהיה עם בנות, שהוא רוקד,

01:10:35,400 --> 01:10:37,440
ושאני אהיה רגועה
ואל תתן לזה להפריע לי.

01:10:37,960 --> 01:10:40,240
למרות שאני מדבר
עם כל הבנים,

01:10:40,320 --> 01:10:41,520
אני מתגעגע לחבר שלי.

01:10:41,600 --> 01:10:43,600
אני חושב שחואנפי
נמצא במבחן

01:10:43,680 --> 01:10:44,760
וישחק.

01:10:44,840 --> 01:10:46,320
אני חושב שהוא מכבד אותי.

01:10:46,400 --> 01:10:48,360
ואני מקווה ורוצה לראות את זה.

01:10:50.160 --> 01:10:52.920
איך סיימת
במערכת יחסים של 11 שנים כאן?

01:10:53,000 --> 01:10:56,280
-לא ראיתי את עצמי מסוגל לזה ואני אומר:
"לא? אני הולך לבדוק את זה."

01:10:56.360 --> 01:10:57.480
-כן?
-כֵּן.

01:10:57.560 --> 01:11:01.880
-אבל בתוכנית
אתה רואה את עצמך כאן מנסה את עצמך

01:11:01.960 --> 01:11:05.240
ולוקח אותך עד הקצה או לא...?
-כֵּן.

01:11:06,600 --> 01:11:08,120
-האם העיניים שלך?

01:11:09.680 --> 01:11:11.640
-אני חושב שכן, באמת.

01:11:12,960 --> 01:11:14,480
-האם העיניים שלך?
-כן, כן.

01:11:16,200 --> 01:11:18,680
-יש לך עיניים יפות מאוד.
-תודה רבה.

01:11:18,760 --> 01:11:20,000
-יפה מאוד, באמת.

01:11:20,640 --> 01:11:23,920
אני לא רגיל להיות
סביב כל כך הרבה גברים,

01:11:24,000 --> 01:11:26,040
אבל אני מרגיש
זאת מהרגע הראשון

01:11:26.120 --> 01:11:29.040
הם כיבדו את כולנו,
כולם סופר נחמדים,

01:11:29,120 --> 01:11:30,400
הם עשרה.

01:11:36.720 --> 01:11:39.560
האם את דודה קשה?
האם את דודה קשה?

01:11:39,640 --> 01:11:41,960
-כן, הרבה.
-כֵּן? אני יותר קשה ממך.

01:11:42,880 --> 01:11:44,680
-האם אנחנו הולכים לקבל
עכשיו לנשוך אותנו?

01:11:45,520 --> 01:11:47,400
תראה, אנחנו כבר נראים קצת דומים.

01:11:48.480 --> 01:11:49.680
לא?
-בְּסֵדֶר.

01:11:49,760 --> 01:11:51,920
-זה סופר טוב.
-לְהִתְקַרֵר.

01:11:52,000 --> 01:11:53,440
זה יעלה לשנינו.

01:11:55,040 --> 01:11:57,480
-תנסה את זה, בוא נראה.
-(צוחק)

01:11:59.280 --> 01:12:03.080
זו המשטרה.
-אני לא שוטר, אבל שמתי אזיקים.

01:12:06.560 --> 01:12:08.800
אתה לא אוהב את זה?
לתת להם לקשור אותי? לא.

01:12:10,480 --> 01:12:12,320
אני לא אוהב את זה.
-ועניבה?

01:12:12,400 --> 01:12:14,200
-אני אוהב לקשור.
-(צוחק)

01:12:14,280 --> 01:12:17,440
-אני אוהב לקשור.
אני אוהב לשלוט, להיות נשלט...

01:12:17,520 --> 01:12:19,040
-אני אוהב לשלוט.

01:12:19,120 --> 01:12:21,640
איזה הגיון יש לך לשלוח
ולא האדם השני?

01:12:21,720 --> 01:12:23,560
למשל,
מה יהיה הטעם...?

01:12:23,640 --> 01:12:25,480
בוא נניח שאתה ואני, בסדר?
-תגיד לי.

01:12:25.560 --> 01:12:27.680
-בוא נניח
בוא נלך לישון, בסדר?

01:12:27,760 --> 01:12:29,200
-בסדר.
-אני אוהב לשלוט

01:12:29.280 --> 01:12:31.320
ואתה אוהב לשלוט,
שנינו שולטים.

01:12:31,400 --> 01:12:33,200
העניין הוא לדבר
ולהבין אחד את השני, נכון?

01:12:33.280 --> 01:12:35.680
על זה מדובר.
-אם זה עובד טוב, כן.

01:12:35,760 --> 01:12:38,480
-אילו גבולות אתה מציב?
-אה...

01:12:39,920 --> 01:12:43,280
הצבתי את הגבול הזה, את הגבול הזה.

01:12:46.440 --> 01:12:48.440
אני לא עושה את זה.
-אה בסדר.

01:12:49,040 --> 01:12:52,040
כריסטינה היא ילדה
מה שנראה לי די חי,

01:12:52.120 --> 01:12:55.400
די קדימה
ואני יודע מה יגרום לי

01:12:55.480 --> 01:12:56.560
את הדברים הקשים.

01:12:58,800 --> 01:13:01,200
מגניב, הא? הוא חתיך
וזו חוויה יפה,

01:13:01.280 --> 01:13:03.880
אבל זה כבד
וזה רק התחיל.

01:13:03.960 --> 01:13:06.960
אני לא יכול לדמיין מתי ניקח 
20 ימים תקועים פה מה יקרה.

01:13:07.040 --> 01:13:08.520
-אתה תראה.
-נראה.

01:13:08,600 --> 01:13:11,080
בוא נראה מה יש לנו
מר הגורל הכין.

01:13:11,160 --> 01:13:14,000
-האם אתה מאמין בגורל?
-לא ממש,

01:13:14,080 --> 01:13:16,960
אבל טוב,
מצאתי את הביטוי מגניב.

01:13:17,040 --> 01:13:20,520
-אני מאמין שהכל קורה מסיבה כלשהי.
אני גם לא רוצה להיות פיוטי מדי,

01:13:20,600 --> 01:13:24,520
אבל כן, יש משהו, תקראו לזה...
-תתקשר אליו...

01:13:24,600 --> 01:13:27,160
-קרא לזה אנרגיה. 
-קרא לזה יקום.

01:13:27.240 --> 01:13:28.320
-יש משהו.

01:13:28,400 --> 01:13:30,200
בוא נראה לאן זה לוקח אותנו
מר גורל.

01:13:30.280 --> 01:13:31.920
זה יהיה המשפט שלי, אהבתי את זה.

01:13:32,000 --> 01:13:34,040
בוא נראה לאן זה לוקח אותנו
מר גורל.

01:13:34,120 --> 01:13:36,800
לא ציפיתי לחוויה
זה היה הולך להיות כל כך קשה.

01:13:36.880 --> 01:13:39.880
אני מאוד לא בטוח לגבי הידיעה
מה נייבס יעשה?

01:13:39,960 --> 01:13:41,960
בכפר השני,
אם הוא חושב עליי.

01:13:42,040 --> 01:13:44,440
אני לא יכול להפסיק לחשוב כל הזמן
בחיים שיש לי

01:13:44,520 --> 01:13:46,720
עם נייבס בחוץ
ואני לא רוצה שזה ישבר.

01:13:55,640 --> 01:13:58,080
האם פרווה זה של החבר שלך?
-כֵּן!

01:13:58.920 --> 01:14:01.480
מי לדעתכם יותר חתיך?
-יפה זה...

01:14:01.560 --> 01:14:04.080
הילדים יפים,
הם לא מכוערים.

01:14:04.160 --> 01:14:06.320
-בואו נראה, כולם, גם לא כולם.
-לא, לא כולם.

01:14:07.640 --> 01:14:08.640
אבל...

01:14:09.720 --> 01:14:12.120
אם אני יכול להגיד
שנראתה לי נאה

01:14:12,200 --> 01:14:14,680
הוא זה שנושא
חולצת הפרחים, אבל זהו.

01:14:14,760 --> 01:14:17,960
-כי יש לו הרבה דיבורים.
-לא, והוא חתיך ומבנה גוף.

01:14:18,040 --> 01:14:20,640
אני ביום הראשון כרגע,
אני במצב רוח

01:14:20,720 --> 01:14:23,040
שהכל מפריע לי
ואני מתגעגע לחבר שלי,

01:14:23,120 --> 01:14:26,400
אבל אולי בעוד שלושה
או ארבעה ימים אתה רואה את זה אחרת.

01:14:26.480 --> 01:14:28.200
-אתה יודע מי נראה לי יותר חמוד?

01:14:28,960 --> 01:14:32,240
האיטלקי שאמרת:
"הוא הצביע עליך."

01:14:32,320 --> 01:14:34,480
-אנדריאה? כן, הוא חתיך.

01:14:35,960 --> 01:14:37,960
הלילה הראשון שלי בוילה...

01:14:38,040 --> 01:14:40,800
היה לי נוח,
אבל זה נכון שהראש שלי

01:14:40,880 --> 01:14:42,120
זה בכפר השני.

01:14:42,200 --> 01:14:43,560
יש לי חבר שאני אוהב.

01:14:43,640 --> 01:14:46,880
אני מנסה להיפתח עם הבנים,
אבל אני לא יכול להתקרב לאף אחד

01:14:46.960 --> 01:14:48.640
וגם לא לפתות את עצמי עם אף אחד עכשיו.

01:14:50.680 --> 01:14:52.560
עוד לא הראיתי
הבאצ'טה הטובה שלי.

01:14:52.640 --> 01:14:55.040
אני לא יכול לתת לך את כל הראשון...
תראה, אני רוקד.

01:14:56.240 --> 01:14:58.840
-שימו לב כולם.
-תזמין אותי לרקוד.

01:15:00.440 --> 01:15:02.800
אני לא מזמין אותך לרקוד,
הם מזמינים אותי

01:15:02.880 --> 01:15:04.240
-

01:15:04.320 --> 01:15:07.600

מאז שהתראינו.

01:15:07.680 --> 01:15:10.720


01:15:10.800 --> 01:15:11.800
-עַכשָׁיו.

01:15:11.880 --> 01:15:13.080
טוב מאוד.

01:15:13.160 --> 01:15:15.120
-זה הפוך.
-טוב מאוד.

01:15:17.280 --> 01:15:19.400
עד עכשיו
מה שאהבתי באייטור

01:15:19.480 --> 01:15:21.400
הוא הפיזי
כי זה גם לא נתן לי

01:15:21.480 --> 01:15:23.680
הרבה זמן להכיר אותו יותר,
שרוקד טוב.

01:15:23.760 --> 01:15:25.280
ואז כלום, זה מאוד חמוד.

01:15:32.240 --> 01:15:33.240
זה מקורי.

01:15:35,360 --> 01:15:36,800
זה נחמד, זה נחמד.

01:15:45.360 --> 01:15:47.240
נואליה, נוליה,
לא שכחתי.

01:15:47.320 --> 01:15:49.720
-נואליה, נואליה...
נוליה קצת מסוכנת.

01:15:49,800 --> 01:15:51,480
-כן או מה?
-כן, קצת.

01:15:53,000 --> 01:15:54,160
קצת, הרבה.

01:15:54,880 --> 01:15:58,000
אני לא רע לגיל 27, נכון?
-לא, אתה בסדר, בסדר גמור.

01:15:58.720 --> 01:16:00.680
נואליה מאוד יפה פיזית.

01:16:00.760 --> 01:16:02.720
אני רגיל להיות
עם בלונדיניות,

01:16:02,800 --> 01:16:05,720
אלא ברונטית
כמו נוליה זה אף פעם לא כואב.

01:16:09.120 --> 01:16:10.640
אתה רוצה קרח?
-כן, בדוק.

01:16:10,720 --> 01:16:11,720
-לזרוק את זה.

01:16:15,800 --> 01:16:17,160
-זֶה?
-שׁוּם דָבָר.

01:16:18,640 --> 01:16:20,160
-אתה לא יכול לסבול את המבט שלי, הא?

01:16:20,240 --> 01:16:21,480
-לא?
-לֹא.

01:16:21.560 --> 01:16:22.560
-בוא נראה.

01:16:25.480 --> 01:16:27.080
-רואים? אתה מחייך לפני.

01:16:29,760 --> 01:16:31,120
ראית? טוב מאוד.

01:16:32,800 --> 01:16:34,440
-טוב מאוד, נכון?
-ואתה?

01:16:34,520 --> 01:16:36,840
-אנחנו חברים.
-כן, לגמרי.

01:16:36.920 --> 01:16:39.520
-אנחנו חברים.
-שואל אותנו שאלות.

01:16:39,600 --> 01:16:42,560
-אמרתי את זה כבדיחה.
-אנחנו שואלים שאלות, מכירים אחד את השני...

01:16:42,640 --> 01:16:44,560
היא מאוד נחמדה.
גבר, ברור שהיא נחמדה.

01:16:44,640 --> 01:16:46,080
-איביזן. 
-ויפה מאוד.

01:16:46.160 --> 01:16:48.240
-היא יפה, היא יפה.
-ותחת.

01:16:49,680 --> 01:16:50,720
-זה לא תוקן.

01:16:51,600 --> 01:16:54,960
הוא מעמיד פנים שהוא לא שם לב.
-תשמע, לימדת את זה שם.

01:16:55.040 --> 01:16:57.120
מה אתה אומר לי?
-ומה קורה?

01:16:57,800 --> 01:17:01,320
לאולץ יש מראה אינטנסיבי מאוד

01:17:01,400 --> 01:17:04,200
והאמת היא שזה מאוד חודר
ואני אוהב את זה.

01:17:04.280 --> 01:17:09.000
האמת היא שאני מקבל
קצת עצבני כשהוא מסתכל עליי.

01:17:13,880 --> 01:17:15,440
כמה זמן היית?

01:17:15,520 --> 01:17:18,240
אמא שלי,
אבל בשנה דיונים מלאים.

01:17:18.320 --> 01:17:21.560
אתה לא יכול לקבל מספיק?
-אני רע מאוד, אני נורא.

01:17:21,640 --> 01:17:23,800
-יש בך משהו סקרן.

01:17:23,880 --> 01:17:27,480
אל תמאס מדבר כזה...
הוא אמר לי

01:17:27,560 --> 01:17:30,200
מה אם נצא מכאן
ואני מראה לו שהוא עומד להשתנות.

01:17:30,280 --> 01:17:33,400
-זו אוטופיה,
זו הבטחה באוויר.

01:17:33,480 --> 01:17:35,960
-הוא אמר לי את זה. 
-כן סטטיסטית

01:17:36,040 --> 01:17:38,800
אתם מכירים כבר שנה
ותמיד היו צרות,

01:17:38,880 --> 01:17:41,480
האם אתה באמת מאמין
שכשאתה עוזב מכאן

01:17:41,560 --> 01:17:43,440
לא יהיו צרות בצורה קסומה?

01:17:43.520 --> 01:17:47.360
-אני חושב שהם יסתיימו
הבעיות אם אראה לך.

01:17:47,440 --> 01:17:50,320
-עם כל האהבה שבעולם,
אני חושב שאתה משתגע.

01:17:50,400 --> 01:17:54,360
-אני מקווה שאם אני מכבד אותו וכאלה,
שהכל ייצא מושלם.

01:17:54,440 --> 01:17:56,600
מה אני לא מתכוון להשלים עם
זה שאחרי זה,

01:17:56.680 --> 01:17:59.080
אם הכל יתברר מושלם,
לחזור לדיונים.

01:17:59.160 --> 01:18:00.160
לא הייתי מחזיק מעמד.

01:18:01.040 --> 01:18:04.360
אינאקי, האמת היא שזה עם הרווק
שפתחתי יותר,

01:18:04.440 --> 01:18:06.760
הוא מאוד התעניין בי,
לסיפור שלי,

01:18:06.840 --> 01:18:08.920
לדעת מה שלומי.
אני אוהב את זה לא מעט.

01:18:11,520 --> 01:18:13,560
יש לי תוכנית מצוינת.

01:18:13,640 --> 01:18:17,360
עכשיו בואו נקנה את בגד הים
כי אנחנו הולכים לבריכה.

01:18:17,440 --> 01:18:20,120
-

01:18:20.200 --> 01:18:22.560
-בנות, בגד ים,
אנחנו הולכים למים!

01:18:23.400 --> 01:18:25.160
-

01:18:25.240 --> 01:18:28.280

בפה הקטן הזה.

01:18:28.360 --> 01:18:31.920

שֶׁלִי.

01:18:32.000 --> 01:18:35.640

החיים המתוקים.

01:18:52.200 --> 01:18:54.840
אני חושב בעצם
חיי המסיבה היו אני

01:18:54.920 --> 01:18:57.360
וזה שהחיה הכל קצת
כי זה נכון

01:18:57.440 --> 01:18:59.760
מאשר האחרים
הם היו קצת יותר רגועים.

01:19:04,600 --> 01:19:06,040
בנים ובנות.

01:19:06.720 --> 01:19:11.160
אני יודע שאתם מכירים היטב אחד את השני,
אבל כאן אנחנו צריכים לעשות את זה עכשיו...

01:19:13,520 --> 01:19:14,520
משחקים.

01:19:20,200 --> 01:19:21,200
הנה, אני!

01:19:21,760 --> 01:19:24,080
-תן לו נשיקה על הפטמה
לאדם

01:19:24,160 --> 01:19:25,400
מה אתה הכי אוהב כאן?

01:19:25.480 --> 01:19:29.080
-

01:19:29.160 --> 01:19:33.240


01:19:33.320 --> 01:19:36.120


01:19:38.000 --> 01:19:40.080
-תן לו נשיקה על הצוואר
לאדם

01:19:40.160 --> 01:19:42.160
מה אתה הכי אוהב בוילה הזו?

01:19:42.240 --> 01:19:45.520
-

01:19:45.600 --> 01:19:49.600
-אחת שתיים שלוש.

01:19:50.320 --> 01:19:52.320
-אזעקה, אזעקה, אזעקה, אזעקה.

01:19:57,800 --> 01:19:58,880
גילברט.

01:19:58.960 --> 01:20:02.560
אתה רק צריך להגיד את זה בפרצוף שלך
את מי אתה הכי אוהב?

01:20:04.560 --> 01:20:05.880
-אתה הפיתוי שלי.

01:20:07,400 --> 01:20:09,120
-כמה נחמד, לא?

01:20:11,440 --> 01:20:12,440
-תודה לך.

01:20:14,520 --> 01:20:16,120
אנחנו כאן כדי לפתות אחד את השני,

01:20:16,200 --> 01:20:19,320
אבל יש לי רק עיניים
עבור קלאודיה.

01:20:19,400 --> 01:20:21,480
בסופו של דבר מה שאני רוצה
יוצא איתה.

01:20:21.560 --> 01:20:22.920
זה הדבר היחיד שאני רוצה.

01:20:23.000 --> 01:20:24.560


01:20:24.640 --> 01:20:28.440

לא מפסיק

01:20:28.520 --> 01:20:32.080

אז שתו ואל תפסיקו.

01:20:32.160 --> 01:20:36.000

שאני רעיל ויקר.

01:20:36.080 --> 01:20:37.920


01:20:38.000 --> 01:20:39.760


01:20:39.840 --> 01:20:43.560

לא מפסיק

01:20:43.640 --> 01:20:47.440

אז שתו ואל תפסיקו.

01:20:50.000 --> 01:20:51.000
זה כבר שם...

01:20:52.520 --> 01:20:55.480
אהבתי את זה.
-אה, כן? אהבת את זה?

01:20:55.560 --> 01:20:56.920
קצת או הרבה?

01:21:00.520 --> 01:21:02.440 מיקום:80% שורה:20%
(אַזעָקָה)

01:21:02.520 --> 01:21:04.640
(לִצְעוֹק)

01:21:12.920 --> 01:21:15.440
הלנה, את עם הגבולות
מה שמת...

01:21:15,520 --> 01:21:18,480
(הם מדברים באותו הזמן)

01:21:19,720 --> 01:21:20,920
-אני חושב שהם משחקים.

01:21:22,600 --> 01:21:25,200
דפקתי את עצמי, בנאדם, 
זה היה הראשון.

01:21:25.280 --> 01:21:28.520
אני לא יודע... פשוט ידעתי...
-התחלת לרעוד.

01:21:28,600 --> 01:21:30,640
ידעתי שזה מצלצל היום, בנאדם.

01:21:40,520 --> 01:21:42,720
בבקשה, עיניים פקוחות לרווחה.

01:21:45,840 --> 01:21:46,840
שקט.

01:21:47,400 --> 01:21:49,720
-מה שזה לא יהיה,
אנחנו תומכים אחד בשני, אנחנו עוזרים אחד לשני

01:21:49,800 --> 01:21:50,800
והכל בסדר.

01:21:53,200 --> 01:21:54,400
(צעקה)

01:22:01.880 --> 01:22:02.880
בן...

01:22:04.360 --> 01:22:06.280
-זה החבר שלך, בסדר.

01:22:06.360 --> 01:22:08.200
-חכה.
ילדה שמנה, רגע,

01:22:08.280 --> 01:22:10.280
ששום דבר לא קרה.
-לא קרה כלום.

01:22:12,960 --> 01:22:13,960
(בכי)

01:22:24,080 --> 01:22:25,920
-שמן, אבל תקשיב לי.
-ידעתי את זה.

01:22:26,000 --> 01:22:28,640
-תקשיב לי,
הגדרנו גבולות מאוד נמוכים.

01:22:28,720 --> 01:22:30,280
הגדרנו גבולות מאוד נמוכים.

01:22:30,360 --> 01:22:33,520
אמרתי לך, דודות,
בגלל זה היו לי פסים כל היום.

01:22:33,600 --> 01:22:37,600
-תקשיב לי, תקשיב לי.
-ידעתי את זה, דודות, אמרתי לך.

01:22:37,680 --> 01:22:40,680
אנחנו יודעים שזה היה הוא,
אבל אנחנו לא יודעים למה זה היה.

01:22:41,400 --> 01:22:43,960
עד שתראה את זה...
-כמובן, כשאתה רואה את זה...

01:22:44,040 --> 01:22:46,840
-אולי הוא ביקר אותך, הוא אמר:
"אני לא סומך על החברה שלי

01:22:46,920 --> 01:22:50,440
כי הוא עשה לי את זה."
-אני מכיר אותו, הוא מרושע.

01:22:50,520 --> 01:22:52,400
ואני יודע ש...
-מה מה?

01:22:52.480 --> 01:22:53.760
-הוא הולך לבלבל אותי.

01:22:55.120 --> 01:22:56.360
-שנלך עם הבנים?

01:22:58,400 --> 01:22:59,760
-אנחנו הולכים לישון?

01:22:59,840 --> 01:23:01,840
-טוב, בוא ננוח
ומחר יהיה עוד יום.

01:23:03,800 --> 01:23:05,600
טוב כלום, חבר"ה,
אני הולך לישון.

01:23:06.320 --> 01:23:08.960
-טוב, חבר'ה, לילה טוב.
-ביי ביי.

01:23:09,040 --> 01:23:10,600
-לילה טוב.
-נתראה מחר.

01:23:11,200 --> 01:23:13,520
האזעקה הראשונה הייתה מרודרי.

01:23:13,600 --> 01:23:15,040
התמוטטתי לגמרי.

01:23:15.120 --> 01:23:17.920
אני לא יודע מה יכול היה לקרות,
אני בהלם, בכנות.

01:23:18,000 --> 01:23:22,120
הוא הגבר של חיי
והייתי נשבר אם הוא יעשה לי משהו.

01:23:24,040 --> 01:23:26,760
אתה מתווכח הרבה עם בן הזוג שלך,
אל תגיד שלום

01:23:26.840 --> 01:23:28.120
כי המצב גרוע...

01:23:28,200 --> 01:23:30,720
אני חושב שזה היה אולי
לתת מגע של תשומת לב.

01:23:32,560 --> 01:23:33,600
כמה הכל כבד.

01:23:34,520 --> 01:23:35,800
-גם אני.

01:23:35,880 --> 01:23:39,120
-טוב, חבר'ה.
-נסיכה קטנה, לילה טוב.

01:23:39,200 --> 01:23:40,600
-לילה טוב.

01:23:40,680 --> 01:23:43,160
טוב כלום, חבר"ה, 
מחר יותר ויותר טוב.

01:23:43,760 --> 01:23:46,400
אני רואה בזה המפלגה שלנו
הייתי סופר בריא,

01:23:46.480 --> 01:23:49.320
על טבעי, סופר טוב,
וככל הנראה, בעיר השנייה

01:23:49,400 --> 01:23:52,280
כן הם עשו דברים
שאסור לעשות זאת

01:23:52.360 --> 01:23:53.600
וזה גרם לי להרגיש נורא.

01:23:58.560 --> 01:24:01.480
בוא ניכנס למים,
שכולנו רותחים.

01:24:19,040 --> 01:24:20,640
יאללה בנות, מי ער?

01:24:25.360 --> 01:24:27.240 מיקום:80% שורה:20%
(אזעקה)

01:24:27.320 --> 01:24:28.680
(צעקה)

01:24:28,760 --> 01:24:29,800
אני לא מאמין לך!

01:24:29,880 --> 01:24:32,080
אני לא מאמין לך,
אני חרא על החיים המזוינים שלי, דודה!

01:24:32.160 --> 01:24:34.880
לא, לא, לא, לא, לא, לא!

01:24:34,960 --> 01:24:36,360
ואנחנו הולכים לישון.

01:24:37,400 --> 01:24:38,600
-אני לא מאמין לך.

01:24:38,680 --> 01:24:40,440
-בנוסף לזה אנחנו לא הולכים לראות לעזאזל
של מי זה?

01:24:40,520 --> 01:24:41,960
לא, לא, לא.

01:24:42,040 --> 01:24:44,720
זו לא בדיחה מזוינת.
האם זו בדיחה? לא.

01:24:44,800 --> 01:24:47,080
נוסף על כך האישה הזו הולכת למות
ולא מגיע לו.

01:24:47,160 --> 01:24:48,400
תקשיב לי רגע.

01:24:48,480 --> 01:24:51,960
לשון הרע, אמרת משהו לא בסדר, 
והם עשו משחק מהקרח, הסוף.

01:24:52,040 --> 01:24:53,960
-בסדר, חבר'ה,
אבל אני אומר לך דבר אחד.

01:24:54,040 --> 01:24:56,840
אני מבין את זה במתמטיקה
הם מאוד פשוטים,

01:24:56.920 --> 01:24:58.680
אבל לחיות את זה זה משהו אחר.
-בָּרוּר.

01:24:58.760 --> 01:25:03.240
-בעצמי, אני נשבע לך בחיי,
אני יודע שהחבר שלי לא היה,

01:25:03.320 --> 01:25:04.680
אפילו בא לי לבכות.

01:25:04.760 --> 01:25:07.600
אם אני מרגיש ככה, איך אתה מרגיש
אלה שיכולים לחשוב

01:25:07.680 --> 01:25:08.800
מי היה החבר שלך?

01:25:08.880 --> 01:25:10.880
האזעקה השנייה אני חושב
מה יכול היה להיות

01:25:10,960 --> 01:25:12,440
סנדרה או החבר של ניבס.

01:25:12,520 --> 01:25:14,280
או רודרי, שממשיך.

01:25:24,040 --> 01:25:26,800
הלילה אני נותן הכל,
אני מרפה קצת,

01:25:26,880 --> 01:25:28,000
אני נפתח.

01:25:28,080 --> 01:25:30,960
אני לא הולך לחיות מודחק
כל חיי.

01:25:31,040 --> 01:25:32,800
הנה באנו לשנות את זה.

01:25:34,760 --> 01:25:35,960
ג'קוזי!

01:26:11.120 --> 01:26:12.320
הוא הולך להביא את האזיקים.

01:26:13,960 --> 01:26:14,960
-איזו בדיחה, הא?

01:26:16,400 --> 01:26:17,720
-הא?

01:26:17,800 --> 01:26:18,800
הו, בבקשה.

01:26:19,880 --> 01:26:22,160
-אנחנו הולכים לישון,
אני לא יודע מה איתך.

01:26:22.240 --> 01:26:23.360
למיטה כולם.

01:26:24,040 --> 01:26:25,160
- לישון.

01:26:25.240 --> 01:26:26.720
מחר יהיה עוד יום.

01:26:30,400 --> 01:26:34,240
אני שרוט כי אני חושב
שאולי אני עוקף

01:26:34,320 --> 01:26:37,200
איזה גבול עם אולאץ,
מה שאולי הלנה לא עושה שם.

01:26:37.280 --> 01:26:39.720
אני לא יודע אם אני באמת
אני עושה דברים כמו שצריך

01:26:39,800 --> 01:26:41,640
או שאני באמת עושה אותם לא בסדר.

01:26:41,720 --> 01:26:43,280
אני מאוד אבוד כרגע.

01:26:43.360 --> 01:26:46.720 מיקום:80% שורה:20%
("מבולגן", לולה יאנג)

01:26:48,480 --> 01:26:50,600
ואני כמו אידיוט
עם החולצה שלו.

01:26:50.680 --> 01:26:53.160
אני לובש את זה כי זה נוח,
אבל תזיין אותו.

01:26:53,240 --> 01:26:55,600
-אתה חושב שהאזעקה
זה שוב היה של החבר שלך?

01:26:55.680 --> 01:26:56.680
-כן. 
-כֵּן?

01:26:59.320 --> 01:27:01.440
אני מקווה שלא נשמעים יותר,
באמת.

01:27:01.520 --> 01:27:03.360
אני לא יודע, דודה...
-אני גם אומר לך,

01:27:03.440 --> 01:27:05.160
צפיות שתיים, צפיות שלוש.

01:27:06.720 --> 01:27:09.440
-עכשיו אני ממש מפחד:
"אני חייב להראות לך,

01:27:09.520 --> 01:27:11.320
אבל הכל הולך". 
אתה יודע מה אני אומר לך?

01:27:11,400 --> 01:27:12,800
-איך?
-הכל שווה מה?

01:27:12,880 --> 01:27:16,480
-בראש שלך כמו:
"כמו שאתה צריך להראות לי,

01:27:16.560 --> 01:27:19.280
"הכל שווה את מה שאני עושה."
-אל תתחרפן גם.

01:27:19.360 --> 01:27:22.640
אתה צריך להיות אמיץ ולהגיד:
"לא זה."

01:27:22,720 --> 01:27:25,000
-טוב, כלום, בנות, לכו לישון.
- שתנוח

01:27:25,080 --> 01:27:29,240
ומחר יהיה עוד יום.
- לישון בלי לחשוב.

01:27:30.120 --> 01:27:33.280
יש לי קצת חוסר ביטחון,
מתעוררים בי פחדים.

01:27:33,360 --> 01:27:36,000
בחודש האחרון הזה,
הפכתי קצת יותר קטן

01:27:36,080 --> 01:27:39,000
כי רודרי לא סלח לי
הטעויות שהיו לי

01:27:39,080 --> 01:27:42,080
והוא לא הפסיק לזרוק את זה בפרצוף שלי.

01:27:42.160 --> 01:27:45.480 מיקום:80% שורה:20%
("מבולגן", לולה יאנג)

01:27:49,640 --> 01:27:51,320
זה הלילה הראשון בוילה.

01:27:51,400 --> 01:27:54,920
עדיין אין לי את ההרגשה הזאת
להתגעגע או משהו

01:27:55,000 --> 01:27:56,520
כי הכל רק התחיל.

01:27:56,600 --> 01:27:59,480
אני מאוד רוצה להיפגש
לכל הבנים,

01:27:59.560 --> 01:28:01.920
לדבר, להראות את עצמי כפי שאני,
לבלות.

01:28:22.440 --> 01:28:23.440
(בכי)

01:28:48.640 --> 01:28:51.160
אני מקווה שכן, כי אני אצטרך
קצת תמיכה.

01:28:51.240 --> 01:28:52.240
-כן, תמיד.

01:28:53.040 --> 01:28:55.680
וחזק, הא? מֵעַל.
-תודה לך.

01:28:55.760 --> 01:28:56.760
-להתראות, חתיך.

01:28:58.240 --> 01:28:59.640
היה לי רע הלילה.

01:28:59.720 --> 01:29:02.280
ראיתי את התמונה עם קלאודיה
וזכרתי הכל.

01:29:02.360 --> 01:29:04.400
אני חושב שזה בגלל הפחד לאבד אותה.

01:29:04.480 --> 01:29:07.400
אבל קלאודיה אני יודע שהיא אוהבת אותי,
אני יודע שהוא רוצה לצאת איתי

01:29:07.480 --> 01:29:11.920
אלא קנאתו, צימאונו לנקמה
דברים רעים יכולים לקרות לך.

01:29:58.320 --> 01:30:00.960
זה לא שאנחנו דואגים,
אתה לא יכול לספר לנו

01:30:01.040 --> 01:30:02.480
שאתה בסדר בלי להיות בסדר.

01:30:07.080 --> 01:30:10.280
דודה, מה שלומו 
הוא יהיה בסדר.

01:30:17,080 --> 01:30:18,320
נסה את זה קצת.

01:30:18,400 --> 01:30:20,560
גם אם אתה לא מדבר איתם,
אם לא בא לך.

01:30:20,640 --> 01:30:21,680
-זה פשוט לא מסתדר לי.

01:30:23,960 --> 01:30:25,320
זה נורמלי, דודה.

01:30:32.160 --> 01:30:33.760
אני חושב שהוא אוהב אותך מאוד.

01:30:37,120 --> 01:30:38,800
ובכן זהו, אל תחשוב על זה אפילו.

01:30:39,720 --> 01:30:42,400
כשאני קם בבוקר,
אני חושב על דריו.

01:30:42,480 --> 01:30:45,600
אני לא יכול שלא לפחד,
אני לא יכול.

01:30:45,680 --> 01:30:47,000
אומרים לי: "מה שלומך?"

01:30:47,080 --> 01:30:49,600
ואני כל הזמן: "טוב",
כל הזמן.

01:30:49.680 --> 01:30:52.320
אני כזה בחיים שלי,
אתה שואל אותי וזה: "בסדר".

01:30:52,400 --> 01:30:55,920
אני לא מספר לו את הרגשות שלי 
למישהו אחר מלבד דריו.

01:31:01.040 --> 01:31:02.080
תהיה כנה.

01:31:02.160 --> 01:31:04.040
לא רק פיזית,
אתה לא מפחד?

01:31:04.120 --> 01:31:05.640
-לא.
-שׁוּם דָבָר? אֶפֶס?

01:31:05.720 --> 01:31:07.880
-לא בשבילם.
עד שאני רואה משהו...

01:31:07,960 --> 01:31:11,240
-כן חברה שלי
היא לא ידידותית בהתחלה ללא ספק.

01:31:11,320 --> 01:31:13,600
אני מקווה שלא,
כי אמרתי לו לא להיות.

01:31:14,520 --> 01:31:18,000
-היא?
-לא, כי אתה יודע מה עומד לקרות

01:31:18,080 --> 01:31:20,000
והיא דוחה.
-כְּבָר.

01:31:21,320 --> 01:31:23,600
אני מודאג
כי אלמודנה כנראה

01:31:23.680 --> 01:31:25.680
לא מבלה באותו זמן
זה אני

01:31:25.760 --> 01:31:28.720
כי הדבר האחרון שהייתי רוצה לראות
זה אלמודנה בוכה

01:31:28,800 --> 01:31:31,560
בחדר השינה ובזמן רע.
זה יכאב לי מאוד.

01:31:35,240 --> 01:31:36,600
תודה גבר!

01:31:37,440 --> 01:31:38,640
תודה לך!

01:31:38,720 --> 01:31:39,840
-איזה מגניב אתה.

01:31:41.360 --> 01:31:43.640
-זו בדיחה.
-אנחנו יודעים.

01:31:43.720 --> 01:31:46.320
-איש.
-אם אנחנו יפים.

01:31:48.920 --> 01:31:50.120
וגוף.

01:31:51.120 --> 01:31:52.280
-היי!

01:31:52.360 --> 01:31:54.280
-אתה אפילו לא עם הגב לקיר
אתה חתיך.

01:31:54,800 --> 01:31:55,800
-לא קורה כלום.

01:31:56.320 --> 01:31:58.520
יש לי חברה, זה לא מדאיג אותי.

01:31:59,560 --> 01:32:02,400
-ולמה אתה כאן?
-כדי שתסמוך עליי.

01:32:07.320 --> 01:32:08.480
-אתה לא אמין?

01:32:09,240 --> 01:32:13,080
חואנפי, אתה לא אמין?
-אין לי פנים? אני...

01:32:14,200 --> 01:32:17,280
-יש לך פרצוף שובב.

01:32:17,360 --> 01:32:19,960
-כולם אומרים לי את זה.
-כן, יש לך את זה.

01:32:20,040 --> 01:32:22,920
-יש לך פנים של מפרץ.
-כן, יש לך את זה.

01:32:23,000 --> 01:32:26,640
-אני מפרץ קדיז.
יש קאבו דה גאטה...

01:32:26,720 --> 01:32:29,400
-המפרץ זה אתה. 
-מפרץ קדיז.

01:32:30,840 --> 01:32:34,080
וילה מונטניה הולכת לראות
לחואנפי המשוחרר יותר...

01:32:35.160 --> 01:32:37.960
יותר מפרץ, כביכול, 
כי הוא עומד להתפתות ב-100%.

01:32:38,040 --> 01:32:40,240
למרות שזה טעים לי
כי החברה שלי תראה דברים

01:32:40,320 --> 01:32:42,400
שלא תאהב אותם,
אבל באתי בשביל זה.

01:33:02,800 --> 01:33:05,800
מישהו יכול להעיף אותי?
באתי להביא מישהו לזרוק אותי.

01:33:06,840 --> 01:33:08,400
הכתפיים יותר מהכל, בסדר?

01:33:15,280 --> 01:33:17,600
כשאני עם הבנים,
הם מצחיקים אותי כל כך

01:33:17,680 --> 01:33:19,880
אני שוכח מה קורה
בכפר השני,

01:33:19,960 --> 01:33:22,840
אני לא חושב על זה, אני זורם.
אני סופר נוח איתם.

01:33:30,520 --> 01:33:33,200
כן, בנאדם, זה...
אני עושה מה שאני יכול.

01:33:42,040 --> 01:33:44,240
לא, לא, לא אתה טועה.
-הגעתי...

01:33:47,680 --> 01:33:49,240
לא, ממש לא.

01:33:49.320 --> 01:33:52.560
אני עדיין לא חושב שיש לי
כמו תחושת הפחד הזו,

01:33:52.640 --> 01:33:53.760
של הפרדה.

01:33:53,840 --> 01:33:56,760
אני גר ביחד כבר הרבה זמן
וכל יום עם החבר שלי,

01:33:56.840 --> 01:33:59.920
אני חושב שטוב לי להיות
קצת מופרדים.

01:34:00,000 --> 01:34:02,200
רוצה להמשיך לחיות
את החוויה.

01:34:08,960 --> 01:34:11,440
ראיתי אותך קצת לפני...
-עכשיו, עכשיו, עכשיו.

01:34:11,520 --> 01:34:15,640
-הוא לאט לאט מתעודד.
-להפוך את זה.

01:34:15,720 --> 01:34:18,480
-קצת, כן, כן.
טוב, טוב.

01:34:18,560 --> 01:34:20,960
-כרגע אתה יכול לומר
שכולכם עצובים?

01:34:21,040 --> 01:34:22,960
-לא, מה קורה.
-אתה עם הפסים...

01:34:23,040 --> 01:34:25,680
אבל אתה בדרך כלל כזה, נכון?
שגם זה לא...

01:34:25.760 --> 01:34:27.880
-אני חושב שזה שרוט באותה מידה
שאנחנו,

01:34:27,960 --> 01:34:29,120
אבל הוא מנסח את זה ככה.

01:34:29,200 --> 01:34:31,240
אני מפחד מקלאודיה,
לראות תמונות

01:34:31,320 --> 01:34:34,200
שבסופו של דבר כבר דיברנו בחוץ,
שהיא הייתה הראשונה

01:34:34.280 --> 01:34:37.320
שאמר לי לפתות אותי,
שהיא הולכת לעשות את זה,

01:34:37,400 --> 01:34:40,400
אבל אני חושב שאם היא תראה
אני הרבה יותר מתקדם

01:34:40,480 --> 01:34:44,520
היא תרצה לעשות יותר, יותר, יותר
ובסופו של דבר, זה לא יתאים יותר.

01:34:49,920 --> 01:34:51,880
(צחוק)

01:34:54.160 --> 01:34:58.080
אפילו לא הסתכלתי עליך.
הסתכלתי רק עליך.

01:34:58.680 --> 01:35:00.720
זה לא המראה של הנמר,
הם העיניים שלי.

01:35:02.080 --> 01:35:04.160
מה אתה הולך לעשות לי?
-לא, כלום.

01:35:09,760 --> 01:35:11,400
למה?
-כמה חבל.

01:35:11,480 --> 01:35:14,720
-כֵּן.
-אבל תן לי הסבר.

01:35:25,040 --> 01:35:26,280
כן.

01:35:26.360 --> 01:35:28.760
אני עצמי,
אני עושה את הבדיחות שלי,

01:35:28,840 --> 01:35:30,880
אני מדבר את השטויות שלי,
הדברים שלי,

01:35:30,960 --> 01:35:33,760
אבל אני חושש שנייבס
יכול לבלבל דברים.

01:35:51.320 --> 01:35:54.120
כלום, עדיף לא לדעת.
-לא ראיתי את זה, בנאדם, כמה חבל.

01:35:57,040 --> 01:35:59,960
כולם מדהימים, באמת.
כולם מדהימים.

01:36:00.040 --> 01:36:02.200
אתה כאן כי אתה חתיך,
לא בגלל שהם מכוערים.

01:36:06.200 --> 01:36:08.640
לפני כשאני אלך,
מה אמרת

01:36:08,720 --> 01:36:10,640
-מתי?
-צחקת.

01:36:11,480 --> 01:36:12,760
הולך. 
-(צוחק)

01:36:12,840 --> 01:36:14,480
-מה?
תן לנייבס לספר לך.

01:36:15,640 --> 01:36:17,720
מה זה שטויות, הא?
-קצת צחוק.

01:36:17,800 --> 01:36:21,400
-ניבס, מה אמרת קודם?
כשאני אלך, צחקת?

01:36:21,480 --> 01:36:24,320
-היית כמו עם הרגל שלך ככה
ואתה קמת...

01:36:24,400 --> 01:36:27,200
-אני סופר גמיש, אני מקבל ככה.
-זה לא בשביל זה.

01:36:27.280 --> 01:36:29.480
אמרתי לבנות:
"ראית ביצה?"

01:36:32,920 --> 01:36:33,920
-לא ראיתי את זה.

01:36:34,480 --> 01:36:36,040
-נייבס, ראית ביצה?

01:36:36,840 --> 01:36:38,600
-לא, אני חושב...

01:36:38,680 --> 01:36:40,240
-אני לובש...

01:36:42,640 --> 01:36:44,440
-לא שמתי לב, לא שמתי לב.

01:36:44,960 --> 01:36:47,720
הקשר הראשון 
עם הבנים בבוקר

01:36:47,800 --> 01:36:50,320
לא יכול להיות טוב יותר
כי אני חושב שאנחנו מסתדרים

01:36:50,400 --> 01:36:53,760
כולם סופר טובים ואין כלום
שמפריע לי לגבי מישהו.

01:36:55.480 --> 01:36:56.960
הלנה, מה קורה איתך?

01:36:59,520 --> 01:37:01,800
-כרגע
אז אני ממש שרוט

01:37:01,880 --> 01:37:04,800
זה בגלל שאני לא רוצה שהוא יחשוב
אני מדבר עליו רע.

01:37:04.880 --> 01:37:07.640
-זה לא חייב לקרות,
אבל מה אם הוא יכשיל אותך?

01:37:09,400 --> 01:37:11,000
-אתה יודע איך הייתי לוקח את זה?

01:37:11,680 --> 01:37:14,040
כאילו אכזבתי אותו הרבה
ועכשיו תורי.

01:37:14.120 --> 01:37:16.840
-אמא שלי, את לא מפסיקה להרביץ לעצמך.
-האם תסלח לו?

01:37:16.920 --> 01:37:17.920
-אני לא יודע.

01:37:18.560 --> 01:37:22.680
אני מרגיש שמגיע לי הכל,
הכל רע כרגע, כלומר...

01:37:26,200 --> 01:37:27,960
-מה שהוא הרגע שחרר
דרך הפה.

01:37:29,320 --> 01:37:32,200
-טוב תראה,
אני הולך להיראות רע,

01:37:32.280 --> 01:37:36.480
אבל אני מקווה, האמת,
כי לעולם לא תעזוב אותו, נכון?

01:37:37,280 --> 01:37:39,800
-לא, אני רוצה להיות איתו תמיד.

01:37:39,880 --> 01:37:41,880
-אכפת לך מעצמך?
-לֹא.

01:37:41,960 --> 01:37:44,160
-בסדר, זו הנקודה.
-אמרתי את זה בעבר.

01:37:44,240 --> 01:37:46,600
-גם לא
אתה יכול לשכוח מעצמך.

01:37:47,720 --> 01:37:49,760
-אם אתה לא אוהב את עצמך, 
מי הולך לאהוב אותך

01:37:50.680 --> 01:37:53.240
התמוטטתי,
התחלתי לבכות

01:37:53.320 --> 01:37:55.720
כי אני מאוד סותר
ואני תמיד אומר:

01:37:55,800 --> 01:37:57,960
"הנה אני
ואין יותר טוב ממני",

01:37:58.040 --> 01:38:00.360
אלא בפנים
אני יודע שב-100% אני לא אוהב את עצמי.

01:38:00.440 --> 01:38:02.560
אז החוויה הזו
הוא הולך לעזור לי

01:38:02.640 --> 01:38:05.400
הרבה כדי לאהוב אותי באמת,
שזה מה שאני מחפש.

01:38:11,680 --> 01:38:13,800
אנחנו הולכים ליהנות, נכון?
לָדַעַת?

01:38:15,480 --> 01:38:17,600
אתמול הייתי רע, אחר כך הייתי טוב.
-כְּבָר.

01:38:17.680 --> 01:38:19.680
-ועכשיו?
-טוב, טוב, טוב.

01:38:19.760 --> 01:38:21.360
(צחוק)

01:38:21,440 --> 01:38:24,080
-ועכשיו מה שלום הקולגה שלי?
-עדיף, הא?

01:38:24.160 --> 01:38:25.480
- של אמא מזוינת.
-כֵּן?

01:38:25.560 --> 01:38:27.240
-טוב מתמיד.
-אול.

01:38:27,320 --> 01:38:31,760
-אם לא, אתה נהיה מריר.
-זה מאוד קשה.

01:38:31,840 --> 01:38:35,160
-בסדר, נורמלי, רק אתמול נפרדתם...
-דיונים...

01:38:35,240 --> 01:38:37,400
-בנוסף לזה, התווכחת.

01:38:37,480 --> 01:38:40,080
אם תצליח להפריד היטב,
זה היה עושה אותך עצוב יותר

01:38:40.160 --> 01:38:42.320
והיית אומר: "אלוהים".
-אני קצת מתחרט

01:38:42,400 --> 01:38:45,160
כי היא רצתה להיפרד יפה,
אבל זה לא...

01:38:45.240 --> 01:38:46.440
-זאת תהיה סיבה.

01:38:46.520 --> 01:38:49.120
קמתי קצת
עם תחושת האשמה

01:38:49,200 --> 01:38:52,040
כי אני חושב שאני נהנה
החוויה במלואה

01:38:52.120 --> 01:38:53.960
ואני חושב שהלנה
הוא זה שיכול להיות

01:38:54.040 --> 01:38:55.120
אולי קצת יותר גרוע.

01:39:29,920 --> 01:39:31,480
<font color="Yellow">ערב טוב.</c>
שלום.

01:39:31,560 --> 01:39:34,000
-לילה טוב, סנדרה.
-לילה טוב, סנדרה.

01:39:47.320 --> 01:39:49.920
בנות, ברוך הבא.</c>

01:39:50,000 --> 01:39:51,360
(הכל) תודה.

01:39:51,440 --> 01:39:55,840
אתה כאן רק כמה שעות</c>
מופרדים מהבנים שלך,</c>

01:39:55,920 --> 01:39:58,800
אבל מסע הצלב שלך</c>
<font color="Yellow">נגד פיתוי</c>

01:39:58.880 --> 01:40:00.520
זה רק התחיל.</c>

01:40:02.880 --> 01:40:05.120
אני רואה אותך קצת רציני.</c>
עצבני, הייתי אומר.

01:40:05.200 --> 01:40:07.280
-כועס.
מי אמר כועס?</c>

01:40:07.360 --> 01:40:09.120
אני.
הלנה, למה?</c>

01:40:09,200 --> 01:40:12,000
כי אני חושב שהחבר שלי
יש לו פרידה רעה ממני

01:40:12,080 --> 01:40:15,200
כדי להצדיק לבלבל את זה עכשיו.
למה אתה אומר את זה?</c>

01:40:16,200 --> 01:40:21,120
כי הוא כועס עליי
על הדברים שעשיתי לו,

01:40:21,200 --> 01:40:22,800
שהשפיעו עליו רבות.

01:40:22,880 --> 01:40:26,200
אני חושב שהוא ירגיש שלווה
אתה צריך איך להחזיר לי אותו.

01:40:26.280 --> 01:40:28.320
אני לא יודע מה הוא עשה, 
אלא האזעקה הראשונה

01:40:28,400 --> 01:40:29,880
זה היה שלו וידעתי את זה.

01:40:29,960 --> 01:40:32,960
עזבתי אותו כשנפרדנו 
ואמרתי את זה לעמיתיי:

01:40:33,040 --> 01:40:35,600
"זו האזעקה של החבר שלי
זה שהולך להישמע ראשון".

01:40:37,080 --> 01:40:38,960
שלג,</c>
אני גם רואה אותך כרציני.</c>

01:40:39,800 --> 01:40:41,640
כן, אני...

01:40:41,720 --> 01:40:43,960
אני עצבני
כי אני יודע שהאזעקה השנייה

01:40:44,040 --> 01:40:46,360
זה היה מהחבר שלי.
למה אתה חושב שזה של לורנצו?</c>

01:40:46,440 --> 01:40:49,080
כי אני חושב שהלנה
ואני אלה ששמתי

01:40:49.160 --> 01:40:50.320
גבולות תחתונים.

01:40:50,400 --> 01:40:52,480
ואני חושב שהשני הוא שלך.

01:40:54.160 --> 01:40:56.520
סנדרה, מה שלומך?</c>

01:40:56,600 --> 01:40:58,080
עצבני

01:40:58.160 --> 01:41:00.040
אני רוצה לדעת
מי הפעיל

01:41:00.120 --> 01:41:01.600
האזעקה השנייה שנשמעה.

01:41:01.680 --> 01:41:04.280
אני חושב במסיבה
מה הם עשו?

01:41:04.360 --> 01:41:06.400
הרבה דיבורים מלוכלכים,
יותר ממה שצריך אולי,

01:41:06.480 --> 01:41:08.280
כשהם מכירים זה את זה הרבה זמן
שלוש שעות.

01:41:08,360 --> 01:41:10,600
היה לנו זמן נהדר
עם הבנים,

01:41:10,680 --> 01:41:13,560
אבל אני חושב שאף אחד מהם לא קרה
אין גבול מעבר לריקוד.

01:41:13,640 --> 01:41:14,840
אנחנו אפילו לא רוקדים, בוא נלך.

01:41:14,920 --> 01:41:17,960
אתה חושב שחואנפי יכול היה
האם פנית כבר לבחורה?</c>

01:41:18,040 --> 01:41:19,880
לכולם.
לא אחד, לא כולם.

01:41:19,960 --> 01:41:22,640
למה אתה חושב שזה יכול להיות?
מתקרבים לכולם?</c>

01:41:22,720 --> 01:41:26,040
כי גברים הם מאוד טיפשים 
ומה שאדם עושה, כולם עוקבים אחריהם.

01:41:26.720 --> 01:41:29.080
<font color="Yellow">קלאודיה, האם אתה מאשר?</c>
אני לגמרי מאשר.

01:41:29,160 --> 01:41:31,440
אני מאוד כועס, בכנות.

01:41:32.160 --> 01:41:33.480
שתי אזעקות.

01:41:33,560 --> 01:41:35,200
אני מבטיח לך שאין לנו.

01:41:35.280 --> 01:41:36.960
איך אתה חושב שגילברט הולך להיות?</c>

01:41:37,520 --> 01:41:39,640
אם זה היה הוא,
אני אפחד, בכנות.

01:41:40,360 --> 01:41:42,600
מפחד ממה?</c>
זה שהולך ליפול.

01:41:43,400 --> 01:41:46,400
נמאס לי להרגיש רע
להיות כמו שאני,

01:41:46.480 --> 01:41:48.760
להיות נחמד, להתקרב,
ועדיין,

01:41:48,840 --> 01:41:51,560
אני בטוח שלא עברתי
אין סוג של הגבלה.

01:41:51,640 --> 01:41:54,600
פשוט הייתי עצמי.
האם אתה חושב שהוא לא היה עצמו?</c>

01:41:54.680 --> 01:41:58.880
זה מה שאני רוצה לראות
כי אולי אני לא מכירה את החבר שלי.

01:42:01,600 --> 01:42:03,440
אלמודנה,</c>
איך היו השעות שלך?</c>

01:42:03,520 --> 01:42:04,800
זה להיות מאוד קשה.

01:42:05.560 --> 01:42:07.920
בעוד 11 שנים,
ממש לא נפרדתי ממנו

01:42:08,000 --> 01:42:12,320
ואני חושב שהראש
הוא מתעתע בי.

01:42:14,400 --> 01:42:17,240
למרות שאני סומך עליו,
אני מרגיש שזה הולך לשחק,

01:42:17.320 --> 01:42:19.360
מי הולך להתפתות,
וזה מפחיד אותי מאוד.

01:42:21,160 --> 01:42:25,640
אבל זה 11 שנים</c>
ואתה יודע שהנשק שלך הוא...</c>

01:42:25,720 --> 01:42:29,320
לא רק אהבה,</c>
אלא גם לסמוך.</c>

01:42:29,960 --> 01:42:31,760
אלמודנה, אתה חייב לעשות</c>

01:42:31,840 --> 01:42:35,840
שהביטחון שלך יגדל בכל יום.</c>

01:42:36,960 --> 01:42:39,480
<font color="Yellow">החוויה הזו רק החלה.</c>

01:42:41,080 --> 01:42:42,280
כן, זה הכי גרוע.

01:42:42.360 --> 01:42:44.440
לא ראיתי שום תמונות
ואני כבר ככה.

01:42:44,520 --> 01:42:46,800
כשאני רואה תמונות, אני לא יודע.

01:42:48,480 --> 01:42:50,400
בנות,</c>
אתה עומד להיפגש</c>

01:42:50,480 --> 01:42:51,840
עם הבנים שלך,</c>

01:42:52.840 --> 01:42:57.120
<font color="Yellow">אבל אולי שום דבר לא יהיה אותו דבר יותר</c>
מאשר בעבר.</c>

01:43:00,000 --> 01:43:03,080
כי התעוררות הפיתוי</c>

01:43:03.160 --> 01:43:05.600
הרעיד את האי הזה חזק.</c>

01:43:10,440 --> 01:43:13,320
בנות, יש תמונות בשבילכן.</c>

01:43:13,400 --> 01:43:15,520
(נאנחת)
-אני מצפה לראות אותם.

01:43:15,600 --> 01:43:16,720
-גם אני.
-גם אני.

01:43:16,800 --> 01:43:18,600
-אני לא יכול לדמיין
מה יכול להיות שם.

01:43:18,680 --> 01:43:19,680
-אני כן.

01:43:20,480 --> 01:43:22,280
ובכן, אתה הולך לבדוק את זה</c>
כרגע.</c>

01:43:30,760 --> 01:43:31,760
לא, למען השם.

01:43:33,360 --> 01:43:35,600
אני לא יודע מה הולך לקרות כאן...
-אידיוט.

01:43:35.680 --> 01:43:37.360
אבל בטוח יהיה לנו זמן טוב.

01:43:38,080 --> 01:43:39,760
-ההוא לובש את החצאית והחלק העליון שלי.

01:43:41,320 --> 01:43:43,000
-כולכם תומכים!

01:43:43,080 --> 01:43:44,160
-תומך?

01:43:44.240 --> 01:43:45.520
- קדימה, בוא נלך.

01:43:45,600 --> 01:43:47,120
-מה הבחור הזה עושה?
-בוא נראה.

01:43:49,680 --> 01:43:51,000
-מה זה לעזאזל?

01:43:51,080 --> 01:43:53,640
-הו, הו, הו, הו!

01:43:53.720 --> 01:43:55.520
-אני הולך להרוג אותו!
אני הולך להרוג אותו!

01:43:57,560 --> 01:44:00,400
כמה מגעיל אתה נותן לי,
בן זונה!

01:44:00.480 --> 01:44:02.800
-חברה שלי מאוד מקנאה.
-לא שמנו לב לזה.

01:44:02.880 --> 01:44:05.720
-היא ראתה סרטון שלי
לעשות אהבה עם האקס שלי.

01:44:06.680 --> 01:44:09.440
-מה הוא עושה? והוא צוחק.
-בֶּן כַּלבָּה!

01:44:09,520 --> 01:44:12,800
-היא סומכת עליי ב-100%,
אני בזה לא בגלל שזה היה...

01:44:13,560 --> 01:44:15,120
הוא אמר לי: "אני אוהב אותך" ועשיתי את זה.

01:44:16.240 --> 01:44:17.360
-איזה בן זונה.

01:44:17,440 --> 01:44:19,840
-כרגע אני אזיין אותך
הרגע פגשתי אותך...

01:44:19,920 --> 01:44:22,560
אתה יכול לעשות דברים
שאולי במצב רגיל

01:44:22,640 --> 01:44:23,800
לא היית עושה את זה.

01:44:23,880 --> 01:44:25,880
אין לי בעיה,
אם אנחנו משחקים, אנחנו משחקים.

01:44:25,960 --> 01:44:27,120
בוא נראה לאן זה לוקח אותנו.

01:44:27,200 --> 01:44:29,080
לבית המזוין שלך, 
פאקינג תת נורמלי!

01:44:29,960 --> 01:44:31,720
הו, איזה כיף לו.
-לֹא!

01:44:33,280 --> 01:44:35,560
-אתה לא אוהב את זה?
-לא כדי לכבול אותי.

01:44:35,640 --> 01:44:37,640
-ועניבה?
-אני אוהב לקשור.

01:44:38,440 --> 01:44:39,880
-שהלכנו לישון.
-בְּסֵדֶר.

01:44:39,960 --> 01:44:42,840
-אני אוהב לשלוט
וגם אתה, שנינו שולטים?

01:44:42,920 --> 01:44:45,520
-אנחנו יכולים לנסות, כן. 
-על מה לעזאזל אתה מדבר, בנאדם?

01:44:45,600 --> 01:44:47,600
-בוא נראה.
אני רוצה לפתות את עצמי, בנאדם.

01:44:53.520 --> 01:44:54.560
-בן זונה.

01:44:54.640 --> 01:44:56.640
-אתה לא יכול לסבול את המבט שלי.
-כַּמוּבָן.

01:44:58,680 --> 01:44:59,800
-הוא הולך להסתבך איתה.

01:44:59.880 --> 01:45:00.960
-אתה הפיתוי שלי.

01:45:02.920 --> 01:45:04.320
תודה לך.

01:45:04,400 --> 01:45:05,640
מה אתה עושה?

01:45:05.720 --> 01:45:06.720
וואו!

01:45:07.320 --> 01:45:09.760
מה? זֶה? מה אתה עושה?

01:45:09,840 --> 01:45:12,240
תראה, אני הולך לקחת...
מה לעזאזל הוא עושה?

01:45:14,960 --> 01:45:16,760
(צועק) תראה את זה, תראה את זה!

01:45:16,840 --> 01:45:20,680
(לא מובן)

01:45:20,760 --> 01:45:23,440
אני הולך להרוג אותו, אני הולך להרוג אותו!
לא, לא, מה הוא עושה?

01:45:23,520 --> 01:45:25,880
זה זיוף לעזאזל!
-קלאודיה, עכשיו.

01:45:27,600 --> 01:45:28,600
-הם הולכים להתערב.

01:45:35.120 --> 01:45:36.840
מה? זֶה? זֶה?
-זֶה?

01:45:37,600 --> 01:45:39,400
-מה?
-אני לא רואה, בנאדם.

01:45:39,480 --> 01:45:40,480
-לא.

01:45:41,960 --> 01:45:43,880
-שהוא שלי.
-לא קרה כלום.

01:45:43,960 --> 01:45:46,560
לא, לא, לא, לא היה כלום.
שום דבר לא נראה שם.

01:45:46.640 --> 01:45:48.640
-אני משתגע.
- לא נראה שם כלום.

01:45:48,720 --> 01:45:51,000
-אני משתגע.
-לא ראית שם כלום, אה?

01:45:51.720 --> 01:45:52.920
שום דבר לא נראה שם.

01:45:53,000 --> 01:45:55,080
-היום הראשון המזוין בחיבור?
עם בחורה?

01:45:55.160 --> 01:45:57.200
מה את עושה, דודה?
אנחנו לא יודעים אם הוא הסתבך.

01:45:57.280 --> 01:46:00.920
-דודה, כן, דודה, כן.
-עכשיו אתה שואל אותו.

01:46:02.320 --> 01:46:03.360
<font color="Yellow">מה קרה, הלנה?</c>

01:46:04.440 --> 01:46:06.120
הוא כבר התחבר עם דודה.

01:46:06.200 --> 01:46:07.200
מה ראית?</c>

01:46:07,920 --> 01:46:11,400
איך הוא שם את זה בחדר
והילדה עושה את זה ככה.

01:46:11,480 --> 01:46:13,240
האם כבר נכנסת לחדר?</c>
כן.

01:46:18.120 --> 01:46:20.160
היום הראשון,
והוא כבר מעורב עם דודה?

01:46:20,240 --> 01:46:22,520
-איזה בני כלבות, ילד.
<font color="Yellow">שלג.</c>

01:46:22,600 --> 01:46:25,520
איך לעזאזל אתה יכול להיות כל כך טיפש?
לא רק החבר שלי, כולם.

01:46:25,600 --> 01:46:27,560
הם הולידו
לצחוק עלינו.

01:46:27,640 --> 01:46:30,240
הנשים האלה כשהן מגיעות
הם הולכים לצחוק עלינו

01:46:30,320 --> 01:46:31,960
בצדק, נורמלי.

01:46:32,040 --> 01:46:35,280
כל הזמן מדבר עם שתי בלונדיניות
כשהוא אוהב ברונטיות.

01:46:35.360 --> 01:46:37.880
"גורל..."
הוא ייקח אותך הביתה.

01:46:38,520 --> 01:46:40,160
מה אתה רואה שני ציצים
והחיים שלך נעלמים.

01:46:42,440 --> 01:46:44,160
קלאודיה.</c>
מה שלא נורמלי.

01:46:44,240 --> 01:46:46,600
ידעתי שהוא הולך לתת לי את החרא הזה.
זה לא נורמלי.

01:46:46.680 --> 01:46:47.920
מה ראית?</c>

01:46:48,000 --> 01:46:50,560
הטוב, זה שלא יוצא לעולם,
הוא אף פעם לא ניגש לבנות

01:46:50,640 --> 01:46:54,360
הוא אף פעם לא מדבר, הוא מרסק אותי,
שאני מדבר והכל,

01:46:54,440 --> 01:46:55,880
דפוק עם הדודה כאן.

01:46:56.440 --> 01:46:59.320
"אתה הפיתוי שלי."
הוא הכניס שניים למיטה שלו.

01:46:59,400 --> 01:47:01,920
אני הולך לגיל 18.
האם הכנסת שניים למיטה שלך?</c>

01:47:02,000 --> 01:47:04,440
הם ישבו ודיברו.
לא אכפת לי.

01:47:06.520 --> 01:47:07.800
אלמודנה, מה קורה?</c>

01:47:08,640 --> 01:47:10,640
אני לא יודע אם זה
אני הולך להשלים עם זה, סנדרה.

01:47:13.160 --> 01:47:14.160
אני לא יודע.

01:47:21,000 --> 01:47:23,480
כמה כבד, כמה כבד.
אני מרגיש הרבה כאב.

01:47:25,200 --> 01:47:26,640
זה שבר לי את הלב.

01:47:27,840 --> 01:47:30,800
אומרים על קשירה

01:47:31,680 --> 01:47:33,760
ואיך הוא אוהב להיות קשור.

01:47:33,840 --> 01:47:37,400
אלוהי חיי. 
האם דריו פתוח מאוד?

01:47:37,480 --> 01:47:40,040
לדבר על סקס?</c>
כן, עם כולם.

01:47:40.120 --> 01:47:41.560
עם כולם.</c>
כן.

01:47:41,640 --> 01:47:43,640
שאיתו...</c>
כן, אבל לא ציפיתי לזה.

01:47:43.720 --> 01:47:46.560
מעולם לא ראיתי אותו במצב כזה
בלי דודה.

01:47:48.160 --> 01:47:50.640
האם אתה חושב שאולי הוא אוהב את זה</c>
כריסטינה?</c>

01:47:50.720 --> 01:47:51.720
הקנרית?

01:47:53.360 --> 01:47:55.280
לא, אני רוצה להאמין שלא.

01:47:57.080 --> 01:47:59.320
בנות,</c>
תמכו אחד בשני.</c>

01:48:00.680 --> 01:48:03.440
סנדרה, מה קורה?</c>
אתה רואה שזה נורמלי שאני יום אחד

01:48:03.520 --> 01:48:06.480
היה לי את הטלפון הנייד שלו בידיים.
והסתכלתי על תמונות

01:48:06.560 --> 01:48:07.960
מה עשינו...?

01:48:08,040 --> 01:48:11,400
השניים נשבעים מסתכלים:
"שניכם כל כך יפים."

01:48:11,480 --> 01:48:13,600
והפלאפון, כשאתה עושה ככה,
איך זה עוזב

01:48:13,680 --> 01:48:15,040
עד הסוף, נכון?

01:48:15.120 --> 01:48:18.560
והיה לו פאקינג סרטון שלו מזיין
עם החברה לשעבר וראיתי את זה.

01:48:19,640 --> 01:48:22,800
ואתה אומר את זה וצוחק?
אני מצפה לראות את הפנים שלך.

01:48:23,360 --> 01:48:25,200
האם משהו נוסף על חואנפי הפריע לך?</c>

01:48:25,280 --> 01:48:28,800
כשאנחנו הולכים למסיבה,
הוא בקושי רוקד איתי

01:48:28,880 --> 01:48:31,120
ועכשיו זה היה שם
בוא לקחת עירית.

01:48:31,200 --> 01:48:32,760
טוב עכשיו אני הולך להביא את זה.

01:48:32,840 --> 01:48:35,120
כן, זיהיתי את החבר שלי
בתמונות.

01:48:35,200 --> 01:48:36,720
אני יודע שלהיות רווק היה מאוד טיפשי.

01:48:36,800 --> 01:48:38,760
ולהעיר הערות
לפגוע בי

01:48:38,840 --> 01:48:41,240
גם אני לא מופתע
כי זו לא הפעם הראשונה.

01:48:42.160 --> 01:48:44.240
<font color="Yellow">הבנים שלך כאן.</c>

01:48:44.320 --> 01:48:45.480
טוב מאוד. 
-תנו להם להיכנס.

01:48:46.480 --> 01:48:49.560
אז היו בכוננות</c>
כל החושים</c>

01:48:49,640 --> 01:48:53,480
כי כל פרט</c>
יכול לחשוף את האמת</c>

01:48:53.560 --> 01:48:55.360
על העתיד שלך.</c>
בסדר.

01:48:56,200 --> 01:48:57,600
<font color="Yellow">זה לילה חשוב.</c>

01:48:58.480 --> 01:49:01.800
זו פגישה חשובה.</c>
וכל כך הרבה.

01:49:04.680 --> 01:49:06.080
קדימה חברים.</c>

01:49:06.160 --> 01:49:07.960
(מצמץ)
-לעזאזל.

01:49:08.040 --> 01:49:11.280
אתה תראה, הוא ישאר בשקט. 
-עכשיו הם יראו את פנינו ויגידו:

01:49:11,360 --> 01:49:13,080
"וואו, כמה הם רציניים?"
-עַל.

01:49:13.160 --> 01:49:14.160
-המלאכים הקטנים.

01:49:21.360 --> 01:49:22.920
לילה טוב.</c>
לילה טוב.

01:49:23,000 --> 01:49:24,280
-לילה טוב.
-שלום.

01:49:24.360 --> 01:49:25.360
שלום, סנדרה.

01:49:30,240 --> 01:49:33,320
מלאכים קטנים טובים.
לכל אחד יותר טוב.

01:49:33,400 --> 01:49:35,400
הטוב הראשון, השני,
השלישי.

01:49:35.480 --> 01:49:36.680
זה שעוזב...

01:49:37,560 --> 01:49:39,040
תתרחקי, אני אומר לך.

01:49:39.120 --> 01:49:41.720
(הם מדברים באותו הזמן)

01:49:42.680 --> 01:49:43.680
ואתה צוחק!

01:49:48,880 --> 01:49:51,240
אני לא רוצה לראות את זה
לעולם לא עוד בחיים המזוינים שלי.

01:49:51,840 --> 01:49:53,720
-לא נולד לי אדם אחר
שזה לא אתה.

01:49:53,800 --> 01:49:56,440
-האזעקה המזוינת נשמעה
כי הסתבכת עם אפרוח.

01:49:56,520 --> 01:49:59,000
-תאפשר לי לדבר?
-לא, עכשיו אתה שוכב עם דודה

01:49:59.080 --> 01:50:01.680
וזה מוצדק, נכון? 
-האם דברים מצחיקים אותך?

01:50:01.760 --> 01:50:03.880
מה כואב לי? תְשׁוּבָה!
-הם בו זמנית, נכון?

01:50:03.960 --> 01:50:05.040
-אתה טיפש?

01:50:05.120 --> 01:50:06.840
אני חושב שאתה מאוד חכם,
יותר מדי.

01:50:06.920 --> 01:50:08.680
-אתה צוחק? צחקתם?

01:50:08.760 --> 01:50:11.560
סינגלים קדימה</c>
והיחידים.</c>

01:50:15,440 --> 01:50:17,360
אתה מקבל את הנשיקה
איפה שזה מתאים לך.

01:50:17,440 --> 01:50:18,640
-איפה?
-אתה בד מכוער.

01:50:18,720 --> 01:50:20,640
תקשיב, קאיו,
שאתה אף אחד.

01:50:20,720 --> 01:50:23,520
-אבל מה אתה אומר, פינק פלויד?
האם אתה שולט בעצמך או שאתה יוצא החוצה?</c>

01:50:23,600 --> 01:50:26,360
אם הוא לא היה החבר שלי,
שאתה יודע מה הוא התחיל לעשות

01:50:26,440 --> 01:50:27,520
אוכל עם אמא שלי.

01:50:28,400 --> 01:50:30,720
הפיתוי</c>
כבר פרסה את הנשק שלו</c>

01:50:30,800 --> 01:50:34,960
<font color="Yellow">בחיפוש אחר אהבה,</c>
אבל אני מצטער לספר לך</c>

01:50:35,040 --> 01:50:37,280
שעדיין לא ראית</c>
כל מכתביו.</c>

01:50:41.720 --> 01:50:43.760 line:20%
אתה מעורר בי סקרנות.

01:50:43.840 --> 01:50:46.120 line:20%
וגם פיזית,
אתה אדיר, בן.

01:50:46.200 --> 01:50:47.200 line:20%
אה...

01:50:47.760 --> 01:50:48.760 line:20%
(בכי)

01:50:52.440 --> 01:50:53.440 line:20%
לא יודע.

01:50:53.520 --> 01:50:57.160 line:20%
הוא נראה לי מאוד חתיך.
-כן, הוא חתיך, הוא חתיך.
