1
00:00:01,000 --> 00:01:05,630
تم التحسين بواسطة:
فيدل33

2
00:01:05,632 --> 00:01:07,434
(الناس يثرثرون)

3
00:01:14,407 --> 00:01:15,775
سيداتي.

4
00:01:29,489 --> 00:01:31,090
القمار.

5
00:01:31,791 --> 00:01:33,092
رائعة.

6
00:01:34,227 --> 00:01:35,628
(شهقات النساء)

7
00:01:51,077 --> 00:01:52,612
(رجل يتحدث لغة أجنبية)

8
00:02:03,490 --> 00:02:04,767
تيهومير.

9
00:02:04,791 --> 00:02:06,326
يشنق.

10
00:02:09,296 --> 00:02:11,264
برادلي فاين.

11
00:02:16,002 --> 00:02:17,913
يشرفني.

12
00:02:17,937 --> 00:02:19,339
المتعة كلها لي.

13
00:02:20,006 --> 00:02:21,441
أخبرني أين القنبلة؟

14
00:02:22,942 --> 00:02:24,153
10 ثواني، أو تموت.

15
00:02:24,177 --> 00:02:26,389
مثير للاهتمام.

16
00:02:26,413 --> 00:02:30,226
ترى، عندما رجالي
وأنا أخفيته..

17
00:02:30,250 --> 00:02:32,628
لقد تأكدت من محو
أي شهود.

18
00:02:32,652 --> 00:02:33,720
<لون الخط ="

19
00:02:35,255 --> 00:02:37,624
ثم قمت بمسح المحايات.

20
00:02:39,959 --> 00:02:41,237
وهو ما يعني،

21
00:02:41,261 --> 00:02:42,541
أنا الآن الوحيد
شخص يعرف...

22
00:02:43,263 --> 00:02:45,374
فقط حيث ذلك
مدمجة بشكل خطير

23
00:02:45,398 --> 00:02:47,867
والسلاح النووي القابل للنقل هو.

24
00:02:48,701 --> 00:02:49,701
لذا...

25
00:02:52,372 --> 00:02:56,552
أود أن أقول أن لدي المزيد
من 10 ثواني.

26
00:02:56,576 --> 00:02:59,154
حسنًا، في هذه الحالة، سأفعل
قل أنه من الأفضل أن تبدأ...

27
00:02:59,178 --> 00:03:00,178
- (يعطس)
- (طلقات نارية)

28
00:03:04,551 --> 00:03:07,196
أوه، اللعنة!

29
00:03:07,220 --> 00:03:10,233
يا إلهي! لماذا فعلت ذلك؟

30
00:03:10,257 --> 00:03:11,434
لم أفعل ذلك عن قصد.

31
00:03:11,458 --> 00:03:14,203
هناك مثل طن
من حبوب اللقاح هنا!

32
00:03:14,227 --> 00:03:15,804
يا إلهي! عيد الميلاد على جهاز تكسير!

33
00:03:15,828 --> 00:03:17,206
هل تناولت دوائك؟

34
00:03:17,230 --> 00:03:18,341
لقد نسيت ذلك على متن الطائرة.

35
00:03:18,365 --> 00:03:19,708
قلت لك هذا الصباح،

36
00:03:19,732 --> 00:03:21,644
أضع المزيد في جميع السترات الخاصة بك!

37
00:03:21,668 --> 00:03:23,011
فعلت؟

38
00:03:23,035 --> 00:03:24,613
عظيم. القرف! شكرًا.

39
00:03:24,637 --> 00:03:26,582
لا، هل تعرف ماذا؟ هذا علي.

40
00:03:26,606 --> 00:03:28,384
لأنني سمعتك
شم منذ فترة

41
00:03:28,408 --> 00:03:31,086
وأنا لم أفعل شيئا مع
تلك المعلومات.

42
00:03:31,110 --> 00:03:32,355
إذن هذا هو الدم
يدي حقا...

43
00:03:32,379 --> 00:03:34,189
حسنا. أتعلم؟ أنت
حصلت على ثلاثة القادمة.

44
00:03:34,213 --> 00:03:35,815
اخرج من الباب الخلفي الآن. يتحرك.

45
00:03:39,218 --> 00:03:40,287
(إطلاق نار)

46
00:03:43,155 --> 00:03:44,767
هل يوجد أحد هنا؟

47
00:03:44,791 --> 00:03:47,002
نعم، لدينا واحدة قادمة
قاب قوسين أو أدنى، الآن.

48
00:03:47,026 --> 00:03:48,026
- (طلقات نارية)
- (آهات الرجل)

49
00:03:49,696 --> 00:03:50,739
ضيوفك الثلاثة يخرجون

50
00:03:50,763 --> 00:03:51,974
هذا الباب خلفك الآن.

51
00:03:51,998 --> 00:03:52,998
مشاهدة الستة الخاصة بك.

52
00:03:56,235 --> 00:03:57,746
يهتزي.

53
00:03:57,770 --> 00:03:59,548
أوه، زنجر!
(يضحك)

54
00:03:59,572 --> 00:04:00,873
كان يجب أن أحضر
المزيد من الرصاص.

55
00:04:02,409 --> 00:04:03,386
اعتقدت أنهم كانوا
رشات شوكولاتة,

56
00:04:03,410 --> 00:04:05,087
الذي كنت آكله عادة،
بالقبضة ...

57
00:04:05,111 --> 00:04:06,522
ولكن هذا ذاقت مثل...

58
00:04:06,546 --> 00:04:08,291
ليس هناك طريقة أخرى
أن أقول ذلك، حقا.

59
00:04:08,315 --> 00:04:10,125
مثل مؤخرة الجرذ.

60
00:04:10,149 --> 00:04:12,461
يا رفاق، هل يمكنكم ذلك من فضلكم
يبقيه إلى أسفل؟

61
00:04:12,485 --> 00:04:14,463
لسوء الحظ، هناك
حشرة في السقف مرة أخرى،

62
00:04:14,487 --> 00:04:16,098
وأنا أكره أن أقول ذلك، ولكن...

63
00:04:16,122 --> 00:04:18,434
لقد تبرزوا جميعا
فوق الكعكة الخاصة بك.

64
00:04:18,458 --> 00:04:20,168
- أنا ذاهب إلى اليسار؟
- سوزان: لا.

65
00:04:20,192 --> 00:04:22,571
أريدك أن تذهب إلى اليمين و
اتجه إلى أسفل النفق.

66
00:04:22,595 --> 00:04:24,239
لديك واحدة قادمة
حول يمينك،

67
00:04:24,263 --> 00:04:25,308
ولديه سرب خلفه.

68
00:04:25,332 --> 00:04:26,742
هذه فتاتي.

69
00:04:26,766 --> 00:04:27,766
أوه، أنا لا أعرف.

70
00:04:31,404 --> 00:04:32,439
(الشخير)

71
00:04:44,250 --> 00:04:45,284
انتبه لظهرك.

72
00:04:46,786 --> 00:04:49,197
أوه، كان ذلك قريبًا، حسنًا.

73
00:04:49,221 --> 00:04:50,723
من هو أرقى
كل منهم؟ أنت.

74
00:04:51,524 --> 00:04:53,135
<i>♪ أوه، برادلي، أنت بخير جدًا ♪</i>

75
00:04:53,159 --> 00:04:54,202
أنت بخير جداً،
لقد أذهلني.

76
00:04:54,226 --> 00:04:55,304
<i>♪ مرحبًا برادلي! ♪</i>

77
00:04:55,328 --> 00:04:56,429
يا إلهي يا بطة!

78
00:04:59,065 --> 00:05:00,065
(آهات)

79
00:05:01,000 --> 00:05:02,411
حركات جميلة، حسناً.

80
00:05:02,435 --> 00:05:03,879
لقد كان البيلاتس
العمل من أجلك.

81
00:05:03,903 --> 00:05:05,280
هل لاحظت؟

82
00:05:05,304 --> 00:05:08,083
نعم، أنت فقط تبدو أكثر مرونة.
مثل، في الوركين الخاص بك.

83
00:05:08,107 --> 00:05:10,553
أقصد من الناحية الرياضية.

84
00:05:10,577 --> 00:05:12,421
لا أعرف. أعتقد أنك
لا يبدو محرجا جدا.

85
00:05:12,445 --> 00:05:13,556
<لون الخط ="
اسكت!

86
00:05:13,580 --> 00:05:15,023
الذهاب مباشرة؟ لا.

87
00:05:15,047 --> 00:05:16,725
إذهب مباشرة إلى أعلى الدرج.

88
00:05:16,749 --> 00:05:17,926
سوف تجد
صديق صغير

89
00:05:17,950 --> 00:05:18,950
في الهبوط الأول.

90
00:05:25,091 --> 00:05:26,091
(صراخ)

91
00:05:27,394 --> 00:05:28,637
شكرا لمساعدتك.

92
00:05:28,661 --> 00:05:29,672
سوزان: أنت واضح إلى الأعلى.

93
00:05:29,696 --> 00:05:30,696
تحرك.

94
00:05:32,399 --> 00:05:34,309
الرجل: يا إلهي!
الفئران يمكن أن تطير!

95
00:05:34,333 --> 00:05:35,502
هيا يا رفاق!

96
00:05:36,403 --> 00:05:38,547
حسنًا، حسنًا.
توقف عند الباب.

97
00:05:38,571 --> 00:05:40,416
لديك حارس يقترب.
سأخبرك متى.

98
00:05:40,440 --> 00:05:42,442
انتظري، حسناً. ثلاثة...

99
00:05:43,275 --> 00:05:45,044
اثنان، واحد. الآن!

100
00:05:47,346 --> 00:05:49,416
يا عزيزي، هل نسيت أن أطرق الباب؟

101
00:05:55,888 --> 00:05:58,434
إنهم يخدشون في وجهي
شعر! لا أستطيع أن أرى!

102
00:05:58,458 --> 00:05:59,968
ماذا تقصد،
لا تستطيع رؤيتي؟

103
00:05:59,992 --> 00:06:02,429
أنا بخير. لقد حصلت
سيارات الدفع الرباعي تقترب.

104
00:06:03,830 --> 00:06:05,040
اذهب إلى قفص الاتهام!

105
00:06:05,064 --> 00:06:07,109
قفص الاتهام. فكرة ممتازة.

106
00:06:07,133 --> 00:06:08,601
قارب بويانوف في النهاية.

107
00:06:12,138 --> 00:06:13,138
(الناس يصرخون)

108
00:06:29,355 --> 00:06:30,833
اه... لا توجد مفاتيح، كوب.

109
00:06:30,857 --> 00:06:32,367
اللوحة في أسفل اليسار
تحت عجلة القيادة.

110
00:06:32,391 --> 00:06:33,893
يمكنك توصيله بالأسلاك الساخنة.

111
00:06:37,064 --> 00:06:38,064
لا أستطيع الوصول إلى الأسلاك!

112
00:06:39,399 --> 00:06:40,844
حسنًا، ابقى بالأسفل
وامسك أذنيك!

113
00:06:40,868 --> 00:06:42,512
كيف سأسمع صوتك
صوت جميل؟

114
00:06:42,536 --> 00:06:43,971
التوقف عن كونها رائعتين
وانزل!

115
00:06:46,339 --> 00:06:49,352
القفل على الاحداثيات 43.16547...

116
00:06:49,376 --> 00:06:51,521
27.94654...

117
00:06:51,545 --> 00:06:52,646
والنار الآن.

118
00:07:07,728 --> 00:07:08,938
ووو!

119
00:07:08,962 --> 00:07:10,073
(ضحكات جميلة)

120
00:07:10,097 --> 00:07:11,641
إغلاق واحد!

121
00:07:11,665 --> 00:07:13,510
عمل جميل بدون طيار يا كوب!

122
00:07:13,534 --> 00:07:14,711
أستطيع أن أقبلك.

123
00:07:14,735 --> 00:07:16,112
أوه!
(ضحكة مكتومة)

124
00:07:16,136 --> 00:07:20,049
حسنا، سأقبل
ذلك بفم مفتوح.

125
00:07:20,073 --> 00:07:22,486
(يضحك) بمجرد عودتي،
العشاء على حسابي.

126
00:07:22,510 --> 00:07:24,554
عمل عظيم، كوب.

127
00:07:24,578 --> 00:07:26,422
مهلا، التقط بلدي الجافة
التنظيف بالنسبة لي، هلا فعلت؟

128
00:07:26,446 --> 00:07:28,091
أيضا، احصل على سيارتي.

129
00:07:28,115 --> 00:07:29,626
أوه بالتأكيد. لا مشكلة.

130
00:07:29,650 --> 00:07:31,260
أوه، ولا بد لي من ذلك
أطلق النار على البستاني.

131
00:07:31,284 --> 00:07:32,562
يستمر في الجري

132
00:07:32,586 --> 00:07:33,830
رؤوس الرشاشات
مع جزازة.

133
00:07:33,854 --> 00:07:35,264
هل يمكنك قطعه من أجلي؟

134
00:07:35,288 --> 00:07:38,134
أم... نعم. أوه، نعم، بالتأكيد.

135
00:07:38,158 --> 00:07:39,793
هل تمزح؟ أحب ذلك!

136
00:07:40,193 --> 00:07:41,971
أنت الأفضل.

137
00:07:41,995 --> 00:07:43,239
أشم رائحتك لاحقًا يا صديقي.

138
00:07:43,263 --> 00:07:45,866
إله. مسكين خايمي.

139
00:07:47,568 --> 00:07:50,213
الأمر هو يا جيمي أن...

140
00:07:50,237 --> 00:07:51,237
اه...

141
00:07:51,338 --> 00:07:52,782
أوه!

142
00:07:52,806 --> 00:07:54,618
هؤلاء هم أطفالك؟

143
00:07:54,642 --> 00:07:55,685
أطفالك هنا؟

144
00:07:55,709 --> 00:07:56,953
نعم، لدي أطفال.

145
00:07:56,977 --> 00:07:59,146
أنا فقط يجب أن أغطي تلك العيون.

146
00:08:00,514 --> 00:08:02,492
إنهم يبحثون
الحق في وجهي. أم...

147
00:08:02,516 --> 00:08:04,260
من فضلك، لا تطردني.

148
00:08:04,284 --> 00:08:05,595
لا يا جيمي، لن أفعل ذلك أبدًا.

149
00:08:05,619 --> 00:08:07,821
هذا أكثر من مجرد مراجعة.

150
00:08:08,589 --> 00:08:09,766
(طنين)

151
00:08:09,790 --> 00:08:10,934
أوه.

152
00:08:10,958 --> 00:08:12,268
خايمي.

153
00:08:12,292 --> 00:08:13,469
(الغناء بالإسبانية)

154
00:08:13,493 --> 00:08:14,562
نعم.

155
00:08:16,630 --> 00:08:18,899
<i>♪ جزازة العشب ♪</i>

156
00:08:20,033 --> 00:08:21,134
(كلا النطق)

157
00:08:22,469 --> 00:08:23,537
الحق في ذلك جزازة العشب.

158
00:08:29,276 --> 00:08:30,678
(جايمي يغني بالإسبانية)

159
00:08:33,714 --> 00:08:34,848
أنت قاتلة، سوزان.

160
00:08:35,783 --> 00:08:37,685
(تشغيل موسيقى مشوق)

161
00:08:49,329 --> 00:08:50,964
<i>♪ القلب صياد ♪</i>

162
00:08:53,734 --> 00:08:56,103
<لون الخط ="

163
00:08:58,606 --> 00:09:02,109
<i>♪ دم بارد في الغرفة ♪</i>

164
00:09:03,577 --> 00:09:08,782
<i>♪ الرصاص والعظم ♪</i>

165
00:09:09,950 --> 00:09:15,823
في الليل سوف تقع.

166
00:09:19,026 --> 00:09:22,763
حيث لا يوجد خطأ أو صواب.

167
00:09:24,131 --> 00:09:26,233
<i>♪ عدالة تقريبية للجميع ♪</i>

168
00:09:31,238 --> 00:09:36,644
<i>♪ الحب يقوي الشهوة ♪</i>

169
00:09:39,046 --> 00:09:42,783
قد تجد ابتسامتي خادعة.

170
00:09:44,184 --> 00:09:47,363
<i>♪ ولكن بعد كل ذلك ♪</i>

171
00:09:47,387 --> 00:09:50,257
<لون الخط ="

172
00:09:56,764 --> 00:10:01,168
<i>♪ بمن يمكنك الوثوق به؟ ♪</i>

173
00:10:08,942 --> 00:10:10,222
(النادل والنادل يتحدثان الفرنسية)

174
00:10:21,789 --> 00:10:22,789
آه!

175
00:10:27,761 --> 00:10:29,062
هذه تبدو لذيذة.

176
00:10:36,336 --> 00:10:39,115
لا أريد أن أكون منتقدًا،
ولكن هذا مطاطي للغاية.

177
00:10:39,139 --> 00:10:41,208
حظيرة. أنت تأكل
منشفة يد.

178
00:10:50,650 --> 00:10:52,662
مجرد تنظيف لوحتي.
(ضحكة مكتومة)

179
00:10:52,686 --> 00:10:54,931
جيز. كان عليك أن تأخذ
لي لمثل هذا التفريغ؟

180
00:10:54,955 --> 00:10:57,466
(يضحك)
هيا أيها الرخيص!

181
00:10:57,490 --> 00:10:58,530
تم حجز برجر كينج.

182
00:10:58,859 --> 00:10:59,859
ها!

183
00:11:01,161 --> 00:11:04,107
آسف. أنا أتناول العشاء
مع غالاغر هنا.

184
00:11:04,131 --> 00:11:05,131
حراسة الفاكهة الخاصة بك!

185
00:11:06,900 --> 00:11:08,912
يمكنك. أنت مضحك.
توقيتك مثالي.

186
00:11:08,936 --> 00:11:11,071
أبدا مضحكا كما
أنت، سوبر كوبر.

187
00:11:11,972 --> 00:11:14,984
إلى مهمة أخرى ناجحة.

188
00:11:15,008 --> 00:11:16,219
اذهب يا فريق.

189
00:11:16,243 --> 00:11:17,344
(همسات) اذهبوا يا فريق.

190
00:11:18,979 --> 00:11:20,047
مهلا، لقد كنت أفكر.

191
00:11:20,480 --> 00:11:21,858
نعم.

192
00:11:21,882 --> 00:11:24,260
لم أستطع أن أفعل ماذا
أفعل بدونك.

193
00:11:24,284 --> 00:11:25,729
ولقد كنت أفكر

194
00:11:25,753 --> 00:11:27,663
عن القيام بشيء ما
خاص لك...

195
00:11:27,687 --> 00:11:28,756
لذا...

196
00:11:31,291 --> 00:11:32,292
مرق جيد، غرامة.

197
00:11:37,430 --> 00:11:38,674
أوه. هذا...

198
00:11:38,698 --> 00:11:40,233
انها كب كيك مجنون!

199
00:11:42,202 --> 00:11:43,679
أنت تحب الكعك. حسنا...

200
00:11:43,703 --> 00:11:45,314
أنا لست كعكة كبيرة...

201
00:11:45,338 --> 00:11:47,717
أنا أصنع الكعك. نعم. أنا
انظر الاتصال.

202
00:11:47,741 --> 00:11:49,485
الآن يمكنك ارتداء كعكة.

203
00:11:49,509 --> 00:11:52,712
كيف عرفت أنني لا أهتم
للمجوهرات التقليدية؟

204
00:11:53,814 --> 00:11:55,892
لا يبدو أنني أتوقف
أنظر إليه...

205
00:11:55,916 --> 00:11:58,627
ولا يمكنه التوقف عن النظر إلي.

206
00:11:58,651 --> 00:12:00,029
تخيل كم هو محرج
لقد كان

207
00:12:00,053 --> 00:12:01,922
لو كان الماس
خاتم أو شيء من هذا.

208
00:12:02,655 --> 00:12:06,069
أوه... ليس خاتم الماس! لا!

209
00:12:06,093 --> 00:12:08,271
كان علي أن أقول، "أنا
لا أريد أن أتزوجك!"

210
00:12:08,295 --> 00:12:11,031
أنا لا أريد عضلاتك
الذراعين والأيدي...

211
00:12:12,532 --> 00:12:15,611
فرك ظهري مع نيفيا
لبقية حياتي.

212
00:12:15,635 --> 00:12:18,047
وأطفالنا الثلاثة
اهرب، كما تعلم...

213
00:12:18,071 --> 00:12:19,916
كارين وتومي وبيلي ...

214
00:12:19,940 --> 00:12:21,450
وكنا نقول: "اخرج من هنا!"

215
00:12:21,474 --> 00:12:24,020
وسيكون لديهم جميعا
تلك الفك الجميل...

216
00:12:24,044 --> 00:12:26,622
وعيون زرقاء سماوية وفم ممتلئ.
أعني...

217
00:12:26,646 --> 00:12:28,191
لا، شكرا لك.

218
00:12:28,215 --> 00:12:30,393
سأفعل ذلك فقط، أنت
أعرف، أنا فقط...

219
00:12:30,417 --> 00:12:32,896
هل يمكن أن تعطيني قليلا
المجوهرات التي يمكنني ارتداؤها بالفعل؟

220
00:12:32,920 --> 00:12:34,087
لن ترتديه؟

221
00:12:35,755 --> 00:12:38,401
نعم. نعم. كنت فقط أحفظه.

222
00:12:38,425 --> 00:12:39,903
ارتديه!

223
00:12:39,927 --> 00:12:41,437
أنظر إلى ذلك. واو، هذا ...

224
00:12:41,461 --> 00:12:43,339
وهذا قابل للتعديل
تبديل. تبديل قابل للتعديل.

225
00:12:43,363 --> 00:12:46,475
أنت لا ترى ذلك
مع الكثير من المجوهرات.

226
00:12:46,499 --> 00:12:48,011
هذا أنت. هل هو كذلك؟

227
00:12:48,035 --> 00:12:49,302
رائع، مثالي.
(يضحك)

228
00:12:50,103 --> 00:12:52,849
أوه... شخص ما غيور.

229
00:12:52,873 --> 00:12:55,418
على محمل الجد، لم أستطع أن أفعل
ماذا أفعل بدونك،

230
00:12:55,442 --> 00:12:56,886
في سماعة أذني.

231
00:12:56,910 --> 00:12:58,111
لم أستطع أبداً أن أفعل ما تفعله.

232
00:12:58,778 --> 00:12:59,980
هل يمكنك أن تتخيلني كجاسوس؟

233
00:13:00,413 --> 00:13:02,491
يا إلهي.

234
00:13:02,515 --> 00:13:03,759
خارجا في الميدان. نعم.

235
00:13:03,783 --> 00:13:05,661
بمسدس! ماذا؟

236
00:13:05,685 --> 00:13:07,955
"مرحبا أيها الإرهابيون. يا إلهي!"

237
00:13:08,688 --> 00:13:10,834
"أوه، لقد أطلقت النار على نفسي! عفوًا!"

238
00:13:10,858 --> 00:13:12,902
"قصدت إطلاق النار عليك، وليس أنا!"

239
00:13:12,926 --> 00:13:14,137
ربما هذا ما أود قوله.

240
00:13:14,161 --> 00:13:16,405
"يا أيها الإرهابيون أنتم
من الأفضل أن تنتبه"

241
00:13:16,429 --> 00:13:18,141
"أو سأجعلك
كعكة الشوكولاتة."

242
00:13:18,165 --> 00:13:20,525
"هل تحب الشوكولاتة؟ حسنًا،
ثم سأصنع لك الفانيليا."

243
00:13:22,836 --> 00:13:24,547
لن يفعلوا ذلك أبدًا
اسمحوا لي أن أكون جاسوسا.

244
00:13:24,571 --> 00:13:26,715
لا أستطيع حتى أن أرتدي ملابس مثل جاسوس.

245
00:13:26,739 --> 00:13:28,684
أنظر إليك وإلى ذوقك...

246
00:13:28,708 --> 00:13:30,719
يتم قطع كل شيء بشكل صحيح.

247
00:13:30,743 --> 00:13:33,422
وأنا مثل العقدة
فستان كيس اليقطين.

248
00:13:33,446 --> 00:13:34,958
أوه، تعال...

249
00:13:34,982 --> 00:13:36,525
ليس لديها حتى تسمية.
ليس لديها تسمية.

250
00:13:36,549 --> 00:13:37,526
أعتقد أن أمي فعلت ذلك.

251
00:13:37,550 --> 00:13:39,062
لا، توقف.

252
00:13:39,086 --> 00:13:40,696
يجب أن أحصل على يدي و
الركبتين وابدأ بالمغرفة.

253
00:13:40,720 --> 00:13:42,231
جيد يا إلهي. تعامل بسهولة مع نفسك.

254
00:13:42,255 --> 00:13:43,399
تمام.

255
00:13:43,423 --> 00:13:45,101
نحن فريق مثالي.
لهذا السبب نعمل.

256
00:13:45,125 --> 00:13:46,125
نعم.

257
00:13:47,327 --> 00:13:48,327
تعال الى هنا.

258
00:13:49,897 --> 00:13:51,007
تعال الى هنا. يغلق.

259
00:13:51,031 --> 00:13:52,399
(قعقعة الفضيات)

260
00:13:54,067 --> 00:13:55,578
أعتقد أنك تحصل على الوردي.

261
00:13:55,602 --> 00:13:57,246
ماذا؟ لا.

262
00:13:57,270 --> 00:13:58,848
هناك حق. لا، هذا ليس...

263
00:13:58,872 --> 00:14:01,017
هل مسحت عينك بعد
هل قمت بتنظيف صندوق القطط؟

264
00:14:01,041 --> 00:14:02,041
ليس لدي قطط.

265
00:14:02,675 --> 00:14:03,752
لماذا اعتقدت ذلك؟

266
00:14:03,776 --> 00:14:05,054
لا أعرف.

267
00:14:05,078 --> 00:14:07,014
يجب أن تحصل على بعض.
إنهم شركة جيدة.

268
00:14:13,753 --> 00:14:15,731
الين: لقد فعلنا
أحاديث معترضة...

269
00:14:15,755 --> 00:14:17,666
أن السلاح لا يزال موجودا
عرضت على أعلى مزايد.

270
00:14:17,690 --> 00:14:20,169
شخص آخر غير بويانوف
يعرف أين هو هذا السلاح النووي.

271
00:14:20,193 --> 00:14:21,938
ربما يكون له
ابنة رينا.

272
00:14:21,962 --> 00:14:24,140
إنها حقا الوحيدة
الشخص الذي يثق به.

273
00:14:24,164 --> 00:14:25,808
يا يسوع، كوبر، افعل
لديك وردة؟

274
00:14:25,832 --> 00:14:27,510
اذهب إلى المنزل. أنت ذاهب
لإصابة الجميع.

275
00:14:27,534 --> 00:14:29,145
اخبرتك.

276
00:14:29,169 --> 00:14:31,280
لا، انها ليست بينكي، سيدتي.

277
00:14:31,304 --> 00:14:34,183
انها مجرد أنني أواجه قليلا
من رد الفعل التحسسي.

278
00:14:34,207 --> 00:14:35,751
حسنا، لدي حساسية من مثير للاشمئزاز

279
00:14:35,775 --> 00:14:37,786
أمراض الطفولة،
لذا ابتعد عني.

280
00:14:37,810 --> 00:14:39,722
آسف. على أية حال، أنت على حق.

281
00:14:39,746 --> 00:14:41,224
بعد وفاة بويانوف.

282
00:14:41,248 --> 00:14:44,427
ذهبت رينا إلى وديعة آمنة
صندوق في بنك DSK في فارنا.

283
00:14:44,451 --> 00:14:45,728
اختار الثرثرة
في وقت لاحق من تلك الليلة.

284
00:14:45,752 --> 00:14:46,762
ماذا نعرف عنها؟

285
00:14:46,786 --> 00:14:47,786
يمكنني سحب ملفها.

286
00:14:49,122 --> 00:14:50,699
أوه، هذا عالق.

287
00:14:50,723 --> 00:14:52,225
الجو دافئ قليلاً هنا

288
00:14:53,793 --> 00:14:55,771
ارفع ملفي...
يسوع! ليست لوحة المفاتيح الخاصة بي

289
00:14:55,795 --> 00:14:57,907
مع المصابين بالوردي الخاص بك
أصابع!

290
00:14:57,931 --> 00:14:59,175
لماذا لا تبكي مباشرة

291
00:14:59,199 --> 00:15:00,910
في فمي بينما
كنت في ذلك؟

292
00:15:00,934 --> 00:15:02,878
انها حقا مجرد
رد فعل تحسسي...

293
00:15:02,902 --> 00:15:04,747
اجلس. سأفعل ذلك.

294
00:15:04,771 --> 00:15:06,916
- حسنًا، سأذهب للجلوس.
- <لون الخط ="

295
00:15:06,940 --> 00:15:08,484
تخصص في الدولية
القانون في أكسفورد.

296
00:15:08,508 --> 00:15:09,919
أعلى صفها.

297
00:15:09,943 --> 00:15:11,887
كان يعيش في لندن
على مدى السنوات العشر الماضية.

298
00:15:11,911 --> 00:15:13,656
نحن نعلم أن لديها
تم التواصل

299
00:15:13,680 --> 00:15:15,891
مع رؤساء عدة
المنظمات الإرهابية.

300
00:15:15,915 --> 00:15:17,426
والأكثر خطورة...

301
00:15:17,450 --> 00:15:19,728
سولسا دوداييف,
الزعيم الممول من تنظيم القاعدة

302
00:15:19,752 --> 00:15:21,497
من كتيبة الشهداء الشيشان.

303
00:15:21,521 --> 00:15:23,799
لدينا أدلة دامغة على ذلك
لديه الآلات في مكانها

304
00:15:23,823 --> 00:15:25,068
للحصول على هذا السلاح النووي
نيويورك في الوقت المناسب

305
00:15:25,092 --> 00:15:26,569
للأمم المتحدة الأسبوع المقبل
الجمعية العامة.

306
00:15:26,593 --> 00:15:27,803
أنا معبأة بالفعل.

307
00:15:27,827 --> 00:15:29,105
وقال أحد مصادرنا

308
00:15:29,129 --> 00:15:30,673
لقد اتخذت الإقامة
خارج صوفيا.

309
00:15:30,697 --> 00:15:31,697
اذهب واحصل عليها.

310
00:15:33,200 --> 00:15:34,701
الاستيلاء على أشيائي، كوب.

311
00:15:36,803 --> 00:15:39,448
يا إلهي، كوبر، اذهبا وارتديا بعضًا منها
النظارات الشمسية أو شيء من هذا.

312
00:15:39,472 --> 00:15:41,684
أشعر وكأنك أ
غجرية، تشتمني بها.

313
00:15:41,708 --> 00:15:43,152
نعم، أنا على ذلك.

314
00:15:43,176 --> 00:15:44,611
نعم، هذا كل شيء جيد. أوه بخير؟

315
00:15:45,678 --> 00:15:47,656
أهلاً. مهلا، سوبر كوبر.

316
00:15:47,680 --> 00:15:49,658
أوه! أم...

317
00:15:49,682 --> 00:15:54,097
كنت فقط أشعر ب
غريب قليلا عن...

318
00:15:54,121 --> 00:15:56,499
أوه نعم؟ ...بعض الأشياء،
وأعتقد أن المخابرات...

319
00:15:56,523 --> 00:16:00,136
على موقع رينا يبدو
قليلا من السهل جدا.

320
00:16:00,160 --> 00:16:02,705
أنا فقط... شيء
لا أشعر أنني بحالة جيدة.

321
00:16:02,729 --> 00:16:04,407
سيكون الأمر على حق عندما نكون
احصل على رينا خلف القضبان

322
00:16:04,431 --> 00:16:06,366
وعودة ذلك السلاح النووي إلى أيدينا.

323
00:16:08,135 --> 00:16:10,613
نعم بالتأكيد. أنا فقط...

324
00:16:10,637 --> 00:16:13,649
لا أعرف. كل ما عندي من أجراس الإنذار
يذهبون مع هذا واحد.

325
00:16:13,673 --> 00:16:18,687
حقًا؟ حسنًا، إنه كذلك
حسنًا لأن لدي خطة

326
00:16:18,711 --> 00:16:21,590
أنت وأنا يجب أن نتوقف عن الذهاب
في هذه المهام الفظيعة.

327
00:16:21,614 --> 00:16:23,026
اهربوا معًا.

328
00:16:23,050 --> 00:16:24,317
هل تقصد ذلك؟

329
00:16:24,917 --> 00:16:26,229
ماذا؟

330
00:16:26,253 --> 00:16:27,830
ماذا؟

331
00:16:27,854 --> 00:16:31,600
هل أقصد ذلك؟ أنت
حصلت لي. أنت أمزح.

332
00:16:31,624 --> 00:16:33,469
أنت مصاصة! لا.

333
00:16:33,493 --> 00:16:36,396
كان يجب أن ترى الخاص بك
وجه! كنت مثل...

334
00:16:37,430 --> 00:16:38,441
<لون الخط ="

335
00:16:38,465 --> 00:16:39,705
- (قرع جرس المصعد)
- (ضحكة مكتومة)

336
00:16:42,135 --> 00:16:45,048
حسناً، أنا آسف إذا...

337
00:16:45,072 --> 00:16:48,007
لا تكن. الله، أنا معجب بك.

338
00:16:50,177 --> 00:16:51,854
نانسي: "أنا معجبة بك"؟

339
00:16:51,878 --> 00:16:54,690
حسنًا، هل قال ذلك على الأقل؟
بنبرة غزلية تقول...

340
00:16:54,714 --> 00:16:58,661
"وبسبب إعجابي، أنا
سأخلع قميصي الآن..."

341
00:16:58,685 --> 00:17:00,896
"وتخترقكم"؟ لا.

342
00:17:00,920 --> 00:17:02,231
الطريقة الوحيدة التي سيدعو بها
لي إلى غرفة نومه

343
00:17:02,255 --> 00:17:03,766
هو إذا كان يريدني
لإصلاح سريره.

344
00:17:03,790 --> 00:17:05,434
أنا غبي جدا.

345
00:17:05,458 --> 00:17:07,178
هل يمكنني الحصول على رشفة من النبيذ الخاص بك؟
ط ط ط-هم.

346
00:17:07,594 --> 00:17:08,594
إنه زبداني تمامًا.

347
00:17:09,662 --> 00:17:11,974
رائع. حسنًا، يمكننا أن نطلب
أنت الزجاج الخاص بك.

348
00:17:11,998 --> 00:17:13,609
كان ذلك لي!

349
00:17:13,633 --> 00:17:15,478
حياتي كارثة.

350
00:17:15,502 --> 00:17:16,679
لا، ليس كذلك.

351
00:17:16,703 --> 00:17:18,581
عمري 40 سنة، أعيش وحدي..

352
00:17:18,605 --> 00:17:20,216
لم أكن في
علاقة حقيقية

353
00:17:20,240 --> 00:17:22,218
منذ أن تركني جيري
منذ ثلاث سنوات.

354
00:17:22,242 --> 00:17:24,019
حسنا، جيري كان حمار.

355
00:17:24,043 --> 00:17:25,921
عندما توقفت عن التدريس
للانضمام إلى وكالة المخابرات المركزية،

356
00:17:25,945 --> 00:17:27,290
اعتقدت أن كل شيء كان
ستكون مختلفة.

357
00:17:27,314 --> 00:17:29,258
اعتقدت أنني سأفعل
كن هذا الجاسوس المذهل.

358
00:17:29,282 --> 00:17:31,094
أنا مجرد نفس مملة
الشخص الذي كنت عليه من قبل.

359
00:17:31,118 --> 00:17:32,361
حسناً، لما يستحق،

360
00:17:32,385 --> 00:17:33,996
أعتقد أنك كذلك
رائعة كما أنت.

361
00:17:34,020 --> 00:17:36,199
أنت مثير. تعال
على، دعونا يهتف لك.

362
00:17:36,223 --> 00:17:38,525
تمام. ابن أخي يحب
هذا. حسنًا.

363
00:17:40,026 --> 00:17:42,662
تمام. شكرًا. ليس كذلك
ابن أخيك الثلاثة؟

364
00:17:44,097 --> 00:17:45,674
يا إلاهي. هذا هو نفس الوجه.

365
00:17:45,698 --> 00:17:47,076
حسنًا، هذا سيكون مختلفًا.
بالضبط نفس الوجه.

366
00:17:47,100 --> 00:17:48,535
هذا سيكون مختلفا.

367
00:17:49,636 --> 00:17:52,372
مستعد؟ اه...

368
00:17:53,406 --> 00:17:54,850
هذا هو نفس الشيء بالضبط.

369
00:17:54,874 --> 00:17:55,918
كيف يكون هذا نفس الشيء؟

370
00:17:55,942 --> 00:17:57,120
كان هناك القليل
قليلا من اللسان هناك.

371
00:17:57,144 --> 00:17:58,721
من فضلك توقف. هذا
لا يهتف لي.

372
00:17:58,745 --> 00:18:01,090
هل تعرف ماذا؟ أنا سعيد
لقد قلت ذلك لـ(فاين).

373
00:18:01,114 --> 00:18:03,859
أنا، لأنك
العبها بأمان شديد.

374
00:18:03,883 --> 00:18:07,086
ومازلت أسمع صوت أمي..

375
00:18:08,155 --> 00:18:10,333
"المرأة حسنة الخلق
غالبا ما يصنع التاريخ."

376
00:18:10,357 --> 00:18:11,500
نعم، أنت تعرف
العبارة هي...

377
00:18:11,524 --> 00:18:14,470
"المرأة حسنة الخلق
نادرا ما يصنع التاريخ"؟

378
00:18:14,494 --> 00:18:16,038
نعم. هذا أبدا
كيف قالت ذلك.

379
00:18:16,062 --> 00:18:18,107
ماذا كان لها غيرها؟

380
00:18:18,131 --> 00:18:20,176
"فقط امزج." "دعونا
شخص آخر يفوز."

381
00:18:20,200 --> 00:18:22,111
كلاسيكي. حصلت على ذلك أ
الكثير في المدرسة الثانوية.

382
00:18:22,135 --> 00:18:24,613
وكان هناك "استسلم".
على حلمك، سوزان."

383
00:18:24,637 --> 00:18:26,239
كانت تكتب
ذلك في صندوق الغداء الخاص بي.

384
00:18:26,806 --> 00:18:27,983
أوه...

385
00:18:28,007 --> 00:18:29,476
أعني، أنظر، حسناً؟

386
00:18:30,477 --> 00:18:32,755
ما هو الحال حقا
مختلفة بيننا

387
00:18:32,779 --> 00:18:34,190
وكارين ووكر؟

388
00:18:34,214 --> 00:18:36,959
أعتقد حرفيا كل شيء.

389
00:18:36,983 --> 00:18:38,093
لا، انتظر، لا،
لأنك كنت

390
00:18:38,117 --> 00:18:39,695
جيدة مثلها
في الأكاديمية.

391
00:18:39,719 --> 00:18:42,298
لقد كانت أكثر نجاحا
البعثات حتى من الجميلة.

392
00:18:42,322 --> 00:18:43,423
أوه، إنها الأسوأ.

393
00:18:44,724 --> 00:18:47,370
أنظر إليها. إنها تعتقد أنها كذلك
مثالية جدًا، أليس كذلك؟

394
00:18:47,394 --> 00:18:51,006
"مرحبًا، أنا كارين ووكر،
جاسوس خارق." (ضحك)

395
00:18:51,030 --> 00:18:53,176
شعر مثالي. وجه مثالي.

396
00:18:53,200 --> 00:18:54,743
ربما تبكي بنفسها
للنوم كل ليلة.

397
00:18:54,767 --> 00:18:56,679
لا أعتقد أنها ربما
يفعل. ربما تفعل ذلك.

398
00:18:56,703 --> 00:18:59,548
وليس، مثل، نوعا ما
لطيف، والدموع الصغيرة.

399
00:18:59,572 --> 00:19:02,618
مثل، حقا نوعا ما
صامت، نوع كبير.

400
00:19:02,642 --> 00:19:03,819
(ينتحب)

401
00:19:03,843 --> 00:19:05,554
لا أعتقد أن هذا ما...

402
00:19:05,578 --> 00:19:07,547
مثل نوع من الاتجاه الصعودي
أسفل الفاصوليا.

403
00:19:08,715 --> 00:19:10,092
"هذا ما أبدو عليه
مثل عندما أكون نائما."

404
00:19:10,116 --> 00:19:11,760
اصمت، كن هادئا.

405
00:19:11,784 --> 00:19:13,824
إنها لن تعرف من نحن
إنها مليئة بنفسها.

406
00:19:14,020 --> 00:19:15,964
أهلاً. مهلا، نانسي. مرحبًا سوزان.

407
00:19:15,988 --> 00:19:16,988
كلاهما: مرحبا!

408
00:19:18,358 --> 00:19:21,337
أنظروا إليكم أيها اللطيفون
الجلوس هنا هو كل شيء لطيف.

409
00:19:21,361 --> 00:19:22,629
عذرًا!
(ضحكة مكتومة)

410
00:19:23,162 --> 00:19:25,308
أوه، أنت.

411
00:19:25,332 --> 00:19:26,875
هل يمكنني الحصول على قديم
الموضة من فضلك؟

412
00:19:26,899 --> 00:19:28,711
الخدمة بطيئة حقا.

413
00:19:28,735 --> 00:19:31,280
بطيء للغاية. حظا سعيدا في الحصول على
ذلك في الساعة القادمة.

414
00:19:31,304 --> 00:19:32,748
تفضلي يا آنسة ووكر.
شكرًا لك.

415
00:19:32,772 --> 00:19:34,383
أوه. رائع.

416
00:19:34,407 --> 00:19:36,485
آلان وأنا نعود إلى الوراء. أنا
تعال هنا في كل وقت.

417
00:19:36,509 --> 00:19:38,321
ونحن كذلك. أليس كذلك، آلان؟

418
00:19:38,345 --> 00:19:40,289
مهلا، آلان. آلان!

419
00:19:40,313 --> 00:19:41,657
كبيرة أ، كبيرة أ!

420
00:19:41,681 --> 00:19:43,627
ووو هوو!
آل! حصلنا على كامل...

421
00:19:43,651 --> 00:19:45,395
آنسة ووكر، هذه هي
اثنان يزعجك؟

422
00:19:45,419 --> 00:19:47,063
لا، شكرا لك.
إنهم بخير. تمام.

423
00:19:47,087 --> 00:19:48,164
سوزان: آلان!

424
00:19:48,188 --> 00:19:49,633
إنه أحلى.

425
00:19:49,657 --> 00:19:51,134
إنه يتظاهر بعدم وجوده على الإطلاق
لتعرف. إنها لعبة.

426
00:19:51,158 --> 00:19:52,736
نانسي: إنه مضحك. نعم.

427
00:19:52,760 --> 00:19:54,538
حسنا، على أي حال، أنا
أخذ بعض الوقت من الراحة،

428
00:19:54,562 --> 00:19:56,139
لذلك سوف أراكم يا رفاق
عندما أعود.

429
00:19:56,163 --> 00:19:57,507
أوه. إلى أين أنت ذاهب؟

430
00:19:57,531 --> 00:19:58,675
كابري.

431
00:19:58,699 --> 00:20:00,710
كابري. كابري.

432
00:20:00,734 --> 00:20:03,213
أعتقد أنه "كابري". هذا
كيف يقولها السكان المحليون، على أي حال.

433
00:20:03,237 --> 00:20:04,848
أوه...

434
00:20:04,872 --> 00:20:06,783
أتمنى أن أستطيع فقط
ابقَ هنا...

435
00:20:06,807 --> 00:20:08,585
حليقة مع كتاب جيد.

436
00:20:08,609 --> 00:20:11,288
ولكن لدي يخت مليء
أصدقاء ينتظرونني.

437
00:20:11,312 --> 00:20:13,189
رائع. اليخوت هي الأسوأ.

438
00:20:13,213 --> 00:20:15,425
يبدون فاتنين للغاية، لكن...

439
00:20:15,449 --> 00:20:16,560
- إنهم الأسوأ.
- نانسي: بوو، اليخوت.

440
00:20:16,584 --> 00:20:18,895
على أية حال، سوف أراك
يا شباب عندما أعود

441
00:20:18,919 --> 00:20:20,129
جميع النمش وتان.

442
00:20:20,153 --> 00:20:21,153
سوف نراك.

443
00:20:21,589 --> 00:20:22,966
الوداع. الوداع!

444
00:20:22,990 --> 00:20:23,990
(تهب التوت)

445
00:20:24,925 --> 00:20:26,236
أوه، آسف.

446
00:20:26,260 --> 00:20:27,295
سوزان مريضة.

447
00:20:28,195 --> 00:20:29,430
إنها معدتها.

448
00:20:31,732 --> 00:20:33,710
يا إلهي. شكرا لك على ذلك.

449
00:20:33,734 --> 00:20:35,178
لماذا ستفعل
ذلك؟ لقد شعرت بالذعر.

450
00:20:35,202 --> 00:20:36,202
يا لها من لحظة عظيمة.

451
00:20:37,671 --> 00:20:38,815
مجرد إلقاء نظرة عليها.

452
00:20:38,839 --> 00:20:40,350
نانسي: أعرف. هذا اللباس.

453
00:20:40,374 --> 00:20:42,185
انظر إلى تلك الثقة.

454
00:20:42,209 --> 00:20:44,312
لا يسمح لك حتى
للتدخين هنا.

455
00:20:46,079 --> 00:20:47,291
سأذهب للمنزل.

456
00:20:47,315 --> 00:20:48,525
لا، هيا.

457
00:20:48,549 --> 00:20:49,693
نعم.

458
00:20:49,717 --> 00:20:50,718
سوزان.

459
00:20:51,084 --> 00:20:52,296
أشعر بتحسن.

460
00:20:52,320 --> 00:20:54,021
شكرًا لك. نعم.

461
00:20:54,788 --> 00:20:56,232
بخير، أنت جيد؟

462
00:20:56,256 --> 00:20:58,302
غرامة: حسنا، كوب.
مجرد سحب ما يصل.

463
00:20:58,326 --> 00:21:00,304
سوزان، أنت تقتلينه.

464
00:21:00,328 --> 00:21:02,105
أوه، جيد. إنها الهندباء.

465
00:21:02,129 --> 00:21:03,129
نعم.

466
00:21:06,033 --> 00:21:07,411
هل هناك أي أثر لها في المنزل؟

467
00:21:07,435 --> 00:21:09,379
أجهزة استشعار الحرارة ليست كذلك
التقاط أي شيء.

468
00:21:09,403 --> 00:21:10,580
هناك نوع ما
من التدخل.

469
00:21:10,604 --> 00:21:12,782
أنا لا أحب هذا، غرامة.

470
00:21:12,806 --> 00:21:14,050
أنا على مستوى التحدي.
(بندقية الديوك)

471
00:21:14,074 --> 00:21:15,576
دعنا ندخل.

472
00:21:20,448 --> 00:21:22,158
أطلق النار، هناك شيء ما
خطأ مع الكاميرا الخاصة بك.

473
00:21:22,182 --> 00:21:23,226
هل يمكنك تبديله
خارج لواحدة جديدة؟

474
00:21:23,250 --> 00:21:24,452
غرامة: بعد فوات الأوان.

475
00:21:25,052 --> 00:21:26,052
(سوزان جرانز)

476
00:21:32,393 --> 00:21:34,604
- غرامة: لا يوجد أمان.
- (سكوفس)

477
00:21:34,628 --> 00:21:37,541
والدها لن يفعل ذلك أبداً
ترك نفسه هذا مكشوفا.

478
00:21:37,565 --> 00:21:40,477
التراجع، غرامة.
هذا سهل للغاية.

479
00:21:40,501 --> 00:21:41,735
أنا أحب الأشياء التي هي سهلة.

480
00:21:48,041 --> 00:21:49,319
(طقطقة الرقبة)

481
00:21:49,343 --> 00:21:51,388
يا إلهي، بخير!

482
00:21:51,412 --> 00:21:52,956
أنا لا أعرف كيف أنت
افعل أشياء من هذا القبيل.

483
00:21:52,980 --> 00:21:54,358
يا.

484
00:21:54,382 --> 00:21:56,125
من هو الأفضل منهم جميعا؟

485
00:21:56,149 --> 00:21:57,961
لا أعرف.

486
00:21:57,985 --> 00:21:59,620
أنا أخمنك؟

487
00:22:00,287 --> 00:22:01,931
أسقط سلاحك.

488
00:22:01,955 --> 00:22:03,467
بخير، ماذا يحدث؟

489
00:22:03,491 --> 00:22:04,968
اسمحوا لي أن أخمن. من
في أذنك

490
00:22:04,992 --> 00:22:06,560
يريد أن يعرف ماذا يحدث؟

491
00:22:07,628 --> 00:22:09,706
(بهدوء) إنه على وشك الموت.

492
00:22:09,730 --> 00:22:11,399
هذا ما.

493
00:22:15,369 --> 00:22:17,514
بندقية كبيرة بفظاعة ل
هذه فتاة صغيرة.

494
00:22:17,538 --> 00:22:20,617
يا إلهي لا تقول
أشياء من هذا القبيل.

495
00:22:20,641 --> 00:22:22,151
حسنًا، هناك رف للسكاكين
مباشرة على يمينك.

496
00:22:22,175 --> 00:22:24,821
الطريقة التي تمسك بها
بندقية، وقالت انها ليست من ذوي الخبرة.

497
00:22:24,845 --> 00:22:27,524
إذا انحنيت واندفعت، يمكنك ذلك
احصل على السكين ونزع سلاحها.

498
00:22:27,548 --> 00:22:29,868
هل اقترح شخص ما ذلك للتو
هل تمسك بأحد تلك السكاكين؟

499
00:22:31,018 --> 00:22:32,796
لا، لا، لا!

500
00:22:32,820 --> 00:22:33,820
عليك اللعنة!

501
00:22:34,087 --> 00:22:35,087
بخير!

502
00:22:36,323 --> 00:22:37,958
هل يمكنهم رؤيتي الآن؟

503
00:22:39,493 --> 00:22:40,933
اسمحوا لي أن أضبط
زاوية قليلا.

504
00:22:41,495 --> 00:22:42,696
- (طلق ناري)
- (شهقة)

505
00:22:46,934 --> 00:22:48,402
يا إلهي، بخير.

506
00:22:50,438 --> 00:22:53,917
كان اسمه برادلي فاين.
كان يعمل لدى وكالة المخابرات المركزية.

507
00:22:53,941 --> 00:22:55,685
وتشمل كبار الوكلاء الآخرين

508
00:22:55,709 --> 00:22:58,388
ماثيو رايت، تيموثي كريس...

509
00:22:58,412 --> 00:23:01,290
ريك فورد وكارين ووكر.

510
00:23:01,314 --> 00:23:03,627
هيا، غرامة. تعال.

511
00:23:03,651 --> 00:23:07,564
أنا أعرف من كل ما تبذلونه من
العوامل النشطة هي.

512
00:23:07,588 --> 00:23:11,134
لذا، إلا إذا كنت ترغب في
عدد الجثث في النمو ...

513
00:23:11,158 --> 00:23:13,694
أقترح عليك البقاء
بعيدا عني.

514
00:23:14,695 --> 00:23:16,406
الآن أحضر بعض المناديل،

515
00:23:16,430 --> 00:23:18,675
لأن القرف على وشك
لتصبح حزينا حقيقيا.

516
00:23:18,699 --> 00:23:19,699
- جميل: لا لا..
- (طلق ناري)

517
00:23:24,104 --> 00:23:25,606
يا إلهي، بخير.

518
00:23:26,173 --> 00:23:28,785
بصفته نائب المدير...

519
00:23:28,809 --> 00:23:32,221
لم يسبق لي أن حصلت على
واجب أصعب..

520
00:23:32,245 --> 00:23:36,259
من أن نقول وداعا
الزملاء أخذوا منا.

521
00:23:36,283 --> 00:23:39,429
من دوفر، إلى
خدمات عائلية...

522
00:23:39,453 --> 00:23:41,631
إلى مثل هذه الذكريات...

523
00:23:41,655 --> 00:23:42,999
من الصعب أن نقول وداعا.

524
00:23:43,023 --> 00:23:45,569
لا يوجد شيء أنت
كان يمكن أن أفعل ذلك، سوزان.

525
00:23:45,593 --> 00:23:49,706
كان برادلي فاين أكثر من
مجرد زميل في العمل وصديق.

526
00:23:49,730 --> 00:23:51,575
لقد كان جزءًا من عائلتنا.

527
00:23:51,599 --> 00:23:53,877
وكعائلة، حتى
مع العلم أن الكون

528
00:23:53,901 --> 00:23:56,813
لديه خطة ل
حياة كل إنسان..

529
00:23:56,837 --> 00:23:58,482
من الصعب قبوله
الخسارة المفاجئة

530
00:23:58,506 --> 00:24:01,475
من هذا الخير و
شخص لائق.

531
00:24:04,211 --> 00:24:06,623
سوزان: (على الشريط) حسنًا، هناك
رف السكاكين مباشرة على يمينك.

532
00:24:06,647 --> 00:24:09,425
سوزان، حصلت على تقييمك
تقرير عن رينا بويانوف.

533
00:24:09,449 --> 00:24:11,995
أعلم أنك ربما تشعر
الكثير من المشاعر الآن..

534
00:24:12,019 --> 00:24:15,188
ولكن يرجى الامتناع عن استخدامه
مصطلح "الرعد".

535
00:24:16,490 --> 00:24:18,502
يا إلهي. لم أفعل
أدرك أنني كتبت ذلك.

536
00:24:18,526 --> 00:24:19,927
أنا آسف.

537
00:24:29,002 --> 00:24:30,313
نانسي، سأرسل لك صورة.

538
00:24:30,337 --> 00:24:31,715
انها في حالة سيئة للغاية.

539
00:24:31,739 --> 00:24:33,073
هل يمكنك تعزيزها؟
مم-هممم.

540
00:24:42,215 --> 00:24:43,584
باريس؟

541
00:24:44,818 --> 00:24:48,064
كيف اللعنة فعلت هذا twat
اكتشف أسماءنا اللعينة؟

542
00:24:48,088 --> 00:24:49,533
نحن لا نعرف.

543
00:24:49,557 --> 00:24:51,835
واطلبها في طريق العودة
مع كلمة "T"، فورد.

544
00:24:51,859 --> 00:24:54,270
أنت لست في مأمن من
قسم الموارد البشرية. تصرف بنضج.

545
00:24:54,294 --> 00:24:56,339
و "توات" تعني شيئا
مختلفة تماما في إنجلترا.

546
00:24:56,363 --> 00:24:58,074
وهنا يعني المهبل.

547
00:24:58,098 --> 00:25:00,677
على أية حال، من الواضح أننا كذلك
نتحدث عن الخلد.

548
00:25:00,701 --> 00:25:02,211
يمكن أن يكون شامة، يمكنهم ذلك
لقد اخترق نظامنا.

549
00:25:02,235 --> 00:25:03,279
إنه تخمين أي شخص.

550
00:25:03,303 --> 00:25:05,749
خلاصة القول هي رينا
بويانوف على وشك البيع..

551
00:25:05,773 --> 00:25:07,684
تكتيكية على نطاق صغير
السلاح النووي

552
00:25:07,708 --> 00:25:09,218
إلى منظمة إرهابية..

553
00:25:09,242 --> 00:25:11,888
ونحن لا نعرف أين
هي أو القنبلة.

554
00:25:11,912 --> 00:25:14,281
لحسن الحظ، محللنا
وجدت سوزان كوبر دليلاً.

555
00:25:15,716 --> 00:25:17,961
كان لدى رينا الرقم
سيرجيو دي لوكا...

556
00:25:17,985 --> 00:25:19,696
ولطالما شككنا في دي لوكا

557
00:25:19,720 --> 00:25:22,632
من العمل كوسيط
مع الجماعات الإرهابية.

558
00:25:22,656 --> 00:25:24,934
ربما تستخدمه رينا للقيام بذلك
العثور على مشترين للسلاح النووي.

559
00:25:24,958 --> 00:25:27,604
وكان الرقم إلى
المكتب الذي يحتفظ به في باريس.

560
00:25:27,628 --> 00:25:29,438
قلت لك أن ترسلني
هناك بدلا من غرامة،

561
00:25:29,462 --> 00:25:30,840
وأنت لم تفعل ذلك.

562
00:25:30,864 --> 00:25:32,609
والآن مات فاين.
انا ذاهب الى اللعنة.

563
00:25:32,633 --> 00:25:34,177
لا يمكنك ذلك.

564
00:25:34,201 --> 00:25:36,112
نحن بحاجة إلى شخص ما لمتابعة دي
لوكا دون أن يتم اكتشافه...

565
00:25:36,136 --> 00:25:38,247
وهذا سوف نأمل
خذنا إلى رينا...

566
00:25:38,271 --> 00:25:39,773
ولكن لا يمكن أن يكون أي واحد منكم.

567
00:25:40,507 --> 00:25:42,819
وهنا ما نفعله...

568
00:25:42,843 --> 00:25:46,322
أذهب إلى Face-Off
الآلة، احصل على وجه جديد تمامًا.

569
00:25:46,346 --> 00:25:48,524
لقد حضرت، هم
لا أعرف أبدا أنه أنا.

570
00:25:48,548 --> 00:25:49,693
هل لديك أرباع؟
لأنه يكلف 50 سنتا.

571
00:25:49,717 --> 00:25:51,294
ماذا، يجب أن أدفع؟

572
00:25:51,318 --> 00:25:53,396
لا، لأنه غير موجود.

573
00:25:53,420 --> 00:25:54,964
نعم، إنه كذلك!

574
00:25:54,988 --> 00:25:58,602
سمعت كريس ورايت يتحدثان
عنه في الخراء.

575
00:25:58,626 --> 00:26:00,436
أنا متأكد من أنهم
كانوا يسحبون ساقك.

576
00:26:00,460 --> 00:26:02,538
أنت زوج من المهابل اللعينة.

577
00:26:02,562 --> 00:26:04,808
على محمل الجد، لقد حصلت
لقطع ذلك.

578
00:26:04,832 --> 00:26:07,476
عيسى. انظر، واحد من
علينا أن ندخل.

579
00:26:07,500 --> 00:26:09,145
لا يهم إذا
لقد تعرضنا.

580
00:26:09,169 --> 00:26:10,847
لقد تعمقنا جميعًا من قبل،

581
00:26:10,871 --> 00:26:12,749
ولقد حصلنا دائمًا على رجلنا.

582
00:26:12,773 --> 00:26:15,184
يا رفاق، هذا أكثر من
مجرد مهمة قتل.

583
00:26:15,208 --> 00:26:17,821
يمكننا الحصول على رينا ودي لوكا و
بعض القيادات الإرهابية..

584
00:26:17,845 --> 00:26:20,056
واستعادة السلاح
إذا فعلنا هذا الحق.

585
00:26:20,080 --> 00:26:21,725
نحن فقط بحاجة لشخص ما
من يستطيع أن يظللهم

586
00:26:21,749 --> 00:26:23,727
دون جذب الانتباه.

587
00:26:23,751 --> 00:26:24,694
نحن بحاجة إلى شخص غير مرئي.

588
00:26:24,718 --> 00:26:25,962
سأفعل ذلك.

589
00:26:25,986 --> 00:26:28,197
حسنًا، شكرًا يا سيدة الغداء.

590
00:26:28,221 --> 00:26:29,498
أنا جادة.

591
00:26:29,522 --> 00:26:31,534
لم أكن أبدا
في الميدان.

592
00:26:31,558 --> 00:26:33,970
بالضبط. فكرة غبية سخيف.

593
00:26:33,994 --> 00:26:36,505
وجهة نظري هي أن
إنه أمر مشكوك فيه للغاية

594
00:26:36,529 --> 00:26:38,207
لقد تعرضت من أي وقت مضى.

595
00:26:38,231 --> 00:26:40,143
لكنك عملت مع فاين.

596
00:26:40,167 --> 00:26:41,244
قد يكون لديهم
سجل لك أيضا.

597
00:26:41,268 --> 00:26:42,846
سوزان: ربما.

598
00:26:42,870 --> 00:26:45,715
لكن احتمالات معرفتهم
وجهي منخفض جدا.

599
00:26:45,739 --> 00:26:47,717
سيدة كروكر، سأفعل ذلك
حقا أحب أن أفعل هذا.

600
00:26:47,741 --> 00:26:49,452
للغرامة.

601
00:26:49,476 --> 00:26:51,879
ماذا ستفعل؟ أحضر واحدة
من القطط الخاصة بك كصاحب؟

602
00:26:52,713 --> 00:26:54,157
ليس لدي أي القطط!

603
00:26:54,181 --> 00:26:56,817
أنت لست جديا
بالنظر إلى هذا، هل أنت؟

604
00:26:57,417 --> 00:26:59,062
أنظري هنا، بيتي...

605
00:26:59,086 --> 00:27:00,764
فورد، إذا اتصلت
انا بيتي كروكر,

606
00:27:00,788 --> 00:27:02,632
وسوف مزق سخيف الخاص بك
القلب من صدرك

607
00:27:02,656 --> 00:27:04,668
ولم أصبح مواطنًا فحسب

608
00:27:04,692 --> 00:27:07,370
واتخاذ نذر ل
حماية هذا البلد...

609
00:27:07,394 --> 00:27:11,708
لقد تعهدت أيضًا بالانتقام مني
الرفاق الذين سقطوا. لقد فعلنا جميعا سخيف.

610
00:27:11,732 --> 00:27:14,310
لا، لم نفعل ذلك. ليس أنا.

611
00:27:14,334 --> 00:27:17,446
أنا متأكد من أننا جميعا أخذنا
نذر سخيف. أتذكر ذلك.

612
00:27:17,470 --> 00:27:20,583
أتذكر رفع سخيف بلدي
يد ويقول بعض القرف.

613
00:27:20,607 --> 00:27:22,886
إذا كنت تعتقد أنني سأجلس

614
00:27:22,910 --> 00:27:24,553
وأسمح لك بإرسال أ
سكرتيرة سخيفة...

615
00:27:24,577 --> 00:27:26,589
للقيام بعملي...

616
00:27:26,613 --> 00:27:28,191
قد تقبل كذلك
استقالتي الآن.

617
00:27:28,215 --> 00:27:29,759
إذا كان بإمكاني القفز،

618
00:27:29,783 --> 00:27:32,652
انا من الناحية الفنية اه
مصنف كوكيل.

619
00:27:33,353 --> 00:27:34,898
انظر...

620
00:27:34,922 --> 00:27:36,833
سوزان: وكيل كامل. لذا...

621
00:27:36,857 --> 00:27:39,326
وكيل , وكيل , وكيل ,
أنا وكيل.

622
00:27:39,993 --> 00:27:41,905
هل تفكر في هذا؟

623
00:27:41,929 --> 00:27:44,507
من أجل سلامتك، وسلامتك
من حول هذه الطاولة..

624
00:27:44,531 --> 00:27:46,242
أنا أفكر في ذلك.

625
00:27:46,266 --> 00:27:48,335
ثم فكر في هذا، لقد استقلت.

626
00:27:51,739 --> 00:27:53,149
وأنا أعلم أن هناك
آلة الوجه اللعينة.

627
00:27:53,173 --> 00:27:55,208
أنت فقط تحتفظ
إنه سر مني.

628
00:27:56,209 --> 00:27:57,854
تمام.

629
00:27:57,878 --> 00:27:59,518
هذا لم يحدث من قبل.
(يغلق الباب)

630
00:28:01,014 --> 00:28:02,816
إنه مكتب جميل للغاية.

631
00:28:03,616 --> 00:28:04,852
ما هي الصفقة الخاصة بك، كوبر؟

632
00:28:05,318 --> 00:28:06,462
ماذا تقصد؟

633
00:28:06,486 --> 00:28:08,297
هل لديك جانب ناري؟

634
00:28:08,321 --> 00:28:11,567
لقد فعلت ذلك حقاً، في ذلك التقرير،
يعني أن أكتب "الماكرة".

635
00:28:11,591 --> 00:28:13,002
لقد قمت بمراجعة ملفاتك.

636
00:28:13,026 --> 00:28:15,204
لقد كنت أعلى من الخاص بك
الصف في الأكاديمية،

637
00:28:15,228 --> 00:28:16,639
في جميع أجهزة الكمبيوتر و
مهارات الدعم.

638
00:28:16,663 --> 00:28:17,807
لا مفاجأة هناك.

639
00:28:17,831 --> 00:28:19,709
لكن لديك شيء معين...

640
00:28:19,733 --> 00:28:21,911
سلوك ترويض حول المكتب ،

641
00:28:21,935 --> 00:28:23,546
هذا يقول أنك لم تفعل ذلك أبدًا
حتى أنه حمل مسدسًا.

642
00:28:23,570 --> 00:28:26,449
فتخيل مفاجأتي..

643
00:28:26,473 --> 00:28:28,513
عندما رأيت لقطات من هذا
انتقل مرة أخرى إلى المزرعة.

644
00:28:32,980 --> 00:28:34,891
سوزان: هل هذا...
لا أستطيع حتى...

645
00:28:34,915 --> 00:28:36,125
هل هذا انا؟ لا أستطيع حقاً...
<لون الخط ="

646
00:28:36,149 --> 00:28:37,389
سوزان: (على الكمبيوتر)
بندقية غبية!

647
00:28:38,786 --> 00:28:40,253
شخص ما بالتأكيد
تسريع هذا الأمر.

648
00:28:41,321 --> 00:28:42,890
أوه! زاوية الكاميرا
وأشياء تصنع...

649
00:28:43,423 --> 00:28:45,001
(الصراخ)

650
00:28:45,025 --> 00:28:46,469
كوبر، كوبر، توقف! عيسى
المسيح ماذا أنت...

651
00:28:46,493 --> 00:28:47,837
أوه.

652
00:28:47,861 --> 00:28:49,262
خارج السياق، هذا...

653
00:28:50,297 --> 00:28:52,441
لا بد لي من مشاهدة
هذا 15 مرة الآن..

654
00:28:52,465 --> 00:28:54,110
لأن ما هي اللعنة؟

655
00:28:54,134 --> 00:28:55,945
لقد وضعته تقريبًا على YouTube.

656
00:28:55,969 --> 00:29:00,116
لقد كنت، على أقل تقدير،
غير مريح مع الحدث.

657
00:29:00,140 --> 00:29:02,118
ولكن أود أيضًا أن أقول ،
كان ذلك منذ أكثر من 10 سنوات.

658
00:29:02,142 --> 00:29:03,419
ولم يصب المدرب بأذى.

659
00:29:03,443 --> 00:29:05,654
حسنًا كان معلمك، أليس كذلك؟

660
00:29:05,678 --> 00:29:07,123
نعم.

661
00:29:07,147 --> 00:29:10,059
لماذا لم تفعل ذلك
تصبح وكيلا ميدانيا؟

662
00:29:10,083 --> 00:29:11,560
حسنًا، نحن رائعون
لائقا وفريق عظيم.

663
00:29:11,584 --> 00:29:13,396
قدم غرامة بعض النقاط العظيمة.

664
00:29:13,420 --> 00:29:16,332
ربما أتطابق بشكل أفضل
مع مجرد البقاء...

665
00:29:16,356 --> 00:29:17,967
في أذنه. حسنا...

666
00:29:17,991 --> 00:29:19,468
نعم، لقد قنصك.

667
00:29:19,492 --> 00:29:21,470
اعتاد جميع كبار الوكلاء على ذلك
افعل ذلك قبل وصولي إلى هنا.

668
00:29:21,494 --> 00:29:23,263
اعتقدت حقا انه
قدم بعض النقاط العظيمة.

669
00:29:24,231 --> 00:29:26,075
نحيف.

670
00:29:26,099 --> 00:29:27,576
حسنًا، هل كان لديك أي منها
التدريب الميداني منذ ذلك الحين؟

671
00:29:27,600 --> 00:29:28,611
10 سنوات هي فترة طويلة.

672
00:29:28,635 --> 00:29:30,279
لا يا سيدتي.

673
00:29:30,303 --> 00:29:32,916
عادة، أود أن أرسل لك مرة أخرى إلى
المزرعة، ولكن ليس هناك وقت...

674
00:29:32,940 --> 00:29:35,251
وأنا لا أستطيع أن أغتنم الفرصة
أي شخص يسرب اسمك.

675
00:29:35,275 --> 00:29:37,110
(يضحك)
هل سأذهب؟

676
00:29:37,610 --> 00:29:38,721
أنت ذاهب.

677
00:29:38,745 --> 00:29:41,224
تمام. جيز. آسف.

678
00:29:41,248 --> 00:29:45,018
ولكنه مسار و
مهمة التقرير فقط.

679
00:29:45,452 --> 00:29:46,729
فهمتها.

680
00:29:46,753 --> 00:29:47,931
سوف نعطيك
هوية جديدة.

681
00:29:47,955 --> 00:29:49,698
لن تفعل ذلك بعد الآن
تكون سوزان كوبر.

682
00:29:49,722 --> 00:29:51,901
كان لدي بعض الأفكار ل
ذلك. اسمك الجديد...

683
00:29:51,925 --> 00:29:53,536
كنت فقط بصق الكرة
واعتقدت...

684
00:29:53,560 --> 00:29:55,638
سيرافينا، مادوكس، جيزيل...

685
00:29:55,662 --> 00:29:57,306
كارول جنكينز.

686
00:29:57,330 --> 00:29:58,607
كارول جنكينز.

687
00:29:58,631 --> 00:30:00,309
إذا جاز لي، سيدتي،

688
00:30:00,333 --> 00:30:03,446
كانت هناك فتاة تبلغ من العمر 13 عاما
اسمها كارول...

689
00:30:03,470 --> 00:30:05,581
التي كانت تأخذني نوعًا ما
حول الحي...

690
00:30:05,605 --> 00:30:07,216
واستخدم جديلي
مثل مقود الكلب..

691
00:30:07,240 --> 00:30:09,352
وتجعلني أستجدي البسكويت..

692
00:30:09,376 --> 00:30:10,987
كارول جنكينز.

693
00:30:11,011 --> 00:30:13,389
نعم. كارول جنكينز، هاه؟

694
00:30:13,413 --> 00:30:15,892
كارول جنكينز هي
أم وحيدة لأربعة...

695
00:30:15,916 --> 00:30:18,061
تم نقلها مؤقتا
من ولاية ديلاوير

696
00:30:18,085 --> 00:30:19,896
لزيادة المبيعات ل
شركة برمجيات.

697
00:30:19,920 --> 00:30:21,831
حسنًا، هذا...

698
00:30:21,855 --> 00:30:23,356
شغل مختلف...

699
00:30:25,058 --> 00:30:27,336
هل هناك مشكلة؟ لا.

700
00:30:27,360 --> 00:30:30,160
كنت أتساءل فقط إذا كان هذا هو بلدي
عائلتي، أو إذا كنت قد أخذت رهائن.

701
00:30:31,031 --> 00:30:32,708
انا فقط غير متأكد...

702
00:30:32,732 --> 00:30:35,011
كيف سيأخذني دي لوكا
على محمل الجد إذا أبدو مثل هذا.

703
00:30:35,035 --> 00:30:37,046
دي لوكا لن يذهب
ليأخذك أي شيء.

704
00:30:37,070 --> 00:30:38,214
في حالة أنك لم تسمعني..

705
00:30:38,238 --> 00:30:39,615
لا ينبغي لك أن تفعل
اتصال مباشر

706
00:30:39,639 --> 00:30:41,317
مع أي من الأهداف.

707
00:30:41,341 --> 00:30:43,786
تتبع والإبلاغ.

708
00:30:43,810 --> 00:30:45,354
نحن نقوم بإعدادك
مكتب مراقبة

709
00:30:45,378 --> 00:30:46,990
عبر الشارع
من دي لوكا.

710
00:30:47,014 --> 00:30:48,524
سيتم استغلالك في
نفس صندوق الاتصالات ...

711
00:30:48,548 --> 00:30:51,027
والحصول على الصوت و
البيانات الواردة إلى مكتبه ...

712
00:30:51,051 --> 00:30:52,251
وهذا مثير بقدر ما يحصل.

713
00:30:52,585 --> 00:30:54,030
خطأ واحد،

714
00:30:54,054 --> 00:30:56,399
ولدينا قنبلة نووية
في أيدي الإرهابيين.

715
00:30:56,423 --> 00:30:57,366
هل تفهم؟

716
00:30:57,390 --> 00:30:58,868
نعم.

717
00:30:58,892 --> 00:31:00,892
اذهب لرؤية باتريك. لقد حصل
معدات خاصة لك.

718
00:31:05,365 --> 00:31:07,576
يا إلهي.

719
00:31:07,600 --> 00:31:08,969
ماذا تفعل؟

720
00:31:11,404 --> 00:31:12,949
هل توصلت إلى
اسم الجاسوس الخاص بك حتى الآن؟

721
00:31:12,973 --> 00:31:15,418
من شأنه أن يكون "العنبر فالنتين".

722
00:31:15,442 --> 00:31:17,420
هذا يبدو وكأنك
نجم سينمائي بالغ.

723
00:31:17,444 --> 00:31:19,188
لا، لقد قمت بصيغة اسم الجاسوس.

724
00:31:19,212 --> 00:31:20,489
"العنبر" كان الاسم
من حيواني الأليف الأول،

725
00:31:20,513 --> 00:31:21,958
وكبرت على
شارع فالنتاين.

726
00:31:21,982 --> 00:31:23,826
هذه هي الطريقة التي أتيت بها
مع اسمك الاباحية.

727
00:31:23,850 --> 00:31:25,761
اعتقدت أنه كان
اسم الجاسوس الخاص بك! لا!

728
00:31:25,785 --> 00:31:27,130
ماذا سيكون لك؟

729
00:31:27,154 --> 00:31:29,656
"ميتبال مارتن لوثر
كينغ جونيور بوليفارد."

730
00:31:30,557 --> 00:31:31,624
نعم. رائع.

731
00:31:33,493 --> 00:31:35,228
يا إلهي.

732
00:31:36,629 --> 00:31:37,606
هذا مثير جدا!

733
00:31:37,630 --> 00:31:38,774
(يضحك)

734
00:31:38,798 --> 00:31:39,909
أنت جاسوس!

735
00:31:39,933 --> 00:31:41,210
أنا أعرف! أنا أعرف!

736
00:31:41,234 --> 00:31:42,345
يا إلهي!

737
00:31:42,369 --> 00:31:43,646
سوف تحصل على واحدة من تلك!

738
00:31:43,670 --> 00:31:44,972
سوزان: لا، لست كذلك!

739
00:31:45,672 --> 00:31:47,283
أنظر إلى ذلك!

740
00:31:47,307 --> 00:31:49,152
نانسي: هذا يبدو عالي التقنية.

741
00:31:49,176 --> 00:31:50,643
إنه مثل المستقبل.

742
00:31:52,045 --> 00:31:53,222
باتريك. سوزان.

743
00:31:53,246 --> 00:31:55,124
مهلا، باتريك. نعم.

744
00:31:55,148 --> 00:31:57,193
لقد أعطيت محددة
تعليمات من إيلين

745
00:31:57,217 --> 00:31:58,417
لتخصيص هذه الأدوات لك.

746
00:31:59,619 --> 00:32:00,763
- سوزان: واو.
- نانسي: واو، انظر إلى تلك الساعة.

747
00:32:00,787 --> 00:32:01,830
هذه ليست لك.

748
00:32:01,854 --> 00:32:02,990
أوه.

749
00:32:06,526 --> 00:32:08,137
هل هذه صافرة اغتصاب؟

750
00:32:08,161 --> 00:32:10,439
أرادت إيلين أن تفعل ذلك
أن تحمل العناصر فقط

751
00:32:10,463 --> 00:32:13,476
امرأة واحدة تسافر
من خلال أوروبا سيكون لها.

752
00:32:13,500 --> 00:32:15,044
لكنها يمكن أن تحصل
ذلك في أي صيدلية.

753
00:32:15,068 --> 00:32:16,912
ليس هذه الصافرة.

754
00:32:16,936 --> 00:32:18,314
عندما تهب من خلال
هذه الصافرة،

755
00:32:18,338 --> 00:32:20,183
صغيرة سامة
السهام تطير خارجا...

756
00:32:20,207 --> 00:32:22,151
تحييد هدفك.

757
00:32:22,175 --> 00:32:25,054
كما أنه يحتاج إلى الخاص بك
بصمات الأصابع عليها للعمل.

758
00:32:25,078 --> 00:32:26,889
هذا أنيق حقا!
توقف عن ذلك، هذا مذهل.

759
00:32:26,913 --> 00:32:29,192
هذا حقا رائع
رائع! أنا أحب ذلك!

760
00:32:29,216 --> 00:32:31,096
هذا الرذاذ المضاد للفطريات
يمكن تجميد وتعطيل...

761
00:32:31,784 --> 00:32:33,320
أي نظام أمني.

762
00:32:33,520 --> 00:32:35,531
رائع.

763
00:32:35,555 --> 00:32:37,666
هذه هي الصورة تمامًا
تحمل في جميع أنحاء أوروبا.

764
00:32:37,690 --> 00:32:39,302
إنه أيضًا رذاذ الفلفل.

765
00:32:39,326 --> 00:32:41,570
لماذا لا تفعل ذلك فقط
تبدو مثل رذاذ الفلفل؟

766
00:32:41,594 --> 00:32:43,439
هذه فكرة جيدة.

767
00:32:43,463 --> 00:32:44,607
حسنا، في المرة القادمة.

768
00:32:44,631 --> 00:32:46,042
أستطيع الانتظار،

769
00:32:46,066 --> 00:32:48,144
إذا كنت تريد الطباعة
تصل تسمية جديدة.

770
00:32:48,168 --> 00:32:50,813
لا، يجب أن أتحول
الطابعة مرة أخرى.

771
00:32:50,837 --> 00:32:51,837
أنا لا أريد حقا أن.

772
00:32:52,573 --> 00:32:54,484
كل من هذه هي
مليئة بالكلوروفورم.

773
00:32:54,508 --> 00:32:58,088
واو، هذا أمر مقلق
كمية من مناديل البواسير.

774
00:32:58,112 --> 00:32:59,856
يجعلني أتعجب نوعا ما..

775
00:32:59,880 --> 00:33:02,259
ما هو بالضبط
يحدث هناك.

776
00:33:02,283 --> 00:33:03,727
لا أعرف. أنا لا أفعل ذلك
لديك هذه المشكلة.

777
00:33:03,751 --> 00:33:05,229
ليس لدي هذه المشكلة.

778
00:33:05,253 --> 00:33:07,064
إذا شعرت يومًا أنك كذلك
تم تسميمهم...

779
00:33:07,088 --> 00:33:08,589
مضغ واحدة من هذه.

780
00:33:13,394 --> 00:33:15,629
هل فعلت شيئا
لك أن يزعجك؟

781
00:33:17,231 --> 00:33:19,509
لأن هذا هو
موضوع غريب.

782
00:33:19,533 --> 00:33:22,679
وأخيرا، يحصل كل وكيل
نطاق الرؤية الليلية...

783
00:33:22,703 --> 00:33:24,314
مخبأة في ساعتهم.

784
00:33:24,338 --> 00:33:26,783
لقد سمعت عن هذا.
لقد كنت أبحث...

785
00:33:26,807 --> 00:33:28,352
أوه. من هو الذي؟

786
00:33:28,376 --> 00:33:30,278
هذه بيت ميدلر
وباربرا هيرشي.

787
00:33:30,711 --> 00:33:32,146
من الشواطئ.

788
00:33:33,347 --> 00:33:36,326
كم يفترض بي
هل تحب الشواطئ؟

789
00:33:36,350 --> 00:33:38,628
سأتخيل الكثير،
إذا كان لديك الساعة.

790
00:33:38,652 --> 00:33:40,430
- مهلا، بات، أنا أطير!
- باتريك: أنتوني!

791
00:33:40,454 --> 00:33:42,099
لا تبلى
البطارية على ذلك.

792
00:33:42,123 --> 00:33:43,800
هل أحصل على ذلك؟

793
00:33:43,824 --> 00:33:45,869
لا، لن تحصل على ذلك.

794
00:33:45,893 --> 00:33:48,093
لقد حزمت حقائبك بالفعل.
اسرع وارتدِ ملابسك.

795
00:33:48,829 --> 00:33:51,508
يجب على كارول جنكينز الوصول إلى ذلك
المطار على الفور.

796
00:33:51,532 --> 00:33:52,942
وهل لي أن أقول...

797
00:33:52,966 --> 00:33:53,943
أعتقد أنه شجاع جدًا
منك للتضحية

798
00:33:53,967 --> 00:33:55,512
حياتك من أجل بلدك.

799
00:33:55,536 --> 00:33:57,705
أنا لا أضحي...
أنا عائد.

800
00:33:58,372 --> 00:34:00,284
دعونا نرى.

801
00:34:00,308 --> 00:34:03,087
مهلا، بات! سأفعل تماما
غبار المحاصيل هؤلاء الرجال.

802
00:34:03,111 --> 00:34:04,321
أحسنت يا أنتوني.

803
00:34:04,345 --> 00:34:06,290
(فارتس) أوه، فقط عفوا.

804
00:34:06,314 --> 00:34:07,315
(فارتس مرة أخرى) يا إلهي.
أعتقد أنني تغوطت في سروالي.

805
00:34:08,116 --> 00:34:09,517
(تشغيل موسيقى البوب المثيرة)

806
00:34:18,959 --> 00:34:21,037
أنت تبدو مذهلة، سوزان.

807
00:34:21,061 --> 00:34:23,364
أنا أبدو مثل شخص ما
عمة معادية للمثليين.

808
00:34:28,936 --> 00:34:30,314
سوزان: واو.

809
00:34:30,338 --> 00:34:32,140
فندق موديير، من فضلك.

810
00:34:32,773 --> 00:34:33,773
(لهث)

811
00:34:34,208 --> 00:34:35,752
هذا مثير للغاية.

812
00:34:35,776 --> 00:34:36,776
أوه.

813
00:34:37,778 --> 00:34:38,779
اللوفر.

814
00:34:39,880 --> 00:34:41,191
رائع.

815
00:34:41,215 --> 00:34:42,859
إنه فندق جميل.

816
00:34:42,883 --> 00:34:44,228
ليس هذا واحد؟

817
00:34:44,252 --> 00:34:45,829
آمل أن يكون ذلك.
هل هو هذا؟

818
00:34:45,853 --> 00:34:48,898
لا. أوه... ربما في المرة القادمة.

819
00:34:48,922 --> 00:34:52,393
أعتقد أننا ندخل في
أقل خطورة من المنطقة.

820
00:34:54,728 --> 00:34:55,928
أوه. هذا غير لذيذ بعض الشيء.

821
00:34:56,697 --> 00:34:59,643
أعتقد أننا ربما نستطيع ذلك
ارجع نحو...

822
00:34:59,667 --> 00:35:00,667
فندقي.

823
00:35:01,202 --> 00:35:02,712
لا، لا، لا.

824
00:35:02,736 --> 00:35:05,182
لا، هذا...

825
00:35:05,206 --> 00:35:09,377
لا أعتقد أن هذا يمكن
يكون فندق موديير.

826
00:35:11,745 --> 00:35:13,314
هذا هو. نعم إنه كذلك.

827
00:35:14,014 --> 00:35:15,125
(تحطم الزجاج)

828
00:35:15,149 --> 00:35:16,317
(صفارات الإنذار تبكي)

829
00:35:22,890 --> 00:35:24,668
(امرأة تصرخ)

830
00:35:24,692 --> 00:35:25,692
(نباح كلب)

831
00:35:29,597 --> 00:35:31,131
(امرأة تبكي)

832
00:35:31,899 --> 00:35:33,133
(رجل يضحك بجنون)

833
00:35:38,706 --> 00:35:39,840
يا رجل.

834
00:35:52,520 --> 00:35:54,722
ابقِ الأمر معًا يا سوزان، حسنًا؟

835
00:35:55,656 --> 00:35:56,900
نانسي؟
(لهث)

836
00:35:56,924 --> 00:35:58,067
من فضلك قل لي أنك تستطيع أن تسمعني.

837
00:35:58,091 --> 00:35:59,135
أنا هنا. لقد حصلت عليك.

838
00:35:59,159 --> 00:36:00,670
تمام.

839
00:36:00,694 --> 00:36:01,971
سيكون من دواعي سرورك سماع
لقد رحلت الخفافيش رسميًا.

840
00:36:01,995 --> 00:36:04,140
نحن الآن خاليون من الحشرات.

841
00:36:04,164 --> 00:36:05,775
هل حصلت على بندقيتك، كارول؟

842
00:36:05,799 --> 00:36:07,877
نعم، ولا تدعوني بذلك.

843
00:36:07,901 --> 00:36:11,648
يا إلهي. كريبس. أظن
أعاني من نوبة قلبية.

844
00:36:11,672 --> 00:36:14,584
لا أستطيع أن أفعل هذا، نانسي. بخير
لقد كان الجاسوس الحقيقي، وليس أنا!

845
00:36:14,608 --> 00:36:15,952
لا تقلق.

846
00:36:15,976 --> 00:36:17,654
أنا هنا من أجلك، حسنًا؟
كل شيء سيكون على ما يرام.

847
00:36:17,678 --> 00:36:19,489
سأتحدث معك
من خلال هذا، حسنا؟

848
00:36:19,513 --> 00:36:21,233
ضع الكاميرا الخاصة بك
تريد أن ترى غرفتك.

849
00:36:22,115 --> 00:36:24,861
لا، لا تفعل ذلك. انها سيئة للغاية.

850
00:36:24,885 --> 00:36:26,787
كان لدى مارثا ستيوارت
انهيار، نوع من الشعور.

851
00:36:27,721 --> 00:36:29,699
<لون الخط ="

852
00:36:29,723 --> 00:36:32,068
يبدو أنهم وضعوك
في شيتز كارلتون.

853
00:36:32,092 --> 00:36:33,703
حاولي أن تحصلي على قسط من النوم..

854
00:36:33,727 --> 00:36:35,739
وسنبدأ أولاً
الشيء في الصباح.

855
00:36:35,763 --> 00:36:38,442
لا أعرف ماذا سأفعل
عندما أرى تلك المرأة رينا.

856
00:36:38,466 --> 00:36:39,943
أريدها ميتة من أجل
ماذا فعلت بفاين.

857
00:36:39,967 --> 00:36:42,312
تمام. نفسا عميقا.

858
00:36:42,336 --> 00:36:44,981
استمع لي. لن تفعل ذلك
اقترب منها في أي مكان..

859
00:36:45,005 --> 00:36:46,340
لذلك لا يوجد شيء
للقلق.

860
00:36:47,308 --> 00:36:49,085
يا إلهي. حقًا؟

861
00:36:49,109 --> 00:36:50,344
شباب...

862
00:36:51,011 --> 00:36:52,856
هناك فأر على ثديي.

863
00:36:52,880 --> 00:36:54,524
أعتقد أنك أكثر أمانًا هناك.

864
00:36:54,548 --> 00:36:56,617
حسنًا. طاب مساؤك. ليلة.

865
00:36:59,787 --> 00:37:00,787
آه!

866
00:37:10,431 --> 00:37:13,009
حصلت على هذا، سوزان. تمام.

867
00:37:13,033 --> 00:37:14,702
أنت محارب.

868
00:37:15,503 --> 00:37:18,748
أنت سلاح. تمام؟

869
00:37:18,772 --> 00:37:20,517
- هذا ليس عرقا.
- فورد: يبدو أنك تتعرق بالنسبة لي.

870
00:37:20,541 --> 00:37:21,642
عيسى!

871
00:37:24,144 --> 00:37:25,889
ماذا تفعل في غرفتي؟

872
00:37:25,913 --> 00:37:27,957
ماذا وكيف دخلت
غرفة الفندق هذه؟

873
00:37:27,981 --> 00:37:29,459
لأنني جاسوس حقيقي.

874
00:37:29,483 --> 00:37:30,827
أعتقدت أنك استقالت.

875
00:37:30,851 --> 00:37:33,062
علينا أن نوقف البيع
بالقنبلة النووية..

876
00:37:33,086 --> 00:37:36,065
ويرسلون شخصا ينظر
مثل زوجة سانتا كلوز اللعينة.

877
00:37:36,089 --> 00:37:38,368
هل نسيت؟ أنا متخفي،

878
00:37:38,392 --> 00:37:40,103
لأنك لست كذلك
من المفترض أن يكون هنا.

879
00:37:40,127 --> 00:37:42,772
أنا معتاد على فعل الأشياء
أن الناس يقولون أنني لا أستطيع أن أفعل.

880
00:37:42,796 --> 00:37:44,207
مشى وسط النار..

881
00:37:44,231 --> 00:37:45,742
التزلج على الماء معصوب العينين...

882
00:37:45,766 --> 00:37:47,611
تعلم البيانو في سن متأخرة..

883
00:37:47,635 --> 00:37:49,613
وسأقوم بالقضاء على دي لوكا

884
00:37:49,637 --> 00:37:51,180
ورينا ودوداييف...

885
00:37:51,204 --> 00:37:52,482
وسأحصل على
تلك القنبلة مرة أخرى.

886
00:37:52,506 --> 00:37:54,318
لماذا تهتم حتى بما أفعله؟

887
00:37:54,342 --> 00:37:56,386
أنت تعتقد حقا أنك كذلك
جاهز للميدان؟

888
00:37:56,410 --> 00:37:58,555
لقد استخدمت مرة واحدة
أجهزة تنظيم ضربات القلب على نفسي.

889
00:37:58,579 --> 00:38:01,491
لقد سحبت شظايا الزجاج
من عيني اللعينة

890
00:38:01,515 --> 00:38:04,294
لقد قفزت
من بناية شاهقة..

891
00:38:04,318 --> 00:38:06,996
باستخدام معطف واق من المطر فقط
كمظلة..

892
00:38:07,020 --> 00:38:08,398
وكسر كليهما
الساقين عند الهبوط.

893
00:38:08,422 --> 00:38:10,400
وما زال علي أن أتظاهر

894
00:38:10,424 --> 00:38:12,769
كنت في سخيف
عرض سيرك دو سوليه!

895
00:38:12,793 --> 00:38:14,571
لقد ابتلعت ما يكفي من الرقائق الدقيقة

896
00:38:14,595 --> 00:38:15,972
وأرجعهم مرة أخرى..

897
00:38:15,996 --> 00:38:17,441
لصنع جهاز كمبيوتر.

898
00:38:17,465 --> 00:38:20,109
لقد تم تمزيق هذه الذراع
قبالة تماما...

899
00:38:20,133 --> 00:38:22,546
وإعادة ربطها مع
هذه الذراع اللعينة

900
00:38:22,570 --> 00:38:24,981
أنا لا أعرف ذلك
هذا ممكن.

901
00:38:25,005 --> 00:38:26,282
أعني طبيا.

902
00:38:26,306 --> 00:38:29,118
أثناء التهديد ب
محاولة اغتيال...

903
00:38:29,142 --> 00:38:31,788
لقد ظهرت بشكل مقنع
أمام الكونجرس..

904
00:38:31,812 --> 00:38:32,846
مثل باراك أوباما.

905
00:38:33,280 --> 00:38:35,325
في الوجه الأسود؟

906
00:38:35,349 --> 00:38:37,293
هذا غير مناسب.

907
00:38:37,317 --> 00:38:41,030
شاهدت الزوجين ذلك
أثارني تنفجر في شاحنة.

908
00:38:41,054 --> 00:38:43,867
شاهدت المرأة التي أحبها
يتم رميها من الطائرة...

909
00:38:43,891 --> 00:38:45,926
وضرب من قبل آخر
طائرة، في الجو.

910
00:38:46,660 --> 00:38:48,304
لقد كنت أقود سيارتي خارج الطريق السريع...

911
00:38:48,328 --> 00:38:50,507
على رأس القطار..

912
00:38:50,531 --> 00:38:51,708
بينما كنت على النار.

913
00:38:51,732 --> 00:38:53,377
ليست السيارة.

914
00:38:53,401 --> 00:38:55,078
كنت على النار.

915
00:38:55,102 --> 00:38:56,470
يا يسوع، أنت شديد.

916
00:38:59,106 --> 00:39:00,517
أخذت هذا من الميني بار الخاص بك.

917
00:39:00,541 --> 00:39:01,942
حسنا، هذا ليس صحيحا.

918
00:39:08,148 --> 00:39:10,427
أنت ستدمر هذه المهمة

919
00:39:10,451 --> 00:39:12,720
لا، أنت ستفعل
تدمير هذه المهمة!

920
00:39:13,153 --> 00:39:14,664
لا.

921
00:39:14,688 --> 00:39:15,856
أنت كذلك.

922
00:39:17,057 --> 00:39:18,559
لا، أنت ذاهب إلى!

923
00:39:19,927 --> 00:39:22,171
أنت، مرات اللانهاية.

924
00:39:22,195 --> 00:39:23,640
اوه...

925
00:39:23,664 --> 00:39:25,699
يمكن لهذا الفندق
يكون أكثر القتل ص؟

926
00:39:26,299 --> 00:39:27,435
(تناثر الأشياء)

927
00:39:34,207 --> 00:39:37,020
حسنًا، مكتبي هنا...

928
00:39:37,044 --> 00:39:38,522
وهو ما يعني أن دي لوكا

929
00:39:38,546 --> 00:39:40,781
يقع مباشرة عبر
شارع 39...

930
00:39:44,752 --> 00:39:47,697
يا الله. قل لي أن هذا
ليس مبنى دي لوكا؟

931
00:39:47,721 --> 00:39:49,733
يجب أن يكون لدى دي لوكا
عرف أننا قادمون.

932
00:39:49,757 --> 00:39:51,468
ماذا يفترض بي أن أفعل الآن؟

933
00:39:51,492 --> 00:39:53,069
حسنا، لا داعي للذعر.

934
00:39:53,093 --> 00:39:55,496
عصير الليمون من الليمون. البقاء
ركز. يمكننا أن نفعل هذا.

935
00:39:57,364 --> 00:39:58,666
(يتحدث الفرنسية)

936
00:40:24,057 --> 00:40:25,268
حسنا، لقد حصلت عليه.

937
00:40:25,292 --> 00:40:27,612
سأقوم بتشغيله من خلال النظام.
سوف يستغرق بضع دقائق.

938
00:40:33,867 --> 00:40:34,947
نانسي: لا شيء قادم.

939
00:40:35,636 --> 00:40:36,676
قد يكون مجرد مرحاض.

940
00:40:37,304 --> 00:40:38,682
سوزان: استمر في البحث.

941
00:40:38,706 --> 00:40:40,116
لدي شعور
عن هذا الرجل.

942
00:40:40,140 --> 00:40:42,610
لدي شعور أنك
على وشك أن يمارس الجنس مع الأشياء.

943
00:40:43,911 --> 00:40:45,522
(آهات)

944
00:40:45,546 --> 00:40:48,157
أوه ، خدعني بـ أ
قطب السمك. إنها فورد.

945
00:40:48,181 --> 00:40:50,560
شارون، فورد في
المجال. هل تعلم هذا؟

946
00:40:50,584 --> 00:40:52,596
حتى يقوم بتسجيل الدخول،
لا يوجد شيء يمكنني القيام به.

947
00:40:52,620 --> 00:40:54,864
تذهب لتكوين بعض الأصدقاء،
وتوقف عن ملاحقتي!

948
00:40:54,888 --> 00:40:56,966
هل كانت مهمتك
لإبعاد الهدف

949
00:40:56,990 --> 00:40:59,469
لذلك يحرق كل شيء
مقدما؟

950
00:40:59,493 --> 00:41:02,271
إذا كان الأمر كذلك، أحسنت.
وظيفة هائلة.

951
00:41:02,295 --> 00:41:03,679
أنا متأكد من أنهم حصلوا
مشبوهة لأنهم فعلوا

952
00:41:03,691 --> 00:41:04,808
تم رؤيتكم جميعا
فوق المكان!

953
00:41:04,832 --> 00:41:06,042
سوف تحصل على
قتلت نفسك.

954
00:41:06,066 --> 00:41:07,143
لا شيء يقتلني.

955
00:41:07,167 --> 00:41:10,113
أنا محصن ضد 179 مختلفة
أنواع السم.

956
00:41:10,137 --> 00:41:13,149
أعرف، لأنني تناولت
كلهم في وقت واحد...

957
00:41:13,173 --> 00:41:14,684
عندما كنت متخفيا بعمق..

958
00:41:14,708 --> 00:41:17,754
في باطن الأرض،
عصابة إجرامية تتناول السموم.

959
00:41:17,778 --> 00:41:19,489
رائع. كان الأمر أشبه بقتال الكلاب.

960
00:41:19,513 --> 00:41:20,890
لكن بدلاً من قتال الكلاب،

961
00:41:20,914 --> 00:41:22,826
كان البشر
تناول السم...

962
00:41:22,850 --> 00:41:24,861
والأغنياء سيراهنون...

963
00:41:24,885 --> 00:41:26,663
سواء كنا نعيش أو نموت.

964
00:41:26,687 --> 00:41:29,165
نعم، أواجه صعوبة
الوقت مع هذا واحد.

965
00:41:29,189 --> 00:41:31,434
لقد مت لمدة خمس دقائق، و
ثم عدت إلى الحياة.

966
00:41:31,458 --> 00:41:32,902
ماذا يرتدي...؟

967
00:41:32,926 --> 00:41:34,638
يبدو وكأنه في
طاقم الممثلين Newsies.

968
00:41:34,662 --> 00:41:36,673
هل كروكر حتى
هل تعلم أنك هنا؟

969
00:41:36,697 --> 00:41:37,707
لا أحتاج إلى إذن أحد

970
00:41:37,731 --> 00:41:39,308
لإنقاذ البلاد..

971
00:41:39,332 --> 00:41:41,444
والانتقام لصديقي العزيز
وفاة برادلي فاين.

972
00:41:41,468 --> 00:41:42,879
أنت لم تحبه حتى.

973
00:41:42,903 --> 00:41:44,681
كنت اتصل به
"بيفرلي وين"!

974
00:41:44,705 --> 00:41:47,250
لقد جعلته بمثابة سانتا السري
وأعطيته سدادات قطنية!

975
00:41:47,274 --> 00:41:48,518
وهذا ما يسمى التنافس بين الرجال.

976
00:41:48,542 --> 00:41:49,986
لن تفهم.

977
00:41:50,010 --> 00:41:52,656
إلا إذا كنت قد حصلت على دونج
حتى تحت تلك التنورة.

978
00:41:52,680 --> 00:41:54,357
هذا فظ للغاية، و
لا تقل "دونغ"...

979
00:41:54,381 --> 00:41:55,792
ولا تفعل ذلك!

980
00:41:55,816 --> 00:41:58,895
لا أحد يراني عندما أكون
لا أريدهم أن يفعلوا ذلك.

981
00:41:58,919 --> 00:42:01,054
أتحرك مثل الظل اللعين.

982
00:42:02,355 --> 00:42:03,833
(يتحدث الفرنسية)

983
00:42:03,857 --> 00:42:05,501
لقد ذهب كل أنواع المارقة.

984
00:42:05,525 --> 00:42:07,537
يقول شارون إنه استقال بالفعل.
لم تتمكن إيلين من إيقافه.

985
00:42:07,561 --> 00:42:09,072
لقد خرج من أجل الدم.

986
00:42:09,096 --> 00:42:11,096
نعم، رجل قوي حقيقي في بلده
حقيبة ظهر لويس فيتون.

987
00:42:14,501 --> 00:42:15,812
نانسي، هل ترين ذلك؟

988
00:42:15,836 --> 00:42:17,204
إنه الرجل من النار

989
00:42:18,471 --> 00:42:19,583
أنا أتبعه.

990
00:42:19,607 --> 00:42:21,651
أوه. مثير!

991
00:42:21,675 --> 00:42:23,252
وأنا أتابع
وأنت تتبعه

992
00:42:23,276 --> 00:42:24,544
لذلك أقضي يومًا رائعًا هنا.

993
00:42:30,984 --> 00:42:33,429
هل تعتقد أن فورد
يقوده إلى الفخ؟

994
00:42:33,453 --> 00:42:35,555
احمق لا يعرف حتى
يتم متابعته.

995
00:42:39,292 --> 00:42:41,004
إنه يجتمع مع بعض النساء.

996
00:42:41,028 --> 00:42:43,239
أنا لا أعرفها. أنت
هل لديك أي فكرة من هي؟

997
00:42:43,263 --> 00:42:44,473
لا، من الصعب معرفة ذلك.

998
00:42:44,497 --> 00:42:45,497
هل يمكنك الاقتراب أكثر؟

999
00:42:49,770 --> 00:42:51,080
نانسي، رجلنا
تحولت للتو.

1000
00:42:51,104 --> 00:42:52,264
حقيبة ظهر فورد. إنه الإعداد.

1001
00:42:54,374 --> 00:42:55,585
اه...

1002
00:42:55,609 --> 00:42:56,820
يجب أن أذهب لتحذيره!

1003
00:42:56,844 --> 00:42:58,521
(صراخ) فورد! فورد!

1004
00:42:58,545 --> 00:43:00,523
انتبه! يجب أن أعبر!

1005
00:43:00,547 --> 00:43:02,091
لقد تركت طفلي في المتجر!

1006
00:43:02,115 --> 00:43:04,493
ابتعد عن الطريق! دع
من خلال، أنا مريض!

1007
00:43:04,517 --> 00:43:06,863
سوزان، أخبريهم أنك فعلت
شط سروالك.

1008
00:43:06,887 --> 00:43:07,921
هذا من شأنه أن يخرجني
من طريقك، بالتأكيد.

1009
00:43:08,455 --> 00:43:10,634
لقد حطمت سروالي!

1010
00:43:10,658 --> 00:43:12,092
اعذرني. فورد!

1011
00:43:14,527 --> 00:43:15,527
لقد حصل على صديق.

1012
00:43:18,298 --> 00:43:19,843
مرحبا بالجميع!

1013
00:43:19,867 --> 00:43:21,168
(يتحدث لغة أجنبية)

1014
00:43:23,804 --> 00:43:24,972
<لون الخط ="

1015
00:43:30,143 --> 00:43:32,112
(الغناء باللغة الألمانية)

1016
00:43:32,646 --> 00:43:33,714
فورد!

1017
00:43:34,347 --> 00:43:35,347
فورد!

1018
00:43:35,983 --> 00:43:36,983
فورد!

1019
00:43:43,456 --> 00:43:44,634
أحتاج إلى الميكروفون!

1020
00:43:44,658 --> 00:43:45,802
لا! انا بحاجة...

1021
00:43:45,826 --> 00:43:46,826
لا!

1022
00:43:47,560 --> 00:43:48,862
لا!

1023
00:43:49,529 --> 00:43:51,507
لا، لا، لا!

1024
00:43:51,531 --> 00:43:52,776
سوزان، أنت المقصود
ليتم مزجها.

1025
00:43:52,800 --> 00:43:54,878
ماذا تفعل؟

1026
00:43:54,902 --> 00:43:56,003
إله! يتحرك!

1027
00:43:57,705 --> 00:43:59,372
(صوت تم ضبطه تلقائيًا)
ريك فورد!

1028
00:44:00,808 --> 00:44:01,808
أعطني الميكروفون!

1029
00:44:04,511 --> 00:44:06,055
كيف تفعلين هذا بالكعب؟

1030
00:44:06,079 --> 00:44:07,079
يا إلهي.

1031
00:44:09,149 --> 00:44:10,149
ريك فورد!

1032
00:44:11,484 --> 00:44:13,353
لقد غيروا الحقيبة!

1033
00:44:15,655 --> 00:44:17,066
أوه، اللعنة.

1034
00:44:17,090 --> 00:44:18,467
(صراخ)
اخرج من الطريق اللعين!

1035
00:44:18,491 --> 00:44:19,703
يتحرك!

1036
00:44:19,727 --> 00:44:20,728
ابتعد عن طريقه!

1037
00:44:21,328 --> 00:44:22,328
يتحرك!

1038
00:44:23,630 --> 00:44:24,630
<i>♪ أريد أن أرى ♪</i>

1039
00:44:30,804 --> 00:44:32,072
(الناس يصرخون)

1040
00:44:39,446 --> 00:44:40,446
أوه لا.

1041
00:44:42,415 --> 00:44:44,493
نانسي، أنا في السعي وراء
أحد الإرهابيين!

1042
00:44:44,517 --> 00:44:46,262
لقد التقط صورتي! انه
سوف تفجر الغطاء الخاص بي!

1043
00:44:46,286 --> 00:44:47,764
كنت في السعي؟

1044
00:44:47,788 --> 00:44:50,066
ماذا بحق الله أنت
ستفعل إذا قبضت عليه؟

1045
00:44:50,090 --> 00:44:52,301
اطرديه بـ أ
مسح البواسير. لا أعرف!

1046
00:44:52,325 --> 00:44:54,437
أنا فقط سأتعقبه
والإبلاغ عن مكانه.

1047
00:44:54,461 --> 00:44:56,372
كل هذا يبدو جدا
ريك فورد بالنسبة لي.

1048
00:44:56,396 --> 00:44:58,107
أنا لا أتغاضى عن هذه مثير

1049
00:44:58,131 --> 00:44:59,699
ولكن تصرفات متهورة
لك يا سوزان!

1050
00:45:10,243 --> 00:45:12,121
(يلهث) يا إلهي.
ذهب إلى المبنى.

1051
00:45:12,145 --> 00:45:13,322
تمام.

1052
00:45:13,346 --> 00:45:16,059
أحسنت. هذا كل شيء.
الوقت لنسميها اليوم.

1053
00:45:16,083 --> 00:45:18,394
تمت الإشارة إلى الموقع رسميًا.

1054
00:45:18,418 --> 00:45:19,562
أنا أتبعه في.

1055
00:45:19,586 --> 00:45:20,897
ماذا؟

1056
00:45:20,921 --> 00:45:22,422
أنا أفعل هذا من أجل فاين.
(البنادق الديوك)

1057
00:45:23,623 --> 00:45:24,623
(زفير)

1058
00:45:31,965 --> 00:45:33,376
(بهدوء) إنه في
الجزء العلوي من الدرج.

1059
00:45:33,400 --> 00:45:35,111
يا إلهي، يرجى توخي الحذر.

1060
00:45:35,135 --> 00:45:37,546
أنت لا يصدق
خارج الدوري الخاص بك.

1061
00:45:37,570 --> 00:45:39,682
هذا هو الحال عندما كنت
شاهدت نفسي في شريط جنسي.

1062
00:45:39,706 --> 00:45:41,885
كان هناك الكثير من التخبط
ولحظات مضحكة.

1063
00:45:41,909 --> 00:45:44,453
نانسي، أنا بحاجة لك أن لا تفعل ذلك
التحدث حتى أطلب منك ذلك.

1064
00:45:44,477 --> 00:45:46,237
أنا آسف، إنه مجرد
أنني متوتر حقًا.

1065
00:45:50,383 --> 00:45:51,952
كوني حذرة، سوزان.

1066
00:45:58,358 --> 00:45:59,358
تمام.

1067
00:46:00,527 --> 00:46:01,528
(زفير ببطء)

1068
00:46:26,754 --> 00:46:27,788
(الشخير)

1069
00:46:29,690 --> 00:46:31,001
أوه، مهلا.

1070
00:46:31,025 --> 00:46:33,703
تخيل الجري
فيك هنا.

1071
00:46:33,727 --> 00:46:35,906
كنت أبحث فقط عن
طائري. فقط أنظر...

1072
00:46:35,930 --> 00:46:37,707
مهلا، السيد بين باج!
(صفارات)

1073
00:46:37,731 --> 00:46:38,876
تحب الطيور؟

1074
00:46:38,900 --> 00:46:40,811
حسنًا. حسنًا.

1075
00:46:40,835 --> 00:46:42,446
سأعطيك تحذيرا.

1076
00:46:42,470 --> 00:46:45,073
لا أريد أن أرى المزيد من
تلك الأشياء المضحكة المتعلقة بالقنابل، هل تعلم؟

1077
00:46:45,840 --> 00:46:47,184
حسنًا. هذا يكفي.

1078
00:46:47,208 --> 00:46:49,719
أسقط السكين، أو سأطلق النار.

1079
00:46:49,743 --> 00:46:51,922
لا أعتقد أنك سوف.

1080
00:46:51,946 --> 00:46:54,546
كما ترون، فإنه يعمل بشكل أفضل عندما
لديك الرصاص داخل البندقية.

1081
00:46:57,318 --> 00:46:58,929
أُووبس.

1082
00:46:58,953 --> 00:47:01,665
أعتقد أن تدريب وكالة المخابرات المركزية
ليس ما كان عليه من قبل.

1083
00:47:01,689 --> 00:47:02,849
أعتقد أنك على حق، أيها الأحمق.

1084
00:47:03,858 --> 00:47:04,893
(أنين)

1085
00:47:07,461 --> 00:47:08,472
(تشقق العظام)

1086
00:47:08,496 --> 00:47:09,496
<لون الخط ="

1087
00:47:11,332 --> 00:47:12,332
لا، لا، لا!

1088
00:47:17,805 --> 00:47:18,907
يا إلهي!

1089
00:47:20,909 --> 00:47:22,576
أوه، سوزان، ماذا فعلت؟

1090
00:47:27,681 --> 00:47:29,193
اللهم لا عليه.

1091
00:47:29,217 --> 00:47:30,318
ليس عليه!

1092
00:47:32,186 --> 00:47:33,186
(لهث)

1093
00:47:38,226 --> 00:47:39,928
يا إلهي لماذا فعلت
هل لديك هذا الحساء؟

1094
00:47:46,500 --> 00:47:48,940
إيلين: حسنًا، أهل رينا
من الواضح أن فورد كان في باريس.

1095
00:47:49,403 --> 00:47:50,647
والحصول على لقطات...

1096
00:47:50,671 --> 00:47:52,716
من إعداد CIA المنطوق
قنبلة في الأماكن العامة...

1097
00:47:52,740 --> 00:47:55,185
سيكون انقلاب العلاقات العامة ل
أي جماعة إرهابية.

1098
00:47:55,209 --> 00:47:57,154
هل لدينا أي شيء
على تلك المرأة التي التقى بها؟

1099
00:47:57,178 --> 00:47:59,089
التعرف على الوجه ليس كذلك
تظهر أي شيء.

1100
00:47:59,113 --> 00:48:01,458
كانوا في جميع أنحاء فورد.
هل أنت قادر على تعقبه؟

1101
00:48:01,482 --> 00:48:04,694
فورد اللعين لا يزال
خارج الشبكة في باريس.

1102
00:48:04,718 --> 00:48:05,862
أعرف ذلك لأنه يواصل المحاولة

1103
00:48:05,886 --> 00:48:08,232
لاختراق لدينا
نظام إنتل.

1104
00:48:08,256 --> 00:48:10,134
إنه مثل الكلب الذي يحصل
طليقاً من ساحته..

1105
00:48:10,158 --> 00:48:11,601
ويستمر في الحدب و
يشق طريقه

1106
00:48:11,625 --> 00:48:12,937
من خلال الحي.

1107
00:48:12,961 --> 00:48:13,870
سيكون أسهل بكثير إذا...

1108
00:48:13,894 --> 00:48:15,096
يا إلهي!

1109
00:48:15,729 --> 00:48:16,729
أوه!

1110
00:48:17,331 --> 00:48:18,575
سوزان: حسنًا.

1111
00:48:18,599 --> 00:48:20,110
فورد أكبر.

1112
00:48:20,134 --> 00:48:21,235
هذا غير مريح.

1113
00:48:22,636 --> 00:48:24,538
لماذا يشيرون دائما
في ذلك؟ يمكننا رؤيته.

1114
00:48:25,940 --> 00:48:28,518
إنه ميت بالرغم من ذلك، أليس كذلك
هو؟ عذرًا. هذا مضيعة.

1115
00:48:28,542 --> 00:48:30,054
- سوزان: يا الله. فيديو.
- (النقر بالكاميرا)

1116
00:48:30,078 --> 00:48:31,521
لا أستطيع إلا أن أتخيل ما هو هذا.

1117
00:48:31,545 --> 00:48:33,057
دي لوكا: فهمت
كل شيء على الكاميرا.

1118
00:48:33,081 --> 00:48:34,524
القاعدة خارج الفندق،

1119
00:48:34,548 --> 00:48:35,692
والعودة إلى هناك
بعد الهجوم.

1120
00:48:35,716 --> 00:48:36,756
سآخذ رينالدو إلى روما.

1121
00:48:36,951 --> 00:48:38,395
"رينالدو".

1122
00:48:38,419 --> 00:48:39,930
هل لدينا سجل
أي شخص بهذا الاسم؟

1123
00:48:39,954 --> 00:48:41,474
- ليس هذا ما أعلمه.
- دي لوكا: نيكولا.

1124
00:48:43,024 --> 00:48:44,368
هل تستمع لي؟

1125
00:48:44,392 --> 00:48:46,170
كنت مجرد اختبار الكاميرا.

1126
00:48:46,194 --> 00:48:48,229
توقف! ابحث عن فورد!

1127
00:48:53,667 --> 00:48:55,169
رائع. أوه...

1128
00:48:56,537 --> 00:48:58,206
هيا، ما هو الخطأ
مع هذا الشخص؟

1129
00:48:58,739 --> 00:49:00,117
أوه، اللعنة.

1130
00:49:00,141 --> 00:49:02,752
حسنا، الآن الشاشة
مجمدة. انتظر.

1131
00:49:02,776 --> 00:49:04,188
هيا، ليست الساعة الرملية.

1132
00:49:04,212 --> 00:49:05,612
كوبر، اخماد
الكاميرا اللعينة.

1133
00:49:06,180 --> 00:49:07,891
نانسي، هل يمكنك أن تسحبي ما يصل.

1134
00:49:07,915 --> 00:49:11,128
كاميرا Fine's POV من
مكتب بويانوف؟

1135
00:49:11,152 --> 00:49:12,529
انظر إلى المكتب. هناك
بعض الصور هناك.

1136
00:49:12,553 --> 00:49:14,513
انظر إذا وجدت واحدا منه
يقف بجانب السيارة.

1137
00:49:23,164 --> 00:49:24,508
رينالدو هو رولز رويس.

1138
00:49:24,532 --> 00:49:26,043
هاك إن ذا رولز
نظام التتبع.

1139
00:49:26,067 --> 00:49:27,277
تلك السيارة هي الشبح،

1140
00:49:27,301 --> 00:49:29,279
لذلك لديها بمساعدة الأقمار الصناعية
انتقال.

1141
00:49:29,303 --> 00:49:30,780
ثم اضغط على موجز بويانوف.

1142
00:49:30,804 --> 00:49:32,082
يجب أن يخبرك نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) الخاص به

1143
00:49:32,106 --> 00:49:33,984
بالضبط حيث دي لوكا
موجود في روما الآن.

1144
00:49:34,008 --> 00:49:35,485
سأتوجه إلى المطار.

1145
00:49:35,509 --> 00:49:36,753
انسَ الأمر يا كوبر.

1146
00:49:36,777 --> 00:49:38,088
أنت تعود على الفور.

1147
00:49:38,112 --> 00:49:40,057
سيدتي، أعتقد حقاً
أستطيع أن أفعل هذا.

1148
00:49:40,081 --> 00:49:41,858
وأنا لست واحدا
أطلق قرني الخاص،

1149
00:49:41,882 --> 00:49:43,327
لكن هل تعرف ماذا؟
انا سوف افعل...

1150
00:49:43,351 --> 00:49:45,695
وأقول أنني فقط
أنقذت الكثير من الناس.

1151
00:49:45,719 --> 00:49:47,559
نحن قريبون جدًا من الحصول على
رينا وتلك القنبلة.

1152
00:49:48,556 --> 00:49:49,796
اسحب السجادة في الزاوية.

1153
00:49:50,258 --> 00:49:51,258
أوه...

1154
00:49:55,096 --> 00:49:56,773
سوف تحصل على هوية جديدة.

1155
00:49:56,797 --> 00:49:57,797
اه الحمد لله.

1156
00:49:58,966 --> 00:50:00,244
أوه لا!

1157
00:50:00,268 --> 00:50:02,012
اسمك بيني مورغان.

1158
00:50:02,036 --> 00:50:03,713
أنت مطلقة
ربة منزل من ولاية ايوا.

1159
00:50:03,737 --> 00:50:05,815
لقد باعت أكثر
منتجات ماري كاي...

1160
00:50:05,839 --> 00:50:07,317
من أي شخص آخر
في ولايتك...

1161
00:50:07,341 --> 00:50:08,918
وقمت بالتداول في
السيارة المجانية التي فزت بها...

1162
00:50:08,942 --> 00:50:10,820
لتمويل رحلة عبر أوروبا.

1163
00:50:10,844 --> 00:50:12,756
هواياتي هي الديكوباج
والتطريز.

1164
00:50:12,780 --> 00:50:14,758
أقوم بجمع الدمى الخزفية...

1165
00:50:14,782 --> 00:50:16,760
وأنا نائب الرئيس
من نادي أميس جاردن.

1166
00:50:16,784 --> 00:50:18,228
لا أستطيع حتى أن أكون رئيسا؟

1167
00:50:18,252 --> 00:50:20,097
ربما يجب أن أكون متزوجة فقط
إلى إحدى الدمى..

1168
00:50:20,121 --> 00:50:22,066
فقط لجعل الأمر حزينًا جدًا.

1169
00:50:22,090 --> 00:50:23,933
عشر قطط. لماذا تفعل
لدي عشر قطط؟

1170
00:50:23,957 --> 00:50:26,036
هل هذا قانوني حتى؟

1171
00:50:26,060 --> 00:50:29,039
غرامة حصلت دائما على ذلك
كن رجل أعمال.

1172
00:50:29,063 --> 00:50:30,774
ذات مرة كان أ
سائق سيارة السباق.

1173
00:50:30,798 --> 00:50:31,878
حسنا، هناك القطط العشرة.

1174
00:50:32,700 --> 00:50:34,144
فقط في عداد المفقودين قميص يقول

1175
00:50:34,168 --> 00:50:35,945
لم أشعر قط
لمسة رجل.

1176
00:50:35,969 --> 00:50:37,347
كوبر، أنت على حق.

1177
00:50:37,371 --> 00:50:39,049
لقد قمت بعمل جيد هناك.

1178
00:50:39,073 --> 00:50:40,584
من شأنه أن يكون
كانت فوضى حقيقية.

1179
00:50:40,608 --> 00:50:42,452
شكرا لك سيدتي.

1180
00:50:42,476 --> 00:50:44,888
ما زلت ذهبت
مع سيدة القطة.

1181
00:50:44,912 --> 00:50:46,114
لقد كان بالفعل على الأرض.

1182
00:50:46,614 --> 00:50:47,781
اه.

1183
00:51:07,801 --> 00:51:08,801
<لون الخط ="

1184
00:51:09,337 --> 00:51:10,438
(يتحدث الإيطالية)

1185
00:51:16,344 --> 00:51:18,054
(يتحدث الإيطالية)

1186
00:51:18,078 --> 00:51:20,224
عظيم، وهذا حقيقي
منشئ الثقة.

1187
00:51:20,248 --> 00:51:21,891
هل وجدت دي لوكا؟

1188
00:51:21,915 --> 00:51:23,160
نانسي: لقد كان في
فندق ماجستيك,

1189
00:51:23,184 --> 00:51:24,694
لكنه غادر للتو، متجهاً...

1190
00:51:24,718 --> 00:51:26,130
الجنوب، حسنا؟

1191
00:51:26,154 --> 00:51:27,264
سأرشدك إليه.

1192
00:51:27,288 --> 00:51:28,932
لقد أرسلت حليفا ليقودك.

1193
00:51:28,956 --> 00:51:31,492
لم تقل إيلين شيئًا فاخرًا،
لذلك ذهبت مع ترابي.

1194
00:51:31,892 --> 00:51:32,892
(أبواق التزمير)

1195
00:51:36,564 --> 00:51:37,564
أوه. قف.

1196
00:51:39,233 --> 00:51:40,310
هل تريد إيقاف السيارة؟

1197
00:51:40,334 --> 00:51:41,569
(يتحدث الإيطالية)

1198
00:51:41,969 --> 00:51:43,180
مرحبًا.

1199
00:51:43,204 --> 00:51:44,438
(يتحدث الإيطالية)

1200
00:51:46,307 --> 00:51:47,308
مهلا!

1201
00:51:47,941 --> 00:51:48,918
(يتحدث الإيطالية)

1202
00:51:48,942 --> 00:51:50,086
أوه.

1203
00:51:50,110 --> 00:51:51,087
مرحبا بكم في روما!

1204
00:51:51,111 --> 00:51:52,180
شكرًا لك.

1205
00:51:53,147 --> 00:51:54,282
شكرًا لك.

1206
00:51:55,449 --> 00:51:57,161
أنا ألدو.

1207
00:51:57,185 --> 00:51:59,729
مثل متجر الأحذية وجدت
في مراكز التسوق الأمريكية.

1208
00:51:59,753 --> 00:52:00,964
(يضحك)

1209
00:52:00,988 --> 00:52:02,190
أنا بيني، مثل البنس.

1210
00:52:02,623 --> 00:52:04,033
مثل بنس واحد!

1211
00:52:04,057 --> 00:52:05,068
أو مثل penne alla vodka!

1212
00:52:05,092 --> 00:52:06,294
تمام.

1213
00:52:07,161 --> 00:52:08,596
هل أمسكت بمؤخرتي للتو؟

1214
00:52:09,062 --> 00:52:10,407
نعم.

1215
00:52:10,431 --> 00:52:13,109
يأتي. نحن بحاجة للحصول على
منك إلى دي لوكا.

1216
00:52:13,133 --> 00:52:15,169
<لون الخط ="

1217
00:52:16,270 --> 00:52:17,347
(صراخ الإطارات)

1218
00:52:17,371 --> 00:52:18,839
سوزان: جيميني عيد الميلاد!

1219
00:52:23,043 --> 00:52:24,043
يا إلهي!

1220
00:52:25,179 --> 00:52:26,590
(صراخ)

1221
00:52:26,614 --> 00:52:27,915
لا تقلق، لدي أنت! آه!

1222
00:52:30,083 --> 00:52:31,485
ألدو، أبطئ!

1223
00:52:32,720 --> 00:52:34,798
نانسي، هل أنت متأكدة من هذا؟
الرجل هو حتى وكيل؟

1224
00:52:34,822 --> 00:52:36,290
قطعاً. إنه الأفضل!

1225
00:52:37,725 --> 00:52:39,827
لقد كان هناك بعض
الشكاوى المقدمة ضده.

1226
00:52:41,429 --> 00:52:43,373
انتبه للطريق، انتبه للطريق!

1227
00:52:43,397 --> 00:52:44,908
انتبه للطريق! يا إلهي!

1228
00:52:44,932 --> 00:52:46,176
انتبه للطريق!

1229
00:52:46,200 --> 00:52:47,400
واو، ألدو يقضي وقتًا رائعًا.

1230
00:52:49,703 --> 00:52:50,703
<لون الخط ="

1231
00:52:55,943 --> 00:52:56,943
طريق مسدود!

1232
00:52:58,312 --> 00:52:59,789
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا!

1233
00:52:59,813 --> 00:53:00,813
يا إلهي!

1234
00:53:09,957 --> 00:53:11,235
آه! جيد!

1235
00:53:11,259 --> 00:53:13,136
سيدة مثيرة للاهتمام، نحن هنا.

1236
00:53:13,160 --> 00:53:15,038
والآن عليك أن تذهب...

1237
00:53:15,062 --> 00:53:17,574
لأنني أخشى إذا حدقت

1238
00:53:17,598 --> 00:53:20,410
في خضرتك الجميلة
عيون أطول لحظة..

1239
00:53:20,434 --> 00:53:21,978
سوف أقع في الحب.

1240
00:53:22,002 --> 00:53:23,847
أوه! فات الأوان.

1241
00:53:23,871 --> 00:53:25,181
يا إلهي، هل ينجح هذا أبداً؟

1242
00:53:25,205 --> 00:53:26,883
سأعتبر ذلك...

1243
00:53:26,907 --> 00:53:28,117
هذا هو "لا".

1244
00:53:28,141 --> 00:53:29,221
"لا". خذ ذلك على أنه "لا".

1245
00:53:34,682 --> 00:53:36,284
(يتحدث الإيطالية)

1246
00:53:41,489 --> 00:53:43,333
كنت مجرد ضرب علي.

1247
00:53:43,357 --> 00:53:44,458
أحب أن ألعب الاحتمالات.
نعم. حسنا، حظا سعيدا.

1248
00:53:45,092 --> 00:53:46,803
هنا رقم هاتفي.

1249
00:53:46,827 --> 00:53:49,439
احفظه ثم احرقه.

1250
00:53:49,463 --> 00:53:53,377
هؤلاء الناس الذين نتعامل معهم
مع أنهم يحبون...

1251
00:53:53,401 --> 00:53:56,580
كيف تقول؟ القتل
عائلات بأكملها.

1252
00:53:56,604 --> 00:53:58,315
هل لديك شيء لي؟

1253
00:53:58,339 --> 00:54:00,584
هل لدي شيء لك؟

1254
00:54:00,608 --> 00:54:01,888
هل ترغب
شيء مني؟

1255
00:54:02,209 --> 00:54:03,787
ليس هذا.

1256
00:54:03,811 --> 00:54:05,722
ماذا تريد مني

1257
00:54:05,746 --> 00:54:08,024
من المفترض أن يكون لديك
مظروف مع بندقيتي فيه.

1258
00:54:08,048 --> 00:54:09,593
ليس لدي بندقية.

1259
00:54:09,617 --> 00:54:13,321
أنا فقط أثارت
من النظر إليك.

1260
00:54:15,789 --> 00:54:17,033
لقد كانت مزحة.

1261
00:54:17,057 --> 00:54:18,535
لا يوجد بندقية.

1262
00:54:18,559 --> 00:54:20,837
قالوا أنك لن تفعل ذلك
تعد بحاجة إلى واحدة.

1263
00:54:20,861 --> 00:54:21,861
حظ سعيد!

1264
00:54:23,831 --> 00:54:24,831
تشاو!

1265
00:54:26,300 --> 00:54:29,413
مرق جيد. كان بيبي
لو بيو غير متوفر؟

1266
00:54:29,437 --> 00:54:30,680
نانسي: توقفي عن الشكوى، سوزي.

1267
00:54:30,704 --> 00:54:32,949
أنت تحصل على المزيد من العمل
مما كان لي في أيام.

1268
00:54:32,973 --> 00:54:34,284
شهور.

1269
00:54:34,308 --> 00:54:36,119
سنين. ثلاث سنوات و40 يوما.

1270
00:54:36,143 --> 00:54:37,787
هل لدينا تحديث بشأن دي لوكا؟

1271
00:54:37,811 --> 00:54:39,188
نعم يجب عليه أن ينسحب...

1272
00:54:39,212 --> 00:54:40,848
الحق الآن.

1273
00:54:42,916 --> 00:54:43,916
(زفير)

1274
00:54:48,322 --> 00:54:51,034
أوه، واو. إنه ساخن.

1275
00:54:51,058 --> 00:54:53,036
لن أكذب عليك. أنا لا أفعل ذلك
أعتقد أنني يمكن أن أكون موضوعيا بعد الآن.

1276
00:54:53,060 --> 00:54:55,605
أنا أشجع على ذلك
غي. أريده أن يفوز.

1277
00:54:55,629 --> 00:54:56,989
أنا أمزح، سوزان.
لا تبلغ عني.

1278
00:54:58,399 --> 00:54:59,776
انه مفيد.

1279
00:54:59,800 --> 00:55:03,179
دعونا نقيم معسكرًا في
متجر المعجنات خلفك.

1280
00:55:03,203 --> 00:55:05,382
بحسب ألدو، دي لوكا
يقضي الليل كله في الكازينو.

1281
00:55:05,406 --> 00:55:07,116
سأدخل يا نانسي.

1282
00:55:07,140 --> 00:55:08,618
سوزان، سمعت إلين.

1283
00:55:08,642 --> 00:55:11,755
تتبع والإبلاغ. لا يوجد اتصال!

1284
00:55:11,779 --> 00:55:14,358
سأتعقب دي لوكا بالداخل
ثم سأبلغ.

1285
00:55:14,382 --> 00:55:16,484
وإذا بادر
تواصل معي...

1286
00:55:17,284 --> 00:55:19,095
سأذهب معها فقط. سوزان!

1287
00:55:19,119 --> 00:55:21,197
مظهرك "سيدة القطة" ليس كذلك
سوف تتناسب مع هناك.

1288
00:55:21,221 --> 00:55:23,367
لهذا السبب بيني مورغان
ستحرق قميص قطتها...

1289
00:55:23,391 --> 00:55:25,034
وقضاء بعض
أن ماري كاي المال.

1290
00:55:25,058 --> 00:55:26,460
هذا هو المارقة كاملة!

1291
00:55:27,160 --> 00:55:29,005
<i>♪ نعم، أنا مغنية ♪</i>

1292
00:55:29,029 --> 00:55:31,031
الذين يعيشون في النادي I
لا تحتاج لأحد.

1293
00:55:31,899 --> 00:55:33,610
<i>♪ أنا أفعل الشيء الخاص بي ♪</i>

1294
00:55:33,634 --> 00:55:36,045
كل ما أريد فعله حقًا هو الاحتفال

1295
00:55:36,069 --> 00:55:37,438
(صفير الرجل)

1296
00:55:39,172 --> 00:55:40,408
(يتحدث الإيطالية)

1297
00:55:42,209 --> 00:55:44,854
أنتم رهيبون يا رفاق!

1298
00:55:44,878 --> 00:55:46,856
آمل حقًا أن يظل دي لوكا على حاله
هناك، من أجلك.

1299
00:55:46,880 --> 00:55:48,758
ولن يفعلوا ذلك
يعوضك عن كل ذلك.

1300
00:55:48,782 --> 00:55:50,226
كان يجب أن تذهب إلى
متاجر أرخص، سوزان.

1301
00:55:50,250 --> 00:55:51,961
حسنًا، أنا غير متصل بالإنترنت يا نانسي.

1302
00:55:51,985 --> 00:55:53,096
لا، انتظر!

1303
00:55:53,120 --> 00:55:54,120
سوزان!

1304
00:55:55,322 --> 00:55:56,766
<i>♪ أنا مغنية ♪</i>

1305
00:55:56,790 --> 00:55:58,526
القيام بأمري
لا تحتاج لأحد.

1306
00:56:00,394 --> 00:56:02,372
حسنا، buongiorno، الأولاد!

1307
00:56:02,396 --> 00:56:05,409
إذا لم أخرج خلال 10 دقائق،
هذا لأنني فزت بالمكان.

1308
00:56:05,433 --> 00:56:07,644
اسمحوا لي فقط أن أفرك ذلك من أجل الحظ.

1309
00:56:07,668 --> 00:56:09,670
أوه، هذه فروة رأس زيتية.

1310
00:56:19,513 --> 00:56:21,715
أنا آسف، ولكن لدي
لتسجيل دخولك.

1311
00:56:22,916 --> 00:56:25,228
اسمك من فضلك؟ بيني مورغان.

1312
00:56:25,252 --> 00:56:27,564
أنا لا أراك على
قائمة. أنا آسف جدا.

1313
00:56:27,588 --> 00:56:29,298
إنها معي.

1314
00:56:29,322 --> 00:56:31,200
محبوب.
(الهدير)

1315
00:56:31,224 --> 00:56:33,537
لقد تأخرت. الطريقة التي تنظر بها...

1316
00:56:33,561 --> 00:56:36,072
أود أن أقول أنه كان أكثر من
يستحق الانتظار. يأتي.

1317
00:56:36,096 --> 00:56:37,474
دعونا الحصول على مشروب. آه. آه.

1318
00:56:37,498 --> 00:56:39,242
مثل هذا الرجل.

1319
00:56:39,266 --> 00:56:41,778
أنت تبدو مذهلة تماما
الليلة هنا يا عزيزي.

1320
00:56:41,802 --> 00:56:43,447
ما هي اللعنة أنت
تفعل هنا، فتحة الشرج؟

1321
00:56:43,471 --> 00:56:44,681
هذه لهجة تماما
التغيير، أليس كذلك؟

1322
00:56:44,705 --> 00:56:46,182
ماذا تفعل هنا؟

1323
00:56:46,206 --> 00:56:48,384
أنت تماما
المساس بي الآن.

1324
00:56:48,408 --> 00:56:50,186
أنا أساوم عليك؟
سخيف فرحان.

1325
00:56:50,210 --> 00:56:51,387
كنت على وشك التسبب في مشهد

1326
00:56:51,411 --> 00:56:52,589
تحاول الدخول
هذا المكان اللعين.

1327
00:56:52,613 --> 00:56:54,190
أعطني القليل من الائتمان. ماذا
هل تعتقد أنني سأفعل؟

1328
00:56:54,214 --> 00:56:55,592
اركض إلى هناك وكن مثل،
"مهلا، أنا سيدة مجنونة!"

1329
00:56:55,616 --> 00:56:57,226
"أين البوفيه؟
أنا من الغرب الأوسط."

1330
00:56:57,250 --> 00:56:58,695
"أين مجموعة بلو مان؟"

1331
00:56:58,719 --> 00:57:00,964
أنا لست أحمق، فورد.
أنت أحمق.

1332
00:57:00,988 --> 00:57:02,298
لا ينبغي أن تكون
في هذا الكازينو...

1333
00:57:02,322 --> 00:57:04,267
لأن دي لوكا هنا و
أحتاج إلى الاقتراب منه.

1334
00:57:04,291 --> 00:57:06,470
كيف ستفعل ذلك؟ كيف
هل ستفعل ذلك يا كوبر؟

1335
00:57:06,494 --> 00:57:07,437
ماذا، هل ستغريه؟

1336
00:57:07,461 --> 00:57:08,605
تلك خطتك اللعينة الكبيرة؟

1337
00:57:08,629 --> 00:57:09,939
نعم ماذا لو كان؟

1338
00:57:09,963 --> 00:57:11,374
لماذا يصعب تصديق ذلك؟

1339
00:57:11,398 --> 00:57:13,209
لأنك تبدو مثل الناي
لاعب في فرقة زفاف.

1340
00:57:13,233 --> 00:57:14,578
هذا سخيف لماذا!

1341
00:57:14,602 --> 00:57:16,446
أنا هنا لإخراج دي لوكا.

1342
00:57:16,470 --> 00:57:18,615
أوه. يبدو رومانسيا.
أتمنى أن تكون محظوظا!

1343
00:57:18,639 --> 00:57:20,416
لعنة الله لو كنت كذلك
تحاول أن تبدو رومانسية..

1344
00:57:20,440 --> 00:57:22,586
كنت مستلقيا على الأرض،
مبللا ولاهثاً..

1345
00:57:22,610 --> 00:57:23,953
أتساءل ما جاء عليك.

1346
00:57:23,977 --> 00:57:26,389
لكنني لست كذلك، لذا احصل على
اللعنة خارج طريقي!

1347
00:57:26,413 --> 00:57:28,424
أنا بحاجة لك لكبح جماح
فيه يا صديقي، حسنًا؟

1348
00:57:28,448 --> 00:57:30,426
إذا قمت بالقضاء على دي لوكا، فلن نفعل ذلك
لديك فرصة للحصول على رينا.

1349
00:57:30,450 --> 00:57:32,529
لذا خذها للأسفل،
مثل 5000 درجة!

1350
00:57:32,553 --> 00:57:33,730
خذها؟ هذه هي الطريقة التي تحصل عليها

1351
00:57:33,754 --> 00:57:34,964
البولونيوم 210 انزلق
في مشروبك...

1352
00:57:34,988 --> 00:57:36,432
ويذهب 18 شهرا
في العناية المركزة

1353
00:57:36,456 --> 00:57:37,667
للتسمم الإشعاعي..

1354
00:57:37,691 --> 00:57:39,569
ويذهب ستة أشهر
بلا بصر..

1355
00:57:39,593 --> 00:57:41,771
بينما الجميع لديك
تم إطلاق النار على من أحببته على الإطلاق!

1356
00:57:41,795 --> 00:57:43,740
حقًا؟ الجميع الذين تحبهم

1357
00:57:43,764 --> 00:57:45,074
تم إطلاق النار عليه،
وفقط يمكنك البقاء على قيد الحياة؟

1358
00:57:45,098 --> 00:57:46,075
هل فكرت يوما أنه ربما

1359
00:57:46,099 --> 00:57:47,477
كل من تحبه هو
لا يقتل...

1360
00:57:47,501 --> 00:57:48,945
لكنهم يقتلون أنفسهم

1361
00:57:48,969 --> 00:57:51,014
لأنهم لا يستطيعون الوقوف
أن أكون حولك؟

1362
00:57:51,038 --> 00:57:52,649
هذا القرف هو الحقيقي
الصفقة والحياة والموت.

1363
00:57:52,673 --> 00:57:54,551
هذا أيها الميدان...

1364
00:57:54,575 --> 00:57:56,352
هو الجحيم يختلف كثيرا عن
أجلس خلف شاشتك اللعينة...

1365
00:57:56,376 --> 00:57:57,487
القرف جوجل.

1366
00:57:57,511 --> 00:57:58,788
ابتعد عني يا فورد.

1367
00:57:58,812 --> 00:58:00,356
ولا تدع دي لوكا يراك.

1368
00:58:00,380 --> 00:58:01,758
وبالمناسبة، أنا
يمكن أن نرى بندقيتك

1369
00:58:01,782 --> 00:58:03,126
يخرج من
جيبك الخلفي.

1370
00:58:03,150 --> 00:58:05,729
إلا إذا كنت متطرفا إلى هذا الحد
لديك ديك ثاني...

1371
00:58:05,753 --> 00:58:06,820
يخرج من وركك!

1372
00:58:39,186 --> 00:58:40,287
كونيتشيوا.

1373
00:58:41,622 --> 00:58:43,466
سيدتي، هذه المقاعد محجوزة.

1374
00:58:43,490 --> 00:58:44,858
بالطبع هم كذلك.

1375
00:58:45,959 --> 00:58:47,403
سأضطر إلى السؤال
عليك الانتظار في الخارج.

1376
00:58:47,427 --> 00:58:49,038
نعم بالتأكيد.

1377
00:58:49,062 --> 00:58:50,263
لا، ليس الباب؟

1378
00:58:51,498 --> 00:58:53,643
كنت أعرف ذلك. بالطبع
إنه ليس بابًا.

1379
00:58:53,667 --> 00:58:54,978
ربما يحدث ذلك
طوال الوقت.

1380
00:58:55,002 --> 00:58:56,604
لم يحدث ذلك قط
من قبل. تمام.

1381
00:58:58,505 --> 00:58:59,773
سيدتي. نعم.

1382
00:59:02,175 --> 00:59:05,421
الآن، هنا على ما يرام.
لا مزيد من الاستكشاف، من فضلك.

1383
00:59:05,445 --> 00:59:06,880
تمام. محبوب.

1384
00:59:13,588 --> 00:59:15,189
الرجل: (بهدوء)
من السيد دي لوكا.

1385
00:59:18,492 --> 00:59:19,436
(صافرة سماعة الأذن)

1386
00:59:19,460 --> 00:59:20,460
نانسي؟

1387
00:59:21,095 --> 00:59:22,873
سوزان. يا إلهي! أهلاً!

1388
00:59:22,897 --> 00:59:24,341
لقد وجدتها.

1389
00:59:24,365 --> 00:59:26,043
لقد وجدت رينا. إنها
مع دي لوكا.

1390
00:59:26,067 --> 00:59:27,411
لقد فعلتها!

1391
00:59:27,435 --> 00:59:29,170
متابعة ممتازة و
التقرير يا سيدتي

1392
00:59:43,952 --> 00:59:45,462
يا إلهي.

1393
00:59:45,486 --> 00:59:47,564
شخص ما وضع للتو
شيء في شرابها

1394
00:59:47,588 --> 00:59:49,199
نانسي: ما هذا؟ هل هو سم؟

1395
00:59:49,223 --> 00:59:50,768
لا أعتقد أنه أ
ملحق الألياف.

1396
00:59:50,792 --> 00:59:52,837
لقد قتلت فاين يا نانس.

1397
00:59:52,861 --> 00:59:56,406
يمكنني الاستمتاع حقًا فقط
مشاهدتها تموت الآن.

1398
00:59:56,430 --> 00:59:58,609
إنها الوحيدة التي
يعرف أين القنبلة...

1399
00:59:58,633 --> 01:00:00,010
لذلك لن يفعل دوداييف ذلك أبدًا
وضع يديه على ذلك.

1400
01:00:00,034 --> 01:00:01,111
يا إلهي، سوزان.

1401
01:00:01,135 --> 01:00:02,135
ماذا ستفعل؟

1402
01:00:03,705 --> 01:00:04,939
عفواً سيدتي.

1403
01:00:05,740 --> 01:00:07,885
مرحباً، هل تتحدث الإنجليزية؟

1404
01:00:07,909 --> 01:00:10,378
لأنني أعتقد أن شخصا ما فقط
ضع روفي في الكوكتيل الخاص بك.

1405
01:00:11,345 --> 01:00:12,757
هل أنت متأكد أنه لم يكن أنت؟

1406
01:00:12,781 --> 01:00:14,983
ماذا؟ لا! والله لن أفعل ذلك أبداً!

1407
01:00:15,784 --> 01:00:17,127
هل يمكنك الإشارة إلى الرجل؟

1408
01:00:17,151 --> 01:00:20,364
هو مجرد نوع من
مضغوط خارج هذا الباب.

1409
01:00:20,388 --> 01:00:22,356
إنه يرتدي ربطة عنق أرجوانية.

1410
01:00:25,193 --> 01:00:26,193
(غير مسموع)

1411
01:00:28,429 --> 01:00:30,174
شكرا لك يا سيدة ...

1412
01:00:30,198 --> 01:00:32,943
أوه. بنس واحد. مورغان.

1413
01:00:32,967 --> 01:00:35,245
ولكن لا توجد مشكلة، حقا.

1414
01:00:35,269 --> 01:00:38,115
أعتقد أننا السيدات يجب أن نفعل ذلك
احترسوا من بعضكم البعض.

1415
01:00:38,139 --> 01:00:40,017
هذا النوع من الشيء
يحدث في كل وقت.

1416
01:00:40,041 --> 01:00:43,053
كثيرًا ما يحاول الناس ترويضك؟

1417
01:00:43,077 --> 01:00:44,822
ذات مرة سألت أحدهم
بالنسبة للتايلينول،

1418
01:00:44,846 --> 01:00:47,024
وأعطوني Tylenol PM.

1419
01:00:47,048 --> 01:00:48,888
لست متأكدا ما بهم
كانت النوايا ولكن...

1420
01:00:53,554 --> 01:00:54,765
يبدو أنهم قد يفعلون ذلك
لقد وجدته.

1421
01:00:54,789 --> 01:00:56,366
هل ستأتي مع
لي للتعرف عليه؟

1422
01:00:56,390 --> 01:00:58,703
نعم. بالطبع.

1423
01:00:58,727 --> 01:00:59,928
يسعدني تقديم المساعدة.

1424
01:01:04,766 --> 01:01:06,267
(بهدوء) القرف المقدس.

1425
01:01:12,140 --> 01:01:13,951
صديقتي هنا قالت أنها رأتك

1426
01:01:13,975 --> 01:01:15,652
ضع شيئا في شرابي

1427
01:01:15,676 --> 01:01:17,354
لا أعرف أيًا منها
أيها الناس. تمام؟

1428
01:01:17,378 --> 01:01:19,123
أنا فقط في روما للعمل.

1429
01:01:19,147 --> 01:01:21,491
كنت على وشك العودة إلى
فندقي وأذهب للنوم.

1430
01:01:21,515 --> 01:01:25,095
ممتاز. فقط في
الوقت لكأس الليل.

1431
01:01:25,119 --> 01:01:26,430
على ما يبدو، هناك
لا حرج في ذلك.

1432
01:01:26,454 --> 01:01:27,454
أنا لا أريد شرابك.

1433
01:01:31,592 --> 01:01:32,592
<لون الخط ="

1434
01:01:39,400 --> 01:01:41,102
اللعنة عليك، رينا.

1435
01:01:43,471 --> 01:01:44,773
ط ط ط. شهي.

1436
01:01:46,207 --> 01:01:48,042
لذا، نكتة عليك.

1437
01:01:52,146 --> 01:01:53,447
(الاختناق) اللعنة عليك!

1438
01:01:55,750 --> 01:01:57,385
اللعنة عليك!

1439
01:01:59,754 --> 01:02:00,922
(الغرغرة)

1440
01:02:21,375 --> 01:02:22,619
كم من الوقت كنت خارجا؟

1441
01:02:22,643 --> 01:02:24,321
لقد أغمي عليك لفترة كافية
لكي نضحك عليك.

1442
01:02:24,345 --> 01:02:25,856
ماذا حدث؟

1443
01:02:25,880 --> 01:02:26,881
كان كل ذلك حلما.

1444
01:02:28,182 --> 01:02:30,094
أنا أمزح. أ
انحلت حلق الرجل.

1445
01:02:30,118 --> 01:02:32,286
آسف، أنا لست كذلك
عادة، كما تعلمون...

1446
01:02:34,322 --> 01:02:35,957
أوه، شكرا لك. هذا...

1447
01:02:37,425 --> 01:02:39,403
مهذبا بشكل مدهش.

1448
01:02:39,427 --> 01:02:41,005
آسف لذلك.

1449
01:02:41,029 --> 01:02:43,073
لقد رأيت الكثير من الأشياء في
يومي. أنا فقط لم...

1450
01:02:43,097 --> 01:02:45,609
لم يسبق لي أن رأيت ذلك، بالضبط.

1451
01:02:45,633 --> 01:02:48,012
بيني، هل تشعرين بالحاجة؟

1452
01:02:48,036 --> 01:02:49,596
لإخبار أي شخص عنه
ما رأيته للتو؟

1453
01:02:53,074 --> 01:02:54,584
لن أخبر أحداً.

1454
01:02:54,608 --> 01:02:57,287
حصلت على هذا الأحمق
ما يستحقه.

1455
01:02:57,311 --> 01:02:59,790
عرفت من الثاني
رأيته، اعتقدت...

1456
01:02:59,814 --> 01:03:01,214
"هذا الرجل لا
يستحق الحلق."

1457
01:03:01,582 --> 01:03:02,884
لذا، جيد عليك.

1458
01:03:05,186 --> 01:03:08,032
أود أن آخذك إلى
العشاء ليقول شكرا لك.

1459
01:03:08,056 --> 01:03:10,300
ويجب علينا أن نناقش
هذا اللباس القبيح.

1460
01:03:10,324 --> 01:03:12,002
انها مجرد هستيري.

1461
01:03:12,026 --> 01:03:15,263
أوه، جيد، هذا ما
كنت أتمنى.

1462
01:03:15,796 --> 01:03:18,442
وبالمناسبة...

1463
01:03:18,466 --> 01:03:20,444
كان من المفترض أن يكون خريستو
يعتني بي في الحانة...

1464
01:03:20,468 --> 01:03:22,403
والتأكد من عدم وضع أحد
أي شيء في مشروباتي

1465
01:03:26,340 --> 01:03:27,918
(تنهدات)

1466
01:03:27,942 --> 01:03:29,820
(تنهدات) سوف يعطونه
التحدث إلى.

1467
01:03:29,844 --> 01:03:32,789
يبدو عادلا. ربما قفص الاتهام
له أجر يوم.

1468
01:03:32,813 --> 01:03:33,757
(طلق ناري)
أو إطلاق النار عليه في الرأس.

1469
01:03:33,781 --> 01:03:34,949
هذا يعمل دائما.

1470
01:03:36,417 --> 01:03:37,761
روما مذهلة للغاية..

1471
01:03:37,785 --> 01:03:38,929
روما هي الأسوأ. نعم.

1472
01:03:38,953 --> 01:03:40,898
مملة جدا ومبتذل.

1473
01:03:40,922 --> 01:03:43,968
أنا سعيد جدا واحد منا
قال ذلك أخيرا. (يضحك)

1474
01:03:43,992 --> 01:03:45,232
لديك أحمر الشفاه على أسنانك.

1475
01:03:45,693 --> 01:03:47,104
حقًا؟

1476
01:03:47,128 --> 01:03:48,528
يبدو أنك أكلت
علبة من الطباشير الملون.

1477
01:03:48,662 --> 01:03:49,662
عليك اللعنة.

1478
01:03:50,899 --> 01:03:53,010
نحن هنا.

1479
01:03:53,034 --> 01:03:54,744
كان ينبغي إحضار هذه
عندما جلسنا لأول مرة.

1480
01:03:54,768 --> 01:03:56,646
هذا بالضبط ما
كنت أفكر.

1481
01:03:56,670 --> 01:04:00,017
حتى الآن، أنا مليئ بالمشاكل
خيبة الأمل في الخدمة.

1482
01:04:00,041 --> 01:04:02,476
آسف جدا. السيدة، أنا أعتذر.

1483
01:04:05,779 --> 01:04:07,824
رأيت ذات مرة أحداً يأكل...

1484
01:04:07,848 --> 01:04:10,919
واحدة من هذه من قبل.

1485
01:04:12,720 --> 01:04:15,732
هذا... غريب.

1486
01:04:15,756 --> 01:04:17,601
هل تمزق دائما الخاص بك
الطعام إلى قطع صغيرة؟

1487
01:04:17,625 --> 01:04:19,269
أنت تبدو مثل السنجاب.

1488
01:04:19,293 --> 01:04:21,529
كنت فقط أتحقق
للاتساق.

1489
01:04:23,431 --> 01:04:24,708
ط ط ط.

1490
01:04:24,732 --> 01:04:26,310
أنت تأكل مثل الطفل.

1491
01:04:26,334 --> 01:04:27,477
شكرًا لك.

1492
01:04:27,501 --> 01:04:31,148
إذن، هل ترغب في الحصول على
إلقاء نظرة على قائمة النبيذ؟

1493
01:04:31,172 --> 01:04:32,640
نعم. بيني، يمكنك أن تطلب.

1494
01:04:33,942 --> 01:04:35,076
تمام. أوه!

1495
01:04:35,876 --> 01:04:36,978
لديه بعض الثقل.

1496
01:04:37,345 --> 01:04:38,422
تمام.

1497
01:04:38,446 --> 01:04:40,925
أشعر باللون الأحمر.

1498
01:04:40,949 --> 01:04:42,993
نوع من اللون الأحمر. أنا
مثل الكثير من الضوضاء.

1499
01:04:43,017 --> 01:04:44,594
أحب القليل من...

1500
01:04:44,618 --> 01:04:46,196
نوع من النهاية النباح.

1501
01:04:46,220 --> 01:04:47,631
أنا أميل إلى اللون الأبيض..

1502
01:04:47,655 --> 01:04:50,734
مع حبة حمص..

1503
01:04:50,758 --> 01:04:53,237
هذا بالطبع،
تم تخفيفها.

1504
01:04:53,261 --> 01:04:55,940
مجرد نوع من القفز في
أمام حلقك..

1505
01:04:55,964 --> 01:04:58,408
ثم مزق وأزيز.

1506
01:04:58,432 --> 01:05:02,346
تقريبا نوع معدني
الانتهاء من الأوساخ ...

1507
01:05:02,370 --> 01:05:05,983
إذا كان لدينا اللحوم. حسنًا،
هنا هذا يبحث...

1508
01:05:06,007 --> 01:05:08,085
واعدة. شيء مع...

1509
01:05:08,109 --> 01:05:10,011
هذا واحد لديه لطيفة
تلميحات من الخبز المحمص...

1510
01:05:10,844 --> 01:05:13,290
وقرانيا، أفترض؟ همم؟

1511
01:05:13,314 --> 01:05:14,691
اه...

1512
01:05:14,715 --> 01:05:18,419
سوف أحصل على
سابوري وديليزي.

1513
01:05:19,120 --> 01:05:20,497
يمين.

1514
01:05:20,521 --> 01:05:22,766
هذا هو اسم
هذا المطعم.

1515
01:05:22,790 --> 01:05:24,301
نعم، أنا على علم بذلك.

1516
01:05:24,325 --> 01:05:26,570
فلماذا لا تفاجئنا...

1517
01:05:26,594 --> 01:05:28,238
مع شيء ذلك
نحن لا نعرف؟

1518
01:05:28,262 --> 01:05:30,074
مثل زجاجة من النبيذ اللذيذ.

1519
01:05:30,098 --> 01:05:32,977
يمين. آسف، سأكون كذلك
العودة في خمس دقائق، حسنا؟

1520
01:05:33,001 --> 01:05:35,379
من الصعب جدًا الحصول على الخير
مساعدة في هذه الأيام.

1521
01:05:35,403 --> 01:05:37,138
ألا تجد
الذي - التي؟ أجد ذلك.

1522
01:05:39,840 --> 01:05:41,675
أنا أعرف من كل ما تبذلونه من
العوامل النشطة هي.

1523
01:05:43,978 --> 01:05:46,014
حسنًا، أنا أشعر، اه...

1524
01:05:46,914 --> 01:05:48,482
هل يمكنني أن أفعل القليل؟

1525
01:05:49,550 --> 01:05:50,550
أنا، اه...

1526
01:05:51,319 --> 01:05:53,263
أنا حقا لا أعرف
كيفية طلب النبيذ.

1527
01:05:53,287 --> 01:05:57,001
أنا من بلدة صغيرة في ولاية ايوا.

1528
01:05:57,025 --> 01:05:58,702
لقد أنقذت أموالي ل
تعال في رحلة روما هذه.

1529
01:05:58,726 --> 01:06:00,604
كان لدي جرة صغيرة
مكتبي في العمل...

1530
01:06:00,628 --> 01:06:02,072
وقال الجميع: "أنت
لن أجني ما يكفي من المال أبدًا."

1531
01:06:02,096 --> 01:06:04,108
لكنني فعلت، وأنا هنا.

1532
01:06:04,132 --> 01:06:07,077
وبعدها أقابلك
وأنا لا أستطيع تحمل ذلك...

1533
01:06:07,101 --> 01:06:08,545
لتناول الطعام في مكان مثل هذا،

1534
01:06:08,569 --> 01:06:10,414
وأنا أحاول فقط
لإبهارك...

1535
01:06:10,438 --> 01:06:12,340
والقيام حقا
وظيفة سيئة منه.

1536
01:06:13,841 --> 01:06:15,919
فكرت بنفس القدر.

1537
01:06:15,943 --> 01:06:19,047
فستان الحفلة الراقصة الرخيص لديك لا يناسبك
تصرخ بالضبط التطور.

1538
01:06:19,413 --> 01:06:20,890
أوه.

1539
01:06:20,914 --> 01:06:23,560
حسنًا، لم أذهب إلى
حفلة موسيقية، لذلك ربما هو...

1540
01:06:23,584 --> 01:06:25,162
عندما كنت فتاة صغيرة
نشأت في بلغاريا...

1541
01:06:25,186 --> 01:06:27,431
وهو الأسوأ، بالمناسبة.

1542
01:06:27,455 --> 01:06:30,534
الفقراء في كل مكان و
يتم طهي الملفوف باستمرار.

1543
01:06:30,558 --> 01:06:33,103
كانت هناك تلك المرأة التي كانت
طردت من منزلها..

1544
01:06:33,127 --> 01:06:34,904
وخسرت كل أموالها.

1545
01:06:34,928 --> 01:06:36,540
ولم تستطع حتى بيع جسدها.

1546
01:06:36,564 --> 01:06:39,543
لذلك أصبحت مهرج
في الشوارع.

1547
01:06:39,567 --> 01:06:41,845
وقالت انها سوف تؤدي كل ما لها
خدع الوقوف في الطين,

1548
01:06:41,869 --> 01:06:44,072
والبكاء والبكاء فقط.

1549
01:06:45,306 --> 01:06:46,607
أنت تذكرني بهذه المرأة.

1550
01:06:47,608 --> 01:06:49,453
أوه. شكرًا لك.

1551
01:06:49,477 --> 01:06:52,189
لا أعرف ما هو، ولكن
هناك شيء عنك.

1552
01:06:52,213 --> 01:06:55,125
الإغماء،
طريقة كلامك...

1553
01:06:55,149 --> 01:06:57,161
إحساسك الرهيب بالأسلوب.

1554
01:06:57,185 --> 01:06:59,329
لقد حصلت على هذا في
جميل جدا ...

1555
01:06:59,353 --> 01:07:00,497
يجعلني حزينا ل
أفكر فيك هنا

1556
01:07:00,521 --> 01:07:02,899
إنفاق كل ما تبذلونه من
الادخار على روما.

1557
01:07:02,923 --> 01:07:05,093
تعال. نحن
الذهاب إلى بودابست.

1558
01:07:05,559 --> 01:07:06,736
بودابست؟

1559
01:07:06,760 --> 01:07:08,138
لدي بعض الأعمال
لينتهي هناك...

1560
01:07:08,162 --> 01:07:10,140
ويمكنك أن تأخذ خصوصيتي
جيت عندما ننتهي...

1561
01:07:10,164 --> 01:07:11,975
في أي مكان تريد العودة إلى المنزل.

1562
01:07:11,999 --> 01:07:13,639
طريقتي لسداد لك
لإنقاذ حياتي.

1563
01:07:14,034 --> 01:07:15,236
تمام.

1564
01:07:19,773 --> 01:07:20,773
هل هناك مشكلة؟

1565
01:07:25,913 --> 01:07:28,182
رقم لا على الاطلاق. دعنا نذهب.

1566
01:07:29,617 --> 01:07:31,095
يا! انتظر ماذا؟

1567
01:07:31,119 --> 01:07:32,462
أنا أتحدث فقط مع الفتاة!

1568
01:07:32,486 --> 01:07:33,846
حسنا، حسنا. دعونا
لا تجعل المشهد.

1569
01:07:34,588 --> 01:07:36,333
اسمحوا لي فقط الحصول على بلدي
مفتاح الغرفة خارج...

1570
01:07:36,357 --> 01:07:38,468
وسوف انتزاع حقيبة
وأحزم أغراضي.

1571
01:07:38,492 --> 01:07:40,837
إنها سوزان. إنها
إرسال رمز.

1572
01:07:40,861 --> 01:07:41,838
رينا: لا، يمكنهم ذلك
يطير بك مرة أخرى في وقت لاحق.

1573
01:07:41,862 --> 01:07:43,307
"أغلق..."

1574
01:07:43,331 --> 01:07:44,674
وإذا بقية ملابسك
تبدو مثل هذا اللباس...

1575
01:07:44,698 --> 01:07:46,076
"أسفل..."

1576
01:07:46,100 --> 01:07:46,910
يمكنني إرسال شخص ما إلى
احرقهم لك.

1577
01:07:46,934 --> 01:07:48,278
هاهاها.

1578
01:07:48,302 --> 01:07:49,670
"القوة." تماما زنجر!

1579
01:07:52,806 --> 01:07:54,351
اغلاق الطاقة ل
كازينو دي روما.

1580
01:07:54,375 --> 01:07:55,375
ماذا؟

1581
01:07:56,744 --> 01:07:59,055
اغلاق الدموية بالكامل
الشبكة إلى أسفل، ثم! الآن!

1582
01:07:59,079 --> 01:08:00,080
سيكون ذلك رائعا.

1583
01:08:03,016 --> 01:08:04,594
(الشخير)

1584
01:08:04,618 --> 01:08:06,899
الرجل: الجميع، يرجى البقاء
الهدوء والبقاء حيث أنت.

1585
01:08:07,421 --> 01:08:08,421
(الهمهمات)

1586
01:08:14,962 --> 01:08:16,430
أوه لا! ماذا يحدث؟

1587
01:08:16,864 --> 01:08:17,864
(تصرخ رينا)

1588
01:08:25,773 --> 01:08:26,874
<لون الخط ="

1589
01:08:28,142 --> 01:08:30,178
ماذا حدث للتو؟

1590
01:08:31,712 --> 01:08:32,922
اللعنة عليك.

1591
01:08:32,946 --> 01:08:34,491
يا إلهي! رينا.

1592
01:08:34,515 --> 01:08:35,825
الحمد لله شعرك
كسر سقوطك.

1593
01:08:35,849 --> 01:08:37,461
لا أعرف ماذا حدث.

1594
01:08:37,485 --> 01:08:39,496
كانت الأضواء مطفأة، وأنا
لا أعرف إذا كان الأمر سرقة.

1595
01:08:39,520 --> 01:08:42,366
انتقد اثنان من رفاقك
في لي وأخذك إلى أسفل.

1596
01:08:42,390 --> 01:08:44,601
أعتقد واحد منهم
لمست مؤخرتي.

1597
01:08:44,625 --> 01:08:46,705
أنا لا أعرف أي واحد، ولكن
بالتأكيد شعرت بيد.

1598
01:08:47,295 --> 01:08:49,373
هل سيكونون بخير؟

1599
01:08:49,397 --> 01:08:50,507
لن أقلق عليهم.

1600
01:08:50,531 --> 01:08:52,300
وقد تم تحديد مصيرهم للتو.

1601
01:08:54,268 --> 01:08:57,281
آسف. سأتركك تذهب.

1602
01:08:57,305 --> 01:08:58,306
عار عليك!

1603
01:09:06,580 --> 01:09:07,891
رائع.

1604
01:09:07,915 --> 01:09:10,960
هذه طائرة جازية حقًا.

1605
01:09:10,984 --> 01:09:12,629
هل هذا لك؟

1606
01:09:12,653 --> 01:09:13,721
لقد كان والدي.

1607
01:09:14,822 --> 01:09:16,600
أنت لم تكن أبدا على
طائرة خاصة من قبل؟

1608
01:09:16,624 --> 01:09:17,625
أوه لا.

1609
01:09:18,626 --> 01:09:20,737
لقد حصلت على ترقية إلى
الاقتصاد الممتاز مرة واحدة...

1610
01:09:20,761 --> 01:09:23,139
التي كانت فخمة جدًا.

1611
01:09:23,163 --> 01:09:25,642
الاقتصاد المتميز.

1612
01:09:25,666 --> 01:09:27,211
يبدو وكأنه قلم
للحيوانات القذرة.

1613
01:09:27,235 --> 01:09:28,945
نعم، على الأرجح.

1614
01:09:28,969 --> 01:09:31,748
لكن الأمر لم يكن على هذا النحو تمامًا.

1615
01:09:31,772 --> 01:09:33,173
شكرًا لك.

1616
01:09:34,141 --> 01:09:36,320
لماذا أنت لطيف جدا معي؟

1617
01:09:36,344 --> 01:09:37,954
لا يمكن أن يكون ذلك بسبب فقط
أذكرك

1618
01:09:37,978 --> 01:09:39,856
لبعض المهرج البلغاري الحزين.

1619
01:09:39,880 --> 01:09:41,249
أنت تذكرني بأمي.

1620
01:09:41,782 --> 01:09:42,782
أوه.

1621
01:09:43,551 --> 01:09:45,295
حقًا؟

1622
01:09:45,319 --> 01:09:48,198
أنت تعرف أن أنت وأنا
متقاربان جدًا في العمر.

1623
01:09:48,222 --> 01:09:49,899
أنت مضحك.

1624
01:09:49,923 --> 01:09:51,235
إنه المهرج البلغاري بداخلك.

1625
01:09:51,259 --> 01:09:52,969
تمام. لقد كانت رائعة.

1626
01:09:52,993 --> 01:09:54,804
لكنها كانت مختلفة.

1627
01:09:54,828 --> 01:09:55,939
غريب الأطوار، مثلك.

1628
01:09:55,963 --> 01:09:57,374
أوه.

1629
01:09:57,398 --> 01:09:58,442
اللحظة التي رأيتها
أنت واقف هناك

1630
01:09:58,466 --> 01:09:59,609
في ذلك الإجهاض للثوب...

1631
01:09:59,633 --> 01:10:00,810
اه... هيا.

1632
01:10:00,834 --> 01:10:02,546
كان كما لو كان يقول...

1633
01:10:02,570 --> 01:10:04,930
"هذا ما لدي أيها العالم.
إنه أمر بشع، لكنه ملكي."

1634
01:10:06,840 --> 01:10:08,151
كانت هذه هي.
(لهث)

1635
01:10:08,175 --> 01:10:09,719
أوه، واو.

1636
01:10:09,743 --> 01:10:11,255
مهلا، كيف حصلت
تلك الصورة لي؟

1637
01:10:11,279 --> 01:10:12,756
أنا أبدو مذهلة.

1638
01:10:12,780 --> 01:10:14,758
مرحبًا أيها الثنائي.

1639
01:10:14,782 --> 01:10:16,926
وكانت الشخص الوحيد
يمكنني أن أثق في أي وقت مضى.

1640
01:10:16,950 --> 01:10:19,863
حسنا، هنا لأمك.

1641
01:10:19,887 --> 01:10:21,965
إلى والدتي. ولك.

1642
01:10:21,989 --> 01:10:23,567
وهنا لكم.

1643
01:10:23,591 --> 01:10:26,270
قد لا تكون كذلك أبدًا
حكيمة كالبومة...

1644
01:10:26,294 --> 01:10:28,296
ولكن عليك دائما
كن صاحًا بالنسبة لي.

1645
01:10:29,229 --> 01:10:31,508
يا له من سخيف غبي
نخب متخلف.

1646
01:10:31,532 --> 01:10:32,966
أنت مبهج. كما أنت.

1647
01:10:35,569 --> 01:10:36,746
ط ط ط.

1648
01:10:36,770 --> 01:10:39,740
الآن، أين كنت
أقول كنا متجهين؟

1649
01:10:42,743 --> 01:10:43,687
(يزيل الحلق)

1650
01:10:43,711 --> 01:10:44,711
ترأس؟

1651
01:10:45,779 --> 01:10:47,681
هل قلت أين؟

1652
01:10:48,015 --> 01:10:49,793
يا إلهي.

1653
01:10:49,817 --> 01:10:51,395
باتريك: إذا شعرت بذلك
لقد تم تسميمك..

1654
01:10:51,419 --> 01:10:52,929
مضغ واحدة من هذه.

1655
01:10:52,953 --> 01:10:53,953
مضغ واحدة من هذه.

1656
01:11:09,303 --> 01:11:10,814
ماذا حدث؟

1657
01:11:10,838 --> 01:11:12,181
لم يسبق لي أن رأيت شخصا ما

1658
01:11:12,205 --> 01:11:13,883
ابحث عن ملين البراز من قبل.

1659
01:11:13,907 --> 01:11:15,952
هذا شيء واحد حدث.

1660
01:11:15,976 --> 01:11:16,976
ماذا فعلت؟

1661
01:11:18,011 --> 01:11:19,222
هل خدرتني؟

1662
01:11:19,246 --> 01:11:20,724
بالطبع فعلت.

1663
01:11:20,748 --> 01:11:22,359
قلت لك، لا أستطيع
ثق بأي شخص.

1664
01:11:22,383 --> 01:11:23,703
كان علي أن أنظر من خلال
الأشياء الخاصة بك.

1665
01:11:23,817 --> 01:11:25,795
على كل حال اخبريني...

1666
01:11:25,819 --> 01:11:26,930
هي البواسير الخاصة بك
كبيرة بشكل خاص،

1667
01:11:26,954 --> 01:11:27,954
أو عنيد فقط؟

1668
01:11:28,356 --> 01:11:29,933
التوقف عن الرسائل النصية!

1669
01:11:29,957 --> 01:11:31,901
أنا لا أرسل الرسائل النصية،
إذا كان يجب أن تعرف.

1670
01:11:31,925 --> 01:11:34,270
أنا ألعب كاندي كراش
ولقد وصلت للتو إلى المستوى 95.

1671
01:11:34,294 --> 01:11:35,271
الله، هذا وقحا جدا!

1672
01:11:35,295 --> 01:11:36,364
(طلق ناري)

1673
01:11:39,433 --> 01:11:41,144
يسوع، كولن، ماذا
اللعنة هل تفعل؟

1674
01:11:41,168 --> 01:11:43,580
أنا آسف، رينا، ولكن هناك
كان تغييرا في الخطط.

1675
01:11:43,604 --> 01:11:45,081
من دفع لك المال يا كولن؟

1676
01:11:45,105 --> 01:11:47,250
كولن لم يعمل هنا
لمدة ثمانية أشهر تقريبًا.

1677
01:11:47,274 --> 01:11:48,452
أنا فريدريك.

1678
01:11:48,476 --> 01:11:49,653
هل هذا سبب قيامك بهذا؟

1679
01:11:49,677 --> 01:11:51,254
لأنني لا أتذكر
اسمك اللعين؟

1680
01:11:51,278 --> 01:11:52,556
دعنا نقول فقط
هناك بعض الناس

1681
01:11:52,580 --> 01:11:54,157
الذين يريدون حقا ماذا
أنت تبيع.

1682
01:11:54,181 --> 01:11:55,959
ليس عليك أن تفعل هذا.

1683
01:11:55,983 --> 01:11:58,261
أستطيع أن أعطيك جدا
حياة مريحة يا كولونيل

1684
01:11:58,285 --> 01:11:59,896
أم...

1685
01:11:59,920 --> 01:12:01,297
لقد نسيت اسمي
مرة أخرى، أليس كذلك؟

1686
01:12:01,321 --> 01:12:02,332
لا، لم أفعل. نعم.

1687
01:12:02,356 --> 01:12:04,300
انها...

1688
01:12:04,324 --> 01:12:05,935
لا تقل كولن اللعين.

1689
01:12:05,959 --> 01:12:08,505
اللعنة! أنا لا أعطي
اللعنة ما هو اسمك.

1690
01:12:08,529 --> 01:12:09,873
أنت مساعدة سخيف!

1691
01:12:09,897 --> 01:12:12,509
محاولة جيدة يا كولن... لكن ستان
ولقد قمت ببيعها بالفعل لـ...

1692
01:12:12,533 --> 01:12:13,843
إنه فريدريك! (طلق ناري)

1693
01:12:13,867 --> 01:12:14,867
فريدريك!

1694
01:12:18,372 --> 01:12:19,950
آسف يا سيدتي، لكنهم
لم تدفع لي إلا واحدة..

1695
01:12:19,974 --> 01:12:20,974
آه!

1696
01:12:26,981 --> 01:12:28,025
(صراخ)

1697
01:12:28,049 --> 01:12:29,049
هيا!

1698
01:12:31,553 --> 01:12:33,764
رينا! اذهب إلى قمرة القيادة
ومستوى لنا!

1699
01:12:33,788 --> 01:12:35,428
وكأنني أعرف كيف أطير
طائرة سخيف!

1700
01:12:37,992 --> 01:12:38,993
كان ذلك غريبا.

1701
01:12:39,327 --> 01:12:40,429
آه!

1702
01:12:44,899 --> 01:12:46,844
ضربة هذا الشيء كل شيء
تريدين سيدتي

1703
01:12:46,868 --> 01:12:49,313
نعم؟ لماذا لا تفعل ذلك؟
ضربة لي، كولن.

1704
01:12:49,337 --> 01:12:51,540
آه! إنه فريدريك.

1705
01:12:57,211 --> 01:12:58,211
آه!

1706
01:12:59,147 --> 01:13:00,147
(صفير الإنذارات)

1707
01:13:15,930 --> 01:13:16,998
(النشيج)

1708
01:13:32,647 --> 01:13:33,882
أوه، من أجل اللعنة!

1709
01:13:35,116 --> 01:13:36,193
حصلت عليه.

1710
01:13:36,217 --> 01:13:37,217
أعرف ماذا أفعل.

1711
01:13:41,089 --> 01:13:42,967
هل أنت بخير؟ لا!

1712
01:13:42,991 --> 01:13:45,002
لقد حصلت على رجل ميت
رئيس مؤخرتي.

1713
01:13:45,026 --> 01:13:46,136
هذا واحد للغرامة.

1714
01:13:46,160 --> 01:13:47,160
السحب السفلي!

1715
01:13:48,930 --> 01:13:50,140
ليس مرة أخرى!

1716
01:13:50,164 --> 01:13:52,066
هل لديك أي فكرة عما
كنت سخيف تفعل؟

1717
01:13:52,967 --> 01:13:54,278
(آهات)

1718
01:13:54,302 --> 01:13:55,680
الضوابط حساسة جدا.

1719
01:13:55,704 --> 01:13:57,648
<لون الخط ="
يا إلهي.

1720
01:13:57,672 --> 01:14:00,384
واحد من هؤلاء الموتى الملاعين
مجرد التغوط سرواله.

1721
01:14:00,408 --> 01:14:01,408
حسنًا، انتظر لحظة.

1722
01:14:03,144 --> 01:14:04,288
حصلت عليه.

1723
01:14:04,312 --> 01:14:05,389
أعتقد أنني حصلت على... حسنًا.

1724
01:14:05,413 --> 01:14:06,515
تمام.

1725
01:14:10,051 --> 01:14:13,531
شيء جيد تعلمت استخدامه
تطبيق محاكاة الطيران هذا، هاه؟

1726
01:14:13,555 --> 01:14:16,066
تهانينا، بيني مورغان.

1727
01:14:16,090 --> 01:14:17,659
لقد فجرت الغطاء الخاص بك للتو.

1728
01:14:18,960 --> 01:14:21,830
الآن ضع الطائرة
الطيار الآلي واستيقظ.

1729
01:14:25,567 --> 01:14:27,812
أي هراء، وأنا سوف
تفجير أدمغة وكالة المخابرات المركزية الخاصة بك

1730
01:14:27,836 --> 01:14:29,514
في جميع أنحاء لوحة التحكم تلك.

1731
01:14:29,538 --> 01:14:30,872
أنا أعرف ما تفكر فيه.

1732
01:14:31,472 --> 01:14:32,674
وأنت مخطئ.

1733
01:14:34,008 --> 01:14:36,220
اسمي الحقيقي هو...

1734
01:14:36,244 --> 01:14:38,155
هل توصلت إلى
اسم الجاسوس الخاص بك حتى الآن؟ لا.

1735
01:14:38,179 --> 01:14:39,323
خاصتي ستكون...

1736
01:14:39,347 --> 01:14:41,058
العنبر فالنتين.

1737
01:14:41,082 --> 01:14:42,684
ما أنت، نجمة إباحية؟

1738
01:14:43,618 --> 01:14:45,763
أنت سخيف فرحان، هاه؟

1739
01:14:45,787 --> 01:14:47,431
أنا حارس شخصي خاص

1740
01:14:47,455 --> 01:14:48,666
واستأجر والدك
لي لحمايتك.

1741
01:14:48,690 --> 01:14:52,036
حارس شخصي؟ أنت؟ لو سمحت.

1742
01:14:52,060 --> 01:14:54,171
هذا مضحك، لأن
كما أراها بدوني..

1743
01:14:54,195 --> 01:14:56,406
سوف يتم تعطلك حاليًا
في جبال الألب الآن.

1744
01:14:56,430 --> 01:14:57,708
أو كنت ستضع في المشرحة

1745
01:14:57,732 --> 01:14:58,909
مع ثقب محترق
في حلقك.

1746
01:14:58,933 --> 01:15:01,579
أنت مدلل قليلا
قطعة من القرف.

1747
01:15:01,603 --> 01:15:04,706
لماذا والدي
استئجار شخص مثلك؟

1748
01:15:05,273 --> 01:15:07,417
لأنه وثق بي.

1749
01:15:07,441 --> 01:15:08,553
و لأي سبب سخيف،

1750
01:15:08,577 --> 01:15:10,721
لقد أحبك.

1751
01:15:10,745 --> 01:15:12,890
لم أكن أريدك أن تفعل ذلك حتى
أعلم أنني كنت أراقبك.

1752
01:15:12,914 --> 01:15:14,825
لذلك كان هو واحد
الذي جعلني أصعد

1753
01:15:14,849 --> 01:15:16,994
مع هذا الخاسر كله
هراء بيني مورغان.

1754
01:15:17,018 --> 01:15:19,429
نعم، "أنت تنظر فقط
مثل أمي الميتة."

1755
01:15:19,453 --> 01:15:21,098
"واه."

1756
01:15:21,122 --> 01:15:22,432
وتبا لك على قولك

1757
01:15:22,456 --> 01:15:25,670
أنا أبدو مثل أي شيء
هذا الوحش اللعين.

1758
01:15:25,694 --> 01:15:27,705
لا عجب أن والدك أبدا
كان لديه الابن الذي يريده.

1759
01:15:27,729 --> 01:15:29,640
لقد مارست الجنس مع هذا الوحش مرة واحدة...

1760
01:15:29,664 --> 01:15:31,976
وقمت فقط بإسقاط
هيئة التصنيع العسكري سخيف والخروج.

1761
01:15:32,000 --> 01:15:34,311
اللعنة عليك. كل شئ
قلتها كذبة.

1762
01:15:34,335 --> 01:15:35,880
أوه.

1763
01:15:35,904 --> 01:15:37,948
ماذا حدث؟ هل ضربت
بقعة مؤلمة قليلا؟

1764
01:15:37,972 --> 01:15:39,874
نعم، لقد أراد دائمًا أ
يا بني وأنت تعلم ذلك

1765
01:15:41,175 --> 01:15:43,320
انظر، لقد أرادك أن تفعل ذلك
تولي العمل.

1766
01:15:43,344 --> 01:15:46,023
لقد كان خائفًا فقط من أنك كنت كذلك
ستعمل على قتل نفسك.

1767
01:15:46,047 --> 01:15:48,325
لذلك إذا كنت تريد أن تعيش، وأنت
أريد تفريغ تلك القنبلة...

1768
01:15:48,349 --> 01:15:49,860
أنت تلتصق بي.

1769
01:15:49,884 --> 01:15:52,362
وإذا حصلت على
مشكلة في ذلك...

1770
01:15:52,386 --> 01:15:53,655
هل تعرفين ما يمكنك فعله يا رينا؟

1771
01:15:56,224 --> 01:15:57,735
أنت ولهجتك الهراء

1772
01:15:57,759 --> 01:16:00,028
يمكن أن تهبط هذا سخيف
الطائرة بأنفسكم.

1773
01:16:01,963 --> 01:16:04,975
حسناً، أيها الحارس الشخصي.

1774
01:16:04,999 --> 01:16:07,211
ولكن إذا اكتشفت أنك تكذب
لي عن أي من هذا...

1775
01:16:07,235 --> 01:16:10,238
سأريكم طرق الموت
لم تحلم به أبدًا.

1776
01:16:12,073 --> 01:16:15,319
الآن، دعونا نذهب إلى بودابست.
أحتاج إلى مشروب سخيف.

1777
01:16:15,343 --> 01:16:16,678
نعم، أراهن أنك تفعل ذلك.

1778
01:16:22,116 --> 01:16:23,193
(تنهدات)

1779
01:16:23,217 --> 01:16:24,653
يا إلهي.

1780
01:16:26,354 --> 01:16:31,435
الناس يريدون قوتي و
يريدون محطتي.

1781
01:16:31,459 --> 01:16:36,206
اقتحمت قصر الشتاء الخاص بي
لكنهم لم يستطيعوا أخذها.

1782
01:16:36,230 --> 01:16:40,068
حاول سحب حالتي ولكن
لم يتمكنوا من تزييفها.

1783
01:16:44,238 --> 01:16:46,083
مرحبًا بكم مرة أخرى في فندق فور سيزونز
بودابست، آنسة بويانوف.

1784
01:16:46,107 --> 01:16:47,117
لا تتحدث معي.
أنت لست صديقي.

1785
01:16:47,141 --> 01:16:48,185
ابتعد عني.

1786
01:16:48,209 --> 01:16:49,944
يتحرك. يتحرك! حصلت عليه.

1787
01:16:51,680 --> 01:16:53,958
إذن، ما هي الخطة؟
بمن نلتقي؟

1788
01:16:53,982 --> 01:16:55,960
أنت حارسي الشخصي، لا
شريكي التجاري...

1789
01:16:55,984 --> 01:16:57,828
لذا ركز فقط على
حراسة جسدي.

1790
01:16:57,852 --> 01:16:59,529
لذلك لا أعرف من
نحن نجتمع الليلة

1791
01:16:59,553 --> 01:17:00,597
سوف تجعلني
أكثر فعالية.

1792
01:17:00,621 --> 01:17:01,932
هذا جيد. أحصل عليه.

1793
01:17:01,956 --> 01:17:03,400
لقد حصلت على القرف للقيام به. سوف تفعل ذلك
ربما يكون بخير.

1794
01:17:03,424 --> 01:17:05,402
لماذا لا أذهب لأحضر لك
فستان جميل للدفن فيه؟

1795
01:17:05,426 --> 01:17:06,426
غبى.

1796
01:17:07,996 --> 01:17:09,439
سأقابل مزايدًا محتملاً،

1797
01:17:09,463 --> 01:17:11,141
إذا كان يجب أن تعرف.

1798
01:17:11,165 --> 01:17:12,643
إذا لم يتصدروا
العرض الحالي,

1799
01:17:12,667 --> 01:17:13,827
البيع سيحدث غدا.

1800
01:17:14,302 --> 01:17:15,303
أين؟ أنا لا أعرف حتى الآن.

1801
01:17:23,244 --> 01:17:24,221
انطون!

1802
01:17:24,245 --> 01:17:25,790
أوه!

1803
01:17:25,814 --> 01:17:28,358
أنطون جزء مني
فريق الأمن النفسي!

1804
01:17:28,382 --> 01:17:30,895
نعم، حسنا، خمن ماذا؟
أنا لا أحب وجهه.

1805
01:17:30,919 --> 01:17:32,396
أنا لا أحب
مظهر وجهك!

1806
01:17:32,420 --> 01:17:33,998
ومن أنت بحق الجحيم؟

1807
01:17:34,022 --> 01:17:35,800
أنا الشخص الذي
سوف يقطع ديك الخاص بك

1808
01:17:35,824 --> 01:17:37,634
وألصقها على جبهتك..

1809
01:17:37,658 --> 01:17:38,635
هكذا تبدو
وحيد القرن يعرج ديك.

1810
01:17:38,659 --> 01:17:40,137
هذا هو اللعنة أنا.

1811
01:17:40,161 --> 01:17:41,672
يجب أن يكون اسمك
"السيد باج أو ديكس"...

1812
01:17:41,696 --> 01:17:42,973
ليس "أنطون".

1813
01:17:42,997 --> 01:17:46,110
تمام. عيسى. دعونا
مجرد تهدئة، حسنا؟

1814
01:17:46,134 --> 01:17:48,645
هل هو لا يبدو مثل
حقيبة يا ديكس؟ كافٍ.

1815
01:17:48,669 --> 01:17:50,271
أستطيع أن أرى لماذا بلدي
أبي أحبك الآن.

1816
01:17:51,605 --> 01:17:53,274
آمبر هو حارسي الشخصي المستأجر.

1817
01:17:53,908 --> 01:17:55,820
كن مثلها أكثر.

1818
01:17:55,844 --> 01:17:58,212
ومن الأفضل أن لا يكون لديك رأسك
كسر هاتفي اللعين.

1819
01:18:08,256 --> 01:18:10,000
لدينا كبيرة
الليل أمامنا.

1820
01:18:10,024 --> 01:18:11,869
لا تخف من التنظيف
ارفعي نفسك يا آمبر.

1821
01:18:11,893 --> 01:18:13,437
الاستحمام هو
ما أقوله.

1822
01:18:13,461 --> 01:18:15,405
نعم؟ لا تخافوا
لضرب الماء بنفسك.

1823
01:18:15,429 --> 01:18:17,541
رائحتك مثل عاهرة ميتة
التي جرفتها الأمواج على الشاطئ...

1824
01:18:17,565 --> 01:18:18,843
ثم تحمص في
الشمس لمدة اسبوع

1825
01:18:18,867 --> 01:18:20,144
قبل أن يعثر أحد على جثتها.

1826
01:18:20,168 --> 01:18:22,146
تمام. أنت بحاجة إلى ذلك
أعتبر الطريق إلى أسفل.

1827
01:18:22,170 --> 01:18:23,580
أنا آسف، هذا كثير جدا.
حسنًا، كان ذلك كثيرًا.

1828
01:18:23,604 --> 01:18:24,949
جيز! أكثر مما ينبغي.

1829
01:18:24,973 --> 01:18:25,973
إله.

1830
01:18:32,947 --> 01:18:34,048
ما الذي تحدق فيه؟

1831
01:18:35,549 --> 01:18:37,227
سوف أدمرك.

1832
01:18:37,251 --> 01:18:38,628
ثم بعد أن أكون
انتهيت من تدميرك،

1833
01:18:38,652 --> 01:18:40,798
سوف ألتقط صورة
مما بقي...

1834
01:18:40,822 --> 01:18:42,967
من جسدك، وأنا سأفعل
أرسلها إلى والدتك.

1835
01:18:42,991 --> 01:18:44,902
مع ملاحظة صغيرة أن
يقول أن آخر كلماته كانت...

1836
01:18:44,926 --> 01:18:47,204
"كانت والدتي فظيعة.
لقد فعلت هذا بي."

1837
01:18:47,228 --> 01:18:48,338
هذا يعني سخيف جدا.

1838
01:18:48,362 --> 01:18:49,606
نعم، أنا سخيف حتى يعني.

1839
01:18:49,630 --> 01:18:50,674
أنت فقط تكتشف ذلك؟

1840
01:18:50,698 --> 01:18:51,876
أعطني معطفك.

1841
01:18:51,900 --> 01:18:53,577
هذا معطف الرجل.

1842
01:18:53,601 --> 01:18:55,612
نعم، ولكن أنا لا
أرى رجلاً، أليس كذلك؟

1843
01:18:55,636 --> 01:18:57,381
أرى رفضا من
صوت الموسيقى.

1844
01:18:57,405 --> 01:19:00,617
لقد كان معطف والدتي،
لكنها ذكورية للغاية.

1845
01:19:00,641 --> 01:19:03,487
يبدو أن ABBA قد تأثر
ووضع معطفا عليه.

1846
01:19:03,511 --> 01:19:05,389
حسنًا، لن أعطيها لك.

1847
01:19:05,413 --> 01:19:06,423
لقد كنت في هذا اللباس
لمدة 12 ساعة سخيف.

1848
01:19:06,447 --> 01:19:07,447
أعطني معطفك.

1849
01:19:07,548 --> 01:19:09,059
لا.

1850
01:19:09,083 --> 01:19:12,129
نعم. لا لن أعطي...
هذا هو معطفي.

1851
01:19:12,153 --> 01:19:13,864
سأصل من خلال
جسدك اللعين...

1852
01:19:13,888 --> 01:19:15,790
واقتلاع ظهرك
مثل بالذئب اللعين.

1853
01:19:16,424 --> 01:19:18,002
دون تمزيق السترة.

1854
01:19:18,026 --> 01:19:19,536
فقط حتى أتمكن من ارتداء سترتك،

1855
01:19:19,560 --> 01:19:21,205
وأعطيك "اللعنة عليك" نهائيًا.

1856
01:19:21,229 --> 01:19:22,706
أوه، لا، لن تفعل ذلك.

1857
01:19:22,730 --> 01:19:24,141
سوف آخذ
هذا المعطف اللعين.

1858
01:19:24,165 --> 01:19:25,375
(أنين)

1859
01:19:25,399 --> 01:19:27,511
لقد حذرتك أيها السويدي
السمكة الصمغية اللعينة!

1860
01:19:27,535 --> 01:19:28,535
أنطون: أوك!

1861
01:19:32,740 --> 01:19:33,975
يا إلهي.

1862
01:19:34,742 --> 01:19:35,944
يا إلهي.

1863
01:19:37,145 --> 01:19:38,823
نانس؟ يا إلهي، سوزان!

1864
01:19:38,847 --> 01:19:41,225
مرحبًا. مرحبًا؟

1865
01:19:41,249 --> 01:19:42,559
فقط قل شيئا
لي من فضلك.

1866
01:19:42,583 --> 01:19:44,128
سوزان؟ أي شئ.

1867
01:19:44,152 --> 01:19:45,963
لا أستطيع التعامل مع هذا، سوزان!

1868
01:19:45,987 --> 01:19:47,364
لا يوجد شيء في الحياة الحقيقية

1869
01:19:47,388 --> 01:19:48,465
أن شخص ما يمكن
تفعل للجاسوس...

1870
01:19:48,489 --> 01:19:50,667
هذا أقذر
أو أكثر إزعاجا

1871
01:19:50,691 --> 01:19:52,102
مما سوف عقلي
طهي الطعام الآن.

1872
01:19:52,126 --> 01:19:54,805
لذا أنقذيني من نفسي، سوزان!

1873
01:19:54,829 --> 01:19:55,906
لأنك تعرف ما هو
سيحدث.

1874
01:19:55,930 --> 01:19:57,574
سأحصل على
أكثر ثرثرة، أليس كذلك؟

1875
01:19:57,598 --> 01:20:00,010
هل تعلم أنه لا يمكنك ذلك
من أي وقت مضى تغيير وجود المسام الكبيرة؟

1876
01:20:00,034 --> 01:20:02,847
يا إلهي، نانسي، أنت
يقودني إلى الجنون!

1877
01:20:02,871 --> 01:20:05,049
لم أستطع التحدث لأنني كنت بالداخل
مصعد مملوء بالناس.

1878
01:20:05,073 --> 01:20:07,251
أنت بخير. اه الحمد لله.

1879
01:20:07,275 --> 01:20:09,887
لقد اختفيت لمدة 12 ساعة.
لم نكن نعرف ماذا حدث!

1880
01:20:09,911 --> 01:20:12,256
اضطررت إلى إخراج بلدي
سماعة الأذن والكاميرا الخاصة بي.

1881
01:20:12,280 --> 01:20:13,924
رينا على وكلائنا
وكانت ستفعل

1882
01:20:13,948 --> 01:20:15,625
بقعة المعدات الخاصة بي
من على بعد ميل.

1883
01:20:15,649 --> 01:20:17,327
هل أنت مع رينا؟

1884
01:20:17,351 --> 01:20:19,964
ليس من المفترض أن تكون كذلك
على بعد ميل منها.

1885
01:20:19,988 --> 01:20:21,498
نانسي، أعلم ذلك، لكني متعمقة

1886
01:20:21,522 --> 01:20:23,033
وأنا أحصل على مثل هذه المعلومات الجيدة.

1887
01:20:23,057 --> 01:20:24,401
من فضلك، أنا فقط بحاجة للبقاء

1888
01:20:24,425 --> 01:20:26,370
على صمت الراديو فقط
لفترة أطول قليلا.

1889
01:20:26,394 --> 01:20:27,838
حسنًا، لا تقلق،
لأنني سوف تكون قادرة

1890
01:20:27,862 --> 01:20:29,139
لتراقبك بشكل أفضل الآن.

1891
01:20:29,163 --> 01:20:30,403
ما الذي تتحدث عنه؟ كيف؟

1892
01:20:32,100 --> 01:20:33,978
ما الذي تفعله هنا؟

1893
01:20:34,002 --> 01:20:35,645
أرادت إيلين أن تعرف بالضبط
ماذا كنت تفعل...

1894
01:20:35,669 --> 01:20:38,182
لذلك قمت بتتبع سماعة الأذن الخاصة بك.
لقد أرسلوني إلى هنا لأجدك.

1895
01:20:38,206 --> 01:20:39,483
أرسلوا لك؟

1896
01:20:39,507 --> 01:20:40,918
أنا مجهول مثلك،

1897
01:20:40,942 --> 01:20:42,119
هكذا ظنوا بي
كان الغطاء آمنا.

1898
01:20:42,143 --> 01:20:43,411
هل أعطوك هوية؟

1899
01:20:43,878 --> 01:20:45,422
إنه رائع جدًا.

1900
01:20:45,446 --> 01:20:47,557
قلت أنني أريد أن أكون
العنبر فالنتين... ماذا؟

1901
01:20:47,581 --> 01:20:49,093
وسمحوا لي باستخدامه.

1902
01:20:49,117 --> 01:20:50,260
لا أعرف لماذا حصلت
لاختيار هويتك.

1903
01:20:50,284 --> 01:20:51,761
كان علي أن أذهب ك
سيدة القطة ينقط.

1904
01:20:51,785 --> 01:20:52,897
- رينا: العنبر!
- كلاهما: نعم؟

1905
01:20:52,921 --> 01:20:54,264
من هذا؟

1906
01:20:54,288 --> 01:20:55,832
أنا آسف. لم أكن أعرف
كانت الشرطة هنا.

1907
01:20:55,856 --> 01:20:57,634
هذا هو زميلي، المحقق.

1908
01:20:57,658 --> 01:20:58,903
الشخص الذي سخيف
أخبرتك عنه.

1909
01:20:58,927 --> 01:21:00,237
لا، لم تفعل ذلك.

1910
01:21:00,261 --> 01:21:01,939
نعم، فعلت، هيلين كيلر!

1911
01:21:01,963 --> 01:21:03,164
كلاكما يدعى آمبر؟

1912
01:21:04,232 --> 01:21:06,543
ماذا قلت لك
عن التحدث معي؟

1913
01:21:06,567 --> 01:21:08,712
لا شئ. قلت للتو
لا شيء عن الحديث.

1914
01:21:08,736 --> 01:21:10,280
تريد مني أن أحصل على كاجني

1915
01:21:10,304 --> 01:21:12,082
ولاسي اللعين
أشرح لك؟

1916
01:21:12,106 --> 01:21:13,783
كاجني ينزل
حلقك اللعين.

1917
01:21:13,807 --> 01:21:15,152
لاسي، انها سوف تفعل
تعال مؤخرتك.

1918
01:21:15,176 --> 01:21:16,987
سأقابلهم في
الوسط اللعين...

1919
01:21:17,011 --> 01:21:18,722
ولعب قلبك مثل
الأكورديون سخيف.

1920
01:21:18,746 --> 01:21:20,757
سأقوم بضخ ذلك
القرف حتى يفرقع.

1921
01:21:20,781 --> 01:21:21,926
أيتها العاهرة السويدية.

1922
01:21:21,950 --> 01:21:23,527
لن تجرؤ.

1923
01:21:23,551 --> 01:21:25,762
سوف تبكي أيها الصغير
كس السويسري اللعين?

1924
01:21:25,786 --> 01:21:27,164
لن أبكي.
أنت تبكي الآن!

1925
01:21:27,188 --> 01:21:28,398
أنا لست كذلك!

1926
01:21:28,422 --> 01:21:31,235
الجو حار جدًا!

1927
01:21:31,259 --> 01:21:33,470
كما تعلمون، فقط، دعونا نغادر
أنطون وحده في الوقت الراهن.

1928
01:21:33,494 --> 01:21:34,571
لو سمحت.

1929
01:21:34,595 --> 01:21:35,595
ما اسمك؟

1930
01:21:36,230 --> 01:21:37,365
سوزان كوبر. ماذا؟

1931
01:21:38,366 --> 01:21:41,311
آسف، لقد جاء
خارج. ماذا فعلت...

1932
01:21:41,335 --> 01:21:42,846
ليس من المفترض أن تفعل ذلك
سخيف يقول اسمها الحقيقي.

1933
01:21:42,870 --> 01:21:44,648
إنها واحدة من أفضل ما عندي. إنها
ماهرة للغاية.

1934
01:21:44,672 --> 01:21:45,950
ماهر جدًا.

1935
01:21:45,974 --> 01:21:48,152
في ماذا؟ الحصول على الأشياء
من خزانة عالية؟

1936
01:21:48,176 --> 01:21:50,087
(يضحك)
لا تفعل ذلك.

1937
01:21:50,111 --> 01:21:52,622
هذا جيد جدا!
لأنني طويل القامة.

1938
01:21:52,646 --> 01:21:54,959
والغريب أنني لست جيدًا جدًا
في الوصول إلى الأشياء العالية.

1939
01:21:54,983 --> 01:21:57,594
قال لي الطبيب ذات مرة أنني أملك
القدرة العضلية عند الطفل الرضيع.

1940
01:21:57,618 --> 01:21:58,762
ذراعي مثل اثنين من الشعرية.

1941
01:21:58,786 --> 01:21:59,796
(تصرخ رينا)

1942
01:21:59,820 --> 01:22:01,089
(إطلاق نار)

1943
01:22:09,063 --> 01:22:10,364
سوزان، أوصلي رينا إلى بر الأمان الآن!

1944
01:22:10,931 --> 01:22:12,142
لقد حصلت عليها.

1945
01:22:12,166 --> 01:22:13,166
يذهب!

1946
01:22:17,538 --> 01:22:18,538
ابتعد!

1947
01:22:24,512 --> 01:22:25,855
يا إلهي!

1948
01:22:25,879 --> 01:22:28,216
من يضع سقفًا على سكوتر؟
ما أنت يا البابا؟

1949
01:22:39,360 --> 01:22:40,360
أوه!

1950
01:22:42,030 --> 01:22:43,190
(صراخ)
ابتعد عن الطريق!

1951
01:22:44,932 --> 01:22:46,034
أوه!

1952
01:22:47,435 --> 01:22:48,435
(التزمير)

1953
01:22:50,504 --> 01:22:51,572
يا إلهي!

1954
01:22:59,547 --> 01:23:01,587
هذا الرجل يقود مجنون!
لا أستطيع مواكبة له!

1955
01:23:04,085 --> 01:23:05,119
انتظر دقيقة.

1956
01:23:07,121 --> 01:23:08,156
حصلت عليه.

1957
01:23:09,357 --> 01:23:11,192
حسنًا، انعطاف صغير.

1958
01:23:18,566 --> 01:23:19,676
يا إلهي.

1959
01:23:19,700 --> 01:23:20,700
دعونا نفعل هذا!

1960
01:23:22,136 --> 01:23:23,604
(الجميع يصرخون)

1961
01:23:27,975 --> 01:23:30,478
أنا بدس جدا!

1962
01:23:31,779 --> 01:23:33,481
(صراخ الرجال)

1963
01:23:34,548 --> 01:23:35,692
حصلت عليه.

1964
01:23:35,716 --> 01:23:36,756
أنا أعرف ما تقوله.

1965
01:23:37,651 --> 01:23:39,096
أنت لست جائزة نفسك!

1966
01:23:39,120 --> 01:23:40,120
العودة إلى العمل!

1967
01:23:43,524 --> 01:23:44,801
إلى أين نحن ذاهبون؟

1968
01:23:44,825 --> 01:23:46,670
رائحته مثل الجبن هنا!

1969
01:23:46,694 --> 01:23:49,139
اعتذارات. ربما أتعرق...

1970
01:23:49,163 --> 01:23:52,876
الجبن لأنه كان لي
لازانيا القلبية تماما.

1971
01:23:52,900 --> 01:23:55,045
عرض المهرج سخيف سخيف!

1972
01:23:55,069 --> 01:23:56,604
هذا سخيف يتوقف الآن.

1973
01:24:10,218 --> 01:24:11,219
(سكوتر ريفز)

1974
01:24:11,819 --> 01:24:13,654
(تسريع المحرك)

1975
01:24:17,925 --> 01:24:19,236
عفوا، هل تعلم

1976
01:24:19,260 --> 01:24:20,437
إذا كان هناك بوبايز
الدجاج هنا؟

1977
01:24:20,461 --> 01:24:21,738
ماذا؟

1978
01:24:21,762 --> 01:24:23,962
رأيت كنتاكي فرايد تشيكن في الطريق، ولكن
أنا أكثر من رجل بوبايز.

1979
01:24:25,699 --> 01:24:26,876
الطعام غريب حقا..

1980
01:24:26,900 --> 01:24:28,220
يا إلهي، سأفعل
اسأل شخص آخر!

1981
01:24:44,485 --> 01:24:45,686
حسنا، بما فيه الكفاية!

1982
01:24:50,057 --> 01:24:51,057
(صراخ الإطارات)

1983
01:24:57,030 --> 01:24:58,030
أسقط سلاحك!

1984
01:24:59,900 --> 01:25:01,278
يا إلهي. كارين.

1985
01:25:01,302 --> 01:25:02,979
لماذا لست في كابري؟

1986
01:25:03,003 --> 01:25:05,482
أنا آسف جدا لأنني أطلقت النار عليك.

1987
01:25:05,506 --> 01:25:06,883
لا بد أنك لم تعرف
لقد كنت أنا أيضًا.

1988
01:25:06,907 --> 01:25:07,907
لقد غيرت شعري.

1989
01:25:08,609 --> 01:25:10,019
أوه نعم.

1990
01:25:10,043 --> 01:25:11,712
تبدو جيدة حقا. هل
تلك الامتدادات؟

1991
01:25:12,713 --> 01:25:14,791
لا، إنه شعري فقط.

1992
01:25:14,815 --> 01:25:16,059
كما تعلمون، بضعة مقاطع. ملون.

1993
01:25:16,083 --> 01:25:17,994
حسنًا ، إذا قلت ذلك.

1994
01:25:18,018 --> 01:25:19,729
أنا آسف. وأنا
آسف على هذا أيضا.

1995
01:25:19,753 --> 01:25:20,753
(طلقات نارية)

1996
01:25:23,624 --> 01:25:24,858
(يلهث)

1997
01:25:26,727 --> 01:25:27,728
يا إلهي.

1998
01:25:31,500 --> 01:25:34,011
لا، لا، لا!

1999
01:25:34,035 --> 01:25:36,981
سوزان! فخذي على النار!

2000
01:25:37,005 --> 01:25:39,184
لا أهتم! أين رينا؟

2001
01:25:39,208 --> 01:25:40,151
لا أعرف. هي
انزلق مني.

2002
01:25:40,175 --> 01:25:41,619
كنت متعرقا جدا.

2003
01:25:41,643 --> 01:25:43,288
اعتقدت أنني سألت
لك أن تراقبها.

2004
01:25:43,312 --> 01:25:45,156
لا أعلم كيف ركضت بهذه السرعة
خاصة مع هذا الشعر.

2005
01:25:45,180 --> 01:25:47,024
يجب أن يكون وزنه 20
جنيه على الأقل.

2006
01:25:47,048 --> 01:25:49,026
ربما هي ساحرة. هل
أعتقد أنها وضعت تعويذة علي؟

2007
01:25:49,050 --> 01:25:50,228
كارين ووكر ماتت.

2008
01:25:50,252 --> 01:25:51,862
ماذا؟ إنها عميلة مزدوجة!

2009
01:25:51,886 --> 01:25:52,897
شخص ما أطلق النار عليها
أمامي مباشرة.

2010
01:25:52,921 --> 01:25:54,232
لا أعرف من فعل ذلك.

2011
01:25:54,256 --> 01:25:55,300
أنا لا أعرف مدى عمق
يذهب هذا الأمر برمته.

2012
01:25:55,324 --> 01:25:56,558
يا إلهي.
(يلبس)

2013
01:25:58,960 --> 01:26:01,772
احصل على سخيف الخاص بك
الحمار هنا!

2014
01:26:01,796 --> 01:26:02,796
الآن!

2015
01:26:04,833 --> 01:26:06,043
نانسي: ولكن ماذا لو سمعت؟

2016
01:26:06,067 --> 01:26:07,512
لم تسمع.

2017
01:26:07,536 --> 01:26:09,046
ولكن ماذا لو سمعت؟

2018
01:26:09,070 --> 01:26:11,249
لم نكن متساويين
التحدث بصوت عال.

2019
01:26:11,273 --> 01:26:12,717
امرأة من هذا القبيل
لديه آذان فائقة.

2020
01:26:12,741 --> 01:26:14,485
حسنًا، هي لا تفعل ذلك
تمتلك آذاناً خارقة..

2021
01:26:14,509 --> 01:26:16,787
وأنا فقط طرح هذا الأمر
لأنك طلبت مني...

2022
01:26:16,811 --> 01:26:19,790
لكنك تضع جدا
تدور سلبيا على هذا الوضع.

2023
01:26:19,814 --> 01:26:22,660
أوه، واو. نحن ذاهبون مع ذلك
الآن، هل نحن، أمبر فالنتين؟

2024
01:26:22,684 --> 01:26:25,287
سوزان كوبر، حقا؟
سوزان كوبر؟

2025
01:26:25,920 --> 01:26:26,920
(قرعات جرس المصعد)

2026
01:26:36,130 --> 01:26:37,130
(قرعات جرس المصعد)

2027
01:26:40,335 --> 01:26:41,970
حسنا. ها نحن.

2028
01:26:44,773 --> 01:26:46,851
تمام. لقد حصلنا على هذا.

2029
01:26:46,875 --> 01:26:48,919
يبدو أن ساقي لن تتحرك.

2030
01:26:48,943 --> 01:26:51,256
حسنًا يا نانسي، أدركت ذلك
بأنك خائف،

2031
01:26:51,280 --> 01:26:52,857
لكنك في هذا الآن..

2032
01:26:52,881 --> 01:26:55,660
وأنا حقا، حقا بحاجة
لك أن تمسك بها معًا.

2033
01:26:55,684 --> 01:26:56,927
عقدها معا.

2034
01:26:56,951 --> 01:27:00,765
سأكون الآن الأكثر تماسكًا
الشخص الذي التقيت به من أي وقت مضى.

2035
01:27:00,789 --> 01:27:01,832
تمام. دعنا نذهب.

2036
01:27:01,856 --> 01:27:02,856
يا عزيزي.

2037
01:27:03,792 --> 01:27:06,271
كن مستعدا لأي شيء.
إنها غير منتظمة.

2038
01:27:06,295 --> 01:27:08,339
من المستحيل أن أقول
ما تفكر فيه.

2039
01:27:08,363 --> 01:27:10,265
ربما لأنها كذلك
التفكير باللغة البلغارية.

2040
01:27:14,503 --> 01:27:17,282
ماذا تفعل؟ أنا
مجرد ربط رباط حذائي.

2041
01:27:17,306 --> 01:27:18,973
أنت ترتدي
متعطل. تعال إلى هنا.

2042
01:27:24,446 --> 01:27:25,446
- (طنين)
- (كلاهما يصيح)

2043
01:27:26,548 --> 01:27:27,692
ادخل!

2044
01:27:27,716 --> 01:27:29,994
القرف! الناس هم
تحاول قتلي

2045
01:27:30,018 --> 01:27:31,629
وكل ما تبقى من
فريقي الأمني اللعين

2046
01:27:31,653 --> 01:27:33,063
هل أنتما تدافعان عني...

2047
01:27:33,087 --> 01:27:35,287
وأنت تبدو وكأنها شخص ما
العمات المجنونة في إجازة!

2048
01:27:38,259 --> 01:27:40,104
هل لديك أي شخص
في فريقك...

2049
01:27:40,128 --> 01:27:42,373
بخلاف هذا
الربو الطيور الكبيرة؟

2050
01:27:42,397 --> 01:27:44,074
نعم، نحن عادة نستخدمها فقط

2051
01:27:44,098 --> 01:27:46,644
لغير المادية
موارد أمنية.

2052
01:27:46,668 --> 01:27:48,846
أنا غير جسدي للغاية
واسع الحيلة.

2053
01:27:48,870 --> 01:27:52,517
أفعل الكثير من القراءة. أنا
قراءة الكف والخرائط...

2054
01:27:52,541 --> 01:27:54,151
ولقد قرأت كل شيء
العاب الجوع...

2055
01:27:54,175 --> 01:27:56,020
كيف يكون ذلك مفيدا؟

2056
01:27:56,044 --> 01:27:57,121
لا أعرف. أنا مذعور!

2057
01:27:57,145 --> 01:27:58,756
وأنت!

2058
01:27:58,780 --> 01:28:01,459
عليك أن تتوقف مع هؤلاء
ملابس بيني مورغان الغبية!

2059
01:28:01,483 --> 01:28:04,228
عليك أن ترتدي ملابسك
مثل الإنسان الحقيقي!

2060
01:28:04,252 --> 01:28:05,596
أعطني المزيد من الأمان

2061
01:28:05,620 --> 01:28:07,465
عندما أعود إلى هنا
أو كلاكما ميت!

2062
01:28:07,489 --> 01:28:08,833
(عزف موسيقى الروك)

2063
01:28:08,857 --> 01:28:12,861
<i>♪ أنا بدم بارد ♪</i>

2064
01:28:15,096 --> 01:28:16,807
تمتص على هذا، رينا.

2065
01:28:16,831 --> 01:28:18,976
ستكلف هذه المهمة
أنت المال، كما تعلمون.

2066
01:28:19,000 --> 01:28:21,011
قطع بدل الملابس
في منتصف الطريق الأخير...

2067
01:28:21,035 --> 01:28:22,613
يا إلهي، هل يمكنك فقط
يرجى التركيز

2068
01:28:22,637 --> 01:28:24,081
بشأن الحصول على الحارس الشخصي الجديد؟

2069
01:28:24,105 --> 01:28:25,282
اللعنة عليك لو سمحت!

2070
01:28:25,306 --> 01:28:26,617
حسنًا، حسنًا.

2071
01:28:26,641 --> 01:28:28,052
سلطعون.

2072
01:28:28,076 --> 01:28:29,978
لقد اتصلت بالفعل
الوكالة.

2073
01:28:31,780 --> 01:28:33,958
عذرًا. تعال!

2074
01:28:33,982 --> 01:28:36,727
أنت بهذا الزي...

2075
01:28:36,751 --> 01:28:38,620
ماجنيفيكو!

2076
01:28:39,287 --> 01:28:41,322
(عزف موسيقى الرقص)

2077
01:28:55,136 --> 01:28:56,481
هل لدينا أي شيء بعد؟

2078
01:28:56,505 --> 01:28:58,349
نانسي: لا أحد حتى الآن، سوزان.

2079
01:28:58,373 --> 01:29:00,451
تخويف قليلا
الحشد، ولكن.

2080
01:29:00,475 --> 01:29:02,010
مرحباً، تبدو جميلاً.

2081
01:29:02,711 --> 01:29:03,711
(يضحك)

2082
01:29:04,312 --> 01:29:06,824
اه، فقط احتفظ
يضحك. تبدو تتلاشى.

2083
01:29:06,848 --> 01:29:07,848
أبقِ عينيك مفتوحتين.

2084
01:29:11,119 --> 01:29:12,787
قلت لعنة الله
لك اللباس.

2085
01:29:13,455 --> 01:29:14,699
وخلع تلك القفازات.

2086
01:29:14,723 --> 01:29:16,601
تبدو مثل
دارث اللعين فيدر.

2087
01:29:16,625 --> 01:29:18,536
نعم؟ حسنا، أنت تبدو وكأنها
مات إيوك على رأسك.

2088
01:29:18,560 --> 01:29:19,837
أنا لا أعرف حتى
ماذا يعني ذلك.

2089
01:29:19,861 --> 01:29:21,171
ستعرف ماذا يعني ذلك

2090
01:29:21,195 --> 01:29:22,640
عندما قمت بتقسيمك مفتوحة
مثل تونتون.

2091
01:29:22,664 --> 01:29:23,741
أيا كان.

2092
01:29:23,765 --> 01:29:25,042
ترقبوا هذه المرأة.

2093
01:29:25,066 --> 01:29:26,506
هي القادمة
لتقديم العرض.

2094
01:29:27,969 --> 01:29:28,969
لقد حصل على صديق.

2095
01:29:29,270 --> 01:29:30,681
جميلة جدا.

2096
01:29:30,705 --> 01:29:32,082
أنا سعيد لأنك تعرف
ما هو جميل.

2097
01:29:32,106 --> 01:29:33,884
يجب أن تتذكرها في المرة القادمة
أنت في متجر لبيع الملابس.

2098
01:29:33,908 --> 01:29:34,908
(سكوفس)

2099
01:29:35,910 --> 01:29:37,388
أحتاجك أن تبقي
عيونك مفتوحة.

2100
01:29:37,412 --> 01:29:38,423
ربما أحتاج لمساعدتكم هناك.

2101
01:29:38,447 --> 01:29:39,924
أن أغمض عيني

2102
01:29:39,948 --> 01:29:41,358
بحضور
هذا الجسد الجميل...

2103
01:29:41,382 --> 01:29:42,660
سيكون جريمة.

2104
01:29:42,684 --> 01:29:44,495
يا إلهي.

2105
01:29:44,519 --> 01:29:46,631
نانسي، حسنًا، أنت تعرفين المرأة

2106
01:29:46,655 --> 01:29:48,332
لقد رصدت في باريس، المفجر؟

2107
01:29:48,356 --> 01:29:49,934
إنها قادمة الليلة
لتقديم العطاء.

2108
01:29:49,958 --> 01:29:51,636
إنها تعمل بالفعل لدى De Luca
حتى نعرف أن شيئًا ما قد حدث.

2109
01:29:51,660 --> 01:29:52,994
أحتاجك أن تحافظ على...

2110
01:29:54,496 --> 01:29:56,598
ابن لدغة النحل.

2111
01:30:01,603 --> 01:30:02,847
عفوا، انه لي.

2112
01:30:02,871 --> 01:30:03,871
نعم.

2113
01:30:05,239 --> 01:30:06,183
لم أقصد ذلك
ضربها بهذه القوة.

2114
01:30:06,207 --> 01:30:07,452
أنت مثل حيوان البالون.

2115
01:30:07,476 --> 01:30:08,477
هنا، خذ تلك.

2116
01:30:09,310 --> 01:30:11,422
أهلاً. ماذا تفعل يا فورد؟

2117
01:30:11,446 --> 01:30:12,790
أنا هنا لمساعدتك يا كوبر.

2118
01:30:12,814 --> 01:30:14,925
ربما تكون قد وجدت رينا،
لكن لا يمكنك أن تفقدها.

2119
01:30:14,949 --> 01:30:17,161
هذا ليس سخيف
وقت اللعب بعد الآن! نعم؟

2120
01:30:17,185 --> 01:30:19,597
إنه وقت اللعب على وجهك،
بشاربك الغبي!

2121
01:30:19,621 --> 01:30:21,566
من أين لك ذلك
من السيد بوتاتو هيد؟

2122
01:30:21,590 --> 01:30:23,668
سوف تنفجر
غطاء بلدي سخيف.

2123
01:30:23,692 --> 01:30:26,070
نعم؟ النظارات الشمسية ليست أ
الغطاء، فهو ملحق.

2124
01:30:26,094 --> 01:30:27,572
اخرج من هنا!

2125
01:30:27,596 --> 01:30:30,107
سوف تفسد هذا بدونه
لي في جميع أنحاء لإنقاذ مؤخرتك جرلي.

2126
01:30:30,131 --> 01:30:31,942
يا إلهي، أنا أكرهك كثيراً!

2127
01:30:31,966 --> 01:30:34,311
لا يمكنك السماح لرغبتك في ذلك
أنا وضعتك في خطر، كوبر.

2128
01:30:34,335 --> 01:30:36,413
يا إلهي، ما شئت يا ماغنوم.

2129
01:30:36,437 --> 01:30:38,348
أنت ترقص مثل
قرنية في الصف الثامن.

2130
01:30:38,372 --> 01:30:40,451
هل أنت منتصب؟ ابتعد عني!

2131
01:30:40,475 --> 01:30:41,952
مزيج في، أو الخروج اللعنة!

2132
01:30:41,976 --> 01:30:43,220
اخرج من هنا!

2133
01:30:43,244 --> 01:30:44,244
(أنين)

2134
01:30:46,114 --> 01:30:47,549
نعم من المسيطر الآن؟

2135
01:30:48,149 --> 01:30:49,426
(الهمهمات)

2136
01:30:49,450 --> 01:30:50,719
اللعنة!

2137
01:30:52,721 --> 01:30:54,188
لا تفعل ذلك يا ابن العاهرة.

2138
01:30:55,724 --> 01:30:58,235
يجب أن تكون كذلك
تمزح! ابتعد عني!

2139
01:30:58,259 --> 01:31:00,562
اخرج مني! احصل على الخاص بك
قميص حريري قبالة لي!

2140
01:31:01,229 --> 01:31:02,607
(الإجهاد)

2141
01:31:02,631 --> 01:31:03,965
مزيج في، أو الخروج اللعنة.

2142
01:31:10,171 --> 01:31:12,382
شكرا لك على
السيدات الجميلات.

2143
01:31:12,406 --> 01:31:13,684
أنتم بخير يا رفاق؟
(هتاف الجماهير)

2144
01:31:13,708 --> 01:31:17,712
دعونا نرحب بالسيد 50 سنت!

2145
01:31:18,346 --> 01:31:20,558
ما الأمر، بودابست؟

2146
01:31:20,582 --> 01:31:22,960
لقد تناولت للتو بعض الجولاش.
كان القرف على النقطة!

2147
01:31:22,984 --> 01:31:25,896
احصل على الحفلة الرائعة
زجاجات بوبين

2148
01:31:25,920 --> 01:31:28,599
الليلة سنقوم
يحضر حتى نحن.

2149
01:31:28,623 --> 01:31:30,334
<i>♪ ملتوية ♪</i>

2150
01:31:30,358 --> 01:31:32,861
أوه، القرف. إنها هنا.

2151
01:31:33,795 --> 01:31:35,840
لا يمكننا أن ندع رينا تراها...

2152
01:31:35,864 --> 01:31:38,208
لذلك عليك أن تخرجها
الحراس الشخصيين وسأتعامل معها.

2153
01:31:38,232 --> 01:31:39,610
لا أحد يأمرني!

2154
01:31:39,634 --> 01:31:41,646
يا إلهي، هل لديك فكرة أفضل؟

2155
01:31:41,670 --> 01:31:43,681
نعم نطلق سراح أ
الغاز في النادي...

2156
01:31:43,705 --> 01:31:45,716
مما تسبب في الجميع
الحصول على فقدان الذاكرة المؤقت.

2157
01:31:45,740 --> 01:31:47,351
احصل على 100 قطعة من الديناميت...

2158
01:31:47,375 --> 01:31:49,110
يا إلهي! فقط اذهب! فقط اذهب!

2159
01:31:50,979 --> 01:31:53,081
نانسي، أنا بحاجة إليك
للدخول إلى هنا الآن.

2160
01:31:54,282 --> 01:31:55,560
أنا قادمة يا سوزان. أنا هنا!

2161
01:31:55,584 --> 01:31:57,528
عفو. اعذرني.

2162
01:31:57,552 --> 01:31:59,063
تمام. أنا هنا. أنا هنا.

2163
01:31:59,087 --> 01:32:00,531
<i>♪ احضر ♪</i>

2164
01:32:00,555 --> 01:32:03,467
واو! قطعة 50 سنت!

2165
01:32:03,491 --> 01:32:04,835
شكرا لإعلامي.

2166
01:32:04,859 --> 01:32:06,771
لا تدع رينا ترى تلك المرأة.

2167
01:32:06,795 --> 01:32:08,606
إنشاء تحويل، الآن.

2168
01:32:08,630 --> 01:32:10,741
أي نوع من
تحويل؟ واحدة كبيرة!

2169
01:32:10,765 --> 01:32:12,509
دعونا نستمتع بهذه الليلة مثل
الليلة لدينا الأخيرة.

2170
01:32:12,533 --> 01:32:15,179
يمكننا التركيز على المستقبل
والتأمل في الماضي.

2171
01:32:15,203 --> 01:32:16,947
لقد وصلنا حتى الآن
يعني انظر أين نحن

2172
01:32:16,971 --> 01:32:18,272
50، أنا أحبك!

2173
01:32:19,674 --> 01:32:21,151
(الحشد يلهث)

2174
01:32:21,175 --> 01:32:22,219
50، أنا أحبك!

2175
01:32:22,243 --> 01:32:23,387
قبّلني!

2176
01:32:23,411 --> 01:32:24,779
احصل عليها! خذني الآن!

2177
01:32:29,150 --> 01:32:30,251
التف حوله.

2178
01:32:31,519 --> 01:32:32,787
ترجل! أنا قادم!

2179
01:32:33,855 --> 01:32:35,332
نانسي، لقد حصلت عليها.
قابلني في الخارج.

2180
01:32:35,356 --> 01:32:36,734
تمام. يمين.

2181
01:32:36,758 --> 01:32:37,968
أنا بخير الآن. شكراً جزيلاً.

2182
01:32:37,992 --> 01:32:39,203
تمام.

2183
01:32:39,227 --> 01:32:41,038
حصلت على رغبتي. كان هذا كل شيء.

2184
01:32:41,062 --> 01:32:44,308
لقد حصلت الآن على القفز مايكل
بوبلي في كرواتيا. يريدني.

2185
01:32:44,332 --> 01:32:46,143
حسنًا يا كوبر. لقد
حصلت على هذا تحت السيطرة.

2186
01:32:46,167 --> 01:32:47,167
أنت قادم معي.

2187
01:32:52,674 --> 01:32:54,284
يا إلهي، سوزان!

2188
01:32:54,308 --> 01:32:55,653
حسنا، تحويل أكبر.

2189
01:32:55,677 --> 01:32:56,945
تحويل ضخم.

2190
01:33:01,215 --> 01:33:02,617
عاهرة!

2191
01:33:07,355 --> 01:33:08,465
يجب أن أعرف من
انها تعمل من أجل.

2192
01:33:08,489 --> 01:33:09,791
أخرج رينا من هنا!

2193
01:33:18,532 --> 01:33:20,244
هذا ليس عادلا!

2194
01:33:20,268 --> 01:33:21,411
(التزمير)

2195
01:33:21,435 --> 01:33:22,435
قف! قف!

2196
01:33:26,240 --> 01:33:27,240
اللعنة عليك

2197
01:33:29,243 --> 01:33:30,554
نانسي، أين أنت؟

2198
01:33:30,578 --> 01:33:32,322
متوعك بعض الشيء.

2199
01:33:32,346 --> 01:33:34,324
اتضح 50 سنتا
ليس لديه شعور كبير

2200
01:33:34,348 --> 01:33:35,793
من الفكاهة أو السخرية.

2201
01:33:35,817 --> 01:33:38,319
أحتاج إلى نسخة احتياطية! لقد فقدت
بندقيتي في النادي!

2202
01:33:53,501 --> 01:33:55,103
ربما نحن أكثر
على حد سواء مما تعتقد!

2203
01:33:55,970 --> 01:33:56,970
أوه!

2204
01:34:03,678 --> 01:34:04,713
تمام. تمام.

2205
01:34:06,647 --> 01:34:07,782
يا للقرف.

2206
01:34:08,249 --> 01:34:09,718
آه!

2207
01:34:10,785 --> 01:34:12,386
(آهات) لماذا حصلت على
التخلص من قفازاتي؟

2208
01:34:28,602 --> 01:34:29,670
(لهث)

2209
01:34:32,073 --> 01:34:33,073
<لون الخط ="

2210
01:34:36,277 --> 01:34:37,812
آه! ماذر بتلر!

2211
01:34:49,623 --> 01:34:51,143
لقد حصلت على الكثير من الغضب
في تلك بذلة.

2212
01:35:10,411 --> 01:35:11,411
هل أنت جاد جدًا؟

2213
01:35:13,147 --> 01:35:14,691
إله!

2214
01:35:14,715 --> 01:35:16,150
انتظر! انتظر دقيقة!

2215
01:35:17,752 --> 01:35:20,721
هذا ليس ما أنت
أريد، أو ما أريد.

2216
01:35:21,622 --> 01:35:23,567
وهذا مثل ما يريده الرجل.

2217
01:35:23,591 --> 01:35:26,737
لنا، هل تعلم؟ اثنان ذكيان
السمراوات جميلة ...

2218
01:35:26,761 --> 01:35:28,638
نوع من الكسر
بعضهم البعض إلى أسفل.

2219
01:35:28,662 --> 01:35:31,308
أعني أنك تشبه أ
غال كنت في الكلية مع.

2220
01:35:31,332 --> 01:35:32,542
حدثت أشياء.

2221
01:35:32,566 --> 01:35:33,944
أعتقد أننا جميعا نشتغل.

2222
01:35:33,968 --> 01:35:36,646
انها في الغالب مجرد نوع من
الاشياء مع اليدين و...

2223
01:35:36,670 --> 01:35:38,072
يا إلهي، لا أستطيع الإنتظار حتى أقتلك.

2224
01:35:47,448 --> 01:35:48,482
<لون الخط ="

2225
01:36:02,130 --> 01:36:03,364
(صراخ)

2226
01:36:04,432 --> 01:36:05,432
أوه...

2227
01:36:06,367 --> 01:36:07,368
هذا نظيف.

2228
01:36:08,837 --> 01:36:09,980
شكرا لسلاحك.

2229
01:36:10,004 --> 01:36:11,281
لقد كان بداخلك،

2230
01:36:11,305 --> 01:36:12,945
لذلك لا أعتقد ذلك
يجب أن يدخل بداخلي..

2231
01:36:23,818 --> 01:36:25,286
استيقظ. استيقظ!

2232
01:36:28,456 --> 01:36:31,068
أنت رهن الاعتقال
بقلم سوزان كوبر...

2233
01:36:31,092 --> 01:36:32,652
وحكومة
الولايات المتحدة.

2234
01:36:42,703 --> 01:36:44,314
رينا كيف فعلتي ذلك؟

2235
01:36:44,338 --> 01:36:45,338
لم أكن.

2236
01:36:45,673 --> 01:36:46,673
لقد فعل.

2237
01:36:54,182 --> 01:36:55,182
مرحبًا كوب.

2238
01:36:58,519 --> 01:36:59,596
بخير؟

2239
01:36:59,620 --> 01:37:00,620
آه...

2240
01:37:01,322 --> 01:37:02,523
غرامة: مهلا.

2241
01:37:03,491 --> 01:37:04,558
حظيرة.

2242
01:37:17,505 --> 01:37:18,572
استيقظ!

2243
01:37:19,573 --> 01:37:21,685
هل حصلت على قيلولة لطيفة؟

2244
01:37:21,709 --> 01:37:23,520
كنت الشخير بصوت عال جدا.

2245
01:37:23,544 --> 01:37:24,855
هذا في الحقيقة ليس الأكثر

2246
01:37:24,879 --> 01:37:26,790
اخبار مزعجة الان

2247
01:37:26,814 --> 01:37:28,959
اعتاد والدي على ذلك
جلب الناس هنا.

2248
01:37:28,983 --> 01:37:31,561
هل جعلك تلبسين أيضًا
مثل مدرب الدلافين عاهرة؟

2249
01:37:31,585 --> 01:37:33,263
سيجوعهم..

2250
01:37:33,287 --> 01:37:34,698
تعذيبهم.

2251
01:37:34,722 --> 01:37:36,166
سمها ما شئت.

2252
01:37:36,190 --> 01:37:37,634
لكنه لم يعجبه بشكل خاص

2253
01:37:37,658 --> 01:37:39,027
عندما كذب عليه الناس.

2254
01:37:40,028 --> 01:37:41,605
ليس أنني اشتريتها.

2255
01:37:41,629 --> 01:37:42,672
هل تعلم؟

2256
01:37:42,696 --> 01:37:44,141
بالطبع كنت أعرف.

2257
01:37:44,165 --> 01:37:46,810
قلت لك، كنت أفضل
في الطابق السفلي، كوب.

2258
01:37:46,834 --> 01:37:48,212
كان من الممكن أن يكون لديك
تجنب كل هذا.

2259
01:37:48,236 --> 01:37:49,846
وماذا يا غرامة؟

2260
01:37:49,870 --> 01:37:51,581
الآن أنت نووي
السوق السوداء؟

2261
01:37:51,605 --> 01:37:52,649
إرهابي؟

2262
01:37:52,673 --> 01:37:54,342
لا...

2263
01:37:55,409 --> 01:37:57,078
انه مجرد سخيف لي.

2264
01:38:04,752 --> 01:38:05,920
أنت تقبل بصوت عالٍ.

2265
01:38:06,988 --> 01:38:08,966
اعذرني؟ أنت تقبل بصوت عالٍ.

2266
01:38:08,990 --> 01:38:11,201
وهذا الإجمالي وغير جذابة.

2267
01:38:11,225 --> 01:38:12,736
أنت تبدو مثل بعض
امرأة عجوز بلا أسنان

2268
01:38:12,760 --> 01:38:14,062
مص الهلام
من دونات.

2269
01:38:15,529 --> 01:38:17,007
مهلا، ما هو عليه
النوم مع الرجل

2270
01:38:17,031 --> 01:38:18,575
الذي قتل والدك؟

2271
01:38:18,599 --> 01:38:19,599
محاولة جيدة يا كوب

2272
01:38:21,202 --> 01:38:22,971
إنها تعرف بالفعل أنه كان كريس.

2273
01:38:23,171 --> 01:38:24,314
اه.

2274
01:38:24,338 --> 01:38:25,782
تمام.

2275
01:38:25,806 --> 01:38:29,153
ربما كنت دائما في
الحب معه، أليس كذلك؟

2276
01:38:29,177 --> 01:38:31,455
الحديث في أذنه...

2277
01:38:31,479 --> 01:38:34,248
على أمل في نهاية المطاف يوم واحد
سوف يقع في حبك.

2278
01:38:34,615 --> 01:38:36,060
<لون الخط ="

2279
01:38:36,084 --> 01:38:38,696
القليل من الفقراء، مثير للشفقة
سوزان كولمان.

2280
01:38:38,720 --> 01:38:40,131
هذا ليس اسمي الأخير،

2281
01:38:40,155 --> 01:38:41,766
لذلك فهو ليس كذلك حقًا
الكثير من الحروق، أليس كذلك؟

2282
01:38:41,790 --> 01:38:42,833
حظيرة.

2283
01:38:42,857 --> 01:38:43,901
لا.

2284
01:38:43,925 --> 01:38:45,170
كروبون.

2285
01:38:45,194 --> 01:38:47,172
هل تفكر في "Groupon"؟

2286
01:38:47,196 --> 01:38:48,739
لا، اسمي ليس "Groupon".

2287
01:38:48,763 --> 01:38:50,541
الردف. يستمر في التقدم.

2288
01:38:50,565 --> 01:38:51,977
كابوفسكي.

2289
01:38:52,001 --> 01:38:53,544
هذا هو أبعد من ذلك!

2290
01:38:53,568 --> 01:38:56,747
حسنًا، مهما كان الأمر،
دعنا فقط ندعوك بالموت.

2291
01:38:56,771 --> 01:38:58,316
مهلا يا عزيزي؟

2292
01:38:58,340 --> 01:38:59,450
اعتقدت أننا سوف شنق
لها حتى هذه الليلة.

2293
01:38:59,474 --> 01:39:01,010
لقد غيرت رأيي.

2294
01:39:04,313 --> 01:39:05,347
مع السلامة.

2295
01:39:05,981 --> 01:39:06,982
- (النقرات)
- <لون الخط ="

2296
01:39:07,916 --> 01:39:09,218
(ضحكة مكتومة)

2297
01:39:10,219 --> 01:39:11,686
وكأنني أضيع رصاصة عليك.

2298
01:39:13,755 --> 01:39:14,990
ضعها في الغرفة.

2299
01:39:24,199 --> 01:39:25,199
آه!

2300
01:39:33,475 --> 01:39:34,475
مهلا، ألدو.

2301
01:39:35,644 --> 01:39:37,855
مرحباً أيتها السيدة الأسيرة.

2302
01:39:37,879 --> 01:39:39,214
لقد فشلت.

2303
01:39:40,649 --> 01:39:41,683
لقد فشلت في المهمة.

2304
01:39:42,684 --> 01:39:44,695
بخير على قيد الحياة...

2305
01:39:44,719 --> 01:39:46,531
وهو خائن.

2306
01:39:46,555 --> 01:39:48,190
لا تحزن.

2307
01:39:50,092 --> 01:39:52,470
قالت لي أمي...

2308
01:39:52,494 --> 01:39:57,575
"ألدو، الحياة هي
مليئة بالحزن..."

2309
01:39:57,599 --> 01:39:59,068
"والمفاجآت."

2310
01:40:00,102 --> 01:40:05,740
"لكن، رائعة
زوج من الصدور ..."

2311
01:40:06,875 --> 01:40:09,078
"سوف..."

2312
01:40:11,913 --> 01:40:13,215
قصة جيدة.

2313
01:40:25,594 --> 01:40:27,138
سوزان.

2314
01:40:27,162 --> 01:40:28,673
ابتعد عني. لا، استمع.

2315
01:40:28,697 --> 01:40:30,108
ليس لدي الكثير من الوقت.

2316
01:40:30,132 --> 01:40:31,333
لماذا فعلت ذلك يا فاين؟

2317
01:40:31,900 --> 01:40:34,312
وكان هذا هو طريقي الوحيد للدخول.

2318
01:40:34,336 --> 01:40:37,415
كان عليّ أن أزيّف موتي
لكسب ثقة رينا.

2319
01:40:37,439 --> 01:40:39,684
لقد قمت بتشويش الإشارة
برزت من عدستي.

2320
01:40:39,708 --> 01:40:41,552
كان الأمر سهلا.

2321
01:40:41,576 --> 01:40:44,355
لقد كرهت أن أفعل ذلك لك، كوب،
ولكن كان علي أن. اضطررت.

2322
01:40:44,379 --> 01:40:46,257
عرفت رينا كل شيء
وكلائنا...

2323
01:40:46,281 --> 01:40:48,993
لأن كارين ووكر
باعت لها الأسماء.

2324
01:40:49,017 --> 01:40:50,295
أنا فقط لا أستطيع أن أثق
أي شخص في الوكالة

2325
01:40:50,319 --> 01:40:52,430
أن لا تتخلى عني،
ولا حتى أنت.

2326
01:40:52,454 --> 01:40:54,099
كيف أعرف حتى أنك
تقول لي الحقيقة؟

2327
01:40:54,123 --> 01:40:56,101
فعلت كارين ووكر
حاول أن تقتلك؟

2328
01:40:56,125 --> 01:40:57,568
لقد أطلقت النار عليها؟

2329
01:40:57,592 --> 01:40:59,670
أنا متخفي للغاية.

2330
01:40:59,694 --> 01:41:01,630
ولكن ليس عميقا لدرجة أنني
لا يزال لا يستطيع حمايتك.

2331
01:41:03,031 --> 01:41:04,109
حسنًا، انظر في عيني.

2332
01:41:04,133 --> 01:41:05,343
ماذا؟

2333
01:41:05,367 --> 01:41:06,801
حقا انظر لي في العين.

2334
01:41:09,638 --> 01:41:11,716
إحدى عيونك
أكبر من الآخر.

2335
01:41:11,740 --> 01:41:12,807
حقًا؟

2336
01:41:13,041 --> 01:41:15,086
لا.

2337
01:41:15,110 --> 01:41:16,987
أنت مثالي، اللعنة عليك.

2338
01:41:17,011 --> 01:41:18,456
الأحمق.

2339
01:41:18,480 --> 01:41:19,714
- (آهات)
- سوزان: الله! (آهات)

2340
01:41:21,116 --> 01:41:22,393
هذا مؤلم.

2341
01:41:22,417 --> 01:41:24,629
جيد، كان من المفترض أن.

2342
01:41:24,653 --> 01:41:25,930
حضن.

2343
01:41:25,954 --> 01:41:27,632
هل هو خطير؟

2344
01:41:27,656 --> 01:41:30,034
فقط إذا كان لديك الثدي.

2345
01:41:30,058 --> 01:41:32,303
وكذلك فعلت رينا حقًا
هل تعلم أنني جاسوس؟

2346
01:41:32,327 --> 01:41:35,740
رقم ليس حتى فجر الخاص بك
تغطية مرة أخرى في هذا المطبخ.

2347
01:41:35,764 --> 01:41:38,109
اعتقدت حقا أنها كانت كذلك
أكثر خبرة من ذلك.

2348
01:41:38,133 --> 01:41:39,744
الحمد لله أنها ليست كذلك، هاه؟

2349
01:41:39,768 --> 01:41:42,513
لأنها لو كانت كذلك
ستكون ميتًا الآن.

2350
01:41:42,537 --> 01:41:43,981
أعتقد أنهم كذلك
أغطية جيدة جداً...

2351
01:41:44,005 --> 01:41:45,650
يجب أن أذهب.

2352
01:41:45,674 --> 01:41:47,785
نحن نتجه إلى دي لوكا
فيلا للقاء دوداييف.

2353
01:41:47,809 --> 01:41:50,355
ثم نحن نأخذه إلى
أينما كانت القنبلة.

2354
01:41:50,379 --> 01:41:51,446
هذا الشيء انتهى تقريبا.

2355
01:41:53,482 --> 01:41:54,616
شنق بقوة.

2356
01:41:59,321 --> 01:42:01,323
مرحباً أيتها السيدة المقيدة.

2357
01:42:01,790 --> 01:42:03,201
ليس الآن يا ألدو.

2358
01:42:03,225 --> 01:42:06,937
أعتقد أن السيد فاين قد فعل ذلك
قللت من شأنك.

2359
01:42:06,961 --> 01:42:09,039
لقد وجدت أهدافك،

2360
01:42:09,063 --> 01:42:10,783
لقد تعقبتهم،
لقد قاتلت بشدة.

2361
01:42:11,132 --> 01:42:12,367
سوزان...

2362
01:42:14,102 --> 01:42:15,237
أنت وكيل جيد.

2363
01:42:18,006 --> 01:42:19,874
سوف تحصل عليهم في المرة القادمة، هاه؟

2364
01:42:21,643 --> 01:42:23,345
إلا إذا نموت هنا.

2365
01:42:26,215 --> 01:42:28,459
ثم لن تفعل ذلك.

2366
01:42:28,483 --> 01:42:30,428
أنت تعرف ماذا، أنا لست كذلك
النزول مثل هذا.

2367
01:42:30,452 --> 01:42:31,996
أنا بحاجة لك لفك لي.

2368
01:42:32,020 --> 01:42:33,231
حضن. ماذا؟

2369
01:42:33,255 --> 01:42:34,856
قف! اللعنة عليك

2370
01:42:35,824 --> 01:42:36,824
فقط فك لي.

2371
01:42:37,659 --> 01:42:39,737
لا، لقد سمعت السيد فاين.
إنه يعمل على خطة.

2372
01:42:39,761 --> 01:42:40,871
علينا أن نبقى في مكاننا.

2373
01:42:40,895 --> 01:42:42,697
فك لي. الآن.

2374
01:42:46,201 --> 01:42:47,745
هذا مؤخرتي.

2375
01:42:47,769 --> 01:42:50,948
فمن الصعب جدا أن
رؤية أو قياس موقفي.

2376
01:42:50,972 --> 01:42:52,350
أنت فقط بكل بساطة
الاستيلاء على مؤخرتي.

2377
01:42:52,374 --> 01:42:54,919
أوه. أنا آسف.

2378
01:42:54,943 --> 01:42:56,987
دعونا نتدحرج إلى جانبنا.

2379
01:42:57,011 --> 01:42:58,088
إله!

2380
01:42:58,112 --> 01:42:59,857
أوه! يا!

2381
01:42:59,881 --> 01:43:02,960
العقدة ضيقة جدًا،
ولكنني أحرز تقدما.

2382
01:43:02,984 --> 01:43:04,562
يدك في الطريق إلى هناك.

2383
01:43:04,586 --> 01:43:08,299
يدي اليمنى مقيدة
من ثقل جسدي .

2384
01:43:08,323 --> 01:43:09,700
تمام. دعونا نجرب هذا.

2385
01:43:09,724 --> 01:43:10,901
يا إلهي.

2386
01:43:10,925 --> 01:43:12,403
(الشخير)

2387
01:43:12,427 --> 01:43:16,798
حسنا. سأمضي في طريقي...

2388
01:43:17,299 --> 01:43:18,767
(الشخير بصوت عال)

2389
01:43:23,872 --> 01:43:25,274
أنت بصوت عال جدا.

2390
01:43:27,242 --> 01:43:28,543
(أنين)

2391
01:43:29,611 --> 01:43:30,611
صه!

2392
01:43:31,179 --> 01:43:32,514
(أنين)

2393
01:43:34,015 --> 01:43:36,761
انتظر. لدي فكرة.

2394
01:43:36,785 --> 01:43:37,785
إله. واحد آخر؟

2395
01:43:38,520 --> 01:43:40,331
يا يسوع. .لا تتحرك

2396
01:43:40,355 --> 01:43:41,832
انتظر، انتظر، انتظر! ابق ساكنا.

2397
01:43:41,856 --> 01:43:43,100
لا، لا، لا!

2398
01:43:43,124 --> 01:43:44,469
نعم، نعم، نعم.

2399
01:43:44,493 --> 01:43:46,003
يا إلهي! نعم.

2400
01:43:46,027 --> 01:43:47,738
لا يمكن أن يحدث.

2401
01:43:47,762 --> 01:43:49,907
اللعنة، كنت أعاني
مثل هذه اللحظة التمكينية

2402
01:43:49,931 --> 01:43:52,009
قبل أن يبدأ هذا.

2403
01:43:52,033 --> 01:43:57,282
قد يكون قضيبي يقبلني بلطف
الجزء الخلفي من رأسك.

2404
01:43:57,306 --> 01:43:58,849
فقط فك لي من قبل
أنا سحق المكسرات الخاصة بك.

2405
01:43:58,873 --> 01:44:00,351
أوه، من فضلك.

2406
01:44:00,375 --> 01:44:02,877
لو كان لدينا الوقت فقط
لمثل هذه المتع.

2407
01:44:03,678 --> 01:44:05,556
يذهب!

2408
01:44:05,580 --> 01:44:07,949
وجهك والعقدة هي
على وشك دخول القولون الخاص بي.

2409
01:44:09,884 --> 01:44:11,320
توقف عن لعقها!

2410
01:44:13,355 --> 01:44:14,589
(كلاهما شخير)

2411
01:44:15,424 --> 01:44:16,867
لقد تم ذلك.

2412
01:44:16,891 --> 01:44:18,436
شكرا لك، ألدو.

2413
01:44:18,460 --> 01:44:20,204
لا أريد أن أعرف السبب
رقبتي مبللة..

2414
01:44:20,228 --> 01:44:22,106
لكنك قمت بعمل ممتاز
العمل. بريجو.

2415
01:44:22,130 --> 01:44:24,074
استدر، دعني أفك قيودك،

2416
01:44:24,098 --> 01:44:25,600
ودعنا نحصل على
اللعنة على الخروج من هنا.

2417
01:44:50,158 --> 01:44:51,158
(الأزيز)

2418
01:45:11,312 --> 01:45:13,223
أريدك أن تنبه
وكالة المخابرات المركزية والإنتربول.

2419
01:45:13,247 --> 01:45:15,125
سأذهب إلى دي
لوكا والنسخ الاحتياطي الجميلة.

2420
01:45:15,149 --> 01:45:16,229
هل تعرف أين تقع الفيلا؟

2421
01:45:18,553 --> 01:45:20,865
أنا أعرف كل شيء.

2422
01:45:20,889 --> 01:45:23,334
ذات يوم أيتها السيدة الجاسوسة الخارقة...

2423
01:45:23,358 --> 01:45:24,859
سوزان كوبر...

2424
01:45:25,460 --> 01:45:26,761
سوف يمارس الجنس معك.

2425
01:45:54,789 --> 01:45:55,789
(ضحكة مكتومة)

2426
01:46:02,063 --> 01:46:05,342
الخطر هو أنني خطير.

2427
01:46:05,366 --> 01:46:08,345
وقد أقوم بتمزيقك

2428
01:46:08,369 --> 01:46:10,781
أنا أحب رائحة السيارة الجديدة هذه.

2429
01:46:10,805 --> 01:46:12,040
لطيف حقا.

2430
01:46:13,542 --> 01:46:15,352
(الشم) أوه. ط ط ط.

2431
01:46:15,376 --> 01:46:17,011
<i>♪ سأحصل عليك ♪</i>

2432
01:46:17,579 --> 01:46:19,080
<i>♪ أوه، آه، أوه ♪</i>

2433
01:46:20,482 --> 01:46:23,985
أريد تذوق
الطريقة التي تنزف بها

2434
01:46:28,990 --> 01:46:31,993
سأمسك بك أنا
سأحصل عليك، احصل عليك.

2435
01:46:32,527 --> 01:46:33,862
<i>♪ أوه، آه، أوه ♪</i>

2436
01:46:35,363 --> 01:46:38,500
أريد تذوق
الطريقة التي تنزف بها

2437
01:46:41,436 --> 01:46:43,004
(الرجال يصرخون)

2438
01:47:04,959 --> 01:47:07,171
مرحبا بكم في بحيرة بالاتون.

2439
01:47:07,195 --> 01:47:08,606
لقد وجدت هذا الدرج

2440
01:47:08,630 --> 01:47:11,642
وجعلهم يبنون
منزل حوله.

2441
01:47:11,666 --> 01:47:14,168
عزيزي السيد دوداييف سوف يفعل ذلك
سيصل قريبا.

2442
01:47:15,704 --> 01:47:19,684
أنت على وشك أن تصبح
امرأة غنية جداً، رينا.

2443
01:47:19,708 --> 01:47:21,686
مما يعني أنه سيتعين عليك ذلك
كن أكثر حذرا قليلا ...

2444
01:47:21,710 --> 01:47:24,121
عن الشركة التي تحتفظ بها.

2445
01:47:24,145 --> 01:47:27,525
الكثير من الناس لديهم مثل هذا
أجندة رهيبة..

2446
01:47:27,549 --> 01:47:29,994
ربما مثل صديقك هنا.

2447
01:47:30,018 --> 01:47:32,787
أستطيع أن أرى واضحا له
النداء الخارجي.

2448
01:47:33,655 --> 01:47:35,056
لديك عيون رائعة.

2449
01:47:35,790 --> 01:47:37,201
شكرًا.

2450
01:47:37,225 --> 01:47:39,127
لكنه يعمل أيضا من أجل
وكالة المخابرات المركزية، أليس كذلك؟

2451
01:47:40,461 --> 01:47:44,308
اختيار غريب لرفيق
شخص ما في عملك، رينا.

2452
01:47:44,332 --> 01:47:47,377
لا يلهم بالضبط
الثقة بمن حولك.

2453
01:47:47,401 --> 01:47:50,515
اللعنة عليك يا سيرجيو. لن تفعل ذلك أبدًا
التحدث مع والدي من هذا القبيل.

2454
01:47:50,539 --> 01:47:51,682
لم أضطر إلى ذلك أبدًا.

2455
01:47:51,706 --> 01:47:53,551
سيد دي لوكا، هذا صحيح.

2456
01:47:53,575 --> 01:47:56,020
لقد عملت لصالح وكالة المخابرات المركزية، ولكن
يعتقدون أنني ميت.

2457
01:47:56,044 --> 01:47:58,780
أنا مع رينا الآن، وأنا كذلك
هنا لمساعدتك على حد سواء.

2458
01:47:59,681 --> 01:48:02,751
أنت وكارين ووكر
كلا العملاء المزدوجين.

2459
01:48:03,885 --> 01:48:05,930
ماذا يحدث في وكالة المخابرات المركزية؟

2460
01:48:05,954 --> 01:48:07,689
طائرات بدون طيار تأخذ كل
مهام باردة؟

2461
01:48:08,089 --> 01:48:09,089
(كلاهما يضحك)

2462
01:48:10,058 --> 01:48:11,502
إذا لم نتخلص
منه الآن،

2463
01:48:11,526 --> 01:48:12,761
أنا ألغي الصفقة.

2464
01:48:14,763 --> 01:48:17,141
لا تجرؤ سخيف.

2465
01:48:17,165 --> 01:48:18,643
نعم، لماذا لا تفعل ذلك
الاستماع إلى هذا الأحمق.

2466
01:48:18,667 --> 01:48:20,811
لا تجرؤ سخيف.

2467
01:48:20,835 --> 01:48:23,572
لقد فاق عددك قليلاً
هنا يا سيدتي...

2468
01:48:24,739 --> 01:48:26,050
أنا آسف، ما
اللعنة هو اسمك؟

2469
01:48:26,074 --> 01:48:28,819
سوزان كوبر. أنا مع وكالة المخابرات المركزية.

2470
01:48:28,843 --> 01:48:31,622
عيسى. رينا، هل قمت بدعوة
الوكالة بأكملها هنا...

2471
01:48:31,646 --> 01:48:34,358
أم أنهم فقط لديهم
تراجع الشركة

2472
01:48:34,382 --> 01:48:35,693
في الفيلا المجاورة؟

2473
01:48:35,717 --> 01:48:37,161
يا إلهي، أنت مضحك، هاه؟

2474
01:48:37,185 --> 01:48:38,529
إنه أنا فقط.

2475
01:48:38,553 --> 01:48:39,630
سوف يكون في
مصلحتك

2476
01:48:39,654 --> 01:48:41,799
لإبقائي وأنا على قيد الحياة.

2477
01:48:41,823 --> 01:48:44,569
أنا أحاول، ولكن أنا لا
تماما بعد المنطق الخاص بك.

2478
01:48:44,593 --> 01:48:46,403
تريد مني أن أبطئ ذلك
أسفل بالنسبة لك؟ تمام.

2479
01:48:46,427 --> 01:48:48,072
أنت على وشك اللقاء
مع سولسا دوداييف..

2480
01:48:48,096 --> 01:48:51,108
رجل لقد تم جمع
الاستخبارات على مدى سنوات.

2481
01:48:51,132 --> 01:48:52,643
وأنا أخمن
أن أولادك هنا

2482
01:48:52,667 --> 01:48:53,978
مشغولون جدًا بإدارة الرجال...

2483
01:48:54,002 --> 01:48:56,446
لقد أخبرتك كيف
يقوم بالأعمال التجارية.

2484
01:48:56,470 --> 01:48:58,683
لأن حوالي نصف الناس
يتعامل مع الموت في نهاية المطاف.

2485
01:48:58,707 --> 01:48:59,950
أستطيع أن أقول لك ماذا
دوداييف سيفعل

2486
01:48:59,974 --> 01:49:02,052
قبل خمس دقائق منه
حتى يفكر في ذلك.

2487
01:49:02,076 --> 01:49:05,322
وأنا متأكد من أن القرف يعرف ما يكفي ل
تغطية وشم العلم الروسي...

2488
01:49:05,346 --> 01:49:07,124
منذ أن كان شقيق دوداييف
قتل على يد الجيش الروسي.

2489
01:49:07,148 --> 01:49:08,626
عيسى!

2490
01:49:08,650 --> 01:49:10,895
هل تملك جهاز كمبيوتر؟ أنت
سمعت عن جوجل اللعين؟

2491
01:49:10,919 --> 01:49:12,329
سأقول لك شيئا آخر.

2492
01:49:12,353 --> 01:49:13,530
أنت تعرف القليل الخاص بك
صديقة...

2493
01:49:13,554 --> 01:49:15,800
من تفجيرات باريس؟

2494
01:49:15,824 --> 01:49:17,501
إنها تستخدمك فقط
للوصول إلى رينا.

2495
01:49:17,525 --> 01:49:19,136
لو لم يكن ل
لي الليلة الماضية...

2496
01:49:19,160 --> 01:49:20,671
لقد اختطفت
لها في النادي...

2497
01:49:20,695 --> 01:49:21,639
وبعد ذلك سوف تكون واقفاً هنا

2498
01:49:21,663 --> 01:49:22,840
وديك في يدك..

2499
01:49:22,864 --> 01:49:24,241
لأنك لم تفعل ذلك أبدًا
العثور على تلك القنبلة.

2500
01:49:24,265 --> 01:49:26,376
لذا أنت بحاجة لي، دي لوكا.

2501
01:49:26,400 --> 01:49:28,603
وأنا لن أساعدك
إلا إذا أبقت فاين على قيد الحياة.

2502
01:49:35,043 --> 01:49:36,420
الآن، اسمحوا لي أن أفهم هذا.

2503
01:49:36,444 --> 01:49:37,988
أنت تعمل في وكالة المخابرات المركزية...

2504
01:49:38,012 --> 01:49:40,658
ومع ذلك فأنت على استعداد للمساعدة
أبيع قنبلة نووية..

2505
01:49:40,682 --> 01:49:42,192
من أجل الحفظ
حياة هذا الرجل؟

2506
01:49:42,216 --> 01:49:43,493
لماذا سأصدق ذلك؟

2507
01:49:43,517 --> 01:49:45,620
لأنها في الحب معه.

2508
01:49:47,021 --> 01:49:48,332
نعم فماذا؟

2509
01:49:48,356 --> 01:49:50,034
هذا الأحمق لا يعرف ذلك حتى.

2510
01:49:50,058 --> 01:49:52,326
غبي جدًا لأعرف أنني سأفعل ذلك
افعل أي شيء من أجله.

2511
01:49:54,128 --> 01:49:55,940
ويمارس الجنس مع وكالة المخابرات المركزية، أليس كذلك؟

2512
01:49:55,964 --> 01:49:57,775
ماذا فعلوا من أجلي؟

2513
01:49:57,799 --> 01:50:00,044
استغرقت 10 سنوات من حياتي،
أعطاني أجراً زهيداً..

2514
01:50:00,068 --> 01:50:02,847
وضعني في الطابق السفلي مع
سقف مليء بالخفافيش..

2515
01:50:02,871 --> 01:50:04,882
من المؤكد أن هذا أعطاني وردة
أو على الأقل حساسية..

2516
01:50:04,906 --> 01:50:06,240
شيء حصل مارس الجنس
في عيني.

2517
01:50:08,042 --> 01:50:09,486
كنت سأخرج
منذ وقت طويل

2518
01:50:09,510 --> 01:50:10,712
لو لم يكن للغرامة.

2519
01:50:12,981 --> 01:50:16,050
لذا، نعم، سأفعل أي شيء
يستغرق الأمر لإبقائه على قيد الحياة.

2520
01:50:17,686 --> 01:50:19,630
هذا مثير للشفقة جداً، أليس كذلك؟

2521
01:50:19,654 --> 01:50:22,023
(سكوفس) مثير للشفقة للغاية.

2522
01:50:22,590 --> 01:50:24,368
يا إلهي، أنت الأحمق.

2523
01:50:24,392 --> 01:50:27,028
عندما ينتهي هذا، سأفعل
احلق هذا الرأس اللعين.

2524
01:50:27,762 --> 01:50:28,797
حسنًا، آنسة هافيشام.

2525
01:50:29,864 --> 01:50:31,375
سأقبل عرضك.

2526
01:50:31,399 --> 01:50:33,935
ولكن إذا حاولت أي شيء،
أقصد أي شيء...

2527
01:50:35,203 --> 01:50:36,714
سأحقق حلمك

2528
01:50:36,738 --> 01:50:38,378
وأرسل لك ولكم
صديقها إلى الجنة.

2529
01:50:40,341 --> 01:50:41,341
دعنا نذهب.

2530
01:50:54,588 --> 01:50:55,790
السيد دوداييف.

2531
01:50:56,390 --> 01:50:58,002
مرحبا بكم في المجر.

2532
01:50:58,026 --> 01:51:00,695
مثل الشيشان فقط
أسهل في النطق.

2533
01:51:01,562 --> 01:51:03,364
كفى من الهراء.

2534
01:51:04,432 --> 01:51:06,476
أين الحزمة؟

2535
01:51:06,500 --> 01:51:09,714
بمجرد أن يرى موكلي
الدفع...

2536
01:51:09,738 --> 01:51:12,482
سوف تأخذنا جميعًا إليها
مكان اختباء آمن للغاية.

2537
01:51:12,506 --> 01:51:14,675
أينما يكون ذلك.

2538
01:51:23,151 --> 01:51:24,185
حصلت عليه، وسيم.

2539
01:51:26,154 --> 01:51:27,664
100,000,000 يورو

2540
01:51:27,688 --> 01:51:29,128
لا يشتري ما عليه
اعتاد، أليس كذلك؟

2541
01:51:32,861 --> 01:51:34,062
ثلج جميل، سولسا.

2542
01:51:36,130 --> 01:51:37,165
يمين.

2543
01:51:38,532 --> 01:51:39,844
انه كل شيء لك.

2544
01:51:39,868 --> 01:51:42,103
أيها السادة، إذا كنتم
سوف يتبعني.

2545
01:52:09,164 --> 01:52:10,408
ها هو.

2546
01:52:10,432 --> 01:52:11,743
ما هذا الهراء؟

2547
01:52:11,767 --> 01:52:13,678
هراء؟

2548
01:52:13,702 --> 01:52:15,480
سولسا، سأخبرك...

2549
01:52:15,504 --> 01:52:16,738
إنه السلاح النووي.

2550
01:52:18,340 --> 01:52:19,741
فتاة ذكية.

2551
01:52:26,415 --> 01:52:27,415
مقصورة مبطنة بالرصاص.

2552
01:52:28,283 --> 01:52:29,560
رينا : صحيح.

2553
01:52:29,584 --> 01:52:32,363
بطانة الرصاص سميكة
قناع أي الكشف عن الإشعاع.

2554
01:52:32,387 --> 01:52:34,732
كان والدي للغاية
جيد في وظيفته.

2555
01:52:34,756 --> 01:52:36,567
دي لوكا: لا يصدق!

2556
01:52:36,591 --> 01:52:37,836
كان بإمكانك تحذيري يا رينا.

2557
01:52:37,860 --> 01:52:39,037
لقد تم رمي
ملابسي الرياضية

2558
01:52:39,061 --> 01:52:40,301
على رأس هذا الشيء لمدة أسبوع.

2559
01:52:56,812 --> 01:52:58,247
انها جميلة.

2560
01:52:59,481 --> 01:53:00,515
نعم إنه كذلك.

2561
01:53:05,855 --> 01:53:06,935
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

2562
01:53:07,789 --> 01:53:08,858
ممارسة الأعمال التجارية.

2563
01:53:14,997 --> 01:53:15,997
اه اه.

2564
01:53:17,799 --> 01:53:18,799
ضعه في المروحية.

2565
01:53:19,835 --> 01:53:20,955
ولا تنسوا الماس الخاص بي.

2566
01:53:24,606 --> 01:53:26,117
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

2567
01:53:26,141 --> 01:53:27,853
لقد لعب دي لوكا معك يا رينا.

2568
01:53:27,877 --> 01:53:29,387
وأنت قادته إلى ذلك.

2569
01:53:29,411 --> 01:53:31,823
أنت لم تتوقع مني أن
دعه يحصل عليه، أليس كذلك؟

2570
01:53:31,847 --> 01:53:34,325
أعني أنه مثل إعطاء
ستراديفاريوس إلى التلال.

2571
01:53:34,349 --> 01:53:36,027
لدي المشتري الذي
على استعداد لدفع لي

2572
01:53:36,051 --> 01:53:38,629
500.000.000 يورو لذلك.

2573
01:53:38,653 --> 01:53:40,065
وكان دوداييف قد فعل ذلك
لم أتمكن أبدا

2574
01:53:40,089 --> 01:53:42,567
للحصول على تلك القنبلة
على الأراضي الأمريكية.

2575
01:53:42,591 --> 01:53:44,535
المشتري الخاص بي سيحصل عليه في
وسط مدينة نيويورك...

2576
01:53:44,559 --> 01:53:46,295
واستخدامها في الأسبوع المقبل.

2577
01:53:47,496 --> 01:53:49,007
لذلك، كما تعلمون،

2578
01:53:49,031 --> 01:53:50,275
إذا لم تكن قد رأيت
الوهمية بعد...

2579
01:53:50,299 --> 01:53:52,443
إذن ماذا؟

2580
01:53:52,467 --> 01:53:54,347
هل هذا يعني أنك سوف
اقتلني أيضًا يا سيرجيو؟

2581
01:53:54,736 --> 01:53:56,005
أخشى ذلك.

2582
01:53:56,906 --> 01:53:58,349
آسف يا رينا.

2583
01:53:58,373 --> 01:53:59,717
إنه مجرد أنظف
الطريق. أنت تفهم.

2584
01:53:59,741 --> 01:54:00,910
اشرح لي ذلك يا دي لوكا!

2585
01:54:03,412 --> 01:54:04,412
(الهمهمات)

2586
01:54:08,750 --> 01:54:10,896
(تنهدات)
الله. إنه يقصد جيدًا.

2587
01:54:10,920 --> 01:54:12,720
هذا اليوم يستمر في الحصول على
أفضل وأفضل.

2588
01:54:14,256 --> 01:54:15,934
شكرا ل
الأداء يا جماعة

2589
01:54:15,958 --> 01:54:17,459
لكن آسف يا رينا، انتهى العرض.

2590
01:54:24,399 --> 01:54:25,399
يذهب! يذهب!

2591
01:54:34,676 --> 01:54:35,676
<لون الخط ="

2592
01:54:44,253 --> 01:54:45,796
القرف المقدس.

2593
01:54:45,820 --> 01:54:47,189
أين دي لوكا؟ سوزان!

2594
01:54:48,823 --> 01:54:49,834
انزل!

2595
01:54:49,858 --> 01:54:51,169
(آهات)

2596
01:54:51,193 --> 01:54:52,270
لا!

2597
01:54:52,294 --> 01:54:53,662
قف! آه!

2598
01:54:56,398 --> 01:54:57,499
(كلاهما شخير)

2599
01:54:59,368 --> 01:55:01,146
كان يجب أن أقتلك
عندما أتيحت لي الفرصة.

2600
01:55:01,170 --> 01:55:02,680
رينا! ماذا؟

2601
01:55:02,704 --> 01:55:03,704
تحت السيارة!

2602
01:55:04,839 --> 01:55:05,839
ادفعه!

2603
01:55:07,609 --> 01:55:09,187
بجد؟

2604
01:55:09,211 --> 01:55:11,546
يا إلهي، استخدم تلك اللعينة
أذرع الطيور وادفعها!

2605
01:55:17,219 --> 01:55:18,219
(النقرات)

2606
01:55:19,288 --> 01:55:20,288
(يضحك)

2607
01:55:20,622 --> 01:55:21,622
أوه!

2608
01:55:22,557 --> 01:55:23,557
ماذا حدث؟

2609
01:55:24,393 --> 01:55:25,570
هل حصلت عليه؟

2610
01:55:25,594 --> 01:55:27,572
لقد حصل دي لوكا على القنبلة
المروحية. استيقظ!

2611
01:55:27,596 --> 01:55:28,940
أوه، اللعنة لي!

2612
01:55:28,964 --> 01:55:30,165
حصلت على هذا.

2613
01:55:37,539 --> 01:55:38,816
لا!

2614
01:55:38,840 --> 01:55:40,551
أسرع، أسرع، أسرع!

2615
01:55:40,575 --> 01:55:41,552
أسرع!

2616
01:55:41,576 --> 01:55:42,576
تعال!

2617
01:55:47,449 --> 01:55:48,550
اقتلها!

2618
01:55:49,951 --> 01:55:51,229
لقد حصلت على هذا. لقد
فعلت هذا من قبل!

2619
01:55:51,253 --> 01:55:52,253
آه!

2620
01:55:55,457 --> 01:55:57,102
(نقرات البندقية)

2621
01:55:57,126 --> 01:55:58,446
كوبر، أنت ستفعل
اللعنة على هذا!

2622
01:55:58,760 --> 01:55:59,760
اصمت وساعد!

2623
01:56:05,200 --> 01:56:07,069
هل تمزح معي؟

2624
01:56:11,873 --> 01:56:13,118
فورد، ماذا بحق الجحيم
هل تفعل؟

2625
01:56:13,142 --> 01:56:14,519
سأزحف إليك...

2626
01:56:14,543 --> 01:56:15,610
وأخرج دي لوكا.

2627
01:56:16,911 --> 01:56:18,189
أبعد يديك عن صدري!

2628
01:56:18,213 --> 01:56:19,557
أنا أنقذك!

2629
01:56:19,581 --> 01:56:21,726
يا إلهي. هؤلاء يفعلون
لا تنتمي إلى تلك!

2630
01:56:21,750 --> 01:56:22,893
لا أستطيع الحصول على قبضة جيدة.

2631
01:56:22,917 --> 01:56:24,962
سروالك زلق للغاية!

2632
01:56:24,986 --> 01:56:26,797
يجب أن يكون لديك
السراويل الخشنة البالية.

2633
01:56:26,821 --> 01:56:29,300
حسنا، لقد تعبت من ارتداء
سروالي من ورق الصنفرة اللعين.

2634
01:56:29,324 --> 01:56:31,460
اقبض مؤخرتك! قابض
مؤخرتك اللعينة!

2635
01:56:32,661 --> 01:56:33,904
أوه! اخرج من هناك!

2636
01:56:33,928 --> 01:56:35,473
ساعدني!

2637
01:56:35,497 --> 01:56:36,907
أيها اللعين!

2638
01:56:36,931 --> 01:56:38,300
سأقوم بإبلاغك إلى الموارد البشرية.

2639
01:56:38,667 --> 01:56:39,844
(يصرخ)

2640
01:56:39,868 --> 01:56:41,179
تشبث بقوة!

2641
01:56:41,203 --> 01:56:43,014
سأتأرجح مثل
أنا على أرجوحة،

2642
01:56:43,038 --> 01:56:44,606
وأقفز في طريقي للأعلى
الى قمرة القيادة...

2643
01:56:45,940 --> 01:56:46,940
(صراخ)

2644
01:56:48,477 --> 01:56:51,513
قلت لك أنك سوف
اللعنة على هذا يا كوبر!

2645
01:56:56,051 --> 01:56:57,552
<لون الخط ="

2646
01:56:58,153 --> 01:56:59,588
أوه، هذا مرتفع!

2647
01:57:00,155 --> 01:57:01,190
(صراخ)

2648
01:57:06,461 --> 01:57:07,629
اللعنة عليك

2649
01:57:09,131 --> 01:57:11,176
بدلة جديدة سخيف.

2650
01:57:11,200 --> 01:57:13,034
هذا القرف ينتهي الآن!

2651
01:57:15,404 --> 01:57:16,547
تجميد!

2652
01:57:16,571 --> 01:57:17,782
يا إلهي!

2653
01:57:17,806 --> 01:57:19,617
أنا لست في سخيف
مزاج لهراء الخاص بك!

2654
01:57:19,641 --> 01:57:20,761
نعم؟ ثم عليك الحب هذا!

2655
01:57:21,776 --> 01:57:23,088
(صراخ)

2656
01:57:23,112 --> 01:57:26,557
أنا لست في مزاج جيد
من أجل هراءك!

2657
01:57:26,581 --> 01:57:27,582
احتياطية!

2658
01:57:28,117 --> 01:57:29,560
آسف، جاسوس.

2659
01:57:29,584 --> 01:57:30,595
انتهى وقت اللعب.

2660
01:57:30,619 --> 01:57:31,762
نعم هو كذلك.

2661
01:57:31,786 --> 01:57:32,763
قل وداعًا لألعابك!

2662
01:57:32,787 --> 01:57:33,964
ماذا تفعل؟

2663
01:57:33,988 --> 01:57:35,032
لا تجرؤ! يا إلهي!

2664
01:57:35,056 --> 01:57:36,125
لا!

2665
01:57:37,992 --> 01:57:39,437
لا!

2666
01:57:39,461 --> 01:57:40,529
يا إلهي!

2667
01:57:49,504 --> 01:57:50,504
(آهات)

2668
01:57:54,809 --> 01:57:56,187
يموت!

2669
01:57:56,211 --> 01:57:57,246
(طلق ناري)
آه!

2670
01:58:01,049 --> 01:58:02,260
(الصياح)

2671
01:58:02,284 --> 01:58:04,362
لقد أطلقت للتو النار على رجل!

2672
01:58:04,386 --> 01:58:06,831
هل من الخطأ أن أشعر بهذا الصواب؟

2673
01:58:06,855 --> 01:58:08,290
إنه أنا!

2674
01:58:10,759 --> 01:58:12,394
يا! سيدة بطولية!

2675
01:58:13,128 --> 01:58:14,405
في بلدي،

2676
01:58:14,429 --> 01:58:17,108
هناك قول مأثور عنه
النساء مثلك...

2677
01:58:17,132 --> 01:58:18,909
"ساخنة كاللعنة!"

2678
01:58:18,933 --> 01:58:21,212
يا إلهي. ليس الآن يا ألدو.

2679
01:58:21,236 --> 01:58:22,504
اذهبي يا سوزان!

2680
01:58:22,771 --> 01:58:24,115
أوه.

2681
01:58:24,139 --> 01:58:25,540
لم يكن ذلك جزءًا من خطتي.

2682
01:58:27,041 --> 01:58:28,819
(الهمهمات)

2683
01:58:28,843 --> 01:58:31,856
تماما مثل امرأة لارتداء
المجوهرات في المعركة.

2684
01:58:31,880 --> 01:58:33,258
على الرغم من أن هذا هو الأبشع

2685
01:58:33,282 --> 01:58:34,492
قلادة سخيف رأيته من قبل!

2686
01:58:34,516 --> 01:58:35,660
نعم إنه كذلك.

2687
01:58:35,684 --> 01:58:36,684
والأمر كله لك..

2688
01:58:37,252 --> 01:58:38,587
مع تبديل قابل للتعديل!

2689
01:58:39,020 --> 01:58:41,190
(صراخ)

2690
01:58:50,765 --> 01:58:51,976
(صفير الإنذارات)

2691
01:58:52,000 --> 01:58:53,668
ها نحن ذا. لا مشكلة.

2692
01:58:54,102 --> 01:58:56,147
تعال!

2693
01:58:56,171 --> 01:58:58,082
تمام! حسنا، حصلت عليه.

2694
01:58:58,106 --> 01:58:59,341
حصلت عليه.

2695
01:59:06,415 --> 01:59:08,058
مروحية جميلة! أين حصلت عليه؟

2696
01:59:08,082 --> 01:59:10,428
إنها 50 سنتًا!

2697
01:59:10,452 --> 01:59:12,963
كان علي أن أنيب عنه
للسماح لنا باستخدامه!

2698
01:59:12,987 --> 01:59:15,166
إنه خائف جدًا مني!

2699
01:59:15,190 --> 01:59:17,202
أنا جاسوس سخيف!

2700
01:59:17,226 --> 01:59:18,769
دعنا نذهب لاطلاق النار على شخص آخر!

2701
01:59:18,793 --> 01:59:22,240
ينضج على نار خفيفة، 50 سنتا، أو
سأركبك مرة أخرى.

2702
01:59:22,264 --> 01:59:24,074
هذا اليوم هو مجرد الحصول
أفضل وأفضل!

2703
01:59:24,098 --> 01:59:25,600
يريدني!

2704
01:59:26,968 --> 01:59:29,113
أعتقد أننا يجب أن نهبط.

2705
01:59:29,137 --> 01:59:31,206
لقد أسقطت قنبلة نووية في الماء.

2706
01:59:32,207 --> 01:59:33,308
(زفير)

2707
01:59:45,019 --> 01:59:47,232
عمل جيد يا شباب. آسف
عن البحيرة.

2708
01:59:47,256 --> 01:59:48,366
حسناً أيها اللعين،
لا تدفع.

2709
01:59:48,390 --> 01:59:49,967
سوف تحصل على الصور الخاصة بك.

2710
01:59:49,991 --> 01:59:51,336
هناك ما يكفي من 50 للتجول.

2711
01:59:51,360 --> 01:59:52,537
أنت تعرف أنني ساعدت للتو
قتل إرهابي، أليس كذلك؟

2712
01:59:52,561 --> 01:59:53,971
هل رأيت كاني يفعل ذلك من قبل
بعض القرف من هذا القبيل؟

2713
01:59:53,995 --> 01:59:55,364
هو أبداً، أبداً!

2714
01:59:59,468 --> 02:00:01,412
أليس هذا رائعا؟

2715
02:00:01,436 --> 02:00:03,881
كنت آمل أن أقضي
بقية حياتي في السجن.

2716
02:00:03,905 --> 02:00:05,750
أعطني بعض الوقت الجيد
للتعامل مع الواقع..

2717
02:00:05,774 --> 02:00:07,894
أنني كنت أنام مع
الرجل الذي قتل والدي.

2718
02:00:08,310 --> 02:00:09,654
على أي حال. اتصل بالمحامي الخاص بي.

2719
02:00:09,678 --> 02:00:10,988
احصل على حقيبة جويارد
من الفندق.

2720
02:00:11,012 --> 02:00:12,257
أحتاج كل شيء في الوقت المناسب..

2721
02:00:12,281 --> 02:00:14,058
هل تعتقد أنني لا أزال
العمل بالنسبة لك؟

2722
02:00:14,082 --> 02:00:16,827
أيا كان. اللعنة عليك.

2723
02:00:16,851 --> 02:00:19,421
كنت أعلم أنك أحببتني حقًا.

2724
02:00:20,589 --> 02:00:21,589
يا!

2725
02:00:23,758 --> 02:00:25,594
اللعنة عليك أيضا.

2726
02:00:30,532 --> 02:00:32,000
لا تلمس شعري سخيف!

2727
02:00:34,336 --> 02:00:35,570
ما الذي تنظر إليه؟

2728
02:00:40,208 --> 02:00:41,686
يا إلهي، ألدو، لا...

2729
02:00:41,710 --> 02:00:44,722
أنا متعب جدا للدفاع
قبالة يتلمس طريقه.

2730
02:00:44,746 --> 02:00:45,956
(باللكنة البريطانية)
من فضلك.

2731
02:00:45,980 --> 02:00:48,259
أنا أفهم تماما.

2732
02:00:48,283 --> 02:00:51,095
انظر، اسمي الحقيقي هو ألبرت...

2733
02:00:51,119 --> 02:00:52,430
MI6.

2734
02:00:52,454 --> 02:00:55,300
انظر، أنا آسف إذا كان لي
كان التنكر كثيرًا.

2735
02:00:55,324 --> 02:00:57,234
أنا فقط أحب حقا
ندخل في الشخصية.

2736
02:00:57,258 --> 02:00:59,169
على الرغم من أنني أخشى
ربما أصبح

2737
02:00:59,193 --> 02:01:01,038
مفرط في نقاط معينة.

2738
02:01:01,062 --> 02:01:02,273
قليلا.

2739
02:01:02,297 --> 02:01:03,741
على سبيل الاعتذار...

2740
02:01:03,765 --> 02:01:06,644
ينبغي عملك من أي وقت مضى
أوصلك إلى لندن..

2741
02:01:06,668 --> 02:01:09,246
أحب أن تأخذ
لك لتناول العشاء.

2742
02:01:09,270 --> 02:01:11,916
تمام. نعم، على ما أعتقد
سيكون ذلك جميلا.

2743
02:01:11,940 --> 02:01:13,342
رائع.

2744
02:01:17,679 --> 02:01:19,089
إله!

2745
02:01:19,113 --> 02:01:21,992
(بلهجة إيطالية) كيف حالك
مثل لهجتي الإنجليزية، هاه؟

2746
02:01:22,016 --> 02:01:25,363
أتعلمها من
دير داونتون.

2747
02:01:25,387 --> 02:01:27,027
(باللكنة البريطانية)
لا، أنا أمزح فقط.

2748
02:01:27,288 --> 02:01:28,633
أم أنا؟

2749
02:01:28,657 --> 02:01:29,758
يا إلهي.

2750
02:01:30,825 --> 02:01:31,825
الجميلة: التعاونية.

2751
02:01:32,160 --> 02:01:33,137
عمل عظيم.

2752
02:01:33,161 --> 02:01:34,839
يا لها من وظيفة.

2753
02:01:34,863 --> 02:01:36,574
سوبر كوبر. مذهل حقا.

2754
02:01:36,598 --> 02:01:38,208
- شكرًا.
- إيلين: نعم، كان كذلك.

2755
02:01:38,232 --> 02:01:39,310
لقد جئت حقا من خلال.

2756
02:01:39,334 --> 02:01:40,645
شكرا لك سيدتي.

2757
02:01:40,669 --> 02:01:42,036
أود أن أبقيك خارجا
في الميدان في الوقت الراهن.

2758
02:01:42,236 --> 02:01:43,748
رائع.

2759
02:01:43,772 --> 02:01:45,816
نحن بحاجة لك للسفر إلى
براغ غدا...

2760
02:01:45,840 --> 02:01:48,085
للتسلل دوليا
عصابة لتهريب المخدرات.

2761
02:01:48,109 --> 02:01:49,378
ها هي هويتك الجديدة.

2762
02:01:51,980 --> 02:01:52,980
هل أنت هنا يا كوبر؟

2763
02:01:54,148 --> 02:01:56,827
الوكيل سوزان كوبر
الإبلاغ عن الواجب، سيدتي.

2764
02:01:56,851 --> 02:01:59,029
لا أحد يقول ذلك أو يفعله،
ولكن عظيم. لن أفعل ذلك.

2765
02:01:59,053 --> 02:02:00,053
تمام.

2766
02:02:00,389 --> 02:02:01,799
شكرًا لك.

2767
02:02:01,823 --> 02:02:04,134
فرانسيس ميس هو
عاطل عن العمل التسويق عبر الهاتف

2768
02:02:04,158 --> 02:02:05,370
العيش منها
فحوصات الإعاقة.

2769
02:02:05,394 --> 02:02:07,572
يا يسوع الحلو!

2770
02:02:07,596 --> 02:02:10,174
ومن يرتدي نظارة القراءة
في صورة جواز سفرهم؟

2771
02:02:10,198 --> 02:02:12,309
إنها تمزح فقط. لقد حصلت عليك!

2772
02:02:12,333 --> 02:02:14,211
(الجميع يضحكون)

2773
02:02:14,235 --> 02:02:15,704
يا إلهي! لقد كانت فكرة جيدة!

2774
02:02:18,239 --> 02:02:20,117
نعم، في الواقع، أنا لست كذلك. أنا
ليس لديك روح الدعابة.

2775
02:02:20,141 --> 02:02:21,185
لا، لا تفعل ذلك.

2776
02:02:21,209 --> 02:02:22,853
سنتحدث قريبا.

2777
02:02:22,877 --> 02:02:25,390
سعيد الوردي
تحت السيطرة.

2778
02:02:25,414 --> 02:02:26,824
لقد كانت في الواقع حساسية..

2779
02:02:26,848 --> 02:02:27,949
حسنا. فهمتها.

2780
02:02:28,550 --> 02:02:29,927
إذن، أنت جاسوس الآن يا (كوب).

2781
02:02:29,951 --> 02:02:30,951
نعم.

2782
02:02:31,453 --> 02:02:32,329
تهانينا.

2783
02:02:32,353 --> 02:02:34,231
شكرًا.

2784
02:02:34,255 --> 02:02:35,232
لا أعتقد أنني سأفعل
من أي وقت مضى العثور على أي شخص

2785
02:02:35,256 --> 02:02:36,456
جيدة مثلك في الطابق السفلي.

2786
02:02:38,560 --> 02:02:39,904
أعتقد أنك سوف.

2787
02:02:39,928 --> 02:02:41,563
هناك الكثير من الخير
الناس هناك.

2788
02:02:43,732 --> 02:02:44,975
إذن مهلا...

2789
02:02:44,999 --> 02:02:48,546
أعرف القليل جدًا
مطعم بالقرب من هنا.

2790
02:02:48,570 --> 02:02:52,941
ربما أنت وأنا يمكن أن نذهب
لعشاء طويل لطيف؟

2791
02:02:59,814 --> 02:03:00,991
أنت تعرف ماذا،

2792
02:03:01,015 --> 02:03:03,452
أنا مجرد نوع من الشعور
مثل ليلة البنات

2793
02:03:04,318 --> 02:03:05,963
أنت تفهم، أليس كذلك؟

2794
02:03:05,987 --> 02:03:07,932
نعم بالتأكيد.

2795
02:03:07,956 --> 02:03:09,867
سأمسك بك لاحقا. أنت
اذهب واستمتع بوقتك.

2796
02:03:09,891 --> 02:03:10,891
شكرًا لك.

2797
02:03:12,561 --> 02:03:14,429
أنت أكثر فروًا
مما اعتقدت أنك ستكون.

2798
02:03:15,063 --> 02:03:16,674
نعم. نعم.

2799
02:03:16,698 --> 02:03:17,999
أشم رائحتك لاحقًا يا صديقي.
(ضحكة مكتومة)

2800
02:03:20,802 --> 02:03:22,980
مهلا، كوب.

2801
02:03:23,004 --> 02:03:25,974
كل تلك الأشياء التي قلتها
عني لدي لوكا...

2802
02:03:27,842 --> 02:03:28,842
هل تقصد ذلك؟

2803
02:03:30,011 --> 02:03:31,012
الله، أنا معجب بك.

2804
02:03:34,516 --> 02:03:35,960
سعيد لأنك لا تزال
على قيد الحياة بيفرلي,

2805
02:03:35,984 --> 02:03:37,394
أنت سخيف سخيف wanker جرلي!

2806
02:03:37,418 --> 02:03:38,520
إله!

2807
02:03:39,087 --> 02:03:40,154
عمل جميل، كوبر.

2808
02:03:41,289 --> 02:03:43,468
رائع. هل هذه مجاملة؟

2809
02:03:43,492 --> 02:03:45,002
هذا ليس من السهل عليك أن تفعله.

2810
02:03:45,026 --> 02:03:46,804
اللعنة عليه. أنظر أنت
قام بعمل جيد.

2811
02:03:46,828 --> 02:03:48,673
ربما مجرد مبتدئ
الحظ، على أية حال.

2812
02:03:48,697 --> 02:03:51,041
ها نحن ذا. أين
هل حصلت على بدلة؟

2813
02:03:51,065 --> 02:03:52,777
لقد فعلت ذلك، أليس كذلك؟

2814
02:03:52,801 --> 02:03:54,144
إنه لطيف.

2815
02:03:54,168 --> 02:03:55,913
هل مازلت خارج وكالة المخابرات المركزية؟

2816
02:03:55,937 --> 02:03:58,015
ربما لا. إنهم بحاجة لي.

2817
02:03:58,039 --> 02:04:00,050
أعتقد أنني بحاجة لقضاء بعض
الوقت بمفردي أولاً، بالرغم من ذلك.

2818
02:04:00,074 --> 02:04:01,075
مسح رأسي.

2819
02:04:02,376 --> 02:04:04,689
سأأخذ هذا
أسفل الساحل.

2820
02:04:04,713 --> 02:04:07,015
ربما قضاء بعض الوقت في
إيطاليا. قيادتها إلى اليونان.

2821
02:04:08,583 --> 02:04:10,952
في بعض الأحيان رجل
يحتاج للذهاب إلى البحر.

2822
02:04:11,553 --> 02:04:12,830
سوزان: يبدو الأمر جيدًا يا فورد.

2823
02:04:12,854 --> 02:04:13,888
جيدة بالنسبة لك.

2824
02:04:14,823 --> 02:04:15,823
يعتني.

2825
02:04:16,357 --> 02:04:17,357
نانسي: وداعا.

2826
02:04:20,061 --> 02:04:21,696
فورد: وصل.

2827
02:04:24,332 --> 02:04:25,510
هل تعتقد أنه يعرف
هذه بحيرة؟

2828
02:04:25,534 --> 02:04:27,636
لا أنا لا.

2829
02:04:32,707 --> 02:04:34,652
دعنا نذهب. تمام.

2830
02:04:34,676 --> 02:04:36,854
لا يمكنك السماح لأي شخص
انظر كم أنا مؤلم.

2831
02:04:36,878 --> 02:04:37,988
حصلت عليك. تمام.

2832
02:04:38,012 --> 02:04:39,289
تعال الى هنا.

2833
02:04:39,313 --> 02:04:41,425
عضلات المؤخرة الخاصة بي تتشنج حقًا.

2834
02:04:41,449 --> 02:04:43,127
إذا كنت قرحة،
سأخبرك ماذا.

2835
02:04:43,151 --> 02:04:45,062
أخذ حمام ساخن وبعد ذلك
سوف نحتفل.

2836
02:04:45,086 --> 02:04:47,231
أتمنى أن تحب الشمبانيا
ولحم البقر متشنج.

2837
02:04:47,255 --> 02:04:48,499
حسنا... أوه. هذا...

2838
02:04:48,523 --> 02:04:49,700
عليك أن!

2839
02:04:49,724 --> 02:04:51,435
لأني سرقت منه قضية..

2840
02:04:51,459 --> 02:04:52,670
لا أعرف إذا كنت
مثلهم معا.

2841
02:04:52,694 --> 02:04:54,797
من أصل 50 سنتا مروحية!

2842
02:04:55,430 --> 02:04:57,042
أبطأ، أبطأ.

2843
02:04:57,066 --> 02:04:59,234
فورد: كوبر، هو
هذه بحيرة سخيف؟

2844
02:05:00,936 --> 02:05:03,138
كيف بحق الجحيم سأصل إلى إيطاليا؟

2845
02:05:06,576 --> 02:05:07,977
(الشخير)

2846
02:05:11,180 --> 02:05:12,858
آه.

2847
02:05:12,882 --> 02:05:13,882
الرجل: حضن.

2848
02:05:19,922 --> 02:05:21,499
(صراخ)

2849
02:05:21,523 --> 02:05:23,258
آه، توقف عن الصراخ.
لقد أحببته.

2850
02:05:25,861 --> 02:05:27,272
اه. إله.

2851
02:05:27,296 --> 02:05:28,998
<i>♪ نعم، استمع هنا! ♪</i>

2852
02:05:35,738 --> 02:05:40,518
أنا محطم قلبك الصغير
هزة الأرض الصغيرة الخاصة بك.

2853
02:05:40,542 --> 02:05:42,954
لا تهز إصبعك في وجهي.

2854
02:05:42,978 --> 02:05:44,690
<i>♪ لا، لا ♪</i>

2855
02:05:44,714 --> 02:05:48,727
أنا لا أسيء التصرف أنا
لا تحتاج إلى الادخار الخاص بك.

2856
02:05:48,751 --> 02:05:51,553
هناك مساحة صغيرة
شيء أحتاجه

2857
02:05:53,022 --> 02:05:57,268
أنا لست تلك حبيبتي الصغيرة
أنا لا أطلب عفوك

2858
02:05:57,292 --> 02:06:02,073
أنا مشكلة مع أ
العاصمة "T" نعم، نعم

2859
02:06:02,097 --> 02:06:06,168
أنا لست ملاكاً هناك
لا يمنعني.

2860
02:06:07,336 --> 02:06:13,351
أنا هنا، أنا هنا
تعال هنا انا قادم...

2861
02:06:13,375 --> 02:06:18,223
حسنًا، أنا بذرتك السيئة
ارتفاع لا فائدة من إنكار.

2862
02:06:18,247 --> 02:06:22,994
هذه الفتاة ليست
فتاة جيدة لا أكثر.

2863
02:06:23,018 --> 02:06:26,765
ارتفاع البذور السيئة ليس كذلك
لا فائدة من البكاء.

2864
02:06:26,789 --> 02:06:31,569
<لون الخط ="

2865
02:06:31,593 --> 02:06:36,198
لا فائدة من الإنكار، هذه الفتاة
لم تعد فتاة جيدة بعد الآن

2866
02:06:37,266 --> 02:06:40,202
هذه الفتاة ليست
فتاة جيدة لا أكثر.

2867
02:06:42,905 --> 02:06:44,515
<i>♪ الآن استمع هنا ♪</i>

2868
02:06:44,539 --> 02:06:48,920
بارك قلبي، بارك روحي
مثلما قالت لي أمي ذلك.

2869
02:06:48,944 --> 02:06:53,358
لا تكذب أبدًا، احتفظ به ذهبًا
دائما أعتني بنفسي.

2870
02:06:53,382 --> 02:06:57,186
لأنهم يبحثون دائمًا
إنهم يبحثون عني.

2871
02:06:58,721 --> 02:07:04,670
أنا هنا، أنا هنا
تعال هنا انا قادم...

2872
02:07:04,694 --> 02:07:09,641
حسنًا، أنا بذرتك السيئة
ارتفاع لا فائدة من إنكار.

2873
02:07:09,665 --> 02:07:14,179
هذه الفتاة ليست
فتاة جيدة لا أكثر.

2874
02:07:14,203 --> 02:07:17,883
ارتفاع البذور السيئة ليس كذلك
لا فائدة من البكاء

2875
02:07:17,907 --> 02:07:22,954
مازلت أرتدي هالة يا ربي.

2876
02:07:22,978 --> 02:07:27,016
لا فائدة من الإنكار، هذه الفتاة
لم تعد فتاة جيدة بعد الآن

2877
02:07:28,684 --> 02:07:31,420
هذه الفتاة ليست
فتاة جيدة لا أكثر.

2878
02:08:22,872 --> 02:08:28,177
أنا هنا، أنا هنا
تعال هنا انا قادم...

2879
02:08:28,878 --> 02:08:31,389
<i>♪ ها أنا قادم ♪</i>

2880
02:08:31,413 --> 02:08:37,495
أنا هنا، أنا هنا
تعال هنا انا قادم...

2881
02:08:37,519 --> 02:08:40,065
<i>♪ ها أنا قادم ♪</i>

2882
02:08:40,089 --> 02:08:45,636
أنا هنا، أنا هنا
تعال هنا انا قادم...

2883
02:08:45,660 --> 02:08:48,273
<i>♪ ها أنا قادم ♪</i>

2884
02:08:48,297 --> 02:08:51,943
أنا بذرتك السيئة التي ترتفع
ليس هناك فائدة من الإنكار.

2885
02:08:51,967 --> 02:08:56,748
هذه الفتاة ليست
فتاة جيدة لا أكثر.

2886
02:08:56,772 --> 02:09:00,385
البذور السيئة ترتفع أليس كذلك
لا فائدة من الكذب.

2887
02:09:00,409 --> 02:09:05,156
هذه الفتاة ليست
فتاة جيدة لا أكثر.

2888
02:09:05,180 --> 02:09:08,960
البذور السيئة ترتفع أليس كذلك
لا فائدة من البكاء

2889
02:09:08,984 --> 02:09:13,598
مازلت أرتدي هالة ربي.

2890
02:09:13,622 --> 02:09:15,333
<i>♪ لا فائدة من الإنكار ♪</i>

2891
02:09:15,357 --> 02:09:19,637
هذه الفتاة ليست
فتاة جيدة لا أكثر.

2892
02:09:19,661 --> 02:09:22,965
هذه الفتاة ليست
فتاة جيدة لا أكثر.

2893
02:09:25,634 --> 02:09:27,102
<i>♪ الآن استمع هنا ♪</i>

2894
02:09:28,070 --> 02:09:30,748
هذه الفتاة ليست
فتاة جيدة لا أكثر.

2895
02:09:30,772 --> 02:09:32,283
<لون الخط ="

2896
02:09:32,307 --> 02:09:36,654
هذه الفتاة ليست
فتاة جيدة لا أكثر.

2897
02:09:36,678 --> 02:09:39,781
هذه الفتاة ليست
فتاة جيدة لا أكثر.

2898
02:09:40,983 --> 02:09:44,253
هذه الفتاة ليست
فتاة جيدة لا أكثر.

2899
02:09:45,220 --> 02:09:48,390
هذه الفتاة ليست
فتاة جيدة لا أكثر.

2900
02:09:49,391 --> 02:09:52,494
هذه الفتاة ليست
فتاة جيدة لا أكثر.

2901
02:09:53,562 --> 02:09:54,830
انتهى؟

2902
02:09:55,230 --> 02:09:56,374
نعم.

2903
02:09:56,398 --> 02:09:57,432
الجولة الثانية؟

2904
02:09:58,433 --> 02:09:59,568
حسنًا.

2905
02:10:01,236 --> 02:10:03,681
لا تفعل هذا الشيء
بإبهامك مرة أخرى.

2906
02:10:03,705 --> 02:10:05,507
(كلاهما يضحك)

2907
02:10:08,377 --> 02:10:10,455
لا أستطيع أن أصدق أنني قلت ذلك! أنا
أكره نفسي لقول ذلك!

2908
02:10:10,479 --> 02:10:11,580
قالت ذلك!