1
00:00:11,594 --> 00:00:13,429
[تشغيل الموسيقى الغامضة]

2
00:00:13,430 --> 00:00:14,806
[زفير]

3
00:00:22,772 --> 00:00:24,065
[زفير]

4
00:00:25,608 --> 00:00:27,819
- [تشغيل موسيقى الحركة المكثفة]
- [الشخير]

5
00:00:32,323 --> 00:00:34,993
[ميهوك] ضعيف كما كنت في أي وقت مضى.

6
00:00:39,622 --> 00:00:40,832
[الهمهمات]

7
00:00:46,504 --> 00:00:47,881
[يستنشق بعمق]

8
00:00:49,507 --> 00:00:50,759
[زفير]

9
00:01:17,869 --> 00:01:19,871
[عزف موسيقى الفلامنكو]

10
00:01:20,497 --> 00:01:23,333
المسافة بيننا تبقى هاوية.

11
00:01:25,668 --> 00:01:28,379
استمر على هذا النحو،
ولن تصل إلي أبدًا.

12
00:01:29,047 --> 00:01:30,255
[الشخير]

13
00:01:30,256 --> 00:01:31,674
[تشغيل موسيقى الحركة المكثفة]

14
00:01:42,811 --> 00:01:47,232
مياه الجراند لاين هي
في الواقع غادر جدًا بالنسبة لضفدع صغير.

15
00:01:48,942 --> 00:01:49,983
السمك، السمك.

16
00:01:49,984 --> 00:01:51,401
- [يتكلم]
- [يوسوب] سمكة كبيرة!

17
00:01:51,402 --> 00:01:53,112
أوه! إنها ضخمة!

18
00:01:53,113 --> 00:01:56,323
اصعد هنا! [صرخات]

19
00:01:56,324 --> 00:01:57,241
[لهاث]

20
00:01:57,242 --> 00:01:58,325
هوو!

21
00:01:58,326 --> 00:02:01,286
إنها تعض! يا رجل هذا وحش!

22
00:02:01,287 --> 00:02:03,038
قد يكون الحوت!

23
00:02:03,039 --> 00:02:05,666
تعال. تعال.

24
00:02:05,667 --> 00:02:06,750
ووو!

25
00:02:06,751 --> 00:02:08,169
أوه. ووو!

26
00:02:12,006 --> 00:02:14,508
وو هوو!

27
00:02:14,509 --> 00:02:17,261
لا يوجد وحش يضاهي الكابتن يوسوب!

28
00:02:17,262 --> 00:02:19,138
[عزف موسيقى فاخر]

29
00:02:19,139 --> 00:02:23,183
أوه! انظر، هذا ما أتحدث عنه.

30
00:02:23,184 --> 00:02:26,270
الأسماك في الخط الكبير مثل
لا شيء تراه في الشرق الأزرق.

31
00:02:26,271 --> 00:02:28,314
[السيد. 9] احفظني من الإهانة.

32
00:02:29,190 --> 00:02:33,235
لقد تم القبض علي من قبل طاقم ريفي للغاية
لقد أعجبوا بالسمكة.

33
00:02:33,236 --> 00:02:34,611
يجب أن نكممه.

34
00:02:34,612 --> 00:02:36,614
[صوت الرعد]

35
00:02:38,950 --> 00:02:40,951
[نامي] هذا الطقس مجنون!

36
00:02:40,952 --> 00:02:44,247
كان الجو دافئًا ومشمسًا منذ دقيقة واحدة،
والآن يهطل المطر.

37
00:02:44,831 --> 00:02:46,958
لا عجب أن الخط الكبير
من الصعب جدًا التنقل.

38
00:02:50,295 --> 00:02:53,423
- [سانجي يضحك]
- حتى الطقس يذهلك أيها الناس.

39
00:02:54,215 --> 00:02:55,257
اه.

40
00:02:55,258 --> 00:02:58,511
هناك علاقة خاصة
بين الشيف وسكاكينه.

41
00:02:59,137 --> 00:03:01,848
استخدامها يتطلب تقنية،

42
00:03:02,432 --> 00:03:03,600
موهبة,

43
00:03:05,268 --> 00:03:06,853
والأسلوب.

44
00:03:07,353 --> 00:03:10,898
هذا هو الفرق بيننا.
أنت تقطع الأشياء التي ماتت بالفعل.

45
00:03:10,899 --> 00:03:15,028
لقد قلت بالفعل الفرق بيننا.
التقنية والموهبة والأسلوب.

46
00:03:18,573 --> 00:03:21,533
هذا الطقس يتحدى كل المنطق.

47
00:03:21,534 --> 00:03:23,952
ووضح المطر،
والآن هناك عاصفة ثلجية.

48
00:03:23,953 --> 00:03:25,038
عاصفة ثلجية!

49
00:03:32,420 --> 00:03:33,630
الخط الكبير مجنون.

50
00:03:35,465 --> 00:03:36,466
[يغلق الباب]

51
00:03:40,553 --> 00:03:42,304
من يريد أن يصنع رجل ثلج؟

52
00:03:42,305 --> 00:03:43,805
[سانجي] رجل ثلج؟

53
00:03:43,806 --> 00:03:45,350
أنا أصنع شربات!

54
00:03:46,184 --> 00:03:48,144
[السيد. 9 يضحك]

55
00:03:49,229 --> 00:03:50,438
ما المضحك؟

56
00:03:51,022 --> 00:03:55,693
لذلك هذا ما أصبح
رورونوا زورو العظيم .

57
00:03:56,361 --> 00:03:59,697
لا أستطيع أن أصدق
حاولت شركة Baroque Works تجنيدك.

58
00:04:00,365 --> 00:04:03,242
لذلك أنت بحاجة لتجديد المعلومات
على ما فعلته للسيد 7، هاه؟

59
00:04:03,243 --> 00:04:04,409
[السيد. 9] أوه.

60
00:04:04,410 --> 00:04:05,994
هل تعتقد أنك تستطيع التغلب علي؟

61
00:04:05,995 --> 00:04:07,705
الطباخ ضربك.

62
00:04:08,206 --> 00:04:09,873
لذا، نعم، ليس سؤالًا حقًا.

63
00:04:09,874 --> 00:04:12,919
أنت تتحدث بلعبة دسمة
عندما لا يتمكن خصمك من القتال.

64
00:04:13,503 --> 00:04:17,006
فك لي، ودعونا نرى
كم أنت ماهر حقًا.

65
00:04:24,514 --> 00:04:25,932
محاولة لطيفة.

66
00:04:35,483 --> 00:04:36,818
ما اسمك؟

67
00:04:37,402 --> 00:04:38,735
ملكة جمال الأربعاء.

68
00:04:38,736 --> 00:04:41,322
- هذا اسم مضحك.
- إنه اسم رمزي.

69
00:04:41,906 --> 00:04:42,782
أوه.

70
00:04:46,244 --> 00:04:47,120
حسنا...

71
00:04:48,705 --> 00:04:49,664
[تنهدات]

72
00:04:54,752 --> 00:04:56,129
هل تحب أن تكون قاتلاً؟

73
00:04:56,713 --> 00:04:57,588
أعشقه.

74
00:04:58,172 --> 00:04:59,173
همم.

75
00:05:02,635 --> 00:05:04,970
لماذا يرتدي شريك حياتك التاج؟

76
00:05:04,971 --> 00:05:06,055
صدمة الطفولة.

77
00:05:06,556 --> 00:05:08,099
تمام. همم.

78
00:05:11,811 --> 00:05:13,688
هل تريد شيئا للأكل؟

79
00:05:14,230 --> 00:05:15,231
اه...

80
00:05:16,107 --> 00:05:17,775
- ماذا تقدمين؟
- الحبار المجفف.

81
00:05:20,111 --> 00:05:21,446
ليس لي بالرغم من ذلك.

82
00:05:21,946 --> 00:05:23,613
- سأحضر لك بعض.
- [يسخر]

83
00:05:23,614 --> 00:05:24,741
لا.

84
00:05:25,283 --> 00:05:28,243
الآن، إذا انتهيت من ذلك
هذا العذر التافه للاستجواب،

85
00:05:28,244 --> 00:05:30,496
أود أن أستأنف التخطيط لهروبي.

86
00:05:32,373 --> 00:05:33,458
[تنهد لوفي]

87
00:05:34,083 --> 00:05:35,960
أنا لا أستجوبك.

88
00:05:37,628 --> 00:05:39,339
أحاول التعرف عليك.

89
00:05:43,634 --> 00:05:47,722
أنا عميل حدودي لشركة Baroque Works.
هذا كل ما تحتاج إلى معرفته.

90
00:05:55,146 --> 00:05:56,230
تمام.

91
00:05:57,899 --> 00:05:59,316
[نامي] هل تفهم ما أعنيه؟

92
00:05:59,317 --> 00:06:02,445
دقيقة واحدة، الجو متجمد، وفي الدقيقة التالية،
إنه مثل اليوم الأول من فصل الربيع.

93
00:06:03,237 --> 00:06:05,656
الخط الكبير
بالتأكيد ترقى إلى مستوى سمعتها.

94
00:06:06,824 --> 00:06:08,117
[يوسوب] ملكة الثلج الخاصة بي!

95
00:06:09,243 --> 00:06:10,161
تحفة بلدي.

96
00:06:14,874 --> 00:06:16,167
لوفي، أنظر خلفك!

97
00:06:17,627 --> 00:06:18,835
كيف حصلت على الحرية؟

98
00:06:18,836 --> 00:06:21,296
قائدك غير الكفء بلا خوف.

99
00:06:21,297 --> 00:06:23,465
لوفي، أنت <i>لا</i> تعرف ما هو القاتل،
أليس كذلك؟

100
00:06:23,466 --> 00:06:24,509
أفعل.

101
00:06:25,301 --> 00:06:27,386
أنا فقط لا أعتقد أنها تريد أن تؤذينا.

102
00:06:27,387 --> 00:06:30,514
يمين. وكان مهاجمتها لي ماذا؟
الغيرة من مظهري؟

103
00:06:30,515 --> 00:06:31,891
[يسخر] تريد.

104
00:06:33,643 --> 00:06:35,936
يخبرني حدسي أنه يمكننا الوثوق بها.

105
00:06:35,937 --> 00:06:37,479
وأنا أثق دائمًا في حدسي.

106
00:06:37,480 --> 00:06:39,107
[السيد. 9 ضحكات خافتة]

107
00:06:40,942 --> 00:06:42,318
هل هناك شيء تريد قوله؟

108
00:06:43,736 --> 00:06:46,363
على عكس طاقمك الوقح،

109
00:06:46,364 --> 00:06:48,615
أنا أحترم حكمك.

110
00:06:48,616 --> 00:06:51,244
لذا، هل يمكنك تحريري أيضًا؟

111
00:06:55,289 --> 00:06:57,624
لا يمكنك أن تفكر بجدية في ذلك.

112
00:06:57,625 --> 00:07:01,169
لوفي، لا بأس إذا كنت تثق بحدسك،
لكن ربما نبقي القتلة مقيدين

113
00:07:01,170 --> 00:07:03,463
حتى نكتشف ذلك
بالضبط ما تقوله لك أمعائك؟

114
00:07:03,464 --> 00:07:07,217
- أو يمكننا أن ننسى أننا التقينا ببعضنا البعض.
- نعم نعم. نعم.

115
00:07:07,218 --> 00:07:09,762
ويمكنك فقط السماح لنا بالرحيل

116
00:07:10,263 --> 00:07:12,348
في تلك الجزيرة هناك.

117
00:07:15,143 --> 00:07:16,393
[ضحك لوفي]

118
00:07:16,394 --> 00:07:17,395
ماذا؟!

119
00:07:19,313 --> 00:07:21,898
إنها جزيرتنا الأولى
في الجراند لاين.

120
00:07:21,899 --> 00:07:24,401
هل تلك الصبار؟ إنهم ضخمون.

121
00:07:24,402 --> 00:07:27,112
لا أعرف،
ولكن هذه بالتأكيد مدينة بالأسفل.

122
00:07:27,113 --> 00:07:30,031
شكرا على الرحلة، أيها البلهاء.

123
00:07:30,032 --> 00:07:31,491
وداعا يا عزيزي.

124
00:07:31,492 --> 00:07:32,326
أوه! أوه!

125
00:07:33,411 --> 00:07:34,494
[رذاذ الماء]

126
00:07:34,495 --> 00:07:35,413
[يسخر]

127
00:07:37,165 --> 00:07:38,457
[يوسوب يلهث]

128
00:07:38,458 --> 00:07:39,709
أوه لا.

129
00:07:40,877 --> 00:07:43,087
حسنًا، هذه طريقة واحدة
لرعاية المشكلة.

130
00:07:44,839 --> 00:07:46,841
[تشغيل موسيقى المغامرة]

131
00:07:54,974 --> 00:07:56,976
{\an8}[تشغيل الموسيقى المنذر بالخطر]

132
00:08:09,614 --> 00:08:10,698
[قرع الجرس]

133
00:08:29,175 --> 00:08:31,219
- [يضحك]
- [الأحاديث المتداخلة]

134
00:08:33,596 --> 00:08:34,930
يبدو ودودًا.

135
00:08:34,931 --> 00:08:36,181
مرحبًا هناك.

136
00:08:36,182 --> 00:08:37,934
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]

137
00:08:39,810 --> 00:08:43,563
هل أنا أم أن الجميع سعداء برؤيتنا؟

138
00:08:43,564 --> 00:08:46,400
هذا بالتأكيد مختلف.

139
00:08:47,068 --> 00:08:47,984
أهلاً.

140
00:08:47,985 --> 00:08:50,613
حسنا، يقولون أن الأمور مختلفة
في الجراند لاين.

141
00:08:51,113 --> 00:08:52,864
ربما يحبون القراصنة هنا.

142
00:08:52,865 --> 00:08:55,492
قلت مختلفة، وليس إلى الوراء.

143
00:08:55,493 --> 00:08:58,329
[رجل] هل سمعتك تقول
أنكم القراصنة؟

144
00:09:01,707 --> 00:09:03,125
[يوسوب] لوفي، العب بشكل رائع.

145
00:09:04,418 --> 00:09:05,419
نعم.

146
00:09:07,129 --> 00:09:11,717
اسمي مونكي دي لوفي،
وسأكون ملك القراصنة.

147
00:09:15,346 --> 00:09:16,556
ط ط ...

148
00:09:20,935 --> 00:09:22,769
[ضحكة مكتومة]

149
00:09:22,770 --> 00:09:24,063
أوه!

150
00:09:24,647 --> 00:09:25,564
أخبار رائعة!

151
00:09:25,565 --> 00:09:28,108
هنا في ويسكي بيك،
نحن ببساطة نعشق القراصنة.

152
00:09:28,109 --> 00:09:29,902
آه! اخبرتك!

153
00:09:30,695 --> 00:09:32,195
[ضحكة مكتومة بين الرجل ولوفي]

154
00:09:32,196 --> 00:09:33,114
[رجل يزيل الحلق]

155
00:09:34,031 --> 00:09:36,784
<i>♪ أماه، أماه، أماه ♪</i>

156
00:09:37,285 --> 00:09:41,746
اسمي إيجارام،
وأنا عمدة هذه المدينة المتواضعة.

157
00:09:41,747 --> 00:09:44,249
وأود أن أمتد لكم جميعا
ترحيبنا الحار.

158
00:09:44,250 --> 00:09:47,711
أنا آسف. هل قلت أنك تحب القراصنة؟

159
00:09:47,712 --> 00:09:48,920
لماذا بالطبع.

160
00:09:48,921 --> 00:09:51,548
الجميع يعرف
لا أحد يحب حكايات المغامرة

161
00:09:51,549 --> 00:09:53,384
مثل أهل ويسكي بيك.

162
00:09:53,884 --> 00:09:56,886
هذا ونحن واحدة من المحطات الأولى
على الخط الكبير،

163
00:09:56,887 --> 00:10:00,850
لذلك وجدنا أن القراصنة يرحبون
أسهل بكثير من قتالهم.

164
00:10:01,767 --> 00:10:03,226
في الواقع، هذا منطقي.

165
00:10:03,227 --> 00:10:08,148
أختي كم نحن محظوظون بما لدينا
طاقم قراصنة آخر للترفيه.

166
00:10:08,149 --> 00:10:12,819
حسنًا، أتمنى أن يكونوا بنفس القدر من المرح
مثل قراصنة التوليب الليلة الماضية.

167
00:10:12,820 --> 00:10:14,779
أعدك، نحن أكثر متعة.

168
00:10:14,780 --> 00:10:17,532
أوه. همم. [ضحكة مكتومة]

169
00:10:17,533 --> 00:10:21,077
اه، عفوا.
هل لا يزال قراصنة التوليب هنا؟

170
00:10:21,078 --> 00:10:22,370
[إيجارام] أوه لا. لا، لا، لا.

171
00:10:22,371 --> 00:10:25,332
جاؤوا واحتفلوا
واستمروا في ذلك،

172
00:10:25,333 --> 00:10:27,084
كما تفعل معظم أطقم القراصنة.

173
00:10:28,669 --> 00:10:30,504
هل تحب القتلة أيضاً؟

174
00:10:31,547 --> 00:10:33,549
[تشغيل الموسيقى الغامضة]

175
00:10:34,258 --> 00:10:35,509
لماذا تسأل ذلك؟

176
00:10:36,093 --> 00:10:39,639
لأن اثنين من القتلة هربوا من سفينتنا
وربما يغسل في هذه الجزيرة.

177
00:10:40,389 --> 00:10:44,644
- رجل ذو تاج، وامرأة ذات شعر أزرق.
- وأنت متأكد أنهم توجهوا إلى هنا؟

178
00:10:47,188 --> 00:10:49,773
شكرًا لك.
شكرًا لك على تحذيرنا، لكن لا تقلق.

179
00:10:49,774 --> 00:10:51,900
فقط لأننا لا نحب
القتال قبالة ne'er-do-wells

180
00:10:51,901 --> 00:10:53,485
لا يعني أننا لسنا قادرين.

181
00:10:53,486 --> 00:10:54,862
[نامي] هم.

182
00:10:56,113 --> 00:10:57,906
ه… ه… عفوا.

183
00:10:57,907 --> 00:11:01,910
اه، كم من الوقت يستغرق
لوضعية السجل لإعادة ضبطها على هذه الجزيرة؟

184
00:11:01,911 --> 00:11:03,703
أوه، يجب أن يسجل المجال المغناطيسي

185
00:11:03,704 --> 00:11:05,705
وأشير عليك
إلى أقرب جزيرة بحلول الصباح.

186
00:11:05,706 --> 00:11:08,124
إذن علينا أن نبقى طوال الليل؟

187
00:11:08,125 --> 00:11:11,169
أوه، أعدك،
لن تكون ليلة سوف تنساها قريبًا.

188
00:11:11,170 --> 00:11:13,172
[تشغيل الموسيقى المنذرة]

189
00:11:14,340 --> 00:11:17,300
- حسنًا، دعنا نستمتع قليلًا.
- مذهل!

190
00:11:17,301 --> 00:11:18,760
- [ضحكة مكتومة]
- [قرع الجرس]

191
00:11:18,761 --> 00:11:20,804
يا له من توقيت مثالي.
هذا هو جرس العشاء.

192
00:11:20,805 --> 00:11:24,683
يأتي. أدعوكم للحضور والاستمتاع
أفضل ما تقدمه Whisky Peak.

193
00:11:24,684 --> 00:11:26,185
لكن...ولكن هناك مشكلة.

194
00:11:27,395 --> 00:11:30,898
أنا أصر على أن تخبرنا
عن حكايات المغامرة الخاصة بك.

195
00:11:32,191 --> 00:11:33,900
أوه. [يستنشق]

196
00:11:33,901 --> 00:11:35,568
هذا لن يكون مشكلة.

197
00:11:35,569 --> 00:11:37,571
[عزف موسيقى فاخر ومتفائل]

198
00:12:05,433 --> 00:12:07,809
فجأة،
يفتح الوحش فاه.

199
00:12:07,810 --> 00:12:11,354
أعني، فم كبير جدا
يمكن أن تبتلع هذه الجزيرة بأكملها.

200
00:12:11,355 --> 00:12:12,647
[شهقات المستفيدين]

201
00:12:12,648 --> 00:12:15,525
وبعد ذلك، بلع!
لقد اختفينا في بطنه.

202
00:12:15,526 --> 00:12:16,443
[الرعاة] اه.

203
00:12:16,444 --> 00:12:20,155
وبعد ذلك، كان علي أن أقاتل زومبي
لإنقاذ حياة سانجي.

204
00:12:20,156 --> 00:12:22,824
- هذه ليست الطريقة التي سقطت بها.
- وهذا بالضبط كيف حدث.

205
00:12:22,825 --> 00:12:26,411
ولكن بعد ذلك، كان لدى قائدنا فكرة عبقرية.

206
00:12:26,412 --> 00:12:28,913
غنيت أغنية والحوت فهم

207
00:12:28,914 --> 00:12:32,167
ففتح فمه
وأعاد لي طاقمي.

208
00:12:32,168 --> 00:12:33,877
[الهتاف]

209
00:12:33,878 --> 00:12:37,548
<i>♪ أماه، أماه، أماه ♪</i>

210
00:12:38,048 --> 00:12:40,717
ط ط ط. زميل محب للموسيقى، كما أرى.

211
00:12:40,718 --> 00:12:41,969
بالتأكيد أنا.

212
00:12:42,678 --> 00:12:46,514
كما تعلمون، ما زلت أبحث
لموسيقي لطاقمنا.

213
00:12:46,515 --> 00:12:49,268
نعم، الاقتراح الأكثر إغراءً.

214
00:12:49,769 --> 00:12:52,854
لكن مسؤولياتي
تكمن في مكان آخر، وأخشى.

215
00:12:52,855 --> 00:12:56,859
- ماذا عن نذهب لجولة أخرى؟
- نعم، فكرة عظيمة. جولة أخرى.

216
00:12:58,611 --> 00:12:59,445
الجميع،

217
00:13:00,780 --> 00:13:03,324
لقد قطعنا شوطا طويلا من الأزرق الشرقي.

218
00:13:04,575 --> 00:13:08,870
الآن، قد لا نعرف ما هو الباقي
من الخط الكبير يخبئه لنا،

219
00:13:08,871 --> 00:13:10,122
لكننا على قيد الحياة.

220
00:13:11,248 --> 00:13:12,625
ونحن معا.

221
00:13:13,751 --> 00:13:15,376
لذلك دعونا نحتفل!

222
00:13:15,377 --> 00:13:17,046
[الهتاف]

223
00:13:18,547 --> 00:13:19,673
نعم!

224
00:13:21,175 --> 00:13:22,258
نعم!

225
00:13:22,259 --> 00:13:24,677
نعم! شرب! شرب! شرب!

226
00:13:24,678 --> 00:13:26,680
[تشغيل الموسيقى المنذرة]

227
00:13:29,266 --> 00:13:30,518
[السيد. 9 همهمات]

228
00:13:35,147 --> 00:13:36,106
[يرتجف]

229
00:13:37,024 --> 00:13:38,526
أنا أكره الجوارب الرطبة.

230
00:13:39,568 --> 00:13:40,944
[الهمهمات]

231
00:13:40,945 --> 00:13:44,072
وهذه المياه المالحة
سأفعل رقمًا على بدلتي.

232
00:13:44,073 --> 00:13:46,157
السيد 8 سوف يذهلنا لتأخرنا.

233
00:13:46,158 --> 00:13:48,202
أنت تعلم أنه يكره أن يبقى في الانتظار.

234
00:13:50,037 --> 00:13:53,582
وأنا أشك في أنه يعتبر
ابتلعها الحوت عذرا مقبولا.

235
00:13:54,083 --> 00:13:55,835
من الأفضل أن أجده في الحال.

236
00:13:57,962 --> 00:13:59,547
[السيد. 9] أنا قادم معك.

237
00:14:01,423 --> 00:14:04,552
لا أستطيع أن أجعلك تأخذ كل الفضل
لمهمتنا.

238
00:14:06,762 --> 00:14:08,555
أو تحويل كل اللوم.

239
00:14:08,556 --> 00:14:10,391
لا تقلق.

240
00:14:11,016 --> 00:14:12,351
لم يكن خطأنا.

241
00:14:12,935 --> 00:14:14,562
سأخبره أنك تساندني.

242
00:14:15,271 --> 00:14:17,147
- سوف تفعلها؟
- [ملكة جمال الأربعاء] بالطبع.

243
00:14:18,148 --> 00:14:20,317
نحن شركاء، أليس كذلك؟

244
00:14:21,610 --> 00:14:25,321
الى جانب ذلك، أراهن على هؤلاء القراصنة الحمقى
وصلت الآن.

245
00:14:25,322 --> 00:14:27,741
ومنهم رورونوا زورو.

246
00:14:29,201 --> 00:14:30,619
سأقوم بإعداد التقرير.

247
00:14:31,161 --> 00:14:32,830
أنت تربط الأطراف السائبة.

248
00:14:33,330 --> 00:14:35,541
ثم سنكون حقا
في كتب السيد 8 الجيدة.

249
00:14:43,215 --> 00:14:45,217
[عزف موسيقى البيانو المتفائلة]

250
00:14:50,890 --> 00:14:52,098
[نادلة] نحن هنا.

251
00:14:52,099 --> 00:14:54,894
ط ط ط. هل تعني أن تلك كانت مجرد المقبلات؟

252
00:14:55,477 --> 00:14:57,479
[الثرثرة غير واضحة]

253
00:14:59,189 --> 00:15:04,444
- هل أنت مستعد للتخلي حتى الآن؟
- أنا لست حتى قريبة من حالة سكر.

254
00:15:04,445 --> 00:15:06,530
نعم، أنت بالتأكيد لا تبدو ذلك.

255
00:15:08,198 --> 00:15:09,658
آخر... [الفواق]

256
00:15:10,743 --> 00:15:11,577
…جولة.

257
00:15:13,913 --> 00:15:16,373
[الرعاة يهتفون] يوسوب! يوسوب! يوسوب!

258
00:15:17,374 --> 00:15:19,460
[هتاف]

259
00:15:23,047 --> 00:15:24,423
كما تعلمون، هذا جنون.

260
00:15:25,215 --> 00:15:27,384
لم ألعب حتى لعبة السهام من قبل. هوو!

261
00:15:29,595 --> 00:15:31,597
[هتاف الرعاة]

262
00:15:32,848 --> 00:15:35,809
يجب أن أكون كذلك
نوع من السهام الموهوب! [يضحك]

263
00:15:36,936 --> 00:15:38,562
- أعطني آخر.
- [سانجي] الأمر كله عليّ.

264
00:15:39,063 --> 00:15:40,229
[زورو] مرحبًا، أيها الفتى الرتيب.

265
00:15:40,230 --> 00:15:42,023
[سانجي] هذا جيد. جرب هذا.

266
00:15:42,024 --> 00:15:44,777
أنت تبدو جافًا بعض الشيء هناك.
هل تريد مشروبا؟

267
00:15:45,653 --> 00:15:46,570
لقطات؟

268
00:15:48,489 --> 00:15:49,615
بالنسبة لك،

269
00:15:50,240 --> 00:15:52,785
المفتاح لكوكتيل جيد

270
00:15:53,285 --> 00:15:54,494
هو التوازن.

271
00:15:54,495 --> 00:15:58,082
لأن كل هذا
لا يعني شيئا على الاطلاق

272
00:15:59,041 --> 00:16:01,042
إذا كان طعم المشروب سيئًا.

273
00:16:01,043 --> 00:16:04,129
لكن من حسن حظكم يا رفاق

274
00:16:04,922 --> 00:16:06,090
لا أحد

275
00:16:07,216 --> 00:16:08,884
هو أكثر توازنا.

276
00:16:09,718 --> 00:16:12,137
وأنا أسمي هذا…

277
00:16:18,060 --> 00:16:18,894
[يضحك بهدوء]

278
00:16:19,478 --> 00:16:22,189
…أجمل منظر

279
00:16:23,065 --> 00:16:24,357
في الجراند لاين.

280
00:16:24,358 --> 00:16:25,401
[تصفيق]

281
00:16:25,985 --> 00:16:26,986
[ضحكة مكتومة بهدوء]

282
00:16:30,823 --> 00:16:32,199
[الشخير]

283
00:16:32,825 --> 00:16:34,951
ألا تشعرين بالسوء لخيانة راهبة؟

284
00:16:34,952 --> 00:16:38,080
لم يكن هناك الغش.
لقد تفوقت عليها بشكل عادل ومربع.

285
00:16:43,711 --> 00:16:44,919
[تنهدات]

286
00:16:44,920 --> 00:16:48,256
والآن بعد أن انتهت تلك المتعة،
أريد رسم الجزيرة

287
00:16:48,257 --> 00:16:51,676
[شهقات] أراهن أن هناك منظرًا رائعًا
من أعلى جبال الصبار تلك.

288
00:16:51,677 --> 00:16:53,553
[الكمامات الراهبة]

289
00:16:53,554 --> 00:16:55,139
هؤلاء؟

290
00:16:55,848 --> 00:16:58,600
لا داعي للقلق نفسك مع هؤلاء.

291
00:16:59,184 --> 00:17:00,601
ولم لا؟

292
00:17:00,602 --> 00:17:03,063
إنهم خطيرون.

293
00:17:03,564 --> 00:17:07,192
لا يوجد سبب للذهاب إلى هناك. [ضحكة مكتومة]

294
00:17:08,819 --> 00:17:10,153
أم…

295
00:17:10,154 --> 00:17:12,488
حسنًا، الآن
أنا ذاهب إلى هناك تمامًا.

296
00:17:12,489 --> 00:17:14,323
نعم، اعتقدت أنك ستقول ذلك.

297
00:17:14,324 --> 00:17:17,828
يبدو وكأنهم يخفون شيئًا ما.
نأمل أن يكون كنزًا.

298
00:17:18,328 --> 00:17:19,496
[راهبة] لا!

299
00:17:20,080 --> 00:17:22,666
هذا المال من لوحة التحصيل.

300
00:17:23,500 --> 00:17:25,626
ماذا سأقول للجماعة؟

301
00:17:25,627 --> 00:17:26,545
[نامي] ط ط ط.

302
00:17:27,546 --> 00:17:29,297
هذا هو صليبك الذي عليك أن تحمليه يا أختي.

303
00:17:29,298 --> 00:17:30,299
[آهات الراهبة]

304
00:17:31,050 --> 00:17:32,217
[يوسوب] اه...

305
00:17:33,552 --> 00:17:35,554
[الثرثرة غير واضحة]

306
00:17:42,770 --> 00:17:43,812
[تنهد لوفي]

307
00:17:45,314 --> 00:17:46,774
أنظر إلينا يا رجل.

308
00:17:47,566 --> 00:17:49,526
لقد جمعنا طاقمًا رائعًا،

309
00:17:50,027 --> 00:17:51,904
وصلت إلى الجراند لاين،

310
00:17:52,488 --> 00:17:55,324
والآن نحن على بعد خطوة واحدة
إلى أحلامنا.

311
00:17:59,912 --> 00:18:00,913
ما هو الخطأ؟

312
00:18:02,081 --> 00:18:02,998
هل أنت جائع؟

313
00:18:08,003 --> 00:18:09,171
ميهوك.

314
00:18:12,007 --> 00:18:12,841
عيون الصقر.

315
00:18:15,803 --> 00:18:18,222
لا يزال أمامي طريق طويل لنقطعه
للوصول إلى مستواه.

316
00:18:24,436 --> 00:18:26,230
هذا هو كل ما تدور حوله الرحلة.

317
00:18:26,980 --> 00:18:29,483
سوف تقاتل الكثير من الرجال الأقوياء

318
00:18:30,067 --> 00:18:31,735
أنه بحلول الوقت الذي تقابله فيه مرة أخرى،

319
00:18:32,528 --> 00:18:33,695
ستكون جاهزًا.

320
00:18:35,697 --> 00:18:37,699
أستطيع أن أشعر به في أمعائي.

321
00:18:39,451 --> 00:18:42,746
نفس القناة التي أخبرتك
للسماح لتلك الفتاة القاتلة بالذهاب حراً؟

322
00:18:43,288 --> 00:18:46,125
مهلا، ما زلنا لا نعرف إذا كنت مخطئا.

323
00:18:47,501 --> 00:18:49,044
[قرقرة المعدة]

324
00:18:51,713 --> 00:18:52,965
ماذا يقول الآن؟

325
00:18:53,632 --> 00:18:55,550
وكان ذلك تذمر الحلوى.

326
00:18:55,551 --> 00:18:56,552
[زورو] حسنًا.

327
00:18:58,178 --> 00:19:00,681
أعتقد أنني رأيت مخبزًا
في طريقنا إلى المدينة.

328
00:19:02,724 --> 00:19:03,725
بوم!

329
00:19:09,231 --> 00:19:12,692
إذن، أنتما سيدتان جميلتان
هل هي أخوات، نعم؟

330
00:19:12,693 --> 00:19:13,819
- التوائم.
- التوائم.

331
00:19:14,820 --> 00:19:17,738
عظيم. وماذا يمكنني أن أصنع لك؟

332
00:19:17,739 --> 00:19:19,533
القليل من الصحراء ديكيري؟

333
00:19:20,033 --> 00:19:22,076
ربما يكون هذا هو اللون الأزرق الشرقي؟

334
00:19:22,077 --> 00:19:24,078
حسنًا، نحن نفضل مشروباتنا...

335
00:19:24,079 --> 00:19:25,122
مباشرة.

336
00:19:27,040 --> 00:19:28,709
أعتقد أنني أستطيع استيعاب ذلك.

337
00:19:30,711 --> 00:19:33,213
أوه لا. نحن لا نشرب هذا المشروب.

338
00:19:33,839 --> 00:19:36,841
إنهم يحتفظون بأفضل الزجاجات
في الصالة في الطابق العلوي.

339
00:19:36,842 --> 00:19:38,260
أوه، يفعلون؟

340
00:19:38,760 --> 00:19:41,930
يبدو أنك رجل ذو ذوق مميز.

341
00:19:42,556 --> 00:19:44,516
أنا أكون. أنا حقا، حقا.

342
00:19:45,017 --> 00:19:48,144
حسنًا، ربما ترغب في...

343
00:19:48,145 --> 00:19:49,479
عينة بعض؟

344
00:19:50,689 --> 00:19:52,399
اه… اه…

345
00:19:53,150 --> 00:19:54,525
لا أريد شيئا أكثر من ذلك.

346
00:19:54,526 --> 00:19:56,277
[يضحك يوسوب]

347
00:19:56,278 --> 00:19:57,195
أحضر صديقك.

348
00:19:57,196 --> 00:20:00,282
أعلم أننا التقينا للتو،
ولكن يبدو وكأنني أعرفكم يا رفاق.

349
00:20:01,074 --> 00:20:02,033
أنا سوف.

350
00:20:02,034 --> 00:20:03,618
[المستفيدين] أوه!

351
00:20:03,619 --> 00:20:06,037
[يضحك يوسوب]

352
00:20:06,038 --> 00:20:07,622
أنت قادم معي.

353
00:20:07,623 --> 00:20:08,915
نعم، لا، أنا جيد هنا، يا صديقي.

354
00:20:08,916 --> 00:20:13,629
يوسوب، عندما امرأتان رائعتان
أطلب منك أن تتذوق أفضل ما لديهم،

355
00:20:14,254 --> 00:20:15,464
تتذوقه.

356
00:20:20,344 --> 00:20:22,178
حسنًا، سيكون من الوقاحة عدم القيام بذلك.

357
00:20:22,179 --> 00:20:23,263
[سانجي] مم-هم.

358
00:20:23,764 --> 00:20:24,765
[لوفي] ط ط.

359
00:20:26,183 --> 00:20:27,184
لذا…

360
00:20:28,101 --> 00:20:28,977
ط ط ط.

361
00:20:29,519 --> 00:20:31,270
ط ط! ط ط!

362
00:20:31,271 --> 00:20:33,065
نعم. مم-هممم.

363
00:20:34,149 --> 00:20:36,026
فطيرة التفاح هي المفضلة لدي.

364
00:20:37,236 --> 00:20:38,486
ط ط ط.

365
00:20:38,487 --> 00:20:42,032
ولكن...الراوند...

366
00:20:46,161 --> 00:20:47,037
ط ط ط.

367
00:20:47,704 --> 00:20:48,663
ط ط!

368
00:20:48,664 --> 00:20:49,998
نعم. ناه.

369
00:20:51,208 --> 00:20:52,751
راوند أفضل.

370
00:20:54,211 --> 00:20:55,420
على الرغم من…

371
00:20:56,171 --> 00:20:57,256
ط ط ...

372
00:20:58,131 --> 00:21:00,508
[إيجارام] أنا متحيز
إلى boysenberry نفسي.

373
00:21:00,509 --> 00:21:02,552
أجزاء متساوية لاذعة وحلوة.

374
00:21:04,137 --> 00:21:05,471
أم…

375
00:21:05,472 --> 00:21:07,723
اه، سأدفع ثمن كل هذا.

376
00:21:07,724 --> 00:21:09,100
أوه لا، من فضلك. [ضحكة مكتومة]

377
00:21:09,101 --> 00:21:11,353
لا من فضلك. لا حاجة لذلك.

378
00:21:12,104 --> 00:21:14,106
رائع. [ضحكة مكتومة]

379
00:21:15,399 --> 00:21:17,566
أنتم يا رفاق لطيفون حقًا مع القراصنة.

380
00:21:17,567 --> 00:21:20,653
حسنا، سأكون كاذبا
إذا قلت أنها لم تكن خدمة ذاتية إلى حد ما.

381
00:21:20,654 --> 00:21:26,742
ومع ذلك، فإن معظم المدن تريد قتل القراصنة،
لذا... شكرًا لك على عدم القيام بذلك.

382
00:21:26,743 --> 00:21:29,787
حسنا، أنا حزين للإبلاغ
هذا ليس الجميع على الخط الكبير

383
00:21:29,788 --> 00:21:31,790
يشعر بنفس الطريقة التي نشعر بها.

384
00:21:33,000 --> 00:21:34,042
أوه لا.

385
00:21:34,960 --> 00:21:38,170
خاصة بالنسبة للقراصنة
مع مكافأة عالية مثل لك.

386
00:21:38,171 --> 00:21:39,630
هل تعلم بشأن مكافأتي؟

387
00:21:39,631 --> 00:21:41,048
لماذا بالطبع.

388
00:21:41,049 --> 00:21:42,675
باعتبارها المحطة الأولى على الخط الكبير،

389
00:21:42,676 --> 00:21:45,929
نسمع كل شيء عن الأحداث
من مختلف البلوز.

390
00:21:46,513 --> 00:21:48,348
الآن، إذا كنت لا تمانع في سؤالي،

391
00:21:48,849 --> 00:21:52,602
كيف القراصنة في مثل هذه السن المبكرة
الحصول على مكافأة بهذا الحجم؟

392
00:21:53,603 --> 00:21:54,980
[تنهدات] حسنًا،

393
00:21:56,189 --> 00:21:58,025
كان هناك جندي البحرية الذي أسقطناه.

394
00:21:58,525 --> 00:22:01,153
ثم هذا الخادم الشرير حقا.

395
00:22:01,862 --> 00:22:05,574
وبعد ذلك رجل السمكة هذا
احتجاز قرية نامي بأكملها كرهينة.

396
00:22:07,993 --> 00:22:10,662
يبدو أنك... ساعد الناس.

397
00:22:12,247 --> 00:22:13,373
أفعل؟

398
00:22:15,500 --> 00:22:17,544
إذا كان بإمكاني تقديم نصيحة واحدة،

399
00:22:18,420 --> 00:22:19,629
احرص على من تثق به.

400
00:22:20,213 --> 00:22:22,424
الخط الكبير مكان خطير.

401
00:22:23,050 --> 00:22:23,884
[لوفي] ط ط.

402
00:22:24,676 --> 00:22:26,511
أمعائي ليس فقط للفطائر.

403
00:22:27,804 --> 00:22:30,390
يخبرني بمن أثق. مثلك.

404
00:22:31,516 --> 00:22:33,310
أستطيع أن أقول أنك شخص جيد.

405
00:22:34,061 --> 00:22:35,812
أو تلك السيدة القاتلة.

406
00:22:38,482 --> 00:22:40,691
- ملكة جمال الأربعاء.
- نعم.

407
00:22:40,692 --> 00:22:42,193
نعم، هذا اسمها.

408
00:22:42,194 --> 00:22:44,112
[خطوات تقترب]

409
00:22:50,952 --> 00:22:52,495
[إيجارام] لقد حذرتك.

410
00:22:52,496 --> 00:22:54,623
كن حذرا بمن تثق به.

411
00:22:56,333 --> 00:22:59,336
- [عزف موسيقى ساكسفون تقشعر لها الأبدان]
- [صراخ الجمجمة]

412
00:23:03,799 --> 00:23:05,926
رقصة الدوار الساحرة.

413
00:23:16,311 --> 00:23:18,730
[مشوهة] رقصة الدوار الساحرة.

414
00:23:20,649 --> 00:23:21,650
[ضحكة مكتومة]

415
00:23:38,917 --> 00:23:40,919
[ملكة جمال الأربعاء تلهث]

416
00:23:41,711 --> 00:23:43,296
[شخير لوفي]

417
00:23:45,215 --> 00:23:46,757
لقد بدأت أشعر بالقلق.

418
00:23:46,758 --> 00:23:48,342
كانت المهمة ناجحة.

419
00:23:48,343 --> 00:23:50,345
[تشغيل الموسيقى الغامضة]

420
00:23:56,852 --> 00:23:59,354
[صفير]

421
00:24:09,364 --> 00:24:12,408
[يستمر التصفير]

422
00:24:12,409 --> 00:24:15,078
[تنهد الرجل]

423
00:24:27,132 --> 00:24:29,134
[طنين الذباب]

424
00:24:39,227 --> 00:24:40,854
قراصنة التوليب.

425
00:24:41,563 --> 00:24:44,191
[رجل] لم يكن من المفترض أن ترى ذلك.

426
00:24:47,736 --> 00:24:48,945
[آهات]

427
00:24:49,696 --> 00:24:52,240
كان يجب أن أعرف
كانت هذه المدينة جيدة جدًا لدرجة يصعب تصديقها.

428
00:24:52,741 --> 00:24:55,285
أنت لا تحب القراصنة. أنت تقتلهم.

429
00:24:56,286 --> 00:24:58,788
نحن نسمح لهم بأن يكونوا من هم حقا.

430
00:24:59,748 --> 00:25:03,835
<i>المحتالون المخمورون والفاسقون.</i>

431
00:25:05,545 --> 00:25:07,672
<i>ثم نستفيد من ذلك.</i>

432
00:25:11,510 --> 00:25:13,803
<i>لكننا لسنا بلا قلب تمامًا.</i>

433
00:25:15,305 --> 00:25:16,973
<i>نحن نمنحهم دائمًا</i>

434
00:25:18,433 --> 00:25:19,768
<i>الدفن المناسب</i>

435
00:25:21,144 --> 00:25:23,146
<i>عندما ننتهي منهم.</i>

436
00:25:25,440 --> 00:25:27,484
لا تقلقي يا فتاة. [ضحكة مكتومة]

437
00:25:30,904 --> 00:25:33,406
سوف نعتني بك أيضًا.

438
00:25:33,907 --> 00:25:35,408
[الشخير]

439
00:25:46,962 --> 00:25:48,129
[تنهدات]

440
00:25:48,713 --> 00:25:50,005
[التبول]

441
00:25:50,006 --> 00:25:51,800
[تنهدات]

442
00:25:55,428 --> 00:25:57,430
[تشغيل الموسيقى المشوقة]

443
00:25:59,057 --> 00:26:02,310
أقل ما يمكن أن تفعله
هو شراء لي شراب أولا.

444
00:26:03,562 --> 00:26:04,437
[يسحب السوستة]

445
00:26:05,021 --> 00:26:06,730
[تشغيل موسيقى الحركة المتوترة]

446
00:26:06,731 --> 00:26:08,358
[الشخير]

447
00:26:12,404 --> 00:26:14,906
زورو، هذا المكان هو... فخ.

448
00:26:15,490 --> 00:26:16,574
[تنهدات]

449
00:26:16,575 --> 00:26:17,825
نعم، لقد فهمت ذلك نوعًا ما.

450
00:26:17,826 --> 00:26:19,327
اعتقدت أنك كنت في حالة سكر.

451
00:26:20,328 --> 00:26:21,287
وكذلك فعلوا.

452
00:26:21,288 --> 00:26:23,038
أين الآخرون؟
يجب أن أخرج من هنا.

453
00:26:23,039 --> 00:26:26,250
ذهب لوفي للعثور على مخبز.
يوسوب والطباخ لا يزالان بالداخل.

454
00:26:26,251 --> 00:26:29,879
تمام. يمكنك الحصول عليها. سأجد لوفي.
سوف نلتقي مرة أخرى في ميري.

455
00:26:31,298 --> 00:26:32,757
انتبه هناك.

456
00:26:33,300 --> 00:26:34,800
سأكون حذرا.

457
00:26:34,801 --> 00:26:36,093
[الشخير]

458
00:26:36,094 --> 00:26:37,721
[الصراخ]

459
00:26:40,682 --> 00:26:42,559
سأحتاج إلى أكثر من اثنين لإسقاطي.

460
00:26:43,977 --> 00:26:44,936
[الهمهمات]

461
00:26:45,645 --> 00:26:47,355
[الشخير]

462
00:26:53,111 --> 00:26:55,739
[تصفيق بطيء]

463
00:27:01,161 --> 00:27:02,621
مدخل تماما.

464
00:27:03,413 --> 00:27:06,915
لسوء الحظ، ما فشلت
لفهم هو--

465
00:27:06,916 --> 00:27:08,585
أنتم جميعًا من أعمال الباروك.

466
00:27:09,085 --> 00:27:12,171
وهذه المدينة كلها خدعة
لجعل القراصنة في حالة سكر وقتلهم؟

467
00:27:12,172 --> 00:27:13,214
[ضحكة مكتومة]

468
00:27:14,549 --> 00:27:16,593
نحن أيضا نسرق غنائمهم.

469
00:27:18,261 --> 00:27:19,553
لميزانية زي الخاص بك؟

470
00:27:19,554 --> 00:27:21,639
لأعمال الباروك!

471
00:27:21,640 --> 00:27:23,724
[هتافات وصافرات الجماهير]

472
00:27:23,725 --> 00:27:28,312
الرجل الذي أمامك
لقد سقط رحيلنا العزيز السيد 7.

473
00:27:28,313 --> 00:27:31,149
ضربة حظ غبية بلا شك.

474
00:27:31,650 --> 00:27:35,819
لكن لدي سلطة جيدة

475
00:27:35,820 --> 00:27:39,782
أن من يقتل رورونوا زورو

476
00:27:39,783 --> 00:27:43,786
سيتم تعقبها بسرعة إلى وكيل الحدود!

477
00:27:43,787 --> 00:27:45,705
[هتافات الجماهير]

478
00:27:46,373 --> 00:27:47,749
[تشغيل الموسيقى المشوقة]

479
00:27:53,505 --> 00:27:55,589
[السيد. 9] هناك مائة منا

480
00:27:55,590 --> 00:27:58,551
وواحد فقط منكم.

481
00:28:03,890 --> 00:28:05,308
أنا أحب احتمالاتنا.

482
00:28:07,519 --> 00:28:08,853
[الرجال الناخر]

483
00:28:17,153 --> 00:28:20,114
سيكون هذا تمرينًا رائعًا
لسيوفي الجديدة.

484
00:28:20,115 --> 00:28:21,657
الآن!

485
00:28:21,658 --> 00:28:22,784
[كل الصراخ]

486
00:28:23,535 --> 00:28:25,619
[الشخير]

487
00:28:25,620 --> 00:28:27,622
[تشغيل موسيقى الحركة المتوترة]

488
00:28:44,055 --> 00:28:45,014
[جلجل]

489
00:28:47,100 --> 00:28:49,102
[الشخير]

490
00:29:04,242 --> 00:29:05,285
[زورو] حسنًا.

491
00:29:06,870 --> 00:29:08,120
- سيف جيد.
- [السيد. 9] هيا!

492
00:29:08,121 --> 00:29:09,121
[يصرخ]

493
00:29:09,122 --> 00:29:11,124
[الشخير]

494
00:29:20,884 --> 00:29:22,259
[يصرخ]

495
00:29:22,260 --> 00:29:23,136
[الهمهمات]

496
00:29:30,852 --> 00:29:33,646
- [يصرخ الرجل]
- [الرجل 2 همهمات]

497
00:29:34,689 --> 00:29:35,606
[يصرخ]

498
00:29:35,607 --> 00:29:37,525
[الشخير]

499
00:29:58,755 --> 00:29:59,881
من فضلك!

500
00:30:02,717 --> 00:30:06,596
- أنا امرأة من القماش.
- كم عدد الراهبات التي تحتاجها البلدة المزيفة؟

501
00:30:07,514 --> 00:30:08,473
[همهمات زورو]

502
00:30:11,017 --> 00:30:12,434
[كلاهما الناخر]

503
00:30:12,435 --> 00:30:13,812
[همهمات زورو]

504
00:30:18,566 --> 00:30:19,442
[الهمهمات]

505
00:30:33,623 --> 00:30:34,958
[صرخات الراهبة]

506
00:30:37,085 --> 00:30:38,670
[الهمهمات]

507
00:30:49,973 --> 00:30:52,183
أتمنى أن تكون قد أنقذت قوتك.

508
00:30:52,684 --> 00:30:53,684
مائة وكيل

509
00:30:53,685 --> 00:30:56,354
و حسب حسابي
لقد أخرجت 40 فقط.

510
00:30:57,564 --> 00:30:59,566
[تشغيل موسيقى الفلامنكو الناعمة]

511
00:31:03,403 --> 00:31:07,489
لن تتفوق عليّ وعلى يورو أبدًا
إذا لم تتعلم كيفية استخدام شفراتك الجديدة.

512
00:31:07,490 --> 00:31:10,118
سأحطمهم كما فعلت من قبل

513
00:31:23,590 --> 00:31:25,592
[يصرخ الرجال]

514
00:31:27,552 --> 00:31:28,720
أربعة وأربعون.

515
00:31:31,014 --> 00:31:33,182
[تشغيل موسيقى الحركة المتوترة]

516
00:31:36,686 --> 00:31:37,687
[الشخير]

517
00:31:38,730 --> 00:31:39,730
خمسون.

518
00:31:39,731 --> 00:31:41,566
[صراخ الرجال]

519
00:31:42,859 --> 00:31:44,777
[الشخير]

520
00:32:19,896 --> 00:32:21,272
ثلاثة وستون.

521
00:32:22,732 --> 00:32:25,525
[إيجارام] كان ينبغي عليك أن تأخذ هذا
مباشرة إلى والدك.

522
00:32:25,526 --> 00:32:27,986
[ملكة جمال الأربعاء] لقد بدأنا هذا.
سوف ننهيها معًا.

523
00:32:27,987 --> 00:32:29,821
نحن بحاجة إلى إيجاد وسيلة للخروج من هذه الجزيرة.

524
00:32:29,822 --> 00:32:32,324
هؤلاء القراصنة لديهم سفينة.
السيد 9 سوف يبقيهم مشغولين.

525
00:32:32,325 --> 00:32:34,117
[إيجارام] تريد منا
لسرقة سفينتهم؟

526
00:32:34,118 --> 00:32:37,914
[ملكة جمال الأربعاء] ما هو الخيار الذي لدينا؟
العودة إلى المنزل هو كل ما يهم.

527
00:32:41,584 --> 00:32:42,710
أنت.

528
00:32:43,252 --> 00:32:45,046
اعتقدت أنك رجل جيد،

529
00:32:45,546 --> 00:32:47,673
لكنك متعاون معها.

530
00:32:47,674 --> 00:32:48,632
وأنت!

531
00:32:48,633 --> 00:32:50,468
اعتقدت أنك كنت جيدة أيضا.

532
00:32:50,969 --> 00:32:54,262
لكنني لن اسمح لك
سرقة سفينتنا! [الهمهمات]

533
00:32:54,263 --> 00:32:57,058
- ليس لدينا وقت لهذا!
- [يصرخ لوفي، همهمات]

534
00:32:57,725 --> 00:32:58,893
[ملكة جمال الأربعاء تلهث]

535
00:33:00,812 --> 00:33:01,770
[لوفي] هاه؟

536
00:33:01,771 --> 00:33:03,146
[تشغيل الموسيقى المشوقة]

537
00:33:03,147 --> 00:33:03,982
[الهمهمات]

538
00:33:10,321 --> 00:33:11,698
[لوفي] مهلا! عد إلى هنا!

539
00:33:13,116 --> 00:33:13,992
[الهمهمات]

540
00:33:14,701 --> 00:33:15,660
آه!

541
00:33:17,412 --> 00:33:19,872
يجب على شخص ما أن يطرق هذا التاج
قبالة رأسك.

542
00:33:20,707 --> 00:33:22,083
أشعر أن هذا الشخص هو أنا.

543
00:33:23,084 --> 00:33:25,627
ماذا تفعل بحق الجحيم؟ اقتله!

544
00:33:25,628 --> 00:33:27,296
[تشغيل موسيقى الحركة المتوترة]

545
00:33:29,465 --> 00:33:31,467
[الشخير]

546
00:34:02,957 --> 00:34:03,791
اثنان وسبعون.

547
00:34:13,801 --> 00:34:15,344
[تتلاشى الموسيقى]

548
00:34:17,805 --> 00:34:18,890
[تشقق العظام]

549
00:34:20,600 --> 00:34:21,683
[ضحكة مكتومة]

550
00:34:21,684 --> 00:34:22,726
[يصرخ]

551
00:34:22,727 --> 00:34:24,520
[الشخير]

552
00:34:25,104 --> 00:34:26,898
[تشغيل موسيقى الحركة المتوترة]

553
00:34:27,940 --> 00:34:30,193
[الشخير]

554
00:34:31,444 --> 00:34:32,278
[الهمهمات]

555
00:34:32,779 --> 00:34:33,780
[الهمهمات]

556
00:34:34,447 --> 00:34:36,574
[الشخير]

557
00:34:53,966 --> 00:34:55,342
[يوسوب يلهث]

558
00:34:55,343 --> 00:34:56,469
زورو!

559
00:34:57,053 --> 00:34:58,429
ساعدونا.

560
00:35:03,601 --> 00:35:05,978
[الشخير]

561
00:35:07,897 --> 00:35:08,773
اه.

562
00:35:11,067 --> 00:35:11,943
سبعة وسبعون.

563
00:35:12,443 --> 00:35:13,985
[صرخات]

564
00:35:13,986 --> 00:35:15,780
- [لهاث]
- أوه.

565
00:35:16,823 --> 00:35:18,825
[الشخير]

566
00:35:20,201 --> 00:35:21,077
ثمانية وسبعون.

567
00:35:21,577 --> 00:35:22,744
[الهمهمات]

568
00:35:22,745 --> 00:35:25,748
جهز السفينة للإبحار.
سنلتقي بكم على متن الطائرة.

569
00:35:26,374 --> 00:35:29,252
مهلا، موشيد! هل ستحررنا؟

570
00:35:35,341 --> 00:35:37,135
أنت جيد في استخدام السكين، أليس كذلك؟

571
00:35:38,344 --> 00:35:41,639
- [يوسوب] أنا أفهم ذلك. أنا أفهم ذلك.
- [سانجي] توقف! حصلت عليه!

572
00:35:42,390 --> 00:35:43,432
[يصرخ]

573
00:35:43,933 --> 00:35:45,810
[الهمهمات]

574
00:35:49,981 --> 00:35:51,983
[الشخير]

575
00:36:01,742 --> 00:36:03,661
[آهات]

576
00:36:04,453 --> 00:36:05,705
[يصرخ]

577
00:36:08,624 --> 00:36:12,170
[الشخير]

578
00:36:20,136 --> 00:36:21,596
[صرخات]

579
00:36:23,931 --> 00:36:26,016
[تستمر موسيقى الحركة المتوترة]

580
00:36:26,017 --> 00:36:28,019
[الشخير]

581
00:36:44,660 --> 00:36:46,037
آه!

582
00:36:50,124 --> 00:36:51,417
خمسة وثمانون.

583
00:36:55,588 --> 00:36:57,590
[تشغيل الموسيقى المشوقة]

584
00:37:02,094 --> 00:37:05,056
ماذا تنتظر؟ دعوة رسمية؟

585
00:37:06,057 --> 00:37:08,058
[تستمر موسيقى الحركة المتوترة]

586
00:37:08,059 --> 00:37:09,810
[الشخير]

587
00:37:22,949 --> 00:37:23,991
[آهات الرجل]

588
00:37:26,118 --> 00:37:27,495
اثنان وتسعون.

589
00:37:40,800 --> 00:37:42,802
[تشغيل الموسيقى المشوقة]

590
00:37:43,678 --> 00:37:44,719
آه!

591
00:37:44,720 --> 00:37:47,348
[الشخير]

592
00:37:52,019 --> 00:37:52,936
نامي!

593
00:37:52,937 --> 00:37:53,938
لوفي؟

594
00:37:59,360 --> 00:38:00,736
[الهمهمات]

595
00:38:01,570 --> 00:38:03,155
- [الهمهمات]
- [الجميع يصرخون]

596
00:38:05,825 --> 00:38:07,492
[سعال لوفي]

597
00:38:07,493 --> 00:38:09,745
[ملكة جمال الأربعاء وإيجارام الشخير]

598
00:38:11,163 --> 00:38:12,289
[سعال إيجارام]

599
00:38:12,290 --> 00:38:15,292
- [لوفي] كلاهما من أعمال الباروك.
- هذه المدينة بأكملها هي أعمال باروكية.

600
00:38:15,293 --> 00:38:17,502
هناك المزيد يحدث هنا
مما يمكن أن تعرفه.

601
00:38:17,503 --> 00:38:20,463
نحن نعرف صديقك ذو الشعر المستعار
قادتنا إلى الفخ.

602
00:38:20,464 --> 00:38:22,091
وأنت تحاول سرقة ميري.

603
00:38:22,591 --> 00:38:24,134
إنهم يحاولون سرقة ميري.

604
00:38:24,135 --> 00:38:27,596
انظر، أنا آسف لأن الأمر يجب أن يكون بهذه الطريقة.
نحن نفعل فقط ما يجب علينا.

605
00:38:29,098 --> 00:38:30,348
[همهمات بهدوء]

606
00:38:30,349 --> 00:38:32,601
[تشغيل الموسيقى الغامضة]

607
00:38:36,397 --> 00:38:38,232
- أنا…
- [المرأة تضحك]

608
00:38:42,111 --> 00:38:45,363
انظر من لدينا هنا، السيد 5.

609
00:38:45,364 --> 00:38:48,576
زوجان من الجثث المشي،
الآنسة فالنتاين.

610
00:38:50,953 --> 00:38:53,748
[صراخ الجماجم]

611
00:38:55,458 --> 00:38:58,251
إذا أرسلك السيد زيرو،
يمكنك أن تقول له أننا لا نحتاج إلى نسخة احتياطية.

612
00:38:58,252 --> 00:38:59,795
أوه، طفلة.

613
00:39:00,296 --> 00:39:01,756
أرسل لنا السيد صفر،

614
00:39:02,506 --> 00:39:03,840
ولكننا لسنا النسخ الاحتياطي الخاص بك.

615
00:39:03,841 --> 00:39:06,343
هل فكرت
لن نعرف من أنت حقا؟

616
00:39:06,344 --> 00:39:08,636
مهلا ، لقد كنت صادقا
عن كونه القراصنة.

617
00:39:08,637 --> 00:39:12,808
شخص ما كان يدس أنفه
في أسرار منظمتنا.

618
00:39:14,226 --> 00:39:16,354
لوفي، لا أعتقد أنهم يبحثون عنا.

619
00:39:23,027 --> 00:39:24,403
قنبلة قنبلة الفاكهة!

620
00:39:25,112 --> 00:39:28,698
الأنف الهوى مدفع!

621
00:39:28,699 --> 00:39:30,618
- [إيجارام] اركض!
- [نامي تلهث]

622
00:39:35,039 --> 00:39:36,414
هذا الرجل لديه قنابل مخاطية؟

623
00:39:36,415 --> 00:39:38,750
[سروال نامي] أين ذهب الآخر؟

624
00:39:38,751 --> 00:39:40,502
قوى ملكة جمال عيد الحب كيلو كيلو
اسمح لها

625
00:39:40,503 --> 00:39:43,296
لتغيير وزن جسمها حسب الرغبة،
مما يعني…

626
00:39:43,297 --> 00:39:45,383
- [صفير الريح]
- [ضحكة مكتومة الآنسة فالنتاين]

627
00:39:45,966 --> 00:39:46,884
[نامي] يا القرف.

628
00:39:51,222 --> 00:39:54,016
- [الهمهمات]
- اذهب، اذهب، اذهب، اذهب. من هنا! من هنا!

629
00:39:59,605 --> 00:40:01,399
إنها أكثر متعة عندما يركضون.

630
00:40:06,153 --> 00:40:08,155
[تشغيل الموسيقى المشوقة]

631
00:40:13,160 --> 00:40:16,497
[صفير في الخلفية]

632
00:40:20,876 --> 00:40:23,504
[يستمر التصفير]

633
00:40:25,923 --> 00:40:27,048
[تنهدات]

634
00:40:27,049 --> 00:40:27,925
فقط استسلم.

635
00:40:29,427 --> 00:40:32,513
لقد تفوقت على حفنة من الفاوانيين.

636
00:40:34,557 --> 00:40:38,644
الآن عليك أن تواجه حراسي النخبة.

637
00:40:40,771 --> 00:40:41,688
[تنهدات]

638
00:40:41,689 --> 00:40:43,190
[تشغيل الموسيقى المنذرة]

639
00:40:59,623 --> 00:41:01,291
[السيد. 9] هجوم!

640
00:41:01,292 --> 00:41:03,043
[صراخ الحراس]

641
00:41:07,173 --> 00:41:09,508
[الطنين الصوفي]

642
00:41:11,427 --> 00:41:13,012
[تشغيل الموسيقى المشوقة]

643
00:41:24,356 --> 00:41:25,608
حان الوقت لأخذ هذا التاج.

644
00:41:28,110 --> 00:41:30,695
[يصرخ]

645
00:41:30,696 --> 00:41:32,948
[تشغيل موسيقى الحركة المتوترة]

646
00:41:33,532 --> 00:41:34,991
[يضحك]

647
00:41:34,992 --> 00:41:36,785
[الشخير]

648
00:41:57,473 --> 00:41:58,766
[أنين]

649
00:42:02,937 --> 00:42:04,939
[المرأة] حان وقت التوبة.

650
00:42:07,983 --> 00:42:09,442
[موسيقى الترانيم التي يتم تشغيلها باللاتينية]

651
00:42:09,443 --> 00:42:10,569
[السيد. 9 ضحكات خافتة]

652
00:42:12,029 --> 00:42:14,156
<i>♪ آمين ♪</i>

653
00:42:14,823 --> 00:42:18,494
<i>♪ آمين ♪</i>

654
00:42:19,870 --> 00:42:21,205
[صرخات الجمجمة]

655
00:42:21,705 --> 00:42:23,707
[ملكة جمال الاثنين الشخير]

656
00:42:31,966 --> 00:42:33,968
[يلهث]

657
00:42:35,135 --> 00:42:37,137
[ملكة جمال الاثنين الشخير]

658
00:42:40,015 --> 00:42:44,103
الصفحة الرئيسية تشغيل إخفاء الخفافيش!

659
00:42:45,854 --> 00:42:46,897
[الثرثرة]

660
00:42:49,066 --> 00:42:50,609
- [همهمات زورو]
- [يضحك]

661
00:43:01,120 --> 00:43:03,122
[شخير زورو]

662
00:43:05,874 --> 00:43:06,875
[ملكة جمال همهمات الاثنين]

663
00:43:10,254 --> 00:43:11,463
[الهمهمات]

664
00:43:16,385 --> 00:43:17,428
[السيد. 5] هيا خارجا.

665
00:43:18,512 --> 00:43:20,388
كل ما نريده هو محادثة مدنية.

666
00:43:20,389 --> 00:43:24,852
نحن نعد أنه سوف يؤذي فقط ...
قليلا. [ضحكة مكتومة]

667
00:43:28,897 --> 00:43:29,898
[يقلد التقبيل]

668
00:43:32,568 --> 00:43:33,944
- [لوفي يتنهد]
- [نامي] لوفي!

669
00:43:34,653 --> 00:43:36,446
- [تهمس] ماذا؟
- لا.

670
00:43:36,447 --> 00:43:38,324
[السيد. 5] إنه لأمر مؤسف يا آنسة فالنتين.

671
00:43:38,949 --> 00:43:41,534
يعتقد السيد صفر
لقد أظهرت الكثير من الوعد.

672
00:43:41,535 --> 00:43:44,371
لكن أعتقد
لم تكن أبدًا واحدة منا.

673
00:43:45,205 --> 00:43:47,915
هل كنت كذلك يا آنسة وينزداي؟

674
00:43:47,916 --> 00:43:50,711
أم يجب أن نناديك بـ "صاحب السمو"؟

675
00:43:52,463 --> 00:43:53,463
[لهاث]

676
00:43:53,464 --> 00:43:55,174
[تضخم الموسيقى المشوقة]

677
00:43:57,092 --> 00:43:58,093
تحرك!

678
00:44:06,018 --> 00:44:10,063
سماع ذلك؟
هؤلاء هم عملاء الضباط هناك.

679
00:44:10,064 --> 00:44:12,065
حتى أعلى مني.

680
00:44:12,066 --> 00:44:16,486
مما يعني أصدقائك
جيدة مثل الموتى.

681
00:44:16,487 --> 00:44:17,488
[تنهدات]

682
00:44:19,031 --> 00:44:21,491
لقد تبين أنكم جميعًا من بعض أفراد الطاقم.

683
00:44:21,492 --> 00:44:25,536
لا أستطيع حتى أن أفعل ذلك
تجاوز جزيرتك الأولى في الجراند لاين.

684
00:44:25,537 --> 00:44:27,289
[يضحك]

685
00:44:30,042 --> 00:44:31,043
[الزفير بحدة]

686
00:44:32,961 --> 00:44:34,755
[تشغيل موسيقى الحركة المتوترة]

687
00:44:42,179 --> 00:44:44,055
[السيد. 9 صرخات]

688
00:44:44,056 --> 00:44:45,057
[ملكة جمال همهمات الاثنين]

689
00:44:47,142 --> 00:44:47,976
[الهمهمات]

690
00:44:49,645 --> 00:44:50,813
ثمانية وتسعون.

691
00:44:52,356 --> 00:44:53,607
تسعة وتسعون.

692
00:45:03,450 --> 00:45:04,534
[الهمهمات]

693
00:45:04,535 --> 00:45:05,619
[آهات]

694
00:45:08,622 --> 00:45:09,623
[الزفير بحدة]

695
00:45:11,875 --> 00:45:12,875
مائة.

696
00:45:12,876 --> 00:45:15,254
[تشغيل الموسيقى الغامضة]

697
00:45:16,338 --> 00:45:18,674
لا تكن فخوراً جداً بنفسك.

698
00:45:27,224 --> 00:45:28,434
إنها البداية.

699
00:45:29,309 --> 00:45:30,561
بالكاد.

700
00:45:38,902 --> 00:45:40,237
[نامي] هل أنت بخير، لوفي؟

701
00:45:43,449 --> 00:45:44,658
[لوفي] أين هم؟

702
00:45:45,451 --> 00:45:46,868
[إيجارام] اذهب إلى الشاطئ.

703
00:45:46,869 --> 00:45:48,787
[نامي] مع هذين الاثنين هناك؟
إنه انتحار.

704
00:45:50,038 --> 00:45:53,333
الآن هو وقت عظيم بالنسبة لك
لشرح نفسك، صاحب السمو.

705
00:45:54,293 --> 00:45:57,378
ذهبت أنا وإيجارام متخفيين
في أعمال الباروك لإسقاطهم.

706
00:45:57,379 --> 00:45:59,088
لهذا السبب هم بعدنا.

707
00:45:59,089 --> 00:46:01,382
ولماذا يفترض بنا
لتصديق تلك القصة؟

708
00:46:01,383 --> 00:46:03,676
لا يهم إذا كنت تصدقنا.

709
00:46:03,677 --> 00:46:06,304
إذا لم نخرج من هنا
نحن جميعا ميت.

710
00:46:06,305 --> 00:46:07,598
[همهمات إيجارام]

711
00:46:10,851 --> 00:46:12,018
أوه.

712
00:46:12,019 --> 00:46:13,603
[تشغيل موسيقى حزينة]

713
00:46:13,604 --> 00:46:15,439
- ما الأمر؟
- ناه، لا شيء.

714
00:46:21,361 --> 00:46:22,571
أوه لا.

715
00:46:23,155 --> 00:46:24,239
[إيجارام] نعم.

716
00:46:28,410 --> 00:46:31,996
- [ملكة جمال الأربعاء] أوه. أوه.
- [الشخير]

717
00:46:31,997 --> 00:46:33,498
- أوه، أوه، أوه.
- [آهات إيجارام]

718
00:46:33,499 --> 00:46:34,833
[السعال]

719
00:46:38,712 --> 00:46:40,839
استمع. استمع لي.

720
00:46:41,548 --> 00:46:42,925
لن أتمكن من الوصول إلى السفينة.

721
00:46:43,509 --> 00:46:45,010
- ولكن يجب عليك.
- لا.

722
00:46:46,804 --> 00:46:48,555
لقد مررنا بالكثير.

723
00:46:49,139 --> 00:46:51,141
هذه ليست الطريقة التي ينتهي بها الأمر.

724
00:46:54,520 --> 00:46:55,521
[الهمهمات]

725
00:47:01,276 --> 00:47:02,694
[البكاء]

726
00:47:06,365 --> 00:47:07,449
[الهمهمات]

727
00:47:09,034 --> 00:47:10,077
أنا إيجارام،

728
00:47:10,702 --> 00:47:12,746
كابتن الحرس الملكي في ألاباستا.

729
00:47:13,247 --> 00:47:17,167
يجب أن تأخذي أميرتي إلى بر الأمان.
مستقبل بلادنا يعتمد على ذلك.

730
00:47:20,295 --> 00:47:21,796
أعطيك كلمتي.

731
00:47:21,797 --> 00:47:23,256
لوفي، كيف يمكنك أن تعد بذلك؟

732
00:47:23,257 --> 00:47:25,466
نحن لا نعرف
ما هو نوع الخطر الذي يشاركون فيه.

733
00:47:25,467 --> 00:47:26,426
نامي.

734
00:47:33,475 --> 00:47:34,643
مليار بيري.

735
00:47:35,727 --> 00:47:38,689
- ماذا؟
- أتعابنا لإنقاذ أميرتك أيها الرئيس.

736
00:47:40,607 --> 00:47:42,901
- [زورو] يتفاوض دائمًا.
- زورو!

737
00:47:43,569 --> 00:47:46,363
- ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟
- اراك لاحقا.

738
00:47:46,905 --> 00:47:49,323
حصلت على وظيفة. نحن بحاجة لإخراجها من هنا.

739
00:47:49,324 --> 00:47:52,995
لا تسحبني
في واحدة من مخططات صنع المال الخاص بك.

740
00:47:56,790 --> 00:48:00,669
اسمع، سأوقفهم طالما
عليك أن تصل إلى السفينة وتنزل.

741
00:48:01,169 --> 00:48:03,838
- سنساعدك.
- لا، لا، لا. سلامتها هي الأولوية.

742
00:48:03,839 --> 00:48:06,257
الطريقة الوحيدة لضمان ذلك
هو لكم الثلاثة أن تأخذوها،

743
00:48:06,258 --> 00:48:09,469
اذهب إلى سفينتك،
وغادر هذا المكان على الفور.

744
00:48:11,346 --> 00:48:13,514
لا أستطيع أن أفعل هذا بدونك.

745
00:48:13,515 --> 00:48:14,599
[إيجارام] هراء.

746
00:48:14,600 --> 00:48:15,684
استمع لي.

747
00:48:16,184 --> 00:48:18,478
أنت الوحيد
التي يمكن أن تنقذ مملكتنا الآن.

748
00:48:19,479 --> 00:48:22,858
الآن، سأعطيك الغطاء،
ثم تقوم بتشغيل.

749
00:48:24,776 --> 00:48:26,737
- يجب أن تتذكر...
- لا تقلق.

750
00:48:28,322 --> 00:48:29,531
سوف نحميها.

751
00:48:34,661 --> 00:48:36,663
[ملكة جمال الأربعاء تبكي]

752
00:48:37,164 --> 00:48:38,206
[إيجارام] اذهب الآن.

753
00:48:41,543 --> 00:48:43,545
[تشغيل الموسيقى المشوقة]

754
00:48:56,642 --> 00:48:58,435
[السيد. 5] يمكنك الاستسلام إذا أردت.

755
00:48:59,186 --> 00:49:00,479
لن يحدث فرقا.

756
00:49:00,979 --> 00:49:03,941
أنت تموت هنا،
في مدينتك المزيفة الصغيرة

757
00:49:04,441 --> 00:49:06,443
أنت تعرف سياسة Baroque Works.

758
00:49:07,027 --> 00:49:09,071
ولم يبق أي خونة على قيد الحياة.

759
00:49:12,115 --> 00:49:13,116
[السيد. 5 ضحكات]

760
00:49:14,201 --> 00:49:15,786
ما قصة ربطة العنق يا سيد 8؟

761
00:49:16,370 --> 00:49:17,787
ليس بالضبط بالتنقيط.

762
00:49:17,788 --> 00:49:19,790
هل تريد أن تبدو بمظهر جيد لمقابلة صانعك؟

763
00:49:24,127 --> 00:49:25,337
ليس تماما.

764
00:49:28,090 --> 00:49:31,092
<i>♪ أماه، أماه، أماه! ♪</i>

765
00:49:31,093 --> 00:49:31,969
آه!

766
00:49:34,596 --> 00:49:37,265
<i>♪ نعم! ♪</i>

767
00:49:38,058 --> 00:49:40,852
<i>♪ آه ♪</i>

768
00:49:43,480 --> 00:49:44,773
أين الجميع؟

769
00:49:45,732 --> 00:49:47,734
تعال. علينا أن نلاحقهم

770
00:49:48,235 --> 00:49:50,278
ها أنت ذا. ماذا يحدث بحق الجحيم؟

771
00:49:50,779 --> 00:49:52,154
تخلص. الآن.

772
00:49:52,155 --> 00:49:53,698
[يوسوب] واو! ماذا تفعل هنا؟

773
00:49:53,699 --> 00:49:55,784
[نامي] سأشرح لاحقًا.
نحن بحاجة إلى المغادرة.

774
00:50:03,625 --> 00:50:05,002
[تتلاشى الموسيقى]

775
00:50:06,628 --> 00:50:08,630
[صفير الرياح]

776
00:50:13,260 --> 00:50:15,470
- مرحبا.
- [همهمات إيجارام]

777
00:50:16,888 --> 00:50:18,472
هل هذا كل ما لديك؟

778
00:50:18,473 --> 00:50:20,392
[السيد. 5] كفى من العبث.

779
00:50:21,018 --> 00:50:23,519
حان الوقت للتخلص من هذا الجوكر.

780
00:50:23,520 --> 00:50:25,522
[تشغيل الموسيقى الغامضة]

781
00:50:43,999 --> 00:50:46,918
[غير مسموع]

782
00:51:00,599 --> 00:51:01,516
لا بأس.

783
00:51:02,184 --> 00:51:04,435
[ملكة جمال الأربعاء تنتحب]

784
00:51:04,436 --> 00:51:05,645
لقد حصلنا عليك.

785
00:51:07,939 --> 00:51:09,941
[تتلاشى الموسيقى]

786
00:51:33,799 --> 00:51:34,716
الإجمالي.

787
00:51:35,217 --> 00:51:36,551
ومحرج.

788
00:51:37,844 --> 00:51:39,513
مائة عميل أسفل.

789
00:51:40,472 --> 00:51:41,931
جحيم واحد من الفوضى.

790
00:51:41,932 --> 00:51:42,974
[بقع سائلة]

791
00:51:44,684 --> 00:51:46,311
حسنًا، أنظر هنا.

792
00:51:47,395 --> 00:51:48,980
- لدينا واحدة حية.
- [السعال]

793
00:51:54,194 --> 00:51:55,237
[السيد. 5] حسنًا،

794
00:51:56,988 --> 00:51:58,698
يبدو أنك حصلت على ضرب مؤخرتك.

795
00:52:01,159 --> 00:52:05,455
المرأة التي عرفتها باسم ملكة جمال الأربعاء
هو جاسوس وخائن.

796
00:52:05,956 --> 00:52:09,167
تبين أنها كانت كذلك
أميرة ألاباستا المفقودة طوال الوقت.

797
00:52:09,960 --> 00:52:11,001
ساعدونا في العثور عليها.

798
00:52:11,002 --> 00:52:13,421
وتحصل على الانتقام الخاص بك.

799
00:52:14,631 --> 00:52:17,134
ولماذا يجب أن أقول لك أي شيء؟

800
00:52:22,931 --> 00:52:25,600
لأن الغضب الكامل لأعمال الباروك

801
00:52:26,309 --> 00:52:29,312
على وشك أن تمطر
على رأسها الصغير الجميل.

802
00:52:30,397 --> 00:52:32,566
إذا لم تساعدونا،
نفس الشيء سيحدث لك.

803
00:52:33,400 --> 00:52:34,442
همم.

804
00:52:37,946 --> 00:52:39,573
ربما هي خائنة

805
00:52:40,657 --> 00:52:43,660
لكنها لا تزال شريكتي.

806
00:52:44,661 --> 00:52:46,454
لن أخونها أبدًا.

807
00:52:47,205 --> 00:52:48,206
[ملكة جمال فالنتين] هم.

808
00:52:49,499 --> 00:52:52,627
أنا بجدية لا أستطيع أن أتخيل
أي شيء أكثر جنونا.

809
00:52:54,254 --> 00:52:56,673
لأنك لطيف نوعًا ما،

810
00:52:57,716 --> 00:53:00,217
سأعطيك فرصة أخيرة.

811
00:53:00,218 --> 00:53:02,429
الآن، إذا كنت لا تتحدث...

812
00:53:04,723 --> 00:53:08,101
انا ذاهب لأخذ
حذائي الصغير الأنيق بشكل لا يصدق

813
00:53:08,602 --> 00:53:12,063
وإسقاطه
على ذلك الوجه الصغير المتعجرف.

814
00:53:12,689 --> 00:53:13,606
[السيد. 9 ضحكات خافتة]

815
00:53:13,607 --> 00:53:19,070
ومن الأفضل أن تصدق
وسوف أستمتع بكل ثانية منه.

816
00:53:20,614 --> 00:53:23,074
إذن ماذا تقول؟

817
00:53:25,410 --> 00:53:28,330
[يضحك]

818
00:53:30,832 --> 00:53:31,750
[تنهدات]

819
00:53:32,834 --> 00:53:34,169
أقول

820
00:53:34,753 --> 00:53:38,089
أرسلكما السيد زيرو لإيقاف شريكي،

821
00:53:38,590 --> 00:53:39,799
لكنها هربت

822
00:53:40,300 --> 00:53:43,178
مما يعني أنك <i>أنت</i> فشلت.

823
00:53:44,054 --> 00:53:48,183
ونحن جميعا نعرف
السيد زيرو لا يتسامح مع الفشل.

824
00:53:49,267 --> 00:53:54,689
أراهن أنه يرسل سيئي الحظ
ونحن نتحدث.

825
00:53:58,860 --> 00:53:59,986
اه.

826
00:54:02,656 --> 00:54:04,741
لذلك يمكنك قتلي إذا كنت تريد.

827
00:54:06,284 --> 00:54:09,204
لكن كلاكما ميت بالفعل.

828
00:54:09,788 --> 00:54:12,165
- [السيد. 5 همهمات]
- [السيد. 9 يضحك]

829
00:54:13,583 --> 00:54:16,002
وداعا يا عزيزي.

830
00:54:17,254 --> 00:54:18,129
بوه وداعا.

831
00:54:24,594 --> 00:54:26,512
[سانجي] انظر، اعتقدت
كان لدينا اتصال حقيقي

832
00:54:26,513 --> 00:54:28,013
قبل أن تسحب السكين.

833
00:54:28,014 --> 00:54:30,599
أعتقد أنني لن أتبعك أبدًا
في أي مكان مرة أخرى.

834
00:54:30,600 --> 00:54:32,768
يمكنك أن تقول ما تريد.
كانت مهتمة.

835
00:54:32,769 --> 00:54:35,105
نعم. في طعنك.

836
00:54:37,524 --> 00:54:38,525
[زورو يزيل الحلق]

837
00:54:42,404 --> 00:54:43,405
لذا،

838
00:54:44,322 --> 00:54:45,532
حصلت على معركتك؟

839
00:54:46,825 --> 00:54:47,784
فعلتُ.

840
00:54:50,203 --> 00:54:52,872
هل اكتشفت
ماذا كان يخبرك أمعائك عنها؟

841
00:54:53,498 --> 00:54:54,708
كانت بحاجة للمساعدة.

842
00:55:00,005 --> 00:55:02,007
[تشغيل الموسيقى الغامضة]

843
00:55:17,814 --> 00:55:19,607
لن أخذلك.

844
00:55:45,842 --> 00:55:49,095
اسمي نفرتاري فيفي

845
00:55:49,804 --> 00:55:51,681
أميرة ألاباستا.

846
00:55:53,266 --> 00:55:56,895
كانت شركة Baroque Works تزرع بذور المعارضة
بين والدي ومواطنينا،

847
00:55:57,812 --> 00:56:00,898
وضع بلدي
على حافة الحرب الأهلية.

848
00:56:00,899 --> 00:56:02,275
إلى أي نهاية؟

849
00:56:03,568 --> 00:56:04,861
لا أعلم.

850
00:56:06,112 --> 00:56:09,406
إغارام وأنا اكتشفنا الشيء الوحيد

851
00:56:09,407 --> 00:56:14,788
قد يضع ذلك حدًا لأعمال الباروك
المكائد وإنقاذ مملكتي،

852
00:56:15,747 --> 00:56:18,583
الهوية الحقيقية لزعيمهم،

853
00:56:19,292 --> 00:56:20,502
السيد صفر.

854
00:56:21,795 --> 00:56:25,423
يجب أن أوصل هذه المعلومات إلى والدي،
الملك على الفور.

855
00:56:32,138 --> 00:56:33,515
[نامي] المزيد من الطقس الغريب؟

856
00:56:36,059 --> 00:56:37,060
لا.

857
00:56:37,685 --> 00:56:39,979
- هذا--
- [امرأة] السفينة التي لديك هنا تمامًا.

858
00:56:41,356 --> 00:56:43,650
[تشغيل الموسيقى المنذرة]

859
00:56:44,692 --> 00:56:45,652
[لهاث]

860
00:56:52,534 --> 00:56:54,536
{\an8}[تشغيل "Whisky Peak Saloon"]

861
00:57:21,354 --> 00:57:28,277
{\an8<i>♪ صالون ويسكي بيك ♪</i>

862
00:57:28,278 --> 00:57:31,573
{\an8<i>♪ قمة الويسكي ♪</i>

863
00:57:32,073 --> 00:57:35,034
{\an8<i>♪ صالون ويسكي بيك ♪</i>

864
00:57:35,660 --> 00:57:38,871
{\an8<i>♪ صالون ويسكي بيك ♪</i>

865
00:57:38,872 --> 00:57:40,747
{\an8<i>♪ قمة الويسكي ♪</i>

866
00:57:40,748 --> 00:57:44,711
{\an8<i>♪ صالون ويسكي بيك ♪</i>

867
00:58:20,038 --> 00:58:26,919
<i>♪ صالون ويسكي بيك ♪</i>

868
00:58:26,920 --> 00:58:30,423
<i>♪ قمة الويسكي، قمة الويسكي ♪</i>

869
00:58:30,924 --> 00:58:37,513
<i>♪ صالون ويسكي بيك ♪</i>

870
00:58:37,514 --> 00:58:39,515
<i>♪ قمة الويسكي ♪</i>

871
00:58:39,516 --> 00:58:43,686
<i>♪ صالون ويسكي بيك ♪</i>

872
00:59:15,093 --> 00:59:21,516
<i>♪ صالون ويسكي بيك ♪</i>

873
00:59:22,100 --> 00:59:25,602
<i>♪ قمة الويسكي ♪</i>

874
00:59:25,603 --> 00:59:28,690
<i>♪ صالون ويسكي بيك ♪</i>

875
00:59:29,274 --> 00:59:32,401
<i>♪ صالون ويسكي بيك ♪</i>

876
00:59:32,402 --> 00:59:37,864
<i>♪ قمة الويسكي ♪</i>

877
00:59:37,865 --> 00:59:43,079
<i>♪ صالون ويسكي بيك ♪</i>

