1 00:00:18,966 --> 00:00:22,166 (Lee Seung Gi) 2 00:00:22,866 --> 00:00:26,033 (Lee Hee Joon) 3 00:00:27,133 --> 00:00:29,266 (Park Joo Hyun) (Kyung Soo Jin) 4 00:00:31,333 --> 00:00:35,166 (RATÓN husmeando) 5 00:00:35,166 --> 00:00:38,233 (Este drama es puramente ficticio y cualquier similitud es pura coincidencia) (Y tomado de conformidad con las normas de prevención de epidemias) 6 00:00:38,233 --> 00:00:40,766 (Todos los niños actores y actrices recibieron consulta psicológica antes de filmar) (Todas las imágenes relacionadas con animales están generadas por computadora) 7 00:00:40,766 --> 00:00:43,333 (La seguridad es lo primero) 8 00:00:43,333 --> 00:00:47,333 (demolición) (Sin aviso de entrada ni salida) 9 00:00:47,333 --> 00:00:50,599 (Tienda de comestibles Little Fatty) 10 00:00:50,599 --> 00:00:54,133 (La seguridad es lo primero) 11 00:00:54,966 --> 00:00:57,266 (Gracias a los vecinos por su ayuda en la actualización) 12 00:01:00,833 --> 00:01:04,833 (Demolición de edificios en el distrito de Beiling, ciudad de Wujin Anuncio de Precauciones al Reubicarse) 13 00:01:24,199 --> 00:01:29,133 (RATÓN husmeando) 14 00:01:30,133 --> 00:01:31,666 (Episodio 14) 15 00:02:00,266 --> 00:02:01,666 él corrió de esa manera 16 00:02:01,666 --> 00:02:03,199 Parece haber desaparecido por ahí. 17 00:03:02,466 --> 00:03:04,999 ¿Crees que puedes hacer algo? 18 00:03:06,333 --> 00:03:09,533 porque quiero matar a alguien ¿Así que creaste este tipo de personaje para ti? 19 00:03:11,333 --> 00:03:14,999 Pase lo que pase, eres sólo un Sólo un asesino en serie psicópata. 20 00:03:17,433 --> 00:03:19,166 No te escondas, sal 21 00:03:19,933 --> 00:03:21,866 Sal, bastardo 22 00:03:37,699 --> 00:03:40,033 "Matar a golpes al violador para salvar a su hijastra" 23 00:03:40,033 --> 00:03:43,133 (A, que salió de prisión después de cumplir 5 años, fue asesinado) "A quien fue condenado a cinco años de prisión" 24 00:03:43,133 --> 00:03:45,766 "Lo mataron nada más salir de prisión" 25 00:03:45,766 --> 00:03:48,233 "A fue acusado de muerte por negligencia en 2016" 26 00:03:48,233 --> 00:03:49,533 "Condenado a 5 años de prisión" 27 00:03:49,533 --> 00:03:53,299 ([Informe Rápido] El Sr. A fue asesinado y se obtuvo un video impactante) "Esta emisora acaba de recibir un vídeo enviado por una persona anónima" 28 00:03:53,299 --> 00:03:56,499 "Las escenas de la película son un tanto impactantes" 29 00:03:56,499 --> 00:04:00,566 "Pero una verdad aún más impactante está a punto de ser revelada al mundo". 30 00:04:00,566 --> 00:04:03,399 ("Soy el verdadero culpable en el caso de asesinato en serie de Suseong" obtuvo un video de confesión) "Déjame ir. Te maté." 31 00:04:03,399 --> 00:04:05,099 "Los maté a todos" 32 00:04:05,099 --> 00:04:09,299 "Todas las mujeres que fueron asesinadas en Suseong fueron asesinadas por mí". 33 00:04:10,099 --> 00:04:14,233 "Mujeres que desaparecieron en el Reino Suseong" 34 00:04:15,199 --> 00:04:20,799 Todos fueron enterrados en la gran roca en la parte trasera de la escuela. 35 00:04:21,133 --> 00:04:24,366 Las mujeres asesinadas en la ciudad de Suseong 36 00:04:24,366 --> 00:04:26,266 Allí también fueron enterradas sus pertenencias. 37 00:04:27,933 --> 00:04:30,666 Ya lo he confesado, por favor déjame ir. 38 00:04:33,633 --> 00:04:37,599 déjame ir... 39 00:04:41,633 --> 00:04:42,966 tío 40 00:04:46,133 --> 00:04:47,799 No... 41 00:04:48,999 --> 00:04:50,266 No mueras... 42 00:04:50,266 --> 00:04:52,733 El verdadero asesino ha confesado. ¿Por qué buscó la muerte? 43 00:05:05,733 --> 00:05:07,099 Bong Yi 44 00:05:11,699 --> 00:05:13,233 Bong Yi, ¿qué pasó? 45 00:05:21,533 --> 00:05:24,299 ¿Crees que puedes hacer algo? 46 00:05:24,299 --> 00:05:27,233 porque quiero matar a alguien ¿Así que creaste este tipo de personaje para ti? 47 00:05:28,066 --> 00:05:31,233 Pase lo que pase, eres sólo un Sólo un asesino en serie psicópata. 48 00:05:35,666 --> 00:05:37,299 soy un asesino 49 00:05:38,266 --> 00:05:39,833 maté a alguien 50 00:05:41,633 --> 00:05:43,166 yo… 51 00:05:45,066 --> 00:05:47,299 Este no soy yo, ¿sabes? 52 00:05:55,333 --> 00:05:56,699 hermano recto 53 00:06:32,333 --> 00:06:36,066 Dentro del cuerpo de la víctima del asesinato en serie de Suseong Las manzanas encontradas tienen el mismo aspecto. 54 00:06:36,066 --> 00:06:37,499 Lo mismo ocurre con la cantidad 55 00:06:38,099 --> 00:06:42,233 "Diente por diente, ojo por ojo" 56 00:06:43,366 --> 00:06:44,899 ¿Qué está pasando? 57 00:06:48,499 --> 00:06:52,533 Me perdí algunas preguntas durante la última entrevista. 58 00:06:52,533 --> 00:06:54,966 Escuché que hoy salió de prisión, así que fui a buscarlo. 59 00:06:54,966 --> 00:06:56,999 (Parada de autobús del centro de detención de Wujin) 60 00:07:09,266 --> 00:07:11,099 Productor Choi, ¿por qué estás aquí? 61 00:07:11,099 --> 00:07:12,999 Fui a entrevistar a otros reclusos. 62 00:07:12,999 --> 00:07:14,966 Te vi partir por casualidad 63 00:07:14,966 --> 00:07:16,399 ¿Acabas de salir de la cárcel? 64 00:07:16,399 --> 00:07:17,633 si 65 00:07:17,633 --> 00:07:18,599 ¿A dónde vas? 66 00:07:18,599 --> 00:07:20,766 Originalmente quería encontrar un lugar cercano para la entrevista. 67 00:07:20,766 --> 00:07:22,033 Suseong 68 00:07:22,033 --> 00:07:23,966 Quiero ir a la tumba de mi madre a ofrecer incienso. 69 00:07:23,966 --> 00:07:25,866 De repente me pidió que lo llevara a la tumba de su madre. 70 00:07:25,866 --> 00:07:27,366 Resulta que voy allí para una entrevista. 71 00:07:27,366 --> 00:07:28,999 Sube al auto y te llevaré allí. 72 00:07:28,999 --> 00:07:30,699 bien gracias 73 00:07:31,466 --> 00:07:33,433 Lo hice porque quería entrevistarlo. 74 00:07:34,599 --> 00:07:36,966 No tuve más remedio que aceptarle. 75 00:07:46,666 --> 00:07:51,766 Ese es el caso del asesinato en serie de Suseong Dónde fue encontrada la décima víctima 76 00:07:52,433 --> 00:07:54,466 No parece que esta sea la dirección. 77 00:07:54,466 --> 00:07:55,833 ¿En realidad? 78 00:07:55,833 --> 00:07:57,599 Parece que fui por el camino equivocado 79 00:07:57,599 --> 00:07:58,966 Está bien tomar un desvío, ¿verdad? 80 00:07:59,499 --> 00:08:01,899 No importa, tengo mucho tiempo. 81 00:08:03,333 --> 00:08:04,599 Por cierto, debes tener hambre, ¿verdad? 82 00:08:04,599 --> 00:08:05,699 Hay una bolsa debajo 83 00:08:05,699 --> 00:08:06,866 Puedes sacarlo y comértelo. 84 00:08:09,766 --> 00:08:11,099 gracias 85 00:08:18,833 --> 00:08:20,033 como 86 00:08:20,033 --> 00:08:23,133 ¿Recuerdas la escena en ese momento? 87 00:08:25,899 --> 00:08:27,366 ¿Qué significa…? 88 00:08:29,699 --> 00:08:31,499 ¿Tú no? tu bastardo 89 00:08:40,999 --> 00:08:42,466 ¿Cómo puedes ir solo? 90 00:09:00,766 --> 00:09:02,299 ¿Cómo lo supiste? 91 00:09:05,499 --> 00:09:08,266 Originalmente quería vivir una vida pacífica. 92 00:09:08,266 --> 00:09:11,199 ¿Por qué sigues jugando conmigo? 93 00:09:13,266 --> 00:09:14,966 ¿Vives una vida pacífica? 94 00:09:16,133 --> 00:09:18,799 Los perros no pueden cambiar su hábito de comer mierda 95 00:09:18,799 --> 00:09:20,199 que 96 00:09:21,733 --> 00:09:22,933 tu mujer 97 00:09:37,633 --> 00:09:39,533 ¿Viste a ese tipo? 98 00:09:39,533 --> 00:09:41,233 no vi nada 99 00:09:42,099 --> 00:09:44,633 Mi boca estaba bloqueada en ese momento. 100 00:09:44,633 --> 00:09:46,699 perdió el conocimiento 101 00:09:55,233 --> 00:09:56,333 Hola inspector Zheng. 102 00:09:56,333 --> 00:09:58,699 Hoy es el día en que Li Caizhi sale de prisión 103 00:09:58,699 --> 00:10:01,999 Escuché que se debe a procesos internos. Se retrasará el tiempo de salida de prisión 104 00:10:01,999 --> 00:10:03,366 Necesito entrevistarlo. 105 00:10:03,366 --> 00:10:05,366 ¿Puedes decirme el número de teléfono de Dongjiu? 106 00:10:05,366 --> 00:10:07,933 Está bien, te lo paso ahora mismo. 107 00:10:22,199 --> 00:10:24,633 Productor Choi, si estamos en peligro... 108 00:10:32,366 --> 00:10:34,266 Hay que actuar con antelación 109 00:10:51,499 --> 00:10:54,899 "En el vídeo se revela la verdad gracias a la confesión de A" 110 00:10:54,899 --> 00:10:56,699 "La policía está en la parte trasera de la escuela secundaria para niñas Suseong" 111 00:10:56,699 --> 00:10:58,099 (Se revela la verdad detrás del crimen del Sr. A, el verdadero asesino en el caso Suseong) "Se encontraron las pertenencias de las víctimas" 112 00:10:58,099 --> 00:11:00,299 (Al ser encarcelado por el "estigma del caso Suseong", Kim Bong-cheol fue absuelto) "Video enviado por el sospechoso que mató a A" 113 00:11:00,299 --> 00:11:03,566 "Durante este período, Kim Bong-cheol, que fue encarcelado inocentemente, Liberado de culpa" 114 00:11:03,566 --> 00:11:06,666 "El sospechoso que mató al Sr. A, el verdadero asesino del caso de asesinato en serie de Suseong" 115 00:11:06,666 --> 00:11:09,266 "El juez, el héroe oscuro" 116 00:11:09,266 --> 00:11:11,333 "La gente respondió con entusiasmo" 117 00:11:11,333 --> 00:11:12,166 "Cheong Wa Dae expresó" 118 00:11:12,166 --> 00:11:14,899 (El Secretario General Choi Young-jin nunca permitirá venganza personal) "La venganza privada está absolutamente prohibida". 119 00:11:14,899 --> 00:11:18,699 (El Secretario General Choi Young-jin nunca permitirá venganza personal) "Este es un crimen grave que sacude los cimientos de un país gobernado por el Estado de derecho". 120 00:11:18,699 --> 00:11:23,633 "El Presidente ha ordenado específicamente que durante el período de búsqueda Debemos hacer todos los esfuerzos posibles para arrestar al criminal y llevarlo ante la justicia". 121 00:11:33,433 --> 00:11:35,299 sintiéndome tan mal 122 00:11:37,133 --> 00:11:38,966 ¿Por qué te sientes tan deprimido? 123 00:11:39,533 --> 00:11:41,399 Obviamente fue muy divertido la última vez. 124 00:11:45,033 --> 00:11:48,166 Pase lo que pase, eres sólo un Sólo un asesino en serie psicópata. 125 00:11:57,699 --> 00:11:59,233 yo… 126 00:11:59,233 --> 00:12:01,366 Este no soy yo, ¿sabes? 127 00:12:01,366 --> 00:12:03,333 todo es por mi culpa 128 00:12:06,466 --> 00:12:08,999 todo es por mi culpa 129 00:12:08,999 --> 00:12:10,899 ¿Estás...? 130 00:12:10,899 --> 00:12:12,933 Me gustó el tío Wu Zhi 131 00:12:13,599 --> 00:12:15,333 le confesé 132 00:12:15,333 --> 00:12:16,633 quiero salir con el 133 00:12:16,633 --> 00:12:18,533 Pero fue rechazado en un segundo. 134 00:12:19,099 --> 00:12:21,199 Mal momento 135 00:12:21,199 --> 00:12:25,766 Sucedió después de que decidió matar a Han Seojun. 136 00:12:25,766 --> 00:12:29,099 El no quiere que sea infeliz 137 00:12:29,099 --> 00:12:30,866 Por eso me alejaste 138 00:12:35,866 --> 00:12:37,899 El hermano Zhengzheng también debe haber pensado lo mismo. 139 00:12:38,533 --> 00:12:40,266 Como el tío Wu Zhi 140 00:13:01,366 --> 00:13:02,666 Bájate del auto 141 00:13:08,299 --> 00:13:10,733 Aquí es donde viví cuando era niña. 142 00:13:11,766 --> 00:13:12,899 ven aqui 143 00:13:29,833 --> 00:13:30,799 ten cuidado 144 00:13:35,933 --> 00:13:37,166 ¿Qué son estos? 145 00:13:38,466 --> 00:13:42,033 He oído que quieres una base secreta para tu regalo de Navidad. 146 00:13:43,033 --> 00:13:44,199 que 147 00:13:44,199 --> 00:13:47,466 Este es el regalo sorpresa de Navidad que te preparó tu papá 148 00:13:49,299 --> 00:13:51,666 El día que te despiertas por la mañana 149 00:13:51,666 --> 00:13:54,266 Era la madrugada de Nochebuena, ¿verdad? 150 00:13:54,266 --> 00:13:57,599 ¿No me dijiste que tu padre quedó empapado por la lluvia? 151 00:13:57,599 --> 00:14:00,866 ¿Tienes los pantalones cubiertos de barro? 152 00:14:00,866 --> 00:14:02,966 aquí está la respuesta 153 00:14:02,966 --> 00:14:04,833 Tu papá lo preparó 154 00:14:04,833 --> 00:14:06,466 Estos… 155 00:14:06,466 --> 00:14:08,199 ¿Esto es sólo para prepararlos? 156 00:14:12,999 --> 00:14:14,633 no lo sé 157 00:14:15,566 --> 00:14:17,133 Qué hacer… 158 00:14:17,799 --> 00:14:19,333 Lo siento mucho... 159 00:14:20,666 --> 00:14:22,833 ¿Cómo debería enfrentar a papá...? 160 00:14:25,866 --> 00:14:26,699 esta bien 161 00:14:26,699 --> 00:14:28,666 ¿Cómo debería enfrentar a papá...? 162 00:14:28,666 --> 00:14:31,366 El novio entra a continuación. 163 00:14:31,366 --> 00:14:33,399 Démosle la bienvenida con un caluroso aplauso. 164 00:14:33,399 --> 00:14:35,199 entra el novio 165 00:14:49,833 --> 00:14:51,099 ¿Estás feliz? 166 00:14:54,599 --> 00:14:55,766 Siguiente 167 00:14:55,766 --> 00:14:58,999 Es la protagonista de hoy, la novia, la que entra en escena. 168 00:14:58,999 --> 00:15:02,333 Nuestro detective Shin Shang pasó cinco años persiguiéndolo. 169 00:15:02,333 --> 00:15:04,166 Finalmente entró al auditorio hoy. 170 00:15:04,166 --> 00:15:05,933 entra la novia 171 00:15:28,233 --> 00:15:29,799 lo siento papa 172 00:15:34,133 --> 00:15:37,166 No llores... 173 00:16:06,533 --> 00:16:07,899 ¿Cómo salió? 174 00:16:07,899 --> 00:16:10,066 ¿No hay que esperar a que salga el fallo oficial? 175 00:16:10,066 --> 00:16:11,766 Tengo una licencia especial 176 00:16:12,999 --> 00:16:16,299 Si no hubiera sido por esa persona, el tío no estaría ahí ahora. 177 00:16:16,299 --> 00:16:19,199 El verdadero asesino ha confesado. ¿Por qué buscó la muerte? 178 00:16:22,699 --> 00:16:24,133 abominable 179 00:16:34,866 --> 00:16:36,799 Espera... 180 00:16:36,799 --> 00:16:38,599 Mira esto... 181 00:16:38,599 --> 00:16:40,666 Tío esto 182 00:16:40,666 --> 00:16:43,833 (El verdadero asesino confiesa) 183 00:16:45,766 --> 00:16:47,199 alguien viene 184 00:16:49,999 --> 00:16:52,133 El tio se salva 185 00:16:52,133 --> 00:16:54,566 Esa persona salvó 186 00:16:54,566 --> 00:16:55,733 ese padre y su hija 187 00:17:07,199 --> 00:17:08,299 tía 188 00:17:11,166 --> 00:17:13,166 hace unos dias que no vengo por aqui 189 00:17:13,166 --> 00:17:14,933 ¿Por qué tu casa está tan desordenada? 190 00:17:15,833 --> 00:17:17,799 ¿Qué harías sin mí? 191 00:17:17,799 --> 00:17:20,066 ¿Te has calmado? 192 00:17:20,999 --> 00:17:23,166 Probablemente Xunsuk no fue regañado tan mal, ¿verdad? 193 00:17:24,999 --> 00:17:27,399 Tu tío fue enviado a trabajar en la sucursal americana. 194 00:17:27,399 --> 00:17:28,866 Acordamos ir allí juntos. 195 00:17:29,799 --> 00:17:31,266 ¿En serio? 196 00:17:31,266 --> 00:17:32,833 Excelente. ¿Cuándo te vas? 197 00:17:32,833 --> 00:17:35,233 Parece que tengo que ir y entregárselo de inmediato. 198 00:17:35,233 --> 00:17:37,233 Suspiro, hay muchas cosas con las que lidiar. 199 00:17:37,233 --> 00:17:39,066 No sirve de nada estar ansioso 200 00:17:39,066 --> 00:17:42,233 La casa está en venta y es necesario empacar el equipaje. 201 00:17:43,133 --> 00:17:46,233 Habiendo dicho eso...todavía estoy preocupado por ti. 202 00:17:47,466 --> 00:17:49,399 No te preocupes por mi 203 00:17:49,399 --> 00:17:50,799 No me importa 204 00:17:52,499 --> 00:17:54,166 ya es muy tarde 205 00:17:54,166 --> 00:17:55,999 -es hora de que me vaya -Está bien 206 00:17:55,999 --> 00:17:58,499 Porque le pedí a mi vecino que me ayudara a cuidar a Xun Shuo. 207 00:18:04,833 --> 00:18:06,766 -tía -que 208 00:18:06,766 --> 00:18:07,866 Por favor… 209 00:18:09,699 --> 00:18:11,299 Ese gatito... 210 00:18:11,299 --> 00:18:13,833 ¿Puedes dejar que Xun Shuo se encargue de ello? 211 00:18:13,833 --> 00:18:16,599 A Hoon Seok pareció gustarle la última vez. 212 00:18:18,233 --> 00:18:19,566 bien 213 00:18:19,566 --> 00:18:22,499 Al ir solo a un país extraño, Hoon Suk debe sentirse muy solo 214 00:18:22,499 --> 00:18:24,133 Sería bueno traer a un amigo contigo. 215 00:18:24,133 --> 00:18:25,166 si 216 00:18:53,033 --> 00:18:54,933 (Bong Yi) 217 00:19:11,199 --> 00:19:14,099 "No hay respuesta del número que marcó. Se le reenviará al correo de voz". 218 00:19:17,066 --> 00:19:19,866 El no quiere que sea infeliz 219 00:19:19,866 --> 00:19:21,566 Por eso me alejaste 220 00:19:22,866 --> 00:19:25,066 Si quieres alejarme, ¿por qué no te hago retroceder? 221 00:19:54,199 --> 00:19:55,699 (Bong Yi) 222 00:20:03,133 --> 00:20:04,799 (Bong Yi) 223 00:20:06,999 --> 00:20:08,833 Hola… 224 00:20:08,833 --> 00:20:10,899 Hermano Zhengzheng, fui a la cueva de Yunnan a recolectar materiales. 225 00:20:10,899 --> 00:20:13,566 Los burritos aquí son tan deliciosos. 226 00:20:13,566 --> 00:20:15,666 ¿Quieres que compre algunos? 227 00:20:15,666 --> 00:20:17,399 ¿Quieres almorzar juntos? 228 00:20:17,399 --> 00:20:19,299 Estoy muy ocupado. Estoy en un viaje de negocios. 229 00:20:20,899 --> 00:20:22,633 cuando volverás 230 00:20:22,633 --> 00:20:25,499 Tengo mucho tiempo y puedo esperarte. 231 00:20:25,499 --> 00:20:27,266 No me esperes, será muy tarde. 232 00:20:27,266 --> 00:20:28,799 No importa 233 00:20:28,799 --> 00:20:30,766 puedo esperarte 234 00:20:31,633 --> 00:20:33,933 No importa donde 235 00:20:35,433 --> 00:20:37,499 Lo sé, hermano Zhengzheng. 236 00:20:37,499 --> 00:20:38,966 me voy 237 00:20:41,966 --> 00:20:43,866 Pero el hermano Zheng... 238 00:20:43,866 --> 00:20:46,833 No importa si eres el hermano recto que conozco o no. 239 00:20:46,833 --> 00:20:48,099 no me importa 240 00:20:49,399 --> 00:20:52,399 No importa quién eres o qué tipo de persona eres 241 00:20:52,399 --> 00:20:54,299 simplemente me gustas 242 00:20:58,066 --> 00:20:59,866 solo quiero decir esto 243 00:21:02,299 --> 00:21:04,433 Quería decírtelo en persona 244 00:21:04,433 --> 00:21:06,066 Pero fue transmitido a través del teléfono. 245 00:21:07,633 --> 00:21:08,966 colgaré primero 246 00:21:12,299 --> 00:21:13,733 Oye, ¿tuviste una pelea? 247 00:21:14,766 --> 00:21:18,266 ¿Por qué haces esto? Te amo mucho. 248 00:21:22,166 --> 00:21:25,099 Ella será infeliz si está conmigo. 249 00:21:25,099 --> 00:21:27,566 Ella no podría tener más mala suerte. 250 00:21:27,566 --> 00:21:29,599 ¿Por qué crees eso? 251 00:21:29,599 --> 00:21:32,033 ¿Por qué Bong Yi tendría mala suerte si estuviera contigo? 252 00:21:33,199 --> 00:21:35,899 Bong Yi te está esperando afuera para verte. 253 00:21:38,433 --> 00:21:42,099 Oye, aunque no sé por qué piensas eso 254 00:21:43,499 --> 00:21:45,533 Pero también lo pensé 255 00:21:49,133 --> 00:21:52,666 Si hubiera aceptado su confesión en ese momento ¿Qué pasará conmigo ahora? 256 00:21:52,666 --> 00:21:55,333 ¿Cambiará mi vida? 257 00:21:56,499 --> 00:21:59,933 Tener una familia, tener un hijo, planificar la vejez 258 00:21:59,933 --> 00:22:02,599 soñando con ascenso 259 00:22:02,599 --> 00:22:04,166 ¿Vivirás así? 260 00:22:06,499 --> 00:22:07,899 ¿te arrepientes? 261 00:22:08,633 --> 00:22:09,666 ¿Te arrepientes? 262 00:22:11,766 --> 00:22:13,166 Lamento… 263 00:22:14,833 --> 00:22:16,866 ya no puedo parar 264 00:22:16,866 --> 00:22:18,733 debe seguir adelante 265 00:22:18,733 --> 00:22:20,599 no puedo mirar atrás 266 00:22:23,199 --> 00:22:25,466 Mocoso, no hagas algo de lo que te arrepientas. 267 00:22:31,033 --> 00:22:32,166 eso es correcto 268 00:22:32,166 --> 00:22:35,033 Tal vez mi vida cambie 269 00:22:35,033 --> 00:22:36,766 Si estuviera con Bong Yi... 270 00:22:36,766 --> 00:22:38,599 El yo original... 271 00:22:38,599 --> 00:22:41,099 Tal vez pueda volver a cambiar a Zheng Zhengzheng. 272 00:22:55,999 --> 00:22:57,399 hermano recto 273 00:22:57,399 --> 00:22:59,499 Tú mañana... 274 00:22:59,499 --> 00:23:01,066 ¿Quieres cenar conmigo? 275 00:23:03,833 --> 00:23:05,633 ¿No estás ocupado? 276 00:23:05,633 --> 00:23:08,966 No más ocupado a partir de ahora 277 00:23:11,699 --> 00:23:15,399 Solo ve a ese lugar de tacos al que quieres ir. 278 00:23:19,966 --> 00:23:22,599 No te resfríes. Vuelve a casa rápidamente. 279 00:23:36,999 --> 00:23:38,899 Definitivamente lo superaré 280 00:23:39,866 --> 00:23:40,866 Bong Yi... 281 00:23:41,499 --> 00:23:42,866 dame fuerza 282 00:23:43,933 --> 00:23:45,333 protégeme 283 00:23:47,599 --> 00:23:48,666 Derecha 284 00:23:59,466 --> 00:24:02,966 Bong Yi, cásate conmigo cuando seas grande. 285 00:24:20,999 --> 00:24:22,466 (Escritor Wu Bongyi) 286 00:24:22,466 --> 00:24:24,133 gracias 287 00:24:24,133 --> 00:24:25,699 trabajaré más duro 288 00:24:25,699 --> 00:24:26,766 vamos 289 00:24:40,933 --> 00:24:42,833 Hola, hermano Zhengzheng, ¿estás aquí? 290 00:24:42,833 --> 00:24:45,499 Hay un poco de atasco, por lo que puede que llegue diez minutos tarde. 291 00:24:45,499 --> 00:24:47,666 Ok, contáctame cuando llegues. 292 00:24:48,299 --> 00:24:51,366 Es realmente llamativo. Lo he notado desde que estabas en el trabajo. 293 00:24:51,366 --> 00:24:53,433 Es hora de la juventud 294 00:24:55,399 --> 00:24:56,566 hola 295 00:24:58,066 --> 00:24:59,999 Ah, ¿proporcionar información? 296 00:24:59,999 --> 00:25:02,333 Es ese niño, ese loco 297 00:25:02,333 --> 00:25:03,833 ¿Loco? 298 00:25:03,833 --> 00:25:05,699 ¿Ese detective Conan? 299 00:25:05,699 --> 00:25:07,333 Charlemos y cuelguemos el teléfono. 300 00:25:07,333 --> 00:25:11,266 Porque eso no encaja con el tema de nuestro programa. 301 00:25:11,266 --> 00:25:14,166 Sí, ve a hablar con Animal Farm. 302 00:25:14,166 --> 00:25:14,966 que 303 00:25:14,966 --> 00:25:16,599 Hola, ¿qué hora es ahora? 304 00:25:16,599 --> 00:25:19,199 Vuelve a casa rápidamente. Mamá estará preocupada por ti. 305 00:25:20,433 --> 00:25:22,733 De verdad... dijo que ahora está en el vestíbulo. 306 00:25:22,733 --> 00:25:25,299 Quizás vino a protestar para impedirle lavar los platos. 307 00:25:25,299 --> 00:25:27,866 que chico tan duro 308 00:25:29,266 --> 00:25:30,766 ¿Es usted el detective Conan? 309 00:25:33,299 --> 00:25:36,433 (Jiang Deok-soo, el caso de Lee Caizhi fue cometido por un colega Las opiniones nacionales están divididas... el gobierno responde con fuerza) 310 00:25:53,433 --> 00:25:55,333 Mi elección equivocada... 311 00:25:58,099 --> 00:26:00,433 ¿Está bien usarlo así? 312 00:26:04,699 --> 00:26:07,833 Así es. Ésta es la forma correcta de acabar con esto. 313 00:26:13,366 --> 00:26:14,433 Entonces… 314 00:26:14,433 --> 00:26:15,733 Lo eres por tu compañero de clase Xiaohua. 315 00:26:15,733 --> 00:26:18,166 Entonces quieres borrar los agravios de la abuela, ¿verdad? 316 00:26:19,699 --> 00:26:21,333 muy guapo 317 00:26:21,333 --> 00:26:22,766 La actitud de un detective muy famoso. 318 00:26:22,766 --> 00:26:24,633 Entonces… 319 00:26:24,633 --> 00:26:27,199 Te digo por qué estoy aquí 320 00:26:27,199 --> 00:26:28,266 que es 321 00:26:28,266 --> 00:26:30,499 Encontré al asesino del gato 322 00:26:30,499 --> 00:26:31,866 ¿En serio? 323 00:26:31,866 --> 00:26:34,366 De hecho es un detective. 324 00:26:34,366 --> 00:26:35,466 ¿Quién es? 325 00:26:35,466 --> 00:26:39,433 Cómo descubrir los hechos del caso es más importante que quién es el asesino, ¿verdad? 326 00:26:39,433 --> 00:26:41,133 ¿No es este el espíritu de Conan? 327 00:26:41,133 --> 00:26:42,766 Sí... ¿cómo lo supiste...? 328 00:26:47,033 --> 00:26:48,266 ¿Cómo encontraste al asesino? 329 00:26:48,266 --> 00:26:49,599 encontré la evidencia 330 00:26:49,599 --> 00:26:52,133 Tengo pruebas que el prisionero no puede negar en absoluto. 331 00:26:52,133 --> 00:26:53,033 ¿Evidencia? 332 00:26:53,033 --> 00:26:55,699 Lo importante es empezar ahora... 333 00:26:55,699 --> 00:26:58,133 Una verdad más impactante que matar a un gato 334 00:26:58,133 --> 00:26:59,633 Siempre hay una sola verdad 335 00:26:59,633 --> 00:27:00,633 Bong Yi 336 00:27:01,933 --> 00:27:03,199 hermano recto 337 00:27:06,399 --> 00:27:07,799 saluda 338 00:27:07,799 --> 00:27:10,333 Él es el detective Conan. 339 00:27:10,333 --> 00:27:11,999 encantado de conocerte 340 00:27:11,999 --> 00:27:13,899 Citas… 341 00:27:13,899 --> 00:27:16,699 Hermana escritora, no puedo molestarla. 342 00:27:16,699 --> 00:27:17,899 Hasta la próxima… 343 00:27:20,799 --> 00:27:21,899 niños 344 00:27:23,866 --> 00:27:26,033 (Clase 9, Año 5, Minggunan) 345 00:27:26,033 --> 00:27:27,566 Necesito llevar mi mochila conmigo. 346 00:27:29,733 --> 00:27:31,633 Gunan, ten cuidado en la carretera. 347 00:27:33,133 --> 00:27:34,633 quien es el 348 00:27:34,633 --> 00:27:36,266 Él viene a darnos información. 349 00:27:36,266 --> 00:27:40,533 Corre el rumor de que la abuela de su compañero mató al gato 350 00:27:40,533 --> 00:27:43,233 Entonces ese compañero fue excluido. 351 00:27:43,233 --> 00:27:45,566 Pero dijo que encontró al asesino del gato. 352 00:27:45,566 --> 00:27:47,266 También se encontraron pruebas 353 00:27:50,299 --> 00:27:51,499 Espérame 354 00:27:52,699 --> 00:27:53,699 si 355 00:27:54,466 --> 00:27:55,966 Tengo una cita ahora... 356 00:27:55,966 --> 00:27:58,366 Es algo muy importante. Ven aquí inmediatamente. 357 00:27:59,633 --> 00:28:01,266 ¿Qué es…? 358 00:28:01,266 --> 00:28:02,599 hola 359 00:28:03,433 --> 00:28:05,399 ¿Es esta una llamada de la oficina? 360 00:28:05,399 --> 00:28:06,833 ¿Es urgente? 361 00:28:08,099 --> 00:28:09,733 Correcto… 362 00:28:09,733 --> 00:28:12,666 Vamos a cenar la próxima vez. 363 00:28:12,666 --> 00:28:15,899 Acabo de comer pastel y ahora no tengo apetito. 364 00:28:15,899 --> 00:28:18,566 Parece una pequeña indigestión. 365 00:28:22,766 --> 00:28:24,499 Debido a la cita para cenar con el hermano Zheng. 366 00:28:24,499 --> 00:28:26,733 No he comido en todo el día y me muero de hambre. 367 00:28:38,999 --> 00:28:41,033 Es hora de reposiciones de Amazing Saturday 368 00:28:46,066 --> 00:28:49,133 ¿Por qué el tío Shin Dong-yeop siempre responde preguntas equivocadas? 369 00:28:49,133 --> 00:28:50,499 No es un concurso de respuesta incorrecta 370 00:28:58,199 --> 00:28:59,533 Hermana escritora, tengo algo que decirte. 371 00:28:59,533 --> 00:29:00,966 ¿Podemos vernos mañana? 372 00:29:00,966 --> 00:29:02,099 tan lindo 373 00:29:06,266 --> 00:29:08,199 (Te esperaré en la puerta de la escuela mañana después de la escuela. Tengo mucha curiosidad por la historia de seguimiento de cómo encontraste la evidencia…) 374 00:29:19,799 --> 00:29:21,466 Espero que puedas venir solo 375 00:29:21,466 --> 00:29:22,566 ¿Solo? 376 00:29:23,866 --> 00:29:25,566 (Hermano Zhengzheng) 377 00:29:29,233 --> 00:29:30,099 hermano recto 378 00:29:30,099 --> 00:29:31,799 ¿Tu digestión es mejor? 379 00:29:34,199 --> 00:29:36,899 Afortunadamente, ahora está mucho mejor. 380 00:29:36,899 --> 00:29:38,233 genial 381 00:29:38,233 --> 00:29:40,999 Lo siento mucho hoy 382 00:29:40,999 --> 00:29:42,899 mañana vamos a comer algo rico 383 00:29:45,066 --> 00:29:47,699 Si te sientes incómodo, come algo antes de acostarte. 384 00:29:48,633 --> 00:29:49,699 bueno 385 00:29:52,666 --> 00:29:54,433 Citas… 386 00:29:54,433 --> 00:29:57,266 Hermana escritora, no puedo molestarla. 387 00:29:57,899 --> 00:29:59,933 ¿En qué estás pensando tan seriamente? 388 00:30:01,699 --> 00:30:03,499 ¿Qué quieres de mí? 389 00:30:08,499 --> 00:30:09,933 próxima presa 390 00:30:11,466 --> 00:30:13,733 Solo piensa en él como el mayor depredador. 391 00:30:16,933 --> 00:30:19,566 He estado pensando en ello... 392 00:30:19,566 --> 00:30:22,199 Tienes otros ayudantes, ¿verdad? 393 00:30:22,199 --> 00:30:25,599 Fue él quien te dio el ADN de esta persona. 394 00:30:25,599 --> 00:30:27,199 ¿Y luego quieres que lo mate? 395 00:30:30,233 --> 00:30:32,233 Escuché que fuiste adoptado en Inglaterra cuando eras niño. 396 00:30:32,233 --> 00:30:33,633 y crecí en el Reino Unido 397 00:30:33,633 --> 00:30:37,366 Ahora aparentemente muerto 398 00:30:37,366 --> 00:30:41,266 Es imposible que una persona así obtenga estos equipos y alimentos. 399 00:30:42,733 --> 00:30:45,466 quien te ayuda 400 00:30:45,466 --> 00:30:46,933 no necesitas saber 401 00:30:49,033 --> 00:30:51,199 Que persona tan misteriosa 402 00:30:51,199 --> 00:30:53,899 Doctorado de renombre mundial. en genética 403 00:30:53,899 --> 00:30:56,499 ¿Por qué te escondes en un lugar como este? 404 00:30:57,833 --> 00:31:00,466 ¿Por qué fingir tu propia muerte para ocultar tu verdadera identidad? 405 00:31:04,466 --> 00:31:07,433 estás siendo perseguido por alguien 406 00:31:07,433 --> 00:31:08,666 correcto 407 00:31:09,866 --> 00:31:11,899 Cuando llegue el momento, naturalmente lo sabrás. 408 00:31:11,899 --> 00:31:13,266 Sólo espera 409 00:31:14,633 --> 00:31:15,899 Es el momento adecuado… 410 00:31:18,566 --> 00:31:21,766 Aunque no sé cuando 411 00:31:21,766 --> 00:31:23,166 Entonces esperaré 412 00:31:24,866 --> 00:31:27,166 No me des este tipo de cosas de ahora en adelante. 413 00:31:27,166 --> 00:31:29,233 El tipo con el que tengo que tratar... 414 00:31:29,233 --> 00:31:30,833 depende de mi 415 00:31:44,566 --> 00:31:45,899 Por supuesto que lo sé 416 00:31:45,899 --> 00:31:48,366 Gunan es un maestro solucionador de problemas en la escuela. 417 00:31:48,366 --> 00:31:51,366 También me ayudó a atrapar al ladrón que me robó los zapatos. 418 00:31:51,366 --> 00:31:53,266 Pero la escuela aún no ha terminado... 419 00:31:54,566 --> 00:31:56,166 Oh, la escuela se acabó 420 00:31:56,166 --> 00:31:57,699 hola hermano mayor 421 00:31:57,699 --> 00:31:58,966 Oh, estás aquí 422 00:31:58,966 --> 00:32:00,199 Espera un minuto 423 00:32:01,166 --> 00:32:03,566 Hermano, ¿por qué trabajas tan en serio todos los días? 424 00:32:03,566 --> 00:32:05,033 Tómate un descanso de vez en cuando 425 00:32:07,366 --> 00:32:08,699 Gracias por tu arduo trabajo 426 00:32:16,833 --> 00:32:17,866 Abuela, eso... 427 00:32:17,866 --> 00:32:18,899 abuela 428 00:32:18,899 --> 00:32:21,133 salir… 429 00:32:21,133 --> 00:32:22,233 abuela 430 00:32:25,299 --> 00:32:26,566 abuela… 431 00:32:35,633 --> 00:32:37,766 Maldita sea, hermana escritora... 432 00:32:37,766 --> 00:32:39,199 Sólo pídele que venga sola. 433 00:32:46,833 --> 00:32:48,466 ¿Saliste tan temprano de la escuela? 434 00:32:49,533 --> 00:32:51,433 ¿Por qué no contestas el teléfono? 435 00:32:51,433 --> 00:32:52,499 (Escuela primaria Lily) 436 00:32:52,499 --> 00:32:54,999 ¿Conoces a Ming Gunan? 437 00:32:54,999 --> 00:32:57,199 Lo acabo de ver en el pasillo. 438 00:32:57,199 --> 00:32:59,466 ¿En serio? gracias 439 00:33:08,933 --> 00:33:10,999 gunan donde estas 440 00:33:10,999 --> 00:33:12,933 Hermana… 441 00:33:12,933 --> 00:33:16,633 Lo siento… 442 00:33:21,099 --> 00:33:22,666 ¿Te lo perdiste? 443 00:33:25,166 --> 00:33:26,299 Sal del camino… 444 00:33:26,299 --> 00:33:28,033 Gunan que hacer 445 00:33:32,533 --> 00:33:39,333 cuatro gatos... 446 00:33:42,866 --> 00:33:44,366 ¿Qué está pasando...? 447 00:33:51,433 --> 00:33:54,966 Nuestra casa en Gunan… 448 00:33:54,966 --> 00:33:56,999 Si algo le pasa, realmente no quiero vivir... 449 00:33:56,999 --> 00:34:00,866 "Hoy les voy a hablar de un pequeño detective" 450 00:34:00,866 --> 00:34:03,433 "Quiero ayudar a la abuela de mi compañero de clase a deshacerse del estigma" 451 00:34:03,433 --> 00:34:06,199 "La historia de un encuentro desafortunado" 452 00:34:06,199 --> 00:34:07,466 (Sherlock Hongjoo) este pequeño detective 453 00:34:07,466 --> 00:34:10,366 Se movieron los armarios del comedor de estudiantes. 454 00:34:10,366 --> 00:34:14,433 Provocar que el detergente líquido original se derrame sobre los gabinetes. 455 00:34:14,433 --> 00:34:17,099 Provocando quemaduras y escaldaduras en todo el cuerpo. 456 00:34:17,099 --> 00:34:18,733 "La escuela empieza desde el principio" 457 00:34:18,733 --> 00:34:21,533 "La cafetería de estudiantes no estaba cerrada" 458 00:34:21,533 --> 00:34:25,233 "Cualquiera puede colarse si quiere" 459 00:34:25,233 --> 00:34:28,666 "Pero la escuela todavía elude la responsabilidad..." 460 00:34:28,666 --> 00:34:30,566 -Eso es un poco raro -"Echarle la culpa al abandono del niño" 461 00:34:30,566 --> 00:34:31,333 que 462 00:34:31,333 --> 00:34:33,366 No parece un simple accidente 463 00:34:40,066 --> 00:34:41,199 es el armario 464 00:34:41,199 --> 00:34:43,033 ¿Se derramará el detergente? 465 00:34:43,033 --> 00:34:43,733 si 466 00:34:43,733 --> 00:34:45,633 Porque el gabinete tiembla 467 00:34:45,633 --> 00:34:47,799 El detergente debería extenderse más 468 00:34:47,799 --> 00:34:48,899 Pero mira aquí 469 00:34:48,899 --> 00:34:50,966 El alcance del detergente derramado no es grande. 470 00:34:51,599 --> 00:34:52,999 ¿Se cayó de la cabeza? 471 00:34:52,999 --> 00:34:55,699 El prisionero mató deliberadamente al niño. 472 00:34:56,966 --> 00:35:00,133 ¿Qué clase de hombre le haría algo tan malo a un niño? 473 00:35:00,133 --> 00:35:01,699 tenemos que atraparlo 474 00:35:01,699 --> 00:35:03,866 Ese bastardo psicópata 475 00:35:08,699 --> 00:35:09,333 abuela 476 00:35:10,566 --> 00:35:11,833 abuela 477 00:35:12,299 --> 00:35:13,733 abuela 478 00:35:19,366 --> 00:35:22,033 (pasta de frijoles con salsa de chile) 479 00:35:36,799 --> 00:35:38,033 Hola Bong Yi 480 00:35:38,033 --> 00:35:40,766 Escenas del restaurante de estudiantes retransmitidas en el programa 481 00:35:40,766 --> 00:35:42,066 ¿Cuándo fue tomada? 482 00:35:43,133 --> 00:35:45,733 La mañana después del accidente de Gunan 483 00:35:45,733 --> 00:35:46,966 Está bien, lo tengo. 484 00:35:49,466 --> 00:35:51,533 -Revisaré la pantalla del monitor. -Está bien 485 00:35:52,766 --> 00:35:55,133 Por favor dímelo después del accidente. 486 00:35:55,133 --> 00:35:57,699 ¿Hay alguien aquí para ordenar o limpiar? 487 00:35:57,699 --> 00:35:58,499 No 488 00:35:58,499 --> 00:35:59,833 El bloqueo se levantará inmediatamente 489 00:35:59,833 --> 00:36:01,666 La policía dijo que no se moviera. 490 00:36:01,666 --> 00:36:03,166 Entonces nadie lo ha tocado. 491 00:36:03,166 --> 00:36:03,933 Eso es todo 492 00:36:04,699 --> 00:36:05,833 espera un momento 493 00:36:10,599 --> 00:36:13,566 El prisionero vino aquí después de que el productor Choi lo filmara. 494 00:36:14,766 --> 00:36:17,366 ¿Por qué volvió y hurgó en los estantes? 495 00:36:37,533 --> 00:36:39,133 esto es mio 496 00:36:39,966 --> 00:36:42,533 Abuela, eso es evidencia, no lo tomes al azar... 497 00:36:42,533 --> 00:36:44,433 -esto es mío -Abuela… 498 00:36:44,433 --> 00:36:45,899 abuela 499 00:36:45,899 --> 00:36:48,199 ¿Adónde va tu casa? 500 00:36:49,899 --> 00:36:50,866 Inspector Zheng 501 00:36:52,033 --> 00:36:53,333 mucho tiempo sin verte 502 00:36:53,333 --> 00:36:54,633 ¿No te acuerdas de mí? 503 00:36:54,633 --> 00:36:57,066 Trabajamos juntos en la comisaría de Jiudong. 504 00:36:57,066 --> 00:36:58,666 Patrulla Dorada 505 00:36:58,666 --> 00:37:00,666 ¿Aún te acuerdas de mí? 506 00:37:00,666 --> 00:37:03,566 Escuché que perdiste la memoria después de la cirugía. 507 00:37:03,566 --> 00:37:05,366 No. Mi memoria está casi recuperada. 508 00:37:05,366 --> 00:37:06,466 Excepto los recuerdos de la infancia. 509 00:37:06,466 --> 00:37:07,899 eso es bueno 510 00:37:09,833 --> 00:37:10,833 abuela 511 00:37:10,833 --> 00:37:13,899 ¿Trajiste tu lonchera a la escuela otra vez? 512 00:37:13,899 --> 00:37:16,799 Dijo que su nieta olvidó traer su lonchera. 513 00:37:16,799 --> 00:37:19,466 Correr a la escuela todos los días con la lonchera vacía 514 00:37:19,466 --> 00:37:21,499 La escuela ofrece almuerzos nutritivos. 515 00:37:21,499 --> 00:37:23,799 No sé dónde está la casa de la abuela... 516 00:37:23,799 --> 00:37:24,633 vamos abuela 517 00:37:24,633 --> 00:37:26,099 la enviaré de regreso 518 00:37:26,099 --> 00:37:28,433 vamos por este camino 519 00:37:28,433 --> 00:37:29,833 vamos 520 00:37:34,433 --> 00:37:35,166 abominable 521 00:37:35,166 --> 00:37:37,733 ¿Qué está pasando? Es un monitor falso. 522 00:37:37,733 --> 00:37:39,933 No funciona. ¿Por qué instalar esto? 523 00:37:50,866 --> 00:37:54,399 El estado de esa abuela no parece ser muy bueno. 524 00:37:54,399 --> 00:37:57,666 Ella sostenía un gato callejero muerto no hace mucho. 525 00:37:57,666 --> 00:37:59,833 deambulando por la comunidad 526 00:37:59,833 --> 00:38:01,666 Todo el mundo dice que la abuela tiene demencia 527 00:38:01,666 --> 00:38:05,233 Mata al gato con insecticida. 528 00:38:05,233 --> 00:38:08,899 Resulta que el niño de Gunan estaba hablando de esta abuela. 529 00:38:08,899 --> 00:38:09,633 ¿Has oído? 530 00:38:09,633 --> 00:38:11,866 Pero es realmente como lo que dijo Gunan. 531 00:38:11,866 --> 00:38:14,399 Parece que no fue culpa de la abuela. 532 00:38:14,399 --> 00:38:15,433 ¿te acuerdas? 533 00:38:15,433 --> 00:38:18,566 También hubo un asesino de gatos en Jiudong por un tiempo. 534 00:38:18,566 --> 00:38:20,633 Y le sacó todos los dientes al gato. 535 00:38:26,533 --> 00:38:28,966 Creo que parece haberse mudado a esta zona. 536 00:38:28,966 --> 00:38:30,833 El gato sostenido por la abuela. 537 00:38:30,833 --> 00:38:33,233 Todos los dientes fueron arrancados. 538 00:38:34,033 --> 00:38:35,666 ¿Sin dientes? 539 00:38:35,666 --> 00:38:37,466 ¿Tentativa de asesinato? 540 00:38:37,466 --> 00:38:38,733 Mira esto 541 00:38:40,233 --> 00:38:42,533 Esto no parece rastros de derrames del armario. 542 00:38:42,533 --> 00:38:44,366 Alguien cayó a propósito. 543 00:38:45,399 --> 00:38:47,099 Solo quieres hacer negocios de manera informal, ¿verdad? 544 00:38:47,099 --> 00:38:48,266 ¿Quieres hacer negocios de manera informal? 545 00:38:48,266 --> 00:38:49,399 realmente 546 00:38:49,399 --> 00:38:52,899 ¿Quién eres? ¿Por qué interfiere en la jurisdicción de otras personas? 547 00:38:52,899 --> 00:38:54,599 -Directora -Ni siquiera noté las huellas en el suelo. 548 00:38:54,599 --> 00:38:57,333 -¿Por qué me hablas tan alto...? -Eres tan irracional 549 00:38:57,333 --> 00:38:58,533 lo tenemos 550 00:38:58,533 --> 00:38:59,866 Iré al sitio para confirmar nuevamente. 551 00:38:59,866 --> 00:39:01,533 Este es un caso de intento de asesinato. 552 00:39:01,533 --> 00:39:02,799 Entregar las pruebas inmediatamente. 553 00:39:02,799 --> 00:39:04,233 ¿Lo sabes? 554 00:39:07,166 --> 00:39:08,433 realmente 555 00:39:11,933 --> 00:39:12,899 Pero… 556 00:39:12,899 --> 00:39:14,266 ¿No dijo eso la abuela en ese momento? 557 00:39:14,266 --> 00:39:17,033 ¿Viste a alguien escapar de la cafetería de estudiantes? 558 00:39:17,033 --> 00:39:19,199 ¿Cómo puedes creer lo que dice una abuela con demencia? 559 00:39:19,199 --> 00:39:21,699 Incluso si se inicia una investigación, su testimonio no será utilizado. 560 00:39:21,699 --> 00:39:24,333 Pero ella todavía estaba sobria cuando nos lo dijo. 561 00:39:24,333 --> 00:39:26,033 El contenido del comunicado también es muy detallado. 562 00:39:26,033 --> 00:39:28,633 Cállate y no le des importancia. 563 00:39:28,633 --> 00:39:32,066 ¿Cómo pudo hacerle esto a un niño? 564 00:39:32,066 --> 00:39:33,666 es un joven íntegro 565 00:39:38,399 --> 00:39:39,799 (Buscan testigos de maltrato de gatos) 566 00:39:40,566 --> 00:39:43,966 (Buscan testigos de maltrato de gatos) cuatro gatos 567 00:39:44,799 --> 00:39:47,899 Todo está colocado a la derecha. 568 00:39:47,899 --> 00:39:49,133 Patrulla Dorada 569 00:39:49,133 --> 00:39:51,766 ¿Quién publicó este folleto? 570 00:39:51,766 --> 00:39:54,299 El papá gato callejero en nuestra comunidad. 571 00:39:54,299 --> 00:39:56,133 ¿Papá gato callejero? 572 00:39:56,133 --> 00:39:57,433 bienvenido 573 00:39:57,433 --> 00:39:58,533 Lo siento 574 00:39:59,266 --> 00:40:00,599 soy policia 575 00:40:00,599 --> 00:40:03,633 Tengo algo que preguntar sobre el caso que ocurrió en la escuela primaria Baihe. 576 00:40:03,633 --> 00:40:06,433 Ya hice una declaración a la policía. 577 00:40:06,433 --> 00:40:09,499 Todavía tengo algunas preguntas. Por favor explique la situación en ese momento. 578 00:40:09,499 --> 00:40:11,366 Bueno... 579 00:40:11,366 --> 00:40:15,399 Nuestra tienda suministra fiambres nutritivos a las escuelas. 580 00:40:16,866 --> 00:40:18,366 Ese día estaba el mismo de siempre. 581 00:40:18,366 --> 00:40:20,366 Plan para descargar la carne del coche. 582 00:40:21,466 --> 00:40:23,399 Me sobresalté y atropellé inmediatamente. 583 00:40:23,399 --> 00:40:23,999 Gunán 584 00:40:25,166 --> 00:40:25,833 Tenga cuidado con las lesiones 585 00:40:25,833 --> 00:40:27,966 Tengo miedo de que esa chica se queme. 586 00:40:27,966 --> 00:40:30,599 Aléjala y envuelve a Gunan con mi ropa. 587 00:40:30,599 --> 00:40:32,333 Salí corriendo con él en mi espalda. 588 00:40:32,333 --> 00:40:33,899 El dueño de la carnicería en Sancha Junction. 589 00:40:33,899 --> 00:40:36,266 El que llevó a Gunan al médico en su espalda. 590 00:40:36,266 --> 00:40:37,466 sal del camino 591 00:40:47,799 --> 00:40:48,899 bienvenido 592 00:40:48,899 --> 00:40:50,133 ¿Qué necesitas? 593 00:40:50,133 --> 00:40:53,133 Esta noche haré una fiesta de barbacoa con mis amigos. 594 00:40:53,133 --> 00:40:54,433 ¿No sabes qué tipo de carne comprar? 595 00:40:54,433 --> 00:40:55,966 La fiesta de barbacoa es genial. 596 00:40:55,966 --> 00:40:58,099 Tómate tu tiempo y elige 597 00:41:05,033 --> 00:41:08,299 (cerdo) 598 00:41:10,599 --> 00:41:12,299 ¿Qué tipo de carne es esta? 599 00:41:12,299 --> 00:41:13,699 eso es carne de tendon 600 00:41:13,699 --> 00:41:17,066 La carne del tendón se deshace en la boca. 601 00:41:17,066 --> 00:41:20,166 Pero como la cantidad es pequeña, es un poco más caro. 602 00:41:20,166 --> 00:41:22,466 Si tienes muchos amigos, es mejor comprar carne de cerdo. 603 00:41:22,466 --> 00:41:23,933 Creo que el cerdo sabe mejor 604 00:41:25,133 --> 00:41:26,033 (cerdo) 605 00:41:34,499 --> 00:41:35,999 ¿Ignorar el síndrome? 606 00:41:37,199 --> 00:41:38,733 ¿Qué es eso? 607 00:41:38,733 --> 00:41:40,899 Personas con lesiones en el lóbulo parietal derecho del cerebro. 608 00:41:40,899 --> 00:41:42,933 Visión y tacto al otro lado. 609 00:41:42,933 --> 00:41:46,666 Incapacidad comparativa para responder a la estimulación auditiva. 610 00:41:46,666 --> 00:41:48,199 personas en estado grave 611 00:41:48,199 --> 00:41:52,566 Coma sólo la comida de la mitad derecha del plato. 612 00:41:52,566 --> 00:41:54,333 Aplicar maquillaje solo en la mitad derecha. 613 00:41:54,333 --> 00:41:55,966 Solo me afeito la mitad derecha de la barba. 614 00:42:03,966 --> 00:42:04,966 tía 615 00:42:06,066 --> 00:42:06,966 -Ay -Hola 616 00:42:06,966 --> 00:42:08,666 Integridad, ¿por qué estás aquí? 617 00:42:08,666 --> 00:42:09,933 ¿No es hora de trabajar ahora? 618 00:42:09,933 --> 00:42:11,499 Vine a investigar el caso cerca. 619 00:42:11,499 --> 00:42:13,766 Tómese un tiempo para observar la gobernanza del país. 620 00:42:14,533 --> 00:42:16,599 Lo siento, hace mucho que no vengo por aquí. 621 00:42:16,599 --> 00:42:19,433 No importa, estás muy ocupado 622 00:42:20,099 --> 00:42:21,499 gobernar el pais 623 00:42:21,499 --> 00:42:23,199 La integridad viene 624 00:42:32,366 --> 00:42:36,133 Dong Jiu y yo sacamos este CD del centro de detención. 625 00:42:36,133 --> 00:42:40,233 Escuché que era una canción que le gustaba a mi tío durante su vida. 626 00:42:40,233 --> 00:42:41,866 Derecha 627 00:42:42,833 --> 00:42:45,433 ¿Incluso recuerdas esto? 628 00:42:46,299 --> 00:42:48,499 Parece que te has recuperado por completo. 629 00:42:50,533 --> 00:42:51,833 tía 630 00:42:51,833 --> 00:42:54,999 El gobernante del país también despertará pronto. 631 00:42:57,833 --> 00:42:58,999 Espera un momento 632 00:43:05,433 --> 00:43:06,833 ¡Ay! 633 00:43:06,833 --> 00:43:09,566 mi preciosa nieta 634 00:43:09,566 --> 00:43:12,533 Necesito traerle una lonchera. 635 00:43:24,399 --> 00:43:25,366 abuela 636 00:43:25,966 --> 00:43:28,999 Te oí decirle al detective que me viste huyendo. 637 00:43:28,999 --> 00:43:30,433 realmente 638 00:43:30,433 --> 00:43:31,933 ¿Por qué haces esto? 639 00:43:32,666 --> 00:43:36,133 Siempre te dejo la carne restante 640 00:43:38,366 --> 00:43:40,499 Fue tan desagradecido que fue a decir la verdad. 641 00:43:40,499 --> 00:43:42,933 Carne… 642 00:43:42,933 --> 00:43:46,766 Nuestra pequeña flor es la que más ama la carne. 643 00:43:49,066 --> 00:43:50,433 Inútil 644 00:43:51,266 --> 00:43:53,499 ¿Quién cree lo que dice la abuela con demencia? 645 00:43:56,299 --> 00:43:57,966 Dámelo y te ayudo a instalarlo. 646 00:44:07,733 --> 00:44:09,266 resulta estar aquí 647 00:44:11,666 --> 00:44:13,799 lo he estado buscando por mucho tiempo 648 00:44:18,833 --> 00:44:19,933 (requiere descanso) 649 00:44:21,499 --> 00:44:23,599 Tomé prestado esto de la enfermera 650 00:44:27,666 --> 00:44:29,666 gobernar el pais 651 00:44:29,666 --> 00:44:31,899 ¿Recuerdas esta canción? 652 00:44:33,799 --> 00:44:37,033 Poco a poco fui recordando lo que pasó en la secundaria. 653 00:44:38,699 --> 00:44:42,933 ¿No escuchábamos siempre esta canción cuando íbamos a acampar? 654 00:44:45,033 --> 00:44:46,966 Dong Jiu vino ayer 655 00:44:46,966 --> 00:44:49,566 Dijo que soñaba con gobernar el país. 656 00:44:49,566 --> 00:44:50,799 ¿Dongjiu? 657 00:44:50,799 --> 00:44:52,566 ¿Con qué estaba soñando? 658 00:44:52,566 --> 00:44:55,599 Dijo que Zhiguo trajo a su novia a verlo. 659 00:44:55,599 --> 00:44:56,799 Eso es todo 660 00:45:34,699 --> 00:45:35,666 es un pesticida 661 00:45:35,666 --> 00:45:37,333 Todo el mundo dice que la abuela tiene demencia 662 00:45:37,333 --> 00:45:39,999 Mata al gato con insecticida. 663 00:45:39,999 --> 00:45:42,499 Así es la solución detergente original para la cafetería de estudiantes 664 00:46:48,599 --> 00:46:49,666 Esta clave… 665 00:46:51,133 --> 00:46:53,099 ¿Se lo arrebató a la abuela? 666 00:47:00,866 --> 00:47:04,599 Revisaba las cosas en los estantes, probablemente buscando algo. 667 00:47:06,299 --> 00:47:07,799 ¿Es esto? 668 00:47:08,499 --> 00:47:09,766 ¿Qué es esto? 669 00:47:09,766 --> 00:47:11,533 El gato sostenido por la abuela. 670 00:47:11,533 --> 00:47:13,566 Todos los dientes fueron arrancados. 671 00:47:13,566 --> 00:47:15,399 Pero dijo que encontró al asesino del gato. 672 00:47:15,399 --> 00:47:17,099 También se encontraron pruebas 673 00:47:17,666 --> 00:47:19,633 dientes de gato 674 00:47:19,633 --> 00:47:22,433 Gunan sabía que era un diente de gato. 675 00:47:22,433 --> 00:47:25,433 Se descubrió que el asesino del gato fue Kim Byung-tae 676 00:47:25,433 --> 00:47:28,799 Después de que Kim Byung-tae se entere, ¿planea matarlo y silenciarlo? 677 00:47:28,799 --> 00:47:32,366 ¿Tomas la decisión extrema de matar a tus hijos por culpa de los gatos? 678 00:47:35,199 --> 00:47:37,166 ¿Cuál es la clave de esto? 679 00:47:50,633 --> 00:47:52,433 Resulta que esta es la llave de la caja de música. 680 00:48:07,033 --> 00:48:08,233 ¿Qué es esto? 681 00:48:10,199 --> 00:48:11,799 ¿Qué se quemó? 682 00:48:25,399 --> 00:48:26,799 (El niño murió quemado) 683 00:48:29,033 --> 00:48:30,266 (¿Terminará aquí el caso del ataque infantil con gasolina?) 684 00:48:37,466 --> 00:48:39,099 (Caso de ataque de sustracción de menores en 1999) 685 00:48:40,566 --> 00:48:43,299 (Víctima Huang Minzhi) Huang Minzhi, niño de 6 años 686 00:48:43,299 --> 00:48:45,233 (Quemaduras de cuarto grado en todo el cuerpo) Murió debido a quemaduras en todo el cuerpo. 687 00:48:45,933 --> 00:48:48,133 Amigos de niños victimizados... 688 00:48:48,133 --> 00:48:50,099 (Han Soo-cheol y Kim Byung-tae trabajan en una gasolinera) Es un niño con discapacidad intelectual. 689 00:48:50,099 --> 00:48:52,866 Dijo que los prisioneros eran estudiantes de trabajo y estudio en una gasolinera cercana. 690 00:48:52,866 --> 00:48:56,199 (Caso de ataque de sustracción de menores en 1999) Policía determina que el testimonio del niño con retraso mental no es creíble 691 00:48:56,199 --> 00:48:58,399 Sácalos de la lista de sospechosos. 692 00:48:58,399 --> 00:49:00,599 Según la declaración de Minzhi antes de su muerte. 693 00:49:00,599 --> 00:49:03,166 El prisionero viste ropa roja. 694 00:49:05,099 --> 00:49:08,399 Porque el sospechoso Han Xiuzhe no tiene pruebas ni motivos para cometer el crimen. 695 00:49:08,399 --> 00:49:11,433 (Para Minji, papá definitivamente le dará una lección a ese chico malo) fue considerado no sospechoso 696 00:49:11,433 --> 00:49:13,666 Finalmente cerró el caso como un caso abierto. 697 00:49:13,666 --> 00:49:15,766 Ella fue adoptada originalmente. 698 00:49:15,766 --> 00:49:19,699 Pero debido a ese caso, a menudo me llamaban a la comisaría para declarar. 699 00:49:19,699 --> 00:49:21,666 Finalmente se dio por terminada la adopción. 700 00:49:21,666 --> 00:49:26,033 Porque sus padres adoptivos la culparon por hablar demasiado y meterse en problemas por ellos. 701 00:49:26,033 --> 00:49:29,466 Ella ha estado aquí desde entonces. 702 00:49:30,399 --> 00:49:33,866 Leí los registros de la investigación y decían que tenía retraso mental. 703 00:49:33,866 --> 00:49:35,199 No 704 00:49:35,199 --> 00:49:37,499 Ángela tiene problemas de audición 705 00:49:37,499 --> 00:49:39,766 Es solo que la pronunciación no es del todo correcta. 706 00:49:39,766 --> 00:49:42,166 No hay problema con la inteligencia. 707 00:49:42,166 --> 00:49:45,033 Pero debido a esto, la comunicación es más difícil. 708 00:49:45,033 --> 00:49:48,233 La policía determinará que tiene retraso mental. 709 00:49:53,433 --> 00:49:54,299 Ángela 710 00:50:02,999 --> 00:50:04,133 no el 711 00:50:04,133 --> 00:50:05,966 mi hermano no viene 712 00:50:05,966 --> 00:50:07,999 El no cumple su promesa 713 00:50:07,999 --> 00:50:09,199 él vendrá 714 00:50:09,199 --> 00:50:10,933 -Él no es un hermano -no te preocupes 715 00:50:11,933 --> 00:50:14,333 Solo lleva un poco más de tiempo 716 00:50:14,333 --> 00:50:15,633 ¿De qué estás hablando? 717 00:50:17,299 --> 00:50:21,533 Nuestra Michaela tiene un poco de sombra psicológica. 718 00:50:21,533 --> 00:50:25,799 -Él no es un hermano -Un hombre que decía ser su hermano vino dos veces el año pasado. 719 00:50:25,799 --> 00:50:26,966 Cuando vine por segunda vez 720 00:50:26,966 --> 00:50:29,766 Parece que he concertado una cita para llevármela la próxima vez. 721 00:50:31,766 --> 00:50:33,633 pero eso 722 00:50:33,633 --> 00:50:34,966 Ese tipo es como... 723 00:50:34,966 --> 00:50:36,433 ¿Qué pasó con esa persona? 724 00:50:37,333 --> 00:50:38,499 esta bien 725 00:50:41,899 --> 00:50:46,333 (¿Aún recuerdas lo que le dijiste a la policía antes?) 726 00:50:47,966 --> 00:50:49,999 (¿Puedes decirle?) 727 00:50:55,699 --> 00:50:56,999 (¿Es policía?) 728 00:50:56,999 --> 00:51:00,666 (No importa lo que diga, no lo creen) 729 00:51:02,566 --> 00:51:05,133 puedes confiar en mí 730 00:51:05,133 --> 00:51:06,366 por favor créeme 731 00:51:07,366 --> 00:51:08,966 dime que paso 732 00:51:15,166 --> 00:51:17,699 Cuando era niño... 733 00:51:17,699 --> 00:51:18,666 Lo siento 734 00:51:18,666 --> 00:51:19,766 Lo hiciste a propósito, ¿verdad? 735 00:51:19,766 --> 00:51:20,599 No 736 00:51:20,599 --> 00:51:21,833 Oye, ¿no entiendes los números? 737 00:51:21,833 --> 00:51:22,799 lo entiendo 738 00:51:23,999 --> 00:51:26,299 Oye, sal y trabaja 739 00:51:26,299 --> 00:51:28,133 realmente 740 00:51:31,966 --> 00:51:33,066 Invitado 741 00:51:33,066 --> 00:51:34,166 -Lo siento -Sí 742 00:51:34,166 --> 00:51:36,166 Nuestros empleados siempre calculan mal los precios. 743 00:51:36,166 --> 00:51:38,133 ya recuerdo tu apariencia 744 00:51:38,133 --> 00:51:40,433 La próxima vez que vengas de visita, te dejaré lavar tu coche gratis. 745 00:51:40,433 --> 00:51:41,999 Lo siento, dártelo 746 00:51:44,599 --> 00:51:45,366 ¿Dos personas? 747 00:51:45,366 --> 00:51:47,899 ¿Qué diablos piensa la gente cuando ataca a los niños? 748 00:51:47,899 --> 00:51:50,099 Todos los crímenes contra niños son cometidos por psicópatas 749 00:51:50,099 --> 00:51:51,833 Ya sea matando niños o abusando sexualmente de ellos 750 00:51:51,833 --> 00:51:53,233 El abuso infantil también está incluido. 751 00:51:54,233 --> 00:51:56,533 Significa aniquilar a la humanidad, ¿verdad? 752 00:51:56,533 --> 00:51:57,933 "Hace dos días había un alumno de primaria llamado A" 753 00:51:57,933 --> 00:52:00,233 "Dentro de la cafetería de estudiantes de una escuela primaria en la ciudad de Wujin" 754 00:52:00,233 --> 00:52:03,233 "Debido a que me salpicaron todo el cuerpo con concentrado de limpieza. Provocó múltiples quemaduras y escaldaduras en todo el cuerpo" 755 00:52:06,266 --> 00:52:08,166 Gunán 756 00:52:08,166 --> 00:52:10,966 Si esa chica apestosa no hubiera aparecido 757 00:52:10,966 --> 00:52:13,233 Ese diablillo murió hace mucho tiempo. 758 00:52:24,233 --> 00:52:26,066 él se despertará 759 00:52:26,066 --> 00:52:27,666 no te preocupes demasiado 760 00:52:28,366 --> 00:52:30,066 Estará bien... 761 00:52:35,933 --> 00:52:38,299 Esos dos son depredadores. 762 00:53:20,799 --> 00:53:22,199 vete al infierno 763 00:53:37,799 --> 00:53:39,499 mocoso 764 00:53:39,499 --> 00:53:40,533 Esto… 765 00:53:40,533 --> 00:53:42,766 Esta es una quemadura muy grave. 766 00:53:42,766 --> 00:53:45,133 No debería ser posible llorar a este nivel, ¿verdad? 767 00:53:45,133 --> 00:53:46,599 Por supuesto que no hay nada que podamos hacer. 768 00:53:46,599 --> 00:53:48,233 Mi tráquea se ha quemado así. 769 00:53:48,233 --> 00:53:51,633 El sonido de los niños llorando en la cafetería de estudiantes. 770 00:53:51,633 --> 00:53:53,466 Este maldito tipo 771 00:54:05,899 --> 00:54:07,366 ¿Cómo eres? 772 00:54:08,466 --> 00:54:10,033 No me dejes ir todavía 773 00:54:10,033 --> 00:54:12,066 ¿Qué estás haciendo? 774 00:54:12,066 --> 00:54:13,599 ¿Eres el único que puede divertirse? 775 00:54:15,033 --> 00:54:16,233 Yo también quiero divertirme 776 00:54:16,233 --> 00:54:17,866 Maldita sea 777 00:54:17,866 --> 00:54:20,799 Ayuda... 778 00:54:20,799 --> 00:54:25,633 Para demostrar la inocencia de la abuela de su compañero de clase, Gunan. Buscando pistas solo 779 00:54:26,766 --> 00:54:28,266 resulta que vio esto 780 00:54:28,266 --> 00:54:29,266 entonces esto 781 00:54:30,033 --> 00:54:32,466 Inmediatamente se dio cuenta de que eran dientes de gato. 782 00:54:33,366 --> 00:54:35,733 Fue a la comisaría y habló. 783 00:54:35,733 --> 00:54:38,533 Pero porque es un niño Nadie está dispuesto a escucharlo. 784 00:54:39,133 --> 00:54:41,033 Por eso fue a la estación de televisión. 785 00:54:41,033 --> 00:54:42,333 Maldita sea... 786 00:54:42,333 --> 00:54:43,966 Sólo pídele que venga sola. 787 00:54:58,599 --> 00:55:02,633 (Hermana escritora) 788 00:55:14,766 --> 00:55:17,566 La abuela todavía era normal cuando te vio. 789 00:55:17,566 --> 00:55:19,466 Incluso cuando estaba tomando notas. 790 00:55:20,266 --> 00:55:22,199 Si la policía hubiera 791 00:55:22,199 --> 00:55:24,699 ¿Puedo confirmar lo que dijo la abuela otra vez? 792 00:55:24,699 --> 00:55:26,333 Tal vez podamos arrestarte de inmediato. 793 00:55:26,333 --> 00:55:29,133 Por favor, llévame... 794 00:55:29,133 --> 00:55:31,899 Pero hay algo que no puedo entender 795 00:55:31,899 --> 00:55:33,466 no importa lo que pienso 796 00:55:33,466 --> 00:55:35,999 La única razón por la que mataste a ese niño 797 00:55:35,999 --> 00:55:38,266 Es porque sabía que mataste al gato. 798 00:55:39,833 --> 00:55:42,833 ¿Dónde se esconde ese mocoso? 799 00:55:46,833 --> 00:55:48,333 El secreto de esta clave. 800 00:55:49,499 --> 00:55:50,933 esa caja de música 801 00:55:51,933 --> 00:55:53,699 caja de pandora 802 00:55:56,899 --> 00:56:00,899 En 1999, cerca de la escuela primaria donde tú y Han Xiuzhe iban a la escuela. 803 00:56:00,899 --> 00:56:03,433 Hubo un incidente de maltrato canino en el que quemaron vivo a un perro 804 00:56:04,166 --> 00:56:06,533 El prisionero finalmente no fue encontrado. 805 00:56:06,533 --> 00:56:08,899 La policía también se quejó de que las víctimas no eran humanos sino animales. 806 00:56:08,899 --> 00:56:10,666 Solo hazlo apresuradamente 807 00:56:12,133 --> 00:56:14,066 Entonces te vuelves cada vez más audaz 808 00:56:14,966 --> 00:56:16,999 Matar animales ya no te satisface 809 00:56:17,799 --> 00:56:18,999 Esta vez el objetivo se ha desplazado hacia los humanos. 810 00:56:18,999 --> 00:56:21,033 minji es mi amiga 811 00:56:21,033 --> 00:56:23,166 -Y también se dirige a los niños. -Minji 812 00:56:23,166 --> 00:56:25,199 Por eso tomaste esta foto. 813 00:56:25,199 --> 00:56:27,233 ¿Quieres conmemorar tu acto asesino? 814 00:56:28,699 --> 00:56:31,299 Pero resultó que Gunan tenía un llavero en la mano. 815 00:56:32,799 --> 00:56:34,566 vio esta foto 816 00:56:36,099 --> 00:56:38,566 Por eso querías matar a Gunan. 817 00:56:38,566 --> 00:56:41,966 Antes de decirle la verdad a la policía en la televisión. 818 00:56:48,499 --> 00:56:49,799 solo tomé una pequeña gota 819 00:56:49,799 --> 00:56:52,266 Esto casi duele hasta la muerte, ¿verdad? 820 00:56:52,266 --> 00:56:54,466 Entonces, ¿cómo crees que se siente ese niño? 821 00:56:54,466 --> 00:56:56,299 soportar ese dolor 822 00:56:56,299 --> 00:56:58,299 No puedes imaginar a tus padres despidiendo a un hijo que ha cambiado más allá del reconocimiento. 823 00:56:58,299 --> 00:56:59,666 ¿Qué opinas? 824 00:56:59,666 --> 00:57:02,399 Un psicópata sin emociones como tú 825 00:57:02,399 --> 00:57:05,433 Definitivamente no puedes imaginar el dolor de otras personas, ¿verdad? 826 00:57:05,433 --> 00:57:08,066 Entonces soportas el mismo dolor 827 00:57:08,066 --> 00:57:09,366 El llamado ojo por ojo 828 00:57:10,466 --> 00:57:12,133 ojo por ojo 829 00:57:14,333 --> 00:57:16,566 (Venta de carne importada) 830 00:57:27,366 --> 00:57:29,133 (Venta de carne importada) 831 00:57:42,499 --> 00:57:44,299 Kim Byung Tae 832 00:58:45,566 --> 00:58:47,199 Kim Byung-tae fue asesinado 833 00:58:47,199 --> 00:58:49,399 Esto es algo bueno que hizo ese tipo. 834 00:58:49,399 --> 00:58:50,499 No debe haber ido muy lejos todavía. 835 00:58:50,499 --> 00:58:52,199 Date prisa y búscalo en los callejones cercanos. 836 00:58:52,199 --> 00:58:53,933 Detective Kim, vaya allí. Detective Park, vaya allí. 837 00:58:53,933 --> 00:58:55,299 -Sí -Sí 838 00:59:00,399 --> 00:59:03,366 ¿Mayo de 1999? ¿Está el detective a cargo del caso del ataque con gasolina? 839 00:59:03,366 --> 00:59:05,033 Estoy enviando una foto ahora 840 00:59:05,033 --> 00:59:06,366 Por favor confirme rápidamente 841 00:59:06,366 --> 00:59:07,333 Este es el sospechoso, ¿verdad? 842 00:59:07,333 --> 00:59:08,166 si eso es correcto 843 00:59:08,166 --> 00:59:09,366 ¿Quién está al lado de eso? 844 00:59:09,366 --> 00:59:12,166 Era un amigo que trabajaba con él en una gasolinera en ese momento. 845 00:59:12,166 --> 00:59:13,633 Han Xiuzhe también está en peligro. 846 00:59:13,633 --> 00:59:15,299 Comprueba si Han Xiuzhe todavía está vivo. 847 00:59:15,299 --> 00:59:16,999 Muévete rápido 848 00:59:18,233 --> 00:59:19,433 espera 849 00:59:19,433 --> 00:59:21,533 Por favor escúchame explicar 850 00:59:21,533 --> 00:59:24,666 Realmente no sé nada 851 00:59:24,666 --> 00:59:26,999 ¿Cómo podría matar a alguien? 852 00:59:26,999 --> 00:59:28,799 Señor policía, realmente no soy yo... 853 00:59:30,199 --> 00:59:33,933 (Unos días antes de que mataran a Kim Byung-tae) 854 00:59:48,866 --> 00:59:50,599 (carne fresca al por mayor) 855 01:00:18,766 --> 01:00:19,899 hola 856 01:00:19,899 --> 01:00:21,799 ¿Dónde puedo encontrarlo? 857 01:00:21,799 --> 01:00:23,533 que 858 01:00:23,533 --> 01:00:25,133 ¿Entonces quién eres? 859 01:00:25,999 --> 01:00:27,366 ¿Eres Soo-cheol? 860 01:00:30,666 --> 01:00:32,399 Kim Byung Tae 861 01:00:36,433 --> 01:00:38,199 ¿Por qué me llamaste de repente? 862 01:00:38,966 --> 01:00:40,766 ¿Sabes mi nuevo número? 863 01:00:40,766 --> 01:00:42,133 ¿Yo? 864 01:00:44,299 --> 01:00:46,566 -No te llamé -lo digo en serio 865 01:00:46,566 --> 01:00:48,533 Así nos pusimos al teléfono 866 01:00:48,533 --> 01:00:49,799 Finalmente concertamos una cita para encontrarnos otro día. 867 01:00:49,799 --> 01:00:51,033 entonces se acabó 868 01:00:51,033 --> 01:00:53,033 Entonces, ¿estás hablando con un fantasma por teléfono? 869 01:00:53,033 --> 01:00:54,766 realmente me estoy volviendo loco 870 01:00:55,433 --> 01:00:56,399 Derecha 871 01:00:56,399 --> 01:00:58,633 ¿Alguien puede probar mi coartada de anoche? 872 01:00:58,633 --> 01:00:59,233 quien es 873 01:00:59,233 --> 01:01:00,433 Nuestros empleados de gasolineras 874 01:01:00,433 --> 01:01:01,866 Ve a buscarlo para confirmar 875 01:01:06,566 --> 01:01:07,766 señor 876 01:01:09,499 --> 01:01:11,033 que 877 01:01:14,233 --> 01:01:15,266 eso es correcto 878 01:01:16,066 --> 01:01:18,433 El empleado dijo que te quedaste con él. 879 01:01:19,999 --> 01:01:23,366 Entonces he aclarado mi culpa 880 01:01:23,366 --> 01:01:24,699 Quítate las esposas rápidamente 881 01:01:24,699 --> 01:01:25,499 rápidamente 882 01:01:25,499 --> 01:01:27,333 Pero que hacer 883 01:01:27,333 --> 01:01:30,299 Por discapacidad intelectual del empleado 884 01:01:30,299 --> 01:01:31,566 ya sabes 885 01:01:31,566 --> 01:01:33,033 Su testimonio no tuvo efecto 886 01:01:33,033 --> 01:01:36,299 Es realmente irónico que hayas sido absuelto así antes. 887 01:01:36,299 --> 01:01:38,733 No puedes escapar ahora 888 01:01:38,733 --> 01:01:40,699 Solo di que no soy yo 889 01:01:40,699 --> 01:01:42,399 yo no soy el asesino 890 01:01:46,566 --> 01:01:48,299 Eso es lo que hizo ese tipo 891 01:01:48,299 --> 01:01:50,499 El tipo que mató a Lee Jae-sik y Kang De-soo 892 01:01:50,499 --> 01:01:52,166 ¿Cómo es posible? 893 01:01:52,166 --> 01:01:54,133 ¿No apunta toda la evidencia a que esa persona lo hizo? 894 01:01:54,133 --> 01:01:57,599 Ningún preso dejaría pruebas en el lugar de trabajo 895 01:01:58,366 --> 01:02:00,333 Todo fue planeado por ese tipo. 896 01:02:01,666 --> 01:02:03,566 ¿Es así? 897 01:02:03,566 --> 01:02:05,799 Pero no puedo entender 898 01:02:06,966 --> 01:02:09,033 ¿Por qué no mató a ese tipo? 899 01:02:11,299 --> 01:02:13,066 Es decir 900 01:02:20,733 --> 01:02:21,899 Mátalo 901 01:02:22,666 --> 01:02:24,466 Mátalo directamente 902 01:02:24,466 --> 01:02:27,166 Quemar viva a la hija de otra persona no refleja 903 01:02:27,166 --> 01:02:28,966 ¿Aún lo dejaste ir? 904 01:02:28,966 --> 01:02:31,899 Incluso sin matarlo, hay una manera de expiar sus pecados. 905 01:02:34,966 --> 01:02:37,299 Cheng Yaohan en mi mente está desapareciendo. 906 01:02:38,033 --> 01:02:39,799 me estoy encontrando de nuevo 907 01:02:39,799 --> 01:02:41,999 Vuelve al Zheng Zhengzheng original 908 01:02:42,533 --> 01:02:44,533 (Arresten al sospechoso A que mató al dueño de la carnicería) en ese momento 909 01:02:44,533 --> 01:02:48,433 Si alguien mata a Han Seo Joon de la misma manera 910 01:02:49,533 --> 01:02:50,733 ¿En qué me convertiré? 911 01:02:50,733 --> 01:02:52,266 (Arresten al sospechoso A que mató al dueño de la carnicería) 912 01:02:52,266 --> 01:02:54,433 ¿Será más feliz de lo que es ahora? 913 01:03:05,266 --> 01:03:07,299 hoy es mi cumpleaños 914 01:03:10,366 --> 01:03:11,899 Hermano integridad 915 01:03:12,666 --> 01:03:14,133 aquí estas 916 01:03:15,799 --> 01:03:17,433 lo que tienes que decirme 917 01:03:23,066 --> 01:03:24,699 FengYi 918 01:03:24,699 --> 01:03:26,099 ¿Qué pasa? 919 01:03:26,799 --> 01:03:28,033 yo 920 01:03:30,299 --> 01:03:31,666 enfermo 921 01:03:32,466 --> 01:03:33,899 donde 922 01:03:33,899 --> 01:03:35,699 ¿Estás gravemente enfermo? 923 01:03:39,699 --> 01:03:40,999 pero 924 01:03:41,833 --> 01:03:44,499 Hay posibilidades de recuperación 925 01:03:45,533 --> 01:03:48,533 Veo esperanza hoy 926 01:03:50,733 --> 01:03:53,166 entonces puedo invitarte 927 01:03:54,533 --> 01:03:56,499 Espera hasta que llegue el momento de la curación. 928 01:03:59,066 --> 01:04:00,699 te esperaré 929 01:04:01,466 --> 01:04:03,533 Estoy dispuesto a esperarte 930 01:04:05,399 --> 01:04:08,899 Puede que tarde un poco 931 01:04:10,533 --> 01:04:12,333 No importa 932 01:04:12,333 --> 01:04:15,199 Incluso si me convierto en una anciana de pelo blanco te esperaré 933 01:04:16,499 --> 01:04:18,066 entonces 934 01:04:18,066 --> 01:04:20,633 No puedes deshacerte de mí sólo porque soy viejo. 935 01:04:23,433 --> 01:04:28,399 "Esta noche lamento dejarte ir" 936 01:04:28,399 --> 01:04:29,866 después de que me recupere 937 01:04:29,866 --> 01:04:32,133 ¿Deberíamos mudarnos al campo? 938 01:04:33,066 --> 01:04:34,733 soy un patrullero del país 939 01:04:36,866 --> 01:04:38,266 bien 940 01:04:40,933 --> 01:04:50,933 "Lo que más quiero Ahora estás en mi corazón" 941 01:05:03,699 --> 01:05:05,066 ¿Por qué sigues viniendo aquí a despedirnos? 942 01:05:05,066 --> 01:05:06,533 Obviamente tan ocupado en el trabajo. 943 01:05:06,533 --> 01:05:08,666 Pasarán dos años antes de que nos volvamos a ver. 944 01:05:08,666 --> 01:05:10,266 Por supuesto que vendré a despedirte. 945 01:05:13,166 --> 01:05:15,433 Hoon Seok, ¿has elegido el nombre del gato? 946 01:05:15,433 --> 01:05:17,333 Sí, llamado Toto 947 01:05:17,333 --> 01:05:20,633 Así se llama el perro de "El Mago de Oz" 948 01:05:20,633 --> 01:05:21,666 totó 949 01:05:21,666 --> 01:05:23,099 totó 950 01:05:23,099 --> 01:05:25,433 que gran nombre 951 01:05:26,399 --> 01:05:29,333 Xunshuo, ¿hay algo que no entiendas sobre criar un gato? 952 01:05:29,333 --> 01:05:31,233 Hay un foro llamado "Meow Meow Home" 953 01:05:31,233 --> 01:05:32,033 Léelo de nuevo 954 01:05:32,033 --> 01:05:33,766 ¿"La casa de Miau Miau"? 955 01:05:33,766 --> 01:05:36,099 Bueno, puedes preguntar "Meow Meow Home" 956 01:05:36,099 --> 01:05:37,866 Hay mucha información ahí. 957 01:05:37,866 --> 01:05:39,666 ¿Pero no estará triste la madre de Toto? 958 01:05:39,666 --> 01:05:41,699 Se separará de Toto 959 01:05:45,566 --> 01:05:49,066 Porque confía en ti para cuidar bien de Toto. 960 01:05:49,066 --> 01:05:50,299 Entonces no será tan triste 961 01:05:51,133 --> 01:05:51,999 Es hora de que tomemos el autobús. 962 01:05:51,999 --> 01:05:52,999 Hoon Seok, vámonos 963 01:05:52,999 --> 01:05:54,999 - Cuídate mucho -Está bien 964 01:06:02,233 --> 01:06:03,399 vamos 965 01:06:05,466 --> 01:06:09,533 Mamá, ¿quién es ese tío? 966 01:06:09,533 --> 01:06:10,799 No es importante 967 01:06:10,799 --> 01:06:12,299 Vámonos. Quiero saludar a mi hermano. 968 01:06:22,699 --> 01:06:23,666 "Noticias exclusivas" 969 01:06:23,666 --> 01:06:26,766 "Recientemente en la cafetería de estudiantes de una escuela primaria en la ciudad de Wujin" 970 01:06:26,766 --> 01:06:28,833 "Derramado con concentrado de limpieza" 971 01:06:28,833 --> 01:06:30,499 (El pequeño detective A, un estudiante de primaria, escapa del peligro) "Provocando múltiples quemaduras y escaldaduras en todo el cuerpo" 972 01:06:30,499 --> 01:06:33,566 "El pequeño detective que entró por las puertas del infierno, el estudiante de primaria llamado A" 973 01:06:33,566 --> 01:06:35,466 "Milagrosamente fuera de peligro" 974 01:06:35,466 --> 01:06:37,633 "Actualmente en recuperación" 975 01:06:37,633 --> 01:06:38,999 "El otro lado..." 976 01:07:39,733 --> 01:07:41,833 Tú y tus padres... 977 01:07:42,699 --> 01:07:44,333 ¿Estás celebrando tu cumpleaños? 978 01:07:46,566 --> 01:07:48,299 ¿Simplemente me excluyes? 979 01:07:48,833 --> 01:07:50,299 No volver a vernos en el futuro. 980 01:07:50,966 --> 01:07:53,099 Nunca nos volvemos a ver en esta vida. 981 01:07:53,099 --> 01:07:54,433 mocoso 982 01:07:54,433 --> 01:07:55,899 Para ser honesto, comparado con ese tipo, Han Seo-joon. 983 01:07:55,899 --> 01:07:57,266 te odio aún más 984 01:08:00,466 --> 01:08:01,966 hermano lo siento 985 01:08:03,799 --> 01:08:05,866 Lo siento mucho 986 01:08:12,133 --> 01:08:13,866 te extraño mucho hermano 987 01:08:15,799 --> 01:08:17,199 Mamá… 988 01:08:19,266 --> 01:08:20,699 Papá… 989 01:08:22,099 --> 01:08:23,666 te extraño mucho 990 01:08:35,366 --> 01:08:36,666 Bong Yi 991 01:08:38,499 --> 01:08:40,933 He reservado un gran restaurante para cenar mañana. 992 01:08:44,266 --> 01:08:45,899 Ok, nos vemos mañana 993 01:09:00,999 --> 01:09:02,533 Detective detective mayor, ¿por qué está aquí? 994 01:09:03,833 --> 01:09:05,099 Ven y toma una copa 995 01:09:07,699 --> 01:09:08,966 alto detective 996 01:09:10,366 --> 01:09:11,933 ¿Qué te pasa? 997 01:09:13,199 --> 01:09:14,666 Hoy es el cumpleaños de mi hermano. 998 01:09:17,166 --> 01:09:18,999 tengo ganas de beber 999 01:09:18,999 --> 01:09:20,499 estaba bebiendo soju 1000 01:09:21,333 --> 01:09:22,999 Pero me siento tan lamentable 1001 01:09:23,666 --> 01:09:25,599 Como resultado, de repente pensé en ti. 1002 01:09:26,466 --> 01:09:27,833 Entonces vine 1003 01:09:28,366 --> 01:09:29,833 eso es bueno 1004 01:09:30,899 --> 01:09:35,299 Escuché que solías ser muy amable con mi hermano. 1005 01:09:37,299 --> 01:09:38,699 No más 1006 01:09:38,699 --> 01:09:42,033 Es el padre Gao quien me cuida bien. 1007 01:09:43,499 --> 01:09:48,066 El padre Gao realmente te mencionó mucho. 1008 01:09:49,666 --> 01:09:52,233 Él siempre te tiene en mente 1009 01:09:52,699 --> 01:09:56,433 ¿Sabes por qué odio tanto a mi hermano? 1010 01:09:56,433 --> 01:09:58,399 ¿Aún no quieres conocerlo? 1011 01:09:58,399 --> 01:10:01,833 ¿Es porque te pidió que perdonaras a Han Seojun? 1012 01:10:01,833 --> 01:10:03,233 No 1013 01:10:03,233 --> 01:10:05,133 Han Seojun es solo una excusa 1014 01:10:06,766 --> 01:10:08,566 es porque siento pena por mi mismo 1015 01:10:09,299 --> 01:10:11,499 Mi hermano se volvió así por mi culpa. 1016 01:10:12,166 --> 01:10:15,866 Resultó herido porque intentó seducir a Han Seojun para salvarme. 1017 01:10:17,333 --> 01:10:19,266 Vi lo difícil que era para mi hermano moverse. 1018 01:10:19,266 --> 01:10:22,366 Me siento tan culpable que casi me vuelvo loco. 1019 01:10:24,333 --> 01:10:26,166 Por eso no quiero verlo 1020 01:10:26,566 --> 01:10:28,999 Lo hago para sentirme mejor. 1021 01:10:32,133 --> 01:10:35,599 Creo que el padre Gao también debe saberlo en su corazón. 1022 01:10:35,599 --> 01:10:39,766 No es que lo odies es porque te sientes culpable 1023 01:10:46,733 --> 01:10:48,433 ¿Quieres ver fotos de mi hermano cuando era niño? 1024 01:10:50,566 --> 01:10:52,699 ¿No es este el collar del sacerdote? 1025 01:10:52,699 --> 01:10:54,066 Si, lo dijiste antes 1026 01:10:54,066 --> 01:10:55,599 Mi hermano tiene el mismo collar. 1027 01:10:55,599 --> 01:10:56,599 si 1028 01:10:56,599 --> 01:10:59,399 Lo había estado usando antes 1029 01:10:59,399 --> 01:11:01,233 Mi madre probablemente hizo dos 1030 01:11:01,233 --> 01:11:03,133 Pero no lo vi entre las pertenencias de mi hermano. 1031 01:11:03,733 --> 01:11:05,633 Aunque es muy pequeño y no se ve claramente, míralo. 1032 01:11:05,633 --> 01:11:06,766 este es mi hermano 1033 01:11:07,899 --> 01:11:09,266 Muy guapo, ¿verdad? 1034 01:11:09,266 --> 01:11:10,333 si 1035 01:11:10,333 --> 01:11:12,166 Mi hermano ha sido un estudiante modelo desde niño. 1036 01:11:12,166 --> 01:11:14,099 el es muy bueno leyendo 1037 01:11:16,299 --> 01:11:20,266 Ustedes realmente se ven exactamente iguales desde que eran niños. 1038 01:11:20,866 --> 01:11:21,999 ¿En realidad? 1039 01:11:23,333 --> 01:11:25,266 Debes tener muchos recuerdos. 1040 01:11:26,966 --> 01:11:30,999 No tengo hermanos ni hermanas. Es una lástima. 1041 01:11:36,666 --> 01:11:38,666 Hola inspector Zheng. 1042 01:11:38,666 --> 01:11:39,766 si 1043 01:11:39,766 --> 01:11:41,233 ¿Quieres ser mi hermano? 1044 01:11:42,066 --> 01:11:43,399 ¿Hermano? 1045 01:11:44,399 --> 01:11:47,699 Quiero ser tu hermano, un hermano como mi hermano. 1046 01:11:48,699 --> 01:11:50,633 ¿No eres tú también una persona? 1047 01:11:50,633 --> 01:11:51,833 si 1048 01:11:57,099 --> 01:12:00,033 Entonces por favor sé mi hermano 1049 01:12:00,699 --> 01:12:01,799 bien 1050 01:12:01,799 --> 01:12:03,466 Mi hermano Zheng Zhengzheng 1051 01:12:05,099 --> 01:12:07,433 Para conmemorar nuestro hecho de ser hermanos, bebamos. 1052 01:12:08,933 --> 01:12:10,499 A partir de beber esta copa hoy 1053 01:12:10,499 --> 01:12:11,699 Saludos 1054 01:12:11,699 --> 01:12:13,566 -Saludos -Bebe esta taza 1055 01:12:13,566 --> 01:12:15,266 No vuelvas a casa hasta que estés borracho. 1056 01:12:41,799 --> 01:12:43,233 donde esta el baño 1057 01:12:44,233 --> 01:12:45,366 baño… 1058 01:13:10,966 --> 01:13:12,266 que extraño 1059 01:13:12,266 --> 01:13:14,366 No tengo el collar de hermano. 1060 01:13:14,366 --> 01:13:16,233 ¿No es este el collar del sacerdote? 1061 01:13:16,233 --> 01:13:19,066 Lo había estado usando antes 1062 01:13:20,833 --> 01:13:23,066 ¿Estaba mezclado con otras pruebas? 1063 01:13:36,299 --> 01:13:37,999 ¿Es así como debe ser este cuchillo? 1064 01:13:44,699 --> 01:13:46,066 ¿No es esto sangre? 1065 01:14:11,333 --> 01:14:13,633 Olvidé algo tan precioso 1066 01:14:14,833 --> 01:14:15,833 Puse la sangre en este cuchillo 1067 01:14:15,833 --> 01:14:18,733 Comparar con la sangre de Cheng Yaohan y Wu Fengyi. 1068 01:14:18,733 --> 01:14:20,333 Pero ninguno de los dos encaja 1069 01:14:22,166 --> 01:14:23,699 ¿De quién podría ser la sangre? 1070 01:14:23,699 --> 01:14:25,366 Entonces ayúdame a ponerlo en el sistema para compararlo. 1071 01:14:25,366 --> 01:14:26,799 Ver si hay algún objeto coincidente 1072 01:14:32,866 --> 01:14:35,566 ¿Pero cuándo apareció esta cicatriz? 1073 01:14:38,533 --> 01:14:40,199 Buenos dias a todos 1074 01:14:41,199 --> 01:14:43,266 Entonces quiero confirmar la evidencia. 1075 01:14:46,266 --> 01:14:48,433 Ha sido entregado al equipo de almacenamiento de pruebas. 1076 01:14:48,933 --> 01:14:49,999 bueno 1077 01:14:54,533 --> 01:14:55,499 -Bong Yi -Sí 1078 01:14:55,499 --> 01:14:58,266 ¿Puedes ir a buscar al líder del equipo Park Doo-seok del equipo de almacenamiento de pruebas? 1079 01:14:58,266 --> 01:15:01,066 Quiero confirmar la evidencia del incidente de Kim Byung-tae. 1080 01:15:01,599 --> 01:15:03,033 Está bien, lo tengo. 1081 01:15:03,499 --> 01:15:04,799 ¿Han salido los resultados? 1082 01:15:04,799 --> 01:15:05,899 tan extraño 1083 01:15:05,899 --> 01:15:07,566 Esa es la sangre de Kang Deok-soo. 1084 01:15:07,566 --> 01:15:08,466 que 1085 01:15:08,466 --> 01:15:09,866 ¿La sangre de Kang Deok-soo? 1086 01:15:11,866 --> 01:15:13,899 ¿Por qué tiene sangre de Jiang Deok-soo? 1087 01:15:15,766 --> 01:15:17,233 ¿Cómo podría haber... en ese cuchillo? 1088 01:15:24,299 --> 01:15:25,499 hermano 1089 01:15:26,866 --> 01:15:28,266 Hermano Wu Zhi 1090 01:16:16,399 --> 01:16:17,533 hermano recto 1091 01:16:18,566 --> 01:16:19,566 Bong Yi 1092 01:16:22,399 --> 01:16:23,833 tu... 1093 01:16:23,833 --> 01:16:25,066 Esto… 1094 01:16:25,466 --> 01:16:27,033 ¿Recuerdas esto? 1095 01:16:27,033 --> 01:16:28,599 Fuiste tú quien me despidió antes de que pasara algo... 1096 01:16:32,399 --> 01:16:34,366 Ese día… 1097 01:16:34,366 --> 01:16:36,433 ¿Usaste este collar el día que conociste a Gunan? 1098 01:16:38,699 --> 01:16:39,699 si 1099 01:16:39,699 --> 01:16:41,133 solo hay uno 1100 01:16:42,833 --> 01:16:44,366 Eso… 1101 01:16:45,999 --> 01:16:47,733 Esto es hermoso, ¿no? 1102 01:16:47,733 --> 01:16:50,966 Esto lo hizo mi hermano, quien le gusta mucho a mi hermana. 1103 01:16:50,966 --> 01:16:52,299 ¿Hermano? 1104 01:16:53,633 --> 01:16:54,733 el esta viniendo 1105 01:16:55,466 --> 01:16:56,499 Bong Yi 1106 01:16:56,499 --> 01:16:58,166 el niño lo vio 1107 01:16:59,533 --> 01:17:01,533 Esto está hecho con dientes de gato. 1108 01:17:05,433 --> 01:17:07,666 Pero parece que ese tipo también lo hizo, ¿no? 1109 01:17:07,666 --> 01:17:08,533 no tiene dientes 1110 01:17:08,533 --> 01:17:09,533 Muestra esto a tus compañeros 1111 01:17:09,533 --> 01:17:11,733 Si hay testigos, por favor repórtelos a la policía. 1112 01:17:12,399 --> 01:17:14,733 ¿Qué sucede contigo? ¿Estás bien? 1113 01:17:14,733 --> 01:17:16,599 Hermano recto... 1114 01:18:06,066 --> 01:18:08,166 Esto… 1115 01:18:08,166 --> 01:18:10,233 ¿Por qué está esto en mi casa? 1116 01:18:14,833 --> 01:18:16,699 Será demolido a partir de mañana. 1117 01:18:18,066 --> 01:18:19,833 es realmente una despedida 1118 01:19:26,566 --> 01:19:27,533 No 1119 01:19:27,533 --> 01:19:29,366 No... 1120 01:19:29,833 --> 01:19:31,333 vete… 1121 01:19:56,799 --> 01:19:58,833 No, no lo abras 1122 01:19:58,833 --> 01:20:00,433 Por favor no lo abras 1123 01:20:00,433 --> 01:20:02,699 No... 1124 01:21:50,699 --> 01:21:52,099 soy yo 1125 01:21:53,733 --> 01:21:55,366 No Cheng Yaohan 1126 01:21:57,299 --> 01:21:58,599 soy yo 1127 01:22:13,299 --> 01:22:17,833 (Dongjiu) 1128 01:22:21,333 --> 01:22:22,299 integridad 1129 01:22:22,299 --> 01:22:23,766 La gobernanza despierta 1130 01:22:23,766 --> 01:22:25,366 Recuperó la conciencia 1131 01:22:27,199 --> 01:22:28,499 que 1132 01:22:49,066 --> 01:22:51,699 (RATÓN husmeando) 1133 01:22:51,699 --> 01:22:53,566 Zhiguo está despierto. Entra. 1134 01:22:54,033 --> 01:22:55,466 ¿Cómo me comporto así? 1135 01:22:56,599 --> 01:22:58,866 ¿No te rogué que no me hicieras un monstruo? 1136 01:23:00,133 --> 01:23:01,733 Recé sinceramente 1137 01:23:02,699 --> 01:23:05,599 Pero ignoraste completamente mis oraciones. 1138 01:23:06,966 --> 01:23:09,066 ¿Qué clase de dios eres así? 1139 01:23:10,033 --> 01:23:11,799 De ahora en adelante soy Dios 1140 01:23:12,766 --> 01:23:15,699 Gente que cree tus tonterías. 1141 01:23:16,233 --> 01:23:17,799 los juzgaré a todos 1142 01:23:18,466 --> 01:23:23,866 © CJ ENM Co., Ltd, Todos los derechos reservados