1
00:00:16,674 --> 00:00:19,905
جہاں بھی اور جب بھی معاشرہ
زندگی کو بے کار سمجھتا ہے

2
00:00:20,044 --> 00:00:23,810
ہمیں ایروز کی آنکھوں سے دیکھنا چاہیے۔
وقت کی معموری میں، یہ ایروز تک ہے۔

3
00:00:24,749 --> 00:00:27,115
توازن بحال کرنے کے لیے
زندگی اور موت کے درمیان

4
00:00:27,251 --> 00:00:29,082
جسے موت کے حق میں بتایا گیا ہے۔

5
00:00:29,220 --> 00:00:31,450
آندرے بریٹن

6
00:00:58,149 --> 00:01:05,021
نیچے مت دیکھو

7
00:01:36,587 --> 00:01:40,614
کبھی کوئی دلچسپ بات نہیں ہوئی۔
ایلویرا سے ملنے سے پہلے مجھے۔

8
00:02:33,611 --> 00:02:35,704
میں stilts پر ایک واک بل بورڈ تھا

9
00:02:39,016 --> 00:02:41,814
اور بھرے پیسٹری کے طور پر کام کر رہا تھا۔

10
00:02:42,353 --> 00:02:45,811
بہت دن تک
میری زندگی ہمیشہ کے لیے بدل گئی،

11
00:02:47,492 --> 00:02:49,790
جس دن شروع ہوا
میری تبدیلی.

12
00:04:17,281 --> 00:04:20,682
"اگر زمین
سمندر کو اپنی طرف متوجہ کرنا چھوڑ دیا،

13
00:04:21,218 --> 00:04:24,881
سمندر اوپر اٹھیں گے۔
اور چاند کی طرف بہتا ہے"

14
00:04:29,393 --> 00:04:30,417
ابا

15
00:04:36,767 --> 00:04:37,825
آپ کا خیال ہے۔

16
00:04:37,969 --> 00:04:41,370
والد کی روح رات کو گھر آتی ہے۔
اپنی نوٹ بک کو پڑھنے کے لیے۔

17
00:04:41,505 --> 00:04:42,529
جی ہاں مجھے اس کا یقین ہے۔

18
00:04:46,310 --> 00:04:47,709
اور آپ کو لگتا ہے کہ اس نے یہ لکھا ہے؟

19
00:04:55,186 --> 00:04:57,245
آپ بوڑھے آدمی کو بہت یاد کرتے ہیں،
کیا تم نہیں

20
00:05:03,127 --> 00:05:07,689
یہاں تک کہ اگر میں نے اسے یاد نہیں کیا،
میں جانتا ہوں کہ وہ اب بھی ہر رات گھر آتا تھا۔

21
00:05:08,265 --> 00:05:11,325
مرنے والوں کا دورہ
وہ جگہیں جہاں وہ رہ چکے ہیں۔

22
00:05:11,469 --> 00:05:14,632
وہ ایک وقت تک کرتے ہیں۔
وہ ان زندگیوں کو بھول جاتے ہیں جن کی انہوں نے ایک بار قیادت کی تھی۔

23
00:05:18,843 --> 00:05:22,711
Eloy... کیا آپ منشیات لے رہے ہیں؟

24
00:06:56,574 --> 00:06:58,667
دائیں زاویہ مثلث میں،

25
00:06:59,076 --> 00:07:01,271
فرضی کا مربع

26
00:07:01,412 --> 00:07:04,404
رقم کے برابر ہے۔
دوسرے دو اطراف کے چوکوں کا۔

27
00:07:05,649 --> 00:07:07,344
کے بارے میں سوچ رہا ہے۔
آپ کے پرانے اسکول کے دن؟

28
00:07:07,485 --> 00:07:08,474
ہاں...

29
00:07:10,955 --> 00:07:12,479
ایلو...

30
00:07:15,092 --> 00:07:16,957
کیا آپ واقعی بابا کو سوچتے ہیں؟
قبر سے واپس آئیں گے۔

31
00:07:17,094 --> 00:07:19,392
آپ کو یاد دلانے کے لیے
Pythagorean Theorem؟

32
00:07:20,030 --> 00:07:22,498
گزشتہ رات،
جو میری نوٹ بک میں نہیں تھا۔

33
00:07:49,593 --> 00:07:53,290
تقریبات جاری رہیں
inexhorably کھولنے کے لئے.

34
00:07:57,902 --> 00:08:04,273
لڑائی چھڑ گئی۔
2 مئی 1852 خونی تھا۔

35
00:08:04,975 --> 00:08:08,411
فوجیں آگے بڑھیں۔
دشمن کے علاقے میں

36
00:08:08,946 --> 00:08:11,210
ان کے راستے میں ہر گاؤں کو مسمار کرنا۔

37
00:08:17,688 --> 00:08:22,148
دریافت کرنے کے لئے کیا مایوسی ہے
میں نیند میں چلنے والا تھا۔

38
00:08:27,164 --> 00:08:29,029
والد صاحب میری نوٹ بک میں نہیں لکھ رہے تھے۔

39
00:08:29,633 --> 00:08:31,032
وہ بھی نہیں پڑھ رہا تھا۔

40
00:08:31,168 --> 00:08:33,568
کیونکہ مرنے والوں کی ضرورت نہیں ہے۔
باخبر رہنے کے لیے پڑھنا۔

41
00:08:39,810 --> 00:08:42,540
میں جانتا ہوں کیونکہ میرا پڑوس
انڈرورلڈ پر سرحدیں.

42
00:08:45,516 --> 00:08:48,041
ہر روز میں سرحد پار کرتا ہوں۔

43
00:09:00,931 --> 00:09:02,660
فرشتے آنکھیں پھیر لیتے ہیں۔
میری نظروں سے بچنے کے لیے

44
00:09:04,535 --> 00:09:07,732
وہ جانتے ہیں کہ اگر انہوں نے ایک بار دیکھا
مجھ پر، انہیں مجھے بتانا پڑے گا۔

45
00:09:07,872 --> 00:09:10,102
کہ ایک دن مجھے رہنا پڑے گا۔
سرحد کے اس طرف...

46
00:09:11,308 --> 00:09:12,605
ہمیشہ کے لیے

47
00:09:35,933 --> 00:09:38,367
غروب آفتاب کے وقت مردے باہر آتے ہیں۔
شام کی ٹھنڈک میں بیٹھنا

48
00:09:38,502 --> 00:09:40,732
قبرستان کے فٹ پاتھ کے ساتھ۔

49
00:09:41,939 --> 00:09:44,373
ان کے پاس ایک طرح کی اعصابی ٹک ہے۔

50
00:09:44,742 --> 00:09:48,439
وہ ایک ہی اشارہ کرتے ہیں۔
زیادہ سے زیادہ

51
00:09:51,482 --> 00:09:53,712
مجھے امید ہے کہ میں آپ سے ملوں گا۔
ان دیر سے دوپہر میں سے ایک، والد.

52
00:09:56,854 --> 00:09:58,549
تم کہاں ہو؟

53
00:10:11,068 --> 00:10:13,662
کوئی نہیں جانتا
نیند میں چلنے والے کے ساتھ کیا کرنا ہے۔

54
00:10:14,738 --> 00:10:18,674
میں نے ایک میگزین میں پڑھا جو ہم نیند میں چلتے ہیں۔
رات کے مہمان ہیں...

55
00:10:18,809 --> 00:10:25,237
روحیں برقی اور آزاد ہوئیں
چاند کی طرف سے ہمارے جسم سے.

56
00:10:30,354 --> 00:10:34,256
میری ماں کے لیے، میری روح آزاد تیرتی ہے۔
میرے جسم سے بہت خطرناک لگ رہا تھا

57
00:10:34,558 --> 00:10:37,493
کسی ایسے شخص کے لیے جو سو گیا ہو۔
چھت پر جیسا کہ میں نے کیا تھا۔

58
00:10:41,432 --> 00:10:44,333
میرا بھائی اینڈرس
ایک بھوت پکڑنے والا بنایا۔

59
00:10:44,835 --> 00:10:46,860
خیال تھا۔
شور مجھے جگانے کے لیے

60
00:10:47,004 --> 00:10:48,665
اس سے پہلے کہ میں سیڑھیاں اتروں۔

61
00:10:53,577 --> 00:10:55,511
اس کی ایجاد نے کام کیا۔

62
00:10:56,180 --> 00:10:58,239
میں سیڑھیاں نہیں اترا...

63
00:10:58,582 --> 00:11:00,880
میں صحیح طور پر جاتا رہا۔
دوسرے پڑوسی کی چھتوں پر...

64
00:11:01,018 --> 00:11:06,046
اور کبھی کبھی دریافت کیا
آپ جنت میں گر سکتے ہیں.

65
00:11:21,472 --> 00:11:22,496
میں کہاں ہوں؟

66
00:11:22,706 --> 00:11:25,072
میرے بستر میں...

67
00:11:25,209 --> 00:11:26,642
تم نے مجھے تقریباً مار ڈالا...

68
00:11:28,645 --> 00:11:29,577
کیا ہوا؟

69
00:11:33,684 --> 00:11:35,242
کب تک
کیا آپ نیند میں چل رہے ہیں؟

70
00:11:38,622 --> 00:11:42,023
جب سے میرے بابا کا انتقال ہو گیا...
چند ماہ پہلے...

71
00:11:44,728 --> 00:11:46,662
کیا آپ ٹھیک نہیں ہونا چاہتے؟

72
00:11:52,870 --> 00:11:53,837
نہیں...

73
00:11:56,807 --> 00:12:00,538
پھر آپ کو کچھ چیزیں سیکھنی ہوں گی۔
تو ایسا دوبارہ نہیں ہوگا...

74
00:12:02,579 --> 00:12:04,240
آپ کو چوٹ لگ سکتی ہے۔

75
00:12:06,250 --> 00:12:09,617
میرا نام سیلیا ہے۔

76
00:12:09,753 --> 00:12:11,744
اور یہ ایلویرا ہے،
میری پوتی

77
00:12:15,459 --> 00:12:17,927
میں حیران ہوں کہ اللہ نے آپ کو کیوں بھیجا ہے...

78
00:12:23,534 --> 00:12:26,059
ابا... کل میں سو گیا تھا۔
میرے بستر میں

79
00:12:26,203 --> 00:12:28,364
اور میں کسی اور دنیا میں جاگ گیا۔

80
00:12:31,108 --> 00:12:32,006
ہیلو...

81
00:12:32,142 --> 00:12:33,769
ایلویرا اس دنیا میں ہے۔

82
00:12:34,311 --> 00:12:37,371
میں آپ کو سب کے بارے میں بتانے جا رہا ہوں۔
وہاں رہنا کیسا ہے۔

83
00:12:39,049 --> 00:12:40,880
پیسٹری...

84
00:12:41,018 --> 00:12:45,216
مجھے لانا چاہیے تھا۔
چائے کے لیے کچھ پیسٹری، پھول نہیں...

85
00:12:45,756 --> 00:12:48,281
میں پھولوں کو ترجیح دیتا ہوں۔

86
00:12:49,059 --> 00:12:51,493
میں دیکھنے جا رہا ہوں۔
انہیں ڈالنے کے لئے ایک گلدان کے لئے.

87
00:13:19,156 --> 00:13:21,283
تمہاری دادی کیا کرتی ہیں۔
زندگی گزارنے کے لیے کرتے ہیں؟

88
00:13:22,359 --> 00:13:23,883
وہ ایک معالج ہے۔

89
00:13:29,666 --> 00:13:31,395
کیا تم یہاں اس کے ساتھ رہتے ہو؟

90
00:13:32,402 --> 00:13:36,668
نہیں میں بارسلونا میں رہتا ہوں۔
میں چھٹی پر ہوں

91
00:13:38,175 --> 00:13:40,336
میرا نانا وہ شخص ہے۔
مجھے پوری دنیا میں سب سے زیادہ پیار ہے...

92
00:13:44,448 --> 00:13:46,848
اور اس کے علاوہ،
وہ زندگی کے بارے میں میری استاد ہے۔

93
00:14:01,098 --> 00:14:04,932
یہ نانا کی خصوصیات میں سے ایک ہے۔
ایپل پائی۔

94
00:14:05,068 --> 00:14:06,035
اسے چکھو۔

95
00:14:15,679 --> 00:14:17,203
وہ آپ کی چمک پڑھ رہی ہے۔

96
00:14:18,615 --> 00:14:19,673
وہ کیا ہے؟

97
00:14:28,992 --> 00:14:31,426
یہ توانائی کا میدان ہے۔
تمام معاملات کو گھیرے ہوئے...

98
00:14:32,930 --> 00:14:35,023
یہ روشنی ہے
جسم کے ارد گرد...

99
00:14:38,902 --> 00:14:42,531
آپ بھی اسے دیکھنا سیکھ سکتے ہیں...

100
00:14:45,075 --> 00:14:50,672
ہماری چمک کا رنگ اور شفافیت
ہمارے بارے میں بہت سی باتیں کہو...

101
00:14:52,482 --> 00:14:54,074
اور میری چمک کا رنگ کیا ہے؟

102
00:14:56,520 --> 00:14:57,544
نیلا،

103
00:14:58,488 --> 00:14:59,785
انڈگو بلیو...

104
00:15:16,940 --> 00:15:18,805
میں ہمیشہ جانتا تھا کہ وہاں موجود تھے۔
میرے پڑوس میں دروازے

105
00:15:18,942 --> 00:15:20,170
جو دوسری دنیاؤں کی طرف لے گیا۔

106
00:15:21,345 --> 00:15:22,903
لیکن دلچسپ بات یہ تھی کہ

107
00:15:23,046 --> 00:15:25,139
میں سیلیا اور ایلویرا میں داخل نہیں ہوا تھا۔
ایک دروازے سے چل کر دنیا۔

108
00:15:37,127 --> 00:15:39,527
چہل قدمی کے بارے میں کیا خیال ہے؟
میرے ساتھ اسٹیلٹس پر؟

109
00:15:41,164 --> 00:15:42,153
مجھے سکھائیں کہ کیسے۔

110
00:16:25,342 --> 00:16:28,038
ضرور ہوا ہوگا۔
کچھ خاص کیمیائی اجزاء

111
00:16:28,178 --> 00:16:29,941
ایلویرا کے تھوک میں۔

112
00:16:37,754 --> 00:16:40,587
ایلویرا کو یہ آسان معلوم ہوا۔
کناروں پر چلنے کے لیے۔

113
00:16:40,857 --> 00:16:43,223
ایک ڈائن کے لئے، یہ آسان ہو جائے گا.

114
00:16:49,766 --> 00:16:52,564
ایک بہت دھند والے دن،
ہم سیر کے لیے گئے تھے...

115
00:16:54,037 --> 00:16:55,971
ہم نے بادلوں کے اوپر بوسہ لیا۔

116
00:17:05,248 --> 00:17:10,618
دوپہر کے کھانے کے بعد، نانا نے ایک جھپکی لی...
پانچ بجے تک...

117
00:17:22,366 --> 00:17:24,630
میں خدا کو نہیں دیکھنا چاہتا
میرے مرنے کے بعد.

118
00:17:26,370 --> 00:17:29,339
میں اسے یہاں اور ابھی دیکھنا چاہتا ہوں۔
جب تک میں زندہ ہوں۔

119
00:17:30,574 --> 00:17:32,132
چلو اسے ڈھونڈتے ہیں۔

120
00:19:30,594 --> 00:19:31,583
مجھے افسوس ہے

121
00:19:32,395 --> 00:19:34,056
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا۔

122
00:19:35,966 --> 00:19:37,558
آپ سیکھیں گے۔

123
00:19:40,570 --> 00:19:44,199
میں تمہیں چلنا سکھا سکتا ہوں۔
جنت میں کسی بھی عورت کے ساتھ...

124
00:19:47,944 --> 00:19:50,845
میں چاہتا ہوں کہ تم آنا سیکھو
عروج کے بغیر.

125
00:19:53,984 --> 00:19:55,042
کیا؟

126
00:19:58,388 --> 00:20:00,856
آپ کا کلائمکس
صرف ایک مختصر احساس ہے.

127
00:20:02,058 --> 00:20:04,322
اس کے بعد،
تم نے ایک وقت گزارا ہے...

128
00:20:06,763 --> 00:20:09,027
کھویا ہوا بیج توانائی کھو جاتا ہے۔

129
00:20:10,667 --> 00:20:12,658
یہ ایندھن ہے جو چالو کر سکتا ہے۔
آپ کے اعلی دائرے...

130
00:20:12,802 --> 00:20:14,736
میرے اعلیٰ دائرے؟

131
00:20:15,539 --> 00:20:16,767
میرا سر؟

132
00:20:17,841 --> 00:20:20,173
میری منی جا رہی ہے۔
میرے سر پر جانے کے لیے؟

133
00:20:20,977 --> 00:20:22,808
نہیں یہ جانے والا نہیں ہے۔
اپنے سر پر...

134
00:20:24,147 --> 00:20:29,210
لیکن جو توانائی آپ ضائع نہیں کرتے
آپ کے اعلی دائروں کو طاقت دے گا...

135
00:20:30,854 --> 00:20:33,186
چونکہ آپ کو کناروں پر چلنا پسند ہے...

136
00:20:38,662 --> 00:20:40,459
آپ کو دو چیزیں سیکھنی ہیں:

137
00:20:41,464 --> 00:20:46,902
اپنے کلائمکس کو کنٹرول کرنے کے لیے
اور اپنے ساتھی کو مکمل طور پر مطمئن کرنا۔

138
00:20:49,406 --> 00:20:51,636
اگر آپ یہ دونوں باتیں سیکھ لیں تو

139
00:20:52,475 --> 00:20:54,966
تم بن جاؤ گے
دنیا کا بہترین عاشق...

140
00:20:55,879 --> 00:20:58,780
اور تم زندہ رہو گے
بوٹ کے لئے ایک طویل اور خوش زندگی.

141
00:20:59,382 --> 00:21:01,509
تمہارے نانا نے تمہیں یہ بھی سکھایا؟

142
00:21:08,425 --> 00:21:10,985
میرے جسم میں ایک موتی چھپا ہوا ہے...

143
00:21:13,930 --> 00:21:15,397
آپ کا کام اسے تلاش کرنا ہے۔

144
00:21:19,436 --> 00:21:20,460
دیکھو...

145
00:21:21,871 --> 00:21:27,901
میرے پاس تین بٹن ہیں۔
جس پر آپ کی خصوصی توجہ کی ضرورت ہے۔

146
00:21:29,479 --> 00:21:31,845
دو یہاں ہیں...

147
00:21:35,018 --> 00:21:36,952
وہ میرے مثبت قطب ہیں۔

148
00:21:42,425 --> 00:21:44,188
یہاں ایک اور ہے.

149
00:21:45,795 --> 00:21:47,353
چلو، محسوس کرو.

150
00:21:50,200 --> 00:21:51,690
یہ میرا منفی قطب ہے۔

151
00:21:54,904 --> 00:21:56,838
آپ کا مثبت قطب یہاں ہے...

152
00:22:01,378 --> 00:22:03,141
اور یہ ہے آپ کا منفی قطب...

153
00:22:06,516 --> 00:22:09,974
ہر انسانی جسم میں صلاحیت ہوتی ہے۔
بجلی پیدا کرنے کے...

154
00:22:13,923 --> 00:22:16,084
اور اسے اندر بہاؤ بنانے کے لیے۔

155
00:22:18,862 --> 00:22:20,853
جب بھی ہم ساتھ ہوتے ہیں،

156
00:22:21,598 --> 00:22:24,795
ہم تخلیق کرنے جا رہے ہیں
ایک الہی حیاتیاتی بجلی.

157
00:22:27,470 --> 00:22:29,734
تو ہم بات کرنے آئے
بجلی کے بارے میں...

158
00:22:30,473 --> 00:22:32,566
میں نے سوچا ہم بھاڑ میں جانے آئے ہیں...

159
00:22:37,947 --> 00:22:39,812
ہم اکٹھے ہونے آئے تھے۔

160
00:22:44,220 --> 00:22:45,585
تم میرے ساتھ رہ سکتے ہو۔

161
00:22:45,722 --> 00:22:47,849
جیسا کہ آپ کبھی نہیں تھے
کسی دوسری عورت کے ساتھ...

162
00:22:50,493 --> 00:22:55,021
سب سے پہلے، آپ کو چومنا، پیار کرنا،

163
00:22:56,099 --> 00:22:59,432
اور میرے تین بٹن چوسو
اپنی پوری محبت کے ساتھ...

164
00:23:08,611 --> 00:23:10,306
کتنی خوبصورت...

165
00:23:11,448 --> 00:23:12,676
شکریہ...

166
00:23:14,350 --> 00:23:16,716
آپ چاہتے ہیں کہ میں آپ کو دوں
کچھ سر، کیا آپ نہیں کریں گے؟

167
00:23:18,855 --> 00:23:20,720
میں بھی چاہوں گا۔

168
00:23:23,093 --> 00:23:24,754
لیکن ابھی کے لیے، اس میں سے کوئی بھی نہیں...

169
00:23:24,894 --> 00:23:27,089
یہ صرف آپ کو بنائے گا۔
تیزی سے عروج...

170
00:23:27,664 --> 00:23:30,827
پہلے میرے نیچے والے بٹن کے ساتھ مشق کریں۔

171
00:23:42,212 --> 00:23:43,543
آگے بڑھو...

172
00:23:44,314 --> 00:23:46,407
سنہری وادی آپ کی منتظر ہے...

173
00:23:53,790 --> 00:23:55,815
وہ بلی جھانکنے والا ٹام ہے۔

174
00:23:57,627 --> 00:23:59,652
Teodoro W. نانا کی بلی ہے۔

175
00:24:00,630 --> 00:24:02,427
فکر نہ کرو۔ وہ بہت سمجھدار ہے...

176
00:24:02,565 --> 00:24:05,932
اپنا ارتکاز مت توڑو،
ایلوے۔ بلی کو بھول جاؤ۔

177
00:24:22,852 --> 00:24:25,377
ہم بستر پر ہو چکے ہیں۔
تقریباً ایک گھنٹے تک...

178
00:24:25,855 --> 00:24:28,085
اور "سلم" خود سے پوچھ رہا ہے:

179
00:24:28,324 --> 00:24:29,814
مجھے اس پارٹی میں کیوں بلایا گیا؟

180
00:24:29,959 --> 00:24:31,586
اگر کوئی نہیں
میری طرف دھیان دو گے...

181
00:24:34,497 --> 00:24:37,227
مجھے نہیں لگتا کہ "سلم"
اتنا برا وقت گزر رہا ہے۔

182
00:24:42,806 --> 00:24:44,865
دیکھو تم کتنی خوبصورت ہو...

183
00:24:45,508 --> 00:24:46,941
تم ایک ہوس پرست faun ہو.

184
00:24:48,745 --> 00:24:51,043
آپ شروع کر رہے ہیں۔
کامیاب ہونے کے لیے، Eloy!

185
00:24:51,181 --> 00:24:54,742
آپ نے ایک عورت کو مطمئن کیا ہے۔
اور ایک قطرہ بھی نہیں کھویا...

186
00:24:56,753 --> 00:24:58,744
آپ کے پاس توانائی ہے۔
جاری رکھنے کے لیے...

187
00:24:59,689 --> 00:25:00,883
کیا یہ شاندار نہیں ہے؟

188
00:25:01,057 --> 00:25:03,821
یہ شاندار ہو سکتا ہے،
لیکن میں مر رہا ہوں...

189
00:25:05,094 --> 00:25:06,561
آسان

190
00:25:07,964 --> 00:25:08,953
اسے آرام سے لیں۔

191
00:25:09,098 --> 00:25:10,497
اب، اس کی باری ہے۔

192
00:25:12,068 --> 00:25:15,060
کوئی جلدی نہیں۔ ہم ٹھیک کر رہے ہیں۔

193
00:25:24,113 --> 00:25:26,513
اس سے کہو کہ بنڈل کر لے
تاکہ اسے سردی نہ لگے...

194
00:25:27,951 --> 00:25:29,145
اس کا نام کیا ہے؟

195
00:25:35,225 --> 00:25:37,193
ٹائیگر مچھلی... اوٹر...

196
00:25:37,660 --> 00:25:38,922
-نہیں
- ہنس...

197
00:25:39,062 --> 00:25:39,960
!نہیں!! نہیں...

198
00:25:40,630 --> 00:25:42,325
یہ نام بہت عام ہیں...

199
00:25:42,465 --> 00:25:46,526
اس کا ایک منفرد نام ہونا چاہیے...
ایک نام جو اس کا اکیلا ہے۔

200
00:25:48,104 --> 00:25:51,130
مثال کے طور پر،
اس کا نام Adoratrice ہے...

201
00:25:52,842 --> 00:25:53,740
Adoratrice؟

202
00:25:53,977 --> 00:25:57,606
جی ہاں کیونکہ میں ایک کیتھولک کے پاس گیا تھا۔
Adorates کے زیر انتظام اسکول،

203
00:25:57,747 --> 00:26:00,409
پیار کرنے والی بہنیں
الہی توبہ کی...

204
00:26:09,926 --> 00:26:11,325
مارلن...

205
00:26:11,861 --> 00:26:13,192
اس کا نام مارلن ہے...

206
00:26:14,397 --> 00:26:15,489
مارلن

207
00:26:15,632 --> 00:26:17,122
برانڈو کے اعزاز میں۔

208
00:26:17,700 --> 00:26:18,724
دکھاوا...

209
00:26:20,103 --> 00:26:22,697
آہستہ آہستہ... بہت آہستہ...

210
00:26:24,374 --> 00:26:26,069
اس لمحے کا لطف اٹھائیں...

211
00:26:28,878 --> 00:26:35,875
مارلن کو آہستہ آہستہ گھستے ہوئے محسوس کریں۔
اور آہستہ سے Adoratrice میں...

212
00:26:37,854 --> 00:26:41,085
اس شرارتی لڑکی کو محسوس کریں۔
کھول رہا ہے...

213
00:26:42,792 --> 00:26:45,090
مارلن کے استقبال کے لیے...

214
00:26:46,195 --> 00:26:48,789
اسے گیلے میں رکھنا،

215
00:26:49,465 --> 00:26:53,196
کانپتے ہوئے گلے لگانا آخر...

216
00:26:53,569 --> 00:26:55,127
کیا تم مجھے محسوس کرتے ہو؟

217
00:26:59,509 --> 00:27:01,374
خوش آمدید، مارلن...

218
00:27:02,412 --> 00:27:04,243
آپ کو یہاں کیا لایا ہے؟

219
00:27:05,181 --> 00:27:07,308
Did you come to play
چھوٹی Adoratrice کے ساتھ؟

220
00:27:10,954 --> 00:27:13,946
Wait, wait...

221
00:27:19,896 --> 00:27:21,761
Now, I want you...

222
00:27:23,032 --> 00:27:26,763
to thrust three times
with just the tip...

223
00:27:29,672 --> 00:27:31,640
ایک...

224
00:27:33,876 --> 00:27:35,844
دو...

225
00:27:38,881 --> 00:27:40,849
تین...

226
00:27:42,885 --> 00:27:44,250
اور ایک اور...

227
00:27:44,854 --> 00:27:47,721
deeply, but gently...

228
00:27:53,296 --> 00:27:57,062
رک جاؤ۔ Pull out, pull out.

229
00:28:00,803 --> 00:28:03,135
ہمارا پہلا مقصد آپ کے لیے ہوگا...

230
00:28:06,376 --> 00:28:10,107
to reach 81 thrusts
عروج کے بغیر.

231
00:28:10,246 --> 00:28:11,270
کیا ؟

232
00:28:13,316 --> 00:28:15,682
Pull out, stay there...

233
00:28:16,052 --> 00:28:18,020
Withdraw, withdraw...

234
00:28:21,691 --> 00:28:24,125
تھوڑا سا وہیں رہو...
صرف چند سینٹی میٹر دور انتظار کرو.

235
00:28:24,660 --> 00:28:25,786
I'm going to die...

236
00:28:25,928 --> 00:28:29,193
نہیں، تم نہیں مرو گے۔
You won't die...

237
00:28:29,599 --> 00:28:31,157
آپ ایک طویل عرصے تک زندہ رہنے والے ہیں۔

238
00:28:31,567 --> 00:28:35,128
ایک آدمی جو اپنے بیج کو محفوظ رکھتا ہے۔
ایک پختہ عمر تک زندہ رہے گا۔

239
00:28:36,139 --> 00:28:37,936
پھر جوانی میں مر جاؤں گا...

240
00:28:39,542 --> 00:28:41,373
آؤ مل کر سانس لیں...

241
00:29:17,080 --> 00:29:18,980
اب آہستہ سے...

242
00:29:20,416 --> 00:29:22,077
5...

243
00:29:22,218 --> 00:29:24,152
6...

244
00:29:26,456 --> 00:29:27,855
7...

245
00:29:30,226 --> 00:29:31,750
اور 8 گہرائی میں جاؤ.

246
00:29:36,799 --> 00:29:38,061
9...

247
00:29:39,669 --> 00:29:41,364
10...

248
00:29:43,039 --> 00:29:44,472
1 1...

249
00:29:45,475 --> 00:29:47,033
اور 12 گہرائی میں جاتے ہیں۔

250
00:29:51,581 --> 00:29:54,482
تم ٹھیک کر رہے ہو..
تم ٹھیک کر رہے ہو، میری محبت.

251
00:29:55,518 --> 00:29:56,450
آہستہ سے...

252
00:29:56,919 --> 00:29:58,250
15...

253
00:29:59,856 --> 00:30:01,084
16...

254
00:30:02,758 --> 00:30:05,488
17... گہری!

255
00:30:06,429 --> 00:30:07,361
18...

256
00:30:07,497 --> 00:30:08,987
اوہ میرے خدا...

257
00:30:10,833 --> 00:30:13,768
چوراہا نقطہ
دو سیدھی لائنوں میں سے

258
00:30:13,903 --> 00:30:15,894
جو زاویوں کو تقسیم کرتا ہے۔
کسی بھی مثلث کا

259
00:30:17,673 --> 00:30:20,699
تین برابر حصوں میں ہیں
دائیں زاویہ مثلث کے عمودی حصے۔

260
00:30:22,245 --> 00:30:23,644
کیا کہا؟

261
00:30:25,615 --> 00:30:27,105
36...

262
00:30:27,750 --> 00:30:29,684
37...

263
00:30:29,819 --> 00:30:34,381
بہنے والے کرنٹ کی مقدار
خالص مزاحمتی سرکٹ کے ذریعے...

264
00:30:35,024 --> 00:30:41,122
براہ راست متناسب
الیکٹرو موٹیو فورس کو...

265
00:30:41,697 --> 00:30:43,665
سرکٹ پر لاگو

266
00:30:44,567 --> 00:30:47,730
اور بالواسطہ متناسب...

267
00:30:47,870 --> 00:30:50,862
سرکٹ کی...

268
00:30:51,007 --> 00:30:54,807
کل... مزاحمت!...

269
00:31:05,121 --> 00:31:07,214
میں نے کوشش کی...

270
00:31:07,356 --> 00:31:08,948
میں نے واقعی کوشش کی...

271
00:31:10,726 --> 00:31:12,250
تم نے بہت اچھا کیا میرے پیارے...

272
00:31:13,296 --> 00:31:14,695
40 زور!

273
00:31:16,199 --> 00:31:17,996
آپ بہت بہتر ہو گئے ہیں۔

274
00:31:19,602 --> 00:31:22,503
اگلی بار، مجھے سوچنا پڑے گا۔
ایک زیادہ پیچیدہ مسئلہ.

275
00:31:23,172 --> 00:31:24,730
اوہم کا قانون بہت آسان ہے...

276
00:31:34,350 --> 00:31:36,545
میں تمہیں نہیں چاہتا
نیند میں چلنے والا ہونا۔

277
00:31:38,020 --> 00:31:39,510
میرے پاس کیا گارنٹی ہے؟

278
00:31:39,655 --> 00:31:41,623
تم نہیں گرو گے۔
دوسری عورت کے بستر میں؟

279
00:31:43,559 --> 00:31:46,619
اگر میں نیند میں چلنا چھوڑ دوں،
انا مجھے یاد کرے گی...

280
00:31:48,397 --> 00:31:49,796
اینا کون ہے؟

281
00:31:50,466 --> 00:31:52,627
ہارڈ ویئر کی دکان والی خاتون
کونے کے ارد گرد.

282
00:31:53,202 --> 00:31:55,170
یہ ایک لمبی کہانی ہے...

283
00:31:57,640 --> 00:32:02,077
برسوں پہلے، یہ مجھ پر ابھرا۔
میں پیچ اور گری دار میوے تلاش کر سکتا تھا...

284
00:32:02,211 --> 00:32:05,840
ہر کونے میں دور ٹکرا دیا
اور گھر کی کھردری۔

285
00:32:11,854 --> 00:32:13,412
اور ایسا کیوں تھا؟

286
00:32:14,790 --> 00:32:17,384
میں نے دن ہی اسرار کو حل کیا۔
میں نے ہارڈ ویئر کی دکان کا دورہ کیا...

287
00:32:27,937 --> 00:32:29,700
میں نے اپنے بابا سے اتفاق کیا...

288
00:32:30,339 --> 00:32:32,637
میں متوجہ ہوتا
اس کو بھی.

289
00:32:33,342 --> 00:32:35,469
اس کا نام انا تھا،
ہارڈ ویئر کی دکان کا مالک۔

290
00:32:45,254 --> 00:32:47,620
مجھے اس پیچ کے لیے ایک نٹ چاہیے...

291
00:33:10,746 --> 00:33:14,773
میرے والد کے مرنے کے بعد،
انا نیند میں چلنے والی بن گئی۔

292
00:33:43,779 --> 00:33:46,043
ایک رات،
ہم ایک دوسرے سے ٹکرا گئے

293
00:33:46,182 --> 00:33:49,117
محلے کی چھتوں پر،
دو بلیوں کی طرح

294
00:33:51,387 --> 00:33:53,082
ہم نے بات چیت شروع کی۔

295
00:33:55,057 --> 00:33:56,752
معاملہ ختم کیوں ہوا؟

296
00:33:57,560 --> 00:33:59,391
کیا آپ اسے جاری رکھنا نہیں چاہتے تھے؟

297
00:34:00,563 --> 00:34:01,928
وہ یہ نہیں چاہتا تھا۔

298
00:34:03,532 --> 00:34:06,194
لیکن اس کے خطوط میں
وہ آپ کی محبت سے مر رہا تھا۔

299
00:34:07,002 --> 00:34:07,969
ہاں...

300
00:34:08,771 --> 00:34:10,363
لیکن اس نے تمہاری ماں کا انتخاب کیا

301
00:34:10,506 --> 00:34:12,133
آپ کا خاندان آپ...

302
00:34:16,045 --> 00:34:18,206
اگر وہ آپ کے ساتھ ہوتا
کیا وہ ویسے بھی مر گیا ہوگا؟

303
00:34:20,583 --> 00:34:22,483
ہم کبھی نہیں جان پائیں گے، کیا ہم؟

304
00:34:22,885 --> 00:34:25,581
مرنے سے تقریباً ایک سال پہلے

305
00:34:26,689 --> 00:34:30,056
میں اس باکس میں آیا جس میں
اس نے ایک دن تیرے محبت کے خطوط رکھ لیے...

306
00:34:37,066 --> 00:34:39,762
میں فتنہ کا مقابلہ نہیں کر سکا
ان کو پڑھنے کے لیے...

307
00:34:47,476 --> 00:34:49,341
میں نے کبھی نہیں پڑھا تھا۔
اتنے خوبصورت خطوط

308
00:34:52,014 --> 00:34:54,983
میں بغیر مرنا نہیں چاہوں گا۔
ایسی محبت کا تجربہ کرنا...

309
00:34:59,555 --> 00:35:01,489
جب میں نے اسے دیکھا
ان خطوط کو جلانا،

310
00:35:01,857 --> 00:35:04,917
میں نے سوچا کہ موت ہو سکتی ہے۔
اس کے ساتھ کچھ کرنا ہے ...

311
00:35:10,132 --> 00:35:11,531
میں تم سے محبت کرتا ہوں

312
00:35:12,001 --> 00:35:13,730
میں آپ کے بارے میں سوچتا ہوں۔
میں تمہیں ڈھونڈتا ہوں...

313
00:35:14,437 --> 00:35:16,064
مجھے لگتا ہے کہ میں ڈرتا ہوں۔

314
00:35:16,972 --> 00:35:20,669
میں صرف تمہیں پیار کرنا چاہتا ہوں،
اپنا خیال رکھنا،...

315
00:35:20,976 --> 00:35:24,241
آپ کو وہ کہانیاں سنائیں جنہوں نے آپ کو بنایا
میرے پہلو میں سو جاؤ...

316
00:35:24,380 --> 00:35:29,340
ہماری قربت پر بھروسہ
موت کو روکے گا...

317
00:35:40,296 --> 00:35:43,754
ہم انتظار کر سکتے ہیں۔ زندگی نہیں کر سکتی...

318
00:35:44,300 --> 00:35:46,427
کچھ بھی ہمیشہ کے لیے نہیں رہتا۔

319
00:35:46,635 --> 00:35:49,661
اس لیے یہ ہمارے لیے بیکار ہے۔
ایک دوسرے سے چمٹے رہنے کی کوشش کرنا۔

320
00:35:51,373 --> 00:35:55,434
...آپ کی رانوں کے درمیان
سونے کے پانی کا ایک کنواں ہے...

321
00:35:57,246 --> 00:35:59,840
اسی لیے
یہ یقین کرنے کے لئے ایک بیکار امید ہے

322
00:35:59,982 --> 00:36:03,918
ہم زندگی بنا سکتے ہیں
جس طرح سے ہم چاہتے ہیں چلیں...

323
00:36:05,087 --> 00:36:07,021
خوش قسمتی سے، ماں گھر نہیں تھی.

324
00:36:08,791 --> 00:36:13,251
محبت کے جلتے وسوسے آنگن بھر گئے۔
اور مارے گئے...

325
00:36:13,996 --> 00:36:16,931
دھوئیں سے
جب تک وہ ہوا میں غائب نہ ہو گئے...

326
00:36:17,066 --> 00:36:19,057
-...گھنٹے ابدیت تک رہتے ہیں۔
-... لامحدود بوسے آپ نے مجھے بھیجے ہیں...

327
00:36:19,201 --> 00:36:22,068
- میں تم سے پیار کرنے میں مدد نہیں کر سکتا
- ...موبیئس کی پٹی کے ساتھ سفر کرنا۔

328
00:36:22,204 --> 00:36:24,604
- مجھے تمہیں پکڑنا یاد آتا ہے...
- میں بھولنا نہیں چاہتا...

329
00:36:24,740 --> 00:36:26,867
اور واپس آ رہے ہیں
آپ کے ارد گرد...

330
00:36:27,009 --> 00:36:28,601
میں نہیں چاہتا
شروع کرنا بھول جاتا ہے...

331
00:36:28,744 --> 00:36:30,211
کل،
خانوں کا معائنہ کرتے ہوئے،...

332
00:36:30,346 --> 00:36:32,541
- میں نے چاکلیٹ کا وہ ڈبہ دیکھا...
- میرا ہاتھ خالی اور اداس ہو گیا ہے...

333
00:36:32,681 --> 00:36:35,241
...میں صرف پگھلنا چاہتا ہوں۔
میرے خواب تم میں

334
00:36:35,384 --> 00:36:37,716
...ہمارے لیے ایجاد کرنے کے لیے
نئی وعدہ شدہ زمینیں ایک ساتھ...

335
00:36:40,055 --> 00:36:42,114
میرے والد کے لیے میری محبت مزید گہری ہو گئی...

336
00:36:43,125 --> 00:36:45,059
لیکن میں اسے نہیں بتا سکا.

337
00:36:49,965 --> 00:36:51,330
مرد، بالکل ہاتھیوں کی طرح،

338
00:36:51,467 --> 00:36:53,435
ایک پیش گوئی ہے
وہ مرنے والے ہیں...

339
00:36:59,608 --> 00:37:02,008
اور تم نے کبھی انا کو نہیں دیکھا
دن کے دوران؟

340
00:37:02,811 --> 00:37:04,142
جی ہاں

341
00:37:04,280 --> 00:37:07,511
لیکن عنا نے کبھی یاد نہیں کیا۔
رات پہلے کیا ہوا تھا.

342
00:37:08,350 --> 00:37:09,749
میں آپ کے لیے کیا حاصل کر سکتا ہوں؟

343
00:37:11,053 --> 00:37:12,714
اس سکرو کے لیے ایک نٹ...

344
00:37:28,370 --> 00:37:29,598
حالانکہ وہ کبھی نہیں جانتا تھا...

345
00:37:29,738 --> 00:37:32,571
تب سے میں رکھوالا تھا۔
اس کی زندگی کا سب سے بڑا راز...

346
00:37:39,715 --> 00:37:42,183
سیکس ایک اہم حصہ نہیں تھا۔
میری زندگی کا، بابا...

347
00:37:43,552 --> 00:37:45,611
ڈائن کی پوتی تک
اوپر ہو گیا

348
00:37:47,556 --> 00:37:49,717
ایلویرا انسان کی تمام کمزوریوں کو کہتی ہے۔

349
00:37:49,858 --> 00:37:52,588
اس کی غریبی کی وجہ سے ہیں۔
جنسی تکنیک، لیکن...

350
00:37:54,463 --> 00:37:57,432
میں سارا دن کیسے گزار سکتا ہوں۔
کے بارے میں سوچنا

351
00:37:57,566 --> 00:38:00,535
میں کتنی بار زور دے سکتا ہوں۔
مکمل کیے بغیر اندر اور باہر؟

352
00:38:03,672 --> 00:38:05,902
81... ناممکن۔

353
00:38:06,775 --> 00:38:07,799
کیا ناممکن ہے؟

354
00:38:10,546 --> 00:38:11,570
نہیں... یہ کچھ نہیں...

355
00:38:13,682 --> 00:38:15,582
آپ نیند میں چلنے والے نہیں ہیں۔
اب، کیا آپ ہیں؟

356
00:38:16,018 --> 00:38:17,042
میں نہیں ہوں؟

357
00:38:17,186 --> 00:38:18,744
مجھے ایسا نہیں لگتا۔

358
00:38:19,989 --> 00:38:21,354
آپ نے اپنا علاج کیسے کیا؟

359
00:38:24,760 --> 00:38:26,523
میں ورزش کر رہا ہوں...

360
00:38:33,502 --> 00:38:34,469
تمہارے نانا...؟

361
00:38:35,604 --> 00:38:37,071
ایک دوائیاں تیار کر رہے ہیں؟

362
00:38:37,906 --> 00:38:40,739
نہیں، وہ ایک مریض کے ساتھ ہے۔

363
00:39:20,149 --> 00:39:22,014
یہ کیا ہے؟

364
00:39:23,218 --> 00:39:24,845
خاموش رہو۔

365
00:39:26,622 --> 00:39:28,817
کیا یہ اس کی ترکیبوں میں سے ایک ہے؟

366
00:39:30,659 --> 00:39:33,560
یہ ایک نسخہ ہے۔
میرے نانا سے زیادہ قدیم

367
00:39:39,101 --> 00:39:40,728
- اس میں کیا ہے؟
- اسے چکھو.

368
00:39:47,309 --> 00:39:48,298
شہد۔

369
00:39:49,745 --> 00:39:53,146
اس میں شہد ہے اور کیا؟

370
00:39:59,021 --> 00:40:00,181
چمیلی۔

371
00:40:00,956 --> 00:40:02,184
جیسمین...

372
00:40:03,792 --> 00:40:05,123
ونیلا...

373
00:40:07,062 --> 00:40:08,393
ڈل...

374
00:40:11,100 --> 00:40:12,658
نارنجی کے پھول...

375
00:40:15,304 --> 00:40:17,204
اور کستوری کا جوہر...

376
00:40:19,808 --> 00:40:22,606
گریناڈا سے تین کنواریوں کی آہیں...

377
00:40:24,046 --> 00:40:26,571
اور کچھ سوتی اگست کے بادل...

378
00:40:27,583 --> 00:40:32,452
اور غم کی کچھ پنکھڑیاں مل گئیں۔
اسٹرابیری آئس کریم کے ساتھ...

379
00:40:42,364 --> 00:40:45,356
اب میں گزرنے جا رہا ہوں۔
شراب آپ کے پاس...

380
00:40:46,101 --> 00:40:51,232
جب ہم دونوں کو تیل میں اچھی طرح رگڑیں،
ہم ایک دوسرے کو کھا لیں گے۔ ٹھیک ہے؟

381
00:40:51,807 --> 00:40:53,069
ٹھیک ہے

382
00:41:11,727 --> 00:41:12,887
یہ کیا کہتا ہے؟

383
00:41:15,330 --> 00:41:17,298
"ایک نئی زندگی شروع ہو رہی ہے۔"

384
00:41:19,802 --> 00:41:21,201
ڈانٹے نے یہی کہا

385
00:41:21,336 --> 00:41:23,497
جب وہ بیٹریس سے ملا

386
00:41:23,639 --> 00:41:25,402
ڈیوائن کامیڈی میں۔

387
00:41:31,280 --> 00:41:35,148
جو بھی کہتا
میں ڈینٹ کو اس طرح دریافت کروں گا...

388
00:41:36,485 --> 00:41:38,248
ایلویرا کے نیچے کا شکریہ۔

389
00:41:41,757 --> 00:41:43,486
ہم باری باری اس کی دیکھ بھال کریں گے۔

390
00:41:45,761 --> 00:41:47,729
اس ہفتے آپ کی باری ہے۔

391
00:42:30,105 --> 00:42:32,573
میں ایلویرا کی محبت سے مر رہا تھا۔

392
00:42:33,575 --> 00:42:36,601
لیکن چونکہ کوئی نہیں اٹھاتا
محبت کے متاثرین کے لیے،

393
00:42:36,778 --> 00:42:39,178
کسی نے ابھی تک توجہ نہیں دی تھی.

394
00:42:40,115 --> 00:42:41,173
اور میں وہاں تھا...

395
00:42:42,551 --> 00:42:45,111
میں واحد "مردہ" آدمی
وہ محلہ جو جنسی تعلقات کے بارے میں سوچتا تھا...

396
00:42:50,025 --> 00:42:52,118
ریشم کا کیڑا کوکون بناتا ہے۔

397
00:42:52,261 --> 00:42:53,751
کیا؟

398
00:42:54,529 --> 00:42:57,259
محبت کے تاؤ میں،
اس پوزیشن کو کہا جاتا ہے.

399
00:42:59,334 --> 00:43:01,962
آپ کتنے عہدوں کو جانتے ہیں؟

400
00:43:03,472 --> 00:43:07,238
چار بنیادی عہدے ہیں۔
اور 26 تغیرات۔

401
00:43:07,509 --> 00:43:09,340
اور کیا ہم ان سب کو آزمانے جا رہے ہیں؟

402
00:43:10,712 --> 00:43:11,872
ہو سکتا ہے۔

403
00:43:13,749 --> 00:43:15,046
چلو۔

404
00:43:15,918 --> 00:43:17,715
آئیے 81 تھرسٹس کے لیے چلتے ہیں...

405
00:43:18,353 --> 00:43:20,412
مجھے نہیں لگتا کہ میں کر سکتا ہوں۔

406
00:43:21,556 --> 00:43:24,286
اس خیال کو اپنے سر سے نکال دو۔
آپ کچھ بھی کر سکتے ہیں۔

407
00:43:25,294 --> 00:43:27,057
آپ کو صرف کوشش کرنے کی ضرورت ہے۔

408
00:43:29,264 --> 00:43:33,030
اب بڑھاتے ہیں۔
پانچ اتلی زوروں تک

409
00:43:33,168 --> 00:43:35,136
ایک گہری ایک کے بعد.

410
00:43:38,907 --> 00:43:40,807
چلو، مارلن...

411
00:43:41,410 --> 00:43:43,901
پانچ بار آہستہ اور...

412
00:43:44,513 --> 00:43:46,174
گہرائی میں جاؤ.

413
00:43:48,250 --> 00:43:49,512
آسان

414
00:43:49,918 --> 00:43:51,408
اب آسان۔

415
00:43:52,487 --> 00:43:53,681
1...

416
00:43:55,524 --> 00:43:56,752
2...

417
00:43:58,760 --> 00:44:00,284
3...

418
00:44:01,797 --> 00:44:02,855
4...

419
00:44:02,998 --> 00:44:05,262
آہستہ آہستہ

420
00:44:07,436 --> 00:44:09,927
کیا ہوتا ہے
اگر ہم زاویوں کو تقسیم کرتے ہیں۔

421
00:44:10,072 --> 00:44:13,269
تین برابر حصوں میں
دو برابر حصوں کی بجائے؟

422
00:44:13,976 --> 00:44:15,204
اے میرے پیارے...

423
00:44:15,344 --> 00:44:17,335
کیا میں نے آپ کو جواب دینا ہے؟
ٹھیک اس منٹ؟

424
00:46:07,956 --> 00:46:10,254
آپ نے کب شروع کیا؟
stilts پر چلنا؟

425
00:46:11,560 --> 00:46:13,653
میرے والد نے میرے لیے میرا پہلا جوڑا بنایا...

426
00:46:54,336 --> 00:46:57,066
اس نے بڑے بنائے
میرے لئے جیسا کہ میں بڑا ہوا.

427
00:47:04,513 --> 00:47:07,949
ماں اس دن ڈر گئی۔
میں نے عالمی ریکارڈ دیکھا

428
00:47:08,083 --> 00:47:10,210
سب سے اونچے ٹکڑوں پر چلنے کے لیے...

429
00:47:10,652 --> 00:47:15,282
میں نے اصل میں ایک جوڑا بنایا جس نے مجھے رکھا
زمین سے چار میٹر اوپر...

430
00:47:18,193 --> 00:47:19,490
ایک ہوا کا دن،

431
00:47:19,628 --> 00:47:22,188
میں بازوؤں کے سہارے سو گیا۔
صنوبر کے درخت کے ارد گرد لپیٹ.

432
00:47:31,239 --> 00:47:33,332
اس دن میں ایک درخت تھا۔

433
00:47:49,491 --> 00:47:50,423
کیا وہ تم ہو، ایلوئے؟

434
00:47:50,792 --> 00:47:53,920
نہیں، میں ہیم اور پنیر ہوں۔
ایلو ٹینڈر اور مسالہ دار گائے کا گوشت ہے۔

435
00:47:58,533 --> 00:48:01,093
کیا آپ نرم اور مسالہ دار گائے کا گوشت ہیں؟
- نہیں، میں Roquefort پنیر ہوں۔

436
00:48:01,236 --> 00:48:03,534
ٹینڈر اور مسالہ دار گائے کا گوشت
پہلی آن لائن ہے...

437
00:48:07,943 --> 00:48:09,274
Eloy؟

438
00:48:09,945 --> 00:48:12,311
تم یہاں کیا کر رہے ہو؟
تم نے مجھے کیسے پایا؟

439
00:48:12,881 --> 00:48:15,475
انہوں نے مجھے بتایا کہ آپ "ٹینڈر...
اور مسالیدار گائے کا گوشت۔"

440
00:48:16,851 --> 00:48:18,375
میں پھر فیل ہو گیا...

441
00:48:18,987 --> 00:48:23,390
نہیں، نہیں!... 60 زور...
یہ بہت اچھی بات ہے!

442
00:48:24,926 --> 00:48:27,724
محترمہ، کیا آپ جانتے ہیں کہ وہ کون ہے؟

443
00:48:27,862 --> 00:48:31,263
You're looking at
بیونس آئرس میں بہترین عاشق...

444
00:48:59,728 --> 00:49:02,424
کتنی دیر پہلے
کیا آپ سپین ہجرت کر گئے تھے؟

445
00:49:03,865 --> 00:49:06,265
I left seven years ago.

446
00:49:06,601 --> 00:49:08,728
لیکن میں ہمیشہ اسپین میں نہیں تھا۔

447
00:49:08,770 --> 00:49:10,533
میں کچھ عرصہ لندن میں رہا...

448
00:49:11,239 --> 00:49:16,176
اور ایک دن میں نے غلطی کی۔
of falling in love

449
00:49:16,311 --> 00:49:18,609
اور پیرس میں چند ماہ گزارے۔

450
00:49:20,181 --> 00:49:23,082
اور اس کے بعد میں نے ایک سال گزارا۔
پورے ہندوستان میں سفر کرنا۔

451
00:49:24,719 --> 00:49:27,279
اور میں بارسلونا میں رہ رہا ہوں۔
پچھلے دو سالوں سے...

452
00:49:28,156 --> 00:49:29,748
You're a gypsy.

453
00:49:30,091 --> 00:49:33,219
میں یہودی ڈاسپورا کا حصہ ہوں...
a wanderer...

454
00:49:35,797 --> 00:49:37,424
آپ بارسلونا میں کیا کرتے ہیں؟

455
00:49:38,500 --> 00:49:42,596
میں ایک سیٹ ڈیزائنر ہوں...
اور میں کپڑے بھی ڈیزائن کرتا ہوں...

456
00:49:44,706 --> 00:49:48,301
اور آپ کو کبھی کوئی آدمی نہیں ملا
آپ کو رہنے کو کس نے کہا؟

457
00:49:53,615 --> 00:49:56,880
یہ سب سے خطرناک لفظ ہے۔
ایک عاشق کہہ سکتا ہے.

458
00:50:02,357 --> 00:50:05,758
لیکن، یہ کافی بکواس ہے.
چلو۔

459
00:50:07,062 --> 00:50:08,393
چلو بستر پر چلتے ہیں۔

460
00:50:09,798 --> 00:50:13,529
نہیں... بستر پر نہیں...

461
00:50:14,936 --> 00:50:19,771
تاؤ میں، اس پوزیشن
بکری کو درخت کا سامنا کہتے ہیں...

462
00:50:20,342 --> 00:50:22,742
اب اسے کہا جاتا ہے۔
ایک بکری بیل پر سوار...

463
00:50:25,980 --> 00:50:28,380
آئیے 100 کے لیے کوشش کریں، پیارے۔

464
00:50:29,651 --> 00:50:31,141
میں مرنے جا رہا ہوں۔

465
00:50:34,622 --> 00:50:36,954
یہ مرنے کا برا طریقہ نہیں ہوگا۔

466
00:50:39,094 --> 00:50:42,825
جو آپ سیکھ رہے ہیں۔
آپ کی زندگی کو طول دے گا. آپ دیکھیں گے...

467
00:50:44,933 --> 00:50:47,595
جب آپ 90 سال کے ہوں گے،
تم مجھ سے پیار کرو گے۔

468
00:50:48,303 --> 00:50:50,100
ہزاروں جوش...

469
00:50:50,805 --> 00:50:55,299
جب میں 90 سال کا ہوں، ایک ہزار جوش
ختم کرنے سے پہلے؟

470
00:50:59,748 --> 00:51:01,409
میں وعدہ کرتا ہوں۔

471
00:51:03,284 --> 00:51:04,945
66...

472
00:51:06,888 --> 00:51:08,617
67...

473
00:51:10,558 --> 00:51:12,219
68۔

474
00:51:12,794 --> 00:51:14,318
69۔

475
00:51:17,565 --> 00:51:19,533
جب میں 70 زوروں تک پہنچ گیا،

476
00:51:19,834 --> 00:51:22,564
واقعہ ہوا
پہلی بار...

477
00:51:56,037 --> 00:51:57,732
میں کہیں اور تھا..

478
00:52:01,242 --> 00:52:03,938
اگر تم مذاق کر رہے ہو،
میں تمہیں مار ڈالوں گا...

479
00:52:04,946 --> 00:52:07,039
نہیں، نہیں. میں کہیں اور تھا۔

480
00:52:08,750 --> 00:52:12,413
جی ہاں لیکن یہ آپ کو لے گیا۔
آنے کے لئے ایک طویل وقت ہے.

481
00:52:12,554 --> 00:52:14,488
آپ بہتر سے بہتر کر رہے ہیں۔

482
00:52:16,458 --> 00:52:19,086
میں واقعی کہیں اور تھا...
کئی سیکنڈ.

483
00:52:20,929 --> 00:52:22,863
یہ ایک پرانی گلی تھی...

484
00:52:25,400 --> 00:52:28,164
تنگ

485
00:52:32,574 --> 00:52:35,771
میں نے ایک نشان دیکھا جس نے کہا
"ڈی لا گلوریا اسٹریٹ۔"

486
00:52:39,981 --> 00:52:42,245
آپ سیویل، سپین میں تھے؟

487
00:52:42,917 --> 00:52:43,849
نہیں

488
00:52:51,226 --> 00:52:54,718
"ڈی لا گلوریا اسٹریٹ" میں ہے۔
سیویل کا سانتا کروز محلہ۔

489
00:53:00,935 --> 00:53:02,459
آپ نے اور کیا دیکھا؟

490
00:53:04,939 --> 00:53:06,930
یہ ایک چھوٹے سے پلازے پر کھلا...

491
00:53:10,745 --> 00:53:13,077
لیڈی ایلویرا کا پلازہ...

492
00:53:18,486 --> 00:53:20,317
کیا آپ جانتے ہیں Moors
گراناڈا کہا جاتا ہے۔

493
00:53:20,455 --> 00:53:22,252
جب انہوں نے اس کی بنیاد رکھی؟

494
00:53:24,225 --> 00:53:25,692
ایلویرا

495
00:53:28,162 --> 00:53:30,630
انسانی ارتقاء ختم نہیں ہوا۔

496
00:53:33,001 --> 00:53:36,562
ہر تو اکثر نئی ذہنی
صلاحیتیں ظاہر ہوتی ہیں،

497
00:53:38,473 --> 00:53:40,134
جیسا کہ ہمیشہ ہوا ہے.

498
00:53:41,242 --> 00:53:44,439
کیا آپ کہہ رہے ہیں کہ میں ہو سکتا ہوں؟
مستقبل کا انسانی پروٹو ٹائپ؟

499
00:53:47,448 --> 00:53:49,143
orgasm کے ذریعے سفر...

500
00:53:50,151 --> 00:53:53,211
سستا اور زیادہ مزہ
ہوائی جہاز میں سفر کرنے سے زیادہ

501
00:53:56,724 --> 00:53:59,921
اگر میں صرف بنا سکتا ہوں۔
وہ لمحات زیادہ دیر تک رہتے ہیں۔

502
00:54:04,499 --> 00:54:06,729
شاید، یہ ایک اتفاق نہیں ہے.

503
00:54:08,770 --> 00:54:10,101
شاید میرا دماغ۔

504
00:54:14,709 --> 00:54:16,301
نہیں، یہ پاگل ہے۔

505
00:54:16,444 --> 00:54:18,742
یہ ایک اتفاق رہا ہوگا۔

506
00:54:21,583 --> 00:54:22,982
آئیے دوبارہ کوشش کریں۔

507
00:54:29,157 --> 00:54:31,785
مارلن کا کہنا ہے کہ انہیں تھوڑا آرام کرنے کی ضرورت ہے۔

508
00:54:36,664 --> 00:54:39,531
Adoratrice کا کہنا ہے کہ اسے ضرورت نہیں ہے۔
وہ کچھ بھی کرنے کے لیے.

509
00:54:39,667 --> 00:54:42,534
وہ صرف اسے قریب رکھنا چاہتی ہے۔

510
00:55:00,855 --> 00:55:03,380
اسے وہاں آرام کرنے دو۔

511
00:55:11,332 --> 00:55:13,163
یہ مجھے لطیفے کی یاد دلاتا ہے۔

512
00:55:14,836 --> 00:55:18,932
"اگر اسے لنگڑا بسکٹ پسند ہے،
پھر میں اس کے لیے ایک ہوں۔"

513
00:55:41,429 --> 00:55:44,523
Adoratrice مکمل طور پر بیدار نہیں ہے۔
یا تو...

514
00:55:48,436 --> 00:55:53,373
لیکن جب وہ دروازہ کھولتی ہے۔
اور مارلن کو دیکھتا ہے...

515
00:55:55,376 --> 00:55:57,401
وہ اسے دیکھ کر کہتی ہے...

516
00:55:59,580 --> 00:56:01,241
ہیلو، مارلن.

517
00:56:02,016 --> 00:56:08,444
میں بتا سکتا ہوں کہ آپ نیچے ہیں۔
اور پیار کی کمی.

518
00:56:12,827 --> 00:56:14,954
یہاں آؤ تاکہ میں تمہیں گلے لگا سکوں۔

519
00:56:46,060 --> 00:56:48,756
متجسس،
بہادر سانپ...

520
00:56:51,332 --> 00:56:52,959
گہرائی میں داخل ہوتا ہے...

521
00:56:54,869 --> 00:56:56,928
غار میں...

522
00:57:15,389 --> 00:57:20,122
سر مارلن اور لیڈی ایڈورٹریس
ایک ہی وقت میں بیدار.

523
00:57:21,963 --> 00:57:24,523
اگر ابھی کسی نے ہمیں چھوا
وہ بجلی کا کرنٹ لگیں گے.

524
00:57:25,933 --> 00:57:29,892
میں تمہیں چھو رہا ہوں...
اور مجھے لگتا ہے کہ میں مر رہا ہوں...

525
00:57:37,011 --> 00:57:39,479
ہم نے کوشش جاری رکھی
مختلف عہدوں.

526
00:57:39,914 --> 00:57:42,178
"اڑنے والی بطخوں کا ایک جوڑا"...

527
00:57:42,950 --> 00:57:44,975
"جنگلی گھوڑے بکنگ"...

528
00:57:46,120 --> 00:57:47,985
"ایک دوسرے سے جڑی ہوئی مینڈارن بطخ"...

529
00:57:49,624 --> 00:57:52,457
"فینکس سرخ غار میں کھیل رہا ہے"...

530
00:57:54,395 --> 00:57:57,262
ہر معاملے میں،
میں ایک الگ شہر میں نمودار ہوا۔

531
00:57:58,199 --> 00:58:01,794
ہم نے سوچا
میں Valparaiso میں تھا،

532
00:58:02,336 --> 00:58:07,296
میڈرڈ، میڈلن، کلکتہ، پیرس...

533
00:58:16,217 --> 00:58:17,844
میں روم دیکھنا چاہتا ہوں۔

534
00:58:19,620 --> 00:58:21,952
ٹھیک ہے ہم کوشش کر سکتے ہیں...

535
00:58:25,259 --> 00:58:27,989
لیکن مجھ پر الزام نہ لگائیں۔
اگر آپ عراق میں ختم ہوتے ہیں۔

536
00:58:29,463 --> 00:58:32,694
اس وقت، میں نے مزید پرواہ نہیں کی
یہ کیوں ہوا.

537
00:58:33,868 --> 00:58:37,702
اس کے علاوہ، میں ڈر گیا تھا
that if someone could explain it,

538
00:58:37,839 --> 00:58:39,534
it would never happen again.

539
00:58:40,675 --> 00:58:44,111
میں بہت پیار میں ہوں۔
ایلویرا سے محبت کرنا

540
00:58:45,213 --> 00:58:46,805
and I'm seeing the world.

541
00:58:47,281 --> 00:58:50,546
میں نہیں چاہتا کہ یہ ختم ہو۔
I want time to stand still.

542
00:58:52,486 --> 00:58:54,351
I couldn't dissuade Elvira

543
00:58:54,488 --> 00:58:57,013
مشاورت سے
her wise grandmother about it.

544
00:58:57,992 --> 00:59:01,291
Elvira was sure Celia could find
an explanation for the phenomenon.

545
00:59:02,196 --> 00:59:04,756
آپ کیوں چاہیں گے۔
ایک وضاحت تلاش کرنے کے لئے؟

546
00:59:38,132 --> 00:59:41,932
Eloy, you need to deliver this
headstone to this grave site.

547
00:59:42,536 --> 00:59:45,232
"Silence. Daddy's asleep."

548
00:59:46,207 --> 00:59:47,970
کیا یہ جوہر آپ کا خیال تھا؟

549
00:59:48,109 --> 00:59:49,599
نہیں، بیوہ کی.

550
00:59:52,013 --> 00:59:54,675
میں سوچتا ہوں کہ میرا مصرعہ کیا کہے گا؟

551
00:59:54,982 --> 00:59:57,746
افسوس، پڑوس میں سب سے بہترین بھاڑ میں جاؤ
بالٹی کو لات ماری ہے.

552
00:59:58,552 --> 01:00:00,042
نہیں۔ بہت لمبا۔

553
01:00:00,888 --> 01:00:02,788
کیا آپ کو ایک کپ چائے چاہیے، ایلوئے؟
- نہیں، شکریہ

554
01:00:03,958 --> 01:00:04,925
میں کرتا ہوں۔

555
01:00:09,797 --> 01:00:14,393
"وہ جس نے اپنے سہ کو بہترین طریقے سے محفوظ رکھا،
افسوس، خود کشی کر لی ہے۔"

556
01:00:15,603 --> 01:00:18,094
گھومنا بند کرو
اور اس ہیڈ اسٹون کو پہنچا دیں۔

557
01:00:18,239 --> 01:00:19,263
یہ ضروری ہے۔

558
01:00:19,840 --> 01:00:21,239
جاؤ!

559
01:00:58,045 --> 01:00:59,535
تو ماں تمہیں کس بات کی فکر ہے؟

560
01:00:59,680 --> 01:01:01,409
اچھا ہے وہ احتیاط کر رہا ہے...

561
01:01:02,116 --> 01:01:04,710
لیکن اس کا کمرہ کنڈوم سے بھرا ہوا ہے...

562
01:01:05,786 --> 01:01:08,516
آپ کا شاید بیٹا ہے۔
کون سیکس کا شوقین ہے۔

563
01:01:09,523 --> 01:01:11,684
آپ اس سے بات کیوں نہیں کرتے، اینڈرس؟

564
01:01:12,059 --> 01:01:13,788
معلوم کریں کہ وہ کیا کر رہا ہے۔

565
01:01:15,329 --> 01:01:19,060
کیا آپ جاننا چاہتے ہیں؟
وہ کیا کر رہا ہے یا کس کے ساتھ ہے؟

566
01:01:21,002 --> 01:01:24,699
دوسرے الفاظ میں، یہ ایسا ہی ہے جیسے آپ کے پاس تھا۔
آپ کا اپنا نجی جنسی ٹیوٹر۔

567
01:01:25,306 --> 01:01:26,500
ایسا ہی کچھ۔

568
01:01:27,742 --> 01:01:29,403
کیا یہ صرف سیکس ہے یا...

569
01:01:30,077 --> 01:01:31,772
کیا تم اس سے محبت کرتے ہو؟

570
01:01:34,648 --> 01:01:36,673
تم خراب ہو گئے ہو۔

571
01:01:38,352 --> 01:01:41,617
میں احساسات محسوس کرتا ہوں۔
میں نے پہلے کبھی محسوس نہیں کیا۔

572
01:01:43,424 --> 01:01:45,790
اگر میں نے تم سے کہا
تم مجھ پر یقین نہیں کرو گے.

573
01:01:46,494 --> 01:01:47,825
پسند کیا؟

574
01:01:51,699 --> 01:01:53,894
جب ہم محبت کرتے ہیں...

575
01:01:54,035 --> 01:01:56,333
ایک مخصوص لمحے میں
میں دوسری جگہوں پر عمل کرتا ہوں...

576
01:01:57,304 --> 01:01:58,396
دوسرے شہر.

577
01:02:00,207 --> 01:02:03,768
میں نے سیویل میں عمل کیا،
والپاریسو میں، مونٹیویڈیو میں...

578
01:02:04,812 --> 01:02:06,507
صرف چند سیکنڈ کے لیے۔

579
01:02:08,516 --> 01:02:13,852
کل، میں سوچنے لگا کہ شاید
انسانی دماغ ایک خلائی جہاز ہے...

580
01:02:14,255 --> 01:02:16,655
جو منی کو ایندھن کے طور پر استعمال کرتا ہے۔

581
01:02:18,392 --> 01:02:21,657
اور لوگ خلائی جہاز سمجھتے ہیں۔
خلا سے آئے گا.

582
01:02:24,765 --> 01:02:27,996
Eloy... کیا تم چرس پیتے ہو؟
پہلے سے؟

583
01:02:28,569 --> 01:02:31,561
نہیں، ہم بھی کچھ نہیں پیتے۔
ایلویرا بیئر بھی نہیں پیے گی۔

584
01:02:32,706 --> 01:02:34,196
خالص جنسی۔

585
01:02:34,475 --> 01:02:38,172
جب میں نے اسے پہلی بار چوما،
میں نے کئی عجیب و غریب احساسات محسوس کیے...

586
01:02:39,080 --> 01:02:41,605
گویا میں نے جوائنٹ سگریٹ نوشی کی۔

587
01:02:43,617 --> 01:02:47,075
مجھے لگتا ہے کہ اس کے جسم کی تمام رطوبتیں
hallucinagenic ہیں.

588
01:02:48,189 --> 01:02:49,884
یہ صرف ایک وضاحت ہے.

589
01:02:51,425 --> 01:02:54,622
تو، آپ ایک لڑکی کو ڈیٹ کر رہے ہیں
جس میں ہیلوسینجینک ٹیوٹ ہے۔

590
01:02:56,730 --> 01:02:58,823
آپ ایک جینئس ہیں۔

591
01:03:03,304 --> 01:03:05,829
یہاں کم سے کم وقت گزارنے کے لیے،

592
01:03:06,474 --> 01:03:09,841
مجھے زیادہ دیر تک رہنے میں کامیاب ہونا ہے۔
ان جگہوں پر ایلویرا مجھے لے جاتی ہے۔

593
01:03:18,652 --> 01:03:21,712
"بندر ایک درخت کے گرد لپٹا ہوا"۔

594
01:03:36,437 --> 01:03:38,735
مجھے کوئی نشانی دو
جب آپ کہیں پر عمل کرتے ہیں۔

595
01:04:15,442 --> 01:04:17,307
وینس ناقابل یقین ہے!

596
01:04:21,682 --> 01:04:26,745
آپ دوسرے شہروں میں کام کرتے ہیں۔
80 اور 100 کے درمیان

597
01:04:30,357 --> 01:04:32,757
مجھے لگتا ہے کہ آپ ڈی میٹریلائز کرتے ہیں۔
جب آپ عروج پر ہوتے ہیں۔

598
01:04:33,027 --> 01:04:35,461
پھر بہت بعد میں آنے کی کوشش کروں گا۔

599
01:04:52,713 --> 01:04:55,910
"عقاب پہاڑ کی چوٹی پر کھڑا ہے۔"

600
01:05:21,442 --> 01:05:23,569
بارسلونا کتنا خوبصورت ہے۔

601
01:05:41,895 --> 01:05:44,125
میں نے خود کو فنا کر لیا...

602
01:05:45,399 --> 01:05:47,230
اور میں تمہارے لیے جیتا ہوں۔

603
01:05:49,103 --> 01:05:51,901
اگر میں خود سے پیار کرتا ہوں تو میں تم سے پیار کرتا ہوں۔

604
01:05:53,741 --> 01:05:55,641
اگر میں تم سے پیار کرتا ہوں تو میں خود سے پیار کرتا ہوں۔

605
01:06:02,750 --> 01:06:05,981
ایک دوپہر ایلویرا
اس کے پرانے پالنے کے پاس آیا.

606
01:07:09,650 --> 01:07:11,675
اگر میرے والدین نے مجھے سویا نہ چھوڑا ہوتا
اس رات نانا کے پاس،

607
01:07:11,819 --> 01:07:14,083
میں آج یہاں نہیں ہوتا۔

608
01:07:16,457 --> 01:07:20,018
وہ جشن منانے نکلے تھے۔
میری ماں کی سالگرہ.

609
01:07:21,362 --> 01:07:23,125
وہ ابھی 28 سال کی ہوئی تھی...

610
01:07:27,067 --> 01:07:28,398
میری عمر اب

611
01:07:39,513 --> 01:07:41,640
فجر سے پہلے،
وہ انہیں لے گئے.

612
01:08:02,870 --> 01:08:04,770
ایلویرا کانپنا نہیں روک سکی۔

613
01:08:06,039 --> 01:08:08,599
میں نے اسے اپنی بانہوں میں تھام لیا۔
اور اس کی کانپ مجھ تک پھیل گئی۔

614
01:08:10,177 --> 01:08:12,145
اس دوپہر،
ہم نے سیکس نہیں کیا...

615
01:08:12,913 --> 01:08:15,882
اگرچہ ہم نے خرچ کیا
ایک لمبے عرصے سے ایک ساتھ کانپتے رہے.

616
01:08:38,439 --> 01:08:40,873
میں نیند میں نہیں چل رہا تھا۔
ایک طویل وقت کے لئے.

617
01:08:42,042 --> 01:08:45,136
اس کے باوجود، مجھے احساس تھا
صرف ایک خواب سے باہر آنے کا...

618
01:08:46,013 --> 01:08:49,676
جب ایلویرا نے مجھے بتایا
اس کی چھٹی ختم ہو گئی تھی

619
01:08:50,584 --> 01:08:52,313
اور وہ اسپین واپس آ جائے گی۔

620
01:08:57,691 --> 01:08:58,680
ٹھہرو۔

621
01:09:05,199 --> 01:09:06,496
وہ خطرناک لفظ۔

622
01:09:14,308 --> 01:09:15,536
میں آپ کے ساتھ جا رہا ہوں۔

623
01:09:20,481 --> 01:09:22,142
بس ایسے ہی۔

624
01:09:29,857 --> 01:09:32,553
میں نہیں جا رہا ہوں۔
اور تم نہیں رہ رہے ہو.

625
01:09:37,297 --> 01:09:39,959
ہماری محبت کوئی جدائی نہیں جانتی۔

626
01:09:47,708 --> 01:09:49,972
اس کے علاوہ، آپ کو رکھنے کی ضرورت ہے
دوسری لڑکیوں کے ساتھ مشق کرنا۔

627
01:09:52,779 --> 01:09:54,371
ہوشیار رہو۔

628
01:09:54,515 --> 01:09:57,541
ایک بار جب وہ آپ کے ساتھ سوتے ہیں،
وہ آپ کو کبھی جانے نہیں دینا چاہیں گے۔

629
01:10:08,128 --> 01:10:09,390
دیکھو

630
01:10:12,499 --> 01:10:16,697
جب دل میں آگ لگ جاتی ہے
یہ بخور کی طرح بو ہے.

631
01:10:55,709 --> 01:11:01,477
آئیے الوداع کہتے ہیں۔
"بہار کے آخر میں ہنس" کے ساتھ۔

632
01:11:05,485 --> 01:11:07,112
ہم ایسا کیسے کریں؟

633
01:11:10,791 --> 01:11:13,658
میں تمام چوکوں پر اترتا ہوں۔

634
01:11:15,195 --> 01:11:17,186
اور میری پیٹھ آرک.

635
01:11:20,434 --> 01:11:22,664
تم مجھے پکڑو
پیچھے سے کمر سے۔

636
01:12:15,055 --> 01:12:17,080
کیا آپ بنے ہیں؟
ٹینڈر اور مسالیدار گائے کے گوشت کی؟

637
01:12:20,894 --> 01:12:23,385
میرے ساتھ چلو۔
میرے ساتھ ٹیکسی اسٹینڈ تک چلیں۔

638
01:12:49,956 --> 01:12:51,480
ایلویرا چلی گئی۔

639
01:12:52,626 --> 01:12:55,117
گھر میں، اہم تبدیلیاں
میرے خاندان میں ہو رہے تھے.

640
01:13:03,270 --> 01:13:05,238
گھر سے مہک آنے لگی
گندے لنگوٹ کی طرح.

641
01:13:06,606 --> 01:13:09,803
کتنا عجیب...
موت پھولوں کی طرح مہک رہی تھی۔

642
01:13:10,577 --> 01:13:12,067
زندگی گندگی کی طرح مہک رہی تھی۔

643
01:13:19,920 --> 01:13:21,444
میں نہیں جا رہا...

644
01:13:22,189 --> 01:13:23,554
اور تم نہیں رہ رہے ہو.

645
01:13:27,661 --> 01:13:31,358
میرا سب سے بڑا خوف
کیا وہ ایلویرا کے بغیر تھا...

646
01:13:32,332 --> 01:13:34,300
میری زندگی بن جائے گی
معمول اور بے رنگ کے طور پر

647
01:13:34,434 --> 01:13:36,402
بہت سے دوسرے لوگوں کی زندگیوں کی طرح۔

648
01:13:39,206 --> 01:13:40,935
لیکن پھر، میرے والد نمودار ہوئے۔

649
01:13:41,074 --> 01:13:43,042
اور مجھے مدعو کیا
ایک کپ کافی پینے کے لیے۔

650
01:13:45,879 --> 01:13:47,608
وہ ساتھ لے آیا
اسے کچھ کولٹرین سی ڈیز

651
01:13:47,748 --> 01:13:49,739
اس نے پایا تھا
سان فرانسسکو کے ایک اسٹور میں۔

652
01:13:52,119 --> 01:13:55,350
اور اس نے بوتیک پہن رکھی تھی۔
سینٹ مورٹز سے کپڑے.

653
01:13:58,992 --> 01:14:00,323
ٹوپی کا کیا حال ہے؟

654
01:14:01,762 --> 01:14:03,992
میں ہمیشہ چاہتا تھا۔
ایسی ٹوپی پہننا...

655
01:14:04,097 --> 01:14:05,997
لیکن میں نے کبھی نہیں کیا.

656
01:14:12,939 --> 01:14:14,998
میں نے دراصل رقص کرنے کی ہمت کی ہے۔

657
01:14:15,909 --> 01:14:18,036
میں اب اداس نہیں ہوں۔

658
01:14:18,779 --> 01:14:20,337
یہ وقت کے بارے میں ہے، کیا آپ نہیں سوچتے؟

659
01:14:22,549 --> 01:14:25,518
میں نصف کے بارے میں فکر مند نہیں تھا
اپنے مردہ باپ کے ساتھ...

660
01:14:25,652 --> 01:14:27,381
جیسا کہ میں تھا کہ وہ بن گیا تھا

661
01:14:27,521 --> 01:14:30,820
ایک بین الاقوامی شاپ لفٹر
سی ڈیز اور ڈیزائنر لباس۔

662
01:14:31,792 --> 01:14:36,525
ویسے بھی یہ اتنا اہم نہیں تھا۔
اس وقت.

663
01:14:37,464 --> 01:14:41,594
سب سے اہم بات یہ تھی۔
میرے والد نے میرا ہاتھ پکڑ کر کہا:

664
01:14:42,469 --> 01:14:45,563
"تمہاری ساری زندگی
آپ ہمیشہ الوداع کہہ رہے ہوں گے۔

665
01:14:46,306 --> 01:14:47,898
ایسا نہ ہونے دیں۔
آپ کو محبت کرنے سے روکیں."

666
01:14:56,716 --> 01:15:00,550
ایک سمندر ہے جو ہم سے دور نہیں ہے۔
یہ پوشیدہ ہے، لیکن یہ پوشیدہ نہیں ہے۔

667
01:15:00,587 --> 01:15:03,522
اس پر بات کرنا منع ہے۔

668
01:15:03,657 --> 01:15:06,751
پھر بھی یہ ایک گناہ اور نشانی ہے۔
ناشکری کی.

669
01:15:07,260 --> 01:15:10,593
میرے بیٹوں اور بیٹیوں کو۔


