1
00:00:16,111 --> 00:00:24,380
MODERN TIMES

2
00:01:06,922 --> 00:01:14,132
Modern Times, a history
about the industry, the initiative...

3
00:01:14,213 --> 00:01:20,392
private and humanity
in search of happiness.

4
00:02:57,482 --> 00:02:59,499
Section 5, increase speed.
4-1.

5
00:03:15,226 --> 00:03:18,286
Attention, section 5 foreman.
See the increase in...

6
00:03:18,357 --> 00:03:20,374
productivity. Attention,...

7
00:03:20,445 --> 00:03:22,461
Section 5!

8
00:04:44,643 --> 00:04:47,704
Section 5, more speed.
4-7.

9
00:04:59,154 --> 00:05:01,170
Change of shifts.

10
00:05:36,833 --> 00:05:39,893
Stop wasting time, come back
get to work!

11
00:05:40,382 --> 00:05:42,327
Come on, quickly!

12
00:06:48,370 --> 00:06:51,430
Good morning, friends. This recording
was produced by Salles Talk....

13
00:06:51,501 --> 00:06:55,606
Transcription Company. Who
Speak to the mechanical salesman.

14
00:06:55,676 --> 00:06:58,737
We are pleased to present to the
Mr. J. Willincom Bellows,...

15
00:06:58,808 --> 00:07:02,912
inventor of the Feeding Machine
Bellows, a practical artifact...

16
00:07:02,983 --> 00:07:04,999
to feed your employees
while they work.

17
00:07:05,070 --> 00:07:07,087
Why stop for lunch?
Be ahead of...

18
00:07:07,158 --> 00:07:10,218
competition. The Feeding Machine
Bellows eliminates...

19
00:07:10,289 --> 00:07:14,393
lunch time, increase the
production and reduces idle time.

20
00:07:14,464 --> 00:07:17,524
Now, we will demonstrate the ability
of this wonderful machine.

21
00:07:17,595 --> 00:07:20,656
The beautiful aerodynamic body...

22
00:07:20,726 --> 00:07:24,831
smooth, quiet performance...
the economical electric motor...

23
00:07:24,901 --> 00:07:27,962
This is our soup kitchen
automated.

24
00:07:28,033 --> 00:07:30,049
Complete, avoid loss
of time...

25
00:07:30,120 --> 00:07:32,137
blowing the soup
cool.

26
00:07:32,208 --> 00:07:34,224
The soup temperature is maintained
no energy consumption.

27
00:07:34,295 --> 00:07:37,356
On another plate we have the fork
automatic food pusher.

28
00:07:37,426 --> 00:07:40,487
Double action. Swivel base
synchronized for corn cobs...

29
00:07:40,558 --> 00:07:43,547
operating in two
speeds.

30
00:07:43,619 --> 00:07:48,767
Put the corn on your tongue. This
napkin sterilized by...

31
00:07:49,569 --> 00:07:53,673
hydro-compression, prevents stains
in uniforms.

32
00:07:53,744 --> 00:07:56,180
These are just some of the features
of the Bellows Feeding Machine.

33
00:07:56,251 --> 00:07:59,311
We will do a demonstration on a
employee, because actions speak...

34
00:07:59,382 --> 00:08:03,486
more. Remember, if you want to be
ahead of the competition...

35
00:08:03,557 --> 00:08:06,617
do not ignore the importance of
Bellows Feeding Machine.

36
00:08:10,863 --> 00:08:12,880
Lunch time.

37
00:12:05,022 --> 00:12:08,083
Let's try again
with the soup.

38
00:13:32,736 --> 00:13:35,796
It's not good.
It's not practical.

39
00:13:43,521 --> 00:13:47,625
The end of the afternoon arrives.

40
00:13:51,871 --> 00:13:53,887
Section 5,
maximum speed.

41
00:14:36,512 --> 00:14:37,793
He's crazy!

42
00:18:51,581 --> 00:18:56,729
Recovered from his nervous breakdown
and unemployed...

43
00:18:56,800 --> 00:19:00,904
he leaves the hospital for
start a new life.

44
00:19:08,281 --> 00:19:11,341
Be calm and don't
exaggerate.

45
00:19:30,200 --> 00:19:37,425
Closed.

46
00:20:35,264 --> 00:20:37,280
Then you are the leader!

47
00:20:52,938 --> 00:20:57,042
The young woman...a girl raised
in the port...

48
00:20:57,113 --> 00:21:00,173
who refuses to
go hungry.

49
00:22:00,507 --> 00:22:02,524
Your sisters,
Motherless.

50
00:22:17,207 --> 00:22:20,268
The father...unemployed.

51
00:23:17,470 --> 00:23:20,530
Arrested as a communist leader,
our innocent victim...

52
00:23:21,122 --> 00:23:23,139
serves time in prison.

53
00:25:15,383 --> 00:25:18,444
Looking for a drug dealer
of cocaine.

54
00:28:54,997 --> 00:29:01,189
However, outside, the
unemployed people demonstrated.

55
00:29:42,906 --> 00:29:50,072
The law will take care of
Orphans.

56
00:30:06,428 --> 00:30:08,444
Get them out of here!

57
00:30:27,825 --> 00:30:29,842
Where is the other one
girl?

58
00:30:43,794 --> 00:30:49,915
Happy in your cell
comfortable.

59
00:30:55,936 --> 00:30:58,997
Strikes and riots.
Organized groups.

60
00:31:05,330 --> 00:31:09,434
Today the prisoner will be released
who thwarted the prison attack.

61
00:31:15,351 --> 00:31:17,367
Bring the number seven,
here!

62
00:31:47,640 --> 00:31:52,788
The pastor and his wife do
a weekly visit.

63
00:34:28,350 --> 00:34:30,367
Well, you are a free man.

64
00:34:36,387 --> 00:34:40,491
Can I stay a little longer?
I'm so happy here.

65
00:34:47,278 --> 00:34:50,339
This letter will help you
get a job.

66
00:34:50,409 --> 00:34:52,426
Now go out and do good.

67
00:35:05,022 --> 00:35:10,170
To Whom It May Concern, the bearer
of this letter is an honest man...

68
00:35:10,241 --> 00:35:14,345
and trustworthy. Thank you any
position offered to you. The commissioner.

69
00:35:48,688 --> 00:35:50,704
Find a wood
like this one.

70
00:36:36,806 --> 00:36:39,867
Determined to return
to prison.

71
00:36:49,750 --> 00:36:51,766
Alone and hungry.

72
00:37:34,737 --> 00:37:36,754
She stole a loaf of bread.

73
00:37:41,835 --> 00:37:43,852
It wasn't her, it was me.

74
00:38:01,910 --> 00:38:04,971
It was the woman, wasn't it
that man!

75
00:40:37,088 --> 00:40:40,149
Remember me and
of that bread?

76
00:41:33,801 --> 00:41:36,862
Now is your chance
to run away!

77
00:42:32,706 --> 00:42:34,723
Where do you live?

78
00:42:38,551 --> 00:42:40,567
Nowhere

79
00:43:14,597 --> 00:43:18,701
Can you imagine us in a
house like that?

80
00:45:03,639 --> 00:45:07,743
I will do it! We will have
a house...

81
00:45:07,814 --> 00:45:10,875
even if I have to work
for that.

82
00:45:23,471 --> 00:45:27,575
An accident in the store
of furniture.

83
00:45:38,607 --> 00:45:41,667
The night watchman broke
the leg.

84
00:45:51,792 --> 00:45:53,808
To Whom It May Concern, the bearer
of this letter is an honest man...

85
00:45:53,879 --> 00:45:55,896
and trustworthy, Thank you any
position offered to you. The commissioner.

86
00:46:01,500 --> 00:46:05,604
They can give you the job and
show your work.

87
00:47:05,172 --> 00:47:07,189
Fourth floor.
Toy department.

88
00:48:00,841 --> 00:48:02,857
Look! I will do this
blindfolded.

89
00:49:14,360 --> 00:49:16,376
Fifth floor,
Dormitories.

90
00:49:41,289 --> 00:49:44,349
I have to get one
alarm clock.

91
00:50:14,099 --> 00:50:20,291
Now sleep, I'll wake you up
before the store opens.

92
00:51:07,054 --> 00:51:09,070
Stay where you are!

93
00:52:05,543 --> 00:52:10,690
Big Bill recognized his colleague
metallurgical work.

94
00:52:31,533 --> 00:52:34,593
We are not thieves!
We are very hungry!

95
00:52:56,305 --> 00:52:58,321
The next morning.

96
00:54:22,557 --> 00:54:24,573
Ten days later.

97
00:54:52,549 --> 00:54:56,653
I have a surprise.
I found a house!

98
00:55:23,549 --> 00:55:25,565
It's paradise!

99
00:55:57,299 --> 00:56:00,360
Of course it's not the Palace
from Buckingham.

100
00:58:59,198 --> 00:59:04,346
Factories reopen! Men
return to Jetson Mills.

101
00:59:11,202 --> 00:59:13,218
A job, finally!

102
00:59:24,563 --> 00:59:26,579
Now we will have a house
for real!

103
00:59:57,199 --> 01:00:01,303
The mechanic and his assistant
work...

104
01:00:01,999 --> 01:00:06,103
repairing the machines that
they were stopped for a long time.

105
01:01:39,942 --> 01:01:43,002
My family will stay
devastated.

106
01:02:15,883 --> 01:02:17,691
Get it out of mine
way!

107
01:03:26,374 --> 01:03:28,391
Get me out of here!

108
01:03:33,889 --> 01:03:35,906
Pull that lever!

109
01:03:41,195 --> 01:03:42,274
Stop it!

110
01:04:16,199 --> 01:04:18,216
Get me out of here!

111
01:04:26,220 --> 01:04:28,236
Give me my lunch!

112
01:07:02,267 --> 01:07:04,284
Where is your boss?

113
01:07:25,961 --> 01:07:29,021
Grab your jacket, we're
on strike!

114
01:08:31,024 --> 01:08:35,128
A week later.

115
01:08:57,988 --> 01:09:01,049
It will be good if she works
here in our bar.

116
01:09:32,956 --> 01:09:36,016
A week later.

117
01:10:13,664 --> 01:10:16,724
I have a job
for you!

118
01:10:39,967 --> 01:10:41,984
Can you wait tables?

119
01:10:50,545 --> 01:10:52,561
Can you sing?

120
01:11:02,757 --> 01:11:06,444
Very well, I will give it to you
a chance.

121
01:11:21,544 --> 01:11:36,077
Wanted for escaping from
Juvenile judge.

122
01:11:56,027 --> 01:11:59,087
That night.

123
01:12:53,471 --> 01:12:57,575
I've been waiting for an hour
for roast duck!

124
01:17:17,482 --> 01:17:19,498
I hope you can sing.

125
01:17:54,989 --> 01:17:57,005
Let's practice the music.

126
01:18:21,605 --> 01:18:23,622
I forgot the lyrics.

127
01:18:27,659 --> 01:18:30,719
I will write it in
your sleeve.

128
01:18:40,394 --> 01:18:43,177
A pretty girl and a gentleman
strange they looked at each other on the boulevard

129
01:18:43,177 --> 01:18:45,262
He was fat,
but there was a ring...

130
01:18:45,333 --> 01:18:47,558
of diamonds and with it,
won over the girl.

131
01:20:01,531 --> 01:20:03,548
Sing.
Forget the lyrics!

132
01:23:00,785 --> 01:23:03,846
You are genius.
You're hired!

133
01:24:42,729 --> 01:24:47,983
Dawn.

134
01:25:30,779 --> 01:25:32,796
Why try?

135
01:25:38,399 --> 01:25:41,981
Get up, don't give up.
Let's make it!

136
01:26:32,920 --> 01:26:37,024
END

137
01:26:37,091 --> 01:26:42,792
Synced by
Pauzudo Quebra-OSSO