1
00:00:04,980 --> 00:00:06,080
أستطيع الفوز!

2
00:00:06,560 --> 00:00:09,530
ضد راينر، أستطيع الفوز!

3
00:00:16,030 --> 00:00:17,200
مهلا...

4
00:00:17,200 --> 00:00:18,740
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا!

5
00:00:18,990 --> 00:00:21,950
فوقك! انتبه!

6
00:01:41,990 --> 00:01:44,820
إرين!

7
00:03:17,960 --> 00:03:22,970
"الصيادون"

8
00:03:32,390 --> 00:03:36,070
"منطقة تروست"

9
00:03:44,530 --> 00:03:45,580
قائد.

10
00:03:46,910 --> 00:03:49,370
استيقظ أيها القائد بيكسيس.

11
00:03:50,540 --> 00:03:52,750
سوف تمرض إذا نمت هنا.

12
00:03:54,080 --> 00:03:56,880
لا أستطيع أن أصدق أنك شربت كل هذا.

13
00:03:56,880 --> 00:03:58,790
أنت لم تعد شابا بعد الآن.

14
00:03:59,210 --> 00:04:02,760
وأنا أفضل ألا أقضي أيامي
تغيير حفاضاتك.

15
00:04:03,180 --> 00:04:07,220
يتم الاعتناء بها من قبل سيدة جميلة
يبدو كل الحق بالنسبة لي.

16
00:04:07,220 --> 00:04:08,820
لذا؟ ما هو الوضع؟

17
00:04:10,980 --> 00:04:13,080
تم إرسال الدوريات مرة واحدة للعمالقة

18
00:04:13,080 --> 00:04:16,320
لقد اختفوا من خطي الدفاع الأول والثاني،

19
00:04:16,770 --> 00:04:19,980
لكن جميع مشاهدات تيتان قليلة ومتباعدة.

20
00:04:19,980 --> 00:04:20,910
همم...

21
00:04:21,490 --> 00:04:25,610
إذا كان هانز والفرقة المتقدمة
اتبعت الجدار دون مشكلة،

22
00:04:25,610 --> 00:04:27,780
سوف يعودون في أي لحظة الآن.

23
00:04:28,990 --> 00:04:36,170
"منطقة كرولفا" "منطقة تروست"
"فرقة هانز المتقدمة"

24
00:04:29,330 --> 00:04:35,640
هذا يعني أنهم التقوا بالوحدة من
منطقة كرولفا واستدارت في منتصف الطريق.

25
00:04:37,210 --> 00:04:40,800
ولا يمكن أن يكونوا قد واجهوا
العديد من الجبابرة، إن وجدت.

26
00:04:41,460 --> 00:04:46,180
إذا كان هناك ثقب في الجدار،
لن ينجح الأمر على هذا النحو أبدًا.

27
00:04:49,600 --> 00:04:50,670
القائد بيكسيس.

28
00:04:50,670 --> 00:04:51,480
همم؟

29
00:04:52,680 --> 00:04:54,350
أوه. إذا لم يكن إروين.

30
00:04:56,020 --> 00:04:59,650
سمعت أنك قد أسرت
واحدة من تلك الفئران المزعجة.

31
00:04:59,650 --> 00:05:00,820
نعم.

32
00:05:00,820 --> 00:05:03,490
لسوء الحظ، كنا متأخرين بخطوة واحدة.

33
00:05:04,110 --> 00:05:05,100
همم...

34
00:05:05,740 --> 00:05:09,620
ولكن على الأقل سوف تحصل على هؤلاء الحمقى
في التفكير الداخلي .

35
00:05:09,620 --> 00:05:14,620
ربما سيعيدون النظر في مدى أهمية ذلك
معتقداتهم ودوافعهم التي لا معنى لها بالنسبة لهم.

36
00:05:15,210 --> 00:05:17,400
نعم، يبدو أن لديهم.

37
00:05:18,130 --> 00:05:19,220
انظر هناك.

38
00:05:19,880 --> 00:05:25,260
لقد كانت الشرطة العسكرية أخيرا
أُجبر على الدخول إلى منطقة مع العمالقة.

39
00:05:27,380 --> 00:05:30,760
لا أستطيع أن أصدق أننا لم نرى أي جبابرة.

40
00:05:30,760 --> 00:05:32,600
هل كان هناك حقا لا شيء على الإطلاق؟

41
00:05:32,600 --> 00:05:35,770
يبدو ذلك. الجو هادئ على غير العادة هناك.

42
00:05:39,610 --> 00:05:41,650
وأتساءل عما إذا كانوا لا يزالون على قيد الحياة ...

43
00:05:41,940 --> 00:05:45,070
هل يمكنك تصديق ذلك؟
اعتقدت أن هذه كانت حالة طارئة.

44
00:05:45,070 --> 00:05:48,450
نعم. والجميع يجلس هنا.

45
00:05:48,450 --> 00:05:51,800
مهلا، ليفي. أين تختبئ الجبابرة؟

46
00:05:53,120 --> 00:05:56,620
أوه؟ يبدو أنكم جميعًا محبطون جدًا.

47
00:05:57,920 --> 00:06:01,410
آسف... من المؤسف أنك لم تتمكن من قتال العمالقة اليوم.

48
00:06:02,040 --> 00:06:05,200
إذا كنت تبحث عن فرصة أخرى،

49
00:06:05,200 --> 00:06:07,630
هناك الكثير من الرحلات الاستكشافية خارج الأسوار.

50
00:06:08,720 --> 00:06:12,390
ماذا عن أن نوحد قوانا
ونواجه بعض العمالقة معًا؟

51
00:06:13,010 --> 00:06:15,520
اه حسنا تعلمين...

52
00:06:15,520 --> 00:06:17,980
نحن مشغولون بالأعمال الداخلية..

53
00:06:17,980 --> 00:06:19,730
لقد عادت الفرقة المتقدمة!

54
00:06:20,480 --> 00:06:21,980
إبلاغ القائد بيكسيس!

55
00:06:25,900 --> 00:06:27,440
أرى...

56
00:06:27,440 --> 00:06:29,870
إذن لم يكن هناك خطأ في الجدار؟

57
00:06:30,660 --> 00:06:31,870
نعم يا سيدي!

58
00:06:32,990 --> 00:06:34,660
كما شككت...

59
00:06:37,120 --> 00:06:40,210
ح-ومع ذلك، هناك قليلاً من الوضع!

60
00:06:40,870 --> 00:06:43,790
كنا عائدين إلى تروست لتقديم تقريرنا

61
00:06:43,790 --> 00:06:46,670
عندما اصطدمنا بوحدة الكشافة
بقيادة قائد القسم هانج.

62
00:06:47,010 --> 00:06:52,010
وكان معهم مجندون
من 104 بدون معداتهم.

63
00:06:52,010 --> 00:06:53,930
واتضح أن ثلاثة منهم...

64
00:06:54,850 --> 00:06:56,020
... كانوا جبابرة!

65
00:06:58,310 --> 00:07:00,480
ما الذي تتحدث عنه؟

66
00:07:00,480 --> 00:07:02,490
هل تقول أن هناك المزيد؟!

67
00:07:03,230 --> 00:07:04,860
ث-ثلاثة أكثر منهم؟!

68
00:07:05,440 --> 00:07:06,490
من كان؟!

69
00:07:06,730 --> 00:07:08,780
ش-اه، حسنا...

70
00:07:08,780 --> 00:07:09,970
جان، استرخي.

71
00:07:11,410 --> 00:07:13,450
ماذا حدث عندما تم الكشف عن أشكالهم؟

72
00:07:14,070 --> 00:07:17,700
اشتبك الكشافة مع الهائل
والعملاق المدرع في المعركة.

73
00:07:19,330 --> 00:07:22,620
لكن بحلول الوقت الذي انضممنا إليهم للقتال...

74
00:07:23,330 --> 00:07:24,380
...لقد انتهى كل شيء.

75
00:07:43,520 --> 00:07:46,480
لا يصدق. يا لها من كارثة.

76
00:07:47,230 --> 00:07:50,110
لحسن الحظ أننا كنا في الأعلى لذلك خرجنا سالمين.

77
00:07:50,900 --> 00:07:53,480
الجميع تحتها تعرضوا للانفجار بالبخار والرياح.

78
00:07:53,480 --> 00:07:55,520
لا يوجد شيء يمكنهم فعله.

79
00:07:58,790 --> 00:08:00,290
كيف حال ميكاسا؟

80
00:08:00,700 --> 00:08:05,040
لا أرى أي جروح سيئة
لذلك أعتقد أنه ارتجاج في المخ.

81
00:08:05,670 --> 00:08:06,910
أرى...

82
00:08:08,880 --> 00:08:11,620
ارمين... لم تأكل، أليس كذلك؟

83
00:08:12,090 --> 00:08:13,260
سأحضر لك شيئا.

84
00:08:17,100 --> 00:08:18,480
عليك أن تأكل.

85
00:08:23,940 --> 00:08:28,940
"المعلومات المتاحة للإفصاح العام"
"الإعاشة الميدانية"

86
00:08:23,940 --> 00:08:28,940
{\a2}"حصة مغذية للغاية يستخدمها فوج الكشافة.
المفرقعات ذات السعرات الحرارية العالية والأطعمة المعلبة هي حصص أساسية
يمكن أن يزود الجنود بسرعة بالطاقة اللازمة لحياتهم
 العمليات دون الحاجة إلى حريق.
لقد تم تحسين النكهة حتى لا يكون الطعم سيئًا."

87
00:08:37,570 --> 00:08:38,470
ميكاسا!

88
00:08:42,250 --> 00:08:44,330
ميكاسا! إنه إيرين!

89
00:08:45,080 --> 00:08:46,080
ماذا حدث لإيرين؟!

90
00:08:47,630 --> 00:08:49,550
إنهم هؤلاء المتنمرون الثلاثة مرة أخرى.

91
00:08:49,550 --> 00:08:51,800
أخذوا بعض الخبز الذي اشتريته مني.

92
00:08:51,800 --> 00:08:54,250
لذلك ذهب بمفرده للحصول على--

93
00:08:55,130 --> 00:08:56,590
حاولت إيقافه!

94
00:08:58,640 --> 00:08:59,850
انتظر!

95
00:09:01,060 --> 00:09:02,350
إعادته!

96
00:09:02,890 --> 00:09:06,710
اعتقدت أنني أخبرتك بالفعل.
لم يبق شيء لأني أكلته

97
00:09:07,310 --> 00:09:07,860
حصلت عليه؟

98
00:09:08,110 --> 00:09:10,860
وكان ذلك يستحق ثلاثة أيام
من الطعام لعائلته!

99
00:09:10,860 --> 00:09:13,280
يجب أن تمزح معي. تلك قصاصات الجدول؟

100
00:09:14,400 --> 00:09:16,460
كف عن ذلك يا رجل. أشعر بالسوء الآن.

101
00:09:17,070 --> 00:09:19,780
إذا كنت بخير مع القيء، سأعيده لك.

102
00:09:23,290 --> 00:09:26,170
ادفع له ثمن ما أخذته!

103
00:09:31,300 --> 00:09:32,550
يا! اطفئها!

104
00:09:32,960 --> 00:09:33,880
يا!

105
00:09:33,880 --> 00:09:36,180
أيها الجنود السكارى، أيها الجنود عديمي الفائدة!

106
00:09:36,380 --> 00:09:37,840
تعالوا وفضوا هذه المعركة!

107
00:09:37,840 --> 00:09:39,930
كف عن الثرثرة.

108
00:09:39,930 --> 00:09:42,430
ألا ترى أن الأطفال يعبثون فحسب؟

109
00:09:42,600 --> 00:09:45,450
مثل الجحيم أنهم يعبثون!
تعال وأوقفهم!

110
00:09:47,560 --> 00:09:50,020
سيكون الأمر على ما يرام، أنا أقول لك.

111
00:09:50,020 --> 00:09:52,980
شخص ما سوف يكون على طول
من يستطيع المساعدة أكثر مما نستطيع.

112
00:09:53,650 --> 00:09:54,490
هاه؟!

113
00:09:57,240 --> 00:09:58,110
إرين!

114
00:09:59,200 --> 00:10:00,660
أكل هذا!

115
00:10:09,960 --> 00:10:10,960
إنها ميكاسا!

116
00:10:12,290 --> 00:10:15,170
ميكاسا! لماذا أنت هنا؟!

117
00:10:15,170 --> 00:10:19,240
إيرين، إذا لم تعد إلى المنزل وتقطع الخشب،
والدتك سوف تغضب مرة أخرى.

118
00:10:19,970 --> 00:10:22,610
أيها الصغير... لا تقلل من شأني!

119
00:10:24,010 --> 00:10:25,430
لقد طلبت ذلك!

120
00:10:25,600 --> 00:10:26,730
إرين!

121
00:10:26,730 --> 00:10:27,980
دع ميكاسا تتعامل مع هذا!

122
00:10:27,980 --> 00:10:29,560
نعم صحيح!

123
00:10:32,730 --> 00:10:34,070
جميل يا إيرين!

124
00:10:34,070 --> 00:10:36,000
لا تخسر أمام ميكاسا!

125
00:10:38,320 --> 00:10:39,530
بحق الجحيم الذي تفعله؟!

126
00:10:39,530 --> 00:10:42,740
لقد أخبرتك أن توقف القتال
أيها المستغلون اللعينون!

127
00:10:42,740 --> 00:10:44,110
ماذا كان هذا؟!

128
00:10:44,660 --> 00:10:46,330
هل تريد أن تقول ذلك مرة أخرى؟!

129
00:10:46,330 --> 00:10:49,290
اللعنة على التوالي سأفعل! أنت مضيعة للضرائب!

130
00:10:49,580 --> 00:10:50,620
يا ابن--!

131
00:10:50,620 --> 00:10:54,460
لا تدع الأمر يصل إليك.
إنها الحقيقة سواء أعجبك ذلك أم...

132
00:10:56,430 --> 00:10:57,010
هيه.

133
00:10:59,630 --> 00:11:03,780
لقد كانت تلك لكمة جيدة
للخشبة الذي يدير كشكًا.

134
00:11:13,770 --> 00:11:16,610
احصل عليها! أطفئ الأضواء يا (هانز)!

135
00:11:16,610 --> 00:11:19,950
لقد حصلت على هذا!
لا تدع هذا الغائط عديم الفائدة يهزمك!

136
00:11:19,950 --> 00:11:23,110
مهلا، أيها البلهاء! ماذا تفعل بحق الجحيم؟!

137
00:11:23,570 --> 00:11:24,280
- اقطعها!

138
00:11:24,280 --> 00:11:25,450
--أعيدها!
- اقطعها!

139
00:11:31,370 --> 00:11:32,920
عليك اللعنة!

140
00:11:36,500 --> 00:11:37,760
اطفئها!

141
00:11:38,710 --> 00:11:42,590
يا! لقد أصبح هذا أمرًا خطيرًا جدًا يا رفاق!

142
00:11:43,890 --> 00:11:45,470
انسى ذلك! دعونا انصرف!

143
00:11:45,470 --> 00:11:46,440
انتظر هناك!

144
00:11:48,890 --> 00:11:49,770
انتظر!

145
00:11:49,770 --> 00:11:52,940
إرين! لم يعد يهمني الخبز بعد الآن!

146
00:11:52,940 --> 00:11:53,730
شكرا لمحاولة!

147
00:11:54,190 --> 00:11:56,820
إرين. يجب أن نعود إلى المنزل أيضاً.

148
00:11:56,820 --> 00:11:58,360
العودة إلى المنزل من دون لي!

149
00:11:58,360 --> 00:11:59,190
إرين!

150
00:11:59,190 --> 00:12:00,320
توقف هناك!

151
00:12:01,150 --> 00:12:03,180
إرين! انتظر!

152
00:12:06,530 --> 00:12:08,480
إرين!

153
00:12:29,770 --> 00:12:30,600
ميكاسا؟

154
00:12:31,730 --> 00:12:33,560
ارمين! أين إيرين؟!

155
00:12:33,560 --> 00:12:35,310
ميكاسا، اهدأ!

156
00:12:35,770 --> 00:12:36,900
لا ينبغي أن تتحرك!

157
00:12:36,900 --> 00:12:39,060
لا نعلم مدى خطورة إصابتك!

158
00:12:49,790 --> 00:12:50,950
أين هو؟!

159
00:12:52,120 --> 00:12:53,790
تم أخذ إيرين بعيدا.

160
00:12:56,170 --> 00:12:58,600
يمير أيضًا من تأليف برتولدت وراينر.

161
00:13:02,720 --> 00:13:03,710
إيرين، هو...

162
00:13:04,930 --> 00:13:06,720
...لقد خسر أمام العملاق المدرع.

163
00:13:08,760 --> 00:13:11,010
لقد مرت خمس ساعات منذ ذلك الحين.

164
00:13:13,270 --> 00:13:14,240
هل من أحد...

165
00:13:15,390 --> 00:13:16,980
هل هناك من يطاردهم؟

166
00:13:21,820 --> 00:13:22,650
لا...

167
00:13:22,650 --> 00:13:24,110
لماذا لا؟!

168
00:13:26,700 --> 00:13:29,680
جميع الخيول على الجانب الآخر من الجدار.

169
00:13:33,250 --> 00:13:35,140
من أجل إنقاذ إيرين،

170
00:13:35,140 --> 00:13:38,940
علينا أن ننتظر وصول المصاعد حتى نتمكن من نقل الخيول.

171
00:13:39,250 --> 00:13:40,980
لا يوجد شيء يمكننا القيام به.

172
00:13:42,420 --> 00:13:46,220
قائد القسم هانجي و
الضباط الآخرون أصيبوا بجروح شديدة بحيث لا يمكنهم التحرك.

173
00:13:46,840 --> 00:13:51,720
حتى لإرسال فريق كشفي صغير،
سنحتاج إلى جنود أكثر من هذا.

174
00:13:52,640 --> 00:13:53,790
جنود ذوو خبرة.

175
00:13:55,430 --> 00:13:56,320
يفهم؟

176
00:14:04,940 --> 00:14:06,070
ليس هذا مرة أخرى...

177
00:14:06,780 --> 00:14:07,970
هل يؤلم في مكان ما؟

178
00:14:08,990 --> 00:14:10,490
لا...

179
00:14:10,490 --> 00:14:13,900
لا بد أنني ضربت رأسي بقوة، لكنني بخير.

180
00:14:14,750 --> 00:14:15,510
لكن...

181
00:14:16,790 --> 00:14:18,500
عندما أخذت آني إرين بعيدًا..

182
00:14:20,000 --> 00:14:21,380
... لقد طاردتهم على الفور.

183
00:14:22,380 --> 00:14:25,750
والقتال جنبا إلى جنب
كابتن ليفاي، في النهاية...

184
00:14:27,170 --> 00:14:29,620
.. وفي النهاية تمكنا من استعادته.

185
00:14:34,140 --> 00:14:37,330
ولكن...إذا مرت خمس ساعات بالفعل...

186
00:14:49,860 --> 00:14:52,030
مهلا، أرمين.

187
00:14:53,240 --> 00:14:54,100
لماذا؟

188
00:14:55,080 --> 00:14:58,910
لماذا يذهب ايرين دائما؟
في مكان بعيد عنا؟

189
00:15:00,500 --> 00:15:02,840
نعم، الآن بعد أن ذكرت ذلك...

190
00:15:03,710 --> 00:15:09,050
لقد كان إيرين يهرب دائمًا بمفرده،
تاركا وراءنا...

191
00:15:10,880 --> 00:15:14,710
أعتقد أن هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور
من المفترض أن يحدث...

192
00:15:15,310 --> 00:15:16,460
بالنسبة لإيرين على الأقل.

193
00:15:23,980 --> 00:15:27,620
لكن كل ما أريده هو أن أكون بجانبه.

194
00:15:33,530 --> 00:15:35,080
هذا كل ما أطلبه...

195
00:15:47,500 --> 00:15:49,960
ميكاسا؟ إذن أنت مستيقظ، هاه؟

196
00:15:50,920 --> 00:15:53,450
أراهن أنك جائع. هنا، أكل هذا.

197
00:15:55,300 --> 00:15:56,530
ارمين، أمسك.

198
00:15:58,850 --> 00:16:02,420
كالعادة، حصص الإعاشة الميدانية هي كل ما هو موجود.

199
00:16:06,900 --> 00:16:08,230
همم...

200
00:16:08,230 --> 00:16:11,820
طعم لا جيد ولا سيئ. كما هو الحال دائما.

201
00:16:17,620 --> 00:16:20,040
بالحديث عن ذلك ،
وهذا هو نفسه كما هو الحال دائمًا أيضًا.

202
00:16:20,660 --> 00:16:23,690
منذ الأيام الخوالي، كنتما هناك

203
00:16:23,690 --> 00:16:26,090
لتنظيف الفوضى من هذا الشقي.

204
00:16:26,960 --> 00:16:30,050
وهذا ما أسميه علاقة رديئة. شيش.

205
00:16:31,090 --> 00:16:34,230
إنه زمن مختلف ومكان مختلف،

206
00:16:34,230 --> 00:16:37,600
لكن أنتم يا أطفال تفعلون نفس الشيء الذي تفعلونه دائمًا.

207
00:16:38,310 --> 00:16:39,190
هل أنا على حق؟

208
00:16:41,230 --> 00:16:46,150
الحي المتنمرون والجبابرة
تختلف قليلاً في الحجم.

209
00:16:46,690 --> 00:16:52,150
صحيح... الأمر هو أن هذا الشقي ليس كذلك
حتى كل ما هو جيد في القتال.

210
00:16:52,150 --> 00:16:56,870
لكن بغض النظر عما إذا كان سيواجه ثلاثة أو خمسة،
وقال انه سوف تهمة في كل نفس.

211
00:16:57,280 --> 00:17:01,750
بحلول الوقت الذي ظهر فيه ميكاسا أو الجنود،
لقد تعرض للضرب في اللب في كل مرة.

212
00:17:03,480 --> 00:17:04,370
لكن هل تعلم...

213
00:17:06,540 --> 00:17:09,290
لم أره يفوز في معركة من قبل،

214
00:17:09,290 --> 00:17:12,430
لكنني لم أره قط يتعرض للضرب ويستسلم أيضًا.

215
00:17:16,090 --> 00:17:20,770
في بعض الأحيان يكون عنيدًا جدًا
حتى أنني أعتقد أنه مخيف.

216
00:17:21,430 --> 00:17:24,140
بغض النظر عن عدد المرات
لقد سقط، وعاد للنهوض.

217
00:17:25,060 --> 00:17:26,220
هذا هو الرجل كيندا هو.

218
00:17:26,730 --> 00:17:29,920
تعتقد أنه سيتم أخذه بعيدا
دون طرح قتال؟

219
00:17:30,820 --> 00:17:34,380
لا. سيواصل المقاومة
طالما لديه القوة.

220
00:17:34,860 --> 00:17:37,260
والأكثر من ذلك عندما يواجه اثنين فقط.

221
00:17:38,070 --> 00:17:41,000
سيعطيهم الجحيم بغض النظر عمن يواجهه.

222
00:17:41,490 --> 00:17:43,610
حتى نأتي أنا أو أنت للمساعدة.

223
00:17:44,160 --> 00:17:46,250
هكذا كان إيرين دائمًا.

224
00:17:53,840 --> 00:17:56,720
أحببت تلك الأيام الخوالي.

225
00:17:57,720 --> 00:18:03,110
إذا سألت إيرين، سيقول تلك الأيام
لم تكن أكثر من سلام زائف.

226
00:18:04,480 --> 00:18:09,770
ولكن بالنسبة لي، أنا أكثر من سعيد
أن تكون جنديًا مخمورًا وعديم الفائدة.

227
00:18:10,980 --> 00:18:14,900
إذا كان ذلك يعني العودة إلى
تلك الأيام العادية والعادية..

228
00:18:14,900 --> 00:18:16,420
...سأفعل كل ما يجب علي فعله.

229
00:18:17,950 --> 00:18:20,310
بغض النظر عن المدة التي يستغرقها الوصول إلى هناك.

230
00:18:21,990 --> 00:18:23,240
أنا قادم أيضًا.

231
00:18:24,040 --> 00:18:29,080
بدونكم الثلاثة معًا مرة أخرى،
لا أستطيع إرجاع الأيام الخوالي.

232
00:18:59,030 --> 00:18:59,940
إنهم هنا!

233
00:19:00,990 --> 00:19:02,280
يا!

234
00:19:02,280 --> 00:19:03,490
أليس هذا...؟

235
00:19:05,950 --> 00:19:07,580
القائد إروين!

236
00:19:07,580 --> 00:19:08,870
والشرطة العسكرية!

237
00:19:11,670 --> 00:19:14,210
لم أظن أبدًا أنهم سيركبون على طول الجدار.

238
00:19:14,670 --> 00:19:16,440
ربما هذا هو الطريق الأسرع.

239
00:19:18,420 --> 00:19:19,480
كريستا...

240
00:19:20,590 --> 00:19:23,850
أفضّل لو بقيت في الخلف، لكن...

241
00:19:23,850 --> 00:19:26,770
بغض النظر عما تقوله، فلن أفعل ذلك.

242
00:19:26,770 --> 00:19:30,240
أنا أرفض الانتظار هنا عندما يتم أخذ يمير بعيدًا.

243
00:19:30,850 --> 00:19:32,550
يجب أن تعرفوا كيف أشعر.

244
00:19:33,310 --> 00:19:35,730
كريستا لديها وجهة نظر، ارمين.

245
00:19:36,610 --> 00:19:40,180
لدينا الكثير من الأسباب
لملاحقتهم.

246
00:19:40,820 --> 00:19:42,910
واحدة منها لا زلت لا أصدقها..

247
00:19:43,950 --> 00:19:46,370
أن راينر وبيرتهولدت هم أعداؤنا.

248
00:19:47,750 --> 00:19:49,990
يجب أن أسمع ذلك مباشرة من أفواههم.

249
00:19:54,670 --> 00:19:57,160
لقد نجحت، أيها القائد إروين!

250
00:19:57,920 --> 00:19:59,590
هل الوضع هو نفسه؟

251
00:19:59,590 --> 00:20:00,420
نعم يا سيدي!

252
00:20:00,420 --> 00:20:01,680
جيد.

253
00:20:01,680 --> 00:20:02,930
نشر المصاعد!

254
00:20:04,760 --> 00:20:05,940
هانج؟!

255
00:20:06,390 --> 00:20:07,850
موبليت...

256
00:20:07,850 --> 00:20:09,390
ز-أعطني خريطة.

257
00:20:14,560 --> 00:20:18,400
قد تكون لقطة طويلة،
ولكن هناك غابة عملاقة هنا.

258
00:20:18,400 --> 00:20:20,030
يجب أن نتوجه مباشرة لذلك.

259
00:20:20,650 --> 00:20:25,100
رغم ذلك، ليس الأمر كما لو أن لديهم طريقة
لإخفاء خطى العملاق المدرع، لكن...

260
00:20:25,740 --> 00:20:28,340
...أعتقد أن هذا هو المكان الذي يتجهون إليه.

261
00:20:29,080 --> 00:20:29,870
لماذا هذا؟

262
00:20:30,750 --> 00:20:34,630
إنها مقامرة، ولكن حتى لو كان لديهم
القوة للتحول إلى جبابرة،

263
00:20:34,630 --> 00:20:38,380
الجبابرة الآخرون في الخارج
ربما لا يزال الجدار يمثل تهديدًا.

264
00:20:38,920 --> 00:20:41,470
وخاصة بعد كل هذا القتال

265
00:20:41,470 --> 00:20:45,840
قد لا يكونون سيئين مثل إيرين،
لكنني متأكد من أنهم مرهقون.

266
00:20:46,600 --> 00:20:48,580
مثل كيف كانت آني بالخارج لفترة من الوقت.

267
00:20:49,430 --> 00:20:51,220
دعونا نفترض الآن أن بهم

268
00:20:51,220 --> 00:20:54,400
الوجهة في مكان ما خارج جدار ماريا.

269
00:20:54,400 --> 00:20:57,190
بالنظر إلى المسافة التي سيتعين عليهم قطعها،

270
00:20:57,190 --> 00:21:00,430
يمكننا أن نفترض أنهم سيحتاجون
لاستعادة قدرتهم على التحمل.

271
00:21:01,110 --> 00:21:02,270
مما يعني...

272
00:21:02,270 --> 00:21:06,000
سوف يريدون الراحة في مكان ما
حيث لا يتمكن العمالقة من الوصول إليهم.

273
00:21:06,910 --> 00:21:09,410
على الأقل حتى حلول الظلام عندما لا يتمكن العمالقة من التحرك.

274
00:21:34,640 --> 00:21:35,700
اوه ايرين...

275
00:21:42,110 --> 00:21:43,110
هل أنت مستيقظ؟

276
00:21:48,200 --> 00:21:49,120
لدينا حتى الليل!

277
00:21:52,950 --> 00:21:57,490
إذا وصلنا إلى الغابة قبل حلول الظلام،
لا يزال بإمكاننا تحقيق ذلك في الوقت المناسب!

278
00:21:58,540 --> 00:21:59,610
دعونا نتحرك!

279
00:23:41,560 --> 00:23:44,030
يستيقظ إرين داخل الغابة العملاقة.

280
00:23:44,940 --> 00:23:46,830
يائسة للهروب،

281
00:23:46,830 --> 00:23:50,110
يحاول إيرين التحول مرة أخرى، لكن يمير أوقفه.

282
00:23:51,490 --> 00:23:57,830
في أعماق الغابة المعزولة، العواطف
اشتباك إرين وراينر بعنف.

283
00:23:58,620 --> 00:24:01,020
يجب عليهم تسوية الأمور مرة واحدة وإلى الأبد.

284
00:24:01,670 --> 00:24:04,220
ليس فقط لأنفسهم،
ولكن لجميع الذين ماتوا.

285
00:24:04,920 --> 00:24:11,470
"الافتتاح"

286
00:24:05,460 --> 00:24:08,850
الحلقة القادمة: "الافتتاح".


