1 00:00:02,333 --> 00:00:03,875 -Ci stiamo avvicinando al ranch. -Voglio coprire ogni centimetro 2 00:00:04,042 --> 00:00:05,208 del luogo. Ho speso più di tre decenni 3 00:00:05,333 --> 00:00:06,958 lavorare su progetti 4 00:00:07,042 --> 00:00:08,542 per la NASA e il Dipartimento della Difesa 5 00:00:08,708 --> 00:00:11,375 nei campi di ingegneria aerospaziale, fisica. 6 00:00:11,542 --> 00:00:13,083 CAMERON: Sotto vedrai il cancello. 7 00:00:13,208 --> 00:00:14,625 TRAVIS: Anche alcuni programmi riservati 8 00:00:14,708 --> 00:00:16,958 per studiare i misteri dell'universo. 9 00:00:17,083 --> 00:00:19,833 Non ci avevo mai pensato Troverei un posto sulla Terra, 10 00:00:20,000 --> 00:00:22,167 per non parlare del dolce dello Utah, 11 00:00:22,333 --> 00:00:25,000 questo potrebbe reggere alcune delle risposte. 12 00:00:25,083 --> 00:00:27,042 È come camminare su Marte o qualcosa del genere. 13 00:00:27,167 --> 00:00:29,542 Negli ultimi tre anni, Ho fatto parte di una squadra 14 00:00:29,667 --> 00:00:32,125 investigando una proprietà di 512 acri 15 00:00:32,250 --> 00:00:35,083 -noto come Skinwalker Ranch. -Quello è un raggio preciso. 16 00:00:35,208 --> 00:00:36,917 -TRAVIS: Da strano oggetti nel cielo... -THOMAS: Che cos'è? 17 00:00:37,042 --> 00:00:38,333 TRAVIS: Ragazzi, lo vedete? 18 00:00:38,458 --> 00:00:41,125 Ehi! Abbiamo qualcosa! Abbiamo qualcosa! 19 00:00:41,250 --> 00:00:43,500 ...a strutture inspiegabili nel sottosuolo profondo... 20 00:00:43,583 --> 00:00:46,208 ERIK: C'è una struttura innaturale 21 00:00:46,375 --> 00:00:48,167 -sotto questa proprietà. -TRAVIS: ...agli incidenti 22 00:00:48,250 --> 00:00:50,625 che hanno reso alcuni di noi paura per la nostra sicurezza... 23 00:00:50,750 --> 00:00:53,167 -Lascio il ranch. Mi sta venendo un forte mal di testa. -TRAVIS: Sei serio? 24 00:00:53,250 --> 00:00:54,833 -EHI. -Stai bene? 25 00:00:54,958 --> 00:00:56,917 -NO. -BRYANT: Tom ha appena perso i sensi. 26 00:00:57,042 --> 00:00:59,625 TRAVIS: ... siamo rimasti sconcertati alcuni fenomeni straordinari... 27 00:00:59,750 --> 00:01:01,292 Cosa c'è nel mondo? 28 00:01:01,375 --> 00:01:02,917 ...molti dei quali sono stati segnalati nella zona 29 00:01:03,042 --> 00:01:04,500 per più di un secolo. 30 00:01:04,625 --> 00:01:07,167 Sono il dottor Travis Taylor, e stasera, 31 00:01:07,250 --> 00:01:09,917 Mi guardo indietro sugli incidenti più bizzarri 32 00:01:10,042 --> 00:01:11,333 il nostro team ha sperimentato, 33 00:01:11,458 --> 00:01:13,292 e il più scioccante rivelazioni 34 00:01:13,375 --> 00:01:16,208 abbiamo fatto finora allo Skinwalker Ranch. 35 00:01:16,333 --> 00:01:17,750 Wow! 36 00:01:17,875 --> 00:01:21,750 NARRATORE: C'è un ranch nello Utah settentrionale. 37 00:01:21,875 --> 00:01:24,333 È considerato l'epicentro 38 00:01:24,417 --> 00:01:29,000 dei più strani e più fenomeni inquietanti sulla Terra: 39 00:01:29,125 --> 00:01:31,542 mutilazioni di animali, 40 00:01:31,667 --> 00:01:33,750 bizzarri avvistamenti UFO 41 00:01:33,875 --> 00:01:39,042 e le energie insolite che hanno dimostrato dannoso per l'uomo. 42 00:01:39,167 --> 00:01:41,458 Per 20 anni, il governo federale 43 00:01:41,542 --> 00:01:44,958 ho provato a trovare risposte e fallì. 44 00:01:45,042 --> 00:01:49,000 Ora una nuova squadra di scienziati dedicati, 45 00:01:49,167 --> 00:01:52,792 ricercatori ed esperti ha preso il sopravvento. 46 00:01:52,875 --> 00:01:57,083 Sono determinati a risolvere il mistero e rivelarlo... 47 00:01:59,417 --> 00:02:02,750 ...Il segreto dello Skinwalker Ranch. 48 00:02:12,875 --> 00:02:14,625 Ciao, Travis. 49 00:02:14,750 --> 00:02:16,542 -Ehi, Brandon. Come si fa? Sì. -Brandon Fugal. 50 00:02:16,708 --> 00:02:19,083 TRAVIS: Nel 2019, Brandon Fugal, 51 00:02:19,208 --> 00:02:21,208 il proprietario di Skinwalker Ranch, 52 00:02:21,333 --> 00:02:22,542 mi ha invitato a incontrarlo 53 00:02:22,708 --> 00:02:24,833 e la sua squadra a Salt Lake City, Utah, 54 00:02:25,000 --> 00:02:26,333 per vedere se sarei interessato nell'unirsi 55 00:02:26,458 --> 00:02:28,250 la loro indagine della proprietà. 56 00:02:28,375 --> 00:02:30,250 BRANDON: Grazie per essere venuti insieme. 57 00:02:30,375 --> 00:02:33,333 Questo è il più unico progetto scientifico del suo genere. 58 00:02:33,500 --> 00:02:35,167 TRAVIS: Ero incuriosito da tutte le voci folli 59 00:02:35,333 --> 00:02:37,583 sul paranormale e attività UFO lì, 60 00:02:37,708 --> 00:02:39,083 ma sono rimasto colpito anche io 61 00:02:39,208 --> 00:02:40,833 quel qualcuno come Brandon sarebbe coinvolto 62 00:02:40,958 --> 00:02:42,667 dato il suo background. 63 00:02:42,792 --> 00:02:44,625 Sembra eccitante 64 00:02:44,750 --> 00:02:47,458 -e forse anche un po' spaventoso, vero? -Giusto. 65 00:02:47,583 --> 00:02:50,167 Sono Brandon Fugal, presidente e proprietario 66 00:02:50,333 --> 00:02:51,875 del più grande spot pubblicitario impresa immobiliare 67 00:02:52,042 --> 00:02:53,333 qui nello Utah. 68 00:02:53,458 --> 00:02:56,125 Sono anche un investitore e cofondatore 69 00:02:56,208 --> 00:02:58,750 di altre imprese che coinvolgono la tecnologia, 70 00:02:58,875 --> 00:03:02,250 ma sto cercando per la natura dell'universo 71 00:03:02,375 --> 00:03:05,625 e chiedendo alcune di queste domande fondamentali. 72 00:03:05,750 --> 00:03:07,667 Siamo soli? 73 00:03:07,750 --> 00:03:09,667 Lo credo davvero quello Skinwalker Ranch 74 00:03:09,792 --> 00:03:12,833 è un posto dove alcune di queste domande 75 00:03:12,958 --> 00:03:14,167 si può avere una risposta 76 00:03:14,333 --> 00:03:17,000 o almeno meglio compreso. 77 00:03:17,125 --> 00:03:18,958 Bene, quindi, una domanda che ho è 78 00:03:19,042 --> 00:03:21,333 perché si chiama Ranch degli Skinwalker? 79 00:03:21,500 --> 00:03:23,333 Qual è la tradizione di ciò? giusto? 80 00:03:23,458 --> 00:03:25,458 Beh, è un fenomeno è quello che è. 81 00:03:25,583 --> 00:03:27,583 -Risale a centinaia di anni fa. -BRANDON: Nativi americani 82 00:03:27,708 --> 00:03:31,250 parlare di cambiamento di forma entità demoniache 83 00:03:31,375 --> 00:03:34,667 chiamati skinwalker che prendono forma 84 00:03:34,792 --> 00:03:37,833 di un grande creatura simile a un lupo mannaro 85 00:03:37,917 --> 00:03:40,833 e anche un numero di altre forme. 86 00:03:41,000 --> 00:03:42,208 Oh. 87 00:03:42,375 --> 00:03:45,000 Si scopre che nel 19° secolo, 88 00:03:45,125 --> 00:03:48,792 membri degli indigeni Ute e le nazioni Navajo nella regione 89 00:03:48,917 --> 00:03:50,167 ha avuto un'aspra faida, 90 00:03:50,292 --> 00:03:51,958 e i Navajo maledissero la terra 91 00:03:52,083 --> 00:03:53,667 dando origine alla leggenda 92 00:03:53,833 --> 00:03:57,292 di malvagi mutaforma simili a lupi conosciuti come skinwalker. 93 00:03:57,375 --> 00:03:59,125 Ma quello era solo l'inizio 94 00:03:59,250 --> 00:04:00,750 di che gente hanno affermato di sperimentare 95 00:04:00,875 --> 00:04:02,750 sopra e vicino al ranch. 96 00:04:04,042 --> 00:04:05,958 Già nel 1911, 97 00:04:06,083 --> 00:04:07,667 articoli di giornale 98 00:04:07,792 --> 00:04:11,250 profilati strani rumori nel bacino, 99 00:04:11,375 --> 00:04:13,167 e i coloni 100 00:04:13,250 --> 00:04:16,542 ho iniziato a vedere fenomeni inspiegabili. 101 00:04:16,667 --> 00:04:19,542 E nel 1979, 102 00:04:19,708 --> 00:04:21,333 c'erano molti avvistamenti UFO 103 00:04:21,458 --> 00:04:24,833 nel bacino in corso di documentazione. 104 00:04:24,958 --> 00:04:26,417 E poi la famiglia Sherman, 105 00:04:26,542 --> 00:04:28,167 nel 1992, 106 00:04:28,292 --> 00:04:30,542 acquisito la proprietà e ne furono testimoni 107 00:04:30,667 --> 00:04:33,917 ad alcuni dei più inquietanti eventi registrati. 108 00:04:34,042 --> 00:04:36,208 Mutilazioni del bestiame. 109 00:04:36,375 --> 00:04:38,083 Stiamo parlando 110 00:04:38,208 --> 00:04:41,792 molto chirurgicamente preciso dissezioni 111 00:04:41,917 --> 00:04:43,083 di questi bovini. 112 00:04:43,208 --> 00:04:44,375 Wow. 113 00:04:45,958 --> 00:04:48,000 BRANDON: Nel 1996, 114 00:04:48,083 --> 00:04:49,750 i rapporti della famiglia Sherman 115 00:04:49,875 --> 00:04:53,833 ha guidato il miliardario Robert Bigelow acquisire la proprietà 116 00:04:53,917 --> 00:04:58,500 e per iniziare un'esperienza senza precedenti studio scientifico. 117 00:04:58,625 --> 00:05:01,500 Bigelow è arrivato con la sua squadra, 118 00:05:01,625 --> 00:05:05,292 Istituto Nazionale di Discovery Science o NIDS, 119 00:05:05,417 --> 00:05:06,958 che è passato 120 00:05:07,042 --> 00:05:09,375 a Bigelow Aerospace Studi spaziali avanzati, 121 00:05:09,542 --> 00:05:12,208 che è stato finanziato dal governo degli Stati Uniti 122 00:05:12,333 --> 00:05:14,625 e mantenuti altamente riservati. 123 00:05:14,750 --> 00:05:18,000 Nel 2016, Ho acquistato Skinwalker Ranch 124 00:05:18,125 --> 00:05:22,000 e abbiamo riunito la nostra squadra per trasportare avanti questa indagine 125 00:05:22,167 --> 00:05:23,167 al livello successivo. 126 00:05:23,292 --> 00:05:25,000 I membri del team che ho incontrato quel giorno 127 00:05:25,083 --> 00:05:26,375 sono ragazzi fantastici 128 00:05:26,500 --> 00:05:28,333 e sono molto diversificati nelle loro competenze. 129 00:05:28,500 --> 00:05:31,750 Bryant Arnold, conosciuto anche come Drago, 130 00:05:31,875 --> 00:05:33,083 gestisce la sicurezza 131 00:05:33,208 --> 00:05:34,792 e lo era inizialmente piuttosto scettico 132 00:05:34,875 --> 00:05:36,583 di tutti i fenomeni. 133 00:05:36,708 --> 00:05:39,958 Jim Morse, il direttore del ranch, fa molta attività di sensibilizzazione della comunità 134 00:05:40,083 --> 00:05:43,375 a coloro che hanno avuto anche loro strane esperienze. 135 00:05:43,542 --> 00:05:46,000 Erik Bard serve come investigatore principale 136 00:05:46,125 --> 00:05:48,167 allo Skinwalker Ranch, e lui ha 137 00:05:48,292 --> 00:05:50,375 un'ampia varietà della conoscenza scientifica. 138 00:05:50,542 --> 00:05:51,833 -Vogliamo la tua prospettiva. -THOMAS: Lo abbiamo notato 139 00:05:52,000 --> 00:05:53,333 che quando portiamo 140 00:05:53,417 --> 00:05:54,958 nuove persone nel ranch, 141 00:05:55,083 --> 00:05:57,375 il ranch si comporta diversamente di quanto non faccia normalmente. 142 00:05:57,542 --> 00:06:00,167 È solo un posto, vero? Voglio dire... 143 00:06:00,292 --> 00:06:02,042 E poi c'è il sovrintendente del ranch, 144 00:06:02,208 --> 00:06:03,208 Thomas Winterton. 145 00:06:03,333 --> 00:06:05,125 Nel 2016, 146 00:06:05,208 --> 00:06:06,875 lo ha scoperto in prima persona 147 00:06:07,000 --> 00:06:09,583 che un avvertimento da leggenda non disturbare mai il terreno 148 00:06:09,708 --> 00:06:12,417 allo Skinwalker Ranch potrebbe avere qualche merito. 149 00:06:12,542 --> 00:06:15,458 Ero stato avvertito di non scavare in questo ranch, 150 00:06:15,542 --> 00:06:18,042 che ho pensato era assolutamente ridicolo. 151 00:06:18,167 --> 00:06:20,333 Quindi non ci ho prestato alcuna attenzione, 152 00:06:20,458 --> 00:06:22,250 e ho finito 153 00:06:22,375 --> 00:06:24,917 mi sto ammalando molto, molto, ricoverato in ospedale. 154 00:06:25,042 --> 00:06:28,667 Avevo del liquido che si separava il tessuto adiposo del mio cranio, 155 00:06:28,792 --> 00:06:30,125 e fino ad oggi, 156 00:06:30,250 --> 00:06:32,833 i miei medici non sono ancora venuti con una spiegazione. 157 00:06:33,000 --> 00:06:35,750 -Ehi, ragazzi. -EHI. -Come stai, Travis? 158 00:06:35,875 --> 00:06:39,458 TRAVIS: Ero abbastanza incuriosito per accettare l'invito di Brandon. 159 00:06:39,583 --> 00:06:41,542 Ma devo dirtelo, Ho pensato che dovesse esserci 160 00:06:41,708 --> 00:06:44,208 una logica, spiegazione scientifica 161 00:06:44,375 --> 00:06:46,083 per tutti i fenomeni segnalati. 162 00:06:46,208 --> 00:06:47,833 Entro la mia prima ora lì, 163 00:06:48,000 --> 00:06:50,500 i ragazzi mi hanno portato a vedere la mesa di tre acri quadrati 164 00:06:50,667 --> 00:06:52,917 noto come Skinwalker Ridge. 165 00:06:53,042 --> 00:06:55,167 Allora, è qui che c'era il bagliore dal video? 166 00:06:55,292 --> 00:06:58,083 Giusto. C'è circa una sezione lunga da 500 a 600 piedi 167 00:06:58,208 --> 00:06:59,292 di questa mesa. 168 00:06:59,417 --> 00:07:00,833 TRAVIS: Era un posto 169 00:07:01,000 --> 00:07:02,125 dove Erik aveva precedentemente catturato un video 170 00:07:02,250 --> 00:07:03,833 di un possibile UAP 171 00:07:04,000 --> 00:07:07,250 e un'ampia sezione misteriosamente illuminato 172 00:07:07,375 --> 00:07:08,958 nel cuore della notte. 173 00:07:09,042 --> 00:07:10,833 Dovresti controllare il tuo misuratore TriField, 174 00:07:10,917 --> 00:07:12,000 guarda cosa sta facendo. 175 00:07:12,167 --> 00:07:13,125 Ho un po' di tono da esso. 176 00:07:13,250 --> 00:07:14,333 (ronzio) 177 00:07:14,458 --> 00:07:15,708 -Un po' di tono? -ERIK: Whoa. 178 00:07:15,833 --> 00:07:17,917 TRAVIS: Fammi vedere quella cosa. 179 00:07:20,167 --> 00:07:20,792 Whoa, whoa, è aumentato. 180 00:07:20,875 --> 00:07:23,833 Incredibilmente, lo abbiamo scoperto all'improvviso 181 00:07:24,000 --> 00:07:25,917 picchi potenzialmente pericolosi delle radiazioni RF 182 00:07:26,042 --> 00:07:27,458 al piano terra... 183 00:07:27,583 --> 00:07:29,667 Andiamo sulla montagna e vedere cosa succede. 184 00:07:29,750 --> 00:07:32,750 ...e poi ancora di più sopra di esso. 185 00:07:32,875 --> 00:07:34,750 -(il ronzio continua) -Oh! 186 00:07:34,875 --> 00:07:36,167 E ora è cambiato. Adesso lo è proveniente da quella direzione. 187 00:07:37,375 --> 00:07:40,250 Quindi, ottengo le mie letture più grandi quando sono così, guardo in alto. 188 00:07:40,375 --> 00:07:42,500 TRAVIS: Abbiamo continuato a rilevare più picchi di radiazioni RF 189 00:07:42,583 --> 00:07:44,250 attraverso il ranch. 190 00:07:44,375 --> 00:07:45,500 Viene da lassù. 191 00:07:45,625 --> 00:07:46,625 TRAVIS: E incredibilmente, 192 00:07:46,708 --> 00:07:48,333 indicavano tutti un punto: 193 00:07:48,458 --> 00:07:50,042 una zona circa un miglio sopra il ranch 194 00:07:50,167 --> 00:07:52,125 in un luogo questo è diventato noto 195 00:07:52,208 --> 00:07:54,292 come il triangolo. 196 00:07:54,417 --> 00:07:56,792 Quindi, siamo pronti per il lancio. 197 00:07:56,917 --> 00:07:58,750 Per scoprirlo cosa potrebbe succedere lassù, 198 00:07:58,875 --> 00:08:02,333 abbiamo lanciato razzi contenenti sensori di radiazioni e GPS 199 00:08:02,458 --> 00:08:03,708 fino al triangolo dall'eliporto 200 00:08:03,875 --> 00:08:06,083 proprio accanto al centro di comando. Accensione. 201 00:08:09,667 --> 00:08:11,417 -Santo cielo! -O si! 202 00:08:11,542 --> 00:08:13,000 SEGALA: Guarda le mucche. 203 00:08:13,083 --> 00:08:15,417 (muggito) 204 00:08:15,542 --> 00:08:16,875 BRYANT: È pazzesco. 205 00:08:18,333 --> 00:08:20,583 Non l'ho mai visto prima. 206 00:08:20,708 --> 00:08:22,500 -THOMAS: Guarda! Guarda, guarda, guarda! -ERIK: Cos'è quello? 207 00:08:22,625 --> 00:08:24,417 -Che cos'è? -TRAVIS: Abbiamo... Abbiamo qualcosa. Aspettare. 208 00:08:24,542 --> 00:08:26,458 È stato fantastico. 209 00:08:26,542 --> 00:08:28,833 Un UAP non solo è apparso nel cielo 210 00:08:28,958 --> 00:08:30,583 ma il bestiame nel ranch 211 00:08:30,708 --> 00:08:32,583 sembrava percepirlo prima di noi. 212 00:08:36,042 --> 00:08:39,333 -THOMAS: Non c'è più. -E poi solo poche settimane dopo, 213 00:08:39,500 --> 00:08:41,667 qualcosa è successo davvero inquietante. 214 00:08:42,542 --> 00:08:44,792 -(mosche che ronzano) -Cosa diavolo? 215 00:08:44,875 --> 00:08:46,333 Non ci sono tracce di gatti. 216 00:08:46,500 --> 00:08:48,125 Non c'è segno di lotta. 217 00:08:48,250 --> 00:08:50,125 -KANDUS: Nel mezzo della giornata. -È semplicemente morto. 218 00:08:50,208 --> 00:08:54,167 TOM: L'ho vista stamattina, ma era viva. 219 00:08:54,292 --> 00:08:56,333 TRAVIS: Proprio vicino a quella stessa zona, 220 00:08:56,458 --> 00:08:58,333 una delle mucche giovani e sane 221 00:08:58,417 --> 00:09:00,125 è morto improvvisamente. 222 00:09:00,208 --> 00:09:02,000 -Guarda questo. Senti, senti il ​​mio telefono. -Guarda questo. 223 00:09:02,083 --> 00:09:04,250 Vibrerà per disattivare l'audio, vibrare per disattivare l'audio come un matto. 224 00:09:04,375 --> 00:09:05,333 Santo cielo. 225 00:09:05,500 --> 00:09:07,042 Quando siamo andati a indagare, 226 00:09:07,167 --> 00:09:11,333 sia di Thomas che di Kaleb Bench i telefoni sono andati in tilt. 227 00:09:11,458 --> 00:09:12,667 Il mio telefono inizia a dare di matto 228 00:09:12,792 --> 00:09:14,083 ogni volta che il tuo TriField si spegne. 229 00:09:14,208 --> 00:09:16,792 Non ho alcun controllo sul mio telefono in questo momento. 230 00:09:18,167 --> 00:09:20,208 - Cavolo, guarda un po'. Guarda questo. Ehi, è... -Lo fa ancora? 231 00:09:20,375 --> 00:09:21,833 Sono le cinque? Sono le 18. 232 00:09:21,958 --> 00:09:23,958 In quel momento è balzato a 18. 233 00:09:24,083 --> 00:09:25,625 E un altro picco pericoloso delle radiazioni 234 00:09:25,750 --> 00:09:27,875 registrato sui nostri contatori. 235 00:09:28,042 --> 00:09:29,708 Oh, wow. 236 00:09:31,208 --> 00:09:32,333 Dobbiamo uscire di qui, ragazzi. 237 00:09:32,458 --> 00:09:34,125 Usciamo di qui. 238 00:09:34,250 --> 00:09:36,750 Non avevamo alcuna spiegazione per quello che è successo alla mucca 239 00:09:36,875 --> 00:09:38,833 o cosa ha causato la radiazione. 240 00:09:39,000 --> 00:09:42,333 Ma poi ci siamo incontrati con Linda Moulton Howe 241 00:09:42,458 --> 00:09:45,500 per rivedere i filmati di sorveglianza che ha catturato la morte della mucca. 242 00:09:45,667 --> 00:09:47,833 Siamo rimasti scioccati da ciò che abbiamo visto. 243 00:09:47,958 --> 00:09:49,333 TOMMASO: Quell'oggetto nero è la mucca? 244 00:09:49,458 --> 00:09:51,500 ERIK: Sì, è così, Tom. 245 00:09:51,625 --> 00:09:54,000 La mucca è proprio qui. 246 00:09:54,083 --> 00:09:55,667 Quello che faremo è 247 00:09:55,750 --> 00:09:59,333 andare avanti molto lentamente e guarda cosa succede con lei. 248 00:09:59,458 --> 00:10:02,250 -Ora vedi la mucca inizia ad alzarsi. -HOWE: Sì. 249 00:10:03,375 --> 00:10:04,833 ERIK: Quindi, qui, 250 00:10:04,958 --> 00:10:06,208 Non posso fare a meno di notarlo 251 00:10:06,333 --> 00:10:10,000 che c'è qualcosa succedendo qui. 252 00:10:10,083 --> 00:10:12,583 -TRAVIS: Oh, ehi. Guarda quello. -BRANDON: Sì, eccolo lì. Lassù. 253 00:10:12,708 --> 00:10:13,958 TRAVIS: Guarda quello. 254 00:10:14,083 --> 00:10:17,250 Il momento che quell'oggetto è apparso 255 00:10:17,375 --> 00:10:19,250 sopra la mucca, 256 00:10:19,375 --> 00:10:21,375 la mucca stava reagendo. 257 00:10:21,500 --> 00:10:22,750 SÌ. 258 00:10:22,875 --> 00:10:24,500 TOMMASO: Cos'era questo mestiere 259 00:10:24,625 --> 00:10:26,583 facendo là fuori, 260 00:10:26,708 --> 00:10:28,667 e perché proprio in quel momento questa mucca stava morendo 261 00:10:28,833 --> 00:10:30,750 è stata vista questa nave nel cielo? 262 00:10:31,792 --> 00:10:34,667 BRANDON: Stiamo molto bene avrebbe potuto prevenire 263 00:10:34,792 --> 00:10:37,167 una vera e propria mutilazione del bestiame dal verificarsi. 264 00:10:37,333 --> 00:10:39,583 -Sì, è una possibilità. -È una possibilità. 265 00:10:39,708 --> 00:10:41,833 COME: mi sento forte 266 00:10:42,000 --> 00:10:43,667 dove ci sono mutilazioni, 267 00:10:43,833 --> 00:10:45,542 dove ci sono gli UFO, 268 00:10:45,708 --> 00:10:47,333 troverai 269 00:10:47,458 --> 00:10:50,125 che ci sono magnetici anomalie. Vanno insieme. 270 00:10:50,208 --> 00:10:52,000 Oh. 271 00:10:52,167 --> 00:10:54,167 Penso abbiamo a che fare con i portali. 272 00:10:54,292 --> 00:10:57,417 Penso che abbiamo a che fare con tecnologia avanzata 273 00:10:57,542 --> 00:10:59,667 che è stato nascosto. 274 00:10:59,833 --> 00:11:02,708 TRAVIS: Non sapevo cosa pensare della teoria di Linda 275 00:11:02,833 --> 00:11:06,000 che la morte della mucca, i picchi di radiazioni o l'UFO 276 00:11:06,167 --> 00:11:08,000 potrebbe essere correlato ai portali. 277 00:11:08,083 --> 00:11:10,667 Ma abbiamo sperimentato molto di più lungo queste linee 278 00:11:10,792 --> 00:11:13,375 in un luogo noto come Homestead Due. 279 00:11:13,542 --> 00:11:17,000 E lì, non avevamo preoccuparsi delle mucche. 280 00:11:17,083 --> 00:11:19,417 Dovevamo preoccuparci per noi stessi. 281 00:11:25,250 --> 00:11:26,375 -Erik, stai facendo? qualcosa a 1.6? -(crepitio statico) 282 00:11:26,500 --> 00:11:27,375 TRAVIS: Negli ultimi tre anni, uno dei posti 283 00:11:27,542 --> 00:11:29,042 nello Skinwalker Ranch dove abbiamo visto e sentito 284 00:11:29,208 --> 00:11:30,833 i fenomeni più bizzarri accadere 285 00:11:31,000 --> 00:11:33,083 è a Homestead Due. 286 00:11:33,208 --> 00:11:36,000 È stato costruito nel 1905 di John ed Emma Myers, 287 00:11:36,125 --> 00:11:38,042 che viveva lì e allevare bestiame, 288 00:11:38,167 --> 00:11:40,000 ma è stato abbandonato dagli anni '30, 289 00:11:40,167 --> 00:11:42,958 e sono arrivato a capire perché. 290 00:11:43,083 --> 00:11:44,833 Stavo cercando intorno alla fattoria 291 00:11:44,917 --> 00:11:47,292 con un collega scienziato, Dottor Jim Segala, 292 00:11:47,417 --> 00:11:51,417 e divenne molto curioso circa una vecchia cisterna coperta. 293 00:11:55,458 --> 00:11:57,667 Che cavolo è quello? 294 00:11:57,792 --> 00:11:58,875 E' pieno di qualcosa. 295 00:11:59,042 --> 00:12:00,458 SEGALA: Gravemente inquinato. 296 00:12:01,750 --> 00:12:03,917 Non lo so, Mi è venuto un po' di mal di testa 297 00:12:04,042 --> 00:12:05,375 o sta succedendo qualcosa. 298 00:12:05,542 --> 00:12:06,833 Non so da dove venga, 299 00:12:06,958 --> 00:12:08,750 ma non appena ho sollevato quel coperchio, 300 00:12:08,875 --> 00:12:11,792 Sono stato sopraffatto dalle vertigini e mal di testa. 301 00:12:11,875 --> 00:12:14,792 Forse dovremmo controllare i nostri dosimetri o altro. 302 00:12:14,917 --> 00:12:16,750 SEGALA: Sì. 303 00:12:16,875 --> 00:12:19,000 -(bip) -TRAVIS: Santo cielo... Il mio emette un segnale acustico. 304 00:12:19,167 --> 00:12:20,625 -La tua dose massima sono circa 120? -Sì. 305 00:12:20,708 --> 00:12:22,500 -Sono 120 e qualcosa. -È piuttosto alto. 306 00:12:22,625 --> 00:12:24,167 TRAVIS: Risulta 307 00:12:24,250 --> 00:12:26,583 Sono stato colpito dalle radiazioni era equivalente 308 00:12:26,708 --> 00:12:29,667 a circa 20.000 Raggi X di sicurezza aeroportuale 309 00:12:29,792 --> 00:12:34,417 tutto in una volta ciò che ha lasciato brucia sulla mia mano e sul mio viso. 310 00:12:36,000 --> 00:12:37,667 TOM: Allora, come ci si sente in questo momento? 311 00:12:37,750 --> 00:12:39,083 tornare qui? 312 00:12:39,208 --> 00:12:41,083 È un po'... sono un po' nervoso 313 00:12:41,208 --> 00:12:43,500 -no, no... Lo sai, a dire il vero. -TOM: Sì. 314 00:12:43,625 --> 00:12:46,375 TRAVIS: Un'altra cosa inquietante l'incidente è avvenuto nel 2020 315 00:12:46,500 --> 00:12:49,125 quando residente locale chiamato Roland McCook 316 00:12:49,208 --> 00:12:51,417 l'ho detto a Jim Morse e custodi del ranch 317 00:12:51,542 --> 00:12:52,833 Tom Lewis e Kandus Linde 318 00:12:53,000 --> 00:12:55,500 su un'esperienza che ha avuto 319 00:12:55,667 --> 00:12:58,958 molti anni fa a Homestead Two durante la caccia nella proprietà. 320 00:12:59,875 --> 00:13:01,750 ROLANDO: Stavamo cercando delle tracce. 321 00:13:01,875 --> 00:13:03,750 Lo abbiamo notato c'erano impronte umane. 322 00:13:03,875 --> 00:13:05,333 E io l'ho seguito 323 00:13:05,458 --> 00:13:07,458 le tracce, e poi all'improvviso si è girato 324 00:13:07,583 --> 00:13:10,792 dalle impronte umane alle tracce di un grosso cane. 325 00:13:10,875 --> 00:13:13,292 Come un lupo. 326 00:13:14,208 --> 00:13:15,833 Ed è venuto fuori. Occhi rossi. 327 00:13:15,958 --> 00:13:17,625 Probabilmente alto otto piedi. 328 00:13:18,708 --> 00:13:21,250 Qualunque cosa sia non appartiene a questo posto. 329 00:13:21,375 --> 00:13:23,875 La storia di Rolando sembrava incredibile, 330 00:13:24,042 --> 00:13:26,208 ma era così sincero al riguardo. 331 00:13:26,333 --> 00:13:28,750 Ha davvero incontrato uno skinwalker? 332 00:13:28,875 --> 00:13:31,500 non lo sappiamo ma cosa è successo pochi istanti dopo 333 00:13:31,625 --> 00:13:33,292 era decisamente reale. 334 00:13:33,417 --> 00:13:35,042 Aspettare. 335 00:13:35,208 --> 00:13:38,167 -Sì. Stai bene? EHI. -Mm. 336 00:13:41,208 --> 00:13:42,792 TRAVIS: Proprio come è successo a me e agli altri, 337 00:13:42,875 --> 00:13:46,208 Roland era chiaramente colpito da uno strano picco di energia 338 00:13:46,375 --> 00:13:48,583 o qualcosa del genere ancora non capiamo 339 00:13:48,708 --> 00:13:50,583 a Homestead Due. 340 00:13:51,833 --> 00:13:53,167 Più o meno nello stesso periodo, 341 00:13:53,250 --> 00:13:55,500 Colonnello dell'esercito in pensione Giovanni Alessandro, 342 00:13:55,625 --> 00:13:57,042 uno dei principi investigatori 343 00:13:57,208 --> 00:13:58,917 che ha lavorato per Robert Bigelow, 344 00:13:59,042 --> 00:14:01,125 non solo ha condiviso una storia pazzesca di sua proprietà 345 00:14:01,250 --> 00:14:03,208 ma ha anche offerto una teoria 346 00:14:03,333 --> 00:14:06,250 di ciò che causa i fenomeni a Homestead Due. 347 00:14:06,375 --> 00:14:08,500 GIOVANNI: Una delle cose che davvero 348 00:14:08,667 --> 00:14:10,292 risaltano nella mia mente 349 00:14:10,375 --> 00:14:11,792 è questo, 350 00:14:11,875 --> 00:14:14,542 gli osservatori sono sulla cresta, 351 00:14:14,708 --> 00:14:16,125 uh, a nord 352 00:14:16,250 --> 00:14:18,917 e guardando in basso su Homestead Due, 353 00:14:19,042 --> 00:14:22,500 e vedono un punto di luce 354 00:14:22,625 --> 00:14:24,250 che si espande. 355 00:14:24,375 --> 00:14:27,625 E qualcosa venne fuori, alto circa sei piedi. 356 00:14:28,833 --> 00:14:30,000 Direi 357 00:14:30,125 --> 00:14:31,625 l'area è un portale. 358 00:14:34,625 --> 00:14:37,708 PETE: Questo pezzo di equipaggiamento che ho con me è 359 00:14:37,875 --> 00:14:40,500 uno scanner basato su SLAM chiamato Hovermap. 360 00:14:40,625 --> 00:14:42,833 TRAVIS: Per testare quello del colonnello Alexander teoria, abbiamo invitato 361 00:14:42,917 --> 00:14:44,833 Fuori il tecnico Pete Kelsey 362 00:14:44,958 --> 00:14:47,125 per aiutarci a condurre una scansione lidar a infrarossi 363 00:14:47,250 --> 00:14:49,000 di Homestead Due. 364 00:14:50,167 --> 00:14:52,500 ERIK: Ok, vado all'interno di questo. 365 00:14:53,375 --> 00:14:56,375 Mi ficcherò la testa di nuovo qui. 366 00:14:58,458 --> 00:15:01,167 Non mi dispiace dirtelo questo posto è inquietante. 367 00:15:01,333 --> 00:15:03,292 TRAVIS: Bene, andiamo tipo attraversarlo 368 00:15:03,417 --> 00:15:05,208 e vediamo se vediamo qualcosa. 369 00:15:06,750 --> 00:15:08,000 -Oh, wow. -Wow, cos'è quello? 370 00:15:10,083 --> 00:15:12,500 TOMMASO: Voglio dire, non è un punto dati, giusto? 371 00:15:12,667 --> 00:15:14,417 Ci dovrebbe essere molto di più i dati puntano proprio lì 372 00:15:14,542 --> 00:15:16,458 con le due stanze. Voglio dire, sei entrato lì. 373 00:15:16,583 --> 00:15:18,500 TRAVIS: Qui è successo qualcosa di strano. 374 00:15:18,583 --> 00:15:20,542 Cosa è successo a tutti questi dati proprio qui? 375 00:15:21,708 --> 00:15:23,000 Dov'è? 376 00:15:23,125 --> 00:15:24,500 Non posso spiegarlo. 377 00:15:24,625 --> 00:15:26,167 TRAVIS: E' come se mancassero dei dati. 378 00:15:26,333 --> 00:15:28,958 I dati lidar di scansione SLAM sta mostrando 379 00:15:29,083 --> 00:15:31,000 il fogliame e i contorni degli edifici, 380 00:15:31,167 --> 00:15:33,333 ma dove dovremmo vedere 381 00:15:33,458 --> 00:15:35,542 l'interno della casa principale, 382 00:15:35,667 --> 00:15:37,333 è solo un buco nero. 383 00:15:38,333 --> 00:15:40,125 -Come stai, Ariel? È bello vederti. -Come stai, fratello? 384 00:15:40,208 --> 00:15:41,583 TRAVIS: Quando l'approccio scientifico 385 00:15:41,708 --> 00:15:44,333 ci ha lasciato solo con altre domande su Homestead Due 386 00:15:44,458 --> 00:15:47,333 e la teoria di un portale esistente lì, 387 00:15:47,500 --> 00:15:49,500 abbiamo invitato il rabbino Ariel Tzadok 388 00:15:49,667 --> 00:15:52,375 provare un esperimento meno ortodosso. 389 00:15:52,542 --> 00:15:54,458 (Ariel prega) 390 00:15:57,458 --> 00:16:00,500 TRAVIS: Mentre Rabbi Tzadok ha eseguito un'antica preghiera 391 00:16:00,667 --> 00:16:02,167 questo era previsto per aprire portali 392 00:16:02,333 --> 00:16:04,333 ad altri regni, abbiamo monitorato 393 00:16:04,458 --> 00:16:06,083 con il nostro analizzatore di spettro 394 00:16:06,208 --> 00:16:08,042 e una termica telecamera per la visione notturna. 395 00:16:08,208 --> 00:16:10,125 (termina la preghiera) 396 00:16:10,208 --> 00:16:11,708 TRAVIS: Erik, vieni qui un attimo. 397 00:16:11,833 --> 00:16:13,333 TOMMASO: Vedi qualcosa? 398 00:16:13,458 --> 00:16:15,667 ERIK: Non l'ho visto farlo prima. 399 00:16:15,833 --> 00:16:17,792 TRAVIS: Non dovrebbe essere cambiato così drasticamente 400 00:16:17,875 --> 00:16:19,167 all'improvviso. 401 00:16:19,292 --> 00:16:20,667 Le immagini FLIR completamente cambiato. 402 00:16:20,833 --> 00:16:23,833 È come il baldacchino degli alberi era supercaldo. 403 00:16:24,000 --> 00:16:26,083 E poi tutto sotto dov'è la casa... 404 00:16:26,208 --> 00:16:27,875 Guardalo. Fa semplicemente completamente freddo. 405 00:16:28,000 --> 00:16:29,375 Un vortice circolare 406 00:16:29,542 --> 00:16:31,583 con 20 gradi calo di temperatura 407 00:16:31,708 --> 00:16:33,958 è apparso di fronte a la casa abbandonata 408 00:16:34,042 --> 00:16:38,167 proprio dove si trovano i dati di Pete Kelsey ha mostrato quel buco nero. 409 00:16:38,292 --> 00:16:41,500 E poi quando Erik analizzò ulteriormente 410 00:16:41,625 --> 00:16:44,708 i dati termici, abbiamo visto qualcosa di ancora più sorprendente. 411 00:16:44,875 --> 00:16:46,000 Non so cosa farne, 412 00:16:46,125 --> 00:16:47,375 ma ti voglio per vedere questa cosa. 413 00:16:47,500 --> 00:16:50,083 Succede solo una volta. È molto veloce. 414 00:16:50,208 --> 00:16:52,292 -Voglio vedere se lo noti. -THOMAS: Va bene. 415 00:16:56,167 --> 00:16:57,542 -Wow. -OH! Ehi. 416 00:16:57,708 --> 00:17:00,792 -Che cos 'era questo? -Proprio lì. Quello. 417 00:17:03,125 --> 00:17:05,000 BRYANT: Perché fa freddo? 418 00:17:05,167 --> 00:17:07,333 Sì, se fosse un animale, 419 00:17:07,417 --> 00:17:09,333 -farebbe caldo. -BRYANT: Farebbe caldo. 420 00:17:09,458 --> 00:17:11,500 Non lo so cosa farne? 421 00:17:11,625 --> 00:17:14,083 TRAVIS: È una cosa per ascoltare storie di portali 422 00:17:14,208 --> 00:17:16,625 e strane entità a Homestead Due, 423 00:17:16,708 --> 00:17:18,917 ma quello che abbiamo visto semplicemente no avere un senso scientifico. 424 00:17:19,042 --> 00:17:23,167 Potrebbe davvero essere possibile aprire un portale lì? 425 00:17:23,333 --> 00:17:26,250 Quindi, forse prendi prima a circa trenta centimetri, 426 00:17:26,375 --> 00:17:27,792 e lo guardiamo. 427 00:17:27,875 --> 00:17:28,667 Sì, suona bene. 428 00:17:28,792 --> 00:17:30,167 Sì. 429 00:17:30,292 --> 00:17:32,500 TRAVIS: Bene, proprio quest'anno, 430 00:17:32,583 --> 00:17:34,375 come mi piace dirlo, abbiamo fatto il nido 431 00:17:34,542 --> 00:17:36,417 un po' più difficile da scoprire. 432 00:17:36,542 --> 00:17:38,833 Per prima cosa, Thomas Winterton si è trasferito 433 00:17:38,917 --> 00:17:42,292 un po' di terra con un bulldozer vicino alla fattoria. 434 00:17:43,292 --> 00:17:44,917 ERIK: Ehi, Bryant. 435 00:17:45,042 --> 00:17:46,792 Voglio che tu veda questo. 436 00:17:46,875 --> 00:17:49,583 Ne abbiamo un paio di gusti Stranezza qui, Bryant. 437 00:17:49,708 --> 00:17:53,667 -Aspetto. Che diavolo è questo? -BRYANT: Cosa? 438 00:17:53,750 --> 00:17:56,500 TRAVIS: E all'improvviso, Erik rilevato un picco pericoloso 439 00:17:56,625 --> 00:17:58,292 nei raggi gamma. 440 00:17:58,375 --> 00:18:00,583 - Dobbiamo andare quelle persone fuori di lì. -Va bene. 441 00:18:01,417 --> 00:18:03,792 ERIK: Non va bene. 442 00:18:06,792 --> 00:18:08,458 -THOMAS: Cosa c'è che non va? -TRAVIS: Che succede? 443 00:18:08,542 --> 00:18:11,875 Erik ha estratto i dati. C'è stato un picco a 3.400. 444 00:18:12,000 --> 00:18:13,500 -3.400? -BRYANT: 3.400. 445 00:18:13,583 --> 00:18:15,667 Tutti fuori di qui adesso! 446 00:18:15,750 --> 00:18:17,667 Tutti fuori. 447 00:18:17,792 --> 00:18:19,792 Va bene, eccoci qua. 448 00:18:19,917 --> 00:18:21,000 Più tardi quella notte, 449 00:18:21,167 --> 00:18:22,500 abbiamo lanciato un razzo 450 00:18:22,625 --> 00:18:24,250 per vedere cos'altro potremmo stimolare 451 00:18:24,375 --> 00:18:27,667 e ancora una volta rimasero sbalorditi da quello che è successo. 452 00:18:27,792 --> 00:18:29,125 (crepitio statico) 453 00:18:29,250 --> 00:18:32,250 Erik, stai facendo qualcosa a 1.6? 454 00:18:32,375 --> 00:18:34,042 Non sto trasmettendo. 455 00:18:34,167 --> 00:18:35,167 TOMMASO: Cosa stai vedendo? 456 00:18:35,333 --> 00:18:36,792 TRAVIS: Un segnale. 457 00:18:36,875 --> 00:18:40,667 1.60000. 458 00:18:40,833 --> 00:18:43,583 Negli ultimi tre anni, abbiamo spesso rilevato 459 00:18:43,708 --> 00:18:47,375 un segnale di radiazione RF di 1,6 gigahertz, 460 00:18:47,500 --> 00:18:49,708 ma questa volta, era accompagnato 461 00:18:49,833 --> 00:18:51,500 da uno strano segnale audio. 462 00:18:52,542 --> 00:18:55,708 Questo è un segnale di comunicazione o qualcosa del genere. 463 00:18:55,833 --> 00:18:57,667 Non era un satellite che stavamo raccogliendo, 464 00:18:57,833 --> 00:18:59,500 quindi la domanda era 465 00:18:59,625 --> 00:19:02,667 cosa avrebbe potuto provare comunicare con noi? 466 00:19:03,875 --> 00:19:05,333 Che succede, Erik? 467 00:19:05,500 --> 00:19:06,708 ERIK: Sì, ho capito qualcosa da mostrarti. 468 00:19:06,875 --> 00:19:08,667 TRAVIS: Diverse ore dopo, 469 00:19:08,792 --> 00:19:10,917 Erik ha catturato qualcosa vicino a Homestead Two 470 00:19:11,042 --> 00:19:12,417 con una telecamera di sorveglianza 471 00:19:12,542 --> 00:19:13,875 che avrebbe potuto offrire una risposta. 472 00:19:17,417 --> 00:19:19,500 BRYANT: Che diavolo è quello? 473 00:19:19,625 --> 00:19:22,208 -ERIK: Potrebbe essere... Uh-huh. - Fermati lì. 474 00:19:22,375 --> 00:19:23,167 Puoi anche vedere il sentiero dietro di esso. 475 00:19:23,292 --> 00:19:24,667 Ora lascialo... Guardalo andare. 476 00:19:24,750 --> 00:19:26,292 Lascia una traccia dietro di sé come va. 477 00:19:28,208 --> 00:19:29,750 Va bene, fermati. Lo vedi? 478 00:19:29,875 --> 00:19:31,375 ERIK: Certo. 479 00:19:32,708 --> 00:19:34,500 TRAVIS: In una notte, una spanna lì, 480 00:19:34,625 --> 00:19:38,167 vediamo uno strano raggio di comunicazione, 481 00:19:38,292 --> 00:19:40,833 e poi vediamo questa cosa. 482 00:19:40,958 --> 00:19:42,958 C'è una connessione? 483 00:19:45,542 --> 00:19:47,625 Hai catturato un UAP qui sulla telecamera, Erik, 484 00:19:47,750 --> 00:19:49,792 e non sappiamo cosa sia. 485 00:19:49,917 --> 00:19:52,417 Il mistero di Homestead Two continua. 486 00:19:52,542 --> 00:19:56,250 Non siamo sicuri di cosa fare dell'UAP, radiazioni nocive 487 00:19:56,375 --> 00:19:58,208 e possibile attività del portale lì, 488 00:19:58,375 --> 00:20:00,458 ma quasi impallidisce in confronto 489 00:20:00,542 --> 00:20:03,333 a ciò che abbiamo visto nel più grande hot spot UAP 490 00:20:03,417 --> 00:20:05,542 al ranch: il triangolo. 491 00:20:11,167 --> 00:20:12,167 TRAVIS: Dei numerosi Posizioni sullo Skinwalker Ranch 492 00:20:12,292 --> 00:20:13,750 dove il nostro team ha visto UAP 493 00:20:13,875 --> 00:20:16,500 e rilevato i picchi di radiazioni più elevati, 494 00:20:16,625 --> 00:20:19,708 il più avvincente e inquietante 495 00:20:19,833 --> 00:20:23,000 quella zona è alta un miglio sopra il cosiddetto triangolo. 496 00:20:25,917 --> 00:20:29,458 Il triangolo è proprio di fronte a noi. 497 00:20:30,292 --> 00:20:32,208 CAMERON: Dovremmo avvicinarci 498 00:20:32,333 --> 00:20:34,458 un punto per la prima svolta verso ovest. 499 00:20:34,542 --> 00:20:38,042 TRAVIS: Nel 2020, Erik e io volevamo per effettuare misurazioni estese 500 00:20:38,167 --> 00:20:40,125 del GPS, raggi gamma 501 00:20:40,250 --> 00:20:42,625 e dati sulle radiazioni RF in quella zona, 502 00:20:42,708 --> 00:20:45,042 quindi ci siamo convinti Il fratello di Brandon Fugal, Cameron 503 00:20:45,167 --> 00:20:48,625 per portarci da Brandon attraversalo con l'elicottero. 504 00:20:51,542 --> 00:20:54,042 Va bene, ho capito la posizione delle sei 505 00:20:54,167 --> 00:20:56,000 in un raggio di 2.500 piedi. 506 00:20:56,083 --> 00:20:57,792 Allora, ti mostro l'altimetro radar. 507 00:20:57,875 --> 00:21:00,708 Dimostra che siamo solo a 40 piedi sopra il suolo in questo momento. 508 00:21:02,083 --> 00:21:03,250 Non va bene. 509 00:21:03,375 --> 00:21:05,333 Ma mentre ci avvicinavamo al nostro obiettivo, 510 00:21:05,458 --> 00:21:07,250 è successo qualcosa di veramente spaventoso. 511 00:21:07,375 --> 00:21:09,000 (segnale acustico di avviso) 512 00:21:09,167 --> 00:21:10,917 TRAVIS: Wow, strano. 513 00:21:11,042 --> 00:21:13,500 CAMERON: Quindi potrebbe esserci qualcosa sotto di noi. 514 00:21:13,583 --> 00:21:15,125 40 piedi e qualcosa sotto di noi. 515 00:21:15,208 --> 00:21:18,167 Ha mostrato qualcosa sotto di noi, a 40 piedi sotto di noi. 516 00:21:18,333 --> 00:21:20,667 Che diavolo è? 40 piedi sotto di noi? 517 00:21:20,750 --> 00:21:22,875 -Non capisco. - Santo cielo. 518 00:21:24,208 --> 00:21:26,708 Te ne mostrerò alcuni clip che ho messo insieme. 519 00:21:26,875 --> 00:21:28,292 Va bene. 520 00:21:28,375 --> 00:21:29,833 Non sapevamo cosa al diavolo il radar di Cameron 521 00:21:29,958 --> 00:21:31,875 percepiva sotto di noi, ma poi dopo 522 00:21:32,000 --> 00:21:35,167 abbiamo esaminato il filmato registrato durante l'esperimento. 523 00:21:35,292 --> 00:21:37,333 CAMERON: Ah. 524 00:21:37,417 --> 00:21:38,375 -TRAVIS: Lo vedi? -Oh mio Dio. 525 00:21:38,500 --> 00:21:40,917 Sì, guarda quello. Dio. 526 00:21:41,042 --> 00:21:43,500 TRAVIS: Si è diffusa una sorta di oscuro UAP 527 00:21:43,667 --> 00:21:45,542 l'elicottero da più angolazioni. 528 00:21:45,667 --> 00:21:48,750 Ci ha fatto meravigliare tutti quanto contava la nostra sicurezza 529 00:21:48,875 --> 00:21:51,042 in pericolo mentre eravamo lassù. 530 00:21:52,042 --> 00:21:55,167 Questo ci ha solo reso più incuriositi su ciò che aveva il triangolo 531 00:21:55,250 --> 00:21:57,500 per rivelarci, così nel 2021, 532 00:21:57,583 --> 00:21:59,917 abbiamo invitato ex veterani militari statunitensi 533 00:22:00,042 --> 00:22:03,458 Jeremy McGowan, Gary Voorhis e Jason Turner 534 00:22:03,583 --> 00:22:05,000 al ranch. 535 00:22:05,083 --> 00:22:07,083 Gary e Jason lo erano stati testimoni oculari 536 00:22:07,208 --> 00:22:10,167 all'infame Incontro Tic Tac UAP 537 00:22:10,250 --> 00:22:13,917 questo è stato documentato dalla Marina degli Stati Uniti nel 2004. 538 00:22:14,042 --> 00:22:16,333 E oggi, tutti e tre i ragazzi sono membri 539 00:22:16,458 --> 00:22:19,500 di una squadra investigativa noto come UAPx, 540 00:22:19,583 --> 00:22:21,208 che studia privatamente 541 00:22:21,375 --> 00:22:22,875 i fenomeni in tutto il mondo. 542 00:22:23,000 --> 00:22:25,042 Ragazzi, volete sparare alcuni razzi partono con noi, 543 00:22:25,167 --> 00:22:26,208 vedi cosa possiamo trovare? 544 00:22:26,375 --> 00:22:28,000 -Oh, sì. Di sicuro! -(ride) 545 00:22:28,167 --> 00:22:31,083 Bene, la loro visita è avvenuta bizzarro fin dall'inizio. 546 00:22:31,208 --> 00:22:32,667 Proprio come stavamo ottenendo 547 00:22:32,792 --> 00:22:34,500 -un piano insieme... -(Jason geme) 548 00:22:34,625 --> 00:22:36,667 Sto male. Ho appena ricevuto un (bleep) mal di testa, fratello. 549 00:22:36,792 --> 00:22:38,708 Ehm, la sua testa sta iniziando a far male. 550 00:22:38,875 --> 00:22:41,667 TRAVIS: Jason improvvisamente lo fece colpito da un forte mal di testa. 551 00:22:41,792 --> 00:22:43,667 Andiamo a l'analizzatore di spettro. 552 00:22:43,792 --> 00:22:45,458 Sì, dobbiamo andare all'analizzatore di spettro. 553 00:22:45,583 --> 00:22:47,583 Venga con me. 554 00:22:47,708 --> 00:22:50,667 THOMAS: Avendo sperimentato qualcosa di simile, ovviamente 555 00:22:50,792 --> 00:22:53,042 il primo elemento è quello portarlo in salvo, 556 00:22:53,167 --> 00:22:55,542 e vediamo se possiamo fermarci cosa sta succedendo. 557 00:22:55,667 --> 00:22:57,708 Saltate qui molto velocemente. 558 00:22:59,875 --> 00:23:01,500 Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, è qui! 559 00:23:01,667 --> 00:23:04,625 Abbiamo quella cosa 1.6. 560 00:23:04,708 --> 00:23:07,750 Sì, ma lo siamo chiaramente ricevere quel segnale. 561 00:23:07,875 --> 00:23:09,458 Non so se fosse il ranch 562 00:23:09,583 --> 00:23:11,667 rispondendo a quei ragazzi, ma abbiamo rilevato 563 00:23:11,792 --> 00:23:15,167 il picco RF da 1,6 gigahertz allo stesso tempo. 564 00:23:16,208 --> 00:23:19,333 Va bene, Jason, tutto funziona in questo momento. 565 00:23:19,500 --> 00:23:20,875 Va bene, funziona tutto. Stiamo bene. 566 00:23:21,000 --> 00:23:22,583 Ricevuto. 567 00:23:22,708 --> 00:23:24,333 TRAVIS: Per fortuna, Jason si è ripreso. 568 00:23:24,500 --> 00:23:27,083 Quindi ci siamo diretti verso il triangolo dove si prevedeva il lancio 569 00:23:27,208 --> 00:23:29,833 razzi equipaggiati con la scansione dei dispositivi attiva 570 00:23:29,917 --> 00:23:31,417 attraverso la zona alta un miglio 571 00:23:31,542 --> 00:23:34,583 mentre i ragazzi dell'UAPx monitorato i cieli con 572 00:23:34,708 --> 00:23:37,333 loro specializzati Veicolo di rilevamento UAP 573 00:23:37,417 --> 00:23:38,917 conosciuto come OSIRUS. 574 00:23:39,042 --> 00:23:42,000 Va bene, eccoci qua. Il razzo si sta surriscaldando! 575 00:23:43,375 --> 00:23:45,167 Fumare per scoppiare. 576 00:23:46,375 --> 00:23:48,750 Cinque, quattro... 577 00:23:48,875 --> 00:23:51,667 tre, due, uno... 578 00:23:51,833 --> 00:23:54,208 Mi stai prendendo in giro. 579 00:23:54,375 --> 00:23:56,167 Oh, (bip). 580 00:23:56,250 --> 00:23:58,042 TRAVIS: I razzi ha funzionato bene, 581 00:23:58,208 --> 00:24:01,625 ma durante ogni lancio, OSIRUS si è spento inspiegabilmente. 582 00:24:01,750 --> 00:24:04,417 Era come qualcosa è stato fatto di proposito 583 00:24:04,542 --> 00:24:06,750 prevenendoli dalla raccolta dei dati. 584 00:24:06,875 --> 00:24:08,667 Ma cosa potrebbe farlo? 585 00:24:08,750 --> 00:24:10,500 -Ehi, guarda, UAP proprio lì! -Sì. 586 00:24:10,625 --> 00:24:13,083 -Lo vedo! -Sì, eccolo. Ne hai uno. 587 00:24:13,208 --> 00:24:15,833 Sì, eccolo proprio lì, proprio lì! 588 00:24:17,125 --> 00:24:19,958 TRAVIS: Hanno detto tutti i ragazzi di UAPx non l'avevano fatto 589 00:24:20,042 --> 00:24:22,167 ho visto qualcosa mi piace dai tempi di Tic Tac. 590 00:24:22,250 --> 00:24:24,000 Devi essere (bleep) me. 591 00:24:25,292 --> 00:24:27,167 TRAVIS: Il triangolo rimarrebbe il nostro obiettivo 592 00:24:27,292 --> 00:24:29,000 nelle settimane successive, e mentre lo sarebbe 593 00:24:29,125 --> 00:24:31,375 continuare per rivelare possibili risposte, 594 00:24:31,542 --> 00:24:33,667 ha anche presentato molte più domande. 595 00:24:33,750 --> 00:24:36,375 Io e Dragon lo prenderemo un razzo 596 00:24:36,542 --> 00:24:38,792 là fuori e configurarlo in-in questo punto, 597 00:24:38,875 --> 00:24:40,833 e lanciarlo proprio sotto dove siamo. 598 00:24:40,917 --> 00:24:43,667 Ragazzi, provate a catturare attraverso il telescopio. 599 00:24:43,792 --> 00:24:45,500 -Ha senso? -Sì. -Sì, signore. 600 00:24:45,625 --> 00:24:46,542 -Va bene. -Va bene. Andiamo! 601 00:24:46,667 --> 00:24:48,417 Dopo l'esperimento UAPx, 602 00:24:48,542 --> 00:24:50,167 abbiamo invitato un team di astronomi 603 00:24:50,292 --> 00:24:52,125 fuori per concentrarsi sulla potenza 604 00:24:52,208 --> 00:24:55,833 telescopio attraverso il zona alta un miglio nel triangolo. 605 00:24:55,958 --> 00:24:58,417 Il piano era il lancio razzi per stimolare qualcosa 606 00:24:58,542 --> 00:24:59,708 sopra il triangolo, 607 00:24:59,833 --> 00:25:01,750 mentre i telescopi puntavano 608 00:25:01,875 --> 00:25:03,583 sulla posizione esatta dell'anomalia. 609 00:25:03,708 --> 00:25:06,000 Ehi, Bryant, Travis. 610 00:25:06,167 --> 00:25:08,000 -Ragazzi, siete pronti per il lancio? -Sì, lo siamo, Erik. 611 00:25:08,083 --> 00:25:10,750 -Per favore, restate in attesa. -CHUCK: Dammi un momento. 612 00:25:12,583 --> 00:25:17,375 Ho problemi a ottenere il mio, uh, montatura computerizzata allineata. 613 00:25:19,042 --> 00:25:21,292 Qual è la funzione che stai provando 614 00:25:21,375 --> 00:25:23,500 farlo non va bene? 615 00:25:23,583 --> 00:25:25,333 Uh, quando noi, quando sono stato per la prima volta sistemare la montatura, 616 00:25:25,458 --> 00:25:27,833 -Devo mirare ad un paio di stelle. -Uh-eh. 617 00:25:27,958 --> 00:25:30,208 E questo costruisce il modello del cielo nel computer. 618 00:25:30,333 --> 00:25:32,042 Non me lo permette. 619 00:25:32,208 --> 00:25:36,292 TRAVIS: Ma proprio come con il team UAPx, i telescopi 620 00:25:36,375 --> 00:25:39,417 non funzionerebbe e solo quando erano mirati al triangolo. 621 00:25:39,542 --> 00:25:42,167 Dobbiamo lanciarci questo razzo adesso. 622 00:25:42,292 --> 00:25:45,083 Tre, due, 623 00:25:45,208 --> 00:25:46,875 uno, accensione. 624 00:25:47,000 --> 00:25:49,292 Ho pensato che potesse significare 625 00:25:49,375 --> 00:25:51,583 stava succedendo qualcosa quindi abbiamo lanciato il razzo. 626 00:25:51,708 --> 00:25:53,542 Va bene. 627 00:25:53,708 --> 00:25:56,167 (muggito del bestiame) 628 00:25:56,250 --> 00:25:59,500 Uh, il bestiame sta recitando 629 00:25:59,583 --> 00:26:01,458 molto anormale. 630 00:26:05,917 --> 00:26:09,042 Ho capito qualcosa il 1.6. 631 00:26:09,208 --> 00:26:13,250 TRAVIS: E infatti le mucche iniziarono comportarsi male, notò Erik 632 00:26:13,375 --> 00:26:16,667 il segnale RF da 1,6 gigahertz sull'analizzatore di spettro... 633 00:26:16,792 --> 00:26:19,292 -Guarda questo qui. -Che diavolo è quello nel cielo? 634 00:26:20,667 --> 00:26:21,833 -A sud. -Eccolo! 635 00:26:21,958 --> 00:26:23,500 CHUCCO: Quella cosa è grande e sferica! 636 00:26:23,583 --> 00:26:26,083 TRAVIS: Sì, lo è! Ha ottenuto un punto nero al centro. 637 00:26:26,208 --> 00:26:28,167 Cosa diavolo? 638 00:26:28,292 --> 00:26:32,333 E poi abbiamo visto il più grande e UAP più chiaro fino a quel momento. 639 00:26:34,000 --> 00:26:36,708 Si è visto il triangolo ancora una volta che potrebbe 640 00:26:36,833 --> 00:26:39,375 possiedi la chiave del segreto dello Skinwalker Ranch. 641 00:26:39,500 --> 00:26:40,833 -Oh. -E, naturalmente, 642 00:26:40,958 --> 00:26:43,875 abbiamo presto rivelato indizi ancora più convincenti 643 00:26:44,000 --> 00:26:46,125 e possibili risposte. 644 00:26:51,958 --> 00:26:53,500 Come sai, abbiamo visto cose davvero strane. 645 00:26:53,625 --> 00:26:55,750 -Sì, certo che l'hai fatto. -E così... 646 00:26:55,875 --> 00:26:58,792 pensavamo di aver bisogno un razzo molto più grande che può 647 00:26:58,875 --> 00:27:00,167 salire attraverso il triangolo 648 00:27:00,333 --> 00:27:02,375 e con molti strumenti su di esso. 649 00:27:02,500 --> 00:27:04,500 E allo stesso tempo averlo 650 00:27:04,667 --> 00:27:07,125 multiplo molto grande laser focalizzati 651 00:27:07,250 --> 00:27:10,292 anche sul posto come sistema laser a scansione 652 00:27:10,417 --> 00:27:12,833 concentrato sul posto mentre noi avere tutti i nostri strumenti 653 00:27:12,958 --> 00:27:14,125 e telecamere e tutto guardandolo. 654 00:27:14,250 --> 00:27:16,083 Voglio dire, tutto abbiamo e usato 655 00:27:16,208 --> 00:27:18,167 in passato, usavamo in un grande esperimento. 656 00:27:18,250 --> 00:27:23,125 Sembra che tu stia proponendo qualcosa su larga scala. 657 00:27:23,208 --> 00:27:24,792 Sì. 658 00:27:24,917 --> 00:27:27,208 - Metti il ​​booster quassù. -Sì. 659 00:27:27,375 --> 00:27:29,958 TRAVIS: Nel 2021 abbiamo buttato tutto 660 00:27:30,083 --> 00:27:31,875 ma il lavello della cucina al triangolo 661 00:27:32,000 --> 00:27:33,958 nel tentativo di scoprirlo qual è il segreto 662 00:27:34,083 --> 00:27:36,167 della zona alta un miglio era. 663 00:27:36,250 --> 00:27:39,583 Ne abbiamo previsti tre raggi laser ad alta potenza 664 00:27:39,708 --> 00:27:42,917 e trasmettono 1,6 gigahertz segnale di comunicazione 665 00:27:43,042 --> 00:27:45,167 su attraverso la zona anomala. 666 00:27:45,250 --> 00:27:47,792 E poi lanciato un razzo alto nove piedi 667 00:27:47,875 --> 00:27:51,458 dotato di GPS e tutti i tipi di sensori di energia. 668 00:27:51,583 --> 00:27:53,750 BRYANT: L'anticipazione e le speranze sono così alte 669 00:27:53,875 --> 00:27:55,625 per questo esperimento, 670 00:27:55,750 --> 00:27:58,208 saremo in grado di farlo stimolare o vedere qualcosa 671 00:27:58,333 --> 00:28:00,042 questo potrebbe davvero guidarci in una direzione 672 00:28:00,167 --> 00:28:01,708 per capire cosa c'è sta effettivamente succedendo. 673 00:28:01,833 --> 00:28:04,792 Va bene, eccoci qua, ok. Fallo. Eccoci qui. 674 00:28:04,917 --> 00:28:06,625 -SÌ. -Cinque, quattro... 675 00:28:06,750 --> 00:28:10,875 tre, due, uno. 676 00:28:11,000 --> 00:28:13,500 TRAVIS: Eccolo! 677 00:28:17,875 --> 00:28:20,542 JIM: È fantastico. 678 00:28:22,542 --> 00:28:24,667 Cos'era quella curva? 679 00:28:24,792 --> 00:28:26,375 Ha catturato drammaticamente a nord, 680 00:28:26,500 --> 00:28:29,333 quindi non potrebbe salire attraverso la trave. 681 00:28:29,417 --> 00:28:30,958 Cosa diavolo? 682 00:28:31,042 --> 00:28:33,625 Il lancio è stato perfetto e il razzo stava andando a destra 683 00:28:33,750 --> 00:28:36,958 per la zona target di cui sopra il triangolo, ma all'improvviso, 684 00:28:37,042 --> 00:28:39,833 qualcosa lassù non siamo riusciti a vedere 685 00:28:40,000 --> 00:28:42,250 l'ha deviato molto fuori rotta. 686 00:28:43,167 --> 00:28:44,750 Giuro che sembrava qualcosa 687 00:28:44,875 --> 00:28:47,042 colpiscilo e partì verso nord. 688 00:28:47,167 --> 00:28:49,500 Perché stava andando dritto e poi semplicemente, boom! 689 00:28:51,167 --> 00:28:53,750 Hmm. 690 00:28:53,875 --> 00:28:55,750 Ehi, Travis, mi ricevi? 691 00:28:55,875 --> 00:28:57,542 Sì, Erik, vai avanti. 692 00:28:57,667 --> 00:28:59,000 Se Brandon è nelle vicinanze, 693 00:28:59,083 --> 00:29:00,500 puoi portarlo qui molto velocemente? 694 00:29:01,542 --> 00:29:04,833 Non potevamo credere a quello che avevamo appena visto con il razzo, 695 00:29:04,917 --> 00:29:07,708 ma poi Erik si è fatto vedere io e Brandon qualcosa 696 00:29:07,833 --> 00:29:09,792 ha catturato sulla sua telecamera di sorveglianza 697 00:29:09,917 --> 00:29:12,000 questo era ancora più sconcertante. 698 00:29:12,833 --> 00:29:15,250 Travis, tu, devi vedere questo. 699 00:29:15,375 --> 00:29:17,417 -Va bene. -Beh, ci sono i laser. 700 00:29:17,542 --> 00:29:19,708 -Sì, sto facendo un istante riproduzione. Vedi questo? -OH! Sì! 701 00:29:19,875 --> 00:29:22,083 BRANDON: Wow! 702 00:29:22,208 --> 00:29:25,000 Si sta muovendo troppo velocemente perché sia ​​un satellite. 703 00:29:25,125 --> 00:29:26,583 Questa cosa è davvero ritagliando. 704 00:29:26,708 --> 00:29:28,125 Oh mio Dio. 705 00:29:28,250 --> 00:29:30,042 È scomparso. Puoi riproporlo? 706 00:29:30,167 --> 00:29:31,333 -Per favore. -Sì, sì, sì, aspetta. 707 00:29:31,458 --> 00:29:33,250 TRAVIS: In cosa è scomparso? 708 00:29:33,375 --> 00:29:35,417 Non è nuvoloso. 709 00:29:35,542 --> 00:29:37,208 BRANDON: È pazzesco. 710 00:29:37,333 --> 00:29:40,208 Erik chiaramente catturato un PAU ascendente 711 00:29:40,375 --> 00:29:42,000 dalla direzione della mesa 712 00:29:42,125 --> 00:29:44,417 che si avvicinava la zona alta un miglio 713 00:29:44,542 --> 00:29:47,250 sopra il triangolo e poi semplicemente svanì. 714 00:29:47,375 --> 00:29:50,000 E' sotto la mesa. 715 00:29:50,125 --> 00:29:51,667 Non lo so se vedo quello che penso 716 00:29:51,833 --> 00:29:52,958 Sto vedendo, oppure no. 717 00:29:53,083 --> 00:29:54,667 BRANDON: È un portale? 718 00:29:54,833 --> 00:29:57,417 Stiamo vedendo i portali aperti? 719 00:29:58,958 --> 00:30:01,500 TRAVIS: Non sapevo se Brandon potesse farlo hanno scoperto qualcosa 720 00:30:01,625 --> 00:30:04,708 data tutta l'energia bizzarra e anomalie visive che abbiamo avuto 721 00:30:04,875 --> 00:30:06,167 documentato sopra il triangolo. 722 00:30:06,292 --> 00:30:07,833 E non ero sicuro di cosa 723 00:30:07,958 --> 00:30:09,750 la connessione alla mesa potrebbe essere. 724 00:30:09,875 --> 00:30:12,500 Ma all'inizio del 2021, 725 00:30:12,583 --> 00:30:16,167 io, Dragon e Cameron Fugal ne condusse un altro 726 00:30:16,292 --> 00:30:18,167 esperimento da Brandon elicottero sopra il triangolo... 727 00:30:18,333 --> 00:30:20,125 CAMERON: Siamo a 1.600 piedi sopra il suolo. 728 00:30:20,250 --> 00:30:22,750 TRAVIS: ...questo si vedeva un'altra possibile correlazione 729 00:30:22,875 --> 00:30:24,292 tra i due siti. 730 00:30:24,375 --> 00:30:27,333 I venti sono appena all'altezza cinque nodi da sud-est. 731 00:30:27,500 --> 00:30:30,375 E puoi vedere il triangolo lì da parte, Travis. 732 00:30:30,500 --> 00:30:33,750 TRAVIS: Sì, sì. Sto guardando. Lo tengo d'occhio. 733 00:30:33,875 --> 00:30:35,583 Continua, continua verso est. 734 00:30:35,708 --> 00:30:37,167 Sì, ho il triangolo 735 00:30:37,333 --> 00:30:39,167 immediatamente sotto di noi sul lato sinistro. 736 00:30:39,250 --> 00:30:40,583 Sì. 737 00:30:40,708 --> 00:30:42,708 Va bene, quindi lascio perdere questo GPS proprio adesso. 738 00:30:42,833 --> 00:30:46,625 Tre, due, uno, pacco via. 739 00:30:46,708 --> 00:30:47,708 TRAVIS: Pacchetto via! 740 00:30:47,875 --> 00:30:50,292 Spero di individuare l'anomalia 741 00:30:50,375 --> 00:30:52,417 nella zona alta un miglio, Dragon e io ne abbiamo lasciati diversi 742 00:30:52,542 --> 00:30:55,500 Dispositivi GPS giù attraverso il triangolo. 743 00:30:55,625 --> 00:30:58,000 Eliminazione di più carichi utili, facci sapere cosa ottieni. 744 00:31:06,625 --> 00:31:08,583 Sì, abbiamo finito, Ho ragione. 745 00:31:08,708 --> 00:31:10,375 Lo eravamo far cadere più bottiglie, 746 00:31:10,500 --> 00:31:12,667 uno dopo l'altro dopo l'altro. 747 00:31:12,792 --> 00:31:15,417 - Buttateli. -Oh, sto scherzando. Non mi fermerò. 748 00:31:15,542 --> 00:31:18,125 TRAVIS: Abbiamo buttato fuori gli ultimi 20 localizzatori GPS 749 00:31:18,250 --> 00:31:20,833 speravo solo che lo facessero essere in grado di ottenere buoni dati. 750 00:31:20,958 --> 00:31:23,292 I pacchi sono caduti. Pacchetti via. 751 00:31:27,625 --> 00:31:30,792 Quello che voglio mostrarti sono i due separati 752 00:31:30,917 --> 00:31:33,625 Carichi utili di dati GPS. 753 00:31:34,833 --> 00:31:37,833 Va bene, ora lasciami spiegare cosa stai guardando qui, 754 00:31:37,917 --> 00:31:39,917 probabilmente puoi indovinare. 755 00:31:40,042 --> 00:31:42,542 Questi... cubi blu che sto utilizzando 756 00:31:42,708 --> 00:31:46,167 rappresentare la posizione dei carichi utili GPS. 757 00:31:46,250 --> 00:31:49,083 Questo è dove le cose comincia a diventare strano. 758 00:31:51,708 --> 00:31:55,250 Appaiono questi cubi blu essere 50 piedi, 759 00:31:55,375 --> 00:31:58,000 70 piedi più in basso la superficie della mesa. 760 00:31:58,167 --> 00:32:00,667 Sembra ti sei schiantato contro la mesa. 761 00:32:00,750 --> 00:32:02,250 Che diavolo? 762 00:32:02,375 --> 00:32:04,542 Come? 763 00:32:04,708 --> 00:32:06,375 È stato incredibile. 764 00:32:06,542 --> 00:32:08,833 I dispositivi GPS da cui abbiamo abbandonato di più 765 00:32:08,958 --> 00:32:10,375 più di un miglio di altezza, 766 00:32:10,500 --> 00:32:14,333 ha mostrato i dati a un punto specifico all'interno della mesa. 767 00:32:14,458 --> 00:32:17,625 Nessuno di noi sapeva cosa ciò potrebbe significare in quel momento, 768 00:32:17,750 --> 00:32:20,542 ma qualche settimana dopo, è tornato un ex investigatore 769 00:32:20,667 --> 00:32:23,500 al ranch e ci ha dato una possibile risposta. 770 00:32:29,167 --> 00:32:30,583 Com'è tornare? 771 00:32:30,708 --> 00:32:32,458 È carino surreale in realtà, lo sai. 772 00:32:32,583 --> 00:32:34,917 È un po' come essere tornato a casa un po', sai? 773 00:32:35,042 --> 00:32:37,292 Perché ne ho un sacco di esperienze qui fuori. 774 00:32:37,375 --> 00:32:39,625 Sai, ho vissuto e respirato questa proprietà per sei anni. 775 00:32:39,750 --> 00:32:44,375 TRAVIS: Nel 2021, Chris Bartel, un veterano dell'aeronautica 776 00:32:44,542 --> 00:32:47,583 che una volta si occupava della sicurezza di Robert Bigelow allo Skinwalker Ranch, 777 00:32:47,708 --> 00:32:50,333 ci ha fatto una visita che lo farebbe condurre la nostra indagine 778 00:32:50,500 --> 00:32:54,125 della misteriosa mesa in una nuova, scioccante direzione. 779 00:32:54,208 --> 00:32:58,833 Quindi, nell'ottobre del 2010, Ho trovato delle stampe grandi 780 00:32:58,958 --> 00:33:01,542 in cima alla mesa, impronte canine. 781 00:33:03,292 --> 00:33:04,625 Ecco, dai un'occhiata a questo. Puoi vedere qui. 782 00:33:04,750 --> 00:33:06,542 Guarda quelli, guarda quanto scendono in profondità. 783 00:33:08,208 --> 00:33:10,042 -Guarda quello. -Oh mio Dio. 784 00:33:10,167 --> 00:33:13,667 Quindi questo è tutto tre piedi tra un passo e l'altro? 785 00:33:13,792 --> 00:33:15,458 CHRIS: Mm-hmm. E' un cane molto grosso. 786 00:33:15,583 --> 00:33:19,167 Vedendo questa foto, puoi dirlo da entrambi 787 00:33:19,333 --> 00:33:21,458 la dimensione e il passo che stiamo facendo 788 00:33:21,542 --> 00:33:23,375 parlando un animale molto grande. 789 00:33:23,542 --> 00:33:26,375 Mi fa pensare la leggenda dello skinwalker. 790 00:33:26,500 --> 00:33:28,708 Non lo dimenticherò mai. 791 00:33:28,875 --> 00:33:32,167 Perché è stato ripetuto la mia mente per sempre, da questo giorno. 792 00:33:32,292 --> 00:33:35,250 Da quel fossato sento 793 00:33:35,375 --> 00:33:38,708 un terribile ringhio gutturale. 794 00:33:40,292 --> 00:33:43,125 L'animale salta fuori dal burrone 795 00:33:43,208 --> 00:33:46,458 oltre la banchina e viaggia verso ovest. 796 00:33:46,542 --> 00:33:49,250 Questa cosa probabilmente era grande come un asino, nero. 797 00:33:49,375 --> 00:33:51,042 Giriamo quell'angolo lì, 798 00:33:51,208 --> 00:33:52,625 è... è sparito. 799 00:33:52,708 --> 00:33:56,167 -Oh. -Il giorno dopo siamo tornati. 800 00:33:56,250 --> 00:33:58,375 C'era una zona L'ho trovato su questo pendio della Mesa 801 00:33:58,500 --> 00:34:02,500 e conduceva a questa cavità aperta, ehm, sembrava una grotta. 802 00:34:02,625 --> 00:34:05,500 TRAVIS: Ormai ne avevamo sentiti di tutti i tipi di voci sulle caverne 803 00:34:05,583 --> 00:34:07,542 che porta alle basi sotterranee 804 00:34:07,708 --> 00:34:10,083 e persino veicoli spaziali essendo nascosto nella mesa. 805 00:34:10,208 --> 00:34:13,375 Quindi, quando Chris ha detto di aver rintracciato questa creatura terrificante 806 00:34:13,500 --> 00:34:15,500 ad un'enorme grotta, 807 00:34:15,625 --> 00:34:17,583 Thomas e Kaleb erano impazienti per verificarlo. 808 00:34:17,708 --> 00:34:19,667 CHRIS: Oh, sì. 809 00:34:19,792 --> 00:34:22,542 Sono abbastanza sicuro che sia questo. O sembra così. 810 00:34:22,667 --> 00:34:26,167 TOMMASO: Questo si vede un tempo era molto più grande, 811 00:34:26,292 --> 00:34:28,125 ed è crollato dentro se stesso. 812 00:34:28,208 --> 00:34:30,583 Puoi dirlo che tutta questa zona, 813 00:34:30,708 --> 00:34:33,167 -sembra un'area infossata. -Come se fosse tutto crollato. 814 00:34:33,250 --> 00:34:34,667 -CHRIS: Sì. -THOMAS: Sì. 815 00:34:34,833 --> 00:34:37,000 TRAVIS: L'enorme grotta ingresso che Chris ha detto 816 00:34:37,083 --> 00:34:40,125 è stato lì per più di dieci anni prima durante l'era Bigelow 817 00:34:40,208 --> 00:34:42,625 ora era coperto da enormi massi. 818 00:34:42,750 --> 00:34:45,375 Ci è sembrato sospetto, quindi dopo aver confermato 819 00:34:45,500 --> 00:34:48,000 con un esperto di demolizioni che il crollo sembrava 820 00:34:48,083 --> 00:34:49,750 essere stato creato apposta, 821 00:34:49,875 --> 00:34:52,542 ci siamo chiesti cosa potrebbe esserci lì dentro 822 00:34:52,667 --> 00:34:54,625 che qualcuno potrebbe ho cercato di tenere nascosto. 823 00:34:55,417 --> 00:34:58,292 Così abbiamo deciso per esercitarsi e scoprire. 824 00:34:58,375 --> 00:35:00,708 -Dai, tesoro. -(ticchettio dei macchinari) 825 00:35:03,750 --> 00:35:05,792 TOMMASO: Possiamo sentire la punta del trapano, in basso, a dare pugni. 826 00:35:05,875 --> 00:35:08,417 Ti copio. Devono essere coinvolti in qualcosa 827 00:35:08,542 --> 00:35:10,625 davvero solido sopporta bene le vibrazioni. 828 00:35:10,708 --> 00:35:12,708 10-4. 829 00:35:12,833 --> 00:35:15,583 Sì, mi trovo di fronte a qualcosa piuttosto difficile in questo momento. 830 00:35:15,708 --> 00:35:17,458 TRAVIS: Abbiamo colpito un'ostruzione che il trapano 831 00:35:17,542 --> 00:35:18,875 non sono riuscito a penetrare. 832 00:35:19,042 --> 00:35:20,792 (segnale acustico rapido) 833 00:35:23,917 --> 00:35:25,667 Ora, cosa ottengo? Cos'è tutto questo? 834 00:35:25,792 --> 00:35:27,833 non lo so, c'è molto rumore. 835 00:35:27,958 --> 00:35:29,708 Oh, wow. 836 00:35:29,833 --> 00:35:31,917 TRAVIS: E allo stesso tempo, 837 00:35:32,042 --> 00:35:34,875 Erik ha iniziato a rilevare il misterioso 1,6 gigahertz 838 00:35:35,000 --> 00:35:37,125 Segnale di comunicazione RF. 839 00:35:37,208 --> 00:35:39,333 Ehi, Bryant, Tom, mi ricevete? 840 00:35:39,417 --> 00:35:41,208 Sì, ti ho capito. Vai avanti, Erik. 841 00:35:41,333 --> 00:35:43,333 Abbiamo 842 00:35:43,417 --> 00:35:45,875 un analizzatore di spettro RF, che è un ricevitore, 843 00:35:46,000 --> 00:35:48,167 sembra che stia trasmettendo 844 00:35:48,250 --> 00:35:50,083 invece di limitarsi a ricevere. 845 00:35:50,208 --> 00:35:51,583 Non va bene. 846 00:35:51,708 --> 00:35:54,500 Bene, basta ascolta questo. 847 00:35:54,625 --> 00:35:56,708 (bip) 848 00:36:02,250 --> 00:36:03,708 Stai bene? 849 00:36:03,875 --> 00:36:05,583 No. 850 00:36:06,583 --> 00:36:09,000 TRAVIS: Qualunque cosa abbia colpito il trapano sembrava stimolare 851 00:36:09,125 --> 00:36:12,583 il segnale RF e quindi causato Tom Lewis ammalarsi così tanto, 852 00:36:12,708 --> 00:36:14,917 abbiamo dovuto mettergli fretta all'ospedale. 853 00:36:15,042 --> 00:36:16,875 Per fortuna, si è ripreso. 854 00:36:19,333 --> 00:36:22,333 Ma il mistero di cosa potrebbe essere dentro 855 00:36:22,417 --> 00:36:24,875 la mesa era circa diventare ancora più strano. 856 00:36:27,458 --> 00:36:29,458 Controlla questo. 857 00:36:30,542 --> 00:36:32,875 Wow, guarda tutto quel metallo. 858 00:36:33,750 --> 00:36:36,917 Non posso crederci c'è così tanto metallo in questo. 859 00:36:37,792 --> 00:36:40,000 Voglio dire, guarda quanto di esso c'è. 860 00:36:40,125 --> 00:36:43,667 TRAVIS: L'ostruzione si è rivelata essere largo 400 piedi 861 00:36:43,792 --> 00:36:46,875 oggetto metallico... e a forma di cupola. 862 00:36:47,042 --> 00:36:50,542 Le possibilità di cosa ciò significava che sembrava incredibile. 863 00:36:50,708 --> 00:36:53,375 Quindi io e Erik ha fatto testare i metalli 864 00:36:53,500 --> 00:36:55,917 presso l'Università dello Utah. 865 00:37:00,708 --> 00:37:01,917 ERIK: Questo è interessante. 866 00:37:02,042 --> 00:37:04,292 Lo capiamo lì erano oligoelementi 867 00:37:04,375 --> 00:37:07,500 di... europio e tellurio nel campione? 868 00:37:12,958 --> 00:37:14,667 Sì. 869 00:37:16,875 --> 00:37:18,375 -TRAVIS: Sì. -ERIK: Beh, è ​​interessante. 870 00:37:18,500 --> 00:37:20,500 In realtà è così molto interessante. 871 00:37:21,583 --> 00:37:25,083 Sapendolo lì è un enorme, a forma di cupola, 872 00:37:25,208 --> 00:37:28,500 oggetto in metallo realizzato dagli stessi materiali utilizzati 873 00:37:28,625 --> 00:37:31,500 su un veicolo spaziale sepolto nel profondo della mesa 874 00:37:31,667 --> 00:37:35,750 significa la nostra indagine di quello spot è lungi dall'essere finito. 875 00:37:35,875 --> 00:37:38,708 Ma che tu ci creda o no, potrebbe non essere la cosa più strana 876 00:37:38,833 --> 00:37:48,667 cosa che abbiamo scoperto quella zona dello Skinwalker Ranch. 877 00:37:48,792 --> 00:37:51,542 Penso che abbia detto ci avrebbe incontrato 878 00:37:51,667 --> 00:37:52,750 proprio sul sentiero andate quassù. 879 00:37:52,875 --> 00:37:55,167 -Ciao. Sono quassù. TOM: Giovanni! 880 00:37:55,250 --> 00:37:56,875 KANDUS: Ciao. 881 00:37:57,000 --> 00:37:58,750 TRAVIS: Lo ammetto che l'evidenza degli UAP, 882 00:37:58,875 --> 00:38:00,833 strane creature e anche portali interdimensionali 883 00:38:00,958 --> 00:38:04,250 sul Skinwalker Ranch, è ancora difficile da credere. 884 00:38:04,375 --> 00:38:07,750 Nel 2021, Lo storico navajo John Dover 885 00:38:07,875 --> 00:38:10,667 ho incontrato i custodi del ranch Tom Lewis e Kandus Linde 886 00:38:10,792 --> 00:38:13,667 in una posizione vicina noto come McConkie Ranch 887 00:38:13,750 --> 00:38:17,125 per spiegare che gli indigeni le persone della regione sono state 888 00:38:17,250 --> 00:38:19,875 documentare queste tipologie dei fenomeni da secoli. 889 00:38:20,000 --> 00:38:23,833 Questo è un posto di un sacco di posti 890 00:38:24,000 --> 00:38:28,208 che hanno petroglifi che furono messi su queste rocce 891 00:38:28,333 --> 00:38:32,208 -mille anni fa o anche prima. -TOM: Mm-hmm. 892 00:38:32,333 --> 00:38:35,125 Ecco il più interessante uno che ho trovato finora, 893 00:38:35,208 --> 00:38:39,417 c'è questa spirale proprio qui. 894 00:38:39,542 --> 00:38:40,875 Me lo dicono alcuni archeologi 895 00:38:41,000 --> 00:38:45,250 questa spirale potrebbe riferirsi a una specie di portale. 896 00:38:45,375 --> 00:38:48,125 -Un portale? -Sì, un portale. 897 00:38:48,250 --> 00:38:51,417 Gli antichi pittogrammi John ha mostrato a Tom e Kandus 898 00:38:51,542 --> 00:38:53,958 al McConkie Ranch erano incredibili, 899 00:38:54,083 --> 00:38:56,833 soprattutto quello credeva raffigurasse un portale. 900 00:38:56,958 --> 00:38:59,833 Perché c'è una formazione megalitica 901 00:38:59,958 --> 00:39:02,833 di massi sulla mesa accanto allo Skinwalker Ranch 902 00:39:02,958 --> 00:39:05,208 sembra stranamente identico. 903 00:39:05,333 --> 00:39:09,708 Quindi questo posto è una specie di tumulo. 904 00:39:09,833 --> 00:39:11,917 GIOVANNI: Assolutamente fantastico. 905 00:39:12,042 --> 00:39:16,667 Fondamentalmente abbiamo una spirale che è stata 906 00:39:16,792 --> 00:39:19,667 messo in questo terreno qui. 907 00:39:21,167 --> 00:39:23,000 E come abbiamo visto oggi a McConkie 908 00:39:23,125 --> 00:39:27,042 e forse qui, quella spirale è indicativa di... 909 00:39:27,167 --> 00:39:30,833 Un portale, una spaccatura dimensionale, un'apertura. 910 00:39:30,917 --> 00:39:34,167 Lo era sicuramente intrigante quel John Dover 911 00:39:34,250 --> 00:39:37,292 creduto un portale potrebbe essere quella formazione 912 00:39:37,375 --> 00:39:39,042 sulla mesa doveva rappresentare... 913 00:39:39,167 --> 00:39:41,125 Girando. 914 00:39:41,208 --> 00:39:44,208 ...ma più avanti nel corso dell'anno, quando avevamo il tecnologo Pete Kelsey 915 00:39:44,333 --> 00:39:46,625 eseguire una fotogrammetria aerea scansione del ranch, 916 00:39:46,708 --> 00:39:49,125 la funzionalità ha rilevato proprio sopra 917 00:39:49,208 --> 00:39:52,208 quella spirale di massi era più che incredibile. 918 00:39:53,792 --> 00:39:55,542 ERIK: Guarda questa struttura. 919 00:39:55,708 --> 00:39:58,833 Questa struttura fantasma che svetta nel cielo. 920 00:39:58,917 --> 00:40:02,167 Cosa potrebbe causarlo? farlo se è nell'aria? 921 00:40:02,250 --> 00:40:03,708 Questa è la domanda. 922 00:40:03,833 --> 00:40:06,000 Voglio mostrarti una cosa 923 00:40:06,125 --> 00:40:07,708 in un'altra posizione che abbiamo visitato 924 00:40:07,833 --> 00:40:10,167 questo fa parte di questo sondaggio. 925 00:40:10,292 --> 00:40:12,417 -Va bene. -Va bene? 926 00:40:12,542 --> 00:40:14,792 TRAVIS: Questo è proprio sopra l'area dei petroglifi, giusto? 927 00:40:14,917 --> 00:40:17,375 -ERIK: Sì, lo è. - Proprio al limite di nostra proprietà. 928 00:40:17,542 --> 00:40:19,583 -Giusto. -ERIK: E lo riconoscerai il cerchio di pietre qui. 929 00:40:19,708 --> 00:40:21,167 TRAVIS: Sì. 930 00:40:21,333 --> 00:40:23,542 ERIK: E la funzione che voglio mostrarti è 931 00:40:23,708 --> 00:40:25,958 in realtà molto vicino a questo cerchio di pietre. 932 00:40:27,750 --> 00:40:30,083 -BRYANT: Oh, ecco qua! -ERIK: Ecco qua. 933 00:40:30,208 --> 00:40:31,958 BRYANT: Proprio lì. 934 00:40:32,042 --> 00:40:34,958 ERIK: Quindi lasciami fare un giro. 935 00:40:36,292 --> 00:40:39,250 -Ne noto un paio delle cose qui. -Oh, ora, guarda questo. 936 00:40:39,375 --> 00:40:41,375 ERIK: E potresti osservare la stessa cosa che ho io. 937 00:40:41,500 --> 00:40:44,667 TRAVIS: Sì, quindi mettili in fila e dove puntano? 938 00:40:44,750 --> 00:40:46,958 ERIK: Questa caratteristica, questo artefatto, 939 00:40:47,083 --> 00:40:50,375 la pietra più grande che faceva parte del cerchio di pietre 940 00:40:50,542 --> 00:40:52,708 e quella cosa importante sta andando a gonfie vele, 941 00:40:52,833 --> 00:40:54,333 sai, più a sud. 942 00:40:54,417 --> 00:40:56,750 Hai tre punti in una linea. 943 00:40:56,875 --> 00:40:58,875 TOMMASO: Wow. 944 00:40:59,000 --> 00:41:01,042 ERIK: Ebbene, lo dobbiamo a noi stessi 945 00:41:01,167 --> 00:41:04,458 per seguire ogni dato anomalia che incontriamo, 946 00:41:04,583 --> 00:41:06,208 soprattutto quando sono importanti come 947 00:41:06,375 --> 00:41:07,792 quelli che stiamo guardando qui. 948 00:41:07,875 --> 00:41:09,792 TRAVIS: Ancora ho molte domande 949 00:41:09,875 --> 00:41:12,083 su cosa c'è veramente dietro tutti i fenomeni 950 00:41:12,208 --> 00:41:16,000 noi e molti altri lo abbiamo fatto sperimentato allo Skinwalker Ranch. 951 00:41:16,083 --> 00:41:19,000 Quindi questa squadra è solo di più determinato a continuare a indagare 952 00:41:19,125 --> 00:41:20,667 i siti chiave della proprietà 953 00:41:20,750 --> 00:41:23,375 compreso Homestead Due... 954 00:41:23,542 --> 00:41:25,042 il triangolo... 955 00:41:25,167 --> 00:41:29,000 e la mesa finalmente ottieni alcune risposte. 956 00:41:29,125 --> 00:41:33,167 ERIK: Francamente, tutto riguardo a questo ranch mi sconcerta. 957 00:41:33,292 --> 00:41:35,500 Potremmo aver iniziato penetrare nella superficie 958 00:41:35,625 --> 00:41:38,083 del mistero al ranch, ma abbiamo anche scoperto 959 00:41:38,208 --> 00:41:42,000 questo è il mistero potenzialmente infinitamente profondo. 960 00:41:42,125 --> 00:41:46,708 Mentre gli eventi misteriosi continuano, lo stesso vale per questa indagine. 961 00:41:46,833 --> 00:41:49,125 BRANDON: Il nostro team ha dimostrato 962 00:41:49,250 --> 00:41:50,458 una dedizione senza eguali 963 00:41:50,583 --> 00:41:54,000 per trovare la verità allo Skinwalker Ranch. 964 00:41:54,083 --> 00:41:57,500 Potremmo imbarcarci su alcuni dei più 965 00:41:57,667 --> 00:42:01,042 opera importante del nostro tempo. 966 00:42:01,167 --> 00:42:04,083 DIDASCALIA FORNITA DA RETI AE