1
00:00:00,167 --> 00:00:02,209
আগে "দ্য ম্যাজিশিয়ানস" এ...
2
00:00:02,471 --> 00:00:04,304
- ফাক!
- আমি খুব দুঃখিত.
3
00:00:04,339 --> 00:00:06,173
এটা রেনার্ড.
সে ফিরে এসেছে।
4
00:00:06,208 --> 00:00:07,574
দাঁড়াও, আমি গর্ভবতী।
5
00:00:07,609 --> 00:00:10,377
আমি একা ছিলাম না
সে রাতে ধর্ষণ করে
6
00:00:10,655 --> 00:00:13,423
কিন্তু আমিই একমাত্র ছিলাম
যিনি গর্ভবতী হয়েছেন।
7
00:00:13,458 --> 00:00:15,792
এটা হল ভুতুড়ে,
তুমি বুঝ?
8
00:00:15,827 --> 00:00:17,894
এটা কি কাজ করেছে?
এটা চলে গেছে?
9
00:00:17,929 --> 00:00:21,564
তোমার সত্তার কেন্দ্রে,
একটি ছোট হৃদস্পন্দন আছে.
10
00:00:21,599 --> 00:00:24,701
একে ছায়া বলা হয়।
এটা কি আপনি অনুভব করে.
11
00:00:24,736 --> 00:00:27,270
যন্ত্রণা তোমাকে পোড়াবে
কিছু না হওয়া পর্যন্ত।
12
00:00:27,305 --> 00:00:30,673
একটা জটিলতা ছিল।
তার ছায়া, এটা চলে গেছে.
13
00:00:30,709 --> 00:00:32,375
আমি হালকা অনুভব করি,
14
00:00:32,410 --> 00:00:34,844
এক মিলিয়ন পাউন্ড ওজনের মত
আমার বুক থেকে
15
00:00:34,879 --> 00:00:36,679
বলুন আমরা নিখুঁত বানান পেয়েছি,
16
00:00:36,715 --> 00:00:38,681
শক্তি সম্পর্কে চিন্তা করুন
এটা কাজ করতে হবে.
17
00:00:38,717 --> 00:00:40,917
ডানার বাচ্চা... তার ছেলে।
18
00:00:40,952 --> 00:00:42,719
আপনি জানেন, আছে
দেবতাদের উপর এক টন বিদ্যা।
19
00:00:42,754 --> 00:00:44,387
তারা শক্তিশালী
নিজেদের অধিকারে
20
00:00:44,422 --> 00:00:45,722
আমাদের তাকে খুঁজে বের করতে হবে।
21
00:00:45,757 --> 00:00:47,390
লরিয়ার জন্য...
22
00:00:47,425 --> 00:00:49,292
প্রায় 8,000 সৈন্য
সীমান্তের দিকে যাচ্ছে।
23
00:00:49,327 --> 00:00:50,626
সুতরাং আমরা সম্পূর্ণরূপে আউটসংখ্যা করছি.
24
00:00:50,662 --> 00:00:52,829
এবং অবশ্যই,
আমাদের প্রস্তুতি প্রভাবিত হয়
25
00:00:52,864 --> 00:00:55,898
অব্যাহত অস্থিরতার দ্বারা
ওয়েলস্প্রিং এর
26
00:00:55,934 --> 00:00:57,867
- মনে হচ্ছে...
- একটি বড় খরা আঘাত.
27
00:01:00,338 --> 00:01:02,905
আপনি বের হতেও পারবেন না
এই ছোট জাদুকর
28
00:01:02,941 --> 00:01:05,541
নিজেকে মুক্ত করুন, তারপর আমাকে খুঁজে নিন।
29
00:01:05,577 --> 00:01:07,817
- অ্যালিস, আমরা এই বিষয়ে কথা বলতে পারি.
- শুধু চুপ! চুপ!
30
00:01:07,846 --> 00:01:10,480
এই আপনার শরীর চেষ্টা
এর ভিতরে একটি নিফিন রাখা।
31
00:01:10,515 --> 00:01:13,649
তুমি পারবে না...
বেশি দিন নয়,
32
00:01:13,685 --> 00:01:15,451
অথবা এটা আমাদের দুজনকেই মেরে ফেলবে।
33
00:01:21,893 --> 00:01:24,861
সিরিয়াসলি, তোমরা বন্ধুরা,
আমি একটা খাঁচায় আছি।
34
00:01:24,896 --> 00:01:28,564
আপনি মনে করেন এটা, আহ,
একটি সামান্য অপ্রয়োজনীয়?
35
00:01:28,600 --> 00:01:30,533
- প্রোটোকল।
- ওয়ারউলভের জন্য।
36
00:01:30,568 --> 00:01:32,335
ঠিক আছে, প্রযুক্তিগতভাবে, আমি আছে
37
00:01:32,370 --> 00:01:35,338
যৌন সংক্রামিত
lycanthropy--একটি খুব হালকা কেস।
38
00:01:35,373 --> 00:01:37,540
ঠাণ্ডা হতো
আসলে সম্পূর্ণরূপে নেকড়ে আউট.
39
00:01:37,575 --> 00:01:38,841
তুমি জানো...
40
00:01:38,877 --> 00:01:40,343
যেভাবেই হোক,
এটা সম্পূর্ণ নিরাময়যোগ্য।
41
00:01:40,378 --> 00:01:43,713
চিকিৎসাযোগ্য।
কোন প্রকৃত নিরাময় নেই।
42
00:01:43,748 --> 00:01:47,049
আচ্ছা, সিলভার বুলেট।
43
00:01:47,085 --> 00:01:48,751
আরে, আমার ব্যাগ দিয়ে যাবেন না।
44
00:01:48,787 --> 00:01:51,921
কুয়েন্টিন, তুমি মরে যাচ্ছ।
45
00:01:51,956 --> 00:01:53,723
হ্যাঁ, আচ্ছা, আমরা সবাই তাই না?
46
00:01:53,758 --> 00:01:55,424
আপনি দ্রুত মারা যাচ্ছেন।
47
00:01:55,460 --> 00:01:58,494
আপনি এই জিনিস রাখতে পারবেন না
আপনার ভিতরে অনেক দিন।
48
00:01:58,530 --> 00:01:59,862
ওয়েল, আমি তাকে যেতে দিতে পারি না.
49
00:01:59,898 --> 00:02:01,864
যে কারণে আপনি তাকে বক্স করতে হবে.
50
00:02:01,900 --> 00:02:03,599
আমি অ্যালিসের সাথে তা করছি না।
51
00:02:03,635 --> 00:02:05,368
কোয়েন্টিন, আর এলিস নেই।
52
00:02:05,403 --> 00:02:08,538
এটি অজানা অঞ্চল।
কেউ জানে না।
53
00:02:08,573 --> 00:02:09,939
ওয়েল, আমি যে জানি
দিনের মধ্যে তুমি মারা যাবে
54
00:02:09,974 --> 00:02:11,841
যদি আপনি না করেন
নিজেকে তার থেকে পরিত্রাণ
55
00:02:11,876 --> 00:02:14,644
আমি কি তোমাকে আমার কাছ থেকে চুরি করতে সাহায্য করতে পারি?
56
00:02:14,679 --> 00:02:16,846
না, আমি বুঝেছি।
57
00:02:18,049 --> 00:02:21,551
আপনার সমস্ত বিষ্ঠা সঙ্গে সৌভাগ্য.
58
00:02:25,857 --> 00:02:28,624
এই অভিশাপ brownouts.
59
00:02:29,994 --> 00:02:33,796
আমরা হতে পারে
সর্বনিম্ন বিশ্বস্ত রাজারা
60
00:02:33,832 --> 00:02:37,033
ফিলোরির ইতিহাসে।
61
00:02:37,068 --> 00:02:39,669
ঈশ্বরকে ধন্যবাদ
তাদের এখানে ভোট নেই।
62
00:02:45,610 --> 00:02:47,643
যে তৃতীয় ব্রাউনআউট
এই সপ্তাহে
63
00:02:47,679 --> 00:02:50,680
আমরা যদি ওয়েলস্প্রিং ঠিক না করি
শীঘ্রই, মহারাজ--
64
00:02:50,715 --> 00:02:52,982
এক সময়ে এক সমস্যা, ঠিক আছে?
65
00:02:53,017 --> 00:02:55,585
আমাদের সৈন্যরা
প্রতিবাদে আমাদের ত্যাগ করে,
66
00:02:55,620 --> 00:02:58,054
জুলিয়াকে ধন্যবাদ
গাছ গণহত্যা করছে।
67
00:02:58,089 --> 00:02:59,822
আমাকে ক্ষমা করুন, মহারাজ।
68
00:02:59,858 --> 00:03:01,591
অফিসিয়াল রেকর্ডের জন্য,
আমি পরামর্শ দিতে পারি
69
00:03:01,626 --> 00:03:04,026
একটি সামান্য কম জ্বালানী শব্দ?
70
00:03:04,062 --> 00:03:05,928
সম্ভবত "আরবিসাইড"?
71
00:03:05,964 --> 00:03:07,730
অবশ্যই, আপনি যদি সুপারিশ করতে পারেন
72
00:03:07,765 --> 00:03:09,966
আমরা কিভাবে একটি যুদ্ধ যুদ্ধ
সেনাবাহিনী ছাড়া।
73
00:03:14,505 --> 00:03:17,874
মহারাজ,
একটি বিকল্প আছে--
74
00:03:17,909 --> 00:03:21,177
- একটি বরং অস্পষ্ট আইন, ভিত্তিক--
- কম শব্দ।
75
00:03:21,212 --> 00:03:23,880
একের পর এক যুদ্ধ।
76
00:03:23,915 --> 00:03:26,115
রাজাদের মধ্যে।
77
00:03:26,150 --> 00:03:27,850
- একটি দ্বন্দ্ব?
- এল--
78
00:03:27,886 --> 00:03:29,986
এস এর বাবার সাথে?
তার বয়স কমপক্ষে 50 হতে হবে।
79
00:03:30,021 --> 00:03:31,888
এবং আমি বেশ বাফ
সমস্ত জীবিত থেকে
80
00:03:31,923 --> 00:03:33,990
প্রযুক্তি ছাড়া
বা শালীন ওয়াইন।
81
00:03:34,025 --> 00:03:35,491
ধীরে ধীরে।
82
00:03:35,526 --> 00:03:37,560
কোন নিয়ম আছে?
জাদু ব্যবহার না করার বিষয়ে?
83
00:03:37,595 --> 00:03:40,763
- না, মহারাজ।
- মহামান্য, আমি যদি পারি,
84
00:03:40,798 --> 00:03:42,932
একটি কারণ আছে
আমরা এটা উত্থাপন করিনি, আহ,
85
00:03:42,967 --> 00:03:44,533
বিকল্প আগে,
86
00:03:44,569 --> 00:03:47,803
বিশেষ করে যাদু থেকে
সম্পূর্ণরূপে নির্ভরযোগ্য নয়।
87
00:03:47,839 --> 00:03:50,573
সহজ কথায়, আপনি সম্ভবত...
88
00:03:50,608 --> 00:03:52,541
আচ্ছা...মরি
89
00:03:52,577 --> 00:03:55,778
মম-হুম।
টিক দিন, যদি আমি এটা করে থাকি,
90
00:03:55,813 --> 00:03:57,847
আমি কতটা জনপ্রিয় হব?
91
00:03:57,882 --> 00:04:01,450
কোন রাজা কখনও স্বেচ্ছায় যাননি
92
00:04:01,486 --> 00:04:03,019
একের পর এক যুদ্ধের জন্য।
93
00:04:03,054 --> 00:04:05,821
যদি তুমি বিজয়ী হতে,
আপনি সহজে হবে
94
00:04:05,857 --> 00:04:08,991
সর্বশ্রেষ্ঠ নেতা
ফিলোরিয়ান ইতিহাসে।
95
00:04:09,027 --> 00:04:10,192
- সর্বশ্রেষ্ঠ।
- সর্বশ্রেষ্ঠ।
96
00:04:10,228 --> 00:04:11,694
ঈশ্বর,
97
00:04:11,729 --> 00:04:14,597
সে ইতিমধ্যে মূর্তিগুলো দেখেছে।
98
00:04:14,632 --> 00:04:16,565
আমি এতদ্বারা ডিক্রি...
99
00:04:16,601 --> 00:04:20,169
শাসকরা গর্জে উঠবে।
100
00:04:24,976 --> 00:04:31,948
হানিবানি দ্বারা সিঙ্ক এবং সংশোধন
www.addic7ed.com
101
00:04:31,983 --> 00:04:34,583
এলিয়ট কি এসবের রাজা?
102
00:04:34,619 --> 00:04:38,054
হ্যাঁ, রক-সলিড খুঁজছেন
কোন ন্যায়বিচার নেই প্রমাণ, যে.
103
00:04:38,089 --> 00:04:40,990
এমনকি এই অন্ধকূপ থেকে সুন্দর
ছোটবেলায় যে কোন জায়গায় থাকতাম--
104
00:04:41,025 --> 00:04:43,125
ওহ, আমার মামার বিএমডব্লিউ ছাড়া।
105
00:04:43,161 --> 00:04:45,561
আরও সুন্দর হতো
যদি তিনি সত্যিই আমার চাচা হতেন।
106
00:04:47,665 --> 00:04:49,532
বোকা হবেন না
উচ্চ চকচকে দ্বারা.
107
00:04:49,567 --> 00:04:51,067
এই জায়গা খারাপ.
108
00:04:54,572 --> 00:04:56,973
- আরে।
- কি খবর?
109
00:04:57,008 --> 00:04:58,908
আমরা রেনার্ডের ছেলেকে খুঁজে পেয়েছি।
110
00:04:58,943 --> 00:05:00,643
তাই এই একটি ব্রেকআউট.
111
00:05:00,678 --> 00:05:02,878
- তবুও তুমি এখানে কেন?
- আমি গাছ মেরেছি।
112
00:05:02,914 --> 00:05:05,715
- সিরিয়াসলি।
- যে কথা বলতে পারে.
113
00:05:05,750 --> 00:05:08,584
তারা কি এখানে কথা বলে গাছ আছে?
114
00:05:08,619 --> 00:05:09,785
আর নেই।
115
00:05:12,323 --> 00:05:14,090
তাহলে রেনার্ডের ছেলে কেমন?
116
00:05:14,125 --> 00:05:16,025
আমি গ্যারান্টি দিচ্ছি
তুমি এটা বিশ্বাস করবে না।
117
00:05:16,060 --> 00:05:19,228
চলুন।
118
00:05:25,970 --> 00:05:27,703
কি চোদন?
119
00:05:27,739 --> 00:05:30,773
সে তার এলাকা চিহ্নিত করছে।
120
00:05:30,808 --> 00:05:33,009
আরে, আমি লজ্জিত হতে অস্বীকার করি।
121
00:05:33,044 --> 00:05:35,311
তুমি কি শুনতে পাওনি?
ফ্রিয়ার জোসেফ কি বললেন?
122
00:05:35,346 --> 00:05:37,313
সব নিফিন একই নয়।
123
00:05:37,348 --> 00:05:39,048
আমি যাব না
কিছু হত্যাকাণ্ডের উপর
124
00:05:39,083 --> 00:05:41,717
তার চেয়ে বেশি
125
00:05:41,753 --> 00:05:45,588
প্রশ্ন...
তুমি কি আমাকে বিশ্বাস করো না?
126
00:05:45,623 --> 00:05:47,957
আমি বিশ্বাস করি আপনি আপনাকে বিশ্বাস করেন।
127
00:05:47,992 --> 00:05:50,960
দুঃখিত?
128
00:05:50,995 --> 00:05:53,963
আমি তোমার সাথে কথা বলছি না।
129
00:05:56,601 --> 00:05:58,634
আমি শুধু করতে চাই
জোসেফ যা করে।
130
00:05:58,669 --> 00:06:01,203
প্লিজ।
সুন্দর, উচ্চ-স্তরের জাদু।
131
00:06:01,239 --> 00:06:04,173
আমি তোমাকে হারাতে দিচ্ছি না।
132
00:06:04,208 --> 00:06:06,675
এটা বিশ্বের জন্য খারাপ.
133
00:06:08,646 --> 00:06:11,280
আমি তোমাকে বক্সিং করছি না।
134
00:06:11,315 --> 00:06:15,951
আমি জানতে চাই না
এলিস ছাড়া একটি পৃথিবী।
135
00:06:15,987 --> 00:06:19,989
এটা চালিয়ে যান,
এবং আপনি করতে হবে না.
136
00:06:20,024 --> 00:06:22,224
আমরা দুজনেই মারা যাব।
137
00:06:22,260 --> 00:06:24,026
ভালো পরিকল্পনা।
138
00:06:31,035 --> 00:06:32,735
এলিয়ট...
139
00:06:32,770 --> 00:06:34,904
আমি যে ইন্টেল পাচ্ছি
রাজা ইদ্রির উপর
140
00:06:34,939 --> 00:06:38,174
এবং ডুয়েলিংয়ের প্রোটোকল--
ভাল না
141
00:06:38,209 --> 00:06:40,676
আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি এমনকি কখনও স্পর্শ
আজকের আগে একটি তলোয়ার?
142
00:06:40,711 --> 00:06:43,946
না, কিন্তু...জাদুকর।
143
00:06:43,981 --> 00:06:45,347
আচ্ছা, তলোয়ার লড়াইয়ের মন্ত্র,
144
00:06:45,383 --> 00:06:48,617
যার মধ্যে মাত্র দুটি
কেউ জানে,
145
00:06:48,653 --> 00:06:50,619
মাস্টার করতে মাস লাগে।
146
00:06:50,655 --> 00:06:53,722
কেন? এটি একটি দৈত্য
মাখন ছুরি
147
00:06:56,127 --> 00:06:59,628
এটা সব ভেরিয়েবল
যে কোন ম্যাচে।
148
00:06:59,664 --> 00:07:01,931
এটা প্রায় অসীম.
149
00:07:01,966 --> 00:07:05,034
আমি বলতে চাচ্ছি, নিশ্চিত, আপনি পারেন
একসাথে থাপ্পড় বানান,
150
00:07:05,069 --> 00:07:08,737
হয়তো চার পেতে
বা পাঁচটি ভাল পদক্ষেপ।
151
00:07:08,773 --> 00:07:12,842
- যা আমাদের দুটি জিনিস নিয়ে আসে।
- কয়টা জিনিস আছে?
152
00:07:12,877 --> 00:07:17,646
দেখ রাজা ইদ্রি
14টি দ্বৈত যুদ্ধ করেছে।
153
00:07:17,682 --> 00:07:19,348
সব প্রতিপক্ষ মারা গেছে।
154
00:07:23,064 --> 00:07:25,048
সিনেটর গেইনসের উত্থান হয়েছে
বর্ণিত
155
00:07:25,168 --> 00:07:26,714
উল্কার চেয়ে কম কিছু নয়।
156
00:07:26,829 --> 00:07:28,628
রেনার্ডের ছেলে জন গেইন্স?
157
00:07:29,110 --> 00:07:32,211
- তুমি তাকে চেনো?
- মানে, আমি জানি সে কে।
158
00:07:32,280 --> 00:07:34,180
সে রেলে আছে
হোয়াইট হাউসে।
159
00:07:34,249 --> 00:07:36,616
আমি তার একটি সমাবেশে আঘাত করেছি,
একটি মানসিক স্ক্যান করেছেন।
160
00:07:36,684 --> 00:07:38,851
ভাই বিশ্বাস করে
প্রতিটি শব্দ সে বলে।
161
00:07:45,827 --> 00:07:49,595
আমি বিশ্বাস করি যে সবাই
ধার্মিকতার শিখা নিয়ে জন্ম,
162
00:07:49,664 --> 00:07:53,966
এবং যদি আমার বা তোমার আলো নিভে যায়,
163
00:07:54,035 --> 00:07:57,069
মনে রাখবেন, আমরা একা নই
এই পৃথিবীতে
164
00:08:01,075 --> 00:08:02,875
-দেখি?
- বাহ।
165
00:08:02,944 --> 00:08:06,345
তিনি নিখুঁত দেবতা
পরম মন্দের মুখপাত্র।
166
00:08:06,414 --> 00:08:09,348
কে বিষ্ঠা মত গরম.
167
00:08:09,417 --> 00:08:11,384
- কি?
- দুঃখিত।
168
00:08:11,452 --> 00:08:13,986
দেখো, সে আমার টাইপের নয়,
স্পষ্টতই এটা - এটা অদ্ভুত.
169
00:08:14,055 --> 00:08:15,755
ভাই আরো জাদু আছে
তাকে বন্ধ করা
170
00:08:15,823 --> 00:08:18,624
প্রত্যেক জাদুকরের চেয়ে
পৃথিবীতে একত্রিত
171
00:08:18,693 --> 00:08:21,027
এবং একটি জিনিস জানেন না
জাদু সম্পর্কে।
172
00:08:23,331 --> 00:08:25,998
ওয়েল, সে নিশ্চিত হবে.
173
00:08:27,000 --> 00:08:33,074
এখানে আপনার পণ্য বা ব্র্যান্ড বিজ্ঞাপন
আজই www.OpenSubtitles.org এর সাথে যোগাযোগ করুন
174
00:08:37,045 --> 00:08:39,045
যুদ্ধের প্রস্তুতি কেমন?
175
00:08:39,113 --> 00:08:41,080
যদি কেউ বলত
এক বছর আগে
176
00:08:41,149 --> 00:08:43,249
যে আমি আমার স্ত্রীর কাছে উড়িয়ে দেব,
177
00:08:43,318 --> 00:08:49,655
যখন যুদ্ধ করার প্রস্তুতি নিচ্ছিল
আমার পৌরাণিক রাজ্যের পক্ষে...
178
00:08:49,724 --> 00:08:51,757
আমি আরও অনেক ওষুধ করতাম।
179
00:08:51,826 --> 00:08:53,292
আমার কিছু আছে
যে সাহায্য করতে পারে.
180
00:08:53,361 --> 00:08:56,929
মহান, উপর নির্ভর করে
আপনার সাহায্যের সংজ্ঞা কি।
181
00:08:56,998 --> 00:09:01,334
আমি জানি আমি সবসময় না
আপনি আমাকে বিশ্বাস করার কারণ দিয়েছেন।
182
00:09:01,402 --> 00:09:04,337
আমার দাদা এই তরবারি নকল করেছেন
উচ্চ রাজার জন্য
183
00:09:04,405 --> 00:09:06,072
যারা ছাড়া হারিয়ে গেছে
কখনও এটা দাবি.
184
00:09:06,140 --> 00:09:09,041
তারপর থেকে, আমার পরিবারের
এটা সংরক্ষণ করা হয়েছে
185
00:09:09,110 --> 00:09:11,877
সত্যিকারের যোগ্য কারো জন্য।
186
00:09:11,946 --> 00:09:14,714
এটা সুন্দর, কিন্তু
আমি নিশ্চিত নই যে এটি আসলে সাহায্য করে।
187
00:09:14,782 --> 00:09:16,315
আমি কখনই শিখব না
সময় একটি বানান.
188
00:09:16,384 --> 00:09:19,985
এটি একটি রাজার জন্য তৈরি করা হয়েছিল,
সহগামী বানান ছিল.
189
00:09:23,157 --> 00:09:25,791
এবং তলোয়ার মন্ত্র
মাস্টার করতে সপ্তাহ লাগে।
190
00:09:25,860 --> 00:09:27,860
যখন লেখা হয় তখন নয়
একজন রাজার জন্য।
191
00:09:27,929 --> 00:09:31,063
আমার দাদা রাজকীয় ছিলেন
পরিবারের প্রিয় তলোয়ার স্মিথ
192
00:09:31,132 --> 00:09:33,699
কারণ তিনি জানতেন যে তারা,
ওহ, খুব...
193
00:09:33,768 --> 00:09:37,336
- শিখতে খুব অলস?
- খুব... ব্যস্ত
194
00:09:37,405 --> 00:09:40,306
রাষ্ট্রের বিষয় নিয়ে
ব্যস্ত কাজের জন্য।
195
00:09:40,375 --> 00:09:43,376
এই বানান এবং এই ফলক দিয়ে,
196
00:09:43,444 --> 00:09:45,344
আপনি একজন দক্ষ তরোয়ালধারী হবেন।
197
00:09:47,048 --> 00:09:50,116
দুর্বল ডবল এন্টেন্ডার ঢোকান
আমাকে ব্যাখ্যা করতে হবে।
198
00:09:50,184 --> 00:09:51,984
দুঃখিত?
199
00:09:52,053 --> 00:09:54,720
"এম্বারের শক্তির প্রশংসা করুন
200
00:09:54,789 --> 00:09:56,188
"এবং উম্বারের প্রজ্ঞা।
201
00:09:56,257 --> 00:09:58,457
"আমার কাছে নিয়ে এসো
জীবনের রক্তের জ্ঞান
202
00:09:58,526 --> 00:10:01,327
ব্লেডের সব মাস্টারদের
যারা আগে এসেছে।"
203
00:10:05,400 --> 00:10:08,334
ফেন...
204
00:10:08,403 --> 00:10:13,239
ফেন, আমি আসলে অনুভব করি
সামান্য কম চোদা এখন.
205
00:10:13,307 --> 00:10:17,410
আমার সারা জীবন,
আমি আমার পরিবারকে প্রথমে রেখেছি।
206
00:10:17,478 --> 00:10:20,980
এখন আপনি এবং আমাদের শিশু.
207
00:10:24,786 --> 00:10:26,819
আমি সত্যিই চেষ্টা করব
আবার মরতে হবে না।
208
00:10:26,888 --> 00:10:29,922
আমি সত্যিই যে প্রশংসা করব.
209
00:10:40,501 --> 00:10:43,269
না, না, না, থামো--
ধরে রাখো - আরে, বেকি।
210
00:10:43,337 --> 00:10:45,171
নিরাপত্তা?
211
00:10:45,239 --> 00:10:47,506
- নিরাপত্তা?
- এটা কাজ করছে না.
212
00:10:49,377 --> 00:10:50,976
ঠিক আছে।
213
00:10:51,045 --> 00:10:54,547
এই যাই হোক, থামুন।
আপনি কি চান আমাকে বলুন.
214
00:10:54,615 --> 00:10:58,083
- ম্যান, আপনি ভাল.
- হুম।
215
00:10:58,152 --> 00:11:00,286
চলুন এটা পেতে.
216
00:11:03,090 --> 00:11:06,058
জাদু বাস্তব.
217
00:11:07,395 --> 00:11:09,395
ওহ,
হুঁ-হুঁ-হুঁ-হুঁ, আরে।
218
00:11:19,607 --> 00:11:21,407
ঠিক আছে।
219
00:11:21,476 --> 00:11:24,510
ঠিক আছে, এটা কি
কোন ধরনের ঠক?
220
00:11:24,579 --> 00:11:27,112
এটা কি পাবলিসিটি স্টান্ট?
একটি টিভি অনুষ্ঠানের জন্য?
221
00:11:27,181 --> 00:11:29,215
আমরা জাদুকর
একজন দুষ্ট ঈশ্বর দ্বারা শিকার করা হচ্ছে,
222
00:11:29,283 --> 00:11:30,583
এবং আপনি তাই.
223
00:11:30,651 --> 00:11:34,019
শোনো, স্পষ্টতই
তোমরা এটা বিশ্বাস কর,
224
00:11:34,088 --> 00:11:36,121
- এবং - এবং আমি এটিকে সম্মান করি।
- বাজে কথা।
225
00:11:36,190 --> 00:11:37,490
না, এটা বাজে কথা নয়।
এটা - ঠিক আছে.
226
00:11:37,558 --> 00:11:39,291
এই চিরতরে নিতে হবে.
এটা পছন্দ না
227
00:11:39,360 --> 00:11:41,927
- যেভাবেই হোক তাকে আমাদের বেঁচে থাকতে হবে।
- যীশু, কি চোদ, জুলিয়া?
228
00:11:41,996 --> 00:11:44,396
আমাদের তাকে দরকার নেই।
আমরা তার শক্তি প্রয়োজন.
229
00:11:44,465 --> 00:11:46,499
- না।
- আপনি জন্মেছেন, বিশাল শক্তি;
230
00:11:46,567 --> 00:11:49,335
আপনি মারা যান, বড় শক্তি,
বিশেষ করে একটি দেবতা।
231
00:11:49,403 --> 00:11:52,037
আমরা কি তাই
এখানে পরে, মানুষ, শক্তি.
232
00:11:52,106 --> 00:11:54,106
এই মুহুর্তে, তিনি কেবল একটি চামড়ার বস্তা
এটা আমাদের থেকে লুকিয়ে রাখছে।
233
00:11:54,175 --> 00:11:58,878
ঠিক আছে, তোমার কিছু দরকার
সেই শক্তি ধরে রাখতে।
234
00:11:58,946 --> 00:12:00,513
- এভাবে?
- যীশু।
235
00:12:00,581 --> 00:12:02,948
- ওহ, মাই গড।
- আপনি এই সব সময় পরিকল্পনা.
236
00:12:03,017 --> 00:12:04,316
ঠিক আছে, তোমরা সবাই,
237
00:12:04,385 --> 00:12:06,051
যৌনসঙ্গম আউট পেতে
এখন আমার অফিস!
238
00:12:06,120 --> 00:12:07,953
আজ রাতে আমি এখানে মরব না।
239
00:12:08,022 --> 00:12:11,023
আমি এখানে মরব না!
240
00:12:13,294 --> 00:12:15,160
ওহ, ছি ছি.
241
00:12:18,866 --> 00:12:20,366
সে ঠিক আছে।
242
00:12:20,434 --> 00:12:22,234
সে শুধু অজ্ঞান হয়ে গেল।
243
00:12:22,303 --> 00:12:23,836
- আরে!
- হু! না.
244
00:12:23,905 --> 00:12:28,073
আমরা নই, না,
একজন মার্কিন সিনেটরকে হত্যা।
245
00:12:29,644 --> 00:12:33,648
কিন্তু আমরা অপরাধ করব
প্রায় হিসাবে বোকা.
246
00:12:34,252 --> 00:12:35,552
ঠিক আছে অলস,
247
00:12:35,672 --> 00:12:37,514
আপনি সবচেয়ে সৎ একজন
অভিশাপ পরিষদে,
248
00:12:37,564 --> 00:12:41,122
তাই আমি আপনার উপর নির্ভর করছি না
আমার পাছায় চুমু দাও বা তোমার ঢেকে দাও।
249
00:12:41,615 --> 00:12:44,115
আমরা একটি তরবারি মন্ত্র পেয়েছি,
তাই হ্যাঁ আমাদের।
250
00:12:44,184 --> 00:12:46,084
কিন্তু আমরা প্রয়োজন
কাজের জন্য ওয়েলস্প্রিং
251
00:12:46,153 --> 00:12:49,721
একটি ব্রাউনআউট হতে পারে না
বা দ্বন্দ্বের সময় ব্লিপ।
252
00:12:49,790 --> 00:12:53,725
তাই সোজাসুজি,
আমরা কিভাবে গ্যারান্টি দিতে পারি?
253
00:12:56,963 --> 00:12:59,064
- এটাও...
- কি?
254
00:12:59,132 --> 00:13:02,167
উম...
255
00:13:02,235 --> 00:13:04,469
কিছু আছে,
256
00:13:04,538 --> 00:13:06,805
কিন্তু আমরা আপনাকে তা না করার জন্য অনুরোধ করছি।
257
00:13:06,873 --> 00:13:09,574
- বলুন।
- পরীদের পিটিশন?
258
00:13:09,643 --> 00:13:13,044
পরীরা?
259
00:13:13,113 --> 00:13:16,581
আমি কি পরীদের কথা জানি?
260
00:13:16,650 --> 00:13:19,918
তারা আমাদের রাজ্যের বাইরে বিদ্যমান।
261
00:13:19,986 --> 00:13:23,922
তাদের সাথে যোগাযোগ করা যেতে পারে,
এবং তারা মহান ক্ষমতা আছে.
262
00:13:23,990 --> 00:13:25,723
ওয়েল, তারা ঠিক করতে পারেন
ওয়েস্প্রিং?
263
00:13:25,792 --> 00:13:28,259
প্রায় নিশ্চিত.
264
00:13:28,328 --> 00:13:30,128
বলছি? চোদাচুদি?
265
00:13:30,197 --> 00:13:34,999
আহ, পরীরা কুখ্যাত...
266
00:13:35,068 --> 00:13:37,569
- পারদ?
- আপনি কি আপনার রাজার সাথে দেখা করেছেন?
267
00:13:37,637 --> 00:13:41,840
তারা জটিল চুক্তি করে
খাড়া দাম সহ এবং---
268
00:13:41,908 --> 00:13:43,708
হ্যাঁ, আমাকে একটি মিটিং করান.
269
00:13:43,777 --> 00:13:46,611
একজনের সাথে যোগাযোগ করতে হবে
তাদের রাষ্ট্রদূত,
270
00:13:46,680 --> 00:13:50,615
একটি মানুষ, যা কখনও কখনও করতে পারে
দিন, এমনকি সপ্তাহ নিতে.
271
00:13:50,684 --> 00:13:52,784
আচ্ছা, তারপর চপ-চপ।
272
00:13:52,853 --> 00:13:56,087
এবং কখনই তথ্য রাখবেন না
আবার আমার কাছ থেকে, ঠিক আছে?
273
00:13:56,156 --> 00:13:57,689
হ্যাঁ, মহামান্য।
274
00:13:57,757 --> 00:14:00,058
তুমি, স্লথ, তুমি আমাকে পড়?
275
00:14:07,767 --> 00:14:09,734
- কি?
- কিছু না।
276
00:14:12,639 --> 00:14:14,973
এটা কি সেই সিনেটর ভাই?
277
00:14:15,041 --> 00:14:16,641
আপনি ভাবছেন আমরা অপহরণ করেছি
একজন মার্কিন সিনেটর
278
00:14:16,710 --> 00:14:18,176
এবং একটি পায়খানা তাকে স্টাফ?
279
00:14:18,245 --> 00:14:20,879
না.
যীশু, অবশ্যই না.
280
00:14:20,947 --> 00:14:22,247
ঠিক আছে।
281
00:14:22,315 --> 00:14:24,849
আপনি তাকে কিভাবে পেয়েছেন
ওয়ার্ডের অতীত?
282
00:14:24,918 --> 00:14:27,785
আরে, আপনি একজন করে
একটি প্রাক্তন ছাত্র চাবি আছে?
283
00:14:27,854 --> 00:14:30,822
তাই শান্ত.
উম, আমি কি কখনো এটা ধার করতে পারি?
284
00:14:30,891 --> 00:14:32,811
এটা সত্যিই গরম--
আমি তাকে লুকিয়ে দেখতে চাই--
285
00:14:32,859 --> 00:14:35,560
আহ, ভদকা গিবসন, চারটি পেঁয়াজ।
286
00:14:35,629 --> 00:14:38,763
হ্যাঁ, এখুনি।
287
00:14:38,832 --> 00:14:39,831
তাহলে আমরা কি করব
যখন সে জেগে ওঠে
288
00:14:39,900 --> 00:14:41,266
এবং দরজায় লাথি মারতে শুরু করে?
289
00:14:41,334 --> 00:14:44,235
যা আছে তা আছে
তোমার সাথে কিছু করার নেই।
290
00:14:44,304 --> 00:14:46,604
তার থেকে দূরে থাকুন।
291
00:14:46,673 --> 00:14:47,805
নাকি?
292
00:14:47,874 --> 00:14:49,741
না, তুমি সেখানে যেতে চাও না।
293
00:14:52,646 --> 00:14:54,746
মোটামুটি নিশ্চিত আমরা ইতিমধ্যে সেখানে আছি.
294
00:14:54,814 --> 00:14:56,648
যথেষ্ট।
295
00:14:58,652 --> 00:15:00,652
আমি সিনেটরের দিকে নজর রাখব।
296
00:15:00,720 --> 00:15:02,687
- সে সাইকোটিক।
- দেখো, সে হচ্ছে
297
00:15:02,756 --> 00:15:05,690
সামান্য... চরম, হ্যাঁ,
298
00:15:05,759 --> 00:15:09,060
কিন্তু তার কারণ আছে, ঠিক আছে?
শুধু আমাকে বিশ্বাস করুন.
299
00:15:09,129 --> 00:15:12,030
- আমি জুলিয়াকে চিনি।
- এটা জুলিয়া না.
300
00:15:12,098 --> 00:15:14,732
এমনকি সেও সেটা জানে।
301
00:15:14,801 --> 00:15:16,768
একমাত্র ব্যক্তি যাকে মনে হয় না
এটা আপনি জানতে.
302
00:15:26,746 --> 00:15:29,113
ভালো লাগছে।
303
00:15:29,182 --> 00:15:31,149
- কি সমস্যা?
- ভুল?
304
00:15:31,218 --> 00:15:36,187
তোমার মুখ-
আমি একজন অবসেসিভ ফ্যান, তাই বলুন।
305
00:15:36,256 --> 00:15:38,156
ধন্যবাদ, সোরেন।
306
00:15:40,126 --> 00:15:42,193
তলোয়ারটা ভালো।
307
00:15:42,262 --> 00:15:44,929
মন্ত্র আমাকে মহান করে তোলে,
কিন্তু যথেষ্ট মহান?
308
00:15:44,998 --> 00:15:46,297
হারিয়ে গেলে আমাকে ভুলে যাও।
309
00:15:46,366 --> 00:15:48,433
তোমরা সবাই মৃত
বা কারারুদ্ধ।
310
00:15:53,340 --> 00:15:56,341
কেন দেখলাম না
এটা কত বিশাল?
311
00:15:56,409 --> 00:15:59,310
আমি...
312
00:15:59,379 --> 00:16:01,779
আমি ভয় পাচ্ছি...
313
00:16:01,848 --> 00:16:03,781
আমাদের সকলের জন্য।
314
00:16:03,850 --> 00:16:06,718
আপনি কি জানেন
আমি কি চিন্তা করছি?
315
00:16:06,786 --> 00:16:08,152
যে ভিডিও আপনি আমাকে দেখিয়েছেন
316
00:16:08,221 --> 00:16:10,855
আপনার উচ্চ বিদ্যালয়ের
"লেস মিস" এর প্রযোজনা।
317
00:16:12,859 --> 00:16:14,892
আপনি যেমন একটি মহান ভালজিন ছিল.
318
00:16:14,961 --> 00:16:16,294
উঃ
319
00:16:16,363 --> 00:16:20,031
আমি ম্যাটিনিস এ সব ঠিক ছিল.
320
00:16:20,100 --> 00:16:22,066
সন্ধ্যায় আমি রাজি হব।
321
00:16:22,135 --> 00:16:23,835
- আমি উচ্চতা স্কেল.
- মিম।
322
00:16:23,903 --> 00:16:26,037
কিন্তু...
323
00:16:26,106 --> 00:16:27,872
তোমার কথা কি?
324
00:16:27,941 --> 00:16:31,109
ওয়েল, এই সব পড়া
আমরা যুদ্ধ করেছি,
325
00:16:31,177 --> 00:16:33,811
আমি জুড়ে আসতে থাকি
সৈন্য যারা গান করবে
326
00:16:33,880 --> 00:16:35,880
যুদ্ধে যাওয়ার আগে।
327
00:16:35,949 --> 00:16:38,082
ভয়ে ছুড়ে ফেলা এড়াতে?
328
00:16:38,151 --> 00:16:40,852
এটা আত্মবিশ্বাস তৈরি করেছে, হ্যাঁ,
329
00:16:40,920 --> 00:16:43,421
অভিক্ষিপ্ত শক্তি,
শত্রুকে অস্থিতিশীল করে।
330
00:16:43,490 --> 00:16:45,690
তাই আমাকে দাও।
331
00:16:45,759 --> 00:16:47,158
কি?
332
00:16:47,227 --> 00:16:48,893
বড় সংখ্যা।
333
00:16:51,064 --> 00:16:52,897
আমি পারব না।
334
00:16:52,966 --> 00:16:56,768
আমি কখনই মনে রাখব না
সব গানের কথা।
335
00:16:56,836 --> 00:16:59,203
এটা কার্যত
পুরো কাস্ট।
336
00:16:59,272 --> 00:17:01,005
যে কারণে...
337
00:17:03,209 --> 00:17:04,876
জাদু.
338
00:17:06,346 --> 00:17:08,713
না, আমার অনুশীলন করা উচিত।
339
00:17:08,782 --> 00:17:10,748
তাই আপনার পাছা সরান এবং গান.
340
00:17:10,817 --> 00:17:13,418
বিয়ন্স করে,
যে কারণে সে একজন বস।
341
00:17:13,486 --> 00:17:15,820
মিমি-মিমি।
আমাকে গাইতে বাধ্য করবেন না।
342
00:18:29,429 --> 00:18:32,196
♪ আমি কি যোগদান করব?
আমার ভাই ওখানে?
343
00:18:50,917 --> 00:18:53,117
দুঃখিত,
আমাকে কিছু আয়াত এড়িয়ে যেতে হয়েছিল।
344
00:18:53,186 --> 00:18:54,952
তারা মহান,
কিন্তু তারা সত্যিই প্রযোজ্য না
345
00:18:55,021 --> 00:18:56,554
আমাদের অবস্থা.
346
00:18:56,623 --> 00:18:58,823
ওহ, ঠিক আছে।
347
00:18:58,892 --> 00:19:00,224
গোটচা।
348
00:20:17,237 --> 00:20:19,337
আমি বিভ্রান্ত
349
00:20:19,405 --> 00:20:22,106
- আজ দ্বন্দ হয় না?
- এটা একটা রূপক।
350
00:20:22,175 --> 00:20:24,342
- আমি যে শো ভালোবাসি.
- তুমি এটা জানো?
351
00:20:24,410 --> 00:20:27,278
পৃথিবীতে বোর্ডিং স্কুল।
আমি জাভার্ট খেলেছি।
352
00:20:27,347 --> 00:20:31,015
টাইপকাস্টিং।
353
00:20:34,521 --> 00:20:35,987
এম্বারের শক্তির প্রশংসা করুন
এবং উম্বারের প্রজ্ঞা।
354
00:20:36,055 --> 00:20:37,288
আমার কাছে নিয়ে এসো
জীবনের রক্তের জ্ঞান
355
00:20:37,357 --> 00:20:38,523
ব্লেডের সব মাস্টারদের।
356
00:20:42,662 --> 00:20:45,229
রাজা ইদ্রি...
357
00:20:46,666 --> 00:20:50,134
রাজা এলিয়ট...
358
00:20:50,203 --> 00:20:52,069
আমি দুঃখিত আমি তোমাকে হত্যা করতে হবে.
359
00:20:52,138 --> 00:20:53,471
আমি আগেই মারা গেছি।
360
00:20:53,540 --> 00:20:56,541
সাথে নিয়ে যাবে বলে মনে হয় না।
361
00:20:56,609 --> 00:20:58,109
আমরা করব?
362
00:21:12,125 --> 00:21:13,991
আহ!
363
00:21:27,106 --> 00:21:29,307
ঠিক আছে, সে কি এটা করতে পারবে?
364
00:21:29,375 --> 00:21:31,442
রাজারা যাই করেন।
365
00:21:31,511 --> 00:21:33,511
ভাল, তিনি bitch আউট.
এটা শেষ.
366
00:21:33,580 --> 00:21:36,747
এটা শেষ যখন
একজন শাসক মারা গেছে।
367
00:21:36,816 --> 00:21:39,083
আমার আরেকটি প্রিয় শো...
368
00:21:39,152 --> 00:21:41,319
"কাঠের মধ্যে।"
369
00:21:52,674 --> 00:21:55,275
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না কিভাবে
বিরক্তিকর এই
370
00:21:58,847 --> 00:22:01,247
তুমি কি জানো আমি জাদু দেখতে পারি?
371
00:22:03,318 --> 00:22:04,884
যে ধরনের না
আপনি আপনার হাত দিয়ে করতে পারেন--
372
00:22:04,920 --> 00:22:06,953
যে প্রস্তর যুগের বাজে কথা।
373
00:22:06,989 --> 00:22:09,723
আমি বিশুদ্ধ জাদু দেখতে পাচ্ছি
374
00:22:09,758 --> 00:22:14,527
হাজার মাত্রায়
সব একবারে
375
00:22:14,563 --> 00:22:16,229
তুমি কোয়েন্টিন নও।
376
00:22:16,264 --> 00:22:19,399
আমাকে এখান থেকে বের করে দাও।
377
00:22:19,434 --> 00:22:20,600
এলিস।
378
00:22:20,635 --> 00:22:22,969
কুয়েন্টিন সব সময় বলতেন
আপনি স্মার্ট ছিল
379
00:22:23,005 --> 00:22:24,738
তিনি আপনার সম্পর্কে একই বলেছেন.
380
00:22:24,773 --> 00:22:26,873
আচ্ছা, তাহলে,
আমাদের দুজনের মধ্যে,
381
00:22:26,908 --> 00:22:29,576
আমাদের সক্ষম হওয়া উচিত
কিছু বের করতে
382
00:22:29,611 --> 00:22:31,978
আমি এটা নিশ্চিত নই
Q কি চাইবে।
383
00:22:32,014 --> 00:22:34,247
তুমি কি চাও, জুলিয়া?
384
00:22:34,282 --> 00:22:37,984
কি ভাবছেন?
385
00:22:38,020 --> 00:22:41,721
ওহ, আমি প্রায় দেখতে পাচ্ছি...
386
00:22:41,757 --> 00:22:45,592
ঠিক যেমন আমি দেখতে পাচ্ছি
যে তোমার ছায়া চলে গেছে,
387
00:22:45,627 --> 00:22:48,595
এইভাবে আমি জানি যে তোমার...
388
00:22:48,630 --> 00:22:52,399
চিন্তা বিশুদ্ধ, ভারমুক্ত।
389
00:22:52,434 --> 00:22:54,801
আমি ঠিক বলছি, তাই না?
390
00:22:54,836 --> 00:22:58,605
আমাদের দুজনের জীবন নেই
আফসোস মেঘলা নয়,
391
00:22:58,640 --> 00:23:01,908
প্রয়োজন, দুঃখ।
392
00:23:01,943 --> 00:23:06,780
আমরা দুজনেই জানি জীবন কি
স্ফটিক, পরিষ্কার, ঠান্ডা, ধারালো।
393
00:23:06,815 --> 00:23:08,948
তুমি--
394
00:23:08,984 --> 00:23:11,618
তার রক্তপাত হচ্ছে
395
00:23:11,653 --> 00:23:13,987
ঈশ্বর, তিনি খুব দুর্বল.
396
00:23:26,935 --> 00:23:30,770
জন, আমি এখানে আছি।
397
00:23:30,806 --> 00:23:33,606
আমি জানি তোমার প্রশ্ন আছে।
398
00:23:33,642 --> 00:23:36,609
আমার কাছে সব উত্তর আছে
আপনি কখনও চাইতে পারেন
399
00:23:36,645 --> 00:23:38,611
আমি রেনার্ড
400
00:23:38,647 --> 00:23:41,281
আপনার জায়গা আমার সাথে।
401
00:23:47,322 --> 00:23:49,856
রেনার্ড কে,
এবং কেন সে আমার মাথায়?
402
00:23:53,728 --> 00:23:56,596
আমাদের কিছু করার নেই।
403
00:23:56,631 --> 00:23:58,298
এটা তার উপর নির্ভর করে।
404
00:23:58,333 --> 00:23:59,999
- যীশু, সে একগুঁয়ে।
- কি হচ্ছে?
405
00:24:00,035 --> 00:24:01,768
কি হচ্ছে?
তুমি কি তাকে আমার মাথা থেকে বের করে দেবে?
406
00:24:01,803 --> 00:24:03,636
- এটা বন্ধ করুন।
- এখন কি?
407
00:24:03,672 --> 00:24:05,738
এই তাই অনেক খারাপ
আপনার ধারণার চেয়ে
408
00:24:05,774 --> 00:24:07,707
- এটা কি সেনেটর গেইনস?
- সম্ভবত।
409
00:24:07,742 --> 00:24:09,509
মানে, কেন নয়?
410
00:24:09,544 --> 00:24:11,811
আপনি কিছু করতে পারেন
কণ্ঠস্বর থেকে তার মন রক্ষা করতে?
411
00:24:11,847 --> 00:24:14,013
- কি ভয়েস?
- রেনার্ডের।
412
00:24:14,049 --> 00:24:16,049
- সে তার ছেলের পিছনে লেগেছে।
- কোথায়?
413
00:24:16,084 --> 00:24:19,586
ওয়ার্ডের বাইরে, আমি অনুমান.
414
00:24:19,621 --> 00:24:22,555
ঠিক আছে, যাই হোক না কেন
আপনি ভাবছেন, করবেন না।
415
00:24:22,591 --> 00:24:24,090
আমি একজন নই
আপনার চিন্তা করা উচিত।
416
00:24:45,814 --> 00:24:48,581
আপনি আপনার উপাদানের বাইরে,
পৃথিবীর সন্তান।
417
00:24:52,087 --> 00:24:54,521
ভালো হয়েছে।
418
00:24:54,556 --> 00:24:56,022
ভালো হয়েছে।
419
00:24:59,761 --> 00:25:03,129
হ্যাঁ।
420
00:25:03,165 --> 00:25:08,101
আমি আপনাকে একটি আপডেট দিতে চাই,
কিন্তু ছেলেদের কাঁদতে দেখে আমার অপছন্দ হয়।
421
00:25:08,136 --> 00:25:10,737
সে এখানে ঢুকতে পারবে না,
422
00:25:10,772 --> 00:25:14,874
নিরাপত্তা প্রোটোকলের পরে নয়
আমরা দ্য বিস্টের পরে রাখি।
423
00:25:14,910 --> 00:25:17,577
যতক্ষণ তারা ধরে রাখে,
আমরা নিরাপদ
424
00:25:17,612 --> 00:25:20,079
আপনি সম্ভবত সঠিক.
আমি আশা করি আপনি ঠিক আছেন,
425
00:25:20,115 --> 00:25:22,582
কিন্তু আমরা কথা বলছি
একজন অ-কল্যাণকর দেবতা...
426
00:25:22,617 --> 00:25:25,919
- মিম।
- তার একমাত্র সন্তানের পর।
427
00:25:25,954 --> 00:25:29,656
শোনো, আমি পাওয়ার জন্য দুঃখিত
সেখানে ফিরে তাই হিস্টেরিক্যাল.
428
00:25:29,691 --> 00:25:31,391
আমি অনেক হচ্ছে
এই সঙ্গে সমস্যা.
429
00:25:31,426 --> 00:25:32,792
এটা ঠিক আছে।
430
00:25:32,827 --> 00:25:34,127
কিভাবে পেলেন
তার কন্ঠ থামাতে?
431
00:25:34,162 --> 00:25:36,496
কি রে!
এটা কি আমার ঘাড়ে?
432
00:25:36,531 --> 00:25:38,531
এটা একটা প্যাচ।
এটি মানসিক হস্তক্ষেপকে অবরুদ্ধ করে।
433
00:25:38,567 --> 00:25:40,533
এটা কাজ করে, আমাকে বিশ্বাস করুন.
434
00:25:40,569 --> 00:25:43,770
আমি সৎ হতে হবে.
আমি আশা করি আমি মানসিক ওয়ার্ডে আছি।
435
00:25:45,907 --> 00:25:48,141
মহারাজ, আপনি অবশ্যই
হোয়াইটস্পায়ার-এ ফেরত যান।
436
00:25:48,176 --> 00:25:50,577
- তুমি কি পাগল?
- সে অপেক্ষা করবে না।
437
00:25:50,612 --> 00:25:53,079
- WHO?
- পরীদের দূত।
438
00:25:57,652 --> 00:26:01,888
আমি ভয় পাচ্ছি এই শেষ হতে হবে!
439
00:26:01,923 --> 00:26:04,791
এটা দীর্ঘায়িত করবেন না.
440
00:26:04,826 --> 00:26:06,593
রাজা থেকে রাজা,
441
00:26:06,628 --> 00:26:09,696
যখন আমি তোমাকে হত্যা করি,
আমি করুণাময় হব.
442
00:26:09,731 --> 00:26:11,598
যে আপনি ধরনের.
443
00:26:25,046 --> 00:26:28,047
ওহ, ছি ছি.
444
00:26:28,083 --> 00:26:30,483
- ওয়েলস্প্রিং
- ছি ছি।
445
00:26:35,156 --> 00:26:37,123
এম্বারের শক্তির প্রশংসা করুন
এবং উম্বারের প্রজ্ঞা।
446
00:26:37,158 --> 00:26:39,058
আমার কাছে নিয়ে এসো
জীবনের রক্তের জ্ঞান
447
00:26:39,094 --> 00:26:41,928
সব থেকে--
448
00:26:49,838 --> 00:26:51,104
ঠিক আছে, চল।
449
00:27:02,684 --> 00:27:04,651
ব্ল্যাকআউট
ওয়ার্ডগুলো নিচে।
450
00:27:04,686 --> 00:27:07,787
সবাই ল্যাবে যান।
এখন!
451
00:27:11,693 --> 00:27:13,860
- চল যাই।
-পালাও!
452
00:27:13,895 --> 00:27:15,662
কি হচ্ছে?
453
00:27:24,150 --> 00:27:26,743
- সরে যাও মানুষ! দ্রুত !
-ভিতরে ! যেতে দাও!
454
00:27:27,053 --> 00:27:30,962
চলুন, এটি একটি পপ কুইজ নয়, চলুন, আপনি
সেখানে যেতে চাই না, চলুন, আসুন!
455
00:27:31,082 --> 00:27:33,682
কতক্ষণ জরুরী জেনারেটর করতে পারেন
এখানে ল্যাব চালু রাখা?
456
00:27:33,759 --> 00:27:36,101
আশা করি যথেষ্ট দীর্ঘ পর্যন্ত
আমরা কিছু মনে করি।
457
00:27:55,546 --> 00:27:58,146
অবশ্যই আমি যাদের প্রতিনিধিত্ব করি
সবসময় বিবেচনা করবে
458
00:27:58,182 --> 00:27:59,667
পরম শ্রদ্ধার সাথে
459
00:28:00,019 --> 00:28:02,431
কোন রাজকীয় অনুরোধ, মহারাজ।
460
00:28:03,890 --> 00:28:06,157
আমরা কখন দেখা করতে পারি
মুখোমুখি?
461
00:28:06,192 --> 00:28:09,293
আপনি যখন উপসংহার
আমার সাথে দর কষাকষি
462
00:28:09,329 --> 00:28:10,828
না.
463
00:28:10,864 --> 00:28:13,798
আমি জানতে চাই
যার সাথে আমি চুক্তি সিল করছি।
464
00:28:13,833 --> 00:28:15,900
সম্ভব নয়, মহারাজ।
465
00:28:15,935 --> 00:28:20,405
পরীদের পথ হল--
আচ্ছা, আমি এটা কিভাবে রাখব--
466
00:28:20,440 --> 00:28:23,274
অবিশ্বাস্য হিসাবে
যেহেতু তারা প্রাচীন।
467
00:28:23,309 --> 00:28:27,011
যাই হোক না কেন, আমি কল্পনা করব
সময় সারমর্ম, না?
468
00:28:27,046 --> 00:28:29,480
পরীরা ফিরিয়ে আনতে পারে
ওয়েস্প্রিং?
469
00:28:29,516 --> 00:28:30,948
তারা পারে।
470
00:28:30,984 --> 00:28:32,817
আর বিনিময়ে?
471
00:28:32,852 --> 00:28:34,986
হোয়াইটস্পায়ারের রাজকীয় সন্তান।
472
00:28:35,021 --> 00:28:38,456
পরীরা কি বাচ্চা চায়?
473
00:28:38,491 --> 00:28:40,792
তারা এটা খাবে না,
তারা কি?
474
00:28:40,827 --> 00:28:42,794
এটি একটি পরী হিসাবে বড় করা হবে.
475
00:28:42,829 --> 00:28:45,296
এটা মহান জ্ঞান জানতে হবে,
এবং এমনকি বৃহত্তর শক্তি।
476
00:28:45,331 --> 00:28:50,201
আচ্ছা...
আমি এটা ভালোবাসি না,
477
00:28:50,236 --> 00:28:53,304
কিন্তু আমি ছিটকে যেতে পারতাম--
- না।
478
00:28:53,339 --> 00:28:56,941
যে শিশুটি গর্ভে বেড়ে ওঠে
উচ্চ রাজার স্ত্রীর।
479
00:28:56,976 --> 00:28:58,943
তুমি কি আমার সাথে মজা করছ?
480
00:29:02,382 --> 00:29:05,283
মহামান্য?
একটি শব্দ?
481
00:29:07,420 --> 00:29:10,388
আপনি রাষ্ট্রদূতকে বিরক্ত করেছেন।
482
00:29:10,423 --> 00:29:12,857
সে আর থাকবে না
আপনার সাথে দর কষাকষি
483
00:29:12,892 --> 00:29:15,393
- কি?
- কারণ তুমি তাকে প্রশ্ন কর,
484
00:29:15,428 --> 00:29:18,129
সে শুধু সম্মান করবে
বর্তমান চুক্তি
485
00:29:18,164 --> 00:29:22,834
আর সংশোধন ছাড়া,
অথবা কোনো চুক্তি হবে না।
486
00:29:29,008 --> 00:29:32,210
আমার ক্ষমতা নেই।
সেটা অসম্ভব।
487
00:29:32,245 --> 00:29:34,779
এটা অসম্ভব আপনি না.
488
00:29:34,814 --> 00:29:37,248
- তোমার ক্যারিয়ারের দিকে তাকাও।
- আরে, আমি কঠোর পরিশ্রম করি।
489
00:29:37,283 --> 00:29:39,817
আপনি কি কখনও ব্যর্থ হয়েছে
কোন কিছুতে?
490
00:29:39,853 --> 00:29:42,453
শুধু সৎ হতে.
491
00:29:42,489 --> 00:29:44,522
আমার লোকসান হয়েছে।
492
00:29:44,557 --> 00:29:46,491
- আমার বাবা-মা--
- হ্যাঁ, মারা গেছে,
493
00:29:46,526 --> 00:29:49,861
আর তোমাকে ছেড়েছি, কি, 20 মিলিয়ন ডলার?
494
00:29:49,896 --> 00:29:51,863
তাহলে আপনি ঠিক কি বলছেন?
495
00:29:51,898 --> 00:29:54,098
আপনি বলছেন আমি ব্যবহার করছি
কিছু জাদু মন্ত্র
496
00:29:54,133 --> 00:29:56,067
- টাকার জন্য বাবা-মাকে খুন করতে?
- না। না।
497
00:29:56,102 --> 00:30:00,905
দেখ তোমার কি আছে,
এটা তার চেয়ে বড়--
498
00:30:00,940 --> 00:30:03,007
চেয়ে---কিসের চেয়ে
যে কোন জাদুকর করতে পারেন।
499
00:30:03,042 --> 00:30:04,809
আপনি জানেন, আপনি আপনার ক্ষমতা ব্যবহার করেছেন
500
00:30:04,844 --> 00:30:07,979
এমনকি এটা না জেনেও
তোমাকে তৈরি করতে।
501
00:30:08,014 --> 00:30:12,583
এবং পৃথিবী তৈরি হয়েছিল
উপাসনা করুন এবং যে কোন জায়গায় আপনাকে অনুসরণ করুন।
502
00:30:12,619 --> 00:30:15,820
তাই যদি আমার জন্মদাতা পিতা হয় ঈশ্বর
এবং আমি একজন দেবতা,
503
00:30:15,855 --> 00:30:17,495
কেন এটা আমাকে নিয়ে গেল
একটি বছর পার হতে হবে
504
00:30:17,524 --> 00:30:21,559
সবচেয়ে বিরক্তিকর খামার বিল
সিনেটের ইতিহাসে?
505
00:30:21,594 --> 00:30:24,228
কিন্তু এটা পাস হয়েছে, তাই না?
506
00:30:24,264 --> 00:30:26,531
চল, কোন বিল আছে
আপনি কখনও ব্যর্থ স্পনসর?
507
00:30:26,566 --> 00:30:29,867
- চলো।
- আছে?
508
00:30:32,639 --> 00:30:34,505
পবিত্র বিষ্ঠা.
509
00:30:55,128 --> 00:30:57,461
হাই
510
00:30:57,497 --> 00:31:01,566
আপনি সেখানে চিরকাল থাকতে পারবেন না।
511
00:31:04,404 --> 00:31:07,638
ফেন, এলিয়ট হারাতে চলেছেন,
512
00:31:07,674 --> 00:31:09,540
যদি সে ইতিমধ্যেই না করে থাকে।
513
00:31:09,576 --> 00:31:12,510
জাদু ছাড়া,
তিনি মূলত নিরস্ত্র।
514
00:31:12,545 --> 00:31:14,478
এবং ওয়েলস্প্রিং কালো হয়ে গেছে।
515
00:31:14,514 --> 00:31:17,148
তোমাকে কিছু একটা করতে হবে।
516
00:31:17,183 --> 00:31:19,317
আমি মনে করি আমি পারব,
517
00:31:19,352 --> 00:31:23,921
কিন্তু আমি তোমাকে প্রতিশ্রুতি দিতে চাই
যে যদি জাদু ফিরে আসে,
518
00:31:23,957 --> 00:31:26,557
এলিয়ট বেঁচে আছেন
এবং কোন যুদ্ধ নেই--
519
00:31:26,593 --> 00:31:29,493
যে আপনি করবেন
ঠিক যা আমি আপনাকে বলছি।
520
00:31:29,529 --> 00:31:31,896
- অবশ্যই।
- যাই হোক না কেন।
521
00:31:31,931 --> 00:31:34,332
হ্যাঁ। প্লিজ।
তাকে মরতে দিও না।
522
00:31:41,407 --> 00:31:43,641
আপনি সবচেয়ে দক্ষ।
523
00:31:43,676 --> 00:31:47,511
আমি একটি কারসাজি কান্ট.
524
00:31:47,547 --> 00:31:51,682
ওয়েলস্প্রিং ঠিক করুন,এখন।
525
00:32:08,735 --> 00:32:10,701
কোন তাড়াহুড়ো নেই।
526
00:32:10,737 --> 00:32:12,603
আমি শেষ পর্যন্ত জিতব।
527
00:32:12,639 --> 00:32:15,272
আমি আপনার যাদু কামনা করি
বাইরে যাওয়া হয়নি।
528
00:32:15,308 --> 00:32:17,541
আমি আমার মারামারি ন্যায্য পছন্দ.
529
00:32:17,577 --> 00:32:20,044
আপনি যদি এই বুঝতে না
একটি বৈধ জাদু ব্ল্যাকআউট,
530
00:32:20,079 --> 00:32:22,480
এটা ফিলোরি উভয় fucks
এবং লরিয়া, তাই না?
531
00:32:22,515 --> 00:32:25,082
আমার লোকেরা
তাই অভাব অভ্যস্ত,
532
00:32:25,118 --> 00:32:27,184
আমিও মনে করি না
এটা নিবন্ধন করা হবে.
533
00:32:27,220 --> 00:32:30,388
কখনও কখনও, আমি মনে করি তারা পছন্দ করে
অসন্তুষ্ট হচ্ছে
534
00:32:30,423 --> 00:32:33,057
প্রচার করুন।
535
00:32:33,092 --> 00:32:35,593
যদি তুমি আমাকে মেরে ফেলো,
আমি মনে করি আপনি আমাকে কয়েক দশক বাঁচিয়ে দেবেন
536
00:32:35,628 --> 00:32:40,097
একটি রাজ্য ঠিক করার চেষ্টা করার জন্য
ভাঙ্গা থাকার জন্য নরক বাঁক,
537
00:32:40,133 --> 00:32:43,401
যৌন হতাশা ধ্বংস.
538
00:32:43,436 --> 00:32:46,137
- কিন্তু তোমার তো বউ আছে।
- ঠিক।
539
00:32:46,172 --> 00:32:48,005
ওহ, এবং আমি যাচ্ছি
বাবা হতে,
540
00:32:48,041 --> 00:32:50,508
যে সম্পর্কে আপনার মন পরিবর্তন যদি
পুরোটাই আমাকে মেরে ফেলছে।
541
00:32:50,543 --> 00:32:54,979
যদি আমার একটি পছন্দ ছিল,
কিন্তু আমাদের একজনকে মরতে হবে,
542
00:32:55,014 --> 00:32:57,515
এবং আমি গাছের উপরে একজন নই।
543
00:32:57,550 --> 00:32:59,684
একটি শট মূল্য.
544
00:32:59,719 --> 00:33:02,753
অন্তত আপনার নেই
বৃদ্ধ হওয়ার জন্য চিন্তা করা।
545
00:33:02,789 --> 00:33:04,689
মাফ করবেন।
546
00:33:04,724 --> 00:33:09,193
আমি একটি সূক্ষ্ম ওয়াইন মত বয়স হবে.
547
00:33:09,228 --> 00:33:13,397
এবং আপনি সম্পূর্ণ DILF.
548
00:33:13,433 --> 00:33:15,299
আমি বিক্ষুব্ধ করা উচিত?
549
00:33:15,334 --> 00:33:19,203
এর শুধু বলা যাক
এটা খুব খারাপ আমার একটি স্ত্রী আছে.
550
00:33:19,238 --> 00:33:22,773
আমি এটা পাই.
আমার প্রয়াত স্ত্রীর প্রতি আমার ভালোবাসা
551
00:33:22,809 --> 00:33:25,509
আমাকে নির্বাচন করা থেকে বিরত রেখেছে
একজন স্বামীও।
552
00:33:25,545 --> 00:33:28,713
উম, অপেক্ষা করুন।
553
00:33:28,748 --> 00:33:30,214
কি?
554
00:33:30,249 --> 00:33:33,684
এটা একটা লজ্জার বিষয়
তোমাকে মারতে হবে।
555
00:33:33,720 --> 00:33:37,188
আমি আসলে আপনাকে খুঁজে
খুব আকর্ষণীয়
556
00:33:37,223 --> 00:33:39,390
খোদা অভিশাপ.
557
00:33:39,425 --> 00:33:41,392
খোদা ধিক্কার!
558
00:33:42,695 --> 00:33:45,696
- কোয়েন্টিন কোথায়?
- কি?
559
00:33:45,732 --> 00:33:48,599
ছিঃ।
জুলিয়াও এখানে নেই।
560
00:33:48,634 --> 00:33:50,267
কি?
561
00:33:54,307 --> 00:33:57,308
আমি বুঝতে পারছি না।
তোমার কাছে নতুন অস্ত্র আছে
562
00:33:57,343 --> 00:33:59,643
- রেনার্ডকে হত্যা করতে?
- না, তুমি কর।
563
00:33:59,679 --> 00:34:02,613
আমি কি করব?
564
00:34:02,648 --> 00:34:06,450
তোমার কাছে পারমাণবিক বোমা আছে
আপনার ভিতরে
565
00:34:06,486 --> 00:34:08,352
- দাঁড়াও, এলিস?
- আমি তার সাথে কথা বলেছি।
566
00:34:08,387 --> 00:34:09,653
তিনি একটি হত্যা মেশিন
এই মুহূর্তে
567
00:34:09,689 --> 00:34:11,622
তাকে বলুন আপনি একটি চুক্তি করতে চান।
568
00:34:11,657 --> 00:34:14,692
সে রেনার্ডকে হত্যা করে, সে মুক্ত।
569
00:34:14,727 --> 00:34:17,194
না.
570
00:34:18,664 --> 00:34:21,632
এটা করো, নইলে আমরা সবাই মারা যাব
এখানে, এই মুহূর্তে, Q.
571
00:34:27,103 --> 00:34:29,919
এটা আপনার মত না
ওয়ার্ডের পিছনে লুকাও, জুলিয়া।
572
00:34:30,374 --> 00:34:33,509
- আমার মুখোমুখি এসো।
- আগে তার মুখোমুখি হও।
573
00:34:33,544 --> 00:34:37,346
মম।
574
00:34:37,381 --> 00:34:40,850
তা দিয়েও...
তার ভিতরের জিনিস,
575
00:34:40,885 --> 00:34:44,253
তিনি কাছাকাছি কোথাও নেই
আপনার মত আকর্ষণীয়।
576
00:34:46,424 --> 00:34:48,390
কিন্তু আমি বকেয়া করব।
577
00:34:48,426 --> 00:34:50,326
- আমাকে বের হতে দাও, আমি ওকে মেরে ফেলব।
- না।
578
00:34:52,029 --> 00:34:56,298
জুলিয়া।
579
00:34:56,334 --> 00:34:57,433
- ওয়ার্ডের ভিতরে ফিরে যাও!
- চলো!
580
00:34:57,468 --> 00:34:58,968
- চলো!
- আমাকে বের হতে দাও!
581
00:35:01,005 --> 00:35:02,438
এই সামান্য কৌশল কুড়ান
582
00:35:02,473 --> 00:35:04,540
তোমার ছয় আঙ্গুলের বন্ধু
আমার উপর টানা.
583
00:35:06,544 --> 00:35:09,812
- তুমি অনেকক্ষণ অপেক্ষা করেছিলে।
- আপনি কি মজার জানেন, জুলিয়া?
584
00:35:09,847 --> 00:35:12,815
তুমি এত পরিশ্রম কর
যাদুকরীভাবে আমার কাছ থেকে লুকাতে,
585
00:35:12,850 --> 00:35:16,619
তবুও আপনি ধরা পড়েন
একটি সাধারণ নিরাপত্তা ক্যামেরা দ্বারা
586
00:35:16,654 --> 00:35:19,388
একজন সিনেটরকে অপহরণ করা।
587
00:35:19,423 --> 00:35:21,357
এটা সব খবর শেষ.
588
00:35:21,392 --> 00:35:24,493
এটা দানাদার, কিন্তু আমি চাই
যে কোন জায়গায় তোমাকে চিনতে পারব।
589
00:35:24,529 --> 00:35:26,862
দেখা হয়ে তাই ভালো লাগলো
আপনার বন্ধুদের আরো
590
00:35:26,898 --> 00:35:29,665
আমি মনে করি এই হতে চলেছে
অনেক মজা
591
00:35:29,700 --> 00:35:31,267
আমাদের তাকে থামাতে হবে।
592
00:35:38,409 --> 00:35:40,576
আমার ছেলে।
593
00:35:40,611 --> 00:35:43,712
তুমি যাই হও না কেন,
594
00:35:43,748 --> 00:35:46,882
তুমি যা বলছ যদি আমি তাই
595
00:35:46,918 --> 00:35:48,584
এই মানুষদের আঘাত করবেন না।
596
00:35:48,619 --> 00:35:51,987
তাদের আঘাত?
না। কখনোই না।
597
00:35:52,023 --> 00:35:55,858
আমি তাদের হিমায়িত করেছি যাতে তারা না করে
নিজেদের ক্ষতি...
598
00:35:55,893 --> 00:35:58,360
অথবা আপনি
599
00:35:58,396 --> 00:36:01,564
আসো।
কাছে আসো।
600
00:36:09,073 --> 00:36:10,472
অভিশাপ!
601
00:36:32,730 --> 00:36:35,798
এম্বারের শক্তির প্রশংসা করুন
এবং উম্বারের প্রজ্ঞা।
602
00:36:43,107 --> 00:36:45,074
তাই...
603
00:36:45,109 --> 00:36:47,977
যাদু ফিরে এসেছে।
604
00:37:14,705 --> 00:37:16,005
ছিঃ।
605
00:37:19,043 --> 00:37:20,409
কি চোদন?
606
00:37:20,444 --> 00:37:22,878
এটার নাম দ্য ক্লিন রুম।
607
00:37:22,913 --> 00:37:25,014
কোন জাদু নেই.
608
00:37:25,049 --> 00:37:26,915
আপনি কি লাগান
আমার উপর একটি ঘুমের মন্ত্র?
609
00:37:26,951 --> 00:37:30,486
এই দরজা খোলো!
610
00:37:30,521 --> 00:37:35,157
আমি চেষ্টা করছি
তোমাকে বোঝার জন্য।
611
00:37:35,192 --> 00:37:37,793
অন্তত আমি কি ভেবেছিলাম।
আমি সত্যিই কি করা হয়েছে
612
00:37:37,828 --> 00:37:40,095
করার চেষ্টা করছে
আপনার জন্য অজুহাত.
613
00:37:40,131 --> 00:37:42,865
কিন্তু আমি আর পারছি না,
614
00:37:42,900 --> 00:37:46,402
আপনি যা করেছেন তার পরে না
আজ কুয়েন্টিনের কাছে।
615
00:37:46,437 --> 00:37:47,770
কিন্তু সে ভালো আছে, তাই না?
616
00:37:47,805 --> 00:37:51,073
এটা শুধু ভাগ্য,
এবং আপনি এটা জানেন।
617
00:37:51,108 --> 00:37:54,576
আপনি তাকে রেনার্ডকে খাওয়ালেন।
618
00:37:54,612 --> 00:37:58,113
- সে জানত কিভাবে বাঁচতে হয়।
- হ্যাঁ, যা ইচ্ছা তাই করে।
619
00:37:58,149 --> 00:38:01,850
আপনি আর এই সব দেখতে,
আপনি কি চান.
620
00:38:01,886 --> 00:38:05,754
তুমি আর অনুভব করো না, জুলিয়া,
621
00:38:05,790 --> 00:38:08,891
যেভাবে একজন মানুষ করে না।
622
00:38:08,926 --> 00:38:12,728
এটা আপনার দোষ না.
623
00:38:12,763 --> 00:38:16,198
আমি আশা করি আমরা বুঝতে পারি
কিছু আউট,
624
00:38:16,233 --> 00:38:18,967
কিন্তু ততক্ষণ পর্যন্ত,
625
00:38:19,003 --> 00:38:20,502
এটা তোমার জন্য
626
00:38:20,538 --> 00:38:22,237
ক্যাডি...
627
00:38:23,808 --> 00:38:26,809
নাগরিক,
তোমার যোদ্ধা রাজা ফিরে আসবে।
628
00:38:26,844 --> 00:38:30,245
- এম্বার প্রশংসা করুন!
- তুমি আমাকে ভয় দেখিয়েছিলে
629
00:38:32,216 --> 00:38:34,083
তোমাকে দেখে ভালো লাগছে, বাম্বি।
630
00:38:34,118 --> 00:38:37,152
এলিয়ট, তুমি ঠিক আছো?
আপনি কি আহত?
631
00:38:37,188 --> 00:38:40,723
সব এক টুকরা, ধন্যবাদ
তোমার সেই তরবারি মন্ত্রে।
632
00:38:40,758 --> 00:38:45,227
আমি খুশি যে আপনি নিরাপদ।
আমরা দুজনেই।
633
00:38:45,262 --> 00:38:48,630
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না
আপনি আসলে জিতেছেন।
634
00:38:48,666 --> 00:38:50,733
ওহ, এটা কি সত্যিই হতবাক?
635
00:38:50,768 --> 00:38:53,135
আপনি কিভাবে যুদ্ধ দেখেছেন
যাদু ছাড়া, হ্যাঁ।
636
00:38:53,170 --> 00:38:54,803
ধরো।
637
00:38:54,839 --> 00:38:57,039
কিং ড্যাডি ফাকফেস
এখানে করছেন?
638
00:38:57,074 --> 00:39:00,709
আহ, রাজা ইদ্রি
আমাদের সম্মানিত অতিথি।
639
00:39:00,745 --> 00:39:03,746
পুরোটা কি হল
"একটি মরতে হবে" চুক্তি?
640
00:39:03,781 --> 00:39:05,013
আমরা রাজা।
641
00:39:05,049 --> 00:39:06,515
কি ব্যাপার
মহান ক্ষমতা থাকার
642
00:39:06,550 --> 00:39:08,550
ভুল সংশোধন না হলে?
643
00:39:08,586 --> 00:39:11,019
আমরা...
644
00:39:11,055 --> 00:39:14,056
একটি চুক্তি করেছে।
645
00:39:14,091 --> 00:39:16,959
- আমরা বিয়ে করছি।
- দাঁড়াও, কি?
646
00:39:16,994 --> 00:39:19,595
ওহ, হ্যালো?
647
00:39:19,630 --> 00:39:22,765
গর্ভবতী স্ত্রী?
আপনার শিশ্ন কোন কাজ-y?
648
00:39:22,800 --> 00:39:25,667
আমি যে কেহ ফ্লাই আগে
আমাকে তাড়াতাড়ি জানাতে অবহেলা,
649
00:39:25,703 --> 00:39:30,139
দৃশ্যত সব রাজা
এই মহিমান্বিত, জাদুকরী গ্রহে
650
00:39:30,174 --> 00:39:31,707
প্রত্যেকের একজনের অধিকার আছে।
651
00:39:31,742 --> 00:39:34,009
একজন স্ত্রী, এবং একজন স্বামী।
652
00:39:34,044 --> 00:39:35,577
তাই কি?
653
00:39:35,613 --> 00:39:37,212
আপনি সব শুধু যাচ্ছেন
একসাথে খুপরি?
654
00:39:37,248 --> 00:39:40,582
আমরা সবাই শুধু একজন বড় রাজকীয়
বহুরূপী পরিবার।
655
00:39:40,618 --> 00:39:42,151
এটা দারুণ না?
কাউকে মরতে হবে না।
656
00:39:42,186 --> 00:39:44,219
সবাই যা চায় তাই পায়।
657
00:39:44,255 --> 00:39:47,122
এল, আমরা কি এক সেকেন্ড নিতে পারি?
658
00:39:51,128 --> 00:39:52,895
কি?
তাই তুমি তার ছেলেকে চুদেছ।
659
00:39:52,930 --> 00:39:54,696
এটা অদ্ভুত হতে হবে না.
660
00:39:54,732 --> 00:39:57,166
আপনি নিশ্চিত এই একটি ভাল ধারণা?
661
00:39:57,201 --> 00:39:58,801
আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি সত্যিই
দ্বিগুণ
662
00:39:58,836 --> 00:40:01,170
ফিলোরিয়ান বিবাহ চুক্তিতে।
663
00:40:01,205 --> 00:40:04,540
কখনও কখনও, আপনি আছে
কূটনীতির জন্য বলিদান।
664
00:40:04,575 --> 00:40:06,742
এবং শুধু পর্যন্ত অপেক্ষা করুন
আমরা স্বামী এবং স্বামী,
665
00:40:06,777 --> 00:40:10,979
এবং কেউ কি কল করবে
বালিশে কথা বলি, আমরা ডাকি...
666
00:40:11,015 --> 00:40:12,881
গুপ্তচরবৃত্তি?
667
00:40:12,917 --> 00:40:15,150
কূটনৈতিক লিভারেজ।
668
00:40:15,186 --> 00:40:17,019
মহামান্য!
669
00:40:17,054 --> 00:40:19,621
ধন্যবাদ এমবার
আপনার নিরাপদ প্রত্যাবর্তনের জন্য।
670
00:40:19,657 --> 00:40:23,058
আরও ভাল খবর, ওয়েলস্প্রিং
অবশেষে নিজেকে পূরণ করা হয়.
671
00:40:23,093 --> 00:40:25,894
আহ, ভাল পুরানো টিক.
672
00:40:25,930 --> 00:40:28,997
ওয়েল, সবকিছু
এলিয়ট আসছে।
673
00:40:29,033 --> 00:40:32,835
অভিনন্দন, ভবিষ্যতের স্বামী।
আপনার অর্ধেক এখন বিষ্ঠা মুক্ত.
674
00:40:32,870 --> 00:40:35,337
আমি দুঃখিত, তার কি?
675
00:40:35,372 --> 00:40:38,941
এটাই ছিল চুক্তি।
বিয়ে, শান্তি,
676
00:40:38,976 --> 00:40:42,244
এবং একটি 50/50 ওয়েলস্প্রিং বিভক্ত।
677
00:40:42,279 --> 00:40:44,746
তাহলে আমরা কিভাবে শেষ পর্যন্ত ঠিক করব
ওয়েস্প্রিং?
678
00:40:50,154 --> 00:40:51,920
আচ্ছা...
679
00:41:09,340 --> 00:41:11,106
আমি খুবই দুঃখিত
680
00:41:16,280 --> 00:41:19,147
আমি শুধু এই আর করতে পারি না.
681
00:41:34,198 --> 00:41:38,066
এলিস...
682
00:41:38,102 --> 00:41:41,670
আমি আশা করি আপনি এটা বোঝাতে চেয়েছেন.
683
00:41:41,705 --> 00:41:44,706
আমি আশা করি আপনি শুধু যান এবং করুন...
684
00:41:44,742 --> 00:41:47,910
সুন্দর জাদু
685
00:41:47,945 --> 00:41:48,945
এলিস...
686
00:41:54,051 --> 00:41:56,785
কুয়েন্টিন বলছে মুক্ত হও।
687
00:42:28,852 --> 00:42:34,189
<ফন্ট রঙ="
www.addic7ed.com
687
00:42:35,305 --> 00:42:41,277
অনুগ্রহ করে এই সাবটাইটেলটিকে %url% এ রেট দিন
সেরা সাবটাইটেল চয়ন করতে অন্যান্য ব্যবহারকারীদের সাহায্য করুন