00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.COM

1
00:00:08,642 --> 00:00:10,176
ก่อนหน้านี้เรื่อง Power...

2
00:00:10,210 --> 00:00:11,989
เมื่อเราพบกันคุณเป็นใคร
คิดว่าฉันจะเป็นเหรอ?

3
00:00:11,990 --> 00:00:14,074
ยาบ้าที่ใหญ่ที่สุด
ตัวแทนจำหน่ายในนิวยอร์กซิตี้

4
00:00:14,076 --> 00:00:16,911
ไม่ทราบเก่าครับ
พ่อค้ายามีรอยย่น

5
00:00:16,962 --> 00:00:18,913
พวกเขาตายแล้วหรืออยู่ข้างใน

6
00:00:18,915 --> 00:00:21,916
คุณโกหกฉันตั้งแต่เมื่อไหร่?
คุณซ่อนอึตั้งแต่เมื่อไหร่?

7
00:00:21,918 --> 00:00:23,918
ผีเอาความภักดีของเขากลับคืนมา

8
00:00:23,920 --> 00:00:25,920
ตอนนี้ก็ถึงเวลาที่คุณต้องทำเช่นเดียวกัน

9
00:00:25,922 --> 00:00:27,972
ฉันอยากจะเปลี่ยนชีวิตของฉันเพื่อคุณ

10
00:00:28,006 --> 00:00:30,090
ฉันไม่อยากทำให้การแต่งงานของคุณแตกสลาย

11
00:00:30,141 --> 00:00:31,675
คุณชอบให้ฉันอยู่ข้าง ๆ ใช่ไหม?

12
00:00:31,726 --> 00:00:33,792
- ฉันทำ.
- ฉันต้องการข้อเสนอของคุณ

13
00:00:33,793 --> 00:00:36,430
- 6 ล้านเหรียญสหรัฐเพื่อเป็นเจ้าของทันที
- ความจริงไม่ได้มีไว้ขาย

14
00:00:36,481 --> 00:00:39,897
ช่วงเวลาที่ฉันตรวจพบ
ความไม่ซื่อสัตย์ ฉันก็ตัดมันออกไป

15
00:00:39,898 --> 00:00:40,914
คุณพูดถูกเกี่ยวกับโรลล่า

16
00:00:40,915 --> 00:00:42,325
ฉันขอโทษที่มันกลายเป็นแบบนี้ G.

17
00:00:42,326 --> 00:00:43,187
คานัน ใช่ไหม?

18
00:00:43,238 --> 00:00:44,958
คุณยังคงแน่นอยู่ตลอดหลายปีที่ผ่านมา

19
00:00:44,990 --> 00:00:47,274
ฉันเป็นเพื่อนคุณ

20
00:00:47,325 --> 00:00:49,051
โรล่าตายแล้ว คุณเป็นหนี้ฉัน

21
00:00:49,052 --> 00:00:50,494
และคุณเป็นหนี้ร่างกายฉัน

22
00:00:50,529 --> 00:00:52,421
คุณแน่ใจนะว่าลูกชายของฉันไม่ใช่
ตายเมื่อคุณไม่ทำอย่างนั้น

23
00:00:52,422 --> 00:00:54,132
ฉันอยากให้โกสต์ตายก่อนที่ฉันจะออกไป

24
00:02:12,281 --> 00:02:17,553
การซิงค์และการแก้ไขโดย awaqeded
- www.MY-SUBS.com -

25
00:02:26,591 --> 00:02:28,676
ฉันเป็นเพื่อนคุณ

26
00:02:36,102 --> 00:02:38,686
ฉันเดาว่าเราควรจะไปถึงมัน

27
00:02:38,720 --> 00:02:41,064
ฉันเป็นเพื่อนคุณ

28
00:02:44,275 --> 00:02:46,378
พวกเขาบอกว่าเราควรจะได้สิบนิ้ว

29
00:03:05,797 --> 00:03:10,334
ฉันเป็นเพื่อนคุณ

30
00:03:53,629 --> 00:03:55,295
แก้วว่างเปล่า

31
00:03:55,346 --> 00:03:59,466
เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพพบวิสกี้
ในท้องของโรลล่า

32
00:03:59,468 --> 00:04:03,220
ดังนั้นใครก็ตามที่ฆ่าเขา
ให้เขาดื่มเป็นครั้งสุดท้าย

33
00:04:03,271 --> 00:04:07,307
ที่ดีงาม

34
00:04:07,309 --> 00:04:10,203
ฉันได้ยินมาว่าคุณปฏิเสธ
หน่วยเฉพาะกิจชายแดนชุดใหม่

35
00:04:10,204 --> 00:04:11,862
ในดีทรอยต์

36
00:04:11,896 --> 00:04:15,816
- เดาว่าคุณจะติดอยู่รอบ ๆ ?
- การฆาตกรรมของโรลล่าเป็นเบาะแสใหม่

37
00:04:15,867 --> 00:04:19,570
แน่นอน แต่เราไม่มีเงินที่จะติดตามมัน

38
00:04:19,621 --> 00:04:22,022
เมื่อโลบอสถูกดำเนินคดีในแคลิฟอร์เนีย

39
00:04:22,023 --> 00:04:23,207
พวกเขาปิดเราลง

40
00:04:23,241 --> 00:04:27,085
ตอนนี้การตายของโรลล่าคือ
เป็นคดี NYPD อย่างเป็นทางการ

41
00:04:27,086 --> 00:04:28,503
เช่นเดียวกับอานิบัล

42
00:04:28,554 --> 00:04:29,837
อาจจะเป็นคนตีเหมือนกัน

43
00:04:29,839 --> 00:04:31,139
ฉันไม่คิดอย่างนั้น

44
00:04:31,173 --> 00:04:32,890
เขาได้ดื่ม

45
00:04:32,925 --> 00:04:34,809
เมื่อถูกยิงสังหารเขาก็ล้มลง
ออกจากเก้าอี้ของเขา

46
00:04:34,843 --> 00:04:36,144
บนพื้น

47
00:04:36,178 --> 00:04:38,513
ไม่มีบาดแผลจากการป้องกัน ไม่มีสัญญาณของการต่อสู้

48
00:04:38,564 --> 00:04:40,055
คุณคิดว่าเป็นคนที่เขารู้จักเหรอ?

49
00:04:40,056 --> 00:04:42,183
และเขาไม่เห็นว่ามันกำลังมา

50
00:04:42,234 --> 00:04:45,987
เขาเชื่อใจบุคคลนั้น

51
00:04:46,021 --> 00:04:48,022
คุณคิดว่าเป็นผู้จัดจำหน่ายหรือไม่?

52
00:04:48,073 --> 00:04:51,742
You think it was Ghost.

53
00:04:51,777 --> 00:04:54,195
คุณอาจจะพูดถูก

54
00:04:54,197 --> 00:04:55,913
แต่มันไม่สำคัญ

55
00:04:55,948 --> 00:05:01,669
กาลีจะดำเนินคดีกับโลบอส
ภายในสิ้นสัปดาห์

56
00:05:01,703 --> 00:05:05,873
ถึงเวลาปล่อยมันไปแล้ว คาวเกิร์ล

57
00:05:05,924 --> 00:05:10,628
เราจะได้อันต่อไป

58
00:05:10,679 --> 00:05:13,714
ฉันจะไปเอาน้ำ

59
00:05:13,765 --> 00:05:16,350
เลขที่!

60
00:05:16,385 --> 00:05:18,686
เตียงเริ่มเย็นเมื่อคุณจากไป

61
00:05:18,720 --> 00:05:21,222
มันก็เป็นเช่นนั้นเสมอ

62
00:05:21,224 --> 00:05:25,693
ฉันชอบเมื่อคุณเป็นแบบนี้

63
00:05:25,727 --> 00:05:30,231
คุณทำให้ฉันกลัวเมื่อคืนก่อน

64
00:05:32,201 --> 00:05:35,736
ผีทำสิ่งที่เราพูดคุยกัน
เกี่ยวกับ ตอนนี้ฉันสบายดีแล้ว

65
00:05:35,787 --> 00:05:39,207
ผีคือใคร?

66
00:05:44,663 --> 00:05:47,215
เจมส์.

67
00:05:47,249 --> 00:05:50,718
ผีคือ...

68
00:05:50,752 --> 00:05:53,054
ชื่อเล่นเหมือน...

69
00:05:53,088 --> 00:05:57,925
ระหว่างฉันกับเขา

70
00:05:57,927 --> 00:05:59,010
ทำไมต้อง "ผี"?

71
00:06:02,014 --> 00:06:05,600
เรารู้จักผู้ชายคนนี้ "บรีซ"
ตอนที่เรายังเป็นเด็ก

72
00:06:05,651 --> 00:06:08,819
เขามากับผี

73
00:06:08,854 --> 00:06:12,940
เขาบอกว่าเด็กมี.
ความสามารถในการหายไป

74
00:06:12,942 --> 00:06:18,079
ไม่เคยเห็นเขามาเลย
คุณไม่เคยเห็นเขาจากไป

75
00:06:19,915 --> 00:06:22,750
รองเท้าราคาแพงนั่นเขา
การสวมใส่ตอนนี้ได้เปลี่ยนแปลงทุกสิ่งไปแล้ว

76
00:06:22,784 --> 00:06:26,120
Clickety-ร่วมเพศ-Clack

77
00:06:26,171 --> 00:06:29,790
ฉันได้ยินเขาเมื่อคืนก่อน

78
00:06:29,792 --> 00:06:32,293
เขาอยู่ที่นี่ใช่ไหม?

79
00:06:32,295 --> 00:06:33,961
ฉันไม่รู้ว่าคุณตื่นแล้ว

80
00:06:33,963 --> 00:06:35,713
ฮอลลี่ คุณควรจะพูดอะไรสักอย่าง

81
00:06:35,764 --> 00:06:38,216
ทอมมี่ ไม่เป็นไร

82
00:06:38,267 --> 00:06:39,717
คุณสามารถไว้วางใจฉันได้

83
00:06:39,768 --> 00:06:41,102
ฉันบอกคุณแล้ว.

84
00:06:41,136 --> 00:06:44,722
Ghost มี Tasha อยู่ในมุมของเขา

85
00:06:44,773 --> 00:06:46,641
เธอรู้ทุกอย่างใช่ไหม?

86
00:06:46,692 --> 00:06:48,109
และเธอก็ได้รับหลังของเขา

87
00:06:48,143 --> 00:06:50,311
ใช่.

88
00:06:50,313 --> 00:06:53,864
บางทีฉันอาจจะเป็นแบบนั้นก็ได้

89
00:06:53,899 --> 00:06:58,819
คนที่อยู่ในมุมของคุณเพื่อคุณเท่านั้น

90
00:07:03,909 --> 00:07:07,161
- เจมี่.
- แองจี้ เป็นยังไงบ้าง?

91
00:07:07,212 --> 00:07:09,330
ฉันจะดีขึ้นเมื่อเจอคุณ

92
00:07:09,381 --> 00:07:11,249
ใช่ ฉันหวังว่าคุณจะเป็น
ที่นี่กับฉันตอนนี้

93
00:07:11,300 --> 00:07:14,001
คุณรู้ไหม

94
00:07:14,003 --> 00:07:16,420
ฉันว่างในคืนวันที่
งานปาร์ตี้ที่ซัตตัน

95
00:07:16,471 --> 00:07:20,007
Tasha รู้เรื่องนี้มาหลายสัปดาห์แล้ว

96
00:07:20,009 --> 00:07:23,144
ฉันบอกเธอว่าเธอมาได้

97
00:07:23,178 --> 00:07:25,346
ใช่แน่นอน

98
00:07:25,397 --> 00:07:27,398
ฟังนะ แองจี้ที่รัก ฉันสัญญา เอาล่ะ

99
00:07:27,432 --> 00:07:29,684
ฉันจะเปลี่ยนชีวิตของฉัน

100
00:07:29,735 --> 00:07:33,187
มันจะเป็นสโมสรของฉัน ลูก ๆ ของฉัน และคุณ

101
00:07:37,409 --> 00:07:39,360
วันนี้ฉันขอพบคุณได้ไหม?

102
00:07:39,362 --> 00:07:43,030
ฉันมีละครของเรน่า เธอคือแอนนี่

103
00:08:00,215 --> 00:08:02,550
อยู่กับครอบครัวของคุณ

104
00:08:02,552 --> 00:08:04,268
แองจี้.

105
00:08:04,303 --> 00:08:07,888
ฉันต้องไป.

106
00:08:25,207 --> 00:08:28,826
♪ อาจจะอยู่ในบ้าน ♪

107
00:08:28,877 --> 00:08:33,748
♪ ทั้งหมดถูกซ่อนไว้บนเนินเขา ♪

108
00:08:33,799 --> 00:08:38,969
♪ เธอกำลังนั่งเล่นเปียโน ♪

109
00:08:39,004 --> 00:08:42,807
♪ เขากำลังนั่งจ่ายเงินอยู่ ♪

110
00:08:42,841 --> 00:08:47,561
♪ และบางทีฉันอาจจะลืม ♪

111
00:08:47,596 --> 00:08:53,567
♪ เขาดีกับฉันแค่ไหน ♪

112
00:08:53,602 --> 00:08:58,272
♪ และฉันเกือบจะเป็นลูกของเขาได้อย่างไร ♪

113
00:09:02,612 --> 00:09:08,199
♪ อาจจะ ♪

114
00:09:27,302 --> 00:09:29,103
- สวัสดี.
- ขอบคุณอีกครั้ง.

115
00:09:29,137 --> 00:09:31,233
- สวัสดี คุณนายเซนต์แพทริค
- ขอบคุณมาก.

116
00:09:31,234 --> 00:09:32,940
- มันเยี่ยมมาก
- แม่แม่แม่!

117
00:09:32,941 --> 00:09:33,581
ยินดีด้วย.

118
00:09:33,592 --> 00:09:36,444
- เฮ้คุณเป็นยังไงบ้าง?
- เยี่ยมมาก ฉันซาบซึ้ง

119
00:09:36,478 --> 00:09:40,281
- โอ้พระเจ้า
- มันเป็นอย่างไรบ้าง?

120
00:09:40,315 --> 00:09:43,234
- คุณสุดยอดมาก สาวน้อย
- นี่เธออยู่

121
00:09:43,285 --> 00:09:44,485
ฉันภูมิใจในตัวคุณมาก

122
00:09:44,536 --> 00:09:46,454
ซุปตาร์ของฉัน.

123
00:09:46,488 --> 00:09:48,122
โอ้พ่อรักคุณ

124
00:09:48,156 --> 00:09:49,407
คุณทำให้ฉันร้องไห้

125
00:09:51,042 --> 00:09:52,877
เฮ้ บอกน้องสาวของคุณว่าเธอทำได้ดีแค่ไหน

126
00:09:52,911 --> 00:09:54,545
- คุณทำได้ดีมาก เรน่า
- ขอบคุณ ริก

127
00:09:54,579 --> 00:09:57,331
ฉันมีเซอร์ไพรส์พิเศษสำหรับคุณนะคุณ

128
00:09:57,333 --> 00:09:59,333
คุณสามารถเชิญสาวสี่คนได้
เพื่อกลับบ้านกับเรา

129
00:09:59,384 --> 00:10:00,501
และพวกเขาก็นอนค้างได้

130
00:10:00,552 --> 00:10:01,886
- ฉันสามารถ?
- อืม

131
00:10:01,920 --> 00:10:03,838
- ใครก็ตามที่ฉันต้องการ?
- ใช่ที่รัก.

132
00:10:03,840 --> 00:10:05,423
คุณสามารถอยู่ได้ มีช่วงเวลาที่ดี

133
00:10:05,424 --> 00:10:06,173
ดูหนัง

134
00:10:06,224 --> 00:10:07,508
ไปถามแม่ของพวกเขาว่าไม่เป็นไร

135
00:10:07,510 --> 00:10:09,427
- ขอบคุณ.
- ด้วยความยินดี.

136
00:10:09,478 --> 00:10:11,479
จริงเหรอแม่?

137
00:10:11,513 --> 00:10:13,887
ทาริก ฉันถามโอเว่นแล้ว
แม่ถ้ามันโอเคเหมือนกัน โอเคไหม?

138
00:10:13,888 --> 00:10:14,982
คุณทำ?

139
00:10:14,983 --> 00:10:16,901
พวกคุณสามารถอยู่ในห้องของคุณได้
ในขณะที่สาวๆ มีถ้ำ

140
00:10:16,935 --> 00:10:19,019
- Thanks, Mom!
- ครับ ยินดีครับ.

141
00:10:21,072 --> 00:10:23,524
ตอนนี้คุณควรกลับบ้านดีกว่า
และช่วยฉันในเรื่องไร้สาระนี้

142
00:10:23,526 --> 00:10:26,026
คุณไม่จำเป็นต้องกลับไป
ไปที่สโมสรในขณะนี้

143
00:10:26,077 --> 00:10:28,996
Raina สมควรได้รับพ่อของเธอในวันสำคัญของเธอ

144
00:10:29,030 --> 00:10:31,165
- นายและนางเซนต์แพทริค
- สวัสดี.

145
00:10:31,199 --> 00:10:32,583
สวัสดีสวัสดี

146
00:10:32,617 --> 00:10:34,201
วันนี้เรน่าเก่งมาก

147
00:10:34,203 --> 00:10:35,586
เธอทำงานหนักมากพออย่างแน่นอน

148
00:10:35,620 --> 00:10:37,004
- ใช่เธอเป็น
- ขอบคุณ.

149
00:10:37,038 --> 00:10:38,622
ไม่ ขอบคุณ

150
00:10:38,673 --> 00:10:41,542
การบริจาคอันใจดีของคุณจะ
ทำให้สนามเด็กเล่นนั้นเสร็จเรียบร้อย

151
00:10:41,544 --> 00:10:43,210
ในเวลาเพียงสองสามเดือน

152
00:10:43,212 --> 00:10:44,929
เราทุกคนตื่นเต้นมากกับเรื่องนี้

153
00:10:44,963 --> 00:10:46,213
คุณทั้งสองควรจะภูมิใจมาก

154
00:10:46,215 --> 00:10:48,599
ขอบคุณ

155
00:10:48,633 --> 00:10:51,519
บริจาคอย่างมีน้ำใจ?

156
00:10:51,553 --> 00:10:53,521
คุณเห็นไหมว่าเธอเก่งแค่ไหนใช่ไหม?

157
00:10:53,555 --> 00:10:56,273
ว้าว, ทาชา.

158
00:10:56,308 --> 00:10:58,058
- มีอะไรผิดปกติกับคุณ?
- มีอะไรผิดปกติกับฉัน?

159
00:10:58,109 --> 00:11:00,144
ฉันต้องกลับไปทำงานเพื่อ
ทำเงินบางส่วนกลับมา

160
00:11:00,195 --> 00:11:02,363
- นั่นคือสิ่งที่ผิดปกติกับฉัน
- ที่รัก

161
00:11:02,397 --> 00:11:04,565
เรน่า บอกลาพ่อสิ

162
00:11:04,567 --> 00:11:07,067
เจอกันนะที่รัก อืม ฉันภูมิใจในตัวคุณมาก

163
00:11:08,370 --> 00:11:12,623
ที่รัก

164
00:11:19,581 --> 00:11:23,467
ต้องการโรสแมรี่มากขึ้น

165
00:11:23,502 --> 00:11:27,171
และก็แบน

166
00:11:27,222 --> 00:11:28,589
- เจมส์.
- ซินเธีย.

167
00:11:28,591 --> 00:11:30,591
เพียงตรวจสอบรายละเอียดขั้นสุดท้ายบางประการ

168
00:11:30,642 --> 00:11:32,393
แน่นอนคุณเป็น

169
00:11:38,316 --> 00:11:40,017
ตอนนี้มันได้ผล

170
00:11:40,068 --> 00:11:42,486
- ลูกค้าของฉันจะต้องชอบสิ่งนี้
- ฉันรู้ว่าพวกเขาจะทำ

171
00:11:42,521 --> 00:11:44,188
และฉันหวังว่านี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้น

172
00:11:44,239 --> 00:11:46,440
สำหรับความสัมพันธ์ในการทำงานของเรา

173
00:11:46,442 --> 00:11:49,109
ฉันเคยบอกคุณไปแล้วว่า
และฉันจะพูดอีกครั้ง

174
00:11:49,111 --> 00:11:50,945
ธุรกิจของคุณเป็นเพียงจุดเริ่มต้น

175
00:11:50,996 --> 00:11:53,280
สำหรับสถานบันเทิงยามค่ำคืน
อาณาจักรที่ฉันกำลังพยายามสร้าง

176
00:11:53,282 --> 00:11:54,949
และฉันแน่ใจว่าคุณจะทำมัน

177
00:11:55,000 --> 00:11:57,001
คุณดูเหมือนเป็นคนแบบนั้น
ผู้ชายที่ได้สิ่งที่เขาต้องการ

178
00:11:57,035 --> 00:12:02,039
ฉันต้องการคำพูดของคุณว่าฉันจะ
ปีหน้าจัดปาร์ตี้นี้อีก

179
00:12:02,090 --> 00:12:05,759
น่าดึงดูดพอๆกับความคิดของ
การใช้เวลากับคุณมากขึ้นคือ

180
00:12:05,794 --> 00:12:07,344
เจมส์ คุณก็รู้ว่าฉันไม่สามารถสัญญาได้

181
00:12:07,379 --> 00:12:09,547
Sure you can.

182
00:12:09,598 --> 00:12:11,048
เรากำลังคิดว่าจะจัดงานปาร์ตี้

183
00:12:11,099 --> 00:12:13,017
ที่ Art Basel สุดสัปดาห์ปีหน้า

184
00:12:13,051 --> 00:12:15,352
- ในไมอามี?
- มม.

185
00:12:15,387 --> 00:12:18,188
ตรงที่ใช้ประโยชน์จาก
ฝูงชนนานาชาติ

186
00:12:18,223 --> 00:12:20,140
สเติร์นกำลังเปิดคลับที่โอเชียนไดรฟ์

187
00:12:20,191 --> 00:12:23,227
- อาจจะจัดปาร์ตี้ที่นั่น
- แน่นอน.

188
00:12:23,278 --> 00:12:26,313
เราทำนิวยอร์คจนแทบตาย

189
00:12:26,315 --> 00:12:30,568
ที่นี่จะหนาวมาก

190
00:12:30,619 --> 00:12:32,152
ฉันรู้สึกติดอยู่หลังจากนั้นไม่นาน

191
00:12:32,203 --> 00:12:35,739
ไมอามี่ คงจะอบอุ่นและมีแดดจ้า...

192
00:12:35,790 --> 00:12:39,460
เริ่มต้นใหม่.

193
00:12:46,635 --> 00:12:50,254
การเริ่มต้นใหม่

194
00:12:55,644 --> 00:12:59,146
ซินเธีย เชอริแดน ลงนามในสัญญา
สัญญาขั้นสุดท้ายสำหรับงานปาร์ตี้

195
00:12:59,180 --> 00:13:01,398
แขกคนไหนก็อ้วก
ในงานเลี้ยงอีกครั้ง

196
00:13:01,433 --> 00:13:02,873
เธอจะจ่ายค่าเบาะใหม่เอง

197
00:13:02,901 --> 00:13:04,652
เอาไปพิมพ์ได้เลย

198
00:13:04,686 --> 00:13:06,186
นั่นเป็นเรื่องตลก

199
00:13:06,237 --> 00:13:07,655
คุณโอเคไหม เจ้านาย?

200
00:13:07,689 --> 00:13:09,823
อย่างแน่นอน.

201
00:13:09,858 --> 00:13:11,692
ดูเหมือนจะไม่เป็นเช่นนั้น

202
00:13:11,694 --> 00:13:13,694
เมื่อพูดถึงซินเธีย เธอบอกคุณหรือเปล่า

203
00:13:13,745 --> 00:13:16,330
งานปาร์ตี้ปีหน้าจะจัดขึ้นที่ไมอามีใช่ไหม?

204
00:13:16,364 --> 00:13:17,698
ไม่มีอึ

205
00:13:17,700 --> 00:13:19,783
หนึ่งในสโมสรของไซมอน สเติร์น

206
00:13:19,834 --> 00:13:22,453
- ไอ้สารเลวนั่นอยู่ทุกหนทุกแห่ง
- South Beach อากาศร้อน

207
00:13:22,504 --> 00:13:24,563
ฉันทำงานเป็นโปรโมเตอร์
มีสองสามฤดูหนาว

208
00:13:24,564 --> 00:13:26,253
คุณยังรู้จักผู้คนที่นั่นไหม?

209
00:13:26,254 --> 00:13:27,591
ใช่ฉันทำ. ทำไม

210
00:13:27,626 --> 00:13:29,593
รับอาหารของคุณในขณะที่มันร้อน

211
00:13:29,628 --> 00:13:30,711
เอาล่ะสาวๆ ทานข้าวกัน

212
00:13:30,762 --> 00:13:32,630
มีมากมายสำหรับทุกคน

213
00:13:32,681 --> 00:13:34,431
- สุภาพสตรีก่อน
- ทาริก หยุดเถอะ

214
00:13:34,466 --> 00:13:36,517
มาเร็ว.

215
00:13:36,551 --> 00:13:38,385
และอย่าลืมเอาผ้าเช็ดปากไปด้วย โอเคไหม?

216
00:13:38,387 --> 00:13:41,138
ระวังอย่าหกนะ
อะไรก็ได้บนโซฟา

217
00:13:42,724 --> 00:13:45,609
- ให้ฉันได้สอง
- เอาหมอนใบนั้นมา

218
00:13:45,644 --> 00:13:48,862
ฉันไม่เคยทำอะไรแบบนี้เพื่อคุณ

219
00:13:48,897 --> 00:13:52,616
ฉันเห็นคุณพยายามทำ
ดีกว่าโดยเด็กเหล่านี้

220
00:13:52,651 --> 00:13:54,568
ฉัน.

221
00:13:54,619 --> 00:13:57,705
ฉันแค่พยายามเป็นคนดี...

222
00:14:11,836 --> 00:14:15,839
เจมส์อยู่ไหน?

223
00:14:15,890 --> 00:14:19,560
เขาอยู่กับผู้หญิงอีกคน

224
00:14:27,769 --> 00:14:30,437
บอกคุณแล้วว่าสโมสรมีปัญหา

225
00:14:30,439 --> 00:14:34,658
รุ่นหรืออะไรสักอย่าง?

226
00:14:34,693 --> 00:14:37,778
ฉันหวังว่ามันจะเป็นแบบนั้น

227
00:14:37,829 --> 00:14:42,783
ชอว์นบอกฉันว่าเธอชื่อแองเจล่า

228
00:14:42,834 --> 00:14:44,251
คุณพูดถูก

229
00:14:44,285 --> 00:14:45,502
ตอนนี้คุณมีความสุขไหม?

230
00:14:45,537 --> 00:14:46,620
ฉันไม่สามารถเก็บเขาไว้ได้

231
00:14:46,671 --> 00:14:48,338
แน่นอนว่าฉันไม่มีความสุข

232
00:14:48,373 --> 00:14:51,792
ฉันจำได้ว่าสิ่งนี้รู้สึกอย่างไร

233
00:14:51,794 --> 00:14:56,797
คุณพ่อจะกลับบ้านไปอาบน้ำ

234
00:14:56,848 --> 00:15:01,268
และไปนอนข้างๆ
ฉันก็เหมือนไม่มีอะไรเลย

235
00:15:01,302 --> 00:15:06,140
จากนั้นเขาก็หยุดอาบน้ำ

236
00:15:06,191 --> 00:15:08,275
ฉันคุยกับเลคิชาเกี่ยวกับเรื่องนี้

237
00:15:08,309 --> 00:15:10,527
ฉันแค่จะหาทนายความ

238
00:15:10,562 --> 00:15:12,479
และฉันแน่ใจว่าฉันจะได้รับการดูแลเด็ก ๆ

239
00:15:12,481 --> 00:15:16,533
เลคิชานั้นง่ายเหมือนสองบวกสอง

240
00:15:16,568 --> 00:15:19,570
คุณแต่งงานกับพ่อค้ายา Tasha

241
00:15:19,621 --> 00:15:21,321
ผีไม่มีวันทำร้ายฉัน

242
00:15:21,323 --> 00:15:24,324
มีทั้งหมดที่แตกต่างกัน
เจ็บปวดจังเลยนะที่รัก

243
00:15:24,326 --> 00:15:26,710
คุณจะทำอย่างไรถ้า
คุณต้องออกไปคืนนี้เหรอ?

244
00:15:26,745 --> 00:15:28,629
คุณมีเงินเป็นของตัวเองบ้างไหม?

245
00:15:28,663 --> 00:15:31,582
บัญชีที่ถูกกฎหมายนั้นเป็นชื่อของเราทั้งคู่

246
00:15:31,633 --> 00:15:33,300
ฉันสามารถได้ครึ่งหนึ่งของสิ่งนั้น

247
00:15:33,334 --> 00:15:34,835
ฉันบอกคุณก่อนหน้านี้ว่า

248
00:15:34,886 --> 00:15:39,173
คุณไม่มีกฎหมายเลย
เรียกร้องเงินที่ผิดกฎหมายของเขา

249
00:15:39,224 --> 00:15:41,508
นั่นคือสิ่งที่คุณต้องเพื่อความอยู่รอด

250
00:15:41,510 --> 00:15:44,845
คุณต้องมีแผน

251
00:15:44,847 --> 00:15:48,682
คุณต้องดูก่อนจะกระโดดนะที่รัก

252
00:15:55,440 --> 00:15:58,242
ฉันมีบางอย่างสำหรับคุณแองจี้

253
00:15:58,276 --> 00:16:02,579
เจมี่ ไม่มีของขวัญอีกแล้ว ไม่มีชุดชั้นในอีกต่อไป

254
00:16:02,614 --> 00:16:03,997
ไม่มีรองเท้าอีกต่อไป

255
00:16:04,032 --> 00:16:06,033
แค่คุณ.

256
00:16:06,035 --> 00:16:07,785
โอเค ฉัน

257
00:16:07,836 --> 00:16:10,921
เราจะไปไมอามีในช่วงสุดสัปดาห์

258
00:16:10,955 --> 00:16:12,840
- อะไร?
- ใช่.

259
00:16:12,874 --> 00:16:15,425
ฉันจะเปิดความจริงลงไป
ที่นั่นอย่างที่ฉันบอกว่าฉันจะ

260
00:16:15,460 --> 00:16:17,340
ฉันคิดทุกอย่าง
โดยมีสเติร์นไปด้านข้าง

261
00:16:17,345 --> 00:16:21,265
มันก็เลยไปข้างทาง.
ฉันจะทำมันด้วยตัวเอง

262
00:16:21,299 --> 00:16:22,766
คันโตสรู้จักบางคนที่นั่น

263
00:16:22,801 --> 00:16:25,636
เขาจะจัดการประชุมให้ฉัน

264
00:16:25,687 --> 00:16:27,721
ฉันจะดูค่าเช่า
พื้นที่ในขณะที่ฉันอยู่ที่นั่น

265
00:16:27,723 --> 00:16:30,641
ฉันต้องการความคิดเห็นของคุณ

266
00:16:30,692 --> 00:16:34,278
ฉันอยากให้คุณอยู่กับฉัน

267
00:16:34,312 --> 00:16:37,231
คิดถึงชายหาดแสงแดด

268
00:16:37,282 --> 00:16:41,235
- ตื่นมาพร้อมกัน.
- การเริ่มต้นใหม่

269
00:16:41,237 --> 00:16:44,621
What will you tell Tasha
เกี่ยวกับที่ที่คุณจะไป?

270
00:16:44,656 --> 00:16:46,790
การเดินทางเพื่อธุรกิจ

271
00:16:46,825 --> 00:16:50,410
แต่ฉันไม่อยากให้คุณคิด
เกี่ยวกับเรื่องนั้น โอเคไหม?

272
00:16:50,461 --> 00:16:52,713
แค่มากับฉัน

273
00:16:52,747 --> 00:16:54,381
แค่มากับฉันที่ไมอามี่

274
00:16:54,415 --> 00:17:00,003
ฉันอยากจะ

275
00:17:00,054 --> 00:17:02,506
- ลาก่อน.
- ลาก่อน.

276
00:17:12,736 --> 00:17:14,577
ฉันจะไปพบคุณหลังเลิกเรียน

277
00:17:14,602 --> 00:17:16,937
- สวัสดี.
- สวัสดี.

278
00:17:16,939 --> 00:17:17,988
เราต้องระมัดระวัง

279
00:17:28,082 --> 00:17:29,533
น่ารักจังเลย

280
00:17:29,584 --> 00:17:31,869
- คุณชอบมันไหม?
- ใช่.

281
00:17:31,920 --> 00:17:33,587
วันนี้ฉันเห็นแล้วคิดถึงคุณ

282
00:17:33,621 --> 00:17:34,788
ที่นี่.

283
00:17:44,132 --> 00:17:46,550
ฉันรักสิ่งนี้

284
00:17:46,601 --> 00:17:50,938
ใช่?

285
00:17:50,972 --> 00:17:52,472
ต้องการรถไปรับเราที่สนามบิน

286
00:17:52,523 --> 00:17:53,989
เราพักที่ Fontainebleau

287
00:17:54,475 --> 00:17:55,893
เอ่อ แน่นอน นี่คือเซนต์แพทริค

288
00:17:55,944 --> 00:17:58,612
โย่ เพื่อน เป็นไงบ้าง?

289
00:18:05,653 --> 00:18:07,821
ทอมมี่?

290
00:18:07,823 --> 00:18:11,458
ใช่?

291
00:18:14,913 --> 00:18:17,874
ท่านสุภาพบุรุษ ฉันขอโทษสำหรับการแสดงละคร

292
00:18:17,875 --> 00:18:20,520
แต่รัฐบาลของคุณมี
คอยสังเกตทุกการเคลื่อนไหวของฉัน

293
00:18:20,521 --> 00:18:22,502
ดังนั้นฉันจะรับทุก
ข้อควรระวังที่จำเป็น

294
00:18:22,504 --> 00:18:25,806
เพื่อปกปิดตำแหน่งของฉัน

295
00:18:25,840 --> 00:18:28,392
นอกจากนี้...

296
00:18:28,426 --> 00:18:29,676
ตอนนี้เราทุกคนก็แค่ไปพักผ่อน

297
00:18:29,687 --> 00:18:30,927
ฉันว่าเราไปพักผ่อนกันดีกว่า

298
00:18:30,929 --> 00:18:33,013
ถ้าเราไม่ถูกมัด เจฟ

299
00:18:33,064 --> 00:18:34,731
ดีมาก.

300
00:18:34,766 --> 00:18:38,151
_

301
00:18:38,186 --> 00:18:41,021
ดูเหมือนแผนของคุณ
เพื่อแก้ปัญหาของคุณ

302
00:18:41,072 --> 00:18:42,940
จำเป็นต้องฆ่า
ทุกคนในองค์กรของคุณ

303
00:18:42,991 --> 00:18:45,943
ใช้เวลาพอสมควรในการหาคนที่รับผิดชอบ

304
00:18:45,994 --> 00:18:48,862
- เขาจัดการเรื่องนั้นเป็นการส่วนตัว
- เขาเป็นเพื่อนของฉัน เจเฟ

305
00:18:48,864 --> 00:18:50,497
ฉันเป็นหนี้เขามากขนาดนั้น

306
00:18:50,531 --> 00:18:51,748
ไชโย ผี เหรอ?

307
00:18:51,783 --> 00:18:55,535
นั่นคือโรงเรียนเก่าเพื่อน

308
00:18:55,537 --> 00:18:57,850
_

309
00:18:58,659 --> 00:19:00,586
_

310
00:19:05,129 --> 00:19:08,849
- คุณมีแผนที่จะสร้างใหม่หรือไม่?
- เละเทะแน่นอน

311
00:19:08,883 --> 00:19:10,934
เราติดต่อไปแล้ว
ผู้นำคนใหม่ของ RSK's

312
00:19:10,969 --> 00:19:12,853
Tainos กลับมาอยู่ในคอกอีกครั้ง

313
00:19:12,887 --> 00:19:14,771
ทุกคนกำลังเข้าแถว

314
00:19:14,806 --> 00:19:17,607
- จริงเหรอโกสต์?
- ศรี.

315
00:19:17,642 --> 00:19:19,142
ก็ดี เพราะต่อจากนี้ไป

316
00:19:19,193 --> 00:19:22,195
ฉันต้องการให้คุณแจกจ่าย
เพิ่มปริมาณผลิตภัณฑ์เป็นสองเท่า

317
00:19:22,230 --> 00:19:24,564
ฉันถูกทรยศ

318
00:19:24,615 --> 00:19:26,650
อืม

319
00:19:26,701 --> 00:19:30,404
การผ่าตัดของฉันในแคลิฟอร์เนียมี
ถูกบุกรุกอย่างไม่อาจแก้ไขได้

320
00:19:30,455 --> 00:19:34,408
และจนกว่าสถานการณ์นั้นจะคลี่คลาย

321
00:19:34,459 --> 00:19:38,745
ฉันมีสินค้าอยู่ในขั้นตอนการผลิต
ที่ต้องการการกระจาย

322
00:19:38,796 --> 00:19:40,714
- เราเข้าใจแล้ว
- เราไม่ได้เตรียมตัวไว้ เจเฟ

323
00:19:40,748 --> 00:19:42,632
โอ้ ไม่ เรามีผู้ติดต่อมากเกินพอ

324
00:19:42,667 --> 00:19:44,418
เพื่อเพิ่มผลผลิตของเราเป็นสองเท่า

325
00:19:44,469 --> 00:19:46,086
แต่เราต้องทำงานออก
โลจิสติกส์ซึ่งต้องใช้เวลา

326
00:19:46,088 --> 00:19:49,756
เรา...พร้อมแล้ว

327
00:19:57,565 --> 00:20:00,017
- _
- อืม?

328
00:20:00,068 --> 00:20:01,735
ทำไมคุณถึงไม่แน่ใจนัก?

329
00:20:01,769 --> 00:20:04,187
ฉันแค่ไม่ต้องการ
ให้คำพูดของฉัน เจเฟ

330
00:20:04,238 --> 00:20:07,491
เว้นแต่ฉันสามารถรับประกันการแจกจ่ายของคุณได้

331
00:20:07,525 --> 00:20:09,109
_

332
00:20:09,160 --> 00:20:10,224
_

333
00:20:11,689 --> 00:20:12,493
_

334
00:20:14,025 --> 00:20:15,839
_

335
00:20:18,603 --> 00:20:19,555
_

336
00:20:20,871 --> 00:20:24,743
_

337
00:20:25,947 --> 00:20:29,000
_

338
00:20:32,215 --> 00:20:34,301
_

339
00:20:36,329 --> 00:20:37,657
_

340
00:20:41,976 --> 00:20:47,147
การปฏิเสธก็จะเป็น... _.

341
00:20:47,198 --> 00:20:50,650
โอ้ เราไม่ได้บอกว่าไม่

342
00:20:50,652 --> 00:20:53,203
เราแค่บอกว่าเราต้องการ
สักพักก็วางแผน

343
00:20:53,237 --> 00:20:54,871
เพื่อย้ายน้ำหนักของคุณ

344
00:20:54,906 --> 00:20:57,991
เปิดโอกาสให้คุณ
เพื่ออนุมัติบุคลากร

345
00:20:57,993 --> 00:21:00,160
ดี.

346
00:21:00,162 --> 00:21:02,629
ฉันจะรอฟังแผนของคุณ

347
00:21:02,663 --> 00:21:08,168
เราแน่ใจหรือว่า
ภัยคุกคามต่อคุณ... อืม...

348
00:21:08,170 --> 00:21:11,088
เพื่อธุรกิจของเราจบลงแล้ว?

349
00:21:11,139 --> 00:21:14,174
Fantasma คุณได้คนที่ใช่แล้วหรือยัง?

350
00:21:14,176 --> 00:21:16,560
_

351
00:21:16,594 --> 00:21:18,262
ใช่.

352
00:21:18,896 --> 00:21:20,427
ใช่.

353
00:21:22,182 --> 00:21:24,221
_

354
00:21:27,572 --> 00:21:29,856
ฉันต้องบอกว่าฉันรู้สึกโล่งใจมาก

355
00:21:29,907 --> 00:21:33,910
ว่าเราสามารถแก้ไขปัญหานี้ได้

356
00:21:33,945 --> 00:21:36,580
ฉันคงจะเกลียดที่จะ
วันนี้จะต้องฆ่าคุณ

357
00:21:38,700 --> 00:21:41,701
ใช้ได้.

358
00:21:41,703 --> 00:21:44,788
อืม?

359
00:21:46,090 --> 00:21:47,667
_

360
00:21:49,277 --> 00:21:52,762
แฟนทาสมา ฉันจะรอสายจากคุณ อืม?

361
00:21:52,797 --> 00:21:54,431
_

362
00:21:54,765 --> 00:21:57,267
อืม?

363
00:22:12,067 --> 00:22:13,950
นั่นคือกล้วยเพื่อน!

364
00:22:13,985 --> 00:22:16,570
ใครจะคิดว่าเมื่อไหร่.
เราตื่นนอนเมื่อเช้านี้

365
00:22:16,621 --> 00:22:18,371
ไอ้แม่บ้านั่นจะทำเราแบบนี้เหรอ?

366
00:22:18,406 --> 00:22:20,907
ฉันจะเอามันแม้ว่า
จริง ฉันจะเอามัน.

367
00:22:20,958 --> 00:22:22,909
ผลิตภัณฑ์ของเราเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า ซึ่งถือว่าใหญ่มาก

368
00:22:22,911 --> 00:22:24,794
ที่นั่นมันบ้าอะไรวะ?

369
00:22:24,829 --> 00:22:26,246
“ฉันไม่รู้ เจเฟ ให้เวลาเราหน่อย”

370
00:22:26,248 --> 00:22:27,247
เขาอาจจะฆ่าเราได้

371
00:22:29,071 --> 00:22:31,151
ถ้าเราทำมันพังเราก็เป็น
เพียงแต่ชะลอสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เท่านั้น

372
00:22:31,152 --> 00:22:32,802
ไม่ว่าโลบอสจะพูดอะไรก็ตาม

373
00:22:32,837 --> 00:22:34,609
สองเท่าของผลิตภัณฑ์หมายถึง
บุคลากรสองเท่า

374
00:22:34,610 --> 00:22:35,922
สองเท่าของการสัมผัส

375
00:22:35,973 --> 00:22:37,140
นี่คือช่วงเวลาที่เรารอคอย

376
00:22:37,175 --> 00:22:38,642
เสี่ยงเป็นสองเท่า ทอมมี่

377
00:22:38,676 --> 00:22:39,893
เราต้องการที่จะขยายอยู่เสมอ

378
00:22:39,927 --> 00:22:41,895
ตอนนี้เราไม่ต้องขอร้องแล้ว

379
00:22:41,929 --> 00:22:44,264
โลบอสต้องการให้เราจัดการเรื่องบ้าๆ นี้

380
00:22:44,266 --> 00:22:48,018
คุณพูดอยู่เสมอ
"โอกาสคือโชคบวก..."

381
00:22:48,069 --> 00:22:49,769
"เตรียมตัว" ทอมมี่
แต่เราไม่เคยยกน้ำหนักเลย

382
00:22:49,771 --> 00:22:50,563
ใหญ่ขนาดนี้มาก่อน

383
00:22:50,564 --> 00:22:51,637
เราต้องเตรียมตัวนะเพื่อน

384
00:22:51,638 --> 00:22:53,198
เราต้องคิดก่อนใช่ไหม?

385
00:22:53,199 --> 00:22:55,025
คิดนานไม่ได้ โลบอสจะไม่รอ

386
00:22:55,076 --> 00:22:58,995
รอก่อนเพื่อน

387
00:23:05,169 --> 00:23:08,338
ดีใจที่ได้เห็นคุณในที่สุด
ลำดับความสำคัญของคุณตามลำดับ

388
00:23:08,372 --> 00:23:10,790
นี่จะเป็นสิ่งที่ดีนะโกสท์

389
00:23:10,841 --> 00:23:14,010
ฉันจะไปหารุยซ์ จัดการมันให้เรียบร้อย

390
00:23:14,045 --> 00:23:17,681
ฉันจะไปส่งคุณระหว่างทาง

391
00:23:17,715 --> 00:23:18,882
- โย่ มาเลย
- ใช่.

392
00:23:33,314 --> 00:23:37,867
- เพิ่มผลิตภัณฑ์เป็นสองเท่า?
- ทุกอย่างเป็นสองเท่า

393
00:23:37,902 --> 00:23:41,788
อาณาเขตมากขึ้น ศัตรูมากขึ้น
คุณจะเอาตัวรอดได้อย่างไร?

394
00:23:41,822 --> 00:23:45,325
เราจะอยู่รอดได้อย่างไรคุณหมายถึง

395
00:23:45,327 --> 00:23:47,077
เพราะถ้าฉันเคลื่อนไหวมากกว่านี้

396
00:23:47,128 --> 00:23:49,129
ฉันจะพึ่งพาคุณให้ทำเช่นเดียวกัน

397
00:23:49,163 --> 00:23:51,414
วางกระเป๋าแม่ของเราทั้งสองไว้

398
00:23:51,418 --> 00:23:53,138
และฉันก็ซาบซึ้งในสิ่งนั้น แต่ขอพูดตามตรงนะ

399
00:23:53,139 --> 00:23:55,001
คุณถูกโจมตีมาหลายเดือนแล้ว

400
00:23:55,003 --> 00:23:56,970
เราจัดการเรื่องไร้สาระนั้น มันจบแล้ว

401
00:23:57,004 --> 00:23:59,005
แต่คุณต้องปกป้อง
ตัวเองเพื่อสร้างใหม่

402
00:23:59,056 --> 00:24:00,507
เว้นแต่คุณจะเต็มใจทำเช่นนั้น

403
00:24:00,558 --> 00:24:03,426
ยิ่งกว่าโซเลดาโดเสียอีก
ประเทศชาติจะดีขึ้น

404
00:24:03,477 --> 00:24:06,513
ค้นพบความเชื่อมโยงอีกอย่างหนึ่ง

405
00:24:06,515 --> 00:24:08,348
มันพังไปแล้ว รุยซ์

406
00:24:08,350 --> 00:24:11,401
ไม่มีใครทำให้คุณดีขึ้นได้
อึกว่าเราสำหรับราคา

407
00:24:11,435 --> 00:24:14,988
ทอมมี่ ฉันโดนเย็บแผล
จับปอดของฉันไว้ด้วยกัน

408
00:24:15,022 --> 00:24:18,358
เพราะนังร่านของโรลล่าพลาด
หัวใจของฉันอยู่ข้างผมสุนัข

409
00:24:18,409 --> 00:24:20,409
ถ้าผมจะเข้า.
บางอย่างเช่นนี้กับคุณ

410
00:24:20,411 --> 00:24:21,861
ฉันต้องรู้สึกปลอดภัย

411
00:24:35,209 --> 00:24:37,877
คุณยังเอาปืนออกจากฟลอริดาอีกเหรอ?

412
00:24:37,879 --> 00:24:41,381
ฉันสามารถหาปืนเพิ่มได้ แต่
พวกเขาจำเป็นต้องได้รับเงิน

413
00:24:41,432 --> 00:24:43,850
เราจะจ่ายเงินสำหรับมัน

414
00:24:43,884 --> 00:24:48,021
จากนี้ไปคุณจะนำเข้าปืน
สำหรับทั้งองค์กร

415
00:24:48,055 --> 00:24:51,391
คุณจะทำเงินได้มากกว่า
ไพรเมราอื่นๆ ทั้งหมดภายใต้เรา

416
00:24:51,393 --> 00:24:53,560
และรับประกันความปลอดภัยของคุณ

417
00:24:53,562 --> 00:24:55,562
ฟังดูดี แต่เป็นผี
จะไม่มีวันเห็นด้วยกับสิ่งนั้น

418
00:25:00,651 --> 00:25:04,321
คำพูดของฉันไม่ดีพอเหรอ?

419
00:25:16,584 --> 00:25:22,088
- _
- รถไฟเพื่อน

420
00:25:22,090 --> 00:25:23,807
คุณจ้องมองอะไรเพื่อน?

421
00:25:23,841 --> 00:25:26,476
ไม่มีอะไรเพื่อน ไม่มีอะไร.

422
00:25:26,510 --> 00:25:30,513
ผ่อนคลาย.

423
00:25:42,360 --> 00:25:43,827
สวัสดี?

424
00:25:43,861 --> 00:25:45,578
บรูจา ฉันต้องพบคุณ

425
00:25:45,613 --> 00:25:49,866
โนมาร์ ตอนนี้ไม่ดีแล้ว
ถึงเวลาสำหรับเรื่องไร้สาระ โอเค?

426
00:25:49,917 --> 00:25:51,534
ฉันเห็นตัวแทนจำหน่ายมามี่

427
00:25:51,585 --> 00:25:55,955
_

428
00:25:55,957 --> 00:25:57,957
ไม่ แล้วเขาไม่เข้าด้วย
หนังสือเล่มนั้นที่คุณแสดงให้ฉันดู

429
00:25:58,008 --> 00:26:00,460
โอเค ฉันต้องพาคุณไปด้วย
นักวาดภาพทันที

430
00:26:00,511 --> 00:26:03,880
ไม่ เราต้องคุยกันก่อน บรูจา ตกลงไหม?

431
00:26:03,931 --> 00:26:05,181
การคุ้มครองพยาน

432
00:26:05,216 --> 00:26:07,967
ถ้าฉันระบุตัวตน ผู้ชายคนนี้ฉันเป็นคนตายแล้ว

433
00:26:07,969 --> 00:26:10,270
ฉันไม่ได้บอกคุณอึ
เว้นแต่ฉันรู้ว่าฉันจะปลอดภัย

434
00:26:10,304 --> 00:26:11,938
โนมาร์โทรมา

435
00:26:11,972 --> 00:26:13,390
เขาเห็นผู้จัดจำหน่ายเมื่อคืนนี้

436
00:26:13,441 --> 00:26:15,141
แฟรงกี้ เราปิดคดีนี้ได้

437
00:26:15,143 --> 00:26:17,527
พวกเขากำลังส่งไฟล์ของเราไปที่แอลเอ

438
00:26:17,561 --> 00:26:18,528
ด้วยความขอบคุณของพวกเขา

439
00:26:18,562 --> 00:26:20,480
- แฟรงกี้.
- วิทเซค?

440
00:26:20,482 --> 00:26:23,616
ไม่ ฉันไม่สามารถให้คุณเป็นพยานได้
การปกป้องโนมาร์ อาร์ซิเอโล

441
00:26:23,651 --> 00:26:25,902
แองเจล่า มันจบแล้ว

442
00:26:25,953 --> 00:26:31,324
ก้าวไปข้างหน้า.

443
00:26:34,495 --> 00:26:36,296
ผู้ชายที่มักจะออกไปข้างนอกอยู่ที่ไหน?

444
00:26:36,330 --> 00:26:37,580
ผู้ชายคนไหน?

445
00:26:37,631 --> 00:26:38,965
ผู้ชายที่อยู่ในรถบรรทุกโทรศัพท์

446
00:26:38,999 --> 00:26:41,167
- คุณทำให้เขาเหรอ?
- ใช่ เมื่อหลายสัปดาห์ก่อน

447
00:26:41,218 --> 00:26:44,387
แต่ตอนนี้เขาไม่อยู่ที่นั่นแล้ว

448
00:26:44,422 --> 00:26:46,389
ฟังนะ เรากำลังมีปัญหาเรื่องเงินทุน

449
00:26:46,424 --> 00:26:48,975
รัฐบาลพังแต่.
ไม่มีใครรู้ว่าคุณอยู่ที่นี่

450
00:26:49,009 --> 00:26:50,343
คุณปลอดภัยแล้ว

451
00:26:50,394 --> 00:26:52,512
ไอ้นั่น

452
00:26:52,563 --> 00:26:53,744
ฉันออกไปแล้ว

453
00:26:53,745 --> 00:26:55,598
ขอให้โชคดีในการค้นหาความว่างเปล่าของคุณ

454
00:26:55,649 --> 00:26:59,185
- ฉันกำลังออกจากเมือง.
โนมาร์ ฉันเข้าใจคุณแล้ว วิทเซค

455
00:26:59,236 --> 00:27:00,570
การคุ้มครองพยาน?

456
00:27:00,604 --> 00:27:04,190
เจ้านายของฉันอนุมัติเมื่อเช้านี้

457
00:27:07,077 --> 00:27:09,362
- จริงหรือ?
- ใช่.

458
00:27:09,364 --> 00:27:11,614
แต่คุณต้องอยู่ที่นี่
จนกว่าฉันจะได้จอมพลมา

459
00:27:11,665 --> 00:27:13,366
เพื่อนำคุณเข้าห้องขัง

460
00:27:13,368 --> 00:27:17,370
ไม่นะ ฉันต้องบอกลาใครบางคน

461
00:27:17,421 --> 00:27:21,674
ฉันจะจัดการอำลากับ
จอมพลสำหรับครอบครัวของคุณ

462
00:27:21,709 --> 00:27:26,262
ถึงตอนนั้นอย่าคุยกับใครเลยโอเคไหม?

463
00:27:26,297 --> 00:27:30,049
ให้เวลาผม 24 ชม.

464
00:27:32,553 --> 00:27:36,222
_

465
00:27:46,567 --> 00:27:51,321
รุยซ์เข้ามาเหรอ?

466
00:27:51,372 --> 00:27:53,706
- เขาจะไม่กระทำ
- ไอ้สารเลว.

467
00:27:53,741 --> 00:27:55,256
เขาต้องการนำปืนมาให้เรา

468
00:27:55,257 --> 00:27:57,410
เราก็เอาเงินนี้ไป.
เวลา เขารัดลูกเรือของเราทั้งหมด

469
00:27:57,411 --> 00:28:01,464
แต่ปัญหาที่แท้จริงคือการขยายตัว

470
00:28:01,499 --> 00:28:04,133
ฉันว่าเราไปที่เซิร์บและ
ดริฟท์เพื่อนของพวกเขาบางคน

471
00:28:04,168 --> 00:28:06,419
เราได้รับนอร์ธเจอร์ซีย์และ
เกาะสตาเตนถูกล็อค

472
00:28:06,421 --> 00:28:08,325
ไม่ พวกเขามีของตัวเอง
เชื่อมต่อการนำผลิตภัณฑ์

473
00:28:08,326 --> 00:28:10,131
เพื่อล่อพวกเขาออกไป เราได้มา
เพื่อลดราคาโคตรๆของเรา

474
00:28:10,132 --> 00:28:10,974
ไม่นะ...

475
00:28:11,008 --> 00:28:12,113
หรือเราจะฆ่าไอ้เวรนั่น

476
00:28:12,114 --> 00:28:13,259
และทำให้ตัวเราเป็นทางเลือกที่ดีที่สุด

477
00:28:13,261 --> 00:28:14,365
ขอผมพูดตรงๆ นะ

478
00:28:14,366 --> 00:28:16,479
คุณกำลังบอกว่าเราวิ่ง
เรื่องปืนตกลงกับรุยซ์

479
00:28:16,514 --> 00:28:18,598
เราประสบความสำเร็จอย่างมาก
อาจจะเริ่มสงคราม

480
00:28:18,600 --> 00:28:23,653
- นั่นคือแผนเหรอ?
- คุณมีความคิดที่ดีกว่านี้ไหม?

481
00:28:23,687 --> 00:28:26,322
คุณต้องเริ่มเชื่อใจฉันนะโกสต์

482
00:28:26,357 --> 00:28:30,660
ฉันพูดถูกเกี่ยวกับโรลล่า ใช่ไหม?

483
00:28:30,694 --> 00:28:32,996
ฉันเป็นเพื่อนคุณ

484
00:28:33,030 --> 00:28:35,114
ทันทีที่ฉันตรวจพบความไม่ซื่อสัตย์

485
00:28:35,116 --> 00:28:38,284
ฉันตัดมันออกเหมือนมะเร็ง

486
00:28:38,286 --> 00:28:40,206
_

487
00:28:40,448 --> 00:28:41,618
_

488
00:28:42,144 --> 00:28:43,413
_

489
00:28:51,599 --> 00:28:56,219
คุณพูดถูก ทอมมี่

490
00:28:56,270 --> 00:28:58,771
คุณพูดถูก.

491
00:28:58,806 --> 00:29:01,641
ฉันฟุ้งซ่าน

492
00:29:01,643 --> 00:29:04,527
แล้วคุณก็ก้าวขึ้นมา

493
00:29:04,562 --> 00:29:07,196
หากคุณไม่ได้เกี่ยวกับเรื่องนี้ตลอดเวลานี้

494
00:29:07,231 --> 00:29:08,648
เราคงไม่อยู่ในฐานะที่จะสร้างใหม่ได้

495
00:29:08,650 --> 00:29:13,069
ฉันควรจะฟังคุณ

496
00:29:13,120 --> 00:29:17,490
ให้ตายเถอะ คุณควรฟังฉันนะ

497
00:29:19,126 --> 00:29:21,494
ตอนนี้ฉันกำลังฟังอยู่

498
00:29:21,496 --> 00:29:23,713
คุณอยากทำเรื่องปืนกับรุยซ์เหรอ?

499
00:29:23,747 --> 00:29:25,548
เราได้ทหารข้างถนน แล้วเราก็ขยายออกไป

500
00:29:25,583 --> 00:29:27,250
เรามี RSK's, Tainos

501
00:29:27,301 --> 00:29:29,586
ฉันให้รุยซ์กลับมาเข้าแถวอีกครั้ง
ชาวเฮติ ชาวเซิร์บ

502
00:29:29,637 --> 00:29:30,803
อาจจะเป็นชาวจีนด้วยซ้ำ

503
00:29:30,838 --> 00:29:32,388
เราจะทำให้สิ่งนี้เกิดขึ้นได้เร็วแค่ไหน?

504
00:29:32,423 --> 00:29:35,058
คุณพูดคำนั้นฉันจะโทรออก

505
00:29:35,092 --> 00:29:36,676
คุณไม่จำเป็นต้องให้ฉันพูดคำนี้

506
00:29:36,727 --> 00:29:38,261
ฉันคิดว่าคุณควรเป็นผู้นำในเรื่องนี้

507
00:29:38,312 --> 00:29:39,812
เป็นผู้มีอำนาจตามท้องถนน

508
00:29:39,847 --> 00:29:41,681
คุณหมายถึงอะไร? เราเสมอ
ทำสิ่งนี้ด้วยกัน

509
00:29:41,683 --> 00:29:43,483
ฉันจะไม่ไปไหนทั้งนั้น

510
00:29:43,517 --> 00:29:47,070
แต่หากเรากำลังทำ
สองเท่าของจำนวนเงิน

511
00:29:47,104 --> 00:29:49,155
ให้ตายเถอะ บางทีฉันควรจะเปิดคลับแห่งที่สอง

512
00:29:49,189 --> 00:29:51,357
เพื่อทำความสะอาดเงินนั้น อืม?

513
00:29:51,359 --> 00:29:53,359
บางทีคุณควร

514
00:29:53,410 --> 00:29:55,528
ฉันอยากให้คุณได้รับความเคารพ
คุณสมควรได้รับบนท้องถนน

515
00:29:55,530 --> 00:29:59,749
ทอมมี่ คนเลยไม่ถามฉันว่าฉันคิดยังไง

516
00:29:59,783 --> 00:30:02,201
พวกเขาถามฉันว่าคุณคิดอย่างไร

517
00:30:02,252 --> 00:30:07,540
เราเป็นผู้ชายสองคนและเราพูดเป็นเสียงเดียว

518
00:30:07,542 --> 00:30:11,844
ชายสองคน หนึ่งเสียง

519
00:30:11,879 --> 00:30:15,181
ฉันชอบแบบนั้น

520
00:30:15,215 --> 00:30:18,768
ดังนั้นหลังจากที่เราได้รับทั้งหมดแล้ว
ความมุ่งมั่น คุณโทรออก

521
00:30:18,802 --> 00:30:20,803
บอกพวกเขาว่าเราพร้อมแล้ว

522
00:30:20,854 --> 00:30:24,107
รับเงินพิเศษนั้นเข้าในเรา
กระเป๋าให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้

523
00:30:24,141 --> 00:30:26,859
ทอมมี่ อีกเรื่องหนึ่ง

524
00:30:26,894 --> 00:30:30,279
เราไม่สามารถขยายไปมากกว่านี้ได้ ใช่ไหม?

525
00:30:30,314 --> 00:30:32,398
น่าจะเป็นน้ำหนักสูงสุดที่เรารับไหว

526
00:30:32,400 --> 00:30:35,451
เราจะเห็น.

527
00:30:39,657 --> 00:30:43,876
โอ้.

528
00:30:49,216 --> 00:30:51,334
- สวัสดี?
- ชอว์น.

529
00:30:51,385 --> 00:30:53,803
พ่อ?

530
00:30:53,837 --> 00:30:55,421
ฉันต้องการให้คุณทำอะไรบางอย่างเพื่อฉัน

531
00:30:55,472 --> 00:30:58,808
ใช่อะไรก็ได้

532
00:30:58,842 --> 00:31:02,228
คุณไม่สามารถบอกลุงของคุณ
โกสท์ ทอมมี่ ไม่มีใครเลย

533
00:31:02,262 --> 00:31:05,765
ฉันต้องรู้ว่าฉันสามารถเชื่อใจคุณได้

534
00:31:11,739 --> 00:31:13,773
ฉันต้องพาโนมาร์เข้า WITSEC

535
00:31:13,824 --> 00:31:16,492
เขาเห็นผู้จัดจำหน่ายเมื่อคืนก่อน

536
00:31:16,527 --> 00:31:20,329
เขาเห็นผีแต่เขาไม่เห็น
นั่งลงกับนักวาดภาพ

537
00:31:20,364 --> 00:31:21,864
จนกว่าฉันจะมอบเขาให้กับจอมพล

538
00:31:21,915 --> 00:31:25,201
ปกติแล้วจะใช้เวลาไม่นานขนาดนั้น

539
00:31:25,252 --> 00:31:27,336
แฟรงกี้บอกว่าไม่

540
00:31:27,371 --> 00:31:29,455
ภารกิจเสร็จสิ้นแล้ว

541
00:31:29,506 --> 00:31:31,207
ฉันขังเขาไว้ที่เซฟเฮาส์

542
00:31:31,258 --> 00:31:34,510
แต่ฉันต้องได้ผลลัพธ์
หรือเขาจะวิ่ง

543
00:31:34,545 --> 00:31:36,462
ฉันรู้ว่าคุณมีเพื่อนอยู่ที่นั่น

544
00:31:36,513 --> 00:31:38,464
มม.

545
00:31:38,466 --> 00:31:40,383
คุณสามารถโทรออก

546
00:31:40,434 --> 00:31:43,853
บางทีเขาอาจจะใส่เขาเข้าไป
ในการสอบสวนอื่น

547
00:31:43,887 --> 00:31:48,474
ความรุนแรงในแก๊งค์ การครอบครองปืน สื่อลามกตัวเล็ก

548
00:31:50,444 --> 00:31:53,279
อะไรก็ได้ที่จะช่วยสนับสนุน
แอปพลิเคชัน WITSEC ของ Nomar

549
00:31:53,313 --> 00:31:55,782
ฉันได้งอกฎสำหรับคุณมากขึ้นครั้ง

550
00:31:55,816 --> 00:31:57,533
เกินกว่าที่ฉันจะนับได้

551
00:31:57,568 --> 00:32:01,621
ตรงไปตรงมาแรงจูงใจของฉันที่จะ
การทำเช่นนั้นก็หายไป ดังนั้น...

552
00:32:04,374 --> 00:32:06,659
เขาเห็นหน้าผี

553
00:32:06,661 --> 00:32:10,296
เกร็ก

554
00:32:13,383 --> 00:32:15,635
ฉันจะโทรไปที่นั่นดู
หากพวกเขามีสิ่งใดที่เป็นปัจจุบัน

555
00:32:15,669 --> 00:32:17,553
ซึ่งข้อมูลของโนมาร์อาจนำไปใช้

556
00:32:17,588 --> 00:32:20,807
ถ้าฉันให้พวกเขาทำ
ถ้าฉันให้พวกเขาทำ

557
00:32:20,841 --> 00:32:22,175
เครื่องดื่มอยู่ที่คุณ

558
00:32:22,226 --> 00:32:26,429
ข้อเสนอ.

559
00:32:29,683 --> 00:32:31,684
มีบางอย่างมาให้กำลังใจคุณ

560
00:32:31,735 --> 00:32:35,521
เธอคืนพวกมันให้คุณแล้วเหรอ?

561
00:32:35,523 --> 00:32:37,607
ฉันมีสิ่งเหล่านั้นสำหรับเธอ

562
00:32:37,658 --> 00:32:42,578
ซื้อสิ่งเหล่านี้สำหรับคุณ

563
00:32:42,613 --> 00:32:44,947
คุณต้องรักผู้หญิงคนนั้นจริงๆ

564
00:32:44,998 --> 00:32:48,534
- สิ่งเหล่านี้ไม่ถูก
- ฉันอยากให้เราทุกคนเป็นครอบครัว

565
00:32:48,585 --> 00:32:51,921
คุณและฮอลลี่ได้รับ
พร้อมกันนั้น Ghost ก็กลับสู่ภาวะปกติ

566
00:32:51,955 --> 00:32:53,673
Oh, he's back to normal.

567
00:32:53,707 --> 00:32:58,261
ใช่แล้ว กลับมาสู่เส้นทางเดิมอีกครั้ง

568
00:32:58,295 --> 00:33:00,379
เขารู้ว่าอะไรสำคัญตอนนี้

569
00:33:00,381 --> 00:33:03,599
คุณคิดว่านั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น?

570
00:33:03,634 --> 00:33:06,552
คิดว่าเขา...

571
00:33:06,603 --> 00:33:10,723
ลืมสิ่งที่สำคัญ?

572
00:33:10,774 --> 00:33:14,610
ฉันคิดว่าอาจจะสักครู่

573
00:33:14,645 --> 00:33:16,729
แต่ตอนนี้เขากลับมามีสติอีกครั้ง

574
00:33:16,780 --> 00:33:22,034
ทุกอย่างจะโอเค

575
00:33:22,069 --> 00:33:25,705
มันจะเป็นเหมือนเช่นเคย T.

576
00:33:25,739 --> 00:33:28,457
เราสามคนต่อต้านโลก

577
00:33:31,962 --> 00:33:35,498
ตอนนี้มีฮอลลี่ด้วย

578
00:33:35,549 --> 00:33:39,585
แน่นอน.

579
00:33:44,725 --> 00:33:49,645
แน่นอน.

580
00:34:01,772 --> 00:34:02,567
_

581
00:34:02,667 --> 00:34:04,346
_

582
00:34:07,092 --> 00:34:08,102
_

583
00:34:17,049 --> 00:34:18,336
_

584
00:34:21,421 --> 00:34:22,628
_

585
00:34:45,486 --> 00:34:48,454
ปาปิ! ให้มันกลับมา!

586
00:34:48,488 --> 00:34:49,789
ทำการบ้านของคุณแล้วคุณจะได้รับมันกลับมา

587
00:34:49,823 --> 00:34:50,907
ฉันทำมันแล้ว

588
00:34:50,958 --> 00:34:52,658
แสดงให้ฉันดู

589
00:35:16,445 --> 00:35:17,863
_

590
00:35:19,151 --> 00:35:20,093
_

591
00:35:31,031 --> 00:35:34,000
เกร็ก โทรหาฉันทันทีที่คุณได้ยินอะไร

592
00:35:34,034 --> 00:35:36,168
ฉันอยากให้โนมาร์ถูกควบคุมตัว

593
00:35:36,203 --> 00:35:38,504
พรุ่งนี้ฉันต้องขึ้นเครื่องบิน

594
00:35:38,538 --> 00:35:40,923
และถ้าเราทำมันไม่ได้
ฉันควรยกเลิกการเดินทาง

595
00:35:40,958 --> 00:35:44,093
แจ้งให้เราทราบ

596
00:35:44,127 --> 00:35:45,544
เฮ้ มามิตะ.

597
00:35:45,546 --> 00:35:47,880
โอ้ เฮ้ ปาซ

598
00:35:47,931 --> 00:35:50,182
- ฉันลืมบอกคุณ
- คุณจะไปที่ไหนสักแห่ง?

599
00:35:50,217 --> 00:35:52,551
ไมอามี่

600
00:35:52,602 --> 00:35:54,562
พวกเขาจะทำ
การมอบหมายงานใหม่บางส่วนในที่ทำงาน

601
00:35:54,604 --> 00:35:56,105
ฉันกำลังดูสำนักงานเซาเทิร์นฟลอริดา

602
00:35:56,139 --> 00:35:58,724
อะไร นั่นไร้สาระ

603
00:35:58,726 --> 00:35:59,892
มันต้องมีอะไรใกล้ตัวกว่านี้แน่ๆ

604
00:35:59,943 --> 00:36:01,227
คุณมีเจ้านายผู้หญิงใช่ไหม?

605
00:36:01,229 --> 00:36:03,112
คุณบอกเธอเกี่ยวกับปาปี้หรือเปล่า?

606
00:36:03,146 --> 00:36:05,781
ฉันทำ แต่...

607
00:36:05,816 --> 00:36:08,484
ไปเที่ยวงานเหรอ?

608
00:36:08,535 --> 00:36:10,536
ตกลง.

609
00:36:10,570 --> 00:36:12,238
ฉันจะไปกับเจมี่

610
00:36:12,240 --> 00:36:15,741
เขาต้องการเปิดคลับที่เซาท์บีช

611
00:36:15,792 --> 00:36:17,994
ถ้าเขาทำบางทีฉันอาจจะ
ดูว่ามีตำแหน่งหรือไม่

612
00:36:18,045 --> 00:36:21,914
ในระดับของฉันเปิดในสำนักงานไมอามี

613
00:36:21,965 --> 00:36:23,499
ฉันไม่รู้.

614
00:36:23,550 --> 00:36:24,750
We're going for the weekend,

615
00:36:24,752 --> 00:36:26,969
แต่เราต้องการทำให้มันถาวรกว่านี้

616
00:36:27,004 --> 00:36:29,221
บางทีไมอามีอาจเป็นวิธีการที่เราทำอย่างนั้น

617
00:36:29,256 --> 00:36:32,224
บางทีนั่นคือสิ่งที่เขาบอกคุณ

618
00:36:32,259 --> 00:36:34,844
เพราะเขาต้องการที่จะร่วมเพศคุณต่อไป

619
00:36:34,895 --> 00:36:37,480
เจมี่รักฉัน

620
00:36:37,514 --> 00:36:38,981
เขาบอกฉันว่าเขาจะทำให้ทุกอย่างได้ผล

621
00:36:39,016 --> 00:36:41,767
ฉันเชื่อเขา

622
00:36:41,769 --> 00:36:44,263
_

623
00:36:44,605 --> 00:36:46,772
สิ่งนี้กำลังเปลี่ยนแปลงคุณ แองเจล่า

624
00:36:46,823 --> 00:36:48,274
คุณแค่โกหกต่อหน้าฉัน

625
00:36:48,276 --> 00:36:51,694
ฉันโกหกเพราะฉันรู้
คุณจะไม่สนับสนุนฉัน

626
00:36:51,745 --> 00:36:53,662
เพราะลึกๆแล้วฉัน
คิดว่าคุณต้องการให้ฉันเป็น

627
00:36:53,697 --> 00:36:56,082
โดดเดี่ยวและไม่มีความสุขเท่าที่คุณเป็น

628
00:36:56,116 --> 00:36:59,702
ฉันอาจจะไม่มีความสุขและโดดเดี่ยว
แต่อย่างน้อยฉันก็ไม่ใช่คนชิลลา _

629
00:36:59,753 --> 00:37:04,874
คุณไม่เห็นหรือว่าเขากำลังทำ
คุณชอบเขา คนโกหก คนขี้โกง?

630
00:37:04,925 --> 00:37:07,126
ฉันบอกคุณแล้วเจมี่กับฉันรักกัน

631
00:37:07,128 --> 00:37:09,128
ฉันต้องการให้คุณมีความสุขสำหรับฉัน

632
00:37:09,130 --> 00:37:11,797
ฉันจะไม่ยืนเคียงข้างและ
ดูคุณทำลายชีวิตของคุณ

633
00:37:11,848 --> 00:37:13,849
แล้วฉันต้องการให้คุณให้
ฉันเป็นกุญแจบ้านของฉัน

634
00:37:13,884 --> 00:37:18,104
เจมี่ต้องการมันตอนนี้ คุณไม่ต้องการ

635
00:37:22,976 --> 00:37:25,027
ตอนนี้เรากำลังเสพยาและปืนใช่ไหม?

636
00:37:25,062 --> 00:37:26,812
ให้ตายเถอะ ตราบใดที่ฉันรู้จัก Ghost

637
00:37:26,814 --> 00:37:28,781
เขาไม่รู้สึกเย็นสบายด้วยความร้อนที่เคลื่อนตัว

638
00:37:28,815 --> 00:37:30,616
เขาตกลงแบบนั้นเหรอ?

639
00:37:30,650 --> 00:37:32,284
เขาก็ทำอย่างนั้น แต่ต่อจากนี้ไป
ฉันไม่ต้องถามโกสต์หรอก

640
00:37:32,319 --> 00:37:35,321
เขาเชื่อใจฉันในการเคลื่อนไหว

641
00:37:35,323 --> 00:37:37,156
ฉันวิ่งไปตามถนน เขาทำความสะอาดเงิน

642
00:37:37,158 --> 00:37:38,324
ทุกอย่างดีหมด

643
00:37:38,326 --> 00:37:43,162
โอ้ ฉันควรกลับมาไหม?

644
00:37:43,164 --> 00:37:46,165
ไม่ จูลิโอเพิ่งจะจากไป

645
00:37:46,216 --> 00:37:49,218
ฮอลลี่, จูลิโอ. จูลิโอ, ฮอลลี่.

646
00:37:49,252 --> 00:37:50,836
- ยินดีที่ได้รู้จัก.
- คุณด้วย.

647
00:37:50,838 --> 00:37:55,558
มันอยู่ที่นั่นทั้งหมด

648
00:37:55,592 --> 00:37:59,178
โลบอสจะไปส่งแล้ว
แป้งก็เหมือนเดิม

649
00:37:59,229 --> 00:38:01,180
แต่เราต้องหาวิธีให้ได้
หยิบปืนขึ้นมาจากเอลิซาเบธ

650
00:38:01,182 --> 00:38:03,766
ฉันจะไปหาวิคเตอร์และดาเรียน
พร้อมที่จะวิ่ง

651
00:38:03,817 --> 00:38:06,352
ใช่.

652
00:38:07,821 --> 00:38:10,990
เขาทำงานให้คุณหรือเปล่า?

653
00:38:11,024 --> 00:38:13,692
ใช่.

654
00:38:13,694 --> 00:38:16,162
โอ้พระเจ้า คุณมีกลิ่นหอม

655
00:38:16,196 --> 00:38:19,865
นั่นเป็นสิ่งที่ดี

656
00:38:37,050 --> 00:38:40,603
เชี่ยเอ้ย

657
00:38:40,637 --> 00:38:42,221
คุณเป็นหนี้ฉัน

658
00:38:42,223 --> 00:38:44,390
ใหญ่.

659
00:38:44,392 --> 00:38:46,762
เพื่อนของคุณได้ Nomar เข้าร่วมโปรแกรมหรือไม่?

660
00:38:46,763 --> 00:38:49,395
พวกเขากำลังเดินทางไปรับ
ตอนนี้โนมาร์ให้สัมภาษณ์ว่า

661
00:38:49,397 --> 00:38:50,896
และนักวาดภาพด้วย

662
00:38:50,898 --> 00:38:52,948
ขอบคุณเกร็ก!

663
00:38:52,983 --> 00:38:55,234
ขอบคุณมาก.

664
00:38:55,285 --> 00:39:00,906
นี่อาจเป็นจุดพักที่เรากำลังมองหา

665
00:39:00,908 --> 00:39:03,959
คุณอยากจะดื่มเครื่องดื่มนั้นเพื่อเฉลิมฉลองไหม?

666
00:39:03,994 --> 00:39:06,162
ฉันทำไม่ได้

667
00:39:06,213 --> 00:39:08,964
ฉันกำลังรอสายจากเพื่อน

668
00:39:08,999 --> 00:39:10,082
ในสำนักงานฟลอริดาตอนใต้

669
00:39:10,084 --> 00:39:11,834
อะไรนะ คดีใหม่เหรอ?

670
00:39:11,885 --> 00:39:15,971
อัยการในระดับของฉัน
กำลังจะออกไปทำงานที่บริษัท

671
00:39:16,006 --> 00:39:18,674
คุณก็รู้ว่าคุณบอกว่าจะปล่อยโลบอสไปยังไง

672
00:39:18,725 --> 00:39:20,392
แม้ว่าตอนนี้โนมาร์จะเป็นอย่างไร
จะถูกควบคุมตัว

673
00:39:20,427 --> 00:39:22,011
บางทีอาจมีบางอย่างเกิดขึ้นได้

674
00:39:22,062 --> 00:39:24,763
รออะไร?

675
00:39:24,765 --> 00:39:27,816
คุณจะไปไมอามี่เหรอ?

676
00:39:27,851 --> 00:39:31,737
พ่อของคุณอยู่ที่นี่ คุณบอกว่าคุณ...

677
00:39:36,860 --> 00:39:39,111
มีผู้ชายคนหนึ่ง

678
00:39:39,113 --> 00:39:41,280
เป็นมาตลอด.

679
00:39:41,282 --> 00:39:43,082
นั่นคือ...

680
00:39:43,116 --> 00:39:44,756
ทริปนี้คุณจะไปที่ไหน

681
00:39:44,784 --> 00:39:45,868
คุณจะไปกับเขาเหรอ?

682
00:39:45,919 --> 00:39:47,253
มันไม่ใช่แบบนั้นนะเกร็ก

683
00:39:47,287 --> 00:39:50,372
คุณรู้ไหมว่าคุณคงพูดไปแล้ว

684
00:39:50,423 --> 00:39:55,010
- ไม่ต้องโกหกหน้าฉัน
- ตอนนั้นไม่ใช่เรื่องโกหก

685
00:39:55,045 --> 00:39:59,798
- ฉันไม่แน่ใจเกี่ยวกับเขามาก่อน
- ตอนนี้คุณแน่ใจแล้วหรือยัง?

686
00:40:14,981 --> 00:40:16,865
ฉันเข้าใจแล้ว.

687
00:40:16,900 --> 00:40:18,317
โอ้ ฉันเข้าใจแล้ว ฉันเข้าใจแล้ว ฉันเข้าใจแล้ว

688
00:40:18,319 --> 00:40:20,152
ฉันเข้าใจแล้ว ฉันเข้าใจแล้ว ฉันเข้าใจแล้ว

689
00:40:20,203 --> 00:40:22,738
คุณดูร้อนแรงมากในเรื่องนี้

690
00:40:22,789 --> 00:40:23,856
นั่นคือความคิด

691
00:40:23,890 --> 00:40:27,409
ตูดมากขึ้นก็เท่ากับทิปมากขึ้น

692
00:40:27,460 --> 00:40:30,913
คุณมีผู้ชายไปหมดแล้ว
คุณอยู่ที่นั่นทุกคืน

693
00:40:30,964 --> 00:40:32,164
มันเป็นงานที่ดี

694
00:40:32,166 --> 00:40:35,968
ฉันทำเงินได้ดี

695
00:40:36,002 --> 00:40:37,303
ตอนนี้คุณอยู่กับฉัน

696
00:40:37,337 --> 00:40:40,172
คุณไม่จำเป็นต้องมีเงิน

697
00:40:40,223 --> 00:40:42,975
บอก Kantos ว่าคุณเลิกแล้ว

698
00:40:43,009 --> 00:40:44,760
ฉันไม่เคยมีคนดูแลฉันเลย

699
00:40:46,429 --> 00:40:48,347
ฉันคงไม่เก่งหรอก

700
00:40:48,398 --> 00:40:52,351
แต่ฉันอาจจะทำงานให้คุณก็ได้

701
00:40:52,353 --> 00:40:56,522
เราจะอยู่ในนั้นด้วยกัน

702
00:41:00,361 --> 00:41:04,196
รุยซ์ ดีใจที่คุณโทรมา

703
00:41:04,198 --> 00:41:06,365
- ปืนนั่นไปได้เลย
- บ้าปืน

704
00:41:06,367 --> 00:41:07,449
เราอาจเป็นพี่น้องร่วมสายเลือดไปตลอดชีวิต

705
00:41:07,500 --> 00:41:09,118
ถ้าคุณทำเพื่อฉันคืนนี้

706
00:41:09,169 --> 00:41:15,090
ฉันช่วยเหลือคุณแล้วคุณล่ะ?

707
00:41:15,125 --> 00:41:17,843
ดี สิ่งที่คุณต้องการเพื่อน?

708
00:41:17,877 --> 00:41:20,929
ทหารคนหนึ่งของฉัน: ชื่อโนมาร์

709
00:41:20,964 --> 00:41:24,883
รับการร่วมเพศสาวน้อยของฉัน

710
00:41:24,885 --> 00:41:26,769
ส่งรูปจู๋เจ้ากรรมของเขาให้เธอดู

711
00:41:26,803 --> 00:41:29,888
นั่นมันพังไปแล้ว

712
00:41:29,939 --> 00:41:32,524
ฉันจะโทรหาจูลิโอแล้วส่งเขาไป

713
00:41:32,559 --> 00:41:37,112
ไม่ อย่าส่งลาตินตามหลังโนมาร์

714
00:41:37,147 --> 00:41:39,565
หากเขาสงสัยว่าฉัน
รู้เรื่องของเขากับอิซาเบล

715
00:41:39,567 --> 00:41:41,808
เขาจะมองหาประชาสัมพันธ์...
คนที่ฉันจะไปส่ง...

716
00:41:41,818 --> 00:41:46,739
แต่เขาจะไม่มองหาผู้ชายผิวขาว

717
00:41:46,790 --> 00:41:50,242
- โทมัส.
- เข้าใจแล้ว.

718
00:41:50,244 --> 00:41:55,080
ฉันจะหาเขาได้ที่ไหน?

719
00:42:08,428 --> 00:42:12,014
- ไปที่ไหนสักแห่ง?
- ใช่ การเดินทางเพื่อธุรกิจ

720
00:42:12,065 --> 00:42:14,016
Kantos มีผู้ติดต่อบางคนในไมอามี

721
00:42:14,067 --> 00:42:16,068
งั้นฉันจะไปคืนนี้
เพื่อดูพื้นที่เช่า

722
00:42:16,070 --> 00:42:17,820
สำหรับสโมสรที่สอง

723
00:42:17,854 --> 00:42:22,408
- สโมสรที่สองในไมอามี่เหรอ?
- ใช่.

724
00:42:22,442 --> 00:42:24,043
คันโตสจะลงไปวิ่งไล่มันเหรอ?

725
00:42:24,077 --> 00:42:25,411
ฉันจะเริ่มต้นสิ่งต่าง ๆ ที่นั่น

726
00:42:25,445 --> 00:42:27,112
เขาจะจัดการเรื่องต่างๆ ที่นี่

727
00:42:27,163 --> 00:42:30,282
โอ้ เพราะเขามีลูกสามคนที่ต้องดูแล

728
00:42:30,333 --> 00:42:33,118
ทาช่า ถ้าเกิดเหตุการณ์นี้ ฉันจะไปหาเด็กๆ

729
00:42:33,169 --> 00:42:36,622
ฉันจะบินกลับไปกลับมาถ้ามีด้วย

730
00:42:36,624 --> 00:42:38,290
คุณวางแผนจะไปนานแค่ไหน?

731
00:42:38,292 --> 00:42:40,042
คือมันเพิ่งมาวันนี้เอง

732
00:42:40,093 --> 00:42:41,260
ฉันสามารถไปกับคุณ

733
00:42:41,294 --> 00:42:43,595
บิ๊กมาม่าก็ดูลูกได้

734
00:42:43,630 --> 00:42:45,881
มันเป็นธุรกิจของสโมสร ทาช่า

735
00:42:45,932 --> 00:42:48,350
คุณไม่อยากได้ยินเรื่องนี้ จำได้ไหม?

736
00:42:48,385 --> 00:42:50,519
นับตั้งแต่คุณเปิดคลับนั้น

737
00:42:50,553 --> 00:42:52,271
คุณแตกต่างออกไป Ghost

738
00:42:52,305 --> 00:42:57,526
เหมือนไม่รู้ว่าคุณเป็นใคร

739
00:42:57,560 --> 00:43:00,979
ฉันพยายามจะบอกคุณแล้ว ทาช่า

740
00:43:01,030 --> 00:43:04,032
คุณไม่ได้ฟังเลย

741
00:43:04,067 --> 00:43:08,654
เมื่อฉันกลับจากไมอามี เราควรคุยกัน

742
00:43:42,355 --> 00:43:45,574
เธอพูดอะไร?

743
00:43:45,608 --> 00:43:50,529
เธอไม่ได้พูดอะไรมาก ฉันคิดว่าเธอรู้

744
00:43:50,580 --> 00:43:52,581
เราต่างเติบโตจากกัน
นานไปนะแองจี้

745
00:43:52,615 --> 00:43:54,216
คุณไม่ใช่เหตุผลเดียวที่สิ่งนี้เกิดขึ้น

746
00:43:54,250 --> 00:43:58,203
นั่นไม่ได้ทำให้ฉันรู้สึกดีขึ้น

747
00:44:19,442 --> 00:44:22,060
นี้หรือไม่?

748
00:44:22,062 --> 00:44:26,198
อืม?

749
00:44:26,232 --> 00:44:31,036
ตอนนี้ฉันเป็นของคุณทั้งหมดแล้ว

750
00:44:36,576 --> 00:44:41,413
และอีกไม่นานฉันก็จะเป็นอิสระโดยสิ้นเชิง

751
00:44:48,505 --> 00:44:51,256
บอกคุณแล้วฉันจะผ่านมา

752
00:44:51,258 --> 00:44:54,977
คุณทำและคุณก็ทำ

753
00:45:17,617 --> 00:45:20,536
- ฉันต้องเปิดบัญชีใหม่
- ยอดเยี่ยม.

754
00:45:20,587 --> 00:45:22,337
เราจะดึงออกมาจาก.
คุณและคุณเซนต์แพทริค

755
00:45:22,372 --> 00:45:24,790
ตลาดเงินร่วมหรือการตรวจสอบร่วม?

756
00:45:24,841 --> 00:45:29,294
เราจะไม่ดึงจากที่ใดก็ได้

757
00:45:29,345 --> 00:45:31,096
ฉันเห็น.

758
00:45:31,130 --> 00:45:34,433
ฉันต้องการการตรวจสอบ
บัญชีด้วยบัตรเดบิต

759
00:45:34,467 --> 00:45:39,104
บัตรเดบิตใบเดียวชื่อฉันเท่านั้น

760
00:45:39,138 --> 00:45:42,691
- ฉันขอยืมปากกาของคุณได้ไหม?
- แน่นอน.

761
00:45:42,725 --> 00:45:44,443
ขอบคุณ

762
00:45:44,477 --> 00:45:47,145
ฉันต้องการธนาคารทั้งหมด
ใบแจ้งยอดที่ส่งไปยังที่อยู่นี้

763
00:45:47,196 --> 00:45:51,617
ในเมืองลองไอแลนด์ซิตี้
ดูแลเลคิชา แกรนท์

764
00:45:51,651 --> 00:45:55,153
มีอะไรอีกไหม คุณเซนต์แพทริค?

765
00:45:58,207 --> 00:46:01,376
ใช่เพียงสิ่งเดียว

766
00:46:01,411 --> 00:46:02,878
สามีของฉัน คุณเซนต์แพทริค

767
00:46:02,912 --> 00:46:04,630
ไม่ทราบเกี่ยวกับบัญชีนี้ใช่ไหม?

768
00:46:04,664 --> 00:46:06,748
สัญญาว่าจะไม่พูดอะไรใช่ไหม?

769
00:46:06,799 --> 00:46:09,167
จริงๆ แล้วฉันทำไม่ได้

770
00:46:09,169 --> 00:46:14,089
ตามกฎหมายฉันไม่ได้รับอนุญาตให้
ดังนั้นความลับของคุณก็จะปลอดภัยกับฉัน

771
00:46:14,140 --> 00:46:16,675
อเล็กซ์ คุณน่ารักมาก

772
00:46:16,677 --> 00:46:18,393
ให้ฉันเข้าไปได้ไหม.
ตู้นิรภัยตอนนี้เหรอ?

773
00:46:18,428 --> 00:46:23,398
ใช่.

774
00:46:23,433 --> 00:46:25,484
เฮ้.

775
00:46:25,518 --> 00:46:29,187
- ฉันเสียใจ.
- ไม่ต้องกังวล.

776
00:46:41,873 --> 00:46:44,798
_

777
00:47:03,940 --> 00:47:06,558
บรูจา รุยซ์รู้ว่าฉันทำงานเพื่อคุณ

778
00:47:06,560 --> 00:47:09,144
เขาจะพยายามฆ่าฉัน ส่งความช่วยเหลือ

779
00:47:09,195 --> 00:47:12,197
_

780
00:47:17,787 --> 00:47:21,707
ขอบคุณ.

781
00:47:41,427 --> 00:47:45,764
ฉันรักคุณ.

782
00:47:47,600 --> 00:47:51,770
เชี่ยเอ้ย

783
00:47:51,772 --> 00:47:57,526
เย็ด เย็ด เย็ด

784
00:48:09,756 --> 00:48:12,674
แล้วพบกันใหม่เร็วๆ นี้

785
00:48:12,709 --> 00:48:13,959
จริงเร็วๆ นี้

786
00:48:25,271 --> 00:48:27,689
บรูจา รุยซ์รู้ว่าฉันทำงานเพื่อคุณ

787
00:48:27,724 --> 00:48:29,441
เขาจะพยายามฆ่าฉัน

788
00:48:29,475 --> 00:48:30,442
ส่งความช่วยเหลือ

789
00:48:32,645 --> 00:48:34,696
เกร็ก โนมาร์ถูกโจมตี

790
00:48:34,731 --> 00:48:37,282
ตอนนี้เราต้องไปถึงควีนส์แล้ว

791
00:49:46,435 --> 00:49:47,602
เฮ้!

792
00:49:47,637 --> 00:49:48,998
คุณชอบที่จะมีเพศสัมพันธ์สาวน้อยใช่มั้ย?

793
00:49:49,021 --> 00:49:50,555
เชี่ยเอ้ย

794
00:50:03,070 --> 00:50:07,289
รุยซ์บอกให้เอาเจี๊ยวของคุณมาให้เขา

795
00:50:07,323 --> 00:50:09,875
ผี.

796
00:50:09,909 --> 00:50:12,544
คุณพูดอะไร?

797
00:50:12,578 --> 00:50:14,296
โนมาร์?

798
00:50:14,330 --> 00:50:17,833
โนมาร์?

799
00:50:27,927 --> 00:50:30,095
โนมาร์?

800
00:50:30,097 --> 00:50:33,348
อึ!

801
00:50:33,399 --> 00:50:35,433
นี่คือ A.U.S.A. แองเจล่า วาลเดซ.

802
00:50:35,484 --> 00:50:36,902
C.I. ของฉันถูกแทง

803
00:50:36,936 --> 00:50:38,436
ฉันต้องการรถพยาบาลและกำลังสำรองตอนนี้

804
00:50:38,438 --> 00:50:42,440
ผู้ต้องสงสัยอาจยังอยู่ในพื้นที่

805
00:50:42,491 --> 00:50:44,484
_

806
00:50:44,584 --> 00:50:46,025
_

807
00:50:46,613 --> 00:50:49,664
- ใครทำสิ่งนี้?
- ผี.

808
00:50:49,699 --> 00:50:52,584
- เขาไปไหน?
- อึ

809
00:50:52,618 --> 00:50:53,785
_

810
00:50:53,836 --> 00:50:55,503
ไม่ ไม่ ไม่ โนมาร์

811
00:50:55,538 --> 00:50:57,923
อยู่กับฉัน.

812
00:50:57,957 --> 00:50:59,457
อย่าปิดตาของคุณ นู่เอ่อ.

813
00:50:59,459 --> 00:51:04,629
_

814
00:52:01,187 --> 00:52:03,989
เจมส์, เจมส์.

815
00:52:04,023 --> 00:52:05,031
นี่เป็นสิ่งที่ดีมาก

816
00:52:05,032 --> 00:52:06,691
ทุกคนมีช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยม

817
00:52:06,742 --> 00:52:08,576
นั่นคือสิ่งที่ฉันชอบที่จะได้ยิน

818
00:52:08,611 --> 00:52:11,997
คุณรู้ไหมว่าถ้าไม่ใช่เพราะ
ไมอามี่ อาร์ต บาเซิล ทั้งหมด

819
00:52:12,031 --> 00:52:13,949
ฉันแน่ใจว่าฉันสามารถได้รับของฉัน
ลูกค้าที่จะนำปาร์ตี้นี้กลับมา

820
00:52:14,000 --> 00:52:15,500
สู่ความจริงในปีหน้า

821
00:52:15,534 --> 00:52:17,202
คุณอาจจะไม่ต้องเลือกก็ได้

822
00:52:17,204 --> 00:52:19,537
หลังจากที่คุณและฉันคุยกันแล้ว

823
00:52:19,539 --> 00:52:21,089
ฉันทำวิจัยบางอย่าง

824
00:52:21,123 --> 00:52:22,874
แล้วคุณจะว่ายังไงซินเธีย

825
00:52:22,876 --> 00:52:27,762
ถ้าฉันบอกว่าฉันกำลังเปิดความจริงในไมอามี?

826
00:52:27,797 --> 00:52:29,547
โอเค ถ้าคุณเปิดทันเวลา...

827
00:52:31,217 --> 00:52:33,218
พระเจ้า ฉันไม่ควรจะเป็น
พูดแบบนี้...คือเดท

828
00:52:33,269 --> 00:52:34,469
เอาล่ะ.

829
00:52:44,864 --> 00:52:46,481
มีความสุข.

830
00:52:50,553 --> 00:52:52,664
ฮอลลี่ ฉันต้องการให้คุณอยู่ชั้นล่าง

831
00:52:52,665 --> 00:52:53,560
และให้บริการแถบหลัก

832
00:52:53,561 --> 00:52:54,489
ฉันอยากไปทำงานชั้นบนมากกว่า

833
00:52:54,540 --> 00:52:55,874
คนดีทุกคนอยู่ในวีไอพี

834
00:52:55,908 --> 00:52:57,575
คุณทำสิ่งที่ฉันพูดเมื่อฉันพูด โอเค?

835
00:52:57,626 --> 00:52:59,077
ฉันไม่สนใจว่าคุณจะนอนกับทอมมี่หรือไม่

836
00:52:59,079 --> 00:53:01,046
คุณยังทำงานให้ฉันอยู่
จนกว่าคุณจะทำไม่ได้

837
00:53:01,080 --> 00:53:03,882
จริงๆแล้ว คืนนี้เป็นคืนสุดท้ายของฉัน

838
00:53:03,916 --> 00:53:06,001
ทอมมี่ไม่อยากให้ฉันทำงานที่นี่อีกต่อไป

839
00:53:06,052 --> 00:53:09,087
ฉันจะทำงานกับเขา
ในธุรกิจอื่นของคุณ

840
00:53:09,138 --> 00:53:10,889
คุณจะทำอะไร?

841
00:53:10,923 --> 00:53:12,057
ถูกต้องแล้ว

842
00:53:12,091 --> 00:53:17,095
ตอนนี้คุณและฉันเป็นหุ้นส่วนกันแล้วโกสต์

843
00:53:17,097 --> 00:53:19,264
คุณเรียกฉันว่าอะไร?

844
00:53:31,861 --> 00:53:34,946
โอ้พระเจ้า! โอ้พระเจ้า!

845
00:54:52,024 --> 00:54:53,358
คุณจะไม่บอกใครเลย

846
00:54:53,360 --> 00:54:54,826
คืนนี้ฉันจะออกไปข้างนอกแล้วใช่ไหม?

847
00:54:54,860 --> 00:54:58,029
- ไม่
- ดี.

848
00:54:58,031 --> 00:55:01,666
เพราะฉันอยากให้มันเป็นเซอร์ไพรส์

849
00:55:01,700 --> 00:55:05,837
ความภักดีของคุณมีต่อฉันก่อนใช่ไหม?

850
00:55:05,871 --> 00:55:08,706
ขวา.

851
00:55:08,708 --> 00:55:12,677
เอาล่ะ.

852
00:55:12,711 --> 00:55:15,380
ไปกันเลย

853
00:55:48,330 --> 00:55:50,298
แองเจล่า วาลเดซ.

854
00:55:50,332 --> 00:55:51,916
เฮ้ นี่จิม แมคเคลียร์

855
00:55:51,918 --> 00:55:53,168
ศิลปินสเก็ตช์ภาพที่คุณร้องขอ

856
00:55:53,219 --> 00:55:54,419
เพื่อร่วมงานกับโนมาร์ อาร์เซียโล

857
00:55:54,470 --> 00:55:56,421
ใช่สวัสดี

858
00:55:56,472 --> 00:55:58,890
ฟังนะ เรื่องนั้น...

859
00:55:58,924 --> 00:56:00,225
พวกเขาไม่ได้จ่ายค่าชั่วโมงของฉัน

860
00:56:00,259 --> 00:56:03,011
บางอย่างเกี่ยวกับคดีที่ถูกปิด

861
00:56:03,062 --> 00:56:04,312
ฉันไม่เข้าใจ.

862
00:56:04,346 --> 00:56:06,097
คุณไม่เคยพบกับโนมาร์ กี่โมง?

863
00:56:06,099 --> 00:56:08,483
ไม่ ฉันมีของมิสเตอร์อาร์ซิเอโล
เบอร์โทรศัพท์จากเจ้าหน้าที่เกร็ก น็อกซ์

864
00:56:08,517 --> 00:56:10,101
เราคุยกันทางโทรศัพท์

865
00:56:10,103 --> 00:56:13,738
แต่ฉันต้องเห็นเขาเข้ามา
บุคคลเพื่อรับรายละเอียดเพิ่มเติม

866
00:56:13,772 --> 00:56:17,775
ฉันสามารถทำงานได้เท่านั้น
ขึ้นร่างบางส่วน

867
00:56:17,777 --> 00:56:19,277
ส่งมาให้ฉัน

868
00:56:19,328 --> 00:56:21,663
คุณมีอีเมล์ของฉันไหม?

869
00:56:21,697 --> 00:56:26,868
ฉันจะจ่ายมันเอง
กระเป๋า เพียงแค่ส่งมาให้ฉันตอนนี้

870
00:57:00,487 --> 00:57:02,904
จิมมี่ ดีใจที่ได้พบคุณอีกครั้ง

871
00:57:02,955 --> 00:57:04,372
เจ้าหน้าที่เปนาโด

872
00:57:04,406 --> 00:57:06,207
ฉันเกลียดที่จะบอกคุณ

873
00:57:06,242 --> 00:57:09,043
เราจะต้องปิดแล้ว
ความจริงลงจนกว่าจะมีประกาศเพิ่มเติม

874
00:57:09,078 --> 00:57:10,962
- นานแค่ไหน?
- อาจจะเป็นเดือนก็ได้

875
00:57:10,996 --> 00:57:12,163
อาจเป็นปีก็ได้

876
00:57:12,214 --> 00:57:16,301
สิ่งเหล่านี้ต้องใช้เวลาและเงิน

877
00:57:16,335 --> 00:57:20,805
เราจะติดต่อกลับไป

878
00:57:29,182 --> 00:57:30,848
แฟนตัสมา

879
00:57:30,850 --> 00:57:32,317
ฉันกำลังจะยอมแพ้กับคุณ

880
00:57:32,351 --> 00:57:35,019
โลบอส เราอยู่ในนั้น

881
00:57:35,021 --> 00:57:37,501
แต่ไม่ได้เพิ่มน้ำหนักเป็นสองเท่า ฉัน
ต้องการสินค้าทั้งหมดที่คุณสามารถส่งได้

882
00:57:37,502 --> 00:57:39,157
ทั้งหมดนั้น

883
00:57:39,191 --> 00:57:41,909
ฉันดีใจที่ได้พบคุณ
เอาชนะความลังเลของคุณ

884
00:57:41,944 --> 00:57:44,362
ฉันมีความจำเป็นอย่างกะทันหัน
การไหลเข้าของเงินสดที่มากขึ้น

885
00:57:44,413 --> 00:57:47,198
เรามีข้อตกลง

886
00:57:47,249 --> 00:57:51,202
หากผ่านเข้ามา.
รางวัลจะมหาศาล

887
00:57:51,204 --> 00:57:54,038
- ถ้าไม่ใช่ก็...
- ฉันรู้เดิมพันแล้ว เจเฟ

888
00:57:54,040 --> 00:57:56,924
มันเป็นความมุ่งมั่นที่ค่อนข้างใหญ่

889
00:57:56,959 --> 00:58:01,212
ฉันรู้.

890
00:58:04,633 --> 00:58:07,218
ฉันจะเป็นเจ้าพ่อที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
พ่อค้ายาในนิวยอร์กซิตี้

891
00:58:10,527 --> 00:58:16,828
การซิงค์และการแก้ไขโดย awaqeded
- www.MY-SUBS.com -