0
00:00:00,290 --> 00:00:04,416
Ziyarci don samun fassarar Turanci subscenelk.com

0
00:00:04,416 --> 00:00:08,416
Wannan juzu'i na fassarar fanni ne kuma
bashi da alaƙa da ainihin masu ƙirƙirar abun ciki.

1
00:03:44,565 --> 00:03:46,815
[waƙar da ke kunne daga lasifikar Bluetooth]

2
00:03:59,791 --> 00:04:00,875
Ina shi?

3
00:04:00,916 --> 00:04:02,625
- ah?
-Ina ya ke?

4
00:04:05,500 --> 00:04:06,750
Kai!

5
00:04:07,000 --> 00:04:08,375
-Ina ya ke?
- Babu ma'ana.

6
00:04:09,041 --> 00:04:10,375
Ban gaya muku ba

7
00:04:10,541 --> 00:04:11,791
kada a ba shi?

8
00:04:11,916 --> 00:04:13,375
Wataƙila ya rasa shi.

9
00:04:14,791 --> 00:04:16,375
Jeka ka duba, mutum.

10
00:04:16,500 --> 00:04:18,250
Ba za ku iya zuwa duba ba?

11
00:04:18,250 --> 00:04:19,791
Ba ka ganin ina shan hayaki?

12
00:04:20,750 --> 00:04:22,875
Hai...Hai...

13
00:04:23,125 --> 00:04:24,750
Jeka gani, mutum.

14
00:04:26,625 --> 00:04:28,625
La'ananne! Ee, ci gaba da huɗawa!

15
00:04:33,291 --> 00:04:36,500
Wataƙila ya yi sanyi a wani wuri!

16
00:04:37,250 --> 00:04:38,250
Roby!

17
00:04:39,875 --> 00:04:41,500
Ina jahannama ya tafi?

18
00:04:45,125 --> 00:04:46,125
Ro...

19
00:05:06,625 --> 00:05:07,666
Hai, Roby!

20
00:05:07,750 --> 00:05:09,000
Me kuke kallo?

21
00:05:12,125 --> 00:05:13,750
Huh, menene akwai?

22
00:05:16,875 --> 00:05:18,375
Babu komai a wurin. Zo nan.

23
00:05:19,666 --> 00:05:21,750
Taho mutum.
Tsoron kowa akan komai!

24
00:05:21,750 --> 00:05:23,125
Babu komai a wurin.

25
00:05:23,416 --> 00:05:25,125
Zo nan. Taho, tafiya.

26
00:05:34,000 --> 00:05:38,291
PATHIRATHRI
[MIDNIGHT]

27
00:05:44,666 --> 00:05:45,875
[akan 'yan sanda saitin] P Daya-hudu

28
00:05:46,125 --> 00:05:47,500
P Sarrafa ɗaya-hudu

29
00:05:48,000 --> 00:05:49,125
P Daya-Hudu Amsa.

30
00:05:49,125 --> 00:05:51,125
Yallabai, Bravo yana bakin aiki.

31
00:05:51,875 --> 00:05:53,125
Satta yana halarta

32
00:05:53,250 --> 00:05:54,416
SI Gopakumar.

33
00:05:54,916 --> 00:05:56,125
P Daya-biyar

34
00:05:56,250 --> 00:05:57,416
P Sarrafa ɗaya-biyar.

35
00:05:57,541 --> 00:05:58,750
-Safiya, yallabai.
-15 Amsa.

36
00:05:59,041 --> 00:06:00,125
Barka da safiya, yallabai.

37
00:06:00,166 --> 00:06:01,625
Bravo yana nan? Ƙarshe.

38
00:06:02,000 --> 00:06:04,125
-Tawagar tafiyar dare ta tafi?
-I, sir.

39
00:06:04,375 --> 00:06:06,500
-Don haka, babu wani babban abin da za a bayar da rahoto?
-A'a, yallabai.

40
00:06:07,375 --> 00:06:08,916
- Shin wani ya je ya sami SI?
-Iya.

41
00:06:09,000 --> 00:06:10,000
Lafiya.

42
00:06:10,000 --> 00:06:14,375
♪ Muna ɗaukar nauyin kwanaki marasa iyaka ♪

43
00:06:15,041 --> 00:06:19,416
♪ Rayuwa a wani gaɓa mai nisa ♪

44
00:06:19,416 --> 00:06:21,916
Yallabai, ka ga wannan?
An sa ni aikin gadi gobe.

45
00:06:22,000 --> 00:06:23,291
Na riga na nemi izini.

46
00:06:23,291 --> 00:06:24,291
Kun ga wannan?

47
00:06:24,375 --> 00:06:26,250
♪ Inda kowane magriba ya tsaya gadi ♪

48
00:06:26,250 --> 00:06:28,875
Manoj, gaya wa SHO wannan
ko kuma Marubuci.

49
00:06:29,291 --> 00:06:32,125
Mun riga mun zama gajerun ma'aikata.
Wataƙila shi ya sa suka ƙara sunan ku.

50
00:06:32,166 --> 00:06:34,791
Ni kadai ne a nan! Ci gaba da saka ni
kan aikin gadi baya-baya!

51
00:06:34,875 --> 00:06:36,875
♪ Muna tsere a kan wannan babban jirgin sama? ♪

52
00:06:36,875 --> 00:06:41,791
♪ Muna tafiya cikin yaƙi mai zafi?♪

53
00:06:42,000 --> 00:06:47,166
♪ Muna sa ido
ko kawai tsere a fadin? ♪

54
00:06:49,166 --> 00:06:50,416
♪ Mu jirage ♪

55
00:06:50,500 --> 00:06:51,916
Ɗauki kwafi.

56
00:06:55,750 --> 00:06:57,666
Tiger Bravo Daya-biyar amsawa, yallabai.
Barka da safiya, yallabai.

57
00:06:57,750 --> 00:06:59,625
An bayar da rahoton karar sata
a tashar jiya.

58
00:06:59,625 --> 00:07:01,791
Mun gano wanda ake tuhuma.
Yau za a kai shi kurkuku.

59
00:07:01,875 --> 00:07:03,000
Hudu Suo Moto lokuta.

60
00:07:03,041 --> 00:07:04,750
Karan MV uku.
Rupee dubu uku suka taru.

61
00:07:04,791 --> 00:07:07,250
Babu wani karin rahoto.
Barka da safiya, yallabai. Ƙarshe.

62
00:07:07,375 --> 00:07:09,750
Laifi 365.
Menene sabuntawa akan shari'ar POCSO?

63
00:07:09,791 --> 00:07:11,541
Shin kun ɗauki 164 na wanda aka kashe?

64
00:07:11,625 --> 00:07:13,875
Rage abin dogaro UI
gwargwadon yiwuwa a wannan watan.

65
00:07:14,291 --> 00:07:16,000
Bayanin wanda aka azabtar 164
an rubuta.

66
00:07:16,041 --> 00:07:17,500
Mun sanar da iyaye.

67
00:07:17,500 --> 00:07:19,250
An gabatar da yaron
kafin CWC.

68
00:07:19,250 --> 00:07:22,000
Za mu shigar da takardar cajin kuma
gabatar da shi a kotu a cikin wannan watan, yallabai.

69
00:07:22,000 --> 00:07:24,250
Babu wani karin rahoto.
Barka da safiya, yallabai. Ƙarshe.

70
00:07:24,291 --> 00:07:27,125
♪ Ba zai iya motsa ko fan
Kuma ba faɗuwa ko mutu ba ♪

71
00:07:27,166 --> 00:07:28,625
-Sir, safe.
-Safiya.

72
00:07:28,625 --> 00:07:30,000
Safiya, yallabai.

73
00:07:30,041 --> 00:07:32,791
♪ Dukan rayuwarmu tana cikin wannan duniya ♪

74
00:07:32,791 --> 00:07:35,375
♪ A matsayin masu tsaro da masu tsaro ♪

75
00:07:35,375 --> 00:07:36,375
Yallabai.

76
00:07:37,125 --> 00:07:38,125
Menene?

77
00:07:38,125 --> 00:07:40,041
Ya zo sanin sabuntawa
a kan ƙaddamar da Mike Sanction.

78
00:07:40,125 --> 00:07:41,541
Anan ne Mike Takunkumin ke aiki?

79
00:07:41,541 --> 00:07:43,000
Tafi duba tare da ofishin DySP.

80
00:07:43,041 --> 00:07:44,791
Mun kira CI, ko da yake.

81
00:07:45,541 --> 00:07:46,541
Kun yi?

82
00:07:46,625 --> 00:07:48,500
Sai kaje ofishin CI ka tambayi can!

83
00:07:48,500 --> 00:07:50,250
♪ Da kai da zuciya a matsayin daya ♪

84
00:07:50,250 --> 00:07:52,250
Taho, ci gaba. Je ka tambayi CI.

85
00:07:53,250 --> 00:07:57,625
♪ Muna sa ido
ko kawai tsere a fadin? ♪

86
00:07:59,875 --> 00:08:01,250
Yallabai, wadannan su ne zagaye.

87
00:08:03,250 --> 00:08:05,000
-Lafiya? Shin zan tafi to?
-Iya.

88
00:08:05,041 --> 00:08:07,250
-Yallabai, ba ka hutu gobe, ko?
-A'a.

89
00:08:10,916 --> 00:08:15,000
♪ Mu jiragen ruwa ne,
mai saurin tafiya akan raƙuman ruwa? ♪

90
00:08:15,500 --> 00:08:18,375
[BNS, BNSS, BSA Orientation Class
wanda za a gudanar a DHQ akan 6 Yuli 2024.]

91
00:08:23,125 --> 00:08:25,416
P Daya-biyar, P Ikon Biyar.

92
00:08:25,916 --> 00:08:28,125
Anakkara PS, Anakkara PS Control.

93
00:09:10,625 --> 00:09:12,375
Kai! Kai!

94
00:09:12,375 --> 00:09:13,416
Tsaya!

95
00:09:13,500 --> 00:09:15,625
Uh, tsaya!

96
00:09:20,250 --> 00:09:22,416
Dan uwa... Dan uwa ka dakata.

97
00:09:23,541 --> 00:09:25,041
Don Allah za a iya sauke ni kusa da babban titin?

98
00:09:25,125 --> 00:09:27,875
-Oh, a'a, ba na nufi hanyar.
-Don Allah dan uwa. Ina gudu a makara

99
00:09:27,875 --> 00:09:29,250
Ina ajiye wannan a nan, lafiya?

100
00:09:32,750 --> 00:09:34,166
-Lafiya.
-Iya, go.

101
00:09:38,000 --> 00:09:39,166
- Af,
-Hmm?

102
00:09:39,250 --> 00:09:40,875
Menene adadin goro a kwanakin nan?

103
00:09:41,000 --> 00:09:42,375
Ah, rates suna da muni!

104
00:09:42,416 --> 00:09:44,500
Cardamom yana buƙatar yanzu.

105
00:09:44,541 --> 00:09:45,916
Me za a ce!

106
00:09:46,000 --> 00:09:48,166
-Kuma zafi a bana ya yi yawa.
-Iya.

107
00:09:48,375 --> 00:09:50,750
Kadi kawai ya bushe
da zarar ya yi fure.

108
00:09:51,750 --> 00:09:53,041
Oh, masoyi.

109
00:09:53,250 --> 00:09:54,291
Eh?

110
00:09:54,375 --> 00:09:56,041
kilo nawa ne wannan?

111
00:09:56,041 --> 00:09:58,125
-Me ka ce?
-Kilo nawa ne wannan?

112
00:09:58,166 --> 00:10:00,541
-Dole ya zama kusan kilo uku da rabi.
-Uku da rabi?

113
00:10:00,541 --> 00:10:02,250
Babu amfani, ko da yake.

114
00:10:02,250 --> 00:10:03,916
Farashin sun yi karo da juna.

115
00:10:04,000 --> 00:10:05,291
Tsaya...tsaya...

116
00:10:05,291 --> 00:10:07,000
-Dama nan. Tsaya
-Kada ka yi tsalle, zan tsaya.

117
00:10:09,166 --> 00:10:10,625
Allah nagari, Yesu!

118
00:10:11,416 --> 00:10:13,250
Eh? Ba ta son wannan?

119
00:10:13,875 --> 00:10:16,500
[hums a Malayalam song]

120
00:10:20,916 --> 00:10:24,375
'Yar'uwa... ba 'iyali' ba ce
wani bangare na kwandishan?

121
00:10:24,875 --> 00:10:26,916
Ashe duk waɗannan ba hukuncin Allah ba ne?

122
00:10:28,000 --> 00:10:30,875
Ya ga ba kyau
don mutum ya kasance shi kaɗai.

123
00:10:31,000 --> 00:10:33,250
Saboda haka, ya ba shi Hauwa'u, mace.

124
00:10:34,625 --> 00:10:35,750
Felix.

125
00:10:35,750 --> 00:10:36,875
Abokin rai.

126
00:10:36,916 --> 00:10:40,166
Shin hakan ba zai inganta tafiyarku kawai ba
zuwa ga manufarsa?

127
00:10:40,625 --> 00:10:43,166
Amma ba shine ainihin tsarin iyali ba
kafe a ciki

128
00:10:43,250 --> 00:10:44,541
mallaka?

129
00:10:44,666 --> 00:10:46,375
Miji ya mallaki matar.

130
00:10:46,375 --> 00:10:48,000
Matar ta mallaki miji.

131
00:10:48,041 --> 00:10:50,041
Tare, sun mallaki yaran.

132
00:10:50,625 --> 00:10:53,541
Idan mutum ya mallaki irin wannan ...

133
00:10:53,541 --> 00:10:54,750
'yancinsa,

134
00:10:54,791 --> 00:10:56,375
mutunci...

135
00:10:56,541 --> 00:10:57,875
Ba wai kawai wani nau'i na cin nasara ba ne?

136
00:10:57,875 --> 00:10:59,250
Ba ku biyu ba

137
00:10:59,375 --> 00:11:00,541
son juna sosai sau daya?

138
00:11:00,625 --> 00:11:01,625
Me ya faru to?

139
00:11:01,916 --> 00:11:03,250
Kamar komai,

140
00:11:03,416 --> 00:11:05,000
soyayya tana da ranar karewa, itama Yar uwa.

141
00:11:05,375 --> 00:11:06,875
Kun hadu da wani,

142
00:11:07,250 --> 00:11:08,625
fada musu,

143
00:11:08,666 --> 00:11:10,250
zauna cikin dangantaka na ɗan lokaci,

144
00:11:10,250 --> 00:11:11,375
sannan,

145
00:11:11,375 --> 00:11:12,750
ya zo karshe.

146
00:11:13,666 --> 00:11:15,250
Kamar kyakkyawar fure

147
00:11:15,250 --> 00:11:17,875
wanda yayi fure sannan ya bushe.

148
00:11:18,041 --> 00:11:19,041
Felix,

149
00:11:19,125 --> 00:11:20,500
ka san cewa yarjejeniyar aure

150
00:11:20,500 --> 00:11:22,166
ana nufin ya zama na har abada, ko ba haka ba?

151
00:11:22,500 --> 00:11:23,500
Yana da har abada.

152
00:11:24,125 --> 00:11:26,500
Ina kan neman kwanciyar hankalina.

153
00:11:27,000 --> 00:11:28,625
Wani abu mai zurfi...

154
00:11:28,750 --> 00:11:30,375
wani abu na ruhaniya ...

155
00:11:31,250 --> 00:11:32,416
Ma'ana...

156
00:11:32,416 --> 00:11:33,875
kamar gano kai.

157
00:11:39,666 --> 00:11:41,250
Wannan ba gano kai bane.

158
00:11:41,291 --> 00:11:43,250
Gudu ne kawai
daga nauyi.

159
00:11:43,250 --> 00:11:45,250
Shin ba ku ga fim ɗin Malayalam ba
'Chinthavishtayaya Shyamala'?

160
00:11:45,250 --> 00:11:46,250
Wannan shi ne daidai.

161
00:11:46,291 --> 00:11:47,291
Jancy...

162
00:11:47,750 --> 00:11:49,291
watakila samun ɗa

163
00:11:49,291 --> 00:11:50,666
zai sa ya yi aiki da gaskiya.

164
00:11:51,125 --> 00:11:52,750
Haka kowa yake cewa.

165
00:11:52,791 --> 00:11:54,916
"Abubuwa za su yi kyau bayan yaron."

166
00:11:55,000 --> 00:11:56,416
Ina tambaya ne saboda da gaske ban sani ba.

167
00:11:56,500 --> 00:11:58,875
Shin wannan shine kawai mafita don gyarawa
lamuran iyali?

168
00:12:00,125 --> 00:12:01,666
Kuma don tunanin Allah.

169
00:12:01,875 --> 00:12:03,166
Ni ba Budurwa Maryamu ba ce.

170
00:12:05,625 --> 00:12:07,041
Kun san tsawon lokacin da aka yi

171
00:12:07,166 --> 00:12:09,125
tunda ya kalleni da soyayya?

172
00:12:09,375 --> 00:12:10,375
Ko ma taba ni?

173
00:12:13,375 --> 00:12:15,000
Ina jin kadaici.

174
00:12:20,541 --> 00:12:22,500
Ka tuna da zamaninmu?

175
00:12:23,250 --> 00:12:24,625
Sun isa, dama, Celine?

176
00:12:25,250 --> 00:12:27,250
A'a... Yar'uwa Claris.

177
00:12:29,666 --> 00:12:31,375
Wannan rigar ba ta dace da ku ba!

178
00:12:31,416 --> 00:12:34,125
Oh, kuma naku cikakke ne kawai, ko?

179
00:12:35,166 --> 00:12:36,625
Shiny, ba kai ba ɗan gida ba ne?

180
00:12:36,750 --> 00:12:38,125
-Iya.
-Sai kuma?

181
00:12:38,250 --> 00:12:40,041
Babban barawo a garin nan.

182
00:12:40,041 --> 00:12:42,041
Godiya ga Peter.
Kuma ba ku gane shi ba?

183
00:12:42,541 --> 00:12:43,666
Shiny ba ka da kunya?

184
00:12:43,791 --> 00:12:45,750
Yallabai ban gane shi ba.

185
00:12:45,750 --> 00:12:47,750
Lokacin da na gan shi zaune a kan babur

186
00:12:47,750 --> 00:12:49,500
da kwalkwali a kan, na yi tunani ...

187
00:12:50,000 --> 00:12:52,500
mutum ne mai matukar kulawa.

188
00:12:52,875 --> 00:12:54,041
Jancy, zauna.

189
00:12:54,625 --> 00:12:57,125
Kun gane abin da kuka yi
za a iya dakatar da ku, dama?

190
00:12:57,250 --> 00:12:58,875
Haka ya faru, yallabai.

191
00:12:58,875 --> 00:13:01,500
-Ya kuma dauki kilo uku na na goro.
-Mai girma!

192
00:13:01,500 --> 00:13:02,625
Jancy, me kuke ciki yau?

193
00:13:02,666 --> 00:13:04,500
Wannan shari'ar POCSO daga jiya, sir.

194
00:13:04,541 --> 00:13:06,250
Ina bukata in je tattara wurin mahazar.

195
00:13:06,250 --> 00:13:07,166
- Yallabai.
- Menene shi?

196
00:13:07,166 --> 00:13:08,500
Mun gano shi.

197
00:13:08,500 --> 00:13:10,750
- Wanene? Bitrus?
- Ee, yana cikin sito.

198
00:13:10,791 --> 00:13:13,375
Yana ajiye kayan da aka sato a rumfar.

199
00:13:13,375 --> 00:13:15,875
sa'an nan ya loda su a kan abin hawa kaya da
kuma yana sayar da su a cikin gari.

200
00:13:15,875 --> 00:13:19,125
-Manomin ' sadaukarwa'.
-Eh, ya ce min shi ma manomi ne.

201
00:13:19,125 --> 00:13:20,125
M!

202
00:13:20,875 --> 00:13:22,750
-Jancy, ya kamata mu kama shi a yau.
-Lafiya, sir.

203
00:13:23,000 --> 00:13:24,166
Shiny, tafi da ita.

204
00:13:24,166 --> 00:13:25,166
To, yallabai.

205
00:13:25,250 --> 00:13:26,250
Tafi

206
00:13:33,000 --> 00:13:35,416
La'ananne! Tace uku da rabi ne.

207
00:13:36,000 --> 00:13:37,375
Ba ma uku ba!

208
00:13:37,875 --> 00:13:39,250
Yaudara ni kuma!

209
00:13:52,625 --> 00:13:53,625
An gama?

210
00:13:58,875 --> 00:14:00,375
Shuka... Aha!

211
00:14:06,291 --> 00:14:07,625
Bitrus...

212
00:14:08,000 --> 00:14:09,250
Bitrus...

213
00:14:09,291 --> 00:14:10,875
-Wannan ni ne.
- Wanene shi? ina zuwa

214
00:14:16,000 --> 00:14:17,250
Bude shi!

215
00:14:17,625 --> 00:14:19,000
Bude shi.

216
00:14:21,625 --> 00:14:23,291
-Baya gefe.
-Ga hanya. Ga hanya.

217
00:14:23,375 --> 00:14:25,625
Tsaya can! Kai!

218
00:14:30,500 --> 00:14:31,541
Tsaya!

219
00:14:57,250 --> 00:14:58,625
Kar ku gaya musu. Don Allah kar a fada.

220
00:14:59,666 --> 00:15:01,125
Ya zo ta wannan hanya ...

221
00:15:01,500 --> 00:15:04,166
-Ya kamata ya kasance a nan.
- Kai, mayya! Zan yi maganin ku daga baya!

222
00:15:04,166 --> 00:15:05,791
- Kai!
-Akwai shi! Ku zo. Gudu

223
00:15:07,875 --> 00:15:09,875
-Yallabai, rufe dama.
-Sai na tafi hagu.

224
00:15:15,125 --> 00:15:17,041
Ina da dunƙule a bayana.
Kar ku taba ni a can.

225
00:15:17,041 --> 00:15:18,375
A'a. Kar ku doke ni.

226
00:15:18,416 --> 00:15:19,750
Oh, a'a!

227
00:15:19,750 --> 00:15:21,875
Ta buge ni... Haba inna...

228
00:15:22,541 --> 00:15:24,500
Zamu saki auren nan ba da jimawa ba ko?

229
00:15:24,500 --> 00:15:25,541
I mana!

230
00:15:25,625 --> 00:15:27,375
Mun aika da sanarwar.

231
00:15:27,375 --> 00:15:30,000
Bari ya isa can.
Tabbas zaku sami saki.

232
00:15:31,541 --> 00:15:32,541
Zan kira ka.

233
00:15:33,750 --> 00:15:35,916
Na shigar da karar
don ka ga 'yarka.

234
00:15:36,125 --> 00:15:38,916
Wannan ya kasance yana jan hankali tsawon shekaru.
Za mu ga wani ci gaba?

235
00:15:39,000 --> 00:15:41,125
To, ci gaba da yin gardama da kanku, yallabai.

236
00:15:41,125 --> 00:15:43,875
- Hmph!
-Kada kayi fushi. Sha ruwan ka.

237
00:15:44,500 --> 00:15:46,750
Yallabai, kana sane da
halin da lamarin yake a halin yanzu.

238
00:15:46,916 --> 00:15:49,375
Yallabai, yaya abubuwa zasu yi
idan kun zo duk lokacin da kuke so?

239
00:15:49,375 --> 00:15:51,875
-Saboda an daure ni da aiki.
- An ɗaure tare da aiki, eh?

240
00:15:51,916 --> 00:15:54,125
Ku kasance tare da sauraren saurare na gaba.
komai.

241
00:15:54,125 --> 00:15:56,250
Kar ku zo min da uzuri daga baya.

242
00:15:56,625 --> 00:15:59,125
Hakanan, kada ku damu
tunanin 'yarka.

243
00:15:59,375 --> 00:16:01,791
Idan ta ce tana son haduwa da ku,
kotu za ta kyale shi.

244
00:16:02,041 --> 00:16:04,250
Wannan ba a bukata. Ban yi ba
so a kai yarona kotu.

245
00:16:04,291 --> 00:16:05,750
Eh? To ba kwa son ganinta?

246
00:16:05,750 --> 00:16:06,750
Ba haka bane. ina yi

247
00:16:06,750 --> 00:16:08,250
Ee, kuna so.

248
00:16:08,291 --> 00:16:11,000
Yallabai, sun sami tsarewar wucin gadi ne kawai.

249
00:16:11,125 --> 00:16:13,125
Kwallo kuma za ta isa harabar mu.

250
00:16:13,416 --> 00:16:15,291
-An jima ana fadar haka.
-Lafiya, iya?

251
00:16:19,041 --> 00:16:21,125
- To, to. Zai tafi yadda na ce.
-I, sir.

252
00:16:21,125 --> 00:16:22,625
-Kada ku manta kwanan wata.
-Kudin ku?

253
00:16:22,625 --> 00:16:24,166
A'a, don Allah. Ka ba a nan.

254
00:16:25,041 --> 00:16:26,875
-Nawa ne?
-Kana nufin madam?

255
00:16:26,916 --> 00:16:29,000
-I, ta.
- 3,240 rupees.

256
00:16:29,000 --> 00:16:30,000
Dubu uku...?

257
00:16:30,041 --> 00:16:32,500
-Tana da account a nan.
-Da alama tana shan juice da yawa.

258
00:16:35,666 --> 00:16:37,625
- Samu PhonePe, dama?
-Yana nan yallabai.

259
00:16:37,625 --> 00:16:39,125
Kuna biyan haraji?

260
00:16:43,875 --> 00:16:45,791
-Haba. Sauka.
- Ina sauka, yallabai.

261
00:16:48,125 --> 00:16:49,500
Abin da aka kwato ke nan.

262
00:16:53,375 --> 00:16:54,625
Zo, sa hannu.

263
00:16:54,875 --> 00:16:56,125
- Yallabai.
-A nan, dama?

264
00:16:56,375 --> 00:16:58,541
Sabu sir, menene sabuntawa
akan gyaran bandakin?

265
00:16:58,625 --> 00:16:59,541
-Madam?
-A'a na gode.

266
00:16:59,625 --> 00:17:01,666
Gobe, eh?
Kun yi ta faɗin haka tsawon makonni!

267
00:17:01,666 --> 00:17:03,625
- Fadin wannan shekaru da yawa!
-Yar uwa a nan...

268
00:17:03,750 --> 00:17:04,540
Yallabai...

269
00:17:04,540 --> 00:17:05,750
Ina sauran takardar?

270
00:17:05,750 --> 00:17:06,750
Ka ba a nan.

271
00:17:06,790 --> 00:17:09,375
-Yaushe? Ya kasance yana faɗin abu ɗaya har abada!
-Zaku barni na tafi?

272
00:17:09,500 --> 00:17:11,750
Mun kamaku ne don mu sake ku, eh?

273
00:17:11,750 --> 00:17:14,000
-Tun yaushe kuke adana kayan kamshin?
- Menene shi?

274
00:17:14,000 --> 00:17:15,375
Wato daga noma na.

275
00:17:15,415 --> 00:17:16,415
-To zan tafi?
-Yaushe ka zo?

276
00:17:16,500 --> 00:17:17,500
Yanzu dai.

277
00:17:18,250 --> 00:17:19,165
A ina ne wannan lokacin?

278
00:17:19,250 --> 00:17:20,790
Wadannan mutanen sun kama ni ba don komai ba...

279
00:17:20,875 --> 00:17:22,250
Ba za ku iya yin aiki da samun abin rayuwa ba?

280
00:17:22,290 --> 00:17:24,415
- Za a gobble abin ciye-ciye!
-Tsine! Kamshi yum.

281
00:17:24,875 --> 00:17:26,290
Yallabai, kilo 40 na cardamom,

282
00:17:26,375 --> 00:17:27,790
34 kilogiram na barkono,

283
00:17:27,790 --> 00:17:29,375
28 kilogiram na kofi,

284
00:17:29,375 --> 00:17:31,791
rubber guda takwas
da lasifikar Bluetooth.

285
00:17:31,875 --> 00:17:34,041
Shin akwai kwalban Scotch
da waccan lasifikar Bluetooth?

286
00:17:34,041 --> 00:17:36,375
E, yallabai. Amma kwalbar babu kowa.

287
00:17:36,791 --> 00:17:38,375
Daga gidan alkali mai ritaya ne.

288
00:17:38,375 --> 00:17:39,750
Ya dade yana tauna kaina.

289
00:17:39,750 --> 00:17:42,000
Ƙara hanyoyin
kuma a gabatar da shi a gaban kotu.

290
00:17:43,166 --> 00:17:44,500
- Af, Jancy...
- Yallabai?

291
00:17:44,541 --> 00:17:46,125
Jancy, yakamata ku shiga
aikin dare a yau.

292
00:17:46,125 --> 00:17:48,625
Surukar Shyam ta rasu.

293
00:17:49,375 --> 00:17:50,791
Zai yi tafiya kwana biyu.

294
00:17:51,041 --> 00:17:52,041
Mm. To, yallabai.

295
00:17:57,416 --> 00:17:59,125
Yallabai. Sannu!

296
00:18:06,375 --> 00:18:08,625
Ya Sarauniya Jancy
wa ya kori Bitrus?

297
00:18:10,541 --> 00:18:11,541
Hakika ya kasance!

298
00:18:11,875 --> 00:18:13,875
An kore shi da lallabe shi, cikakken salon fim!

299
00:18:14,000 --> 00:18:15,791
Pfft. Duk don nunawa.

300
00:18:16,625 --> 00:18:20,416
Me yasa ka cire kiyayyar ka ga missus
akan sauran matan?

301
00:18:20,875 --> 00:18:22,166
Duk daya ne.

302
00:18:24,416 --> 00:18:26,000
Menene sabuntawa kan ziyarar ku ta kotu?

303
00:18:26,291 --> 00:18:27,541
Menene sabuntawa?

304
00:18:27,625 --> 00:18:28,750
An tura karar zuwa wani kwanan wata.

305
00:18:28,750 --> 00:18:30,500
Yanzu dole in shirya wani tafiya.

306
00:18:30,500 --> 00:18:31,666
Mara ma'ana! na gama

307
00:18:32,125 --> 00:18:34,041
Idan maza ba ku son zama tare,

308
00:18:34,041 --> 00:18:35,541
Ashe bai fi a kashe aure ba?

309
00:18:35,750 --> 00:18:37,000
Hakan ba zai yi tasiri ba, yallabai.

310
00:18:37,125 --> 00:18:38,875
Ba ka ganni ba
gudu kamar mahaukaci?

311
00:18:38,875 --> 00:18:40,125
Bari ta yi kadan daga ciki yanzu.

312
00:18:41,250 --> 00:18:44,375
Akalla za ku sami kwanciyar hankali
bayan haka.

313
00:18:44,625 --> 00:18:45,625
Salam, ya?

314
00:18:46,166 --> 00:18:48,000
Na ma manta yadda abin yake ji.

315
00:18:50,291 --> 00:18:52,000
Ko bari ta mayar min da 'yata.

316
00:18:52,000 --> 00:18:53,541
Zan sa hannu duk abin da suke so.

317
00:18:53,625 --> 00:18:55,041
Amma yanzu, don kawai in ga ɗana,

318
00:18:55,125 --> 00:18:56,625
Dole ne in faɗi a ƙafafunta.

319
00:18:56,750 --> 00:18:58,000
Bari a fara daidaita wannan.

320
00:18:58,041 --> 00:18:59,250
Za mu ga sauran a gaba.

321
00:19:01,625 --> 00:19:04,125
Yallabai, matarka ta taba zarginka?

322
00:19:04,750 --> 00:19:06,041
Ina fata ba.

323
00:19:06,250 --> 00:19:07,500
Wannan shine tuhumata kuma.

324
00:19:07,666 --> 00:19:08,916
Kashewa!

325
00:19:09,500 --> 00:19:11,875
Yallabai, kana biyayya da kowace magana
na matarka, dama?

326
00:19:12,125 --> 00:19:13,375
Ee, ina yi. To me?

327
00:19:13,791 --> 00:19:15,250
Shi ya sa ba ta shakkar ku.

328
00:19:15,500 --> 00:19:17,375
Har yanzu kuna rayuwa a matsayin bawa.

329
00:19:17,375 --> 00:19:19,000
Baka gane ba ko?

330
00:19:21,750 --> 00:19:24,000
Wannan mutumin ba zai taba zama daidai ba.
Ba a wannan rayuwar ba.

331
00:19:24,125 --> 00:19:25,125
Bakin ciki!

332
00:19:34,791 --> 00:19:36,041
To zan tafi?

333
00:19:36,041 --> 00:19:37,750
Ka sami duk abin da matarka ta nema.

334
00:19:37,791 --> 00:19:38,791
Tabbas.

335
00:19:42,250 --> 00:19:44,041
Damn, yakamata ku shiga aikin yanzu!

336
00:19:54,000 --> 00:19:55,250
Ina da aikin dare yau.

337
00:19:55,375 --> 00:19:56,750
Abinci yana cikin firij.

338
00:19:56,875 --> 00:19:57,875
Kawai sake dumama shi.

339
00:20:15,875 --> 00:20:17,750
Ugh, me yasa lokaci baya tafiya?

340
00:20:20,625 --> 00:20:21,625
Ina madam?

341
00:20:22,125 --> 00:20:23,750
Tana shirin fita. Zai kasance a nan yanzu.

342
00:20:24,250 --> 00:20:26,125
Saurara, Haresh. Bari in gaya muku wani abu.

343
00:20:26,125 --> 00:20:28,125
Kada ku yi rikici
kuma kawo ƙarin kararraki a ciki, lafiya?

344
00:20:28,125 --> 00:20:30,416
Har yanzu muna tafe akan FIRs
daga safiyar yau!

345
00:20:30,916 --> 00:20:32,125
Ina gaya muku.

346
00:20:32,125 --> 00:20:33,625
Ni dan sanda ne kawai.

347
00:20:33,666 --> 00:20:35,291
Men zan iya yi? Jami'in yayi umarni,

348
00:20:35,375 --> 00:20:36,375
kuma ina bi kawai.

349
00:20:36,416 --> 00:20:38,791
Kai har yanzu dan sandan ne saboda
kuna ci gaba da tsallake gwaje-gwaje.

350
00:20:38,875 --> 00:20:40,666
Jeka fara rubuta gwajin.
Sannan zaku iya wa'azi.

351
00:20:41,291 --> 00:20:43,166
Oh, masoyi... Zan ci gaba kamar haka.

352
00:20:43,250 --> 00:20:44,541
-Iya, sure.
- Ci gaba da rubutu.

353
00:20:45,000 --> 00:20:46,375
Yallabai, na...

354
00:20:46,875 --> 00:20:48,791
-Hareesh kana aikin dare ko?
-I, sir.

355
00:20:48,791 --> 00:20:50,125
-Sai ku zo.
-Lafiya, sir.

356
00:20:50,750 --> 00:20:52,375
- Zan tafi to.
- Ci gaba, to.

357
00:20:53,250 --> 00:20:55,375
- Ina kuka dosa?
-Sir...duty...

358
00:20:55,375 --> 00:20:57,375
Ba ku bukata
tocila da nazartar numfashi?

359
00:20:57,791 --> 00:20:59,041
E, yallabai. Za a samu yanzu.

360
00:21:00,000 --> 00:21:02,375
Torch da net ga me?
Kama kwadi, hmph!

361
00:21:03,500 --> 00:21:04,666
Ranar ta lalace!

362
00:21:04,750 --> 00:21:07,166
- Zan iya ɗaukar tankin Paton kuma!
- Daidai!

363
00:21:07,250 --> 00:21:09,125
- Da alama suna shirin yaƙi!
-Iya.

364
00:21:10,625 --> 00:21:12,375
Oh, riga ya zauna a ciki!

365
00:21:15,041 --> 00:21:16,250
Za mu tafi, yallabai?

366
00:21:20,125 --> 00:21:21,375
Yallabai...

367
00:21:22,666 --> 00:21:24,791
-Ku fara zuwa rumfar shayi, dama?
-Me?

368
00:21:24,875 --> 00:21:26,125
yunwa nake ji...

369
00:21:35,250 --> 00:21:36,916
-Yallabai, zan tafi?
- jira can.

370
00:21:36,916 --> 00:21:38,250
Babu takardar shaidar gurɓatawa.

371
00:21:38,375 --> 00:21:39,416
Kuma babu kwalkwali.

372
00:21:39,541 --> 00:21:40,875
-Ina hular ku?
- Buga cikin wannan.

373
00:21:40,875 --> 00:21:41,750
na manta.

374
00:21:41,750 --> 00:21:43,875
Kuna da lokacin da za ku ɗaure wannan a kan ku,
amma ba sa kwalkwali, eh?

375
00:21:43,916 --> 00:21:44,875
Iyali, dama? Tafi

376
00:21:44,875 --> 00:21:45,875
Ku kwance wancan.

377
00:21:45,916 --> 00:21:47,250
Yallabai, zan tafi?

378
00:21:47,375 --> 00:21:48,625
Menene gaggawa?

379
00:21:48,875 --> 00:21:52,000
Je zuwa tashar, share tarar,
sai ka fita.

380
00:21:52,000 --> 00:21:52,875
Ci gaba.

381
00:21:52,875 --> 00:21:55,041
♪ Dare ya tashi ya fara rarrafe, ♪

382
00:21:55,041 --> 00:21:58,000
♪ Fentin bangon ranar
Tare da bugun jini mai duhu da yawa ♪

383
00:21:58,166 --> 00:21:59,791
Tsaya Kai! Kai!

384
00:22:00,750 --> 00:22:02,375
Haresh, ka sami lambar?

385
00:22:02,375 --> 00:22:04,375
Yaya zan yi? Ya zura zip kamar haka!

386
00:22:04,375 --> 00:22:07,125
♪ Dare ya tashi ya fara rarrafe.
Fentin bangon ranar ♪

387
00:22:07,166 --> 00:22:09,375
♪ Tare da bugun jini mai duhu da yawa ♪

388
00:22:09,375 --> 00:22:12,750
♪ Crawls, coils, da writhes
Yana hadiye ranar ♪

389
00:22:12,750 --> 00:22:14,791
♪ Sannu a hankali, hatsi da hatsi ♪

390
00:22:14,875 --> 00:22:20,500
♪ Korar da wata
Kun yi tsere ta tituna ♪

391
00:22:20,666 --> 00:22:22,875
♪ Jijjiga cikin sanyi ♪

392
00:22:22,916 --> 00:22:24,125
Ku zo.

393
00:22:24,500 --> 00:22:25,625
Yi sauri, mutum.

394
00:22:25,666 --> 00:22:27,875
-Shin kowa ya sa hannu?
-Kowa ya yi, yallabai.

395
00:22:27,916 --> 00:22:29,916
-Su?
-Eh, kowa ya sa hannu.

396
00:22:31,291 --> 00:22:32,416
Ci gaba, to.

397
00:22:32,416 --> 00:22:37,750
♪ Ya Duhu, Ya Ma'ana,
Kar a boye hanyar gaba ♪

398
00:22:37,750 --> 00:22:40,625
♪ Cika zuciyata ♪

399
00:22:40,625 --> 00:22:42,291
Akwai matsala!

400
00:22:42,375 --> 00:22:44,375
Shin yana da abin da ya fi dacewa da shi?

401
00:22:44,375 --> 00:22:45,375
Me ke faruwa a nan?

402
00:22:45,375 --> 00:22:47,791
Ya zo da sauri, ya kutsa cikin motara,
kuma ya fashe ta.

403
00:22:47,875 --> 00:22:50,000
Yallabai, babur dina ya goge nasa kawai
lokacin da ya taka birki ba zato ba tsammani.

404
00:22:50,000 --> 00:22:52,625
Mai gadina ya karye.
Da kyar motarsa ​​tayi.

405
00:22:52,625 --> 00:22:54,250
Zai yi kyau
idan ya dasa man fetur a kai.

406
00:22:54,291 --> 00:22:56,500
Ka bugi abin hawa na,
kuma yanzu kina min lecture?

407
00:22:56,500 --> 00:22:57,500
Kai!

408
00:22:57,541 --> 00:22:59,250
Yallabai, ba a bayyane yake daga kamanninsa ba?

409
00:22:59,250 --> 00:23:01,291
Dogayen gashinsa da gemunsa!
Shi dan junki ne.

410
00:23:01,500 --> 00:23:03,250
♪ Juye, juyawa gefe, ♪

411
00:23:03,250 --> 00:23:04,875
Davy, kofi biyu baki.

412
00:23:04,916 --> 00:23:06,541
Zan iya ƙara sukari a naku, daidai?

413
00:23:07,000 --> 00:23:08,250
Babu sukari ga madam.

414
00:23:08,250 --> 00:23:09,375
Lafiya.

415
00:23:09,375 --> 00:23:11,875
♪ Ya mai haske,
kuna haskakawa, ♪

416
00:23:12,000 --> 00:23:15,375
♪ Lokutan da na yi bincike da yawo a kusa da ♪

417
00:23:15,416 --> 00:23:17,666
♪ Yanzu ƙafafuna kawai ci gaba ♪

418
00:23:17,666 --> 00:23:20,041
♪ Iskar da ta taɓa kada daji
yana tsaye da ni ♪

419
00:23:20,125 --> 00:23:22,875
♪ Ko da Shaidan yana birgima,
saita kari ♪

420
00:23:22,916 --> 00:23:24,666
♪ A tsakiyar wannan teku.
Na sami gaskiya, ♪

421
00:23:24,750 --> 00:23:26,000
Ka ba ta.

422
00:23:26,500 --> 00:23:29,250
♪ A cikin tushen rayuwa
karya gwagwarmaya kuma hakan yayi daidai ♪

423
00:23:29,250 --> 00:23:31,041
♪ Kuma ina nemanta, ♪

424
00:23:31,125 --> 00:23:34,250
♪ A wasu wurare, na yi fumble
Duk abin da na taɓa ba shi da kyau ♪

425
00:23:34,250 --> 00:23:37,250
♪ A hanyar da aka rufe cikin duhu ♪

426
00:23:37,250 --> 00:23:40,125
♪ Na yi tafiya, na haye dazuzzuka, ♪

427
00:23:40,166 --> 00:23:42,375
♪ Na tashi, ina neman wannan haske, ♪

428
00:23:42,375 --> 00:23:44,791
♪ Daga wuta a idanuna,
girma sababbin hanyoyi ♪

429
00:23:44,875 --> 00:23:49,750
♪ Ya Duhu, Ya Ma'ana,
Kar a boye hanyar gaba ♪

430
00:23:50,541 --> 00:23:55,125
♪ Ya Duhu, Ya Ma'ana,
Kar a boye hanyar gaba ♪

431
00:23:55,125 --> 00:23:56,625
Ina kuka tafi?

432
00:23:57,375 --> 00:23:58,375
Me ke can?

433
00:23:58,416 --> 00:24:00,041
-Damisa.
-Tiger?

434
00:24:00,541 --> 00:24:02,791
-A ina?
-Lokacin da ya kunna fitilar daga nan.

435
00:24:02,791 --> 00:24:04,625
-ga idanu biyu masu kyalli.
-Tiger ya haska muku haske?

436
00:24:04,666 --> 00:24:05,750
Yana nan, yallabai.

437
00:24:06,916 --> 00:24:09,500
Bai kamata mu sauka ba, yallabai.
Ma'aikatar daji za ta kula da wannan.

438
00:24:10,541 --> 00:24:11,541
A ina kuka ganta?

439
00:24:11,666 --> 00:24:12,875
-A can.
-A ina?

440
00:24:13,000 --> 00:24:15,000
-A cikin wannan gonar lambu.
-Shin baku sanar da jami'an dajin ba?

441
00:24:15,041 --> 00:24:16,166
E, yallabai.

442
00:24:16,166 --> 00:24:17,625
-Shin ka gaya musu wurin?
-Eh, mun yi.

443
00:24:17,666 --> 00:24:19,375
Sannan zasu zo su duba.

444
00:24:19,375 --> 00:24:21,375
Kar a daɗe a kusa da nan.
Tafi gida.

445
00:24:21,375 --> 00:24:23,750
- Bari. Wani kuma zai zama abincin damisa.
-I, mu tafi.

446
00:24:49,291 --> 00:24:51,000
- Yallabai?
-Me ke nan?

447
00:25:24,166 --> 00:25:25,500
Kai! KAI!

448
00:25:25,916 --> 00:25:27,375
Kai! Tsaya can!

449
00:25:32,875 --> 00:25:34,666
Tsaida abin hawa! Kai!

450
00:25:38,666 --> 00:25:39,750
Dakatar da shi!

451
00:25:44,625 --> 00:25:45,625
KAI!

452
00:25:47,125 --> 00:25:48,291
Yallabai?

453
00:26:44,875 --> 00:26:46,125
Yallabai, kada ka sauka!

454
00:26:46,125 --> 00:26:47,375
Marsha ce.

455
00:26:49,166 --> 00:26:50,166
Oh, a'a!

456
00:26:50,416 --> 00:26:52,000
Ba inda ya ganshi Haresh.

457
00:26:53,666 --> 00:26:56,500
[ ringing waya ]

458
00:26:57,500 --> 00:26:58,500
Ya da CI.

459
00:27:01,541 --> 00:27:03,416
- Yallabai?
-Na jima ina kiran ku.

460
00:27:03,500 --> 00:27:04,750
Menene wurin ku?

461
00:27:04,875 --> 00:27:06,875
Yallabai... muna Poyilkkavu Junction.

462
00:27:07,250 --> 00:27:09,041
Me yasa baka amsa saitin ba
lokacin da na kira?

463
00:27:09,416 --> 00:27:11,250
Yallabai, muna duba motoci.

464
00:27:11,250 --> 00:27:12,916
Je zuwa Manthara Palli nan da nan.

465
00:27:13,000 --> 00:27:14,291
Muna da karar konewa.

466
00:27:14,375 --> 00:27:16,625
-Ka nemi SI ya kira ni da zarar ka iso.
-Lafiya, sir.

467
00:27:19,250 --> 00:27:21,625
CI ta tambaye mu
je zuwa Manthara Palli nan da nan.

468
00:27:23,250 --> 00:27:24,250
Kuma wannan fa?

469
00:27:24,750 --> 00:27:26,250
Muna da wanda ya kone a can.

470
00:27:26,750 --> 00:27:28,041
Zai nemo hanyarsa.

471
00:27:28,125 --> 00:27:29,125
-La'ananne!
- Zo, yallabai.

472
00:27:29,916 --> 00:27:31,250
Yallabai, ka yi sauri.

473
00:27:36,041 --> 00:27:37,875
Yallabai, wannan yana kama da kasuwancin inuwa.

474
00:27:37,916 --> 00:27:39,875
Zai nemo hanyarsa. Zo, yallabai.

475
00:27:58,166 --> 00:27:59,250
Shin bai kamata mu ba da rahoto ba?

476
00:27:59,291 --> 00:28:01,541
Kun san abin da ya faru
tsohon SI, Jinto, dama?

477
00:28:01,625 --> 00:28:04,000
Ya kori babur da bai tsaya ba
lokacin da aka yi alama.

478
00:28:04,125 --> 00:28:05,916
Keken din ya fada cikin wani post.
Mahayin ya mutu.

479
00:28:06,000 --> 00:28:07,250
Kuma SI ya rasa aikinsa.

480
00:28:07,250 --> 00:28:08,375
Yana zaune a gida yanzu.

481
00:28:08,875 --> 00:28:10,875
Yallabai, babu bukatar bayar da rahoton wannan.

482
00:28:27,666 --> 00:28:30,250
Yallabai, ni ne na kira.
Ni ne dan unguwa a nan.

483
00:28:30,375 --> 00:28:32,166
-Yaushe wannan ya faru?
-An jima.

484
00:28:32,250 --> 00:28:33,625
-Eh?
-Kusan rabin sa'a.

485
00:28:33,625 --> 00:28:35,125
To me yasa ba a dauke ta ba
zuwa asibiti tukuna?

486
00:28:35,125 --> 00:28:37,125
-Konewar ta yi tsanani.
-Zo, tafiya.

487
00:28:37,916 --> 00:28:40,291
-Yarinyar tana shekara nawa?
- Goma sha takwas.

488
00:28:40,291 --> 00:28:41,250
Matse gefe.

489
00:28:41,291 --> 00:28:43,875
-Me take karantawa?
-Ta dai share Class 12.

490
00:28:44,166 --> 00:28:46,750
-Me mahaifinta yake yi?
-Mai aiki ne a gidan.

491
00:28:46,750 --> 00:28:48,375
Kun san dalilin da zai sa ta yi
wani abu kamar wannan?

492
00:28:48,416 --> 00:28:50,791
Ina tsammanin tana cikin dangantaka.

493
00:28:52,250 --> 00:28:53,416
Yallabai, nan. Yana ciki.

494
00:29:16,000 --> 00:29:18,000
Ugh! Ta mutu Haresh?

495
00:29:19,291 --> 00:29:20,500
E, yallabai.

496
00:29:20,500 --> 00:29:22,125
Shin bai kamata mu sanar da CI ba?

497
00:29:24,750 --> 00:29:26,375
Wanene zai tsare jiki duk dare?

498
00:29:26,416 --> 00:29:27,666
- ka?
-Ba komai!

499
00:29:29,750 --> 00:29:31,250
E, yallabai. To, yallabai.

500
00:29:32,250 --> 00:29:33,916
Haresh, samu abin hawa. Mu
bukatar motsa jiki zuwa asibiti.

501
00:29:34,000 --> 00:29:35,750
Yallabai, za mu iya ɗauka a cikin motar asibiti kawai.

502
00:29:35,750 --> 00:29:37,541
Idan muka dauke shi a cikin namu,
jiki zai iya samun karce.

503
00:29:37,625 --> 00:29:40,250
Menene batun, yallabai?
Ba za ku iya ɗaukar ta a cikin motar gwamnati ba?

504
00:29:40,416 --> 00:29:42,000
-Me ya sa nake kallon sanyi?
- Kai!

505
00:29:42,000 --> 00:29:43,000
Na sha ganin wannan hanyar sau da yawa.

506
00:29:43,041 --> 00:29:44,791
Yallabai, kai yaron asibiti.

507
00:29:45,000 --> 00:29:46,250
Yi shiru, mutum.

508
00:29:46,375 --> 00:29:48,125
Madam, yanzu zan kira motar asibiti.

509
00:29:48,791 --> 00:29:50,166
Dan uwa muna bukatar mutane kadan.

510
00:29:50,166 --> 00:29:51,541
Kuma babban takardar filastik.

511
00:29:51,541 --> 00:29:52,750
- Yi sauri.
-A zan yi.

512
00:29:52,750 --> 00:29:54,375
-Samu wasu bayanan su.
-Ya masoyina...

513
00:29:54,500 --> 00:29:56,875
- Sunil.
- Menene baƙaƙen ku?

514
00:29:57,541 --> 00:29:58,541
K.P.

515
00:30:02,250 --> 00:30:05,541
-Samu shi. Rufe shi ka rike.
-Ya yaro na!

516
00:30:05,625 --> 00:30:08,500
-Yata...
- Matsar. Matsar

517
00:30:08,625 --> 00:30:10,291
Ka koma gefe, dan uwa.

518
00:30:10,916 --> 00:30:12,250
Ku zo. Matse!

519
00:30:13,000 --> 00:30:14,000
Ku zo.

520
00:30:18,750 --> 00:30:19,875
Yallabai, a kiyaye.

521
00:30:19,916 --> 00:30:21,625
Haba masoyina...

522
00:30:23,000 --> 00:30:24,916
Mutanen da suke tsaye a wurin sun koma gefe.

523
00:30:24,916 --> 00:30:25,916
masoyina...

524
00:30:25,916 --> 00:30:27,500
Matsar! Matsar

525
00:30:37,791 --> 00:30:39,625
Yallabai, an shigo da ita matacce.

526
00:30:39,750 --> 00:30:41,916
Za a motsa jiki
zuwa dakin ajiyar gawa ba da jimawa ba.

527
00:30:44,750 --> 00:30:45,750
Oh, masoyi na!

528
00:30:45,750 --> 00:30:47,625
Abin da ya zama la'ananne rana!

529
00:30:47,750 --> 00:30:50,000
Me ya rage ya faru?

530
00:30:51,125 --> 00:30:52,750
Jikin yana cikin dakin ajiyar gawa.

531
00:30:52,750 --> 00:30:55,000
Za a gudanar da bincike a gobe.
Za a gani to.

532
00:30:55,000 --> 00:30:56,875
-Haba mahaifiyar yarinyar?
-I, sir.

533
00:31:34,125 --> 00:31:36,291
Kai ne
wanda ya haifar da waɗannan matsalolin!

534
00:31:36,375 --> 00:31:38,625
Na gaya muku a baya ku kawo rahoto.

535
00:31:38,791 --> 00:31:40,375
Duba. Sun cika shi da ƙasa!

536
00:31:40,416 --> 00:31:42,625
Yallabai, me ya faru daidai a nan?

537
00:31:42,666 --> 00:31:44,166
Watakila ya fita kai tsaye.

538
00:31:44,166 --> 00:31:45,875
Kin ganshi yana tafiya?

539
00:31:45,916 --> 00:31:47,750
Yallabai ka ga ana binne shi?

540
00:31:48,000 --> 00:31:50,541
Yallabai, wannan wani abu ne
Mu biyu ne kawai muka sani a yanzu.

541
00:31:50,625 --> 00:31:53,125
Mutumin da ke cikin motar fa?
Ba su sani ba?

542
00:31:53,250 --> 00:31:55,625
-Mene ne, mutum?
-Mace ce a cikin motar.

543
00:31:55,625 --> 00:31:57,125
Wasu sana'ar lalata.

544
00:31:57,125 --> 00:31:58,666
Da yanzu ta yi korafi.

545
00:31:58,750 --> 00:32:00,291
Mun ga yawancin irin waɗannan lokuta.

546
00:32:00,291 --> 00:32:02,166
Yallabai, zo. Kada mu bata lokacinmu.

547
00:32:03,500 --> 00:32:04,500
Shiga yallabai.

548
00:32:11,125 --> 00:32:12,666
Ya tafi jiya da daddare, yallabai.

549
00:32:13,041 --> 00:32:14,375
Tun daga nan bai dawo ba.

550
00:32:14,875 --> 00:32:16,500
Ya taba tafiya haka a baya?

551
00:32:16,541 --> 00:32:18,875
A'a, yallabai. Wannan shine karo na farko.

552
00:32:19,041 --> 00:32:21,166
Kullum yana zuwa gida,
duk inda yaje.

553
00:32:21,250 --> 00:32:22,375
Zan nuna gefe daya kawai, yallabai?

554
00:32:22,375 --> 00:32:25,541
Za mu duba cikinsa.
Bari in yi magana da CI, lafiya?

555
00:32:26,666 --> 00:32:28,041
-Menene?
- Zan tambaya.

556
00:32:29,625 --> 00:32:31,250
Yallabai, menene wannan?

557
00:32:31,291 --> 00:32:33,041
Tun safe take zaune anan.

558
00:32:33,041 --> 00:32:35,125
Ba ma samun lokaci
a nemo mutanen da suka bace,

559
00:32:35,125 --> 00:32:37,625
- kuma ga ita ga wani kare ya ɓace!
-Ya kare...

560
00:32:38,666 --> 00:32:40,166
Menene wannan, yallabai?

561
00:32:53,750 --> 00:32:55,041
Ina ka tafi, Felix?

562
00:32:55,791 --> 00:32:58,375
Oh… babu saita tsare-tsare ko wani abu.

563
00:33:00,541 --> 00:33:02,500
Me kuke nufi da babu shiri?

564
00:33:03,541 --> 00:33:04,625
Yaushe zaku dawo?

565
00:33:05,041 --> 00:33:06,166
zan

566
00:34:05,041 --> 00:34:06,166
Yallabai.

567
00:34:07,916 --> 00:34:09,000
Tafi

568
00:34:13,000 --> 00:34:14,250
Menene yallabai?

569
00:34:15,125 --> 00:34:16,125
Wannan...

570
00:34:16,375 --> 00:34:17,375
Wannan motar...

571
00:34:17,416 --> 00:34:19,750
ba zai bayyana ba

572
00:34:19,791 --> 00:34:21,750
a kan kowane daga cikin CCTVs a kan wannan hanya?

573
00:34:22,000 --> 00:34:24,000
Yallabai, motoci da yawa suna wucewa ta wurin.

574
00:34:24,000 --> 00:34:25,250
Sai...yaya...?

575
00:34:25,250 --> 00:34:27,625
Motoci da yawa ba sa tafiya haka a lokacin.

576
00:34:28,041 --> 00:34:30,666
Yallabai, wannan hanyar da kyar take samu
kowane kyamarar CCTV.

577
00:34:30,791 --> 00:34:33,875
Za mu kama shi kawai
idan ya wuce ta babban junction.

578
00:34:34,750 --> 00:34:37,166
Har yanzu ya kamata mu duba faifan, Haresh.

579
00:34:38,541 --> 00:34:41,041
Tsine! Tana bukatar kowa ya san wannan,
yana bayan kyamarori!

580
00:34:41,541 --> 00:34:43,666
Yallabai, me yasa muke bin wannan?

581
00:34:43,666 --> 00:34:45,416
Idan wani batu ya taso fa?

582
00:34:45,500 --> 00:34:47,041
Yallabai, kawo yanzu babu wata matsala da ta taso.

583
00:34:47,125 --> 00:34:49,500
Kar ku wuce gona da iri
da kuma mayar da wannan zuwa wani batu.

584
00:34:51,125 --> 00:34:52,500
- Abin da kash!
- Yallabai.

585
00:35:05,625 --> 00:35:06,625
Iya, Najeeb.

586
00:35:07,291 --> 00:35:08,291
Zauna.

587
00:35:10,500 --> 00:35:11,750
Yallabai, wannan ita ce Yasmin.

588
00:35:11,750 --> 00:35:13,750
Ban gaya muku lokacin da na yi waya da wuri ba?

589
00:35:13,750 --> 00:35:16,166
Matar dan jarida Ansar Ali.

590
00:35:16,791 --> 00:35:18,666
Tun yaushe aka rasa?

591
00:35:18,875 --> 00:35:20,625
Na kwanta

592
00:35:20,625 --> 00:35:23,125
misalin karfe 11 ko 12 na daren jiya.

593
00:35:23,250 --> 00:35:25,000
Yana gida a lokacin.

594
00:35:25,416 --> 00:35:28,125
Um... da na tashi da safe,
Ban ganshi ba.

595
00:35:28,125 --> 00:35:29,875
Na yi kokarin kiransa, amma bai amsa ba.

596
00:35:30,000 --> 00:35:31,250
Kwanan nan,

597
00:35:31,500 --> 00:35:34,291
ya yi magana game da wasu keɓaɓɓun labarai?

598
00:35:34,750 --> 00:35:35,791
A'a.

599
00:35:36,000 --> 00:35:37,750
Bai ambaci wani abu makamancin haka ba.

600
00:35:37,875 --> 00:35:41,875
Abokansa da danginsa sun yi ƙoƙari su kira shi
sau da yawa. Babu amsa.

601
00:35:42,166 --> 00:35:45,541
Mun kuma duba duk wuraren da aka saba
zai iya tafiya.

602
00:35:45,625 --> 00:35:46,875
Bai kai ko ina ba

603
00:35:46,875 --> 00:35:48,041
kuma bai tuntubi kowa ba.

604
00:35:48,125 --> 00:35:49,291
Yi abu daya.

605
00:35:49,500 --> 00:35:51,250
Rubuta korafi
kuma a ba ofis.

606
00:35:51,625 --> 00:35:53,625
Yallabai, ka sani...

607
00:35:53,625 --> 00:35:55,791
Ansar mutum ne mai yawan makiya.

608
00:35:56,000 --> 00:35:57,416
Kar ku damu.

609
00:35:57,500 --> 00:35:58,500
Muna nan.

610
00:35:59,041 --> 00:36:00,125
Mu same shi.

611
00:36:01,375 --> 00:36:02,541
Ci gaba. Kar ku damu.

612
00:36:04,000 --> 00:36:05,166
Na gode yallabai.

613
00:36:06,791 --> 00:36:08,041
Ana ci gaba da tsare shi, ko?

614
00:36:08,041 --> 00:36:09,750
E, yallabai. Kwana sha hudu.

615
00:36:10,416 --> 00:36:12,625
Yaya mutum? Kuna jin dadi?

616
00:36:12,750 --> 00:36:14,000
Haka ne, ba shakka!

617
00:36:14,000 --> 00:36:15,125
Gaskiya yayi kyau a gidan yari.

618
00:36:15,125 --> 00:36:16,250
Kuna so ku shiga ni?

619
00:36:17,375 --> 00:36:19,750
Ƙoƙarin fita daga ciki
wadannan cuffs, ka? Zauna m!

620
00:36:19,750 --> 00:36:21,625
[akan 'yan sanda saita] Duk tashoshi. Duk tashoshi.

621
00:36:21,625 --> 00:36:22,666
Sarrafa

622
00:36:22,750 --> 00:36:24,750
Bacewar bayani.
A kula.

623
00:36:24,875 --> 00:36:25,916
Ansar Ali.

624
00:36:25,916 --> 00:36:27,500
Ansar Ali. 37 shekaru.

625
00:36:27,541 --> 00:36:28,875
37 shekaru.

626
00:36:28,916 --> 00:36:31,000
Ya ɓace a tsakar dare
daren da ya gabata

627
00:36:31,291 --> 00:36:33,375
daga gidansa a Chengara

628
00:36:33,375 --> 00:36:35,541
Ya bata daga gidansa a ciki
Chengara

629
00:36:35,625 --> 00:36:38,875
Sanye yake da bakar rigar wando

630
00:36:38,875 --> 00:36:40,750
da koren T-shirt
a lokacin bacewar.

631
00:36:40,875 --> 00:36:42,000
Duk tashoshi, bayyanannu?

632
00:36:42,375 --> 00:36:44,625
Wadanda basu samu sakon ba.
lamba Control.

633
00:37:09,375 --> 00:37:15,666
♪ A cikin ku, tekuna na sha'awa mara iyaka, ♪

634
00:37:15,750 --> 00:37:22,000
♪ Duk ni kaɗai, Na yi kwale-kwale mai rauni ♪

635
00:37:22,125 --> 00:37:25,041
♪ Aka watsar da faɗuwa, ♪

636
00:37:25,166 --> 00:37:27,875
♪ Ƙananan digo na ruwan sama mai wucewa ♪

637
00:37:28,041 --> 00:37:34,250
♪ Kuma raƙuman ruwa naka sun zama
Kyakkyawan lilo ♪

638
00:37:36,750 --> 00:37:39,750
Mutane uku ne suka mutu a hatsarin mota guda biyu
in Idukki.

639
00:37:39,791 --> 00:37:42,666
Biyu sun yi hatsarin da ya rutsa da su
babur da babbar mota a Chettukuzhi da...

640
00:37:42,750 --> 00:37:45,125
A cikin yankunan da ke kewaye
Kumily-Vandanmedu,

641
00:37:45,166 --> 00:37:47,000
an samu garken bison.

642
00:37:47,375 --> 00:37:50,791
Na'urar CCTV ce ta dauki hotunan
Ma'aikatar Daji ta shigar.

643
00:37:51,375 --> 00:37:53,625
A cikin mahallin tashi
harin namun daji,

644
00:37:53,625 --> 00:37:57,041
Ma'aikatar daji ta shawarci mutane
a yi taka tsantsan.

645
00:37:57,500 --> 00:38:00,125
Don hana gine-ginen da ba bisa ka'ida ba
faruwa

646
00:38:00,166 --> 00:38:01,875
a yankunan da ke da hankali a cikin Idukki ...

647
00:38:01,875 --> 00:38:03,500
Jancy...

648
00:38:04,000 --> 00:38:05,625
Kamar yadda dokokin gini suka tanada.

649
00:38:05,625 --> 00:38:06,875
-Wadannan wuraren...
- Na kasance...

650
00:38:06,875 --> 00:38:08,875
tunanin yin hutu.

651
00:38:08,916 --> 00:38:10,375
Wannan zama zai shafe su.

652
00:38:10,791 --> 00:38:12,916
-Lalacewar ruwan sama ya tsananta a gundumar.
- karya?

653
00:38:13,000 --> 00:38:14,875
-Iya.
-Za a ci gaba da ruwan sama da iska

654
00:38:14,916 --> 00:38:17,541
Don canza wannan salon rayuwa tawa,

655
00:38:19,375 --> 00:38:20,625
kuma

656
00:38:20,625 --> 00:38:22,875
don rabu da komai na ɗan lokaci.

657
00:38:27,791 --> 00:38:28,791
Kuma aikin ku?

658
00:38:29,375 --> 00:38:30,375
Ayuba...

659
00:38:30,375 --> 00:38:31,416
Zan samu barin.

660
00:38:32,041 --> 00:38:34,541
Idan ba haka ba, to zan yi murabus.

661
00:38:34,666 --> 00:38:36,541
Me kake cewa ma, Felix?

662
00:38:36,791 --> 00:38:39,500
Kuna gane yadda mutane ke fama da wahala
don kawai su rike aikinsu

663
00:38:39,500 --> 00:38:42,291
don gina kwanciyar hankali, Felix?

664
00:38:42,541 --> 00:38:45,750
Na yi murabus saboda na koshi
duk gwagwarmaya da wahalhalu.

665
00:38:47,500 --> 00:38:48,500
Eh?

666
00:38:52,291 --> 00:38:54,000
Idan kun yanke shawarar komai,

667
00:38:54,000 --> 00:38:57,041
meyasa kazo min
kamar za a tattauna?

668
00:39:40,625 --> 00:39:41,625
Sannu.

669
00:39:41,625 --> 00:39:42,875
-Sai.
-Mene ne, yallabai?

670
00:39:44,125 --> 00:39:46,500
Zan iya samun cikakken hoton CCTV
daga kwana biyu da suka wuce?

671
00:39:46,500 --> 00:39:48,375
-Me ke faruwa, yallabai?
-Akwai karar wanda ya bace.

672
00:39:48,375 --> 00:39:50,000
-Lafiya. Zan iya gani yanzu?
-Iya.

673
00:39:50,375 --> 00:39:51,416
Wallahi!

674
00:39:55,125 --> 00:39:57,000
-Yi abu daya.
-Mene ne, yallabai?

675
00:39:57,000 --> 00:39:58,250
Kwafi shi zuwa wannan.

676
00:39:59,125 --> 00:40:01,375
-Zan zo in karba.
-Lafiya, sir.

677
00:40:11,625 --> 00:40:12,875
Dan uwa don Allah ka dakata.

678
00:40:23,000 --> 00:40:24,541
Ni ne mahaifin Hitha Haresh.

679
00:40:24,541 --> 00:40:25,791
Zan sauke ta.

680
00:40:25,791 --> 00:40:28,125
Hitha Haresh bata dauka ba
motar makaranta kuma.

681
00:40:28,250 --> 00:40:29,541
-Ba ta yi ba?
-A'a.

682
00:40:29,791 --> 00:40:32,166
-Yi hakuri, to.
-Joppan, fara abin hawa.

683
00:40:52,125 --> 00:40:53,750
- Ah, sir.
- Sannu.

684
00:40:54,000 --> 00:40:56,125
Ina bukatan duba hotunan CCTV na ku.

685
00:40:56,791 --> 00:40:58,375
Menene yallabai? Akwai matsala?

686
00:40:58,375 --> 00:41:00,000
An yi sata a kusa.

687
00:41:00,000 --> 00:41:02,125
- Bukatar duba wannan.
-Me ya sa? Za mu iya duba shi.

688
00:41:24,166 --> 00:41:25,166
Mutu...

689
00:41:26,000 --> 00:41:27,875
Na fito daga tashar Anakkara

690
00:41:27,875 --> 00:41:28,875
Menene yallabai?

691
00:41:28,916 --> 00:41:30,375
Ina so in ga hotunan daga wannan kyamarar.

692
00:41:30,416 --> 00:41:31,625
Wannan gunki ne, yallabai.

693
00:41:31,625 --> 00:41:33,625
Kamara ce kawai. Babu haɗin kai.

694
00:41:33,875 --> 00:41:35,375
Ah, saitin karya, ya?

695
00:41:35,375 --> 00:41:38,375
Ashe ba kyau a yi tunanin haka ba
wani yana kallo daga sama, yallabai?

696
00:41:38,375 --> 00:41:39,416
Ee, haka ne.

697
00:41:40,416 --> 00:41:41,625
To, ci gaba.

698
00:41:44,000 --> 00:41:45,875
[wayar waya]

699
00:41:58,166 --> 00:41:59,750
- Yallabai.
- Menene sabuntawa, Haresh?

700
00:42:00,250 --> 00:42:02,916
Na duba faifan kan hanya
ta inda motocin ke wucewa.

701
00:42:03,416 --> 00:42:05,125
Irin wannan abin hawa bai wuce ba.

702
00:42:05,875 --> 00:42:07,875
Har yanzu, wace hanya ce motar ta bi?

703
00:42:08,750 --> 00:42:10,000
Yallabai, zan kira ka nan da minti daya.

704
00:42:11,500 --> 00:42:14,125
Sashen Dajin Kerala da Namun daji.
Yanki mai haɗari. Yi hankali.

705
00:42:22,916 --> 00:42:24,375
Yallabai, ba ka samu transfer ba?

706
00:42:24,750 --> 00:42:26,375
Zai iya zuwa wannan watan.

707
00:42:26,666 --> 00:42:27,875
Hakan ba zai yiwu ba, yallabai.

708
00:42:28,416 --> 00:42:31,916
Yallabai, kawai kuna buƙatar dubawa
Hotunan CCTV kusa da Mile 6.

709
00:42:32,625 --> 00:42:34,416
Yallabai, duk lokacin da muka zo wurinka,

710
00:42:34,500 --> 00:42:36,250
sashenku yace layi.

711
00:42:36,666 --> 00:42:38,250
"Muna buƙatar umarni daga sama."

712
00:42:38,916 --> 00:42:40,791
Don haka, ku je ku samu
oda daga sama, yallabai.

713
00:42:40,875 --> 00:42:41,875
Zan yi haka, yallabai.

714
00:42:42,875 --> 00:42:46,291
An sace babur din daga hannun alkali mai ritaya
Gidan sir Thampan.

715
00:42:47,500 --> 00:42:49,791
Jancy sir ce ke kula da lamarin.

716
00:42:51,000 --> 00:42:52,375
Jarabawar ta ya yi?

717
00:42:52,791 --> 00:42:54,125
Umurnin zai zo nan ba da jimawa ba.

718
00:42:55,750 --> 00:42:57,750
Ba za mu iya ba da izini kamar haka ba.

719
00:42:58,000 --> 00:42:59,875
Akwai 'yan ka'idoji.

720
00:43:00,250 --> 00:43:02,125
Ka ce ta kira ni.
Zan ga abin da za a iya yi.

721
00:43:02,125 --> 00:43:03,250
Zan gaya mata nan take yallabai.

722
00:43:03,250 --> 00:43:04,500
-Na gode yallabai.
-Lafiya.

723
00:43:16,625 --> 00:43:18,250
Ta ce in tambaye ka ka kira ta.

724
00:43:24,125 --> 00:43:25,500
[wayar waya]

725
00:43:54,250 --> 00:43:56,041
Sannu. Ni Jancy

726
00:43:56,125 --> 00:43:57,125
Nine SI a nan.

727
00:43:57,375 --> 00:43:58,375
Shigo.

728
00:44:06,125 --> 00:44:07,375
Don Allah a zauna.

729
00:44:08,000 --> 00:44:09,125
Menene sunan yaron?

730
00:44:09,750 --> 00:44:10,750
Rehan.

731
00:44:12,500 --> 00:44:13,500
Zan dawo nan da nan.

732
00:44:38,250 --> 00:44:39,250
Da fatan za a zauna.

733
00:44:42,041 --> 00:44:43,416
Iyalin Yasmin?

734
00:44:43,500 --> 00:44:45,416
Ina da dan uwa kawai.

735
00:44:45,875 --> 00:44:47,375
Suna kasashen waje.

736
00:44:48,041 --> 00:44:49,916
Iyalin Ansar suna Kozhikode.

737
00:44:51,375 --> 00:44:52,916
Ina aiki Yasmin?

738
00:44:53,500 --> 00:44:54,750
Ba na aiki.

739
00:44:57,541 --> 00:44:58,666
Kuna

740
00:44:58,666 --> 00:45:00,416
da sauran motocin

741
00:45:00,416 --> 00:45:02,041
banda motar da aka ajiye a waje?

742
00:45:02,375 --> 00:45:04,416
A'a, wannan kawai.

743
00:45:07,625 --> 00:45:09,125
Dare ya bata.

744
00:45:09,875 --> 00:45:12,250
yayi wani abu na tuhuma

745
00:45:12,291 --> 00:45:14,666
ko wani bakon tattaunawa ya faru?

746
00:45:15,666 --> 00:45:18,250
A'a, babu irin wannan.

747
00:45:18,375 --> 00:45:20,750
Na tafi barci wajen 11.

748
00:45:21,250 --> 00:45:24,125
Ansar na zaune a waje,
karanta wani abu.

749
00:45:27,625 --> 00:45:29,166
Ansar ya fada

750
00:45:29,500 --> 00:45:31,250
fita saduwa da wani?

751
00:45:35,125 --> 00:45:37,041
Akwai wasu batutuwa na sirri?

752
00:45:37,125 --> 00:45:39,416
Kaga Ansar yana fama dashi
wani abu makamancin haka?

753
00:45:40,750 --> 00:45:43,125
Idan akwai wani abu kamar haka,
da ya gaya mani.

754
00:45:48,250 --> 00:45:49,250
Na gode Yasmin.

755
00:45:49,625 --> 00:45:51,416
Sanar da ni idan akwai wani abu.

756
00:45:55,125 --> 00:45:56,416
Da fatan za a tura dan kadan.

757
00:45:58,541 --> 00:45:59,625
Kaɗan ƙara.

758
00:46:00,375 --> 00:46:01,791
Yayi kyau? Wannan bai isa ba?

759
00:46:02,000 --> 00:46:03,125
Za a iya zuƙowa, don Allah?

760
00:46:03,125 --> 00:46:04,166
Wannan, dama?

761
00:46:04,666 --> 00:46:05,750
Shin hakan yayi kyau?

762
00:46:08,125 --> 00:46:10,125
Eh...zaka iya bani alkalami da takarda?

763
00:46:10,166 --> 00:46:11,291
Ee, daƙiƙa ɗaya.

764
00:46:11,375 --> 00:46:12,375
Yallabai, nan.

765
00:46:18,000 --> 00:46:19,000
Na gode.

766
00:46:19,166 --> 00:46:20,375
-Lafiya, to.
-Lafiya.

767
00:46:35,541 --> 00:46:37,875
Yallabai, a lokacin ban gaya maka ba
yarinya ce?

768
00:46:37,916 --> 00:46:40,000
An same ta. Sunanta Anjali.

769
00:46:41,000 --> 00:46:42,666
Naje gidan Ansar.

770
00:46:43,375 --> 00:46:45,125
Me kake yi, yallabai?

771
00:46:46,666 --> 00:46:48,541
Kokarin jawo wasu cikin wannan matsala?

772
00:46:49,250 --> 00:46:51,000
Kar a yi magana da yawa.

773
00:46:51,375 --> 00:46:53,666
Shi ne mijin matar a karkashin wannan kasa.

774
00:46:54,000 --> 00:46:55,416
Kuma mu ne ke da alhakin.

775
00:46:56,750 --> 00:46:58,041
Suna da karamin yaro.

776
00:46:58,541 --> 00:47:01,125
Ita ma ba ta da aikin yi
don rainon wannan yaron!

777
00:47:01,125 --> 00:47:02,166
Kuna samun haka?

778
00:47:02,250 --> 00:47:04,125
Yallabai, ka riga ka tabbatar
cewa ya mutu?

779
00:47:04,791 --> 00:47:06,916
Yallabai, kayi tunani kamar dan sanda.

780
00:47:07,666 --> 00:47:09,875
Wannan lamari ne inda
ko da SP yana da hannu kai tsaye.

781
00:47:10,125 --> 00:47:12,625
Idan sun gane mun tafi a bayan wani harka
ba a sanya mu ba,

782
00:47:12,625 --> 00:47:14,125
zai zama babbar matsala.

783
00:47:14,375 --> 00:47:16,625
Haresh, ni ban sani ba
me zan ce kuma.

784
00:47:16,666 --> 00:47:18,125
Ko menene,
abin da muka yi ba daidai ba ne!

785
00:47:18,125 --> 00:47:19,416
Me kuke tsammani mun yi kuskure?

786
00:47:19,416 --> 00:47:21,291
Wani gaye ya gudu ya yi tsalle ya shiga wani daji.

787
00:47:21,375 --> 00:47:22,916
-To menene?
- Yallabai.

788
00:47:23,250 --> 00:47:24,791
CI na kiran ku.

789
00:47:25,166 --> 00:47:27,666
-Sir... da CI...
-An samu gawa a Odamedu.

790
00:47:33,500 --> 00:47:34,666
Mu tafi. Fara abin hawa.

791
00:47:51,250 --> 00:47:52,916
Matsar Matse!

792
00:47:53,416 --> 00:47:54,666
Matsar

793
00:48:14,166 --> 00:48:16,250
Ee, a nan. Sanya shi da kyau.

794
00:48:17,125 --> 00:48:18,375
Yada shi.

795
00:48:19,125 --> 00:48:20,541
Haka ne, wannan gefen kuma.

796
00:48:20,625 --> 00:48:22,375
Yanzu ki sauke shi a hankali.

797
00:48:53,750 --> 00:48:55,416
- Yallabai.
– An gano wata gawa mai kwana biyu.

798
00:48:55,500 --> 00:48:56,500
Yallabai, ta wannan hanya.

799
00:48:56,500 --> 00:48:57,875
Har yanzu ba a gano gawar ba.

800
00:48:57,875 --> 00:48:59,625
Yallabai, ta wannan hanya, don Allah.
Hanyar tana cike da ledoji.

801
00:49:05,416 --> 00:49:08,000
Yallabai, kada ka tsaya nan kawai, masu zazzafan ido.

802
00:49:08,666 --> 00:49:10,500
Muna bukatar mu kula da wannan cikin basira.

803
00:49:10,541 --> 00:49:11,791
Haresh...

804
00:49:12,375 --> 00:49:14,416
Gabana da kafafuna suna rawar jiki.

805
00:49:15,375 --> 00:49:17,125
Zan fadi a sume a nan.

806
00:49:18,125 --> 00:49:20,500
Yallabai, kada ka ji tsoro
da kuma lalata komai.

807
00:49:20,625 --> 00:49:22,000
DySP yana zuwa.

808
00:49:22,000 --> 00:49:23,000
Kar a bar shi ya gani.

809
00:49:25,875 --> 00:49:27,250
Kai! Babu bidiyoyi.

810
00:49:27,250 --> 00:49:29,125
Ku koma baya, ku duka.

811
00:49:29,166 --> 00:49:30,625
Kowa, da fatan za a koma baya.

812
00:49:30,625 --> 00:49:31,750
-Babu yin fim.
-Koma baya.

813
00:49:32,000 --> 00:49:33,250
Komawa baya.

814
00:49:33,250 --> 00:49:34,625
Dan uwa ka kaura.

815
00:49:34,791 --> 00:49:36,000
Dan uwa ka koma gefe.

816
00:49:36,750 --> 00:49:37,750
Kasa ta zame.

817
00:49:37,750 --> 00:49:38,750
Yi tafiya a hankali.

818
00:49:42,166 --> 00:49:43,250
Yallabai.

819
00:49:43,666 --> 00:49:46,125
Na umarce su da su ɗauki samfurin jini
don kwatanta DNA.

820
00:49:46,500 --> 00:49:49,250
Hakanan, muna dubawa
yankan farce da samfuran gashi.

821
00:49:49,375 --> 00:49:50,375
Yallabai,

822
00:49:50,375 --> 00:49:52,500
muje can
maimakon tsayawa a nan?

823
00:49:54,375 --> 00:49:56,000
An gano mutumin.

824
00:49:56,041 --> 00:49:58,500
Idan na sami wani bayani,
Zan kira ka.

825
00:50:26,041 --> 00:50:28,291
Yallabai, menene wannan?
Me kuke yi?

826
00:50:28,375 --> 00:50:29,541
15 missed calls?

827
00:50:29,625 --> 00:50:31,666
Da na dauka,
ba za a rubuta shi ba?

828
00:50:31,750 --> 00:50:33,625
Idan wani ya gan mu muna magana fa?

829
00:50:33,625 --> 00:50:36,291
-To idan sun yi Haresh fa?
- Wataƙila ba za ka damu ba, yallabai.

830
00:50:36,291 --> 00:50:37,500
Amma a gare ni, labarin daban ne.

831
00:50:37,500 --> 00:50:38,750
Ba za a ja ni cikin wannan circus ba.

832
00:50:38,750 --> 00:50:40,375
Wane irin mutum ne kai?

833
00:50:40,416 --> 00:50:42,541
Ya kare haka saboda mu.

834
00:50:42,875 --> 00:50:44,291
Rage min lectures, yallabai.

835
00:50:44,375 --> 00:50:47,375
Babu ma'ana jayayya muna cikin karfi.
Za su kulle mu.

836
00:50:47,916 --> 00:50:50,625
Kun kasance kuna tsorata ni da wannan layin
na ɗan lokaci yanzu.

837
00:50:50,625 --> 00:50:54,125
-Na yanke shawarar mika wuya a wannan harka.
-Mai haske! Ci gaba.

838
00:50:54,125 --> 00:50:56,916
Dole ne in kasance a kotu duk da haka.
Ina bukatan ganin 'yata.

839
00:50:58,125 --> 00:50:59,875
Mai girma! Ya da CI.

840
00:51:01,625 --> 00:51:03,375
-Hello, yallabai?
- Ina kake Haresh?

841
00:51:03,500 --> 00:51:06,250
-Yallabai, ina kusa.
-Ku isa wurin 'yan sanda da gaggawa.

842
00:51:06,625 --> 00:51:08,750
-Amma zan je kotu zuwa--
-Kada ku yi jayayya.

843
00:51:08,750 --> 00:51:10,000
Kawai isa nan.

844
00:51:10,000 --> 00:51:11,500
E, yallabai. Zan zo nan da nan.

845
00:51:11,875 --> 00:51:13,125
Akwai matsala?

846
00:51:13,250 --> 00:51:15,250
Yana so in isa
Kungiyar 'yan sanda nan take.

847
00:51:15,375 --> 00:51:17,250
Shit! Watakila sun gane cewa mu ne.

848
00:51:17,250 --> 00:51:20,000
Me zai hana?
Kun yi ta wuce gona da iri kamar mahaukaci!

849
00:51:20,166 --> 00:51:21,625
Kar ku damu. Za ku karɓi kira nan ba da jimawa ba.

850
00:51:21,625 --> 00:51:24,125
Kar a kara dagula al'amura
da zarar muna can. Zan tafi.

851
00:51:28,750 --> 00:51:30,750
[wayar waya]

852
00:51:35,875 --> 00:51:37,250
Kai ne mai gidan, dama?

853
00:51:37,500 --> 00:51:39,125
-Nandakishore?
-I, sir.

854
00:51:39,375 --> 00:51:40,375
Zauna.

855
00:51:45,291 --> 00:51:46,875
Kafin samun izini,

856
00:51:46,875 --> 00:51:48,000
wanda ya baka ra'ayin

857
00:51:48,000 --> 00:51:49,416
don cika bugu?

858
00:51:49,541 --> 00:51:51,291
Yallabai, wannan makircin ya zo mini a cikin rabo.

859
00:51:51,375 --> 00:51:52,750
Kusan rabin sa shine marshland.

860
00:51:52,791 --> 00:51:55,250
Don haka, dan kwangilar ya gaya mani...
idan na cika shi.

861
00:51:55,250 --> 00:51:56,916
ba za a sami matsala ba.

862
00:51:57,000 --> 00:51:58,750
To, idan dan kwangilar ya ce haka,

863
00:51:58,791 --> 00:52:00,000
za ku yi wani abu kawai?

864
00:52:00,000 --> 00:52:01,625
A'a, yallabai! Ba haka bane kwata-kwata.

865
00:52:02,125 --> 00:52:03,416
Amma a baya,

866
00:52:03,500 --> 00:52:05,041
ka cika wani fili, ko ba haka ba?

867
00:52:05,041 --> 00:52:07,041
Ba ni ba ne, yallabai.
Wannan shine babban yayana.

868
00:52:07,041 --> 00:52:09,375
Oh, don haka al'ada ce.

869
00:52:09,791 --> 00:52:12,500
Kuma idan wani ya ƙi,
ka yi da shi hanyarka.

870
00:52:12,541 --> 00:52:13,916
- dama?
-A'a, yallabai.

871
00:52:14,000 --> 00:52:15,375
Kun yi gini ba bisa ka'ida ba

872
00:52:15,416 --> 00:52:16,791
keta umarnin gwamnati

873
00:52:16,875 --> 00:52:19,125
a kan ƙasa m muhalli.
Da Ansar ya gane.

874
00:52:19,125 --> 00:52:20,541
ya sanar da jama'a.

875
00:52:20,625 --> 00:52:22,125
Don haka, kun yi masa baƙar fata.

876
00:52:22,166 --> 00:52:24,416
A wannan daren,
a kan koyo game da cika bogin,

877
00:52:24,500 --> 00:52:26,750
Ansar ya isa can.
Amma kun buge shi har ya mutu.

878
00:52:26,750 --> 00:52:29,250
ya nutsar da shi cikin datti,
Suka binne shi a ƙarƙashin ƙasa. Dama?

879
00:52:30,166 --> 00:52:31,750
Amma abubuwa sun ɗan fita daga sarrafawa.

880
00:52:31,791 --> 00:52:34,500
Ba ku yi tsammanin kotu za ta ba da umurni ba
cire cika

881
00:52:34,500 --> 00:52:36,416
da kuma maido da kasa.

882
00:52:36,500 --> 00:52:38,166
- dama?
-Ba haka bane, yallabai.

883
00:52:38,625 --> 00:52:39,875
To yaya yallabai?

884
00:52:40,125 --> 00:52:41,125
Ku gaya mani.

885
00:52:41,416 --> 00:52:42,875
Yaya kuka kashe shi?

886
00:52:43,041 --> 00:52:46,000
Yallabai, kwangilar kawai na ba da ita
don cika ƙasar.

887
00:52:46,500 --> 00:52:48,166
Ban san komai ba, yallabai.

888
00:52:49,166 --> 00:52:50,166
Lafiya.

889
00:52:50,166 --> 00:52:51,500
Lafiya. Kuna iya tafiya.

890
00:52:52,500 --> 00:52:55,500
Kar ka manta da gudu
zuwa wurin 'yar'uwarku a Muscat.

891
00:52:55,750 --> 00:52:57,750
Kasance a duk lokacin da aka gayyace ku.

892
00:52:58,125 --> 00:52:59,875
Zan kasance a nan, yallabai.

893
00:53:02,125 --> 00:53:03,291
To, yallabai.

894
00:53:10,666 --> 00:53:12,000
-Nawa ne shi din?
- 100 rupees.

895
00:53:13,041 --> 00:53:14,125
Hmm Mai girma!

896
00:53:14,500 --> 00:53:16,250
Tare da kwalkwali a kan autorickshaw!

897
00:53:17,250 --> 00:53:19,125
-Yaya abubuwa suke?
-Me kuke tsammani?

898
00:53:19,750 --> 00:53:22,125
Hannayena suna rawar jiki.
Ba ma iya hawan babur.

899
00:53:22,125 --> 00:53:23,666
Adaidaita sahu yayi parking a hanya ya nufo.

900
00:53:24,541 --> 00:53:27,125
'Yan sanda ne. Za su yi tambaya daga kowane kusurwoyi.

901
00:53:27,166 --> 00:53:29,250
-Duk abin da suke tambaya,
kace bamu ga komai ba. - Kai, zo nan.

902
00:53:29,375 --> 00:53:30,250
Yallabai...

903
00:53:30,875 --> 00:53:31,875
Shuke!

904
00:53:32,666 --> 00:53:34,750
Kada ka tsaya nan kana jaddada kanka.

905
00:53:34,875 --> 00:53:36,250
Ba mu yi kuskure ba.

906
00:53:36,250 --> 00:53:37,625
Rike wannan a zuciyarsa.

907
00:53:38,000 --> 00:53:40,250
Da sun dauka
wurin hasumiyar mu a yanzu.

908
00:53:40,250 --> 00:53:42,041
Sun san muna a wurin.

909
00:53:42,250 --> 00:53:45,500
To idan mun kasance?
Muna sintiri na dare, ko ba haka ba?

910
00:53:45,750 --> 00:53:47,250
To meye lamarin?

911
00:53:47,625 --> 00:53:48,875
Bari kawai!

912
00:53:50,416 --> 00:53:51,750
Daya... Minti daya.

913
00:53:53,625 --> 00:53:55,291
Sannu. Shin kun sami mutumin?

914
00:53:56,500 --> 00:53:57,916
Diyarsa, dama?

915
00:53:58,500 --> 00:53:59,625
Tabbas, dama?

916
00:54:00,750 --> 00:54:01,791
Lafiya.

917
00:54:04,125 --> 00:54:06,125
Yallabai, ana kiranka a ciki.

918
00:54:06,541 --> 00:54:07,750
Ku zo.

919
00:54:15,041 --> 00:54:16,041
Yallabai.

920
00:54:25,875 --> 00:54:27,416
A daren da aka kashe Ansar Ali.

921
00:54:27,416 --> 00:54:29,166
kina aikin dare, dama Haresh?

922
00:54:29,625 --> 00:54:30,791
E, yallabai.

923
00:54:30,875 --> 00:54:32,666
Da misalin karfe 11:00 na dare.

924
00:54:32,750 --> 00:54:34,625
Haresh ya wuce waccan hanyar cikin motar jeep.

925
00:54:34,791 --> 00:54:36,250
- dama?
-I, sir.

926
00:54:37,875 --> 00:54:40,500
Amma Cyber Cell ya ce
wani abu kuma, Haresh.

927
00:54:40,791 --> 00:54:41,916
Ummu... yallabai...

928
00:54:41,916 --> 00:54:43,250
Ba Haresh kadai ba,

929
00:54:43,375 --> 00:54:45,125
Ni ma ina can a daren.

930
00:54:46,041 --> 00:54:49,291
A daren nan, lokacin da na kira ka

931
00:54:49,541 --> 00:54:51,750
misalin karfe 11:10 na dare. don sanar da ku game da
174 a Manthara,

932
00:54:51,750 --> 00:54:53,291
babu wanda ya amsa akan waya.

933
00:54:53,500 --> 00:54:55,166
Har na yi kokarin kiran Jancy a waya.

934
00:54:55,166 --> 00:54:56,166
Amma ba ku amsa ba.

935
00:54:56,750 --> 00:54:59,000
Lokacin da na sake kira,
Haresh ya halarci kiran.

936
00:54:59,041 --> 00:55:01,000
Dama a wurin
inda lamarin ya faru.

937
00:55:02,375 --> 00:55:03,416
Rasheed

938
00:55:06,500 --> 00:55:08,166
Kamar yadda rahoton bayan mutuwar mutum ya bayyana.

939
00:55:08,250 --> 00:55:10,750
yin la'akari da rashin ƙarfi na jiki,

940
00:55:10,875 --> 00:55:12,500
lokacin mutuwar ya kasance sa'o'i 52 kafin

941
00:55:12,500 --> 00:55:14,625
bayan mutuwa.

942
00:55:14,791 --> 00:55:18,375
Wanda ya sanya lokacin mutuwar a ranar 14 ga Yuni,

943
00:55:18,416 --> 00:55:20,791
tsakanin 11:30 na dare. da 12:30 na safe

944
00:55:20,916 --> 00:55:22,250
-Wannan mutumin--
-Wannan yayi kyau.

945
00:55:23,666 --> 00:55:26,000
Yallabai, yayin da muke komawa
bayan an duba,

946
00:55:26,000 --> 00:55:28,625
motar ta tsaya. Kun kira mu
yayin da muke dubansa.

947
00:55:28,791 --> 00:55:30,666
Ya tsaya daidai a wurin?

948
00:55:30,750 --> 00:55:32,000
A'a, yallabai.

949
00:55:32,125 --> 00:55:34,541
Ya tsaya sau biyu
kafin haka kuma.

950
00:55:34,625 --> 00:55:37,500
Hareesh da na kira ba ki ce ba
kuna duba motoci?

951
00:55:37,541 --> 00:55:40,375
E, yallabai. Muna halartan taron
abin hawa ya lalace.

952
00:55:41,250 --> 00:55:43,791
Ashe ba ku tafi wajen Kumily ba
karfe 10:00 na dare?

953
00:55:44,041 --> 00:55:46,625
- Yallabai.
- Akwai littattafai guda biyu a can.

954
00:55:47,416 --> 00:55:49,125
Baku sanya hannu akan kowannensu ba.

955
00:55:49,125 --> 00:55:50,875
Yallabai, a haka muke.

956
00:55:50,916 --> 00:55:53,125
Yana kan titin aljihu
kafin junction

957
00:55:53,166 --> 00:55:55,250
cewa muna duba motoci.

958
00:55:56,041 --> 00:55:57,375
- Jancy.
- Yallabai.

959
00:55:57,666 --> 00:55:58,791
Da fatan za a jira a waje.

960
00:56:15,541 --> 00:56:16,625
Haresh...

961
00:56:16,916 --> 00:56:19,250
Ga dukkan ku biyu kuna da cikakken ilimin sunadarai.

962
00:56:20,375 --> 00:56:23,875
Duk lokacin da muka yi tambaya ga babban ku,
kai ne ke amsawa.

963
00:56:25,375 --> 00:56:26,916
Babu wani abu makamancin haka, yallabai.

964
00:56:28,500 --> 00:56:30,125
Ran nan a cikin dajin…

965
00:56:30,375 --> 00:56:31,541
tare da babban hafsan ku...

966
00:56:31,875 --> 00:56:34,000
me kika je duba Haresh?

967
00:56:36,250 --> 00:56:37,250
Yallabai...

968
00:56:37,416 --> 00:56:40,166
Ka tambayi 'yarka
wannan tambayar idan kun isa gida.

969
00:56:40,750 --> 00:56:42,166
Me take yi a wannan motar

970
00:56:42,166 --> 00:56:44,125
da Ansar Ali a wannan sa'a?

971
00:56:45,291 --> 00:56:46,500
Yallabai...

972
00:56:47,500 --> 00:56:48,625
- Aikin.
- Yallabai.

973
00:56:50,375 --> 00:56:51,750
Kar ka bari kowannensu ya tafi
sai in ce haka.

974
00:56:52,166 --> 00:56:55,000
-Dauki wayoyinsu.
-Yallabai, ina bukatar in bayyana a gaban kotu.

975
00:56:55,125 --> 00:56:57,291
Yallabai, don Allah ka gaya masa. Kun san wannan.

976
00:56:57,375 --> 00:56:59,500
-Hareesh, bani wayar ka.
-Zan je kotu in dauko 'yata.

977
00:56:59,541 --> 00:57:00,875
Bani wayarka.
-Yallabai, don Allah ka gaya masa.

978
00:57:00,916 --> 00:57:02,250
zan Zauna a nan.

979
00:57:03,000 --> 00:57:05,000
Yallabai, 'yata tana jira a can.

980
00:57:05,500 --> 00:57:06,875
Yallabai, don Allah ka gaya masa.

981
00:57:07,625 --> 00:57:08,625
Yallabai!

982
00:57:11,375 --> 00:57:13,500
[wayar waya]

983
00:57:25,125 --> 00:57:27,250
[wayar ta ci gaba da ringing]

984
00:57:47,375 --> 00:57:48,666
Ba na son abinci.

985
00:57:51,250 --> 00:57:53,625
Rushewar warin gawarsa

986
00:57:53,625 --> 00:57:55,250
har yanzu yana cikin hancina.

987
00:57:56,416 --> 00:57:57,416
Kuna ci.

988
00:57:58,000 --> 00:57:59,041
Bana jin yunwa.

989
00:58:03,166 --> 00:58:04,166
Tsaya

990
00:58:06,791 --> 00:58:08,250
A ranar, kai da shi...

991
00:58:08,375 --> 00:58:10,875
me ku biyu kuke yi a cikin motar,
da tsakar dare?

992
00:58:19,375 --> 00:58:21,500
Anjali, ya mutu.

993
00:58:22,041 --> 00:58:24,125
Kuma an gan shi a raye a cikin motar ku.

994
00:58:24,125 --> 00:58:25,125
Wannan kadai ya isa

995
00:58:25,250 --> 00:58:26,416
in sa ku a bayan sanduna.

996
00:58:28,166 --> 00:58:29,791
Kin san dalilin da yasa ban yi haka ba?

997
00:58:30,875 --> 00:58:33,166
Mutane za su tambaye ni ko haka ne

998
00:58:33,541 --> 00:58:34,875
Na rainon 'yata.

999
00:58:35,250 --> 00:58:36,250
Shi ya sa.

1000
00:58:39,500 --> 00:58:42,041
Sau nawa na gaya wa Sankaran

1001
00:58:42,166 --> 00:58:45,000
don yanke gunkin plantain

1002
00:58:45,041 --> 00:58:46,625
kusa da kusurwar gabas?

1003
00:58:47,250 --> 00:58:48,375
Wanene ya damu kuma!

1004
00:58:52,916 --> 00:58:55,000
Ashe ubanku bai tsawata muku ba

1005
00:58:55,000 --> 00:58:56,750
don wasa a cikin ruwan sama?

1006
00:58:59,000 --> 00:59:00,791
Zo nan, ƙaramar kaka.

1007
00:59:19,500 --> 00:59:25,541
♪ A gefen ido na,
a kan hanya ban sani ba ♪

1008
00:59:25,541 --> 00:59:31,416
♪ Kamar inuwa biyu,
rawa akan jeji kadai ♪

1009
00:59:31,541 --> 00:59:37,166
♪ A wannan hanya mun tsaya,
komai da komai ♪

1010
00:59:37,250 --> 00:59:44,416
♪ Dogon yini yana rufe idanunsa, ♪

1011
00:59:44,666 --> 00:59:49,541
♪ Kuma zafin rani yana sanya raina wuta ♪

1012
00:59:49,625 --> 00:59:55,041
♪ Ciwo yana zaune ba tare da zubewa ba ♪

1013
00:59:55,541 --> 01:00:01,000
♪ Ka dade a kusurwar idona,
kana rayuwa cikin zuciyar murmushina ♪

1014
01:00:01,125 --> 01:00:06,625
♪ Kada ku shuɗe yanzu, mafarkina mara iyaka ♪

1015
01:00:06,625 --> 01:00:12,291
♪ Ya masoyina...
Ya mai daraja ta... ♪

1016
01:00:12,416 --> 01:00:18,250
♪ Fadin sararin sama,
Ina bukatan kai kaɗai, farin cikin idona ♪

1017
01:00:18,416 --> 01:00:24,375
♪ Ya masoyina...
Ya mai daraja ta... ♪

1018
01:00:24,416 --> 01:00:30,375
♪ Fadin sararin sama,
Ina bukatan kai kaɗai, farin cikin idona ♪

1019
01:00:55,541 --> 01:00:58,500
♪ Lokacin baƙin ciki mara kuka ♪

1020
01:00:58,541 --> 01:01:01,416
♪ Da dare mara karye ♪

1021
01:01:01,541 --> 01:01:07,375
♪ Take tushen, fiye da kowane gani ♪

1022
01:01:07,541 --> 01:01:13,375
♪ Ita kaɗai fitila tana ƙonewa, ♪

1023
01:01:13,541 --> 01:01:18,375
♪ Neman abin da ya wuce ♪

1024
01:01:19,125 --> 01:01:22,166
♪ zafi, kamar taguwar ruwa,
karo a gabar tekun ku, ♪

1025
01:01:22,250 --> 01:01:25,250
♪ A kansu faɗo
toka mai laushi na ciwon ku ♪

1026
01:01:25,250 --> 01:01:30,625
♪ Kuma gashin tsuntsu mai taushi yana ɗagawa
Hawayenka nesa ♪

1027
01:01:30,666 --> 01:01:36,291
♪ Ya masoyina... Ya mai daraja… ♪

1028
01:01:36,375 --> 01:01:42,375
♪ Ya masoyina... Ya mai daraja… ♪

1029
01:01:42,416 --> 01:01:48,291
♪ Fadin sararin sama,
Ina bukatan kai kaɗai, farin cikin idona ♪

1030
01:01:48,416 --> 01:01:54,625
♪ Fadin sararin sama,
Ina bukatan kai kaɗai, farin cikin idona ♪

1031
01:03:01,250 --> 01:03:03,250
[wayar waya]

1032
01:03:18,250 --> 01:03:19,625
[wayar ta sake yin kara]

1033
01:03:50,416 --> 01:03:51,500
Yallabai?

1034
01:03:52,875 --> 01:03:54,125
Shigo yallabai.

1035
01:04:16,666 --> 01:04:18,041
Me ya faru?

1036
01:04:18,625 --> 01:04:19,875
Kana lafiya?

1037
01:04:32,916 --> 01:04:34,041
Jancy,

1038
01:04:34,291 --> 01:04:35,541
ban gaya muku ba,

1039
01:04:35,541 --> 01:04:37,166
Ina zabar hanya ta?

1040
01:04:38,041 --> 01:04:40,166
Ban san lokacin da zan isa ba…

1041
01:04:40,625 --> 01:04:41,916
ko lokacin da zan same shi.

1042
01:04:42,875 --> 01:04:43,875
Amma

1043
01:04:43,875 --> 01:04:45,291
wannan tafiya tamu,

1044
01:04:45,791 --> 01:04:47,000
mu kawo karshensa.

1045
01:04:47,750 --> 01:04:49,250
Bari in nemo hanyata.

1046
01:05:32,625 --> 01:05:34,041
Nuna dayan bangaren.

1047
01:05:37,291 --> 01:05:40,250
Muna buƙatar ganin hotunan daga Mile 6.

1048
01:05:40,625 --> 01:05:42,625
Amma, yallabai, wannan shi ne duk abin da muka samu a nan.

1049
01:05:42,625 --> 01:05:44,625
Amma mun ga faifan kwanakin baya,
ba mu ba?

1050
01:05:45,291 --> 01:05:46,375
Yallabai, yi abu daya.

1051
01:05:46,375 --> 01:05:47,750
Tambayi madam idan tazo.

1052
01:05:49,500 --> 01:05:50,666
Oh.

1053
01:05:55,500 --> 01:05:56,666
Mai girma, yallabai!

1054
01:05:57,500 --> 01:05:58,500
Yallabai.

1055
01:06:04,916 --> 01:06:06,000
Yallabai.

1056
01:06:07,916 --> 01:06:09,125
Menene, Haresh?

1057
01:06:09,166 --> 01:06:10,750
Yallabai, wannan hoton... ya ɓace.

1058
01:06:11,750 --> 01:06:14,625
- Hotuna?
-Wanda na duba kwanakin baya.

1059
01:06:14,916 --> 01:06:16,500
-Bace?
-Iya.

1060
01:06:16,625 --> 01:06:18,000
Wataƙila an goge shi.

1061
01:06:18,000 --> 01:06:19,041
Wane irin tunani ne wannan?

1062
01:06:19,125 --> 01:06:20,875
Haresh ya ga hoton jiya.

1063
01:06:20,875 --> 01:06:21,916
Iya, Haresh?
-I, sir.

1064
01:06:21,916 --> 01:06:22,916
Madam,

1065
01:06:23,375 --> 01:06:25,375
Ajiye tunanin ku don ofishin 'yan sanda.

1066
01:06:25,416 --> 01:06:26,416
Kar a kawo shi nan.

1067
01:06:27,625 --> 01:06:29,416
Ku biyun, kada ku bata lokaci. Tafi zuwa.

1068
01:06:32,875 --> 01:06:34,541
Madam, na rantse. Na ga shi a nan.

1069
01:06:34,625 --> 01:06:35,791
Na san shi Haresh.

1070
01:06:36,291 --> 01:06:38,250
Ya sa su goge.

1071
01:06:38,500 --> 01:06:40,250
- Damuwa!
-Hakan ne kawai hujjarmu.

1072
01:06:40,250 --> 01:06:41,500
Wannan kuma ya tafi!

1073
01:06:45,166 --> 01:06:48,625
Har yanzu… me yasa DySP ke zuwa bayan mu?

1074
01:06:48,625 --> 01:06:50,291
Ashe ba a fili yake ba?

1075
01:06:50,625 --> 01:06:53,250
Wa ya tona asirin diyarsa? Mu

1076
01:06:57,375 --> 01:07:00,791
Amma bai san za mu zubar da komai ba
idan ya saita mu?

1077
01:07:02,625 --> 01:07:06,250
Zai yi gaba ya ce mun yi duka.

1078
01:07:07,541 --> 01:07:09,875
Ba mu da wata hujja da za ta tabbatar da in ba haka ba.

1079
01:07:10,791 --> 01:07:12,666
Ya lalatar da mu kawai shaida.

1080
01:07:14,250 --> 01:07:15,291
In ba haka ba,

1081
01:07:15,500 --> 01:07:18,500
ko dai shi ko 'yarsa
zai iya samun abin yi

1082
01:07:18,541 --> 01:07:20,166
da wannan kisa.

1083
01:07:20,375 --> 01:07:22,875
Idan haka ne, zai binne
wannan duka.

1084
01:07:23,166 --> 01:07:25,000
Ko kuma ya kama mu.

1085
01:07:26,375 --> 01:07:28,541
[an sanda sai]
Duk Tashoshi. Duk Tashoshi, da fatan za a kula.

1086
01:07:28,625 --> 01:07:31,041
Akwai sako daga rukunin 30.
A kula.

1087
01:07:31,125 --> 01:07:32,625
Yana aiki a Anakkara PS,

1088
01:07:32,625 --> 01:07:34,875
- Ja da baya.
-Jami'an da ke aiki a Anakkara PS

1089
01:07:34,875 --> 01:07:36,750
Sub-Sufeto Jancy Kurian

1090
01:07:36,750 --> 01:07:38,500
da jami'in 'yan sandan farar hula Haresh,

1091
01:07:38,500 --> 01:07:41,625
Sub-Sufeto Jancy Kurian
da jami'in 'yan sandan farar hula Haresh,

1092
01:07:41,875 --> 01:07:44,875
saboda tsananin sakacinsu
a lokacin gudanar da aiki

1093
01:07:45,291 --> 01:07:48,416
saboda tsananin sakacinsu a lokacin
tsarin aiki

1094
01:07:48,541 --> 01:07:50,875
an dakatar da...
an dakatar da...

1095
01:07:50,875 --> 01:07:53,000
daga yau 20/06/2024

1096
01:07:53,041 --> 01:07:54,875
20/06/2024

1097
01:07:54,875 --> 01:07:56,500
binciken sashen yana jiran.

1098
01:07:56,541 --> 01:07:57,875
DPS ta sanar da ku wannan.

1099
01:07:58,000 --> 01:08:00,500
Su biyun, daga wannan lokaci zuwa gaba

1100
01:08:00,500 --> 01:08:02,500
ya kamata a sassauta daga kowane
aikin hukuma.

1101
01:08:02,500 --> 01:08:04,916
ya kamata a sassauta daga kowane
aikin hukuma.

1102
01:08:05,250 --> 01:08:06,916
Sako ya wuce. Ƙarshe.

1103
01:08:17,041 --> 01:08:18,875
Yallabai, idan Haresh da Jancy

1104
01:08:18,875 --> 01:08:20,500
da gangan ya cutar da shi.

1105
01:08:20,541 --> 01:08:21,791
bai kamata a sami dalili ba?

1106
01:08:21,875 --> 01:08:24,375
Bana jin suna da irin wannan niyya.

1107
01:08:24,416 --> 01:08:26,125
Haresh ba zai tafi tare da shi ba, yallabai.

1108
01:08:26,666 --> 01:08:28,750
Sun kasance kamar manyan abokan gaba, bayan haka!

1109
01:08:29,000 --> 01:08:31,500
Sun sa Rasheed ya yarda
abubuwa haka suke.

1110
01:08:31,750 --> 01:08:34,250
Bayan haka,
ba mu da wata hujja a kansu.

1111
01:08:34,375 --> 01:08:35,375
Muna yi.

1112
01:08:36,000 --> 01:08:38,375
Rasheed ka san mijin Jancy

1113
01:08:38,500 --> 01:08:39,500
Felix?

1114
01:08:39,750 --> 01:08:40,750
A'a, yallabai.

1115
01:08:43,000 --> 01:08:44,416
Yayin da Ansar ya bi ta kiran log ɗin

1116
01:08:44,875 --> 01:08:47,041
na watan da ya gabata,

1117
01:08:47,250 --> 01:08:49,125
daya daga cikin lambobi a wurin
na Felix ne.

1118
01:08:50,500 --> 01:08:52,875
Ya kira Felix sau da yawa.

1119
01:08:53,125 --> 01:08:54,416
Har zuwa 'yan kwanaki kafin

1120
01:08:54,666 --> 01:08:56,250
Mutuwar Ansar.

1121
01:08:57,166 --> 01:08:58,166
Ba wai kawai ba,

1122
01:08:59,000 --> 01:09:01,000
bayan gano gawar Ansar.

1123
01:09:01,166 --> 01:09:02,416
Mijin Jancy, Felix,

1124
01:09:02,750 --> 01:09:04,041
bace.

1125
01:09:04,750 --> 01:09:06,541
Jancy ba ta bayar da rahoto ba

1126
01:09:06,666 --> 01:09:08,500
ko ina sai yanzu.

1127
01:09:09,125 --> 01:09:10,875
Da yake dan sanda,

1128
01:09:11,375 --> 01:09:13,291
bai kamata mu karanta ba
duk tare, Rasheed?

1129
01:09:13,750 --> 01:09:15,375
Amma yallabai...

1130
01:09:15,375 --> 01:09:16,375
Meye haka, mutum?

1131
01:09:16,750 --> 01:09:18,375
Kuna jin kusurwa mai laushi a gare su?

1132
01:09:39,250 --> 01:09:40,500
Na lura da shi.

1133
01:09:41,166 --> 01:09:43,416
Na hangi
ku biyun kun shiga wani hali.

1134
01:09:43,625 --> 01:09:45,250
Musamman akan ganin halayensa.

1135
01:09:47,416 --> 01:09:49,250
Wannan ya zama tarko a yanzu.

1136
01:09:49,250 --> 01:09:51,375
Na gaya masa sau da yawa ya ba da rahoto.

1137
01:09:51,500 --> 01:09:53,291
Sa'an nan ya yi tsalle a kaina
alfahari game da kwarewarsa.

1138
01:09:53,375 --> 01:09:54,916
Wanene? Nasa?

1139
01:09:57,500 --> 01:09:58,875
ina mamaki

1140
01:09:58,875 --> 01:10:00,375
me yasa 'yar DySP, Anjali,

1141
01:10:00,375 --> 01:10:03,000
zo ganin Ansar a lokacin?

1142
01:10:04,041 --> 01:10:06,000
Za a sami dalili?

1143
01:10:06,041 --> 01:10:07,250
Wane dalili?

1144
01:10:07,250 --> 01:10:10,000
Su biyun da ke cikin motar suka shiga--

1145
01:10:11,500 --> 01:10:13,750
Wataƙila sun zo magana da juna
kamar yadda suke soyayya.

1146
01:10:13,750 --> 01:10:15,000
Don rashin sa'ar mu,

1147
01:10:15,041 --> 01:10:17,000
mun ci karo da shi a daidai lokacin!

1148
01:10:18,750 --> 01:10:20,000
Jancy, Felix bai taɓa gaya muku ba

1149
01:10:20,000 --> 01:10:22,250
wani abu akan Ansar?

1150
01:10:23,125 --> 01:10:24,250
A'a, yallabai.

1151
01:10:24,750 --> 01:10:26,125
Yaya Felix ya haɗu da Ansar

1152
01:10:26,125 --> 01:10:29,625
wani abu ne
cewa har yanzu ban yi ma'ana ba.

1153
01:10:31,125 --> 01:10:33,250
Suresh sir yana bayan Felix ko ta yaya.

1154
01:10:33,500 --> 01:10:35,375
Babu shakka game da hakan.

1155
01:10:36,125 --> 01:10:38,666
Haresh kin san yadda yake aiki ko?

1156
01:10:38,875 --> 01:10:40,791
Zai dafa wasu shaidun karya.

1157
01:10:42,291 --> 01:10:43,375
Domin yana da shakka,

1158
01:10:43,416 --> 01:10:46,541
ya cire ni daga harka.

1159
01:10:46,750 --> 01:10:49,500
Ina baya
174 da ya faru a Manthara.

1160
01:10:53,041 --> 01:10:54,375
Ya kamata ku yi hankali.

1161
01:10:54,375 --> 01:10:56,125
Akwai abubuwa da yawa fiye da yadda kuke zato.

1162
01:10:56,625 --> 01:10:57,625
Ka sani, dama?

1163
01:10:57,875 --> 01:10:59,666
Suresh sir ba shi da tsabta sosai.

1164
01:11:00,250 --> 01:11:01,875
Ya kamata ku yi bincike da kanku

1165
01:11:01,875 --> 01:11:03,291
kuma ku tabbatar da rashin laifi.

1166
01:11:03,666 --> 01:11:05,375
In ba haka ba, zai juya wannan dakatarwar

1167
01:11:05,375 --> 01:11:06,750
cikin sallamar.

1168
01:11:10,750 --> 01:11:12,875
Wannan tashar ta kasance ra'ayin Ansar.

1169
01:11:12,916 --> 01:11:14,666
Na tsaya a gefensa. Shi ke nan.

1170
01:11:15,541 --> 01:11:17,750
Har yaushe kuka san juna?

1171
01:11:17,791 --> 01:11:19,125
Mun san juna

1172
01:11:19,125 --> 01:11:20,250
tun muna dalibai.

1173
01:11:21,291 --> 01:11:23,500
Ya jajirce sosai akan aikinsa.

1174
01:11:23,916 --> 01:11:25,625
Kuma rayuwarsa ta sirri?

1175
01:11:27,541 --> 01:11:29,541
Veena, kin san Anjali?

1176
01:11:31,375 --> 01:11:33,125
Anjali ta yi aiki tare da mu na ɗan lokaci kaɗan

1177
01:11:33,125 --> 01:11:35,250
a Bharat Vision.

1178
01:11:35,625 --> 01:11:37,750
A lokacin ita da Ansar suka yi

1179
01:11:37,750 --> 01:11:38,916
ji ga juna.

1180
01:11:39,250 --> 01:11:41,625
Baban Anjali
bai yi farin ciki sosai ba.

1181
01:11:41,625 --> 01:11:43,250
Wasu batutuwa sun faru.

1182
01:11:43,250 --> 01:11:44,541
Kuma suka watse.

1183
01:11:45,291 --> 01:11:47,250
Me yasa Ansar ya koma Idukki?

1184
01:11:47,291 --> 01:11:49,250
Ansar yana wani labari.

1185
01:11:49,291 --> 01:11:51,250
Ya koma can dangane da haka.

1186
01:11:51,541 --> 01:11:52,541
Wane labari?

1187
01:11:52,625 --> 01:11:53,625
Ban san haka ba.

1188
01:11:54,000 --> 01:11:55,541
Ba ya bayyana komai.

1189
01:11:56,166 --> 01:11:59,000
Ansar da Anjali sun hadu?

1190
01:12:08,125 --> 01:12:09,375
Mama...

1191
01:12:10,166 --> 01:12:11,250
Menene shi?

1192
01:12:11,291 --> 01:12:12,625
Inna, 'yan sanda suna nan.

1193
01:12:15,166 --> 01:12:16,666
Kwanaki nawa ya tafi?

1194
01:12:17,416 --> 01:12:18,875
Yallabai kwana 2-3 kenan.

1195
01:12:18,875 --> 01:12:20,250
Kwanaki 2-3?

1196
01:12:20,250 --> 01:12:21,750
- Biyar.
- Biyar.

1197
01:12:22,750 --> 01:12:24,041
Wane dakinsa ne?

1198
01:12:24,375 --> 01:12:25,375
Wannan, yallabai.

1199
01:12:46,750 --> 01:12:48,166
- Yallabai.
-Hmm?

1200
01:12:53,791 --> 01:12:56,250
Shi ne mutum na ƙarshe
yarinyar da ta mutu ta kira.

1201
01:12:56,875 --> 01:12:58,291
Kafin al'amura su kara muni,

1202
01:12:58,291 --> 01:13:00,041
tambaye shi ya ba da rahoto. An gane?

1203
01:13:00,166 --> 01:13:02,791
Yallabai, ba mu san inda yake ba.

1204
01:13:04,000 --> 01:13:05,291
Wannan kungiyarsa ce?

1205
01:13:05,500 --> 01:13:06,500
E, yallabai.

1206
01:13:07,541 --> 01:13:09,500
Ya kasance yaro mai yawan karatu.

1207
01:13:09,541 --> 01:13:12,875
Saboda wadannan miyagu ne
cewa karatunsa ya lalace.

1208
01:13:13,541 --> 01:13:15,416
Idan kun sami wani bayani game da shi,

1209
01:13:15,625 --> 01:13:17,750
- sanar da mu nan take. Samu shi?
Zan yi, yallabai.

1210
01:13:17,750 --> 01:13:20,875
- Yallabai, shi mai rai ne marar laifi.
-Sai a ce ya zo tasha.

1211
01:13:21,041 --> 01:13:23,791
Manju, ina da na Ansar Ali
rahoton mutuwa tare da ni yanzu.

1212
01:13:24,500 --> 01:13:26,000
Dalilin mutuwar, kamar yadda yake, shine

1213
01:13:26,000 --> 01:13:28,625
datti da ruwa
yana shiga sashin numfashinsa.

1214
01:13:28,625 --> 01:13:31,250
Amma akwai raunuka a jikinsa
daga duka da makami mai karfi.

1215
01:13:31,250 --> 01:13:33,125
Duk da haka, 'yan sanda sun boye wannan ya zuwa yanzu.

1216
01:13:33,166 --> 01:13:35,416
Kwanaki kenan da gano gawar.

1217
01:13:35,500 --> 01:13:38,875
Wasu ‘yan yankin ma suna zargin
wannan ba mutuwa ba ce kamar mu.

1218
01:13:38,875 --> 01:13:40,250
Mu tambaye su.

1219
01:13:40,250 --> 01:13:42,625
Dan uwa me yasa kace
ba mutuwa ba ce?

1220
01:13:42,625 --> 01:13:44,416
Mutane da yawa sun fāɗi a gabansa.

1221
01:13:45,125 --> 01:13:47,375
Daga cikinsu, Ambrose kawai ya mutu.

1222
01:13:48,375 --> 01:13:50,125
Da ya zo kiwo baffa.

1223
01:13:50,125 --> 01:13:51,916
- ya ruga ya shiga cikin ramin.
- Yallabai.

1224
01:13:52,000 --> 01:13:54,375
-Duba.
-Ambrose yayi tsalle ya ceci bauna.

1225
01:13:54,500 --> 01:13:56,875
Amma cikin damuwa,
bawon ya buge shi a bayansa.

1226
01:13:56,875 --> 01:13:58,125
Ya sauka.

1227
01:13:58,125 --> 01:14:00,250
Don haka, za ku mutu kawai idan wani
ya kore ka?

1228
01:14:00,625 --> 01:14:02,500
Babu wanda ya mutu a nan
banda wannan, yallabai.

1229
01:14:02,500 --> 01:14:03,500
Menene sunnan ku?

1230
01:14:03,500 --> 01:14:06,041
Don haka, ba kawai ya mutu ba;
an kashe shi.

1231
01:14:06,125 --> 01:14:07,291
Ee, ina zaune a kusa, yallabai.

1232
01:14:08,250 --> 01:14:09,250
Hukumar Lafiya ta Duniya?

1233
01:14:09,750 --> 01:14:10,750
Me yasa?

1234
01:14:25,250 --> 01:14:26,250
Hi, Anjali.

1235
01:14:26,500 --> 01:14:28,375
Ni SI Jancy Kurian.

1236
01:14:28,875 --> 01:14:31,125
Ina bukata in yi magana da Anjali a keɓe.

1237
01:14:32,750 --> 01:14:34,791
Bana sha'awar magana da kowa.

1238
01:14:35,750 --> 01:14:37,916
Mutumin da Ansar
cikin mota daren nan...

1239
01:14:38,000 --> 01:14:39,625
mun san kai ne Anjali.

1240
01:14:40,875 --> 01:14:42,625
Mun tattauna da Veena.

1241
01:14:45,000 --> 01:14:46,250
Ban san kome ba.

1242
01:14:46,750 --> 01:14:47,791
Anjali, don Allah...

1243
01:14:48,250 --> 01:14:49,625
Muna cikin dakatarwa.

1244
01:14:50,791 --> 01:14:52,750
Ranan Ansar ya fice daga motar.

1245
01:14:52,875 --> 01:14:54,041
Ba mu kore shi ba.

1246
01:14:54,125 --> 01:14:55,750
Kun san cewa a bayyane kamar rana, Anjali.

1247
01:14:56,250 --> 01:14:58,875
Yakamata ku taimake mu mu tabbatar da rashin laifi.

1248
01:15:01,125 --> 01:15:02,166
Baban Anjali

1249
01:15:02,500 --> 01:15:04,250
yana kai mana hari da gangan.

1250
01:15:04,375 --> 01:15:07,041
Watakila shi ne ya ceci 'yarsa.

1251
01:15:08,125 --> 01:15:09,166
Da fatan za a motsa.

1252
01:15:09,375 --> 01:15:12,125
-Anjali, don Allah. Da fatan za a saurare--
-Kada ka sake zuwa bayana.

1253
01:15:19,791 --> 01:15:21,375
Har yaushe ka sa ni jira, bro?

1254
01:15:21,375 --> 01:15:23,166
Me yasa kuke jira a nan? Baka fara ba?

1255
01:15:23,166 --> 01:15:24,500
Me game da bayanin?

1256
01:15:24,500 --> 01:15:26,250
Zo mutum. Mu zauna a ciki.

1257
01:15:26,625 --> 01:15:27,625
Ka ba ni bugu.

1258
01:15:27,666 --> 01:15:30,250
-Bani labari.
-Mu sha ruwa kadan mu yi magana. Ku zo.

1259
01:15:30,750 --> 01:15:32,375
Ba na iya gani da kyau yayin da nake da hankali.

1260
01:15:33,875 --> 01:15:36,125
To, a ranar da kuka ambata.

1261
01:15:36,125 --> 01:15:37,500
DySP ya halarci taron.

1262
01:15:37,500 --> 01:15:39,375
Shirin wayar da kai ne

1263
01:15:39,375 --> 01:15:41,000
ga ma'aikatan bakin haure.

1264
01:15:41,000 --> 01:15:42,375
-Kowane jami'in ya kasance a wurin.
- Yallabai?

1265
01:15:42,375 --> 01:15:43,916
Ah, me kuke sha?

1266
01:15:44,000 --> 01:15:45,500
A'a, dole in tafi da wuri.

1267
01:15:46,250 --> 01:15:48,000
-Sa'an nan, saba. Yi sauri.
-Lafiya, sir.

1268
01:15:48,000 --> 01:15:50,500
Ka tabbata?
Shin wani abu ne a rubuce,

1269
01:15:50,500 --> 01:15:51,875
ko ka ganshi da gaske?

1270
01:15:51,916 --> 01:15:54,000
Mutum, shi ne babban mai halarta.

1271
01:15:54,000 --> 01:15:55,666
Ya yi jawabi mai ban mamaki cikin harshen Hindi.

1272
01:15:56,125 --> 01:15:57,666
Ka tabbata ko? Kun gan shi, dama?

1273
01:15:57,750 --> 01:15:59,666
Ba ku kallon YouTube?

1274
01:16:03,166 --> 01:16:04,875
Mutum, ina da wasu abubuwan da zan kula da su.

1275
01:16:04,875 --> 01:16:06,041
Zan kira ka idan akwai wani abu.

1276
01:16:06,041 --> 01:16:07,375
Mutum, akwai wani batu?

1277
01:16:07,416 --> 01:16:09,000
Akwai wasu batutuwa. Zan gaya muku.

1278
01:16:09,000 --> 01:16:10,000
Zan kira ka.

1279
01:16:11,125 --> 01:16:12,916
Wace matsala ya shiga...

1280
01:16:13,375 --> 01:16:15,000
Sannu? Yaya abubuwa suke?

1281
01:16:15,250 --> 01:16:17,291
Anjali bata shiga ba, kai fa?

1282
01:16:18,250 --> 01:16:20,166
Yana fadin haka
DySP ya kasance a wurin taron.

1283
01:16:20,875 --> 01:16:22,166
Ba mu da jagora.

1284
01:16:22,250 --> 01:16:23,875
-Me za mu yi?
-Bari mu gani.

1285
01:16:24,041 --> 01:16:25,250
Za a sami hanya.

1286
01:16:25,625 --> 01:16:26,625
Lafiya.

1287
01:16:28,166 --> 01:16:29,416
Abin da Dinkan ke cewa shi ne

1288
01:16:29,500 --> 01:16:31,375
Suresh sir ba ya garin a ranar.

1289
01:16:31,375 --> 01:16:34,375
Akwai bidiyonsa
Halartar wani taron a Kannur.

1290
01:16:34,750 --> 01:16:36,750
Yaya haduwar Jancy da Anjali ta kasance?

1291
01:16:36,791 --> 01:16:38,291
Ba kamar zai yi aiki ba.

1292
01:16:39,375 --> 01:16:40,750
Ba za mu iya zarge ta ba.

1293
01:16:41,500 --> 01:16:42,916
Me zai sa ta yarda da ku mutane?

1294
01:16:44,750 --> 01:16:46,041
Ya kamata ku je yanzu

1295
01:16:46,625 --> 01:16:49,541
wurin da ka gani
Ansar da Anjali tare.

1296
01:16:50,250 --> 01:16:51,625
Kuna iya samun wasu jagora

1297
01:16:51,875 --> 01:16:53,500
idan ka bincika wurin sosai.

1298
01:18:12,916 --> 01:18:13,916
Yallabai.

1299
01:18:14,500 --> 01:18:15,666
Mun sami jagora.

1300
01:18:15,875 --> 01:18:18,916
Rahoto kan zamba
a cikin ofisoshin ƙauyen Kerala

1301
01:18:18,916 --> 01:18:21,666
daga dan jarida Ansar Ali
ya fito a watan jiya.

1302
01:18:24,500 --> 01:18:26,000
Nan. Yana can.

1303
01:18:29,750 --> 01:18:31,500
Bayanan ƙauyukan suna nan.

1304
01:18:31,791 --> 01:18:33,750
Felix jami'in kauyen Aanachaal ne.

1305
01:18:34,416 --> 01:18:35,625
Shin cikakken labarin yana nan?

1306
01:18:35,666 --> 01:18:37,041
Yallabai, kashi biyu ne.

1307
01:18:40,000 --> 01:18:42,000
Tambayi inda kashi na biyu yake.

1308
01:18:42,000 --> 01:18:43,250
- Yallabai.
- Yallabai.

1309
01:19:03,375 --> 01:19:04,500
Yallabai.

1310
01:19:11,041 --> 01:19:12,541
A ina kuka yi

1311
01:19:12,916 --> 01:19:14,125
Bacewar shari'ar Felix?

1312
01:19:14,166 --> 01:19:16,375
Yallabai, ban shigar da kara ba.

1313
01:19:20,916 --> 01:19:22,625
Felix ya tafi bayan ya gaya muku?

1314
01:19:27,666 --> 01:19:28,750
Jancy...

1315
01:19:29,625 --> 01:19:30,875
Shin, ba ka koyi dokoki?

1316
01:19:51,000 --> 01:19:53,250
Shin wannan rubutun hannun Felix ne?

1317
01:19:53,416 --> 01:19:54,416
E, yallabai.

1318
01:19:54,750 --> 01:19:56,666
Da alama mace ce ta rubuta.

1319
01:20:14,416 --> 01:20:15,416
Yallabai!

1320
01:20:15,750 --> 01:20:17,250
-Ba shi da wata lamba?
-A'a, yallabai.

1321
01:20:17,291 --> 01:20:18,291
Yallabai.

1322
01:20:24,125 --> 01:20:25,875
Wannan ita ce wayar Felix.

1323
01:20:26,041 --> 01:20:27,041
Daidai?

1324
01:20:27,125 --> 01:20:28,125
E, yallabai.

1325
01:20:30,375 --> 01:20:33,541
DySP da sauran jami'ai suna ciki.
Ana ci gaba da kai farmakin.

1326
01:20:33,541 --> 01:20:36,125
Ba za mu iya cewa komai ba
har sai mun sami shaida mai mahimmanci.

1327
01:20:37,375 --> 01:20:39,250
Yallabai, ko ka sami wata shaida
da Jancy?

1328
01:20:39,666 --> 01:20:42,125
Ina bakin ciki cewa abubuwa suna tafiya ta hanya

1329
01:20:42,875 --> 01:20:45,250
ke kawowa
abin kunya ga hukumar 'yan sanda.

1330
01:20:46,166 --> 01:20:48,416
Mun sami shaida mai mahimmanci.

1331
01:20:48,625 --> 01:20:51,666
-Sir, mijin Jancy, Felix, yana da ...
-Sir...to, a wannan yanayin...

1332
01:21:08,791 --> 01:21:11,416
Game da kisan dan jarida
Ansar Ali,

1333
01:21:11,416 --> 01:21:14,875
anyi bincike a
Idukki Anakkara SI Jancy's house.

1334
01:21:14,875 --> 01:21:16,666
An sami muhimmiyar shaida.

1335
01:21:16,666 --> 01:21:17,916
SI Jancy

1336
01:21:17,916 --> 01:21:19,500
ya zo ya ganni a kwanakin baya.

1337
01:21:20,375 --> 01:21:22,375
Bata tambayi Ansar ba.

1338
01:21:22,375 --> 01:21:23,875
Ta tambaya game da kai ma.

1339
01:21:23,916 --> 01:21:25,625
DySP Suresh Kumar ya ce.

1340
01:21:25,666 --> 01:21:27,166
Me ta ce?

1341
01:21:27,250 --> 01:21:29,000
Da alama ta san wasu abubuwa.

1342
01:21:29,500 --> 01:21:31,000
Jami'an biyu...

1343
01:21:31,375 --> 01:21:33,041
Na ji sun kasance na gaske.

1344
01:21:33,041 --> 01:21:35,000
Mun sami shaida mai mahimmanci.

1345
01:21:35,000 --> 01:21:35,875
Mijin Jancy...

1346
01:21:35,875 --> 01:21:36,791
Hakanan,

1347
01:21:36,791 --> 01:21:39,250
tunda mahaifinki yana can gefe...

1348
01:21:39,500 --> 01:21:40,750
Ina jin wani abu...

1349
01:21:40,750 --> 01:21:43,375
DySP ya kuma ce
za a duba a ciki.

1350
01:22:14,250 --> 01:22:15,250
Hai...

1351
01:22:17,291 --> 01:22:18,375
Don Allah...

1352
01:22:20,875 --> 01:22:21,875
Jancy...

1353
01:22:25,541 --> 01:22:26,750
Kada ku yi kuka.

1354
01:22:30,125 --> 01:22:32,291
-Me yasa kuke son ganina cikin gaggawa?
-Zo nan.

1355
01:22:33,000 --> 01:22:34,000
A wannan ranar

1356
01:22:34,875 --> 01:22:36,875
lokacin da kuka tambaya game da DySP ...

1357
01:22:37,041 --> 01:22:38,875
Na fahimci mahimmancin kawai
daga ciki yanzu.

1358
01:22:38,875 --> 01:22:40,375
Duban ku yayi daidai.

1359
01:22:40,666 --> 01:22:43,291
Ya fice lokacin da jawabin nasa ya kare.

1360
01:22:43,416 --> 01:22:46,875
Wato ya zo wurin
kawai don alamar kasancewarsa a can.

1361
01:22:48,000 --> 01:22:49,375
Ba wai kawai ba,

1362
01:22:49,375 --> 01:22:52,000
akwai mambobi biyu a cikin tawagarsa
mai suna Biyoj da Binoj.

1363
01:22:52,000 --> 01:22:54,625
An kuma sanya sunayensu
a ranar rajista.

1364
01:22:54,791 --> 01:22:57,291
Amma waɗannan biyun ba su halarci taron ba.

1365
01:22:58,541 --> 01:23:00,041
Me suke yi?

1366
01:23:01,791 --> 01:23:03,875
Mai son yarinyar a cikin lamarin Manthara,

1367
01:23:03,875 --> 01:23:05,166
har yanzu bata nan.

1368
01:23:07,750 --> 01:23:09,500
Da na yi tambaya game da su, na koya

1369
01:23:09,500 --> 01:23:12,500
sukan taru a gidan da ba kowa
kusa da marsh

1370
01:23:12,500 --> 01:23:14,500
a cikin dare, sha da shan taba.

1371
01:23:15,166 --> 01:23:17,416
Sannan watakila sun kasance a wurin
a ranar ma.

1372
01:23:17,625 --> 01:23:20,291
Idan sun shaida mutuwar Ansar.

1373
01:23:20,375 --> 01:23:23,541
sun shiga buya ba don kawai ba
na kashe kashe yarinyar Manthara.

1374
01:23:23,666 --> 01:23:25,750
Ba za mu iya watsi da wannan yiwuwar ba.

1375
01:23:25,791 --> 01:23:27,625
'Yan sanda na kokarin gano su.

1376
01:23:29,250 --> 01:23:30,791
Muna bukatar mu fara samun su.

1377
01:23:31,166 --> 01:23:33,750
Za mu sami wani abu idan muka tambaye su.

1378
01:23:39,666 --> 01:23:41,375
Ina kan ziyarar da ba na hukuma ba.

1379
01:23:42,750 --> 01:23:44,875
Na san Ansar Ali tun da farko.

1380
01:23:55,000 --> 01:23:56,916
Dan sandan ya zargi

1381
01:23:57,125 --> 01:23:58,750
jami'in kauyen Felix

1382
01:23:59,166 --> 01:24:01,125
da matarsa, SI Jancy,

1383
01:24:01,125 --> 01:24:02,125
a mutuwar Ansar.

1384
01:24:02,666 --> 01:24:04,500
A bisa daya daga cikin rahotannin Ansar.

1385
01:24:04,500 --> 01:24:07,000
wasu batutuwa sun faru tsakaninsa da Felix.

1386
01:24:07,750 --> 01:24:10,375
Ya sha zuwa ganin Ansar.

1387
01:24:10,416 --> 01:24:11,625
Sau ɗaya ko sau biyu,

1388
01:24:11,625 --> 01:24:13,500
nan ma sun hadu.

1389
01:24:14,625 --> 01:24:15,625
Ban sani ba.

1390
01:24:21,375 --> 01:24:23,500
"Cin hanci da rashawa a ofisoshin Kauye? Part 01"

1391
01:24:27,875 --> 01:24:30,500
Na nemi bidiyon
na kashi na biyu a ofishin Ansar.

1392
01:24:31,500 --> 01:24:32,625
Babu can.

1393
01:24:33,166 --> 01:24:34,250
Ina tsammanin...

1394
01:24:35,166 --> 01:24:36,625
yana dakin Ansar.

1395
01:24:37,250 --> 01:24:38,291
Yallabai...

1396
01:24:39,000 --> 01:24:40,500
idan kana son shiga ciki,

1397
01:24:40,500 --> 01:24:42,125
kuna buƙatar zuwa ziyarar aiki.

1398
01:24:50,375 --> 01:24:52,000
- Kai! Tsaya can!
- Munna!

1399
01:24:52,625 --> 01:24:54,000
Gudu! 'Yan sanda suna nan!

1400
01:24:54,000 --> 01:24:55,250
Kai!

1401
01:24:56,375 --> 01:24:57,500
-Gudu haka!
- Kai!

1402
01:24:57,500 --> 01:24:59,791
- Run, mutum! Gudu
- Kai! Tsaya can!

1403
01:24:59,916 --> 01:25:02,000
- Gudu!
-Hareesh, kar su kubuta.

1404
01:25:05,375 --> 01:25:06,250
Kai!

1405
01:25:06,250 --> 01:25:07,291
Tsaya can.

1406
01:25:07,291 --> 01:25:08,875
Yallabai, ka bar ni... Haba, a'a!

1407
01:25:09,625 --> 01:25:10,541
Aargh!

1408
01:25:10,875 --> 01:25:13,250
Ba mu yi komai ba, yallabai. Na rantse.

1409
01:25:15,125 --> 01:25:16,541
Yallabai, gaskiya ta kirani.

1410
01:25:16,625 --> 01:25:18,375
Amma yau wata shida kenan da rabuwar mu.

1411
01:25:18,375 --> 01:25:19,875
A ranar kun ga juna?

1412
01:25:19,875 --> 01:25:23,250
Mun je daurin auren dan uwan Shihab
in Kanjirappally. Mun dawo a makare.

1413
01:25:23,250 --> 01:25:24,750
Kuna iya duba CCTV a wurin idan an buƙata.

1414
01:25:24,750 --> 01:25:26,500
-Akwai hujja.
-Shin ka ce akwai hujja?

1415
01:25:26,500 --> 01:25:28,000
Zan yi maka bugu...

1416
01:25:28,625 --> 01:25:30,250
Kowa ya tafi?

1417
01:25:30,250 --> 01:25:31,666
A'a ni da Munna muka tafi.

1418
01:25:31,750 --> 01:25:32,750
Roby bai zo ba.

1419
01:25:32,750 --> 01:25:34,625
Me yasa ta kira ka a karo na karshe?

1420
01:25:34,750 --> 01:25:36,500
- Kuna da hotunanta?
-A'a, yallabai.

1421
01:25:37,500 --> 01:25:38,500
Menene wannan?

1422
01:25:39,125 --> 01:25:40,041
Yallabai, wannan ba nawa ba ne.

1423
01:25:40,041 --> 01:25:42,000
Na same shi lokacin da na tafi tafiya.

1424
01:25:42,041 --> 01:25:43,166
An same shi?

1425
01:25:43,250 --> 01:25:45,000
Yaushe? A ina kuka same shi?

1426
01:25:45,000 --> 01:25:46,625
Bayan wannan marsh...

1427
01:25:48,500 --> 01:25:51,166
Yallabai, akwai wasu sirrika a ciki.
Yana da GPG mai kariya.

1428
01:25:51,250 --> 01:25:53,125
Don haka, kun ga bayanan a ciki?

1429
01:25:53,166 --> 01:25:54,500
A'a, kamar makullin banki ne.

1430
01:25:54,500 --> 01:25:56,000
Ya kamata a shigar da maɓallan biyu
lokaci guda.

1431
01:25:56,000 --> 01:25:57,791
Lokacin da na haɗa shi da kwamfutar tafi-da-gidanka,

1432
01:25:57,875 --> 01:26:00,000
tuni sakon ya tafi
zuwa mabuɗin.

1433
01:26:11,375 --> 01:26:13,125
Bro, to.

1434
01:26:13,125 --> 01:26:14,416
-Lafiya, sir.
-Lafiya.

1435
01:26:19,000 --> 01:26:20,000
Sannu?

1436
01:26:20,250 --> 01:26:22,375
Na kawo abin hawa nan.

1437
01:26:44,500 --> 01:26:45,625
Zan sanar da ku.

1438
01:26:46,375 --> 01:26:47,666
Godiya.

1439
01:26:49,500 --> 01:26:52,625
Yallabai, muna
‘yan sanda biyu ne kawai aka dakatar,

1440
01:26:53,166 --> 01:26:55,291
kuma shi ne
jami'in bincike na wannan harka.

1441
01:26:55,291 --> 01:26:57,166
Me yasa muke bata lokacinmu?

1442
01:26:57,500 --> 01:27:01,375
Idan muka ci gaba da gashin gashi kawai.
guntun hakori, da zubar jini.

1443
01:27:01,375 --> 01:27:03,000
ba za mu iya amfani da waɗannan ba

1444
01:27:03,000 --> 01:27:05,875
a matsayin shaida mai ƙarfi akan DySP
kafin SP.

1445
01:27:05,875 --> 01:27:07,875
Na san haka sosai.

1446
01:27:08,375 --> 01:27:11,416
Muna bukatar shaida mai ƙarfi.

1447
01:27:11,875 --> 01:27:14,375
Daga nan ne za mu iya kulle shi.

1448
01:27:17,125 --> 01:27:21,250
A fadar gaskiya, har yanzu ba mu sani ba
dalilinsa na kashe shi.

1449
01:27:22,125 --> 01:27:25,000
Fatanmu shine Anjali.

1450
01:27:26,916 --> 01:27:30,500
Yallabai, ya kamata ka ba ni izini
don tambayar Jancy da Haresh.

1451
01:27:30,500 --> 01:27:32,000
A kan wane tushe za ku tambaye su?

1452
01:27:32,250 --> 01:27:33,750
Ina da kwakkwarar hujja a kansu.

1453
01:27:33,750 --> 01:27:35,000
Ka tabbata?

1454
01:27:35,250 --> 01:27:36,250
E, yallabai.

1455
01:27:36,666 --> 01:27:38,625
Jancy da Hareesh ne suka samar da damar

1456
01:27:38,625 --> 01:27:41,416
domin Felix ya aikata laifin.

1457
01:27:41,875 --> 01:27:42,875
Oh!

1458
01:27:43,375 --> 01:27:45,625
Akwai tabbataccen shaida
a wayar Felix, yallabai.

1459
01:27:46,375 --> 01:27:47,875
Wannan mutumin, Ansar...

1460
01:27:48,000 --> 01:27:50,291
Hoton sa bai yi kyau ba
kamar yadda aka gani a idon jama'a, yallabai.

1461
01:27:51,166 --> 01:27:52,166
Ya kasance mai zamba.

1462
01:27:53,000 --> 01:27:54,625
Hawala, zamba ta haraji...

1463
01:27:54,750 --> 01:27:56,375
Abubuwa da yawa na haram.

1464
01:27:56,500 --> 01:27:57,750
Don haka, an haɗa su?

1465
01:27:57,750 --> 01:27:58,791
E, yallabai.

1466
01:28:00,375 --> 01:28:03,375
Felix da Ansar sun yi mu'amala
tsakanin su.

1467
01:28:03,750 --> 01:28:05,500
Sa'an nan kuma, sun yi ta'adi.

1468
01:28:06,000 --> 01:28:07,541
Dalilin Jancy kenan, yallabai.

1469
01:28:08,250 --> 01:28:10,625
To yaya Haresh ya samu
shiga cikin wannan?

1470
01:28:12,125 --> 01:28:14,000
Zan yi muku bayani dalla-dalla.

1471
01:28:14,000 --> 01:28:15,041
-Lafiya.
-Lafiya.

1472
01:28:25,625 --> 01:28:28,000
da na yi,
amma wani yayi gabana!

1473
01:28:28,000 --> 01:28:29,000
Shi ke nan.

1474
01:28:50,500 --> 01:28:51,500
Ku zo.

1475
01:28:54,166 --> 01:28:55,250
Da fatan za a zauna.

1476
01:29:06,041 --> 01:29:07,625
[wayar waya]

1477
01:29:10,750 --> 01:29:11,750
Yi hakuri, madam.

1478
01:29:12,666 --> 01:29:13,750
A ranar…

1479
01:29:14,750 --> 01:29:16,875
A wannan ranar,
Na kasa yi maka magana a fili.

1480
01:29:19,500 --> 01:29:22,250
Amma idan na yi shiru yanzu.

1481
01:29:23,541 --> 01:29:25,791
zai zama babban kuskure

1482
01:29:26,291 --> 01:29:28,000
Zan taba yi wa Ansar na.

1483
01:29:29,000 --> 01:29:31,416
Namu soyayya ce ta fara
daga ranar jami'a.

1484
01:29:32,291 --> 01:29:34,166
Shekaru da yawa bayan rabuwarmu,

1485
01:29:34,250 --> 01:29:36,750
mun ga juna bazata.

1486
01:29:48,875 --> 01:29:50,250
Lokacin da kuka tafi,

1487
01:29:50,250 --> 01:29:52,416
da farko na yi fushi da takaici.

1488
01:29:53,875 --> 01:29:55,375
Daga nan sai ta koma takama.

1489
01:29:56,041 --> 01:29:58,750
A lokacin ina son sake ganin ku,
Mun riga mun rabu.

1490
01:30:01,291 --> 01:30:03,125
Sai wannan ya zo
mugun halin kadaici.

1491
01:30:03,625 --> 01:30:05,375
Na ji ina bukatan abokin tafiya.

1492
01:30:06,916 --> 01:30:09,500
Don haka, na yanke shawarar yin aure.

1493
01:30:15,000 --> 01:30:16,250
Amma...

1494
01:30:16,916 --> 01:30:18,500
ganin ku haka yanzu…

1495
01:30:23,541 --> 01:30:26,125
Ran nan ban tafi ba
saboda ina so.

1496
01:30:26,916 --> 01:30:28,875
Amma wane zabi na samu in ban da in tafi?

1497
01:30:30,500 --> 01:30:32,416
Meye amfanin fadin wannan duka yanzu?

1498
01:30:35,625 --> 01:30:37,375
Wannan ba zai canza ba.

1499
01:30:42,375 --> 01:30:43,750
Komai zai daidaita.

1500
01:30:44,666 --> 01:30:45,875
Ina nan don ku.

1501
01:30:48,250 --> 01:30:49,666
Ta yaya hakan zai kasance Ansar?

1502
01:30:50,250 --> 01:30:51,666
Kai mutumin iyali ne yanzu.

1503
01:30:52,625 --> 01:30:53,750
I...

1504
01:30:53,875 --> 01:30:55,166
Ba zan iya yin wannan kuma.

1505
01:30:56,416 --> 01:30:58,125
Ba wani abu makamancin haka da zai sake faruwa.

1506
01:31:21,125 --> 01:31:22,875
Mun hadu sau da yawa bayan haka.

1507
01:31:24,000 --> 01:31:25,250
Mun sake girma kusa.

1508
01:31:32,250 --> 01:31:33,416
Da babana ya sani.

1509
01:31:33,500 --> 01:31:35,000
ya yi adawa da ita kamar zamanin da.

1510
01:31:35,625 --> 01:31:36,875
Ya yi mana barazana.

1511
01:31:39,666 --> 01:31:40,875
A wannan daren,

1512
01:31:41,000 --> 01:31:43,625
Na san mutanen mahaifina ne
suka afkawa Ansar.

1513
01:31:47,125 --> 01:31:49,166
Na yi fada na hadu da Ansar.

1514
01:31:49,625 --> 01:31:50,666
Sannu?

1515
01:31:51,250 --> 01:31:52,250
- Sannu?
- Sannu.

1516
01:31:52,416 --> 01:31:53,625
Me ya faru?

1517
01:31:54,250 --> 01:31:55,250
Kana lafiya?

1518
01:31:55,250 --> 01:31:56,375
ina lafiya

1519
01:31:56,541 --> 01:31:57,750
ina lafiya

1520
01:31:57,875 --> 01:31:59,375
Ina bukatan ganin ku yanzu.

1521
01:32:01,875 --> 01:32:03,416
Karka batawa kanka rai haka.

1522
01:32:04,000 --> 01:32:05,541
Ina son ganin ku nan take.

1523
01:32:05,666 --> 01:32:06,791
Za ku zo?

1524
01:32:10,375 --> 01:32:11,791
Ee. Zan zo.

1525
01:32:12,541 --> 01:32:14,041
Madam, kamar yadda kika ce...

1526
01:32:17,166 --> 01:32:20,875
Ina tare da Ansar a mota
wannan ranar.

1527
01:32:25,916 --> 01:32:27,375
Wannan duk saboda ni ne, ko?

1528
01:32:27,625 --> 01:32:28,625
Kai,

1529
01:32:29,375 --> 01:32:30,375
Anjali...

1530
01:32:30,750 --> 01:32:31,750
Huta.

1531
01:32:32,500 --> 01:32:33,500
Sauƙi.

1532
01:32:34,750 --> 01:32:37,125
Ban taba tunanin ba
abubuwa za su kasance kamar haka.

1533
01:32:39,166 --> 01:32:42,375
Kallon baya yanzu,
Ina jin duk abin da muka yi ba daidai ba ne.

1534
01:32:42,416 --> 01:32:43,666
Hey, ba.

1535
01:32:45,625 --> 01:32:47,166
Za mu shawo kan wannan.

1536
01:32:47,250 --> 01:32:48,416
Tare!

1537
01:32:52,375 --> 01:32:54,041
Zai yi kyau.

1538
01:32:55,625 --> 01:32:57,791
-Zai yi kyau.
-Iya.

1539
01:32:58,250 --> 01:32:59,250
Lafiya?

1540
01:33:08,791 --> 01:33:09,791
Kai!

1541
01:33:12,250 --> 01:33:13,500
'Yan sanda!

1542
01:33:14,500 --> 01:33:15,875
Da alama su mazan mahaifina ne.

1543
01:33:15,875 --> 01:33:17,375
Da alama suna zuwa ta wannan hanya.

1544
01:33:19,375 --> 01:33:20,750
Yakamata ku fita da sauri.

1545
01:33:20,750 --> 01:33:22,416
A'a! A'a Ansar!
Kar ka tafi kai kadai.

1546
01:33:22,500 --> 01:33:24,291
- Zan zo tare da ku.
-Ku saurare ni.

1547
01:33:25,541 --> 01:33:26,875
Zan kula da wannan.

1548
01:33:26,875 --> 01:33:28,416
-Ka tafi!
-Kada ku tafi.

1549
01:33:28,541 --> 01:33:30,166
- A'a, Ansar. Don Allah.
-Don Allah.

1550
01:33:31,125 --> 01:33:33,000
-Kada ka tafi kai kadai, Ansar.
-Suna nan!

1551
01:33:34,250 --> 01:33:35,541
Ku saurare ni.

1552
01:33:35,625 --> 01:33:36,625
Ka tafi.

1553
01:33:40,625 --> 01:33:42,041
Kai! Tsaya can!

1554
01:33:46,625 --> 01:33:47,875
Mota...

1555
01:33:48,791 --> 01:33:49,875
Tsaida abin hawa!

1556
01:34:06,625 --> 01:34:09,875
Ta yaya kuka tabbatar da hakan
DySP Suresh Kumar yana bayan wannan?

1557
01:34:10,250 --> 01:34:14,000
Sir, ranar 14 ga Yuni,
Ni da Haresh muna sintiri cikin dare.

1558
01:34:14,125 --> 01:34:16,875
Bayan mun gama zagayen mu a garin.
mun isa Odamedu.

1559
01:34:17,125 --> 01:34:21,416
Mun lura da wata mota ta faka cikin tuhuma
tsakanin itatuwa.

1560
01:34:22,000 --> 01:34:23,875
Yallabai, na matso don duba mene ne.

1561
01:34:23,875 --> 01:34:25,416
Wani ne ya fito daga motar da gudu

1562
01:34:25,500 --> 01:34:27,500
yayin da dayan ya tuka motar.

1563
01:34:28,791 --> 01:34:30,916
Muka kori mai gudu
na ɗan lokaci, yallabai.

1564
01:34:30,916 --> 01:34:33,500
Amma da yake duhu ne.
mun rasa shi bayan aya daya.

1565
01:34:37,291 --> 01:34:39,625
Duk da mun yi bincike.
ba mu same shi ba.

1566
01:34:39,625 --> 01:34:43,291
Sai CI ya kira mu
kuma mun je don halartar shari'ar Manthara.

1567
01:34:43,291 --> 01:34:45,250
Zai nemo hanyarsa. Mu tafi yallabai.

1568
01:34:46,291 --> 01:34:47,625
Muna iya dawowa daga can kawai
da safe.

1569
01:34:47,625 --> 01:34:51,000
A lokacin da muka je daji a kan hanyarmu ta dawowa.
an cika shi da ƙasa.

1570
01:34:55,416 --> 01:34:58,500
Suresh sir ya san muna wurin da laifin ya faru.

1571
01:34:58,750 --> 01:35:02,791
Duk wani motsi da ya yi bayan haka
aka yi mana niyya.

1572
01:35:03,000 --> 01:35:05,625
Ya ja Felix, mijin Jancy,
cikin wannan harka.

1573
01:35:06,125 --> 01:35:09,041
Felix ya bar gida
saboda wasu al'amura na sirri.

1574
01:35:09,125 --> 01:35:11,166
Duk da haka, Suresh sir ya ja shi.

1575
01:35:11,250 --> 01:35:14,625
Sanin yanayin Suresh sir sosai,
Na san wani abu ya kashe.

1576
01:35:15,541 --> 01:35:17,250
Kafin ya iya tsara su.

1577
01:35:17,291 --> 01:35:19,750
Na ce su fita daga wannan hali.

1578
01:35:19,750 --> 01:35:22,750
Ya kamata ku yi hankali.
Akwai abubuwa da yawa fiye da yadda kuke zato.

1579
01:35:22,750 --> 01:35:25,291
A lokacin ne muka fara
binciken wannan lamarin da kanmu,

1580
01:35:25,291 --> 01:35:26,875
yayin da aka dakatar.

1581
01:35:27,500 --> 01:35:30,916
Mun sani tun farko
cewa Anjali na da alaka da wannan harka.

1582
01:35:31,000 --> 01:35:32,625
-Yarsa, dama?
-Eh, diyar DySP ce.

1583
01:35:32,750 --> 01:35:34,416
- Sunanta Anjali.
-Iya, iya? -Iya.

1584
01:35:35,166 --> 01:35:36,250
Lafiya.

1585
01:35:36,291 --> 01:35:37,625
Ban san kome ba.

1586
01:35:38,375 --> 01:35:39,666
Baban Anjali

1587
01:35:39,666 --> 01:35:41,291
yana kai mana hari da gangan.

1588
01:35:41,625 --> 01:35:44,291
Watakila shi ne ya ceci 'yarsa.

1589
01:35:44,750 --> 01:35:47,625
-Anjali, don Allah. Da fatan za a saurare--
-Kada ka sake zuwa bayana.

1590
01:35:48,500 --> 01:35:50,791
Amma a ranar,
Anjali ba ta ba mu hadin kai ba.

1591
01:35:51,125 --> 01:35:54,875
Sabu, jami'in 'yan sandan,
ya taimaka mana bin diddigin motsin DySP.

1592
01:35:55,291 --> 01:35:56,875
Duban ku yayi daidai.

1593
01:35:57,166 --> 01:35:58,375
Ba wai kawai ba,

1594
01:35:58,875 --> 01:36:01,750
akwai mambobi biyu a cikin tawagarsa
mai suna Biyoj da Binoj.

1595
01:36:01,750 --> 01:36:04,000
An kuma sanya sunayensu
a ranar rajista.

1596
01:36:06,166 --> 01:36:08,625
Na ga sun bar ofishin
a kan abin hawa a ranar.

1597
01:36:08,791 --> 01:36:09,791
Da na tambaya,

1598
01:36:09,875 --> 01:36:12,125
suka ce zasu tafi
a samu mai laifi a Kattapana.

1599
01:36:12,125 --> 01:36:14,625
Amma sun je su kama wani.

1600
01:36:17,875 --> 01:36:20,000
Don dakatar da Anjali da Ansar
daga haduwa,

1601
01:36:20,041 --> 01:36:22,291
DySP Suresh ya aika maza daga tawagarsa

1602
01:36:22,291 --> 01:36:24,375
ya kalle Ansar
ku jefar da shi a hanya.

1603
01:36:28,916 --> 01:36:32,541
Da Anjali ta gano hakan sai ta
nace da haduwa da Ansar a wannan dare.

1604
01:36:37,125 --> 01:36:39,750
-Mutanen DySP, wadanda suke wulakanta Anjali,
-Yallabai, tabbas su ne.

1605
01:36:39,750 --> 01:36:41,000
-ya sanar dashi cewa zasu sake haduwa.
-Ya tabbata, yallabai.

1606
01:36:41,000 --> 01:36:42,250
Lafiya. Kuna iya barin.

1607
01:36:42,291 --> 01:36:43,500
Lafiya sir. Mu tafi.

1608
01:36:43,500 --> 01:36:46,000
A lokacin ne muka zo wannan hanya
a lokacin sintiri na dare.

1609
01:36:49,625 --> 01:36:51,125
Kai! Kai!

1610
01:36:51,291 --> 01:36:52,500
Tsaya can!

1611
01:37:08,541 --> 01:37:11,666
Lokacin Ansar ya fito
bayan mun tabbatar mun tashi.

1612
01:37:11,750 --> 01:37:14,541
Suresh sir tabbas yana jiransa.

1613
01:37:44,625 --> 01:37:45,791
A'A!

1614
01:37:48,875 --> 01:37:50,000
A'a!

1615
01:37:50,666 --> 01:37:51,875
A'a!

1616
01:37:53,750 --> 01:37:55,250
Kai! Kai!

1617
01:38:01,375 --> 01:38:02,375
A'a!

1618
01:38:19,791 --> 01:38:20,916
Babana...

1619
01:38:21,416 --> 01:38:23,375
Ansar ba laifi bane kawai
ya aikata.

1620
01:38:23,541 --> 01:38:25,541
Ya aikata laifuka da dama.

1621
01:38:26,250 --> 01:38:27,375
A wani lokaci,

1622
01:38:27,875 --> 01:38:31,125
Na kasa ɗauka kuma.
Na yanke shawarar yin magana.

1623
01:38:33,125 --> 01:38:34,875
Ba ni da wani zabi.

1624
01:38:39,541 --> 01:38:42,041
Kuna da wata shaida kan waɗannan ikirari?

1625
01:38:42,916 --> 01:38:45,166
Mun buga matattu-karshen ba tare da ainihin jagora.

1626
01:38:45,250 --> 01:38:48,250
A lokacin ne Rasheed ya kira mu.

1627
01:38:49,875 --> 01:38:50,916
Sannu.

1628
01:38:51,416 --> 01:38:53,500
Ku zo Pallimukku da gaggawa.

1629
01:38:53,750 --> 01:38:54,875
Pallimukku?

1630
01:39:00,666 --> 01:39:04,166
Sahadevan babban aboki ne
Na kasance ina neman, shekaru da yawa.

1631
01:39:05,250 --> 01:39:07,250
Mun shiga sabis tare.

1632
01:39:07,500 --> 01:39:09,500
Shi ne direban Suresh sir.

1633
01:39:10,625 --> 01:39:14,166
Watan da ya gabata Ansar Ali ya hadu
kuma sun yi hira da shi.

1634
01:39:14,625 --> 01:39:15,875
Sun hadu.

1635
01:39:16,541 --> 01:39:19,416
Bin bayanin Rasheed sir
ya samu Sahadevan,

1636
01:39:19,500 --> 01:39:21,166
-Mun tafi Tamil Nadu.
-Ina gidan Sahadevan?

1637
01:39:21,166 --> 01:39:22,916
Tafi kai tsaye ka ɗauki hagu.

1638
01:39:23,000 --> 01:39:24,875
-Hagu na gaba?
-Iya.

1639
01:39:25,750 --> 01:39:28,750
Duk wanda ke cikin sabis
san Suresh sir yana da matsala.

1640
01:39:28,750 --> 01:39:31,375
Amma ga Sahadevan,
Suresh sir maganar ta karshe.

1641
01:39:31,625 --> 01:39:34,666
Wannan shi ne kawai lamarin
wanda muka samu sabanin ra'ayi akansa.

1642
01:39:35,541 --> 01:39:38,875
Lokacin da shari'a ta yi zafi a Nilambur.
Sahadevan ya ɓace.

1643
01:39:39,625 --> 01:39:43,041
Ba wanda ya san abin da ya faru ko inda ya tafi.

1644
01:39:43,416 --> 01:39:45,041
Tun daga lokacin nake nemansa.

1645
01:39:46,750 --> 01:39:47,625
Kai!

1646
01:39:47,625 --> 01:39:48,875
Sathyan!

1647
01:40:00,125 --> 01:40:01,500
Ba ni kadai ba, dama?

1648
01:40:01,791 --> 01:40:02,791
Duba.

1649
01:40:02,875 --> 01:40:03,875
Yana tare da ni.

1650
01:40:04,416 --> 01:40:06,625
Tsohuwar guduna ya tafi, Rasheed.

1651
01:40:06,916 --> 01:40:09,791
Yanzu kawai noma na ɗan lokaci ne,
shi kuma ga kamfani.

1652
01:40:10,041 --> 01:40:11,375
Ba damuwa.

1653
01:40:12,166 --> 01:40:13,250
Sahadevan...

1654
01:40:13,875 --> 01:40:17,500
Na san da kyau cewa zafi daga baya a lokacin
har yanzu yana cikin zuciyar ku.

1655
01:40:18,916 --> 01:40:20,500
Na saki wannan nauyi.

1656
01:40:21,500 --> 01:40:23,000
Yanzu na samu zaman lafiya.

1657
01:40:23,875 --> 01:40:25,375
Duk abin da ya zo, bari ya zo.

1658
01:40:25,375 --> 01:40:28,750
Hakan ya faru ne bayan zuwan nan
da saduwa da ku.

1659
01:40:28,750 --> 01:40:30,250
An kashe Ansar Ali.

1660
01:40:33,000 --> 01:40:35,875
Suresh sir yana kokarin tsara su
a wafatin Ansar Ali.

1661
01:40:36,625 --> 01:40:40,500
Daga abin da nake gani,
kai kadai ne zaka iya taimakonsu.

1662
01:40:42,625 --> 01:40:45,291
Yaya Ansar bai zo nan ba
in hadu da ku a ranar?

1663
01:40:45,375 --> 01:40:46,750
Menene game da shi?

1664
01:40:46,791 --> 01:40:48,750
Ya zo sanin Suresh sir.

1665
01:40:54,291 --> 01:40:57,250
A 2014, an buga ni a tashar Nilambur.

1666
01:40:57,291 --> 01:40:59,666
Suresh sir shi ne CI a lokacin.

1667
01:41:00,125 --> 01:41:02,000
Ni direbansa ne.

1668
01:41:03,250 --> 01:41:05,875
A wani wuri kusa da ake kira Kattumunda…

1669
01:41:06,000 --> 01:41:09,625
mun je dangane da harka soka.

1670
01:41:11,000 --> 01:41:12,750
A nan na hadu da Sajeevan.

1671
01:41:14,166 --> 01:41:15,625
Ya kasance tela.

1672
01:41:17,000 --> 01:41:19,166
Yana da wani karamin shagon tela
a kasuwa.

1673
01:41:20,791 --> 01:41:22,041
Angel Tailors.

1674
01:41:24,375 --> 01:41:25,625
Mutum mai sauƙi, marar laifi.

1675
01:41:26,541 --> 01:41:29,500
Sajeevan yana da mata da ’ya’ya mata biyu.

1676
01:41:30,500 --> 01:41:32,875
Babban yana aji 7 a lokacin.

1677
01:41:33,375 --> 01:41:35,750
Karamin yana aji 3 ko makamancin haka.

1678
01:41:36,125 --> 01:41:38,916
Karamin ba lafiya,
sannan suka kaita asibiti.

1679
01:41:39,625 --> 01:41:41,666
Dawowa daga likitan,

1680
01:41:41,750 --> 01:41:43,541
suka tarar da kofar gidansu a bude.

1681
01:41:44,291 --> 01:41:46,750
Ganin kaji da kyanwa suna yawo.

1682
01:41:46,750 --> 01:41:49,250
Mama ta shiga ciki,
ihu babbar yarinya.

1683
01:41:49,875 --> 01:41:51,375
Yaron ba ya nan.

1684
01:41:52,291 --> 01:41:53,875
Bayan an d'an bincike.

1685
01:41:54,666 --> 01:41:57,000
suka same ta a wani lungu.

1686
01:41:57,541 --> 01:41:59,125
duk ya lalace,

1687
01:41:59,791 --> 01:42:01,291
rawar jiki da tsoro.

1688
01:42:04,500 --> 01:42:07,250
'Yar Sajeevan cikin karfin hali ta ce

1689
01:42:08,250 --> 01:42:10,500
wanda ake tuhuma ya kasance
babban harbin yankin.

1690
01:42:14,000 --> 01:42:16,750
Ran nan, ba zan iya ba
kalli idon yaron.

1691
01:42:22,541 --> 01:42:24,666
Binciken ya tafi ko'ina.

1692
01:42:26,500 --> 01:42:28,375
Ana cikin haka sai yarinyar ta sake bace.

1693
01:42:30,375 --> 01:42:33,500
Sajeevan ya zo ofishin 'yan sanda,
kuma ya roki a gaban inspector.

1694
01:42:35,416 --> 01:42:39,500
Lokacin sir a hankali yace
yarinya zata iya gudu da wani,

1695
01:42:40,375 --> 01:42:44,125
Na ga Sajeevan a tsaye,
maras lafiya.

1696
01:42:45,375 --> 01:42:47,000
Hakan ya karye ni.

1697
01:42:49,625 --> 01:42:51,416
Daga karshe ‘yan sanda sun gano yarinyar.

1698
01:42:52,666 --> 01:42:54,916
Sun ce Sajeevan ya zage ta
da kokarin sayar da ita.

1699
01:42:56,250 --> 01:42:59,125
Suresh sir ya rubuta FIR yana bayyana shi.

1700
01:43:01,041 --> 01:43:03,250
Lokacin da labari ya shiga jaridu.

1701
01:43:03,541 --> 01:43:05,166
An guje Sajeevan.

1702
01:43:07,500 --> 01:43:10,375
Watara dare, Suresh ya tambaye ni
zuwa gidansa.

1703
01:43:11,875 --> 01:43:13,916
Wasu biyu kuma suna tare da shi.

1704
01:43:15,250 --> 01:43:18,416
Da tsakar dare,
Jeep din ya tsaya kusa da gidan Sajeevan.

1705
01:43:20,500 --> 01:43:22,250
Suka ce in jira a cikin motar jeep.

1706
01:43:24,041 --> 01:43:26,625
Na ga wuta daga nesa
sannan ya fita.

1707
01:43:28,500 --> 01:43:30,166
Jama'a sun taru a wajen.

1708
01:43:30,916 --> 01:43:32,875
Gidan ya kone kurmus.

1709
01:43:35,375 --> 01:43:37,291
Kamar itacen wuta da aka kone.

1710
01:43:37,875 --> 01:43:39,041
gawa hudu...

1711
01:43:40,916 --> 01:43:43,375
'Yar tsana da aka kona rabin...

1712
01:43:44,375 --> 01:43:46,000
Wani sanyin murmushi a fuskarta.

1713
01:43:47,416 --> 01:43:50,000
Abin da ya rage a wurin ke nan.

1714
01:43:52,541 --> 01:43:56,250
Zafin zafi daga wannan dare
har yanzu yana konewa a cikina.

1715
01:43:59,666 --> 01:44:01,875
Ban yi musu komai ba.

1716
01:44:03,041 --> 01:44:04,875
Ko yatsa bai daga ba.

1717
01:44:07,375 --> 01:44:08,750
Na yi murabus.

1718
01:44:09,750 --> 01:44:11,541
Yawo babu manufa.

1719
01:44:12,916 --> 01:44:14,500
A ƙarshe ya ƙare a nan.

1720
01:44:15,875 --> 01:44:17,375
Lokacin yin aiki a cikin bazara,

1721
01:44:17,375 --> 01:44:20,166
Nakan ɗaga ƙasa kaɗan
da kamshi,

1722
01:44:21,375 --> 01:44:23,250
don ganin ko har yanzu yana ɗauka
kamshin jini.

1723
01:44:55,791 --> 01:44:58,125
Dole ne in goyi bayan Suresh sir,

1724
01:44:58,166 --> 01:45:00,750
a yawancin laifukansa a wancan lokacin.

1725
01:45:03,625 --> 01:45:06,125
Wasu yara maza ne suka same su
kusa da marsh.

1726
01:45:06,166 --> 01:45:07,250
Lafiya.

1727
01:45:07,291 --> 01:45:09,916
Ya ƙunshi rubutattun shaidar Sahadevan
cewa Ansar ya rubuta.

1728
01:45:11,125 --> 01:45:14,250
Yallabai, an kare na'urar
ta hanyar maɓalli na sirri.

1729
01:45:14,416 --> 01:45:16,666
Anjali ce ta taimaka mana mu buɗe.

1730
01:45:19,666 --> 01:45:21,125
Yallabai, meye alakar dake tsakanin

1731
01:45:21,125 --> 01:45:23,750
lamarin yarinyar Nilambur 2015
da kisan Ansar?

1732
01:45:23,750 --> 01:45:26,875
Duba. An rufe wannan shari'ar
saboda rashin shaida da shedu.

1733
01:45:26,875 --> 01:45:29,375
Amma Ansar ya sami hanyar haɗi zuwa Suresh Kumar.

1734
01:45:30,291 --> 01:45:33,916
Abin da muka yi imani ya zama
dalilin da ya sa Suresh Kumar ya kashe Ansar.

1735
01:45:34,000 --> 01:45:35,625
Yallabai, ya kamata mu gama da haka

1736
01:45:35,625 --> 01:45:38,166
sashen 'yan sanda
ita ce cibiyar masu laifi da masu kisan kai?

1737
01:45:38,166 --> 01:45:40,916
Yallabai, 'yan sanda za su sake budewa
lamarin yarinyar Nilambur?

1738
01:45:40,916 --> 01:45:43,875
Duba, kowane yanke shawara game da
sake bude shari'ar Nilambur

1739
01:45:43,875 --> 01:45:47,000
za a yi bayani ne kawai bayan ƙarin
tattaunawa da DGP da Ministan cikin gida.

1740
01:45:47,000 --> 01:45:47,791
Shi ke nan.

1741
01:45:47,875 --> 01:45:49,916
-Yallabai, karin tambaya daya.
-Na gode.

1742
01:45:50,000 --> 01:45:52,916
A cikin kisan dan jarida Ansar Ali.

1743
01:45:53,000 --> 01:45:56,250
shaida akan DySP Suresh Kumar
ya kara karfi.

1744
01:45:56,250 --> 01:45:59,541
Ciki har da shari'ar fyaden Nilambur na 2014.

1745
01:45:59,541 --> 01:46:02,625
cikakkun bayanai na lokuta daban-daban
wanda Suresh Kumar ya yi sulhu

1746
01:46:02,625 --> 01:46:06,791
an mika su ga ‘yan sanda
ta tsohon direbansa, Sahadevan.

1747
01:46:06,875 --> 01:46:09,416
Ban da Sahadevan,
'yan sandan kuma sun dauki bayanan daga

1748
01:46:09,500 --> 01:46:11,125
SI Jancy, dan sanda Haresh,

1749
01:46:11,125 --> 01:46:13,500
da Anjali, 'yar

1750
01:46:13,541 --> 01:46:16,291
-DySP Suresh Kumar.
-Hai, Roby. Wasa.

1751
01:46:16,291 --> 01:46:19,125
Tare da DySP,
‘Yan sandan kuma suna ta tambayoyi

1752
01:46:19,166 --> 01:46:22,666
Biyoj da Binoj, mambobin tawagarsa.

1753
01:46:22,750 --> 01:46:25,166
Madam kin yarda Ansar Ali
samu adalci?

1754
01:46:25,250 --> 01:46:27,000
Madam me za ki ce?

1755
01:46:27,000 --> 01:46:28,666
Ya zuwa yanzu dangin Ansar

1756
01:46:28,750 --> 01:46:30,500
bai yi tsokaci ga labarai ba.

1757
01:46:30,500 --> 01:46:34,500
A cikin kisan wani dan kasuwan zinare
a Thrissur baya a cikin 2019,

1758
01:46:34,500 --> 01:46:36,750
-Roby?
-Suresh Kumar's role ya kasance--

1759
01:46:36,791 --> 01:46:40,375
-Roby!
-Sahadevan ya furta shi ne abin da muka ji.

1760
01:46:47,750 --> 01:46:49,500
-Roby!
-Roby...

1761
01:46:50,166 --> 01:46:51,750
-Roby...
-Roby, me ya faru?

1762
01:46:52,500 --> 01:46:54,500
Roby, bude kofa.

1763
01:46:55,166 --> 01:46:56,375
Roby!

1764
01:46:58,000 --> 01:46:59,416
Da aka kawo shi a ranar.

1765
01:46:59,500 --> 01:47:01,375
Roby na cikin wani hali kwata-kwata.

1766
01:47:01,375 --> 01:47:03,500
Sannan, tare da wasu magunguna da nasiha.

1767
01:47:03,500 --> 01:47:05,625
sannu a hankali muna inganta shi.

1768
01:47:05,750 --> 01:47:07,875
Amma jiya, bayan ganin labarai a TV.

1769
01:47:07,916 --> 01:47:11,250
ya firgita ya kulle kansa
a bandaki.

1770
01:47:11,625 --> 01:47:14,000
Sai da muka yi kokari sosai wajen fitar da shi.

1771
01:47:14,750 --> 01:47:18,166
To ko Roby ya san Ansar tun da farko?

1772
01:47:18,750 --> 01:47:20,250
Kai, bana tunanin haka.

1773
01:47:20,291 --> 01:47:23,625
Amma bayan ganin labarin
game da lamarin da ya firgita.

1774
01:47:23,750 --> 01:47:24,875
Shi yasa na kira ki.

1775
01:47:28,625 --> 01:47:31,166
Ko ta yaya, Ina bukatan magana da Roby.

1776
01:47:32,875 --> 01:47:34,750
Ban sani ba

1777
01:47:35,000 --> 01:47:37,041
idan za ku sami wani bayani
a halin da yake ciki a yanzu.

1778
01:47:37,125 --> 01:47:38,250
Amma za mu iya gwadawa.

1779
01:47:38,875 --> 01:47:43,416
Ambrose Chettan, Sisira,
Kalyani, wanda ya mutu a wani hatsarin mota...

1780
01:47:43,875 --> 01:47:45,500
Ɗan Ravittan Appunni...

1781
01:47:46,500 --> 01:47:48,041
Kakan Shihab...

1782
01:47:48,916 --> 01:47:51,750
Don haka, duk waɗannan mutanen da Roby ke gani

1783
01:47:52,000 --> 01:47:55,625
Matattu ne ka sani, dama?

1784
01:47:56,541 --> 01:47:58,375
To, wanda ka gani a ranar.

1785
01:47:58,375 --> 01:48:00,041
ka san su a da?

1786
01:48:02,791 --> 01:48:04,041
Fatalwa

1787
01:48:12,375 --> 01:48:13,500
Roby,

1788
01:48:13,666 --> 01:48:16,125
wannan shine mutumin da kuka gani a ranar?

1789
01:48:20,291 --> 01:48:21,291
A'a?

1790
01:48:24,041 --> 01:48:27,375
Roby, shine fatalwar da kuka gani a ranar
namiji ko mace?

1791
01:48:32,500 --> 01:48:33,750
Roby, kalli wannan.

1792
01:48:33,875 --> 01:48:34,916
Dubi, Roby.

1793
01:48:35,041 --> 01:48:36,750
Ka gansu?

1794
01:48:42,541 --> 01:48:43,625
Roby, kalli wannan.

1795
01:48:52,875 --> 01:48:56,666
Ganin wannan hoton sai ya tsorata.
Hakan ya sa na yi tunani a wannan bangaren.

1796
01:48:57,375 --> 01:49:00,125
Ya kamata mu kai ga wannan matsaya
bisa abin da yaron ya ce?

1797
01:49:00,916 --> 01:49:03,416
A fili yana da batutuwan tunani.

1798
01:49:03,541 --> 01:49:04,875
Kuma a saman wannan, kwayoyi!

1799
01:49:05,541 --> 01:49:08,166
Hankalinsa ba zai tsaya a kotu ba.

1800
01:49:08,875 --> 01:49:10,375
Shari'ar za ta tafi daga hanya.

1801
01:49:13,000 --> 01:49:15,541
Mun tabbatar da wannan kisan gilla
tare da kwararan hujjoji.

1802
01:49:15,875 --> 01:49:18,000
An kashe wadanda ba su ji ba ba su gani ba
ta hanyar DySP.

1803
01:49:18,625 --> 01:49:20,750
A karon farko, karar da aka yi masa

1804
01:49:20,875 --> 01:49:23,250
ana shigar da karar
tare da hakikanin shaida da shaidu.

1805
01:49:23,625 --> 01:49:25,500
Idan muka ci gaba da wannan a yanzu,

1806
01:49:25,625 --> 01:49:27,666
zai ba shi wata hanyar fita.

1807
01:49:29,125 --> 01:49:31,875
Me ya sa mu ma za mu ja su cikin wannan rikici?

1808
01:49:33,125 --> 01:49:36,000
DySP Suresh Kumar, wanda aka dakatar.

1809
01:49:36,000 --> 01:49:38,875
an tsare shi har zuwa
8 ga wata mai zuwa

1810
01:49:38,875 --> 01:49:41,125
by Idukki
Kotun Majistare mai daraja ta farko.

1811
01:49:41,125 --> 01:49:42,916
Ciki har da kisan Ansar Ali.

1812
01:49:42,916 --> 01:49:45,291
lokuta uku sun zo

1813
01:49:45,375 --> 01:49:46,875
Suresh Kumar.

1814
01:49:47,291 --> 01:49:51,000
Sunan da ya fito da farko
hade da kisan Ansar Ali

1815
01:49:51,041 --> 01:49:54,250
shi ne na Felix, mijin SI Jancy.

1816
01:49:54,625 --> 01:49:55,625
Felix yana yanzu

1817
01:49:55,666 --> 01:49:58,375
tare da mu daga cibiyar addinin Buddha

1818
01:49:58,375 --> 01:49:59,875
a Nepal.

1819
01:50:00,125 --> 01:50:04,041
Felix, ka san abin da ke faruwa a nan?

1820
01:50:05,000 --> 01:50:06,750
Har yanzu ina kan tafiya.

1821
01:50:08,000 --> 01:50:11,250
Ka kira matarka Jancy?

1822
01:50:13,250 --> 01:50:14,666
Felix, za ka iya ji na?

1823
01:50:20,875 --> 01:50:21,875
Tafi

1824
01:50:24,750 --> 01:50:25,875
Shigo.

1825
01:50:35,875 --> 01:50:36,916
Zauna.

1826
01:50:42,916 --> 01:50:44,000
Ku zo.

1827
01:50:58,541 --> 01:50:59,916
Na samu transfer

1828
01:51:00,875 --> 01:51:02,000
Don haka kafin in tafi.

1829
01:51:02,000 --> 01:51:03,791
Ina son ganin ku ne kawai.

1830
01:51:04,916 --> 01:51:06,875
Nima zan koma garina.

1831
01:51:28,000 --> 01:51:29,750
Ka ganta a ranar, Roby?

1832
01:51:39,500 --> 01:51:40,916
Da fatan za a duba, Roby.

1833
01:51:52,041 --> 01:51:54,750
Roby, gaya mani,
ita ce kuka ganta ranar?

1834
01:53:26,625 --> 01:53:28,791
[ ringing waya ]

1835
01:53:47,375 --> 01:53:49,000
-Me ya faru?
-Ba komai.

1836
01:54:06,500 --> 01:54:07,500
Ansar...

1837
01:54:07,750 --> 01:54:08,750
Zan ba da abincin dare?

1838
01:54:09,000 --> 01:54:10,250
A'a, na ci.

1839
01:54:16,791 --> 01:54:18,416
[wayar waya]

1840
01:54:54,541 --> 01:54:56,875
Ansar ina zaka?

1841
01:55:00,500 --> 01:55:01,500
Me yasa?

1842
01:55:02,125 --> 01:55:03,541
Ina so in yi magana da ku.

1843
01:55:07,500 --> 01:55:09,000
Me ya faru da ku?

1844
01:55:10,250 --> 01:55:13,500
Kun yi min alkawari
ba za ku ci gaba da hulɗa da ita ba.

1845
01:55:15,416 --> 01:55:17,375
Ka daina tunanin kowane irin abubuwa.

1846
01:55:19,166 --> 01:55:21,000
Shin ni kawai na yi tunani ne?

1847
01:55:21,125 --> 01:55:23,000
Ina buqatar haske, Ansar.

1848
01:55:26,125 --> 01:55:28,416
Ashe ba mu riga mun yi magana ta wannan hanyar ba
kuma share shi?

1849
01:55:29,875 --> 01:55:31,500
Ina bukatan ci gaba da ba ku kwarin gwiwa?

1850
01:55:31,791 --> 01:55:33,541
Eh ina bukatan tabbatuwa Ansar.

1851
01:55:38,916 --> 01:55:41,000
Don Allah za ku daina wannan wasan kwaikwayo?

1852
01:55:41,875 --> 01:55:42,916
Wasan kwaikwayo?

1853
01:55:43,375 --> 01:55:45,000
Wannan dangina ne!

1854
01:55:45,500 --> 01:55:46,625
Wannan ita ce rayuwata.

1855
01:55:47,000 --> 01:55:48,375
Zan yi mata komai!

1856
01:55:49,000 --> 01:55:50,291
Kashe ko mutu, komai nata!

1857
01:55:50,500 --> 01:55:51,916
Shin ba abin da kuke so ku sani ba ne?

1858
01:55:54,125 --> 01:55:56,875
Wannan shakewar...
An dade ana ginawa.

1859
01:55:57,416 --> 01:55:58,875
Ba zan iya ƙara ɗauka ba.

1860
01:56:01,250 --> 01:56:02,250
Gaskiya ne.

1861
01:56:04,416 --> 01:56:06,000
Ina matukar sonta.

1862
01:56:07,541 --> 01:56:09,125
Shin wannan bayanin ya isa?

1863
01:56:11,250 --> 01:56:12,416
To ni fa?

1864
01:56:15,375 --> 01:56:17,541
Ta iya zama duk abin da ba za ka iya zama.

1865
01:56:31,875 --> 01:56:32,916
Dan mu kuma fa?

1866
01:56:33,416 --> 01:56:34,416
Ee.

1867
01:56:35,041 --> 01:56:36,125
Dan mu...

1868
01:56:37,000 --> 01:56:39,000
Wannan shine kawai haƙƙin da kuke da shi.

1869
01:56:55,541 --> 01:56:57,416
Duba, ina cikin mawuyacin hali.

1870
01:57:06,250 --> 01:57:07,791
[wayar waya]

1871
01:58:27,666 --> 01:58:29,000
Kai! Kai!

1872
01:58:29,875 --> 01:58:31,250
Tsaya can! Kai!

1873
01:58:34,750 --> 01:58:36,500
Tsaida abin hawa! Kai!

1874
01:58:47,416 --> 01:58:49,500
Yallabai, wannan sana’a ce mai inuwa.

1875
01:58:49,625 --> 01:58:51,375
Zai nemo hanyarsa. Zo, yallabai.

1876
01:59:40,000 --> 01:59:41,291
Na sanya hannu kan takaddun.

1877
01:59:41,875 --> 01:59:43,416
Yanzu sun sami rayuwarsu,

1878
01:59:43,500 --> 01:59:44,625
kuma ina da nawa.

1879
01:59:45,916 --> 01:59:48,125
Babu ma'ana
idan ni kadai ke daukar kokari.

1880
01:59:50,500 --> 01:59:53,750
Wani lokaci mutane suna fita daga rayuwarmu.

1881
01:59:54,375 --> 01:59:56,000
Idan hakan ta faru, a bar su su tafi.

1882
01:59:57,166 --> 01:59:59,375
Zai fi kyau kada a kore su

1883
01:59:59,625 --> 02:00:01,541
tare da iƙirari da buƙatu kuma.

1884
02:00:02,500 --> 02:00:03,625
Haka yakamata ya kasance.

1885
02:00:05,375 --> 02:00:07,125
Ina bukata mu fita da 'yata gobe.

1886
02:00:07,250 --> 02:00:08,750
Ah, sauti mai kyau.

1887
02:00:14,125 --> 02:00:15,125
Zan tafi?

1888
02:00:16,500 --> 02:00:17,791
Ina aka buga ku?

1889
02:00:18,375 --> 02:00:19,375
Thirunelli.

1890
02:00:19,875 --> 02:00:20,916
Lafiya.


