1
00:01:09,080 --> 00:01:12,368
قال لي السيد، هو أنكسيا،

2
00:01:12,440 --> 00:01:14,568
لمحاربة زملائي الرهبان.

3
00:01:20,680 --> 00:01:23,763
لقد بلغ أبي سن الرشد في الأوقات الصعبة.

4
00:01:24,160 --> 00:01:27,209
ولم يتمكن المعبد من إطعام جميع رهبانه.

5
00:01:27,680 --> 00:01:31,765
القتال سيقرر من يمكنه البقاء.

6
00:02:37,360 --> 00:02:39,124
سيد، لقد فزت!

7
00:02:39,880 --> 00:02:42,724
ظن أبي أنه حصل على حق البقاء.

8
00:02:43,000 --> 00:02:44,240
خطأ!

9
00:02:44,600 --> 00:02:45,761
لقد فزت.

10
00:02:48,760 --> 00:02:51,445
لديك موهبة.

11
00:02:53,240 --> 00:02:54,765
احزم امتعتك.

12
00:02:55,000 --> 00:02:57,287
يمكنك الدفاع عن نفسك.

13
00:02:57,600 --> 00:02:58,601
هاه؟

14
00:03:07,040 --> 00:03:08,849
إذا لم تغادر،

15
00:03:09,080 --> 00:03:11,401
لن تكتشف أبدًا الطريق إلى المنزل.

16
00:03:11,640 --> 00:03:15,406
إنه عالم آخر هناك.

17
00:03:16,680 --> 00:03:21,163
سوف تقابل القديسين والخطاة.

18
00:03:22,000 --> 00:03:26,767
كن مهذبا واعمل بجد.

19
00:03:26,960 --> 00:03:29,042
ممارسة الكونغ فو الخاص بك.

20
00:03:29,120 --> 00:03:32,647
لا تدع المشاكل تخيفك.

21
00:03:33,640 --> 00:03:35,051
أنا لن.

22
00:03:35,640 --> 00:03:37,483
تذكر هذا.

23
00:03:38,120 --> 00:03:41,124
البعض سيفعل أي شيء لتحقيق النجاح.

24
00:03:41,600 --> 00:03:45,810
لكن البطل يبقى صادقا مع نفسه.

25
00:03:47,200 --> 00:03:48,361
فهمتها.

26
00:06:17,000 --> 00:06:18,206
هنا، بالنسبة لك!

27
00:06:25,800 --> 00:06:27,131
لماذا؟

28
00:06:43,160 --> 00:06:44,889
لحم رأس الخنزير!

29
00:06:45,800 --> 00:06:47,211
تذوق!

30
00:06:48,840 --> 00:06:50,330
لحم رأس الخنزير!

31
00:06:51,000 --> 00:06:52,490
تذوق!

32
00:07:14,680 --> 00:07:15,761
واحد آخر من فضلك.

33
00:07:15,840 --> 00:07:16,841
ها أنت ذا.

34
00:07:17,240 --> 00:07:18,366
لك.

35
00:07:29,680 --> 00:07:30,806
مهلا، توقف!

36
00:07:34,680 --> 00:07:35,761
هل تتحدث معي؟

37
00:07:36,040 --> 00:07:37,485
أريد تلك الدجاجة.

38
00:07:39,880 --> 00:07:42,042
كان عليك أن تسأل.

39
00:07:42,440 --> 00:07:43,726
كنت قد حصلت لك واحدة.

40
00:07:44,320 --> 00:07:45,651
هذا واحد تحدث عنه.

41
00:07:45,880 --> 00:07:47,041
أعطها لي.

42
00:07:48,000 --> 00:07:49,001
لا.

43
00:07:49,160 --> 00:07:50,525
أقرضها إذن.

44
00:07:51,680 --> 00:07:52,681
لا.

45
00:07:59,320 --> 00:08:00,765
مهلا!

46
00:08:01,200 --> 00:08:02,440
أيها اللص الصغير!

47
00:08:03,200 --> 00:08:04,281
أيها اللص الصغير!

48
00:08:05,360 --> 00:08:07,169
توقف عن الجري!

49
00:08:08,240 --> 00:08:09,401
توقف هناك!

50
00:08:24,160 --> 00:08:25,161
قف!

51
00:08:32,840 --> 00:08:34,444
هلجيتيو.

52
00:08:40,600 --> 00:08:41,601
يساعد!

53
00:08:54,240 --> 00:08:55,969
أنا ألوم نفسي.

54
00:08:56,400 --> 00:08:58,448
لماذا لم أعطها لك فقط؟

55
00:08:59,280 --> 00:09:00,486
شكرا لإنقاذي.

56
00:09:00,600 --> 00:09:01,601
على الرحب والسعة!

57
00:09:01,800 --> 00:09:03,802
- ما هو لقبك الخاص؟
-ليس لديك واحدة.

58
00:09:04,120 --> 00:09:06,168
أطلق عليّ رئيس الدير اسم "He Anxia".

59
00:09:06,800 --> 00:09:08,609
ذنبي هو السرقة نحن متعادلان.

60
00:09:08,960 --> 00:09:12,123
لماذا أصبحت راهباً؟

61
00:09:12,480 --> 00:09:13,766
اسأل أهلي.

62
00:09:14,000 --> 00:09:17,721
لماذا رمي طفل في المعبد؟

63
00:09:19,400 --> 00:09:22,290
ذلك الدير،

64
00:09:22,560 --> 00:09:25,166
لقد أنقذ حياتي!

65
00:09:25,480 --> 00:09:28,165
لا بد أن أهلك كانوا في ورطة.

66
00:09:30,480 --> 00:09:33,882
أنا لا أكرههم.
إنهم الوالدان الوحيدان لدي.

67
00:09:34,200 --> 00:09:35,850
ولكن أود أن أعرف تاريخ ميلادي.

68
00:09:36,160 --> 00:09:37,969
كل شخص آخر لديه واحد!

69
00:09:38,160 --> 00:09:40,003
ثم اليوم هو عيد ميلادك.

70
00:09:40,320 --> 00:09:42,641
الليلة الأولى بالخارج وتناول الطعام مثل الملك.

71
00:09:43,160 --> 00:09:44,844
أليس هذا مثل عيد ميلاد؟

72
00:09:47,680 --> 00:09:49,967
عمي، شكرا على الدجاجة!

73
00:09:50,680 --> 00:09:52,682
أين ستنام؟

74
00:09:53,880 --> 00:09:55,006
أينما أستطيع!

75
00:09:55,800 --> 00:09:57,609
أنا لا أعرف حتى اسمك.

76
00:09:58,520 --> 00:09:59,521
أنا السيد تسوي.

77
00:10:03,680 --> 00:10:06,160
هل تريد ما يكفي من الطعام كل يوم؟

78
00:10:06,400 --> 00:10:07,401
بالتأكيد!

79
00:10:07,680 --> 00:10:09,523
هل لديك أي ديون؟

80
00:10:10,360 --> 00:10:12,488
لم يكن حتى أي أموال!

81
00:10:13,080 --> 00:10:15,048
أي وعود لم يتم الوفاء بها؟

82
00:10:15,360 --> 00:10:17,044
لقد وعدت بإطعام نفسي.

83
00:10:17,120 --> 00:10:18,201
ليس هناك بعد.

84
00:10:19,200 --> 00:10:20,201
هل أنت حقا يتيم؟

85
00:10:20,640 --> 00:10:22,165
هل تريد مني أن أدعوك "أبي"؟

86
00:10:22,240 --> 00:10:23,241
أب!

87
00:10:25,880 --> 00:10:26,881
اتصل بي "رئيس".

88
00:10:38,960 --> 00:10:41,088
DAC) N I N G P HARIVIACY

89
00:10:41,680 --> 00:10:42,681
بهذه الطريقة.

90
00:10:56,560 --> 00:10:57,607
يأتي.

91
00:11:08,480 --> 00:11:10,289
- ما هذا المكان؟
-صيدلية.

92
00:11:10,520 --> 00:11:12,090
المحل في الأمام والمنزل في الخلف.

93
00:11:12,160 --> 00:11:13,844
إنه ميراثي.

94
00:11:17,560 --> 00:11:18,925
أنت طبيب أعشاب؟

95
00:11:19,520 --> 00:11:21,090
أنا طبيب.

96
00:11:23,160 --> 00:11:24,764
من الطب الغربي.

97
00:11:25,720 --> 00:11:26,767
وجراح.

98
00:11:34,000 --> 00:11:35,604
زوجتي.

99
00:11:39,800 --> 00:11:41,086
قادم، قادم.

100
00:11:44,160 --> 00:11:45,286
لقد عدت.

101
00:11:50,560 --> 00:11:51,607
من رآك في المنزل؟

102
00:11:52,120 --> 00:11:53,485
داورونج.

103
00:11:55,760 --> 00:11:57,888
لذلك ذهب أخي إلى الأوبرا أيضًا.

104
00:11:58,880 --> 00:12:00,530
أنت لا تريد أن تذهب.

105
00:12:01,960 --> 00:12:03,962
لم تكن تريد مني أن أذهب.

106
00:12:04,240 --> 00:12:05,571
كيف وجدته؟

107
00:12:06,280 --> 00:12:07,281
عظيم.

108
00:12:09,760 --> 00:12:11,489
أين تلك الدجاجة؟ أنا جائع.

109
00:12:11,960 --> 00:12:13,689
أوه، آسف.

110
00:12:14,120 --> 00:12:15,121
ل.-

111
00:12:15,200 --> 00:12:16,406
هل نسيت؟

112
00:12:16,480 --> 00:12:17,481
أكلته.

113
00:12:20,360 --> 00:12:21,930
من هذا؟

114
00:12:25,040 --> 00:12:27,008
الراهب الذي غادر المعبد.

115
00:12:27,240 --> 00:12:28,685
أحضرته إلى المنزل.

116
00:12:28,880 --> 00:12:30,928
كان بإمكانك أن تسألني أولاً.

117
00:12:31,000 --> 00:12:32,525
لقد حدث ذلك للتو.

118
00:12:32,600 --> 00:12:34,364
على أية حال، أنا مشغول جدا.

119
00:12:34,480 --> 00:12:35,481
يمكنني استخدام المساعد.

120
00:12:36,760 --> 00:12:38,000
كما تريد.

121
00:13:04,760 --> 00:13:07,525
كم من هذه يمكنك أن تأكل؟

122
00:13:26,600 --> 00:13:27,601
تمام.

123
00:13:27,680 --> 00:13:29,125
ابطئ. هناك الكونجي أيضا.

124
00:13:33,360 --> 00:13:34,407
هنا.

125
00:13:41,520 --> 00:13:42,806
شكرًا!

126
00:13:59,760 --> 00:14:01,364
استيقظ.

127
00:14:01,520 --> 00:14:02,521
القلق.

128
00:14:02,640 --> 00:14:03,846
آت.

129
00:14:13,320 --> 00:14:14,446
اقطعها.

130
00:14:14,840 --> 00:14:15,887
لم أكن أعالج الأعمى.

131
00:14:16,000 --> 00:14:17,729
مجرد إعطاءها طية الجفن.

132
00:14:29,920 --> 00:14:30,921
هل أنا جميلة؟

133
00:14:31,560 --> 00:14:32,925
جداً.

134
00:14:33,000 --> 00:14:35,128
الجمال حقا هو الجلد العميق.

135
00:14:37,000 --> 00:14:38,126
هَزَّة.

136
00:14:38,240 --> 00:14:39,651
دكتور تسوي. نحن هنا.

137
00:14:39,720 --> 00:14:40,801
لا تبكي.

138
00:14:41,920 --> 00:14:43,251
مجرد قصاصة سريعة.

139
00:14:44,600 --> 00:14:45,601
لا تبكي.

140
00:14:45,680 --> 00:14:46,727
فتى جيد.

141
00:14:50,320 --> 00:14:51,970
القلق، صرف انتباهه.

142
00:15:20,600 --> 00:15:21,647
سيد,

143
00:15:21,720 --> 00:15:23,085
أن مشرط لك

144
00:15:23,160 --> 00:15:25,401
من المؤكد أن التخفيضات تفتح تلك المحافظ!

145
00:15:28,680 --> 00:15:29,920
لقد ساعدت أيضا.

146
00:15:33,840 --> 00:15:35,922
علمني مهاراتك.

147
00:15:36,520 --> 00:15:39,842
سأكون مثل الابن لكما.

148
00:15:40,040 --> 00:15:41,201
تمام.

149
00:15:43,320 --> 00:15:46,369
نصف المال يذهب إلى الحقيبة.

150
00:15:47,520 --> 00:15:48,646
سنذهب لرؤية أخي.

151
00:15:49,200 --> 00:15:50,201
تمام.

152
00:16:00,320 --> 00:16:02,243
واو، الدكتور تسوي نفسه.

153
00:16:03,240 --> 00:16:06,403
أنا أقوم بالتوصيل إلى المنزل، كما تعلم.

154
00:16:07,240 --> 00:16:10,449
أنا أكره أن أخرجك من هذا القبيل.

155
00:16:11,040 --> 00:16:12,690
أردت أن أرى كيف حالك.

156
00:16:12,800 --> 00:16:13,881
هذا كل شيء؟

157
00:16:14,400 --> 00:16:15,401
احسبها.

158
00:16:16,800 --> 00:16:18,768
إذا كنت لا تشتري، لماذا النقدية؟

159
00:16:19,200 --> 00:16:21,441
هل تعتقد أنني قضية خيرية؟

160
00:16:24,640 --> 00:16:26,244
إنها لعبة أجنبية.

161
00:16:27,240 --> 00:16:29,208
جربها.

162
00:16:29,280 --> 00:16:30,770
لا أعرف كيف.

163
00:16:31,480 --> 00:16:33,403
أوه، هيا.

164
00:16:40,880 --> 00:16:44,726
داورونج، أظهر لي بعض الإحترام.

165
00:16:44,920 --> 00:16:48,083
تعال لتلعب دور الأخ الأكبر، إذن؟

166
00:16:49,880 --> 00:16:51,370
بخير. أنا أعتبر.

167
00:16:53,760 --> 00:16:55,250
وهنا مثير للشهوة الجنسية الخاص بك.

168
00:16:55,680 --> 00:16:56,681
نحن مربع.

169
00:16:57,320 --> 00:16:58,845
لماذا تتحدث معي هكذا؟

170
00:16:58,920 --> 00:17:00,081
نحن إخوة.

171
00:17:00,160 --> 00:17:01,446
ما هو لي فهو لك.

172
00:17:01,520 --> 00:17:03,522
اعمل بجد أكثر، سوف تقوم بعمل جيد.

173
00:17:04,600 --> 00:17:07,922
لماذا تكون عبدا للعمل؟

174
00:17:08,200 --> 00:17:10,601
لا فائدة من الحياة إذا لم تتمكن من الاستمتاع.

175
00:17:10,960 --> 00:17:12,485
بالمناسبة،

176
00:17:12,560 --> 00:17:15,404
العمل سيء، لذلك بعت المحل.

177
00:17:17,400 --> 00:17:18,640
أنت ماذا؟

178
00:17:19,080 --> 00:17:21,447
لجوهرة كانت مملوكة من قبل الإمبراطور.

179
00:17:21,960 --> 00:17:26,249
الآن أشعر وكأنني إمبراطور.

180
00:17:26,320 --> 00:17:28,004
موطن اجدادنا؟

181
00:17:28,080 --> 00:17:29,889
دون أن تسألني؟

182
00:17:32,640 --> 00:17:35,325
لقد تخليت عن الرهبنة من أجل امرأة.

183
00:17:36,000 --> 00:17:37,525
من تسأل؟

184
00:17:48,120 --> 00:17:49,485
مهلا، انتظر.

185
00:17:49,640 --> 00:17:50,687
سهامي.

186
00:17:55,480 --> 00:17:56,641
يتقن.

187
00:17:59,360 --> 00:18:00,850
سيد، هل أنت بخير؟

188
00:18:02,760 --> 00:18:04,171
ربما Daorong على حق.

189
00:18:04,520 --> 00:18:07,808
العمل الجاد لا يوصلك إلى أي مكان.

190
00:18:08,480 --> 00:18:09,970
سأخبرك سرا.

191
00:18:10,840 --> 00:18:12,251
لقد كنت مثلك مرة واحدة.

192
00:18:12,360 --> 00:18:14,362
راهب في معبد جبلي.

193
00:18:14,560 --> 00:18:16,005
كنت أبحث عن الخلود،

194
00:18:16,360 --> 00:18:18,328
لكن كل ما فكرت فيه هو الجنس.

195
00:18:18,520 --> 00:18:23,003
كانت الطبيعة كلها طيورًا ونحلًا بالنسبة لي.

196
00:18:24,320 --> 00:18:25,685
لقد جعلني مجنونا.

197
00:19:29,400 --> 00:19:30,845
بدونها،

198
00:19:31,920 --> 00:19:35,561
ما هو الهدف من الخلود؟

199
00:19:38,120 --> 00:19:41,090
"وحيدًا وسط البتلات المتساقطة،

200
00:19:42,240 --> 00:19:45,403
"يبتلع يطير اثنين اثنين."

201
00:19:46,960 --> 00:19:48,769
سأتاجر بـ 1000 عام من الحياة

202
00:19:50,040 --> 00:19:51,644
لليلة واحدة من الفرح.

203
00:19:54,280 --> 00:19:55,930
ما المضحك؟

204
00:19:57,280 --> 00:19:59,408
ماذا تعرف عن الجنس؟

205
00:19:59,960 --> 00:20:03,407
إنه مثل القفز من الهاوية.

206
00:20:05,120 --> 00:20:06,360
حقيقي.

207
00:20:15,680 --> 00:20:17,364
سأعلمك ميريديان الكونغ فو.

208
00:20:17,440 --> 00:20:18,726
يقول رئيس الدير

209
00:20:20,320 --> 00:20:21,651
فهو يعالج الرغبة.

210
00:20:21,880 --> 00:20:22,961
انسى ذلك.

211
00:20:24,640 --> 00:20:26,165
سألتزم بالرغبة.

212
00:20:28,560 --> 00:20:30,210
يا معلم كيف أعيش حياتي؟

213
00:20:30,400 --> 00:20:32,084
لا أحد يستطيع أن يخبرك بذلك.

214
00:21:23,480 --> 00:21:24,970
أحتاج إلى جص آخر.

215
00:21:28,880 --> 00:21:30,450
أنت قرنية مثل الضفدع.

216
00:21:30,680 --> 00:21:32,170
لن تحصل على ما يكفي أبدًا.

217
00:21:35,360 --> 00:21:37,010
منك.

218
00:21:46,320 --> 00:21:49,244
المنشطات الجنسية التي يستخدمها Daorong لا تفعل الكثير.

219
00:21:51,320 --> 00:21:55,245
أنا أشتريها كنوع من الأعمال الخيرية.

220
00:21:58,560 --> 00:21:59,891
أنتم إخوة، بعد كل شيء.

221
00:22:00,480 --> 00:22:03,370
لقد دعمته دائمًا.

222
00:22:03,520 --> 00:22:06,251
وما زال يبيع المحل مقابل خاتم.

223
00:22:09,480 --> 00:22:10,641
هذه المرة،

224
00:22:11,080 --> 00:22:12,684
يمكن أن ينتهي به الأمر في الشارع،

225
00:22:12,840 --> 00:22:15,241
لكنه لن يحصل على سنت آخر.

226
00:22:20,160 --> 00:22:21,366
العودة إلى السرير.

227
00:22:22,120 --> 00:22:23,360
سوف تقتل نفسك.

228
00:22:37,400 --> 00:22:38,447
تعال الى هنا.

229
00:22:41,040 --> 00:22:42,565
لدي ما يكفي من المال

230
00:22:42,760 --> 00:22:45,411
لعدة أعمار.

231
00:23:09,280 --> 00:23:10,930
سيد، أين سيدتي؟ الغداء جاهز.

232
00:23:11,920 --> 00:23:13,365
شراء الزهور، على ما أعتقد.

233
00:23:13,520 --> 00:23:16,171
أوه، واذهب وأحضر لي المزيد من مثير للشهوة الجنسية.

234
00:23:25,120 --> 00:23:26,121
سيدتي.

235
00:24:39,880 --> 00:24:41,370
حصلت على اللصقات؟

236
00:24:41,440 --> 00:24:42,487
العم Daorong لم يكن هناك.

237
00:25:01,120 --> 00:25:02,770
أعرف أين ذهبت.

238
00:25:09,040 --> 00:25:13,568
إذا كان السيد يعرف ما أنت
كان يفعل مع أخيه

239
00:25:13,640 --> 00:25:15,290
سوف يكسر قلبه.

240
00:25:18,520 --> 00:25:20,124
حياتي العاطفية

241
00:25:21,160 --> 00:25:22,889
هو عملي الخاص.

242
00:25:32,360 --> 00:25:35,284
لم يبق لي شيء.

243
00:25:35,440 --> 00:25:37,169
لقد أخذ محصلي الديون كل شيء.

244
00:25:38,360 --> 00:25:42,251
الآن أريد فقط حبل المشنقة.

245
00:25:45,960 --> 00:25:47,530
لكنني لا أستطيع حتى

246
00:25:49,480 --> 00:25:50,970
تحمل الحبل.

247
00:25:55,080 --> 00:25:56,605
أخوك لديه المال.

248
00:25:56,880 --> 00:25:58,405
سأجعله يقرضك بعضًا.

249
00:26:01,080 --> 00:26:02,844
كم لديه؟

250
00:26:03,480 --> 00:26:04,641
هكذا يقول أخي

251
00:26:04,800 --> 00:26:06,529
اللصقات لا تعمل؟

252
00:26:07,240 --> 00:26:08,810
اجعله يجرب هذه الحبة.

253
00:26:33,720 --> 00:26:34,926
يوجين.

254
00:26:40,000 --> 00:26:41,570
هل تحتاج المال؟

255
00:26:42,160 --> 00:26:43,844
لماذا لا تسألني فقط؟

256
00:26:50,680 --> 00:26:52,364
انها ليست بالنسبة لي.

257
00:26:53,320 --> 00:26:56,005
Daorong في ورطة. إنه انتحاري.

258
00:27:01,560 --> 00:27:03,881
داورونج يطاردني

259
00:27:05,240 --> 00:27:07,083
بالطريقة التي اعتدت عليها.

260
00:27:08,920 --> 00:27:11,287
اعتقدت أن أنكسيا أخبرتك.

261
00:27:12,920 --> 00:27:14,046
انتهى.

262
00:27:16,080 --> 00:27:18,242
لن أراه مرة أخرى.

263
00:27:48,440 --> 00:27:49,851
"إنه قلق."

264
00:27:50,040 --> 00:27:51,883
أي نوع من الاسم الغبي هذا؟

265
00:27:54,280 --> 00:27:59,047
قال رئيس الدير الذي وجدني:

266
00:27:59,320 --> 00:28:01,004
"إنه القلق؟ أين وضعه؟"

267
00:28:05,760 --> 00:28:07,603
لكن في هذا العالم الجديد،

268
00:28:07,760 --> 00:28:11,560
لا أعرف أين أضع نفسي.

269
00:28:12,480 --> 00:28:15,962
لا تقلق يا طفل.

270
00:28:16,160 --> 00:28:19,369
لن تشعر بالجوع أبدًا على طاولتي.

271
00:28:52,640 --> 00:28:53,687
يوجين؟

272
00:28:54,600 --> 00:28:55,806
يوجين.

273
00:28:58,480 --> 00:29:00,847
أين يجب أن يذهب الديك؟

274
00:29:01,680 --> 00:29:02,681
أينما.

275
00:29:02,960 --> 00:29:05,042
دعنا نذهب إلى البحيرة الليلة.

276
00:29:07,040 --> 00:29:08,246
أنا جائع-

277
00:29:09,440 --> 00:29:10,771
ماذا تريد أن تأكل؟

278
00:29:11,000 --> 00:29:12,286
أنت!

279
00:29:30,440 --> 00:29:32,522
لا أحد يذهب إلى أي مكان.

280
00:29:33,040 --> 00:29:35,122
إنه اليوم السابع من الحداد.

281
00:29:35,280 --> 00:29:36,611
سوف تعود روح المعلم.

282
00:29:37,520 --> 00:29:41,127
ثم أخبره أننا في الخارج نستمتع.

283
00:29:42,600 --> 00:29:44,045
- يتحرك.
-داورونج.

284
00:30:16,800 --> 00:30:19,121
تعال. تناول مشروب.

285
00:30:19,880 --> 00:30:21,450
لقد مات أخوك.

286
00:30:22,160 --> 00:30:23,889
ألست حزينًا بعض الشيء؟

287
00:30:23,960 --> 00:30:26,531
برحيله، أنتم جميعاً ملكي، أليس كذلك؟

288
00:30:28,480 --> 00:30:30,642
ولدينا أموال لنحرقها.

289
00:30:33,000 --> 00:30:34,001
لقد كان أنت.

290
00:30:37,240 --> 00:30:38,366
ماذا؟

291
00:30:38,640 --> 00:30:39,846
لقد قتلت أخيك.

292
00:30:39,920 --> 00:30:41,490
طلب ذلك.

293
00:30:42,280 --> 00:30:44,408
كان يجب أن يسمح لي بالعيش معك.

294
00:30:45,640 --> 00:30:46,766
هيا اشرب.

295
00:30:48,600 --> 00:30:49,886
افعلها.

296
00:30:56,880 --> 00:30:58,086
يجرد.

297
00:31:03,000 --> 00:31:04,001
تسرب.

298
00:31:04,240 --> 00:31:05,287
تسرب.

299
00:31:13,240 --> 00:31:14,241
يساعد.

300
00:31:20,440 --> 00:31:21,646
يساعد.

301
00:32:35,640 --> 00:32:37,768
اسمي روسونج.

302
00:32:37,840 --> 00:32:38,887
أنا رئيس الدير هنا.

303
00:32:39,920 --> 00:32:43,367
هل يمكنني أن أقدم لك أي مساعدة؟

304
00:32:44,360 --> 00:32:45,646
لا.

305
00:32:45,720 --> 00:32:47,290
هل بوذا لا يساعد أيضًا؟

306
00:32:51,720 --> 00:32:52,846
انتظر.

307
00:32:55,560 --> 00:32:59,451
لقد غرق زوجان للتو في البحيرة الغربية.

308
00:33:00,240 --> 00:33:03,403
ماذا تعرف عن ذلك؟

309
00:33:05,600 --> 00:33:07,170
قل الحقيقة.

310
00:33:07,240 --> 00:33:08,446
لقد كان خطأه.

311
00:33:08,520 --> 00:33:09,521
لقد قتل سيدي.

312
00:33:09,600 --> 00:33:11,125
كلاكما ارتكبت جريمة قتل.

313
00:33:12,080 --> 00:33:13,923
إذا كان مذنباً، فأنت كذلك!

314
00:33:14,400 --> 00:33:16,050
انظر الشر، حارب الشر.

315
00:33:16,120 --> 00:33:18,043
لقد تعلمت ذلك كراهب طاوي.

316
00:33:19,440 --> 00:33:22,091
إذن لماذا تأتي إلى هنا للصلاة؟

317
00:33:24,920 --> 00:33:26,081
أنا خائف.

318
00:33:26,800 --> 00:33:28,006
أريد الاختباء.

319
00:33:28,240 --> 00:33:30,607
تختبئ من خطاياك في الهيكل؟

320
00:33:31,520 --> 00:33:34,490
ذنوبك هي جزء منك.

321
00:33:35,280 --> 00:33:37,089
كيف يمكنك الاختباء من نفسك؟

322
00:33:38,760 --> 00:33:40,603
الركوع أمام بوذا.

323
00:33:51,400 --> 00:33:52,811
هل هذا مؤلم؟

324
00:33:55,440 --> 00:33:56,601
نعم!

325
00:33:57,440 --> 00:33:59,329
تشعر بالألم.

326
00:34:00,040 --> 00:34:01,644
جيد.

327
00:34:05,800 --> 00:34:08,121
توب الآن.

328
00:34:10,120 --> 00:34:11,804
اسأل نفسك

329
00:34:12,680 --> 00:34:17,004
لو كنت تفعل خيرا أو شرا.

330
00:34:19,920 --> 00:34:22,491
لحظة غرق القارب

331
00:34:22,640 --> 00:34:24,927
20 سنة من التدريس

332
00:34:25,160 --> 00:34:27,128
في الخير والرحمة

333
00:34:27,200 --> 00:34:28,440
انقلبت.

334
00:34:43,800 --> 00:34:46,007
وتأمل لمدة سبعة أيام،

335
00:34:46,520 --> 00:34:48,124
مليئة بالندم.

336
00:34:50,320 --> 00:34:51,685
تقول السوترات البوذية،

337
00:34:51,800 --> 00:34:55,521
"الندم يمكن أن يجعل الشجرة الميتة تزدهر."

338
00:34:56,560 --> 00:34:57,846
أزهرت الشجرة،

339
00:34:57,920 --> 00:34:59,809
لكن أبي ما زال لا يعرف

340
00:34:59,880 --> 00:35:02,201
إذا كانت تصرفاته صحيحة أو خاطئة.

341
00:35:41,880 --> 00:35:43,484
- كيف دخلت؟
-آسف.

342
00:35:44,480 --> 00:35:46,084
أحتاج إلى بعض النبيذ الطبي.

343
00:35:46,240 --> 00:35:47,526
لقد طرقت الباب، ولم تجب.

344
00:35:52,440 --> 00:35:53,805
لقد كسرت قفلي!

345
00:35:57,640 --> 00:36:00,211
كيف؟ لقد كان في الداخل،

346
00:36:00,520 --> 00:36:01,760
والباب بخير!

347
00:36:03,640 --> 00:36:04,766
الصديق الصغير،

348
00:36:05,520 --> 00:36:08,444
الكونغ فو الخاص بي يخترق الجدران.

349
00:36:08,880 --> 00:36:10,041
ثور!

350
00:36:10,120 --> 00:36:11,690
أرني،

351
00:36:11,760 --> 00:36:12,841
أو سأتصل بالشرطة.

352
00:36:39,920 --> 00:36:41,763
ما هيك كان ذلك؟

353
00:36:42,080 --> 00:36:44,082
من الصعب أن أشرح.

354
00:36:44,360 --> 00:36:45,930
ماذا تريد؟

355
00:36:46,080 --> 00:36:48,924
النبيذ الطبي لسيدي.

356
00:36:49,280 --> 00:36:51,647
إنه عيد ميلاده غدا.

357
00:36:53,360 --> 00:36:54,486
أي نوع من الدواء؟

358
00:36:54,640 --> 00:36:56,722
للإصابات الداخلية.

359
00:36:57,280 --> 00:36:58,645
في غضون ساعات قليلة،

360
00:36:58,960 --> 00:37:00,121
لا بد لي من قتاله.

361
00:37:00,800 --> 00:37:02,768
هاه؟ محاربة سيدك؟

362
00:37:03,160 --> 00:37:05,083
لقد كانت فكرته.

363
00:37:05,520 --> 00:37:07,170
إذا قمت بأذيته

364
00:37:07,600 --> 00:37:10,763
النبيذ يظهر ولائي.

365
00:37:11,560 --> 00:37:12,800
شكرًا لك!

366
00:37:13,960 --> 00:37:15,610
ما اسمك؟

367
00:37:16,240 --> 00:37:17,571
تشاو. تشاو شينتشوان.

368
00:37:17,640 --> 00:37:18,641
شكرًا لك مرة أخرى.

369
00:37:40,440 --> 00:37:41,487
هاه؟

370
00:37:41,600 --> 00:37:44,365
هل أحضرت النبيذ الطبي؟

371
00:37:47,920 --> 00:37:50,685
النبيذ؟ إنها هدية عيد ميلاد.

372
00:37:51,520 --> 00:37:54,524
لن أنسى عيد ميلادك.

373
00:38:03,920 --> 00:38:05,888
عيد ميلاد سعيد يا معلم.

374
00:38:22,240 --> 00:38:23,810
الآن، ماذا علمتك؟

375
00:38:25,320 --> 00:38:27,641
لا تخذل حارسك أبدًا.

376
00:38:28,240 --> 00:38:32,086
عندها فقط، كان بإمكاني أن أقتلك.

377
00:38:33,240 --> 00:38:35,242
النبيذ بين يديك.

378
00:38:35,480 --> 00:38:36,891
أنا راض.

379
00:38:49,240 --> 00:38:50,890
إذا كنت لا تحب ذلك،

380
00:38:50,960 --> 00:38:52,041
أنا بخير مع ذلك.

381
00:38:52,120 --> 00:38:54,930
أنت ترفض أن يتم استفزازك.

382
00:38:55,000 --> 00:38:56,331
جيد.

383
00:38:56,400 --> 00:38:57,640
دعونا نقاتل!

384
00:39:06,440 --> 00:39:07,805
الآن أنت تتحدث!

385
00:39:07,960 --> 00:39:11,089
لا تذهب بسهولة. أنا لست كذلك.

386
00:39:11,400 --> 00:39:12,447
كما تريد يا استاذ.

387
00:40:16,640 --> 00:40:17,687
يتقن!

388
00:40:33,000 --> 00:40:35,002
حسنًا؟ يستسلم؟

389
00:40:35,200 --> 00:40:36,440
مستحيل!

390
00:40:39,560 --> 00:40:42,040
ماذا عن الآن؟

391
00:40:42,120 --> 00:40:43,360
لا!

392
00:40:52,800 --> 00:40:54,211
شكرا على النبيذ.

393
00:41:34,720 --> 00:41:35,881
اليوم،

394
00:41:36,160 --> 00:41:37,491
لقد هزمتني.

395
00:41:38,240 --> 00:41:40,607
لقد تعلمت لعبة Nine Dragons Kung Fu

396
00:41:41,400 --> 00:41:42,606
خلف ظهرك.

397
00:41:42,840 --> 00:41:44,330
أنا عجوز.

398
00:41:44,640 --> 00:41:46,688
الرئيس الجديد لتايجيمن

399
00:41:46,840 --> 00:41:48,604
يجب أن تكون أنت.

400
00:41:50,240 --> 00:41:52,083
لقد كسبت ذلك.

401
00:41:53,280 --> 00:41:55,965
يجب أن يكون ابنك هو الرأس.

402
00:41:58,200 --> 00:42:02,046
الكونغ فو ليس متجراً مغلقاً

403
00:42:03,160 --> 00:42:04,605
أعود معي.

404
00:42:12,160 --> 00:42:13,889
- بعدك يا ​​معلم.
-أنت أولاً.

405
00:42:30,240 --> 00:42:31,446
لا يمكنك إلقاء اللوم علي.

406
00:42:32,200 --> 00:42:33,611
معك حولك،

407
00:42:33,760 --> 00:42:37,242
ابني لا يستطيع الحصول على أي احترام

408
00:42:39,160 --> 00:42:40,161
الى جانب ذلك،

409
00:42:41,400 --> 00:42:42,765
حركة سيئة،

410
00:42:43,080 --> 00:42:45,082
سرقة التنانين التسعة الخاصة بي!

411
00:43:05,880 --> 00:43:07,166
نحن مغلقون.

412
00:43:07,320 --> 00:43:09,129
لم ترى العلامة؟

413
00:43:09,280 --> 00:43:11,647
بال، افعل لي معروفا

414
00:43:12,040 --> 00:43:13,610
وسوف أشارك بعض اللحوم.

415
00:43:14,520 --> 00:43:15,806
هل أبدو وكأنني أتضور جوعا؟

416
00:43:15,960 --> 00:43:16,961
ماذا بعد؟

417
00:43:17,120 --> 00:43:18,645
شيء للإصابات الداخلية.

418
00:43:18,800 --> 00:43:19,801
انتظر هنا.

419
00:43:19,960 --> 00:43:21,724
هل يمكنني استخدام الموقد الخاص بك؟

420
00:43:21,880 --> 00:43:24,611
لقد اشتعلت للتو هذا المخلوق.

421
00:43:24,680 --> 00:43:25,681
ينبغي أن يكون لذيذا.

422
00:43:28,680 --> 00:43:30,125
الموقد مضاء. ساعد نفسك.

423
00:43:31,080 --> 00:43:32,969
البقاء في المنزل هو الأفضل.

424
00:43:33,120 --> 00:43:35,521
أنا أحب هابي إن ،

425
00:43:36,280 --> 00:43:39,124
لكن لا يمكنك الطهي هناك.

426
00:43:46,400 --> 00:43:47,686
هل الدواء لك؟

427
00:43:47,840 --> 00:43:48,966
لأبي.

428
00:43:49,120 --> 00:43:50,690
كم عمره؟

429
00:43:51,640 --> 00:43:52,926
في الخمسينات من عمره.

430
00:43:55,040 --> 00:43:56,565
كيف أصيب؟

431
00:43:57,200 --> 00:43:59,646
لقد تعرض والدي للضرب.

432
00:44:01,240 --> 00:44:03,049
خمسين وما زالوا يتشاجرون؟

433
00:44:05,560 --> 00:44:06,607
ماذا؟

434
00:44:07,160 --> 00:44:08,446
"شجار"؟

435
00:44:09,080 --> 00:44:12,084
لقد كانت معركة البطولة!

436
00:44:18,880 --> 00:44:20,086
خذ نفحة.

437
00:44:37,520 --> 00:44:38,760
قلت أنك سوف تشارك.

438
00:44:39,440 --> 00:44:40,566
لقد قدمت لك موقد بلدي!

439
00:44:41,120 --> 00:44:42,770
لا شيء مجاني.

440
00:44:42,920 --> 00:44:44,365
لدي سؤال لك.

441
00:44:44,720 --> 00:44:45,767
استمر.

442
00:44:45,960 --> 00:44:47,610
هل تعرف رجلاً يدعى تشاو؟

443
00:44:49,920 --> 00:44:51,046
لماذا؟

444
00:44:51,120 --> 00:44:53,282
هو الذي أذى والدي.

445
00:44:54,080 --> 00:44:56,128
أعلم أنه جاء إلى هنا.

446
00:45:30,080 --> 00:45:32,048
الآن، قل لي الحقيقة.

447
00:45:34,160 --> 00:45:35,730
أين تشاو؟

448
00:45:38,200 --> 00:45:40,362
قتله سيده.

449
00:45:41,960 --> 00:45:43,007
هراء.

450
00:45:43,160 --> 00:45:45,561
لقد تدربنا معًا.

451
00:45:47,120 --> 00:45:48,690
كنت هناك.

452
00:45:49,200 --> 00:45:51,168
كان لسيده مظلة سوداء.

453
00:45:51,680 --> 00:45:52,727
هاه؟

454
00:45:52,800 --> 00:45:54,404
لم أرى وجهه قط.

455
00:46:12,640 --> 00:46:13,801
سيدتي!

456
00:46:27,680 --> 00:46:28,886
سيدتي!

457
00:46:36,720 --> 00:46:38,882
- ماذا يوجد في اللحم؟
-إنه القلب.

458
00:46:39,480 --> 00:46:41,050
انها مثل المخدرات.

459
00:46:43,680 --> 00:46:46,251
لا يوجد شيء لن تفعله.

460
00:46:50,680 --> 00:46:53,001
إذن، ماذا تريد أن تفعل؟

461
00:46:53,560 --> 00:46:55,881
اللعنة على زوجة سيدي.

462
00:47:00,560 --> 00:47:02,369
ماذا بعد؟

463
00:47:05,080 --> 00:47:07,162
أنا أعرف معبدًا صغيرًا

464
00:47:08,080 --> 00:47:09,844
مع صندوق التبرعات.

465
00:47:11,360 --> 00:47:13,761
دعونا الاستيلاء عليها والسكر.

466
00:47:15,760 --> 00:47:17,888
الآن نحن نتحدث.

467
00:47:26,600 --> 00:47:27,761
هناك!

468
00:47:38,240 --> 00:47:39,446
ادخل إذا كان يجب عليك.

469
00:47:43,640 --> 00:47:45,324
- أعطنا هذا الصندوق!
-الآن!

470
00:47:47,400 --> 00:47:48,765
إنها على الطاولة.

471
00:47:49,120 --> 00:47:50,610
خذها بنفسك.

472
00:47:52,520 --> 00:47:53,646
أغلق الباب،

473
00:47:54,480 --> 00:47:55,481
أو سيدخل الذباب

474
00:48:09,440 --> 00:48:10,487
غاب.

475
00:48:18,680 --> 00:48:20,011
رائع.

476
00:48:20,160 --> 00:48:21,764
مدهش.

477
00:48:22,680 --> 00:48:24,330
ولو كان جاداً

478
00:48:24,680 --> 00:48:28,651
من شأنه أن يكون رأسك.

479
00:48:30,040 --> 00:48:31,201
دعونا ننصرف.

480
00:48:33,840 --> 00:48:35,842
انه لا يخيفني.

481
00:48:53,360 --> 00:48:54,850
ولا حتى ريح كبيرة

482
00:48:55,000 --> 00:48:57,480
يمكن أن يهز شعلة الماجستير الحقيقية.

483
00:48:57,800 --> 00:48:59,484
يعتمد على من يجلب الريح.

484
00:49:20,560 --> 00:49:23,040
أنكسيا، افعل شيئًا!

485
00:49:46,440 --> 00:49:49,011
هل مازلت تريد اللعب؟ أنا كل شيء لك.

486
00:49:54,760 --> 00:49:56,000
العودة لأكثر من ذلك؟

487
00:49:56,240 --> 00:49:57,969
تعرف من هو؟

488
00:49:58,800 --> 00:50:00,962
عشرة منا لم يتمكنوا من التغلب عليه.

489
00:50:01,240 --> 00:50:02,287
من هو؟

490
00:50:07,120 --> 00:50:08,121
سيد,

491
00:50:14,480 --> 00:50:15,811
أنا آسف.

492
00:50:15,960 --> 00:50:17,405
لقد أخطأنا.

493
00:50:18,040 --> 00:50:19,451
جيد أنك تعرف ذلك.

494
00:50:21,080 --> 00:50:22,730
لقد تم تخديرك.

495
00:50:23,320 --> 00:50:25,448
كان في شيء أكلناه.

496
00:50:27,280 --> 00:50:29,487
لقد عكست ذلك. ستكون بخير.

497
00:50:30,440 --> 00:50:31,441
سيد,

498
00:50:32,040 --> 00:50:34,122
خذني كتلميذ.

499
00:50:37,680 --> 00:50:39,523
اذهب للدراسة مع والد Qizi.

500
00:50:40,280 --> 00:50:41,691
هل تعرف القيزي؟

501
00:50:41,800 --> 00:50:42,801
لا.

502
00:50:43,360 --> 00:50:44,805
لقد تعرفت على الكونغ فو.

503
00:50:52,120 --> 00:50:53,201
سيد,

504
00:50:53,320 --> 00:50:55,482
هل سببنا لك مشكلة؟

505
00:50:58,680 --> 00:50:59,806
ليس حقيقيًا.

506
00:51:00,560 --> 00:51:03,291
لكن حياتي الهادئة هنا انتهت.

507
00:51:06,320 --> 00:51:08,004
أغلق البوابة خلفك.

508
00:51:14,840 --> 00:51:16,490
هل هذا هو؟

509
00:51:21,080 --> 00:51:22,605
هل تعرف عليك؟

510
00:51:23,360 --> 00:51:24,930
كان بإمكانه أن يؤذيني،

511
00:51:25,080 --> 00:51:26,081
لكنه لم يفعل.

512
00:51:26,880 --> 00:51:28,006
لماذا؟

513
00:51:29,240 --> 00:51:32,562
لأنه لا يريد ذلك.

514
00:51:34,160 --> 00:51:36,845
لا بد أنه أخيك المتدرب، (تشو).

515
00:51:53,200 --> 00:51:54,611
هل القيزي هنا؟

516
00:51:54,680 --> 00:51:56,045
وأنت...

517
00:51:56,200 --> 00:51:57,486
قادم!

518
00:51:57,680 --> 00:51:59,523
- الدواء الخاص بك!
-شكرًا!

519
00:51:59,880 --> 00:52:01,041
كيف وجدتني؟

520
00:52:01,200 --> 00:52:02,326
فندق هابي إن، أليس كذلك؟

521
00:52:02,480 --> 00:52:03,561
شكرًا!

522
00:52:06,000 --> 00:52:07,604
هل تدربت حقًا مع تشاو؟

523
00:52:10,280 --> 00:52:12,009
من كان ذلك؟

524
00:52:12,080 --> 00:52:13,206
المعالج بالاعشاب.

525
00:52:13,640 --> 00:52:14,801
راهب صغير.

526
00:52:14,960 --> 00:52:16,849
التقيت به في الصيدلية.

527
00:52:17,000 --> 00:52:20,288
هل أخبرته عن تشاو؟

528
00:52:20,360 --> 00:52:21,327
لا.

529
00:52:21,400 --> 00:52:23,528
كان يعرفه من قبل.

530
00:52:25,240 --> 00:52:26,605
فأين الأخ تشاو؟

531
00:52:26,920 --> 00:52:29,400
لقد سرق ضربة التنانين التسعة الخاصة بي.

532
00:52:30,520 --> 00:52:33,490
إذا تركته يعيش، هل يمكنك أن تتولى المسؤولية؟

533
00:52:36,920 --> 00:52:38,968
لقد فعلت ذلك من أجلك.

534
00:52:42,720 --> 00:52:43,881
وأين تشو شيو؟

535
00:52:43,960 --> 00:52:45,200
في معبد طاوي.

536
00:52:46,240 --> 00:52:47,844
لماذا كنت في المعبد؟

537
00:52:49,920 --> 00:52:52,890
لقد كانت فكرة الراهب الصغير.

538
00:52:53,080 --> 00:52:54,161
ماذا؟

539
00:52:54,720 --> 00:52:57,530
إذن فهو يعرف Zhou Xiyu أيضًا؟

540
00:52:57,600 --> 00:52:58,601
لا.

541
00:53:00,000 --> 00:53:01,331
نعم!

542
00:53:01,400 --> 00:53:03,243
ولم يغادر معي.

543
00:53:03,560 --> 00:53:05,642
عاد لرؤيته.

544
00:53:24,440 --> 00:53:25,566
سيد,

545
00:53:26,040 --> 00:53:27,724
أنا 90 ملغ

546
00:53:28,640 --> 00:53:30,688
العودة إلى المعبد!

547
00:53:31,800 --> 00:53:33,040
استمر إذن!

548
00:53:35,480 --> 00:53:37,050
سأفتقدك يا ​​سيد.

549
00:53:41,880 --> 00:53:43,609
سأفتقدك أيضا.

550
00:53:53,880 --> 00:53:55,086
جيد.

551
00:53:58,920 --> 00:54:00,410
- ما الذي تصلي من أجله؟
-ابن.

552
00:54:05,000 --> 00:54:06,206
يتقن!

553
00:54:10,360 --> 00:54:12,761
اسمحوا لي أن أكون تلميذك!

554
00:54:13,400 --> 00:54:14,640
أعني ذلك!

555
00:54:15,280 --> 00:54:16,884
أنا لا أستقبل العاطلين عن العمل.

556
00:54:17,560 --> 00:54:18,561
أنا لست خاملا!

557
00:54:18,720 --> 00:54:21,246
لن تضطر إلى الاجتياح مرة أخرى!

558
00:54:24,040 --> 00:54:25,280
أعطني ذلك.

559
00:54:39,160 --> 00:54:41,128
استاذ لقد انتهيت

560
00:54:42,320 --> 00:54:43,321
هل تعتقد ذلك؟

561
00:54:44,280 --> 00:54:45,361
أعطني المكنسة.

562
00:55:26,280 --> 00:55:27,566
خذها.

563
00:55:28,120 --> 00:55:29,690
تعلم التركيز.

564
00:55:51,760 --> 00:55:53,000
يتقن؟

565
00:55:56,560 --> 00:55:57,925
هل أنت منقذي؟

566
00:56:01,440 --> 00:56:02,601
المنقذ؟

567
00:56:02,960 --> 00:56:04,007
أنت تمزح.

568
00:56:04,520 --> 00:56:06,249
لقد قيل لي ثروتي.

569
00:56:06,440 --> 00:56:07,680
قال

570
00:56:07,880 --> 00:56:10,121
سأقابل منقذي هنا.

571
00:56:10,720 --> 00:56:12,802
لذا يجب أن تكون أنت، أليس كذلك؟

572
00:56:13,880 --> 00:56:15,530
انا بحاجة الى مساعدتكم.

573
00:56:16,280 --> 00:56:17,441
بماذا؟

574
00:56:17,600 --> 00:56:19,682
التفت حتى أستطيع أن أقول ذلك.

575
00:56:23,800 --> 00:56:25,165
أريد طفلا.

576
00:56:29,160 --> 00:56:31,208
سيكون الصبي أفضل.

577
00:56:31,360 --> 00:56:32,566
أو أهل زوجي

578
00:56:32,720 --> 00:56:35,849
سوف يجعله يطلقني!

579
00:56:40,480 --> 00:56:43,324
من الأفضل له أن يذهب إلى العمل إذن!

580
00:56:43,680 --> 00:56:45,364
تقول الكتب الطاوية

581
00:56:46,480 --> 00:56:48,881
إنه ليس خطأ المرأة.

582
00:56:49,480 --> 00:56:52,484
عائلتي تعتمد على أهل زوجي.

583
00:56:52,640 --> 00:56:55,484
حتى والدتي تلومني.

584
00:56:57,160 --> 00:56:58,366
أنت محظوظ.

585
00:56:58,560 --> 00:57:01,006
على الأقل لديك عائلة.

586
00:57:01,560 --> 00:57:02,721
أما بالنسبة لي،

587
00:57:02,880 --> 00:57:04,530
لقد ولدت يتيماً.

588
00:57:04,680 --> 00:57:05,841
لقد وجدت لنفسي عائلة.

589
00:57:06,000 --> 00:57:07,365
ثم فقدتهم.

590
00:57:09,080 --> 00:57:10,923
سوف أساعدك! سأفعل ذلك.

591
00:57:11,080 --> 00:57:12,161
لا حاجة.

592
00:57:12,360 --> 00:57:13,407
دعني!

593
00:57:15,520 --> 00:57:17,602
يمكنك الذهاب إلى معبد Mingguang.

594
00:57:17,760 --> 00:57:19,125
أنا أعرف رئيس الدير.

595
00:57:19,280 --> 00:57:21,123
أنا 90 كل عام.

596
00:57:21,680 --> 00:57:23,205
انا ذاهب غدا.

597
00:57:23,360 --> 00:57:26,682
"صلوا إلى Guanyin، احصلوا على ولد."

598
00:57:26,760 --> 00:57:27,921
لا أعرف.

599
00:57:28,240 --> 00:57:29,685
كان يعمل.

600
00:57:29,880 --> 00:57:31,370
ليس بعد الآن.

601
00:57:35,720 --> 00:57:37,051
الانتهاء من الكنس؟

602
00:57:37,200 --> 00:57:39,726
لا، إنها مهمة لا نهاية لها!

603
00:57:39,920 --> 00:57:41,126
إذن ستستمرين؟

604
00:57:41,280 --> 00:57:42,361
أنت تراهن!

605
00:57:49,040 --> 00:57:50,041
ادخل.

606
00:57:50,120 --> 00:57:51,121
حسنا.

607
00:57:59,880 --> 00:58:01,928
لديك حظ جيد، أليس كذلك؟

608
00:58:02,280 --> 00:58:03,930
سوف تحصل على رغبتك!

609
00:58:09,720 --> 00:58:11,563
إذا كان هذا صحيحا،

610
00:58:12,240 --> 00:58:14,242
أنت حقا منقذي.

611
00:58:27,560 --> 00:58:29,847
أستاذ، أريد أن أتحدث معك.

612
00:58:29,920 --> 00:58:31,445
اجلس.

613
00:58:34,080 --> 00:58:35,889
ضع يديك معًا.

614
00:58:36,880 --> 00:58:39,281
بوذا في قلبك.

615
00:58:49,600 --> 00:58:51,443
الآن، ما الأمر؟

616
00:58:52,560 --> 00:58:55,803
لماذا توقف قوانيين عن إعطاء الأبناء؟

617
00:58:55,960 --> 00:58:57,450
ما الأمر بالنسبة لك؟

618
00:58:58,240 --> 00:58:59,287
فتاة أعرفها

619
00:58:59,440 --> 00:59:01,966
يصلي كل عام من أجل الابن.

620
00:59:02,120 --> 00:59:03,246
لقد عادت اليوم.

621
00:59:03,400 --> 00:59:06,404
مع عدم وجود ابن، وقالت انها في ورطة؟

622
00:59:06,600 --> 00:59:07,601
هذا كل شيء!

623
00:59:07,760 --> 00:59:09,762
هناك غرفة تحت قاعة Guanyin

624
00:59:09,920 --> 00:59:12,366
حيث الرجال الآخرين

625
00:59:12,520 --> 00:59:13,885
حصلت على النساء الحوامل.

626
00:59:15,440 --> 00:59:16,805
منذ توليه السلطة،

627
00:59:16,960 --> 00:59:19,201
أتأمل أمام الباب،

628
00:59:19,360 --> 00:59:22,204
الذي قمت بإغلاقه للأبد.

629
00:59:23,640 --> 00:59:24,971
أنا أسألك،

630
00:59:25,600 --> 00:59:28,171
هم الرجال الذين فعلوا ذلك

631
00:59:28,520 --> 00:59:31,649
خطاة أم قديسين؟

632
00:59:32,200 --> 00:59:34,885
لا أعرف ماذا يعني ذلك حتى!

633
00:59:35,040 --> 00:59:36,371
أريد فقط مساعدتها.

634
01:00:04,360 --> 01:00:05,646
أنت!

635
01:00:30,640 --> 01:00:32,563
ما الذي تفعله هنا؟

636
01:00:33,720 --> 01:00:35,165
ما هذا؟

637
01:00:36,680 --> 01:00:39,047
لا عجب أنك قلت أن تأتي إلى هنا.

638
01:00:41,360 --> 01:00:43,044
لم يكن قوانيين!

639
01:00:43,240 --> 01:00:46,562
الرجال جعلوا هؤلاء النساء حوامل!

640
01:00:46,640 --> 01:00:48,165
كيف تعرف ذلك؟

641
01:00:48,720 --> 01:00:49,926
أخبرني السيد روسونج.

642
01:00:50,720 --> 01:00:52,051
وبعد توليه المسؤولية،

643
01:00:52,560 --> 01:00:54,244
لقد أغلق الباب.

644
01:00:54,640 --> 01:00:56,210
إذن كيف حصلت على المفتاح؟

645
01:00:56,520 --> 01:00:58,363
أعطاها لي السيد روسونج.

646
01:00:59,240 --> 01:01:00,924
لماذا فعل ذلك؟

647
01:01:04,160 --> 01:01:05,764
لأنني أخبرته

648
01:01:06,160 --> 01:01:07,321
أردت أن أساعدك.

649
01:01:09,400 --> 01:01:10,765
توقف عند هذا الحد.

650
01:01:14,720 --> 01:01:15,881
يأتي.

651
01:01:49,960 --> 01:01:52,566
لا أستطيع رؤيتك مرة أخرى.

652
01:01:53,360 --> 01:01:54,885
ما اسمك؟

653
01:01:57,680 --> 01:01:59,011
لا أقول.

654
01:01:59,400 --> 01:02:01,050
لا أستطيع أن أتركك تجدني.

655
01:02:05,920 --> 01:02:07,649
اسمها شيانغ نينغ.

656
01:02:09,440 --> 01:02:10,726
اسم جميل.

657
01:02:11,800 --> 01:02:13,040
L1lnever

658
01:02:13,480 --> 01:02:15,289
أراها مرة أخرى.

659
01:02:16,120 --> 01:02:17,690
لا شيء مؤكد.

660
01:02:19,360 --> 01:02:21,522
هكذا هي الحياة، أليس كذلك؟

661
01:02:25,480 --> 01:02:27,403
سيد، من أنت، حقا؟

662
01:02:27,560 --> 01:02:30,962
لماذا الاختباء في المعبد؟

663
01:02:32,360 --> 01:02:33,691
أنا لا أخفي.

664
01:02:34,720 --> 01:02:35,960
أنا أتدرب على الكونغ فو.

665
01:02:36,840 --> 01:02:38,842
نعم، الكونغ فو الكنس.

666
01:02:39,000 --> 01:02:41,162
الأوراق المتساقطة تشبه الاهتمامات الدنيوية.

667
01:02:41,360 --> 01:02:43,010
أنت تكتسح يومًا بعد يوم ،

668
01:02:43,440 --> 01:02:44,965
اكتساح واكتساح ،

669
01:02:45,120 --> 01:02:47,009
وأنت تزرع الصبر.

670
01:02:47,800 --> 01:02:48,926
انها لا نهاية لها.

671
01:02:49,080 --> 01:02:50,969
لذلك عليك فقط الاستمرار.

672
01:02:51,040 --> 01:02:52,530
رؤية كيف تموت كل الأشياء

673
01:02:52,600 --> 01:02:54,204
يعزز الرحمة.

674
01:02:57,400 --> 01:02:59,129
رغبتي الكبرى

675
01:03:00,000 --> 01:03:02,321
هو رد الشيء إلى صاحبه.

676
01:03:12,440 --> 01:03:14,329
كان ذلك اليوم الذي مات فيه سيدي.

677
01:03:14,480 --> 01:03:17,689
طلب رؤية وريث Ape Strike.

678
01:03:20,120 --> 01:03:21,121
أب.

679
01:03:25,320 --> 01:03:26,560
لا، ليس أنت.

680
01:03:27,280 --> 01:03:29,362
ولكن أنا ابنك!

681
01:03:33,200 --> 01:03:35,885
سيكون Zhou Xiyu وريثي.

682
01:03:41,480 --> 01:03:42,811
انتظر.

683
01:03:46,000 --> 01:03:48,207
كنت آمل أن يكون أنت.

684
01:03:50,520 --> 01:03:54,286
ولكن ليس لديك ما يلزم.

685
01:04:04,400 --> 01:04:05,811
نعم يا معلم.

686
01:04:07,680 --> 01:04:08,681
أفهم.

687
01:04:20,400 --> 01:04:21,526
أب!

688
01:05:08,600 --> 01:05:11,001
سيدك بالتأكيد يعرف ابنه.

689
01:05:12,040 --> 01:05:13,485
إذا كان يعرف "ضربة القرد"،

690
01:05:13,560 --> 01:05:15,562
سيكون هناك مذبحة!

691
01:05:22,400 --> 01:05:23,731
العودة إلى الداخل.

692
01:05:24,880 --> 01:05:26,928
ابق هناك ما لم أتصل بك.

693
01:05:29,400 --> 01:05:30,890
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

694
01:05:31,840 --> 01:05:33,524
أنا متمسك بك.

695
01:05:42,440 --> 01:05:43,566
أخ.

696
01:05:54,200 --> 01:05:56,202
لقد مرت سنوات.

697
01:05:56,720 --> 01:06:00,770
لم أكن أعتقد أنني سأراك مرة أخرى.

698
01:06:07,200 --> 01:06:08,611
مثير للشفقة!

699
01:06:08,760 --> 01:06:11,650
لقد ضيع والدي وقته عليك.

700
01:06:13,560 --> 01:06:15,528
لقد كنت دائمًا عاديًا جدًا.

701
01:06:22,280 --> 01:06:25,250
أعطني الدليل السري.

702
01:06:26,280 --> 01:06:27,805
لقد قلت لك يا أخي

703
01:06:28,000 --> 01:06:29,968
Ape Strike ليس لديه دليل سري.

704
01:06:31,240 --> 01:06:33,322
تعاليم سيدنا

705
01:06:33,400 --> 01:06:35,004
كلها في رأسي.

706
01:06:37,840 --> 01:06:39,763
ليس لدي سوى هذا دفتر الملاحظات.

707
01:06:40,080 --> 01:06:41,605
لمدة 10 سنوات،

708
01:06:42,120 --> 01:06:44,327
لقد كتبت ما تعلمته

709
01:06:45,600 --> 01:06:46,761
من الممارسة.

710
01:06:49,640 --> 01:06:50,766
الآن،

711
01:06:51,840 --> 01:06:53,126
أعطيها لك.

712
01:07:20,440 --> 01:07:21,646
أخي،

713
01:07:22,480 --> 01:07:24,687
كنت أظن أنني موهوب جدًا،

714
01:07:25,560 --> 01:07:29,849
هذا بالطبع سأكون الوريث.

715
01:07:30,960 --> 01:07:32,644
لكن بعد كل هذا الوقت،

716
01:07:34,520 --> 01:07:37,046
أستطيع أن أرى كم يؤذيك.

717
01:07:39,480 --> 01:07:41,448
لو بقيت فقط،

718
01:07:42,640 --> 01:07:45,644
كان من الممكن أن نتعلمها معًا.

719
01:07:53,280 --> 01:07:55,203
أود أن أدفع احترامي.

720
01:07:59,120 --> 01:08:02,203
هيا، دعونا نلعب قليلا.

721
01:08:04,120 --> 01:08:06,122
اسمحوا لي أن أنحني لك أولا.

722
01:09:19,680 --> 01:09:20,920
ابقى خارج هذا.

723
01:09:21,080 --> 01:09:22,241
الابتعاد.

724
01:12:14,360 --> 01:12:15,805
سيد، انتبه!

725
01:12:22,120 --> 01:12:23,406
أرك لاحقًا.

726
01:12:36,320 --> 01:12:38,243
هناك شيء ما.

727
01:12:52,520 --> 01:12:53,726
انتبه!

728
01:15:33,680 --> 01:15:35,444
يا معلم اجعلني تلميذك!

729
01:15:35,600 --> 01:15:36,886
علمني هذا الكونغ فو!

730
01:15:36,960 --> 01:15:38,769
سأفعل أي شيء!

731
01:15:39,880 --> 01:15:41,120
كل حياتي،

732
01:15:41,280 --> 01:15:42,805
لقد كان لدي حب واحد فقط.

733
01:15:42,960 --> 01:15:44,644
وسوف أتخلى عنها أيضًا.

734
01:15:44,880 --> 01:15:47,645
أنا لا أحب الشهرة أو الثروة.

735
01:15:47,960 --> 01:15:50,361
سأمشي في النار من أجل هذا!

736
01:15:51,080 --> 01:15:52,764
سأفعل أي شيء!

737
01:15:53,760 --> 01:15:54,807
حقًا؟

738
01:15:54,880 --> 01:15:56,086
حقًا!

739
01:16:00,080 --> 01:16:01,650
لا يتخلى ولا يتخلى.

740
01:16:02,440 --> 01:16:03,965
لا يتخلى ولا يتخلى.

741
01:16:04,640 --> 01:16:06,324
لا غضب ولا كراهية.

742
01:16:06,640 --> 01:16:08,324
لا غضب ولا كراهية.

743
01:16:26,400 --> 01:16:27,401
أب؟

744
01:16:45,840 --> 01:16:47,444
أب! أب!

745
01:16:47,680 --> 01:16:48,841
أب!

746
01:16:49,040 --> 01:16:51,042
لا تحركني.

747
01:16:53,120 --> 01:16:54,531
احصل على الدواء.

748
01:16:55,480 --> 01:16:57,323
أنت تعرف أين هو.

749
01:17:27,560 --> 01:17:29,528
إنه عالم رائع.

750
01:17:30,880 --> 01:17:33,531
هناك النور والظلام

751
01:17:34,400 --> 01:17:37,210
الشمس والقمر.

752
01:17:40,400 --> 01:17:43,165
جميع النباتات تعبد الشمس.

753
01:17:44,760 --> 01:17:47,923
حتى حلقات الأشجار تأخذ شكلها.

754
01:17:49,400 --> 01:17:51,846
الزهور تتجه نحو الضوء.

755
01:17:54,000 --> 01:17:57,163
ومع ذلك فإن الحيوانات تطارد القمر.

756
01:17:58,920 --> 01:18:01,082
تنشط الحيوانات في الليل.

757
01:18:01,840 --> 01:18:03,649
عندما يكتمل القمر،

758
01:18:03,800 --> 01:18:05,689
إنه يكهربهم.

759
01:18:11,200 --> 01:18:12,804
نحن حيوانات أيضاً،

760
01:18:13,760 --> 01:18:17,128
مع أثر الشمس في أعيننا.

761
01:18:18,440 --> 01:18:21,284
ومن المؤسف أنهم يتألقون بالكراهية.

762
01:18:23,800 --> 01:18:25,450
على عكس الحيوانات الأخرى،

763
01:18:26,120 --> 01:18:29,203
القردة لها عيون يمكنها أن تستقبل الشمس.

764
01:18:30,200 --> 01:18:31,804
يمكنهم التحديق فيه.

765
01:18:33,120 --> 01:18:35,726
ويجعلهم حكيمين وأقوياء

766
01:18:37,280 --> 01:18:39,806
وقادرة على الجري مثل الريح.

767
01:18:52,560 --> 01:18:55,689
سواء كنا نتدرب ليلاً أو نهاراً،

768
01:18:55,840 --> 01:18:57,842
انها لتحقيق تلك السرعة.

769
01:18:59,880 --> 01:19:01,370
تغيير السرعة

770
01:19:02,600 --> 01:19:04,329
وأنت تغير الطبيعة.

771
01:19:05,200 --> 01:19:07,487
لقد تدربت أنا وصديقي معًا.

772
01:19:07,680 --> 01:19:10,047
هو بالشمس وأنا بالقمر.

773
01:19:10,320 --> 01:19:12,129
سنوات عديدة في الجبال،

774
01:19:12,640 --> 01:19:14,847
في البرد القارس والحر الشديد،

775
01:19:15,320 --> 01:19:16,685
لقد كاد أن يكسرنا.

776
01:19:16,840 --> 01:19:18,205
لقد اقتربنا من الموت.

777
01:19:18,360 --> 01:19:20,124
ثم سمعنا فجأة

778
01:19:20,280 --> 01:19:21,645
الريح في الخارج

779
01:19:22,480 --> 01:19:24,482
كما الأرض، صفير.

780
01:19:25,520 --> 01:19:27,010
الرعد والبرق,

781
01:19:27,160 --> 01:19:28,650
مثل اقتران الين واليانغ.

782
01:19:29,800 --> 01:19:32,167
سمعت العشب ينمو،

783
01:19:33,400 --> 01:19:35,209
تتفتح الزهور,

784
01:19:36,080 --> 01:19:37,809
تساقط رقاقات الثلج.

785
01:19:38,560 --> 01:19:40,164
لقد أتقنا ذلك.

786
01:19:41,680 --> 01:19:43,887
وعندما عدت إلى الحياة،

787
01:19:45,880 --> 01:19:48,167
أدركت حقيقة "ضربة القرد".

788
01:19:50,360 --> 01:19:51,771
رأيت كيف العشب

789
01:19:53,080 --> 01:19:55,367
يمكن أن تحرك الصخور.

790
01:19:57,080 --> 01:19:59,048
وكيف حتى لو طارت الطيور

791
01:19:59,720 --> 01:20:01,449
آلاف الأميال من أجل الغذاء،

792
01:20:02,040 --> 01:20:03,565
يجدون دائمًا طريقهم إلى المنزل.

793
01:20:07,200 --> 01:20:09,726
وهذا يعني "لا تترك ولا تترك".

794
01:20:15,240 --> 01:20:16,366
إنه متأخر.

795
01:20:18,360 --> 01:20:19,521
يتقن.

796
01:21:18,080 --> 01:21:19,081
من فعل هذا؟

797
01:21:23,560 --> 01:21:25,085
من أطلق النار عليك؟

798
01:21:25,960 --> 01:21:26,961
أنا بردان.

799
01:21:33,480 --> 01:21:35,403
أعط هذا للزعيم تشا.

800
01:21:39,960 --> 01:21:42,122
خذني إليه.

801
01:21:43,600 --> 01:21:45,011
من هو الزعيم تشا؟

802
01:21:47,160 --> 01:21:48,286
يتقن!

803
01:21:57,680 --> 01:21:59,011
سيد روسونج!

804
01:22:02,440 --> 01:22:03,521
لماذا أنت هنا؟

805
01:22:04,160 --> 01:22:05,525
من هو الذي؟

806
01:22:06,840 --> 01:22:09,446
سيدي. انه يموت.

807
01:22:09,520 --> 01:22:10,681
من فضلك أنقذه.

808
01:22:12,160 --> 01:22:13,685
حرر روحه،

809
01:22:14,520 --> 01:22:17,683
دعه يتصالح مع الموت.

810
01:22:26,160 --> 01:22:27,161
يتقن!

811
01:22:30,680 --> 01:22:33,604
ألا ترى الناس يأكلون؟

812
01:22:37,520 --> 01:22:40,046
اذهب لتنظيفه أولا.

813
01:22:49,440 --> 01:22:50,726
سيد روسونج،

814
01:22:50,880 --> 01:22:53,565
أدار ظهره للانتقام.

815
01:22:54,200 --> 01:22:56,009
لكنها حصلت عليه في النهاية.

816
01:22:58,320 --> 01:23:00,971
الآن، لا يمكنه تركه.

817
01:23:01,400 --> 01:23:03,607
إذا لم يستطع تركه،

818
01:23:04,600 --> 01:23:06,523
كيف يمكن أن يحرر نفسه؟

819
01:23:11,080 --> 01:23:12,241
يتقن.

820
01:23:15,560 --> 01:23:16,641
ماذا تفعل؟

821
01:23:28,960 --> 01:23:30,246
ابني،

822
01:23:31,280 --> 01:23:34,329
القدر مثل هذه المغرفة.

823
01:23:34,480 --> 01:23:35,925
لمسها ويدور.

824
01:23:37,040 --> 01:23:39,122
إنها يد الآلهة

825
01:23:39,280 --> 01:23:41,009
الذي يلقي المغرفة.

826
01:23:42,640 --> 01:23:44,404
كما تتفتح الزهور وتذبل

827
01:23:44,560 --> 01:23:47,370
هكذا تسير دورة التناسخ.

828
01:23:48,240 --> 01:23:51,608
هدئ قلبك، ولا تسكن في الكارما،

829
01:23:51,920 --> 01:23:55,811
وليس هناك مكان للحزن.

830
01:24:08,840 --> 01:24:10,205
يقول سيدي

831
01:24:10,360 --> 01:24:11,805
يفهم الآن.

832
01:24:13,040 --> 01:24:16,442
إنها عجلة الكارما التي تدور.

833
01:24:21,560 --> 01:24:23,562
هو يشكرك.

834
01:24:31,600 --> 01:24:32,931
سيد,

835
01:24:35,640 --> 01:24:38,086
أردت أن أرى شخص ما

836
01:24:39,040 --> 01:24:40,644
ولكن لم أستطع.

837
01:24:44,320 --> 01:24:47,642
ألم تراه في قلبك؟

838
01:25:45,320 --> 01:25:47,402
وداعا يا ابني.

839
01:26:08,000 --> 01:26:10,241
أطلقت عليه النار؟

840
01:26:12,920 --> 01:26:14,604
أخبر روسونج والدي

841
01:26:14,760 --> 01:26:17,604
للعثور على بوس تشا،

842
01:26:17,760 --> 01:26:19,967
كان عليه فقط أن يدخل إلى المسرح.

843
01:26:43,520 --> 01:26:44,567
بوس تشا!

844
01:27:44,840 --> 01:27:47,161
بوس تشا! أنا تلميذ Zhou Xiyu.

845
01:27:47,280 --> 01:27:48,691
السيد تشو مات!

846
01:28:02,560 --> 01:28:03,891
لا يمكنك أن تموت.

847
01:28:04,560 --> 01:28:06,050
لا يمكنك أن تموت!

848
01:28:07,520 --> 01:28:09,045
على ذلك اللحاف

849
01:28:09,800 --> 01:28:11,802
هو دم سيدي.

850
01:28:12,080 --> 01:28:13,445
من أنت؟

851
01:28:14,200 --> 01:28:15,645
تلميذه.

852
01:28:16,800 --> 01:28:18,006
هراء!

853
01:28:18,360 --> 01:28:19,930
Zhou Xiyu ليس لديه تلاميذ!

854
01:28:23,520 --> 01:28:24,885
لا يتخلى ولا يتخلى.

855
01:28:25,120 --> 01:28:26,804
لا غضب ولا كراهية.

856
01:28:31,400 --> 01:28:33,607
أطلقوا النار عليه.

857
01:28:34,040 --> 01:28:35,690
قبل وفاته،

858
01:28:35,960 --> 01:28:39,123
أخذته إلى الأباتي روسونج.

859
01:28:39,840 --> 01:28:41,251
قال السيد تشو

860
01:28:43,240 --> 01:28:46,801
كان بحاجة لرؤية شخص ما.

861
01:28:49,040 --> 01:28:50,451
وسأل رئيس الدير،

862
01:28:51,920 --> 01:28:53,809
"ألا تراه في قلبك؟"

863
01:28:56,000 --> 01:28:57,445
ابتسم السيد تشو.

864
01:29:00,120 --> 01:29:01,884
لقد رآك.

865
01:29:04,640 --> 01:29:07,564
تعرف كيف التقينا؟

866
01:29:08,040 --> 01:29:09,201
ضربة القرد.

867
01:29:09,400 --> 01:29:10,925
لقد تدربتم معًا.

868
01:29:11,080 --> 01:29:13,924
نعم. لكن هذه ليست الطريقة التي التقينا بها.

869
01:29:14,720 --> 01:29:15,846
هل أنت مجنون؟

870
01:29:16,000 --> 01:29:17,240
هناك قناصة!

871
01:29:17,680 --> 01:29:19,921
أنا في انتظار تلك الرصاصة!

872
01:29:20,200 --> 01:29:21,440
انزل!

873
01:29:28,520 --> 01:29:30,124
هل أنت مجند جديد؟

874
01:29:31,560 --> 01:29:33,050
هذا ليس من شأنك.

875
01:29:33,120 --> 01:29:35,327
لم تسمع إطلاق نار من قبل، أليس كذلك؟

876
01:29:35,960 --> 01:29:37,121
سوف يخيفك الجحيم.

877
01:29:37,840 --> 01:29:39,171
إطلاق نار

878
01:29:39,320 --> 01:29:41,368
لا يمكن أن يكون أسوأ من طبول المسرح.

879
01:29:41,600 --> 01:29:42,840
هل أنت مؤدي؟

880
01:29:42,920 --> 01:29:43,921
لقد تم طردي

881
01:29:44,560 --> 01:29:46,289
لتدخين الأفيون.

882
01:29:49,360 --> 01:29:50,930
وأنت؟ لماذا قمت بالتسجيل؟

883
01:29:52,840 --> 01:29:53,966
أنا مختبئ من شخص ما.

884
01:29:55,720 --> 01:29:56,846
نام مع فتاته، أليس كذلك؟

885
01:30:01,840 --> 01:30:03,808
ذهبت إلى الانسحاب.

886
01:30:04,080 --> 01:30:06,082
وعندما بدأ إطلاق النار،

887
01:30:06,240 --> 01:30:07,651
لقد أخافني حتى الموت.

888
01:30:37,960 --> 01:30:39,121
لا تركض!

889
01:30:41,680 --> 01:30:42,806
وقف!

890
01:30:47,240 --> 01:30:49,402
ابقَ هادئًا، لا داعي للذعر

891
01:30:49,680 --> 01:30:52,684
وسوف تنجو!

892
01:30:53,440 --> 01:30:55,010
لا تخف!

893
01:31:04,400 --> 01:31:06,687
هل تعرف من قتله؟

894
01:31:06,920 --> 01:31:08,524
لم يقل.

895
01:31:10,080 --> 01:31:12,242
أنا متأكد من أنه كان والد Qizi.

896
01:31:12,440 --> 01:31:13,771
لقد قاتلوا.

897
01:31:13,920 --> 01:31:15,251
كنت هناك.

898
01:31:18,760 --> 01:31:20,000
اليوم،

899
01:31:20,200 --> 01:31:23,488
نحتفل بعيد ميلاد وان تشن.

900
01:31:23,920 --> 01:31:25,604
عمرها 18.

901
01:31:26,000 --> 01:31:28,731
هكذا تقول. من سيصدق ذلك؟

902
01:31:31,760 --> 01:31:34,081
إنها لا تبدو يومًا أكثر من 16 عامًا!

903
01:31:37,920 --> 01:31:40,048
من سيدفع هذا المبلغ مقابل العرض؟

904
01:31:40,200 --> 01:31:42,521
سمعت عن مفوض الشرطة؟

905
01:31:42,640 --> 01:31:44,324
السيد تشاو؟

906
01:31:44,880 --> 01:31:46,882
إنه عيد ميلاد خليته.

907
01:31:47,040 --> 01:31:49,691
إنه يفعل ذلك من أجلها.

908
01:31:49,840 --> 01:31:52,969
جاء السيد تشاو من الثلاثيات.

909
01:31:53,400 --> 01:31:54,526
حتى الآن،

910
01:31:54,680 --> 01:31:57,763
إنه رئيسهم سرا.

911
01:32:11,000 --> 01:32:12,206
تبدو جيدة!

912
01:32:14,680 --> 01:32:16,887
أعتذر،

913
01:32:18,520 --> 01:32:20,124
ولكن قد حان شيء ما.

914
01:32:20,480 --> 01:32:22,130
وبسبب هذا،

915
01:32:23,000 --> 01:32:25,844
لا أستطيع الأداء الليلة.

916
01:32:26,040 --> 01:32:28,281
سأعوضك لاحقا.

917
01:32:29,800 --> 01:32:31,006
أنا آسف جدا.

918
01:32:31,960 --> 01:32:33,530
إنه يجعلني أفقد ماء وجهي.

919
01:32:34,520 --> 01:32:36,329
كسر ساقيه.

920
01:32:37,160 --> 01:32:38,491
أنا أقبل عقابي.

921
01:32:45,000 --> 01:32:46,525
سوف آخذ إجازتي.

922
01:32:55,720 --> 01:32:57,529
لكن عيد ميلادي!

923
01:33:49,720 --> 01:33:51,563
انزل إذا كنت رجلاً بما فيه الكفاية.

924
01:33:52,960 --> 01:33:54,007
انزل!

925
01:33:55,400 --> 01:33:56,447
هنا أنا.

926
01:34:02,280 --> 01:34:03,725
لا أحد يتحرك.

927
01:36:14,600 --> 01:36:15,681
شباب.

928
01:36:15,840 --> 01:36:17,001
شباب!

929
01:36:17,160 --> 01:36:18,764
ساعدني!

930
01:36:19,520 --> 01:36:21,761
ساعدني!

931
01:36:25,880 --> 01:36:26,927
قال والدي

932
01:36:27,080 --> 01:36:29,447
مسدس تشاو والد Qizi ذو الكلام اللطيف

933
01:36:29,600 --> 01:36:32,809
لمساعدته في ضرب Boss Zha.

934
01:36:33,400 --> 01:36:36,722
في ذلك اليوم،
ذهب هو والرئيس تشا إلى Happy Inn.

935
01:36:39,960 --> 01:36:41,371
لو سمحت!

936
01:36:42,960 --> 01:36:44,200
احصل على مقعد.

937
01:36:51,440 --> 01:36:53,283
لدي سؤال لبنغ تشيانوو.

938
01:36:53,440 --> 01:36:55,363
هل الأمر يتعلق بمقتل Zhou Xiyu؟

939
01:36:55,760 --> 01:36:57,808
كيف يمكنك إثبات أنه كان بينغ؟

940
01:36:57,880 --> 01:36:59,041
كان عليه أن يكون هو!

941
01:36:59,440 --> 01:37:01,408
سيدي يعرف من فعل ذلك

942
01:37:01,720 --> 01:37:04,530
لكنه لم يرغب في المزيد من الانتقام.

943
01:37:04,960 --> 01:37:07,327
أراد وقف سفك الدماء.

944
01:37:07,480 --> 01:37:09,403
أريد بنغ كيانوو

945
01:37:09,760 --> 01:37:11,364
ليقول لي نفسه.

946
01:37:11,960 --> 01:37:13,450
بنغ كيانوو

947
01:37:14,080 --> 01:37:15,764
هو بالفعل في يدي.

948
01:37:17,400 --> 01:37:18,561
يخرج!

949
01:37:34,200 --> 01:37:35,611
لكن أولاً لمشكلتنا الصغيرة.

950
01:37:35,680 --> 01:37:37,967
لم أقصد أن أؤذي رجالك.

951
01:37:38,080 --> 01:37:39,161
اعتذاري.

952
01:37:40,280 --> 01:37:41,884
إذا كنت تقصد ذلك،

953
01:37:42,840 --> 01:37:44,410
قلها

954
01:37:44,760 --> 01:37:46,410
على ركبتيك.

955
01:37:52,440 --> 01:37:54,329
غدا قبل غروب الشمس

956
01:37:54,480 --> 01:37:55,970
سآخذ بنغ تشيانوو

957
01:37:56,120 --> 01:37:57,929
إلى تسعة أميال باين.

958
01:37:58,240 --> 01:38:00,288
سنتعامل مع هذا بعد ذلك.

959
01:38:00,440 --> 01:38:02,283
حصلت على الشجاعة لتظهر؟

960
01:38:03,800 --> 01:38:05,290
نراكم هناك.

961
01:38:13,400 --> 01:38:16,051
رجالي سيكونون هناك.

962
01:38:18,360 --> 01:38:19,805
ولكن غدا،

963
01:38:20,200 --> 01:38:21,565
لا تخيب لي.

964
01:38:21,640 --> 01:38:22,641
أنا لن.

965
01:38:32,880 --> 01:38:34,723
لقد قلنا أنا وتشو وداعًا هنا

966
01:38:34,880 --> 01:38:38,089
بعد إتقان Ape Strike.

967
01:38:39,760 --> 01:38:40,921
وقفت هنا.

968
01:38:41,760 --> 01:38:42,761
وقف هناك.

969
01:38:46,120 --> 01:38:49,010
في ذلك اليوم، غادرنا كهفنا إلى الأبد.

970
01:38:54,920 --> 01:38:56,001
هل نحن حقا نغادر هنا؟

971
01:39:08,120 --> 01:39:09,121
نعم.

972
01:39:10,600 --> 01:39:12,045
ألم تخبرني

973
01:39:12,200 --> 01:39:14,680
الطريق الحقيقي يكمن في الطبيعة؟

974
01:39:15,760 --> 01:39:17,444
الطبيعة جزء من الحياة العادية.

975
01:39:17,880 --> 01:39:19,530
ضربة القرد هي لنا وحدنا!

976
01:39:21,120 --> 01:39:22,201
لا.

977
01:39:24,080 --> 01:39:26,048
إنه مثل المسرح الخاص بك.

978
01:39:26,720 --> 01:39:28,051
الجميع موضع ترحيب.

979
01:39:32,600 --> 01:39:34,762
يجب أن تتزوج

980
01:39:35,080 --> 01:39:37,048
ولديها أطفال.

981
01:39:38,240 --> 01:39:40,766
أتمنى أن تعود إلى المسرح أيضاً.

982
01:39:43,320 --> 01:39:44,560
وأنت؟

983
01:39:48,560 --> 01:39:50,289
سأجد مكانًا خاليًا من العيوب

984
01:39:51,720 --> 01:39:53,404
ليعيش حياة هادئة.

985
01:39:55,680 --> 01:39:57,364
هل سأراك مرة أخرى؟

986
01:39:58,240 --> 01:39:59,924
بالطبع سوف تفعل ذلك.

987
01:40:01,280 --> 01:40:02,930
تعال في أي وقت.

988
01:40:06,240 --> 01:40:07,924
ستجدني حين تحتاجني.

989
01:40:10,680 --> 01:40:12,011
لا يتخلى ولا يتخلى.

990
01:40:50,640 --> 01:40:52,642
تم تعيين المعركة لغروب الشمس.

991
01:40:52,800 --> 01:40:53,847
في اليوم التالي،

992
01:40:54,000 --> 01:40:55,809
على الرغم من أن جميع رجال بينغ جاءوا،

993
01:40:55,960 --> 01:40:57,485
وكان تشاو لا يزال يشعر بالقلق،

994
01:40:57,640 --> 01:41:00,120
وطلب من أحد رجاله إطلاق النار أولاً.

995
01:42:58,560 --> 01:42:59,925
كم هو فظ مني!

996
01:43:00,080 --> 01:43:02,560
يفرض عليك مثل هذا.

997
01:43:07,560 --> 01:43:09,449
البوذية، مثل الكونغ فو،

998
01:43:09,600 --> 01:43:11,568
تتمحور حول التأمل.

999
01:43:11,920 --> 01:43:15,367
تحررت من ذاتي الجسدية،

1000
01:43:16,960 --> 01:43:19,770
أنا شاب مثلك.

1001
01:43:20,080 --> 01:43:21,206
حسنًا؟

1002
01:43:21,360 --> 01:43:23,886
هل يجب أن نلعب قليلاً؟

1003
01:43:23,960 --> 01:43:26,167
إذا قتلت Zhou Xiyu،

1004
01:43:26,520 --> 01:43:28,284
لن أظهر لك أي رحمة.

1005
01:44:39,520 --> 01:44:40,681
يتقن!

1006
01:44:47,840 --> 01:44:49,649
أنت مجروح.

1007
01:44:51,280 --> 01:44:52,691
هراء!

1008
01:44:56,680 --> 01:44:58,569
سيفي حاد جداً

1009
01:44:58,880 --> 01:45:02,805
أن الجرح أغلق

1010
01:45:03,560 --> 01:45:05,562
قبل أن يبدأ النزيف.

1011
01:45:05,960 --> 01:45:07,610
لم يكن سيفك.

1012
01:45:10,400 --> 01:45:12,607
لذلك كان أحد رجالي.

1013
01:45:12,760 --> 01:45:14,967
أنت لا تزال تقع في فخ بلدي.

1014
01:45:28,880 --> 01:45:29,927
كلانا سوف نبدأ من جديد!

1015
01:46:03,360 --> 01:46:04,725
بالحقوق،

1016
01:46:05,320 --> 01:46:07,049
يجب أن يكون النصر لي.

1017
01:46:07,320 --> 01:46:10,881
الكونغ فو يدور حول الفن وليس "الحقوق".

1018
01:46:10,960 --> 01:46:11,961
أنا أسألك،

1019
01:46:12,320 --> 01:46:13,924
هل قتلت تشو شيو؟

1020
01:46:17,760 --> 01:46:18,761
فعلتُ.

1021
01:46:20,360 --> 01:46:21,885
لقد كان أنا.

1022
01:46:22,600 --> 01:46:24,967
لقد قتلته بالرصاص.

1023
01:46:26,480 --> 01:46:27,891
غير صحيح!

1024
01:46:28,560 --> 01:46:30,005
لقد كان أنا!

1025
01:46:30,160 --> 01:46:33,562
دع والدي يذهب، أو سأطلق عليك النار أيضاً.

1026
01:46:33,640 --> 01:46:35,927
لا تتحرك! خطوة واحدة وسأطلق النار!

1027
01:46:46,280 --> 01:46:47,611
لقد كان أنت

1028
01:46:48,120 --> 01:46:49,645
من قتل سيدي؟

1029
01:46:50,320 --> 01:46:51,481
نعم.

1030
01:46:52,240 --> 01:46:53,287
.لا تتحرك

1031
01:46:59,920 --> 01:47:01,126
أخبرني.

1032
01:47:05,360 --> 01:47:06,885
لقد قتلته.

1033
01:47:08,880 --> 01:47:10,450
عندما أطلقت النار عليه،

1034
01:47:10,720 --> 01:47:12,484
رآني.

1035
01:47:13,280 --> 01:47:15,408
لكنه لم يخبر أحدا أبدا.

1036
01:47:16,360 --> 01:47:18,249
أتذكر أنك قلت

1037
01:47:18,400 --> 01:47:20,880
أراد إنهاء دائرة الانتقام.

1038
01:47:21,560 --> 01:47:23,403
ولكن حياة واحدة تدفع ثمن أخرى،

1039
01:47:23,880 --> 01:47:25,086
لذلك استمر.

1040
01:47:32,920 --> 01:47:36,003
لم يكن أنت، لذلك كنت بمنأى.

1041
01:47:48,960 --> 01:47:51,281
لكني أتحمل المسؤولية عن ذلك.

1042
01:47:51,880 --> 01:47:53,006
انقذ ابني!

1043
01:47:53,080 --> 01:47:54,081
أب!

1044
01:47:59,680 --> 01:48:01,011
توسل إليه أن يعلمك.

1045
01:48:01,240 --> 01:48:03,481
أعد Ape Strike إلى العائلة!

1046
01:48:03,560 --> 01:48:04,721
يذهب!

1047
01:48:06,640 --> 01:48:07,971
أب!

1048
01:48:10,440 --> 01:48:11,805
لم يتم تحميله!

1049
01:48:55,600 --> 01:48:57,011
دهسه.

1050
01:48:57,160 --> 01:48:58,321
دهسه!

1051
01:49:35,560 --> 01:49:38,166
عاد والدي إلى الجبل.

1052
01:49:38,320 --> 01:49:43,281
لقد فهم أخيرًا السبب
تم إرساله بعيدًا في المرة الأولى.

1053
01:49:44,840 --> 01:49:48,003
العظمة تسكن في الطريق وفي الحياة.

1054
01:49:48,160 --> 01:49:51,004
لفهم الحياة وكيف يعمل العالم

1055
01:49:51,160 --> 01:49:53,970
هي الخطوة الأولى لدراسة الطريق.

1056
01:50:02,600 --> 01:50:06,366
فقط من خلال تجربة الخير والشر

1057
01:50:06,520 --> 01:50:09,683
هل يمكنك حقًا تقدير الطريق؟

1058
01:50:12,680 --> 01:50:14,682
قال والدي فيما بعد لتلاميذه

1059
01:50:14,840 --> 01:50:18,526
القلب الحقيقي يمكنه أن يحمل كل شيء،

1060
01:50:18,680 --> 01:50:22,810
الجبال والسهول والأنهار،
والكون الكوني الأبدي.