1
00:00:42,350 --> 00:00:43,350
Ndiyenera kukhala nawo m'maseŵera a Olimpiki.

2
00:00:43,550 --> 00:00:46,850
Tiyeni tizipita amayi. Tayandikira kwambiri. Zikomo
chifukwa chonditengera kuti ndikawone chatsopano cha Judd

3
00:00:46,850 --> 00:00:48,750
bolodi. Judd ndi wamkulu.

4
00:00:50,310 --> 00:00:51,310
Nenani tchizi.

5
00:00:51,610 --> 00:00:52,610
Kufuna kwa atatu.

6
00:00:53,670 --> 00:00:55,530
Chabwino, mnyamata, usakhale ukuchita zonsezo
tsopano.

7
00:00:55,750 --> 00:00:56,669
Chabwino.

8
00:00:56,670 --> 00:00:59,870
Tangoganizani nthawi yoti mupite. Muyenera kupita
ntchito, chabwino? Uwu, uwu, uwu.

9
00:01:00,610 --> 00:01:05,810
Sekondi imodzi. Dikirani, tembenuzani icho mozungulira. Ndapeza
izo. Apo ife tikupita. Chabwino, bwanji inu ndi

10
00:01:05,810 --> 00:01:09,430
Ndimayang'ana minga kuchokera mkati
stadium?

11
00:01:10,030 --> 00:01:15,690
Chifukwa ndikutenga mwana wanga kuti ndikawone wake
choyamba, inde, masewera achibwibwi.

12
00:01:17,250 --> 00:01:18,250
Chani?

13
00:01:20,250 --> 00:01:25,090
Kodi izi ndi zoona? Ndikutanthauza, pokhapokha mutakhala
otanganidwa. O, mwana.

14
00:01:26,010 --> 00:01:27,050
Ndizokongola kwambiri.

15
00:01:27,890 --> 00:01:29,530
Zikomo kwambiri.

16
00:01:29,830 --> 00:01:30,970
Ndimakukondani amayi.

17
00:01:31,170 --> 00:01:32,390
Inenso ndimakukondani, Will.

18
00:01:32,810 --> 00:01:34,530
Tiyeni tizipita amayi. Inu. O,

19
00:01:35,810 --> 00:01:37,090
ziri pomwe pano. Pomwe pano.

20
00:01:48,279 --> 00:01:51,480
Mwakonzeka?

21
00:01:53,860 --> 00:01:56,460
Mbuzi ndindani?

22
00:01:56,700 --> 00:02:00,160
Kodi mbuzi kwenikweni ndi ndani?

23
00:02:10,320 --> 00:02:16,500
Kuyambitsa Vineland kwambiri, ndi
ngwazi yakumudzi, nyenyezi yanthawi zisanu,

24
00:02:16,820 --> 00:02:18,880
Jet Fillmore! Inde!

25
00:02:19,440 --> 00:02:21,940
Tiyeni, Vineland! Tiyeni tipite, Jet!

26
00:02:23,900 --> 00:02:25,740
Mukukhala ndi nthawi yabwino, Will?

27
00:02:25,980 --> 00:02:26,980
Mwana?

28
00:02:30,080 --> 00:02:31,600
Ameneyo ndikhala ine, Amayi.

29
00:02:32,060 --> 00:02:36,400
Ndikakhala wamkulu, ndikhala ngati
iye.

30
00:02:55,280 --> 00:02:56,420
malingaliro, koma si nthawi.

31
00:02:56,660 --> 00:02:58,640
Mutha kupuma. Osatenga a
kuswa.

32
00:03:00,160 --> 00:03:02,880
Inu muli nacho ichi.

33
00:03:04,640 --> 00:03:05,640
Pitirizani kukankha.

34
00:03:05,900 --> 00:03:07,340
Pitirizani kukankha.

35
00:03:10,020 --> 00:03:11,020
Ndili bwino.

36
00:03:11,520 --> 00:03:16,060
Hei, Will. Kodi mukuchita masewera olimbitsa thupi? Hei,
Theo. Inu mukudziwa izo. Jeff Fillmore sakutero

37
00:03:16,060 --> 00:03:20,180
kupuma tsiku, ndipo inenso sinditero. Abambo anga
adati simungathe kusewera Roblox chifukwa

38
00:03:20,180 --> 00:03:21,180
ndiwe wamng'ono kwambiri.

39
00:03:21,480 --> 00:03:22,900
Aliyense amatero, Theo.

40
00:03:23,120 --> 00:03:26,930
Pamene ine ndidzakhala pa minga, Inu mudzakhala
bwalo, khoswe wanga.

41
00:03:27,310 --> 00:03:28,310
Inde.

42
00:03:31,470 --> 00:03:32,870
Tsopano pumulani kwa osewerawo.

43
00:03:38,110 --> 00:03:39,490
Hei, Will.

44
00:03:39,850 --> 00:03:46,170
Ndikukhulupirira kuti simukuyesera kuzembera
osakulipira lendi.

45
00:03:46,830 --> 00:03:48,350
Inde, um...

46
00:03:48,640 --> 00:03:52,760
Ndikupezani mukangokonza
mabowo awo padenga. Mabowo otani?

47
00:03:53,400 --> 00:03:55,320
Ndikupita kuntchito. Ndikugwireni
pambuyo pake, Frank.

48
00:03:56,060 --> 00:04:00,480
Mmawa wabwino, Valet.

49
00:04:00,800 --> 00:04:02,740
Amene wanena zimenezo khalani chete chonde.

50
00:04:06,160 --> 00:04:07,160
M'mawa wabwino.

51
00:04:07,740 --> 00:04:08,740
M'mawa wabwino.

52
00:04:09,180 --> 00:04:14,460
Takulandilaninso. Usikuuno, ndi Jet
Fillmore, vet, kutenga chachikulu

53
00:04:14,880 --> 00:04:16,920
champion, mbuzi mkangano nyenyezi.

54
00:04:19,019 --> 00:04:20,019
Chonde Magma!

55
00:04:20,180 --> 00:04:21,180
Pitani Shivers!

56
00:04:21,720 --> 00:04:24,520
Pitani amene akusewera Minga. Ine
osasamala.

57
00:04:24,760 --> 00:04:29,260
Gerald, ndikuthamangitsa ngati iweyo
pitilizani kuvala ma jersey a timu ina.

58
00:04:29,300 --> 00:04:31,440
Carol, ndine wodana kwambiri. Palibe chitumbuwa
za inu.

59
00:04:31,860 --> 00:04:33,080
Nkhosa, anatenga chitumbuwa changa.

60
00:04:33,340 --> 00:04:36,460
Minga yathyolanso mtima wake
nthawi zambiri.

61
00:04:36,680 --> 00:04:37,960
Uyu ndiye womaliza, Gerald.

62
00:04:38,280 --> 00:04:41,840
Sititaya mtima. Ife nthawizonse tiri nacho chiyembekezo.
Minga?

63
00:04:42,440 --> 00:04:43,860
Muyenera kulemba mwanayo.

64
00:04:44,360 --> 00:04:47,440
Ndisintha zinthu mwachangu.
Akupanga mbuzi zobereka tsopano?

65
00:04:47,780 --> 00:04:49,960
Ndikufuna yondibweretsera chakudya.

66
00:04:50,160 --> 00:04:54,040
Za izi, Abiti Carol, ndingapeze a
kwezani? Kodi mukufuna kukwezedwa?

67
00:04:54,260 --> 00:04:58,800
Auzeni Minga kuti apambane masewero angapo kuti ife
akhoza kubweretsanso makamu muno. Ine

68
00:04:58,800 --> 00:05:03,460
kumbukirani pamene Jet anali rookie. Izi
malo anali odzaza. Pamaso ife

69
00:05:03,460 --> 00:05:06,520
sakanatipindulira chikhadabo?
Carol, mungandibwezereko chitumbuwa changa, chonde?

70
00:05:06,620 --> 00:05:09,100
Pitirizani kulankhula. Ndikudulani ku ayezi
kirimu, pa.

71
00:05:09,320 --> 00:05:11,540
Samalani ndi izi. O, ndamvetsa.

72
00:05:12,280 --> 00:05:13,680
O, Mo akufunika khofi wochulukirapo.

73
00:05:14,200 --> 00:05:15,800
Ndipo anthu akunja, akufuna
cheke chawo.

74
00:05:16,180 --> 00:05:17,380
Kodi mumatani nthawi zonse?

75
00:05:17,620 --> 00:05:21,000
Zimandidabwitsa nthawi zonse. Hei, ndine a
mbuzi. Ndikuwona chilichonse.

76
00:05:24,900 --> 00:05:28,000
Patsani izo, Will. Chabwino, ndamva. Tikuwonani
pambuyo pake, Will.

77
00:05:29,100 --> 00:05:32,360
Minga yatsika kale ndi 20. O, bwerani
pa. Pamwamba apa.

78
00:05:34,000 --> 00:05:35,200
Chabwino, tiyeni tichite izi.

79
00:06:06,600 --> 00:06:07,600
Ndikuyamikirani.

80
00:06:08,740 --> 00:06:12,440
Ili ndi tsiku labwino kwambiri pa moyo wanga.

81
00:06:12,660 --> 00:06:13,660
Pomaliza,

82
00:06:14,120 --> 00:06:19,140
m'bale. Chill, Daryl. Munaitanitsa madzi.
Madzi? Ndi chakudyanso, bro. Ndiye Hana,

83
00:06:19,240 --> 00:06:20,099
Jet ili bwanji?

84
00:06:20,100 --> 00:06:21,720
Maine akugwira ntchito ya Jet usikuuno.

85
00:06:22,060 --> 00:06:23,520
Ndimadana nazo kuzinena.

86
00:06:23,740 --> 00:06:25,040
Iye akhoza kutsukidwa.

87
00:06:25,300 --> 00:06:26,019
Muli serious?

88
00:06:26,020 --> 00:06:27,320
Jet imatha kuthana ndi pony yachinyengo.

89
00:06:27,560 --> 00:06:32,300
Um, ndiye chinyengo chake chimodzi kukhala chabwino kwambiri
mpira wamiyendo? Ali ndi kuwombera, ndi

90
00:06:32,300 --> 00:06:34,020
kudutsa. Iye ndiye akujowina wanu wangwiro.

91
00:06:34,260 --> 00:06:35,880
Ndine wotsimikiza, Lux.

92
00:06:36,090 --> 00:06:37,330
Mate, ndi wokongola kwambiri iye.

93
00:06:38,690 --> 00:06:39,690
O,

94
00:06:39,930 --> 00:06:41,990
pamutu pake.

95
00:06:42,330 --> 00:06:44,410
O, eya, izo sizabwino.

96
00:06:45,390 --> 00:06:46,950
Sizingatheke.

97
00:06:47,230 --> 00:06:48,950
O, pali kale ma meme?

98
00:06:49,330 --> 00:06:50,490
O, mwana wa positi?

99
00:06:50,790 --> 00:06:51,789
Tsopano izo zavuta.

100
00:06:51,790 --> 00:06:53,370
Eya, zimenezo sizinali zabwino.

101
00:06:53,990 --> 00:06:57,150
Chabwino, ndatuluka. Ndipita
train pa khola. Chani?

102
00:06:57,500 --> 00:07:01,080
Simudzawonera nawo masewerawo
ife? Aa, ndiyenera kupita pamene khola liri

103
00:07:01,080 --> 00:07:05,440
opanda kanthu. Chifukwa masewera atatha, mukudziwa
izo zidzadzaza. Osalola Grizz

104
00:07:05,440 --> 00:07:06,299
kukugwirani.

105
00:07:06,300 --> 00:07:07,300
O, sindingatero.

106
00:07:28,680 --> 00:07:29,680
Bwererani mmbuyo.

107
00:07:59,920 --> 00:08:01,620
Kwatsala masekondi asanu okha.

108
00:08:01,860 --> 00:08:02,940
Mpira ukupita kwa Harris.

109
00:08:03,180 --> 00:08:04,180
Ali yekha.

110
00:08:04,620 --> 00:08:06,900
Atatu, awiri, amodzi.

111
00:08:11,060 --> 00:08:15,140
Kodi chikuchitika ndi chiyani pano, anthu?

112
00:08:15,360 --> 00:08:16,580
Akukhazikitsanso wotchi?

113
00:08:16,880 --> 00:08:19,920
Osafunsa izo. Iye ali nayo nthawi imodzi
kuwombera zambiri.

114
00:08:20,160 --> 00:08:21,160
Atatu, awiri.

115
00:08:37,000 --> 00:08:38,000
Tsiku lina, mwana.

116
00:08:38,580 --> 00:08:39,580
Tsiku lina.

117
00:08:41,780 --> 00:08:48,740
Chotsani msuzi wofookawo kuchokera pano.

118
00:08:48,980 --> 00:08:55,360
Eya, vuto lako ndi chiyani, Gris? Tsiku lililonse
muli pano. Tsiku lililonse ndimakukankha

119
00:08:55,360 --> 00:08:57,520
kunja. Ndikutanthauza, malamulo ndi chiyani, nonse?

120
00:08:57,840 --> 00:08:59,240
Utsi ndi mpira.

121
00:08:59,560 --> 00:09:03,500
Poyamba, sindine wamng'ono. Ndine a
wapakati. Chani? Zokazinga zapakatikati?

122
00:09:04,240 --> 00:09:06,240
Simudzafika mu mphete.

123
00:09:06,920 --> 00:09:08,660
Ndikutanthauza, bwerani. Ndiloleni ndithamange.

124
00:09:08,880 --> 00:09:10,400
Ndili bwino kuposa theka la zonse.

125
00:09:10,860 --> 00:09:12,320
Ndiroleni ine ndikuwonetseni inu zomwe ine ndiri nazo.

126
00:09:13,180 --> 00:09:14,180
Nditsateni.

127
00:09:14,700 --> 00:09:17,520
Chinthu chokha chomwe mukuchithamangitsa ndichochoka apa
khoti.

128
00:09:18,520 --> 00:09:19,840
Tsopano chokani pano.

129
00:09:20,860 --> 00:09:22,420
Mulimonse. Usiku wabwino, Shirley.

130
00:09:22,660 --> 00:09:23,780
Inu muli mnyumba mwanga.

131
00:09:25,880 --> 00:09:29,220
Ndipo ndiwo masewerawo. Thorn Lose ndi 26.

132
00:09:29,660 --> 00:09:30,660
Tikiti, Ted.

133
00:09:30,880 --> 00:09:34,640
Ted, Ted, Ted. Hei, mutha kusaina izi
kwa ine? Kumene.

134
00:09:35,500 --> 00:09:36,540
Chilichonse cha fan.

135
00:09:37,200 --> 00:09:38,200
Ndi zimenezotu, mwana.

136
00:09:38,380 --> 00:09:39,380
Zikomo, Jet.

137
00:09:40,340 --> 00:09:41,780
Chifukwa chiyani munakupezani mu mpikisano?

138
00:09:43,340 --> 00:09:44,340
Pumulani kale!

139
00:09:44,500 --> 00:09:48,120
Jeti! Jeti! Jeti! Kutayika kwachitatu motsatizana. Motani
amamva?

140
00:09:48,340 --> 00:09:51,700
Jeti! Jeti! Flo ali kuti? Tikupita liti
kusiya kuyamwa? Pa, Flo!

141
00:09:52,480 --> 00:09:53,480
Flo ndi ndani?

142
00:10:07,020 --> 00:10:08,020
Grumpy mphaka.

143
00:10:10,520 --> 00:10:16,240
Kumapeto kwamasewera, ndinasiya kuonera ndi
m'malo mwake ndinadzimenya nkhonya kumaso.

144
00:10:16,740 --> 00:10:18,560
Mukuganiza kuti izi ndi zoseketsa?

145
00:10:18,820 --> 00:10:23,740
Ndinu eni ake a timu, Flo. Ndili bwanji
muyenera kupambana mukandipeza

146
00:10:23,740 --> 00:10:25,800
ndi milandu yamutu ndipo wakhala -beens?

147
00:10:26,020 --> 00:10:29,120
Hei, ndikugwira ntchito. Sititero nkomwe
ali ndi osewera asanu ndi limodzi, Flo.

148
00:10:29,320 --> 00:10:31,760
Koma ziboda zanu zatha. Mvetserani
ku, Jet.

149
00:10:31,980 --> 00:10:34,080
Othandizira aulere sali aulere, chabwino?

150
00:10:34,720 --> 00:10:39,400
Chifukwa chake pokhapokha mutakhala ndi osewera asanu ndi mmodzi
amene angathe kuba bwalo koma osafuna

151
00:10:39,400 --> 00:10:43,980
cheke chachikulu chamafuta, ndibwerera
kusamba kwanga mumatope, chabwino?

152
00:10:44,280 --> 00:10:45,580
O, ndiko kupusa.

153
00:10:45,840 --> 00:10:50,180
Ndi ntchito yanu kuzindikira. Trade
osewera, kugulitsa timu. sindisamala

154
00:10:50,180 --> 00:10:52,160
inu muyenera kuchita. Ingochitani.

155
00:10:52,400 --> 00:10:55,020
Tsopano. Kusamalira zomwe mukufuna?

156
00:10:55,300 --> 00:10:56,300
Inde.

157
00:11:26,880 --> 00:11:27,880
Moni,

158
00:11:30,660 --> 00:11:32,180
William. Pa, Frank.

159
00:11:32,400 --> 00:11:36,380
Muli bwanji? Kodi mungakhale nawo
lendi imeneyo?

160
00:11:36,780 --> 00:11:37,960
O! O, eya, eya.

161
00:11:38,220 --> 00:11:39,220
Kulondola, kulondola.

162
00:11:39,360 --> 00:11:43,640
Frank, ndakupeza. Zonse ziri bwino apa. Ine
ndiyenera kukupatsa lero,

163
00:11:43,740 --> 00:11:46,860
kwenikweni. Izi si ndalama zenizeni, izi
pepala.

164
00:11:47,480 --> 00:11:50,660
Eya, eya, eya, eya, eya. Nanga bwanji
mwezi watha ndi mwezi watha?

165
00:11:50,960 --> 00:11:51,960
Hei.

166
00:11:52,060 --> 00:11:52,779
Ndine.

167
00:11:52,780 --> 00:11:53,780
Inu.

168
00:11:54,140 --> 00:11:56,520
Ndikungofunika nthawi yochulukirapo.

169
00:11:57,100 --> 00:11:58,980
Munali ndi nthawi, Will.

170
00:12:00,120 --> 00:12:03,720
Ndili ndi milomo yoti ndidyetse. Sindikusowa imodzi
zambiri.

171
00:12:04,120 --> 00:12:05,400
Hei, Will. Hei, Will. Hei, Will.

172
00:12:05,720 --> 00:12:07,080
Hei, Will. Hei, Will.

173
00:12:07,540 --> 00:12:08,620
Hei, Will. Hei, Will.

174
00:12:08,980 --> 00:12:11,300
Hei, Will. Hei, Will. Hei, Will. Hei,
Chifuniro. Hei, Will. Hei, Will. Hei, Will.

175
00:12:11,300 --> 00:12:12,300
Hei, Will. Hei, Will.

176
00:12:12,660 --> 00:12:13,380
Hei, Will. Hei, Will. Hei, Will. Hei,
Chifuniro. Hei, Will. Hei, Will. Hei, Will.

177
00:12:13,380 --> 00:12:14,299
Hei, Will. Hei, Will. Hei, Will. Hei,
Chifuniro. Hei, Will. Hei, Will. Hei, Will.

178
00:12:14,300 --> 00:12:15,079
Hei, Will. Hei, Will. Hei, Will. Hei,
Chifuniro. Hei, Will. Hei, Will. Hei, Will.

179
00:12:15,080 --> 00:12:16,600
Hei, Will. Hei, Will. Hei, Will. Hei,
Chifuniro. Hei, Will. Hei, Will.

180
00:12:16,820 --> 00:12:17,619
Hei, Will. Hei, Will.

181
00:12:17,620 --> 00:12:19,120
Hei, Will. Hei, Will. Hei,

182
00:12:20,760 --> 00:12:26,280
Pepani, mwana. Penyani, ndipezereni lendi yanga
ndalama pofika mawa, kapena ndiyenera kubwereka

183
00:12:26,280 --> 00:12:27,280
kwa winawake.

184
00:12:28,020 --> 00:12:30,020
Hei, ana, bwerani.

185
00:13:00,240 --> 00:13:02,920
Inu mukudziwa, ife timasowa ina
izo.

186
00:13:03,720 --> 00:13:04,720
Hei, Will!

187
00:13:05,280 --> 00:13:06,740
Ndidzafuna chiguduli chimenecho, Amayi!

188
00:13:33,160 --> 00:13:34,620
Onani izi.

189
00:13:34,820 --> 00:13:37,860
Wachiwawa wobiriwira Fillmore 4s. Mu thupi.

190
00:13:38,200 --> 00:13:39,900
Jet adavala izi mumasewera a furball.

191
00:13:40,260 --> 00:13:46,380
Nthawi zambiri, izi zimagulitsidwa pafupifupi sikisi, koma
Ndikupatsani kwa zisanu.

192
00:13:46,760 --> 00:13:51,040
Ayi, ayi 4s. O, ndinkafuna izo.

193
00:13:51,580 --> 00:13:57,380
Chani? Mwasweka. Koma ndikadapanda 4s,
Sindikadayang'ana. Inde, mungatero. Ndi

194
00:13:57,380 --> 00:13:58,380
zikhala bwino.

195
00:13:58,460 --> 00:13:59,700
Pristine chapamwamba mauna.

196
00:13:59,940 --> 00:14:00,940
Amatchedwa zingwe.

197
00:14:03,800 --> 00:14:05,000
Nutty. Zoyipa.

198
00:14:05,480 --> 00:14:06,900
$250. $250?

199
00:14:07,380 --> 00:14:09,300
Muli bwanji? Kupanda ulemu.

200
00:14:09,720 --> 00:14:14,780
Inu. Chabwino, ndikhoza kuchita installment.
Inde inde. Ndizo zabwino, Daryl, koma mai

201
00:14:14,780 --> 00:14:15,780
mwininyumba sangathe.

202
00:14:16,100 --> 00:14:19,020
Chabwino. Sindingathe kuwonera izi.

203
00:14:19,240 --> 00:14:21,280
Ndiye, $400?

204
00:14:22,100 --> 00:14:23,680
$240. Ikupita pansi.

205
00:14:23,960 --> 00:14:25,780
$230. Imani, chonde.

206
00:14:26,140 --> 00:14:30,420
Sizingatheke. Inu nonse simudzakhulupirira
izi. Mayi ali ku khola.

207
00:14:30,880 --> 00:14:33,120
Ndipo akutenga otsutsa athu.

208
00:14:35,620 --> 00:14:39,200
Kotero, ife tikuchita izi kapena chiyani?

209
00:14:40,480 --> 00:14:41,480
Chabwino, chabwino.

210
00:14:41,780 --> 00:14:44,860
Chabwino, tiyeni tichite izo. Inde, mukufuna kutero
mukuwona chinthu chabwino? Ayi. Chabwino, ndikupita

211
00:14:44,860 --> 00:14:45,860
kuchita mulimonse.

212
00:14:55,900 --> 00:14:56,900
Ndani ali ndi khosi?

213
00:15:00,620 --> 00:15:01,620
Penyani izi.

214
00:15:01,860 --> 00:15:02,880
Ndipatseni ine zimenezo.

215
00:15:05,740 --> 00:15:09,900
Zinyalala. Ine ndinati, ali naye ndani?

216
00:15:10,260 --> 00:15:12,100
Sindikumva kalikonse.

217
00:15:12,400 --> 00:15:13,440
Nonse muli kuti?

218
00:15:13,740 --> 00:15:17,280
Ndani ali wotsatira? Hei, yo. Chad Mpira.

219
00:15:19,140 --> 00:15:23,680
Tatenga chidutswa cha zinyalala zoyaka moto
kuno.

220
00:15:46,190 --> 00:15:50,390
Ndikuganiza kuti tauni iyi ndi yofooka basi
wosewera wamkulu.

221
00:15:50,830 --> 00:15:51,890
Hei, ali kuti?

222
00:15:52,150 --> 00:15:56,730
Ngati Jet sapezeka, ndiye
wina ayenera kundiyankha.

223
00:15:57,230 --> 00:15:59,950
Ndani ali ndi khosi? Ndili ndi khosi. Ndani adati
kuti?

224
00:16:00,270 --> 00:16:07,150
Hei, palibe amene amalankhula za Jet ndi Vineland
monga choncho. Pepani. Pepani. Hei, sunthani

225
00:16:07,150 --> 00:16:07,769
kunja kwa njira.

226
00:16:07,770 --> 00:16:08,790
Ndili ndi makosi.

227
00:16:09,690 --> 00:16:12,190
Kokawunikidwa. Dikirani, dikirani. Mbuzi?

228
00:16:16,520 --> 00:16:20,200
Seka kamwanako koma bwanji osatero
kungothamanga kubwerera ku kiddie pool kapena

229
00:16:20,200 --> 00:16:23,980
chinachake? Dzipezereni ayisikilimu. Koma
mwachidwi, aliyense amene amatenga?

230
00:16:24,280 --> 00:16:28,760
Ngakhale ndikayika ndalama? Choyamba ndi
nsapato, tsopano ndalama yanu ya lendi? Inde, Will.

231
00:16:29,240 --> 00:16:30,520
Kudzipereka. O, bambo.

232
00:16:30,840 --> 00:16:31,840
Ndiye mutani?

233
00:16:33,320 --> 00:16:34,680
Tiyeni, Vineland.

234
00:16:34,960 --> 00:16:39,880
Kotero izi ndi zonse zomwe Vineland wamkulu ayenera kutero
kupereka.

235
00:16:40,100 --> 00:16:42,320
Mbuzi ndi zosintha zina?

236
00:16:43,400 --> 00:16:44,620
Koma mukudziwa chiyani?

237
00:16:45,040 --> 00:16:48,960
Maine sasuta utsi, choncho fufuzani.
Tiyeni tichite zomwezo.

238
00:16:50,100 --> 00:16:51,840
Zonse zimawerengedwa ngati chimodzi.

239
00:16:52,480 --> 00:16:55,020
Choyamba mpaka katatu, mpira wanu.

240
00:17:03,840 --> 00:17:04,840
Ndicho chimodzi.

241
00:17:05,180 --> 00:17:06,780
Ndikanamenyera nkhumba zimenezo.

242
00:17:07,599 --> 00:17:08,599
O,

243
00:17:09,380 --> 00:17:11,839
kotero udziwa kudutsa.

244
00:17:12,280 --> 00:17:13,680
Mudzawononga mpira mpaka kutuluka
pamenepo?

245
00:17:15,500 --> 00:17:16,500
Tiyeni tizipita.

246
00:17:17,020 --> 00:17:18,020
Inu.

247
00:17:20,920 --> 00:17:22,020
Ndikaupeza mpirawo.

248
00:17:50,700 --> 00:17:51,619
Tiyeni tikhale serious.

249
00:17:51,620 --> 00:17:54,120
Zikuwoneka ngati mundipangitsa kuti nditenge
unyolo wanga kuchotsedwa.

250
00:17:54,400 --> 00:17:56,460
Inde, bambo. Chotsani zonse.

251
00:17:57,400 --> 00:18:01,160
O, chabwino. Kodi. Ndinu akunja
wowombera.

252
00:18:01,860 --> 00:18:03,800
Tsopano ndidutseni.

253
00:18:07,120 --> 00:18:10,500
Tsopano tikusewera zenizeni. Umu ndi momwe
zimamveka mu ligi.

254
00:18:11,360 --> 00:18:12,360
Iyi ndi nyumba yanga.

255
00:18:42,890 --> 00:18:43,890
Ndinkafuna mphaka wanga.

256
00:19:31,020 --> 00:19:32,540
Ine ndizilemekeza izo. Hei, Will.

257
00:19:32,760 --> 00:19:39,400
Will, pepani kwambiri za bambo anga, koma
Ndikufuna kuti mudziwe kuti ndimakhulupirira mwa inu.

258
00:19:40,360 --> 00:19:42,400
O, o, ndipo ine ndinakupanga iwe sangweji.

259
00:19:42,700 --> 00:19:43,700
Gwirani!

260
00:19:47,760 --> 00:19:49,380
Oops. Mpira wa Air.

261
00:19:49,840 --> 00:19:50,840
Pepani nazo.

262
00:19:52,600 --> 00:19:53,940
Osadandaula nkomwe za izo.

263
00:19:54,140 --> 00:19:56,900
Ndidzakuwonanibe ku greenhouse
pamene mukusewera Minga.

264
00:19:57,120 --> 00:19:58,120
Zikomo, Theo.

265
00:20:01,610 --> 00:20:02,610
Ndakuuzani.

266
00:20:03,290 --> 00:20:06,730
Kanemayo anali wamisala. Mnyamatayo anali
kugwedeza. Yo!

267
00:20:07,610 --> 00:20:09,710
Mwadzuka bwanji munthu wanga? Ndi uyo apo.

268
00:20:10,130 --> 00:20:12,810
Zikomo pondilola kuti ndigwere kwanu
malo.

269
00:20:13,030 --> 00:20:14,070
O, mwabweretsa zinthu zanu.

270
00:20:14,270 --> 00:20:15,550
Hei, iponyeni pa mulu.

271
00:20:15,830 --> 00:20:19,670
Simunayeretsedwebe. Chabwino, ingosankhani a
mulu. Iwo onse ndi onyansa. Tsopano siyani zanu

272
00:20:19,670 --> 00:20:21,550
bwerani mudzawone zomwe ndili nazo
wakhala akuphika.

273
00:20:41,960 --> 00:20:43,480
Munathyola akakolo ake.

274
00:20:43,820 --> 00:20:46,360
Inde, ndipo anathyola nyanga yanga. Kodi, penyani.

275
00:20:46,660 --> 00:20:50,820
Munkafuna mavidiyo akusewera
motsutsana ndi akuluakulu, ndipo inu munangopita mmwamba

276
00:20:50,820 --> 00:20:54,280
chachikulu, choyipa kwambiri, ndi Mpira wonse wa Roar.
Munachita zimenezo, Will.

277
00:20:55,400 --> 00:20:56,800
O, ayi.

278
00:20:57,380 --> 00:21:01,340
Chabwino, ine ndingopanga iyi
moyo, chifukwa ndikuganiza kuti Daryl wangotaya mtima.

279
00:21:01,740 --> 00:21:03,680
Ndikuwonani nonse mtsogolo. Ndili ndi tsiku.

280
00:21:04,040 --> 00:21:05,039
Amafunika kumetedwa.

281
00:21:05,040 --> 00:21:06,040
Ndindani?

282
00:21:06,080 --> 00:21:07,840
O, ine sindinakuuzeni inu. Amayi anu.

283
00:21:08,940 --> 00:21:10,040
O, kuwombera.

284
00:21:10,640 --> 00:21:12,300
Aha, wakupezani, m'bale. Chabwino, chabwino.

285
00:21:12,560 --> 00:21:13,560
Sizinali ngakhale zoseketsa.

286
00:21:14,180 --> 00:21:15,180
Hei, bro.

287
00:21:15,200 --> 00:21:17,420
Mukufuna kusewera ROAR 2K?

288
00:21:17,680 --> 00:21:18,680
Nah, ndikuganiza kuti ndili bwino.

289
00:21:18,860 --> 00:21:20,900
Mwina mungatchule usiku, inu
mukudziwa? Ayi, ndithu.

290
00:21:21,120 --> 00:21:22,140
Eya, dzipangitseni kukhala omasuka.

291
00:21:22,480 --> 00:21:23,640
sindisamala. Ndikonzedwa.

292
00:21:58,120 --> 00:21:58,979
Ndi iye!

293
00:21:58,980 --> 00:21:59,980
Taonani!

294
00:22:00,500 --> 00:22:01,780
Ndi iye kwathunthu!

295
00:22:02,260 --> 00:22:03,260
Hei,

296
00:22:05,040 --> 00:22:06,760
watani, bwanawe?

297
00:22:08,480 --> 00:22:09,479
Hei, Will!

298
00:22:09,480 --> 00:22:11,920
Hei, Will! Moni, nyama yosadziwika.

299
00:22:12,180 --> 00:22:13,180
Ndi Chifuniro!

300
00:22:13,900 --> 00:22:14,900
Ndizo zabwino.

301
00:22:14,920 --> 00:22:15,920
Palibe kanthu.

302
00:22:20,740 --> 00:22:24,340
Yo, ndindani wosewera yemwe wayimitsa ngati
kunja uko?

303
00:22:25,840 --> 00:22:26,840
Aliyense ali bwino?

304
00:22:29,000 --> 00:22:30,200
Nchifukwa chiyani nonse simukuphethira?

305
00:22:30,440 --> 00:22:31,500
Ndine ameneyo, wokondedwa.

306
00:22:31,780 --> 00:22:32,780
Ndine woseketsa.

307
00:22:33,400 --> 00:22:36,580
Ndiwe Florence Everson. Ndinu
mwini wake wa Minga.

308
00:22:36,860 --> 00:22:41,720
Mutha kunyalanyaza maimelo onse, Mr.
Harris, koma zikuwoneka ngati ndakupezani

309
00:22:41,720 --> 00:22:45,800
ndekha. Iye wakhala akukuyembekezerani inu
popanda kulamula kalikonse.

310
00:22:46,500 --> 00:22:47,500
Khalani.

311
00:22:48,750 --> 00:22:49,930
Kulondola, masewera dzulo.

312
00:22:50,250 --> 00:22:53,450
Munathyola akakolo a Maine kwambiri, ine
ankaganiza kuti ayenera kuyika

313
00:22:53,450 --> 00:22:56,970
pansi. Ndipo intaneti idangokonda.

314
00:22:57,310 --> 00:22:59,430
Amakukondani.

315
00:22:59,830 --> 00:23:01,330
Eya, ndizopenga.

316
00:23:01,950 --> 00:23:03,370
O, zikuyamba kupenga?

317
00:23:03,650 --> 00:23:07,330
Chabwino, mwina simunazindikire, koma
timu ndiyowopsa.

318
00:23:07,610 --> 00:23:12,370
O, ayi, timataya zinyalala. Tili ndi ligi
wosewera wabwino kwambiri, ndipo palibe njira yopita ku claw

319
00:23:12,370 --> 00:23:19,330
kachiwiri. Yaing'ono mpaka yaying'ono, ndikukhulupirira kuti muli
ndendende zomwe Jet… Ndipo gulu ili likufunika

320
00:23:19,330 --> 00:23:20,330
pakali pano.

321
00:23:20,770 --> 00:23:21,770
Mbuzi. Zedi.

322
00:23:21,950 --> 00:23:25,730
Koma ine ndikuganiza inu mukhoza kukhala ndi nyanga ziwiri
unicorn.

323
00:23:26,230 --> 00:23:27,330
Zoona? Inde.

324
00:23:27,630 --> 00:23:30,350
Ndikufuna kukupangani kukhala wolemba.

325
00:23:30,670 --> 00:23:32,490
Tikufuna wosewera wachisanu ndi chimodzi.

326
00:23:32,750 --> 00:23:35,070
Kujowina Minga kwa theka lakumbuyo la
nyengo.

327
00:23:35,450 --> 00:23:36,650
O, mulungu wanga.

328
00:23:36,930 --> 00:23:41,130
Kodi ndi zoona, kodi pamapeto pake zikuchitika? Ine
ndikungofunikira kuti musayine apa, zina

329
00:23:41,130 --> 00:23:43,770
zoyamba pano, ndipo ndinu ovomerezeka a
Munga.

330
00:23:43,970 --> 00:23:47,610
Ndipo, a, Jet, adasaina izi? Mu
njira zambiri, anali iye.

331
00:23:47,850 --> 00:23:53,990
lingaliro. Inde. Ndiye zikhala bwanji? Sewerani
chifukwa cha ziwawa kapena khalani pano ndikuwononga wanga

332
00:23:53,990 --> 00:23:55,770
tebulo? Cholembera. Cholembera!

333
00:23:55,990 --> 00:23:57,230
Cholembera! Wina ndipatseni cholembera!

334
00:23:57,510 --> 00:23:58,510
Ndilibe cholembera. Uwu!

335
00:23:59,230 --> 00:24:00,230
Zikomo.

336
00:24:01,910 --> 00:24:05,010
Kodi inu... Pali chifuniro.

337
00:24:05,870 --> 00:24:06,870
Pali njira!

338
00:24:07,290 --> 00:24:08,810
Zabwino zonse, wokondedwa.

339
00:24:09,250 --> 00:24:11,110
Timakunyadirani kwambiri.

340
00:24:14,690 --> 00:24:17,370
Sindingakhulupirire. Ndikhala...

341
00:24:21,870 --> 00:24:23,830
Ndithudi anatero. Ndine wokondwa kwambiri, Will.

342
00:24:24,250 --> 00:24:25,490
Kodi nkhumba yokongola ndi ndani?

343
00:24:26,530 --> 00:24:28,030
Ndimadana nazo izi.

344
00:25:03,959 --> 00:25:06,780
Ine sindingakhoze kudikira mpaka iwo adzakutulutsani inu
msipu, Chuck.

345
00:25:07,580 --> 00:25:12,040
Ndizabwino. Chabwino, koma kubwerera ku
funso timafunsa nyengo iliyonse. Mungathe kukhala

346
00:25:12,040 --> 00:25:13,400
MBUZI popanda kupambana mpikisano?

347
00:25:13,900 --> 00:25:15,800
Chimenecho ndi chiyani?

348
00:25:16,000 --> 00:25:17,000
Ayi.

349
00:25:17,760 --> 00:25:21,320
Iye nthawizonse wakhala wosewera mpira, koma
bambo nthawi imagwira aliyense.

350
00:25:21,540 --> 00:25:22,379
Osati ine.

351
00:25:22,380 --> 00:25:25,460
Iwo analibe chirichonse choyankhula
za. Ziwerengero zonse, palibe zikhadabo.

352
00:25:25,800 --> 00:25:28,860
Koma simungamuyike mlandu wonse.
Aliyense amene wawonera gulu ili ndi

353
00:25:28,860 --> 00:25:31,620
akuganiza kuti Jet ndiye vuto lalikulu
wakhungu ngati^Wakhungu ngati chiyani?

354
00:25:34,280 --> 00:25:37,540
Ndine wogoletsa zigoli zonse nthawi zonse
Mkokomo -nkhani.

355
00:25:37,900 --> 00:25:41,980
Kunena za Minga, ife tiri nazo zina
nkhani zatsopano, Chuck. Minga Yachiwawa

356
00:25:41,980 --> 00:25:44,540
asayina osewera wachisanu ndi chimodzi.
Zikuwoneka ngati akupeza ma jeti

357
00:25:44,540 --> 00:25:46,160
mwanjira ina. Inde. Ng’ona?

358
00:25:46,400 --> 00:25:47,400
Ayi, ayi, ayi, ayi.

359
00:25:47,440 --> 00:25:49,040
Chokulirapo. Gorila? Inde.

360
00:25:49,540 --> 00:25:53,040
Ndicho chimene ine ndikuchikamba. Ndi
zoyankhulana mwapadera. Tinasaina Roar

361
00:25:53,440 --> 00:25:54,440
Zochepa kwambiri.

362
00:25:54,500 --> 00:25:55,520
Kang'ono chiyani?

363
00:25:55,980 --> 00:25:57,400
Ife tiri nazo pang'ono.

364
00:25:57,640 --> 00:25:58,640
Pang'ono ndi chiyani?

365
00:25:58,980 --> 00:26:01,060
Teeny. O, chiyani tsopano? Kang'ono.

366
00:26:01,340 --> 00:26:02,340
Bweranso?

367
00:26:29,909 --> 00:26:30,909
Pepani.

368
00:26:31,130 --> 00:26:35,030
Ndinu amene munapempha timu yomwe
ukhoza kupambana chikhadabo ndipo sunasamale

369
00:26:35,030 --> 00:26:36,030
bwanji.

370
00:26:36,250 --> 00:26:38,590
Mukukumbukira? Chabwino, ine ndimasamala za izi.

371
00:26:38,850 --> 00:26:40,250
Sindingathe kusewera ndi mbuzi.

372
00:26:40,550 --> 00:26:44,630
Iye ndi wamanyazi ku timu. Iye ali
chamanyazi kwa mzinda. Iye ndi...

373
00:26:44,630 --> 00:26:45,950
Iye wakhala apo pomwe.

374
00:26:47,550 --> 00:26:48,550
Hei.

375
00:26:50,830 --> 00:26:52,170
Uyenera kumandiseka.

376
00:26:52,390 --> 00:26:55,810
Sindinathe kumuwona ali pampando,
Flo. Ndiyenera kumuwona bwanji pankhaniyi

377
00:26:55,810 --> 00:26:58,010
khoti? Ndidzakhala mbuzi muminga
jeresi.

378
00:26:58,750 --> 00:27:00,350
Mukundimva? U-uh.

379
00:27:00,950 --> 00:27:04,510
Yang'anani kumbali, Flo. Ndingodya basi
iye. Eya, ine ndimudya iye ndi

380
00:27:04,510 --> 00:27:05,510
mbali ya kavalidwe ka ranch.

381
00:27:05,570 --> 00:27:09,290
Ndipo ife tizichita ngati palibe izi
chinachitika. Uwu, uwu, uwu. sinditero

382
00:27:09,290 --> 00:27:13,370
kulawa bwino. Ine ndimaganiza inu munati iye anatero.
Ndi ntchito yanga kukhotetsa chowonadi, Will.

383
00:27:13,370 --> 00:27:14,370
pa.

384
00:27:14,730 --> 00:27:17,550
Ndi ntchito yanganso kusewera masewera aatali.

385
00:27:18,110 --> 00:27:21,170
Izi zikupanga chidwi kwambiri kuposa
takhala ndi zaka zambiri.

386
00:27:21,570 --> 00:27:23,650
Inu simukumufuna iye pabwalo lamilandu, ndiko
kuitana kwanu.

387
00:27:23,890 --> 00:27:26,170
Koma amakhalabe pamndandanda.

388
00:27:26,990 --> 00:27:28,770
O, inu muyenera kuti munasokonezeka maganizo.

389
00:27:29,070 --> 00:27:30,650
Ikani dzanja lanu pansi.

390
00:27:31,450 --> 00:27:33,390
Muyenera kukhala okondwa.

391
00:27:33,850 --> 00:27:35,650
Nyenyezi zalumikizana bwino kwambiri.

392
00:27:35,990 --> 00:27:38,310
Chifukwa atolankhani akufuna kukumana ndi Will.

393
00:27:38,630 --> 00:27:40,130
Chifuniro, pansi. Pitani pansi.

394
00:27:40,350 --> 00:27:44,550
O, chabwino. Ndipo ine ndikufuna kuti inu muwonetsere
iye. Ayi, sizikuchitika. Inde muli.

395
00:27:44,730 --> 00:27:46,770
Iwo kwenikweni akuyembekezera inu molondola
pansi.

396
00:27:47,350 --> 00:27:49,490
Ndiye asungeni michira mmwamba, inde?

397
00:27:49,850 --> 00:27:50,769
Kumwetulira kwakukulu.

398
00:27:50,770 --> 00:27:52,670
Ndimakukondani nonse. Tsopano tulukani.

399
00:27:56,770 --> 00:28:02,270
Hei, ndimangofuna kuti mudziwe izi
maloto anga akwaniritsidwa. Ndikutanthauza, kusewera nawo

400
00:28:02,270 --> 00:28:04,070
mumakonda wosewera yemwe ndimakonda nthawi zonse.

401
00:28:04,370 --> 00:28:09,010
Ndikudziwa kuti sindine zomwe mumayembekezera, koma
Ndakhala ndikuphunzitsa moyo wanga wonse

402
00:28:09,010 --> 00:28:11,730
mphindi. Ndipo ngati mungondiwombera.
Onani, mwana.

403
00:28:12,410 --> 00:28:16,630
Kanema wanu wocheperako amatanthauza kukuphikani
ngati keke yobadwa.

404
00:28:16,910 --> 00:28:20,330
Inde inde. Ayi, ndisangalala
kuwonera piranha kukuphunzitsani zambiri.

405
00:28:20,710 --> 00:28:24,410
Abambo, abambo, abambo, apa. Abambo, abambo, abambo,
cha apa.

406
00:28:46,150 --> 00:28:48,070
Tiyeni tiyambe. Mafunso ovuta kwambiri
choyamba.

407
00:28:49,130 --> 00:28:51,570
Kodi mukupita ndi ma virus m'bwalo lamasewera ndi
mukuyesera kusewera mpira waukadaulo wa Roar Ball?

408
00:28:51,710 --> 00:28:54,370
Kodi mukudandaula kuti mulola Smalls ena
pansi? Kodi sindinu wopanda manyazi

409
00:28:54,370 --> 00:28:56,690
kunjenjemera kusokoneza kwa Minga ina
kutaya nyengo?

410
00:28:57,430 --> 00:28:59,210
Kodi simumangoyamwa?

411
00:28:59,490 --> 00:29:04,710
Pepani, kodi mungabwereze funsolo? Hei,
Hei, imodzi panthawi, nonse. Mnyamata uyu

412
00:29:04,710 --> 00:29:06,410
osaphunzitsidwa ngakhale atolankhani, chabwino?

413
00:29:06,730 --> 00:29:09,910
Ndiye Will, unamva bwanji kukhala
woyamba Small konse kusaina katswiri

414
00:29:09,910 --> 00:29:10,789
Mpira contract?

415
00:29:10,790 --> 00:29:14,030
U, kukhala woonamtima ndi inu, ndi zabwino zonse
wa surreal.

416
00:29:14,620 --> 00:29:18,200
Ndikutanthauza, usiku watha ndinali kumenyana
amawombera pabedi la mnzanga wapamtima, ndi

417
00:29:18,200 --> 00:29:19,460
Ndimasewera a Minga.

418
00:29:19,940 --> 00:29:21,720
Simukanayenera kunena zimenezo.

419
00:29:22,040 --> 00:29:24,640
Mwaona, ife tikumva kuti roach
anthu ammudzi adakhumudwa kwambiri ndi zanu

420
00:29:24,640 --> 00:29:26,400
ndemanga yomaliza. Kodi mungakonde kupereka
kupepesa?

421
00:29:26,760 --> 00:29:30,180
O, ayi, ayi, ayi, ayi, ayi. Mvetserani, ndizo
osati zomwe ndimatanthauza. Ndimakonda mphemvu.

422
00:29:30,780 --> 00:29:33,260
Mabodza. Kodi ife, u, kupita ku lotsatira
funso?

423
00:29:33,540 --> 00:29:37,060
Kotero, Will, simukukhudzidwa konse
za kuvulazidwa? Mpira wa Roar umatenga zake

424
00:29:37,060 --> 00:29:40,700
pa anthu olimba kwambiri. Ndikuganiza
chaching'ono, chikhoza kupha.

425
00:29:41,060 --> 00:29:43,880
Ayi, ayi, Will akudziwa
zoopsa.

426
00:29:44,220 --> 00:29:45,420
Kodi akhoza kukhala achibwibwi?

427
00:29:45,720 --> 00:29:46,720
Mwina.

428
00:29:47,000 --> 00:29:48,000
Wophwanyidwa? Mwina.

429
00:29:48,380 --> 00:29:52,320
Kuphedwa? Mwina. Koma ndi momwe iye
amakonda masewera.

430
00:29:52,640 --> 00:29:53,880
Iye akanafera izo.

431
00:29:54,920 --> 00:29:55,920
Chabwino, Kodi?

432
00:29:56,820 --> 00:29:58,340
Kulondola. Nanga ine?

433
00:29:58,640 --> 00:30:02,320
Mukuda nkhawa ndi kubwereza
mzere? Ayi, ayi. Timamutcha munthu uyu

434
00:30:02,320 --> 00:30:05,160
Wonong'ona Kavalo. Chifukwa iye anaswa izo
Bronco wabwerera, chabwino?

435
00:30:06,280 --> 00:30:08,960
Ukudziwa zomwe amandiuza kale?
Ali ndi dzina la Maine.

436
00:30:09,160 --> 00:30:11,520
Amamutcha kuti Hatchi Wanga Wamng'ono.

437
00:30:12,440 --> 00:30:17,080
Ine sindinanene zimenezo. Sindinanene zimenezo.
Ndipo adanenanso kuti Maine ndithudi

438
00:30:17,080 --> 00:30:18,400
si mbuzi.

439
00:30:18,880 --> 00:30:21,460
Ndipo tsitsi lake lanyowa, nanenso, lomwe inenso
gwirizana ndi.

440
00:30:21,680 --> 00:30:22,680
Iye wamwalira.

441
00:30:22,720 --> 00:30:26,340
Ukunditani? Funso lomaliza.
Izi ndi za Jet. Uli ndi zaka 15.

442
00:30:26,580 --> 00:30:29,700
Timu ikubweretsa mbuzi kuti ithetse
mavuto ake. Kodi inu munayamba... mudadabwapo

443
00:30:29,700 --> 00:30:30,940
ngati ili nthawi yoyimitsa?

444
00:30:31,240 --> 00:30:35,200
Sindimapachika kalikonse, chabwino? Ine
kumverera bwino pakali pano, kusewera zina

445
00:30:35,200 --> 00:30:38,640
mpira wabwino kwambiri pantchito yanga. Ndipo chonde, ndatero
yasewera ndi mutt aliyense ligi iyi

446
00:30:38,640 --> 00:30:44,880
kupereka. Nkhawa yanga yokha ndikutuluka
pamenepo ndikuchita zomwe ndiyenera kuchita kuti ndipambane

447
00:30:44,880 --> 00:30:48,920
chikhadabo. Ndipo palibe, ndipo ine ndikutanthauza
palibe, chitha kusokoneza

448
00:30:49,140 --> 00:30:49,939
Zikomo.

449
00:30:49,940 --> 00:30:50,980
Bagels pansi pachitatu.

450
00:30:52,640 --> 00:30:53,840
U, zabwino.

451
00:30:54,640 --> 00:30:58,220
U, ine ndikanakhoza^Chabwino, zikomo.

452
00:30:58,959 --> 00:30:59,959
Bye.

453
00:31:01,940 --> 00:31:05,620
Coach Dennis, mukukonzekera bwanji
kugwiritsa ntchito mbuzi pozungulira?

454
00:31:05,860 --> 00:31:07,160
Ndilo funso lalikulu.

455
00:31:07,700 --> 00:31:12,960
Chabwino^Iye ndi wanu wonse. Hei, Jet, inu
wapeza mphindi? Ndinkangofuna kuti ndidutse

456
00:31:12,960 --> 00:31:14,300
osewera atsopano.

457
00:31:15,340 --> 00:31:16,340
Munandimva.

458
00:31:16,520 --> 00:31:17,520
Tizichita pambuyo pake.

459
00:31:18,440 --> 00:31:20,060
Uli bwanji mwana? Dennis Cooper.

460
00:31:20,320 --> 00:31:23,380
Ndakondwa kukumana nanu. O, ndimakudziwani,
Mphunzitsi Dennis.

461
00:31:23,820 --> 00:31:26,140
Ndi ulemu. Coach ndi mawu amphamvu.

462
00:31:26,380 --> 00:31:29,280
Ndine wokhotakhota wolipidwa pang'ono
kuyimirira.

463
00:31:29,880 --> 00:31:34,360
Whee! Koma ndimayesetsabe. Tiyeni tikupezeni
zoyenera masewera. Ndine wokonzeka kutero

464
00:31:34,360 --> 00:31:35,360
sewera. Sewerani?

465
00:31:36,120 --> 00:31:37,260
Inde. Ayi.

466
00:31:37,560 --> 00:31:38,560
Bwanji? Palibe.

467
00:31:38,660 --> 00:31:40,500
Ndipo ife tiri pano.

468
00:31:42,080 --> 00:31:45,260
Sizingatheke. Chipinda chotsekera cha Minga?

469
00:31:45,880 --> 00:31:47,360
Inde, inde!

470
00:31:48,120 --> 00:31:50,660
Valani ndikubwera kudzakumana ndi gulu.

471
00:31:51,300 --> 00:31:53,200
Inde, inde, inde, inde!

472
00:31:53,800 --> 00:31:54,840
Izi ndi zopenga!

473
00:31:55,320 --> 00:31:56,320
O!

474
00:31:57,760 --> 00:31:58,760
Yo!

475
00:32:00,040 --> 00:32:03,300
Dzina langa pa jeresi ya minga.

476
00:32:04,580 --> 00:32:05,800
O, dikirani.

477
00:32:06,580 --> 00:32:08,060
Fillmore wa 13?

478
00:32:28,880 --> 00:32:34,100
Usiku wamasewera. Takulandilaninso kuchigawo
Mpira wobangula wa nyama, masewera

479
00:32:34,100 --> 00:32:35,640
ndi mabwalo amtchire.

480
00:32:35,920 --> 00:32:36,539
Usikuuno,

481
00:32:36,540 --> 00:32:43,440
ife tiri pa

482
00:32:43,440 --> 00:32:47,800
wowonjezera kutentha, ndi stadium ndi
kugwedeza koyamba mwa atatu owongoka

483
00:32:47,800 --> 00:32:52,280
masewera. Ndipo sizodabwitsa, ang'onoang'ono atero
zawonetsedwa bwino pazatsopano za Vineland

484
00:32:52,280 --> 00:32:53,280
munga.

485
00:32:56,590 --> 00:32:59,250
O, chitini chili patrol.

486
00:32:59,950 --> 00:33:01,870
Ooh, wina ali m'chikondi.

487
00:33:02,530 --> 00:33:06,630
Zikuwoneka ngati akukokera khosi. Polly, mukufuna
cracker? Kodi ndikulondola? O,

488
00:33:07,250 --> 00:33:13,530
inu munachigwira icho.

489
00:33:14,870 --> 00:33:15,970
Ndine katswiri.

490
00:33:17,030 --> 00:33:23,430
Chabwino, Olivia, yeretsani malingaliro anu. ndili mkati
kulamulira. Ndikudziwa yemwe ine ndiri. Ndine wabwino

491
00:33:23,430 --> 00:33:27,310
zokwanira. Sindisamala za malingaliro
za ena. Ine sindikusamala chomwe iwo ali

492
00:33:27,310 --> 00:33:31,470
kunena za ine. Pa intaneti, pakali pano,
pa nsanja zingapo, zomwe ndingathe

493
00:33:31,470 --> 00:33:32,750
kungowona zomwe akunena.

494
00:33:33,010 --> 00:33:35,150
Foni! Foni! Kodi alipo amene ali ndi foni?

495
00:33:35,570 --> 00:33:36,810
Simunavale ngakhale yunifolomu.

496
00:33:37,190 --> 00:33:38,190
Ayi!

497
00:33:38,210 --> 00:33:39,210
Chotsani.

498
00:33:39,590 --> 00:33:41,690
Simunavale ngakhale yunifolomu.

499
00:33:42,530 --> 00:33:43,530
Abambo ndi abambo.

500
00:33:44,030 --> 00:33:50,150
Mvetserani, ndikukondwerera luso lanu ndi
foni, koma si bwino kuwombera

501
00:33:50,150 --> 00:33:51,470
adadi pankhope, chabwino?

502
00:33:54,250 --> 00:33:55,250
Ana okongola.

503
00:33:55,430 --> 00:33:56,610
Eya, ndikudziwa, sichoncho?

504
00:33:56,870 --> 00:34:01,730
Osayang'ana tsopano, koma pali mbuzi
akuyenda kwa ife ndi kumwetulira kodabwitsa

505
00:34:01,730 --> 00:34:02,509
nkhope yake.

506
00:34:02,510 --> 00:34:07,590
Ndine Will Harris, wokonzeka kuthandiza gulu
kupambana komabe ndingathe.

507
00:34:08,830 --> 00:34:10,790
Njoka yolusa.

508
00:34:11,110 --> 00:34:14,070
Ndiroleni ndingotsegula nsagwada.

509
00:34:14,290 --> 00:34:17,210
Chonde, chonde, pitani, pitani, pitani, pitani. The
mwana wa virus.

510
00:34:17,850 --> 00:34:20,370
Ayi, adapita ku virus.

511
00:34:20,690 --> 00:34:22,909
Zodabwitsa. Ndimachikonda.

512
00:34:24,639 --> 00:34:27,139
Sindikuchita kavinidwe kanu kakang'ono, Moto.

513
00:34:27,460 --> 00:34:28,860
Ndimakonda.

514
00:34:33,580 --> 00:34:35,500
dzira ndi chiyani?

515
00:34:37,739 --> 00:34:38,920
Osawalola kuti adutse.

516
00:35:00,140 --> 00:35:07,020
Ikubwera potentha 5 mapazi 7 mainchesi kuchokera
South Vineland, wosewera wamkulu

517
00:35:07,020 --> 00:35:10,300
yekha, Will Harris!

518
00:35:15,860 --> 00:35:20,600
Ndakonzeka kupita, sindikukuwonani! Chifuniro
mbiriyakale ipangidwe usikuuno, kapena adzatero

519
00:35:20,600 --> 00:35:21,900
mapazi anu otsika?

520
00:35:22,220 --> 00:35:25,940
Chuck, iwe ukuyamwa, Rusty, ndipo inde, izo
anali nthabwala mileme. Inde, Will!

521
00:35:26,740 --> 00:35:27,760
Ndiko Will, chabwino?

522
00:35:28,080 --> 00:35:32,060
Amawoneka ngati gerbil. Kodi inu
mukuganiza kuti Will azisewera? sindikukhulupirira ayi,

523
00:35:32,160 --> 00:35:34,760
kapena tizimuwona mwana uja akumwalira
live TV. Gerald!

524
00:35:41,620 --> 00:35:42,620
Tiye tipite, Eddie!

525
00:35:42,920 --> 00:35:43,920
Hei,

526
00:35:44,360 --> 00:35:48,060
Coach, mukuganiza kuti ndingalowemo chiyani?
Ingophunzirani buku lamasewera, mwana. Mu zake

527
00:35:48,060 --> 00:35:50,760
magazi! O, nthawi yankhani?

528
00:35:51,040 --> 00:35:54,760
Eya, zibweretseni. Kale kunali masewero
wotchedwa Mphungu 24.

529
00:35:55,240 --> 00:35:56,700
O, ndimakonda iyi.

530
00:35:56,940 --> 00:35:57,940
Aliyense wotopa?

531
00:35:58,040 --> 00:36:00,340
Ndikhoza kupuma. Ayi.

532
00:36:01,060 --> 00:36:03,140
Akhala akusewera lotsatira
masewera.

533
00:36:03,340 --> 00:36:04,340
Ndikhulupirire.

534
00:36:05,680 --> 00:36:10,880
Tikufuna ndowa pano. Moto, khalani chete
kuzungulira. Yang'anani pansi. Chitani zanu

535
00:36:10,880 --> 00:36:13,420
chinthu. Ine nthawizonse ndimatero.

536
00:36:18,200 --> 00:36:25,080
Ndinaona kuti mphalapala nthawi zonse
imayendetsa bwino. Ndiye ngati inu basi

537
00:36:25,080 --> 00:36:26,580
kusintha chitetezo.

538
00:36:27,040 --> 00:36:28,820
Ndani amafuna nthawi yopuma?

539
00:36:29,080 --> 00:36:30,140
Ndikutero, bambo.

540
00:36:33,100 --> 00:36:35,740
Mawa, mbiri idzapangidwa.

541
00:36:36,440 --> 00:36:37,900
Ndipo ndikutanthauza nthawi ino.

542
00:36:39,160 --> 00:36:40,360
Chotsani, R.G.

543
00:36:40,740 --> 00:36:43,580
Ndili ndi madzi, matawulo, chithandizo chamalingaliro.

544
00:36:43,800 --> 00:36:44,359
Ndine wophimbidwa.

545
00:36:44,360 --> 00:36:48,420
Zotayika zitatu motsatizana kwa a
Minga Yachiwawa. Ndipo tsopano iwo agunda

546
00:36:48,420 --> 00:36:51,540
ndi mbuzi amene sanaonepo dime
nthawi yosewera.

547
00:37:08,560 --> 00:37:13,200
Palibe masiku opuma. Kodi ndikulondola? Ayi, ayi, ayi.
Ayi. Izi ndizochitika payekha

548
00:37:13,320 --> 00:37:13,999
Hei, penyani izi.

549
00:37:14,000 --> 00:37:15,000
Kuchokera pa logo.

550
00:37:15,260 --> 00:37:16,260
Palibe koma ukonde.

551
00:37:19,280 --> 00:37:20,280
Kuwombera mwamwayi.

552
00:37:20,800 --> 00:37:21,800
Mwina.

553
00:37:22,500 --> 00:37:23,500
Kuwombera kwakukulu.

554
00:37:24,840 --> 00:37:26,040
Kodi ndisewere lotale?

555
00:37:26,260 --> 00:37:27,260
Ndikumva bwino lero.

556
00:37:27,440 --> 00:37:28,560
Wabwera chifukwa chiyani mwana?

557
00:37:28,860 --> 00:37:30,580
Ndikufuna nthawi yosewera.

558
00:37:31,260 --> 00:37:32,300
Sizikuchitika.

559
00:37:32,540 --> 00:37:36,300
Tiyeni tipite. Kapena muli ndi mantha
kodi muyenera kupita?

560
00:37:38,160 --> 00:37:39,540
Chabwino. Kubetcha.

561
00:37:39,960 --> 00:37:44,080
Pamwamba pa choyimira, mbedza idawombera
galasi, kuzungulira mkombero, mkati.

562
00:37:47,620 --> 00:37:48,660
Jeti kuchokera kutawuni.

563
00:37:49,000 --> 00:37:50,000
Ndinachita izo.

564
00:37:54,380 --> 00:37:57,580
Zosavuta. Kupyolera mu mpesa, mu.

565
00:37:58,320 --> 00:37:59,720
Pamwamba molimba cha apa.

566
00:38:01,120 --> 00:38:02,120
Inde, mwana.

567
00:38:02,660 --> 00:38:06,080
Ndi chiyani chinanso chomwe muli nacho? Kuchokera pamwamba, mkati.

568
00:38:14,800 --> 00:38:15,800
kuchokera ku kuwala.

569
00:38:17,200 --> 00:38:18,200
Zosavuta.

570
00:38:23,120 --> 00:38:26,620
O, ndiwe wanga tsopano.

571
00:38:28,800 --> 00:38:35,300
Kuchokera panjira, pamwamba pa bwalo lakumbuyo,
palibe koma ukonde. Chabwino? Ngati ndimenya

572
00:38:35,300 --> 00:38:38,320
chimodzi, muyenera kundipatsa nthawi yosewera.

573
00:38:38,660 --> 00:38:40,280
Ha? Chabwino, eya. Chabwino.

574
00:38:41,800 --> 00:38:42,800
Longetsani izo.

575
00:38:48,710 --> 00:38:49,710
Tiyeni tiwuluke.

576
00:38:49,850 --> 00:38:51,110
Njira yopita ku 30.

577
00:38:51,570 --> 00:38:55,810
Wopenga! Dikirani mpaka dziko lapansi likhale pa intaneti,
zikhala zopenga. Wopenga!

578
00:38:56,430 --> 00:38:58,870
Zina zonse zotizungulira ndi zamisala.

579
00:38:59,450 --> 00:39:00,450
Wopenga!

580
00:39:01,150 --> 00:39:06,110
Ndiyenera kuthamangira kumbuyo uko, koma ...
Yo, chiyani?

581
00:39:06,910 --> 00:39:07,930
Kodi tili pa PJ?

582
00:39:09,610 --> 00:39:10,610
Chani?

583
00:39:11,530 --> 00:39:12,530
O, odwala.

584
00:39:13,250 --> 00:39:16,270
O, nonse mukusewera World 2K?

585
00:39:16,530 --> 00:39:17,710
Iwo anawonjezera memes?

586
00:39:18,760 --> 00:39:23,440
angachite zimenezo? Ziri choncho
mopanda ulemu, osati kwa ine ndekha, koma kwa

587
00:39:23,800 --> 00:39:28,560
Auntie Olivia sakupatsa mbalame.
Mbalame? Kodi mwasweka?

588
00:39:28,800 --> 00:39:33,760
Hei, Hei, Auntie Olivia ali ndi
Mbalame yopanda ndege

589
00:39:34,280 --> 00:39:36,840
Aa, Auntie Olivia satha kuwuluka.

590
00:39:37,440 --> 00:39:41,020
Koma tingathe. Ayi, ayi, sindine malo oyendera alendo
mtsikana.

591
00:39:41,680 --> 00:39:47,220
Tikuthandizira ndi pulani. Kukwera
ntchito khadi. Osachepera matumba ndi omasuka.

592
00:39:47,760 --> 00:39:48,900
Hei, Lenny, kodi mpando uwu watengedwa?

593
00:39:49,240 --> 00:39:50,240
Inde. Ndi ndani?

594
00:39:50,760 --> 00:39:51,760
Ndi ine.

595
00:39:52,000 --> 00:39:53,100
O, izo nzabwino.

596
00:39:53,320 --> 00:39:56,160
Mukuyesera kundichititsa manyazi thupi
kufuna mipando iwiri?

597
00:39:56,420 --> 00:39:59,300
Pepani, zoyipa zanga. Hei, Moto, ndiye mpando uwu
watengedwa?

598
00:39:59,840 --> 00:40:01,340
Mwaukadaulo, ayi.

599
00:40:03,200 --> 00:40:04,200
Uwu!

600
00:40:05,760 --> 00:40:07,260
O, ndilo khungu langa chabe.

601
00:40:08,200 --> 00:40:09,300
Ndinachitchetcha.

602
00:40:12,300 --> 00:40:13,300
Chabwino.

603
00:40:13,960 --> 00:40:14,960
Ndi zimenezotu.

604
00:40:18,600 --> 00:40:19,840
Tinkawombera mozungulira ndi mwanayo.

605
00:40:20,100 --> 00:40:21,140
Iye ndi wabwino, hu?

606
00:40:21,380 --> 00:40:22,900
Amayi anga akhoza kupanga kuwombera uko, chabwino?

607
00:40:23,480 --> 00:40:24,500
Izi sizikutanthauza kuti akhoza kusewera.

608
00:40:24,820 --> 00:40:25,820
Pa, Jed.

609
00:40:26,520 --> 00:40:28,400
Ndinakwanitsa.

610
00:40:28,820 --> 00:40:31,660
Hei, aliyense, kuwomba m'manja mozungulira.

611
00:40:32,080 --> 00:40:34,640
Will adakwanitsa. O, zokometsera.

612
00:40:35,260 --> 00:40:38,160
Amanditsata movutitsa
ntchito yanu yanthawi zonse?

613
00:40:39,300 --> 00:40:43,840
Muyenera kutsegula. Mtedza, iwo
mkati mwa chitini.

614
00:40:44,240 --> 00:40:46,460
Dikirani, ndiye chitini si chakudya?

615
00:40:50,030 --> 00:40:55,210
Mane anagwetsa. Ayi, ayi, ayi, ayi, ayi, ayi
ayi. Mane adangogwetsa ma diss track

616
00:40:55,210 --> 00:40:58,230
za Ghost Boy. O, Olivia, vala
chophimba chachikulu.

617
00:40:58,490 --> 00:41:00,530
Dikirani, mwapeza, Abiti Lady Girl.
Kwenikweni,

618
00:41:01,790 --> 00:41:02,609
Ndine wodzuka.

619
00:41:02,610 --> 00:41:04,150
Ndili pano chifukwa cha izi.

620
00:41:04,670 --> 00:41:05,670
Tiyeni tizipita.

621
00:41:05,870 --> 00:41:10,010
O, inde, tiyeni timumve ameneyo. O, ayi.
Inde. Ayi, chonde, ayi, ayi, ayi.

622
00:41:13,730 --> 00:41:14,730
Simunakonzekere.

623
00:41:16,570 --> 00:41:17,570
Ndi Mane.

624
00:41:20,780 --> 00:41:25,000
Ndikudziwa mukuganiza kuti nonse ndinu oyipa, koma
Ndikukupangitsani kulira kwambiri.

625
00:41:25,500 --> 00:41:29,420
Simusamala. Ndine wamkulu
kukopa, komabe. Ndine mulungu.

626
00:41:29,420 --> 00:41:30,420
Pony Sobrano.

627
00:41:30,660 --> 00:41:34,960
Ndizifupikitsa, monga inu. Kenako
nthawi yomwe ife pa bwalo lamilandu, tikusuta.

628
00:41:35,080 --> 00:41:37,160
Chitani zolimba, koma mukuchita mantha. ndili mkati
zoopsa zanu.

629
00:41:37,440 --> 00:41:40,840
Usikuuno mukagona, mukhala
kulira. Osasamala. Musati, musatero, musatero.

630
00:41:40,840 --> 00:41:44,540
Udzakhala ukulira. Osasamala. Osatero,
musatero, musatero. Udzakhala ukulira. Osatero

631
00:41:44,880 --> 00:41:45,880
Osasamala.

632
00:41:46,660 --> 00:41:48,840
O, ndiye zoyipa ...

633
00:41:49,960 --> 00:41:50,980
Mawu ake ndi apakati.

634
00:42:00,460 --> 00:42:01,460
Ayi!

635
00:42:08,000 --> 00:42:09,680
Kumanunkhira bwino mkati muno!

636
00:42:17,760 --> 00:42:21,860
apa ndipamene ndikufuna kukhala komwe kuli
kuti sindinayambe ndakhalapo m'chipinda

637
00:42:21,860 --> 00:42:28,440
eya bebi tikuchilila mu penthouse ife
chillin mu penthouse timayikamo

638
00:42:28,440 --> 00:42:34,540
penthouse hey tayang'anani kuti ndi ndani
imirirani inu musatero

639
00:42:34,540 --> 00:42:38,640
khulupirirani malo ano abale athu tapeza
95 inch TV pabalaza mukuwona

640
00:42:38,640 --> 00:42:44,100
kuti chabwino tv pa chimbudzi ngakhale
akutali zauve koma ozizira komaliza

641
00:42:44,100 --> 00:42:48,570
koma osati tv Ndi minibar.

642
00:42:49,110 --> 00:42:51,850
Ndiye, mipando yapansi ndi chiyani?

643
00:42:52,130 --> 00:42:57,130
Mwati khothi? Chabwino, inu mukudziwa, ndi
momwe zinthu zakhalira, ine

644
00:42:57,130 --> 00:43:00,890
ngakhale kudzaza timu mu sabata. Ndikutanthauza,
Ndiyesetsa kukupezani matikiti.

645
00:43:03,410 --> 00:43:05,390
Mukundinyengerera bro?

646
00:43:05,690 --> 00:43:09,010
Mukutanthauza chiyani ngati mukhala
pa timu sabata yamawa? Inu muli pa

647
00:43:09,010 --> 00:43:12,090
munga weniweni. Palibe amene akukankha zathu
mnyamata ku timu. Ayi.

648
00:43:13,290 --> 00:43:14,470
Chabwino, ndi zimenezo.

649
00:43:14,670 --> 00:43:16,490
Ndikufunika kumva. Mwamva chiyani?

650
00:43:18,600 --> 00:43:20,240
Chani? O bwerani.

651
00:44:02,160 --> 00:44:03,098
Masewera oti asewe mawa.

652
00:44:03,100 --> 00:44:06,560
Khalani pansi. Pa, Jet, Jet. Chani?

653
00:44:07,020 --> 00:44:13,400
Eya, ndimayembekezera, kwa inu, nditha kupeza
nthawi yocheza pang'ono.

654
00:44:13,660 --> 00:44:15,760
Uh? Ayi, ndizo zonse.

655
00:44:16,160 --> 00:44:18,520
Kanthawi pang'ono pa bwalo?

656
00:44:18,780 --> 00:44:20,080
Aa, mwana.

657
00:44:20,280 --> 00:44:21,840
Zomwe mumayenera kuchita zinali zimenezo.

658
00:44:22,120 --> 00:44:23,120
Zoona?

659
00:44:30,300 --> 00:44:33,760
Pamene stalactites akugwa kuchokera
denga ndi minga ali pachiwopsezo cha

660
00:44:33,760 --> 00:44:36,000
kugwa mu mikangano ya playoff. Ndi

661
00:44:36,000 --> 00:44:53,000
inu

662
00:44:53,000 --> 00:44:58,080
serious pompano? Tsopano mukuwomba
muluzu? Mawu enanso ndi a

663
00:44:58,300 --> 00:44:59,420
Bwanji osatenga izo?

664
00:45:00,640 --> 00:45:02,480
Ndipo gwiritsitsani pa chovala chanu.

665
00:45:02,980 --> 00:45:08,080
Kodi anangonena kuti cloaca? Kodi munganene
kuti pa TV? Chabwino, ndi pafupi monga inu

666
00:45:08,080 --> 00:45:09,080
kufika kunena batala.

667
00:45:10,720 --> 00:45:12,200
Ndikadatha kubwerera.

668
00:45:12,400 --> 00:45:13,560
Ndikanapambana iyi.

669
00:45:15,380 --> 00:45:16,380
Imilirani.

670
00:45:16,600 --> 00:45:18,960
Izi zimamveka zoyipa. Mukuyembekezera chiyani
za?

671
00:45:20,000 --> 00:45:21,140
O, mulungu wanga.

672
00:45:22,180 --> 00:45:23,180
Mukundiyikamo?

673
00:45:23,280 --> 00:45:25,200
Inu mukuganiza ine ndikufuna? Ndilibe
kusankha.

674
00:45:25,580 --> 00:45:26,760
Kupanda kutero, timataya masewerawo.

675
00:45:33,070 --> 00:45:36,390
Nthawi yogona, ndimaganiza kuti ndakuwuzani ana kuti...
Zinthu zinayamba kuipiraipira

676
00:45:36,390 --> 00:45:38,450
Minga. Inu ndinu mphamvu pa zoipa,
Chuck.

677
00:45:39,490 --> 00:45:45,370
O, yang'anani. Ndiyenera kuyang'ana izi. Basi
kumbukirani, mwayi ngati uwu ndi

678
00:45:45,370 --> 00:45:49,830
zosakhalitsa, koma manyazi pagulu, zimenezo
amakhala kwamuyaya.

679
00:45:50,250 --> 00:45:54,570
Zoona? Ndi nkhani yanu yogona? Chani? O,
Sindinaphunzitsidwe kwakanthawi. Pepani,

680
00:45:54,690 --> 00:45:57,790
Sindinathe kuchita. Amene amati
kuti? Dziko lonse lapansi likuyang'ana. O,

681
00:45:57,830 --> 00:45:59,370
ndizoipa kwambiri. Osandimvera.

682
00:45:59,850 --> 00:46:03,990
Ndi mphindi yokongola bwanji. Yoyamba yaying'ono
kusewera mu Roar. Inde, mukulondera

683
00:46:03,990 --> 00:46:07,530
ine kapena chingwe cha nsapato? Ndidadziwa kuti Jersey idafota
mu kusamba, koma ine sindimadziwa

684
00:46:07,530 --> 00:46:08,530
osewera nawonso.

685
00:46:09,190 --> 00:46:10,930
Ukupita kukathera panjira, mwana.

686
00:46:12,330 --> 00:46:13,730
Eya, Archie, chiuno chachikulu.

687
00:46:14,090 --> 00:46:15,230
Hei, pitani. Kuwoneka bwino.

688
00:46:18,690 --> 00:46:21,710
Archie wokhala ndi chipika chachikulu. Ndachipeza, ndachipeza
izo. Ndipo Lenny akuchira.

689
00:46:23,430 --> 00:46:26,190
Will Harris akupita ku khothi.
Lenny, Hei, Hei, ndili pano.

690
00:46:26,860 --> 00:46:31,200
Lenny kufunafuna winawake, aliyense amene ali
ndiyenera kupita. Palibe kopita koma Harris.

691
00:46:31,420 --> 00:46:33,060
Lenny sakufuna kudzaza zimenezo
njira.

692
00:46:33,360 --> 00:46:34,360
Tiyeni tizipita.

693
00:47:32,200 --> 00:47:32,979
kambuzi kakang'ono.

694
00:47:32,980 --> 00:47:35,160
Ndani akufuna misozi ya mbuzi?

695
00:47:35,840 --> 00:47:36,840
Chani?

696
00:47:38,220 --> 00:47:41,720
O, bwerani. Hei, Quill, thamangani Eagle 24.

697
00:47:43,000 --> 00:47:47,660
Tiyeni tisonkhane. Tikupita kuti
kuchita? Coach akufuna kuti tiyendetse Eagle 24.

698
00:47:48,020 --> 00:47:51,600
Tili pamasewera onse? Ayi. Ndikutero. Ndadya
24 mphungu.

699
00:47:51,800 --> 00:47:55,240
Chani? Chabwino, Lenny, ndi iwe ndi ine basi.
Ndikumva chinachake.

700
00:47:55,460 --> 00:47:58,820
Sindingathe kufotokoza. Zili ngati ine
jittery. Eya, ndiye adrenaline.

701
00:47:59,120 --> 00:48:00,120
Ndimakonda.

702
00:48:00,200 --> 00:48:02,800
Ndikuyitana kuchedwa kwamasewera. Chabwino.

703
00:48:03,140 --> 00:48:04,078
Tiyeni tichite izi.

704
00:48:04,080 --> 00:48:06,920
Gonjetsani sewero lililonse lomwe mukufuna, mbuzi. ndine
kukutsekera iwe pansi.

705
00:49:28,910 --> 00:49:30,810
mawu ogwira mtima. Choka chovala changa, Chuck!

706
00:49:35,870 --> 00:49:36,870
Mulimonse.

707
00:49:37,470 --> 00:49:39,790
Mulimonse. Ndikutanthauza, ndapeza 33.

708
00:49:40,190 --> 00:49:41,190
Ndani akuyang'anira?

709
00:49:42,810 --> 00:49:45,390
Chani? Kodi ndi kulemala kudzifufuza?

710
00:49:45,710 --> 00:49:48,230
Zili choncho. Ndikudziwa kuti sindingathe kudziletsa.

711
00:49:48,450 --> 00:49:49,129
Yo, pitani.

712
00:49:49,130 --> 00:49:50,130
Ntchito yabwino usikuuno.

713
00:49:50,390 --> 00:49:51,490
Mukufuna kujowina?

714
00:49:51,830 --> 00:49:56,770
WHO? Ine? Inu. Dziwani zanu
osewera nawo pang'ono. Sitiluma.

715
00:49:57,020 --> 00:49:58,020
Moto nthawi zina.

716
00:49:58,220 --> 00:50:00,540
Ingolowani muno. Tikupeza azitona
nthambi.

717
00:50:01,160 --> 00:50:03,980
Chabwino, ndikugwira nthambi ya azitona ija.

718
00:50:05,420 --> 00:50:06,440
Chabwino, Antio.

719
00:50:07,240 --> 00:50:09,180
Usakhale wamanyazi tsopano, Rook. Wamanyazi?

720
00:50:09,760 --> 00:50:12,420
Iye ali ndi ayezi mu mitsempha yake, mvula ndi
mitengo.

721
00:50:13,600 --> 00:50:14,680
Pali mtengo umodzi wokha.

722
00:50:14,960 --> 00:50:18,120
Moona mtima, pamene Jet inagwa
masewera, ndimaganiza kuti yatha.

723
00:50:18,500 --> 00:50:21,800
O, ndithudi. Koma mbuzi inadutsa.
Mulungu wanga.

724
00:50:22,040 --> 00:50:24,620
Sindinasowe nkomwe ndowa yanga usikuuno.
Izi zili choncho...

725
00:50:30,190 --> 00:50:34,370
Kodi tiyenera kufunsa Jet kusewera? Hei, inu
kuyesa kuwononga chidutswa chimodzi cha zosangalatsa ife

726
00:50:34,530 --> 00:50:36,450
Tinapambana popanda Jet.

727
00:50:36,750 --> 00:50:39,890
Sindikukhulupirira kuti tikulankhula
monga chonchi. Iye akhoza kukhala akumvetsera.

728
00:50:44,670 --> 00:50:45,750
Chani? Chifukwa chiyani?

729
00:50:46,050 --> 00:50:48,890
Tikapambana, iye amakonda kukhala
zomwe zidapambana.

730
00:50:49,130 --> 00:50:49,988
Iye ndi wopambana.

731
00:50:49,990 --> 00:50:51,790
Ndipo iye atifikitsa ife ku
playoffs.

732
00:50:52,870 --> 00:50:55,690
Tidachita mwayi pamasewera amodzi.

733
00:50:56,720 --> 00:51:00,760
Tisachite misala. Ndimayamikira
chiyembekezo, koma yang'anani gulu ili. Ife tiri nazo

734
00:51:00,760 --> 00:51:04,100
Dennis pa wotsogolera. Ndikuganiza kuti amamwalira
amazembera.

735
00:51:04,320 --> 00:51:08,080
Ine? Ayi, ndikungoyesa kuganizira zanga
sweet baby angel.

736
00:51:09,200 --> 00:51:10,200
Akubwera!

737
00:51:12,220 --> 00:51:18,280
Munapulumutsa moyo wanu. O, mulungu wanga.
Aliyense amangondiwona kuti ndine wamtali,

738
00:51:18,280 --> 00:51:22,720
loboti. Pa nthawi ina, ine basi
adatuluka. Ndinayamba kupeza zina

739
00:51:22,720 --> 00:51:23,538
khalani olenga.

740
00:51:23,540 --> 00:51:24,960
Lenny. Ndi rapper.

741
00:51:25,200 --> 00:51:27,060
Olivia, siya kuyesera kundiyika patsogolo
msewu.

742
00:51:27,340 --> 00:51:29,260
Mukudziwa kuti sichinthu chomwe ndimatenganso
mozama.

743
00:51:31,880 --> 00:51:32,880
Chabwino,

744
00:51:33,580 --> 00:51:35,200
mwina ndimazitenga mozama.

745
00:51:35,480 --> 00:51:36,480
Ndipo ndine wokhumudwa.

746
00:51:36,500 --> 00:51:38,220
Mwina yaikulu mu mbiri ya nkhondo.

747
00:51:38,540 --> 00:51:40,140
Tsopano, Liv. Izo si zoona.

748
00:51:40,460 --> 00:51:44,420
Zili choncho. Inu mukhoza kuzinena izo. Mukuchitanso chiyani
imbani nambala wani yemwe ali wamkulu

749
00:51:44,420 --> 00:51:46,720
kudzinenera kutchuka ndi kukhala pa munthu wina
chithunzi?

750
00:51:47,180 --> 00:51:52,640
Olivia! Mvetserani, mfundo ndi yakuti, gulu ili ndilo
mulu wa milandu yamutu, wakhala - wakhala.

751
00:51:53,080 --> 00:51:54,400
Kaya Modo ndi chiyani.

752
00:51:54,660 --> 00:51:55,980
Modo ndi zithunzi.

753
00:51:56,360 --> 00:52:00,020
Chabwino Care Bear, kubetcherana kuti alowa.
Kodi muli ndi chiyani?

754
00:52:07,300 --> 00:52:08,400
Ndipinda.

755
00:52:08,760 --> 00:52:09,760
Ndipinda.

756
00:52:09,840 --> 00:52:11,660
Uno, reverse.

757
00:52:14,100 --> 00:52:19,460
Masewera olakwika. Uno, uno, uno. Eya, iwo ali
Mtheradi woyipitsitsa.

758
00:52:23,180 --> 00:52:24,400
O, Hei, bwana.

759
00:52:24,620 --> 00:52:25,820
Ndingakhale wokondwa.

760
00:52:26,360 --> 00:52:27,800
O, Moto.

761
00:52:28,140 --> 00:52:32,140
Komabe, timu yabwino idapambana usiku watha.

762
00:52:32,420 --> 00:52:35,560
Ma socials akuphulika, ndipo ndapeza
nkhani zosangalatsa.

763
00:52:36,020 --> 00:52:37,560
Hei, Jet alipo?

764
00:52:37,760 --> 00:52:38,920
Jeti? Chani?

765
00:52:39,480 --> 00:52:40,480
Jeti? Chani?

766
00:52:40,720 --> 00:52:41,720
Jeti? Chani?

767
00:52:41,800 --> 00:52:42,800
O, moni.

768
00:52:43,040 --> 00:52:45,020
Mukudziwa kuti promo ya Jet mawa?

769
00:52:45,440 --> 00:52:48,480
Chabwino, tsopano inu nonse mukhala mmenemo.

770
00:52:48,760 --> 00:52:51,460
Inde. O, izi ndi dope.

771
00:53:02,160 --> 00:53:06,180
Ku Vineland, mizu yathu imazama.

772
00:53:07,640 --> 00:53:10,480
Vineland sanangoyambitsa masewera a
Mpira Wobangula.

773
00:53:10,700 --> 00:53:12,400
Timatanthauzira.

774
00:53:13,080 --> 00:53:19,260
Palibe amene amandiyandikira panjira. sinditero
sewerani masewera aatali. Ndimasewera wamtali

775
00:53:19,700 --> 00:53:21,880
Simungandigwire popuma mwachangu.

776
00:53:22,260 --> 00:53:27,020
Ndimakupangitsani kumva kukhala odabwitsa. Ndipo simuli
zedi chifukwa.

777
00:53:27,420 --> 00:53:29,080
Ndipo ndine wopambana pamasewera.

778
00:53:29,440 --> 00:53:31,020
Ndi kutha kwa nthawi imodzi.

779
00:53:31,480 --> 00:53:33,680
Ndipo chiyambi cha wina.

780
00:53:34,540 --> 00:53:40,560
Ndi nthawi yanga tsopano. Ndipo tsopano ndi nthawi
perekani tochi ku ghoul yatsopano.

781
00:53:41,740 --> 00:53:44,500
Pepani,

782
00:53:46,320 --> 00:53:50,420
Sindingathe. Sindingathe. Thupi langa likukana
mawu. Mukudziwa? Tiyeni tingotenga

783
00:53:50,420 --> 00:53:52,720
zisanu. Jack, mwana, vuto ndi chiyani?

784
00:53:52,940 --> 00:53:57,940
Vuto ndilakuti ndine chibwezi. sindine
kudutsa muuni chifukwa ine ndikadali

785
00:53:57,940 --> 00:53:58,940
kusewera.

786
00:53:59,340 --> 00:54:00,420
Ndi kutsatsa chabe.

787
00:54:00,640 --> 00:54:01,640
Ndi mawu plan.

788
00:54:02,000 --> 00:54:05,120
Iye ndi mbuzi, komanso akufuna kukhala
mbuzi. Ingonenani mizere.

789
00:54:05,340 --> 00:54:08,960
Kodi tonse tili bwino ndi izi? Tsopano ine ndikufuna
kuwona mawonekedwe a masamba.

790
00:54:09,260 --> 00:54:11,500
Adzutse iwo. Ndani ali bwino ndi izi?

791
00:54:11,920 --> 00:54:13,140
O, aliyense?

792
00:54:13,360 --> 00:54:17,160
CHABWINO. Hei, Maximus, tiyeni titengeko
Iwo Anachitanthauzira Icho.

793
00:54:17,820 --> 00:54:18,920
Mwamvetsa, bwana.

794
00:54:20,400 --> 00:54:24,740
Vineland sanangoyambitsa masewera a
mpira wapansi. Timatanthauzira.

795
00:54:25,140 --> 00:54:27,040
Ndimaletsa kuwombera kulikonse.

796
00:54:27,320 --> 00:54:28,320
Sindingathe kuyimitsa.

797
00:54:28,880 --> 00:54:29,759
Ndikuganiza.

798
00:54:29,760 --> 00:54:32,420
Ndipo ndikuganiza kuti pali kulimbana kwamphamvu
zikuchitika.

799
00:54:32,900 --> 00:54:37,940
Kutha kwa nthawi imodzi ndi chiyambi cha
wina. Ndi bwinonso. Ndi wanga

800
00:54:37,940 --> 00:54:38,940
nthawi.

801
00:54:39,200 --> 00:54:43,500
Ingonenani mzere, Jack. Ayi, sichoncho
zoona. Sindikuganiza kuti mukumvetsa

802
00:54:43,500 --> 00:54:44,760
kusiyana pakati pa ophiphiritsa ndi
zenizeni.

803
00:54:45,100 --> 00:54:46,880
Ndi mbuzi ziwiri tanthauzo.

804
00:54:47,360 --> 00:54:51,320
sindisamala. Ine sindikunena izo. Ndipo
sakunenanso. Ndipo inu nonse

805
00:54:51,320 --> 00:54:56,340
ngakhale kuganiza za kuzinena. Koperani.
Vineland sanangoyambitsa masewera a

806
00:54:56,340 --> 00:55:00,000
Mpira. Timatanthauzira. Ndikungofuna kukhala a
bambo wabwino.

807
00:55:00,280 --> 00:55:03,000
Ndikungofuna kutulutsa malingaliro ndi zonenepa
rye.

808
00:55:03,300 --> 00:55:08,040
Amene akutanthauza mlomo wanga, mudzakhala
kumva kuchokera kwa loya wanga. sinditero

809
00:55:08,040 --> 00:55:12,240
malamulo a Roar Ball. Ndine mbuzi. Nthawizonse
akhala. Zidzakhala nthawizonse. Osati ena

810
00:55:12,240 --> 00:55:13,280
kambuzi kakang'ono.

811
00:55:13,500 --> 00:55:14,560
Ndi bingo.

812
00:55:15,120 --> 00:55:18,940
Osatanthauza izo. Mphaka, mphaka. Penyani, kuyambira
inu simunena mzere, bwanji

813
00:55:18,940 --> 00:55:22,140
mungotipatsirani pang'ono? O, ndine
osanena zimenezo.

814
00:55:22,480 --> 00:55:23,940
Nchifukwa chiyani ndimakuvutitsani kwambiri?

815
00:55:24,400 --> 00:55:25,860
Wangofika kumene, mwana wanga.

816
00:55:26,100 --> 00:55:30,760
Ndiwe yani? Ndine amene
onjezerani pamene mwatuluka. Ife

817
00:55:30,760 --> 00:55:32,500
anapambana, ndipo simunakhale pa bwalo.

818
00:55:32,960 --> 00:55:35,240
Tsopano ndikumva zotsatira zake.

819
00:55:35,440 --> 00:55:37,440
Kodi umu ndi mmene ndimapangitsira aliyense kumva?

820
00:55:38,920 --> 00:55:40,100
Inu mukudziwa chiyani, nyenyezi yapamwamba?

821
00:55:40,560 --> 00:55:42,260
Izi zikuwoneka ngati ndi zotsatsa zanu.

822
00:55:42,640 --> 00:55:44,100
Zabwino. Ndachoka pano.

823
00:55:44,320 --> 00:55:46,380
Inde. Zabwino zogulitsa matikiti.

824
00:55:50,180 --> 00:55:54,710
Jeti! Dikirani, pepani. sindimatanthauza...ine
simunalembetse zimenezo, chabwino?

825
00:55:54,770 --> 00:55:55,629
Chonde, Jen.

826
00:55:55,630 --> 00:55:56,630
Ndi kutsatsa chabe.

827
00:55:56,890 --> 00:55:59,530
Zimapangitsa mafani kusangalatsidwa pamasewera athu. Ndi
ayi.

828
00:56:00,650 --> 00:56:02,170
Ndi momwe aliyense amandichitira.

829
00:56:02,650 --> 00:56:05,910
Onse akufuna kuti ndidutse nyali, koma
Sindinathe.

830
00:56:06,610 --> 00:56:08,270
Ndidakali pano. Ndikusewerabe.

831
00:56:08,710 --> 00:56:10,590
Ndikuyembekezerabe nthawi imeneyo,
Fillmore.

832
00:56:10,850 --> 00:56:12,490
Ndibwino kukhala pagombe. Chani?

833
00:56:13,050 --> 00:56:15,130
Ndikungofuna galimoto yanga. Dalaivala wanga ali kuti?

834
00:56:16,190 --> 00:56:17,190
Nditsateni.

835
00:56:29,580 --> 00:56:31,220
Tiyeni uku.

836
00:56:49,920 --> 00:56:51,360
Sindinaphwanyepo lamulo.

837
00:56:51,600 --> 00:56:56,840
Ndikumva kuti ndili ndi moyo. Ndinalipiradi
kukwera kwathu tonse. Ndinkangofuna kuwona

838
00:56:56,840 --> 00:56:57,840
thukuta.

839
00:56:58,600 --> 00:57:04,320
Ndasokonezeka kwambiri kumbuyo uko.

840
00:57:04,580 --> 00:57:07,120
Ndikutanthauza, amachita ngati inu mwakhala mukuluza
kwamuyaya.

841
00:57:07,420 --> 00:57:11,160
Ine sindikudziwa chomwe chiri cholakwika ndi iwo, koma
Ndikukumbukira masewera a furball. Izo zinali

842
00:57:11,160 --> 00:57:15,440
zodabwitsa. Mwapeza mapointi 70. Chabwino, inu
mukudziwa chifukwa chake amachitcha masewera a furball,

843
00:57:15,540 --> 00:57:16,540
chabwino?

844
00:57:16,760 --> 00:57:17,840
Chifukwa ndinatsamwitsidwa.

845
00:57:18,570 --> 00:57:20,290
Ndinaphonya kuwombera komaliza.

846
00:57:20,810 --> 00:57:22,050
Sitinapange chikhadabo.

847
00:57:23,050 --> 00:57:26,930
Kuyambira pamenepo, Vineland alibe chikondi
kwa Jet Fillmore.

848
00:57:27,130 --> 00:57:28,730
Palibe chikondi cha Jet Fillmore?

849
00:57:29,550 --> 00:57:32,030
Mumvera kwambiri a
awiri odana?

850
00:57:32,330 --> 00:57:33,069
Kuseka kuli kuti?

851
00:57:33,070 --> 00:57:34,070
Ngakhale ndimamva.

852
00:57:34,710 --> 00:57:36,910
Poyimitsa motsatira, Vineland City Center.

853
00:57:37,450 --> 00:57:40,550
Chabwino, dzukani. Tikunyamuka pomwe
kuno.

854
00:57:54,510 --> 00:57:56,450
Mwabwera kudzatenga zombo zina zowonjezera?

855
00:57:56,770 --> 00:57:59,070
Ah, ndikuwona kuti muli ndi nthabwala.

856
00:57:59,390 --> 00:58:00,510
Kubwerera opanda kanthu?

857
00:58:00,730 --> 00:58:02,710
Munati mundipatse ya Jet Fillmore
autograph.

858
00:58:04,050 --> 00:58:06,430
O, mulungu wanga. Ndi Jet Fillmore.

859
00:58:06,750 --> 00:58:11,190
Mwadzuka bwanji, nonse? Jet akuti sanatero
ndinayesa chitumbuwacho, ndiye ndinaganiza kuti tikoka

860
00:58:15,370 --> 00:58:16,370
Uwu.

861
00:58:18,050 --> 00:58:19,190
Osati zoipa, hu?

862
00:58:21,910 --> 00:58:23,780
Dikirani, kodi chimenecho ndi chiwembu? Jersey?

863
00:58:24,380 --> 00:58:27,740
Dang, y'onse ndi ena openga.

864
00:58:32,080 --> 00:58:34,460
Tili ndi chiyani pano?

865
00:58:34,740 --> 00:58:35,740
Sizingatheke.

866
00:58:35,820 --> 00:58:36,840
Kodi ndinu?

867
00:58:37,980 --> 00:58:40,720
Hei, mukufuna kukumana ndi enawo?

868
00:58:42,080 --> 00:58:46,960
Agogo anga anabwera kuno kuchokera kutali
kumathandiza kumanga wowonjezera kutentha.

869
00:58:47,360 --> 00:58:51,420
Eya, ameneyo ndi ine wamng'ono momwemo mwa ine
thewera.

870
00:58:51,720 --> 00:58:52,720
Oo.

871
00:58:53,080 --> 00:58:54,660
Titcha mwana wathu dzina lanu,
Jeti.

872
00:58:55,020 --> 00:58:58,320
Tikukhulupirira kuti adzakula kukhala wolungama
monga inu. Uwu, wokongola.

873
00:58:58,600 --> 00:58:59,940
Hei. Onani izi.

874
00:59:00,160 --> 00:59:03,660
Ndikasuntha mapewa anga, zikuwoneka ngati
mukudumpha. Inde.

875
00:59:04,180 --> 00:59:07,580
Ndithudi zikuwoneka ngati ndikuchita
chinachake.

876
00:59:08,700 --> 00:59:10,260
Chabwino, ndiye tadutsa awiri, sichoncho?

877
00:59:10,540 --> 00:59:15,360
Ndine nseru. Zili ngati nthawi iliyonse ndikapita
kuti nditsegule kamwa yanga, zili ngati, o, apa

878
00:59:15,360 --> 00:59:18,560
akubwera. Sindingathe ngakhale kuwona molunjika. Ndinadziwa
izo. Ndinadziwa. Ine ndikhoza kunena chinachake

879
00:59:18,560 --> 00:59:20,080
anali kuzimitsa. Mwakhala wokhuthala bwanji?

880
00:59:20,460 --> 00:59:26,580
Penyani! sindikunena kuti ndi zoona,
koma ndikunena kuti woberekayo anali

881
00:59:26,580 --> 00:59:27,660
atavala jersey ya magma.

882
00:59:28,220 --> 00:59:29,720
Winky dink, mwaganiza.

883
00:59:30,020 --> 00:59:31,220
Drum roll, chonde.

884
00:59:35,460 --> 00:59:37,220
Kulondola, kulondola. Ndakuuzani.

885
00:59:37,680 --> 00:59:38,780
O, jambulani.

886
00:59:39,020 --> 00:59:40,020
Fillmore imodzi?

887
00:59:40,220 --> 00:59:44,140
Mwazitenga kuti izi? Wosonkhanitsa
samawulula zinsinsi zake.

888
00:59:44,820 --> 00:59:45,840
Ndikungocheza.

889
00:59:46,080 --> 00:59:49,160
Zowona. Ndinazipeza ku sitolo pamene
adatuluka. Ndakhala ndikuyang'ana

890
00:59:49,160 --> 00:59:52,720
kulikonse kwa izi. Chabwino, bwanji
mukufuna kwa iwo? Mukunama?

891
00:59:52,900 --> 00:59:55,380
Ndalama zanu sizabwino kuno. Iwo ndi anu
nsapato.

892
00:59:55,840 --> 01:00:00,400
Ingowatengani iwo. Ayi, ayi, ayi, ayi, ayi. Basi
bweretsanso chikhasu.

893
01:00:01,860 --> 01:00:02,860
Kuchita.

894
01:00:03,500 --> 01:00:04,500
Kenako,

895
01:00:05,180 --> 01:00:05,899
y onse.

896
01:00:05,900 --> 01:00:07,600
Munadziwa bwanji za malo amenewo?

897
01:00:07,860 --> 01:00:09,440
Ndipita kumeneko kukaphika mkate.

898
01:00:09,760 --> 01:00:12,260
Amapereka nthawi zonse.

899
01:00:12,700 --> 01:00:13,700
O!

900
01:00:14,250 --> 01:00:16,350
Unali mnyamata wobala. Inde inde.

901
01:00:17,330 --> 01:00:18,950
Kodi zimenezo zinali zoonekeratu?

902
01:00:19,350 --> 01:00:20,350
Chabwino.

903
01:00:21,350 --> 01:00:28,170
Ine ndikutanthauza^Chifukwa chenicheni chimene ine ndimachidziwa
chakudya chifukwa amayi anga ankagwira ntchito

904
01:00:28,170 --> 01:00:31,230
kumeneko. Anali wokonda kwambiri Minga.

905
01:00:31,710 --> 01:00:32,990
Izi ndi za chaka chilichonse.

906
01:00:33,470 --> 01:00:35,310
Tsiku lobadwa labwino, Will.

907
01:00:36,690 --> 01:00:39,530
Mwana, ukudziwa kuti ungafune
chirichonse.

908
01:00:40,010 --> 01:00:41,410
Choncho loto lalikulu.

909
01:00:42,330 --> 01:00:44,210
Simuli…Ine sindingosewera
Mpira Wobangula.

910
01:00:45,210 --> 01:00:47,210
Musintha masewerawo.

911
01:00:47,930 --> 01:00:50,230
Maloto aakulu.

912
01:00:55,190 --> 01:00:57,930
Kenako anadwala.

913
01:01:02,350 --> 01:01:04,970
Ndipo Vineland adandithandizira.

914
01:01:07,370 --> 01:01:09,710
Mpira Wobangula ndikomwe ndinapita kuti ndituluke
mutu wanga.

915
01:01:10,190 --> 01:01:11,230
Ndipo basi...

916
01:01:12,150 --> 01:01:17,770
Sewerani mukudziwa ndipo aliyense amaganiza kuti ndinali
trippin pamene ndinati ndikufuna kukhala a

917
01:01:17,770 --> 01:01:22,450
wosewera mpira wankhondo aliyense Ndizo zanga
amayi

918
01:01:22,450 --> 01:01:29,310
Ndipo ine ndikufuna kuti iye akhale wolondola

919
01:01:29,310 --> 01:01:36,310
Muli nazo zambiri

920
01:01:36,310 --> 01:01:40,810
Anthu abwino kumbuyo kwanu Momwemonso inunso

921
01:01:47,370 --> 01:01:48,470
Tiwonana ku practice mawa.

922
01:02:06,210 --> 01:02:08,610
Hei, inde, ndi nyengo ya Maine.

923
01:02:09,010 --> 01:02:09,928
O, ayi.

924
01:02:09,930 --> 01:02:14,770
Nazi. Malo ometera ndi P -Dawg
ndi Boogie. Tiyeni tilowe mu izo.

925
01:02:15,020 --> 01:02:17,060
Otsutsa ambiri kunja uko, anthu.

926
01:02:17,280 --> 01:02:19,720
Zakhala zikukamba za Big Dane, mbuzi
pansi.

927
01:02:19,980 --> 01:02:21,900
Kuyika mfundo zitatu zonse.

928
01:02:22,160 --> 01:02:23,720
Iye ndi zinyalala. Nyanga ndi zinyalala.

929
01:02:24,020 --> 01:02:26,560
Nyanga ndi zinyalala. Ndipo si zokhazo
mbuzi ndiye chikwapu.

930
01:02:26,840 --> 01:02:28,500
Gulu lonse laphikidwa.

931
01:02:28,740 --> 01:02:29,740
Amataya zinyalala.

932
01:02:29,900 --> 01:02:32,240
Winawake akuyenera kutseka matsengawa kamodzi
ndi kwa onse.

933
01:02:32,580 --> 01:02:34,940
Pilirani. Zikuoneka kuti tili ndi yapadera
pempho la macheza.

934
01:02:36,120 --> 01:02:42,100
Ndi agogo aamuna, Jet
Fillmore. Yo, yo, yo, yo. Maine ndi

935
01:02:42,100 --> 01:02:43,200
ndi Jet? Chani?

936
01:02:43,600 --> 01:02:44,600
Ndiroleni ine ndiziwone izo.

937
01:02:44,660 --> 01:02:51,240
Ayi, Broden. Mukudziwa? Ndine basi
ndikudabwa kuti mukudziwa momwe mungagwiritsire ntchito yanu

938
01:02:51,240 --> 01:02:54,620
foni pa china chilichonse kupatula kuwerenga
menyu ndi tochi.

939
01:02:54,900 --> 01:02:57,800
Ndikudabwa kuti mumalankhula ndi mano
monga choncho. Lilime lanu kumeneko

940
01:02:57,800 --> 01:02:58,800
ngati yavulazidwa.

941
01:02:58,840 --> 01:03:00,020
Ndiroleni ndituluke. Ndiroleni ndituluke.

942
01:03:01,380 --> 01:03:02,380
Jets amapeza mipiringidzo.

943
01:03:03,260 --> 01:03:05,320
Ndakhala mu ligi zaka zisanu.

944
01:03:05,540 --> 01:03:07,000
Ali nazo kale zikhadabo ziwiri.

945
01:03:07,400 --> 01:03:08,980
Kodi muli ndi zikhadabo zingati tsopano?

946
01:03:11,000 --> 01:03:15,520
Chabwino, izo zatsala pang'ono kusintha. sinditero
dziwani ngati mudawona masewera athu omaliza, koma Will

947
01:03:15,520 --> 01:03:16,800
kuwombera moto wowongoka.

948
01:03:17,040 --> 01:03:19,540
Archie ndi chirombo. Olivia anamupeza
chidaliro kumbuyo.

949
01:03:19,820 --> 01:03:21,900
Lenny ndi woyimitsa. Ndipo Moto ndi chizindikiro.

950
01:03:22,160 --> 01:03:25,920
The Thor yatsala pang'ono kupambana asanu ndi atatu otsatira
masewera. Ndiyeno, eya, tikubwera

951
01:03:25,920 --> 01:03:26,899
chikhadabo.

952
01:03:26,900 --> 01:03:28,880
Ndinu openga?

953
01:03:29,140 --> 01:03:32,800
Chinthu chokha chopenga ndi Clydesdale
tsitsi lomwe mudaponya m'mutu mwanu.

954
01:03:32,920 --> 01:03:34,000
Inde, mawonekedwe ake samafanana.

955
01:03:38,680 --> 01:03:40,900
Osasokoneza tsitsi. Mukudziwa ndikumva
tcheru.

956
01:03:41,700 --> 01:03:46,300
Dikirani mpaka ndichoke pamzerewu. Mukudziwa
chani? Ndikukhulupirira kuti muthamanga kuti ndithe

957
01:03:46,300 --> 01:03:51,000
kukuononga ngati ndamuphwasula mwana uja
mbuzi pa khola. Mpaka pamenepo, sungani Will

958
01:03:51,000 --> 01:03:52,100
ndi Minga pakamwa pako.

959
01:03:52,520 --> 01:03:53,680
Mizu imeneyi imazama kwambiri.

960
01:03:54,460 --> 01:03:55,460
Fillmore, kunja.

961
01:03:57,040 --> 01:03:58,200
Mizu imeneyi imazama kwambiri.

962
01:04:00,280 --> 01:04:03,300
Mizu imazama kwambiri. Mizu imazama kwambiri. Mizu
thamanga kwambiri.

963
01:04:13,780 --> 01:04:16,400
Mwanena zinthu zabwino kwambiri
ife.

964
01:04:16,780 --> 01:04:18,140
Ndikudabwa chifukwa chake.

965
01:04:18,580 --> 01:04:19,580
Mukumva bwino?

966
01:04:19,740 --> 01:04:22,700
Aka kanali koyamba kupatsidwa ma tag
ndi chinachake chomwe sichinandipangitse kulira.

967
01:04:23,200 --> 01:04:24,840
Ine sindimakhulupirira izo.

968
01:04:25,140 --> 01:04:26,260
Mukutanthauza?

969
01:04:27,520 --> 01:04:33,700
Penyani, ine ndikutanthauza mawu aliwonse omwe ine ndinanena. Ine
mumafunikira nonse. Ndipo nthawi yakwana

970
01:04:33,700 --> 01:04:38,020
pomaliza kuvomereza kuti ndili nazo
anthu abwino kwambiri kumbuyo kwanga.

971
01:04:38,820 --> 01:04:41,760
Kukuwonetsani kuti ndili serious?

972
01:04:42,720 --> 01:04:43,940
Ndine wokonzeka kugwedeza zinthu zina.

973
01:04:45,760 --> 01:04:49,840
Ndikutchula Dennis watsopano
mphunzitsi wamkulu wa Minga.

974
01:04:52,120 --> 01:04:57,180
Koma ndine mphunzitsi wamkulu. Ndikudziwa, koma
tsopano zili ngati, zenizeni nthawi ino,

975
01:04:57,260 --> 01:04:58,660
iwe ukhala mphunzitsi wamkulu, kokha
mphunzitsi.

976
01:04:59,880 --> 01:05:01,400
Gulu ndi lanu, Dennis.

977
01:05:04,920 --> 01:05:05,920
Tiye, mwana!

978
01:05:06,060 --> 01:05:08,100
Zilekeni! Wondichiritsa wanga anatero lero
sakanabwera konse.

979
01:05:08,920 --> 01:05:10,100
Ingondipatsani kachiwiri.

980
01:05:10,640 --> 01:05:11,640
Dennis, bweretsani izo palimodzi.

981
01:05:12,060 --> 01:05:12,839
Pezani pamodzi!

982
01:05:12,840 --> 01:05:14,600
Pezani pamodzi!

983
01:05:19,540 --> 01:05:24,480
Ndakhala ndikuwonera, kuphunzira, kuyembekezera
za tsiku lino.

984
01:05:24,900 --> 01:05:25,678
Ndili wankhawa.

985
01:05:25,680 --> 01:05:31,980
Timakonda. Tikung'amba
mtima mu ligi iyi ndikuwapanga iwo

986
01:05:31,980 --> 01:05:33,100
pa izo. Zabwino.

987
01:05:33,660 --> 01:05:38,200
Takulandilani ku Dennis' World of Bane!

988
01:05:42,290 --> 01:05:45,730
Archie, simuyenera kuda nkhawa
asungwana anu aang'ono akukula nawo

989
01:05:45,730 --> 01:05:46,730
zizolowezi.

990
01:05:47,790 --> 01:05:51,170
Ayenda masiku 365 pachaka,
psychopath.

991
01:05:51,770 --> 01:05:53,890
Kwenikweni, ndi zinthu zitatu kale.

992
01:05:54,190 --> 01:05:58,170
Timachotsa akaidi. Lekani kuganiza
wekha ngati wokakamiza. Ndiwe a

993
01:05:58,170 --> 01:06:01,910
mtetezi. Anzanu amafanana ndi anu
ana aakazi, nawonso.

994
01:06:02,150 --> 01:06:05,450
Atetezeni. Manja kutali wokongola wanga
mwana wamkazi.

995
01:06:05,730 --> 01:06:07,670
Osayang'ana izi, Archie. Dikirani, chiyani
mwangondiimbira foni?

996
01:06:08,670 --> 01:06:14,550
Lenny. Timu ndi timu idakugwiritsani ntchito zanu
kutalika ndikukutayani. Kotero inu munataya

997
01:06:14,550 --> 01:06:19,890
kuyendetsa kwanu. Magulu khumi pazaka khumi,
mphunzitsi. Chabwino, timu iyi ili ndi nsana wanu. Choncho

998
01:06:19,890 --> 01:06:23,350
utulutse khosi lako kwa iwo. Tsopano ng'amba
chipenera amayi awa.

999
01:06:28,970 --> 01:06:32,190
Ray. Zabwino, Liz. Ndi gulu langa.

1000
01:06:32,490 --> 01:06:33,490
Ndi gulu langa.

1001
01:06:33,790 --> 01:06:35,510
O, ine ndimakhala ngati ndimakonda choncho.

1002
01:06:35,990 --> 01:06:38,290
Olivia. Sekondi imodzi. Ndine basi.

1003
01:06:38,750 --> 01:06:41,310
Serious, ndipatseni foni yanu. O, ayi.
Simudzachiwonanso.

1004
01:06:41,550 --> 01:06:43,490
Foni ina?

1005
01:06:43,710 --> 01:06:46,090
Kodi mafoni onsewa mumawatenga kuti?

1006
01:06:46,630 --> 01:06:50,090
Olivia, chotsani mutu pafoni
ndi kulowa mu game.

1007
01:06:52,630 --> 01:06:57,410
Munalembedwa nambala wani kwa a
chifukwa. Chinthu chokhacho chikukulepheretsani inu

1008
01:06:57,410 --> 01:07:00,330
inu. Iwe ukadali mbalame ija.

1009
01:07:04,810 --> 01:07:06,810
Ndine mbalameyo.

1010
01:07:09,360 --> 01:07:13,520
Ine ndikuphunzitsani zobalalika mwa inu.
Pali ana pano.

1011
01:07:13,980 --> 01:07:16,000
Yet, kumbukirani mawu atatu awa.

1012
01:07:16,280 --> 01:07:18,000
Kudutsa mpira.

1013
01:07:18,320 --> 01:07:19,700
Mulole mpira upite?

1014
01:07:20,100 --> 01:07:22,460
Jeti. Mukutanthauza kugawana ndi ena?

1015
01:07:22,760 --> 01:07:25,140
Sindikuganiza kuti phunziro ili ndi langa.
Khulupirirani mano anu.

1016
01:07:25,420 --> 01:07:26,940
Tsegulani. Jeti, perekani mpira.

1017
01:07:27,920 --> 01:07:29,140
Ndizovuta kuposa momwe zimawonekera.

1018
01:07:29,340 --> 01:07:30,340
Ndine wotsegula.

1019
01:07:55,760 --> 01:07:56,760
Dziwani bwino!

1020
01:07:58,020 --> 01:07:59,020
Oletsedwa!

1021
01:08:00,420 --> 01:08:01,420
Oletsedwa!

1022
01:08:02,600 --> 01:08:04,100
Oletsedwa! Oletsedwa!

1023
01:08:04,880 --> 01:08:08,980
Oletsedwa! Chabwino, inu muyenera kupeza njira
kuti muwombere pa iye!

1024
01:08:09,340 --> 01:08:10,299
Ndipo Moto?

1025
01:08:10,300 --> 01:08:11,299
Dikirani, dikirani.

1026
01:08:11,300 --> 01:08:12,780
Nenani ndi malingaliro anu.

1027
01:08:13,520 --> 01:08:14,520
Uthenga!

1028
01:08:18,060 --> 01:08:22,500
Walandira! Ngati muchita zonsezi, mudzakhala
kuposa gulu. Mudzakhala gulu!

1029
01:08:23,220 --> 01:08:24,220
Zosaimitsidwa!

1030
01:08:25,240 --> 01:08:28,120
Misozi ya mbuzi ikuphulika, ndipo sindingathe kuilola
kuyimirira.

1031
01:08:28,340 --> 01:08:33,819
Kotero, chabwino, ndakonzekera pang'ono
chinachake kunena zikomo pokankhira

1032
01:08:33,819 --> 01:08:34,819
kutali.

1033
01:08:35,760 --> 01:08:38,640
Ndi zimenezotu, Bambo Fillmore. Kodi ndingapeze a
chithunzi?

1034
01:08:41,120 --> 01:08:45,080
Sizingatheke!

1035
01:08:45,560 --> 01:08:46,640
Ndasangalala kukudziwani, Theo.

1036
01:08:46,899 --> 01:08:49,060
Ndipo izi ndi za abambo ako.

1037
01:09:13,950 --> 01:09:18,050
Nthawi zonse ndimakhala pamwamba chifukwa ndine wamtali
kuposa zonse

1038
01:09:23,120 --> 01:09:27,540
Kapena Moto ukuwoneka mosiyana masiku ano?
O, eya, iye ndi msampha wa ludzu. Kulankhula

1039
01:09:27,540 --> 01:09:28,859
pamodzi ndi khungu langa.

1040
01:09:29,300 --> 01:09:31,500
Ndikwatire, Moto. O, ndikwatireni ine.

1041
01:09:32,479 --> 01:09:37,620
Minga inakhomerera tikiti yawo ku
Roar 4 ndipo akupita ku playoffs.

1042
01:09:37,920 --> 01:09:39,800
Kutembenuka kotani, Chuck.

1043
01:09:40,100 --> 01:09:43,700
Ngati ine ndikanapangidwa, ine ndikanakhala ndikugwedezeka mu wanga
nsapato za akavalo chifukwa Minga ikudza

1044
01:09:43,700 --> 01:09:44,700
kwa iwo.

1045
01:09:47,660 --> 01:09:49,439
Kodi tili ndi mgwirizano?

1046
01:09:50,720 --> 01:09:51,720
Zabwino.

1047
01:09:52,649 --> 01:09:55,550
Coach Dennis, nanga bwanji ndemanga
zasintha bwanji timuyi?

1048
01:09:56,110 --> 01:09:59,550
Mukumva bwanji Dennis? Zikumveka ngati
chigonjetso!

1049
01:10:06,370 --> 01:10:13,190
Iwo sankadziwa kuti nthiwatiwa ingakhoze kutenga
ntchentche imeneyo. Ine

1050
01:10:13,190 --> 01:10:14,790
tionana, Olivia. Inu mukudziwa chimene iwo amanena.

1051
01:10:15,050 --> 01:10:17,690
Mbalame za nthenga zamitundumitundu zimawulukira limodzi.

1052
01:10:19,410 --> 01:10:20,670
Archie ndi bot lonse.

1053
01:10:21,510 --> 01:10:22,510
Inde, bwanawe.

1054
01:10:22,690 --> 01:10:24,670
Ndikuwoneka bwino. Ndipo ndimasewera bwino.

1055
01:10:26,270 --> 01:10:32,250
Ngati Mogo angafunenso zokhwasula-khwasula, akanatha
adzidye yekha. Konda. Konda.

1056
01:10:34,050 --> 01:10:35,290
Ndibweranso.

1057
01:10:36,410 --> 01:10:38,330
Aliyense akudziwa komwe Jet ili?

1058
01:10:38,670 --> 01:10:39,670
Ndipita ndikamutenge.

1059
01:10:41,490 --> 01:10:45,430
Ndinawona chojambula ichi.

1060
01:10:45,730 --> 01:10:49,710
Minga yatsopanoyo ikusamukira
Mzinda wa Thuckin.

1061
01:10:50,240 --> 01:10:51,240
Pepani, chiyani?

1062
01:10:51,740 --> 01:10:52,740
Mukuseka.

1063
01:10:52,900 --> 01:10:55,660
O, sindimachita nthabwala za ndalama, wokondedwa.

1064
01:10:56,040 --> 01:10:58,440
Ndabweretsa Will ku timu iyi kuti ayike
matumba mu C.

1065
01:10:58,800 --> 01:11:01,560
Koma sindimayembekezera kuti mutero
kupambana.

1066
01:11:01,860 --> 01:11:03,960
Ndikugulitsa pamene kupeza kuli bwino.

1067
01:11:04,620 --> 01:11:08,600
Chichitika ndi chani ku timuyi? O,
onse apita, wokondedwa.

1068
01:11:09,300 --> 01:11:10,300
Kuyeretsa nyumba.

1069
01:11:10,840 --> 01:11:17,560
Ndipo inu... Ndinaonetsetsa kuti zatsopano
eni ake ankadziwa zonse

1070
01:11:17,560 --> 01:11:19,880
bwana wanu wotopa.

1071
01:11:21,000 --> 01:11:22,140
Ndipo zodabwitsa, zodabwitsa!

1072
01:11:22,800 --> 01:11:29,720
Iwo sanali pafupi kuwononga ndalama pa
wosewera wakale wosweka yemwe sanakhalepo

1073
01:11:29,720 --> 01:11:31,300
ndipambana chikhadabo.

1074
01:11:32,160 --> 01:11:36,920
O, ndipo auzeni gulu kuti liyeretse awo
zokhoma pambuyo y 'onse kutaya.

1075
01:11:37,560 --> 01:11:40,800
Sangalalani ndi kupuma kwanu msanga, Jet.

1076
01:11:41,500 --> 01:11:44,120
Hei, zabwino zonse kunjaku usikuuno.

1077
01:11:46,980 --> 01:11:47,980
Jeti.

1078
01:11:49,290 --> 01:11:52,430
Flow anagulitsa minga? Inu mukumvetsera mkati
pa zokambirana zanga tsopano? Muyenera kupita

1079
01:11:52,430 --> 01:11:55,550
auzeni gulu. Ayi, tidzawauza pambuyo pake
masewera. Ngati ife tiwauza iwo tsopano, iwo atero

1080
01:11:55,550 --> 01:11:56,228
kugwa.

1081
01:11:56,230 --> 01:12:00,270
Zimenezi zimatikhudza tonsefe. Chirichonse
zikafika, tiyenera kuyang'anizana nazo. Ndani

1082
01:12:00,270 --> 01:12:01,990
captain apa? Inu kapena ine?

1083
01:12:02,270 --> 01:12:04,210
Jeti. Masewera atatha.

1084
01:12:07,890 --> 01:12:10,230
Takulandirani ku cryosphere usikuuno.

1085
01:12:10,830 --> 01:12:15,290
Zonjenjemera zimayang'anizana ndi minga mu semi
-masewera omaliza. Wopambana aguba

1086
01:12:15,290 --> 01:12:19,850
mwachigonjetso mpaka komaliza komenyera nkhondo
mpikisano ndi ulemerero wamuyaya.

1087
01:12:20,150 --> 01:12:23,310
Wotayikayo amapita kumalo ozizira opanda kanthu
mbiri.

1088
01:12:23,570 --> 01:12:26,710
Awa si masewera chabe. Ndi a
kuwerengera.

1089
01:12:33,970 --> 01:12:36,530
Lenny, mukuyesera kuchita malonda?

1090
01:12:36,790 --> 01:12:39,270
Hei, Hei, Jet, muli bwino? Yang'anani pa
masewera.

1091
01:12:39,870 --> 01:12:41,710
Osadandaula nazo. Tipeza lotsatira
imodzi.

1092
01:12:43,250 --> 01:12:44,250
Olivia!

1093
01:12:45,230 --> 01:12:48,270
Nthawi ina mukaganiza zowombera,
musatero.

1094
01:12:48,730 --> 01:12:50,050
Pepani, Jack.

1095
01:12:50,530 --> 01:12:51,810
Ndipo ndicho chipewa.

1096
01:12:53,790 --> 01:12:54,970
Mwina tiyenera kumuuza tsopano.

1097
01:12:55,310 --> 01:12:56,530
Masewera atatha.

1098
01:13:05,110 --> 01:13:06,550
Osadzivulaza, Agogo.

1099
01:13:06,910 --> 01:13:07,910
Jack!

1100
01:13:17,640 --> 01:13:21,600
Minga imatsika ndi 15 mochedwa chachinayi
kotala. Sikuwoneka bwino

1101
01:13:21,600 --> 01:13:22,600
nyumba yawo yopambana.

1102
01:13:23,360 --> 01:13:29,180
Kodi chikuchitika ndi chiyani kunjaku? Chet, tiwuzeni
iwo. Ayenera kudziwa. Ndinati chiyani?

1103
01:13:29,320 --> 01:13:31,020
Flo adagulitsa timu ku Sunken City.

1104
01:13:31,300 --> 01:13:35,320
Palibe aliyense wa ife amene akupita nawo. Angathe
ngakhale kuchita zimenezo? Ndizosaloledwa nkomwe. Ife

1105
01:13:35,320 --> 01:13:38,220
anali kucheza bwino. Tangoyamba kumene
Gelling. Tinagulitsa timu yathu. Iwo ali

1106
01:13:38,220 --> 01:13:40,440
kutseka uko. Ikhoza kukhala nthano.

1107
01:13:40,940 --> 01:13:45,260
Adaswa. Adaswa. Sindikudziwa. Ayi
ndipambana, Akbar.

1108
01:13:46,040 --> 01:13:46,938
Khalani chete.

1109
01:13:46,940 --> 01:13:49,420
Ndipezereni mpirawo. sindituluka ngati
izi.

1110
01:13:49,860 --> 01:13:51,500
Kodi simukutanthauza ife?

1111
01:13:51,860 --> 01:13:53,220
Ndikudziwa mawonekedwe amenewo.

1112
01:13:57,940 --> 01:13:59,520
Kodi mukuganiza kuti mukuchita chiyani?

1113
01:14:00,480 --> 01:14:03,020
Ndiyo minga iwiri pansi ndi khumi. Inu.

1114
01:14:03,720 --> 01:14:05,040
Inu muyenera kuyimirira.

1115
01:14:06,000 --> 01:14:07,600
Wina atenge thupi pa iye.

1116
01:14:08,320 --> 01:14:09,320
Inu.

1117
01:14:11,300 --> 01:14:16,100
O, taziwonapo izi kale, Rusty. Ndi
ndi Jet Fillmore Show tsopano.

1118
01:14:16,780 --> 01:14:18,700
Jack ndi kukoka-mmwamba. Minga pansi
eyiti.

1119
01:14:21,600 --> 01:14:22,600
Mungodziwiratu.

1120
01:14:24,480 --> 01:14:26,160
Kupereŵera kumeneko kwadulidwa kukhala zisanu.

1121
01:14:27,900 --> 01:14:29,020
Ndi mfundo imodzi.

1122
01:14:58,920 --> 01:14:59,920
omaliza.

1123
01:15:02,740 --> 01:15:04,660
Chabwino, ndatha.

1124
01:15:05,000 --> 01:15:06,000
Timu ikugulitsidwabe.

1125
01:15:06,260 --> 01:15:07,260
Tiyeni, atsikana.

1126
01:15:07,640 --> 01:15:08,860
Ifenso tichita.

1127
01:15:13,380 --> 01:15:15,420
Munali wosewera yemwe ndimakonda kwambiri.

1128
01:15:16,580 --> 01:15:17,580
Mpaka lero.

1129
01:15:19,320 --> 01:15:20,800
Ndi kusintha kotani nanga!

1130
01:15:21,140 --> 01:15:25,760
Minga imawombera pa chikhadabo, koma
Violent yaluza timu yawo.

1131
01:15:26,080 --> 01:15:28,360
Ndikukuuzani, Rusty, sindikanafuna kukhala
ndi Munga.

1132
01:15:28,650 --> 01:15:29,650
Imani pomwe pano.

1133
01:15:31,130 --> 01:15:32,990
Pali ufulu mkati.

1134
01:15:34,030 --> 01:15:36,010
Pali ufulu popanda.

1135
01:15:36,530 --> 01:15:39,310
Yesani kugwira mdierekezi yemwe ali mu pepala
chikho.

1136
01:15:43,110 --> 01:15:44,910
Kuli nkhondo patsogolo.

1137
01:15:45,970 --> 01:15:50,130
Nkhondo zambiri zatayika, koma simudzatero
onani mapeto ake.

1138
01:16:35,420 --> 01:16:38,320
koma inu mutembenuzire ku TV

1139
01:17:08,560 --> 01:17:12,120
Simunawonere masewerawa? sinditero
ndikuganiza Tet akufunanso kusewera nafe.

1140
01:17:12,460 --> 01:17:14,340
Ndine wokonzeka kubetcherana kuti atero.

1141
01:17:15,840 --> 01:17:18,120
Hei, tingalankhule?

1142
01:17:18,660 --> 01:17:19,660
Ndine wotanganidwa.

1143
01:17:19,800 --> 01:17:23,160
Ayi, sali. Bwerani, bwerani, ndipatseni
mpira. Ayi, sizikuchitika. Mpira wanga

1144
01:17:23,160 --> 01:17:24,160
tsopano.

1145
01:17:25,680 --> 01:17:29,160
Ndabwera kudzati pepani.

1146
01:17:29,480 --> 01:17:34,180
Chabwino, mwachita, kotero ... Chonde,
ingondimvani ine.

1147
01:17:43,180 --> 01:17:47,780
Ndikufuna kunyamula chikhakhaliro chimenecho ndikumverera
momwe zimakhalira kukhala m'modzi mwa akuluakulu.

1148
01:17:48,640 --> 01:17:55,560
Pamene Flo adanena zonse za ine
ikutsukidwa, idangolowa

1149
01:17:55,560 --> 01:17:56,459
mutu wanga.

1150
01:17:56,460 --> 01:18:02,880
Ndipo sindinathe kuzisiya chifukwa chakuya
pansi, pansi, pansi, pansi, ndikuchita mantha kuti ali

1151
01:18:02,880 --> 01:18:03,880
kulondola.

1152
01:18:04,060 --> 01:18:05,300
Ndipo ndinangochita mantha.

1153
01:18:06,360 --> 01:18:10,840
Ndipo ndinakuchitirani zonyansa zonse. Ndipo nditero
pepani.

1154
01:18:16,080 --> 01:18:20,280
Mukudziwa, ndimaganiza kuti ngati nditero
kukhala ndi chikhatho kumapeto kwa tsiku,

1155
01:18:20,400 --> 01:18:22,160
zilibe kanthu kuti ndazipeza bwanji.

1156
01:18:22,780 --> 01:18:26,520
Koma mukamaganizira zimenezi ndi zabwino
pa zonse zofunika.

1157
01:18:27,700 --> 01:18:30,920
Kumeneko kunali kupepesa kwabwino kwambiri.

1158
01:18:31,700 --> 01:18:35,400
Koma mukudziwa, mudakali ndi ngongole kwa diner a
chikhasu.

1159
01:18:37,160 --> 01:18:39,220
Zidzakhala zovuta kupambana popanda a
timu.

1160
01:18:39,500 --> 01:18:41,200
Ine ndikhoza kuwadziwa anthu ochepa.

1161
01:18:44,280 --> 01:18:45,780
O, zikomo Mulungu!

1162
01:18:46,080 --> 01:18:47,420
Atsikana ndinu openga.

1163
01:18:47,700 --> 01:18:48,800
Nditulutseni muno mwachangu.

1164
01:18:49,040 --> 01:18:50,120
Yambitsani galimoto.

1165
01:18:55,440 --> 01:18:56,440
Yo.

1166
01:18:59,140 --> 01:19:00,140
Imani, Olivia.

1167
01:19:00,280 --> 01:19:01,280
Inu.

1168
01:19:01,300 --> 01:19:03,140
Tili ndi masewera oti tipambane. Inde.

1169
01:19:27,370 --> 01:19:31,470
Zadzimbiri, magulu amakhala ngwazi, osewera
kukhala nthano.

1170
01:19:35,170 --> 01:19:36,170
Tiyeni tizipita!

1171
01:19:39,250 --> 01:19:43,950
Ili ndi tsiku labwino kwambiri pa moyo wanga.

1172
01:19:44,170 --> 01:19:45,250
Ndikutha kudzimva ndekha ndikupatsidwa ndalama.

1173
01:19:45,650 --> 01:19:49,870
Ndani amasamala? Ndabwera chifukwa cha izi. Kuswa wanga
moyo, mwana! Chonde, Will!

1174
01:19:50,210 --> 01:19:51,210
Tiyeni tizipita!

1175
01:19:52,450 --> 01:19:57,030
Usikuuno, Jet ndi Manny potsiriza
yankhani funso, ndani...

1176
01:20:01,660 --> 01:20:04,220
Ndipo apa tikupita, Chuck!

1177
01:20:06,000 --> 01:20:09,720
Zodabwitsa! Main kukopa amapeza
perekani pa Lenny!

1178
01:20:13,660 --> 01:20:17,460
Main drills anapita kunyumba, kutumiza amphamvu
uthenga kwa Minga.

1179
01:20:20,340 --> 01:20:22,260
Ndiwe wamphamvu kwambiri.

1180
01:20:23,900 --> 01:20:25,140
Chonde, Will.

1181
01:20:25,580 --> 01:20:27,420
Awonetseni yemwe ali wamng'ono kwambiri.

1182
01:20:32,400 --> 01:20:33,400
Maso ali pa ine.

1183
01:20:35,280 --> 01:20:36,700
Pezani ndi tapi yokoma.

1184
01:20:37,300 --> 01:20:38,500
Yankho la lalanje.

1185
01:20:38,820 --> 01:20:43,780
Pamene gawo loyamba likufika kumapeto,
akadali masewera a aliyense.

1186
01:20:44,600 --> 01:20:46,660
Tikuyenera kunyoza opusawa.

1187
01:20:47,080 --> 01:20:50,840
Zitulutseni ngati mukuyenera kutero, koma gwirani
ku kutsogolera uko.

1188
01:20:57,070 --> 01:20:58,670
Lero! Kodi, samalani!

1189
01:21:01,390 --> 01:21:04,550
Uwu! Kugunda kwamphamvu kwa Jack! Palibe kuyimba!

1190
01:21:06,430 --> 01:21:07,430
Chani?

1191
01:21:08,990 --> 01:21:09,990
O,

1192
01:21:11,810 --> 01:21:12,810
ayi.

1193
01:21:16,110 --> 01:21:20,490
Kuvulala uku kungakutulutseni
kosatha ngati muwonjezera kulemera kwina

1194
01:21:20,490 --> 01:21:21,490
mwendo.

1195
01:21:23,010 --> 01:21:24,190
Pepani, nonse.

1196
01:21:26,990 --> 01:21:30,150
kuti muvulazidwe? Hei, ayi, ayi
vuto lanu.

1197
01:21:30,730 --> 01:21:33,190
Koma ndikuganiza kuti ndatha.

1198
01:21:35,210 --> 01:21:36,390
Kodi titani?

1199
01:21:36,630 --> 01:21:38,090
Sitingapambane popanda Jack.

1200
01:21:38,390 --> 01:21:40,810
Chani? O, ife tonse tikuganiza izo.

1201
01:21:51,810 --> 01:21:52,810
Penyani!

1202
01:21:53,650 --> 01:21:54,650
Mizu imazama kwambiri.

1203
01:21:55,690 --> 01:21:56,990
Ndizo zambiri kuposa mpando.

1204
01:21:57,950 --> 01:22:01,050
Inu anyamata simudziwa chimene mukutanthauza
mzinda uwu.

1205
01:22:01,870 --> 01:22:04,930
Mayi anga anandiuza kuti ndimalote kwambiri.

1206
01:22:05,670 --> 01:22:11,070
Ndipo kwa Violent, palibe maloto
chachikulu kuposa kubweretsa kunyumba chikhadabo.

1207
01:22:11,310 --> 01:22:16,190
Iyi ikhoza kukhala nthawi yomaliza ya Chiwawa
Minga imasewera nthawi zonse. Ndipo sitipita

1208
01:22:16,190 --> 01:22:18,290
ngati chonchi. Eya, munamumva wokamba.

1209
01:22:20,810 --> 01:22:22,150
Tiyeni tilote zazikulu.

1210
01:22:47,340 --> 01:22:51,740
Kuyimirira koyenera koyenera kwa
Jet Fillmore wodziwika bwino.

1211
01:22:54,060 --> 01:22:57,860
Takulandiraninso, Mbuzi.

1212
01:23:02,480 --> 01:23:03,480
R.G.!

1213
01:23:04,540 --> 01:23:07,440
Harris ali pa awiri.

1214
01:23:07,800 --> 01:23:09,880
Minga yonse yamangidwa.

1215
01:23:10,460 --> 01:23:12,600
Luia! Ndapeza izi.

1216
01:23:21,710 --> 01:23:24,190
Ndine mbalameyo. Ndine mbalameyo!

1217
01:23:29,810 --> 01:23:31,830
Amatha kuwuluka!

1218
01:23:32,230 --> 01:23:33,850
Nditha kuwuluka!

1219
01:23:34,530 --> 01:23:35,810
Amatha kuwuluka?

1220
01:23:51,080 --> 01:23:52,080
Kuwuluka kwa oxygen!

1221
01:23:52,120 --> 01:23:54,120
Iyi ndi minga yomwe sitingathe kuigonjetsa!

1222
01:23:54,720 --> 01:23:56,580
Tayang'anani yemwe ali mwana wojambulayo tsopano.

1223
01:24:00,720 --> 01:24:02,580
Nthawi yopuma magma.

1224
01:24:02,800 --> 01:24:05,620
O, timagula kuti? Musamacheza ndi anthu
media.

1225
01:24:06,100 --> 01:24:07,740
Ife tiyenera kutembenuza izi.

1226
01:24:08,160 --> 01:24:11,280
Tsopano! Kodi wamisala wanga ali kuti?

1227
01:24:12,100 --> 01:24:15,620
Uwu! Ndikuganiza kuti tili ndi chivomezi
ntchito!

1228
01:24:16,000 --> 01:24:17,980
Tangomverani khamu limenelo!

1229
01:24:18,280 --> 01:24:19,580
Ayamba misala!

1230
01:24:29,900 --> 01:24:31,160
Ndikudziwa kumverera, Rusty.

1231
01:24:31,480 --> 01:24:33,620
Uwu! Ndipo Lenny akupita!

1232
01:24:36,340 --> 01:24:38,180
Jack sangakupulumutseni tsopano.

1233
01:24:41,620 --> 01:24:43,580
Ooh! Mpira wanzeru ndi ine!

1234
01:24:44,000 --> 01:24:47,780
Chani? Mbidzi ndi kavalo zili
kugwira ntchito limodzi.

1235
01:24:48,240 --> 01:24:49,540
Bwerani, icho ndi choyipa!

1236
01:24:52,080 --> 01:24:56,800
Zoona? O, ndi momwe mumafunira kupambana?
Ha? Mutani nazo, zazing'ono?

1237
01:24:57,260 --> 01:24:58,260
Hei!

1238
01:25:13,000 --> 01:25:15,980
Sungani ziboda zanu kwa anzanga.

1239
01:25:16,240 --> 01:25:17,240
Mutengeni iye, Adadi.

1240
01:25:17,420 --> 01:25:18,440
Mupangitseni magazi.

1241
01:25:19,120 --> 01:25:21,600
Izi sizomwe mukufuna kuwona. Kumenya
kwa inu nokha.

1242
01:25:22,120 --> 01:25:27,740
Sewerani bwino, inunso. Nambala 34 yatulutsidwa. Ndi
ukundiseka? Main anayamba. Kuti

1243
01:25:27,740 --> 01:25:31,800
kunyansidwa kwake? Lirani nazo. Malamulo amanena
Minga imafuna osewera asanu kapena iwo

1244
01:25:31,800 --> 01:25:33,120
kutaya. Ndimenyenso.

1245
01:25:35,720 --> 01:25:40,420
Chabwino. Chabwino. Sindinasewerepo kuyambira wanga
masiku a ligi, koma ndikuganiza ndikanatha.

1246
01:25:47,370 --> 01:25:48,370
Ndilowetseni, mphunzitsi.

1247
01:25:48,910 --> 01:25:50,870
Ndili ndi masewera oti ndipambane.

1248
01:25:54,150 --> 01:25:55,930
Jet, simungathe kuyenda.

1249
01:25:56,190 --> 01:25:58,950
Ayi, sitingakulole kuti muchite izi. Mutero
ingoipitsani.

1250
01:25:59,290 --> 01:26:00,290
Mukuganiza adagula?

1251
01:26:00,910 --> 01:26:01,910
Mmodzi,

1252
01:26:02,070 --> 01:26:06,950
ndikutero. Ndikuganiza kuti tili ndi pafupifupi atatu
masekondi asanagwire. Ndizomwezo

1253
01:26:06,950 --> 01:26:07,950
chosowa. Mwakonzeka?

1254
01:26:08,250 --> 01:26:12,170
Kuyesera kuyendetsa sewero ngati izi zonse
nyengo, koma ena otentha anapitiriza

1255
01:26:12,170 --> 01:26:14,770
ine. Ndilo sewero lalikulu.

1256
01:26:15,050 --> 01:26:17,000
Inde. Zinali zoyenerera kudikira.

1257
01:26:19,960 --> 01:26:24,860
Mingayo ili pansi ndi ziwiri ndi 20
masekondi pa koloko. Jet ikupita

1258
01:26:24,860 --> 01:26:26,040
zonse pa mzere.

1259
01:26:26,260 --> 01:26:27,320
Wopikisana bwanji.

1260
01:26:27,640 --> 01:26:32,720
Mvetserani ku timu yake iwiri. Magulu atatu
iye ngati muyenera kutero. Musamulole kuti atuluke

1261
01:26:32,720 --> 01:26:33,519
kuwona kwanu.

1262
01:26:33,520 --> 01:26:35,940
Jet ikulimbana ndi kuvulala. Bwalo ndi
osakhazikika.

1263
01:26:36,220 --> 01:26:40,340
Mukufunabe kuti atenge komaliza
kuwomberedwa? Ndi moto ndi sulfure kubweretsa

1264
01:26:40,340 --> 01:26:42,120
chiweruzo ndi mkwiyo kwa ife tonse.

1265
01:26:42,400 --> 01:26:43,400
Ine ndinali.

1266
01:28:15,410 --> 01:28:22,230
Ndimakonda masewerawa, ndipo ndimakukondani,

1267
01:28:22,270 --> 01:28:23,270
Rushie!

1268
01:28:40,910 --> 01:28:45,410
Zaka khumi, magulu khumi, chikhadabo chimodzi, mwana!

1269
01:28:46,230 --> 01:28:47,970
Ndife akatswiri!

1270
01:28:49,790 --> 01:28:56,230
Ndiwe wabwino kwambiri. Zinali zabwino kwambiri,
chabwino? Ndinali ngati... Timakukondani.

1271
01:28:56,790 --> 01:28:58,450
Ndimakukondani, mtsikana.

1272
01:28:59,990 --> 01:29:00,990
Hei, munthu.

1273
01:29:01,350 --> 01:29:03,390
Masewera abwino. Ndiroleni ndikuthandizeni.

1274
01:29:04,990 --> 01:29:07,130
Hei, ndiwe...

1275
01:29:07,470 --> 01:29:10,390
Tsitsi langa layaka moto. Chani? O, ayi, ayi.

1276
01:29:10,610 --> 01:29:11,610
Osati tsitsi.

1277
01:29:15,050 --> 01:29:16,690
Chifuniro! Adadi?

1278
01:29:17,010 --> 01:29:22,290
Ndife akatswiri, mwana. Ife tinachita izo. Ife
kwenikweni anachita izo. Ayi, munachita.

1279
01:29:22,570 --> 01:29:24,210
Zikuwoneka kuti amayi anali olondola.

1280
01:29:28,590 --> 01:29:34,170
Muli bwino? Ndili bwino. Ndili bwino. Ine basi
sindikumva miyendo yanga, koma ndine ngwazi,

1281
01:29:34,190 --> 01:29:35,190
mwana.

1282
01:29:35,630 --> 01:29:39,550
Sindimaganiza kuti ndiwona tsiku lomwe Jed
Fillmore anadutsa mpirawo. Chitetezo!

1283
01:29:40,170 --> 01:29:41,350
Imirirani, woyamwa.

1284
01:29:41,630 --> 01:29:44,210
Nthawi yosewera? Kodi tiwononge?

1285
01:29:45,690 --> 01:29:46,690
wononga!

1286
01:29:47,170 --> 01:29:48,170
Hei,

1287
01:29:50,130 --> 01:29:51,130
munali olondola za Will.

1288
01:29:51,290 --> 01:29:54,590
Ndiwowonjezera kwambiri ku timu. Zabwino,
Mwana wa nkhumba.

1289
01:29:56,370 --> 01:29:59,450
Kuyambitsa Roar Champions anu,

1290
01:30:00,370 --> 01:30:02,790
Vineland Tigers!

1291
01:30:44,520 --> 01:30:47,280
ndinawona Jet akusewera ndili mwana.

1292
01:30:48,060 --> 01:30:53,760
Ndipo ndinawauza amayi anga, ndinati, ndidzakhala
monga iye.

1293
01:30:55,680 --> 01:30:57,140
Ndipo inu mukudziwa chomwe chiri chopenga?

1294
01:30:57,740 --> 01:31:00,280
Amayi anga anakhulupiriradi.

1295
01:31:00,740 --> 01:31:03,560
Nthawi zonse ankawoneka kuti amadziwa zamtunduwu
zinthu, mukudziwa?

1296
01:31:04,360 --> 01:31:11,200
Monga, iye nthawi zonse ankadziwa kuti ngakhale iye
sakanakhoza kukhala pano chifukwa cha ine, Violin angakhale

1297
01:31:11,200 --> 01:31:12,200
kukhala.

1298
01:31:12,240 --> 01:31:16,140
Munandiperekera ine. Mwachita bwino. Sinthani
masewera.

1299
01:31:16,580 --> 01:31:18,800
Ndipo inu nthawizonse munali ndi nsana wanga.

1300
01:31:19,040 --> 01:31:22,620
Ndipo mudandiuzira ine.

1301
01:31:25,080 --> 01:31:27,740
Tinabweretsa kalabu kunyumba!

1302
01:31:33,120 --> 01:31:38,440
Ndipo ngakhale Mingayo ilibe nyumba
ku Violet,

1303
01:31:48,570 --> 01:31:52,750
ayenera. Vineland adzakhala akatswiri
kwamuyaya.

1304
01:31:54,790 --> 01:31:57,250
Moldo ali ndi zonena.

1305
01:31:58,230 --> 01:32:02,110
Minga imaluma ku Vineland.

1306
01:32:04,090 --> 01:32:06,430
Moldo ndiye mwini wake.

1307
01:32:07,070 --> 01:32:08,330
Dikirani, bwanji?

1308
01:32:13,370 --> 01:32:14,970
Zonse mu.

1309
01:32:19,000 --> 01:32:23,400
Bwanji? Ndiroleni ine ndiyang'ane pa izo. Ndinu
kupereka gulu la abuluzi opusa?

1310
01:32:24,040 --> 01:32:26,420
Chabwino, izi ndizovomerezeka.

1311
01:32:27,180 --> 01:32:29,440
Moto ndi bwana wanga. Izo sizabwino.

1312
01:32:32,800 --> 01:32:33,800
Moto.

1313
01:33:04,520 --> 01:33:06,040
Roots Rugby! Roots Rugby!

1314
01:34:16,869 --> 01:34:17,910
Ine ndinali

1315
01:34:17,910 --> 01:34:25,650
kulimbana,

1316
01:34:25,850 --> 01:34:32,210
kuthamangitsa zofooka zanga zonse ndi zolakwika
manja. O, tsopano ndikundiyimbira nyimbo

1317
01:34:32,210 --> 01:34:33,950
nyimbo ndipo zimakhala ngati, o.

1318
01:35:01,160 --> 01:35:05,500
Onani moyo wabwino ndi woyipa womwe adandipatsa.
Njira yosweka yomwe idanditsogolera molunjika

1319
01:35:05,500 --> 01:35:06,499
banja langa.

1320
01:35:06,500 --> 01:35:08,920
Anapanga mtendere ndi zidutswa zosweka.

1321
01:35:09,300 --> 01:35:15,040
Potsirizira pake ndinatulukira ku mapeto akuya.
Masiku ena sindikukhulupirirabe. ndine

1322
01:35:15,040 --> 01:35:21,540
akadali ndi moyo. Ndikupumabe. Choncho
Ndikuyimbira nyimbo yatsopano.