1
00:00:08,180 --> 00:00:12,010
[Awtoulag honking]
2
00:00:12,140 --> 00:00:14,310
[Awtoulag tormozlary gysylýar]
3
00:00:14,810 --> 00:00:18,390
[Duýduryş jaňy]
4
00:00:39,640 --> 00:00:41,680
[Duýduryş]
5
00:00:45,090 --> 00:00:47,660
[Awariýada ýadyňy ýitirdim]
6
00:00:47,660 --> 00:00:49,690
[Gündeligi noutbukda okaň]
7
00:01:02,870 --> 00:01:06,310
[parentsatlamalarymy ýitirenimi ene-atamdan we Izumiden başga hemmeler üçin gizlin saklaýaryn]
8
00:01:06,310 --> 00:01:09,750
[Ertesi gün näme geýmelidigiňizi elmydama çözüň]
9
00:01:09,750 --> 00:01:13,850
[bedatmazdan ozal gündelige ýazyň]
10
00:01:17,530 --> 00:01:20,590
[Awariýada ýadyňy ýitirdim]
11
00:01:20,590 --> 00:01:23,460
[Gündeligi noutbukda okaň]
12
00:01:23,560 --> 00:01:27,470
Asyl iş: Misaki Içijo
13
00:01:27,470 --> 00:01:29,370
[Oýananyňyzda elmydama noutbukdaky gündeligi okaň]
14
00:01:36,840 --> 00:01:40,250
[Oýananyňyzda bu gündeligi elmydama okaň]
15
00:01:44,770 --> 00:01:49,690
"Men awariýa boldum
Altyn hepdäniň ilkinji güni. "
16
00:01:50,190 --> 00:01:55,240
"Bir gezek uklap galdym,
Günüň ýadyny ýitirýärin. "
17
00:01:57,830 --> 00:01:59,160
"Men karar berdim
18
00:01:59,290 --> 00:02:02,250
gündeligi ýatda saklamak üçin saklamak
19
00:02:02,370 --> 00:02:04,370
her gün ýitirim bolýar. "
20
00:02:05,290 --> 00:02:10,630
"2019-njy ýylyň 5-nji maýy ..."
21
00:02:17,160 --> 00:02:21,080
Saz: Seiji Kameda
22
00:02:21,080 --> 00:02:25,170
[2019-njy ýylyň 5-nji maýy]
[Şu günden başlap, gündeligimi saklaýaryn. ]
23
00:02:30,860 --> 00:02:32,440
Ouch.
24
00:02:48,440 --> 00:02:52,410
Re Directorissýor: Takahiro Miki
25
00:02:55,430 --> 00:02:57,140
- [Keiko] Bu hem.
- [Koji] Hawa.
26
00:03:00,180 --> 00:03:01,390
Bal.
27
00:03:02,970 --> 00:03:04,480
Ertiriňiz haýyrly bolsun!
28
00:03:09,440 --> 00:03:10,410
Heý.
29
00:03:11,720 --> 00:03:13,360
Men ...
30
00:03:14,570 --> 00:03:16,610
ýadyňy ýitirýärmi?
31
00:03:18,570 --> 00:03:19,830
Diňle.
32
00:03:20,200 --> 00:03:24,410
Maori, sen awtoulagda bolduň
üç ýyl ozal heläkçilik.
33
00:03:24,540 --> 00:03:26,710
Gahrymançylykly bir zat etdiň.
34
00:03:26,830 --> 00:03:29,750
Bir çagany halas etdiň
heläkçilige uçramakçy.
35
00:03:29,880 --> 00:03:31,460
Dogry.
36
00:03:31,920 --> 00:03:34,300
Munuň üçin biz buýsanýarys.
37
00:03:36,220 --> 00:03:37,800
.Adyma düşýär
38
00:03:39,390 --> 00:03:42,970
düýn näme bolandygyny aýdyň görkezdi.
39
00:03:45,680 --> 00:03:48,100
Paletiň üstüne basdym we ýaralandym.
40
00:03:48,980 --> 00:03:50,060
Men edýärin ...
41
00:03:51,730 --> 00:03:53,570
Aslynda muny ýatda saklaň.
42
00:04:01,160 --> 00:04:03,490
Men entek takyk aýdyp biljek däl,
43
00:04:03,620 --> 00:04:07,910
emma Maori hanym ýaly
ýadyny ýitirmekden gutulýar.
44
00:04:10,790 --> 00:04:11,670
Maori.
45
00:04:13,380 --> 00:04:14,800
Lukman hekim?
46
00:04:14,920 --> 00:04:15,840
Hawa.
47
00:04:18,510 --> 00:04:22,010
[Keiko aglady]
48
00:04:25,430 --> 00:04:29,600
[Telefon jyňňyrdýar]
49
00:04:34,480 --> 00:04:35,860
[Izumi] Salam?
50
00:04:36,360 --> 00:04:40,860
[Maori] Salam, Izumi?
Indi gowy wagtmy?
51
00:04:41,620 --> 00:04:44,410
Notok, ýöne gowy.
52
00:04:44,530 --> 00:04:45,830
Näme boldy?
53
00:04:46,870 --> 00:04:47,890
Diňle,
54
00:04:49,080 --> 00:04:52,920
Dikelýän ýaly
ýadymdan çykdy.
55
00:04:58,280 --> 00:05:00,870
[bedatmazdan ozal gündelige ýazyň]
56
00:05:08,270 --> 00:05:10,690
Birin-birin, şeýlemi?
57
00:05:11,190 --> 00:05:12,350
Hawa.
58
00:05:12,920 --> 00:05:18,800
[Daşarda hiç wagt ýatmaň]
59
00:05:22,660 --> 00:05:24,700
Aý, gel ...
60
00:06:04,450 --> 00:06:06,120
Garaşanyňyz üçin sag boluň.
61
00:06:06,700 --> 00:06:08,540
Sag boluň.
62
00:06:08,830 --> 00:06:09,910
Bu örän tagamly görünýär.
63
00:06:10,040 --> 00:06:13,710
Heý, ýadyňy dikeltmek nähili?
64
00:06:16,170 --> 00:06:18,000
Hmm…
65
00:06:18,800 --> 00:06:23,300
Düýn ýadymda,
66
00:06:23,510 --> 00:06:27,100
ýöne ondan ozal orta mekdepde okaýardym,
67
00:06:27,470 --> 00:06:30,600
üçin ýadyma düşdi
soňky üç ýyl boş,
68
00:06:31,020 --> 00:06:34,260
dessine ululara öwrüldim.
69
00:06:36,730 --> 00:06:39,400
Her niçigem bolsa, bu diňe geň duýgy.
70
00:06:42,400 --> 00:06:45,360
Missingitirim bolanlar barmy?
ýatlamalar gaýdyp geler.
71
00:06:45,860 --> 00:06:49,110
[Maori] Wakalaryň ýazylandygyny aýtdylar
gündeliginde soňky 3 ýylda
72
00:06:49,410 --> 00:06:51,160
"ýazgylar"
73
00:06:51,290 --> 00:06:54,250
we "ýatlamalar" hökmünde hiç haçan ýatlanmazdy.
74
00:06:55,620 --> 00:06:57,310
Görýärin.
75
00:07:01,760 --> 00:07:02,840
Heý.
76
00:07:09,350 --> 00:07:11,720
Munuň kimdigini bilemok.
77
00:07:14,390 --> 00:07:16,940
Siz ony tanaýarsyňyzmy?
78
00:07:18,400 --> 00:07:23,280
Ah ... ol ýigit, sen ony gördüň
tomus dynç alyşynda birnäçe gezek kitaphana.
79
00:07:23,530 --> 00:07:26,320
Aý, şeýlemi?
80
00:07:27,570 --> 00:07:28,280
Emma…
81
00:07:28,870 --> 00:07:31,790
Ol meniň üçin nusga alýan ýaly.
82
00:07:32,010 --> 00:07:34,290
Gödek eskiz bilen meşgullanýarsyňyz,
83
00:07:34,410 --> 00:07:37,460
erkekleri hem çekmek islediň,
şonuň üçin siz ondan kömek soradyňyz.
84
00:07:38,670 --> 00:07:41,340
Wroteazdymmy ýa dälmi?
gündeligimde ol hakda.
85
00:07:44,300 --> 00:07:46,090
Bolýar
86
00:07:46,510 --> 00:07:48,640
seni ýada salýandygym, Izumi.
87
00:08:09,640 --> 00:08:12,810
[Okaň
oýananymda bu gündelik]
88
00:08:19,060 --> 00:08:22,120
[Awariýa boldum
Altyn hepdäniň ilkinji güni. ]
89
00:08:22,120 --> 00:08:25,070
[Her gün ýitip barýan ýatlamalaryň öwezini dolmak üçin bu gündeligi saklamagy makul bildim. ]
90
00:08:26,610 --> 00:08:33,040
[Toru Kamiýa hakda ýatdan çykarmaň]
91
00:09:21,500 --> 00:09:31,850
{\ an8} [Bu söýgi ýok bolsa-da
Şu gün agşam dünýäden]
92
00:09:36,490 --> 00:09:38,620
[Toru] Meniň bilen çykarsyňmy?
93
00:09:41,370 --> 00:09:43,960
[Oglanlar ses çykarýarlar]
94
00:09:51,050 --> 00:09:53,220
galp boýun aldym.
95
00:09:53,970 --> 00:09:56,050
Men hakykatdanam çynlakaý däldim,
96
00:09:57,260 --> 00:09:59,810
we men muny görüp biljekdigini aýdyp bilerdim.
97
00:10:03,140 --> 00:10:04,150
Bolýar.
98
00:10:05,400 --> 00:10:06,400
Näme?
99
00:10:07,020 --> 00:10:08,730
[Maori] theogsa-da,
100
00:10:08,860 --> 00:10:11,740
adyň ... näme?
101
00:10:13,610 --> 00:10:16,070
Toru… Kamiýa.
102
00:10:16,700 --> 00:10:18,160
Toru, şeýlemi?
103
00:10:18,870 --> 00:10:19,870
Thatadyma düşýär.
104
00:10:21,410 --> 00:10:23,410
Toru, sen haýsy klasdan?
105
00:10:25,040 --> 00:10:26,290
1-nji synp
106
00:10:26,420 --> 00:10:31,300
Bolýar, 1-nji synpda maňa garaşyň
ertir okuwdan soň.
107
00:10:36,050 --> 00:10:37,140
Hoş gal!
108
00:10:40,010 --> 00:10:41,350
Ah…
109
00:10:43,730 --> 00:10:47,360
[Saegusa] Heý, hakykatdanam çynlakaýmy?
110
00:10:48,860 --> 00:10:50,780
Seniň soraşyň ýaly etdim.
111
00:10:51,730 --> 00:10:53,780
Wada berlişi ýaly,
112
00:10:53,900 --> 00:10:56,320
Şimokawa ýene biynjalyk bolma.
113
00:10:57,450 --> 00:10:58,990
[Dil basýar]
114
00:11:07,750 --> 00:11:10,750
[Otlynyň geçýän sesi]
115
00:11:15,550 --> 00:11:17,930
[Sowadyjy açylýar]
116
00:11:23,470 --> 00:11:25,440
[Sowadyjy ýapylýar]
117
00:11:28,440 --> 00:11:30,400
[Piwo açyp biler]
118
00:11:34,440 --> 00:11:38,360
Ertir ir günüňiz bar.
Näme üçin eýýäm aňsat gitmeli däl?
119
00:11:39,320 --> 00:11:42,490
[Ihukihiko] "Ertir hakda alada etme."
120
00:11:43,200 --> 00:11:47,290
"Ertir diňe ertir,
bolsun! "
121
00:11:47,420 --> 00:11:50,750
Hawa, hawa, Osamu Dazai.
122
00:11:54,380 --> 00:11:56,800
Men işimi taşladym
123
00:12:02,350 --> 00:12:04,930
Againene roman ýazýarsyňyzmy?
124
00:12:06,600 --> 00:12:08,940
Edebi dünýä täze gelen baýrak.
125
00:12:09,230 --> 00:12:13,780
Bu gezek edip bilerin öýdýärin.
126
00:12:14,150 --> 00:12:17,530
Näçe ýaşyňyzda bolmalydygyny bilemok
täze gelen hasap edilmeli.
127
00:12:21,410 --> 00:12:24,910
Ejeňe beren wadamy ýerine ýetirmeli.
128
00:12:35,300 --> 00:12:38,300
[Ihukihiko horlamak]
129
00:12:54,470 --> 00:12:56,800
[Edebi dünýä]
130
00:13:00,140 --> 00:13:01,850
[Edebi dünýä]
131
00:13:01,850 --> 00:13:06,690
["Galyndy" Fumino Nishikawa]
132
00:13:40,650 --> 00:13:41,820
[Şimokawa] Ertiriňiz haýyrly bolsun!
133
00:13:43,280 --> 00:13:44,530
Ertiriňiz haýyrly bolsun!
134
00:13:45,580 --> 00:13:49,330
Şu gün irden Saegusa we
beýlekiler meni gizlemediler.
135
00:13:53,670 --> 00:13:56,380
Görýärin. Gowy.
136
00:13:57,460 --> 00:13:59,590
Näme ... ýok,
bu Kamiýa dälmi ?!
137
00:14:01,760 --> 00:14:02,800
Ol bizi gördi.
138
00:14:02,930 --> 00:14:04,390
Bol, dowam et.
Ol bizi gördi.
139
00:14:04,510 --> 00:14:06,300
- Hakykatdanam?
- Bar.
140
00:14:06,430 --> 00:14:08,390
Men hakykatdanam edip bilemok
141
00:14:09,020 --> 00:14:11,980
Heý, bu wirusa çykdy.
142
00:14:11,980 --> 00:14:13,520
[Toru] Meniň bilen çykarsyňmy?
143
00:14:13,640 --> 00:14:14,900
Bilýäňmi?
144
00:14:18,900 --> 00:14:21,320
[Saegusa we dostlary gülýärler]
145
00:14:23,110 --> 00:14:25,490
- Kamiýa kim?
- Şol ýigit, ol ýigit.
146
00:14:25,660 --> 00:14:31,040
Siz bir zat aýtdyňyzmy?
Saegusa we beýlekiler tötänleýinmi?
147
00:14:33,080 --> 00:14:34,460
, Ok, aslynda…
148
00:14:35,210 --> 00:14:38,880
7-nji klasdan Hinoga boýun aldym,
çykdyk.
149
00:14:40,130 --> 00:14:41,340
Görýärin.
150
00:14:45,470 --> 00:14:48,430
Görýän! Gutlaýarys!
151
00:14:51,600 --> 00:14:55,270
Heý, bu ýekşenbe güni erkinmi?
152
00:14:55,400 --> 00:14:56,520
Näme üçin?
153
00:14:56,810 --> 00:14:58,730
Baýram etmeli.
154
00:14:58,860 --> 00:15:00,230
.Ok, zerurlyk ýok, gowy.
155
00:15:01,070 --> 00:15:03,150
[Shimokawa] Halaýan iýmitleriňiz barmy?
156
00:15:10,370 --> 00:15:12,330
Bu Maori Hino hakda.
157
00:15:15,710 --> 00:15:17,630
Men öňe gitjek
158
00:15:17,830 --> 00:15:19,790
Ah ... Bolýar.
159
00:15:21,090 --> 00:15:23,090
[Izumi] Ikiňiz hakykatdanam söýüşýärsiňizmi?
160
00:15:25,010 --> 00:15:27,300
Bolýar ... görnüşi.
161
00:15:27,430 --> 00:15:30,640
Näme üçin birden? Siz we Maori
tanyş däl, şeýlemi?
162
00:15:30,810 --> 00:15:32,100
Ilkinji göreniňde söýgi barmy?
163
00:15:33,640 --> 00:15:35,640
Bolýar ... şuňa meňzeş bir zat.
164
00:15:35,770 --> 00:15:36,810
Bu nähili?
165
00:15:37,480 --> 00:15:39,360
No.ok. Aýdyşym ýaly, gowy…
166
00:15:39,480 --> 00:15:42,690
Diňe bile oýnaýan bolsaňyz ýa-da bir zat,
etmäň
167
00:15:44,900 --> 00:15:48,360
[Duýduryş jaňy kakylýar]
168
00:15:48,740 --> 00:15:51,490
Bagyşlaň, synp başlamakçy.
169
00:16:15,770 --> 00:16:17,100
[Maori] Toru…
170
00:16:19,020 --> 00:16:22,020
Kamiýa ... şeýlemi?
171
00:16:30,410 --> 00:16:32,200
Men girýärin
172
00:16:45,800 --> 00:16:48,420
Kamiýa, klub çäreleri näme?
173
00:16:49,590 --> 00:16:51,510
Men hiç bir klubda däl.
174
00:16:51,800 --> 00:16:54,180
Gowy. Menem.
175
00:16:55,470 --> 00:16:58,430
Men seni alada goýýardym
meni öldüren bolmagy mümkin.
176
00:17:00,140 --> 00:17:01,350
Şeýdip,
177
00:17:01,730 --> 00:17:04,900
karar bereris
gatnaşyklarymyz hakda zatlar -
178
00:17:05,020 --> 00:17:06,900
Ah! Bu barada…
179
00:17:11,200 --> 00:17:14,530
Asla halamokmy?
180
00:17:17,870 --> 00:17:22,210
Aslynda dostuma azar berilýärdi,
181
00:17:23,420 --> 00:17:27,800
we ony bes etmegiň ýeke-täk usulydyr
saňa boýun alýandygymdy.
182
00:17:30,590 --> 00:17:31,760
Aý, görýärin.
183
00:17:33,590 --> 00:17:37,390
Bolýar ... belki
gülmek isledi
184
00:17:37,640 --> 00:17:41,390
meşhur Hino tarapyndan meni ret edendigini görmek.
185
00:17:45,020 --> 00:17:49,150
Süýrändigime gaty gynandym
hormatsyz bir zada öwrülersiň.
186
00:17:54,700 --> 00:17:56,450
Näme üçin ötünç soraýarsyňyz?
187
00:18:00,450 --> 00:18:03,500
Dostuňy goradyň, şeýlemi?
188
00:18:04,250 --> 00:18:05,750
Bu gaty gowy.
189
00:18:08,500 --> 00:18:10,010
Onda?
190
00:18:12,380 --> 00:18:13,720
"Onda" näme?
191
00:18:14,090 --> 00:18:18,930
Toru, meniň bilen tanyşmak islemeýärsiňmi?
192
00:18:20,890 --> 00:18:23,020
Bu meniň islemeýänligim däl ...
193
00:18:25,190 --> 00:18:27,690
ýöne näme üçin gowy etdiň?
194
00:18:27,820 --> 00:18:29,110
Menmi?
195
00:18:30,990 --> 00:18:34,950
Indi ... näme üçin beýle?
196
00:18:36,450 --> 00:18:38,200
Ah ... onsoň nädip?
197
00:18:38,990 --> 00:18:42,290
biz "jübüt ýaly görünýäris"?
198
00:18:43,160 --> 00:18:44,710
Coupler-aýal bolmaga çalyşýarsyňyzmy?
199
00:18:44,830 --> 00:18:46,210
Hawa.
200
00:18:47,830 --> 00:18:50,620
- Gör, adamlar eýýäm pikir edýärler ..
- [Toru] Meniň bilen çykarsyňmy?
201
00:18:50,820 --> 00:18:53,130
... är-aýaldygymyz.
202
00:18:53,380 --> 00:18:55,010
Bilýärin ...
203
00:18:55,130 --> 00:18:57,350
ýöne meniň bilen çykýar
size hiç hili peýdasy degmez.
204
00:18:57,470 --> 00:18:59,930
Goraýan dostuňyz bilýän bolsa
205
00:19:00,060 --> 00:19:03,350
boýun almagyňyzyň asyl sebäbi,
oňa zyýan berer, şeýlemi?
206
00:19:06,600 --> 00:19:08,650
- [Maori] Bolýar.
- [Toru] Dogry aýdýarsyňyz.
207
00:19:09,150 --> 00:19:13,280
Bularyň hemmesine ýalandygyny indi hemmelere aýdyp biljek däl.
208
00:19:18,910 --> 00:19:20,370
Hawa.
209
00:19:20,950 --> 00:19:22,700
Bolýar. Bu şertnama.
210
00:19:23,450 --> 00:19:28,750
Şeýlelikde, meniň üçin üç şert bar
jübüt ýaly edip görkezmek.
211
00:19:29,420 --> 00:19:30,420
Şertler?
212
00:19:30,540 --> 00:19:31,420
Hawa.
213
00:19:31,960 --> 00:19:33,300
1.
214
00:19:33,920 --> 00:19:37,890
Her biri bilen gürleşemzok
okuwdan soň.
215
00:19:38,800 --> 00:19:40,010
2.
216
00:19:40,680 --> 00:19:44,930
Habarlarymyzy saklaň
mümkin boldugyça gysga.
217
00:19:46,190 --> 00:19:47,520
We…
218
00:19:50,360 --> 00:19:51,730
3.
219
00:19:52,020 --> 00:19:54,440
Maňa aşyk bolma.
220
00:20:09,880 --> 00:20:10,920
Bolýar,
221
00:20:11,880 --> 00:20:14,800
şu günden başlap biz indi,
meniň söýgülim
222
00:20:15,260 --> 00:20:16,590
Hawa.
223
00:20:19,720 --> 00:20:20,930
[Kamera ýapyk düwmesi]
224
00:20:22,220 --> 00:20:23,510
Wah, wah, wah, wah…
225
00:20:23,640 --> 00:20:27,140
Galp jübüt hökmünde tutulmazlyk üçin,
226
00:20:27,270 --> 00:20:29,270
geliň ilki bilen tanşalyň.
227
00:20:30,400 --> 00:20:31,650
Hawa…
228
00:20:34,900 --> 00:20:36,900
- Doglan günüň haçan?
- Kamiýa!
229
00:20:40,530 --> 00:20:42,410
25-nji fewral.
230
00:20:42,530 --> 00:20:44,290
Ganyňyzyň görnüşi näme?
231
00:20:45,120 --> 00:20:46,700
AB ýazyň.
232
00:20:49,250 --> 00:20:51,290
- Ah…
- Näme?
233
00:20:51,420 --> 00:20:53,250
Kime haýran?
234
00:20:54,550 --> 00:20:56,460
Hmm…
235
00:20:58,010 --> 00:20:59,800
Fumino Nishikawa.
236
00:21:00,680 --> 00:21:03,760
Bagyşlaň, ýöne bu kim?
237
00:21:04,720 --> 00:21:06,890
Geek arassa edebiýat awtory.
238
00:21:07,480 --> 00:21:08,930
Görýärin.
239
00:21:11,400 --> 00:21:12,860
Muny hem ýazjakmy?
240
00:21:12,980 --> 00:21:13,900
Elbetde.
241
00:21:16,900 --> 00:21:17,780
Sag boluň.
242
00:21:17,990 --> 00:21:19,200
[Maori] skillsörite başarnyklar?
243
00:21:21,570 --> 00:21:24,410
Eger aýtmaly bolsam, belki nahar bişirerin.
244
00:21:24,530 --> 00:21:26,540
Näme? Gaty gowy!
245
00:21:26,830 --> 00:21:29,040
Esasan öý işleriniň hemmesini edýärin.
246
00:21:29,160 --> 00:21:31,170
Aý, görýärin.
247
00:21:31,960 --> 00:21:34,420
Men kakam bilen ýaşaýaryn.
248
00:21:36,670 --> 00:21:40,760
Men sizi synap göresim gelýär
bir gün öýde bişirilen nahar.
249
00:21:43,840 --> 00:21:47,600
- Bu siziň pikiriňiz bolsa, men ony goldaýaryn.
- Ony zorlamaly däl, şeýlemi?
250
00:21:48,810 --> 00:21:52,060
Beýleki gün näme diýdiň ...
251
00:21:52,350 --> 00:21:54,730
Aslynda haladym
252
00:21:55,610 --> 00:21:58,860
Galp jübütleriň ýagdaýy No.1
253
00:21:59,240 --> 00:22:02,070
Her biri bilen gürleşemzok
mekdepden soň.
254
00:22:02,660 --> 00:22:05,320
[Toru bişirmek gowurmaly]
255
00:22:07,580 --> 00:22:09,250
[Telefon jaňlary]
256
00:22:15,770 --> 00:22:16,670
[Ertir. Synp borjy. Men gijä galaryn ]
257
00:22:16,670 --> 00:22:19,430
[Ertir. Synp borjy. Men gijä galaryn ]
Galp jübütleriň ýagdaýy No.2
258
00:22:20,210 --> 00:22:23,340
Habarlary mümkin boldugyça gysga saklaň.
259
00:22:23,360 --> 00:22:25,910
[K]
260
00:22:26,680 --> 00:22:28,350
We…
261
00:22:29,060 --> 00:22:32,940
Galp jübütleriň ýagdaýy No. 3.
262
00:22:33,940 --> 00:22:35,020
Heý.
263
00:22:35,770 --> 00:22:37,480
Indiki gezek bir ýere çykmak isleýärsiňizmi?
264
00:22:39,940 --> 00:22:41,570
Bu…
265
00:22:41,860 --> 00:22:44,660
sene ýalymy?
266
00:22:44,780 --> 00:22:48,410
Hawa
sebäbi biz jübüt.
267
00:22:50,200 --> 00:22:51,500
Bu hakykat.
268
00:22:52,330 --> 00:22:55,330
Soň bolsa ýekşenbe diýeliň.
269
00:22:55,790 --> 00:22:58,340
Men isleýärin.
270
00:22:58,590 --> 00:23:01,210
Wah ... ýöne edip bileris
günortan edýäňmi?
271
00:23:01,380 --> 00:23:03,720
Gowy, ýöne näme
irden edýäňmi?
272
00:23:03,720 --> 00:23:05,090
Siz ony almarsyňyz
273
00:23:05,220 --> 00:23:07,930
Gyzlar irden taýyn bolmaly!
274
00:23:10,260 --> 00:23:11,890
galp jübüt.
275
00:23:12,730 --> 00:23:17,560
Biz oglan we gyz dost,
emma şol bir wagtyň özünde biz beýle däl.
276
00:23:19,020 --> 00:23:20,770
[Maori] firstöne ilki,
277
00:23:24,700 --> 00:23:28,820
bu meniň iň gowy dostum Izumi Wataya.
278
00:23:31,910 --> 00:23:33,450
Bilýärin ...
279
00:23:34,660 --> 00:23:38,670
Ol biz hakda gaty alada edýär,
almak isleýär
280
00:23:38,790 --> 00:23:40,420
üç taraplaýyn söhbetdeşlik.
281
00:23:41,550 --> 00:23:45,050
Söhbetdeşlik bilen, sorag etmek diýmek.
282
00:23:45,170 --> 00:23:46,800
- Näme?
- Hiç zat.
283
00:23:47,930 --> 00:23:49,720
Men garşy däl.
284
00:23:49,850 --> 00:23:53,560
Bize duralga gitmegiňizi haýyş edýäris.
Kamiýa, pişikler bilen gowumy?
285
00:23:55,600 --> 00:23:56,310
Gel.
286
00:23:56,730 --> 00:23:57,850
Näme?
287
00:24:05,320 --> 00:24:06,740
Ine ?!
288
00:24:06,860 --> 00:24:07,950
Hawa.
289
00:24:08,360 --> 00:24:10,120
[Maori] Birneme wagt boldy
Mia bilen Brunony gördüm.
290
00:24:10,120 --> 00:24:10,950
[Toru] Örän ullakan.
291
00:24:11,080 --> 00:24:12,530
[Izumi] Dogry.
292
00:24:13,200 --> 00:24:16,410
[Maori] Bruno, uzak wagtlap görenok,
ýagdaýlaryň nähili?
293
00:24:18,920 --> 00:24:21,250
[Izumi] Sen ýaly hereket edýärsiň
karz alan pişik
294
00:24:21,750 --> 00:24:24,960
, Ok, sebäbi…
dogry bolmak gaty gowy.
295
00:24:25,760 --> 00:24:28,220
Kakaň näme edýär?
296
00:24:28,550 --> 00:24:32,350
Ejem-kakam aýrylyşmak isleýär.
Şonuň üçin indi diňe men we ejem.
297
00:24:34,640 --> 00:24:36,060
Görýärin.
298
00:24:36,480 --> 00:24:39,810
[Maori] Izuminiň ejesi meşhur dizaýner.
299
00:24:41,110 --> 00:24:43,820
Şonuň üçin gaty ajaýyp.
300
00:24:45,440 --> 00:24:47,860
- Içgiňiz üçin sag boluň.
- lezzet al.
301
00:24:52,410 --> 00:24:53,740
- [Izumi] Gowy?
- [Maori] Hawa.
302
00:24:53,740 --> 00:24:55,350
[Gün ýaşanda Allium]
[Fumino Nishikawa]
303
00:25:00,670 --> 00:25:02,960
[Toru] Fumino Nishikawa?
304
00:25:03,460 --> 00:25:05,630
Aý, Fumino Nişikawa
305
00:25:05,750 --> 00:25:10,010
geljegi uly ýaş ýazyjydyr
arassa edebiýat dünýäsinde.
306
00:25:10,130 --> 00:25:11,640
Men janköýer.
307
00:25:11,970 --> 00:25:14,930
Ol gaty geý,
şonuň üçin bilmersiňiz öýdemok.
308
00:25:16,430 --> 00:25:18,270
Fumino Nishikawa ?!
309
00:25:18,600 --> 00:25:21,520
Bu haýran galdyrýan biri, şeýlemi?
310
00:25:21,650 --> 00:25:23,650
Duruň, näme ?!
Kamiýa, senem janköýer ?!
311
00:25:23,770 --> 00:25:27,320
Aý, ýok, meniň janköýer bolmagym däl ...
312
00:25:27,440 --> 00:25:30,490
Näme? Sen adalatly
başga bir görnüşi.
313
00:25:31,160 --> 00:25:33,870
Tanyşanyma şat, edebiýat oglan.
314
00:25:35,490 --> 00:25:36,870
Men däl.
315
00:25:36,990 --> 00:25:39,910
Siz hakykatdanam uly janköýer
arassa edebiýatdan.
316
00:25:40,040 --> 00:25:41,620
Men munuň beýle däldigini aýtdym.
317
00:25:41,750 --> 00:25:42,780
Utanma.
318
00:25:42,780 --> 00:25:44,000
Utanmaly ýerim däl.
319
00:25:44,130 --> 00:25:45,130
Dogruçyl boluň.
320
00:25:45,250 --> 00:25:46,420
Heý ... näme?
321
00:25:48,550 --> 00:25:50,010
Heý.
322
00:25:50,170 --> 00:25:53,140
Men hakda ýazma
"Edebiýat oglan" hökmünde
323
00:25:54,140 --> 00:25:55,390
Bolýar.
324
00:25:55,510 --> 00:26:00,270
"Adynyň tutulmagyny halamaýan edebiýat oglanjygy
325
00:26:00,390 --> 00:26:02,940
edebiýat oglanjygy. "
326
00:26:06,230 --> 00:26:07,940
Aý, seret.
327
00:26:08,320 --> 00:26:09,490
Hä?
328
00:26:09,780 --> 00:26:10,700
Wah.
329
00:26:13,950 --> 00:26:15,240
Wah…
330
00:26:15,370 --> 00:26:16,200
Haý!
331
00:26:16,990 --> 00:26:18,240
Bu gaty täsin!
332
00:26:18,370 --> 00:26:19,240
Örän owadan.
333
00:26:19,370 --> 00:26:21,290
Örän owadan, şeýlemi?
334
00:26:24,290 --> 00:26:28,050
[Kamera birnäçe gezek basýar]
335
00:26:30,420 --> 00:26:32,670
[Toru] Heý, şeýlemi?
gaty köp surata düşmek?
336
00:26:33,550 --> 00:26:34,990
Has gowy diýip pikir edýärin
337
00:26:35,090 --> 00:26:37,890
oňa gowy seretmek
surata düşmekden has köp.
338
00:26:39,390 --> 00:26:40,390
No.ok.
339
00:26:41,430 --> 00:26:45,020
Men muny ýatdan çykarmaz ýaly saklamaly
340
00:26:45,310 --> 00:26:46,480
bularyň hemmesi.
341
00:27:00,740 --> 00:27:05,330
Meniň üçin "düýnki"
ýok.
342
00:27:07,460 --> 00:27:10,250
[Awtoulag honking]
343
00:27:10,380 --> 00:27:12,510
[Awtoulag tormozlary gysylýar]
344
00:27:12,630 --> 00:27:15,590
[Duýduryş jaňy]
345
00:27:26,670 --> 00:27:30,260
[Awariýa boldum we ýadymy ýitirdim.
Gündeligimi stolumda okaň. ]
346
00:27:41,850 --> 00:27:43,900
[Okaň
oýananymda bu gündelik]
347
00:27:45,610 --> 00:27:49,320
[Birinjisinde awariýa boldum
altyn hepdäniň güni]
348
00:27:54,690 --> 00:27:57,400
[5-nji maý (ýekşenbe)]
349
00:27:57,400 --> 00:28:00,000
[Şu gün gündeligimi saklap başladym. ]
350
00:28:00,010 --> 00:28:01,810
[Maori] Iýun eýýämmi?
351
00:28:06,520 --> 00:28:09,940
Duruň ... Onda mekdep nähili?
352
00:28:11,060 --> 00:28:15,240
Keselhanadan çykanyňyzdan soň,
günüňizi adaty ýaly geçirýärsiňiz.
353
00:28:15,740 --> 00:28:20,660
Youöne bilýärsiňiz, ýekeje adam
ýadyňy ýitirmek hakda kim bilýär
354
00:28:20,780 --> 00:28:24,120
lukmanlar we Izumi.
355
00:28:25,660 --> 00:28:26,870
Näme?
356
00:28:28,500 --> 00:28:31,540
Rugsat bermäň
bu barada başga biri bilýär.
357
00:28:33,170 --> 00:28:34,090
Näme üçin?
358
00:28:35,630 --> 00:28:39,970
Kimdir biri saňa näme etse-de,
ýadyňa düşmez
359
00:28:40,140 --> 00:28:42,350
Kimdir biri ondan peýdalanyp biler
360
00:28:42,470 --> 00:28:44,850
we size ýakynlaşyň.
361
00:28:45,720 --> 00:28:47,060
Şol sebäpli
362
00:28:47,680 --> 00:28:51,230
Muny gizlin saklamagyňyzy isleýärin
diňe ynanýan adamlaryňyzdan.
363
00:29:03,660 --> 00:29:04,450
Ertiriňiz haýyrly bolsun!
364
00:29:05,450 --> 00:29:06,540
Ertiriňiz haýyrly bolsun!
365
00:29:13,790 --> 00:29:16,920
Diňle. Um…
366
00:29:19,010 --> 00:29:21,260
Men size kynçylyk döredýärin, şeýlemi?
367
00:29:21,970 --> 00:29:23,890
Kynçylyk, ýok…
Dogry, bal?
368
00:29:24,010 --> 00:29:26,430
Gahrymançylykly bir zat etdiň.
369
00:29:26,560 --> 00:29:29,230
Bir çagany betbagtçylykdan halas etdiň.
370
00:29:29,350 --> 00:29:32,150
Dogry.
Munuň üçin biz buýsanýarys.
371
00:29:36,150 --> 00:29:40,570
Belki…
bu söhbetdeşlik her gün barmy?
372
00:29:47,830 --> 00:29:49,870
Özümi umytsyz duýýaryn.
373
00:29:50,870 --> 00:29:52,040
stillöne şonda-da…
374
00:29:55,290 --> 00:29:56,710
men ýüzbe-ýüz bolaryn.
375
00:29:57,540 --> 00:29:58,930
[Toru Kamiýa (Ony nädip atlandyrýaryn: Toru)]
376
00:29:58,930 --> 00:30:00,630
Umydyň ýalpyldysy.
377
00:30:01,090 --> 00:30:05,100
Meňzeş bir zat
üstünde umyt ýazyldy.
378
00:30:06,720 --> 00:30:10,270
"Toru Kamiýa. Toru."
379
00:30:10,390 --> 00:30:15,810
"AB weirdo ýazyň, kakasy bilen ýaşaýar."
380
00:30:16,400 --> 00:30:22,110
"Hateigrenýän edebiýat oglan
edebiýat oglanjygy diýilýär ... "
381
00:30:22,700 --> 00:30:24,780
Bu näme many berýär?
382
00:30:25,640 --> 00:30:29,120
[Telefon jaňlary]
[Izumi, (iň gowy dost)]
383
00:30:29,700 --> 00:30:30,700
Salam?
384
00:30:30,830 --> 00:30:33,790
Aý, Maori? Bu günki
Kamiýa bilen ilkinji duşuşygy, şeýlemi?
385
00:30:33,920 --> 00:30:34,830
Gowumy?
386
00:30:35,130 --> 00:30:37,380
Bagyşlaň, Izumi.
387
00:30:37,750 --> 00:30:40,460
Özümi süýrän ýaly duýýaryn
sen bu bulaşyklyga.
388
00:30:40,590 --> 00:30:43,180
Aý, bu ýadyňa degişli bolsa,
alada etme.
389
00:30:43,300 --> 00:30:47,010
Men diňe elimden gelenini edýärin
we meniň etjek bolýan zadym.
390
00:30:48,810 --> 00:30:50,270
Sag boluň.
391
00:30:50,770 --> 00:30:51,810
Ah ... şeýdip,
392
00:30:51,930 --> 00:30:55,270
Gysga bildirişdigini bilýärin,
ýöne seniň maslahatyň gerek.
393
00:30:55,400 --> 00:30:56,860
Arkaýyn bol.
394
00:30:56,980 --> 00:31:00,440
[Maori] Muny anyklamaga synanyşýaryn
senämde näme geýmeli.
395
00:31:02,780 --> 00:31:03,900
Bilmedim
396
00:31:04,030 --> 00:31:05,280
[Maori] Näme ?!
397
00:31:06,200 --> 00:31:07,620
Söýgi durmuşyňyzy eşitmek islemeýärin.
398
00:31:07,620 --> 00:31:09,700
Bu hakda däl ...
399
00:31:10,120 --> 00:31:11,200
Şeýlelikde,
400
00:31:11,330 --> 00:31:15,250
köýnek ýa-da denim yubka geýmelimi?
401
00:31:15,370 --> 00:31:18,090
[Izumi] Siz henizem dowam edýärsiňizmi?
Haýsyna gyzyklanmaýaryn.
402
00:31:18,420 --> 00:31:23,300
[Maori] "Izumiden maslahat soradym,
emma ol meni asla kabul etmedi. "
403
00:31:24,010 --> 00:31:26,390
[Maori we Izumi] "Ahyrynda,
köp aladalanandan soň,
404
00:31:26,510 --> 00:31:28,760
Mawy köýnek hakda karar berdim.
405
00:31:29,470 --> 00:31:34,230
[Izumi] "Şu gün meniň üçin,
Toru bilen ilkinji gezek duşuşanym ".
406
00:31:36,020 --> 00:31:39,560
"Durmuşda tanamaýan oglan bilen ilkinji duşuşygym
407
00:31:40,360 --> 00:31:42,860
meni birneme biynjalyk etdi ".
408
00:31:44,360 --> 00:31:48,620
[Izumi] "Duşuşyk ýeri öňde
deňiz kenaryndaky çüwdürimiň. "
409
00:31:57,250 --> 00:32:03,130
"Men oňa jaň edenimde,
ýalňyşmazlyk üçin seresap boluň. "
410
00:32:06,800 --> 00:32:08,140
Toru?
411
00:32:14,760 --> 00:32:18,270
[Maori] Men ilkinji gezek gördüm
ýaly piknik sebedi.
412
00:32:19,510 --> 00:32:21,820
Muny aýal doganym satyn aldy
413
00:32:21,820 --> 00:32:24,280
bazarda ýa-da birnäçe ýyl ozal bir zat.
414
00:32:24,730 --> 00:32:26,110
Bu zatlaryň hemmesi
415
00:32:28,070 --> 00:32:29,280
Uýaňyz?
416
00:32:30,950 --> 00:32:32,450
Bagyşlaň ...
417
00:32:32,580 --> 00:32:35,750
Hiç wagt aýtmadyňyzmy?
men seniň uýaň hakda?
418
00:32:37,210 --> 00:32:40,250
[Toru] Nook, meniň pikirimçe bu ilkinji gezek.
419
00:32:40,670 --> 00:32:42,170
Dogry.
420
00:32:42,290 --> 00:32:46,470
Saňa aýdanyňa ynanýaryn
kakaň bilen ýaşa.
421
00:32:48,300 --> 00:32:51,340
Uýam ýaşaýardy
biraz wagt yza gaýdyp geldi.
422
00:32:51,930 --> 00:32:54,310
Ejemiz ir öldi,
423
00:32:54,930 --> 00:32:57,980
Şonuň üçin aýal doganym onuň üçin bir görnüş aldy.
424
00:32:59,060 --> 00:33:00,150
Aý, görýärin.
425
00:33:00,270 --> 00:33:01,650
Hawa.
426
00:33:04,440 --> 00:33:05,190
Ine.
427
00:33:05,320 --> 00:33:07,740
[Maori] Wah, ajaýyp!
428
00:33:08,030 --> 00:33:09,280
Bu örän tagamly görünýär.
429
00:33:09,780 --> 00:33:12,160
[Toru] Sebäbi isleýändigiňi aýtdyň
öýde bişirilen nahary synap görmek.
430
00:33:13,240 --> 00:33:14,740
Soň men muny alaryn.
431
00:33:16,450 --> 00:33:17,500
Munuň üçin sag boluň.
432
00:33:17,620 --> 00:33:18,660
Lezzet al.
433
00:33:19,460 --> 00:33:21,670
Onsoňam, menem alaryn.
434
00:33:26,590 --> 00:33:29,170
Hmm? Bu hakykatdanam gowy!
435
00:33:29,300 --> 00:33:30,970
- Gowymy?
- Hawa.
436
00:33:31,090 --> 00:33:32,390
Gowy.
437
00:33:37,520 --> 00:33:41,520
Toru, öý işleriniň hemmesini edip bilersiň,
438
00:33:41,650 --> 00:33:43,230
bu aýal doganyňyzyň täsiri?
439
00:33:44,480 --> 00:33:46,820
Munuň bir bölegi…
440
00:33:47,570 --> 00:33:51,280
Ejemiň bize galdyran depderçesi bar,
441
00:33:52,570 --> 00:33:55,780
Ol hemme zady saklady
maşgalanyň iň gowy görýän reseptleri,
442
00:33:56,990 --> 00:34:01,210
öý hyzmaty görkezmeleri,
bank kitaplaryny nirede saklady,
443
00:34:01,330 --> 00:34:03,000
we ş.m.
444
00:34:03,120 --> 00:34:05,790
Wah, bu gaty täsin.
445
00:34:07,090 --> 00:34:09,800
Elmydama ýüregi ejizdi,
446
00:34:10,670 --> 00:34:13,130
belki şoňa taýyn bolupdyr.
447
00:34:14,760 --> 00:34:16,300
Men muny görüp bilýärin.
448
00:34:17,970 --> 00:34:20,890
Seniň ajaýyp eneň bardy.
449
00:34:27,900 --> 00:34:30,310
Ol has köp alada edýärdi
beýlekilerden beýlekiler,
450
00:34:32,740 --> 00:34:35,200
elmydama bardy
maşgalanyň ýüregi.
451
00:34:47,040 --> 00:34:49,250
Ol güne meňzeýärdi.
452
00:34:55,300 --> 00:34:59,390
Bir zatlar paýlaşanyňyz üçin sag boluň
meniň bilen gaty möhüm.
453
00:35:01,560 --> 00:35:05,690
Bu ilkinji bolup biler
Bu hakda gürleşen wagtym.
454
00:35:18,740 --> 00:35:20,740
- Sen näme?
- Hä?
455
00:35:20,870 --> 00:35:22,040
Doganyňyz barmy?
456
00:35:22,160 --> 00:35:23,830
Men ýekeje çaga.
457
00:35:24,290 --> 00:35:27,380
Men olaryň gymmatly,
gymmatly ýekeje gyzy.
458
00:35:27,500 --> 00:35:31,550
Meniň pikirimçe, kakam daşaryk çykar
meniň söýgülimiň bardygyny eşiden bolsa.
459
00:35:31,840 --> 00:35:33,340
Indi bulaşdyrma.
460
00:35:34,170 --> 00:35:36,680
Sen gelýärsiň we
"Bu meniň söýgülim" diýerin.
461
00:35:37,530 --> 00:35:39,260
Men elmydama muny etmek isleýärdim.
462
00:35:39,390 --> 00:35:41,180
[Toru] Haýyş edýärin.
463
00:35:41,560 --> 00:35:43,560
Biz diňe galp gatnaşykda.
464
00:35:51,400 --> 00:35:52,530
[Maori dem alýar]
465
00:35:55,990 --> 00:35:57,780
Bu gülkünç.
466
00:35:58,530 --> 00:35:59,660
[Toru] Näme?
467
00:36:01,620 --> 00:36:05,290
Men köplenç bu hakda kän gürleşemok.
468
00:36:07,500 --> 00:36:12,460
Men seniň bilen bolanymda,
meniň pikirim ýarylanok,
469
00:36:13,800 --> 00:36:15,420
we agyry duýamok.
470
00:36:21,740 --> 00:36:29,140
[Romantiki pianino sazy çalmak]
471
00:36:47,960 --> 00:36:50,520
[Saz öçýär]
472
00:37:17,320 --> 00:37:19,570
Aý ... oýanýarsyňmy?
473
00:37:28,910 --> 00:37:31,960
Kim ... sen?
474
00:37:33,710 --> 00:37:34,790
Näme?
475
00:37:37,210 --> 00:37:40,130
Bagyşlaň Hä?
476
00:37:40,680 --> 00:37:43,220
- Näme üçin ... men şu ýerde?
- Näme boldy?
477
00:37:43,680 --> 00:37:44,930
Bagyşlaň.
478
00:37:45,220 --> 00:37:46,430
Hino!
479
00:37:54,230 --> 00:37:57,070
[Agyr dem almak]
480
00:38:04,240 --> 00:38:07,040
[Agyr dem almak]
481
00:38:18,240 --> 00:38:21,120
[Izumi, (iň gowy dost)]
[Şadyýan boluň ...]
482
00:38:22,760 --> 00:38:26,300
[Telefon jyňňyrdýar]
483
00:38:26,890 --> 00:38:28,140
[Izumi] Salam?
484
00:38:28,520 --> 00:38:33,520
Bagyşlaň, Izumi, men ... azajyk ýitirdim.
485
00:38:33,730 --> 00:38:34,650
[Izumi] Näme boldy?
486
00:38:34,770 --> 00:38:39,190
Seýilgähde oýandym ...
ýanymda tanamaýan bir oglan bilen.
487
00:38:39,320 --> 00:38:41,320
[Izumi] Bolýar, köşeş
bir sekunt aşak.
488
00:38:41,820 --> 00:38:44,780
Içinde depder bolmaly
sumkaňyz, şonuň üçin ilki okaň.
489
00:38:44,910 --> 00:38:47,200
Men seni almaga gelýärin,
şonuň üçin gymyldamaň.
490
00:38:47,490 --> 00:38:49,110
Ol ýerden näme görüp bilersiňiz?
491
00:38:56,790 --> 00:39:00,090
[Telefon jyňňyrdýar]
492
00:39:01,050 --> 00:39:02,260
Salam?
493
00:39:02,800 --> 00:39:04,550
[Izumi] Kamiýa,
sen nirede?
494
00:39:04,550 --> 00:39:06,300
Bagyşlaň, Wataya.
Soňrak jaň ederin
495
00:39:06,680 --> 00:39:09,310
[Izumi] Gözleýärsiňiz
Maori üçin, şeýlemi?
496
00:39:11,470 --> 00:39:12,640
Nädip bildiň?
497
00:39:12,770 --> 00:39:14,980
[Izumi] düşündirerin
hemme zat soň.
498
00:39:17,330 --> 00:39:18,970
[Anterograd amneziýasy]
499
00:39:18,970 --> 00:39:21,140
[Ukymdan soň hemme zady ýatdan çykarýaryn]
500
00:39:22,880 --> 00:39:25,430
[Telefonyň Torunyň bukjasyna serediň]
501
00:39:51,380 --> 00:39:54,700
[Saz çişýär]
502
00:40:01,500 --> 00:40:02,760
[Saz öçýär]
503
00:40:02,980 --> 00:40:04,440
Bagyşlaň
504
00:40:10,370 --> 00:40:12,410
[Maori] Anterograd amneziýasy.
505
00:40:13,120 --> 00:40:16,120
Bu eşidilmedik ýadyň bozulmagy,
506
00:40:16,790 --> 00:40:21,210
sesini çykarman diňledi
meni başdan geçirdi.
507
00:40:22,210 --> 00:40:26,670
Häzirem ýatlamalarym bar
heläkçilige çenli.
508
00:40:27,720 --> 00:40:30,350
Ondan soň, ähli täze ýatlamalar
509
00:40:30,720 --> 00:40:33,720
ýatanymdan soň ýatdan çykan ýaly.
510
00:40:34,430 --> 00:40:36,060
Öňküsi ýaly…
511
00:40:38,600 --> 00:40:43,230
Şonuň üçin gündeligimde ýazýaryn we
"ertesi gün maňa" aýt.
512
00:40:44,780 --> 00:40:47,740
Her gün… Her gün…
513
00:40:49,610 --> 00:40:51,570
Şonuň üçin köp bellik edýärsiňiz.
514
00:40:59,330 --> 00:41:03,590
Seni bu geň ýagdaýa getirenime gynanýaryn.
515
00:41:04,420 --> 00:41:05,800
Geň ýagdaý?
516
00:41:06,460 --> 00:41:08,970
Özüňi görkezýän ýaly
meniň söýgülim bolmak
517
00:41:10,090 --> 00:41:12,680
Mundan peýdalandym
boýun alanyň üçin günäkär
518
00:41:12,800 --> 00:41:14,560
meni halamasaňam.
519
00:41:14,680 --> 00:41:18,810
Soň meniň günäm.
Sebäbi men galp boýun aldym.
520
00:41:25,530 --> 00:41:28,240
Ahyrsoňy bu meniň üçin mümkin däl diýip pikir edýärin.
521
00:41:33,660 --> 00:41:38,580
Size has köp sebäp bolaryn öýdýärin
öňküsi ýaly ýolda kynçylyk çekýär.
522
00:41:41,540 --> 00:41:44,340
Geliň, soňuna çykalyň -
523
00:41:44,460 --> 00:41:48,300
Bu gün gündeligiňizde ýazmasaňyz,
524
00:41:49,170 --> 00:41:51,290
"Ertir Hino"
bu hakda bilmez, şeýlemi?
525
00:41:52,050 --> 00:41:53,180
Bu dogry, ýöne…
526
00:41:53,300 --> 00:41:54,220
Eger şeýle bolsa,
527
00:41:55,390 --> 00:41:57,770
Näme üçin beýle däl?
gündeligiňize ýazmaýarsyňyzmy?
528
00:41:58,810 --> 00:42:03,060
Uky hakda we
ýadyňy ýitirmek hakda gürleşmek.
529
00:42:08,740 --> 00:42:11,650
Toru, gowumy?
530
00:42:15,280 --> 00:42:17,950
Hino, seniň bilen duşuşmakdan lezzet alýaryn.
531
00:42:18,540 --> 00:42:22,830
Mundan başga-da, özüni erbet duýmak isleýänler
eden her ýalňyşlygy hakda,
532
00:42:22,960 --> 00:42:24,830
gündeliginde görýärsiňizmi?
533
00:42:28,000 --> 00:42:31,550
Geliň, diňe öňe süreliň
Bu gün hiç haçan bolmady.
534
00:42:32,630 --> 00:42:35,050
Geliň, "Ertir sen" -ni bilelikde aldalyň.
535
00:42:42,390 --> 00:42:43,520
Emma…
536
00:42:45,270 --> 00:42:46,400
Maori!
537
00:42:59,950 --> 00:43:02,500
Hino uklap ýatyrdy.
538
00:43:02,620 --> 00:43:03,620
Men gaty geň galdym.
539
00:43:08,500 --> 00:43:12,720
Hawa! Maori ukusynda ýatmak meýli bar.
540
00:43:13,670 --> 00:43:17,350
Käwagt içeri girýär
ýarym sagatlap uklamagy.
541
00:43:17,930 --> 00:43:22,520
Geljekde Maori uklap galsa,
hökman maňa jaň etmeli.
542
00:43:23,940 --> 00:43:25,060
[Toru] Bolýar.
543
00:43:41,060 --> 00:43:48,280
[Şondan soň Toruda ýadymyň ýitmegi hakda aýtdym]
544
00:44:24,660 --> 00:44:29,080
[Stakynlaşýar]
545
00:44:31,960 --> 00:44:34,800
Toru Kamiýa, seni tapdym!
546
00:44:47,730 --> 00:44:50,230
Düýn üçin sag boluň
Men gaty hezil etdim.
547
00:44:55,690 --> 00:44:56,940
Hä?
548
00:44:57,900 --> 00:45:01,030
.Ok, menem gaty hezil etdim.
549
00:45:01,490 --> 00:45:04,540
[Maori] Eger men hakykatdanam siziň söýgüliňiz bolan bolsam,
550
00:45:04,660 --> 00:45:08,000
Nahar bilen yzyna gaýtaryp bermek üçin şu ýere gelerdim.
551
00:45:08,290 --> 00:45:11,290
Men hakykatdanam beýle zatlardan erbet.
552
00:45:11,710 --> 00:45:14,050
[Toru] Hawa, mende bar
munuň şeýledigini duýmak.
553
00:45:14,170 --> 00:45:15,800
Indi bu gödek.
554
00:45:16,050 --> 00:45:17,630
Muny özüň aýtdyň.
555
00:45:17,760 --> 00:45:20,180
Özüme näme diýýärin we
başga adamlaryň maňa aýdýanlary
556
00:45:20,180 --> 00:45:22,220
dürli manylary bar!
557
00:45:24,600 --> 00:45:27,430
[Kamera ýapyk düwmesi]
558
00:45:27,560 --> 00:45:29,140
Örän ullakan.
559
00:45:30,440 --> 00:45:33,020
- Şol gämi tekeri…
- Ferris tigir?
560
00:45:33,230 --> 00:45:34,570
Bolýar, ederin.
561
00:45:34,870 --> 00:45:35,690
Sag boluň.
562
00:45:35,690 --> 00:45:37,190
[Maori] Bu örän ýakymly görünýär!
563
00:45:39,200 --> 00:45:40,080
Ah!
564
00:45:41,110 --> 00:45:41,910
Aý, at.
565
00:45:42,280 --> 00:45:44,740
[Gülýär]
Hawa, hakykatdanam atyň.
566
00:45:56,460 --> 00:45:58,880
Kitap teklipleri barmy?
567
00:45:59,010 --> 00:46:02,430
Belki şu.
Hirohiko Moriýamanyň "sollar".
568
00:46:02,550 --> 00:46:03,800
Hä?
569
00:46:09,230 --> 00:46:13,520
[Toru] Iňlis dilimiz bardy
hünär synagy.
570
00:46:13,850 --> 00:46:15,360
[Maori] Gowy etdiň öýdýäňmi?
571
00:46:26,940 --> 00:46:28,620
[Maori] Taýýarmy? Bang!
572
00:46:29,040 --> 00:46:31,800
- [Maori] Näme? Ajaýyp üstünlik
- Näme? Hawa!
573
00:46:35,320 --> 00:46:38,360
[Toru ajaýyp üstünlik gazandy !! ]
574
00:47:05,410 --> 00:47:09,800
[Maori] "Halaýan haýwan: pingwinler.
Halamaýan haýwan: ýylanlar. "
575
00:47:29,120 --> 00:47:33,210
[Bu gün 1-nji iýul! ]
[1:00 - Wokzal meýdançasynyň öňünde duşuşyň]
576
00:47:33,930 --> 00:47:36,810
Tigir sürenime ep-esli wagt boldy.
577
00:47:36,940 --> 00:47:38,770
- [Toru] Biraz köp.
- Biraz köp.
578
00:47:40,270 --> 00:47:41,070
Muny edip bilersiňiz.
579
00:47:42,360 --> 00:47:43,860
Hawa, geldiň.
580
00:47:45,650 --> 00:47:47,410
[Maori] itöne özüni gowy duýýar.
581
00:47:47,530 --> 00:47:49,160
- Dogry?
- Hawa.
582
00:47:49,640 --> 00:47:51,990
[Maori] Bolýar. Siziň nobatyňyz
583
00:47:52,620 --> 00:47:54,520
Ertir okuwdan soň näme etmek isleýärsiňiz?
584
00:47:55,000 --> 00:47:56,170
Ertir?
585
00:47:56,790 --> 00:47:59,840
Her niçigem bolsa, etjek zadyňyzy edeliň.
586
00:48:03,130 --> 00:48:06,840
"Ertir Hino" ýasaryn
hezil et.
587
00:48:07,240 --> 00:48:11,250
["Ertir Hino" ederin
hezil et. ]
588
00:48:12,060 --> 00:48:16,600
[Izumi] "Ertir Hino" ederin
hezil et "-diýdi.
589
00:48:16,940 --> 00:48:19,400
"Ol muny aýdanda ýüregim urdy."
590
00:48:21,150 --> 00:48:24,110
"Bu ilkinji gezek
Men özümi beýle duýdum, şeýlemi? "
591
00:48:25,780 --> 00:48:28,490
"Umytsyzlyk ýaly
Şu gün irden ýalandygyny duýdum ".
592
00:48:29,950 --> 00:48:33,290
"Sag bol, Toru."
593
00:48:47,970 --> 00:48:50,260
[Janköýer 1] Hanym Nişikawa gaty owadandy.
594
00:48:50,390 --> 00:48:53,060
[Janköýer 2] Örän owadan!
Men muny baky saklaryn!
595
00:48:53,180 --> 00:48:54,810
[Janköýer 1] Ol şeýle bir owadandy.
596
00:48:56,420 --> 00:48:59,380
[Akutagawa baýragyna hödürlenen eser,
"Galyndy" kitabynyň çykarylyşy]
597
00:48:59,380 --> 00:49:01,380
[Fumino Nişikawanyň kitabyna gol çekmek]
598
00:49:10,450 --> 00:49:12,030
Sag boluň.
599
00:49:16,290 --> 00:49:17,540
[Izumi] Sag boluň.
600
00:49:18,410 --> 00:49:19,710
Sag boluň.
601
00:49:19,830 --> 00:49:21,130
[Nishikawa] Salam.
602
00:49:21,630 --> 00:49:22,750
Ah… Kamiýa!
603
00:49:24,460 --> 00:49:26,460
Aý, seniň hem şu ýerde boljagyňy bilýärdim.
604
00:49:26,590 --> 00:49:28,840
Gynansagam
biletler eýýäm bardy -
605
00:49:28,840 --> 00:49:29,840
[Nishikawa] Toru?
606
00:49:32,280 --> 00:49:33,190
Hanym Nishikawa?
607
00:49:34,970 --> 00:49:37,100
Ah… Bagyşlaň.
608
00:49:42,940 --> 00:49:45,110
Näme üçin maňa aýtmadyň?
609
00:49:45,230 --> 00:49:48,240
Bagyşlaň, saňa aýtmadym.
Wagty sypdyrdym
610
00:49:48,360 --> 00:49:51,570
[Izumi] Şol Fumino Nişikawa
uýaňyzmy ?!
611
00:49:51,700 --> 00:49:52,950
Diýjek bolýanym, men…
612
00:49:53,070 --> 00:49:55,870
ulumsy zatlar aýtdy
saňa seredýär.
613
00:49:55,990 --> 00:49:58,870
Geeky ýa-da bir zat ýaly.
Aý, adam ... gaty gowy.
614
00:49:59,000 --> 00:50:02,080
Nook, ýöne aslynda ol geýdir öýdýärin,
muňa garşy bolma.
615
00:50:02,540 --> 00:50:06,460
Iöne men geň galdym.
Ol örän owadan.
616
00:50:06,590 --> 00:50:08,840
Maňa beýle yzarlamak gerek däl.
617
00:50:09,970 --> 00:50:12,220
Jigiňiz bilen gürleşiň.
618
00:50:12,340 --> 00:50:14,140
Emma duşuşygyň wagty…
619
00:50:14,260 --> 00:50:17,470
Bar, Maori meniň bilen gider.
620
00:50:19,430 --> 00:50:23,060
Aý, ýöne men duşuşmadym
"Şu gün Hino".
621
00:50:33,280 --> 00:50:37,280
Maňa Kamiýa aýdyň
bilýäňmi?
622
00:50:39,950 --> 00:50:42,500
Men onuň ýatlaýan zadyny bilýärin.
623
00:50:44,210 --> 00:50:46,590
Ah ... bilýärdim.
624
00:50:47,340 --> 00:50:50,760
Seýilgähdäki gün…
Maori size bu barada aýtdymy?
625
00:50:52,010 --> 00:50:53,180
Hawa.
626
00:50:53,840 --> 00:50:57,970
Emma ol bölegini taşlady
maňa bu barada gündeliginde gürrüň berdi.
627
00:50:58,180 --> 00:50:59,350
Näme üçin?
628
00:51:00,020 --> 00:51:02,230
Men ondan ýazmazlygyny haýyş etdim.
629
00:51:02,690 --> 00:51:04,850
Gatnaşyklarymyzyň dowam etmegini isledim.
630
00:51:06,270 --> 00:51:07,650
Şol sebäpli "Şu günki Hino"
631
00:51:08,770 --> 00:51:11,280
bilýänimi bilenok
632
00:51:12,570 --> 00:51:14,030
ýadyny ýitirmek hakda.
633
00:51:20,080 --> 00:51:21,160
Şonuň üçin…
634
00:51:22,450 --> 00:51:25,250
Eger siz bolsaňyz, minnetdar bolardym
Hino aýtmazdy.
635
00:51:28,420 --> 00:51:29,750
Bolýar.
636
00:51:38,180 --> 00:51:42,350
[Maori] Wah! Bu ýalpyldawuk.
637
00:51:49,150 --> 00:51:51,860
[Kamera ýapyk düwmesi]
638
00:51:54,900 --> 00:51:58,200
[Kid] Kaka, tekiz zat bar…
639
00:51:58,370 --> 00:52:01,870
- [Eje] Munuň nämedigini bilýärin.
- [Kaka] Belki, bu Batoidea.
640
00:52:02,660 --> 00:52:04,200
[Maori] Şeýle bolsamam,
641
00:52:05,210 --> 00:52:08,000
Hiç haçan dogry maşgala taparyn öýdýärin.
642
00:52:10,460 --> 00:52:12,340
Çagam bar bolsa,
643
00:52:12,460 --> 00:52:17,010
Her gün irden bilemok
bu meniň çagam.
644
00:52:18,640 --> 00:52:23,220
Häzirem gündeligim gündelik wakalardan doly,
645
00:52:23,390 --> 00:52:25,730
we her gün irden muny dowam etdirip bilemok.
646
00:52:29,690 --> 00:52:32,360
Aý ... bagyşlaň.
647
00:52:33,570 --> 00:52:35,740
Biraz ýürege düşdi.
648
00:52:38,030 --> 00:52:40,070
[Izumi] Belki öýlenmerin.
649
00:52:40,200 --> 00:52:42,660
Diýjek bolýanym, islämok öýdýän.
650
00:52:42,990 --> 00:52:46,290
Şol wagt gelende,
geliň ikimizem biraz hezil edeliň.
651
00:52:47,960 --> 00:52:50,960
Men baky bolsamam
orta mekdep okuwçysy?
652
00:52:51,500 --> 00:52:54,710
Özüňi masgaralamak!
Bu degişmäni öň eşitmedim.
653
00:52:54,840 --> 00:52:56,590
Sen gülkünç.
654
00:52:58,550 --> 00:53:02,610
[Toru] Men seni görüp geň galdym
ýakyn wagtda gol çekýän kitap etmek.
655
00:53:03,260 --> 00:53:07,600
[Sanae] Neşirçi tutdy,
Men ýok diýip bilmedim.
656
00:53:09,020 --> 00:53:12,060
Toru, biraz agram saldyňmy?
657
00:53:16,940 --> 00:53:19,950
Bu täsin. Akutagawa baýragy.
658
00:53:20,740 --> 00:53:22,990
Men entek ýeňiş gazanyp bilmedim,
şonuň üçin özüňden öňe geçme.
659
00:53:25,910 --> 00:53:27,330
Men gurban etdim ...
660
00:53:29,790 --> 00:53:33,170
maşgala we sen muny etmeli.
661
00:53:37,260 --> 00:53:38,510
Men…
662
00:53:39,550 --> 00:53:41,340
gurban berilmedi.
663
00:53:48,020 --> 00:53:50,810
[Toru] Ejemizi ýitirdik
ýürek ýagdaýyna.
664
00:53:54,650 --> 00:53:57,570
Uýam edip başlady
ähli öý işleri.
665
00:53:58,780 --> 00:54:00,660
Şol wagtlar, oňa kyn bolanda,
666
00:54:01,490 --> 00:54:05,490
kitaplar dünýäsi
emosional goldawy.
667
00:54:05,620 --> 00:54:07,120
Bu gyzyklymy?
668
00:54:13,880 --> 00:54:15,790
[Toru] Eje ölenden soň,
669
00:54:16,170 --> 00:54:18,920
Kakam romanlarynyň üstünde işlemegini dowam etdirdi.
670
00:54:23,170 --> 00:54:27,810
Dadöne kakam ýazanok
öňküsi ýaly bagtly.
671
00:54:40,780 --> 00:54:42,240
Belli bir wagt,
672
00:54:43,030 --> 00:54:47,580
uýam roman ýazyp başlady
kakamy haýran galdyrmak üçin gizlin.
673
00:54:48,870 --> 00:54:51,660
We "Edebi" Magazineurnalynyň ýeňijisi
Täze gelenleriň baýragy.
674
00:54:57,630 --> 00:55:00,010
Muny bilmezden ozal onuň romanlary
675
00:55:01,170 --> 00:55:03,840
çeşmesine öwrüldi
maňa emosional goldaw.
676
00:55:04,840 --> 00:55:06,220
[Sanae] Düşündim.
677
00:55:08,350 --> 00:55:09,390
Hawa.
678
00:55:13,480 --> 00:55:17,440
Siziň bardygyňyz üçin men örän şat
maňa uly umytlar,
679
00:55:18,980 --> 00:55:21,610
ýöne maşgalamy oňaýsyzlaşdyrmak islämok.
680
00:55:22,900 --> 00:55:26,740
Bagyşlaň Hoş gal
681
00:55:40,750 --> 00:55:46,260
Öý işleriniň hemmesini etmegi öwrendim,
we romanlaryňyza bagyş etdiňiz,
682
00:55:46,890 --> 00:55:48,350
meni buýsandyrdy.
683
00:55:51,310 --> 00:55:53,140
Bu gurban däldi.
684
00:55:54,810 --> 00:55:58,520
Şonuň üçin goldadym
öýden çykanyňda
685
00:56:08,620 --> 00:56:10,490
Kaka nähili?
686
00:56:11,080 --> 00:56:12,450
Gowumy?
687
00:56:13,540 --> 00:56:15,120
Öňküsi ýaly
688
00:56:16,620 --> 00:56:20,460
Stillöne şonda-da etjek
muny kakamdan sakla?
689
00:56:23,880 --> 00:56:26,630
Baýraklaryň netijesini alanymda aýdaryn.
690
00:56:28,010 --> 00:56:29,220
Dogry.
691
00:56:33,180 --> 00:56:34,100
Onda?
692
00:56:35,640 --> 00:56:39,470
Toru, sen näme?
Halaýan adamyňyz barmy?
693
00:56:40,810 --> 00:56:41,520
Näme?
694
00:56:41,650 --> 00:56:43,820
[Çakles] Men aýdyp bilerin.
695
00:56:48,780 --> 00:56:53,580
Takyk gyz däl…
dost ýaly
696
00:56:55,700 --> 00:57:00,670
Ol heläkçilige uçrady we
ýadyny ýitirýär.
697
00:57:02,710 --> 00:57:07,090
Bir gezek uklap,
gün hakda hemme zady ýatdan çykarýar.
698
00:57:11,390 --> 00:57:12,640
Şonuň üçin…
699
00:57:13,390 --> 00:57:16,640
gündelik gündeligini saklaýar
şol gün eden zatlaryndan.
700
00:57:19,100 --> 00:57:21,310
Gündeligi täzeden okamaýan bolsa,
701
00:57:22,560 --> 00:57:25,230
ol hem meni ýatdan çykarar.
702
00:57:30,320 --> 00:57:31,450
[Sanae] Emma…
703
00:57:32,780 --> 00:57:35,200
gündeligini açanda,
704
00:57:35,830 --> 00:57:38,250
sen elmydama şol ýerde.
705
00:57:40,830 --> 00:57:43,210
Hawa, şonuň üçinem
706
00:57:43,340 --> 00:57:45,460
Gündeligini gyzykly zatlar bilen doldurmak isledim,
707
00:57:46,050 --> 00:57:47,480
we her gün okaýar diýip umyt edýärin,
708
00:57:47,810 --> 00:57:51,090
özüni birneme oňyn duýar.
709
00:57:55,890 --> 00:58:00,440
Specialörite birini tapanyňyza begenýärin.
710
00:58:09,820 --> 00:58:11,820
Bolýar, men şu ýerde gowy.
711
00:58:12,320 --> 00:58:14,620
Sag boluň. Soonakynda görüşeris
712
00:58:26,710 --> 00:58:27,630
Toru.
713
00:58:31,800 --> 00:58:35,800
Onuň üçin özüň hakda alada et.
714
00:58:41,890 --> 00:58:45,190
Hawa. Alada etme.
715
00:59:00,370 --> 00:59:03,710
[Kamera ýapyk düwmesi]
716
00:59:04,420 --> 00:59:05,420
Ol şu ýerde.
717
00:59:33,360 --> 00:59:34,200
Ah!
718
00:59:34,490 --> 00:59:36,530
Örän owadan…
719
00:59:37,370 --> 00:59:39,620
Bu gün gijä galmak üçin satyn alaryn.
720
00:59:39,830 --> 00:59:40,870
[Maori] Hakykatdanam?
721
00:59:41,540 --> 00:59:42,660
Soň…
722
00:59:43,580 --> 00:59:47,380
Geliň, gabat gelýän birini alalyň.
Jübüt hökmünde.
723
00:59:47,500 --> 00:59:48,670
Jübüt ?!
724
00:59:48,790 --> 00:59:50,130
Ötünç soraýar, şeýlemi?
725
00:59:53,840 --> 00:59:54,930
[Toru] Bolýar.
726
00:59:55,050 --> 00:59:56,220
[Maori] ayaý.
727
00:59:56,340 --> 00:59:57,340
Soň…
728
01:00:01,180 --> 01:00:02,680
- [Maori] Baý.
- [Izumi] Hawa.
729
01:00:02,810 --> 01:00:04,020
[Toru] Ertir görüşeris
730
01:00:20,410 --> 01:00:23,500
Kamiýa, nädip üýtgetdiň.
731
01:00:23,790 --> 01:00:25,910
Näme? Hakykatdanam?
732
01:00:26,670 --> 01:00:28,750
Öňem has sowuk diýip pikir edýärdim,
733
01:00:28,880 --> 01:00:31,710
hatda Maori-ny halamaýandygyňyzy.
734
01:00:32,090 --> 01:00:33,630
[Çakles]
735
01:00:33,760 --> 01:00:35,630
Näme? Sen meni kowýarsyň.
736
01:00:44,020 --> 01:00:44,960
[Toru] Häzirki wagtda…
737
01:00:45,900 --> 01:00:48,520
Men diňe Hino-ny ýasamak isleýärin
her gün bagtly.
738
01:00:51,190 --> 01:00:54,480
Maori ýadyna düşmese-de?
739
01:00:56,740 --> 01:00:59,530
Hawa, men karar berdim.
740
01:01:02,740 --> 01:01:04,040
Görýärin.
741
01:01:09,540 --> 01:01:12,210
[Tozan sorujy]
742
01:01:47,640 --> 01:01:53,860
[Edebiýata jogapkär adama
Dünýä täze gelen baýragy]
743
01:02:22,950 --> 01:02:23,910
[Izumi] Heý.
744
01:02:24,030 --> 01:02:26,790
Akutagawa baýragy bolar
şu gün agşam yglan ediler, şeýlemi?
745
01:02:26,890 --> 01:02:28,900
[171-nji Akutagawa baýragy we
Naoki baýragy şu gije yglan edildi]
746
01:02:29,560 --> 01:02:30,250
Hawa.
747
01:02:30,870 --> 01:02:32,170
[Maori] Görýärin.
748
01:02:33,330 --> 01:02:37,210
Heý, biz şu ýerde bolanymyz üçin, geliň
hemmesi bildirişe garaşýarlar.
749
01:02:37,380 --> 01:02:40,550
Bolýar ... gowy, ýöne nirede?
750
01:02:42,430 --> 01:02:44,180
Aýt ...
751
01:02:45,600 --> 01:02:47,030
meniň öýüm, belki.
752
01:02:47,100 --> 01:02:47,810
Näme ?!
753
01:02:48,390 --> 01:02:50,890
Seret, meniňki iň ýakyn.
754
01:02:52,140 --> 01:02:53,270
Dogry?
755
01:02:53,650 --> 01:02:54,900
[Izumi] Gowumy?
756
01:02:59,730 --> 01:03:03,280
Bolýar. Eger şeýle diýýän bolsaň.
Kamiýa.
757
01:03:03,410 --> 01:03:05,620
- Geliň!
- Näme? Näme?
758
01:03:11,120 --> 01:03:12,960
Kakaň öýde dälmi?
759
01:03:13,080 --> 01:03:16,540
Sen bolsaň, "çykjakdygyny" aýtdyň
söýgüliňiz bar diýiň, şeýlemi?
760
01:03:16,670 --> 01:03:17,920
[Maori] Saňa aýtdymmy?
761
01:03:19,300 --> 01:03:21,090
Ony nädip garşylamalydygyny bilemok.
762
01:03:21,090 --> 01:03:22,090
Gowy.
763
01:03:22,220 --> 01:03:24,840
Salam aýtmak hökman däl.
Bizde ulgam bar.
764
01:03:24,970 --> 01:03:27,260
[Maori we Izumi gürleşýärler]
765
01:03:29,430 --> 01:03:31,640
[Toru] Onda bu "ulgam" näme?
766
01:03:32,560 --> 01:03:34,100
Heý, meni diňleýärsiňmi?
767
01:03:34,890 --> 01:03:36,690
Meni äsgermezlik etme.
768
01:03:38,110 --> 01:03:40,030
[Izumi] Salam, girýärin.
769
01:03:40,150 --> 01:03:41,190
[Toru] Men girýärin
770
01:03:41,320 --> 01:03:44,280
Hakyky çalt tertiplärin,
Şonuň üçin şu ýerde garaşyň.
771
01:03:44,400 --> 01:03:47,530
Näme ... garaş, näme?
772
01:03:49,740 --> 01:03:51,950
Şie Mulloýdan çukur satyn aldym.
773
01:03:52,080 --> 01:03:54,500
[Koji] Näme ?! Bu ýer elmydama
garaşmak çyzygy bar.
774
01:03:54,620 --> 01:03:56,620
Birini almak aňsat däl!
775
01:03:56,750 --> 01:03:58,040
Sag bol, Izumi.
776
01:03:58,170 --> 01:03:59,670
Bu gün setir kän däldi.
777
01:03:59,790 --> 01:04:01,800
Aý, ýöne munuň ýerine iki sanysyny almaly bolýaryn.
778
01:04:01,920 --> 01:04:03,010
- [Keiko] Aý.
- [Koji] Elbetde.
779
01:04:03,550 --> 01:04:05,720
[Keiko] Içgi alaryn.
780
01:04:16,230 --> 01:04:17,190
Içeri gir
781
01:04:17,310 --> 01:04:18,730
Men girýärin
782
01:04:21,780 --> 01:04:23,940
Içki eşigimden geçme.
783
01:04:24,070 --> 01:04:25,150
Men etmerin.
784
01:04:25,280 --> 01:04:26,700
Diňe bir peýkam bolsa, garşy däl.
785
01:04:26,820 --> 01:04:28,620
Saňa aýtdym, etmeýärin.
786
01:04:28,740 --> 01:04:30,530
Izumi almaga bararyn.
787
01:05:10,660 --> 01:05:11,740
Näme üçin howsala düşýärsiň?
788
01:05:11,870 --> 01:05:12,830
Men däl!
789
01:05:12,910 --> 01:05:15,290
- Jübiňi dakmak.
- Boýak?
790
01:05:15,620 --> 01:05:17,210
Içki eşik!
791
01:05:17,370 --> 01:05:19,830
[Maori we Izumi gülýärler]
792
01:05:20,710 --> 01:05:22,420
[Toru] Saňa aýtdym.
793
01:05:25,960 --> 01:05:27,630
[Maori] Ine.
794
01:05:27,760 --> 01:05:28,970
[Izumi] Sag boluň.
795
01:05:32,180 --> 01:05:33,050
[Toru] Bu.
796
01:05:33,680 --> 01:05:34,810
Hä?
797
01:05:35,180 --> 01:05:36,520
Sumkanyňyza salýandygyňyzy görýärin.
798
01:05:39,230 --> 01:05:40,310
Menki goýdum
799
01:05:42,810 --> 01:05:44,690
jaýyň açarynda.
800
01:05:55,990 --> 01:05:56,870
Bu näme ...
801
01:06:02,080 --> 01:06:04,500
Gel, akwariumdan!
802
01:06:04,790 --> 01:06:06,300
Aý ... Dogry, dogry.
803
01:06:06,670 --> 01:06:08,720
Bu pingwin dälmi?
Kamiýa meňzeýärmi?
804
01:06:08,840 --> 01:06:10,430
Aý ... hakykatdanam?
805
01:06:10,550 --> 01:06:11,430
Bagyşlaň.
806
01:06:11,800 --> 01:06:14,550
Çemçe ýatdan çykardym
çukur. Men alaryn
807
01:06:16,350 --> 01:06:18,480
[Gapy açylýar, soň ýapylýar]
808
01:06:27,530 --> 01:06:28,570
Bagyşlaň.
809
01:06:34,620 --> 01:06:36,830
Näme-de bolsa, şu gije öýe gitmeli.
810
01:06:36,950 --> 01:06:38,500
Agşamlyk etmeli.
811
01:06:38,620 --> 01:06:39,870
Gaçjakmy?
812
01:06:41,410 --> 01:06:44,250
Taýýarlamadyňmy?
şuňa meňzeş bir zat üçin?
813
01:07:00,870 --> 01:07:01,950
[Awariýa boldum we ýadymy ýitirdim]
814
01:07:01,950 --> 01:07:03,060
[Izumi] Bilýärsiň,
815
01:07:03,690 --> 01:07:06,940
Maori seredip bilmeýär
bular her gün irden.
816
01:07:08,320 --> 01:07:11,110
Emma gündeligini okaýar,
we ony begendirýär,
817
01:07:12,200 --> 01:07:14,910
we umytsyzlygyň öňünde,
elmydama ýylgyrýar.
818
01:07:15,820 --> 01:07:18,080
Ol hiç wagt gaçmaýar.
819
01:07:21,250 --> 01:07:23,210
Sen pikiriňi düzdüň öýdüpdim.
820
01:07:23,870 --> 01:07:26,380
Etjekdigiňizi aýtdyňyz
Maoriniň gündelik durmuşy gyzykly.
821
01:07:32,440 --> 01:07:37,160
[Okaň
oýananymda bu gündelik]
822
01:07:40,790 --> 01:07:43,630
[Fumino Nishikawa "Galyndy"]
823
01:07:52,260 --> 01:07:54,720
[171-nji Akutagawa baýragy we
Naoki baýrak gowşurylyş dabarasy]
824
01:08:24,420 --> 01:08:27,300
[Nishikawa] Nädip bolandygyny bilemok,
825
01:08:27,430 --> 01:08:30,220
we dogrymy aýtsam, şu wagt özümi nähili duýýandygymy bilemok, ýöne…
826
01:08:33,390 --> 01:08:34,520
[Ihukihiko] Toru.
827
01:08:36,190 --> 01:08:38,440
Bu Fumino Nishikawa…
828
01:08:43,070 --> 01:08:44,240
Bilýäňmi?
829
01:08:48,910 --> 01:08:50,070
Men bilýärdim.
830
01:08:55,790 --> 01:09:00,460
Aý, men muny bilmeýärdim.
831
01:09:01,880 --> 01:09:06,050
Sanae gaçdy
ýazyjy bolmak üçin jaý.
832
01:09:08,260 --> 01:09:09,720
Sanae
833
01:09:10,800 --> 01:09:12,350
seniň ýa-da meniň ýaly zat däl.
834
01:09:14,470 --> 01:09:15,980
Ony näme tapawutlandyrýar?
835
01:09:17,230 --> 01:09:18,940
[Toru] Uly sis gaçmady.
836
01:09:20,310 --> 01:09:24,030
Ol ýüzbe-ýüz boldy. Öz durmuşy.
837
01:09:27,650 --> 01:09:28,860
Şol sebäpli…
838
01:09:32,490 --> 01:09:37,160
şonuň üçin Sanae
üstümden gülýärdi.
839
01:09:39,920 --> 01:09:41,880
Men gaty kaka
840
01:09:42,960 --> 01:09:46,380
we aýylganç ýazyjy,
841
01:09:46,630 --> 01:09:49,470
belki ol hemişe
maňa seretdi.
842
01:10:08,900 --> 01:10:10,360
Haýsy ýazyjy, şeýlemi?
843
01:10:14,200 --> 01:10:18,290
Sen ylgadyň
Ejem ölenden bäri uzakda!
844
01:10:19,330 --> 01:10:21,000
Toru, jellat!
845
01:10:34,930 --> 01:10:36,350
Men…
846
01:10:40,180 --> 01:10:42,020
indi gaçmak isleýärin.
847
01:10:48,030 --> 01:10:49,150
[Sanae] Toru!
848
01:11:01,370 --> 01:11:04,580
Seniň täsiriň meni döretdi
849
01:11:06,630 --> 01:11:08,590
roman ýazmak isleýärin.
850
01:11:11,550 --> 01:11:13,430
Ilki…
851
01:11:14,640 --> 01:11:17,350
Häzir kimdigimi bilmek üçin ýazýardym.
852
01:11:19,770 --> 01:11:22,350
Thenöne soň belli bir wagt beýle bolmady.
853
01:11:25,440 --> 01:11:30,820
Writingazmak bilen başararyn diýip pikir etdim
854
01:11:31,940 --> 01:11:34,860
kimdir biri bilen baglanyşyk gurmak
öz sözlerim bilen.
855
01:11:36,240 --> 01:11:38,200
Bu meni pikirlenmäge mejbur etdi.
856
01:11:43,540 --> 01:11:45,250
Kaka,
857
01:11:46,580 --> 01:11:51,130
ençeme ýyl bäri synanyşýarsyňyz
bu romany Eje üçin ýaz, şeýlemi?
858
01:11:56,590 --> 01:11:59,220
Ejem olary okasa, haladym
859
01:12:01,270 --> 01:12:03,230
gaty bagtly.
860
01:12:18,870 --> 01:12:20,240
Meniň pikirimçe ...
861
01:12:24,000 --> 01:12:28,130
Şol wagtlar has gowy gynanmalydym.
862
01:12:31,090 --> 01:12:33,550
Bu duýdansyz boldy.
863
01:12:46,440 --> 01:12:48,310
Men kakam…
864
01:12:50,730 --> 01:12:52,230
men bolsa ikisini goýdum
865
01:12:53,690 --> 01:12:58,280
gaty agyrydan…
866
01:13:02,700 --> 01:13:06,370
[Toru] Kaka, men saňa minnetdar.
867
01:13:09,500 --> 01:13:11,920
Bizi şu ýyllarda ulaltdyň.
868
01:13:13,960 --> 01:13:15,210
We…
869
01:13:16,550 --> 01:13:18,260
sen entegem biziň üçin.
870
01:13:20,970 --> 01:13:23,180
Sen gaty gowy kaka.
871
01:13:30,940 --> 01:13:33,730
[Ihukihiro aglap başlady]
872
01:14:14,070 --> 01:14:15,570
[Gapyny kakýar]
873
01:14:16,230 --> 01:14:17,570
Hawa?
874
01:14:34,590 --> 01:14:37,630
Bu gatyşdy öýdüpdim,
875
01:14:37,880 --> 01:14:42,550
ýöne kakaň saňa aýtdy
hakda pikirlenmeli.
876
01:14:54,020 --> 01:14:55,230
Sag boluň.
877
01:14:59,190 --> 01:15:00,240
Emma…
878
01:15:02,780 --> 01:15:04,280
entegem
879
01:15:04,620 --> 01:15:09,250
indi çeperçilik mekdebine gitmek mümkin däl.
880
01:15:42,400 --> 01:15:44,610
Aý ... heý!
881
01:15:44,740 --> 01:15:46,120
Siz gaty yza çekildiňiz.
882
01:15:49,240 --> 01:15:50,700
Bu hakykatdanam gowy.
883
01:15:52,540 --> 01:15:54,620
Men kiçi ýokary derejeli sungat klubynda boldum,
884
01:15:55,120 --> 01:15:57,790
bir gezek sungat bäsleşiginde ýeňiji boldum.
885
01:15:59,710 --> 01:16:01,130
Yzyňa ber.
886
01:16:01,760 --> 01:16:03,470
Görýärin.
887
01:16:10,060 --> 01:16:12,310
Şuňa meňzeş bir zat öwrenilenden soň,
888
01:16:12,640 --> 01:16:14,310
aňsat ýitirilenok.
889
01:16:14,310 --> 01:16:17,030
[Düşündirildi! Oryat mehanizmi]
890
01:16:17,030 --> 01:16:18,810
[Maori] şeýlemi?
891
01:16:20,320 --> 01:16:23,900
Oňa "prosessual ýat" diýilýär.
892
01:16:24,400 --> 01:16:26,030
"Prosedura ýady"?
893
01:16:26,860 --> 01:16:29,700
[Toru] Tigir sürmek ýaly,
duýgur bir zat,
894
01:16:29,830 --> 01:16:32,240
bedeniňiziň ýadyna düşýän ýat.
895
01:16:34,960 --> 01:16:38,920
Bu ýatdan çykarmaýan zatmy?
896
01:16:39,840 --> 01:16:42,460
Öňem aýdanyňy bilýärin,
897
01:16:42,760 --> 01:16:44,630
ýöne welosiped sürmäge ýetişmediňmi?
898
01:16:47,010 --> 01:16:50,180
Meniň pikirimçe, şol bir zat
"surat".
899
01:16:51,180 --> 01:16:53,390
Bedeniňiz muny ýada salýar,
900
01:16:54,060 --> 01:16:56,560
näçe köp çekseň,
näçe gowy alsaň.
901
01:16:58,100 --> 01:17:02,070
"Prosedura ýady ..."
902
01:17:02,940 --> 01:17:06,570
[Toru] Şonuň üçin dowam et
we has köp çekmeli.
903
01:17:11,450 --> 01:17:12,870
Hawa.
904
01:17:20,790 --> 01:17:23,170
.Ok, diýjek bolýanym ... men däl.
905
01:17:23,300 --> 01:17:25,420
"Has köp çekmek" diýdiňizmi?
906
01:17:25,550 --> 01:17:28,470
Men aýtdym, ýöne men däl.
907
01:17:28,590 --> 01:17:29,680
Gowy.
908
01:17:32,260 --> 01:17:36,930
[Maori] meadyma düşmese-de maňa aýtdyň
düýn, suratymy hasam kämilleşdirip bilerin.
909
01:17:38,640 --> 01:17:41,020
Bu ýagdaýda bolsamam,
910
01:17:41,360 --> 01:17:46,110
maňa bir zatlar edip biljekdigimi öwretdiň.
911
01:17:51,660 --> 01:17:56,580
"Ertiriň men" -ini görkezmek isleýärin
bu gözlerde görýän Toru.
912
01:17:57,750 --> 01:18:01,210
Tüýs ýürekden,
Men ony çekmäge dowam etdim.
913
01:18:25,820 --> 01:18:26,820
Ine.
914
01:18:29,400 --> 01:18:35,620
Ol maňa her gün umyt şöhlesini berýär.
915
01:18:35,830 --> 01:18:39,660
Toru ýadady we uklap galdy.
916
01:18:46,340 --> 01:18:50,970
Günüm elmydama umytsyz duýup başlaýar,
917
01:18:51,470 --> 01:18:56,390
ýöne men onuň bilen wagt geçirenimde,
meni bagtdan doldurýar.
918
01:18:59,520 --> 01:19:02,020
toplanmaýan ýatlamalar
919
01:19:04,640 --> 01:19:07,510
ýöne galyp biljek bir zat.
920
01:19:14,190 --> 01:19:15,850
Gündeligimde
921
01:19:16,560 --> 01:19:20,400
ýykylan ýaly
çynlakaý aşyk boldy.
922
01:19:27,540 --> 01:19:31,210
[3. Maňa aşyk bolma]
923
01:19:34,080 --> 01:19:35,830
We men ...
924
01:19:38,840 --> 01:19:40,500
şu gün ýene görüşeris.
925
01:19:43,480 --> 01:19:48,520
[Sizde bolşy ýaly umyt edýärin
düýnki ýaly gyzykly]
926
01:19:53,140 --> 01:19:55,320
[Şonan-Katase feýerwerk displeýi]
927
01:20:20,710 --> 01:20:22,670
Ah ... saç bezegi.
928
01:20:23,710 --> 01:20:25,800
Muny duýmak üçin biraz gijä galmaýarsyňyzmy?
929
01:20:28,550 --> 01:20:29,760
Saňa gaty gowy görünýär.
930
01:21:07,470 --> 01:21:09,840
Bagt ýene doldy,
931
01:21:10,840 --> 01:21:13,340
we meniň ýadym
saklap bilmez.
932
01:21:15,350 --> 01:21:17,430
[Feýerwerkiň gaty seslenmegi]
933
01:21:26,820 --> 01:21:28,990
We şeýle möhüm pursat,
934
01:21:30,660 --> 01:21:32,950
unutaryn.
935
01:21:36,580 --> 01:21:42,210
Bu ýylylygy hem ýatdan çykararyn.
936
01:21:54,640 --> 01:21:59,940
[Maori aglaýar]
937
01:22:03,610 --> 01:22:08,190
[Maori] toatdan çykarmak islämok ...
Forgetatdan çykarmak islämok
938
01:22:31,180 --> 01:22:32,680
Muny ýatdan çykarmarsyňyz.
939
01:22:36,760 --> 01:22:38,680
Memoryat ýok
940
01:22:40,350 --> 01:22:42,600
doly ýitirilip bilner.
941
01:22:46,610 --> 01:22:51,240
Toru, hiç ýere gitme.
942
01:22:54,200 --> 01:22:55,780
Men hemişe bolaryn
943
01:22:58,950 --> 01:23:00,950
seniň ýanyňda, Hino.
944
01:23:08,000 --> 01:23:09,250
Bagyşlaň
945
01:23:12,590 --> 01:23:14,010
Toru.
946
01:23:16,260 --> 01:23:20,560
Üçünji düzgünim ...
947
01:23:21,230 --> 01:23:23,060
döwsem gowy bolarmy?
948
01:23:25,060 --> 01:23:26,270
Men…
949
01:23:28,440 --> 01:23:30,150
köp wagt mundan ozal bozupdy.
950
01:23:47,250 --> 01:23:48,960
[Maori] Haýyş edýärin.
951
01:23:50,380 --> 01:23:53,010
Adamlara mümkin boldugyça gowy bolaryn.
952
01:23:54,970 --> 01:23:57,050
Men egoist bolmaz.
953
01:23:57,590 --> 01:23:58,890
Şonuň üçin…
954
01:24:00,140 --> 01:24:05,690
Men onuň ýanynda bolmagymy isleýärin.
955
01:24:16,700 --> 01:24:21,330
[Izumi] Güýz gelende-de
sport we medeniýet festiwallary geçirildi,
956
01:24:22,540 --> 01:24:25,330
we gyş geldi we gar ýagdy,
957
01:24:25,410 --> 01:24:26,920
[Uçurymlary gutlaýarys]
958
01:24:26,920 --> 01:24:29,560
aşyk bolup galdylar.
959
01:24:34,550 --> 01:24:36,300
[Kamera ýapyk düwmesi]
960
01:24:39,430 --> 01:24:43,390
Men olara syn etdim
iň ýakyn aralykdan
961
01:24:44,470 --> 01:24:45,850
soň bolsa
962
01:24:46,600 --> 01:24:48,480
Men yzda galdym.
963
01:24:50,860 --> 01:24:53,690
[Maori] soonakynda görüşeris Hoş gal!
964
01:24:55,360 --> 01:24:56,820
Garaşanyňyz üçin bagyşlaň.
965
01:24:57,530 --> 01:24:58,990
Öýe bararysmy?
966
01:24:59,110 --> 01:25:00,530
Hawa.
967
01:25:09,040 --> 01:25:10,630
- Haý…
- Maori.
968
01:25:10,750 --> 01:25:11,960
- Hä?
- Geliň.
969
01:25:12,090 --> 01:25:13,250
Hawa.
970
01:25:25,350 --> 01:25:27,230
[Maori] Sag boluň.
971
01:25:27,640 --> 01:25:28,480
[Izumi] Näme üçin?
972
01:25:29,690 --> 01:25:35,440
Eger sen bolmadyk bolsaň,
Men muny hiç haçan almazdym.
973
01:25:37,320 --> 01:25:41,490
Siz hakykatdanam gaty gowy iş etdiňiz.
Gowy iş.
974
01:25:41,620 --> 01:25:44,790
Ine, men saňa aýtjak zadym.
975
01:25:47,370 --> 01:25:51,790
Sen meniň durmuşymy gaty gyzykly etdiň,
976
01:25:52,540 --> 01:25:54,960
ikimizem ederis
ýene köp ýere git.
977
01:25:55,090 --> 01:25:59,840
Akwariumlar, piknikler, feýerwerk displeýleri.
978
01:26:00,590 --> 01:26:06,180
Öýde bişirilen günortanlyk gutyňyz.
Köp ýatlamalar.
979
01:26:07,100 --> 01:26:08,810
Olary ýadymda däl.
980
01:26:09,690 --> 01:26:12,810
Bu maňa näme diýýärsiň
minnetdarlyk oturylyşygy geýjekmi?
981
01:26:15,900 --> 01:26:17,820
Şol bir bölek
Beýleki gün satyn aldym.
982
01:26:19,110 --> 01:26:22,360
Saňa gowy görünýärdi.
Soň görerin.
983
01:26:22,490 --> 01:26:23,280
Hawa.
984
01:26:23,410 --> 01:26:25,660
Izumi
geýin.
985
01:26:25,870 --> 01:26:27,290
[Izumi] Bolýar.
986
01:26:27,410 --> 01:26:28,370
Hoş gal!
987
01:26:38,340 --> 01:26:40,590
[Toru] Ertir görüşeris.
988
01:26:40,720 --> 01:26:42,630
[Maori] Ertir görüşeris.
989
01:27:01,030 --> 01:27:02,490
Sag boluň.
990
01:27:04,410 --> 01:27:05,490
Näme üçin?
991
01:27:06,200 --> 01:27:07,780
Maori.
992
01:27:08,990 --> 01:27:10,640
Bu hakda ilkinji gezek eşidenimde,
993
01:27:11,030 --> 01:27:14,750
Men seni çyn ýürekden pikir etdim
ikisi ýakynda aýrylar.
994
01:27:16,670 --> 01:27:19,880
Maori haçan bilemok
ýadyny dikelder,
995
01:27:20,130 --> 01:27:23,050
we bu duýgulary pikir etdim
söýgi baky dowam etmeýär,
996
01:27:23,050 --> 01:27:25,390
ene-atamy synlamakdan.
997
01:27:27,140 --> 01:27:31,180
Youöne saňa we Maori seredip,
998
01:27:31,770 --> 01:27:34,100
belki muňa ynanmak dogry bolmaz
999
01:27:34,230 --> 01:27:36,810
ebedi söýgi duýgusy azajyk.
1000
01:27:42,400 --> 01:27:45,070
Kamiýa, menem seni haladym.
1001
01:27:45,200 --> 01:27:46,360
Näme?
1002
01:27:47,820 --> 01:27:50,790
Bilýärsiň,
1003
01:27:51,580 --> 01:27:54,920
Mundan beýläk sizi hem ýatda saklamak isleýärin,
1004
01:27:55,290 --> 01:27:59,880
sebäbi sen
iň eziz dostlarym Kamiýa.
1005
01:28:04,470 --> 01:28:07,180
Näme? Bir zat diý.
1006
01:28:12,140 --> 01:28:13,350
Wataya,
1007
01:28:15,940 --> 01:28:17,810
Maňa azajyk goldaw bermegiňiz gerek.
1008
01:28:19,110 --> 01:28:21,110
Hä ... näme üçin birden?
1009
01:28:25,030 --> 01:28:26,150
[Toru] Men…
1010
01:28:29,070 --> 01:28:31,700
ýüregi gowy bolmazlygy mümkin.
1011
01:28:35,580 --> 01:28:36,790
We…
1012
01:28:40,710 --> 01:28:42,840
Men düýn ýykyldym.
1013
01:28:44,090 --> 01:28:46,300
Bu kän bir mesele däldi.
1014
01:28:47,510 --> 01:28:51,100
Ejem
ýüregi bardy,
1015
01:28:53,010 --> 01:28:57,020
şonuň üçin ertir girerin
barlamak üçin, diňe anyklamak üçin.
1016
01:28:59,100 --> 01:29:03,110
Aý, görýärin. Emma bilýärsiňizmi?
1017
01:29:03,400 --> 01:29:06,360
Biz gürleşmeli däl
edil şu wagt, şeýlemi?
1018
01:29:08,360 --> 01:29:12,910
Emma ... ejem birden aradan çykdy.
1019
01:29:15,060 --> 01:29:20,040
Men bolsam has gowy bolar öýdüpdim
bu hakda entek soradym.
1020
01:29:23,000 --> 01:29:26,970
Eger… Eger…
1021
01:29:28,680 --> 01:29:29,890
eger men…
1022
01:29:37,140 --> 01:29:39,270
maňa bir zat boljak bolsa ...
1023
01:29:51,700 --> 01:29:56,330
[Toru Kamiýa]
1024
01:29:58,710 --> 01:30:01,830
Heý, men saňa jaň etjek boldum.
1025
01:30:02,040 --> 01:30:04,540
Synaglar nähili geçdi?
1026
01:30:05,960 --> 01:30:07,010
[Sanae] Toru…
1027
01:30:09,840 --> 01:30:13,220
Kiçijik doganym şu gün irden aradan çykdy.
1028
01:30:15,680 --> 01:30:21,440
Düýn düzgünsizlik bilen ýykyldy
ýürek urmagy we hiç haçan huşuny dikeltmedi.
1029
01:30:25,270 --> 01:30:27,320
Bedenim titreýär
1030
01:30:27,900 --> 01:30:31,280
we özümi ýuwudýandygymy duýýaryn.
1031
01:30:32,320 --> 01:30:33,620
Men boldum ...
1032
01:30:34,660 --> 01:30:37,200
ölümine garşy goragsyz.
1033
01:30:42,960 --> 01:30:47,340
Köp ikirjiňlenenden soň, Maori diýdim
1034
01:30:48,050 --> 01:30:50,130
Kamiýanyň aradan çykmagy.
1035
01:30:55,430 --> 01:31:00,520
Men ony hasrat çekmäge mejbur etdim
Özüm edip bilmedim.
1036
01:31:03,270 --> 01:31:05,940
bolmaly däldigini bilýärin
bilen paýlaşdy.
1037
01:31:31,800 --> 01:31:36,970
[Maori giperwentilýasiýa]
1038
01:31:38,560 --> 01:31:44,790
[Gynançly saz çalmak]
1039
01:31:46,520 --> 01:31:47,940
Bu geň.
1040
01:31:50,650 --> 01:31:55,320
Himadyma düşenem bolsa.
1041
01:31:57,030 --> 01:32:00,790
Men onuň ýüzüni diňe suratlarda gördüm ...
1042
01:32:01,950 --> 01:32:04,540
Gündeligimde bolany ýadyma düşenok.
1043
01:32:07,630 --> 01:32:09,250
Bu geň.
1044
01:32:10,800 --> 01:32:12,380
Bu geň däl.
1045
01:32:13,590 --> 01:32:14,760
Hemmeleriň gözüne,
1046
01:32:15,630 --> 01:32:18,430
ikiňiz biri-biriňiz üçin ajaýypdyňyz.
1047
01:32:20,010 --> 01:32:21,970
Bu ýerde geň zat ýok.
1048
01:32:30,190 --> 01:32:34,490
[Izumi] Ahyrynda edip bilmedi
oýarmak.
1049
01:32:37,490 --> 01:32:42,450
Maoriniň akyl ýagdaýy
hökman bozýardy.
1050
01:32:48,040 --> 01:32:50,840
Indi hemmesini alyp bilmedim,
1051
01:32:52,090 --> 01:32:55,300
şonuň üçin Kamiýanyň aýal doganyna ýüzlendim.
1052
01:32:56,380 --> 01:32:57,470
Görýärin.
1053
01:32:58,970 --> 01:33:01,100
Maňa habar bereniňiz üçin sag boluň
1054
01:33:06,390 --> 01:33:08,520
Toru muny etdi.
1055
01:33:15,690 --> 01:33:17,900
Bilýärsiňmi, Toru dirikä,
1056
01:33:19,570 --> 01:33:22,240
bir gezek maňa Maori hanym hakda gürrüň berdi.
1057
01:33:26,200 --> 01:33:29,540
Gündeligini gyzykly zatlar bilen doldurmak isledi,
1058
01:33:29,670 --> 01:33:31,630
diýdi.
1059
01:33:33,670 --> 01:33:36,130
Gündeliginiň üsti bilen,
1060
01:33:36,800 --> 01:33:41,300
ol her gün ýaşardy
birneme oňyn.
1061
01:33:46,850 --> 01:33:48,770
Şonuň üçin men haýran
1062
01:33:49,890 --> 01:33:53,770
Torunyň özi göz öňüne getiren bolsa
gidenden soň.
1063
01:33:57,490 --> 01:33:59,900
Maori her gün irden gündeligini açanda
1064
01:34:00,450 --> 01:34:05,330
we söýgülisiniň ölümine duçar bolýar
ýadyna düşenok, gaýta-gaýta.
1065
01:34:09,120 --> 01:34:11,500
[Toru] Maňa bir zat gelse,
1066
01:34:12,290 --> 01:34:15,920
Meni Hinonyň gündeliginden pozmagyňyzy isleýärin.
1067
01:34:17,300 --> 01:34:18,760
Näme boldy…
1068
01:34:18,880 --> 01:34:21,340
[Toru] Hinonyň gündeliginde görünmesem,
1069
01:34:22,220 --> 01:34:24,390
kellesinde beýle bolmady.
1070
01:34:24,550 --> 01:34:26,970
Kamiýa, hakykatdanam gowumy?
1071
01:34:27,770 --> 01:34:32,150
[Toru] Hino ikimiz bilmedik
heläkçilikden öň biri-biri.
1072
01:34:34,440 --> 01:34:39,320
Maori Hino we men
aslynda entek duşuşmadym
1073
01:34:42,160 --> 01:34:44,450
Şonuň üçin hökman göz ýetiriň
sen meni ondan pozýarsyň.
1074
01:34:46,740 --> 01:34:51,710
Wataya, meniň üçin
sen eziz dost
1075
01:34:56,090 --> 01:34:58,500
Eger size agyrýan bolsa,
1076
01:34:59,340 --> 01:35:01,970
Gündeligini üýtgetmek barada alada ederin.
1077
01:35:06,510 --> 01:35:11,430
Siziň pikiriňizçe bu gowy pikirmi?
1078
01:35:14,770 --> 01:35:17,650
Toru size ynandyrdy.
1079
01:35:18,780 --> 01:35:23,200
Şeýlelik bilen, Wataýa hanym, siz karar beriň,
1080
01:35:27,280 --> 01:35:32,120
karar berip bilmeýän bolsaňyz,
onda sen meni günäkärläp bilersiň.
1081
01:35:33,330 --> 01:35:34,790
Mende…
1082
01:35:36,130 --> 01:35:39,500
götermek üçin öz sebäplerim
agamyň ölmek arzuwynda.
1083
01:35:46,840 --> 01:35:49,310
[Izumi] Karary göz öňüme getirdim
1084
01:35:50,220 --> 01:35:55,140
Kamiýanyň maňa ynandyran,
Maorini döwüp biljek ertir.
1085
01:36:10,790 --> 01:36:12,160
[Keiko] Ine.
1086
01:36:15,500 --> 01:36:17,920
Gowy. Ol gowy uklaýar.
1087
01:36:19,170 --> 01:36:22,880
Gündeligini bolşy ýaly gaýtaryp bererin
göçüren badyma.
1088
01:36:23,010 --> 01:36:25,470
Telefony bilen maňa kömek edip bilersiňizmi?
1089
01:37:03,260 --> 01:37:04,390
[Mekdepden soň synpda Toru bilen duşuşyň. ]
1090
01:37:11,350 --> 01:37:13,900
[Mekdepden soň synpda Izumi bilen duşuşyň. ]
1091
01:37:25,660 --> 01:37:26,160
[Toru ýapyldy. ]
1092
01:38:01,900 --> 01:38:05,650
[Sanae aglaýar]
1093
01:39:34,200 --> 01:39:37,830
[Izumi, okuwy gutarandan soň, köp hezil edeliň! ]
1094
01:39:58,190 --> 01:39:59,520
[bedatmazdan ozal gündelige ýazyň]
1095
01:40:17,910 --> 01:40:20,750
[Awariýa boldum we ýadymy ýitirdim.
Gündeligimi stolumda okaň. ]
1096
01:40:20,750 --> 01:40:24,040
[Gündeligimi stolumda okaň. ]
1097
01:40:35,630 --> 01:40:43,650
[Toru Kamiýa hakda ýatdan çykarmaň]
1098
01:40:55,030 --> 01:40:58,700
[Izumi aglap başlaýar]
1099
01:41:49,800 --> 01:41:51,630
[Okaň
oýananymda bu gündelik]
1100
01:42:07,020 --> 01:42:09,070
[Şonuň üçin men onuň ýanynda bolmagymy isleýärin. ]
1101
01:42:09,070 --> 01:42:11,610
[Indiki ýyl we bir ýyl soň,
we ondan daşgary, hemişelik…]
1102
01:42:31,960 --> 01:42:35,460
[Footakynlaşýan ädimler]
1103
01:43:12,000 --> 01:43:13,210
[Gapyny kakýar]
1104
01:43:13,330 --> 01:43:15,000
Içeri gir
1105
01:43:27,220 --> 01:43:28,430
Izumi.
1106
01:43:29,180 --> 01:43:30,850
Ah… Bagyşlaň.
1107
01:43:31,350 --> 01:43:34,060
Men diňe soňky jikme-jigi suratlandyrjak.
1108
01:43:34,190 --> 01:43:35,940
Oturyp bilersiňiz.
1109
01:43:47,450 --> 01:43:48,910
Näme-de bolsa,
1110
01:43:50,160 --> 01:43:53,040
Men diňe onuň suratlaryny çekmegi dowam etdirýärin.
1111
01:43:54,920 --> 01:43:58,250
Eskiz ýassygymdaky adam.
1112
01:44:02,010 --> 01:44:04,550
Elimiň ýadyna düşen ýaly,
1113
01:44:05,090 --> 01:44:07,090
gaýta-gaýta.
1114
01:44:18,980 --> 01:44:21,570
[Izumi aglaýar]
1115
01:44:23,690 --> 01:44:25,110
Näme boldy?
1116
01:44:28,530 --> 01:44:30,120
Bagyşlaň
1117
01:44:32,160 --> 01:44:38,380
Men alyp gitdim
gymmatly ýatlamalaryňyz.
1118
01:44:39,170 --> 01:44:40,750
Bagyşlaň
1119
01:44:42,090 --> 01:44:43,880
Bagyşlaň
1120
01:44:54,600 --> 01:44:57,230
Bu siziň ýazýan hakyky gündeligiňizdir.
1121
01:45:00,820 --> 01:45:02,190
Bagyşlaň
1122
01:45:04,070 --> 01:45:06,950
muny sakladym
sen şu wagta çenli
1123
01:45:12,830 --> 01:45:14,080
Görýärin.
1124
01:45:17,210 --> 01:45:20,790
Saňa sebäp boldum öýdýän
ýene köp kynçylyk.
1125
01:45:27,510 --> 01:45:28,930
Sag boluň.
1126
01:45:33,970 --> 01:45:39,440
Ölýän arzuwy hormatlamak üçin
meniň üçin aýratyn biriniň.
1127
01:46:13,350 --> 01:46:19,020
[Maori] 27-nji maý, duşenbe. Duýdansyz boldy.
1128
01:46:19,140 --> 01:46:20,310
[Toru] Bagyşlaň.
1129
01:46:23,690 --> 01:46:25,690
Meniň bilen çykarsyňmy?
1130
01:46:29,530 --> 01:46:33,620
Ilki bilen diňe uçgun boldy.
1131
01:46:33,780 --> 01:46:35,160
Bolýar.
1132
01:46:35,700 --> 01:46:38,160
Men onuň boýun almagyndan peýdalanaryn.
1133
01:46:40,460 --> 01:46:46,630
Hatda meniň ýaly biri üçinem,
Täze dünýä girip bilerin öýdüpdim.
1134
01:46:52,590 --> 01:46:55,890
"Coupler-aýal ýaly görünýäris"?
1135
01:46:56,760 --> 01:46:58,430
Coupler-aýal bolmaga çalyşýarsyňyzmy?
1136
01:46:58,600 --> 01:47:00,940
Üç şertim bar.
1137
01:47:01,060 --> 01:47:02,060
Şertler?
1138
01:47:02,190 --> 01:47:03,060
Hawa.
1139
01:47:03,560 --> 01:47:04,690
1.
1140
01:47:05,650 --> 01:47:09,230
Her biri bilen gürleşemzok
okuwdan soň.
1141
01:47:10,360 --> 01:47:14,110
Memoriesatlamalary tertiplemek üçin wagt gerek.
1142
01:47:14,910 --> 01:47:15,990
2.
1143
01:47:16,950 --> 01:47:20,910
Habarlarymyzy saklaň
mümkin boldugyça gysga.
1144
01:47:21,040 --> 01:47:22,640
[Telefon jaňlary]
1145
01:47:23,540 --> 01:47:27,380
"Düýn men" islämok
mowzugy täzeden gozga.
1146
01:47:30,090 --> 01:47:31,300
3.
1147
01:47:32,010 --> 01:47:34,470
Maňa aşyk bolma.
1148
01:47:35,300 --> 01:47:38,010
memoriesatlamalary edip bilmeýän maňa.
1149
01:47:38,140 --> 01:47:41,230
Maňa romantiki duýgularyň bolmagyna rugsat berilmeýär.
1150
01:47:43,850 --> 01:47:46,700
[3. Maňa aşyk bolma]
1151
01:47:48,480 --> 01:47:49,610
[Toru] "Ertiriň Hino" ýasaryn
1152
01:47:50,360 --> 01:47:52,860
hezil et.
1153
01:47:53,570 --> 01:47:59,870
heöne meniň ýadymyň ýitmegi hakda bilýärdi.
1154
01:48:00,200 --> 01:48:02,660
Geliň, "Ertir sen" -ni bilelikde aldalyň.
1155
01:48:03,960 --> 01:48:05,870
Bilmeýän ýaly etdi.
1156
01:48:06,210 --> 01:48:11,800
memoriesatlap bilemok, ýöne berdi
meniň her gün şöhle saçýan.
1157
01:48:13,590 --> 01:48:15,260
"Prosedura ýady"?
1158
01:48:15,380 --> 01:48:19,050
Şonuň üçin dowam et
we has köp çekmeli.
1159
01:48:19,560 --> 01:48:22,850
Kimiň ýatlamalary
ertir bilen baglanyşykly däl.
1160
01:48:23,640 --> 01:48:26,150
Ol maňa ýaşamaga sebäp berdi.
1161
01:48:43,660 --> 01:48:46,960
Toru buz kremlerinden birini taşlady,
1162
01:48:47,080 --> 01:48:50,130
şonuň üçin bu gün ikinji.
1163
01:48:50,250 --> 01:48:52,340
tagamy nähili?
1164
01:48:52,500 --> 01:48:53,880
Gynandyryjy tagam.
1165
01:48:54,010 --> 01:48:55,090
[Maori gülýär]
1166
01:48:55,220 --> 01:48:56,220
- [Maori] Aýdyşy ýaly.
- [Toru] Hawa.
1167
01:48:56,340 --> 01:48:57,510
Belki, siz ony tanamarsyňyz.
1168
01:48:57,630 --> 01:48:59,390
[Maori] Näme ?!
1169
01:48:59,510 --> 01:49:01,360
[Maori] Gowy etdiňiz öýdýärsiňizmi?
1170
01:49:04,100 --> 01:49:06,100
Belki, muny soramazdym.
1171
01:49:07,850 --> 01:49:08,770
[Toru] Sen hakda näme?
1172
01:49:09,060 --> 01:49:13,280
[Maori] Ölmezinden bir gün öň,
1173
01:49:14,110 --> 01:49:16,570
ol meniň ýanymda galdy.
1174
01:49:17,110 --> 01:49:18,860
[Maori] Biz nirede?
1175
01:49:18,990 --> 01:49:21,530
[Toru] Bu Kugenuma Inari
1176
01:49:22,030 --> 01:49:25,380
Kiçijik wagtym maşgalam öwrenişýärdi
Täze ýyl saparlary üçin bu ýere geliň…
1177
01:49:27,750 --> 01:49:30,540
[Maori] Ol hiç haçan islemedi
öwezine islendik zat
1178
01:49:31,250 --> 01:49:33,800
ol maňa diňe ýatlamalary berdi.
1179
01:49:33,920 --> 01:49:35,210
Aý ... ine geldi.
1180
01:49:35,340 --> 01:49:36,380
oveokarda…
1181
01:49:38,510 --> 01:49:39,890
[Maori] … öne…
1182
01:49:41,850 --> 01:49:44,520
Men ony ýitiripdim.
1183
01:49:46,690 --> 01:49:51,880
Wagt we wakalar
ol diňe meniň gündeligimde bar.
1184
01:50:00,160 --> 01:50:01,740
[Toru] memoryat ýok
1185
01:50:03,950 --> 01:50:06,330
doly ýitirilip bilner.
1186
01:50:24,100 --> 01:50:27,020
[Toru Kamiýa hakda ýatdan çykarmaň]
1187
01:50:27,020 --> 01:50:28,270
[Maori] Şonuň üçin…
1188
01:50:30,890 --> 01:50:32,520
haýyş, Hudaý,
1189
01:50:34,730 --> 01:50:39,400
geçiren wagtymy goýsun
onuň bilen meniň içimde galar.
1190
01:50:39,410 --> 01:50:47,540
[Toru Kamiýa hakda ýatdan çykarmaň]
1191
01:51:00,930 --> 01:51:03,360
[Fumino Kamiýa / Toru Kamiýa]
1192
01:51:16,940 --> 01:51:21,070
[Sanae] youöne seniň bardygyňa gaty begenýärin
ýadyňy ýitirmekden gutulýar.
1193
01:51:22,610 --> 01:51:24,410
Bagtymyza.
1194
01:51:29,540 --> 01:51:30,830
Emma…
1195
01:51:31,790 --> 01:51:33,250
Men…
1196
01:51:34,370 --> 01:51:39,130
Toru henizem ýadyma düşenok.
1197
01:51:41,050 --> 01:51:46,510
Men bagtdan doly
gündeligi okaýarkam,
1198
01:51:47,970 --> 01:51:50,520
ýöne hiç birini ýadymda däl.
1199
01:51:54,060 --> 01:51:56,610
Ahyrynda hemmeler
hakda unutar.
1200
01:51:58,360 --> 01:52:03,700
Bir gün durmuşymda-da…
Toru geçmişimiň bir bölegine öwrüler.
1201
01:52:06,700 --> 01:52:07,950
Emma…
1202
01:52:09,410 --> 01:52:12,660
Meniň pikirimçe, hemmämiz şeýle ýaşaýarys.
1203
01:52:18,170 --> 01:52:19,540
Şonuň üçin…
1204
01:52:23,920 --> 01:52:26,430
geljegiňize üns bermäň, şeýlemi?
1205
01:52:30,810 --> 01:52:31,930
Men etmerin.
1206
01:52:38,980 --> 01:52:39,860
Emma…
1207
01:52:43,570 --> 01:52:45,110
henizem,
1208
01:52:48,370 --> 01:52:53,750
her kim ony ýatdan çykarjak bolsa,
1209
01:52:55,330 --> 01:52:58,210
Men ony ýuwaş-ýuwaşdan yzyna alasym gelýär.
1210
01:53:00,590 --> 01:53:03,340
Sebäbi bir zat bolmaly
1211
01:53:04,800 --> 01:53:07,590
meniň üçin onuň üçin möhümdir.
1212
01:53:12,510 --> 01:53:14,470
[Izumi] Mende bolar.
1213
01:53:16,230 --> 01:53:18,480
Hawa, gowy.
1214
01:53:19,860 --> 01:53:21,440
Nahar bişirip biljekdigiňizi bilmedim.
1215
01:53:21,570 --> 01:53:26,150
[Maori] Bu gödek.
Menem edip bilerin.
1216
01:53:39,880 --> 01:53:41,210
Izumi.
1217
01:53:41,420 --> 01:53:42,670
Hawa?
1218
01:53:44,000 --> 01:53:46,510
Meniň habar berjek zadym bar.
1219
01:53:47,170 --> 01:53:48,510
Bu näme?
1220
01:53:51,800 --> 01:53:53,140
Görýäňmi,
1221
01:53:56,890 --> 01:53:58,980
Çeperçilik mekdebine gitmegi makul bildim.
1222
01:54:04,150 --> 01:54:06,280
Muny aýdyp bilersiňiz öýdüpdim.
1223
01:54:07,530 --> 01:54:12,450
Näme? Siz geň galarsyňyz öýdüpdim.
1224
01:54:14,790 --> 01:54:17,040
[Izumi] "Prosedura ýady", şeýlemi?
1225
01:54:17,620 --> 01:54:18,620
Hawa.
1226
01:54:21,330 --> 01:54:24,710
Toru diýip pikir edýärin
1227
01:54:25,300 --> 01:54:27,710
zatlaryň bardygyny aýtmak isledi
1228
01:54:27,840 --> 01:54:31,840
hatda ýygnanýar
ýadyma düşen bolsa.
1229
01:54:33,760 --> 01:54:38,350
Şonuň üçin rugsat bermek islemedim
bu pikir biderek ýere gidýär.
1230
01:54:40,940 --> 01:54:42,940
Bu Kamiýa ýaly.
1231
01:54:43,230 --> 01:54:44,560
[Maori] Hakykatdanam?
1232
01:54:45,480 --> 01:54:46,940
Hawa.
1233
01:54:48,030 --> 01:54:49,320
Görýärin.
1234
01:54:54,330 --> 01:54:56,580
Men gaty doly
1235
01:54:57,240 --> 01:54:58,750
Geň galdyryjy tagamlydy.
1236
01:54:59,700 --> 01:55:01,160
Geň galdyryjy?
1237
01:55:44,170 --> 01:55:46,710
Aý ... oýanýarsyňmy?
1238
01:55:49,880 --> 01:55:53,130
[Maori] Bu dünýäde
yzygiderli ýitýär,
1239
01:55:53,760 --> 01:55:58,010
galan zatlar bar
hiç haçan öçmeýär.
1240
01:56:17,030 --> 01:56:22,080
Toru hökman içimde.
1241
01:56:29,290 --> 01:56:33,800
Bu söýgi dünýäden ýok bolsa-da,
1242
01:56:36,430 --> 01:56:39,220
ýüregim saňa reňk berer.
1243
01:56:47,770 --> 01:56:54,240
right Sag eliňiz ýaňagymy sokýar
1244
01:56:54,360 --> 01:56:59,070
left Çep elimde ýyly krujka
1245
01:57:00,410 --> 01:57:06,710
right Sag gaşyňyz birneme gaçýar
1246
01:57:06,830 --> 01:57:11,380
this Şu gün irden köp ýagyş ýagdy
1247
01:57:12,550 --> 01:57:14,210
♪ Diňe biri gowy
1248
01:57:14,340 --> 01:57:17,300
the Düzülmedik pionlaryň diňe biri gowy
1249
01:57:17,430 --> 01:57:19,510
your Döşüňi urmak
1250
01:57:19,640 --> 01:57:23,890
enough Bu ýeterlik bagt bilen
ýüregiňizi ýitirýär
1251
01:57:25,230 --> 01:57:26,810
♪ Diňe biri gowy
1252
01:57:26,940 --> 01:57:31,570
the Gijäniň ýarynda ýykylmak
1253
01:57:31,690 --> 01:57:37,320
right Çepden sagdan bilmän
1254
01:57:37,950 --> 01:57:43,580
alone aloneeke gidip barýarka dymmak
1255
01:57:44,200 --> 01:57:49,920
only Diňe şol bir zady öwredip bolýan bolsa
1256
01:57:51,000 --> 01:57:57,470
left Çep gaşyňyz birneme aşak gaçýar
1257
01:57:57,590 --> 01:58:00,640
things Men zatlary ýatda saklamaga ökde däl
1258
01:58:00,760 --> 01:58:03,510
und Düşünip bilmeýän ýaly
1259
01:58:03,640 --> 01:58:09,890
once Bir wagtlar satyn alan romanym
sag eliňde
1260
01:58:10,020 --> 01:58:16,030
wait Aý, garaş, ýa-da çep eliňmi?
1261
01:58:22,200 --> 01:58:23,740
♪ Diňe biri gowy
1262
01:58:23,870 --> 01:58:26,910
the Agşam diňe bir gün şöhlesi
1263
01:58:27,050 --> 01:58:34,130
your Sizi haýran galdyrýan duýgy
döş we ýüregiňe seredýär
1264
01:58:34,590 --> 01:58:36,250
♪ Diňe biri gowy
1265
01:58:36,490 --> 01:58:46,810
the Tüweleýi duýup bilersiňiz diýip umyt edýärin
tomusda tans etmek
1266
01:58:47,600 --> 01:58:53,190
♪ Bu sizi gözüňizi ýummaz
1267
01:59:06,450 --> 01:59:14,380
my heartüregimi gabaryn
beden bir wagtyň özünde azajyk bölek
1268
01:59:14,500 --> 01:59:18,800
♪ Saňa ber, hemmesini bererin
1269
01:59:18,920 --> 01:59:22,430
my Gylyjymyň elinden ýakut bolsun
1270
01:59:22,550 --> 01:59:26,010
♪ Ora-da gözlerimden sapfir
1271
01:59:26,140 --> 01:59:31,020
♪ Munuň yzynda goý
ýüregiňi meniň ýanymda gurşap al
1272
01:59:34,810 --> 01:59:36,400
♪ Diňe biri gowy
1273
01:59:36,520 --> 01:59:39,570
the Düzülmedik pionlaryň diňe biri gowy
1274
01:59:39,690 --> 01:59:41,820
your Döşüňi urmak
1275
01:59:41,950 --> 01:59:46,740
enough toeterlik bagt bilen
gözýaşlarymy ýatdan çykarýar
1276
01:59:47,370 --> 01:59:49,160
♪ Birazajyk gowy
1277
01:59:49,290 --> 01:59:56,580
today Şu günki ýagyşyň öňüni almak üçin ýeterlik gün bilen
1278
02:00:00,000 --> 02:00:01,720
♪ Birazajyk gowy
1279
02:00:01,840 --> 02:00:07,100
my Aýak yzlarymyň azajyk yzy
dünýäňizde
1280
02:00:07,220 --> 02:00:11,470
your Öz şatlygyňyzyň nämedigini bilýärsiňizmi?
1281
02:00:12,810 --> 02:00:14,390
just Diňe bir zat däl
1282
02:00:14,520 --> 02:00:19,190
the Gijäniň ýarynda ýykylmak
1283
02:00:19,320 --> 02:00:24,780
right Çepden sagdan bilmän
1284
02:00:25,610 --> 02:00:31,120
here Bu ýerden entek uzak ýol bar
1285
02:00:31,870 --> 02:00:37,460
just Diňe gülmeýän men
1286
02:00:38,380 --> 02:00:43,720
only Diňe şol bir zady öwredip bolýan bolsa
1287
02:00:48,090 --> 02:00:54,230
what Näme iýsemem,
oňa tagam ýok
1288
02:00:54,560 --> 02:00:59,270
body Bedenim ýiten ýaly görünýär
1289
02:01:00,570 --> 02:01:06,740
♪ Seniň ýüregiň we ýüregim
1290
02:01:06,950 --> 02:01:11,990
always Men hemişe bir we şol bir zat diýip pikir edýärdim
1291
02:01:13,500 --> 02:01:20,250
{\ an8} [Bu söýgi şu gije dünýäden ýok bolsa-da]