1
00:00:57,000 --> 00:00:58,161
انتهى.

2
00:01:01,960 --> 00:01:03,724
لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن.

3
00:01:07,240 --> 00:01:08,605
لن يذهب إلى أي مكان.

4
00:01:15,760 --> 00:01:18,650
إنه خاتم أمي
لا يمكنك خلعه.

5
00:01:22,000 --> 00:01:24,002
كل يوم خميس.

6
00:01:24,960 --> 00:01:27,440
من الساعة 12 ظهراً حتى الساعة 2:30 صباحاً بالضبط.

7
00:01:28,080 --> 00:01:30,526
إنها علامتنا، سرنا.

8
00:01:33,760 --> 00:01:36,445
ماذا ستكون جميع حفلات الاستقبال
وحفلات...

9
00:01:36,800 --> 00:01:38,882
إذا لم أعد أراها على يدي بعد الآن؟

10
00:01:39,680 --> 00:01:41,842
من شأنه أن ينتهك قواعد لعبتنا.

11
00:01:42,240 --> 00:01:43,651
لم أعد ألعب.

12
00:01:44,320 --> 00:01:45,321
الذي - التي. أنت.

13
00:01:45,560 --> 00:01:46,641
أنت مخطئ.

14
00:02:25,680 --> 00:02:27,091
أبي، هذا ممل!

15
00:02:27,320 --> 00:02:29,402
ما هو الممل؟ هذه موسيقى عظيمة.

16
00:02:29,640 --> 00:02:31,688
إنه مصنوع يدويًا، لون أزرق أصيل.

17
00:02:37,440 --> 00:02:39,488
متى عدت إلى المنزل أمس؟

18
00:02:39,720 --> 00:02:42,690
00:30 ...
لا، 12:36 و12 ثانية.

19
00:02:45,600 --> 00:02:47,921
لقد كنت مع أختي في مقهى سنترال،

20
00:02:48,320 --> 00:02:49,810
كان لدينا كرة.

21
00:02:50,040 --> 00:02:52,202
كرة!
لقد تحطمت تماما.

22
00:02:53,440 --> 00:02:55,488
لماذا لم تصرخ في وجهي؟

23
00:02:56,640 --> 00:02:58,210
أنا أكره الصراخ.

24
00:02:59,880 --> 00:03:02,167
<أنا> ل. الآن هبط على For

25
00:03:04,600 --> 00:03:05,647
لقد عملت بجد،

26
00:03:07,240 --> 00:03:09,208
لا بأس أن تفقد السيطرة قليلاً.

27
00:03:10,880 --> 00:03:13,565
نعم لقد عملت كثيرا

28
00:03:13,880 --> 00:03:15,689
لكننا الآن نريد الاسترخاء.

29
00:03:15,920 --> 00:03:17,445
سيكون لطيفًا وهادئًا.

30
00:03:19,360 --> 00:03:20,122
وعيد ميلادك؟

31
00:03:20,360 --> 00:03:21,964
لا عيد ميلاد، لقد وعدت.

32
00:03:22,200 --> 00:03:23,281
جورج، أنا أحذرك.

33
00:03:23,720 --> 00:03:25,563
السلام من فضلك! نحن على وشك الوصول!

34
00:03:30,200 --> 00:03:31,326
<i>مذكراتي العزيزة، </i>

35
00:03:31,560 --> 00:03:34,040
أريد هذه العطلة
النوم مع صبي

36
00:03:34,760 --> 00:03:37,570
لقد اشترت والدتي بالفعل
أنا اللباس المثالي

37
00:03:48,600 --> 00:03:49,965
أنظر، إنه سيرو.

38
00:03:50,440 --> 00:03:51,441
سيرو!

39
00:03:56,520 --> 00:03:57,851
حسنًا، ماذا لدينا هنا!

40
00:03:58,200 --> 00:03:59,611
مرحباً!

41
00:04:00,000 --> 00:04:01,843
يا لها من مفاجأة!

42
00:04:02,400 --> 00:04:03,890
هل تسخر مني؟

43
00:04:04,120 --> 00:04:05,770
إنها تسخر منا جميعاً، هذه وظيفتها.

44
00:04:06,000 --> 00:04:06,842
حسنًا يا سونيا.

45
00:04:07,080 --> 00:04:09,845
سيكون الشاطئ رائعًا. لا شيء سوى صبي.

46
00:04:10,080 --> 00:04:11,491
يستمتعون ليلاً ونهاراً..

47
00:04:13,240 --> 00:04:14,207
والخبر السار؟

48
00:04:14,440 --> 00:04:16,124
الليلة لدينا سمك أبو سيف.

49
00:04:16,360 --> 00:04:18,966
ليفيا تجهزها
صلصة الزبدة.

50
00:04:19,200 --> 00:04:20,247
لذيذ.

51
00:04:21,200 --> 00:04:21,962
من هي ليفيا؟

52
00:04:22,200 --> 00:04:23,281
طباخي.

53
00:04:23,520 --> 00:04:26,569
هذا ما تسميها؟
- غريب.

54
00:04:26,800 --> 00:04:28,290
سنكون هناك. تحية.

55
00:04:28,640 --> 00:04:29,562
أراك لاحقًا!

56
00:04:30,960 --> 00:04:32,928
واو، لقد زاد وزنه حقًا.

57
00:04:33,160 --> 00:04:34,571
لقد كان دائما السمين!

58
00:04:34,800 --> 00:04:36,165
لا. لقد كان وسيماً

59
00:04:36,400 --> 00:04:37,287
إله الشباب

60
00:04:37,520 --> 00:04:40,091
كانت والدتك تبلغ من العمر 17 عامًا عندما التقيا
ووقعت في الحب بجنون.

61
00:04:40,280 --> 00:04:41,202
وثم؟

62
00:04:41,720 --> 00:04:43,006
ثم جئت.

63
00:05:25,960 --> 00:05:28,247
مارجي، كيتي، أفتقدك كثيرا،

64
00:05:28,680 --> 00:05:29,761
أقبلك في كل مكان.

65
00:05:30,000 --> 00:05:32,446
أريد الرائحة الحلوة لبشرتك.

66
00:05:33,520 --> 00:05:34,931
لا، لم أكذب عليك،

67
00:05:35,160 --> 00:05:36,491
لن أفعل ذلك أبداً

68
00:05:41,840 --> 00:05:44,127
مارجي، لقد حدث شيء ما.

69
00:05:45,320 --> 00:05:47,368
كريستين ليست بخير. هذا خطير.

70
00:05:47,560 --> 00:05:49,210
نحن جميعا قلقون للغاية.

71
00:05:51,280 --> 00:05:54,204
الهرة، قطتي الجميلة، استمعي لي!

72
00:05:56,920 --> 00:05:57,967
جورج!

73
00:05:58,760 --> 00:06:00,285
التحلي بالصبر يا عزيزي!

74
00:06:01,560 --> 00:06:02,561
نعم عزيزتي؟

75
00:06:11,000 --> 00:06:12,445
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

76
00:06:17,680 --> 00:06:18,806
ابق هادئًا.

77
00:06:19,760 --> 00:06:21,125
لن أؤذيك

78
00:06:21,800 --> 00:06:23,370
أنا فقط بحاجة إلى سرير.

79
00:06:25,000 --> 00:06:26,331
ليس لديك منزل؟

80
00:06:28,560 --> 00:06:30,801
إنه الصيف، وأنا أعيش على الشاطئ.

81
00:06:33,480 --> 00:06:34,970
وبعد ذلك تنام في سريري.

82
00:06:36,280 --> 00:06:39,329
كيف أعرف أنه ينتمي
لمثل هذه المرأة الجميلة؟

83
00:06:39,560 --> 00:06:40,447
أنا أتصل بزوجي.

84
00:06:41,680 --> 00:06:42,920
أنت بالفعل كذلك.

85
00:06:43,160 --> 00:06:45,049
ولكن لا يبدو أن الأمر سريع جدًا.

86
00:06:46,120 --> 00:06:48,009
رجل فقير يديه ممتلئة.

87
00:06:49,760 --> 00:06:51,524
إنه على الهاتف مع حبيبته.

88
00:06:51,760 --> 00:06:52,761
اسمها مارجي.

89
00:06:55,480 --> 00:06:56,402
الذي - التي؟

90
00:06:59,280 --> 00:07:00,930
هل يعلم أنك تعلم؟

91
00:07:02,960 --> 00:07:05,406
لا أعرف
ولكنها مريحة لنا جميعا.

92
00:07:06,520 --> 00:07:08,443
هل يجب أن أتحقق من الفضيات؟

93
00:07:08,680 --> 00:07:10,887
أنا لم أسرق أي شيء.
أردت فقط أن أرتاح.

94
00:07:11,760 --> 00:07:12,966
وماذا بالداخل؟

95
00:07:19,680 --> 00:07:20,966
تفضل، كن ضيفي.

96
00:07:29,000 --> 00:07:30,923
أنا لست مهتما بالملكية.

97
00:07:32,440 --> 00:07:33,362
وأنت؟

98
00:07:36,400 --> 00:07:37,970
أنا أحب الحياة.

99
00:07:38,800 --> 00:07:40,848
الآن تضيع!

100
00:07:41,120 --> 00:07:42,884
فقط إذا سمحت لي بالرحيل.

101
00:08:14,520 --> 00:08:16,682
أليست هذه هي الحياة يا عزيزي؟

102
00:09:16,840 --> 00:09:17,807
الوقت لتناول الطعام

103
00:09:18,160 --> 00:09:20,128
ويكون الاضطراب في منتصف العمر،
أريد مغامرة!

104
00:09:20,360 --> 00:09:21,521
مزيد من الاحترام لأمك!

105
00:09:21,720 --> 00:09:23,688
انظروا من يتحدث!

106
00:09:23,960 --> 00:09:25,371
ابق هنا، دعنا نأكل معًا!

107
00:09:26,840 --> 00:09:28,205
دعها تذهب، إنها إجازة.

108
00:09:28,480 --> 00:09:29,402
يمكننا أن نفعل ما نريد.

109
00:09:29,600 --> 00:09:30,681
شكرا يا أمي.

110
00:09:40,160 --> 00:09:41,241
اخرج معي الليلة.

111
00:09:42,240 --> 00:09:44,720
أوه لا، ارحم
بعد رحلة متعبة.

112
00:09:44,960 --> 00:09:47,201
لا يجب أن تكون هذه الليلة.
- نعم الليلة.

113
00:09:47,720 --> 00:09:48,448
ربما غدا.

114
00:09:48,720 --> 00:09:49,642
دائما غدا.

115
00:09:50,240 --> 00:09:51,002
بعد غد.

116
00:09:51,240 --> 00:09:54,084
هل سيكون بعد غد؟
<i> - </i> إنه موجود دائمًا.

117
00:09:54,320 --> 00:09:55,560
أنت ممل جدًا في بعض الأحيان.

118
00:09:57,200 --> 00:09:58,486
ماذا تتوقع؟

119
00:10:00,360 --> 00:10:01,646
لا شيء، أنت على حق.

120
00:11:08,720 --> 00:11:10,449
جورج! إنها لم تصل إلى المنزل بعد!

121
00:11:11,200 --> 00:11:12,645
سونيا لم تصل إلى المنزل بعد.

122
00:11:15,560 --> 00:11:17,847
أي ساعة؟
11:20.

123
00:11:20,960 --> 00:11:22,689
لقد أرسلتها بمباركتك.

124
00:11:22,960 --> 00:11:23,961
الذي - التي.

125
00:11:25,720 --> 00:11:28,451
سيكون بخير.
القرية كلها تعرفها.

126
00:11:29,600 --> 00:11:31,284
اذكر عندما كان عمرك 15 سنة

127
00:11:31,520 --> 00:11:33,602
فعلت ذلك، ولكن هذا ليس مشجعا للغاية.

128
00:11:33,840 --> 00:11:35,251
يجب أن تزرع شوفانها البري.

129
00:11:35,480 --> 00:11:36,766
نعم أنا أعلم.

130
00:11:37,960 --> 00:11:39,564
سوف تعتاد على ذلك.

131
00:11:40,800 --> 00:11:43,690
من المؤلم فقط أن تكبر.

132
00:11:45,240 --> 00:11:46,241
أعتقد أنه لطيف.

133
00:11:46,840 --> 00:11:48,330
سيكون لدينا المزيد من الوقت بالنسبة لنا.

134
00:11:49,840 --> 00:11:52,320
شخص ما كان ينتظر
بالنسبة لك لفترة طويلة.

135
00:11:52,600 --> 00:11:54,568
4 أشهر و 15 يوما.

136
00:11:55,160 --> 00:11:57,242
أنت حالة سلة.
أنت مجنون.

137
00:11:58,120 --> 00:12:01,090
لماذا لم تقل ذلك من قبل؟
- تذكر "قبل"؟

138
00:12:02,600 --> 00:12:04,170
كل شيء سيكون كما كان من قبل.

139
00:13:52,040 --> 00:13:53,201
<i>مذكراتي العزيزة، </i>

140
00:13:53,440 --> 00:13:55,602
عندما نظر ماركو إلي،
ركبتي تسترخي

141
00:13:55,840 --> 00:13:56,762
<ط> ماذا يعني ذلك؟ </أنا>

142
00:13:57,040 --> 00:13:58,371
أنني في الحب؟

143
00:15:41,480 --> 00:15:43,448
شيء مفقود؟

144
00:15:44,080 --> 00:15:45,525
ليس أنا، ولكن أنت.

145
00:15:49,600 --> 00:15:51,250
أو أنك لا تحب اللعب؟

146
00:16:02,760 --> 00:16:04,091
مثله.

147
00:16:05,560 --> 00:16:07,085
حركة مشتركة سريعة.

148
00:16:07,880 --> 00:16:10,480
واحد اثنان ثلاثة...

149
00:16:18,120 --> 00:16:19,485
لقد كنت أفضل في ذلك.

150
00:16:19,720 --> 00:16:20,721
التطبيق العملي.

151
00:16:21,560 --> 00:16:23,244
ليس هناك وقت.

152
00:16:24,120 --> 00:16:25,610
لديك ابنة، أليس كذلك؟

153
00:16:26,240 --> 00:16:27,207
هل تعرفها؟

154
00:16:28,120 --> 00:16:29,326
إنها جميلة...

155
00:16:30,240 --> 00:16:31,446
فماذا؟

156
00:16:33,480 --> 00:16:36,131
لا تقلق. إنه يحب الإيطاليين فقط.

157
00:16:38,640 --> 00:16:41,120
أنت تعرف كل شيء.
حدثني عن نفسك.

158
00:16:41,960 --> 00:16:42,961
يخمن؟

159
00:16:45,880 --> 00:16:47,609
يمكنك الحصول على المال للكلية،

160
00:16:47,840 --> 00:16:50,081
ولكنك لا تستخدم إذا لذلك، أليس كذلك؟

161
00:16:50,560 --> 00:16:51,971
أنا أكره والدي.

162
00:16:52,720 --> 00:16:54,290
لكنه يدعمك؟

163
00:16:56,280 --> 00:16:57,805
هل تهتم حقا؟

164
00:16:58,120 --> 00:17:00,691
وظيفتي هي طرح الأسئلة.
هل تعرف "الحقيقة العارية"؟

165
00:17:00,920 --> 00:17:02,649
أنا أنتج هذا البرنامج الحواري الذي لا طعم له.

166
00:17:03,520 --> 00:17:05,090
هل تستمتع بعملك؟

167
00:17:07,160 --> 00:17:09,731
أحصل على الكثير كل شهر
التعويض النقدي.

168
00:17:10,480 --> 00:17:12,801
على عكسي، زوجي يستمتع بعمله.

169
00:17:13,040 --> 00:17:14,804
وبالتالي فإن الراتب منخفض.

170
00:17:15,040 --> 00:17:16,166
ماذا يفعل؟

171
00:17:16,760 --> 00:17:19,684
إنه طبيب ويضحك على طموحي.

172
00:17:21,880 --> 00:17:24,121
رأيتك الليلة الماضية.

173
00:17:25,120 --> 00:17:26,724
ماذا تريد؟ لممارسة الألعاب؟

174
00:17:27,520 --> 00:17:30,569
لعب النساء مع الرجال,
وليس العكس.

175
00:17:30,760 --> 00:17:32,091
تعجبني طريقة مشيتك...

176
00:17:32,720 --> 00:17:34,245
و كيف تتحرك...

177
00:17:35,040 --> 00:17:36,690
وكيف تنظر إلي.

178
00:17:37,480 --> 00:17:38,811
أنت امرأة جميلة.

179
00:17:49,200 --> 00:17:50,611
إنهم فظيعون للغاية.

180
00:17:58,440 --> 00:18:00,090
أليسوا أنثويين قليلاً؟

181
00:18:00,280 --> 00:18:01,441
أنا سيدة.

182
00:18:07,880 --> 00:18:10,281
لكي تبدو مثيرًا، عليك أن تتدرب قليلًا.

183
00:18:10,520 --> 00:18:12,522
أمي، سأتدرب هذا الأسبوع.

184
00:18:21,280 --> 00:18:22,770
سأمارس كل شيء.

185
00:18:37,480 --> 00:18:39,289
معا، والرقص معي!
- لا.

186
00:18:39,760 --> 00:18:40,807
تعال!

187
00:18:55,200 --> 00:18:56,361
هل هناك خطب ما ؟

188
00:18:58,280 --> 00:19:00,123
أنت فتاة جميلة جدا.

189
00:19:00,360 --> 00:19:01,202
لقد كنت دائما كذلك.

190
00:19:01,440 --> 00:19:03,124
لن تكوني فتاة بعد الآن.

191
00:19:03,360 --> 00:19:05,169
هل ستظل تحبني؟

192
00:19:07,040 --> 00:19:07,927
أكثر من أي شيء.

193
00:19:08,440 --> 00:19:09,601
أكثر من أبي؟

194
00:19:09,760 --> 00:19:10,807
نحن نحب أطفالنا أكثر.

195
00:19:11,040 --> 00:19:12,963
لقد خططت الطبيعة للأمر بهذه الطريقة.

196
00:19:13,760 --> 00:19:15,444
أبي لم يعد يحبك بعد الآن.

197
00:19:16,880 --> 00:19:17,722
نعم أنا.

198
00:19:19,160 --> 00:19:20,047
أنت تكذب.

199
00:19:47,440 --> 00:19:48,680
هل يمكنني الحصول على المال؟

200
00:19:49,280 --> 00:19:50,327
لا يوجد حلوى اليوم، سينيورينا؟

201
00:19:51,000 --> 00:19:52,764
لدينا مونتي بيانكو الرائع.

202
00:19:53,000 --> 00:19:54,081
لا شكرا، في المرة القادمة.

203
00:19:54,280 --> 00:19:55,042
انا بحاجة للنقود.

204
00:19:55,280 --> 00:19:56,850
ما هي الكلمة السحرية "ع"؟

205
00:19:57,040 --> 00:19:58,451
في الحال. بجد.

206
00:19:58,760 --> 00:20:00,524
من فضلك، من فضلك يا أبي!

207
00:20:08,520 --> 00:20:09,203
هنا

208
00:20:09,440 --> 00:20:12,250
استمتعوا يا طيور الحب.
- لا تصرف كل شيء في مكان واحد!

209
00:20:13,400 --> 00:20:15,448
فتاة جميلة، بهذه السرعة؟
<i> - </i> بالطبع،

210
00:20:15,680 --> 00:20:17,808
لتجنب السؤال متى سيعود إلى المنزل.

211
00:20:18,040 --> 00:20:19,724
أتذكر عندما كانت صغيرة.

212
00:20:20,440 --> 00:20:22,488
لطيفة جدًا وهي الآن كبيرة.

213
00:20:22,760 --> 00:20:24,842
كبيرة وجميلة مثل والدتها.

214
00:20:25,240 --> 00:20:28,289
سونيا تأخذ عائلة جورج.

215
00:20:28,640 --> 00:20:29,289
لا لا.

216
00:20:29,520 --> 00:20:31,602
ولحسن الحظ، فهي تشبهك بدلاً منه

217
00:20:32,960 --> 00:20:34,086
سيرو، لقد اشتقت لك.

218
00:20:34,280 --> 00:20:36,521
الفوضى في كل مكان، لكنك لا تتغير.

219
00:20:36,760 --> 00:20:38,250
وماذا تسميه؟

220
00:20:39,040 --> 00:20:40,280
لدي أيضا.

221
00:20:43,720 --> 00:20:45,643
من الجميل أن أراك.

222
00:20:45,880 --> 00:20:48,281
أين كنت هذا العام في عيد الفصح؟

223
00:20:49,280 --> 00:20:52,011
لم أستطع الهرب، بسبب كثرة المناوبات الليلية.

224
00:20:53,640 --> 00:20:56,246
وأنت؟
لماذا لم تأتي وحدك؟

225
00:21:01,680 --> 00:21:03,284
لم أكن أريد ذلك، لم أشعر أنني بحالة جيدة.

226
00:21:03,520 --> 00:21:04,567
كما تعلمون،

227
00:21:04,760 --> 00:21:06,410
نحن دائما مشغولون.

228
00:21:07,400 --> 00:21:09,084
كل ما تفكر فيه هو العمل

229
00:21:09,280 --> 00:21:12,329
أنت لا تفكر أبدا في الحب.
- وماذا عنك؟

230
00:21:18,280 --> 00:21:19,611
اعذرني.

231
00:21:22,200 --> 00:21:24,407
في سبتمبر سوف نسافر بمفردنا،

232
00:21:24,640 --> 00:21:25,721
لا طفل أو أي شيء.

233
00:21:25,960 --> 00:21:26,847
فقط أنتما الإثنان؟

234
00:21:27,040 --> 00:21:28,804
المرة الأولى منذ سنوات.

235
00:21:29,760 --> 00:21:31,842
جيد. هذا جميل.

236
00:21:32,760 --> 00:21:35,445
تترك وحدها. فكرة جيدة.

237
00:21:38,760 --> 00:21:40,524
يا صديقي، هل مازلت تمارس الجنس؟

238
00:21:41,640 --> 00:21:42,687
بالطبع.

239
00:21:43,480 --> 00:21:46,051
أقسم بمريم العذراء!
- أقسم!

240
00:21:46,480 --> 00:21:49,324
أنا لا أصدقك.
حتى لو رأيتك!

241
00:21:50,840 --> 00:21:52,604
كريستين امرأة رائعة.

242
00:21:52,840 --> 00:21:54,569
سيرو، يجب أن تكون جيدًا معها.

243
00:21:55,760 --> 00:21:57,046
دعونا نشرب لذلك.

244
00:21:57,280 --> 00:21:58,361
كريستين...

245
00:22:00,440 --> 00:22:01,202
ونحن!

246
00:22:01,440 --> 00:22:02,362
هتافات.

247
00:22:02,600 --> 00:22:04,284
من أجل الصداقة!
- كريستين!

248
00:22:05,640 --> 00:22:09,201
تحقق من هذا الزوجين. ترى الوركين له؟

249
00:22:09,840 --> 00:22:11,171
هناك سبب لذلك.

250
00:22:11,400 --> 00:22:12,208
انها مثيرة جدا للاهتمام.

251
00:22:12,440 --> 00:22:14,329
ومشاهدته يتحرك.

252
00:22:29,760 --> 00:22:32,331
هذا للفتيات.
إنه جارك.

253
00:22:35,200 --> 00:22:37,851
آسف، لقد اشتقت لابنتي.
لديه بالفعل اجتماع.

254
00:22:38,080 --> 00:22:38,967
أنا أعرف.

255
00:22:39,240 --> 00:22:40,480
هل تتجسس عليها؟

256
00:22:41,360 --> 00:22:43,010
أنا مهتم.

257
00:22:45,480 --> 00:22:46,527
الرقص معي.

258
00:22:47,760 --> 00:22:49,171
أنا هنا مع زوجي.

259
00:22:50,520 --> 00:22:51,521
50؟

260
00:22:58,080 --> 00:23:00,651
غدا، فندق بلفيو،
الساعة 16:00، الغرفة 7.

261
00:23:13,520 --> 00:23:15,249
هل دفعت بعد؟
- نعم.

262
00:23:16,480 --> 00:23:17,891
أو هل تريد مشروبًا آخر؟

263
00:23:21,280 --> 00:23:23,487
يمشي؟ أم أنك متعب؟

264
00:23:24,680 --> 00:23:26,762
سوف تساعدنا التمارين الرياضية والهواء النقي.

265
00:23:59,160 --> 00:24:00,605
<i>مذكراتي العزيزة، </i>

266
00:24:00,840 --> 00:24:03,002
أمي، إنها لا تريد ذلك
احتفل بعيد ميلادك، </i>

267
00:24:03,240 --> 00:24:04,765
<i> ولكني أعلم أنه يكذب

268
00:24:05,000 --> 00:24:07,082
إنها تحب المفاجآت
أكثر من أي شيء

269
00:24:07,280 --> 00:24:09,408
<i> لا أستطيع الانتظار لأرى أن أمي وجه .. </i>

270
00:24:09,680 --> 00:24:12,729
عندما يكتشف ذلك
هي وأبي ذاهبون إلى باريس

271
00:24:35,200 --> 00:24:36,964
أويرز، آنسة. هنا؟

272
00:24:37,200 --> 00:24:39,168
ليس هنا يا أبي! هناك على الطاولة.

273
00:26:50,160 --> 00:26:51,366
عيد ميلاد سعيد يا أمي.

274
00:26:52,000 --> 00:26:53,411
عليك أن تخمن ما هي الهدية.

275
00:26:55,000 --> 00:26:56,525
أنا أموت من الفضول.

276
00:26:58,200 --> 00:27:00,362
ساعة فرنسية على الشريط؟

277
00:27:00,880 --> 00:27:02,882
نريد أن نجعلك سعيدا.

278
00:27:08,280 --> 00:27:10,362
ماذا تقول؟
هل سنذهب إلى باريس؟!

279
00:27:10,600 --> 00:27:12,648
هذا حقا لطيف منك.

280
00:27:13,560 --> 00:27:16,006
ما هو بوغارت
أخبر بيرجمان في "الدار البيضاء"؟

281
00:27:16,480 --> 00:27:17,925
سيكون لدينا دائما باريس.

282
00:27:18,320 --> 00:27:20,288
أنت تبدو وكأنني بحاجة إلى مشروب.

283
00:27:22,560 --> 00:27:23,971
الشمبانيا في الصباح؟

284
00:27:26,760 --> 00:27:29,969
الشخص الذي يقول "لا" للشمبانيا
يقول "لا" للحياة.

285
00:27:30,200 --> 00:27:32,202
إنه بالتأكيد ليس خطأك يا جورج!

286
00:27:32,440 --> 00:27:34,727
اسمي جورج من فضلك.

287
00:27:34,960 --> 00:27:36,405
لك يا أمي.
- لنا.

288
00:27:36,640 --> 00:27:37,721
نحن.

289
00:27:37,960 --> 00:27:40,042
نرجو أن تتحقق أحلامك الأكثر وحشية.

290
00:27:40,280 --> 00:27:42,203
هل أنت متأكد من ذلك؟
- طالما...

291
00:27:43,000 --> 00:27:45,401
سأكون سوبرمان.
ولكن قبل وقوع الحادث.

292
00:27:45,640 --> 00:27:48,086
أنت عديم اللباقة.
توفي سوبرمان منذ عامين.

293
00:27:48,320 --> 00:27:49,560
ثم الوظيفة مفتوحة.

294
00:27:49,800 --> 00:27:53,088
12 نقطة للنمسا في اللباقة.

295
00:27:57,240 --> 00:27:58,207
أسمع شيئا.

296
00:27:58,440 --> 00:28:01,091
أعتقد أن مفاجأة أخرى وصلت للتو.

297
00:28:19,080 --> 00:28:20,730
أردت أن أنسى عيد ميلادي.

298
00:28:20,960 --> 00:28:22,166
مستحيل.

299
00:28:22,400 --> 00:28:23,640
هنا. بدلا من الأورز.

300
00:28:23,880 --> 00:28:26,531
إرستي لاج، اهتزت جيدًا،
من الأفضل تركها تستقر.

301
00:28:26,760 --> 00:28:28,569
ما هو هذا الأسبوع الفرنسي!

302
00:28:28,800 --> 00:28:31,406
قام مارتن بتأجيل مؤتمر مهم.

303
00:28:31,640 --> 00:28:32,801
"التمعج المعوي...

304
00:28:33,040 --> 00:28:35,327
والعوامل المشددة"
كان الموضوع.

305
00:28:35,560 --> 00:28:37,369
هنا.
- شكرا لك، هذا لطيف منك.

306
00:28:37,600 --> 00:28:38,601
كم من الوقت يمكنك البقاء؟

307
00:28:38,840 --> 00:28:39,841
يومين أو ثلاثة أيام.

308
00:28:40,080 --> 00:28:42,003
الآن هو موجود أيضا مني.

309
00:28:42,240 --> 00:28:43,810
لكن ليندا التقطته، أليس كذلك؟

310
00:28:44,040 --> 00:28:46,361
كريستين دائما على حق.
مرحبًا.

311
00:28:50,960 --> 00:28:52,530
زميلي!

312
00:28:52,760 --> 00:28:54,489
ومن أين هرب؟

313
00:28:54,720 --> 00:28:57,451
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة مهنية...

314
00:28:57,680 --> 00:28:59,887
عفواً أيها الطبيب
لكن هذا الصباح...

315
00:29:00,120 --> 00:29:02,361
لقد أصابتني نوبة انفصام الشخصية..

316
00:29:02,600 --> 00:29:04,329
واعتقدت أنني باريسي حقًا.

317
00:29:04,560 --> 00:29:06,324
لقد جربوا العلاجات جيدًا.

318
00:29:07,360 --> 00:29:09,283
تبدو جيدًا.
عظام عالية.

319
00:29:09,760 --> 00:29:10,647
يناسبك!

320
00:29:10,880 --> 00:29:12,723
يمكنك تسميتهم بالخدود الملتهبة.

321
00:29:12,960 --> 00:29:14,644
قلة النوم، كثرة التوتر،

322
00:29:14,880 --> 00:29:16,484
بدون تغذية.

323
00:29:16,760 --> 00:29:18,649
أنتم أيها النساء العاملات!

324
00:29:19,080 --> 00:29:21,447
لماذا تفعل هذا بنفسك؟

325
00:29:23,200 --> 00:29:24,929
مارتن لا يريد مني أن أعمل.

326
00:29:25,160 --> 00:29:28,209
فهو مدمن عمل،
على عكس جورج النبيل.

327
00:29:29,440 --> 00:29:32,011
اخبرني 42

328
00:29:33,160 --> 00:29:34,969
ما مدى سوء الأمر؟
كيف تشعر؟

329
00:29:36,800 --> 00:29:37,767
ليس أصغر من يوم واحد.

330
00:29:38,000 --> 00:29:40,002
وكأن مستقبلي خلفي.

331
00:29:40,240 --> 00:29:41,287
كم عمرك على أية حال؟

332
00:29:42,840 --> 00:29:45,286
هناك 32 أجزاء بالنسبة لي.
المظهر,

333
00:29:45,760 --> 00:29:48,081
شقين صغيرين،

334
00:29:48,320 --> 00:29:49,321
ولديك...

335
00:29:49,560 --> 00:29:52,404
عيون جميلة وحسية.
أليس هذا رائعا؟

336
00:29:53,480 --> 00:29:55,482
أليسوا لطيفين ، أزواجنا ،

337
00:29:55,720 --> 00:29:57,370
خطيرة جدا.

338
00:29:59,120 --> 00:30:01,361
أنت لم تفتح الهدية بعد!

339
00:30:02,880 --> 00:30:05,486
سوف تكرهك النساء في المحطة.

340
00:30:05,720 --> 00:30:06,926
هم بالفعل.

341
00:30:07,160 --> 00:30:08,764
وكانت علامات الورم لديها سلبية.

342
00:30:09,000 --> 00:30:11,367
عادة جورج،
علامات الورم ليست محددة.

343
00:30:11,600 --> 00:30:13,443
أنت تعرف ذلك جيدًا.

344
00:30:14,520 --> 00:30:16,249
تعداد دمها ليس كبيرا.

345
00:30:17,080 --> 00:30:19,481
التهاب المثانة ليس كذلك
يستجيب للمضادات الحيوية،

346
00:30:19,720 --> 00:30:21,245
وهذا يقلقني.

347
00:30:21,480 --> 00:30:22,925
متى تحصل على النتائج؟

348
00:30:23,480 --> 00:30:25,482
3 أيام على أبعد تقدير.

349
00:30:25,800 --> 00:30:27,689
اهدأ
لا يوجد شيء يمكننا القيام به

350
00:30:27,920 --> 00:30:30,605
إذا كنت تشك في ذلك،
سوف تدمر إجازتها.

351
00:30:30,840 --> 00:30:32,649
يعتقد أنه فحص روتيني.

352
00:30:32,880 --> 00:30:33,961
لذلك لا تتحمس!

353
00:30:34,200 --> 00:30:35,201
لا، لماذا متحمس؟!

354
00:30:35,440 --> 00:30:37,044
نحن نتحدث فقط عن زوجتي.

355
00:30:39,400 --> 00:30:41,368
لقد أعددت القهوة، من يريد القهوة؟

356
00:30:41,600 --> 00:30:42,840
القهوة، هذا مثالي...

357
00:30:43,080 --> 00:30:45,811
لوضع رأسي على التوالي.

358
00:30:47,360 --> 00:30:48,885
أمي، هل هذا لك؟

359
00:30:49,640 --> 00:30:51,688
هل يمكنني استعارته؟
- لا تجرؤ!

360
00:30:51,920 --> 00:30:54,526
إنه ليس تقليد تايلاندي رخيص،
هذا حقيقي.

361
00:31:00,160 --> 00:31:02,481
يجب أن يكون من الصعب أن يكون لديك ابنة.

362
00:31:03,400 --> 00:31:04,811
متعب، نعم.

363
00:31:05,280 --> 00:31:07,567
ستبقى من أجلهم،
يذهبون لك.

364
00:31:08,440 --> 00:31:11,011
وهذا رائع،
في نهاية اليوم.

365
00:31:25,080 --> 00:31:26,605
قلت لك ألا تأتي.

366
00:31:26,840 --> 00:31:27,602
قبلة.

367
00:31:27,840 --> 00:31:29,080
مم د

368
00:31:29,320 --> 00:31:30,128
يمكنك تقبيلي.

369
00:31:30,360 --> 00:31:31,964
لا ينبغي أن تكون هنا.

370
00:31:32,200 --> 00:31:34,362
اتصل بي صديقي جورج.

371
00:31:40,160 --> 00:31:41,161
انتهى.

372
00:31:42,240 --> 00:31:43,685
أنت تنتمي لي.
- اللعنة عليك.

373
00:31:43,920 --> 00:31:45,081
أنا أعرف.

374
00:31:45,480 --> 00:31:47,244
اللعنة عليك.
- اتريد.

375
00:32:09,800 --> 00:32:11,245
انا ذاهب للنزهة.

376
00:32:18,320 --> 00:32:19,924
هل أذهب معك؟

377
00:32:22,000 --> 00:32:23,331
أنا لا أمانع.

378
00:32:29,640 --> 00:32:32,723
لا تطرد نفسك
سنكون في إجازة لفترة من الوقت.

379
00:32:43,840 --> 00:32:45,922
كم من الوقت سوف تبقى؟
- ليلة واحدة.

380
00:32:47,800 --> 00:32:49,928
سأعطيك غرفة في الطابق الثاني.

381
00:32:51,040 --> 00:32:52,724
أعطني غرفة. 7 من فضلك.

382
00:32:52,960 --> 00:32:55,042
إنها شقة.
- نعم أنا أعلم.

383
00:32:56,040 --> 00:32:57,405
مكثت هناك مرة واحدة عندما كنت فتاة.

384
00:32:58,000 --> 00:32:59,161
أنت محظوظ

385
00:32:59,840 --> 00:33:01,729
تم تجديده مؤخرًا وهو غير مشغول.

386
00:33:02,120 --> 00:33:04,282
الإفطار عند
قاعة بوتشيني التي تم تجديدها حديثًا ...

387
00:33:04,520 --> 00:33:08,002
من 9 إلى 11:30،
يقع في الطابق الأول.

388
00:33:08,240 --> 00:33:10,208
من خلال الباب الزجاجي وإلى اليسار.

389
00:33:10,440 --> 00:33:12,044
وزجاجة من الشمبانيا.

390
00:33:14,440 --> 00:33:16,522
ميمو، ما الشمبانيا لدينا؟

391
00:33:17,280 --> 00:33:19,248
هل سيفعل بايبر هايدسيك ذلك؟
- ممتاز.

392
00:33:19,480 --> 00:33:21,767
بالنسبة للرقم 7. شكرا لك.

393
00:33:44,720 --> 00:33:46,051
الذي - التي. دعه يأتي.

394
00:34:20,240 --> 00:34:21,651
انها مقفلة.

395
00:34:40,360 --> 00:34:41,850
الطريق إلى هناك، رجل.

396
00:34:58,320 --> 00:34:59,367
يدخل.

397
00:35:09,040 --> 00:35:10,121
على الطاولة.

398
00:35:24,760 --> 00:35:25,682
شكرًا.

399
00:35:41,160 --> 00:35:42,321
هل لديك الواقي الذكري؟

400
00:35:42,560 --> 00:35:43,527
هل أحتاجه؟

401
00:35:43,760 --> 00:35:45,000
ليس لديك ذلك؟

402
00:35:54,880 --> 00:35:56,325
أنت لست بهذا الروعة بالرغم من ذلك.

403
00:35:58,160 --> 00:35:59,571
أنت خائف.

404
00:36:00,880 --> 00:36:02,405
لا داعي للخوف.

405
00:36:03,120 --> 00:36:04,610
أنت صديقتي.

406
00:36:05,720 --> 00:36:07,210
يجب أن تكون لطيفًا معي،

407
00:36:07,520 --> 00:36:09,522
أعدني أنك ستكون لطيفًا جدًا معي،

408
00:36:10,360 --> 00:36:11,885
أحتاج إلى شخص جميل.

409
00:36:12,720 --> 00:36:13,562
حسنًا؟

410
00:36:23,880 --> 00:36:25,882
أنظر، لقد قضينا وقتاً ممتعاً

411
00:36:26,520 --> 00:36:28,090
وهذا كل ما أريده منك.

412
00:36:32,160 --> 00:36:33,650
أنا سعيد جدا.

413
00:36:35,880 --> 00:36:37,769
نحن لا نتحدث عن المشاعر، هل فهمت؟

414
00:36:38,000 --> 00:36:39,525
دعنا نذهب لتناول مشروب.

415
00:36:39,760 --> 00:36:40,761
ليس كيف.

416
00:36:41,360 --> 00:36:43,408
لا أعتقد أنني في الحب معك.

417
00:36:46,360 --> 00:36:49,250
أنت شاب وسيم،
ربما تجلب لك ذكريات.

418
00:36:50,160 --> 00:36:51,969
أو أنك مجرد لعبة.

419
00:37:34,360 --> 00:37:35,407
يفتقد؟

420
00:37:36,040 --> 00:37:37,201
هل يمكننا الحصول على القائمة؟

421
00:37:41,480 --> 00:37:42,606
هل أنت معلق؟

422
00:37:43,280 --> 00:37:44,884
فقط إذا كنت تعاملني.

423
00:37:45,120 --> 00:37:46,565
هل أنت قواد؟

424
00:37:47,880 --> 00:37:48,688
لا.

425
00:38:44,840 --> 00:38:46,888
هل والدتك تفعل هذا في كثير من الأحيان؟

426
00:38:48,160 --> 00:38:49,491
لا.

427
00:38:53,640 --> 00:38:54,801
ها هي.

428
00:38:55,640 --> 00:38:56,641
قف.

429
00:38:59,640 --> 00:39:01,085
هل يجب أن أقول وداعا؟
- لا، ابقي هنا،

430
00:39:01,320 --> 00:39:03,243
أو هل تعتقد أنك صهر؟

431
00:39:03,760 --> 00:39:05,250
عزيزتي، ألا ينبغي أن تكوني في المنزل الآن؟

432
00:39:05,480 --> 00:39:06,925
تقليل السخرية. أين كنت؟

433
00:39:07,560 --> 00:39:08,607
هل هذا صديقك؟

434
00:39:08,880 --> 00:39:10,848
أنا لا أتوسط بينك وبين أبي.

435
00:39:11,360 --> 00:39:14,045
لقد رفعك
الليلة الماضية في المطعم.

436
00:39:14,880 --> 00:39:16,689
أين كنت؟
ماذا كنتم تفعلون؟

437
00:39:18,760 --> 00:39:20,888
صديقك الصغير رائعتين.

438
00:39:22,360 --> 00:39:23,964
هل يمكنك حتى سماعي؟

439
00:39:25,000 --> 00:39:26,889
الشباب هم ببساطة جميلة.

440
00:39:29,600 --> 00:39:31,329
هل ذهبت إلى الفراش معه بعد؟

441
00:39:32,480 --> 00:39:33,288
أنت وصمة عار.

442
00:39:35,360 --> 00:39:37,203
معا، دعونا نذهب.
- ما هو الخطأ؟

443
00:39:37,360 --> 00:39:39,124
لقد أصيبت بالجنون.
دعنا نخرج من هنا.

444
00:39:57,120 --> 00:39:58,804
ماذا تريد؟ تتجسس علي؟

445
00:39:59,360 --> 00:40:01,249
لماذا أرسلت سونيا ورائي؟

446
00:40:03,520 --> 00:40:04,726
أنا امرأة ناضجة.

447
00:40:04,880 --> 00:40:07,008
لقد بلغت 42 عامًا اليوم.

448
00:40:08,520 --> 00:40:10,170
بدلا من ذلك، تقلق بشأن سونيا.

449
00:40:10,360 --> 00:40:12,249
كانت مع صديقها الجديد.

450
00:40:13,880 --> 00:40:16,008
الصبي الذي التقطها الليلة الماضية.

451
00:40:16,240 --> 00:40:18,925
معذرة، متى تتوقف الحافلة هنا؟

452
00:40:19,160 --> 00:40:20,002
لا توجد حافلات هنا.

453
00:40:20,240 --> 00:40:20,923
لا حافلة؟

454
00:40:21,160 --> 00:40:23,003
لا، الحافلة لا تأتي هنا.

455
00:40:23,240 --> 00:40:24,127
توصيل مجاني.

456
00:40:28,840 --> 00:40:29,807
كريستين...

457
00:40:30,320 --> 00:40:32,129
أنا لا أصدق ذلك.
ماذا الآن؟

458
00:40:34,560 --> 00:40:35,971
نعم أسمعك.

459
00:40:37,720 --> 00:40:38,687
مارتن وليندا؟

460
00:40:38,880 --> 00:40:40,882
هل قمت بدعوتهم؟
لا، أنت دعوتهم.

461
00:40:41,120 --> 00:40:43,487
هل سألتني؟
لا، بالطبع لا،

462
00:40:43,720 --> 00:40:45,484
ربما لم أكن أريد مفاجأة، أنا فقط...

463
00:40:45,720 --> 00:40:47,927
أنا وحدي لبضع ساعات.
هل هذا كثير لنسأله؟

464
00:40:48,480 --> 00:40:50,642
لا، لا، ليس كثيرا أن نسأل.

465
00:40:52,080 --> 00:40:53,081
متى ستأتي؟

466
00:40:53,600 --> 00:40:54,840
سأكون على حق.

467
00:40:57,040 --> 00:40:59,168
منذ متى وأنت تنتظرني؟

468
00:41:00,200 --> 00:41:01,804
- اتصلت كريستين.

469
00:41:02,160 --> 00:41:03,241
وهل نفتقده؟

470
00:41:03,480 --> 00:41:05,448
وتقول إنها كانت بالخارج.

471
00:41:07,640 --> 00:41:08,971
كانت مختلفة.

472
00:41:09,200 --> 00:41:10,850
لا أعرف، إنه أمر غريب.

473
00:41:11,080 --> 00:41:13,924
يبدو الأمر كما لو أنها مليئة بالطاقة الجديدة.

474
00:41:15,720 --> 00:41:17,609
ماذا؟ هل أسقطت أي تلميحات لها؟

475
00:41:17,840 --> 00:41:19,569
لا، لقد شعرت أنها بصحة جيدة...

476
00:41:19,800 --> 00:41:22,406
منذ أن حصلت على تشخيص سلبي.

477
00:41:23,360 --> 00:41:25,442
ربما تحتاج إلى حبيب،

478
00:41:25,720 --> 00:41:27,563
لم يكن لديها أي شخص لفترة طويلة.

479
00:41:28,240 --> 00:41:31,369
هل فكرت يوما في تركها؟

480
00:41:31,600 --> 00:41:32,601
من أنا؟
- نعم.

481
00:41:32,840 --> 00:41:33,602
لا.

482
00:41:33,840 --> 00:41:37,287
فقط لأنه يبدو كذلك
يأتي إلى الحياة، إنه أمر غريب

483
00:41:38,080 --> 00:41:39,081
أنت مختلف أيضًا.

484
00:41:39,320 --> 00:41:40,321
أنا؟

485
00:41:41,080 --> 00:41:42,445
أنظر إلى مارتن، أنا...

486
00:41:43,360 --> 00:41:44,521
كنت...

487
00:41:45,320 --> 00:41:47,322
لقد أهملتها لسنوات،

488
00:41:47,560 --> 00:41:48,766
لقد دفعتها بعيدا.

489
00:41:49,000 --> 00:41:50,490
قل الحقيقة

490
00:41:50,720 --> 00:41:53,007
لقد فقدت الاهتمام بها،
وفجأة...

491
00:41:53,240 --> 00:41:55,971
أشعر بالحب الذي كان بيننا
في البداية.

492
00:41:56,880 --> 00:41:57,881
هذا غريب.

493
00:41:59,360 --> 00:42:03,001
هل تتذكر
ماذا شاركنا في شارع فيلبر؟

494
00:42:06,280 --> 00:42:07,611
بالطبع.

495
00:42:09,120 --> 00:42:11,202
سوف تصاب شرطة النظافة بالجنون.

496
00:42:11,560 --> 00:42:13,369
كان مطبخنا عبارة عن بيئة حيوية عادية.

497
00:42:13,600 --> 00:42:16,649
ولكن كلما جاءت كريستين،
يمكنك أن تأكل من على الأرض.

498
00:42:17,160 --> 00:42:20,482
نعم،
أتذكر ذلك كما كان قبل 25 عامًا.

499
00:42:20,880 --> 00:42:21,767
الذي - التي.

500
00:42:22,120 --> 00:42:23,531
ما رأيك يا مارتن؟

501
00:42:26,360 --> 00:42:27,521
هل نحن كبار؟

502
00:42:28,360 --> 00:42:30,044
الخارج.

503
00:42:30,280 --> 00:42:33,284
ما زلنا أوغاد متوحشين في الداخل
كنا حينها.

504
00:42:34,080 --> 00:42:37,050
طبيعتنا هي مصيرنا.

505
00:42:59,720 --> 00:43:01,529
أين؟
- مساء الخير.

506
00:43:07,320 --> 00:43:09,561
هل يمكنني الانضمام إليكم؟

507
00:43:11,160 --> 00:43:13,447
لا، ولكن شكرا على أي حال.

508
00:43:14,080 --> 00:43:15,047
طاب مساؤك.

509
00:43:28,880 --> 00:43:30,370
ماذا تفعل في وقت متأخر جدا؟

510
00:43:30,640 --> 00:43:33,450
كنت على الشاطئ.
لا أستطيع النوم ليلا.

511
00:43:34,000 --> 00:43:35,206
أين كنت؟

512
00:43:35,360 --> 00:43:37,044
أصيب جورج بالجنون.

513
00:43:37,360 --> 00:43:38,930
أردت بعض الوقت وحدي.

514
00:43:39,160 --> 00:43:41,242
لدي أكثر من الوقت الكافي بمفردي.

515
00:43:41,480 --> 00:43:43,687
مارتن ليس في المنزل أبدا. إنه لا يهدأ.

516
00:43:43,880 --> 00:43:45,006
أنا سعيد لأنك تنام معه.

517
00:43:47,080 --> 00:43:48,081
أنت تعرف؟

518
00:43:48,480 --> 00:43:49,208
بالطبع،

519
00:43:49,400 --> 00:43:51,528
مستمرة منذ 5 سنوات،

520
00:43:51,800 --> 00:43:52,642
أنا ممتن لك...

521
00:43:53,160 --> 00:43:56,289
لأنه إذا نام معك،
أعلم أنه لن يتركني.

522
00:43:56,640 --> 00:43:57,562
هل أنت راض عنها؟

523
00:43:58,400 --> 00:43:59,811
إذا لم يكن الأمر كذلك، أذهب للتسوق.

524
00:44:00,080 --> 00:44:02,560
أختار، أقرر، أسحب بطاقة الائتمان،

525
00:44:02,800 --> 00:44:04,086
وهذا لي.

526
00:44:04,320 --> 00:44:05,731
هل تنام مع رجال آخرين.

527
00:44:05,960 --> 00:44:06,768
لا.

528
00:44:07,080 --> 00:44:08,411
لم تقع في الحب أبدا؟

529
00:44:08,640 --> 00:44:09,641
لا.

530
00:44:10,400 --> 00:44:13,006
لكنك واقع في الحب.
- لا.

531
00:44:14,600 --> 00:44:17,001
تبدو جميلة جدا
الجلد لك.

532
00:44:20,240 --> 00:44:21,366
لقد مارست الجنس.

533
00:44:21,680 --> 00:44:24,365
الجنس البري، الحيواني، الأجسام المتعرقة...

534
00:44:24,640 --> 00:44:27,484
لا، لقد قضيت أفضل فترة بعد الظهر
من حياته.

535
00:44:30,840 --> 00:44:31,727
ماذا ستقول لجورج؟

536
00:44:38,200 --> 00:44:39,087
لا أعرف.

537
00:44:39,880 --> 00:44:40,722
خائف من الدخول؟

538
00:44:41,120 --> 00:44:42,690
جورج لن يؤذيني أبدا.

539
00:44:55,520 --> 00:44:57,249
لا تخبر مارتن أنني أعرف

540
00:44:57,480 --> 00:44:59,528
أنا آسف، ليندا. كنت وحيدا.

541
00:45:02,040 --> 00:45:04,611
ربما كنت سعيدا لأنه كان
تم الاعتناء به

542
00:45:05,560 --> 00:45:07,369
ربما فقدت الاهتمام منذ وقت طويل.

543
00:45:07,600 --> 00:45:09,125
لماذا لا تتركه؟

544
00:45:09,680 --> 00:45:11,887
لقد استثمرت نصف حياتي
في هذه العلاقة،

545
00:45:12,120 --> 00:45:13,770
لماذا يجب أن أبدأ من جديد؟

546
00:45:14,000 --> 00:45:15,525
نحصل على أكثر من فرصة.

547
00:45:17,640 --> 00:45:19,130
ربما أستحق الأفضل،

548
00:45:19,360 --> 00:45:21,522
ولكن هناك شيء أفضل سيفعل
تعال؟

549
00:45:22,480 --> 00:45:24,926
شعبنا لم يتوقف
هل كانوا معجبين بنا منذ فترة طويلة؟

550
00:45:25,160 --> 00:45:26,525
ماذا لو تغيروا؟

551
00:45:27,320 --> 00:45:30,324
إذن عليهم أن يحبونا
أكثر من أنفسهم.

552
00:45:54,880 --> 00:45:55,767
لا تبتلع الطعام!

553
00:45:56,000 --> 00:45:58,446
أنت لا تتصرف مثل أحمق مجموع!

554
00:46:03,360 --> 00:46:04,361
هل نمت مع مارك؟

555
00:46:05,360 --> 00:46:06,850
هل تنام مع رجال آخرين؟

556
00:46:11,680 --> 00:46:12,329
ماذا تعتقد؟

557
00:46:12,600 --> 00:46:15,843
بالطبع أنت كذلك.
والجميع يعرف إلا نحن.

558
00:46:19,120 --> 00:46:20,326
حسنًا.

559
00:46:20,600 --> 00:46:22,762
ماركو وأنا وقعنا في الحب.

560
00:46:23,840 --> 00:46:25,490
ماذا يعني ذلك؟

561
00:46:25,840 --> 00:46:27,763
الحز يعني القطع والصنع

562
00:46:28,000 --> 00:46:29,411
وكل ما يذهب معها.

563
00:46:29,640 --> 00:46:30,926
أين؟
- ماذا؟

564
00:46:31,160 --> 00:46:32,446
أين رعيت؟

565
00:46:32,680 --> 00:46:33,806
في القرص.

566
00:46:34,200 --> 00:46:35,850
في الأماكن العامة؟
ألم يكن ذلك محرجا؟

567
00:46:36,120 --> 00:46:38,327
في عمري، هذا طبيعي.

568
00:46:39,200 --> 00:46:41,646
كل الباش،
يمكنك أن تفعل أي شيء تريده.

569
00:46:50,280 --> 00:46:51,611
هل يعجبك هذا مارك؟

570
00:46:51,840 --> 00:46:53,490
حب؟ ما هذا؟

571
00:46:54,200 --> 00:46:57,647
عندما يملأ شخص واحد
كل أشواقك.

572
00:47:00,280 --> 00:47:03,489
ماذا لو كان هذا الشخص صغيرًا جدًا
أو الشوق كبير جدا؟

573
00:47:04,520 --> 00:47:05,806
ثم يموت الحب.

574
00:47:06,880 --> 00:47:08,291
ماركو وأنا استمتعنا للتو.

575
00:47:08,880 --> 00:47:12,168
وأنت؟
أراهن أنك قضيت وقتا طيبا.

576
00:47:13,360 --> 00:47:15,442
هل تعتقد أنني كبير في السن بحيث لا أستطيع الاحتفال؟

577
00:47:16,600 --> 00:47:18,329
ماذا لو تحدثت مع والدك عن ذلك؟

578
00:47:23,160 --> 00:47:26,004
أمس كان عيد ميلادها.
لماذا لا تستمتع؟

579
00:47:27,160 --> 00:47:29,242
زوجتك مثل القطة..

580
00:47:29,880 --> 00:47:31,689
يتجول في الحي.

581
00:47:32,800 --> 00:47:35,167
فجأة عادت جالسة على حضنها.

582
00:47:39,360 --> 00:47:41,124
لا أريد أن يمر الوقت.

583
00:47:43,360 --> 00:47:45,044
ليندا، هل نحدد حياتنا،

584
00:47:45,280 --> 00:47:46,520
أم أنه محدد لنا؟

585
00:47:48,960 --> 00:47:50,769
أنا أؤمن بالقدر.

586
00:47:51,360 --> 00:47:53,840
وفي الهدايا الموضوعة على طول طرقنا.

587
00:48:05,000 --> 00:48:06,411
وأنت يا مارتن

588
00:48:06,640 --> 00:48:08,085
ماذا تعتقد

589
00:48:11,000 --> 00:48:12,923
أنا أؤمن بجمال الأنثى.

590
00:48:19,600 --> 00:48:21,364
المزيد من الرياح قليلا لن تؤذي.

591
00:48:26,800 --> 00:48:28,643
أنت تدمر العيون يا عزيزي.

592
00:48:29,880 --> 00:48:32,008
هل أنا إيطالي بما فيه الكفاية الآن؟

593
00:48:36,680 --> 00:48:38,409
عاصفة تختمر.

594
00:48:40,640 --> 00:48:42,881
أود أن أقول أن كل شيء يمكن أن يبقى هكذا.

595
00:48:43,360 --> 00:48:45,169
أعتقد أنه رائع.

596
00:49:35,560 --> 00:49:37,085
فستان جديد؟
لم أره قط.

597
00:49:37,320 --> 00:49:39,209
كنت أنظر، ولكن ليس في وجهي.
إنها سونيا.

598
00:49:39,400 --> 00:49:42,324
كريستين، كيف تفعل ذلك؟

599
00:49:42,600 --> 00:49:44,329
أصغر سنا كل يوم!

600
00:49:44,560 --> 00:49:45,891
والمزيد والمزيد من المرغوب فيه.

601
00:49:46,640 --> 00:49:48,244
ما هو لتناول العشاء؟

602
00:49:53,600 --> 00:49:55,125
أريد الخروج الليلة.

603
00:49:58,000 --> 00:50:00,480
ماذا عنكما، هل أنتم مستعدون لذلك؟

604
00:50:01,040 --> 00:50:02,121
يمكننا الذهاب إلى إيرو...

605
00:50:02,680 --> 00:50:05,490
بصراحة، أنا استنفدت.

606
00:50:06,320 --> 00:50:08,641
على عكس زوجتك، أنا لا أصبح أصغر سنا.

607
00:50:08,880 --> 00:50:10,370
وأنت يا عزيزي ماذا تقول؟

608
00:50:11,360 --> 00:50:14,443
يوم من الشمس والماء
إنه يرهقك حقًا.

609
00:50:14,680 --> 00:50:17,445
يمكنني الحصول على السمك.
كيف سيكون ذلك؟ سمك باس البحر.

610
00:50:17,680 --> 00:50:19,682
سأقوم بإعداد البطاطس بالروزماري
وسلطة.

611
00:50:19,920 --> 00:50:21,490
افعل ما تريد.

612
00:50:23,480 --> 00:50:24,686
بعض النبيذ الأبيض؟
- في كل وقت.

613
00:50:24,920 --> 00:50:26,570
ولكن فقط إذا كان الجو باردا.

614
00:50:26,800 --> 00:50:29,121
هذا المساء يدعو إلى شرب الكحول.

615
00:50:30,440 --> 00:50:31,362
لماذا؟

616
00:50:32,200 --> 00:50:35,044
عندما عضّت حلماتها،

617
00:50:35,280 --> 00:50:36,884
صفر، وطار حولي مرتين،

618
00:50:37,120 --> 00:50:38,360
ومن خلال النافذة.

619
00:50:41,960 --> 00:50:44,122
ليس كثيرا،
سأكون في حالة سكر مثل الظربان.

620
00:50:44,360 --> 00:50:46,966
وأعني الأفكار السيئة.

621
00:50:47,400 --> 00:50:48,686
ما هي الأفكار السيئة؟

622
00:50:48,920 --> 00:50:50,490
أفكار سيئة جيدة،

623
00:50:50,720 --> 00:50:53,371
الذي أحتاج إلى الاحتفاظ به لنفسي.

624
00:50:53,640 --> 00:50:56,041
كان يجب أن أغادر.
ماذا أفعل هنا؟

625
00:50:56,440 --> 00:50:57,930
ما الذي تشكو منه؟

626
00:50:58,160 --> 00:51:00,322
حياتنا رائعة!

627
00:51:00,920 --> 00:51:02,729
ملعب واحد كبير.

628
00:51:07,720 --> 00:51:09,245
لأننا جميعا نلعب؟

629
00:51:09,800 --> 00:51:12,531
يبدو الأمر كما لو كنت تلعب
وكأنك مثير بالنسبة لي؟

630
00:51:12,760 --> 00:51:13,921
أستطيع أن أشعر كيف كنت ترغب في ذلك أيضا.

631
00:51:14,160 --> 00:51:17,084
أنت تشعر، وليس أنا.
هناك فرق كبير.

632
00:51:17,480 --> 00:51:20,211
إذا شعرت بشيء في
كل شيء، ثم نفسك فقط.

633
00:51:20,520 --> 00:51:22,682
قل لي شيئا ساخنا.

634
00:51:23,720 --> 00:51:25,802
ليندا تعرف أنني نمت معك.

635
00:51:26,760 --> 00:51:28,285
لقد أنكرت ذلك.

636
00:51:29,160 --> 00:51:30,571
ليس بأي ثمن وتحت أي ظرف من الظروف.

637
00:51:32,440 --> 00:51:34,681
هل تريد تدمير سعادتنا؟

638
00:51:34,920 --> 00:51:35,887
ما الحظ؟

639
00:51:36,120 --> 00:51:37,281
ملكنا!

640
00:51:37,920 --> 00:51:40,526
هل تعلم كم من الناس يحسدون حياتنا؟

641
00:51:40,840 --> 00:51:42,330
ما الحياة؟

642
00:51:44,760 --> 00:51:47,047
لدينا كل الحرية والفرصة.

643
00:51:47,280 --> 00:51:48,964
حرية فرك قضيبك على مؤخرتي.

644
00:51:49,200 --> 00:51:51,771
بينما تراقب زوجتك
وأسكر مع زوجي؟

645
00:51:52,240 --> 00:51:53,162
أنت معقد للغاية.

646
00:51:53,400 --> 00:51:55,402
حياتنا فاسدة حتى النخاع.

647
00:51:56,440 --> 00:51:57,885
ربما، ولكن أيضاً امتياز..

648
00:51:58,120 --> 00:52:00,327
ولذلك نحن ملتزمون بالعيش بهذه الطريقة.

649
00:52:01,200 --> 00:52:02,042
لماذا؟

650
00:52:03,000 --> 00:52:05,287
لأننا نطارد النجاح
تحدث وتحدث...

651
00:52:05,520 --> 00:52:07,045
مع عدم وجود ما يقوله.

652
00:52:07,280 --> 00:52:08,008
أنظر إليك

653
00:52:08,240 --> 00:52:10,720
نحن نموت من الوحدة.

654
00:52:12,080 --> 00:52:14,287
سوف أعتني بك في فيينا.

655
00:52:14,520 --> 00:52:15,931
ماذا تقصد ب "الرعاية"؟

656
00:52:16,960 --> 00:52:18,849
لماذا أنت معجب بي؟

657
00:52:19,160 --> 00:52:20,764
أنت تعرف العنوان.

658
00:52:40,000 --> 00:52:41,525
في ساعة واحدة في بلفيو.

659
00:54:01,120 --> 00:54:02,645
ألم يأتي الشاب؟

660
00:54:02,880 --> 00:54:03,722
لقد ألغيته.

661
00:54:03,960 --> 00:54:04,927
لقد فعلت الشيء الصحيح.

662
00:54:05,160 --> 00:54:08,289
النساء والرجال
لا ينبغي لها حتى أن تتدخل.

663
00:54:12,120 --> 00:54:13,770
والحب فماذا عن الحب؟

664
00:54:14,000 --> 00:54:15,286
حب!

665
00:54:15,520 --> 00:54:17,921
نحن نقع في الحب بابتسامة ،

666
00:54:18,160 --> 00:54:20,561
مع الطريقة التي يكوي بها القميص.

667
00:54:25,760 --> 00:54:28,161
هل اتصلت به؟
- هذا ليس من شأنك.

668
00:54:31,600 --> 00:54:33,523
عليك أن تعرف أين يعيش.

669
00:54:36,800 --> 00:54:38,245
نعم أنا أعرف كل شيء

670
00:54:40,520 --> 00:54:41,681
لكنني لن أقول لك.

671
00:54:42,720 --> 00:54:44,085
إذا كنت محظوظا،

672
00:54:45,000 --> 00:54:46,445
انتهى به الأمر في منزلك.

673
00:54:47,960 --> 00:54:49,007
منزلي!

674
00:54:49,520 --> 00:54:51,010
زوجي ينام في منزلي.

675
00:54:51,280 --> 00:54:53,851
وطبعا هو لا يعرف شيئا؟

676
00:54:54,600 --> 00:54:55,647
هل يمكنك أن تخبري زوجك؟

677
00:54:55,880 --> 00:54:56,847
لا.

678
00:54:57,280 --> 00:54:58,202
بالطبع لا.

679
00:55:00,360 --> 00:55:02,328
هل يجب أن نحتفظ بأسرارنا لأنفسنا؟

680
00:55:03,040 --> 00:55:05,441
حياتي عبارة عن كومة كبيرة من الأكاذيب.

681
00:55:09,280 --> 00:55:12,045
إذا جعل حياتك بائسة، قم بتغييرها.

682
00:55:17,400 --> 00:55:19,971
أنا متأكد من أنك سوف تجد ذلك.

683
00:55:25,240 --> 00:55:26,446
هل تعرف ماذا سأفعل؟

684
00:55:27,280 --> 00:55:29,169
هل للأمر علاقة بالحب؟

685
00:55:31,200 --> 00:55:33,089
هل يجب أن يكون له علاقة بالحب؟

686
00:55:36,640 --> 00:55:37,971
سأذهب إليه

687
00:55:38,800 --> 00:55:40,768
استلقي بجانبه واسأل:

688
00:55:41,280 --> 00:55:43,203
لماذا لم تأتي؟

689
00:55:43,600 --> 00:55:45,523
لأنني أردتك أن تأتي إلي.

690
00:55:46,000 --> 00:55:47,331
كنت أنتظر.

691
00:55:48,280 --> 00:55:50,123
كنت في حالة سكر ورجم.

692
00:55:51,440 --> 00:55:53,442
ماذا سيحدث لنا؟ بالنسبة لي ولكم؟

693
00:55:57,880 --> 00:55:59,530
سوف نمارس الحب.

694
00:56:03,160 --> 00:56:04,207
وثم؟

695
00:56:10,360 --> 00:56:11,407
اتركني وحدي.

696
00:56:17,440 --> 00:56:19,522
انشر ساقيك أيها الطفل العادي!

697
00:56:20,280 --> 00:56:21,691
أنت في حالة سكر.

698
00:56:24,360 --> 00:56:26,488
لقد ذهبت لفترة طويلة. أين كنت؟

699
00:56:27,240 --> 00:56:28,162
التنفس.

700
00:57:02,720 --> 00:57:04,484
ألم أخبرك أن تدق؟

701
00:57:10,040 --> 00:57:11,121
أوه، هذا أنت.

702
00:57:12,720 --> 00:57:14,768
كيف حالك عزيزي

703
00:57:15,960 --> 00:57:17,724
لم نتحدث منذ وقت طويل.

704
00:57:19,040 --> 00:57:21,964
مع كل نوباتك الليلية،
ليس لديك وقت أبداً.

705
00:57:31,480 --> 00:57:33,209
أعتقد أن الخاص بك...

706
00:57:33,720 --> 00:57:35,290
والدتي تريد أن تتركني.

707
00:57:37,080 --> 00:57:38,411
هل تعرف شيئا عن ذلك؟

708
00:57:39,280 --> 00:57:41,567
أعني هل تحدثت معك؟

709
00:57:42,760 --> 00:57:44,842
افعل شيئًا
أنت تستسلم دائما

710
00:57:45,080 --> 00:57:46,730
أنت لا تتحدث معها أبدا.

711
00:57:46,960 --> 00:57:48,849
أنت رجل، عليك أن تفعل شيئا.

712
00:57:49,080 --> 00:57:49,922
إنها زوجتك.

713
00:57:50,480 --> 00:57:51,686
ماذا علي أن أفعل؟

714
00:57:53,600 --> 00:57:55,887
هل تريد البكاء؟
- أردت أن.

715
00:58:21,280 --> 00:58:22,042
فتاة جميلة.

716
00:58:22,280 --> 00:58:23,167
عليك أن يمارس الجنس معها.

717
00:58:23,680 --> 00:58:25,170
لا.
- ولم لا؟

718
00:58:25,400 --> 00:58:26,083
أنا متزوج

719
00:58:26,320 --> 00:58:28,322
لا؟ ماذا تقصد بـ "لا"؟

720
00:58:28,720 --> 00:58:30,006
أنا أحب زوجتي.

721
00:58:30,240 --> 00:58:31,730
من يتحدث عن الحب؟

722
00:58:31,960 --> 00:58:34,008
آسف، أنا أتحدث عن سخيف!

723
00:58:34,240 --> 00:58:35,366
أنا أضاجع زوجتي.

724
00:58:35,600 --> 00:58:38,604
حسنًا، أنت تضاجع زوجتك، لكن ماذا في ذلك؟

725
00:58:38,960 --> 00:58:40,883
أنا أمارس الجنس مع زوجتي فقط
هل تفهم

726
00:58:41,120 --> 00:58:42,645
هل تضاجع زوجتك فقط؟
- نعم.

727
00:58:42,880 --> 00:58:44,689
أبدا امرأة أخرى؟
<i> - </i> لا.

728
00:58:45,560 --> 00:58:46,766
هل تضاجع زوجتك فقط؟

729
00:58:47,000 --> 00:58:48,081
الجحيم نعم!

730
00:58:48,320 --> 00:58:49,287
لكن لماذا؟

731
00:58:50,040 --> 00:58:51,201
لأنني أحبها.

732
00:58:51,640 --> 00:58:53,449
أنا أعلم أنك تعرف
ولكن أين هي؟

733
00:58:53,680 --> 00:58:55,250
هل تعلم؟ ليس عليك أن تفعل ذلك.

734
00:58:56,680 --> 00:58:58,045
لا، لا أعرف.

735
00:59:29,160 --> 00:59:30,366
هل أنت مجنون؟

736
00:59:31,040 --> 00:59:32,451
أريد أن أنام معك.

737
00:59:39,040 --> 00:59:41,202
أنت في المكان الخطأ
في الوقت الخطأ.

738
00:59:42,320 --> 00:59:44,243
إلى متى ستحتويني؟
في الفندق؟

739
00:59:44,480 --> 00:59:46,767
تاماز، هذا منزل عائلتي.

740
00:59:47,000 --> 00:59:49,241
لذا؟ زوجك على مركبه الشراعي،

741
00:59:49,680 --> 00:59:51,364
ابنتك مع صديقها فيسبا.

742
00:59:51,600 --> 00:59:53,489
هل تريد تدميري؟ اغرب عن وجهي.

743
00:59:56,240 --> 00:59:57,321
ستيريو رائع,

744
01:00:00,760 --> 01:00:02,762
يجب أن يكون قد كلف المال.

745
01:00:05,760 --> 01:00:08,491
نعم، أعيش حياة طيبة وأعمل بجد..

746
01:00:08,720 --> 01:00:11,087
لتكون قادرة على تحمل تكاليفها
ما أريد.

747
01:00:11,680 --> 01:00:14,251
أسلوب الحياة هذا يكلفني الكثير من الطاقة.

748
01:00:14,560 --> 01:00:16,927
لم يكن من السهل العمل في طريقي للأعلى.

749
01:00:17,240 --> 01:00:19,288
ولم يرميها أحد في حضني.

750
01:00:19,520 --> 01:00:21,807
لقد جئت من بدايات متواضعة،
جورج أيضا.

751
01:00:22,160 --> 01:00:24,401
كل ما تراه هنا كسبناه،

752
01:00:24,640 --> 01:00:26,449
لم يكن لدينا وقت للمرح والألعاب.

753
01:00:26,680 --> 01:00:28,284
ليس مثلك:
اليوم نعم وغداً لا.

754
01:00:28,520 --> 01:00:30,727
أنا معتاد على عقد الاجتماعات.

755
01:00:31,800 --> 01:00:32,642
هل أنت في السبعينيات؟

756
01:00:33,680 --> 01:00:35,569
لا، جورج في السبعينيات من عمره.

757
01:00:42,960 --> 01:00:44,769
أنت مدين لي برقصة.

758
01:00:50,960 --> 01:00:52,007
أنت تقتلني.

759
01:00:52,240 --> 01:00:54,641
لا، أنا أعيدك إلى الحياة.

760
01:01:00,760 --> 01:01:01,807
ماذا تظنني أنا؟

761
01:01:04,000 --> 01:01:06,048
عاشق صغير، حيوان محشو...

762
01:01:07,480 --> 01:01:09,289
هل يمكنك الحصول على ركلاتك؟

763
01:01:12,480 --> 01:01:15,927
تعتقد أنني أحمق
من عرضك الغبي..

764
01:01:16,760 --> 01:01:18,808
للتخلص مما تريد؟

765
01:01:20,280 --> 01:01:21,441
أتعلم؟

766
01:01:21,720 --> 01:01:23,529
هل مللت...

767
01:01:23,960 --> 01:01:25,371
لذلك تظن أنك على حق..

768
01:01:25,600 --> 01:01:27,329
تقرر وجودي
أو عدم الوجود.

769
01:01:32,240 --> 01:01:33,082
لا.

770
01:01:36,360 --> 01:01:37,646
إذا كنت تحبني

771
01:01:38,920 --> 01:01:40,206
ثم يحبني الآن!

772
01:02:30,160 --> 01:02:31,571
ماذا تعتقد؟

773
01:02:33,520 --> 01:02:34,681
إذا كنت ترغب في ذلك.

774
01:02:34,920 --> 01:02:36,285
أريد أن أسمع رأيك.

775
01:02:38,800 --> 01:02:39,801
أعتقد أنه جيد.

776
01:02:42,280 --> 01:02:43,611
أم أن هذا أجمل؟

777
01:02:44,720 --> 01:02:46,245
يجب أن تشعر بالراحة فيه، حسنًا؟

778
01:02:47,320 --> 01:02:48,242
لا أعرف.

779
01:02:52,760 --> 01:02:55,206
أنت فتاة كبيرة،
يمكنك التسوق بنفسك.

780
01:02:55,440 --> 01:02:57,522
هل تعرف لماذا أشتري هذه الملابس؟

781
01:02:59,480 --> 01:03:01,482
أن تكون جميلة بالنسبة لي؟

782
01:03:01,720 --> 01:03:04,769
لا، لأنني أفضل ذلك
ملابس جيدة من سخيف سيئة.

783
01:03:05,640 --> 01:03:07,404
سأنتظر مع جورج.

784
01:03:07,920 --> 01:03:11,288
ربما يكون التسوق بمثابة ضربة أكبر
ولكن سخيف على أي حال.

785
01:03:17,720 --> 01:03:19,609
الماء بالنسبة لي.
- فيزي؟

786
01:03:19,840 --> 01:03:21,171
مكربنة بالثلج.

787
01:03:22,600 --> 01:03:25,251
هل فكرت يومًا أن زوجتك قد تموت؟

788
01:03:26,560 --> 01:03:27,561
لا.

789
01:03:28,880 --> 01:03:30,530
هل سبق لك أن خدعتها؟

790
01:03:31,960 --> 01:03:33,849
هل خدعت كريستين؟

791
01:03:35,160 --> 01:03:36,685
هل تريد إجابة صادقة؟

792
01:03:38,640 --> 01:03:39,641
ولم لا؟

793
01:03:40,800 --> 01:03:43,041
هل خدعتها يا مارتن؟

794
01:03:43,280 --> 01:03:44,645
بالطبع، أليس كذلك؟

795
01:03:44,880 --> 01:03:45,847
مع من؟

796
01:03:50,800 --> 01:03:52,040
مع زوجتك.

797
01:03:52,840 --> 01:03:54,330
آه، تقصد المرأة التي...

798
01:03:54,560 --> 01:03:56,562
تجولت في جميع أنحاء المدينة في عيد ميلادها؟

799
01:03:57,120 --> 01:03:58,121
الذي - التي.

800
01:03:59,640 --> 01:04:01,005
وهل هي جيدة في السرير؟

801
01:04:01,360 --> 01:04:03,249
جيد جدًا. رائع.

802
01:04:03,640 --> 01:04:05,369
ما الذي تحبه أكثر؟

803
01:04:05,600 --> 01:04:08,922
أشياء مختلفة،
يحب التجربة،

804
01:04:09,440 --> 01:04:10,885
أحب ذلك أسلوب هزلي.

805
01:04:11,120 --> 01:04:13,361
هل أنت متأكد أنك تتحدث عن زوجتي؟

806
01:04:15,400 --> 01:04:17,971
ربما أعرفها أفضل منك.

807
01:04:18,200 --> 01:04:20,009
كم مرة تفعل هذا معها؟

808
01:04:20,320 --> 01:04:22,163
كل يوم خميس.

809
01:04:22,800 --> 01:04:24,643
وأين أظافرك؟

810
01:04:25,320 --> 01:04:26,003
الفندق.

811
01:04:26,240 --> 01:04:28,242
أي فندق؟
- المشرق، في أي مكان آخر؟

812
01:04:28,480 --> 01:04:31,563
المشرق، حيث يذهب الجميع.

813
01:04:33,960 --> 01:04:35,450
أليس هذا مبتذلاً بعض الشيء؟

814
01:04:42,640 --> 01:04:44,927
ذهبت إلى هناك، أليس كذلك؟

815
01:04:45,360 --> 01:04:47,203
أعترف بذلك.
لقد صدقت للحظة.

816
01:04:47,440 --> 01:04:48,521
نعم نعم نعم.

817
01:04:51,720 --> 01:04:52,881
تحية لك ولروحك المرحة

818
01:04:53,120 --> 01:04:54,645
أنت رجل مضحك.

819
01:04:58,520 --> 01:05:00,966
لقد تحدثت مع الأولاد في مختبر الأنسجة.

820
01:05:01,200 --> 01:05:03,168
وسنحصل على النتائج بحلول صباح الغد.

821
01:05:03,400 --> 01:05:05,971
ربما كريستين ليست مريضة كما نعتقد،

822
01:05:06,200 --> 01:05:09,170
لديها هذه الطاقة الجديدة.

823
01:05:10,320 --> 01:05:12,004
نعم، أنا مندهش أنه فجأة...

824
01:05:12,240 --> 01:05:14,402
مليئة بالطاقة الصحية.

825
01:05:15,560 --> 01:05:16,527
كما تعلمون، مارتن،

826
01:05:19,160 --> 01:05:21,640
فكرت...

827
01:05:22,320 --> 01:05:23,845
مغادرة كريستين.

828
01:05:26,160 --> 01:05:27,321
لكن فجأة...

829
01:05:27,720 --> 01:05:29,768
فجأة وقعت في حبها مرة أخرى.

830
01:05:32,160 --> 01:05:35,084
الناس يغيرون مواقفهم
في مواجهة الموت.

831
01:05:35,320 --> 01:05:37,926
أنت تقول أنه كذلك
خير للناس أن يموتوا؟

832
01:05:45,720 --> 01:05:47,370
هل لي أن أقدم لكم، جورج، مارتن، تماز.

833
01:05:52,240 --> 01:05:53,241
لدي مقعد

834
01:05:55,920 --> 01:05:57,445
تماز، حبيبتي الجديدة.

835
01:06:03,720 --> 01:06:05,324
هل أنت خارج عقلك تماما؟

836
01:06:05,560 --> 01:06:08,131
لماذا؟ لأكون صادقًا معك،
جورج، وأنا أيضا؟

837
01:06:08,920 --> 01:06:10,160
لماذا تفعل هذا به؟

838
01:06:10,400 --> 01:06:11,890
الحقيقة لن تقتله

839
01:06:12,120 --> 01:06:14,691
الحقيقة سوف تقتلنا جميعا

840
01:06:16,840 --> 01:06:18,444
ماذا لديك لتقوله؟

841
01:06:20,320 --> 01:06:21,207
لا شئ.

842
01:06:26,280 --> 01:06:27,805
مساء الخير. شرب؟

843
01:06:28,040 --> 01:06:29,849
الشمبانيا والمياه المعدنية.

844
01:06:30,080 --> 01:06:31,445
المياه المعدنية الغازية؟

845
01:06:31,680 --> 01:06:33,170
إنها ليست غازية ولا يوجد ثلج.

846
01:06:36,520 --> 01:06:37,646
ومن هو؟

847
01:06:38,960 --> 01:06:41,088
حبيبي السابق.
لماذا لم ترد عليه؟

848
01:06:41,320 --> 01:06:42,765
ليس لديك ما تقوله؟

849
01:06:43,320 --> 01:06:44,401
إنها حياتك.

850
01:06:59,960 --> 01:07:01,405
يجب أن أكون مجنونا.

851
01:07:02,760 --> 01:07:05,001
يمكنك أن تشرب بمفردك.
- أنا مفلس.

852
01:07:06,040 --> 01:07:07,883
هل أنفقت كل أموال والدك حتى الآن؟

853
01:07:08,440 --> 01:07:09,885
والدي هو الأحمق. أنا لا أعرفه.

854
01:07:10,120 --> 01:07:11,201
دعنا نذهب للاحتفال.

855
01:07:14,560 --> 01:07:15,686
آسف.

856
01:07:33,480 --> 01:07:34,288
<i>مذكراتي العزيزة، </i>

857
01:07:34,520 --> 01:07:36,409
لقد نمت مع مارك!

858
01:07:39,240 --> 01:07:40,082
لا تصرخ في وجهي!

859
01:07:40,800 --> 01:07:41,801
توقف!

860
01:07:54,040 --> 01:07:55,087
يترك!

861
01:07:56,920 --> 01:07:58,922
هذا هو منزلنا،
لقد دفعت نصفه.

862
01:07:59,160 --> 01:08:00,446
لا يمكنك طردي.

863
01:08:00,680 --> 01:08:02,569
دعونا نتحدث
ووقف هذا القرف!

864
01:08:02,800 --> 01:08:04,882
قف؟!
لقد بدأت للتو.

865
01:08:05,120 --> 01:08:06,246
هل الطفل بخير؟

866
01:08:06,480 --> 01:08:07,720
ماذا تريد أن تسمع؟

867
01:08:07,960 --> 01:08:10,281
إنه كل ملليمتر
بشرتي تنفجر..

868
01:08:10,520 --> 01:08:12,170
عندما تلمسني
لتبلل...

869
01:08:12,400 --> 01:08:13,561
مجرد التفكير فيه؟

870
01:08:18,400 --> 01:08:20,164
اعتقدت أننا بدأنا حياة جديدة.

871
01:08:20,720 --> 01:08:23,087
نعم نحن كذلك
نبدأ حياة جديدة.

872
01:08:23,320 --> 01:08:24,287
لكن ليس معًا.

873
01:08:25,040 --> 01:08:27,407
كنت تقصد أن تكون
أيام قليلة لطيفة...

874
01:08:27,600 --> 01:08:28,647
من شأنه أن يغير كل شيء؟

875
01:08:29,760 --> 01:08:32,161
الحب ليس الصنبور الخاص بك
يمكن تشغيله وإيقافه،

876
01:08:32,400 --> 01:08:33,401
الحب نهر.

877
01:08:34,240 --> 01:08:36,129
تعتقد أن هذا الطفل يمكن أن ينقذك.

878
01:08:43,480 --> 01:08:45,482
لقد لمس قلبي.

879
01:08:48,080 --> 01:08:51,050
لقد تذكر مرة أخرى ما اختنقته
على مر السنين.

880
01:08:51,600 --> 01:08:52,681
الذي يخنقني.

881
01:08:53,160 --> 01:08:55,322
لا أستطيع التنفس.
أنا أختنق.

882
01:08:56,440 --> 01:08:58,124
نحن على حد سواء الاختناق.

883
01:09:01,840 --> 01:09:03,649
لامبالاتك الباردة تخنقنا.

884
01:09:03,880 --> 01:09:06,281
انزع هذا.
سأحررك.

885
01:09:09,040 --> 01:09:10,883
حتى قبل 4 أيام كنت ميتا،
ولكن الآن أنا على قيد الحياة.

886
01:09:11,320 --> 01:09:12,560
اخرج من هنا!

887
01:09:13,240 --> 01:09:14,002
ضربتني؟

888
01:09:14,240 --> 01:09:15,969
هل ستعود طاقتك القديمة؟

889
01:09:16,240 --> 01:09:17,844
كم هو مضحك أن يكون الإنسان...

890
01:09:18,040 --> 01:09:19,530
أنت مضحك جدا.

891
01:09:20,400 --> 01:09:21,640
اخرج! يترك!

892
01:09:21,880 --> 01:09:24,121
لا أريد أن أراك مرة أخرى!
اخرج!

893
01:10:01,240 --> 01:10:03,447
هل تعرف كم يعني ذلك بالنسبة لي؟

894
01:10:06,320 --> 01:10:07,890
لماذا تخبرني بهذا الآن؟

895
01:10:08,840 --> 01:10:10,444
لأنه صحيح.

896
01:10:13,440 --> 01:10:16,284
سوف يهدأ جورج
إذا تدخلت.

897
01:10:17,720 --> 01:10:19,563
المزيد من سفك الدماء؟

898
01:10:22,240 --> 01:10:25,289
هل سيكون حضورك
جعل الوضع أسوأ؟

899
01:10:25,520 --> 01:10:28,171
على حد علمي، جورج ليس لديه سلاح.

900
01:11:03,560 --> 01:11:05,961
مرحبًا عزيزي. كيف حالك؟

901
01:11:06,240 --> 01:11:07,526
انتظر ثانية.

902
01:11:09,040 --> 01:11:11,361
أعطهم رقم 7

903
01:11:14,320 --> 01:11:16,402
أنت جميلة مثل والدتك.

904
01:11:19,360 --> 01:11:20,691
تقول أمي إنني أتبع جورج.

905
01:11:21,240 --> 01:11:24,210
أنت جميلة حقا
زوجين، تحياتي.

906
01:11:24,800 --> 01:11:26,484
طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

907
01:11:27,560 --> 01:11:29,164
يا له من رجل ضعيف.

908
01:11:29,440 --> 01:11:30,771
انساه.

909
01:11:31,760 --> 01:11:33,171
يجب أن أنسى كل شيء:

910
01:11:33,400 --> 01:11:35,448
اليوم، حياتي الماضية.

911
01:11:35,640 --> 01:11:36,482
كل شيء سوف يعمل.

912
01:11:36,760 --> 01:11:38,808
لا، لن يحدث ذلك. كل هذا خطأي:

913
01:11:39,240 --> 01:11:42,722
قلت لأبي أن يفعل شيئاً
لقد جعلته يفعل ذلك.

914
01:11:43,720 --> 01:11:46,291
أنت لست مسؤولا
لحياة والديك.

915
01:11:46,520 --> 01:11:49,683
الأطفال ليسوا مسؤولين
لحياة والديهم.

916
01:11:50,560 --> 01:11:53,530
أريدهم أن يعودوا معًا.
ماذا علي أن أفعل؟

917
01:12:03,400 --> 01:12:05,084
هل ترغب في البيرة الدافئة؟

918
01:12:05,920 --> 01:12:07,490
ميشيل، ارمي لي بيرة.

919
01:12:08,520 --> 01:12:10,727
هل تريد تدخين سيجارة مشتركة؟

920
01:13:35,480 --> 01:13:37,721
هل تستطيع أن تحب شخص واحد طوال حياتك؟

921
01:13:43,640 --> 01:13:46,371
ولماذا لا والدي
هل تحبون بعضكم البعض أكثر؟

922
01:13:48,720 --> 01:13:50,722
ربما لم يحبوا بعضهم البعض أبدًا.

923
01:13:53,080 --> 01:13:55,970
هل تعتقد أن أمي معتادة على ذلك
أنا أحب ذلك سيرو الضعيف؟

924
01:13:56,480 --> 01:13:59,768
يقولون في القرية أن سيرو كان وسيمًا
كشاب.

925
01:14:00,040 --> 01:14:02,008
لا أحد يستطيع أن يتغير كثيرا.

926
01:14:02,840 --> 01:14:05,207
وماذا لو كان لدي بطن مثله؟

927
01:14:05,800 --> 01:14:08,690
هل أنت مع البطن؟
لا تتناسب معًا.

928
01:14:09,480 --> 01:14:10,925
والدي أصلع.

929
01:14:12,040 --> 01:14:13,804
هل ما زالت والدتك تحبه؟

930
01:14:14,040 --> 01:14:15,246
اعتقد.

931
01:14:15,480 --> 01:14:18,211
إذا فكرت في عدد المرات التي يمارسون فيها الحب.

932
01:14:24,800 --> 01:14:26,040
كم تحبني؟

933
01:14:27,040 --> 01:14:28,326
أكثر من أي شيء.

934
01:14:29,080 --> 01:14:30,844
أكثر من نفسك يا ماركو؟

935
01:14:34,920 --> 01:14:36,729
هل ستستدي لى معروفاً؟

936
01:14:37,400 --> 01:14:38,686
أياً كان ما تريد.

937
01:14:38,920 --> 01:14:40,285
خذنى إلى المنزل.

938
01:14:40,920 --> 01:14:41,762
لا.

939
01:15:35,960 --> 01:15:38,930
تحدث معي
أريد أن أعرف أين أمي.

940
01:15:44,440 --> 01:15:45,726
معا، التحدث معي.

941
01:15:45,960 --> 01:15:46,927
اذهب إلى النوم.

942
01:15:48,240 --> 01:15:51,005
ماذا كنت تفكر؟
لا يجوز للرجال ضرب زوجاتهم.

943
01:15:51,240 --> 01:15:52,969
هل تعتقدين أن ذلك سيجعله يحبك؟

944
01:15:54,400 --> 01:15:55,401
اتركني وحدي.

945
01:17:29,080 --> 01:17:30,923
آمل أنك لا تمانع.

946
01:17:36,640 --> 01:17:38,369
زوجتك ستعيش

947
01:17:39,240 --> 01:17:40,765
لدي نتائج الاختبار.

948
01:17:41,040 --> 01:17:42,451
كانت نظيفة...

949
01:17:42,640 --> 01:17:44,369
ليس ورماً. تهانينا!

950
01:17:44,600 --> 01:17:45,647
نظيفة،

951
01:17:48,160 --> 01:17:50,925
أنا مجنون بشأن الكيس الأحمق.

952
01:17:51,520 --> 01:17:54,285
الشيء الجيد أننا لم نسمح بذلك
كنا قلقين بشأن ذلك.

953
01:17:54,800 --> 01:17:56,040
هذا غريب...

954
01:17:56,240 --> 01:17:58,561
أننا الطريق الوحيد
الخوف على حميرنا هو...

955
01:17:58,800 --> 01:18:00,928
عندما سنفقد كل شيء.

956
01:18:01,800 --> 01:18:03,370
ماذا سيحدث لك وليندا؟

957
01:18:04,240 --> 01:18:05,730
سوف يهدأ.

958
01:18:06,720 --> 01:18:09,087
اذهب وابحث عن زوجتك
ونكون سعداء معًا.

959
01:18:09,600 --> 01:18:12,080
كريستين تكره عندما أتجسس عليها.

960
01:18:14,080 --> 01:18:15,002
القيادة بأمان.

961
01:18:20,040 --> 01:18:21,201
ضعها في حقيبة جلدية.

962
01:18:22,560 --> 01:18:24,449
أفضل بوردو الخاص بك!
- في هذا الوقت؟

963
01:18:24,720 --> 01:18:25,721
الذي - التي.

964
01:18:26,240 --> 01:18:28,242
هاتفي الخلوي موجود في غرفة النوم،

965
01:18:28,480 --> 01:18:30,960
ومفاتيحى، نعم، حسنًا. شكرًا.

966
01:18:38,560 --> 01:18:41,962
ابنتك كانت في فندق بلفيو
مع صديقها.

967
01:18:42,160 --> 01:18:42,809
هل تعلم؟

968
01:18:43,040 --> 01:18:45,008
سونيا لا تخبرني عن حياتها العاطفية.

969
01:18:45,320 --> 01:18:47,288
هل تخبرها عن حياتك العاطفية؟

970
01:18:48,840 --> 01:18:51,525
تنام مع
موظف الاستقبال مرة أخرى.

971
01:18:58,640 --> 01:19:00,051
الشيء المذهل هو...

972
01:19:00,320 --> 01:19:02,129
لتتصرف مثل المراهق.

973
01:19:02,360 --> 01:19:04,044
هل تعتقد أنه لا يلاحظ؟

974
01:19:04,840 --> 01:19:07,730
أنت غيور لأنها فعلت ذلك
حياتها كلها أمامها،

975
01:19:07,960 --> 01:19:08,882
هذا يزعجك.

976
01:19:09,160 --> 01:19:10,730
أشتاق إلى البراءة...

977
01:19:10,960 --> 01:19:13,042
التي لا تزال لدى سونيا
البقية منا خسروا.

978
01:19:31,960 --> 01:19:33,644
كل شيء هناك،
الهاتف في جيبه.

979
01:19:33,880 --> 01:19:35,325
شكرًا. أعط هذا ليندا.

980
01:19:36,080 --> 01:19:37,286
أنا أعتبر.

981
01:19:38,360 --> 01:19:40,169
ألا تريد مقابلتنا؟

982
01:19:42,240 --> 01:19:44,049
هذا ماركو.
ماركو، أمي.

983
01:19:45,160 --> 01:19:46,002
إنه لمن دواعي سروري.

984
01:19:47,520 --> 01:19:49,329
أمي، أبي يقوم بعمل رهيب.

985
01:19:49,560 --> 01:19:50,971
سوف يمر الألم.

986
01:19:51,160 --> 01:19:52,844
هل تحب ابنتي الصغيرة؟

987
01:19:53,360 --> 01:19:55,601
إذا كنت تحبها، اعتني بها جيدًا.

988
01:19:57,480 --> 01:19:58,686
أليس لطيفا؟

989
01:19:58,920 --> 01:20:00,524
نعم حلو جدا.

990
01:20:01,800 --> 01:20:03,290
لماذا لم تعد تحب نفسك؟

991
01:20:03,520 --> 01:20:06,285
لقاء ماركو مع والده،
سنتحدث في فيينا.

992
01:20:06,520 --> 01:20:07,487
يجب على  أن أذهب.

993
01:20:08,000 --> 01:20:09,889
كنت أعتقد دائمًا أن الناس لا يتغيرون أبدًا،

994
01:20:10,080 --> 01:20:12,526
لكن منذ أن التقيت مارك،
لقد تغيرت تماما.

995
01:20:13,960 --> 01:20:15,166
استمتع بهذا الحب،

996
01:20:15,400 --> 01:20:17,641
ما تشعر به الآن لن يحدث مرة أخرى أبدًا.

997
01:20:18,560 --> 01:20:20,005
ماذا يجب أن أقول لأبي؟

998
01:20:20,240 --> 01:20:21,765
أخبره أنني لست مجنونا.

999
01:20:23,000 --> 01:20:25,401
أحبك أمي.
- وأنا أحبك أيضًا يا ملاكي.

1000
01:20:29,160 --> 01:20:31,162
هذا الصبي جعلك جميلة.

1001
01:20:31,400 --> 01:20:33,084
تبدو رائعا.

1002
01:20:33,320 --> 01:20:34,924
أفضل من ذي قبل.

1003
01:20:35,160 --> 01:20:37,322
أريد أن أمارس الحب معك.

1004
01:20:39,480 --> 01:20:41,767
سيرو، صديقي القديم، لقد زاد وزنك.

1005
01:20:42,480 --> 01:20:44,642
شددت عليك قمصانك.

1006
01:20:45,400 --> 01:20:47,323
لقد زاد وزني،
لكنني لم أتغير

1007
01:20:47,560 --> 01:20:49,562
حتى جورج يقول ذلك.

1008
01:20:50,040 --> 01:20:51,963
نعم، لا تزال تضاجع كل امرأة،

1009
01:20:52,160 --> 01:20:53,924
يجب أن أتفق مع جورج في هذا الشأن.

1010
01:20:54,760 --> 01:20:58,287
نعم، أحب النساء، كل النساء
هم مثل امرأة واحدة.

1011
01:20:58,960 --> 01:21:00,485
نعم تحبين كثيرا...

1012
01:21:00,720 --> 01:21:02,927
لأنك تخاف من واحد فقط.

1013
01:21:04,560 --> 01:21:07,564
ما العيب في الوقوع في الحب
مرارا وتكرارا؟

1014
01:21:07,840 --> 01:21:10,923
هذه الرغبة تجعلني أعرف أنني على قيد الحياة.

1015
01:21:11,600 --> 01:21:13,762
ألا تريد أن تحب شخصا واحدا...؟

1016
01:21:14,040 --> 01:21:15,485
من كنت تعرف من قبل؟

1017
01:21:15,720 --> 01:21:17,563
ومن تحب كما هو الآن؟

1018
01:21:20,240 --> 01:21:22,607
كومون، كريستين، آي
أريد أن أنام معك.

1019
01:21:22,840 --> 01:21:25,684
ربما سنكتشف ذلك
ما زلنا نحب بعضنا البعض.

1020
01:21:26,560 --> 01:21:27,971
لقد تأخرنا.

1021
01:21:28,320 --> 01:21:30,049
هل أنت خائف من فقدان العبارة؟

1022
01:21:30,240 --> 01:21:33,084
بخلاف ذلك، لا أعرف حتى
لماذا عليك أن تغادر.

1023
01:21:33,960 --> 01:21:36,122
لدي حياة لتصويبها.

1024
01:21:40,080 --> 01:21:41,650
على الأقل أعطني قبلة.

1025
01:21:53,320 --> 01:21:54,685
إنها من كريستينا.

1026
01:21:55,160 --> 01:21:56,650
أنت تماز، أليس كذلك؟

1027
01:22:14,240 --> 01:22:15,241
يأتي.

1028
01:22:24,440 --> 01:22:25,851
ماذا تفعل؟

1029
01:22:26,040 --> 01:22:28,008
تعليمات من كريستينا.

1030
01:23:29,560 --> 01:23:31,050
هل يمكنك تجربة هذا؟

1031
01:23:33,560 --> 01:23:34,721
انها ليست بالنسبة لي.

1032
01:23:51,040 --> 01:23:54,010
هل يمكنك المشي صعودا وهبوطا
لنرى كيف يقع؟

1033
01:24:03,360 --> 01:24:04,521
هل يجب أن أتقدم بطلب؟

1034
01:24:04,760 --> 01:24:05,921
نعم، هذا سيكون لطيفا.

1035
01:24:06,160 --> 01:24:07,161
من دواعي سروري.

1036
01:24:12,880 --> 01:24:14,609
هل تعتقد أنني لا أعرف من أنت؟

1037
01:24:16,560 --> 01:24:17,846
أنت زوجة جورج.

1038
01:24:19,600 --> 01:24:21,841
لقد رأيتك في الصور العائلية القديمة.

1039
01:24:24,880 --> 01:24:26,041
ربما تعتقد أنني مجنون..

1040
01:24:26,240 --> 01:24:28,368
لمقاطعة إجازتي لرؤيتك.

1041
01:24:28,600 --> 01:24:31,331
بعد كل شيء، جورج وأنا
لديك هذه الصفقة القديمة

1042
01:24:31,840 --> 01:24:33,569
ولكن بطريقة ما لا يزال يبدو مزيفًا ...

1043
01:24:33,800 --> 01:24:35,882
العيش مع شخص خارج عن العادة.

1044
01:24:37,720 --> 01:24:39,927
منذ متى كان هذا يحدث؟

1045
01:24:40,240 --> 01:24:41,685
3 سنوات، 4 أشهر؟

1046
01:24:42,320 --> 01:24:44,926
كان شهر مارس،
حصلنا على أعلى التقييمات من الجمهور.

1047
01:24:45,160 --> 01:24:46,764
لا. كان ذلك في شهر مايو،

1048
01:24:47,000 --> 01:24:48,889
لقد تعرضت لحادث سيارة.

1049
01:24:49,080 --> 01:24:51,128
4 سنوات وشهرين.

1050
01:24:54,160 --> 01:24:55,446
ولماذا جورج؟

1051
01:24:56,040 --> 01:24:57,610
ليس هناك الكثير منهم.

1052
01:24:57,840 --> 01:25:01,049
كثيرون ليس لديهم وظائف،
ليس لدي ما أقدمه.

1053
01:25:01,600 --> 01:25:04,683
على أية حال، أنا سعيد جورج
تحدثت معك أخيرا.

1054
01:25:12,800 --> 01:25:13,926
قبّلني!

1055
01:25:16,640 --> 01:25:18,642
يأتي!
افعلها، قبلني!

1056
01:25:19,960 --> 01:25:22,531
ما الذي يبحث عنه جورج؟
ووجدت فيك؟

1057
01:25:22,720 --> 01:25:23,448
انا شاب...

1058
01:25:23,640 --> 01:25:25,529
نعم، أنت شاب وبسيط.

1059
01:25:25,960 --> 01:25:27,883
لديك حياتك كلها أمامك.

1060
01:25:28,080 --> 01:25:30,003
ليس عليك قبول الفرص الضائعة.

1061
01:25:31,080 --> 01:25:33,606
هل تنام مع رجال آخرين
متى يكون معي؟

1062
01:25:33,840 --> 01:25:34,887
أحيانا.

1063
01:25:35,600 --> 01:25:36,806
يجب أن تستمتع بالحياة.

1064
01:25:37,040 --> 01:25:38,041
وأنت؟

1065
01:25:38,320 --> 01:25:39,765
لقد تزوجت في عمرك.

1066
01:25:40,000 --> 01:25:42,446
بسبب طفلك؟
- لا، بسبب الحب.

1067
01:25:43,720 --> 01:25:45,006
جورج يحبك.

1068
01:25:45,400 --> 01:25:47,004
إذن ماذا يريد منك؟

1069
01:25:48,360 --> 01:25:49,441
المزيد من الحب؟

1070
01:25:52,240 --> 01:25:54,720
حسنًا، اجعله سعيدًا.

1071
01:25:55,520 --> 01:25:57,488
أم أنك غير متأكد من أنك سوف تحصل عليه؟

1072
01:25:58,040 --> 01:25:59,280
حتى قبل أسبوع كنت،

1073
01:26:00,600 --> 01:26:03,490
ولكن بعد ذلك حدث شيء ما.
لم يرد جورج أن يقول ماذا.

1074
01:26:04,320 --> 01:26:06,049
لم يحدث شيء.

1075
01:26:06,800 --> 01:26:08,802
لم أتحدث قط مع جورج حول هذا الموضوع.

1076
01:26:10,920 --> 01:26:13,127
يمكنك خلع ملابسك،
سأشتريه.

1077
01:26:22,560 --> 01:26:24,050
هكذا التقيت به.

1078
01:26:24,520 --> 01:26:25,521
هل مازلت تحبه؟

1079
01:26:26,640 --> 01:26:29,086
ربما أردت أن أجد
نعم هذه العطلة.

1080
01:26:36,560 --> 01:26:37,891
احتفظ بها.

1081
01:26:45,080 --> 01:26:46,081
جورج,

1082
01:26:47,040 --> 01:26:48,849
زوجتك كانت هنا

1083
01:26:49,920 --> 01:26:50,967
أين أنت؟

1084
01:26:52,240 --> 01:26:53,082
ماذا؟

1085
01:26:53,360 --> 01:26:54,930
الطقس المذهل،

1086
01:26:55,360 --> 01:26:57,124
ربما سأبقى أسبوعًا آخر.

1087
01:27:00,400 --> 01:27:03,006
سأتحدث معها،
سأتصل بكريستين، حسنًا؟

1088
01:27:05,160 --> 01:27:08,084
سقطت ابنتنا
الحب لأول مرة.

1089
01:27:12,760 --> 01:27:15,730
سأخبرك بكل شيء
أراك لاحقا، إليونورا

1090
01:27:17,520 --> 01:27:18,681
نعم حسنا.

1091
01:27:19,920 --> 01:27:21,126
شخص ما على الخط الآخر.

1092
01:27:21,360 --> 01:27:22,691
قبلاتي، وداعا.

1093
01:27:26,600 --> 01:27:28,568
هذا أنا. زوجك الحبيب

1094
01:27:29,720 --> 01:27:32,451
أعتقد أنني تصرفت
احمق، اغفر لي!

1095
01:27:33,440 --> 01:27:36,046
إنها المرة الأولى
لقد اعتذرت في 17 عاما.

1096
01:27:36,600 --> 01:27:38,284
<ط> أنا آسف حقا

1097
01:27:39,520 --> 01:27:41,488
نعم، أنا آسف أيضا.

1098
01:27:41,720 --> 01:27:43,768
لا ينبغي لي أن ضربك

1099
01:27:45,960 --> 01:27:47,803
نعم هذا خطأ وهذا مؤلم

1100
01:27:48,040 --> 01:27:50,281
ولكن كان من الجيد أن نرى
لو كنت لا تزال على قيد الحياة.

1101
01:27:51,840 --> 01:27:52,841
أين أنت؟

1102
01:27:53,120 --> 01:27:54,963
<i> في الضريبة!) في طريق العودة إلى المنزل. </أنا>

1103
01:27:55,320 --> 01:27:57,163
أعرف، أستطيع رؤيتك.

1104
01:27:57,480 --> 01:27:59,403
<i> ماذا تعني أنه يمكنك رؤيتي؟ </أنا>

1105
01:28:00,880 --> 01:28:03,884
أنا أتجسس عليك
ويمكنني رؤيتك

1106
01:28:10,920 --> 01:28:11,842
<أنا> هنا. </أنا>

1107
01:28:13,320 --> 01:28:14,845
أستطيع أن أراك أيضا.

