1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:05,992 --> 00:00:09,329 Synkronisering och korrigeringar av btsix www.MY-SUBS.com 2 00:00:13,897 --> 00:00:16,350 Okej allihop, slå dig ner! 3 00:00:17,626 --> 00:00:18,876 Bra. 4 00:00:18,878 --> 00:00:21,004 Nu har Robby något viktigt att säga. 5 00:00:21,005 --> 00:00:22,697 Jag vet att det här inte är lätt. 6 00:00:22,698 --> 00:00:24,720 Vi ska hjälpa dig hantera eventuella utmaningar 7 00:00:24,721 --> 00:00:25,887 som du kanske har. 8 00:00:25,888 --> 00:00:27,807 Om du har några bekymmer, räck bara upp handen. 9 00:00:27,808 --> 00:00:30,830 - Emma, ​​skriv ner allt det här. - Dr. Mohan. 10 00:00:30,831 --> 00:00:33,082 Läkemedelsbeställningar är det inte kommer upp från apoteket. 11 00:00:33,083 --> 00:00:35,043 Kontrollera med den kliniska farmaceuten 12 00:00:35,044 --> 00:00:36,392 för att se om det finns i PDS. 13 00:00:36,393 --> 00:00:38,160 Om det inte är det, ge det tredje exemplaret 14 00:00:38,161 --> 00:00:40,131 av beställningsbladet till doktor Nordt. 15 00:00:40,132 --> 00:00:41,883 Vi kommer att behöva mer folk att köra ner den. 16 00:00:41,884 --> 00:00:43,363 Vi ska jobba på det. Langdon. 17 00:00:43,364 --> 00:00:44,631 Jag kan inte hitta patientens urklipp. 18 00:00:44,632 --> 00:00:47,055 Urklipp måste stanna här för beställningar och labb. 19 00:00:47,056 --> 00:00:48,474 Vänta, så hur skriver vi våra anteckningar? 20 00:00:48,475 --> 00:00:51,434 Ta T-bladet till sängkanten, inte hela diagrammet. 21 00:00:51,435 --> 00:00:53,269 Detsamma gäller omvårdnadsanteckningar. 22 00:00:53,270 --> 00:00:55,063 - Prinsessan. - Faxmaskinen är nere. 23 00:00:55,064 --> 00:00:57,440 - Felmeddelande E6. - Vad i helvete betyder det? 24 00:00:57,441 --> 00:00:59,554 - Du kan kolla manualen. - Det finns ingen. 25 00:00:59,555 --> 00:01:01,602 Okej, Perlah, varför inte du ta din telefon till basen? 26 00:01:01,603 --> 00:01:03,706 Se om du kan få service, hitta en manual på nätet. 27 00:01:07,717 --> 00:01:08,743 Vad mer? 28 00:01:08,744 --> 00:01:10,328 Ogilvie, lägg ner handen. Santos. 29 00:01:10,329 --> 00:01:11,996 Vi har fått några CT-resultat tillbaka 30 00:01:11,997 --> 00:01:13,331 men inget på vanliga filmer. 31 00:01:13,332 --> 00:01:15,083 Det är förmodligen för de sitter alla 32 00:01:15,084 --> 00:01:17,251 på den bärbara maskinen inte komma till radiologi. 33 00:01:17,252 --> 00:01:18,920 - Jag tar hand om det här. - Ha tålamod. 34 00:01:18,921 --> 00:01:21,184 Hjälp varandra. Tack. 35 00:01:21,984 --> 00:01:23,925 Vi behöver kalla in extra hjälp. 36 00:01:23,926 --> 00:01:26,593 - Klockan 15.00 på semester? - Jag känner folk, kompis. 37 00:01:26,594 --> 00:01:29,610 Jag har en 32-årig kvinna med svåra buksmärtor. 38 00:01:29,611 --> 00:01:31,099 - Har vi en säng? - Inte för tillfället. 39 00:01:31,100 --> 00:01:32,433 - Jag tar henne. - Inkommande. 40 00:01:32,434 --> 00:01:33,434 Tack. 41 00:01:33,435 --> 00:01:35,269 Santos, Javadi, du är uppe. 42 00:01:35,270 --> 00:01:37,772 Trauma en är öppen. 43 00:01:37,773 --> 00:01:39,232 12-åriga Jude Augustin... 44 00:01:39,233 --> 00:01:41,855 smällare exploderade, icke-dominant vänsterhand. 45 00:01:41,856 --> 00:01:43,444 Bra vitals. 25 av fent hittills. 46 00:01:43,445 --> 00:01:44,779 Några andra skador? 47 00:01:44,780 --> 00:01:46,614 Nej, men verkar ha tappade två av sina fingrar. 48 00:01:46,615 --> 00:01:48,157 - Tog du med dem? - Sprängd i bitar. 49 00:01:48,158 --> 00:01:49,992 – Det gör verkligen ont. - Det är jag säker på. 50 00:01:49,993 --> 00:01:51,828 Vi ska göra något för det. 51 00:01:51,829 --> 00:01:53,831 - Föräldrar? - Inte på plats. 52 00:01:56,041 --> 00:01:57,083 Redo? 53 00:01:57,084 --> 00:01:59,127 Ett, två, tre. 54 00:01:59,128 --> 00:02:00,586 Hej, Jude, 55 00:02:00,587 --> 00:02:02,797 känner du din mamma eller din pappas telefonnummer? 56 00:02:02,798 --> 00:02:05,174 Nej. Men jag vet min systers. 57 00:02:05,175 --> 00:02:06,926 Okej. 58 00:02:06,927 --> 00:02:09,345 - Bra andedräkt låter. - Magen är inte öm. 59 00:02:09,346 --> 00:02:10,763 Puls 112. 60 00:02:10,764 --> 00:02:12,473 Lägg detta runt hans vänstra underarm. 61 00:02:12,474 --> 00:02:14,183 - Är det bra? – Det är väldigt bra. 62 00:02:14,184 --> 00:02:16,644 Jag vill göra ytterligare 25 fent innan vi öppnar detta bandage. 63 00:02:16,645 --> 00:02:18,396 Kan du berätta vad som hände? 64 00:02:18,397 --> 00:02:21,315 – Mina vänner hade smällare. - 25 fent ombord. 65 00:02:21,316 --> 00:02:23,985 Jag tände en och den slocknade snabbt. 66 00:02:23,986 --> 00:02:25,987 Jag tappade det, men... 67 00:02:25,988 --> 00:02:27,864 Vi tar ta av dig förband nu, okej? 68 00:02:27,865 --> 00:02:29,824 - Jag vill inte se. - Du behöver inte. 69 00:02:29,825 --> 00:02:31,617 Se bara på mig. 70 00:02:31,618 --> 00:02:32,994 Okej. 71 00:02:32,995 --> 00:02:35,830 Skärande. 72 00:02:35,831 --> 00:02:37,874 Ledsen. 73 00:02:37,875 --> 00:02:39,625 Du gör det jättebra. 74 00:02:42,337 --> 00:02:45,047 Det ser ut som mycket mer än ett smällare. 75 00:02:45,048 --> 00:02:47,550 Mer som en M-80 eller en körsbärsbomb. 76 00:02:47,551 --> 00:02:49,510 Det är verkligen bra att du släppte det. 77 00:02:49,511 --> 00:02:51,345 Du sparade resten av din hand. 78 00:02:51,346 --> 00:02:52,889 Siffrorna 4 och 5 är avbrutna. 79 00:02:52,890 --> 00:02:55,391 Distala mellanhandsfot 4 och 5 också borta med blottat ben. 80 00:02:55,392 --> 00:02:57,059 Mjukdelsskada på handflatan, 81 00:02:57,060 --> 00:02:59,645 mindre på rygg... några brännskador på sårkanterna. 82 00:02:59,646 --> 00:03:03,858 Jude, kan du böja din fingrar för mig upp och ner? 83 00:03:03,859 --> 00:03:05,818 Riktigt bra jobbat. Riktigt bra jobbat. 84 00:03:05,819 --> 00:03:08,196 - Hur illa är det? - Du tappade två fingrar. 85 00:03:08,197 --> 00:03:10,907 Men det verkar som resten kommer att bli okej. 86 00:03:10,908 --> 00:03:13,201 Nej då. Jag jävlade! 87 00:03:13,202 --> 00:03:15,703 Okej, kan vi göra det ett handledsblock för smärtan? 88 00:03:15,704 --> 00:03:18,581 Jag vill göra en mycket detaljerad motorisk och sensorisk undersökning först. 89 00:03:18,582 --> 00:03:21,250 Vi fortsätter vårt prov nu, okej, Jude? 90 00:03:24,546 --> 00:03:25,880 Okej, tack. 91 00:03:25,881 --> 00:03:28,216 ICU kan ta henne efter nästa neurotest. 92 00:03:28,217 --> 00:03:29,592 ICU? 93 00:03:29,593 --> 00:03:31,844 Det är bara så hon kan övervakas för resten 94 00:03:31,845 --> 00:03:33,721 för dagen. 95 00:03:33,722 --> 00:03:36,766 4 millimeter och reaktiv. 96 00:03:36,767 --> 00:03:38,017 Mel. 97 00:03:38,018 --> 00:03:40,728 - 4 millimeter och reaktiv. - Japp, förstår. 98 00:03:40,729 --> 00:03:43,398 Jag skulle kunna urskilja din hand. 99 00:03:46,610 --> 00:03:48,736 Kan du täcka ditt goda öga? 100 00:03:48,737 --> 00:03:52,240 Hur många fingrar håller jag upp? 101 00:03:52,241 --> 00:03:53,367 Tre. 102 00:03:55,244 --> 00:03:56,661 Det är goda nyheter. 103 00:03:56,662 --> 00:03:59,830 Så medicinen fungerade? Är hon ute ur skogen? 104 00:03:59,831 --> 00:04:01,207 Möjligen. 105 00:04:01,208 --> 00:04:02,375 Det är... 106 00:04:02,376 --> 00:04:05,545 Okej, täck ögat igen. 107 00:04:05,546 --> 00:04:08,464 Okej, vad ser du? 108 00:04:08,465 --> 00:04:12,344 - Översta raden är E. - Okej, och nästa? 109 00:04:14,638 --> 00:04:16,639 Ingenting. 110 00:04:16,640 --> 00:04:19,934 Okej, det är 20/200. 111 00:04:19,935 --> 00:04:21,143 Menande? 112 00:04:21,144 --> 00:04:23,271 Åh, vilket friskt öga kan se på 200 fot, 113 00:04:23,272 --> 00:04:24,605 hon kan se på 20 fot. 114 00:04:24,606 --> 00:04:27,483 - Är det bra? - Ja. Det är mycket bättre. 115 00:04:27,484 --> 00:04:30,611 Och det kan fortsätta att förbättra med tiden. 116 00:04:30,612 --> 00:04:33,322 Tack, Dr. King. 117 00:04:33,323 --> 00:04:35,950 Jag ska ta en snabb paus 118 00:04:35,951 --> 00:04:37,743 - innan min deposition. - Mm-hmm. 119 00:04:37,744 --> 00:04:39,954 Så jag ska meddela Robby att jag är utanför dygnet 120 00:04:39,955 --> 00:04:42,123 - tills vidare. - Lycka till. 121 00:04:42,124 --> 00:04:43,458 Tack. 122 00:04:45,669 --> 00:04:47,420 - Mel. - Hej. 123 00:04:47,421 --> 00:04:48,796 Du har en besökare i stolar. 124 00:04:48,797 --> 00:04:52,049 - Vad? WHO? - Sa att hon är din syster. 125 00:04:52,050 --> 00:04:53,427 Becca? 126 00:04:57,472 --> 00:04:59,307 Japp. Du har värmeutmattning. 127 00:04:59,308 --> 00:05:01,350 Det brukar bli bättre med Aleve, 128 00:05:01,351 --> 00:05:03,144 men idag var det riktigt dåligt. 129 00:05:03,145 --> 00:05:05,438 - Samma smärta som du hade tidigare? - Mm-hmm. 130 00:05:05,439 --> 00:05:07,481 - Från en cysta? – Jag tror det. 131 00:05:07,482 --> 00:05:09,817 Jag har PCOS. 132 00:05:09,818 --> 00:05:12,486 Är det, eh... är smärtan alltid till vänster om dig? 133 00:05:12,487 --> 00:05:13,779 Idag är det. 134 00:05:13,780 --> 00:05:16,657 Vi kommer att kontrollera en UA och urin graviditetstest, 135 00:05:16,658 --> 00:05:18,200 och jag ska ge dig en shot Toradol. 136 00:05:18,201 --> 00:05:20,870 Det är något lite starkare för smärtan. 137 00:05:20,871 --> 00:05:22,580 Jag är inte gravid, jag lovar. 138 00:05:22,581 --> 00:05:25,833 Nej, vi måste. Det är sjukhuspolicy. 139 00:05:25,834 --> 00:05:29,503 Ni skriver fortfarande saker nere på papper? 140 00:05:29,504 --> 00:05:32,173 Idag gör vi det, ja. 141 00:05:39,056 --> 00:05:40,348 Är du läkare? 142 00:05:40,349 --> 00:05:42,642 Jag har väntat timmar på att bli sedd. 143 00:05:42,643 --> 00:05:43,976 - Snabb fråga... - Åh. 144 00:05:43,977 --> 00:05:47,188 - Hej, titta på rullatorn. – Den här saken är värdelös. 145 00:05:47,189 --> 00:05:49,690 Förlåt, jag bara... vi är verkligen upptagna. 146 00:05:49,691 --> 00:05:51,734 Och någon kommer att se dig på en sekund. 147 00:05:54,112 --> 00:05:57,073 - Becca. - Mel, hej. 148 00:05:57,074 --> 00:05:59,950 - Är allt okej? - Ja, jag har ont i magen. 149 00:05:59,951 --> 00:06:01,911 Har du träffat vårdsköterskan? 150 00:06:01,912 --> 00:06:03,204 Hon var ute för fjärde, 151 00:06:03,205 --> 00:06:04,872 men jag pratade med henne i telefon. 152 00:06:04,873 --> 00:06:06,874 Hon sa åt mig att komma hit, och Geri tog med mig. 153 00:06:06,875 --> 00:06:08,334 - Tack. - Inga problem. 154 00:06:08,335 --> 00:06:10,503 - Jag väntar på dig. - Okej. 155 00:06:10,504 --> 00:06:12,338 Okej. Kom igen, den här vägen. 156 00:06:12,339 --> 00:06:14,173 Äh, precis här. 157 00:06:14,174 --> 00:06:17,885 – Är det alltid så här? - Ja, ganska mycket. 158 00:06:17,886 --> 00:06:21,263 Wow. Det finns många illaluktande människor. 159 00:06:21,264 --> 00:06:22,598 Ja. 160 00:06:22,599 --> 00:06:24,225 Kommer du att hjälpa dem alla? 161 00:06:24,226 --> 00:06:26,394 Ja, men låt oss börja med dig först. 162 00:06:26,395 --> 00:06:27,978 Okej. 163 00:06:27,979 --> 00:06:31,232 - Hur är smärtan? – Jag kan inte känna min hand längre. 164 00:06:31,233 --> 00:06:32,775 Ancef är ombord. 165 00:06:32,776 --> 00:06:35,111 Okej, vi ska städa sträck ut handen med saltlösning... 166 00:06:35,112 --> 00:06:37,572 - saltvatten. - Okej. 167 00:06:41,368 --> 00:06:43,077 Vad händer? 168 00:06:43,078 --> 00:06:44,453 Hand kontra M-80. 169 00:06:44,454 --> 00:06:46,622 Hmm. Förvånad att vi bara har sett en av dessa. 170 00:06:46,623 --> 00:06:48,082 Dagen är fortfarande ung. 171 00:06:48,083 --> 00:06:50,459 Förlorade fjärde metakarpala, mittskaftet på den femte. 172 00:06:50,460 --> 00:06:52,712 Besvikelse. 173 00:06:52,713 --> 00:06:54,964 Hej, jag är doktor Garcia från operationen. 174 00:06:54,965 --> 00:06:56,632 - Ska jag opereras? - Ja. 175 00:06:56,633 --> 00:06:59,301 Den första operationen är att rengöra allt upp 176 00:06:59,302 --> 00:07:01,804 och täck där huden saknas. 177 00:07:01,805 --> 00:07:03,764 Men du har fortfarande tummen 178 00:07:03,765 --> 00:07:06,351 och dina viktigaste fingrar. 179 00:07:09,062 --> 00:07:11,814 - Vad gav du honom för smärta? – Vi gjorde regionala block. 180 00:07:11,815 --> 00:07:14,567 Handkirurgi vill alltid dokumentera sin egen neuroexamen. 181 00:07:14,568 --> 00:07:16,902 Känslan är intakt till lätt beröring och nålstick 182 00:07:16,903 --> 00:07:18,988 genom siffrorna i den återstående handen. 183 00:07:21,241 --> 00:07:24,160 Um, ja, FDS och FTP och extensorfunktion 184 00:07:24,161 --> 00:07:25,619 var allt intakt. 185 00:07:25,620 --> 00:07:27,621 Behöver föräldrarnas medgivande för operation. 186 00:07:27,622 --> 00:07:30,000 - Ja, vi jobbar på det. - Dr Robby? 187 00:07:33,670 --> 00:07:37,006 Jag luktar alkohol i hans andetag. 188 00:07:37,007 --> 00:07:38,215 Han står i kö för operationen. 189 00:07:38,216 --> 00:07:39,800 Det kan bli lite väntan. 190 00:07:39,801 --> 00:07:41,510 Ortho är fortfarande med Allen Billings... 191 00:07:41,511 --> 00:07:43,637 den öppna axelluxationen som kom tillbaka från Westbridge. 192 00:07:43,638 --> 00:07:45,014 Är han fortfarande opererad? 193 00:07:45,015 --> 00:07:46,807 Han väntade en timme rensas genom narkos. 194 00:07:46,808 --> 00:07:48,142 Är försäkringsbolaget 195 00:07:48,143 --> 00:07:49,810 ska täcka kostnaden för operationen? 196 00:07:49,811 --> 00:07:51,312 Ja, eftersom Westbridge fortfarande är nere. 197 00:07:51,313 --> 00:07:53,022 Jo, bra, eftersom förseningen i vården 198 00:07:53,023 --> 00:07:54,774 ökade definitivt chansen av en postoperativ infektion. 199 00:07:54,775 --> 00:07:56,650 Du måste älska det när försäkringsbolag 200 00:07:56,651 --> 00:07:58,027 fatta medicinska beslut. 201 00:07:58,028 --> 00:07:59,403 - Hej. - Vad händer? 202 00:07:59,404 --> 00:08:01,155 Behöver du fortfarande en regncheck 203 00:08:01,156 --> 00:08:02,573 för att titta på fyrverkerier ikväll? 204 00:08:02,574 --> 00:08:04,074 Jag trodde att du skulle komma över. 205 00:08:04,075 --> 00:08:06,827 Jag gjorde andra planer. 206 00:08:06,828 --> 00:08:08,329 Okej, coolt. 207 00:08:08,330 --> 00:08:10,372 Jag ska försöka slå dig imorgon. 208 00:08:10,373 --> 00:08:12,500 Vi håller det bara casual, eller hur? 209 00:08:12,501 --> 00:08:13,835 Säkert. 210 00:08:17,172 --> 00:08:18,839 Ja. 211 00:08:18,840 --> 00:08:20,800 Tack. Ja, hejdå. 212 00:08:20,801 --> 00:08:22,218 Åh, hej. 213 00:08:22,219 --> 00:08:24,303 Jag fick precis tag i systern av den tunga patienten 214 00:08:24,304 --> 00:08:25,805 Abbot åker till Presby. 215 00:08:25,806 --> 00:08:28,057 Hon bor fortfarande i Arizona, men hon är villig att prata 216 00:08:28,058 --> 00:08:29,517 till honom när han är tillbaka. 217 00:08:29,518 --> 00:08:30,726 Det är goda nyheter. 218 00:08:30,727 --> 00:08:32,686 När tror du att det kan vara? 219 00:08:32,687 --> 00:08:35,022 Beror på hur galet det är det är över på Presby. 220 00:08:35,023 --> 00:08:36,857 Om det är något liknande här, vem vet? 221 00:08:36,858 --> 00:08:38,192 Ja. 222 00:08:38,193 --> 00:08:39,860 Hm, är hjälp på väg? 223 00:08:39,861 --> 00:08:41,278 Ah, ni lite troende. 224 00:08:41,279 --> 00:08:43,864 Har du ett gummiband? 225 00:08:43,865 --> 00:08:47,076 Tack. Fortsätt tappa dessa. 226 00:08:47,077 --> 00:08:48,911 Åh, denna jävla dag. 227 00:08:48,912 --> 00:08:51,413 Trodde jag skulle få en ren tillflyktsort för min resa. 228 00:08:51,414 --> 00:08:53,249 Gud ger sina tuffaste strider 229 00:08:53,250 --> 00:08:54,708 till sina starkaste soldater. 230 00:08:54,709 --> 00:08:56,961 Dana, finns det ett rum öppet? Det här är min syster. 231 00:08:56,962 --> 00:08:59,213 Hon har mycket ont, och... och vi behöver en säng ASAP. 232 00:08:59,214 --> 00:09:00,756 Jag heter Becca, inte "min syster". 233 00:09:00,757 --> 00:09:02,091 Förlåt, eller hur. 234 00:09:02,092 --> 00:09:04,510 Um, Dana, Dr Robby, det här är min... 235 00:09:04,511 --> 00:09:05,761 min... Becca. 236 00:09:05,762 --> 00:09:07,012 trevligt att träffas. 237 00:09:07,013 --> 00:09:10,015 Är du Dr Robby? Sval. 238 00:09:10,016 --> 00:09:12,726 Central 7 har precis städats. Något jag kan få dig, kära? 239 00:09:12,727 --> 00:09:14,312 Nej tack. 240 00:09:16,898 --> 00:09:19,400 Vänta, Becca. Kom hit. 241 00:09:19,401 --> 00:09:23,946 Kom hit. Vi går direkt in här. 242 00:09:23,947 --> 00:09:27,032 Okej, så, um, du kommer att göra det behöver klä av sig 243 00:09:27,033 --> 00:09:29,618 och gå i klänningen, som ska ligga på sängen. 244 00:09:29,619 --> 00:09:32,329 Då ska vi göra en utvärdering och ta en historia. 245 00:09:32,330 --> 00:09:33,831 Det är många frågor, 246 00:09:33,832 --> 00:09:35,916 gillar, gillar, mycket, mycket frågor, vilket vi kommer att göra. 247 00:09:35,917 --> 00:09:37,626 Och så en fysisk undersökning, förstås. 248 00:09:37,627 --> 00:09:39,962 Mel, jag har varit hos doktorn förut. 249 00:09:39,963 --> 00:09:42,172 Rätt. Ledsen. 250 00:09:42,173 --> 00:09:45,342 Jag bara... Jag-jag vill verkligen ha det här göras på rätt sätt. 251 00:09:49,598 --> 00:09:51,348 Behöver du ta det samtalet? 252 00:09:51,349 --> 00:09:53,809 Eh, nej, det är... det är ett påminnelselarm 253 00:09:53,810 --> 00:09:56,353 för detta viktiga möte Jag har om 15 minuter. 254 00:09:56,354 --> 00:09:58,564 Ehm, måste du gå? 255 00:09:58,565 --> 00:10:00,733 Låt oss bara ta dig tas om hand först, okej? 256 00:10:00,734 --> 00:10:03,569 Så det är bara att byta om till klänningen. Jag ska vara bakom gardinen. 257 00:10:03,570 --> 00:10:07,949 Okej. 258 00:10:17,626 --> 00:10:20,794 Ditt stora pris. 259 00:10:20,795 --> 00:10:24,089 Allt jag ser är grönt, älskling. 260 00:10:32,015 --> 00:10:34,642 Åh. Vad är det med henne? 261 00:10:34,643 --> 00:10:37,311 Faxmaskinen har pappersstopp... så irriterande. 262 00:10:37,312 --> 00:10:38,772 Hmm. 263 00:10:45,320 --> 00:10:47,655 - Vill du att jag ska försöka? - Nej. 264 00:10:47,656 --> 00:10:50,032 - Åh, huzzah. - Jag fick det. 265 00:10:54,329 --> 00:10:55,996 - Vad står det? - "Byt toner." 266 00:10:55,997 --> 00:10:57,331 Vi lever i helvetet. 267 00:10:57,332 --> 00:10:59,083 - Åh, var kan vi få tag i det? - 1988. 268 00:10:59,084 --> 00:11:01,585 - Har du någonsin sett en av dessa? - Ärligt talat, nej. 269 00:11:01,586 --> 00:11:03,545 Hur ska vi skaffa laborationer och röntgen till avdelningarna? 270 00:11:03,546 --> 00:11:05,339 På gammaldags vis, löpare. 271 00:11:05,340 --> 00:11:07,675 Jag ska kolla om de kan skona ett par tjänstemän 272 00:11:07,676 --> 00:11:09,219 från övervåningen. 273 00:11:13,181 --> 00:11:14,348 När fick du diagnosen första gången 274 00:11:14,349 --> 00:11:16,183 med polycystiskt ovariesyndrom? 275 00:11:16,184 --> 00:11:17,518 Förra sommaren. 276 00:11:17,519 --> 00:11:19,353 Det var då symptomen började? 277 00:11:19,354 --> 00:11:22,022 Nej. Jag har haft år av smärta, hormonella förändringar, 278 00:11:22,023 --> 00:11:23,482 och en onormal period. 279 00:11:23,483 --> 00:11:25,859 Jag fick äntligen diagnosen efter att ha bytt till gyno 280 00:11:25,860 --> 00:11:27,569 som faktiskt lyssnade på mig. 281 00:11:27,570 --> 00:11:31,031 Ja, det kan ta tid att ställa diagnosen. 282 00:11:31,032 --> 00:11:34,368 Det låter som en ursäkt för lat läkare. 283 00:11:34,369 --> 00:11:37,371 Och det hjälper inte att vissa av er lyssnar inte på kvinnor, 284 00:11:37,372 --> 00:11:39,081 än mindre bruna. 285 00:11:39,082 --> 00:11:40,624 Det har inte varit lätt. 286 00:11:40,625 --> 00:11:42,793 - Hur är din smärta nu? - Bättre. 287 00:11:42,794 --> 00:11:45,170 - Vad fick hon? - IM Toradol. 288 00:11:45,171 --> 00:11:48,382 Har du haft en transvaginal ultraljud innan? 289 00:11:48,383 --> 00:11:50,175 Jag har tappat räkningen på hur många gånger. 290 00:11:50,176 --> 00:11:52,428 Okej, om du vill att skjuta ner dig, 291 00:11:52,429 --> 00:11:55,389 Jag hjälper dig att sätta fötterna i benet vilar här. 292 00:11:55,390 --> 00:11:57,891 Japp, du fattar. 293 00:12:06,234 --> 00:12:08,235 Okej, redo att åka hit? 294 00:12:08,236 --> 00:12:11,072 Kall gel och lite tryck. 295 00:12:13,908 --> 00:12:16,243 Okej. 296 00:12:16,244 --> 00:12:18,245 Okej, ektopiskt är osannolikt 297 00:12:18,246 --> 00:12:20,581 eftersom uringraviditeten var negativ. 298 00:12:20,582 --> 00:12:22,624 Jag hoppas att det blir positivt en dag. 299 00:12:22,625 --> 00:12:25,461 - Åh, försöker du? - Inte för tillfället. 300 00:12:25,462 --> 00:12:27,629 Jag gifter mig i september. 301 00:12:27,630 --> 00:12:30,924 - Åh, grattis. - Okej. 302 00:12:30,925 --> 00:12:33,927 Ett gäng små cystor... förväntas. 303 00:12:33,928 --> 00:12:37,347 Men så finns det en stor, ca 5 centimeter. 304 00:12:37,348 --> 00:12:39,641 Min gyn har övervakat henne. 305 00:12:39,642 --> 00:12:40,934 Mm-hmm. 306 00:12:40,935 --> 00:12:42,352 Med lite fri vätska. 307 00:12:42,353 --> 00:12:44,980 Kontrollera blodflödet till äggstocken. 308 00:12:44,981 --> 00:12:47,441 Rött är för artär. Blå är för ven. 309 00:12:47,442 --> 00:12:49,151 Okej, det ser bra ut. 310 00:12:49,152 --> 00:12:51,779 Kommer ut nu. 311 00:12:51,780 --> 00:12:53,698 - Förlåt. - Okej. 312 00:12:54,949 --> 00:12:58,703 Vi kommer tillbaka när vi får dina blodprovsvar. 313 00:13:01,122 --> 00:13:02,498 Okej, vad tycker du? 314 00:13:02,499 --> 00:13:04,458 Hon hade förmodligen ett litet vätskeläckage 315 00:13:04,459 --> 00:13:06,293 från cystan som orsakade smärtan 316 00:13:06,294 --> 00:13:08,253 som förbättrades med en icke-steroid. 317 00:13:08,254 --> 00:13:11,465 - Och vad är din plan? - Utskrivning med naproxen? 318 00:13:11,466 --> 00:13:14,593 Tror du att det bara kan vara vad hennes läkare i det förflutna 319 00:13:14,594 --> 00:13:15,803 har gjort? 320 00:13:15,804 --> 00:13:17,513 Tja, hon sa att hon mår bättre. 321 00:13:17,514 --> 00:13:18,806 Vi kan frigöra en säng. 322 00:13:18,807 --> 00:13:20,432 Mm, hon såg inte bra ut i triage, 323 00:13:20,433 --> 00:13:22,810 och hennes smärta var mycket mer allvarliga än tidigare avsnitt. 324 00:13:22,811 --> 00:13:24,812 Jag tror att vi observerar henne ett tag. 325 00:13:24,813 --> 00:13:26,438 Okej. 326 00:13:26,439 --> 00:13:30,275 Mr Green, det här är Dr. Mohan och studentläkare Ogilvie. 327 00:13:30,276 --> 00:13:32,444 Vad kan du säga mig om din flanksmärta? 328 00:13:32,445 --> 00:13:34,613 Känns som ännu en njursten. 329 00:13:34,614 --> 00:13:36,115 Har du haft dem förut? 330 00:13:36,116 --> 00:13:38,200 Jag sa "en annan", vilket betyder en extra sak 331 00:13:38,201 --> 00:13:40,410 av samma typ. 332 00:13:40,411 --> 00:13:42,830 Jag undervisar i engelska på Point Park. 333 00:13:42,831 --> 00:13:44,081 Utlösande. 334 00:13:44,082 --> 00:13:46,500 Min pappa är lärare i engelska på gymnasiet. 335 00:13:46,501 --> 00:13:47,918 Åh. 336 00:13:47,919 --> 00:13:51,421 Tja, du gick in på medicin. Han måste vara riktigt stolt. 337 00:13:51,422 --> 00:13:53,173 Du måste fråga honom. 338 00:13:53,174 --> 00:13:54,842 Att komma tillbaka till din smärta, 339 00:13:54,843 --> 00:13:57,261 det känns som något har du upplevt förut? 340 00:13:57,262 --> 00:13:59,221 Samma som alltid, vänster njure. 341 00:13:59,222 --> 00:14:01,223 Började ca 22.00. i går kväll. 342 00:14:01,224 --> 00:14:03,392 Någon feber, blod i urinen? 343 00:14:03,393 --> 00:14:04,726 Nej. Eh, ingen feber. 344 00:14:04,727 --> 00:14:06,770 Urinen är lite mörkare än normalt. 345 00:14:06,771 --> 00:14:08,772 Uttorkning kan leda till stenbildning. 346 00:14:08,773 --> 00:14:10,357 Luta dig lite framåt, tack. 347 00:14:10,358 --> 00:14:12,693 - Kontrollera om det är ömt i CVA. - Ja. 348 00:14:12,694 --> 00:14:14,528 Okej. 349 00:14:14,529 --> 00:14:16,697 Låt mig veta om det är något obehag. 350 00:14:16,698 --> 00:14:19,533 Mm-hmm. 351 00:14:19,534 --> 00:14:20,534 - Ah! - Förlåt. 352 00:14:20,535 --> 00:14:21,660 Ja. 353 00:14:21,661 --> 00:14:23,537 Vi kommer att beställa medicin och några tester. 354 00:14:23,538 --> 00:14:24,622 Okej. 355 00:14:27,417 --> 00:14:29,543 Um, doppa urin, Chem Seven, 356 00:14:29,544 --> 00:14:31,545 ultraljud vid sängkanten för att kontrollera vattenkraft, 357 00:14:31,546 --> 00:14:33,589 - och ketorolak mot smärta. - Låter bra. 358 00:14:33,590 --> 00:14:35,049 Okej. 359 00:14:39,762 --> 00:14:41,388 Verkligen sätta mig i arbete. 360 00:14:41,389 --> 00:14:43,473 Det har varit en mycket hektisk dag, Dr Barker. 361 00:14:43,474 --> 00:14:45,226 Kalla mig Nick. 362 00:14:46,728 --> 00:14:49,479 - Vad är det här? – Jag tog med röntgen till oss. 363 00:14:49,480 --> 00:14:52,191 Dr Barker, Nick, kommer att ha våtavläsningsresultat för oss 364 00:14:52,192 --> 00:14:53,567 - på nolltid. - Bra idé. 365 00:14:53,568 --> 00:14:55,819 - Tack. - "Wet read"? 366 00:14:55,820 --> 00:14:57,487 Har du någonsin gått en fotokurs? 367 00:14:57,488 --> 00:14:58,947 Ja, i, typ, mellanstadiet. 368 00:14:58,948 --> 00:15:00,741 Så, innan digital teknik, röntgenfilmer 369 00:15:00,742 --> 00:15:03,493 var fysiskt utvecklade i ett mörkrum, i bad, 370 00:15:03,494 --> 00:15:05,329 alltså blöt läsning. 371 00:15:05,330 --> 00:15:06,455 Åh, coolt. 372 00:15:06,456 --> 00:15:09,166 Han tar mycket plats. 373 00:15:09,167 --> 00:15:11,752 Fick en uppdatering av Dylan på vår övergivna baby. 374 00:15:11,753 --> 00:15:14,588 CYF har begärt en nödsituation vårdnadstillstånd. 375 00:15:14,589 --> 00:15:17,299 När vi väl har fått ett domstolsbeslut, vi kan placera henne i fosterhem. 376 00:15:17,300 --> 00:15:19,801 Jag älskar att fotografera. 377 00:15:19,802 --> 00:15:21,136 - Jesus Kristus. - Dr Robby? 378 00:15:21,137 --> 00:15:22,763 Dr Robby, får jag låna dig för en sekund? 379 00:15:22,764 --> 00:15:24,097 Säker. Vad kan jag göra för dig? 380 00:15:24,098 --> 00:15:25,766 Tja, hon sa att hon har ont i magen, 381 00:15:25,767 --> 00:15:27,726 men magsmärtor kan betyda mycket av olika saker... 382 00:15:27,727 --> 00:15:30,604 - Okej, okej, okej, andas. - Jag letar efter Dr Mel King. 383 00:15:30,605 --> 00:15:32,439 Ja? 384 00:15:32,440 --> 00:15:34,775 Jag är Morgan Stiles, en av sjukhusets advokater. 385 00:15:34,776 --> 00:15:37,569 Jag är här för att eskortera dig på övervåningen för din avsättning. 386 00:15:37,570 --> 00:15:39,071 Just nu? 387 00:15:39,072 --> 00:15:42,950 Morgan, kan jag låna Dr. King för ett ögonblick? 388 00:15:42,951 --> 00:15:44,285 Säker. 389 00:15:45,954 --> 00:15:47,287 Det kommer att bli bra. 390 00:15:47,288 --> 00:15:49,331 Jag kan inte gå upp nu på grund av Becca. 391 00:15:49,332 --> 00:15:51,375 Det borde du nog inte vara ta hand om Becca. 392 00:15:51,376 --> 00:15:53,460 Det är ingen bra idé att ta hand om familjemedlemmar. 393 00:15:53,461 --> 00:15:54,836 Det är svårt att vara objektiv. 394 00:15:54,837 --> 00:15:56,338 Låt oss se vem som är tillgänglig. 395 00:15:56,339 --> 00:15:57,673 Hej, är du ledig? 396 00:15:57,674 --> 00:16:00,384 Är någon verkligen ledig? 397 00:16:00,385 --> 00:16:02,010 Inte en R2. 398 00:16:02,011 --> 00:16:04,471 Ah, precis killen vi letade efter. 399 00:16:04,472 --> 00:16:05,889 - Behöver du något? - Ja. 400 00:16:05,890 --> 00:16:07,849 - Äh-ha, mm-hmm. - Visst. 401 00:16:07,850 --> 00:16:09,726 Dr Kings syster har ont i magen. 402 00:16:09,727 --> 00:16:10,978 – Ärendet är nu ditt. - Visst. 403 00:16:10,979 --> 00:16:12,854 Du kan hämta resten av hennes patienter 404 00:16:12,855 --> 00:16:14,523 medan hon gör sin avsättning. 405 00:16:14,524 --> 00:16:16,275 Hur ska jag hinna med på mina enastående listor 406 00:16:16,276 --> 00:16:18,360 med extra patienter och datorsystemet nere? 407 00:16:18,361 --> 00:16:20,195 På samma sätt som vi andra gör. 408 00:16:20,196 --> 00:16:22,698 Du kan avsluta ditt diagram när du är klar med ditt skift. 409 00:16:22,699 --> 00:16:24,826 Jävla fantastiskt. 410 00:16:29,163 --> 00:16:30,831 - Hej, Becca. - Hej. 411 00:16:30,832 --> 00:16:32,708 Det här är Dr Langdon. 412 00:16:32,709 --> 00:16:34,626 Han kommer att ta hand om dig. 413 00:16:34,627 --> 00:16:37,170 Du har riktigt fint hår, Dr Langdon. 414 00:16:37,171 --> 00:16:38,964 Tack. 415 00:16:38,965 --> 00:16:42,551 Mel, skulle du vilja stänga av lamporna på väg ut? 416 00:16:42,552 --> 00:16:44,219 Naturligtvis. 417 00:16:44,220 --> 00:16:46,930 Och jag kommer tillbaka så fort jag är klar. 418 00:16:46,931 --> 00:16:48,932 Och ring mig gärna om något dyker upp, 419 00:16:48,933 --> 00:16:51,101 - för jag kan komma direkt... - Var inte... oroa dig inte. 420 00:16:51,102 --> 00:16:54,021 - Becca är i goda händer. - Jag vet. 421 00:16:54,022 --> 00:16:55,356 Okej. 422 00:17:02,989 --> 00:17:06,159 Mel säger många fina saker om dig. 423 00:17:08,119 --> 00:17:09,369 Okej. 424 00:17:09,370 --> 00:17:11,079 Um... 425 00:17:11,080 --> 00:17:13,373 berätta för mig varför du är här idag. 426 00:17:13,374 --> 00:17:14,750 Jag har ont i magen. 427 00:17:14,751 --> 00:17:16,543 Har du ont i magen? Var ungefär? 428 00:17:16,544 --> 00:17:19,713 - Okej, eh... här nere. - Okej. 429 00:17:19,714 --> 00:17:21,757 Upplever du något annat, 430 00:17:21,758 --> 00:17:23,592 eller är det bara magont? 431 00:17:23,593 --> 00:17:25,594 Det... det svider när jag kissar. 432 00:17:25,595 --> 00:17:27,679 Ibland när det händer, 433 00:17:27,680 --> 00:17:30,390 kvinnor känner att de behöver att kissa hela tiden. 434 00:17:30,391 --> 00:17:32,184 - Känner du så? - Ja. 435 00:17:32,185 --> 00:17:33,935 Och vad händer när du går? 436 00:17:33,936 --> 00:17:36,688 Det kommer knappt ut något. 437 00:17:36,689 --> 00:17:38,231 Det var vad jag trodde. 438 00:17:38,232 --> 00:17:40,734 Verkligen? Hur vet du det? 439 00:17:40,735 --> 00:17:42,402 Jag har sett många patienter 440 00:17:42,403 --> 00:17:44,780 - med samma symtom. - Så det här är normalt? 441 00:17:44,781 --> 00:17:46,448 Ja, det är helt normalt. 442 00:17:46,449 --> 00:17:48,909 Men vi måste fortfarande fixa det. 443 00:17:48,910 --> 00:17:50,411 Okej. 444 00:17:56,084 --> 00:17:57,250 Hej. 445 00:17:57,251 --> 00:17:59,503 Hur går det, Roxy? 446 00:17:59,504 --> 00:18:01,755 – Lite bättre. - Jaha? 447 00:18:01,756 --> 00:18:03,800 Behöver du mer morfin? 448 00:18:09,305 --> 00:18:13,016 Jag har haft ont hela den här tiden, min älskade. 449 00:18:13,017 --> 00:18:15,143 Varför berättade du inte för mig? 450 00:18:15,144 --> 00:18:18,439 Jag ville inte att ni skulle oroa er. 451 00:18:20,066 --> 00:18:23,110 Jag kan inte låtsas längre. 452 00:18:23,111 --> 00:18:26,780 Mamma, det är så varmt ute, glassen smälter. 453 00:18:26,781 --> 00:18:29,616 Vi, eh... 454 00:18:29,617 --> 00:18:32,911 vi tänkte att vi skulle unna oss lite. 455 00:18:32,912 --> 00:18:34,830 - Åh, ja. - Åh. 456 00:18:34,831 --> 00:18:36,248 Ser fantastiskt ut. 457 00:18:36,249 --> 00:18:38,792 Så, eh, vilken smak ska vi börja med? 458 00:18:38,793 --> 00:18:41,962 Salt kola, mammas favorit. 459 00:18:41,963 --> 00:18:44,465 Du behöver många fler servetter. 460 00:18:46,801 --> 00:18:48,635 Mmm. 461 00:18:58,646 --> 00:19:01,315 Ohyfsad. 462 00:19:03,401 --> 00:19:05,527 - Hur går det där inne? - Allt bra. 463 00:19:05,528 --> 00:19:06,987 Langdon är bra med henne. 464 00:19:06,988 --> 00:19:08,905 Jag fick sju filmer till beordrade, väntar på att bli skjuten, 465 00:19:08,906 --> 00:19:11,366 men Dr Nick här binder upp maskinen. 466 00:19:11,367 --> 00:19:14,077 Finns det ingen USB-port på framsidan av den bärbara datorn? 467 00:19:14,078 --> 00:19:16,913 Och kan vi inte bara ladda ner filmerna till en arbetsstation 468 00:19:16,914 --> 00:19:18,665 och titta på dem utan internet? 469 00:19:18,666 --> 00:19:20,584 - Ja. - Åh, rätt. Glömde det. 470 00:19:20,585 --> 00:19:23,295 Hjälper han verkligen till, eller är han bara distraherande? 471 00:19:23,296 --> 00:19:25,172 Låt oss ladda ner dessa och börja gå vidare till folk 472 00:19:25,173 --> 00:19:27,215 - väntar på röntgen. - Bra. Jag är ikapp i alla fall. 473 00:19:27,216 --> 00:19:28,967 Jag kommer tillbaka när nästa sats är klar. 474 00:19:28,968 --> 00:19:31,136 Dr Robby, väktaren av ditt barn som saknar fingrar 475 00:19:31,137 --> 00:19:33,180 - i Central 12 har anlänt. - Tack, Olive. 476 00:19:33,181 --> 00:19:35,348 Frågar du Dr Santos att komma och träffa mig också? 477 00:19:35,349 --> 00:19:36,850 - På den. - Vem är i South 22? 478 00:19:36,851 --> 00:19:38,477 Ingen. Huvudvärken urladdades. 479 00:19:38,478 --> 00:19:40,228 Säg det till damen på sängen. 480 00:19:40,229 --> 00:19:41,688 Vilken dam? 481 00:19:41,689 --> 00:19:43,815 Jag försökte bara lägga en hematuripatient där inne, 482 00:19:43,816 --> 00:19:46,026 - men det är upptaget. - Södra 22? Är du säker? 483 00:19:46,027 --> 00:19:47,861 – Jag är positiv. - Det är min patient. 484 00:19:47,862 --> 00:19:50,071 Varför är hon då inte med i styrelsen? 485 00:19:50,072 --> 00:19:51,490 Jag... Det borde hon vara. 486 00:19:51,491 --> 00:19:53,241 Olive tog henne tillbaka från triage. 487 00:19:53,242 --> 00:19:54,701 Jag tog upp henne direkt. 488 00:19:54,702 --> 00:19:56,203 Jag antog bara att hon kom till styrelsen. 489 00:19:56,204 --> 00:19:57,787 Du borde ha kollat. Du borde ha sett till. 490 00:19:57,788 --> 00:19:59,456 Jag har inte satt någon i styrelsen. 491 00:19:59,457 --> 00:20:01,583 – Jag trodde att sjuksköterskorna gjorde det. - Vi måste alla ställa upp. 492 00:20:01,584 --> 00:20:03,543 Det finns inga rum för tillfället. Sätt hematuri på väggen. 493 00:20:03,544 --> 00:20:06,087 - Vem är din patient? - Fru Burns, med illamående. 494 00:20:06,088 --> 00:20:08,048 – Jag har beställt labb och röntgen. - Vem träffar du henne med? 495 00:20:08,049 --> 00:20:09,508 Jag behöver fortfarande presentera fallet. 496 00:20:09,509 --> 00:20:12,762 Bli upptagen. Hitta någon med MD efter deras namn. 497 00:20:14,388 --> 00:20:17,140 Åh, gud, barn. 498 00:20:17,141 --> 00:20:19,935 Hej, jag är Dr Robby. 499 00:20:19,936 --> 00:20:21,520 Det här är Dr Santos. 500 00:20:21,521 --> 00:20:22,979 - Chantal. - Hur gör du? 501 00:20:22,980 --> 00:20:24,356 Vi har tagit hand om din bror. 502 00:20:24,357 --> 00:20:26,066 Är du Judes vårdnadshavare? 503 00:20:26,067 --> 00:20:27,234 Ja. 504 00:20:27,235 --> 00:20:29,736 Våra, eh... våra föräldrar finns inte i närheten. 505 00:20:29,737 --> 00:20:32,113 - Kommer han att må bra? – Han hade väldigt tur. 506 00:20:32,114 --> 00:20:33,949 Han tappade det fjärde och femte fingret 507 00:20:33,950 --> 00:20:35,450 på sin icke-dominerande hand. 508 00:20:35,451 --> 00:20:36,910 Men om han inte hade tappat smällaren, 509 00:20:36,911 --> 00:20:38,245 det skulle ha varit mycket värre. 510 00:20:38,246 --> 00:20:40,914 Tappade han fingrarna från ett smällare? 511 00:20:40,915 --> 00:20:42,958 Kommer han att kunna använda sin hand? 512 00:20:42,959 --> 00:20:45,585 Ja, han har fortfarande sin tre viktigaste fingrar, 513 00:20:45,586 --> 00:20:47,128 och de är fullt funktionella. 514 00:20:47,129 --> 00:20:49,214 Han kommer att behöva opereras att städa upp allt, 515 00:20:49,215 --> 00:20:50,757 men det borde läka bra. 516 00:20:50,758 --> 00:20:52,926 Vad fan tänkte du på? 517 00:20:52,927 --> 00:20:53,927 Jag är ledsen. 518 00:20:53,928 --> 00:20:55,595 Alex bad mig komma över. 519 00:20:55,596 --> 00:20:57,806 Hans bror hade en hög med eld... 520 00:21:01,143 --> 00:21:03,103 Tror du att jag ville blåsa av min hand? 521 00:21:03,104 --> 00:21:05,355 Då måste du lyssna på mig när jag berättar något. 522 00:21:05,356 --> 00:21:06,606 Du är inte min mamma. 523 00:21:06,607 --> 00:21:08,108 Tror du att jag vill vara din mamma? 524 00:21:08,109 --> 00:21:10,944 Chantal, varför inte tar vi ett steg utanför? 525 00:21:13,698 --> 00:21:16,449 Så jag vet att det kan vara så väldigt stressigt. 526 00:21:16,450 --> 00:21:18,451 Ja, han förlorade nästan hans hand är dum. 527 00:21:18,452 --> 00:21:20,537 - Han är en riktigt söt unge. - Han brukade vara det. 528 00:21:20,538 --> 00:21:22,789 Vi hittade också något i sitt blodarbete. 529 00:21:22,790 --> 00:21:24,040 Vad? 530 00:21:24,041 --> 00:21:26,501 Han har en promille på 0,08. 531 00:21:26,502 --> 00:21:29,588 Vad, han var full? 532 00:21:29,589 --> 00:21:31,256 Skämtar du med mig? 533 00:21:31,257 --> 00:21:33,842 - Dricker han regelbundet? - Nej. 534 00:21:33,843 --> 00:21:36,803 Jag... Jag vet inte. jag... 535 00:21:36,804 --> 00:21:38,847 Pojkarna i vårt lägenhetskomplex 536 00:21:38,848 --> 00:21:40,682 är ett riktigt dåligt inflytande. 537 00:21:40,683 --> 00:21:41,933 Jag menar, han är bara 12. 538 00:21:41,934 --> 00:21:43,810 Det är det som oroar oss. 539 00:21:43,811 --> 00:21:45,145 En positiv blodalkohol 540 00:21:45,146 --> 00:21:47,147 utlöses omedelbart en socialtjänstkonsultation. 541 00:21:47,148 --> 00:21:48,690 Ska de ta min bror ifrån mig? 542 00:21:48,691 --> 00:21:50,483 Det är en utvärdering för att avgöra om skadan 543 00:21:50,484 --> 00:21:52,652 och drickandet är orsaken för någon form av ingripande. 544 00:21:52,653 --> 00:21:55,488 Oj, oj, jag låter dig inte skilja oss åt. 545 00:21:55,489 --> 00:21:57,575 - Vi är skyldiga att... - Nej! 546 00:22:04,540 --> 00:22:05,665 Hmm. 547 00:22:05,666 --> 00:22:07,334 58-årig kvinna med illamående, 548 00:22:07,335 --> 00:22:09,586 kräktes en gång efter att ha ätit varmt potatissallad på en grillfest. 549 00:22:09,587 --> 00:22:11,338 Väl återfuktad... magen är ganska godartad, 550 00:22:11,339 --> 00:22:13,590 bara lite utspänd med mild ömhet. 551 00:22:13,591 --> 00:22:15,800 Historia om förstoppning. Jag ger henne Zofran. 552 00:22:15,801 --> 00:22:17,594 Laborationer och bukserier väntar. 553 00:22:17,595 --> 00:22:19,846 - Okej, låt oss ta en titt. - Okej. 554 00:22:19,847 --> 00:22:21,139 Hej, Mrs. Burns. 555 00:22:21,140 --> 00:22:24,017 Det här är Dr Whitaker. Hur mår du? 556 00:22:24,018 --> 00:22:26,019 Mrs Burns? 557 00:22:26,020 --> 00:22:28,229 Mrs Burns, kan du öppna dina ögon för mig? 558 00:22:28,230 --> 00:22:30,190 Hon var vaken och pigg senast jag såg henne. 559 00:22:30,191 --> 00:22:32,859 Okej, eh, känns varm, trådig puls. 560 00:22:32,860 --> 00:22:34,694 Buken är mer utspänd än tidigare. 561 00:22:34,695 --> 00:22:36,821 Okej, agonala andningar. 562 00:22:36,822 --> 00:22:38,823 - Hon är... hon andas knappt. - Det är lite stelt. 563 00:22:38,824 --> 00:22:40,992 Ja, ja, Perlah, vi behöver en krockvagn. 564 00:22:40,993 --> 00:22:42,494 Kan du ringa andningsorganen? 565 00:22:42,495 --> 00:22:44,704 Dra ut sängen för intubation, tack. 566 00:22:44,705 --> 00:22:46,915 Jag kan ge er lite utrymme. 567 00:22:46,916 --> 00:22:48,416 - Okej. - Vad händer? 568 00:22:48,417 --> 00:22:50,877 Hypotensiv, akut buk. Hon behöver en luftväg. 569 00:22:50,878 --> 00:22:53,046 - Jag hittar GlideScope. - Ingen tid för det. 570 00:22:53,047 --> 00:22:54,547 Vi har direkt på krockvagnen. 571 00:22:54,548 --> 00:22:56,508 - Whitaker, du är uppe. – Jag har inte gjort många regisseringar. 572 00:22:56,509 --> 00:22:57,926 Tja, då måste du göra mer. 573 00:22:57,927 --> 00:22:59,886 - Induktionsmedicin? - 100 ketamin, 80 av rå. 574 00:22:59,887 --> 00:23:02,430 Javadi, vad är historien? 575 00:23:02,431 --> 00:23:04,391 Presenteras med mild buksmärta, 576 00:23:04,392 --> 00:23:07,310 tog en vändning till det sämre. 577 00:23:07,311 --> 00:23:10,063 A-fib 122, BP 98 och systolisk. 578 00:23:10,064 --> 00:23:11,606 Okej, låt oss bolusera ytterligare 500 cc. 579 00:23:11,607 --> 00:23:14,067 - Chockerar vi henne? - Eh, kanske. Efter intubation. 580 00:23:14,068 --> 00:23:15,652 Kontrollera ditt ljus. Kontrollera din ballong. 581 00:23:15,653 --> 00:23:17,737 Javadi, AP-kuddar i fall vi måste konditionera. 582 00:23:17,738 --> 00:23:19,989 Normalt EKG vid triage. Hon var inte i A-fib. 583 00:23:19,990 --> 00:23:22,409 Stress från hennes tillstånd antagligen satte henne där. 584 00:23:22,410 --> 00:23:23,785 Bra? Låt oss rulla henne. 585 00:23:23,786 --> 00:23:26,121 - Har vi några labb tillbaka? – Jag tror inte det. 586 00:23:26,122 --> 00:23:28,456 - Vad mer behöver vi? - Hm, blododlingar. 587 00:23:28,457 --> 00:23:30,959 Laktat, 2 liter LR, 3.375 pip-tazo. 588 00:23:30,960 --> 00:23:32,210 Okej, hon är lös. 589 00:23:32,211 --> 00:23:34,421 Varsågod, Whitaker. Ta en titt. 590 00:23:34,422 --> 00:23:37,675 Okej. 591 00:23:42,430 --> 00:23:45,306 Hej. Jag är Dr Santos. Det här är studentdoktorn Kwon. 592 00:23:45,307 --> 00:23:46,933 Hur mår du efter dimman? 593 00:23:46,934 --> 00:23:48,643 Bättre än jag var för en timme sedan. 594 00:23:48,644 --> 00:23:52,439 Okej, vi ska kontrollera dina vitals. 595 00:23:53,607 --> 00:23:58,069 Tempen är 100,2 och pulsen är 96. 596 00:23:58,070 --> 00:24:00,488 Okej, ner från 101,5 och 120. 597 00:24:00,489 --> 00:24:02,031 Mycket bra. 598 00:24:02,032 --> 00:24:04,367 Du var ute i värmen i den kostymen? 599 00:24:04,368 --> 00:24:07,328 Ja, med ungefär 18 000 av mina vänner. 600 00:24:07,329 --> 00:24:09,622 - Var du på Anthrocon? - Äh-ha. 601 00:24:09,623 --> 00:24:10,999 Vad är det? 602 00:24:11,000 --> 00:24:13,042 Pittsburghs årliga lurviga konvent. 603 00:24:13,043 --> 00:24:14,627 Jag går varje år. 604 00:24:14,628 --> 00:24:16,296 Har du någonsin varit? 605 00:24:16,297 --> 00:24:19,132 - Äh, det är inte riktigt min scen. - Mm. 606 00:24:19,133 --> 00:24:20,550 Ja, furries får en dålig rap, 607 00:24:20,551 --> 00:24:23,511 men det finns fantastiska människor i samhället... 608 00:24:23,512 --> 00:24:27,015 kreativ, välkomnande, rolig. 609 00:24:27,016 --> 00:24:29,809 Jag träffade faktiskt min flickvän vid förra årets kongress. 610 00:24:29,810 --> 00:24:31,436 Åh, det är gulligt. 611 00:24:31,437 --> 00:24:34,272 Hon gav mig hopp efteråt kämpar på dejtingapparna. 612 00:24:34,273 --> 00:24:35,523 Kul att höra 613 00:24:35,524 --> 00:24:37,984 att träffa människor i verkliga livet fungerar fortfarande. 614 00:24:37,985 --> 00:24:40,779 Skulle inte rekommendera det, speciellt på jobbet. 615 00:24:40,780 --> 00:24:43,823 Du borde komma till Anthrocon i helgen. 616 00:24:43,824 --> 00:24:46,284 Behöver hon inte en pälskostym för det? 617 00:24:46,285 --> 00:24:48,829 Jag tror att du skulle vara en bra drake. 618 00:24:52,124 --> 00:24:53,500 Jag är med. 619 00:24:53,501 --> 00:24:54,793 Ballong upp. 620 00:24:54,794 --> 00:24:57,504 Japp, väska henne. 621 00:24:57,505 --> 00:24:59,130 Okej. 622 00:24:59,131 --> 00:25:02,008 - Det var svårare utan video. – Vi kommer inte alltid att ha video. 623 00:25:02,009 --> 00:25:03,176 A-fib nu på 152. 624 00:25:03,177 --> 00:25:05,053 Blodtrycket är nere till 76 över 44. 625 00:25:05,054 --> 00:25:09,224 Okej, Javadi, synkroniseringsläge. Javadi, synkläge, 200, tack. 626 00:25:09,225 --> 00:25:11,184 Bra slutflodvågform. 627 00:25:11,185 --> 00:25:13,520 Bra andetag låter bilateralt. 628 00:25:13,521 --> 00:25:16,064 Debiteras för elkonvertering. 629 00:25:16,065 --> 00:25:18,608 Alla, klart. 630 00:25:20,778 --> 00:25:23,696 - Normal sinus. - Normal radiell puls. 631 00:25:25,032 --> 00:25:26,783 Bra. Håll igång vätskorna. 632 00:25:26,784 --> 00:25:29,286 Låt oss se vilka laboratorier som är tillbaka på henne. 633 00:25:31,121 --> 00:25:32,247 Trevlig. 634 00:25:32,248 --> 00:25:34,916 Mycket trevligt. 635 00:25:34,917 --> 00:25:38,002 - Vad beställde du? - Um, CBC, ER kemisk panel. 636 00:25:38,003 --> 00:25:40,588 – Något borde vara tillbaka. - Faxmaskinen fick slut på toner. 637 00:25:40,589 --> 00:25:43,216 - Kontrollera diagrammet. - Det finns inget diagram i lucka 22. 638 00:25:43,217 --> 00:25:45,718 Kontrollera orderstället. 639 00:25:45,719 --> 00:25:47,262 Inget här heller. 640 00:25:47,263 --> 00:25:49,723 Var är diagrammet för Claire Burns? 641 00:25:51,600 --> 00:25:53,059 Claire Burns, ordersedel. 642 00:25:53,060 --> 00:25:54,727 Aldrig ritad, aldrig skickad till labbet. 643 00:25:54,728 --> 00:25:56,437 Det är för att patienten var inte med i styrelsen. 644 00:25:56,438 --> 00:25:58,022 Sjuksköterskor är arbetszoner. 645 00:25:58,023 --> 00:25:59,774 Om patienten inte är det i styrelsen, de finns inte. 646 00:25:59,775 --> 00:26:01,401 Så de tog inte hennes röntgen? 647 00:26:01,402 --> 00:26:03,736 Röntgenstopptidboxen är tom. Det betyder att det var gjort. 648 00:26:03,737 --> 00:26:05,446 Sedan är det på den bärbara maskinen. 649 00:26:05,447 --> 00:26:07,740 Senast jag såg var den på väg norrut. 650 00:26:07,741 --> 00:26:09,617 - Tack, Dana. - Japp. 651 00:26:09,618 --> 00:26:11,494 Hej, Kenny, kan du vänta ett ögonblick? 652 00:26:11,495 --> 00:26:12,954 Om du behöver en röntgen, skriv beställningen. 653 00:26:12,955 --> 00:26:14,163 Fyll i en driftstopp. 654 00:26:14,164 --> 00:26:15,915 Skjutade du en KUB i South 22? 655 00:26:15,916 --> 00:26:17,250 Nej. Kanske en annan tekniker gjorde det? 656 00:26:17,251 --> 00:26:18,918 Okej, kan du bläddra igenom filmerna, 657 00:26:18,919 --> 00:26:20,921 leta efter en patient... Brännskador? 658 00:26:24,300 --> 00:26:25,550 Åh, shit. 659 00:26:25,551 --> 00:26:27,427 Åh, det är en klassisk sigmoid volvulus. 660 00:26:27,428 --> 00:26:29,429 - Peritoneala tecken. - Okej, ring akuten. 661 00:26:29,430 --> 00:26:32,266 Hon kommer att behöva opereras snarast. 662 00:26:39,440 --> 00:26:41,566 Urin visar tre plus blod. 663 00:26:41,567 --> 00:26:43,443 Ingen överraskning. 664 00:26:43,444 --> 00:26:45,486 BUN och kreatinin är normalt. 665 00:26:45,487 --> 00:26:47,155 Inga tecken på njurinsufficiens. 666 00:26:47,156 --> 00:26:48,948 Jag fick en bra titt på vänster njure... 667 00:26:48,949 --> 00:26:52,118 mild hydronefros konsekvent med ureterkolonn. 668 00:26:52,119 --> 00:26:54,412 Hur var resten av ultraljudet? 669 00:26:54,413 --> 00:26:57,749 Normal. Äh, smärtan förbättrades efter 15 ketorolac IM. 670 00:26:57,750 --> 00:27:00,460 Nu kan du ge ytterligare 15 och observera. 671 00:27:00,461 --> 00:27:03,087 Hmm. 672 00:27:03,088 --> 00:27:05,799 Du behöver bara samsignera min beställning. 673 00:27:07,635 --> 00:27:08,801 Tack. 674 00:27:08,802 --> 00:27:11,512 Något du tänker på? 675 00:27:11,513 --> 00:27:14,140 Ja, jag såg den här vanliga för en timme sedan. 676 00:27:14,141 --> 00:27:15,892 Han är i 60-årsåldern, förfalskar en åkomma 677 00:27:15,893 --> 00:27:18,353 så han kan komma in för att chatta då och då 678 00:27:18,354 --> 00:27:20,063 för han är verkligen ensam. 679 00:27:20,064 --> 00:27:22,231 Det har han helt enkelt inte förälskad i dig? 680 00:27:22,232 --> 00:27:25,026 Kanske, men det fick mig att tänka om min mamma. 681 00:27:25,027 --> 00:27:27,737 Hon har förmodligen bara varit ensam. 682 00:27:27,738 --> 00:27:29,906 Ja. 683 00:27:29,907 --> 00:27:31,366 Du vet, jag... 684 00:27:31,367 --> 00:27:34,035 Jag har inte riktigt dejtat sedan min skilsmässa. 685 00:27:34,036 --> 00:27:36,371 Medicinsk skola, mitt barn, hemvist. 686 00:27:36,372 --> 00:27:38,998 Och nu känner jag äntligen typ klar. 687 00:27:38,999 --> 00:27:41,000 Jag väntade tills jag kom tillbaka till Jersey 688 00:27:41,001 --> 00:27:42,835 att arbeta med att hitta en relation, 689 00:27:42,836 --> 00:27:44,379 och nu är det ut genom fönstret. 690 00:27:44,380 --> 00:27:46,547 Jag kanske väntade för länge. 691 00:27:46,548 --> 00:27:47,715 För vad? 692 00:27:47,716 --> 00:27:49,509 Hör du det? 693 00:27:49,510 --> 00:27:53,846 Den där smärtsamma, ensamma tystnaden är ljudet av mina ägg som dör. 694 00:27:56,642 --> 00:27:57,976 Ah. 695 00:27:57,977 --> 00:28:00,019 Alltså utslagen i North 3 har blivit utskriven. 696 00:28:00,020 --> 00:28:01,896 Den Tasered juridikstudenten i Central 10 697 00:28:01,897 --> 00:28:03,189 har gått upp till psyk. 698 00:28:03,190 --> 00:28:04,983 Ögonslaget ligger nu på intensivvårdsavdelningen. 699 00:28:04,984 --> 00:28:06,693 Och tungsåren i South 15 700 00:28:06,694 --> 00:28:08,319 nyktrar till innan vi går ut, 701 00:28:08,320 --> 00:28:10,196 vilket bättre är snart eftersom vi behöver rummet. 702 00:28:10,197 --> 00:28:11,406 Okej, jag ska ta en medicinstudent 703 00:28:11,407 --> 00:28:12,907 och få fler patienter att flytta ut. 704 00:28:12,908 --> 00:28:14,867 Du är inte fascinerad av något av detta kaos? 705 00:28:14,868 --> 00:28:16,869 - Hmm. - Vilken jävla röra. 706 00:28:16,870 --> 00:28:19,872 Jesus Kristus, vi behöver dig. 707 00:28:19,873 --> 00:28:23,376 Monica Peters, det här är vår nya närvarande, Dr Al-Hashimi. 708 00:28:23,377 --> 00:28:25,128 - Välkommen. - Tack. 709 00:28:25,129 --> 00:28:27,213 Monica är en pensionerad kontorist, bästa av de bästa. 710 00:28:27,214 --> 00:28:29,215 Hon var snäll nog att komma in på semester 711 00:28:29,216 --> 00:28:30,800 och hjälpa oss att komma i form igen. 712 00:28:30,801 --> 00:28:32,635 Avskedad av den digitala revolutionen, 713 00:28:32,636 --> 00:28:34,262 - inte pensionerad. - Okej. 714 00:28:34,263 --> 00:28:36,889 Och hur är allt detta digitalt funkar det för dig nu? 715 00:28:36,890 --> 00:28:39,100 - Inte så bra. - Exakt. 716 00:28:39,101 --> 00:28:40,977 Okej då, vem sköter det 717 00:28:40,978 --> 00:28:43,438 - sjökorten och beställningarna? - Det är vi, här. 718 00:28:43,439 --> 00:28:45,231 Hur länge har du varit kontorist? 719 00:28:45,232 --> 00:28:47,692 Äh, just idag. Vi är medicinska assistenter. 720 00:28:47,693 --> 00:28:49,027 Gå sedan ut från mitt utrymme 721 00:28:49,028 --> 00:28:51,279 och gå och gör något du vet hur man gör. 722 00:28:51,280 --> 00:28:52,613 Och inga personliga samtal. 723 00:28:52,614 --> 00:28:54,574 Röda telefoner är endast för nödsituationer. 724 00:28:54,575 --> 00:28:56,409 Det här är ett sjukhus, för guds skull. 725 00:28:56,410 --> 00:28:57,452 Jag ringer tillbaka. 726 00:28:57,453 --> 00:28:58,786 - Har du ett tuggummi? - Ja. 727 00:28:58,787 --> 00:29:00,580 Hej. Jag är Makedah från admin och records. 728 00:29:00,581 --> 00:29:02,623 Jag har ett nytt märke för en Dr. Whitaker. 729 00:29:02,624 --> 00:29:04,709 Ja. Jag ska ge honom det. 730 00:29:04,710 --> 00:29:06,461 Hört att ni alla behöver extra löpare? 731 00:29:06,462 --> 00:29:08,421 - Perfekt timing. - Hur snabbt kan du röra dig? 732 00:29:08,422 --> 00:29:10,089 – Jag springer maraton. - Bra. 733 00:29:10,090 --> 00:29:12,967 Ta blodproverna och bin och ta upp dem till labbet. 734 00:29:12,968 --> 00:29:15,428 Jag vill ha en labbkörning var 15:e minut. 735 00:29:15,429 --> 00:29:16,929 Jag förstår. 736 00:29:22,102 --> 00:29:24,187 Jag jobbar i en skoaffär i Oakland. 737 00:29:24,188 --> 00:29:26,189 Heltid och du går i skolan? 738 00:29:26,190 --> 00:29:27,774 Ja, och, ja. 739 00:29:27,775 --> 00:29:29,442 Allegheny Community. 740 00:29:29,443 --> 00:29:31,778 Går Jude på sommarskola eller läger 741 00:29:31,779 --> 00:29:35,782 medan du är på jobbet eller skolan? 742 00:29:35,783 --> 00:29:37,784 Har inte råd. 743 00:29:37,785 --> 00:29:39,368 Finns det några andra familjemedlemmar 744 00:29:39,369 --> 00:29:41,788 som skulle kunna hjälpa till med hans vård när du inte är tillgänglig? 745 00:29:41,789 --> 00:29:43,123 Nej. 746 00:29:46,293 --> 00:29:47,627 Chantal, vi vill hjälpa dig, 747 00:29:47,628 --> 00:29:50,254 men vi kan inte hjälpa om du inte vill prata med oss. 748 00:29:50,255 --> 00:29:52,340 Vad, du ska ta bort Jude 749 00:29:52,341 --> 00:29:54,133 och placera honom i fosterhem? 750 00:29:54,134 --> 00:29:57,178 Jag lovade mina föräldrar det skulle aldrig hända. 751 00:29:57,179 --> 00:29:59,514 Har dina föräldrar gått bort? 752 00:29:59,515 --> 00:30:00,973 Nej. 753 00:30:00,974 --> 00:30:04,520 Vad hände med dem? 754 00:30:09,024 --> 00:30:12,443 Mina föräldrar utvisades till Haiti för nio månader sedan. 755 00:30:14,988 --> 00:30:18,032 De gick in för sina immigrationsförhör och var... 756 00:30:18,033 --> 00:30:20,326 häktad. 757 00:30:20,327 --> 00:30:22,245 Jag gick tvåa på Ithaca. 758 00:30:22,246 --> 00:30:25,915 Jag var tvungen att flytta hem igen att ta hand om min bror. 759 00:30:25,916 --> 00:30:27,583 Jag är ledsen. 760 00:30:27,584 --> 00:30:32,213 Det var antingen det eller han flyttade tillbaka till Haiti med dem. 761 00:30:32,214 --> 00:30:34,757 Han har aldrig varit där. 762 00:30:34,758 --> 00:30:37,177 Vi är båda födda här. 763 00:30:38,846 --> 00:30:43,224 Min mamma var så exalterad när jag kom in på college. 764 00:30:43,225 --> 00:30:45,351 Hon jobbade så hårt 765 00:30:45,352 --> 00:30:48,354 att spara ihop och betala min undervisning. 766 00:30:48,355 --> 00:30:50,356 Och nu är allt hon vill ha 767 00:30:50,357 --> 00:30:52,776 är att min bror ska slutföra gymnasiet. 768 00:30:54,695 --> 00:30:56,821 Det är mycket lättare att vara storasyster 769 00:30:56,822 --> 00:30:58,782 än att vara surrogatmamma. 770 00:31:01,368 --> 00:31:03,161 Ge oss bara ett ögonblick, snälla, 771 00:31:03,162 --> 00:31:05,622 och jag kommer och hämtar dig när vi är klara. 772 00:31:09,084 --> 00:31:11,669 Behöver vi verkligen få familjetjänster inblandade? 773 00:31:11,670 --> 00:31:13,713 Du ville få de inblandade i morse 774 00:31:13,714 --> 00:31:15,923 med din åttaåriga ITP-patient. 775 00:31:15,924 --> 00:31:18,551 Det är annorlunda. Misshandel övertrumfar vanvård. 776 00:31:18,552 --> 00:31:20,469 Vi kan inte skilja henne från hennes bror. 777 00:31:20,470 --> 00:31:22,054 Det är inte rätt. 778 00:31:22,055 --> 00:31:24,808 Mycket av det som händer folk här runt har inte rätt. 779 00:31:29,479 --> 00:31:32,565 McKay, patienten klagar på smärta. 780 00:31:32,566 --> 00:31:35,401 Äh, ja. 781 00:31:35,402 --> 00:31:38,154 Hej Amaya. Vad händer? 782 00:31:38,155 --> 00:31:39,947 Åh, det gör verkligen jävla ont igen. 783 00:31:39,948 --> 00:31:41,949 Hej, Jesse, kan du ta Whitaker? 784 00:31:41,950 --> 00:31:44,493 – När blev det dåligt? - För två minuter sedan. Aah! 785 00:31:44,494 --> 00:31:46,579 Ger dig lite morfin att ta av kanten. 786 00:31:46,580 --> 00:31:50,082 - Hur allvarligt, 1 till 10? - Ah. 12. Det är mycket värre. 787 00:31:50,083 --> 00:31:51,417 Okej. 788 00:31:51,418 --> 00:31:53,419 Hej, Amaya, medicinerna kommer att börja, 789 00:31:53,420 --> 00:31:55,379 och vi får dig tillbaka på fotstödet 790 00:31:55,380 --> 00:31:58,549 för att se vad som händer, okej? 791 00:32:01,261 --> 00:32:04,764 Jag var tvungen att ringa hennes man i New York för att få samtycke. 792 00:32:04,765 --> 00:32:05,806 Okej. 793 00:32:05,807 --> 00:32:08,267 Dr. Shamsi kommer att operera. 794 00:32:08,268 --> 00:32:10,269 Om hon uppvisade peritoneala tecken, 795 00:32:10,270 --> 00:32:11,896 varför blev jag inte uppringd? 796 00:32:11,897 --> 00:32:14,607 Det blev en försenad presentation. 797 00:32:14,608 --> 00:32:16,275 Röntgen togs för en timme sedan. 798 00:32:16,276 --> 00:32:17,818 Varför läste ingen den? 799 00:32:17,819 --> 00:32:19,779 Det var förvirring med de digitala systemen nere. 800 00:32:19,780 --> 00:32:21,447 Den lästes inte. Vi fick ingen rapport. 801 00:32:21,448 --> 00:32:24,158 För en timme sedan kunde jag ha gjort det fixade detta på 60 sekunder 802 00:32:24,159 --> 00:32:25,785 med en ändtarmsslang. 803 00:32:25,786 --> 00:32:27,453 Nu behöver hon en stor operation. 804 00:32:27,454 --> 00:32:30,331 - Jag är ledsen. - Inte tillräckligt bra, nepo baby. 805 00:32:30,332 --> 00:32:31,916 Du jävlas. 806 00:32:31,917 --> 00:32:34,460 Lita inte på någonting eller någon annat när systemet är nere. 807 00:32:35,963 --> 00:32:39,466 Med allt kaos, hon ramlade bara genom stolarna. 808 00:32:41,051 --> 00:32:43,886 Hon dog nästan. 809 00:32:43,887 --> 00:32:45,638 Jag kunde ha dödat henne. 810 00:32:45,639 --> 00:32:47,473 - Whitaker. - Nej... 811 00:32:47,474 --> 00:32:49,976 McKay behöver dig i Central 11. 812 00:32:49,977 --> 00:32:51,644 Vi fångade det i tid. 813 00:32:51,645 --> 00:32:54,147 Vi låter det inte hända igen, okej? 814 00:33:05,492 --> 00:33:08,035 Åh, eh, Princess letar efter dig. 815 00:33:08,036 --> 00:33:11,205 Hon sa något om Monica under hennes andetag, 816 00:33:11,206 --> 00:33:14,667 - men jag kunde inte komma ut. - Okej, jag är tillbaka om en sekund. 817 00:33:14,668 --> 00:33:17,503 Hej. Hej. 818 00:33:17,504 --> 00:33:21,215 Det gjorde du bra med offer för sexuella övergrepp. 819 00:33:21,216 --> 00:33:23,342 Du var fantastisk med henne. 820 00:33:23,343 --> 00:33:25,428 Vi gör vad vi kan för att tillhandahålla den bästa vården 821 00:33:25,429 --> 00:33:28,848 till traumatiserade människor i deras mörkaste dagar. 822 00:33:28,849 --> 00:33:30,266 Vad pratade du med henne om 823 00:33:30,267 --> 00:33:32,268 när du tog ut henne på promenad? 824 00:33:32,269 --> 00:33:34,437 jag, um... 825 00:33:34,438 --> 00:33:36,439 sa till henne att det kan finnas en tid i framtiden 826 00:33:36,440 --> 00:33:41,360 när hon ändrar sig, vill väcka åtal. 827 00:33:41,361 --> 00:33:44,238 Det är bättre att ha alternativet att göra det än att inte. 828 00:33:44,239 --> 00:33:46,533 Smart. 829 00:33:48,577 --> 00:33:50,202 Är varje dag så här? 830 00:33:50,203 --> 00:33:54,373 Minus cyberattackerna, ja. 831 00:33:54,374 --> 00:33:56,375 Men du är bara några timmar bort 832 00:33:56,376 --> 00:33:59,045 från att vara klar med din första av många. 833 00:33:59,046 --> 00:34:00,421 Var stolt över det. 834 00:34:07,387 --> 00:34:09,513 Du kommer att vilja ha en mjuk diet, 835 00:34:09,514 --> 00:34:12,600 så, eh, saker som, eh, potatismos, 836 00:34:12,601 --> 00:34:14,685 soppa, mac och ost är gott. 837 00:34:14,686 --> 00:34:16,228 Jag skulle göra 838 00:34:16,229 --> 00:34:18,105 ditt favoritdopp med tre bönor ikväll. 839 00:34:18,106 --> 00:34:20,066 Bitch, det är så fint. 840 00:34:20,067 --> 00:34:21,442 Se, jag är trevlig. 841 00:34:21,443 --> 00:34:23,194 Kan hon ha det? 842 00:34:23,195 --> 00:34:26,155 Äh, ja. Ja, ja, om du äter det med en sked 843 00:34:26,156 --> 00:34:27,907 snarare än något, som krispigt 844 00:34:27,908 --> 00:34:30,076 som skulle kunna fungera in i rivningen. 845 00:34:30,077 --> 00:34:31,077 Båda: Mm. 846 00:34:31,078 --> 00:34:32,828 Så hon måste matas med sked? 847 00:34:34,122 --> 00:34:36,123 Antibiotika tre gånger om dagen. 848 00:34:36,124 --> 00:34:38,250 Kom tillbaka hit om två dagar för en sårkontroll. 849 00:34:38,251 --> 00:34:41,462 Vi ses då, doktor. 850 00:34:41,463 --> 00:34:45,217 Kontrollera blodflödet till äggstocken. 851 00:34:49,388 --> 00:34:52,264 - Något fel? - Intermittent vridning. 852 00:34:52,265 --> 00:34:53,933 Vad är det? 853 00:34:53,934 --> 00:34:56,435 Jag kommer ut nu. 854 00:34:56,436 --> 00:34:58,604 Vi kommer att skjuta dig tillbaka. Tack. 855 00:34:58,605 --> 00:35:02,233 Din äggstock vrider sig 856 00:35:02,234 --> 00:35:03,943 och stänger av blodtillförseln. 857 00:35:03,944 --> 00:35:05,945 Det är det som har orsakat din smärta. 858 00:35:05,946 --> 00:35:09,490 Ah. Du sa blodtillförseln var bra innan. 859 00:35:09,491 --> 00:35:13,077 Ibland kan äggstocken vrida sig slumpmässigt. 860 00:35:13,078 --> 00:35:16,622 I de fallen, smärtan kan komma och gå. 861 00:35:16,623 --> 00:35:19,750 - Kan du fixa det? - Med operation. 862 00:35:19,751 --> 00:35:21,001 "Kirurgi"? 863 00:35:21,002 --> 00:35:22,837 Äggstocken måste vridas upp 864 00:35:22,838 --> 00:35:25,840 och häftade ner med ett stygn så detta händer inte igen. 865 00:35:25,841 --> 00:35:29,301 Om vi ​​kan ta dig upp på övervåningen snabbt kan vi spara det. 866 00:35:29,302 --> 00:35:31,804 Kan jag förlora min äggstock? 867 00:35:31,805 --> 00:35:33,722 Kommer jag fortfarande att kunna få barn? 868 00:35:33,723 --> 00:35:35,975 Detta borde inte vara det ett problem i framtiden. 869 00:35:35,976 --> 00:35:37,643 Dr McKay ringde rätt 870 00:35:37,644 --> 00:35:39,728 att hålla dig på akuten för observation 871 00:35:39,729 --> 00:35:43,524 så vi kunde fånga den om smärtan återvände. 872 00:35:43,525 --> 00:35:45,025 Tack. 873 00:35:45,026 --> 00:35:47,903 - Jag ringer GYN. - Ja. 874 00:35:49,656 --> 00:35:51,657 Hej, välkommen tillbaka. Hur var resan? 875 00:35:51,658 --> 00:35:53,701 Smidig segling. Presby är ganska trevlig. 876 00:35:53,702 --> 00:35:56,412 Jag kanske måste hämta några dagspass där borta. 877 00:35:56,413 --> 00:35:58,497 Dr. Abbot är rolig. 878 00:35:58,498 --> 00:36:00,458 Tro mig, hans charm försvinner. 879 00:36:00,459 --> 00:36:02,042 - Nej, det gör det inte. - Är han inte sövd? 880 00:36:02,043 --> 00:36:04,336 Jag gav honom Versed för CT-skanningen på resan tillbaka, 881 00:36:04,337 --> 00:36:06,338 men jag tänkte att han behövde vara det vaken och alert 882 00:36:06,339 --> 00:36:07,631 - att ge samtycke. - "Samtycke"? 883 00:36:07,632 --> 00:36:09,216 Japp. Vi ska fixa dig. 884 00:36:09,217 --> 00:36:11,302 Varför ber du inte Garcia att komma ner? 885 00:36:11,303 --> 00:36:13,053 - Dr Robby. - Har du det här? 886 00:36:13,054 --> 00:36:15,222 - Du vet att jag har det. - Japp. 887 00:36:15,223 --> 00:36:17,308 Okej, Howard. 888 00:36:17,309 --> 00:36:19,477 Hej, jag vill diskutera med dig senare 889 00:36:19,478 --> 00:36:20,895 på din sigmoid volvulus patient. 890 00:36:20,896 --> 00:36:22,688 Jag avslutade med din fyrverkeri barns syster. 891 00:36:22,689 --> 00:36:24,064 - Och? - Hon är en ansvarig 892 00:36:24,065 --> 00:36:25,733 ung kvinna och en god väktare för Jude. 893 00:36:25,734 --> 00:36:27,985 Det finns ingen anledning att få familjetjänster involverade idag. 894 00:36:27,986 --> 00:36:29,361 Det är bra. 895 00:36:29,362 --> 00:36:31,030 För det är han på sjukhuset för operation, 896 00:36:31,031 --> 00:36:33,032 men de kommer med största sannolikhet att göra det ett hembesök nästa vecka 897 00:36:33,033 --> 00:36:34,700 för att utvärdera säkerheten av deras lägenhet 898 00:36:34,701 --> 00:36:36,243 och den vård som Chantal kan ge, 899 00:36:36,244 --> 00:36:37,870 tillsammans med hennes övriga ansvar. 900 00:36:37,871 --> 00:36:39,580 Och vad då? Tar de Jude? 901 00:36:39,581 --> 00:36:41,874 Enligt min erfarenhet kommer de att göra det gör samma bedömning som jag gjorde. 902 00:36:41,875 --> 00:36:43,584 De gillar inte att separera syskon. 903 00:36:43,585 --> 00:36:45,377 Något annat vi kan göra för dem? 904 00:36:45,378 --> 00:36:47,296 Jag skaffar lite resurser tillsammans för Chantal... 905 00:36:47,297 --> 00:36:48,881 sommarfritidsprogram. 906 00:36:48,882 --> 00:36:50,883 Men det kan komma en punkt när han hade det bättre 907 00:36:50,884 --> 00:36:52,134 med sina föräldrar i Haiti. 908 00:36:52,135 --> 00:36:53,594 Hans föräldrar vill att han ska stanna här. 909 00:36:53,595 --> 00:36:55,095 Det är det som är bäst för barnet. 910 00:36:55,096 --> 00:36:56,722 - Säger vem? - Dr Santos. 911 00:36:56,723 --> 00:36:57,974 Kom igen. 912 00:36:59,768 --> 00:37:02,019 Välkommen tillbaka, mr Knox. Vad upptäckte vi? 913 00:37:02,020 --> 00:37:04,730 Divertikulär abscess som utvecklades till perforering, 914 00:37:04,731 --> 00:37:06,565 nu med fri luft under diafragman. 915 00:37:06,566 --> 00:37:08,400 På engelska, tack? 916 00:37:08,401 --> 00:37:10,069 Det finns ett litet hål i tjocktarmen 917 00:37:10,070 --> 00:37:11,779 det är att spilla bakterier in i buken. 918 00:37:11,780 --> 00:37:15,741 Du kommer sannolikt att utvecklas peritonit och sepsis. 919 00:37:15,742 --> 00:37:17,409 Hur dåligt? 920 00:37:17,410 --> 00:37:18,869 Du behöver opereras nu. 921 00:37:18,870 --> 00:37:22,581 Du har 100% chans döden utan den. 922 00:37:22,582 --> 00:37:24,167 Med det? 923 00:37:26,378 --> 00:37:28,421 50% chans. 924 00:37:31,049 --> 00:37:32,591 Kan jag dö? 925 00:37:32,592 --> 00:37:34,718 Ja, men vi är väldigt bra på det vi gör. 926 00:37:34,719 --> 00:37:37,680 Det är vad samtycket är till för. 927 00:37:37,681 --> 00:37:39,598 Hur är det med min syster? 928 00:37:39,599 --> 00:37:42,142 Vi hittade henne. Hon skulle vilja prata med dig. 929 00:37:42,143 --> 00:37:43,811 Det har vi inte tid med. 930 00:37:43,812 --> 00:37:46,313 Eventuella förseningar ökar dina dödsrisker. 931 00:37:46,314 --> 00:37:49,401 Jag vill prata med min syster först. 932 00:37:52,696 --> 00:37:55,531 Vi ska få det att hända åt dig. 933 00:37:55,532 --> 00:37:58,867 Jag ska låta dem förbereda en OR, men gör det snabbt, väldigt snabbt. 934 00:37:58,868 --> 00:38:02,037 Ja. Vi är i farten igen, Howard. 935 00:38:16,469 --> 00:38:18,221 Hej. 936 00:38:20,140 --> 00:38:22,517 Glassfesten över? 937 00:38:24,311 --> 00:38:26,478 Ja. 938 00:38:26,479 --> 00:38:29,690 Behöver du något? 939 00:38:31,484 --> 00:38:33,528 En tidsmaskin. 940 00:38:37,407 --> 00:38:39,659 Det skulle vara trevligt, eller hur? 941 00:38:43,997 --> 00:38:47,166 Jag vet inte ens vad som gör ont... 942 00:38:47,167 --> 00:38:50,253 cancern eller... 943 00:38:52,380 --> 00:38:55,884 Att veta att jag aldrig kommer att se mina söner växer upp. 944 00:38:58,261 --> 00:39:00,680 Det känns som ett grymt skämt. 945 00:39:02,182 --> 00:39:06,852 Varför ge mig barn och en man jag älskar 946 00:39:06,853 --> 00:39:10,689 om du bara ska ta dem ifrån mig? 947 00:39:10,690 --> 00:39:14,151 För vad? jävla lungcancer. 948 00:39:17,322 --> 00:39:19,323 Jag rökte inte ens. 949 00:39:27,248 --> 00:39:29,376 Tror du på Gud? 950 00:39:31,670 --> 00:39:33,880 Jag gillar konceptet. 951 00:39:37,759 --> 00:39:41,136 Jag är säker på att du har sett mycket död. 952 00:39:41,137 --> 00:39:43,139 Jag har sett min andel. 953 00:39:45,892 --> 00:39:47,936 Några råd? 954 00:39:53,566 --> 00:39:56,319 Jag har aldrig dött förut. 955 00:40:05,620 --> 00:40:07,413 Hej, förlåt. W-vi är utanför. 956 00:40:07,414 --> 00:40:10,958 Det finns, um... det finns ingen celltjänst inne just nu, 957 00:40:10,959 --> 00:40:12,460 men här är han. 958 00:40:14,713 --> 00:40:16,213 Herregud. 959 00:40:16,214 --> 00:40:18,508 Är du okej? 960 00:40:19,759 --> 00:40:21,552 Var bättre. 961 00:40:21,553 --> 00:40:23,929 Du ser vacker ut. 962 00:40:23,930 --> 00:40:25,556 Tack. 963 00:40:25,557 --> 00:40:27,767 Du ser inte så het ut. 964 00:40:29,894 --> 00:40:32,689 Tack för att du ringer tillbaka. 965 00:40:34,899 --> 00:40:36,608 Självklart. 966 00:40:36,609 --> 00:40:39,528 Jag är ledsen att det har tagit så lång tid. 967 00:40:39,529 --> 00:40:43,115 Alla grejer med pappa och drickandet, jag... 968 00:40:43,116 --> 00:40:46,285 Jag var tvungen att göra det som var bäst för mig och Tommy. 969 00:40:46,286 --> 00:40:48,787 Hur mår Tommy? 970 00:40:48,788 --> 00:40:52,791 Börjar sitt juniorår i gymnasiet nästa månad, 971 00:40:52,792 --> 00:40:56,171 16 och har redan en flickvän. 972 00:40:58,131 --> 00:41:00,466 Tar efter sin farbror. 973 00:41:02,510 --> 00:41:04,178 Vi kanske kan göra en plan 974 00:41:04,179 --> 00:41:06,890 för att ni ska se varandra över semestern. 975 00:41:11,102 --> 00:41:13,188 Jag skulle älska det. 976 00:41:14,647 --> 00:41:16,483 Är läkaren där? 977 00:41:18,276 --> 00:41:19,818 Hej, jag är Dr. Abbot. 978 00:41:19,819 --> 00:41:21,612 Kan du ringa mig när han kommer ut från operationen? 979 00:41:21,613 --> 00:41:23,781 Javisst, men just nu är vi måste få upp honom till operationen. 980 00:41:23,782 --> 00:41:25,365 Jag förstår. Tack. 981 00:41:25,366 --> 00:41:27,160 Vi hörs snart, Howard. 982 00:41:29,162 --> 00:41:32,706 Åh, jag glömde berätta för honom att jag älskar honom. 983 00:41:32,707 --> 00:41:33,999 Åh, wow. 984 00:41:34,000 --> 00:41:35,876 Monica? 985 00:41:35,877 --> 00:41:37,169 Välkommen tillbaka. 986 00:41:37,170 --> 00:41:39,213 Robinavitch. 987 00:41:39,214 --> 00:41:42,007 - Två för labbet, tre för CT. - Jag tar dem. 988 00:41:42,008 --> 00:41:44,718 – De behöver mig på övervåningen. - På den för CT. 989 00:41:44,719 --> 00:41:46,011 Du kör ett tätt skepp. 990 00:41:46,012 --> 00:41:48,055 Tja, det är ett pågående arbete. 991 00:41:48,056 --> 00:41:50,516 - Ska han upp? - Ja. 992 00:41:50,517 --> 00:41:53,185 Han är en bra kille. 993 00:41:53,186 --> 00:41:56,021 Våra kirurger kommer att få igenom honom. 994 00:41:59,943 --> 00:42:02,694 Jag gillar henne. 995 00:42:02,695 --> 00:42:04,446 Mer än jag? 996 00:42:04,447 --> 00:42:06,907 Bara tiden får utvisa. 997 00:42:06,908 --> 00:42:08,784 - Jaha? - Ja. 998 00:42:08,785 --> 00:42:11,411 Hon har bra kommando personal och rutiner. 999 00:42:11,412 --> 00:42:14,706 Jag tror att du lämnar din dag skifta i mycket dugliga händer. 1000 00:42:14,707 --> 00:42:16,208 Jag hoppas det. 1001 00:42:16,209 --> 00:42:18,168 Okej, jag är härifrån, man. 1002 00:42:18,169 --> 00:42:21,255 Jag måste vara tillbaka om några timmar för mitt skift. 1003 00:42:21,256 --> 00:42:23,090 Hej, om jag inte ser dig... 1004 00:42:23,091 --> 00:42:25,843 Gör du verkligen det här fortfarande? 1005 00:42:25,844 --> 00:42:27,886 Jag tror inte jag kommer ihåg sista gången 1006 00:42:27,887 --> 00:42:29,429 du tog ledigt tre dagar i rad. 1007 00:42:29,430 --> 00:42:32,224 Jag har tagit semester förut. 1008 00:42:32,225 --> 00:42:34,184 Namnge den sista. 1009 00:42:36,771 --> 00:42:39,189 Punkt tagen. 1010 00:42:39,190 --> 00:42:42,485 Det kommer att ta mycket tid att självreflektera. 1011 00:42:44,904 --> 00:42:47,115 Är du säker på att du klarar det? 1012 00:42:49,409 --> 00:42:51,243 Okej. 1013 00:42:51,244 --> 00:42:53,412 Se bara till att komma tillbaka. 1014 00:42:53,413 --> 00:42:56,124 Och om det blir mörkt ringer du mig. 1015 00:42:57,750 --> 00:42:59,502 Lyssnar du? 1016 00:43:03,965 --> 00:43:06,258 Så fotleden är negativ för fraktur. 1017 00:43:06,259 --> 00:43:08,427 Vänta, gå tillbaka till fotleden. 1018 00:43:08,428 --> 00:43:09,970 Ser du den normala tappen? 1019 00:43:09,971 --> 00:43:13,098 Ja, men tibiofibulären klart utrymme ser förstorat ut, 1020 00:43:13,099 --> 00:43:16,268 och den tibiofibulära överlappningen verkar reducerad. 1021 00:43:16,269 --> 00:43:19,646 Kanske lite. 1022 00:43:19,647 --> 00:43:22,733 8 millimeter, 3 millimeter. 1023 00:43:22,734 --> 00:43:25,152 Verkar som en tår i de syndesmotiska ligamenten. 1024 00:43:25,153 --> 00:43:27,279 Behöver det inte fixeras kirurgiskt? 1025 00:43:27,280 --> 00:43:30,240 Det gör de. Jag kan begära en MR. 1026 00:43:30,241 --> 00:43:33,452 Um, har du gjort det en röntgentjänst förut? 1027 00:43:33,453 --> 00:43:36,372 Nej, jag är bara så bra. 1028 00:43:38,124 --> 00:43:41,835 Jag är bra på saker också. 1029 00:43:51,846 --> 00:43:56,850 Riktigt bra jobbat tidigare idag, doktor. 1030 00:43:56,851 --> 00:43:59,519 Va. 1031 00:43:59,520 --> 00:44:00,854 Oj, oj. 1032 00:44:00,855 --> 00:44:03,315 - Du kan bara kalla mig Whitaker. - Inte en chans. 1033 00:44:03,316 --> 00:44:04,566 Det förtjänade du. 1034 00:44:04,567 --> 00:44:05,984 Jag är stolt över dig. 1035 00:44:05,985 --> 00:44:07,694 Det är vi alla. 1036 00:44:07,695 --> 00:44:08,946 Tack. 1037 00:44:08,947 --> 00:44:11,406 - Upptagen dag. - Åh, ja. 1038 00:44:11,407 --> 00:44:14,201 Så du är en väldigt empatisk själ. 1039 00:44:14,202 --> 00:44:16,495 - Ja, jag skulle vilja tänka... – Jag är inte färdig än. 1040 00:44:16,496 --> 00:44:18,872 Och du vill vara där för alla dina patienter. 1041 00:44:18,873 --> 00:44:20,540 - Inte du? - Shh. 1042 00:44:20,541 --> 00:44:21,833 Ledsen. 1043 00:44:21,834 --> 00:44:24,127 Alltså den här relationen du har 1044 00:44:24,128 --> 00:44:26,630 med den här kvinnan, um, änkan efter det brännskadade offret 1045 00:44:26,631 --> 00:44:28,465 - som dog förra året. - Amy. 1046 00:44:28,466 --> 00:44:29,841 Santos berätta? 1047 00:44:29,842 --> 00:44:32,302 Jag förstår att du hjälper henne. 1048 00:44:32,303 --> 00:44:34,137 Ja, på gården. 1049 00:44:34,138 --> 00:44:37,015 Jag växte upp på en, och Amys... 1050 00:44:37,016 --> 00:44:39,643 Mrs Miller får press att sälja, 1051 00:44:39,644 --> 00:44:41,812 så jag bara hjälper till. 1052 00:44:41,813 --> 00:44:43,855 Hur är det med hennes vänner och familj? 1053 00:44:43,856 --> 00:44:45,691 Ja, de finns i närheten. 1054 00:44:45,692 --> 00:44:47,192 Stötta henne? 1055 00:44:47,193 --> 00:44:48,777 Ja, jag tror att de försöker, 1056 00:44:48,778 --> 00:44:52,197 men för det mesta lutar hon sig bara mot... 1057 00:44:52,198 --> 00:44:53,616 mig. 1058 00:44:56,536 --> 00:44:58,537 Jag är säker på att hon är väldigt tacksam 1059 00:44:58,538 --> 00:44:59,955 för allt du gör, 1060 00:44:59,956 --> 00:45:02,916 men det är viktigt att ha gränser. 1061 00:45:02,917 --> 00:45:04,252 Ja. 1062 00:45:07,422 --> 00:45:10,549 Hej, vill du göra mig en tjänst? 1063 00:45:10,550 --> 00:45:11,883 Ja? 1064 00:45:11,884 --> 00:45:14,720 Du vill sitta hemma för mig medan jag är borta? 1065 00:45:14,721 --> 00:45:16,722 Du skulle faktiskt hjälpa mig, 1066 00:45:16,723 --> 00:45:20,058 och du kan spara lite pengar på hyran. 1067 00:45:20,059 --> 00:45:21,560 Menar du allvar? 1068 00:45:21,561 --> 00:45:24,604 Ingen rökning, inga fester, inga husdjur, inga bebisar, 1069 00:45:24,605 --> 00:45:26,398 din eller någon annans. 1070 00:45:26,399 --> 00:45:29,067 - Jag har ingen bebis. - Nej, men det gör hon. 1071 00:45:29,068 --> 00:45:32,195 Jag tänkte fråga Abbot, men han gör nakenyoga vid soluppgången, 1072 00:45:32,196 --> 00:45:34,406 och jag tror inte att vissa av mina äldre grannar 1073 00:45:34,407 --> 00:45:36,700 skulle överleva att se det. 1074 00:45:36,701 --> 00:45:39,745 Ja. Ja, det skulle vara fantastiskt... 1075 00:45:39,746 --> 00:45:43,206 hussittandet, inte se Abbots nakna yoga. 1076 00:45:43,207 --> 00:45:45,917 Om jag inte kommer tillbaka, så har du det en svängande ungkarlsdyna. 1077 00:45:45,918 --> 00:45:47,336 Okej. 1078 00:45:48,713 --> 00:45:50,380 Kom och hitta mig innan du går. 1079 00:45:50,381 --> 00:45:52,716 Jag ska ge dig mina nycklar och säkerhetskoden. 1080 00:45:52,717 --> 00:45:53,967 Okej. 1081 00:45:53,968 --> 00:45:57,262 Vem är jokern som gjorde detta? 1082 00:45:57,263 --> 00:45:59,347 Åh. 1083 00:45:59,348 --> 00:46:00,932 Vi behöver lite hjälp där ute. 1084 00:46:00,933 --> 00:46:03,101 Ni två, se till för att dubbelkolla ditt arbete. 1085 00:46:03,102 --> 00:46:04,686 Triage kan behöva en extra hand. 1086 00:46:04,687 --> 00:46:06,772 Prinsessan, avsluta här, gå sedan åt det hållet. 1087 00:46:06,773 --> 00:46:09,107 Tre för CT nu. Ska jag köra över den? 1088 00:46:09,108 --> 00:46:10,776 Nej. Fortsätt ta av order. 1089 00:46:10,777 --> 00:46:12,861 CT kommer att säkerhetskopieras om vi väntar på dessa. 1090 00:46:12,862 --> 00:46:14,988 Jag vet, men jag kan inte slösa en löpare på det just nu. 1091 00:46:14,989 --> 00:46:17,032 Var hittade du ett bärark? 1092 00:46:17,033 --> 00:46:19,868 Exakt där jag sparade den för tio år sedan. 1093 00:46:19,869 --> 00:46:21,953 Jag trodde att det där fungerade inte. 1094 00:46:21,954 --> 00:46:23,830 Kan inte ta emot, men det kan skicka. 1095 00:46:30,922 --> 00:46:34,257 Håll dig hydrerad, helst med elektrolytrika drycker 1096 00:46:34,258 --> 00:46:36,510 - som kokosvatten. – Jag är inget fan av kokosnötter. 1097 00:46:36,511 --> 00:46:38,136 Okej, Gatorade är också ett alternativ. 1098 00:46:38,137 --> 00:46:40,472 Undvik bara alkohol och koffein, och jag föreslår att du bär 1099 00:46:40,473 --> 00:46:42,140 - lätta kläder som andas. - Tråkigt. 1100 00:46:42,141 --> 00:46:44,101 Återkom om dina symtom förvärras, 1101 00:46:44,102 --> 00:46:45,852 om du utvecklar huvudvärk eller förvirring. 1102 00:46:45,853 --> 00:46:47,145 Okej. 1103 00:46:47,146 --> 00:46:50,148 Mm. Är du säker på det? 1104 00:46:52,151 --> 00:46:55,195 Hej, kan du höja det? 1105 00:46:55,196 --> 00:46:58,532 Har svarat på en dödlig vattenrutschbana kollaps 1106 00:46:58,533 --> 00:47:00,033 i en lokal vattenpark. 1107 00:47:00,034 --> 00:47:02,202 Nu får vi veta att det finns minst ett dödsfall, 1108 00:47:02,203 --> 00:47:03,537 med flera skador. 1109 00:47:03,538 --> 00:47:06,665 Åh, shit. Och de kommer alla till oss. 1110 00:47:06,666 --> 00:47:08,812 För närvarande lufttransport till sjukhuset med heli... 1111 00:47:08,814 --> 00:47:12,053 Synkronisering och korrigeringar av btsix www.MY-SUBS.com