1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
- chamallow দ্বারা সিঙ্ক এবং সংশোধন করা হয়েছে -
- www.MY-SUBS.com -
2
00:02:39,208 --> 00:02:42,208
আপনি কি ধরনের জগাখিচুড়ি আছে
এখন নিজেকে নিয়ে এসেছেন, এলিটা?
3
00:02:42,291 --> 00:02:44,916
আপনি মানে, কি ধরনের
আপনি কি আমাকে বিভ্রান্তিতে ফেলেছেন?
4
00:02:47,750 --> 00:02:49,583
কে কখনো আন্দাজ করতেন
তুমি মানুষের মত হয়ে যাবে
5
00:02:49,666 --> 00:02:51,041
কে এমন বিপজ্জনক বন্ধু বানায়?
6
00:02:53,583 --> 00:02:56,041
আমি ছয় মাসের জন্য গিয়েছিলাম
জুতা ছাড়া একবার
7
00:02:56,125 --> 00:02:57,291
মনে আছে?
8
00:02:57,375 --> 00:02:59,625
আশ্চর্যজনকভাবে একজনের পায়ের তলায়
9
00:02:59,708 --> 00:03:02,041
শক্ত হতে পারে বা নরম হতে পারে।
10
00:03:02,125 --> 00:03:03,541
তাদের পরিবেশের উপর নির্ভর করে।
11
00:03:03,625 --> 00:03:05,750
ঠিক অন্য ধরণের আত্মার মতো।
12
00:03:08,041 --> 00:03:10,125
তাদের কি হয়েছিল মনে আছে?
13
00:03:10,208 --> 00:03:11,333
আমার জুতা?
14
00:03:12,833 --> 00:03:13,833
তুমি সেগুলো আমাকে দিয়েছ।
15
00:03:16,083 --> 00:03:18,833
আমি যখন তোমাকে প্রথম পেয়েছি, আমি একটি প্রতিজ্ঞা করেছি।
16
00:03:18,916 --> 00:03:20,166
যে আমি পারলে তোমাকে বাঁচাতাম।
17
00:03:20,250 --> 00:03:21,250
এবং আপনি করেছেন.
18
00:03:22,458 --> 00:03:23,458
আমি করেছি?
19
00:03:25,041 --> 00:03:26,458
তুমি কি করছ, এলিটা?
20
00:03:28,791 --> 00:03:30,333
একটি বিশ্ব সংরক্ষণ.
21
00:03:30,416 --> 00:03:31,541
আমাদের পৃথিবী অনেক আগে সঞ্চয়।
22
00:03:31,625 --> 00:03:32,875
আমি যে সবসময় আপনার বিন্দু ছিল.
23
00:03:32,958 --> 00:03:35,041
আমি "আমাদের" পৃথিবী বলিনি।
24
00:03:42,208 --> 00:03:43,708
বিদায়, নেকড়ে.
25
00:03:45,041 --> 00:03:46,291
এলিটা?
26
00:03:49,750 --> 00:03:50,750
এলিটা?
27
00:05:13,916 --> 00:05:16,041
- সকাল, মা।
- মিম।
28
00:05:16,125 --> 00:05:17,416
তোমার জন্য কফি এনেছি।
29
00:05:17,500 --> 00:05:18,957
শুধু সাবধান. একটু গরম পড়েছে।
30
00:05:19,041 --> 00:05:20,166
আহ। ধন্যবাদ
31
00:05:20,250 --> 00:05:21,582
সেখানে আপনি যান. আর আমি তোমাকে স্যান্ডউইচ বানিয়েছি।
32
00:05:21,666 --> 00:05:23,041
ফ্রিজে রেখে দিলাম।
33
00:05:23,125 --> 00:05:25,750
বার্টন একটা চায়, সে পারে
এগিয়ে যান এবং তার নিজের করা.
34
00:05:25,832 --> 00:05:26,832
তিনি গতকাল আপনার খেয়েছেন.
এবং দয়া করে চেষ্টা করবেন না
35
00:05:26,832 --> 00:05:27,832
আমাকে অন্যথায় বলতে।
36
00:05:27,832 --> 00:05:29,082
আমি ক্ষুধার্ত ছিল না.
37
00:05:32,291 --> 00:05:33,832
ওজন কমাতে পারবেন না, মা।
38
00:05:33,916 --> 00:05:35,291
আবার হাসপাতালে যাও।
39
00:05:41,000 --> 00:05:43,582
বার্টন !
40
00:05:43,666 --> 00:05:45,375
ছিঃ।
41
00:05:54,916 --> 00:05:56,250
বার্টন ! খুলুন!
42
00:05:56,332 --> 00:05:58,207
বার্টন।
43
00:06:01,791 --> 00:06:03,250
আপনি কেন আমাকে বলুন যত্ন না
44
00:06:03,333 --> 00:06:05,541
মায়ের শেষ তমোসিনের
মাত্র দশ মিলিগ্রাম?
45
00:06:05,625 --> 00:06:06,833
সত্যিই দ্রুত ঝাঁপ দাও. আমি প্রস্রাব আছে.
46
00:06:06,916 --> 00:06:08,833
উহ-উহ। আপনি হয়েছে
মায়ের সাথে বড়ি অদলবদল?
47
00:06:08,916 --> 00:06:10,708
বার্টন।
48
00:06:10,791 --> 00:06:12,750
আপনি কি মায়ের সাথে বড়ি অদলবদল করেছেন?
49
00:06:12,833 --> 00:06:15,833
যিশু খ্রিস্ট, ফ্লিন। আপনি
সত্যিই কি মনে হয় আমি এটা করব?
50
00:06:15,916 --> 00:06:17,541
সে দশ মিলিগ্রামের বড়ি পেয়েছে।
51
00:06:17,625 --> 00:06:19,416
এবং শুধু যে এক, খুব.
52
00:06:19,500 --> 00:06:23,332
যার মানে আপনি সম্ভবত না
শুধুমাত্র অদলবদল কিন্তু চুরি করা হয়েছে.
53
00:06:23,416 --> 00:06:25,625
- তাই আমার নগদ দরকার। এখন।
- কত?
54
00:06:25,707 --> 00:06:28,291
- কত পেয়েছেন?
- এক হাজার, যদি আমি এটিকে পরবর্তী স্তরে নিয়ে যাই।
55
00:06:28,375 --> 00:06:29,625
যা আপনি সাহায্য করতে পারেন.
56
00:06:29,707 --> 00:06:31,041
যে শুধু একটি বড়ি.
57
00:06:31,125 --> 00:06:32,707
কোনটা একদিন, তাই না?
58
00:06:32,791 --> 00:06:35,500
এবং আমি আজ রাতে আসছে বড় কিছু পেয়েছিলাম.
59
00:06:35,582 --> 00:06:38,000
তাই আমরা আগামীকাল বাকি আছে.
60
00:06:38,082 --> 00:06:39,375
ঠিক আছে। আমাকে ওরিয়েন্ট করুন।
61
00:06:39,457 --> 00:06:42,082
নাৎসিদের স্কোয়াড
ঘর আমরা শস্যাগারে আছি।
62
00:06:42,166 --> 00:06:43,666
"আমরা" কে?
63
00:06:43,750 --> 00:06:45,625
আমি এবং Reece এবং কিছু
ক্যালিফোর্নিয়া থেকে আসা বন্ধু।
64
00:06:45,707 --> 00:06:48,291
তাকে লেভেল 20 পেরিয়ে যাওয়ার জন্য তিনি আমাদের নিয়োগ করেছিলেন।
65
00:06:48,375 --> 00:06:49,707
Keeps saying "Chill."
66
00:06:49,791 --> 00:06:51,125
সব জাহান্নাম হিসাবে বিরক্তিকর.
67
00:06:51,207 --> 00:06:52,750
রীস বেরেতে এক।
68
00:06:53,791 --> 00:06:54,875
তাড়াতাড়ি কর!
69
00:06:54,957 --> 00:06:56,166
আমি যথেষ্ট দেরী করছি এটা হিসাবে.
70
00:07:14,291 --> 00:07:16,166
ওহ, এখন, ধর, ধর!
71
00:07:20,500 --> 00:07:21,957
যীশু, তোমাদের সবার একটা টুকরোও নেই...
72
00:07:22,041 --> 00:07:23,832
... শালীনতা?
73
00:07:23,916 --> 00:07:25,916
অন্তত জঘন্য ভেড়াগুলোকে বের হতে দিন।
74
00:07:35,332 --> 00:07:37,250
আমি তোমার বেরেট পছন্দ করি, রিস।
75
00:07:37,332 --> 00:07:38,582
বাস্তব উত্কৃষ্ট.
76
00:07:38,666 --> 00:07:39,666
ফ্লিন?
77
00:07:39,666 --> 00:07:41,000
বার্টন কোথায়?
78
00:07:41,082 --> 00:07:42,082
তার নাকে গুঁড়ো করা।
79
00:07:42,166 --> 00:07:44,041
আমরা কি খুঁজছি?
80
00:07:44,125 --> 00:07:45,625
একটি মানচিত্র হতে অনুমিত.
81
00:07:47,000 --> 00:07:49,750
আপনি কি এটা খুঁজে পেয়েছেন?
82
00:07:50,750 --> 00:07:52,041
আপনি কি করছেন?
83
00:07:52,125 --> 00:07:54,166
টেনে টেনে দরজা খুলে দাও, তুমি কি করবে?
84
00:08:10,916 --> 00:08:11,916
আমি ফিরে এসেছি।
85
00:08:11,958 --> 00:08:13,000
এক সেকেন্ড দাও।
86
00:08:44,875 --> 00:08:46,708
ছি ছি ছি ছি ছি। শান্ত, দোস্ত.
87
00:08:48,333 --> 00:08:49,708
আপনি কেন অনুমান করতে চান
আপনি কি সেই মানচিত্র খুঁজে পাননি?
88
00:08:49,790 --> 00:08:51,250
কেন?
89
00:08:51,333 --> 00:08:52,958
কারণ এখনো আসেনি।
90
00:08:58,165 --> 00:09:00,333
আপনি আমার ফোনে টাকা পাঠাতে পারেন.
91
00:09:01,416 --> 00:09:03,000
আপনাকে স্বাগতম।
92
00:09:05,791 --> 00:09:07,000
রিস !
93
00:09:08,458 --> 00:09:09,458
চোদন কি হয়েছে?
94
00:09:10,666 --> 00:09:12,666
ফ্লিন ঘটেছে।
95
00:10:11,958 --> 00:10:13,583
এটা কি সত্য যে হোমল্যান্ড সিকিউরিটি
96
00:10:13,666 --> 00:10:15,250
প্রতি প্রত্যাহার পতাকা?
97
00:10:15,333 --> 00:10:17,041
ওয়েল, যে বোধগম্য হবে, আমি অনুমান.
98
00:10:17,125 --> 00:10:18,958
মনে হয় একমাত্র সময়
লোকেরা আজকাল নগদ ব্যবহার করে
99
00:10:19,041 --> 00:10:20,208
মজার কিছু জন্য হয়.
100
00:10:20,291 --> 00:10:22,541
এখন, একটি প্রশ্ন আছে
101
00:10:22,625 --> 00:10:24,125
সেখানে কোথাও লুকিয়ে আছেন, টমি?
102
00:10:26,208 --> 00:10:27,541
তোমার মা কেমন আছেন, ফ্লিন?
103
00:10:27,625 --> 00:10:29,541
সে ঠিক আছে।
104
00:10:29,625 --> 00:10:31,916
হ্যাঁ। জিজ্ঞাসা করার জন্য ধন্যবাদ.
105
00:10:33,290 --> 00:10:34,458
আপনি এখানে কি করছেন?
106
00:10:34,540 --> 00:10:37,358
ম্যাকন এবং এডওয়ার্ড আফুল রান
শেষ পর্যন্ত আইনের?
107
00:10:37,359 --> 00:10:38,415
ওয়েল, এখনও পুরোপুরি না.
108
00:10:38,500 --> 00:10:40,500
কিন্তু, ওহ, তাদের সময় দিন।
109
00:10:40,583 --> 00:10:42,583
আমি শুধু ড্রপ বন্ধ ছিল
ডি ডি এর জন্য একটি আদেশ।
110
00:10:42,665 --> 00:10:46,000
জন্য প্রিন্টিং টপার
আমাদের, উহ, বিবাহের কেক।
111
00:10:49,790 --> 00:10:51,165
আচ্ছা...
112
00:10:52,165 --> 00:10:53,583
আমার সম্ভবত গিয়ে তাদের সাহায্য করা উচিত।
113
00:10:54,833 --> 00:10:56,290
তারা...
114
00:10:56,375 --> 00:10:58,625
নিশ্চিতভাবে এটা জগাখিচুড়ি
কিছু প্রাপ্তবয়স্ক তদারকি ছাড়া।
115
00:10:58,708 --> 00:11:01,625
আচ্ছা, বিলি অ্যান আপনার জন্য অপেক্ষা করছে।
116
00:11:01,708 --> 00:11:03,125
কিছু nubbins সঙ্গে.
117
00:11:03,208 --> 00:11:04,250
তাই আপনাকে সতর্ক করা হচ্ছে।
118
00:11:04,333 --> 00:11:05,625
ধন্যবাদ
119
00:11:06,625 --> 00:11:08,041
দেখা হবে, টমি.
120
00:11:14,541 --> 00:11:16,875
তুমি কিছু বললে না, তাই না?
121
00:11:16,958 --> 00:11:18,541
আচ্ছা, আমার কি বলার ছিল?
122
00:11:18,625 --> 00:11:19,625
তুমি কেমন আছ,
123
00:11:19,625 --> 00:11:22,833
"ওহ, শুধু কল্পনা করার চেষ্টা করছি
124
00:11:22,916 --> 00:11:25,250
এটা আপনার মত হতে হবে কি.
125
00:11:25,333 --> 00:11:26,833
ওখানে দাঁড়িয়ে।"
126
00:11:26,916 --> 00:11:29,208
তারপর আপনি যান, "কিন্তু আমি পারি না।
127
00:11:29,291 --> 00:11:31,208
তুমি খুব সুন্দর।
128
00:11:31,291 --> 00:11:33,625
এটা নিজেকে কল্পনা করার চেষ্টা করার মত
129
00:11:33,708 --> 00:11:35,750
সিংহের ভিতরে।"
130
00:11:35,833 --> 00:11:37,125
বিলি, সিংহ?
131
00:11:37,208 --> 00:11:38,375
কোন ব্যাপার না. শুধু একটি পশু বাছাই.
132
00:11:38,458 --> 00:11:39,790
এবং তারপর,
133
00:11:39,875 --> 00:11:41,458
সব নোংরা,
134
00:11:41,540 --> 00:11:43,375
"আপনি আপনার সময় মূল্য?"
135
00:11:43,458 --> 00:11:45,500
এবং তিনি বলেন, "অবশ্যই," 'কারণ
সে আর কি বলবে?
136
00:11:45,583 --> 00:11:47,375
এবং আপনি যান, "আচ্ছা,
137
00:11:47,458 --> 00:11:49,375
কেন এই মূল্যবান অপচয়
মিনিট কথা বলা..."
138
00:11:49,458 --> 00:11:51,250
আরে, ফ্লিন? আমি এখানে টমির অর্ডার পেয়েছি।
139
00:11:51,333 --> 00:11:53,668
"... আমরা যখন হতে পারি
আমাদের ঘাম টিপে..."
140
00:11:53,669 --> 00:11:54,790
- ওহ, আমার.
- আপনার কোন ধারণা আছে
141
00:11:54,875 --> 00:11:57,040
কেন তারা দুটি আদেশ
বর এবং শুধুমাত্র একটি কনে?
142
00:11:57,125 --> 00:11:58,750
"হাউডি, বিলি অ্যান. মন
যদি আমার একটি নুবিন থাকে?"
143
00:11:58,833 --> 00:12:00,375
আহ, সম্ভবত 'কারণ আপনি ফর্ম ভুল পড়েছেন?
144
00:12:02,958 --> 00:12:04,375
ফাক।
145
00:12:06,916 --> 00:12:08,875
সব সেট, তারপর.
146
00:12:11,416 --> 00:12:14,041
"আপনাকে দেখে খুব ভালো লাগছে, বিলি
অ্যান. নবিনের জন্য ধন্যবাদ।"
147
00:12:16,278 --> 00:12:17,528
আমাকে এটা বলতে হবে:
148
00:12:17,611 --> 00:12:19,403
আপনার দক্ষতা এবং ব্যক্তিত্ব
149
00:12:19,486 --> 00:12:21,620
দুঃখজনকভাবে নষ্ট হচ্ছে
এই অক্ষমতার আড্ডায়।
150
00:12:21,703 --> 00:12:22,861
প্রিন্টার 15 জ্যাম।
151
00:12:22,945 --> 00:12:24,153
বিশেষ করে যখন আপনার আছে
152
00:12:24,236 --> 00:12:27,570
অনেক বেশি লাভজনক কর্মসংস্থান
আপনার আক্ষরিক নখদর্পণে বিকল্প.
153
00:12:27,653 --> 00:12:30,570
বার্টন কত পায়
ধনী লোকদের জন্য jockeying?
154
00:12:30,653 --> 00:12:31,985
তার প্রাপ্যের চেয়ে অনেক বেশি।
155
00:12:32,070 --> 00:12:33,485
এবং আপনি আরও বেশি উপার্জন করতে পারেন।
156
00:12:33,570 --> 00:12:35,070
যতক্ষণ আপনি তার অবতার ব্যবহার করেন, অর্থাৎ,
157
00:12:35,153 --> 00:12:37,820
এবং তারা বুঝতে পারে না
এটা একটা মেয়ে করছে।
158
00:12:37,903 --> 00:12:39,903
আমার কাজ শেষ, বিলি অ্যান।
আমি আগেই বলেছি।
159
00:12:39,985 --> 00:12:41,945
হ্যাঁ, সত্যিই আছে.
কিন্তু এটা কেন না.
160
00:12:42,028 --> 00:12:44,403
যা মনে হবে মাংসের মতো
161
00:12:44,485 --> 00:12:46,528
- সেই বিশেষ স্যান্ডউইচের।
- এটা বাস্তব না.
162
00:12:46,610 --> 00:12:49,860
এটা পছন্দ বা না, এই এখানে
একমাত্র পৃথিবী যা আমি পেয়েছি।
163
00:12:51,153 --> 00:12:52,735
ওহ.
164
00:12:52,820 --> 00:12:53,985
ভাল,
165
00:12:54,070 --> 00:12:56,528
সেই নোটে...
166
00:12:56,610 --> 00:12:58,903
... আমি যাও আগে
পৃথিবী একটি পরিষ্কার জায়গা,
167
00:12:58,985 --> 00:13:00,778
এই সম্পর্কে আমার একটি শেষ কথা বলার আছে।
168
00:13:01,820 --> 00:13:04,070
যদি কেউ হতো
আমার জন্য সব কুকুরছানা-চোখের
169
00:13:04,153 --> 00:13:05,486
আমার জ্যাসপারকে বিয়ে করার নেতৃত্বে...
170
00:13:06,820 --> 00:13:09,736
... আমি অবশ্যই এটা জানতে চাইতাম.
171
00:13:09,820 --> 00:13:11,278
কারণ আপনি যেমন বলেছেন,
172
00:13:11,361 --> 00:13:12,486
জীবন সত্যিই দ্রুত যায়।
173
00:13:12,570 --> 00:13:14,111
তাই...
174
00:13:14,195 --> 00:13:15,736
ভীরু হয়ে এক মিনিট নষ্ট কেন?
175
00:13:16,903 --> 00:13:18,195
আপনি জানেন যে একটি সম্পূর্ণ অনেক বেশি ছিল
176
00:13:18,278 --> 00:13:19,486
শুধু একটা জিনিসের চেয়ে, তাই না?
177
00:13:20,903 --> 00:13:23,486
ঠিক আছে। আপনার দিনটি ভাল কাটুক, মিষ্টি মটর।
178
00:13:23,570 --> 00:13:26,486
হতে পারে সাহসী কিছু সঙ্গে
এটা এবং আমাদের সকলকে গর্বিত করে তোলে, হাহ?
179
00:13:26,570 --> 00:13:28,195
- বাই, বিলি অ্যান।
- বাই।
180
00:13:28,278 --> 00:13:29,695
আরে, মহিলারা।
181
00:13:42,070 --> 00:13:43,195
ফাক।
182
00:13:48,195 --> 00:13:49,778
ওহ!
183
00:13:51,153 --> 00:13:52,820
আমাকে চোদো।
184
00:14:04,903 --> 00:14:06,736
মি.
185
00:14:10,945 --> 00:14:12,111
কি?
186
00:14:16,403 --> 00:14:18,528
বার্টন বললেন এই বাড়িটা আনতে।
187
00:14:19,570 --> 00:14:21,236
- এটা কি?
- শুধু সবচেয়ে ভালো চোদন জিনিস
188
00:14:21,320 --> 00:14:22,361
আমরা কখনও fabbed করেছি.
189
00:14:22,445 --> 00:14:24,236
- হুম।
- এবং কিভাবে সে এর জন্য অর্থ প্রদান করবে?
190
00:14:24,320 --> 00:14:26,820
করেনি। নামক কিছু...
191
00:14:26,903 --> 00:14:29,486
"Mi-la-gros Coldiron" করেছিল।
192
00:14:29,570 --> 00:14:32,070
জন্য আমাদের ওভারহেড আবৃত
প্রক্রিয়ায় মাস, এছাড়াও.
193
00:14:32,153 --> 00:14:33,320
এবং এটা কি অনুমিত হয়?
194
00:14:33,403 --> 00:14:35,403
সুতরাং, এটা কিছু সাজানোর
দূরবর্তী পাইলটিং গিজমো।
195
00:14:35,485 --> 00:14:37,985
আমি বলতে চাচ্ছি, আমাদের সেরা অনুমান, যে.
196
00:14:38,070 --> 00:14:39,735
হ্যাঁ অর্ধেক উপাদান
197
00:14:39,820 --> 00:14:41,360
এমনকি পেটেন্টও নেই
তবুও, যতদূর আমরা বলতে পারি।
198
00:14:41,445 --> 00:14:43,985
এটা ভাড়াটে বিষ্ঠা মত, আমার বাজি.
199
00:14:44,070 --> 00:14:46,783
- এটা কোথা থেকে এলো?
- Mi-la-gros Coldiron.
200
00:14:46,784 --> 00:14:48,360
এটি একটি কলম্বিয়ান কোম্পানি।
201
00:14:48,361 --> 00:14:49,735
- আমরা তাদের দিকে তাকালাম।
- কি ধরনের?
202
00:14:49,820 --> 00:14:51,653
বোগোটাতে নিবন্ধিত ধরনের।
203
00:14:51,735 --> 00:14:52,945
এবং এই সব তারা আপনাকে বলবে,
204
00:14:53,028 --> 00:14:54,195
তোমাকে খুব চোদো
205
00:14:54,278 --> 00:14:55,820
বার্টন কি একটি কার্টেলের জন্য কাজ করছেন?
206
00:14:55,903 --> 00:14:57,110
চোদা বন্ধ.
207
00:14:57,195 --> 00:14:59,360
এখন, আপনারা দুজন ইতিবাচক
208
00:14:59,445 --> 00:15:02,236
- সে এর জন্য কিছুই দিচ্ছে না
? - মিমি-মিমি। এক পয়সাও নয়।
209
00:15:02,320 --> 00:15:05,278
- যদিও আপনাকে এটির জন্য স্ক্যান করতে হবে।
- হুম।
210
00:15:05,361 --> 00:15:06,528
অপেক্ষা করুন।
211
00:15:06,611 --> 00:15:08,070
সিরিয়াসলি?
212
00:15:08,153 --> 00:15:11,111
ব্যক্তিগত কিছুই না। গ্রাহক
হেফাজতের চেইন অনুরোধ করা হয়েছে.
213
00:15:30,778 --> 00:15:32,778
আপনি কিছু অর্থের কথা বলতে চান
আমার কাছে মায়ের বড়ি সম্পর্কে?
214
00:15:40,070 --> 00:15:41,070
যাও।
215
00:15:41,070 --> 00:15:42,570
আমি অনুভব করতে পারি আপনি চান.
216
00:15:42,653 --> 00:15:43,653
কি?
217
00:15:46,653 --> 00:15:48,403
Ask what this is.
218
00:15:49,903 --> 00:15:52,570
তুমি কি মনে কর আমার বয়স কত ছিল
যে আমার উপর কাজ শেষ সময়?
219
00:15:52,653 --> 00:15:55,070
আমাকে বিভ্রান্ত করার জন্য একটি খেলনা দিচ্ছেন?
220
00:15:55,153 --> 00:15:56,985
অবাক হতে পারে।
'কারণ যখন এটি কাজ করে,
221
00:15:57,070 --> 00:15:58,528
আপনি অগত্যা লক্ষ্য করবেন না.
222
00:15:59,735 --> 00:16:01,403
যে পুরো বিন্দু সাজানোর.
223
00:16:10,570 --> 00:16:12,736
এটা অদ্ভুত দেখায়.
224
00:16:12,820 --> 00:16:15,570
কি জন্য যারা রূপালী prongs?
225
00:16:15,653 --> 00:16:16,820
এবং কোন পর্দা নেই.
226
00:16:17,861 --> 00:16:19,861
অত্যাধুনিক ভিআর, ফ্লিন।
227
00:16:19,945 --> 00:16:21,361
লোকেরা আমাকে বিটা পরীক্ষা করতে চায়।
228
00:16:21,445 --> 00:16:23,195
অনেক টাকার জন্য।
229
00:16:23,278 --> 00:16:24,695
মাসের জন্য পরিষ্কার আমাদের রাখুন.
230
00:16:24,778 --> 00:16:27,779
-কেন তুমি?
- দেখা যাচ্ছে আমি এখন পর্যন্ত কয়েকজন জকির একজন
231
00:16:27,780 --> 00:16:29,778
- হ্যালসিয়নে 100 তম স্তরে পৌঁছানোর জন্য।
- চলো।
232
00:16:29,861 --> 00:16:32,403
- আপনি কখনই এটিকে লেভেল 83, আগুনের গুহাগুলির অতীত করেননি।
- যথেষ্ট সত্য।
233
00:16:32,485 --> 00:16:34,778
কিন্তু অন্য কেউ ব্যবহার করছিল
আমার অবতার, দৃশ্যত।
234
00:16:34,860 --> 00:16:36,528
সহজ বরফ হিসাবে খেলা.
235
00:16:36,610 --> 00:16:40,403
এবং তিনি নিজেকে সব পেয়েছিলাম
107 স্তরের পথ।
236
00:16:40,485 --> 00:16:42,195
উহ-উহ। না, বার্টন।
237
00:16:42,278 --> 00:16:43,820
আমি এই বিষ্ঠা জন্য সময় নেই.
238
00:16:43,903 --> 00:16:45,403
- আমাকে ডিনার করতে হবে...
- এটাই একমাত্র উপায়
239
00:16:45,485 --> 00:16:48,110
আমরা মায়ের তমোসিনের জন্য অর্থ প্রদান করব।
240
00:16:52,195 --> 00:16:54,110
চলো। আপনি জানেন আমি আছি
তোমার জন্য গর্বিত, তাই না?
241
00:16:54,195 --> 00:16:55,570
-এতে তুমি কতটা ভালো?
- ওহ, চুপ কর।
242
00:16:55,653 --> 00:16:56,735
তুমি এত নোংরা।
243
00:16:56,820 --> 00:16:58,820
আমি দেখতে পারছি না আপনি কিভাবে
নিজেকে মাঝে মাঝে দাঁড়ান।
244
00:16:58,903 --> 00:16:59,903
আমি জানি।
245
00:16:59,986 --> 00:17:02,320
কিন্তু এটা সত্যি।
246
00:17:02,403 --> 00:17:04,110
আমি তোমাকে নিয়ে গর্বিত
247
00:17:14,445 --> 00:17:15,945
তারা কি লেভেল দিয়ে বেতন দেয়?
248
00:17:16,028 --> 00:17:17,528
ঘড়িতে সময়, সোজা উপরে।
249
00:17:17,610 --> 00:17:19,653
আপনি যতদিন থাকবেন, তত বেশি উপার্জন করবেন।
250
00:17:19,735 --> 00:17:21,570
আমি যেমন বলেছি, kinks আউট কাজ.
251
00:17:24,618 --> 00:17:26,243
তারা কি চায়?
252
00:17:27,700 --> 00:17:29,243
হত্যাকারী?
253
00:17:29,326 --> 00:17:30,951
অর্জনকারী এবং অনুসন্ধানকারী।
254
00:17:31,035 --> 00:17:32,576
আপনার দুর্গ.
255
00:17:36,410 --> 00:17:39,285
আমি কি আরেকটা বড় গাধা পাই
এইবার দাড়িই বা কি?
256
00:17:40,368 --> 00:17:41,535
আমি যতদূর বলতে পারি,
257
00:17:41,618 --> 00:17:42,701
আপনি আমার একটি সংস্করণ হতে যাচ্ছেন.
258
00:17:42,785 --> 00:17:44,451
ঠিক আছে।
259
00:17:44,535 --> 00:17:47,160
তারপর আমি সম্ভবত ঠিক করা উচিত
তাহলে একটু বুদ্ধিহীন আচরণ করুন।
260
00:17:51,076 --> 00:17:52,076
আমি কি শুধু এটা লাগালাম?
261
00:17:52,076 --> 00:17:53,368
মম-হুম।
262
00:18:04,285 --> 00:18:05,618
ফিরে শুয়ে.
263
00:18:05,701 --> 00:18:06,785
চোখ বন্ধ করুন।
264
00:18:06,868 --> 00:18:08,076
এটা বন্ধ করুন।
265
00:18:09,910 --> 00:18:10,993
দশ থেকে ফিরে গণনা.
266
00:18:11,076 --> 00:18:15,160
- বাকিটা স্ব-ব্যাখ্যামূলক হতে হবে, কমবেশি।
- ঠিক আছে।
267
00:18:23,698 --> 00:18:25,698
ছয়. পাঁচ.
268
00:18:25,781 --> 00:18:28,198
চার. তিন.
269
00:18:28,281 --> 00:18:30,781
দুই. এক.
270
00:18:32,198 --> 00:18:33,740
বার্টন, এটা কাজ করছে না।
271
00:18:35,906 --> 00:18:37,531
ছিঃ!
272
00:18:39,781 --> 00:18:42,573
হোলি শিট!
273
00:19:07,406 --> 00:19:08,990
ওয়েল, হ্যালো.
274
00:19:10,490 --> 00:19:11,990
সিমে স্বাগতম, সহজ বরফ।
275
00:19:20,406 --> 00:19:22,156
এটা কি আপনার অন্যান্য সিমের মত?
276
00:19:22,240 --> 00:19:24,656
না. কোন উপায় নেই.
277
00:19:24,740 --> 00:19:26,031
আমি জিনিস অনুভব করতে পারি.
278
00:19:26,115 --> 00:19:27,615
সবকিছু।
279
00:19:31,156 --> 00:19:32,156
ব্যথা, খুব.
280
00:19:32,156 --> 00:19:34,073
তাই আপনাকে সতর্ক করা হয়েছে।
281
00:19:36,448 --> 00:19:37,740
তুমি কে?
282
00:19:37,823 --> 00:19:39,156
আপনার মাথায় কণ্ঠস্বর।
283
00:19:39,240 --> 00:19:42,198
আমি আপনাকে বলি কি করতে হবে এবং আপনি এটি করবেন।
284
00:19:42,281 --> 00:19:44,031
আপনি আপনার রাখা উপার্জন কিভাবে.
285
00:20:16,573 --> 00:20:18,156
বাম
286
00:20:26,323 --> 00:20:28,156
আপনার গন্তব্য.
287
00:20:28,240 --> 00:20:31,031
আমি মনে করি আমি জানি এটা কি.
288
00:20:31,115 --> 00:20:33,323
না, আপনি জানেন এটা কি ছিল.
289
00:20:36,365 --> 00:20:37,781
বৃত্তের চারপাশে অর্ধেক পথ।
290
00:20:39,240 --> 00:20:40,531
চালিয়ে যান।
291
00:20:41,531 --> 00:20:43,198
কোণার চারপাশে।
292
00:20:44,865 --> 00:20:46,948
এবং বাম দিকের দরজায় টানুন।
293
00:20:52,573 --> 00:20:54,573
আপনি এখান থেকে পায়ে হেঁটে আসছেন।
294
00:21:03,906 --> 00:21:05,573
আমার অস্ত্র লাগবে?
295
00:21:05,656 --> 00:21:07,448
শুধু তোমার বুদ্ধির রেপার,
296
00:21:07,531 --> 00:21:08,865
আপনি যেমন একটি জিনিস অধিকারী করা উচিত.
297
00:21:08,948 --> 00:21:10,031
এখন প্রাণবন্ত দেখা যাক।
298
00:21:10,115 --> 00:21:11,656
কেউ অপেক্ষা করছে।
299
00:21:23,156 --> 00:21:26,240
বলুন "আমি পৌঁছে গেছি।"
300
00:21:26,323 --> 00:21:27,698
আমি পৌঁছে গেছি.
301
00:21:42,365 --> 00:21:44,615
আপনি আমাদের ডাটাবেসে আছেন বলে মনে হচ্ছে না।
302
00:21:44,698 --> 00:21:46,031
তোমার নাম?
303
00:21:46,115 --> 00:21:48,115
সহজ বরফ.
304
00:21:48,198 --> 00:21:49,448
এবং আপনি কি "সহজ" পছন্দ করেন?
305
00:21:49,531 --> 00:21:50,948
নাকি "মিস্টার আইস"?
306
00:21:51,031 --> 00:21:53,281
"মিস্টার আইস" এর একটি সুন্দর রিং আছে।
307
00:21:53,365 --> 00:21:55,531
নিবন্ধিত, মিস্টার আইস.
308
00:21:55,615 --> 00:21:58,365
পার্টি উপভোগ করুন, মিস্টার আইস।
309
00:22:46,156 --> 00:22:47,906
সবাই কোথায়?
310
00:22:47,990 --> 00:22:49,990
বাগানে, প্রিয়.
311
00:22:53,490 --> 00:22:55,031
এটা কি?
312
00:22:55,115 --> 00:22:56,698
একটি কোম্পানি পার্টি.
313
00:22:56,781 --> 00:23:00,323
কেউ একটি সম্পর্কে একটি সিম তৈরি
বাকিংহাম প্যালেসে কোম্পানির পার্টি?
314
00:23:00,406 --> 00:23:02,156
আমি আশা করছিলাম বুদ্ধি আছে.
315
00:23:02,240 --> 00:23:03,448
কোম্পানি কি?
316
00:23:03,531 --> 00:23:05,531
R.I নামে একটি ছোট্ট উদ্যোগ।
317
00:23:05,615 --> 00:23:06,656
যার জন্য দাঁড়ায়...?
318
00:23:06,740 --> 00:23:08,573
গবেষণা প্রতিষ্ঠান।
319
00:23:08,656 --> 00:23:10,323
বা পুনর্জন্ম এবং উদ্ভাবন।
320
00:23:10,406 --> 00:23:11,406
অথবা আমূল অনৈতিক।
321
00:23:11,406 --> 00:23:13,698
আপনি কার উপর নির্ভর করে.
322
00:23:13,781 --> 00:23:17,698
এটি তাদের বার্ষিক
কাঁধে স্ব-অভিনন্দন প্যাট।
323
00:23:17,781 --> 00:23:19,323
সামাজিক ক্যালেন্ডারের একটি উচ্চ বিন্দু,
324
00:23:19,406 --> 00:23:21,240
আমি আপনাকে আশ্বস্ত. মিস করা যাবে না।
325
00:23:21,323 --> 00:23:23,573
ভিতরে মাথা, দয়া করে.
326
00:23:30,406 --> 00:23:32,740
নিজেকে উপভোগ করছেন, মিস্টার আইস?
327
00:23:36,573 --> 00:23:37,906
♪ আজ থেকে সামনে... ♪
328
00:23:37,990 --> 00:23:40,990
এখন, আমরা কি একটু খেলা খেলব?
329
00:23:42,281 --> 00:23:43,865
আয়না, দেয়ালে আয়না।
330
00:23:43,948 --> 00:23:46,448
তাদের মধ্যে কে সবচেয়ে সুন্দর?
331
00:23:50,240 --> 00:23:51,823
ওহ, প্রিয়. না, না, না, না, না, না।
332
00:23:51,906 --> 00:23:54,823
যে এর রানী মৌমাছি
এই সম্পূর্ণ খারাপ মৌচাক.
333
00:23:54,906 --> 00:23:56,615
আপনি অনুভব করতে চান না
তার স্টিং, আমাকে বিশ্বাস করুন.
334
00:24:02,323 --> 00:24:04,406
সেটাই ভালো।
335
00:24:04,490 --> 00:24:07,448
উষ্ণ। উষ্ণ।
336
00:24:07,531 --> 00:24:09,240
এখনও উষ্ণ।
337
00:24:11,240 --> 00:24:12,823
আপনার সম্মানের মুকুট।
338
00:24:14,531 --> 00:24:16,156
এখন তার কাছে যান, দয়া করে.
339
00:24:17,156 --> 00:24:20,740
আমি আপনাকে এটা বোঝাতে চাই
তরুণী তোমাকে বাড়ি নিয়ে যাবে।
340
00:24:21,865 --> 00:24:23,781
আমাকে বলো না তুমি লাজুক।
341
00:24:25,615 --> 00:24:28,615
এই এখন ঘটতে
অথবা আপনাকে অর্থ প্রদান করা হবে না।
342
00:24:36,573 --> 00:24:38,406
এটা প্রথম দিকে চাটুকার, আপনি জানেন.
343
00:24:38,490 --> 00:24:40,406
কিন্তু আপনি যদি বেশিক্ষণ তাকান,
344
00:24:40,490 --> 00:24:41,948
এটি একটি সামান্য উদ্ভ্রান্ত মনে শুরু হয়.
345
00:24:42,031 --> 00:24:43,365
এবং...
346
00:24:43,448 --> 00:24:45,448
আপনি সেই লাইনটি অতিক্রম করতে চলেছেন।
347
00:24:45,531 --> 00:24:48,823
আমি শুধু চেষ্টা করছিলাম
এটা কেমন হতে হবে কল্পনা করুন.
348
00:24:48,906 --> 00:24:50,781
আপনি হতে.
349
00:24:52,656 --> 00:24:54,656
এভাবে বসে আছি।
350
00:24:54,740 --> 00:24:56,156
আর?
351
00:24:57,740 --> 00:24:58,823
আমি পারব না।
352
00:25:00,198 --> 00:25:01,781
আপনি শুধু খুব সুন্দর.
353
00:25:03,406 --> 00:25:07,031
এটা চেষ্টা মত
একটি ভিতরে নিজেকে কল্পনা করুন ...
354
00:25:07,115 --> 00:25:08,115
রাজহাঁস
355
00:25:14,406 --> 00:25:15,406
আসো।
356
00:25:15,406 --> 00:25:16,906
বসুন।
357
00:25:16,990 --> 00:25:18,490
আমার রাণীর কাছে রাজা হও।
358
00:25:31,073 --> 00:25:33,823
আমি মারিয়েল আর তুমি?
359
00:25:37,115 --> 00:25:39,615
আপনি কি আপনার সময়ের মূল্য দেন, মারিয়েল?
360
00:25:40,990 --> 00:25:42,865
ভাল, যতটা যে কেউ. কেন?
361
00:25:42,948 --> 00:25:45,073
পরিচয় দিতে পারতাম
362
00:25:45,156 --> 00:25:49,198
এবং তারপর ব্যয়
পরের ঘন্টা কাছাকাছি ঝুঁকে,
363
00:25:49,281 --> 00:25:52,031
আপনাকে অভিনন্দন
364
00:25:52,115 --> 00:25:53,656
এবং তারপর, সম্ভবত,
365
00:25:53,740 --> 00:25:55,656
যদি লক্ষণগুলি সঠিক বলে মনে হয়,
366
00:25:55,740 --> 00:25:57,615
আমি আপনাকে আমাকে বাড়িতে নিয়ে যেতে বলতে পারি।
367
00:26:03,240 --> 00:26:04,240
নাকি?
368
00:26:04,240 --> 00:26:05,656
আমি এখন আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে পারে.
369
00:26:28,698 --> 00:26:31,115
আপনার নতুন বন্ধু আছে
বরং স্বাদ প্রভাবিত।
370
00:26:31,198 --> 00:26:33,615
তার গাড়ির একজন চালক প্রয়োজন।
371
00:26:40,448 --> 00:26:42,448
আপনি কি মেরিয়েলের ক্ষতি করার চেষ্টা করবেন,
372
00:26:42,531 --> 00:26:45,240
এই প্রাণী প্রোগ্রাম করা হয়
তোমাকে হত্যা করতে, ঠিক আছে?
373
00:27:19,990 --> 00:27:22,823
আপনার পকেটে, আপনি হবে
একটি গ্লাস ampoule খুঁজে.
374
00:27:24,031 --> 00:27:25,698
তুমি এটা খুলে ফেলবে,
375
00:27:25,781 --> 00:27:27,948
মারিয়েলের সুন্দর নাকের নিচে ধরে রাখো,
376
00:27:28,031 --> 00:27:30,573
এবং যখন আপনি এটি করেন,
আমি আপনাকে উপস্থিত থাকার পরামর্শ দেব
377
00:27:30,656 --> 00:27:32,781
বরং আপনার আশেপাশের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে।
378
00:28:56,115 --> 00:28:58,115
কাটা, কাটা. চলন্ত এই রাখা যাক.
379
00:29:01,365 --> 00:29:03,198
তার দিকে তাকাও।
380
00:29:07,115 --> 00:29:08,948
আমি কথা বলি,
381
00:29:09,031 --> 00:29:11,948
এবং আমি একটি চিন্তা মত
তোমার জন্য, আমি তাই না?
382
00:29:12,031 --> 00:29:13,031
বাম
383
00:29:14,990 --> 00:29:17,156
এমন শক্তি।
384
00:29:17,240 --> 00:29:20,365
আমি বুঝতে পারিনি আমি করব
এটা বেশ অনেক উপভোগ করুন
385
00:29:20,448 --> 00:29:22,198
আপনার মাথায় শব্দ রোপণ,
386
00:29:22,281 --> 00:29:24,865
উর্বর মাটিতে অনেক বীজের মত।
387
00:29:24,948 --> 00:29:26,698
বাম
388
00:29:27,698 --> 00:29:30,323
যখন দরকার ছিল
সূর্যের সৃষ্টি,
389
00:29:30,406 --> 00:29:32,865
চাঁদ, গ্রহ এবং পৃথিবী,
390
00:29:32,948 --> 00:29:34,490
ছিল শুধু অন্ধকার,
391
00:29:34,573 --> 00:29:38,156
এবং সবকিছু ছিল
অন্ধকার থেকে সৃষ্ট।
392
00:29:38,240 --> 00:29:40,240
আপনার ডানদিকে, ভিতরে টানুন।
393
00:29:51,656 --> 00:29:53,115
তাই...
394
00:29:54,281 --> 00:29:56,365
আপনি যা শিখেছেন তা আমাদের দেখান।
395
00:29:57,406 --> 00:29:58,448
আমি পৌঁছে গেছি.
396
00:30:06,823 --> 00:30:08,281
এই কে?
397
00:30:08,365 --> 00:30:10,615
তোমার ওস্তাদ, ছোট্ট পুতুল।
398
00:30:25,323 --> 00:30:27,323
যে তোমার স্ট্রিং টানছে।
399
00:30:31,448 --> 00:30:32,448
কি?
400
00:30:34,656 --> 00:30:36,823
আপনি আমার প্রথম পোল্ট.
আমি মিথ্যা বলব না, এটা...
401
00:30:36,906 --> 00:30:38,448
একটু অদ্ভুত অনুভূতি।
402
00:30:38,531 --> 00:30:40,073
পোল্ট কি?
403
00:30:40,156 --> 00:30:41,615
তুমি দেখো, আমি জানি তুমি বাস্তব,
404
00:30:41,698 --> 00:30:43,240
এবং এখনো...
405
00:30:43,323 --> 00:30:46,031
এখনও, এটা শুধু সব
বোঝা একটু কঠিন।
406
00:30:48,198 --> 00:30:50,948
আমি যদি আপনাকে আশ্বস্ত করি
আপনার সম্ভবত আর অস্তিত্ব থাকবে না
407
00:30:51,031 --> 00:30:53,198
অন্য এক দশকে,
408
00:30:53,281 --> 00:30:54,490
এটা আপনার কি মানে হবে?
409
00:30:54,573 --> 00:30:58,073
না, এটা সত্যি। দশ বছর।
410
00:30:58,156 --> 00:30:59,615
যে কোন ওজন বহন করবে?
411
00:30:59,698 --> 00:31:02,365
আপনি কি এখান থেকে জেগে উঠবেন?
এবং আপনার জীবন পরিবর্তন?
412
00:31:04,615 --> 00:31:06,115
আপনি অনুসরণ করা সহজ ছিল
413
00:31:06,198 --> 00:31:08,031
যখন তুমি ছিলে
আমার মাথার ভিতরে ভয়েস
414
00:31:08,073 --> 00:31:09,531
মি.
415
00:31:13,823 --> 00:31:15,198
এখন কি?
416
00:31:15,281 --> 00:31:17,823
বরং কিছু
চোখ খোলা, আমি আপনাকে আশ্বাস.
417
00:31:20,948 --> 00:31:23,281
আগামীকাল আবার শুরু করা যাক, তাই না?
418
00:31:31,156 --> 00:31:34,031
আচ্ছা, তুমি বলবে
কিছু, বা শুধু সেখানে মিথ্যা?
419
00:31:35,406 --> 00:31:37,198
পবিত্র বিষ্ঠা.
420
00:31:38,990 --> 00:31:42,948
পবিত্র বিষ্ঠা. এটা সেখানে থাকার মত ছিল.
421
00:31:44,448 --> 00:31:46,240
যেন আমি আসলে তোমার শরীরে ছিলাম।
422
00:31:46,323 --> 00:31:48,031
একটি আপগ্রেড মত অনুভূত, আমি বাজি.
423
00:31:48,115 --> 00:31:50,698
না, এটা অদ্ভুত লাগছিল
এটা কি মত অনুভূত হয়.
424
00:31:51,698 --> 00:31:53,656
সিম সম্পর্কে কি?
425
00:31:53,740 --> 00:31:55,615
একটি অপহরণ।
426
00:31:55,698 --> 00:31:57,240
কিন্তু, মানে, যে
নিশ্চিতভাবে শুধু শুরু.
427
00:31:57,323 --> 00:31:58,365
আচ্ছা, তুমি নিশ্চয়ই কিছু ঠিক করেছ
428
00:31:58,448 --> 00:31:59,698
কারণ তারা আগামীকাল তোমাকে ফিরে চায়,
429
00:31:59,781 --> 00:32:01,781
- এবং তারা শুধু টাকা আপ bumped.
- ছি ছি না।
430
00:32:01,865 --> 00:32:04,240
দেখো, আমি হতে চাই না
এই বিষয়ে গাধা, ফ্লিন,
431
00:32:04,323 --> 00:32:06,323
কিন্তু আমরা অনেক কথা বলছি
এখানে নগদ যৌনসঙ্গম.
432
00:32:06,406 --> 00:32:08,823
লাইক, কয়েক মাস ধরে আমাদের ঠিক করার জন্য যথেষ্ট।
433
00:32:08,906 --> 00:32:09,948
আমি তোমার কথা শুনছি।
434
00:32:10,031 --> 00:32:11,990
আর?
435
00:32:12,073 --> 00:32:13,865
তর্ক করার দরকার নেই।
436
00:32:13,948 --> 00:32:15,656
- এটা ভাল, তাই না?
- জাহান্নাম, যদি তোমার কোন ধারণা থাকে,
437
00:32:15,740 --> 00:32:18,240
আপনি অবশ্যই চান
নিজেকে দখল করতে
438
00:32:19,615 --> 00:32:21,906
কি... কি... ওহ. ধরো।
439
00:32:21,990 --> 00:32:23,990
- তুমি ভালো?
- হ্যাঁ।
440
00:32:24,073 --> 00:32:25,406
যে জিনিস নিরাপদ?
441
00:32:25,490 --> 00:32:29,490
এখন জিজ্ঞেস করতে একটু দেরি হলো, মনে হয় না?
442
00:32:29,573 --> 00:32:31,323
এটা কিভাবে কাজ করছে?
443
00:32:31,406 --> 00:32:33,573
আমি জানি না কিছু সাজানোর
নিউরাল কাটআউটের, আমি অনুমান করি।
444
00:32:33,656 --> 00:32:35,448
আমার হ্যাপটিক্স মত.
445
00:32:35,531 --> 00:32:37,781
আহ, চোদো. ভাল, যে
বেশ ভাল শেষ, হাহ?
446
00:32:37,865 --> 00:32:39,865
শুধু এটা পর্যন্ত এখানে অপেক্ষা করুন
পাস তুমি ভালো থাকবে।
447
00:32:39,948 --> 00:32:41,490
আমি জিমির কাছে চড়ে যাব
448
00:32:41,573 --> 00:32:43,198
আর মামার বাকি তমোসিনগুলো তুলে নাও।
449
00:32:43,281 --> 00:32:45,865
নাহ, আমি বুঝেছি, বার্টন।
450
00:32:45,948 --> 00:32:47,990
আমি কিছু তাজা বাতাস ব্যবহার করতে পারে.
451
00:32:56,573 --> 00:32:57,990
দুঃখিত, কনার.
452
00:32:58,073 --> 00:32:59,990
আমাকে বলা হয়েছে তোমাকে কেটে ফেলতে।
453
00:33:42,531 --> 00:33:43,781
আমার তমোসিন দরকার।
454
00:33:54,406 --> 00:33:57,698
আপনার একটু প্রয়োজন হতে পারে মনে করুন
এখানে আপনার গণিতের সাহায্যের জন্য, ফ্লিন।
455
00:33:57,781 --> 00:33:59,573
আমি শুধু একটি বড়ি চাই.
456
00:33:59,656 --> 00:34:01,823
আমি আগামীকাল এখানে ফিরে আসব
এবং বাকিগুলো তুলে নিন।
457
00:34:01,906 --> 00:34:03,531
আপনি জানেন যে এই কিভাবে কাজ করে না.
458
00:34:08,281 --> 00:34:10,115
তোমরা সবাই চুপ কর।
459
00:34:12,823 --> 00:34:14,740
এখন, যদি না আপনি চান,
460
00:34:14,823 --> 00:34:16,490
উহ...
461
00:34:16,573 --> 00:34:19,240
আমি জানি না, খুঁজে বের করুন
462
00:34:19,323 --> 00:34:20,740
কোন ধরনের বিনিময় চুক্তি?
463
00:34:20,823 --> 00:34:24,490
আপনি কি জানেন, আমাদের উভয়কে একটি সেবা প্রদান করবেন?
464
00:34:24,573 --> 00:34:25,656
অ্যাটিকাস,
465
00:34:25,740 --> 00:34:27,406
আমাকে গডডাম পিল দাও।
466
00:34:27,490 --> 00:34:30,365
হয়তো আপনি চেষ্টা করা উচিত
ফার্মা জন আপনার ভাগ্য.
467
00:34:30,448 --> 00:34:31,573
দেখুন তারা একটু বেশি হয় কিনা...
468
00:34:32,990 --> 00:34:34,156
... সহনশীল।
469
00:34:45,031 --> 00:34:46,698
ভদ্রলোক।
470
00:34:48,198 --> 00:34:49,448
কিভাবে আপনি শুধু দিতে
471
00:34:49,531 --> 00:34:50,948
তরুণী সে কি চাইছে?
472
00:34:51,031 --> 00:34:52,073
আমি অনুমান করতাম
473
00:34:52,156 --> 00:34:54,365
এক সশস্ত্র বন্ধু হবে
সময় হলে জান
474
00:34:54,448 --> 00:34:56,281
তার নিজের কাজ মনে রাখা.
475
00:34:56,365 --> 00:34:57,573
সেরা অংশ জানতে চান
476
00:34:57,656 --> 00:34:59,656
এক সশস্ত্র বন্ধু, নগদ হচ্ছে সম্পর্কে?
477
00:34:59,740 --> 00:35:01,948
আর হাততালি নেই?
478
00:35:02,031 --> 00:35:06,573
তোমার অনেক কিছু হারানোর বাকি নেই, ব্রুহ।
479
00:35:11,781 --> 00:35:13,740
চলে যাও।
480
00:35:14,906 --> 00:35:18,615
কেন? আপনি কি চিন্তিত
আপনার প্রেমিক সম্পর্কে?
481
00:35:18,698 --> 00:35:20,823
আমি তোমাকে নিয়ে চিন্তিত
482
00:35:24,740 --> 00:35:27,865
দেখছেন, এমন পরিস্থিতিতে?
483
00:35:27,948 --> 00:35:33,948
এখন, বলুন আমি সিদ্ধান্ত নিই
সেখানে সেই ষাঁড়ের বাচ্চার জন্য পৌঁছান।
484
00:35:35,823 --> 00:35:38,240
এখন, সবচেয়ে খারাপ কি
আমার সাথে কি ঘটতে পারে?
485
00:35:39,698 --> 00:35:41,573
যতদূর আমি বুঝতে পারি,
486
00:35:43,115 --> 00:35:44,698
সবচেয়ে খারাপ জিনিস,
487
00:35:44,781 --> 00:35:47,365
এবং আমি বলতে চাচ্ছি সবচেয়ে খারাপ...
488
00:35:49,448 --> 00:35:53,115
... যে শুধু আমি
তোমাদের দুজনকে মেরে ফেলতে পারো,
489
00:35:53,198 --> 00:35:55,240
তিনটির পরিবর্তে
490
00:36:34,531 --> 00:36:36,656
তাদের কাজ শেষ করা উচিত ছিল, কনার.
491
00:36:36,740 --> 00:36:39,031
তোমাকে সরাসরি মেরে ফেলেছে।
492
00:36:39,115 --> 00:36:41,240
আমাদের সব একটি সেবা সম্পন্ন.
493
00:36:43,073 --> 00:36:45,656
হ্যাঁ। আমাকে বিশ্বাস করুন, নগদ.
494
00:36:47,198 --> 00:36:49,865
আমি একই চিন্তা ছিল, অনেক সকালে.
495
00:36:51,031 --> 00:36:52,906
♪ হ্যাঁ ♪
496
00:36:52,990 --> 00:36:55,906
♪ হ্যাঁ, আমি সারাদিন হাঁটছি ♪
497
00:36:57,490 --> 00:37:01,406
♪ আমি সারা রাত হাঁটছি, হ্যাঁ ♪
498
00:37:01,490 --> 00:37:04,323
♪ সারাদিন হাঁটা ♪
499
00:37:04,406 --> 00:37:07,073
♪ শুধু তোমাকে দেখতে, সোনা... ♪
500
00:37:13,198 --> 00:37:15,115
আগামীকাল ব্যাংক ডাকাতি করবে?
501
00:37:15,198 --> 00:37:16,781
নাহ, বার্টনের আছে
কিছু তিনি scruunged আপ.
502
00:37:18,240 --> 00:37:20,281
আমি যেভাবে তাকে চিনেছি
একটু উদ্বেগজনক শোনাচ্ছে।
503
00:37:20,365 --> 00:37:21,740
মম-হুম।
504
00:37:21,823 --> 00:37:22,865
কিভাবে তিনি ধরে আছে?
505
00:37:24,073 --> 00:37:26,281
তোমার একসময় আসতে হবে।
506
00:37:26,365 --> 00:37:28,948
নিজের জন্য দেখুন. তিনি এমনকি হতে পারে
507
00:37:29,031 --> 00:37:30,948
আপনি একটি বিয়ার প্রস্তাব যথেষ্ট সরানো.
508
00:37:31,031 --> 00:37:32,115
শুধু একটা?
509
00:37:33,406 --> 00:37:35,156
ওয়েল, আমি এটা কত উদার উপর নির্ভর করে অনুমান
510
00:37:35,240 --> 00:37:36,656
সে অনুভব করছে।
511
00:37:36,740 --> 00:37:39,156
তার উপর চার্জ কেমন?
512
00:37:39,240 --> 00:37:42,115
কম
513
00:37:42,198 --> 00:37:44,781
বার্টন কখনই প্যাডেল করেন না যেমনটা করা উচিত।
514
00:37:44,865 --> 00:37:48,281
এই শব্দগুলি তার উপর শেষ হতে পারে
কবরপাথর একদিন, তুমি কি মনে করো না?
515
00:37:48,281 --> 00:37:50,490
অবশ্যই, হ্যাঁ.
516
00:37:50,573 --> 00:37:52,948
এটার সাথে কিছু সাহায্য চান?
517
00:38:21,281 --> 00:38:22,906
আশেপাশে দেখা হবে, কনার.
518
00:38:26,615 --> 00:38:30,281
আমি একটি দ্রুত কর্মক্ষমতা মনে করি
পর্যালোচনা ক্রমানুসারে হতে পারে,
519
00:38:30,365 --> 00:38:32,490
তুমি না?
520
00:38:32,573 --> 00:38:35,490
কিছু গঠনমূলক সমালোচনা?
521
00:38:36,698 --> 00:38:38,948
আমি বুঝতে পারতাম তুমি কেমন আছো
522
00:38:39,031 --> 00:38:41,240
আমাদের প্রতি অসন্তুষ্ট, মিঃ পিকেট।
523
00:38:41,323 --> 00:38:42,990
জন সত্যি দ্রুত আঘাত করতে যাচ্ছি.
524
00:38:43,073 --> 00:38:44,740
বসো, জ্যাস্পার।
525
00:38:50,656 --> 00:38:52,656
আমি অসুখী নই।
526
00:38:54,781 --> 00:38:57,490
শুধু বিভ্রান্ত.
527
00:38:57,573 --> 00:39:00,490
আপনি যদি বিক্রি করার সিদ্ধান্ত নেন
সেই যুবতী এক বড়ি,
528
00:39:00,573 --> 00:39:04,115
আমি বিশ্বাস করতে প্রবণ হতে পারে
আপনি একটি রায় কল করেছেন.
529
00:39:04,198 --> 00:39:06,448
আমি এমনকি এটি সম্মান করতে পারে.
530
00:39:06,531 --> 00:39:08,198
বিশ্বাসঘাতকতা, যেমনটা হবে,
531
00:39:08,281 --> 00:39:10,990
একটি অপ্রত্যাশিত মাত্রা
improvisational চিন্তা।
532
00:39:14,198 --> 00:39:15,406
কিন্তু...
533
00:39:17,240 --> 00:39:20,698
... এটা গুন্ডামি
যে আমাকে বিরতি দেয়।
534
00:39:22,406 --> 00:39:24,698
গুন্ডামি?
535
00:39:26,198 --> 00:39:27,906
আচ্ছা, আপনি এটাকে কী বলবেন?
536
00:39:27,990 --> 00:39:31,531
যেভাবে মাতাল পঙ্গু
সেখানে তোমাকে মারধর করেছে?
537
00:39:39,865 --> 00:39:41,906
পান কর, ছেলে।
538
00:39:44,031 --> 00:39:45,740
আমি তোমাকে শান্ত করতে চাই,
539
00:39:45,823 --> 00:39:48,698
তাই আপনি এই পাঠ শোষণ করতে পারেন.
540
00:40:07,698 --> 00:40:09,740
যখন তোমাকে দুর্বল দেখায়,
541
00:40:09,823 --> 00:40:11,573
আমি দুর্বল দেখতে.
542
00:40:11,656 --> 00:40:13,240
বুঝলে?
543
00:40:14,490 --> 00:40:16,531
ভালো ছেলে।
544
00:40:20,990 --> 00:40:23,906
ওকে রেস্টরুমে নিয়ে যাও, জ্যাস্পার।
545
00:40:23,990 --> 00:40:26,156
ওকে পরিষ্কার কর।
546
00:42:11,531 --> 00:42:13,406
কিছু ভুল, মাননীয়?
547
00:42:18,990 --> 00:42:21,948
না, ম্যাডাম। শুধু
আপনার চুলের দুঃখজনক অবস্থা।
548
00:42:22,031 --> 00:42:24,448
কিন্তু চিন্তা করবেন না, আমি করব
বিলি অ্যানকে আসতে বলুন
549
00:42:24,531 --> 00:42:26,406
এবং এই ব্রায়ার প্যাচটি একটু ছাঁটা দিন।
550
00:42:26,490 --> 00:42:29,031
এটা চমৎকার হবে.
551
00:42:29,115 --> 00:42:31,823
সে আমাকে সব খবর বলে
আপনি ভাগ করা খুব সঠিক.
552
00:42:31,906 --> 00:42:33,948
আপনি কি কল করার চেষ্টা করছেন?
বিলি অ্যান একটি গসিপ?
553
00:42:34,031 --> 00:42:37,698
আমি বলছি সে জানে কিভাবে
আমার মত একটি পুরানো শাট-ইন বিনোদন.
554
00:42:37,781 --> 00:42:41,073
তার Jasper এখনও মিশ্রিত
তার চাচা করবেলের সাথে?
555
00:42:41,156 --> 00:42:45,406
মা, দয়া করে আমাকে বলুন
আপনি তাকে জিজ্ঞাসা করবেন না যে.
556
00:42:45,490 --> 00:42:47,740
আমি যদি তার সেরা বন্ধু হতাম, আমি হতে পারি।
557
00:42:49,198 --> 00:42:52,031
তো, ব্যথা কেমন হলো?
558
00:42:53,448 --> 00:42:56,240
ওহ... আপনি জানেন.
559
00:42:58,073 --> 00:42:59,073
আমি না.
560
00:42:59,073 --> 00:43:01,490
যে অবিকল কেন আমি জিজ্ঞাসা করছি.
561
00:43:01,573 --> 00:43:03,740
ওয়েল, বার্টন হয়েছে
আমাকে তার অতিরিক্ত বড়ি দিচ্ছে।
562
00:43:03,823 --> 00:43:05,073
যে কিছু সাহায্য করেছে.
563
00:43:10,198 --> 00:43:12,031
মানে কি?
564
00:43:12,115 --> 00:43:14,865
ওয়েল, তিনি বলেন না
তাদের এখন অনেক প্রয়োজন।
565
00:43:16,323 --> 00:43:18,531
তারা আমাকে জোয়ারে সাহায্য করে
রুক্ষ প্যাচ মাধ্যমে.
566
00:43:33,656 --> 00:43:35,240
এই হ্যাপটিক্স আপনার সাথে কিভাবে আচরণ করছে?
567
00:43:35,323 --> 00:43:36,323
আরও খারাপ হয়েছে।
568
00:43:40,448 --> 00:43:42,490
আমি আপনাকে গত রাতে দেখেছি.
569
00:43:42,573 --> 00:43:43,906
জানালা দিয়ে।
570
00:43:43,990 --> 00:43:45,615
বিয়ারের প্রশংসা করুন।
571
00:43:45,698 --> 00:43:47,740
যদিও ঠান্ডা হতে পারত।
572
00:43:47,823 --> 00:43:49,948
ভিক্ষুক এবং চয়নকারী, বার্টন।
573
00:43:55,365 --> 00:43:57,031
আমি দুঃখিত আমি এই সব খারাপ জিনিস বলেছি
574
00:43:57,115 --> 00:43:58,740
আপনি মায়ের বড়ি খাওয়া সম্পর্কে।
575
00:44:02,948 --> 00:44:05,781
আরে, তুমি জানো তুমি যদি কখনো কথা বলতে চাও,
576
00:44:05,865 --> 00:44:06,990
আমি সব কান.
577
00:44:07,073 --> 00:44:08,490
কি সম্পর্কে?
578
00:44:08,573 --> 00:44:10,698
আপনি জানেন, ব্যথা.
579
00:44:10,781 --> 00:44:12,740
কি হচ্ছে, ফ্লিন?
580
00:44:12,823 --> 00:44:15,406
মানে কি?
581
00:44:15,490 --> 00:44:16,948
আপনি অদ্ভুত অভিনয় করছেন.
582
00:44:17,031 --> 00:44:19,948
হ্যাঁ? আচ্ছা, আমাকে দাও
যে এটা দিয়ে পিডলিং বন্ধ করুন।
583
00:44:23,656 --> 00:44:26,948
কথা দিলাম কাউকে বলবো না,
কিন্তু আপনি সেখানে প্রায় খুশি দেখাচ্ছে.
584
00:44:29,281 --> 00:44:31,656
আমাকে ছবি তুলতে চায়।
585
00:44:31,740 --> 00:44:34,198
উত্তরসূরির জন্য ঘটনাটি রেকর্ড করুন।
586
00:44:34,281 --> 00:44:36,115
চোদা বন্ধ.
587
00:44:37,948 --> 00:44:40,365
শুধু মিলাগ্রোস কোল্ডিরনকে যেতে দেবেন না
তোমাকে এমনভাবে হাসতে ধরতে।
588
00:44:40,448 --> 00:44:42,781
তারা চার্জ করা শুরু করতে পারে
আমাদের, অর্থ প্রদানের চেয়ে।
589
00:44:42,865 --> 00:44:45,948
তারা একটি ভাল জিনিস যাচ্ছে
এখানে, বার্টন। আমি তোমাকে বলছি।
590
00:44:46,031 --> 00:44:48,198
এটা বিশাল হতে যাচ্ছে.
591
00:44:48,281 --> 00:44:49,448
ভাল, আপনি যখন পারেন এটি উপভোগ করুন.
592
00:44:50,698 --> 00:44:52,073
আমি ইচ্ছা করে.
593
00:44:52,156 --> 00:44:54,865
আপনি এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না।
594
00:45:09,365 --> 00:45:11,490
ছয়. পাঁচ.
595
00:45:11,531 --> 00:45:13,781
চার. তিন.
596
00:45:13,865 --> 00:45:16,698
দুই. এক.
597
00:45:32,448 --> 00:45:34,615
আমি ধরে নিচ্ছি আপনি ভাবছেন
কেন আপনি সরাতে পারবেন না।
598
00:45:34,698 --> 00:45:38,115
এবং যে একটি খুব ভাল প্রশ্ন.
599
00:45:38,198 --> 00:45:41,031
যা অন্য প্রশ্নের দিকে নিয়ে যায়, আমি জানি।
600
00:45:41,115 --> 00:45:43,990
আমি কেন এমন কাজ করব?
601
00:45:44,073 --> 00:45:48,281
আপনি কি জানেন "এনুক্লিয়েশন" মানে কি?
602
00:45:48,323 --> 00:45:49,823
হুম?
603
00:45:51,156 --> 00:45:52,156
এখন, আমি কল্পনা করি যে আপনি শুরু করেছেন
604
00:45:52,240 --> 00:45:53,823
আপনার মাথায় চিৎকার করতে, তাই না?
605
00:45:53,906 --> 00:45:55,615
"খেলা শেষ করুন! সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন!"
606
00:45:56,656 --> 00:45:58,740
হায়রে, আপনি এখানে তা করতে পারবেন না, কারণ
607
00:45:58,823 --> 00:46:00,990
আমি সংযোগ শুরু করেছি,
এবং শুধুমাত্র আমি এটি শেষ করতে পারি, তাই...
608
00:46:03,698 --> 00:46:05,031
ওহ, দেখুন।
609
00:46:05,115 --> 00:46:06,948
এটা Mariel এর সুন্দর নীল কক্ষপথ.
610
00:46:07,031 --> 00:46:09,365
শীঘ্রই আপনার হতে হবে.
611
00:46:09,448 --> 00:46:10,823
ঠিক আছে,
612
00:46:10,906 --> 00:46:14,490
আমি এই সব হতে পারে অনুমান
একটু দুঃখজনক মনে হচ্ছে
613
00:46:14,573 --> 00:46:16,781
আমি তোমাকে রাখছি না
অধীন এবং যে সব, কিন্তু
614
00:46:16,865 --> 00:46:21,490
আমি আপনাকে আশ্বস্ত করছি, এটি একটি খুব জন্য
মহৎ কারণ, ঠিক আছে? দেখ,
615
00:46:21,573 --> 00:46:24,240
আমি আপনাকে প্রয়োজন হতে পারে
616
00:46:24,323 --> 00:46:26,740
ভয়ানক ব্যথা সহ্য করতে
আগামী ঘন্টায়,
617
00:46:26,823 --> 00:46:31,198
ঠিক আছে? তাই চেষ্টা করুন এবং এই দেখুন
একটি ছোট পরীক্ষা হিসাবে।
618
00:46:31,281 --> 00:46:34,406
আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি আসলে না
এই শরীরে, তুমি?
619
00:46:41,615 --> 00:46:43,573
আপনি আপনার হৃদয় শুনতে পারেন?
620
00:46:43,656 --> 00:46:44,990
এ যেন ভীত ঘোড়া,
621
00:46:45,073 --> 00:46:46,448
একটি জ্বলন্ত শস্যাগারে আটকা পড়ে।
622
00:46:54,031 --> 00:46:55,656
কিন্তু এর কোনোটাই বাস্তব নয়, তাই না?
623
00:46:57,365 --> 00:46:58,990
আমি আপনাকে আপনার মন শৃঙ্খলার প্রয়োজন.
624
00:46:59,073 --> 00:47:02,198
এটা বোঝান যে এই সব কাল্পনিক.
625
00:47:03,823 --> 00:47:05,781
আপনার হৃদয়.
626
00:47:05,865 --> 00:47:07,115
আমাকে দেখান যে আপনি এটি লাগাম দিতে পারেন।
627
00:47:23,698 --> 00:47:24,906
ভালো হয়েছে।
628
00:47:24,990 --> 00:47:26,990
খুব ভাল কাজ.
629
00:47:27,073 --> 00:47:29,406
আমি মনে করি আপনি উপার্জন করেছেন
একটু চোখ বুজে থাকো,
630
00:47:29,490 --> 00:47:31,115
তাই কথা বলতে, তাই না?
631
00:47:51,240 --> 00:47:52,490
ফিরে, আমরা?
632
00:47:54,490 --> 00:47:56,865
আর দেখ তুমি কত সুন্দর।
633
00:47:57,990 --> 00:48:00,990
আহ-আহ, আহ-আহ। ভাল না.
634
00:48:01,073 --> 00:48:02,740
ডাক্তারের নির্দেশ।
635
00:48:05,740 --> 00:48:06,781
আমরা কি করছি?
636
00:48:06,865 --> 00:48:09,198
তুমি প্রেম হতে যাচ্ছে,
637
00:48:09,281 --> 00:48:11,531
এবং আমার জন্য কিছু দরজা খুলুন।
638
00:48:28,406 --> 00:48:31,406
আপনার চোখ টিপুন এটিতে,
অথবা বরং প্রিয় Mariel এর.
639
00:49:18,615 --> 00:49:20,406
এই জায়গাটা কি?
640
00:49:20,490 --> 00:49:23,823
"আপনার হাতের তালুতে অনন্ত।
641
00:49:23,906 --> 00:49:27,031
এক ঘন্টার মধ্যে অনন্তকাল।"
642
00:50:08,323 --> 00:50:09,948
এটা একটা মহান উপহার আমি তোমাকে দিচ্ছি।
643
00:50:10,031 --> 00:50:11,573
আমি আশা করি আপনি এটির যোগ্য।
644
00:50:38,781 --> 00:50:40,031
আপনি প্রস্তুত?
645
00:50:40,115 --> 00:50:42,156
কিসের জন্য?
646
00:50:42,240 --> 00:50:44,656
আপনার ভাগ্য দাবি করা.
647
00:50:49,990 --> 00:50:51,823
তোমার চোখ।
648
00:50:56,281 --> 00:50:57,906
অন্য এক.
649
00:51:16,365 --> 00:51:17,948
এটা মাস্টার.
650
00:51:20,906 --> 00:51:22,740
ওহ
651
00:51:27,781 --> 00:51:29,573
তাকে থামান।
652
00:51:30,781 --> 00:51:32,115
এখন। সে আমাদের মারতে এসেছে।
653
00:51:54,365 --> 00:51:56,740
এলিটা ওয়েস্ট।
654
00:51:56,823 --> 00:51:59,865
শস্য এবং Legumes.
655
00:52:06,156 --> 00:52:08,740
আপনি সম্মুখীন হয়েছে
এর আগে একটি?
656
00:52:08,823 --> 00:52:11,781
এটি একটি চতুর সামান্য ডিভাইস.
657
00:52:11,865 --> 00:52:13,698
একটি সোনিক পাঞ্চ প্রদান করে।
658
00:52:13,781 --> 00:52:15,490
ডান অঙ্গের মধ্যে নিচে.
659
00:52:16,990 --> 00:52:19,240
এখন, আমি নিজে কখনো অনুভব করিনি,
660
00:52:19,323 --> 00:52:22,073
কিন্তু আমি যা লক্ষ্য করেছি,
এটা বরং কার্যকর।
661
00:52:22,156 --> 00:52:24,281
আর কারা জড়িত?
662
00:52:24,365 --> 00:52:26,156
তোমাকে চোদো।
663
00:52:26,240 --> 00:52:27,990
এই লিভার কি এখানে আছে?
664
00:52:29,448 --> 00:52:31,615
নাকি এটা প্লীহা?
665
00:52:34,031 --> 00:52:36,198
আমি সত্যিই আমার শারীরস্থান উপর ব্রাশ আপ করা উচিত.
666
00:52:36,281 --> 00:52:37,990
কিন্তু আমি জানি মস্তিষ্ক কোথায়।
667
00:52:38,073 --> 00:52:39,406
এবং তারপর কি হবে অনুমান?
668
00:52:39,490 --> 00:52:42,323
নাম, মিসেস ওয়েস্ট।
669
00:52:52,240 --> 00:52:53,365
আর কে আপনাকে সাহায্য করছে?
670
00:52:55,156 --> 00:52:57,906
সাহায্য? আমি চোদন ইচ্ছা.
671
00:52:58,823 --> 00:53:00,115
দৌড়!
672
00:53:05,198 --> 00:53:06,740
সহজ বরফ, তাই না?
673
00:53:06,823 --> 00:53:09,073
ব্রিলিয়ান্ট।
674
00:53:09,156 --> 00:53:10,740
তোমার আসল নাম কি, ছেলে?
675
00:53:10,823 --> 00:53:14,323
একবার আমরা এই কাটা
রক্তাক্ত জিনিস মাথা বন্ধ,
676
00:53:14,406 --> 00:53:16,115
আমরা সহজেই আপনার সংযোগ ট্রেস করতে পারি।
677
00:53:16,198 --> 00:53:19,406
তাহলে কেন এটি আঁকতে হবে?
678
00:53:19,490 --> 00:53:21,365
তুমি কে?
679
00:53:21,448 --> 00:53:22,823
কোথায় তুমি?
680
00:54:04,365 --> 00:54:06,531
কি হয়েছে?
681
00:54:08,781 --> 00:54:10,740
- আর কখনো না।
- কি...
682
00:54:10,823 --> 00:54:12,323
আর কখনো চোদন না।
683
00:54:13,740 --> 00:54:15,073
ফ্লাইনে !
684
00:54:22,281 --> 00:54:24,656
ফ্লিন হারলেন ফিশার।
685
00:54:24,740 --> 00:54:26,506
আমি জ্যাসপারের ট্রাকে অপেক্ষা করছিলাম,
686
00:54:26,507 --> 00:54:28,448
ভাবছি তুমি বাঁধা ছিলে
তোমার মায়ের দেখাশোনা পর্যন্ত।
687
00:54:28,531 --> 00:54:31,531
অবশেষে, আমি সিদ্ধান্ত নিলাম আমার উচিত
ভিতরে এসে হাত দিতে,
688
00:54:31,615 --> 00:54:33,573
যেমন একটি বিবেকবান হচ্ছে
বন্ধু এবং সব,
689
00:54:33,656 --> 00:54:35,073
এবং আমি কি খুঁজে দেখতে.
690
00:54:35,156 --> 00:54:37,781
- একটি পা নাড়া, রাজকুমারী.
- মিমি-মিমি।
691
00:54:37,865 --> 00:54:40,656
- আমি অসুস্থ অবস্থায় ফোন করছি।
- কি সমস্যা?
692
00:54:40,740 --> 00:54:43,656
- সবকিছু।
- déjà vu মানে কি জানেন
693
00:54:43,740 --> 00:54:46,490
যদি আপনি এটি অনুবাদ করেন, যেমন, আক্ষরিক অর্থে?
694
00:54:46,573 --> 00:54:48,240
"ইতিমধ্যে দেখা গেছে।"
695
00:54:48,323 --> 00:54:51,490
হিসাবে, আমরা উভয় ইতিমধ্যে
এই ধরনের ফাঙ্ক কিভাবে দেখা
696
00:54:51,573 --> 00:54:54,490
কারণ আমরা এখানে আগে ছিলাম।
697
00:54:54,573 --> 00:54:56,531
ঠিক এই একই মুহূর্ত, তাই আসুন,
698
00:54:56,615 --> 00:54:58,073
কিছু কাপড় নাও
699
00:55:02,698 --> 00:55:03,698
আপনি না.
700
00:55:03,781 --> 00:55:05,698
বিলি অ্যান, বাদ দাও।
701
00:55:05,781 --> 00:55:07,031
বিলি অ্যান, ফিরিয়ে দাও।
702
00:55:07,115 --> 00:55:08,365
- তুমি নোংরা, নোংরা মেয়ে।
- ফেরত দাও।
703
00:55:08,448 --> 00:55:10,531
বিলি অ্যান, আমাকে মূর্তিটা দাও।
704
00:55:11,531 --> 00:55:12,906
থামো।
705
00:55:18,490 --> 00:55:20,573
মনে হয় আমি হয়তো মিস করেছি
এখানে একটি বা দুটি পর্ব।
706
00:55:20,656 --> 00:55:22,281
- মন কি আমাকে ধরছে?
- শুধু যাও।
707
00:55:22,365 --> 00:55:23,865
ঠিক আছে? জ্যাস্পার আপনার জন্য অপেক্ষা করছে।
708
00:55:23,948 --> 00:55:25,490
এবং তিনি এটা রাখা হবে, খুব.
709
00:55:25,573 --> 00:55:27,823
যা তার সূক্ষ্মতম একটি
গুণাবলী, যদি আমি সৎ হই।
710
00:55:31,490 --> 00:55:33,781
কি? এটা কি টমি সম্পর্কে?
711
00:55:35,573 --> 00:55:38,281
- এটা শুধু এত বোকা.
-এতে এত বোকামির কি আছে?
712
00:55:38,365 --> 00:55:40,365
এটা সপ্তম শ্রেণীর ক্রাশ
আমার কোন ভালো বুদ্ধি ছিল না
713
00:55:40,448 --> 00:55:42,198
ছেড়ে দিতে এটাই কি।
714
00:55:42,281 --> 00:55:44,240
- অ্যাক্ট অন, আপনি মানে.
- চলো, বিলি অ্যান.
715
00:55:44,323 --> 00:55:45,365
এটা ঘটবে না.
716
00:55:45,448 --> 00:55:47,323
আপনি যে জানেন.
717
00:55:55,073 --> 00:55:56,823
আপনি জানেন, আমি এই সিমটি খেলছি,
718
00:55:56,906 --> 00:55:59,365
বার্টনের জন্য ভর্তি মানে, এটা
719
00:55:59,448 --> 00:56:02,406
নতুন প্রযুক্তি, আমার দেখা সেরা।
720
00:56:02,490 --> 00:56:05,906
মনে হচ্ছে আপনি... আসলে সেখানে আছেন।
721
00:56:05,990 --> 00:56:08,031
আপনি আপনার সমস্ত শরীর অনুভব করতে পারেন,
722
00:56:08,115 --> 00:56:10,531
- যেন এটা বাস্তব বা অন্য কিছু।
- হুম।
723
00:56:10,615 --> 00:56:13,156
তারপর, আপনি জানেন, শুধু
কারণ মানুষ যেতে চায়
724
00:56:13,240 --> 00:56:15,615
এবং জিনিস কদর্য করা,
725
00:56:15,698 --> 00:56:17,406
এটা পরিণত
726
00:56:18,698 --> 00:56:19,865
তারা আমার চোখ কেটে ফেলেছে।
727
00:56:19,948 --> 00:56:21,615
- মিমি-মিমি।
- আমাকে পিটিয়ে মেরে ফেলো,
728
00:56:21,698 --> 00:56:22,865
কোন কারণ ছাড়াই
729
00:56:22,948 --> 00:56:24,948
ছিল নিছক হীনমন্যতা,
730
00:56:25,031 --> 00:56:26,823
সরল এবং সরল।
731
00:56:27,990 --> 00:56:29,656
আমি দুঃখিত, মিষ্টি মটর.
732
00:56:29,740 --> 00:56:32,490
হ্যাঁ, কিন্তু আপনি জানেন, জিনিস
যেটা আমি ভাবতে থাকি...
733
00:56:32,573 --> 00:56:34,615
আমার হাতের তালু
ছিঁড়ে গেছে, তাই না?
734
00:56:34,698 --> 00:56:36,073
ওহ, যীশু।
735
00:56:36,156 --> 00:56:37,656
হ্যাঁ, তবে এটির নীচে, এটি ছিল ...
736
00:56:39,240 --> 00:56:40,740
... এটি একটি মেশিন ছিল.
737
00:56:42,448 --> 00:56:44,156
কেন তারা এই মত ডিজাইন করবে?
738
00:56:44,240 --> 00:56:46,823
- কেন নয়?
-'কারণ আমার কাছে মনে হয়
739
00:56:46,906 --> 00:56:49,156
পুরো জিনিস তারা
এই সিমটি বিক্রি করব,
740
00:56:49,240 --> 00:56:52,948
এটি সম্পর্কে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কি,
যে সবকিছু বাস্তব মনে হয়.
741
00:56:53,031 --> 00:56:55,823
তাহলে কেন যান এবং এটির নীচে মেশিন রাখুন?
742
00:56:55,906 --> 00:56:57,740
কেন শুধু একটি প্রকৃত মানুষের হাত ব্যবহার করবেন না?
743
00:56:57,823 --> 00:56:59,990
আমার মনে হয় না আমি অনুসরণ করছি।
744
00:57:02,365 --> 00:57:03,781
আমি শুধু বোকা হচ্ছে.
745
00:57:05,948 --> 00:57:07,281
আমি জানি তুমি যে চেহারা পেয়েছ, ফ্লিন।
746
00:57:08,531 --> 00:57:10,240
অনেক ভিন্ন জিনিস বোঝাতে পারে,
747
00:57:10,323 --> 00:57:12,115
কিন্তু বোকা এক নয়।
748
00:57:18,365 --> 00:57:20,698
এটা চোদো. তারপর এটা এখানে.
749
00:57:24,990 --> 00:57:27,906
আমি সাহায্য করতে পারি না কিন্তু ভাবতে পারি যে আমি ছিলাম...
750
00:57:27,990 --> 00:57:29,490
আসলে সেখানে।
751
00:57:31,073 --> 00:57:34,948
বাস্তব শরীরে,
কোথাও যে... বাস্তব।
752
00:57:37,156 --> 00:57:39,198
শুধু অন্য সিমে নয়।
753
00:57:53,156 --> 00:57:55,156
মিসেস ফিশার,
754
00:57:55,240 --> 00:57:56,781
আমি আপনাকে খুব ঘনিষ্ঠভাবে শুনতে প্রয়োজন.
755
00:57:56,865 --> 00:57:58,823
আপনি গুরুতর বিপদে আছেন।
756
00:57:58,906 --> 00:58:00,281
আপনি বিশ্বাস করেন সবকিছু
আপনার অভিজ্ঞতা সম্পর্কে
757
00:58:00,365 --> 00:58:01,615
হেডসেটের সাথে ভুল।
758
00:58:01,698 --> 00:58:04,198
সবকিছু। পরিস্থিতি
অনেক বেশি জটিল
759
00:58:04,281 --> 00:58:06,115
এবং এর চেয়ে অনেক বেশি বিপজ্জনক
আপনি সম্ভবত কল্পনা করতে পারেন।
760
00:58:06,198 --> 00:58:09,406
এটা গুরুত্বপূর্ণ যে আপনি লগ
সিমে ফিরে যান। অবিলম্বে.
761
00:58:09,490 --> 00:58:11,865
- আপনি এই নম্বর কিভাবে পেলেন?
- মিসেস ফিশার?
762
00:58:11,948 --> 00:58:13,698
আমি আপনাকে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা.
763
00:58:13,781 --> 00:58:14,781
আপনার নম্বর খুঁজে পাওয়া সৎ হয়েছে
764
00:58:14,865 --> 00:58:16,281
আমার কাজগুলোর মধ্যে সবচেয়ে কম চ্যালেঞ্জিং।
765
00:58:16,365 --> 00:58:18,073
-আচ্ছা আর ফোন দিও না।
- আপনার জীবনের ঝুঁকি আছে.
766
00:58:19,906 --> 00:58:21,740
ফাক।
767
00:58:27,156 --> 00:58:28,531
... আটলান্টা দম্পতি ছিল
768
00:58:28,531 --> 00:58:30,365
দুর্ভাগ্যের দুটি পরিবেশনা গতকাল,
769
00:58:30,448 --> 00:58:34,323
যখন একটি মৌমাছি তাদের মধ্যে উড়ে
গাড়ির জানালা। চালক...
770
00:58:34,406 --> 00:58:37,531
... আতঙ্কের মধ্যে, গাড়ি ঘুরিয়ে পাঠাচ্ছি
771
00:58:37,615 --> 00:58:39,615
একটি গাছে...
772
00:58:39,698 --> 00:58:42,281
...চালক অজ্ঞান ছিল...
773
00:58:42,365 --> 00:58:44,615
তাই ঘটনাস্থলে পুলিশ ডাকা হয়।
774
00:59:58,531 --> 01:00:00,406
- প্লিজ রাস্তায় নামুন।
- কেন?
775
01:00:00,490 --> 01:00:02,073
তুমি না হলে আমি তোমাকে গুলি করে মারব।
776
01:01:02,948 --> 01:01:05,198
কি?
777
01:01:24,531 --> 01:01:26,115
এটা সমালোচনামূলক গুরুত্ব
778
01:01:26,198 --> 01:01:28,156
যে আপনি আবার সাইন ইন করুন
সিম, মিসেস ফিশার।
779
01:01:29,448 --> 01:01:30,531
অবিলম্বে.
780
01:01:31,490 --> 01:01:34,031
আপনি গুরুতর বিপদে আছেন।
781
01:01:34,115 --> 01:01:38,031
অন্ধকারে একটি বিজ্ঞাপন পোস্ট করা হয়েছে
একটি $9 মিলিয়ন বাউন্টি প্রস্তাব নেট
782
01:01:38,115 --> 01:01:41,240
একটি চুক্তি হত্যার জন্য।
কারণ আছে...
783
01:01:41,323 --> 01:01:42,740
বিশ্বাস করার কারণ আছে
যে আপনি এবং আপনার পরিবার
784
01:01:42,823 --> 01:01:44,281
উদ্দেশ্য লক্ষ্য.
785
01:01:47,406 --> 01:01:49,531
অফারটি গৃহীত হয়েছে...
786
01:01:49,615 --> 01:01:51,265
- অফারটি হয়েছে...
- প্রস্তাবটি একটি পক্ষ গ্রহণ করেছে...
787
01:01:51,281 --> 01:01:53,698
প্রস্তাব গ্রহণ করা হয়েছে
মেমফিসের বাইরে একটি পার্টি দ্বারা।
788
01:01:55,531 --> 01:01:56,698
এই জরুরী পরিস্থিতিতে আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারি না
789
01:01:56,781 --> 01:01:57,906
যদি না আপনি আবার সাইন ইন করেন।
790
01:01:59,490 --> 01:02:02,171
আমি আবার বলছি। আমি সাহায্য করতে পারি না
আপনি এই জরুরী পরিস্থিতিতে
791
01:02:02,172 --> 01:02:03,698
যদি না আপনি আবার সাইন ইন করেন।
792
01:02:29,281 --> 01:02:30,781
কথা হল,
793
01:02:30,865 --> 01:02:32,823
এই রাতগুলির মধ্যে একটি, কোনারের
জিমি এর থেকে রোল আউট
794
01:02:32,906 --> 01:02:35,198
আবার ছিন্নমূল, এবং...
795
01:02:35,281 --> 01:02:36,365
তিনি এটা বাড়িতে করতে যাচ্ছে না.
796
01:02:38,115 --> 01:02:39,365
আর সেটা আমাদের সবার উপর।
797
01:02:39,448 --> 01:02:40,865
এমনকি যদি এটি একটি জিনিস
798
01:02:40,948 --> 01:02:43,073
আমরা সবাই একরকম রাজি হয়েছি
সম্পর্কে কথা বলার জন্য কখনও.
799
01:02:43,156 --> 01:02:45,906
আমরা যে পরিস্থিতির উপর ইন্টেল ছিল কিভাবে.
800
01:02:45,990 --> 01:02:48,115
যে তাকে পেয়ে সব উড়িয়ে দিয়েছে।
801
01:02:48,198 --> 01:02:51,865
আমরা সবাই তাকে বেছে নিতে দিই
এটা কোন মন দিতে না.
802
01:02:51,948 --> 01:02:53,156
হ্যাঁ, ভালো...
803
01:02:54,698 --> 01:02:58,365
... এটা একটু বেশী অনুভূত
তার চেয়ে জটিল, সময়ে।
804
01:02:58,448 --> 01:03:00,115
বার্টন !
805
01:03:00,198 --> 01:03:02,156
আরে, ফ্লিন।
806
01:03:02,240 --> 01:03:03,906
কি হচ্ছে?
807
01:03:03,990 --> 01:03:05,240
শক্তিশালী ফ্লিন।
808
01:03:05,323 --> 01:03:07,990
যে কোম্পানির কেউ
আমার সাথে যোগাযোগ করার চেষ্টা করছে।
809
01:03:08,073 --> 01:03:09,115
কোন কোম্পানি?
810
01:03:09,198 --> 01:03:11,198
মিলগ্রাস যাই হোক না কেন, কলম্বিয়ান একজন।
811
01:03:11,281 --> 01:03:13,573
তিনি বলেন, কেউ আমাদের উপর আঘাত করেছে
812
01:03:13,656 --> 01:03:14,823
ডার্ক নেটে $9 মিলিয়নের জন্য।
813
01:03:21,615 --> 01:03:23,073
চোদা বন্ধ. সবাই হাসতে পারবে,
814
01:03:23,156 --> 01:03:25,490
কিন্তু তিনি একটি ন্যায্য উপায় গিয়েছিলাম যদি তিনি
শুধু আমাকে বিভ্রান্ত করার চেষ্টা করছিল।
815
01:03:25,573 --> 01:03:28,073
- সে বলল কেন?
- না, কেন সে বলেনি। তিনি ড
816
01:03:28,156 --> 01:03:29,906
আমার শুধু সাইন ইন করতে হবে
আবার, যাতে তিনি আমাদের সাহায্য করতে পারেন।
817
01:03:29,990 --> 01:03:32,615
সে শুধু পাওয়ার চেষ্টা করছে
আপনি জোতা ফিরে.
818
01:03:32,698 --> 01:03:34,781
আমি কাল তাকে কল করব,
তাকে চুদতে বল।
819
01:03:34,865 --> 01:03:36,198
আজ রাতে নয় কেন?
820
01:03:36,281 --> 01:03:38,573
'কারণ আমার কোম্পানি আছে, ফ্লিন।
821
01:03:38,656 --> 01:03:40,531
এবং তিনি হয়তো একটু
তার ফোন খুঁজে পেতে খুব মাতাল.
822
01:03:42,073 --> 01:03:44,531
আরে, সেই 12-প্যাকটি ধরুন
ফ্রিজ থেকে, তুমি কি করবে?
823
01:03:44,615 --> 01:03:45,823
আপনি এটা আনার জন্য খুব মাতাল,
824
01:03:45,906 --> 01:03:47,490
আপনি এটা পান করার জন্য খুব মাতাল
825
01:03:52,240 --> 01:03:53,406
সে কি সম্পর্কে কথা বলছে?
826
01:03:54,656 --> 01:03:56,948
সিম ডেভেলপার। আমাকে একটা কাজে নিয়োগ দিয়েছে।
827
01:03:57,031 --> 01:04:00,365
তোমার অবতার ভাড়া করেছি,
যে মানে ফ্লিন।
828
01:04:06,573 --> 01:04:09,448
তোমার মনে যা থাকুক,
829
01:04:09,531 --> 01:04:11,531
সেইসাথে এগিয়ে যান এবং এটা বলতে পারে.
830
01:04:14,906 --> 01:04:16,281
কনার।
831
01:04:16,365 --> 01:04:18,240
তার সম্পর্কে কি?
832
01:04:18,323 --> 01:04:20,531
আমরা কি সম্পর্কে কথা বলছিলাম.
833
01:04:22,281 --> 01:04:24,031
তার বর্তমান অবস্থা।
834
01:04:24,115 --> 01:04:28,781
কিভাবে আমরা সবাই সতর্কবাণী ছিল এবং
এটা বিশ্বাস না করা বেছে নিয়েছে.
835
01:04:28,865 --> 01:04:30,615
লাইক...
836
01:04:30,698 --> 01:04:33,531
একটি $9 মিলিয়ন পুরস্কার।
837
01:04:41,281 --> 01:04:43,031
তুমি কি সিরিয়াস?
838
01:04:54,406 --> 01:04:56,406
এখনও আপনার গাড়িতে সেই ড্রোন আছে?
839
01:04:56,490 --> 01:04:59,615
টমি কনস্টানটাইন জিজ্ঞাসা করছিল
তোমার পরে অন্যদিন।
840
01:04:59,698 --> 01:05:02,656
আপনার দৃষ্টি হারানোর মজার জিনিস?
841
01:05:03,906 --> 01:05:06,490
মানুষ আপনার মনে জমে যায়।
842
01:05:06,573 --> 01:05:10,115
আমি জানি আমি টমিকে বড় হতে দেখেছি।
843
01:05:10,198 --> 01:05:13,448
এবং আমি সক্ষম হতে হবে
তাকে এভাবে চিত্রিত করতে,
844
01:05:13,531 --> 01:05:16,490
কিন্তু আপনি তার নাম বলেন,
845
01:05:16,573 --> 01:05:20,031
এবং আমি শুধু একটি ছোট ছেলেকে দেখতে পাই।
846
01:05:20,115 --> 01:05:22,698
তিনি এবং বার্টন এবং অন্যরা
847
01:05:22,781 --> 01:05:25,615
তাদের বাইকে, রেসিং
সামনে সেই পাহাড়ের নিচে।
848
01:05:25,698 --> 01:05:27,073
অনেক দিন আগের কথা, মা।
849
01:05:27,156 --> 01:05:29,656
তারা কি সেখানে আছে?
850
01:05:33,156 --> 01:05:35,281
তাদের বোকা ড্রোন নিয়ে খেলা।
851
01:05:36,573 --> 01:05:38,573
তাদের কেউই করতে পারেনি
বড় হও, যতদূর আমি বলতে পারি।
852
01:05:38,656 --> 01:05:41,656
আমার অভিজ্ঞতায় অনেকেই তা করেন না।
853
01:05:41,740 --> 01:05:44,115
- ঘুমের বড়ি?
- হ্যাঁ, প্লিজ।
854
01:05:51,115 --> 01:05:52,115
আহ।
855
01:05:52,156 --> 01:05:54,490
- ঠিক আছে মা।
- মিম।
856
01:05:54,573 --> 01:05:56,948
- রাতের রাত।
- রাত। তোমাকে ভালোবাসি।
857
01:05:57,031 --> 01:05:58,740
তোমাকে ভালোবাসি।
858
01:06:06,448 --> 01:06:09,031
আমার কিছু জানা উচিত?
859
01:06:09,115 --> 01:06:11,781
শুধুই বাড়তি সতর্কতা।
860
01:06:11,865 --> 01:06:12,865
এখানে।
861
01:06:12,948 --> 01:06:14,573
আপনি কিছু পেয়েছেন?
862
01:06:14,656 --> 01:06:16,948
না, এখনো না।
863
01:06:17,031 --> 01:06:18,698
আমরা ভাবছিলাম, ফ্লিন,
864
01:06:18,781 --> 01:06:21,198
আপনি নিশ্চিত তারা নয় ডলার মানে না?
865
01:06:21,281 --> 01:06:22,448
ছিঃ
866
01:06:22,531 --> 01:06:24,656
তুমি আমাদের সাথে চোদন?
867
01:07:00,823 --> 01:07:02,198
মনে হচ্ছে কেউ শিকার করতে এসেছে
868
01:07:02,281 --> 01:07:03,698
যে নয় ডলারের জন্য।
869
01:07:23,990 --> 01:07:28,990
- chamallow দ্বারা সিঙ্ক এবং সংশোধন করা হয়েছে -
- www.MY-SUBS.com -
870
01:08:12,990 --> 01:08:14,948
বেশি লোক এলে কী হয়?
871
01:08:15,031 --> 01:08:17,322
আমাদের শিকার নিচে?
872
01:08:19,865 --> 01:08:23,115
আমি সত্যিই কিছু ব্যবহার করতে পারে
এই মুহূর্তে ইন্টেল।
873
01:08:24,322 --> 01:08:25,865
আপনি ভিতরে আছেন আমরা একটি পেরিফেরাল কল কি.
874
01:08:25,947 --> 01:08:27,031
টেলিপ্রেজেন্ট।
875
01:08:28,490 --> 01:08:30,906
যে শরীরের পাইলট হিসাবে
যদি এটি আপনার নিজের ছিল।
876
01:08:30,990 --> 01:08:31,990
আমি শুধু তোমাকে বিশ্বাস করি না।
877
01:08:32,072 --> 01:08:35,240
মধ্যে অনেক কিছু ঘটতে পারে
70 বছর, মিসেস ফিশার.
878
01:08:35,322 --> 01:08:37,115
অনেক কিছু ঘটেছে।
879
01:08:38,906 --> 01:08:40,031
যারা তোমাকে মারতে এসেছিল?
880
01:08:40,115 --> 01:08:41,822
তারা শেষ হবে না.
881
01:08:41,906 --> 01:08:43,531
ফ্লাইন এবং বার্টন ফিশারকে বাদ দিন।