1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
لە...
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
سایتی فەرمی فیلمەکانی YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:23,291 --> 00:00:24,915
<i>سەری بەرز دەکاتەوە.
هاوایی ئێلیکتریکی دەبێتە--</i>

4
00:00:26,291 --> 00:00:27,790
<i>هاتوچۆی هۆلۆهۆلۆ کاع.</i>

5
00:00:29,333 --> 00:00:30,749
<i>دڵخۆشە
ساڵی نوێی چینی.</i>

6
00:00:32,166 --> 00:00:33,499
<i>هارد ڕۆک 102.9.</i>

7
00:00:33,500 --> 00:00:35,290
<i>ئالۆها.</i>

8
00:00:35,291 --> 00:00:37,999
<i>ئەوە بیگ تی ڤێلڤێت لێرە،
ڕاستەوخۆ لە کەناری وایکیکیەوە،</i>

9
00:00:38,000 --> 00:00:40,457
<i>دەستپێکردنمان
لەگەڵ بلۆکێکی دیکەی بێ پچڕان</i>

10
00:00:40,458 --> 00:00:43,166
<i>لەو فڕێدانانەی کە خۆشت دەوێن.</i>
ئا هوی هۆو.

11
00:00:53,541 --> 00:00:55,874
{\an8}<i>♪ بمبە خوارەوە بۆ شاری بەهەشت ♪</i>

12
00:00:55,875 --> 00:00:58,707
{\an8}<i>♪ کە چیمەنەکە سەوزە
و کچەکان جوانن ♪</i>

13
00:00:58,708 --> 00:01:03,625
{\an8}- <i>♪ بمبە بۆ ماڵەوە ♪</i>
- <i>♪ ئای تکایە نابەیتەوە ماڵەوە؟ ♪</i>

14
00:01:18,750 --> 00:01:22,874
{\an8}<i>♪ تەنها کۆترێک لە ژێر شەقامەکەدا دەژی،
من کەیسێکی سەختم کە سەختە لێی بدەم ♪</i>

15
00:01:22,875 --> 00:01:25,624
<i>♪ من دۆسیەی خێرخوازی تۆم،
بۆیە شتێکم بۆ بکڕە بۆ ئەوەی بیخۆم ♪</i>

16
00:01:25,625 --> 00:01:29,124
<i>♪ لە کاتێکی تر پارەت دەدەم ♪</i>

17
00:01:29,125 --> 00:01:31,290
<i>♪ بیبە بۆ کۆتایی دێڕەکە ♪</i>

18
00:01:31,291 --> 00:01:33,540
<i>♪ بمبە خوارەوە بۆ شاری بەهەشت ♪</i>

19
00:01:33,541 --> 00:01:36,499
<i>♪ لەو شوێنەی کە چیمەنەکە سەوزە
و کچەکان جوانن ♪</i>

20
00:01:36,500 --> 00:01:39,499
{\an8}<i>♪ ئای تکایە نابەیتەوە ماڵەوە؟ ♪</i>

21
00:01:39,500 --> 00:01:41,290
{\an8}<i>♪ بەڵێ، بەڵێ ♪</i>

22
00:01:41,291 --> 00:01:43,207
{\an8}<i>♪ بمبە خوارەوە بۆ شاری بەهەشت ♪</i>

23
00:01:43,208 --> 00:01:45,790
{\an8}<i>♪ کە چیمەنەکە سەوزە
و کچەکان جوانن ♪</i>

24
00:01:45,791 --> 00:01:49,499
<i>♪ بمبە بۆ ماڵەوە...</i>

25
00:03:19,791 --> 00:03:22,040
هێی، هێی، هێی، هێی! چاکەتەکەم بدزن!

26
00:03:22,041 --> 00:03:24,415
چاکەتەکەم بدزن!

27
00:03:38,166 --> 00:03:40,040
{\an8}

28
00:03:40,041 --> 00:03:42,040
{\an8} <i>♪ من بخەرە خوارەوە
بۆ شاری بەهەشت ♪</i>

29
00:03:42,041 --> 00:03:44,874
<i>♪ لەو شوێنەی کە چیمەنەکە سەوزە
و کچەکان جوانن ♪</i>

30
00:03:44,875 --> 00:03:47,790
<i>♪ ئای، تکایە نامبەیتەوە ماڵەوە؟ ♪</i>

31
00:03:47,791 --> 00:03:49,374
<i>♪ بەڵێ، بەڵێ ♪</i>

32
00:03:49,375 --> 00:03:51,540
{\an8}<i>♪ من بخەرە خوارەوە...</i>

33
00:04:33,625 --> 00:04:36,082
<i>ئەوە چی بوو بە جەهەنەم؟</i>

34
00:04:36,083 --> 00:04:37,790
ئەگەر ئەوە باشترین شتە کە دەتوانیت بیکەیت،
ڕەنگە تۆش بە هەمان شێوە بچیتە دەرەوە

35
00:04:37,791 --> 00:04:39,208
و هەر ئێستا ئەو زەنگە مەسخەرە لێبدە.

36
00:04:39,916 --> 00:04:41,625
یان زەنگ لێدەدەم بۆت.

37
00:04:43,166 --> 00:04:44,790
لە ٣٠ چرکەدا جارێکی تر دەچینەوە.

38
00:04:44,791 --> 00:04:46,332
کەرەکانت بگەڕێنەوە ناو حەوزەکە.

39
00:04:46,333 --> 00:04:48,250
کاکە بەڵێ کاکە!

40
00:04:48,833 --> 00:04:50,124
فەرماندە هێڵ.

41
00:04:50,125 --> 00:04:52,165
وەرە! گەڕانەوە بۆ ناو حەوزەکە!

42
00:04:52,166 --> 00:04:54,540
فەرماندە هێڵ، پەیوەندییەکی تەلەفۆنیت هەیە.

43
00:04:54,541 --> 00:04:56,124
ئەگەر ژنەکەم نەبێت،
پێیان بڵێن پەیوەندی بکەنەوە.

44
00:04:56,125 --> 00:04:58,250
ئەوە پۆلیسە کاکە.

45
00:05:12,833 --> 00:05:15,374
کەواتە ئەوە لێدان و ڕاکردن بوو؟

46
00:05:15,375 --> 00:05:19,416
دەتوانن کۆپییەکی ڕاپۆرتی پۆلیس وەربگرن
و تا سبەی بڕوانامەی مردن.

47
00:05:21,333 --> 00:05:22,875
ببورن بۆ لەدەستدانتان.

48
00:05:24,750 --> 00:05:26,040
- سوپاس.
- م.م.

49
00:05:27,666 --> 00:05:29,707
<i>♪ یاری ماڵەوەیە، منداڵەکەم،
و ئێمە ئەو ڕەشە لەبەر دەکەین ♪</i>

50
00:05:29,708 --> 00:05:32,665
<i>♪ دوو چاڵم وەرگرتووە جگەرەکێشان'.
لە حەوشە دەرەوە پشتەوە ♪</i>

51
00:05:32,666 --> 00:05:35,665
<i>♪ من تازە وەجبەیەکی تازەم لێدا،
ئەوان hos چاوەڕێی درز ♪</i>

52
00:05:35,666 --> 00:05:37,624
<i>♪ تێکەڵەیەکی تایبەت،
هیچ ڕێگەیەک نییە بۆ بەدەستهێنانی ئەو ♪</i>

53
00:05:37,625 --> 00:05:41,457
<i>♪ بەڵام ئێمە هێشتا sippin'، بۆنگ بڵق
چونکە پڕە لەو گرێملین سەوزە ♪</i>

54
00:05:41,458 --> 00:05:44,707
<i>♪ هەوڵ دەدەم هەندێک سەوزە سیخ بکەم،
بەڵام سەری پەنجەکانم بەردەوام دەخلیسکن' ♪</i>

55
00:05:44,708 --> 00:05:46,499
<i>♪ پەیوەندی بە میسۆسەوە بکە بۆ یارمەتی ♪</i>

56
00:05:46,500 --> 00:05:48,624
<i>♪ لەگەڵ کۆمەڵێک ژنە خراپەکاندا هات...</i>

57
00:05:48,625 --> 00:05:50,665
واو.

58
00:05:50,666 --> 00:05:52,499
- چێشت لێنان ژەمی ئێوارە.
- بەڵێ خانم.

59
00:05:52,500 --> 00:05:54,082
تۆ هەوڵ دەدەیت بچیتە ناو پانتۆڵەکەمەوە؟

60
00:05:54,083 --> 00:05:55,499
بۆچی، جەهەنەم بەڵێ.

61
00:05:55,500 --> 00:05:56,915
سەگی گەورە گەیشتە خواردن.

62
00:05:59,291 --> 00:06:00,915
ئایا کاردەکات؟

63
00:06:00,916 --> 00:06:02,749
- دوای نانخواردن دەیبینین.
- سڵاو.

64
00:06:02,750 --> 00:06:04,749
چیم وت دەربارەی ڕاکردن لە ماڵەکەدا؟

65
00:06:04,750 --> 00:06:06,540
ببورە باوکە.

66
00:06:06,541 --> 00:06:07,875
بەڵێ کاکە.

67
00:06:08,541 --> 00:06:12,374
پێش ئەوەی لەبیرم بچێت لانی هەیبووە
سبەی چاوپێکەوتنی پزیشکی ددان.

68
00:06:12,375 --> 00:06:14,165
کەواتە دەتوانیت کای لە تۆپی پێ وەربگریت؟

69
00:06:14,166 --> 00:06:16,040
دەتوانم.

70
00:06:16,041 --> 00:06:17,666
ڕۆژەکەت چۆن بوو؟

71
00:06:19,458 --> 00:06:20,749
باش بوو.

72
00:06:20,750 --> 00:06:22,790
دەزانی، ئاسایی.

73
00:06:22,791 --> 00:06:25,291
مەشقی لێهاتوویی ئاو
لەگەڵ کادێتە نوێیەکان.

74
00:06:26,291 --> 00:06:28,832
بەڕاستی نازانم چەندن
هەرچەندە.

75
00:06:28,833 --> 00:06:30,665
لەوێ دەگەیتە ئەوێ. هەمیشە دەیکەیت.

76
00:06:30,666 --> 00:06:33,374
بەڵێ، هیوادارم وابێت.

77
00:06:33,375 --> 00:06:36,832
هەروەها دواجار واڵتەر توانی
بۆ ئەوەی خۆی بکوژێت.

78
00:06:36,833 --> 00:06:38,582
لێدان و ڕاکردن.

79
00:06:38,583 --> 00:06:40,540
ناچار بوو بچێتە خوارەوە بۆ مۆرگ،
I.D. جەستە.

80
00:06:40,541 --> 00:06:43,040
چاوەڕوان بە. باوکت مرد؟

81
00:06:43,041 --> 00:06:46,957
هاتوچۆی خوارەوە لەوێ لە ژێر کۆنتڕۆڵ دەرچووە،
لەگەڵ ئەو هەموو کارە ڕێگاوبانەدا.

82
00:06:46,958 --> 00:06:49,041
٤٥ خولەکی زیادەی پێچوو تا گەیشتمە ماڵەوە.

83
00:06:50,375 --> 00:06:52,374
بەیب، زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

84
00:06:52,375 --> 00:06:54,915
دەتەوێت باسی بکەیت؟

85
00:06:54,916 --> 00:06:56,582
بەڕاستی نا.

86
00:06:56,583 --> 00:06:59,375
باشە ئایا لانیکەم تەلەفۆنت بۆ براکەت کردووە
لە ئۆکلاهۆما؟

87
00:07:01,666 --> 00:07:03,332
جۆنی پەیوەندییەکانم وەرناگرێت.

88
00:07:03,333 --> 00:07:05,874
بۆیە پەیامێک بەجێبهێڵە.

89
00:07:05,875 --> 00:07:07,249
نەفرەت لێی.

90
00:07:07,250 --> 00:07:08,665
تانکیەکە بەتاڵە.

91
00:07:08,666 --> 00:07:10,916
پێویستە بزانێت باوکی مردووە.

92
00:07:12,250 --> 00:07:14,415
باشە...

93
00:07:14,416 --> 00:07:18,333
ناسینی جۆنی، ئەوە گرەوێکی سەلامەتە
کێشەی گەورەتری هەیە.

94
00:07:22,375 --> 00:07:23,624
گێل.

95
00:07:23,625 --> 00:07:24,833
<i>♪ بەڵێ ♪</i>

96
00:07:30,791 --> 00:07:34,207
<i>♪ من بەرز بوومەوە، لە خوارەوە بووم ♪</i>

97
00:07:34,208 --> 00:07:38,040
<i>♪ قسەکەم وەربگرە، ڕێگەی من...</i>

98
00:07:38,041 --> 00:07:39,957
ئای چی بە گاڵتە؟

99
00:07:39,958 --> 00:07:42,832
سڵاو! هێی واو و واو و واو و واو!

100
00:07:42,833 --> 00:07:44,124
واو. هێی منداڵەکەم!

101
00:07:44,125 --> 00:07:46,582
<i>♪ وتم پەروەردگار بمبە بۆ ناوەندی شار ♪</i>

102
00:07:46,583 --> 00:07:48,916
<i>♪ من تەنها بەدوای هەندێک توشدا دەگەڕێم...</i>

103
00:07:50,583 --> 00:07:52,665
ڤالێنتینا. منداڵەکەم چی دەکەیت؟

104
00:07:52,666 --> 00:07:53,832
سڵاو. واو، وۆ، ووا، ووا.

105
00:07:53,833 --> 00:07:55,416
سڵاو. من لە ماڵەوەم.

106
00:07:57,958 --> 00:08:00,290
ئەه، تۆ پاکەت دەکەیت چونکە...

107
00:08:00,291 --> 00:08:03,124
واو. بۆچی هەموو شتێک لەناو ئۆتۆمبێلەکەدایە؟

108
00:08:03,125 --> 00:08:05,333
بۆ کوێ دەچیت؟
چی بە جەهەنەم ڕوودەدات؟

109
00:08:06,416 --> 00:08:08,290
ڤالێنتینا، تکایە قسەم لەگەڵ بکە.

110
00:08:08,291 --> 00:08:10,665
ئێستا دەیەوێت قسە بکات.

111
00:08:10,666 --> 00:08:13,249
- بەردەوام قسە دەکەین.
- نەخێر نەخێر. قسە دەکەم.

112
00:08:13,250 --> 00:08:16,540
وە قسە و قسەکردن و قسەکردن و قسەکردن،
بەڵام تۆ گوێت لێم نییە.

113
00:08:16,541 --> 00:08:18,249
ئووه. ئەوەندە سەیرە.

114
00:08:19,416 --> 00:08:21,207
من گەورەم جۆنی.

115
00:08:21,208 --> 00:08:22,665
من بانکێک بەڕێوە دەبەم.

116
00:08:22,666 --> 00:08:25,915
وە... تۆ بەدەوریدا خۆت دەکوژیت.

117
00:08:25,916 --> 00:08:29,207
من ئەفسەرێکی پۆلیسم کە تازە هەمبووە
ڕۆژێکی بەڕاستی گەواد لە شوێنی کار.

118
00:08:29,208 --> 00:08:32,374
ببورە کە دواکەوتووم، بەڵام هەر
هەمان ئەو کابرایەی کە عاشقی بوویت.

119
00:08:32,375 --> 00:08:34,415
- دەزانی من نەگۆڕاوم.
- بەڵێ، وە هەرگیز ناگۆڕدرێیت.

120
00:08:34,416 --> 00:08:35,499
ئای گێل.

121
00:08:35,500 --> 00:08:38,499
ئەمەیە، ئەه... ئەمەیە
سنوورەکان گەواد، ڕاستە؟

122
00:08:38,500 --> 00:08:40,875
ئەه، ببورە.
ڤالێنتینا، تکایە سەیری من بکە.

123
00:08:42,083 --> 00:08:44,040
ببورن.

124
00:08:44,041 --> 00:08:45,833
گوێم لێتە، و گوێم لێیە.

125
00:08:47,458 --> 00:08:50,707
ئم، دەتەوێت باسی چی بکەیت؟

126
00:08:50,708 --> 00:08:52,291
باشە.

127
00:08:53,416 --> 00:08:56,540
من جێدەهێڵم...

128
00:08:56,541 --> 00:08:57,624
تۆ...

129
00:08:57,625 --> 00:08:59,124
نەخێر!

130
00:08:59,125 --> 00:09:00,790
تەنانەت دەزانی ئەمڕۆ چییە؟

131
00:09:00,791 --> 00:09:02,041
چوار شەمە.

132
00:09:04,625 --> 00:09:06,207
ڕۆژی لەدایک بوونمە.

133
00:09:06,208 --> 00:09:08,790
- نەخێر.
- مم-همم.

134
00:09:08,791 --> 00:09:11,124
زۆر داوای لێبوردن دەکەم، <i>xuxu.</i>

135
00:09:11,125 --> 00:09:13,249
<i>"xuxu"</i> من مەکە!

136
00:09:13,250 --> 00:09:16,124
پێویستم بە پیاوێک نییە کە داوای لێبوردن بکات.

137
00:09:16,125 --> 00:09:18,665
پێویستم بە پیاوێکە لێرە بێت.

138
00:09:18,666 --> 00:09:21,749
تەنانەت کاتێک لێرەیت، لێرە نیت.

139
00:09:21,750 --> 00:09:23,374
ڤالێنتینا.

140
00:09:23,375 --> 00:09:25,499
<i>می ئەمۆر...</i>

141
00:09:25,500 --> 00:09:29,332
<i>می موچۆ تێ کیێرۆ.</i>

142
00:09:29,333 --> 00:09:30,790
<i>موچۆ.</i>

143
00:09:30,791 --> 00:09:32,749
<i>تە کیێرۆ موچۆ.</i>

144
00:09:34,875 --> 00:09:37,499
وەک، گەورە، گەورە-کات.

145
00:09:37,500 --> 00:09:39,707
- باشە جۆنی.
- تکایە لێم خۆش دەبیت؟

146
00:09:39,708 --> 00:09:41,249
زۆر داوای لێبوردن دەکەم. داوای لێبووردن دەکەم. من دروستی دەکەم--

147
00:09:41,250 --> 00:09:42,624
<i>نێنێ.</i>

148
00:09:44,041 --> 00:09:45,332
<i>نێنێ، نە--</i>

149
00:09:47,833 --> 00:09:49,416
هەینی ئەمڕۆ، بەڕێزان.

150
00:09:50,250 --> 00:09:53,165
وە من بە ئیسپانی قسە ناکەم،
چونکە من خەڵکی بەڕازیلم.

151
00:09:53,166 --> 00:09:54,707
من بە زمانی پورتوگالی قسە دەکەم.

152
00:09:54,708 --> 00:09:55,999
<i>سیو ئیدیۆتا.</i>

153
00:09:56,000 --> 00:09:59,415
ئاه، ئەوان تەنها ئەوەندە لەیەک دەچن.

154
00:09:59,416 --> 00:10:01,374
مەبەستم ئەوەیە زمانی پورتوگالی لە بنەڕەتدا...

155
00:10:01,375 --> 00:10:02,749
ئیسپانی سەرخۆش.

156
00:10:02,750 --> 00:10:04,208
منداڵ!

157
00:10:06,666 --> 00:10:08,665
<i>زوکسوزینهۆ!</i>

158
00:10:08,666 --> 00:10:10,666
ئاه، وەرە.

159
00:10:11,666 --> 00:10:13,374
ئای...

160
00:10:13,375 --> 00:10:15,082
نەفرەت لەخوا.

161
00:10:15,083 --> 00:10:16,625
جارێکی تر نا.

162
00:10:19,125 --> 00:10:20,915
من زۆر گەواد کۆڕم. گەواد.

163
00:10:22,458 --> 00:10:25,082
<i>♪ من تەنها دەزانم چۆن چرپە بکەم ♪</i>

164
00:10:25,083 --> 00:10:28,832
<i>♪ وە من تەنها دەزانم چۆن بگریم ♪</i>

165
00:10:28,833 --> 00:10:32,207
<i>♪ من تەنها دەزانم لە کوێ وەڵامەکان بدۆزمەوە ♪</i>

166
00:10:32,208 --> 00:10:35,957
<i>♪ وە من تەنها دەزانم چۆن درۆ بکەم ♪</i>

167
00:10:35,958 --> 00:10:39,249
<i>♪ من تەنها دەزانم چۆن ساختەکاری بکەم ♪</i>

168
00:10:39,250 --> 00:10:41,999
<i>♪ وە من تەنها دەزانم چۆن پلان دابنێم ♪</i>

169
00:10:43,250 --> 00:10:46,332
<i>♪ من تەنها دەزانم کەی ڕووبەڕووی ڕاستی ببمەوە ♪</i>

170
00:10:46,333 --> 00:10:47,582
<i>♪ وە دواتر دەزانم...</i>

171
00:10:47,583 --> 00:10:49,790
- بەڵێ؟
- <i>جۆنی، سڵاو.</i>

172
00:10:49,791 --> 00:10:51,749
ئەمە لەیلا هێڵە.

173
00:10:51,750 --> 00:10:53,082
<i>باشە.</i>

174
00:10:53,083 --> 00:10:55,165
من هاوسەری جەیمسم.

175
00:10:55,166 --> 00:10:58,124
سڵاو، هاوسەری جەیمس.

176
00:10:58,125 --> 00:11:00,749
<i>بەڵێ، جۆرێکە لە شێتی کە هەرگیز نەمانبینیوە.</i>

177
00:11:00,750 --> 00:11:02,290
<i>♪ وە دەزانم کەی ئازادت بکەم...</i>

178
00:11:02,291 --> 00:11:03,500
شێت.

179
00:11:04,583 --> 00:11:06,082
<i>گوێ بگرە.</i>

180
00:11:06,083 --> 00:11:08,332
<i>باوکت واڵتەر...</i>

181
00:11:08,333 --> 00:11:11,124
<i>دەترسم کۆچی دوایی کردبێت.</i>

182
00:11:11,125 --> 00:11:12,666
زانی ساڵانێک لەمەوبەر مردووە.

183
00:11:14,666 --> 00:11:16,415
<i>دوێنێ کۆچی دوایی کرد.</i>

184
00:11:16,416 --> 00:11:18,457
سبەی پرسە.

185
00:11:18,458 --> 00:11:20,540
هیوادارین ئێوەش بێن.

186
00:11:20,541 --> 00:11:22,374
دەزانم ماوەیەکی زۆرە.

187
00:11:22,375 --> 00:11:25,207
بۆیە جەیمس خۆی نەیتوانی تەلەفۆنم بۆ بکات.

188
00:11:25,208 --> 00:11:30,665
<i>ئێوە دوو کەس مێژوویەکی ئاڵۆزتان هەیە
لەگەڵ زەبرێکی زۆر هاوبەش.</i>

189
00:11:30,666 --> 00:11:33,915
م.م. دەنگت وەکو بچووککەرەوەیەک وایە.

190
00:11:33,916 --> 00:11:35,624
دەروونناسێکی منداڵان، لە ڕاستیدا.

191
00:11:35,625 --> 00:11:37,040
من منداڵ نیم.

192
00:11:37,041 --> 00:11:38,957
وە من قسەم لەگەڵ جەیمس نەکردووە
لە دە ساڵدا،

193
00:11:38,958 --> 00:11:42,040
و لە ساڵی ٢٠، ٢٠١٩دا نەچوومەتە هاوایی.
بۆیە من باشم.

194
00:11:42,041 --> 00:11:44,207
<i>بۆ من بەو شێوەیە دەنگ نادات.</i>

195
00:11:44,208 --> 00:11:45,415
م.م.

196
00:11:45,416 --> 00:11:49,165
من ئەفسەرێکی پۆلیسی زۆر بەڕێزم
لەسەر حجزکردن،

197
00:11:49,166 --> 00:11:51,207
و، دەزانی...

198
00:11:51,208 --> 00:11:53,999
<i>خۆشەویستی نوێژ بخۆ</i>م بۆ ڕوون کردۆتەوە
چەندین جار،

199
00:11:54,000 --> 00:11:57,124
و کتێبی دەنگی زۆرم هەیە
کە من بە پەرۆشم بۆ گوێگرتن.

200
00:11:57,125 --> 00:11:59,707
وەک، دەزانی، من لەوێ دەبم،
بەڵام-بەڵام من--

201
00:11:59,708 --> 00:12:01,832
ئای...

202
00:12:01,833 --> 00:12:03,249
چی بە گاڵتە؟

203
00:12:03,250 --> 00:12:05,582
سڵاو؟ جۆنی؟

204
00:12:05,583 --> 00:12:07,499
ئێوە ماڵی هەڵەتان دەستکەوت کاکە.

205
00:12:07,500 --> 00:12:08,749
ئای، گەواد.

206
00:12:08,750 --> 00:12:12,207
- ئاه، گێل.
- ئوپسی.

207
00:12:12,208 --> 00:12:16,040
بەدواداچوون جۆنی هێڵ، ٢٦ ئارۆوود لەین.

208
00:12:17,708 --> 00:12:20,165
دوو-شەش... باشە ماڵێکی گونجاوە.

209
00:12:20,166 --> 00:12:22,749
واڵتەر باوکت پاکەتێکی بۆ ناردیت.

210
00:12:22,750 --> 00:12:24,707
لە کوێیە؟

211
00:12:24,708 --> 00:12:26,415
واڵتەر مردووە، کاکە.

212
00:12:26,416 --> 00:12:29,415
وە تۆش هەر ئێستا لەگەڵیدا دەبیت
ئەگەر پاکەتەکەم پێ نەدام.

213
00:12:30,750 --> 00:12:33,165
من لەگەڵ واڵتەر قسەم نەکردووە
هەر لە منداڵییەوە،

214
00:12:33,166 --> 00:12:36,165
و هەر شتێک کە بەدوایدا دەگەڕێیت،
بۆم نەدەنارد، باشە؟

215
00:12:36,166 --> 00:12:37,790
کەواتە تەنها...

216
00:12:37,791 --> 00:12:39,707
گێل، من ناتوانم بچم کاتێک تۆ سەیری من دەکەیت.

217
00:12:39,708 --> 00:12:41,332
گێل و سەیر و سەمەرە.

218
00:12:41,333 --> 00:12:43,499
باشە، هێی، هێی، هێی.
ئوو، ئاسانە. تیژە.

219
00:12:43,500 --> 00:12:44,583
واو.

220
00:12:46,708 --> 00:12:48,374
شەڕی شمشێر.

221
00:12:52,083 --> 00:12:54,290
فێنک بە کاکە، باشە؟

222
00:12:54,291 --> 00:12:56,040
فێنک بە.

223
00:12:56,041 --> 00:12:57,332
دەزانی ئەمە چییە؟

224
00:12:57,333 --> 00:12:58,958
ئەسپێکی خراپ کێشراو.

225
00:13:01,125 --> 00:13:02,290
ئەژدیهایەکە.

226
00:13:02,291 --> 00:13:03,749
لە ئەسپێکی توڕە دەچێت.

227
00:13:03,750 --> 00:13:05,290
ئەژدیهایە، کەر.

228
00:13:05,291 --> 00:13:06,457
ئەوە کونە کەرێکی ئەژدیهایە؟

229
00:13:06,458 --> 00:13:08,666
دەزانی ئەم تاتۆیانە مانای چییە؟

230
00:13:09,750 --> 00:13:11,499
<i>های.</i>

231
00:13:11,500 --> 00:13:12,707
یاکوزا.

232
00:13:12,708 --> 00:13:14,290
ئەوە ڕاستە.

233
00:13:14,291 --> 00:13:18,040
وە تەنانەت گەمژەیەکی وەک تۆش دەزانێت
تۆ ناتەوێت لەگەڵ ئێمە گێل بکەیت.

234
00:13:18,041 --> 00:13:21,249
گوێ بگرە، تۆ هەڵتکوتایە ناو ماڵەکەمەوە،
ناروتو لێرە شمشێرێکی خستە ملم،

235
00:13:21,250 --> 00:13:23,832
و ئێستا، لە ڕووی یاساییەوە،
ڕێگەم پێدراوە هەردووکتان بکوژم.

236
00:13:23,833 --> 00:13:25,707
تەنها پاکێجی مەسخەرەمان پێ بدە!

237
00:13:25,708 --> 00:13:26,874
برا، من خراپترین ڕۆژم بەسەر بردووە تا ئێستا.

238
00:13:26,875 --> 00:13:28,582
- کچەکەم تازە لە من جیابووەتەوە، باشە؟
- دەمت داخە.

239
00:13:28,583 --> 00:13:30,082
ئەم خانمەی تر هەوڵدەدات پێم بڵێت
من کێشەی باوکم هەیە.

240
00:13:30,083 --> 00:13:31,374
وتم تەنها بێدەنگ بە.

241
00:13:31,375 --> 00:13:32,749
- ئێستا ئێوەی گاڵتەجاڕی مەسخەرەن--
- بێدەنگ بە گێلەکە!

242
00:13:33,833 --> 00:13:36,415
<i>♪ هەر جارێک دەتبینم،
هەموو تیشکەکانی خۆر ♪</i>

243
00:13:36,416 --> 00:13:39,874
<i>♪ هەموویان لە ڕێگەیەوە ستریم دەکرێن
شەپۆلەکانی ناو قژت ♪</i>

244
00:13:39,875 --> 00:13:41,582
<i>♪ وە هەموو ئەستێرەیەک لە ئاسمان ♪</i>

245
00:13:41,583 --> 00:13:45,040
<i>♪ ئامانجگرتنە لە چاوەکانت
وەکو سپۆتلایت ♪</i>

246
00:13:47,208 --> 00:13:50,415
<i>♪ لێدانی دڵم
تەپڵە، و ون بووە ♪</i>

247
00:13:50,416 --> 00:13:53,749
<i>♪ و بەدوای ڕیتمێکی وەک تۆدا دەگەڕێت ♪</i>

248
00:13:57,333 --> 00:14:00,290
<i>♪ دەتوانیت تاریکی وەربگریت
لە چاڵە شەوەوە ♪</i>

249
00:14:00,291 --> 00:14:01,999
<i>♪ و بیکە بە بیکۆن ♪</i>

250
00:14:02,000 --> 00:14:04,707
<i>♪ سووتانی بێکۆتایی گەشاوە ♪</i>

251
00:14:04,708 --> 00:14:06,207
چییە زوکۆ؟

252
00:14:06,208 --> 00:14:08,082
<i>♪ دەبێت شوێنکەوتووی بکەم
'چونکە هەموو شتێک کە دەیزانم ♪</i>

253
00:14:08,083 --> 00:14:10,457
<i>♪ باشە، ئەوە هیچ نییە
تا بیدەم بە تۆ ♪</i>

254
00:14:30,416 --> 00:14:32,749
<i>♪ هەر جارێک دەتبینم،
هەموو تیشکەکانی خۆر ♪</i>

255
00:14:32,750 --> 00:14:34,999
<i>♪ هەموویان لە ڕێگەی ♪</i>ەوە ستریم دەکرێن

256
00:14:35,000 --> 00:14:36,915
<i>♪ شەپۆلەکانی ناو قژت...</i>

257
00:14:36,916 --> 00:14:38,499
گێل. چاوەڕوان بە.

258
00:14:44,500 --> 00:14:47,290
<i>♪ لێدانی دڵم
تەپڵە، و ون بووە ♪</i>

259
00:14:47,291 --> 00:14:49,832
<i>♪ و بەدوای ڕیتمێکی وەک تۆدا دەگەڕێت ♪</i>

260
00:14:51,125 --> 00:14:52,166
هێلیکۆپتەر.

261
00:14:53,791 --> 00:14:55,749
گێل.

262
00:14:55,750 --> 00:14:58,165
<i>♪ دەتوانم وا لە ڕاکەرەکە بکەم ♪</i>

263
00:14:58,166 --> 00:15:01,249
<i>♪ دەتوانم بلۆکی کۆتایی بکەم ♪</i>

264
00:15:01,250 --> 00:15:04,540
<i>♪ وە دەتوانم هەموو تەکڵێک بکەم
بە دەنگی فیشەکە ♪</i>

265
00:15:04,541 --> 00:15:08,124
<i>♪ دەتوانم هەموو یاریگاکان بکەم بە شلەژان ♪</i>

266
00:15:08,125 --> 00:15:09,624
ئای گەواد!

267
00:15:09,625 --> 00:15:11,915
<i>♪ بەڵام هەرگیز ناتوانم بگەمە ئەو ئاستە
بەبێ تۆ ♪</i>

268
00:15:11,916 --> 00:15:14,624
<i>♪ بەڕاستی دەتەوێت بمبینیت کە دەخزێم؟ ♪</i>

269
00:15:14,625 --> 00:15:16,874
ئای، گێل بەڵێ.

270
00:15:16,875 --> 00:15:20,124
<i>♪ وە من هەرگیز ناتوانم بیکەم
وەک ئەوەی تۆ دەیکەیت ♪</i>

271
00:15:20,125 --> 00:15:22,665
<i>♪ خۆشەویستی ♪</i>

272
00:15:22,666 --> 00:15:24,665
<i>♪ لە هیچەوە بە هیچ شێوەیەک ♪</i>

273
00:15:24,666 --> 00:15:26,040
<i>♪ خۆشەویستی ♪</i>

274
00:15:26,041 --> 00:15:27,832
<i>♪ لە هیچەوە بە هیچ شێوەیەک ♪</i>

275
00:15:27,833 --> 00:15:29,082
<i>♪ خۆشەویستی...</i>

276
00:15:29,083 --> 00:15:31,457
هێی، پیاو، wh-wh-- هێی، هێی، هێی.

277
00:15:31,458 --> 00:15:34,999
تەنها، ئەوە... هێی، ئەوە دایکمە...
ئەوە مەزارگەی دایکمە. مەکە--

278
00:15:35,000 --> 00:15:36,457
<i>♪ خۆشەویستی ♪</i>

279
00:15:36,458 --> 00:15:38,332
<i>♪ لە هیچەوە بە هیچ شێوەیەک ♪</i>

280
00:15:38,333 --> 00:15:39,582
<i>♪ خۆشەویستی ♪</i>

281
00:15:39,583 --> 00:15:41,290
<i>♪ لە هیچەوە بە هیچ شێوەیەک ♪</i>

282
00:15:41,291 --> 00:15:42,415
<i>♪ خۆشەویستی ♪</i>

283
00:15:44,458 --> 00:15:45,832
- ئای گەواد!
- <i>♪ لە هیچەوە بە هیچ شێوەیەک ♪</i>

284
00:15:45,833 --> 00:15:47,332
<i>♪ خۆشەویستی ♪</i>

285
00:15:47,333 --> 00:15:49,207
<i>♪ لە هیچەوە بە هیچ شێوەیەک...</i>

286
00:15:49,208 --> 00:15:52,040
ئای بەڵێ دایکە گێل!

287
00:15:55,416 --> 00:15:57,332
<i>♪ خۆشەویستی ♪</i>

288
00:15:57,333 --> 00:15:59,165
<i>♪ لە هیچەوە بە هیچ شێوەیەک...</i>

289
00:15:59,166 --> 00:16:01,082
"سوپاس بۆ هیچ"؟

290
00:16:01,083 --> 00:16:02,874
<i>جوکسوزینهۆ.</i>

291
00:16:02,875 --> 00:16:05,582
برا!

292
00:16:05,583 --> 00:16:07,499
<i>♪ خۆشەویستی...</i>

293
00:16:07,500 --> 00:16:08,624
ووو!

294
00:16:08,625 --> 00:16:11,040
"و-تانگ کلان هیچ شتێک نییە تا گێل ویت!"

295
00:16:12,583 --> 00:16:14,040
<i>♪ خۆشەویستی ♪</i>

296
00:16:14,041 --> 00:16:15,999
<i>♪ لە هیچەوە بە هیچ شێوەیەک ♪</i>

297
00:16:16,000 --> 00:16:17,540
<i>♪ خۆشەویستی ♪</i>

298
00:16:17,541 --> 00:16:19,207
<i>♪ لە هیچەوە بە هیچ شێوەیەک ♪</i>

299
00:16:19,208 --> 00:16:20,374
<i>♪ خۆشەویستی...</i>

300
00:16:28,875 --> 00:16:30,916
ئای.

301
00:16:31,750 --> 00:16:32,958
واو.

302
00:16:35,083 --> 00:16:36,083
ئای بەڵێ.

303
00:16:37,375 --> 00:16:39,207
ئەوە ئەژدیهایە.

304
00:16:39,208 --> 00:16:40,499
<i>♪ خۆشەویستی ♪</i>

305
00:16:40,500 --> 00:16:42,499
<i>♪ لە هیچەوە بە هیچ شێوەیەک ♪</i>

306
00:16:42,500 --> 00:16:44,249
<i>♪ خۆشەویستی ♪</i>

307
00:16:44,250 --> 00:16:46,290
<i>♪ لە هیچەوە بە هیچ شێوەیەک ♪</i>

308
00:16:53,541 --> 00:16:55,375
گێل تۆ، واڵتەر.

309
00:17:06,500 --> 00:17:08,582
...واڵتەر هێڵ.

310
00:17:31,791 --> 00:17:33,375
هم.

311
00:17:35,083 --> 00:17:37,166
کوڕانی سیندیکاتی کاک ک.

312
00:17:37,875 --> 00:17:39,582
قەرەباڵغییەکی سەرنجڕاکێش.

313
00:17:39,583 --> 00:17:41,790
یاکوزا، سیندیکات.

314
00:17:41,791 --> 00:17:43,832
واڵتەر بەدواداچوونێکی تایبەت بوو.

315
00:17:43,833 --> 00:17:46,165
وابزانم هێڵێکی وردی ڕۆیشتبێت.

316
00:17:46,166 --> 00:17:47,665
هیچ هێڵێک نەبوو.

317
00:17:47,666 --> 00:17:49,083
نەک لەگەڵ ئەو.

318
00:17:51,458 --> 00:17:53,707
کەواتە نەخێر جۆنی؟

319
00:17:53,708 --> 00:17:56,124
نەه. ساڵانێک لەمەوبەر واڵتەری نووسی.

320
00:17:56,125 --> 00:17:58,791
ئەوە باوکەکەیەتی.
شتێک لە ناویدا دەبێ بیەوێت لێرە بێت.

321
00:18:00,000 --> 00:18:01,416
تۆ وەک من جۆنی ناناسیت.

322
00:18:03,250 --> 00:18:05,374
وە تۆ ئەو نایناسیت
وەک ئەوەی پێت وایە دەیکەیت.

323
00:18:05,375 --> 00:18:08,082
ئامۆزا!

324
00:18:09,375 --> 00:18:11,207
- هێی نانی.
- زۆر بیری تۆم دەکرد.

325
00:18:11,208 --> 00:18:13,040
- ئای تۆ گەورە بوویت.
- ئوو!

326
00:18:13,041 --> 00:18:14,332
تەلەفۆنت بۆ کرد؟

327
00:18:14,333 --> 00:18:16,165
بۆ خێری خۆتە. خێزانی خێزان.

328
00:18:16,166 --> 00:18:17,790
- جۆنی، سڵاو.
- سڵاو.

329
00:18:17,791 --> 00:18:19,749
من لەیلام. بە تەلەفۆن قسەمان کرد.

330
00:18:19,750 --> 00:18:22,124
- بەڵێ.
- لانی، کای.

331
00:18:22,125 --> 00:18:23,957
ئەمە مامی تۆیە کیۆ.

332
00:18:23,958 --> 00:18:26,124
- کەواتە تۆ برای باوکمە؟
-  نیو.

333
00:18:26,125 --> 00:18:27,624
چۆنە هەرگیز تۆم نەبینیوە؟

334
00:18:27,625 --> 00:18:29,249
چونکە باوکت حەزی لە من نییە.

335
00:18:29,250 --> 00:18:30,582
بۆچی نا؟

336
00:18:30,583 --> 00:18:31,916
چونکە من باشتر دەردەکەوم.

337
00:18:32,666 --> 00:18:34,875
قژت زیاترە.

338
00:18:36,041 --> 00:18:37,374
ئەوەندە زۆر شتی تر.

339
00:18:37,375 --> 00:18:38,957
ئایا دەتوانم بیلۆک بکەم؟

340
00:18:38,958 --> 00:18:40,665
نەخێر.

341
00:18:40,666 --> 00:18:42,916
ئاو. پیاو.

342
00:18:44,291 --> 00:18:46,415
جۆنی.

343
00:18:46,416 --> 00:18:47,750
جەیمس.

344
00:18:51,708 --> 00:18:54,000
ئای باشە.
من نیگەران بووم کە ئەمە نائاسایی بێت.

345
00:18:55,791 --> 00:18:57,374
ببورە ژنەکەت دەناسم
لە ڕاستیدا قسەکردنەکەت بۆ دەکات.

346
00:18:57,375 --> 00:18:59,207
ئۆی. ئەگەر وای کردبا، ڕەنگە پرسیاری کردبا

347
00:18:59,208 --> 00:19:01,124
بۆچی جل و بەرگت لەبەردایە
وەک گۆریلایەک لە باڕێکی هاوڕەگەزبازان.

348
00:19:01,125 --> 00:19:02,999
ئای، گەواد.

349
00:19:03,000 --> 00:19:05,415
خۆڵت لە زێی خۆتدا هات.

350
00:19:05,416 --> 00:19:06,749
ببوورە.

351
00:19:08,666 --> 00:19:10,082
تکایە. داوای لێبووردن دەکەم.

352
00:19:10,083 --> 00:19:12,290
تۆ پیر بوویت.

353
00:19:12,291 --> 00:19:13,582
تۆ قەڵەو بوویت.

354
00:19:13,583 --> 00:19:16,207
دەتوانم کێشم دابەزێنم.
تۆ هێشتا وەکو گێل پیر دەبیت.

355
00:19:16,208 --> 00:19:19,083
ئای، ئایا ئێمە بەردەوام دەبین لە پێوانی کیرەکان،
یان دەتوانین بۆ خولەکێک مەدەنی بین؟

356
00:19:19,875 --> 00:19:21,749
تا ئێستا بڕیارم نەداوە.

357
00:19:21,750 --> 00:19:23,291
پێی بڵێ.

358
00:19:25,666 --> 00:19:27,791
دەبوو تەلەفۆنم بکردایە. دڵخۆشم لێرەیت.

359
00:19:29,625 --> 00:19:32,207
نەیتوانی بیبیستێت. تۆ خەریکی گەمژە بوویت. چی؟

360
00:19:32,208 --> 00:19:34,165
دەبوو تەلەفۆنم بکردایە. دڵخۆشم لێرەیت.

361
00:19:34,166 --> 00:19:36,000
ئۆی. سوپاس جیمی.

362
00:19:37,000 --> 00:19:38,665
نەخێر، من نیم. لەیلا پێی وتم وا بڵێم.

363
00:19:38,666 --> 00:19:40,165
ئایا دەتوانین تەنها سواری بین
لەگەڵ پرسە مەسخەرە؟

364
00:19:40,166 --> 00:19:41,832
تۆ بوکەڵەی.
تەنها با دەستی بخاتە سەرەوەی کەرەکەت

365
00:19:41,833 --> 00:19:43,415
- و پێت بڵێ چی بڵێیت.
- پرسەیەکی مەسخەرە. دەمت داخە.

366
00:19:43,416 --> 00:19:45,250
بەڕێزان. تکایە.

367
00:19:46,583 --> 00:19:48,207
ببوورە.

368
00:19:48,208 --> 00:19:51,499
هاوڕێیەکی نزیکی خێزانەکەی،
حاکم پیتەر ماهۆی، ٢٠١٩.

369
00:19:51,500 --> 00:19:55,833
هاتووە بۆ ئێرە بۆ ئەوەی چەند وشەیەکتان لەگەڵدا باس بکات
لە یادکردنەوە سەبارەت بە واڵتەر.

370
00:19:58,083 --> 00:19:59,290
- مەهالۆ.
- ئالۆها.

371
00:20:01,375 --> 00:20:03,291
ئازیزم <i>'ئۆهانا...</i>

372
00:20:04,791 --> 00:20:06,166
ئای کیۆ.

373
00:20:06,916 --> 00:20:08,874
تۆ جوان بوویت، برا.

374
00:20:08,875 --> 00:20:10,375
ماوەیەکی زۆرە، براه.

375
00:20:11,500 --> 00:20:13,540
سوپاس بۆ هەمووتان کە کاتتان بۆ تەرخان کرد

376
00:20:13,541 --> 00:20:18,624
بۆ دیاریکردنی کۆتایی یەک گەشت
و دەستپێکردنی یەکێکی تر.

377
00:20:18,625 --> 00:20:21,166
واڵتەر هێڵ بە هیچ شێوەیەک پیاوێکی سادە نەبوو.

378
00:20:22,750 --> 00:20:25,583
وە درۆ دەکەم ئەگەر بڵێم
هەڵەی نەکردبوو.

379
00:20:27,250 --> 00:20:30,832
<i>بەڵام بەو پێیەی وا لەناکاو ڕۆیشتووە،</i>

380
00:20:30,833 --> 00:20:33,874
<i>خێزانەکان هێشتا ڕووبەڕووی چەندین تەحەدا دەبنەوە،</i>

381
00:20:33,875 --> 00:20:39,290
<i>یەکێک ئەو کۆدە پیرۆزە بێت
لە</i> ho'oponopono، <i>یان لێبوردن.</i>

382
00:21:16,458 --> 00:21:18,041
ماڵی مالیات پاراست؟

383
00:21:19,208 --> 00:21:21,833
بەڵێ، من دەستم بەسەر گرێبەستی خانووبەرەدا گرت
دوای ئەوەی کۆچی دوایی کرد.

384
00:21:23,291 --> 00:21:26,124
زۆر بچووکترە لەوەی کە لەبیرمە.

385
00:21:26,125 --> 00:21:28,624
نا، هەمیشە بچووک بوو.

386
00:21:28,625 --> 00:21:31,124
بە هەر حاڵ شوێنی بۆ کردی.

387
00:21:31,125 --> 00:21:33,624
بەڵێ، وە تۆ بە گێل ڕقت لەوە بوو.

388
00:21:33,625 --> 00:21:34,999
باسی چی دەکەیت؟

389
00:21:35,000 --> 00:21:36,374
جۆنی گەواد.

390
00:21:36,375 --> 00:21:37,707
چی؟

391
00:21:37,708 --> 00:21:39,665
بەڵێ، من بیرخستنەوەی ڕۆیشتنم
کە بە دەوری دایکتدا گێل کردووە،

392
00:21:39,666 --> 00:21:40,874
و هەرگیز ڕێگەم پێنادات لەبیرم بکەم.

393
00:21:40,875 --> 00:21:42,874
ئای عیسا مەسیح. ئەمە دیسانەوە؟

394
00:21:42,875 --> 00:21:44,040
ئەوە نەبوو کە من دەمگوت.

395
00:21:44,041 --> 00:21:45,999
- چی دەڵێی؟
- واڵتەر مالیای بەجێهێشت بۆ کیم.

396
00:21:46,000 --> 00:21:47,457
خێزانەکەمی تێکدا.

397
00:21:47,458 --> 00:21:49,332
باشە؟ من تەنها منداڵ بووم.

398
00:21:49,333 --> 00:21:51,541
ببورە ئەگەر منی برد
خولەکێکی مەسخەرە بۆ ئەوەی بەسەریدا زاڵ بیت.

399
00:21:52,708 --> 00:21:54,499
بەڵێ، ڕەنگە هێشتا نەتکردبێت.

400
00:21:54,500 --> 00:21:56,832
وە ڕەنگە تۆ هێشتا گەواد بیت.

401
00:21:56,833 --> 00:21:59,499
- م.م.
- باشە ئەمە دەبێ خۆش بێت.

402
00:21:59,500 --> 00:22:00,916
بەڵێ، من بە گێلییەوە پەمپم.

403
00:22:24,041 --> 00:22:27,249
باشە خۆشە ئێوەی کوڕانم هەیە
لە ژێر یەک سەقفدا.

404
00:22:27,250 --> 00:22:28,875
دایکت زۆر دڵخۆش دەبوو.

405
00:22:32,083 --> 00:22:34,374
بەڵێ، بە بیستنی پەشیمان بوومەوە
کە مالیا تێپەڕیوە.

406
00:22:34,375 --> 00:22:35,832
بەڵێ، دەبوو بگەڕێیتەوە، ئەوا.

407
00:22:35,833 --> 00:22:37,166
تۆ بۆ ئەو وەک کوڕێک بوویت.

408
00:22:40,250 --> 00:22:42,165
- من کوڕی ئەو نەبووم.
- من ئەوە دەزانم کەر.

409
00:22:42,166 --> 00:22:43,665
ئەوە مانای "وەک کوڕ"ە.

410
00:22:43,666 --> 00:22:44,957
- ئای خوایە گیان هاونانی. هەموو نەفرەتێک--
- "کەر."

411
00:22:44,958 --> 00:22:46,124
بە واتایەکی ڕەسەن، تۆ گەمژە گێل.

412
00:22:46,125 --> 00:22:47,624
- "وەک کوڕێک." ئەوە مانای ئەوەیە.
- زۆر حەزی لە قسەی زبڵ و خاشاکە.

413
00:22:47,625 --> 00:22:49,915
چی؟ چی؟ ئای، گەواد.

414
00:22:49,916 --> 00:22:51,665
کۆپی خاڵە مەکە.

415
00:22:56,916 --> 00:23:01,082
ئەه، کەواتە... کەس دەبینیت جۆنی؟

416
00:23:01,083 --> 00:23:02,582
هم؟

417
00:23:02,583 --> 00:23:03,625
بەڵێ.

418
00:23:06,208 --> 00:23:07,541
نەخێر من-نازانم.

419
00:23:08,625 --> 00:23:09,875
دەنگێکی جدییە.

420
00:23:11,208 --> 00:23:15,082
باشە، پێموایە واڵتەر دەیکرد
بەڕاستی زۆرم پێ خۆش بوو کە لێرە بوویت.

421
00:23:15,083 --> 00:23:16,374
من بۆ ئەو لێرە نیم.

422
00:23:16,375 --> 00:23:17,791
هاتم بزانم کێ کوشتوویەتی.

423
00:23:19,208 --> 00:23:20,665
کوشتوویەتی؟

424
00:23:20,666 --> 00:23:22,790
- باسی چی دەکەیت؟
- بەڵێ، لێدان و ڕاکردن بوو.

425
00:23:22,791 --> 00:23:24,332
من وا بیرناکەمەوە.

426
00:23:24,333 --> 00:23:25,957
باشە منداڵان، بڕۆ خۆتان ئامادە بکەن بۆ جێگا.

427
00:23:25,958 --> 00:23:27,332
تەنها خەریکە سەرنجڕاکێش دەبێت.

428
00:23:27,333 --> 00:23:29,208
- سڵاو! قسە لەگەڵ دایکت مەکە.
- واو.

429
00:23:35,958 --> 00:23:37,374
کوڕە باشەکە.

430
00:23:37,375 --> 00:23:39,582
باسی چی بە جەهەنەم دەکەیت؟

431
00:23:39,583 --> 00:23:40,957
دوێنێ شەو هاتنە ناو ماڵەکەمەوە،

432
00:23:40,958 --> 00:23:42,999
- و هەوڵیان دا بمکوژن.
- کێ هەوڵی کوشتنی تۆی داوە؟

433
00:23:43,000 --> 00:23:44,999
من گرەو لەسەر نیوەی ئۆکلاهۆما دەکەم
دەیەوێت بتکوژێت.

434
00:23:45,000 --> 00:23:46,582
لە ئۆکلاهۆما یاکوزا زۆر نییە.

435
00:23:46,583 --> 00:23:47,874
لەوێ دەچین. منیش دەمزانی.

436
00:23:47,875 --> 00:23:49,832
دەمزانی ناتوانی بێیتەوە ئێرە
بەبێ ئەوەی گوێدرێژەکان تێکەڵ بکات.

437
00:23:49,833 --> 00:23:51,499
- ئای، ف--
- چاوەڕوان بە، چاوەڕوان بە جەیمس.

438
00:23:51,500 --> 00:23:53,207
هیچ شتێک لەگەڵ تۆدا ناگۆڕێت.
تەنانەت دوای ئەو هەموو ساڵەش،

439
00:23:53,208 --> 00:23:55,040
هێشتا بەدوای ڕێگەی نوێدا دەگەڕێیت
بۆ ئەوەی خۆت بکوژیت.

440
00:23:55,041 --> 00:23:56,374
<i>- مالی. مالی.</i>
- بەڵێ خەمی ئەوە مەخۆ.

441
00:23:56,375 --> 00:23:58,165
- چاوەڕێی ئەوە ناکەم یارمەتیم بدەیت.
- هیچ شتێک نییە بۆ یارمەتیدان.

442
00:23:58,166 --> 00:24:00,583
ئەوە هەمان شتە کە تۆ وتت
دەربارەی دایکم.

443
00:24:14,541 --> 00:24:17,499
با لە دەرەوە قسەت لەگەڵ بکەم
بۆ یەک چرکە.

444
00:24:17,500 --> 00:24:19,457
نا، من هەر لێرە باشم.

445
00:24:19,458 --> 00:24:21,166
نەخێر، تۆ نیت.

446
00:24:25,333 --> 00:24:26,666
بڕۆ.

447
00:24:27,791 --> 00:24:29,166
بڕۆ.

448
00:24:40,000 --> 00:24:42,041
- وای.
- م.م.

449
00:24:43,416 --> 00:24:46,832
دەبینم هێشتا دەزانێت
چۆن کیرێکی ڕاستەقینە بیت.

450
00:24:46,833 --> 00:24:48,374
تەنها هەندێک شل و شلۆقی بۆ ببڕە نان.

451
00:24:48,375 --> 00:24:50,916
ئەو... دەزانی زۆر شت بەسەر هاتووە.

452
00:24:58,000 --> 00:25:00,416
دڵنیابە ناتەوێت لەوە زیاتر بچیت؟

453
00:25:07,375 --> 00:25:08,749
کێشەکە چییە؟ ڕاستی ئازاری دا؟

454
00:25:08,750 --> 00:25:10,499
پێویستە سەرت لە کەرەکەت دەربهێنیت.

455
00:25:10,500 --> 00:25:11,832
ئای، ئەوە تێبینییەکی زۆر باشە، جەیمس.

456
00:25:11,833 --> 00:25:13,124
کەسێک واڵتەری کوشتووە؟

457
00:25:13,125 --> 00:25:15,290
تۆ کابرات نەبینیوە و نە قسەت لەگەڵ کردووە
لە ماوەی زیاتر لە ٢٠ ساڵدا،

458
00:25:15,291 --> 00:25:17,457
و لەناکاو، دەتەوێت بچیت
بۆنکردن لە کارەکەیدا؟

459
00:25:17,458 --> 00:25:19,707
تەنها کێشە دروست دەکەیت.
ئەوە ئێوە دەیکەن.

460
00:25:19,708 --> 00:25:21,624
وەکو سوپەرپاوەر گێلەکەت وایە.

461
00:25:21,625 --> 00:25:22,957
من ئەوە دەکەم چونکە من پۆلیسم.

462
00:25:22,958 --> 00:25:24,915
- لێرە نییە تۆ نیت.
- پێویست ناکات خەمی ئەوەت هەبێت.

463
00:25:24,916 --> 00:25:26,832
من دەیبینم. تۆ دەستت کەوتووە...
ژنە جوانەکەت

464
00:25:26,833 --> 00:25:28,582
و منداڵەکانت و کارەکەت لەگەڵ هێزی دەریایی.

465
00:25:28,583 --> 00:25:30,082
دڵنیام تۆ بەڕاستی جەماوەرێکی گێلیت
لە دەوروبەری ئێرە.

466
00:25:30,083 --> 00:25:31,915
گێل تۆ. تۆ من دروست ناکەیت
داوای لێبوردن بکە بۆ ئەوە.

467
00:25:31,916 --> 00:25:34,374
بۆچی متمانەت بە من ناکەیت تەنها جارێک گێل بکەم؟

468
00:25:34,375 --> 00:25:36,249
تۆ نەتتوانی کابراکە بدۆزیتەوە
کێ دایکی تۆی کوشت،

469
00:25:36,250 --> 00:25:38,457
بۆیە ئێستا لەناکاو،
بڕیارتدا کەسێک باوکت بکوژێت.

470
00:25:38,458 --> 00:25:40,499
- گێل تۆ.
- کەواتە دەبێت ئەو کابرایە بدۆزیتەوە.

471
00:25:40,500 --> 00:25:42,707
گێل تۆ کاکە. تۆ بەدەستی ناهێنیت.

472
00:25:42,708 --> 00:25:44,832
- هیچ شتێک نییە دەستت بکەوێت.
- تەنها بگەڕێوە بۆ ژیانت.

473
00:25:44,833 --> 00:25:47,415
- لێدان و ڕاکردن بوو.
- من خۆم حسابی بۆ دەکەم.

474
00:25:47,416 --> 00:25:49,625
لانی کەم ژیانێکی مەسخەرەم دەستکەوت
بۆ ئەوەی بگەڕێینەوە بۆ.

475
00:26:04,041 --> 00:26:07,249
<i>♪ لە...
پێنجشەممەیەکی باراناوی ♪</i>

476
00:26:07,250 --> 00:26:10,624
<i>♪ لەسەر شەقامەکە ♪</i>

477
00:26:10,625 --> 00:26:14,165
<i>♪ پێم وابوو گوێم لێ بووە بە نەرمی قسە دەکەیت...</i>

478
00:26:14,166 --> 00:26:15,457
هێی منداڵەکەم.

479
00:26:15,458 --> 00:26:17,707
تۆ دەتەوێت بچیت
بۆ ژووری گۆرانی تایبەت لەگەڵم؟

480
00:26:17,708 --> 00:26:19,374
گۆرانی ناڵێم.

481
00:26:19,375 --> 00:26:21,874
ئای دەتوانم وا لە تۆ بکەم گۆرانی بڵێیت.

482
00:26:23,041 --> 00:26:25,790
ئەه... ڕەنگە جارێکی تر.

483
00:26:28,916 --> 00:26:30,125
وۆف.

484
00:26:32,750 --> 00:26:34,875
- وا دەردەکەویت کە دەتوانیت بەکاری بهێنیت.
- ئایا من؟

485
00:26:36,000 --> 00:26:37,458
ئۆی.

486
00:26:45,958 --> 00:26:47,708
ممم.

487
00:26:50,416 --> 00:26:51,790
دەمزانی بۆنی گوێدرێژم لێدێت.

488
00:26:53,958 --> 00:26:55,874
جۆنی هێڵ.

489
00:26:55,875 --> 00:26:57,707
ئالێکای.

490
00:26:57,708 --> 00:27:01,708
دەزانی تەنانەت تۆش وا بیرم لەوە نەدەکردەوە
ئەوەندە داماو بوون کە هاتنەوە ئێرە.

491
00:27:02,500 --> 00:27:04,249
زۆر لە خۆم داماوتر دەردەکەوم.

492
00:27:05,791 --> 00:27:09,707
دەبینم توانیویانە تۆ...
ڕووخسار بەیەکەوە بگەڕێتەوە.

493
00:27:09,708 --> 00:27:10,875
م.م.

494
00:27:12,375 --> 00:27:13,790
کاک ک سڵاو دەکات.

495
00:27:13,791 --> 00:27:15,999
ئەو گێلە کۆنە هێشتا لە ژیاندایە؟

496
00:27:16,000 --> 00:27:19,665
هێشتا سیندیکات kahuna،
هێشتا لە ژیاندایە و لێدەدات.

497
00:27:19,666 --> 00:27:21,499
ئەو دەیەوێت بتبینێت.

498
00:27:21,500 --> 00:27:23,083
پاسی سەخت.

499
00:27:24,750 --> 00:27:26,374
باشە چاکەیەک لەگەڵ خۆت بکە.

500
00:27:26,375 --> 00:27:28,999
هەوڵی ڕاکردن مەدە
کاتێک کە لێی دەداتە ژوورەوە.

501
00:27:33,583 --> 00:27:34,708
ببورن، بەرێز د.

502
00:27:36,958 --> 00:27:38,332
تۆ سەقفت کردم؟

503
00:27:39,416 --> 00:27:41,541
کونی.

504
00:27:54,750 --> 00:27:56,000
ئالۆها، جۆنی هێڵ.

505
00:27:57,541 --> 00:27:59,624
کاک ک.

506
00:27:59,625 --> 00:28:01,040
خۆشە بە بینینی تۆ.

507
00:28:01,041 --> 00:28:03,832
دەزانی زۆر کارەکتەرت نیشان دا

508
00:28:03,833 --> 00:28:06,541
هێنانی ڕۆحی باوکت بۆ ئێرە
بۆ پشوودان.

509
00:28:08,583 --> 00:28:10,165
من ئەوەم بەدڵە، برودا. ئەوە <i>پۆنۆیە.</i>

510
00:28:10,166 --> 00:28:12,707
- ڕێز لەوە دەگرم.
- سوپاس.

511
00:28:12,708 --> 00:28:16,250
و هەر بۆیەش هێشتا دەتوانیت میزێک بکەیت
وەستانەوە، براه.

512
00:28:19,583 --> 00:28:22,040
دەزانی، سندیکات هەیبووە
یادەوەرییەکی درێژ، bruddah،

513
00:28:22,041 --> 00:28:24,207
و زۆر ئازاری کوڕەکانمت داوە.

514
00:28:24,208 --> 00:28:26,499
تۆ دایکمت کوشت.

515
00:28:26,500 --> 00:28:28,082
ڕەنگە.

516
00:28:28,083 --> 00:28:29,957
ڕەنگە نەبێت.

517
00:28:29,958 --> 00:28:33,290
وە، برا، ئەگەر پێت وایە هەڵدەواسرێت
لە دەوروبەری ئێرە... ,

518
00:28:33,291 --> 00:28:35,291
کوڕەکانم ئەوە بە شێوەیەکی شەخسی وەردەگرن.

519
00:28:36,125 --> 00:28:38,374
بۆ تۆ باش نابێت جۆنی.

520
00:28:38,375 --> 00:28:39,957
بۆ ئەوانیش باش نابێت.

521
00:28:39,958 --> 00:28:44,125
و هەر بۆیەش من ئێستا لێرەم
پێشکەشکردنی تێپەڕبوونی بێبەرامبەرتان.

522
00:28:44,833 --> 00:28:47,166
گرێبەستێکی باشترە لەوەی کە بەدەستی دەهێنیت
لە یاکوزاوە.

523
00:28:48,625 --> 00:28:51,832
مەبەستم ئەوەیە ئەگەر پیاوەکانتان بۆ من بنێرن،
من دەیانخەمە ناو جانتاکانەوە.

524
00:28:51,833 --> 00:28:55,415
جگە لەو گەوادە چەورانەی لەوێ،
دەزانی، چونکە ئەو جێی نابێتەوە.

525
00:28:58,416 --> 00:29:02,415
هەوڵ دەدەم چاکەیەکت لەگەڵ بکەم کوڕە جۆنی.

526
00:29:02,416 --> 00:29:05,166
بۆچی تەنها ناگەڕێنیتەوە ماڵەوە
بۆ ئەو شوێنەی لێیەوە هاتوویت؟

527
00:29:06,041 --> 00:29:07,250
من خەڵکی ئێرەم.

528
00:29:08,083 --> 00:29:10,874
نەخێر، تۆ خەڵکی ئێرە نیت برا.

529
00:29:10,875 --> 00:29:12,166
ئیتر نا.

530
00:29:14,625 --> 00:29:15,874
با بچین کوڕان.

531
00:29:15,875 --> 00:29:16,999
ئەو بەدەست بهێنە. با بچین.

532
00:29:17,000 --> 00:29:20,040
ئاه، و-- وەرە کاکە.

533
00:29:20,041 --> 00:29:21,707
باشە، باشە، گوێ بگرە.

534
00:29:21,708 --> 00:29:23,957
- ئای نەخێر. گەواد.
- وەرە.

535
00:29:23,958 --> 00:29:26,374
- نەفرەت لەخوا.
- دایبگرە!

536
00:29:26,375 --> 00:29:27,540
- هێی، هێی، هێی، هێی، هێی، هێی.
- دایبگرە.

537
00:29:27,541 --> 00:29:28,915
تۆ گوێ ناگریت برا.

538
00:29:28,916 --> 00:29:31,374
تۆ هیچ گوێ بگرە.
حەزت لە ئەنجامدانی جۆری کاری خۆتە.

539
00:29:31,375 --> 00:29:32,707
- بەڵێ، برودە.
- ئای گێل! وەرە!

540
00:29:33,916 --> 00:29:36,165
ئێستا نیشانەی من لەبەر دەکەیت برا.

541
00:29:36,166 --> 00:29:38,665
تۆ نیشانەی من لەبەر دەکەیت.

542
00:29:38,666 --> 00:29:40,915
ئێستا سەلامەت دەبیت بەڵام بۆ ماوەیەکی زۆر نا.

543
00:29:40,916 --> 00:29:42,332
حەوت ڕۆژت پێ دەدەم.

544
00:29:42,333 --> 00:29:46,790
حەوت ڕۆژ، ئینجا ئەگەر نەمایت
تا ئەو کاتە، براه،

545
00:29:46,791 --> 00:29:48,957
تۆ دەچیت بۆ مەلەکردنێکی درێژ.

546
00:29:48,958 --> 00:29:51,915
تۆ لێم تێدەگەیت کوڕی جۆنی؟

547
00:29:51,916 --> 00:29:54,249
ڕقم لە مەلەکردنە. بەڵێ.

548
00:29:54,250 --> 00:29:56,000
بەڵێ من باشم.

549
00:29:58,208 --> 00:30:00,165
هەستە سەری!

550
00:30:19,208 --> 00:30:20,707
ئۆو.

551
00:30:52,750 --> 00:30:54,957
بەدواداچوونکار ڕێنێرت.

552
00:30:54,958 --> 00:30:57,290
- بەدواداچوون ڕێنێرت.
- هم؟

553
00:30:57,291 --> 00:30:58,499
چۆنیت؟

554
00:30:58,500 --> 00:31:00,165
فەرماندە جەیمس هێڵ.

555
00:31:00,166 --> 00:31:01,915
- کوڕی واڵتەر.
- بەڵێ.

556
00:31:01,916 --> 00:31:03,957
- ببورن بۆ لەدەستدانی تۆ، بەڕاستی.
- سوپاس.

557
00:31:03,958 --> 00:31:06,374
بەڵام دواکەوتووم لە کۆبوونەوەیەکی کورت.

558
00:31:06,375 --> 00:31:08,582
- تۆ خراپە ئەگەر لەگەڵتدا بڕوم؟
- دڵنیا.

559
00:31:08,583 --> 00:31:10,707
بە هیوای ئەوە بووم کە سەیرێکی بکەم
لە ڕاپۆرتی پۆلیسدا.

560
00:31:10,708 --> 00:31:13,749
دەتوانیت، بەڵام دەتوانم پێت بڵێم
هیچی تێدا نادۆزیتەوە.

561
00:31:13,750 --> 00:31:14,874
بۆچی ئەوە؟

562
00:31:14,875 --> 00:31:16,749
چونکە لە کالیهی لێی دراوە.

563
00:31:16,750 --> 00:31:18,665
کەس لەگەڵ پۆلیسەکانی ئەوێ قسە ناکات.

564
00:31:18,666 --> 00:31:21,040
نە شایەتحاڵ، نە پزیشکی دادوەری، نە هیچ.

565
00:31:21,041 --> 00:31:22,207
کامێرای هاتوچۆ؟

566
00:31:22,208 --> 00:31:24,582
ئەه، یەک. کار نەدەکرد.

567
00:31:24,583 --> 00:31:26,582
ئەوە زۆر گونجاوە، نەخێر؟

568
00:31:26,583 --> 00:31:28,374
نیوەیان لە دەرەوەی دوورگەکەن.

569
00:31:28,375 --> 00:31:31,249
ئێمە دەستمان کەوت، وەک، چی،
دوو کوڕ لەناو بارهەڵگرێکدا چاکیان دەکەنەوە؟

570
00:31:31,250 --> 00:31:33,124
بڕینی بودجە.

571
00:31:33,125 --> 00:31:36,040
کەواتە بەدواداچوونێکی تایبەت کە پەیوەندی ناسراوی هەبێت
بۆ جیهانی ژێرزەوی تاوانباران

572
00:31:36,041 --> 00:31:38,540
لە ناوچەیەکی مردوودا دەکوژرێت،
و کەس نیگایەکی تری پێ نادات؟

573
00:31:38,541 --> 00:31:40,790
هیچ هۆکارێک نییە
بۆ ئەوەی باوەڕ بەوە بکات کە ئەمە بووە

574
00:31:40,791 --> 00:31:43,832
هەر شتێک جگە لە...
لێدان و ڕاکردنێکی ڕاستەوخۆ.

575
00:31:43,833 --> 00:31:45,707
ئێوە لێکۆڵینەوە لە لێدان و ڕاکردن ناکەن؟

576
00:31:45,708 --> 00:31:47,875
دڵنیابە، ئێمە دەیکەین. هەر ٤٦ کەسیان.

577
00:31:50,666 --> 00:31:52,540
ئەی کاریگەرییە کەسییەکانی؟

578
00:31:52,541 --> 00:31:57,249
دەتوانیت لە لای پۆلیسی مێزەکە بوەستیت
لە ڕێگای دەرچوون، ئیمزایان بۆ بکە.

579
00:31:57,250 --> 00:31:59,125
باشە. سوپاس.

580
00:32:00,583 --> 00:32:02,458
فەرماندە هێڵ.

581
00:32:03,333 --> 00:32:05,165
دەزانم تۆ کێیت.

582
00:32:05,166 --> 00:32:07,582
Navy SEALs و هەموو ئەوانە.

583
00:32:07,583 --> 00:32:10,583
با تەنها بڵێین ناوبانگی براکەت
پێش ئەو دێت.

584
00:32:12,416 --> 00:32:16,666
ئێستا دوو کوڕی badass م دەستکەوت
سەیری مردنی باوکیان دەکەن.

585
00:32:17,750 --> 00:32:21,082
کابرایەکی وەک واڵتەر، باشە،
هەڵەیەکی گەورە دەبێت.

586
00:32:21,083 --> 00:32:23,374
نزیکە بتوانم گەرەنتیتان بۆ بکەم

587
00:32:23,375 --> 00:32:27,582
کە لە کۆتاییدا ورچێک دەکوژیت
کە نایەوێت چەقۆی لێ بدرێت.

588
00:32:27,583 --> 00:32:30,499
بەدواداچوون ڕێنەرت...

589
00:32:30,500 --> 00:32:33,374
لەگەڵ هەموو ڕێزێکی شایستەدا،

590
00:32:33,375 --> 00:32:36,165
بەڕاستی نازانیت من کێم.

591
00:32:36,166 --> 00:32:39,582
بۆیە دەبێت وەریبگریت
قسەی من بۆ ئەوە کاتێک پێت دەڵێم

592
00:32:39,583 --> 00:32:41,249
کە من ورچە مەسخەرە.

593
00:32:44,958 --> 00:32:46,666
سوپاس بۆ کاتت.

594
00:33:15,333 --> 00:33:16,583
هم.

595
00:34:20,500 --> 00:34:22,040
بەرچاو.

596
00:34:24,750 --> 00:34:26,499
تکایە بیرە بخۆنەوە.

597
00:34:46,875 --> 00:34:48,208
ئۆی.

598
00:34:51,708 --> 00:34:53,708
دەست-می-داون بچووکی خۆش.

599
00:34:58,083 --> 00:34:59,165
باشە.

600
00:35:22,291 --> 00:35:24,624
پیرۆز ش-شیت!

601
00:35:24,625 --> 00:35:25,874
ئاه، گێل.

602
00:35:43,583 --> 00:35:46,290
هێی، <i>بۆتۆی من بمژە،</i> تۆ گێل.

603
00:35:47,708 --> 00:35:51,165
باشە، گێل، جاکی چانی قەڵەو! گێل!

604
00:35:57,000 --> 00:35:59,250
واو!

605
00:36:11,500 --> 00:36:14,374
- سڵاو.
- کون! گێل!

606
00:36:14,375 --> 00:36:16,040
بڵێ، <i>بۆتۆ.</i>

607
00:36:16,041 --> 00:36:17,624
- گێل. ئای چاوەڕوان بن.
- وەرە ئێرە.

608
00:36:17,625 --> 00:36:19,499
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن! ئای خوایە گیان، کەسێک!

609
00:36:19,500 --> 00:36:20,790
کەسێک یارمەتیم بدات!

610
00:36:20,791 --> 00:36:22,499
هەموو شتێک باشە. من پۆلیسم.

611
00:36:22,500 --> 00:36:23,790
<i>ئێستا، چیت دەکرد</i>

612
00:36:23,791 --> 00:36:25,040
لە شوقەکەی واڵتەر؟

613
00:36:25,041 --> 00:36:26,290
تۆ هەوڵی دزی لێدەدەیت؟

614
00:36:26,291 --> 00:36:27,957
هێی، گێلت، باشە؟

615
00:36:27,958 --> 00:36:29,915
واڵتەر بۆ من وەک باوکێک بوو.

616
00:36:29,916 --> 00:36:31,874
واڵتەر باوک نەبوو بۆ کەس.

617
00:36:31,875 --> 00:36:33,915
بەڵێ چۆن دەزانیت؟

618
00:36:33,916 --> 00:36:35,957
چونکە من کوڕی ئەوم.

619
00:36:35,958 --> 00:36:37,874
ئۆی.

620
00:36:37,875 --> 00:36:39,499
ئای، گەواد.

621
00:36:39,500 --> 00:36:40,666
تۆ جۆنییت.

622
00:36:42,833 --> 00:36:45,290
وای. ئەه، هێی، سەیرکە.

623
00:36:45,291 --> 00:36:47,207
من تەنها بۆ باوکت کارم کردووە، باشە؟

624
00:36:47,208 --> 00:36:51,540
ئیمەیڵەکانی هاک کردووە و پەنجەی لە مۆبایلەکان داوە
و فۆک-پیکی خەڵکی گرت. ئەوە تەواو.

625
00:36:51,541 --> 00:36:53,749
دەزانی کێ دەیویست بکوژرێت؟

626
00:36:53,750 --> 00:36:55,999
چەند کاتت دەست کەوت؟

627
00:36:56,000 --> 00:36:58,624
واڵتەر تێکدەرێکی گێل بوو، برا.

628
00:36:58,625 --> 00:37:00,582
دوا شت چییە کە وای لێکردوویت بیکەیت؟

629
00:37:00,583 --> 00:37:03,124
ئەه، کارێک لە نوی لۆا بەدەست بهێنە.

630
00:37:03,125 --> 00:37:04,790
ئەوە کێیە؟

631
00:37:04,791 --> 00:37:07,499
نا نا، کۆمپانیایەکی گەوادی خواردن و خواردنەوەیە.

632
00:37:07,500 --> 00:37:08,915
وەک، جۆرێکی ئاست بەرز.

633
00:37:08,916 --> 00:37:10,499
دەزانی، وەک، من هەڵمگرتووە بەدەوریدا

634
00:37:10,500 --> 00:37:12,541
تۆستی کرێش لەسەر سینیەکان
بۆ دوو هەفتەی ڕابردوو.

635
00:37:15,041 --> 00:37:16,624
بۆچی دەیەوێت تۆ ئەوە بکەیت؟

636
00:37:16,625 --> 00:37:17,790
نازانم براه.

637
00:37:17,791 --> 00:37:20,540
تەنها پێی وتم کارە گێلەکە بەدەست بهێنە.
من کاری مەسخەرەم دەستکەوت.

638
00:37:21,625 --> 00:37:24,832
دایکە گێل،
کە گێلکردن ئازاری هەیە، برا.

639
00:37:24,833 --> 00:37:26,124
زۆر سوێند دەخۆیت.

640
00:37:26,125 --> 00:37:27,416
گێل تۆ، چونکە.

641
00:37:29,208 --> 00:37:30,874
- گێلکردن--
- ناوت چییە؟

642
00:37:30,875 --> 00:37:32,415
پیکا.

643
00:37:32,416 --> 00:37:34,832
ئەوە ناوێکی گەمژانەیە.

644
00:37:34,833 --> 00:37:36,415
باشە مژدە، پیکا.

645
00:37:36,416 --> 00:37:37,749
تۆ ئێستا کارم بۆ دەکەیت.

646
00:37:37,750 --> 00:37:39,291
وەرە ئێرە. وەرە ئێرە.

647
00:37:42,875 --> 00:37:44,832
چاک کراوە. سەرچاو.

648
00:37:44,833 --> 00:37:46,707
لێرە.

649
00:37:46,708 --> 00:37:48,374
یارمەتی تۆپەکانت دەدات بۆ دابەزین.

650
00:38:24,291 --> 00:38:25,874
ئالۆها، چەوت.

651
00:38:25,875 --> 00:38:27,582
ئۆی. ئایا تۆ دەناسم؟

652
00:38:27,583 --> 00:38:28,874
نەخێر.

653
00:38:28,875 --> 00:38:31,166
نەخێر ناتوانم بڵێم پێشتر چوومەتە ناویەوە.

654
00:38:34,083 --> 00:38:37,500
باشە دەزانی سەختترین بەش
لە دەرگاکەوە دێت.

655
00:38:38,583 --> 00:38:40,165
کینکەکەت چییە کاکە؟

656
00:38:40,166 --> 00:38:42,540
ئێمە تایبەتێک لەسەر کۆپەڵە کۆمەکان بەڕێوەدەبەین.

657
00:38:42,541 --> 00:38:43,624
دوو بۆ یەک.

658
00:38:43,625 --> 00:38:45,665
تۆ وا دەردەکەویت کە توانیت مامەڵەی لەگەڵ بکەیت
یەک دوو پەت.

659
00:38:45,666 --> 00:38:47,957
نەخێر، سوپاس. من کۆگام کردووە.

660
00:38:47,958 --> 00:38:49,790
باشە.

661
00:38:49,791 --> 00:38:53,040
من بووم، ئەه، تەنها تێبینیم دەکرد
سیستەمی کامێرای ئاسایشت.

662
00:38:53,041 --> 00:38:55,874
بیرم لەوە دەکردەوە کە ڕەنگە
کامێرای پێشەوە ڕەنگە هەیبێت

663
00:38:55,875 --> 00:38:58,082
دیمەنێکی زۆر باشی شەقامەکە.

664
00:38:58,083 --> 00:39:01,333
بە هیوا بووم... بتوانم سەیرێکی بکەم.

665
00:39:03,291 --> 00:39:04,957
مام!

666
00:39:04,958 --> 00:39:06,915
ها؟ چییە؟

667
00:39:06,916 --> 00:39:09,249
سەربازێکی سێکسی لێرە دەرەوەم دەستکەوت.

668
00:39:09,250 --> 00:39:10,707
مام؟

669
00:39:10,708 --> 00:39:13,332
بە هیوا بووم چاوێک لە هەندێکیان بکەم
لە گرتە ڤیدیۆییەکانی کامێرای ئاسایشت

670
00:39:13,333 --> 00:39:15,958
لە یەک دوو شەو لەمەوبەرەوە،
لە نێوان کاتژمێر ١٢:٠٠ بۆ ٤:٠٠ بەیانی.

671
00:39:18,208 --> 00:39:19,540
ناتوانم یارمەتیت بدەم هاوڕێ.

672
00:39:19,541 --> 00:39:21,915
ئۆی. بەڕاستی هاوڕێیەک نییە.

673
00:39:21,916 --> 00:39:24,375
زیاتر لە کڕیارێکی پارەدەر.

674
00:39:25,250 --> 00:39:29,290
پێت وایە دەتوانیت بە ٣٠٠ دۆلار من بکڕیت؟

675
00:39:29,291 --> 00:39:33,125
گێلەکە لە فرۆشگاکەم دەربهێنە،
تۆ کالمێکی گێل.

676
00:39:34,208 --> 00:39:36,624
باشە، ئەو پارە نەختینەیە لە ڕاستیدا بۆ یارمەتییەکان نییە.

677
00:39:36,625 --> 00:39:38,291
من ئەوە بە خۆڕایی بەدەست دەهێنم.

678
00:39:39,041 --> 00:39:40,499
بۆ زیانەکانە.

679
00:39:40,500 --> 00:39:42,041
چ زیانێک؟

680
00:39:46,041 --> 00:39:48,332
- ئەمانەت تەقە کردووە؟
-  بەڵێ.

681
00:39:48,333 --> 00:39:49,957
تۆ کەمێک چەوتیت.

682
00:39:49,958 --> 00:39:52,040
بۆ باوکت بوو، باشە؟

683
00:39:52,041 --> 00:39:54,875
وە هەروەها، پێچانی لووتم
لووتم چاک ناکاتەوە.

684
00:39:55,916 --> 00:39:58,000
ئەو بیرەیە دەیکات.

685
00:40:03,916 --> 00:40:05,415
ئایا واڵتەر سەرفی کردووە؟

686
00:40:05,416 --> 00:40:07,458
نەه. ئەژنۆی خراپ بوو.

687
00:40:09,666 --> 00:40:11,458
فینەکە لەسەر هەڵەیە.

688
00:40:17,083 --> 00:40:19,583
- ئای گەواد.
- چی بە جەهەنەم؟

689
00:40:30,750 --> 00:40:33,582
تۆ لە چیدایت واڵتەر؟

690
00:40:33,583 --> 00:40:37,207
گەلی هاوایی
زۆر زۆر ماوە چاوەڕێیان کردووە

691
00:40:37,208 --> 00:40:39,332
بۆ ئەوەی ئەوەی بە مافی خۆت بێت پێت بدرێت.

692
00:40:39,333 --> 00:40:40,541
بەڵێ!

693
00:40:41,625 --> 00:40:43,832
بەشداریکردنێکی باش، بە لەبەرچاوگرتنی کەشوهەوا.

694
00:40:43,833 --> 00:40:47,665
بەڵێ، پارێزگار ڕەوتی بەرز بووەتەوە
لە گەڕەکە کەم داهاتەکاندا.

695
00:40:47,666 --> 00:40:50,790
خەڵکی هاوایی لە شارەکانی چادردا دەژین

696
00:40:50,791 --> 00:40:53,707
لە کاتێکدا کە دەبێ بژین
لە ماڵەکانی خۆیان لەسەر خاکی خۆیان،

697
00:40:53,708 --> 00:40:55,916
لەسەر خۆیان <i>'aina.</i>

698
00:40:56,500 --> 00:40:57,790
ئەه، من ئەمە دەبەم.

699
00:40:57,791 --> 00:40:59,791
- تۆ دەچیتە سەرەوە و لەگەڵیدا بوەستیت.
- ئەوە کۆپی بکە.

700
00:41:00,375 --> 00:41:02,457
بۆیە پێویستم بە هەریەکەیان هەیە
و هەر یەکێک لە ئێوە بۆ هاتن...

701
00:41:02,458 --> 00:41:03,957
من لە شوێنی کارەکەم. چیت دەوێت؟

702
00:41:03,958 --> 00:41:06,082
سڵاو. ئەوە چییە کە تۆ لە ڕاستیدا ئەنجامی دەدەیت
بۆ پەترۆس دیسانەوە؟

703
00:41:06,083 --> 00:41:08,124
<i>ئۆه، PR، ئیمەیڵەکان،</i>

704
00:41:08,125 --> 00:41:09,957
پلانی بۆنە و ئێوارەخوانەکان دابنێ.

705
00:41:09,958 --> 00:41:12,207
زۆر بە باشی لەم خاڵەدا کەرەکەی بسڕەوە.
بۆچی؟

706
00:41:12,208 --> 00:41:13,832
<i>کەواتە تۆ یاریدەدەریت. گوێ بگرە.</i>

707
00:41:13,833 --> 00:41:16,540
هەندێک پلان یان ڕاپرسییەکم دۆزیەوە
یان شتێک لە شوقەکەی واڵتەر،

708
00:41:16,541 --> 00:41:20,374
و ئەم مۆرە حکومەتییەی لەسەرە،
بەڵام هیچ بیرۆکەیەکم نییە کە چییە،

709
00:41:20,375 --> 00:41:22,915
<i>- کەواتە...</i>
- وە ئەمەش گرنگە چونکە؟

710
00:41:22,916 --> 00:41:25,790
چونکە جێری ڕیگ بوون
بۆ ناو تەختەیەکی گەشتیاری مەسخەرە.

711
00:41:25,791 --> 00:41:27,583
<i>ئەو ئەوانی دەشاردەوە.</i>

712
00:41:29,833 --> 00:41:32,374
دەتوانم دەستم بگات بە بنکەدراوە
کاتێک دەگەڕێمەوە بۆ ئۆفیس.

713
00:41:32,375 --> 00:41:33,957
پێویستە ژمارەی فایلێکی هەشت ژمارەیی هەبێت

714
00:41:33,958 --> 00:41:35,999
<i>لەسەر پلانەکان-- نامەیان بۆ بنێرە.</i>

715
00:41:36,000 --> 00:41:37,499
من بەدەستم هێنا. باشە. گوێ بگرە، من دەیبینم.

716
00:41:37,500 --> 00:41:39,249
تەنها پێویستم بە تۆیە کە بیکەیت
بە خێرایی کە دەتوانیت

717
00:41:39,250 --> 00:41:40,666
<i>چونکە من-من بووم--</i>

718
00:41:42,083 --> 00:41:43,374
تەلەفۆنەکەت بۆ دامنا، تۆ گێل...

719
00:41:43,375 --> 00:41:45,874
ئەگەر پیاو بوویتایە،
مشتێکم لە دەموچاوت دەدا.

720
00:41:47,208 --> 00:41:50,207
خێزان، ڕاستە؟
مەبەستم ئەوەیە کە ڕەنگە زۆرت دەستکەوتبێت.

721
00:41:50,208 --> 00:41:51,999
ئای خوایە گیان، براکەم، تەنانەت ناتوانم--

722
00:41:52,000 --> 00:41:53,582
- تەنانەت لە یەک ماڵیشدا.
- هەرچیەک بێت.

723
00:41:53,583 --> 00:41:55,291
ئەوە ڕەگەزپەرستانە بوو. خراپەکانی من.

724
00:41:56,541 --> 00:41:59,165
ها.

725
00:42:01,625 --> 00:42:04,499
باشە باشە، وا دیارە شتت دەستکەوتووە
بۆ ئەوەی بزانیت.

726
00:42:04,500 --> 00:42:07,207
ئەه، من دەچمە کلینیک
چونکە من زۆر دڵنیام

727
00:42:07,208 --> 00:42:08,707
تۆ تەزووی مێشکت پێدام.

728
00:42:08,708 --> 00:42:09,915
ئای، ش--

729
00:42:09,916 --> 00:42:11,415
واو، وۆ، ووا، ووا، ووا.

730
00:42:11,416 --> 00:42:12,790
واو.

731
00:42:12,791 --> 00:42:14,499
واو، کاکە. خەریک بوو بتکوژم.

732
00:42:14,500 --> 00:42:15,665
قسەی بێمانا.

733
00:42:16,833 --> 00:42:18,082
- هێشتا کاردانەوەت هەبوو.
- کاردانەوەت هەیە؟

734
00:42:18,083 --> 00:42:19,582
هەر بۆیە دەمانچەکەم دەرچووبوو، ها؟

735
00:42:19,583 --> 00:42:20,707
بەهەر حاڵ دەمانچەکەت لە کوێ هێناوە؟

736
00:42:20,708 --> 00:42:21,957
میراتی خێزان.

737
00:42:23,958 --> 00:42:25,082
گەوادی کەر مژینی!

738
00:42:25,083 --> 00:42:26,707
- پوورە فێستەر کێیە؟
- گێل تۆ!

739
00:42:26,708 --> 00:42:27,915
من قژم هەیە، باشە؟

740
00:42:27,916 --> 00:42:29,541
ئەوە پیکایە. لێرە چی دەکەیت؟

741
00:42:30,708 --> 00:42:32,207
هەمان شت وەک تۆ، من پێشبینی دەکەم.

742
00:42:32,208 --> 00:42:34,207
ها. پێم وابوو لێدان و ڕاکردنە.

743
00:42:34,208 --> 00:42:36,500
بەڵێ، من میتۆدی دەبم.
پێویستە جارێک تاقی بکەیتەوە.

744
00:42:37,250 --> 00:42:38,790
من پێش تۆ گەیشتمە ئێرە، نەخێر؟

745
00:42:38,791 --> 00:42:40,374
بەڵێ ڕەنگە، بەڵام تۆ ئەوەت نییە.

746
00:42:47,625 --> 00:42:50,290
ئەمە چەسپاوترین کۆمپیوتەرە.

747
00:42:50,291 --> 00:42:51,583
کۆ.

748
00:42:52,666 --> 00:42:54,749
ئای کاکە.

749
00:42:54,750 --> 00:42:56,540
تەنها وەک ئەوەی هیچ نەبێت بڕینی بۆ خوارەوە.

750
00:42:59,125 --> 00:43:01,374
- تابلۆی ئۆتۆمبێلی نییە.
- تەنانەت سوکانێکیشی نەکرد،

751
00:43:01,375 --> 00:43:02,874
نەک تا زۆر دوای لێدانەکە.

752
00:43:02,875 --> 00:43:06,749
کاتێک کەسێک ڕێگاکەت دەبڕێت،
کاردانەوەی سروشتیت سوکان و وەرچەرخانە.

753
00:43:06,750 --> 00:43:08,832
مەگەر ئامانجی ئەو نەبێت.

754
00:43:08,833 --> 00:43:09,999
بەڵێ.

755
00:43:10,000 --> 00:43:11,665
ئایا واڵتەر هیچ پەیوەندییەکی هەبووە
لە DMV؟

756
00:43:11,666 --> 00:43:14,457
ئەه، بەڵێ، بەڵام نازانم کێ بوو.

757
00:43:14,458 --> 00:43:17,874
باشە، باشە، لە دەوروبەرت بپرسە. پێویستم بە لیستێکە
لە هەموو ڤانێکی شین لە دوورگەکەدا.

758
00:43:17,875 --> 00:43:19,457
ناوی کاتەرەرەکە چی بوو؟

759
00:43:19,458 --> 00:43:21,540
- چ کاتێرەرێک؟
- ئەه، نوی لۆا.

760
00:43:21,541 --> 00:43:23,082
باشە باشە، لیستێکم پێ بدە
لە هەموو ڕووداوەکان

761
00:43:23,083 --> 00:43:24,457
لە ماوەی هەفتەی ڕابردوودا هەیانبوو
و ئەوەی هەیانە

762
00:43:24,458 --> 00:43:26,540
- هاتنە پێشەوە بۆ دوو هەفتەی داهاتوو.
- باشە.

763
00:43:26,541 --> 00:43:28,707
من تەنها میتۆدی دەبم.

764
00:43:28,708 --> 00:43:30,707
ئەه، کەواتە...

765
00:43:30,708 --> 00:43:33,124
لەوێ، وەک، مەسەلەکە
لە قەرەبووکردنەوە، بەڵێ،

766
00:43:33,125 --> 00:43:35,458
بۆیە ئێمە لە ئێستادا باسی ئەوە دەکەین یان...

767
00:43:36,541 --> 00:43:38,124
تەقە دەکات. من تەنها سەری دەچمە دەرەوە، ئەوا.

768
00:43:38,125 --> 00:43:40,625
پێم وایە ئێمە بەدەستمان ناهێنین
هەر پونانییەک لەم مانگەدا، ها؟

769
00:43:48,208 --> 00:43:51,415
تۆ هەموو ژیانت تەنها دەژیت
بۆ ئەوەی لە شوقەیەکی بچووکی گەواددا کۆتایی پێبێت

770
00:43:51,416 --> 00:43:52,957
کە بۆنی کەر و...

771
00:43:52,958 --> 00:43:56,082
بەبێ ئەوەی کەس لێرە بیرت بکات
کاتێک تۆ نەمایت.

772
00:43:56,083 --> 00:43:57,083
سڵاو.

773
00:43:57,750 --> 00:43:59,457
ئەو بە گێلییەوە شایەنی ئەوە بوو.

774
00:44:01,291 --> 00:44:02,749
وەرە.

775
00:44:02,750 --> 00:44:04,749
میز-میز بچووکەکەت بگرە.

776
00:44:04,750 --> 00:44:06,291
"میزکردنە بچووکەکەت بگرە."

777
00:44:08,333 --> 00:44:10,749
برا، تۆ خۆت وتت:
ڤانەکە هەرگیز تەنانەت خاو نەبووەوە.

778
00:44:10,750 --> 00:44:12,290
ئەوە تەنها مانای ئەوەیە کە لێدان و ڕاکردن بوو.

779
00:44:12,291 --> 00:44:15,457
ئەوە هەمان شت نییە لەگەڵ وتن
تیرۆرکردنێکی ئامانجدار بوو.

780
00:44:15,458 --> 00:44:17,624
شوقەکەی واڵتەر دادپەروەرانە بوو
لەلایەن کەسێکەوە لەیەکتر دڕاوە.

781
00:44:17,625 --> 00:44:19,624
بەڵێ، یان واڵتەر سلۆبێکی گێل بوو.

782
00:44:19,625 --> 00:44:23,333
عیسا و مەریەم و یوسف
و هەموو پیرۆزەکانی فلۆفین.

783
00:44:24,333 --> 00:44:27,540
خوایە گیان تۆش بە هەمان شێوە بێ کەڵکی
وەک کیسەیەک کیری لاواز، پێت دەڵێم.

784
00:44:27,541 --> 00:44:29,749
قسەکردن لەگەڵت وەک پاڵنانی پەت وایە.

785
00:44:29,750 --> 00:44:31,666
پاشان واز لە قسەکردن لەگەڵم بێنن.

786
00:44:33,083 --> 00:44:34,207
<i>وەرە.</i>

787
00:44:34,208 --> 00:44:35,290
گوێم لێ بگرن.

788
00:44:35,291 --> 00:44:38,040
کامی ترافیکی شکاو، نیوەی کاستەکە
لە <i>دراگۆن بۆڵ Z's</i> لە ماڵەکەم،

789
00:44:38,041 --> 00:44:39,915
گڵۆپی پێشەوەی نەبوونی لەسەر ڤانەکە.

790
00:44:39,916 --> 00:44:41,207
لێرە شتێک ڕزیوە کاکە.

791
00:44:41,208 --> 00:44:43,665
دەکرێت شتێک بێت،
یان دەتوانێت هیچ نەبێت.

792
00:44:43,666 --> 00:44:45,749
"دەتوانێت شتێک بێت،
یان دەتوانێت هیچ نەبێت”.

793
00:44:45,750 --> 00:44:47,124
بەڵێ جیمی، تۆ بە تەواوی ڕاست دەکەیت.

794
00:44:47,125 --> 00:44:48,499
سەیرکە من ڕەتی ناکەمەوە.

795
00:44:48,500 --> 00:44:50,582
پاشان بۆچی بەلامەوە وەک تۆ دەنگ دەدات؟

796
00:44:50,583 --> 00:44:52,665
نازانم،
چونکە تۆ زۆر گەشاوە نیت.

797
00:44:52,666 --> 00:44:54,415
من لە تۆ گەشاوەترم.

798
00:44:54,416 --> 00:44:57,040
هاوڕێ، من ١٥ ساڵە پۆلیسی ڕێزم.
دەزانم چی بە گێلییەوە--

799
00:45:07,208 --> 00:45:08,958
گێل! بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ!

800
00:45:10,458 --> 00:45:12,082
وەرە تۆ پارچە گەواد.

801
00:45:17,208 --> 00:45:18,874
ئای، گەواد.

802
00:45:33,708 --> 00:45:35,915
گەواد. دژە فیشەک.

803
00:45:45,041 --> 00:45:46,375
گێل.

804
00:45:50,583 --> 00:45:52,458
ئای گێل.

805
00:46:00,166 --> 00:46:02,749
ئۆی.

806
00:46:06,125 --> 00:46:08,041
هەمووان دابەزین!

807
00:46:08,958 --> 00:46:10,040
لە خوارەوە بمێنەرەوە!

808
00:46:45,250 --> 00:46:46,291
دابەزین!

809
00:46:47,583 --> 00:46:49,166
بازدان!

810
00:46:55,375 --> 00:46:57,665
ئای، گەواد.

811
00:46:57,666 --> 00:46:59,125
تۆ باش؟

812
00:47:02,083 --> 00:47:03,915
<i>نۆ-یەک-یەک.
باری نائاسایی تۆ چییە؟</i>

813
00:47:03,916 --> 00:47:06,540
تەقە لە کینگ و ئەلاکیا کرا.

814
00:47:06,541 --> 00:47:08,290
تکایە خزمەتگوزاری فریاگوزاری و پاشەکەوت بنێرن.

815
00:47:08,291 --> 00:47:09,874
چی بە گێل؟!

816
00:47:09,875 --> 00:47:11,707
جی، جەیمس، تۆ هێشتا بیر دەکەیتەوە
دەکرێت هیچ نەبێت؟

817
00:47:11,708 --> 00:47:13,707
ئایا تۆ لە دەرەوەیت--

818
00:47:15,708 --> 00:47:18,249
ئۆتۆمبێلەکەمت تەقاندەوە.
ئۆتۆمبێلە گێلەکەمت تەقاندەوە.

819
00:47:18,250 --> 00:47:21,457
نەخێر سەیارەکەیانم تەقاندەوە،
و پاشان لەسەر ئێوە نیشتەوە.

820
00:47:22,666 --> 00:47:24,291
ئای گەواد!

821
00:47:25,291 --> 00:47:27,000
من تەنها ئۆتۆمبێلەکەتم تەقاندەوە.

822
00:47:30,125 --> 00:47:31,540
سەرچاو؟

823
00:47:31,541 --> 00:47:33,540
من ژیانی تۆم ڕزگار کرد کاکە.

824
00:47:33,541 --> 00:47:35,083
وەرە. یارمەتیم بدەن.

825
00:47:36,250 --> 00:47:37,541
تۆ کەرێکی گێل.

826
00:47:39,333 --> 00:47:41,250
من بە گێلییەوە ئەو ئۆتۆمبێلەم خۆشدەویست.

827
00:47:45,583 --> 00:47:50,749
چی گێلێکی ڕاستەقینە
ئێوە بیردەکەنەوە، ها؟!

828
00:47:50,750 --> 00:47:54,582
ئەوانە چوار لێدەری یاکوزان
تۆ-تۆ لەوێ بوویت بۆ نانی بەیانی.

829
00:47:54,583 --> 00:47:57,582
دەتەوێت پێم بڵێی بۆچی
یاکوزا دەیەوێت تۆ بمری؟

830
00:47:57,583 --> 00:47:58,790
دەبوو پرسیاریان لێ بکەیت.

831
00:47:58,791 --> 00:48:00,125
یاکوزا؟ ئەوە کێ بوو ئەو کەسە؟

832
00:48:01,625 --> 00:48:06,582
مم-همم. کەواتە ئەمە براکەیە
لە ئۆکلاهۆماوە، پۆلیسەکە؟

833
00:48:06,583 --> 00:48:08,290
ئەوە منم.

834
00:48:09,625 --> 00:48:11,374
نەک بە گوێرەی سەرۆکەکەت.

835
00:48:11,375 --> 00:48:13,957
ڕاگیرا لەگەڵ مووچە،
تا لێکۆڵینەوە لە...

836
00:48:13,958 --> 00:48:16,707
- بە چی جەهەنەم باسی دەکات؟
- ...هێزی زیادەڕۆیی.

837
00:48:16,708 --> 00:48:18,749
- من مووچە وەردەگرم؟
- چی بە گاڵتە جۆنی؟

838
00:48:18,750 --> 00:48:20,540
- شیرین.
- دەتوانی گەوادەکە دابخەیت؟

839
00:48:20,541 --> 00:48:23,457
لێرە هەوڵ دەدەم یارمەتیت بدەم.

840
00:48:23,458 --> 00:48:25,624
ئەگەر دەتەوێت یارمەتیدەر بیت، لێرە.

841
00:48:25,625 --> 00:48:28,457
ئەمە وەربگرە. ڤیدیۆیەکی کامێرای ئاسایشە
لە لێدان و ڕاکردن.

842
00:48:28,458 --> 00:48:30,290
مارک و مۆدێلەکەت پێدەبەخشێت
لەو ڤانەی کە بەدوایدا دەگەڕێیت.

843
00:48:30,291 --> 00:48:31,374
چۆن بە جەهەنەم ئەمەت دەستکەوت؟

844
00:48:31,375 --> 00:48:32,499
بە ئەنجامدانی کارەکەت.

845
00:48:32,500 --> 00:48:33,583
بەڵێ.

846
00:48:36,250 --> 00:48:39,040
ئەم جۆرە گەوادییە،
ئەوە لێرە هەموو ڕۆژێک ڕوونادات.

847
00:48:39,041 --> 00:48:42,665
بۆیە تۆ ئەمە ئاگادارکردنەوەی کۆتایی خۆت دەزانیت.

848
00:48:42,666 --> 00:48:47,540
ناتوانم دوو کوڕم هەبێت کە لە...
بۆ نانی بەیانی پانکەیکی ستیرۆید دەخۆن

849
00:48:47,541 --> 00:48:49,999
گۆڕینی دوورگەکەم بۆ بەیروت!

850
00:48:50,000 --> 00:48:52,165
بەدواداچوون، ئەوە بێ بانگەوازە.

851
00:48:52,166 --> 00:48:53,457
ئایا تۆ غازلایتمان بۆ دەکەیت؟

852
00:48:53,458 --> 00:48:56,457
چونکە هەست دەکەم لە ڕووی سۆزدارییەوە ئامانجم
لە ئێستادا.

853
00:48:56,458 --> 00:48:59,332
ئێستا، ئێوە دوو کەس واز لە ئەنجامدانیان بهێنن
ئەم گەوادییەی تیمی وێرانکەر،

854
00:48:59,333 --> 00:49:02,082
یان بە توندیتر دەتگێڕمەوە
لەوەی کە تا ئێستا گێل کراویت!

855
00:49:02,083 --> 00:49:03,790
دیسانەوە، بێ بانگەواز.

856
00:49:03,791 --> 00:49:06,457
بەڵێ، لەگەڵ سنوورەکانم
و ئەو هەموو گێلکردنە، هەست دەکەم هاندەری.

857
00:49:06,458 --> 00:49:07,750
بەڵێ، من، ئەه...

858
00:49:09,125 --> 00:49:10,957
من دەچم میزێک بکەم.

859
00:49:13,000 --> 00:49:14,875
کاتێک دەگەڕێمەوە لێرە مەبە.

860
00:49:17,416 --> 00:49:22,249
ئایا عەطارد لە پاشەکشەدایە، یان هەیە
پۆلیسی بەدواداچوون بوومەر تەنها کەرێکە؟

861
00:49:22,250 --> 00:49:23,832
ئەو کەرێکی مەسخەرە.

862
00:49:23,833 --> 00:49:26,165
پێموانییە ئەو زۆر حەزی لێم بێت.

863
00:49:26,166 --> 00:49:27,541
ئایا لە ڕاستیدا کەسێک حەزی لە تۆیە؟

864
00:49:29,583 --> 00:49:31,207
گێل تۆ.

865
00:49:31,208 --> 00:49:33,915
من تەنها دەڵێم، دەتوانیت کار لەسەر بکەیت
کەمێک لێهاتوویی گەلەکەت.

866
00:49:33,916 --> 00:49:35,624
عیسا مەسیح.

867
00:49:35,625 --> 00:49:37,624
"ناتوانم تێبگەم چی دەڵێم."
چونکە من لە دەممەوە خەریکی گێژەڵوکەم."

868
00:49:37,625 --> 00:49:38,707
هەرگیز بێدەنگ دەبیت؟

869
00:49:40,125 --> 00:49:42,040
وەک ئەوە وایە مووچەت پێ بدرێت
بە کاتژمێری مەسخەرە.

870
00:49:42,041 --> 00:49:43,582
چی؟! بڵێ چی؟!

871
00:49:43,583 --> 00:49:45,083
چی پارە وەردەگریت بۆ ئەوەی قسە نەکەیت؟

872
00:49:45,666 --> 00:49:47,915
<i>ئۆه، من شوێنپێم کەوت
تەلارساز</i>ی ڕەسەن

873
00:49:47,916 --> 00:49:51,915
و بۆی دەرکەوت کە ئەمانە بۆ موڵکێکن
لە لای ڕۆژهەڵاتی دوورگەکە، بەرەو باکوور.

874
00:49:51,916 --> 00:49:54,249
ئەوان ڕاسپێردراو بوون
لەلایەن کۆمپانیای ڕۆبیشۆکسەوە.

875
00:49:54,250 --> 00:49:55,332
ئەوە کێیە؟

876
00:49:55,333 --> 00:49:57,624
مارکوس ڕۆبیشۆ گەشەپێدەرێکی گەورەی هاۆلەیە.

877
00:49:57,625 --> 00:50:01,582
هۆتێل و هاوینەهەواری هەموو لێرەن،
ئاسیا، ئەوروپا.

878
00:50:01,583 --> 00:50:03,332
خێزانەکەی کۆنترۆڵی کرد
پیشەسازی نیسک

879
00:50:03,333 --> 00:50:05,416
لە دوورگەکەدا بۆ چەندین نەوە.

880
00:50:06,541 --> 00:50:09,958
کەواتە پێت وایە واڵتەر کار دەکات
لەگەڵ ڤامپایر لێستات لێرە؟

881
00:50:11,625 --> 00:50:14,457
مم، ڕۆبیشۆ کاتێکی گەورەیە.

882
00:50:14,458 --> 00:50:19,415
ئەگەر پێویستی بە P.I. کار بکات، ئەو بەکرێ دەگرت، وەک،
نازانم، سی ئای ئەی پێشوو یان مۆساد،

883
00:50:19,416 --> 00:50:21,250
نەک خۆراکدەری خوارەوە وەک واڵتەر.

884
00:50:21,958 --> 00:50:23,707
هیچ تاوانێک نییە.

885
00:50:23,708 --> 00:50:26,540
بۆیە لێستات هۆتێلی زیاتر دروست دەکات. کەواتە چی؟

886
00:50:26,541 --> 00:50:28,249
هۆتێل نییە. گازینۆیە.

887
00:50:28,250 --> 00:50:30,415
- چی؟
- چی دەزانیت دەربارەی گازینۆکان؟

888
00:50:30,416 --> 00:50:31,707
هیچ. من تەنها دەزانم چۆن بخوێنمەوە.

889
00:50:31,708 --> 00:50:33,791
لەسەری نووسراوە گازینۆی شازادەی پیرۆز
لەسەر پشتەوە.

890
00:50:37,291 --> 00:50:38,916
گەرم نەفرەت. سەیری ئەوە بکەن.

891
00:50:39,958 --> 00:50:41,374
نمایشکردن.

892
00:50:41,375 --> 00:50:42,749
ئەوە هیچ مانایەکی نییە.

893
00:50:42,750 --> 00:50:44,665
قومار لێرەدا نایاساییە.

894
00:50:44,666 --> 00:50:47,082
پێم وایە پێویستە قسەیەکمان هەبێت
لەگەڵ کاک ڕۆبیشۆ.

895
00:50:48,166 --> 00:50:51,915
لە ڕاستیدا میوانداری ساڵانەی خۆی دەکات
سبەی کۆکردنەوەی پارە بۆ مۆزەخانەی هونەر.

896
00:50:51,916 --> 00:50:54,040
-  شیرین.
- م.م.

897
00:50:54,041 --> 00:50:56,082
نەخێر، تۆ ناتوانی. تۆ ناتوانی بڕۆیت.

898
00:50:56,083 --> 00:50:57,915
دەنگەکانی وەک خۆش وایە.

899
00:50:57,916 --> 00:51:00,040
تەنها بانگهێشتکردنە، بۆ بەخشەرە گەورەکان.

900
00:51:00,041 --> 00:51:02,499
وە ئێوە دوو گێلی گەورە
بە تەواوی تێکەڵ مەبە.

901
00:51:02,500 --> 00:51:04,415
- ئای، ئێمە بەخشەری گەورەین، و، ئەه--
- ن-ژمارە.

902
00:51:04,416 --> 00:51:06,290
- ئیو.
-  نیگەران مەبە.

903
00:51:06,291 --> 00:51:07,957
ئێمە تێکەڵ دەکەین.

904
00:51:07,958 --> 00:51:09,624
پێت وایە بەرەو کوێ دەڕۆیت؟

905
00:51:09,625 --> 00:51:11,249
من دەچمە مۆتێلێک
بۆ ئەوەی بتوانم هەندێک پشوو وەربگرم.

906
00:51:11,250 --> 00:51:13,749
نەخێر، پێویستە لێرە بمێنیتەوە.

907
00:51:13,750 --> 00:51:15,416
ڕاستە جەیمس؟

908
00:51:17,208 --> 00:51:18,625
بەڵێ. بەڵێ، دڵنیابە.

909
00:51:39,458 --> 00:51:41,166
چی دەکەیت؟

910
00:51:41,916 --> 00:51:43,749
جوان دەردەکەویت.

911
00:51:46,833 --> 00:51:49,374
ئای لانی بڕۆ سەر جێگاکەم منداڵەکەم.

912
00:51:49,375 --> 00:51:50,790
تۆ هیچ خۆشییەک نیت.

913
00:51:50,791 --> 00:51:52,583
ئای لانی خراپ.

914
00:51:54,583 --> 00:51:56,000
سڵاو.

915
00:51:58,750 --> 00:52:00,875
یەک بیست و یەک.

916
00:52:02,166 --> 00:52:04,249
ئوو، تا-تا-تا.

917
00:52:04,250 --> 00:52:06,000
جەیمس چیت لەگەڵ دەکات؟

918
00:52:07,083 --> 00:52:08,624
زۆر گەورە.

919
00:52:09,916 --> 00:52:11,999
ئوو!

920
00:52:12,000 --> 00:52:14,499
- تەنانەت بیریشی لێ مەکەرەوە.
- واو، وۆ، ووا، وۆ.

921
00:52:14,500 --> 00:52:17,165
من تەنها سوارییەک دەبم بۆ خوارەوە
بۆ شوێنی بیناسازی ڕۆبیشۆ.

922
00:52:17,166 --> 00:52:18,290
نەک لەسەر پاسکیلەکەم.

923
00:52:18,291 --> 00:52:20,624
ئەوە پاسە، هەر وەک ڕۆژانی کۆن.

924
00:52:20,625 --> 00:52:23,291
جۆنی، لە پاسکیلەکەم دابەزە.

925
00:52:25,041 --> 00:52:26,707
کراواتێک لەبیر بکە؟

926
00:52:26,708 --> 00:52:28,833
هەرچەندە تۆ باش دەردەکەویت. ئافەرین.

927
00:52:30,791 --> 00:52:33,540
دەتەوێت پێم بڵێیت بۆچی سڕکرایت؟

928
00:52:33,541 --> 00:52:34,958
نەه.

929
00:52:39,000 --> 00:52:42,708
ئەه، تەقەم لە بریکارێک کرد کە مێت دەفرۆشت
بۆ منداڵان لەسەر rez.

930
00:52:45,708 --> 00:52:47,041
باشە.

931
00:52:49,375 --> 00:52:50,375
باشە؟

932
00:52:51,750 --> 00:52:53,083
بەڵێ.

933
00:52:54,291 --> 00:52:56,000
هێشتا ناتوانم پاسکیلەکەم لێبخوڕم.

934
00:52:57,291 --> 00:52:59,000
دەتوانیت سواری ئەم یەکە بیت.

935
00:53:00,125 --> 00:53:01,208
ئۆی.

936
00:53:02,291 --> 00:53:04,540
- پارچە گەوادی کۆنەکەی واڵتەر.
- بەڵێ.

937
00:53:04,541 --> 00:53:06,999
- لە، وەک، ساڵانی چلەکانەوەیە.
- مم-همم.

938
00:53:07,000 --> 00:53:10,165
هەمووی ژەنگاوییە
و ڕەنگە تەنانەت ڕانەکات.

939
00:53:10,166 --> 00:53:12,374
پێشتر پێی دەگوت سەری جومگە.

940
00:53:12,375 --> 00:53:14,624
- وەکو یەک دینار بۆ دەیان.
- بەڵێ.

941
00:53:14,625 --> 00:53:15,874
لێرەدا زۆر قەرەباڵغە.

942
00:53:15,875 --> 00:53:19,165
دەمتوانی لە دەستت دەریبهێنم
بۆ لایک، نازانم...

943
00:53:19,166 --> 00:53:20,790
٣٠٠ دۆلار.

944
00:53:20,791 --> 00:53:23,249
هیچ چانسێک نییە. هەوڵێکی خۆشە، هەرچەندە.

945
00:53:36,458 --> 00:53:39,332
<i>♪ باشە، ئەوە وەک یەک نییە،
وەک پێشتر سادە نییە ♪</i>

946
00:53:39,333 --> 00:53:43,040
<i>♪ ئەوە جەستەمان نییە بەڵکو مێشکمانە
ئەوان بۆ شەڕەکەیان بەکاری دەهێنن ♪</i>

947
00:53:43,041 --> 00:53:46,415
<i>♪ سەرلێشێواو و لە ئازاردا،
ئێمە نازانین شەڕی چی دەکەین ♪</i>

948
00:53:46,416 --> 00:53:50,082
<i>♪ بۆیە سەیری یەکتری کوشتنمان دەکەن
وەک چۆن لەسەر زەوی کەڵەکە دەبین ♪</i>

949
00:53:50,083 --> 00:53:52,707
<i>♪ کەواتە داهاتوو چییە
بۆ گەنجانی ئەمڕۆ؟ ♪</i>

950
00:53:52,708 --> 00:53:54,415
<i>♪ 'چونکە وتم کە دەگەڕێم
بۆ ڕاستی ♪</i>

951
00:53:54,416 --> 00:53:56,499
<i>♪ بەڵام من دەبینم سەیریان دەکەن
بۆ کتێبەکان و نوێژ ♪</i>

952
00:53:56,500 --> 00:53:59,790
<i>♪ لەگەڵ یوتیوب و فەیسبووک،
ناتوانن چاویان لێ دوور بخەنەوە ♪</i>

953
00:53:59,791 --> 00:54:03,415
<i>♪ مەهێڵن کولتوورەکەمان بمرێت
لە نمایشی مۆزەخانەکەدا...</i>

954
00:54:03,416 --> 00:54:06,082
بەڕاستی ئەوان دەڕۆن
گازینۆیەک لێرە دابنێ؟

955
00:54:06,083 --> 00:54:07,957
هیچ شوێنێکی بیناسازی نابینم.

956
00:54:07,958 --> 00:54:10,124
- دڵنیای ناونیشانی دروستت دەستکەوتووە؟
- بێگومان منیش ئەوەم کرد.

957
00:54:10,125 --> 00:54:11,624
سەیرکردن.

958
00:54:11,625 --> 00:54:13,915
بەڵێ. سەیر.

959
00:54:13,916 --> 00:54:15,750
ئێوەی کوڕان بە ونبوو دەردەکەون.

960
00:54:17,791 --> 00:54:20,375
ئەوەش بەندە. ئێمە لە کوێین؟

961
00:54:21,375 --> 00:54:23,125
شانشینی هاوایی براکەم.

962
00:54:23,916 --> 00:54:26,332
بەڵێ، مەبەستم ئەم دۆڵە-- کێ خاوەنییەتی؟

963
00:54:26,333 --> 00:54:27,999
تۆ دەیکەیت.

964
00:54:28,000 --> 00:54:30,375
وە منیش دەیکەم. هەموومان دەیکەین.

965
00:54:31,458 --> 00:54:33,124
بەڵام هەمووان لێرە بەخێرهاتن دەکرێن.

966
00:54:33,125 --> 00:54:34,207
خاڵە.

967
00:54:34,208 --> 00:54:36,040
- مەهالۆ، کوڕ.
- ها.

968
00:54:36,041 --> 00:54:38,457
نەیدەزانی ئەم کۆمەڵگەیە لێرەیە.

969
00:54:38,458 --> 00:54:39,957
کەس نایکات.

970
00:54:39,958 --> 00:54:41,582
لێرە.

971
00:54:41,583 --> 00:54:43,124
وەرە کوڕم.

972
00:54:43,125 --> 00:54:45,165
ئەمەت لەبیرە؟

973
00:54:45,166 --> 00:54:47,999
ئای گێل.

974
00:54:49,416 --> 00:54:52,707
لێرە بوون دەربارەی...
زیاتر لە تەنها خێزان بە خوێن.

975
00:54:52,708 --> 00:54:55,708
پەیوەندی بە <i>ohana</i>ی کۆمەڵگەوە هەیە.

976
00:54:56,791 --> 00:54:58,666
هەر بۆیە پێویستە بیپارێزین.

977
00:54:59,750 --> 00:55:01,374
ئەمانە زەوییە ماڵییەکانی هاوایین.

978
00:55:01,375 --> 00:55:03,165
بۆچی حکومەت هیچی نەکرد؟

979
00:55:03,166 --> 00:55:07,165
بۆ ماوەی دە سەدە، ئاها مۆکو
بەرپرسیار بوون لەم زەوییە.

980
00:55:07,166 --> 00:55:10,540
ئەوان پێیان وایە ئێمە لێرە دەژین
چونکە ئێمە هیچ ماڵێکمان نییە.

981
00:55:10,541 --> 00:55:12,749
بەڵام هاۆلەکان،
ئەوان بۆ ئەم خاکە دێن.

982
00:55:12,750 --> 00:55:16,250
وە کاتێک ئەوە ڕوودەدات،
ئێمە ئامادە دەبین بۆ لێدانی زەنگی ئاگادارکردنەوە.

983
00:55:17,958 --> 00:55:19,332
شتێک دەزانیت ئێمە نازانین؟

984
00:55:19,333 --> 00:55:22,040
زیاتر لەوەی کە من دەمەوێت.

985
00:55:22,041 --> 00:55:23,833
کەمتر لەوەی کە پێویستە.

986
00:55:24,708 --> 00:55:26,832
تۆ هاوایی؟

987
00:55:26,833 --> 00:55:28,249
نیو.

988
00:55:29,750 --> 00:55:31,624
نیوەی نییە.

989
00:55:31,625 --> 00:55:33,624
یان چوویتە ژوورەوە یان دەرچووی.

990
00:55:33,625 --> 00:55:36,665
هم؟ مێشکت سەری لێ نەشێواوە.

991
00:55:36,666 --> 00:55:37,957
تەنها ڕۆحی خۆت.

992
00:55:37,958 --> 00:55:40,165
لەگەڵ ڕۆحەکەت یەک بە.

993
00:55:41,458 --> 00:55:43,082
وەرە با بگەڕێینەوە سەر کارەکانمان.

994
00:55:43,083 --> 00:55:44,249
مەهالۆ.

995
00:55:44,250 --> 00:55:45,333
ئەوە پیکایە.

996
00:55:46,541 --> 00:55:48,707
سڵاو.

997
00:55:48,708 --> 00:55:50,457
گەواد. ئێمە گەیشتینە ئەوەی بچین.

998
00:55:50,458 --> 00:55:53,083
پۆلیسەکان ڤانێکی شینیان ڕاکێشا
لە دەرەوەی زەریاکە لە دەریای ماکاپو.

999
00:55:54,083 --> 00:55:57,290
کەواتە، جۆن دۆی ئێمە سیمی ئایۆنایە،

1000
00:55:57,291 --> 00:56:00,249
ژمێریاری ئاستی نزم
لە قایمقامیەت.

1001
00:56:00,250 --> 00:56:02,290
چەند ڕۆژێک لەمەوبەر بێسەروشوێن بوو.

1002
00:56:02,291 --> 00:56:03,750
ئەه، ئایا ئەوە مانای چییە؟

1003
00:56:05,666 --> 00:56:07,500
- نەخێر؟
- نەخێر.

1004
00:56:08,583 --> 00:56:12,457
زیانگەیاندن بە گریلی پێشەوەی ڤانەکە
دەیکاتە ڕکابەری لێدان و ڕاکردنەکەمان.

1005
00:56:12,458 --> 00:56:15,624
بەڵێ، باسی ئەوە ناکەم کەسێک بەو دۆخەدا تێپەڕیوە
کێشەی فڕێدانی لەناو زەریادا.

1006
00:56:15,625 --> 00:56:17,290
بەڵێ. بێ پلێت.

1007
00:56:17,291 --> 00:56:19,624
بەڵام من لیستێکم هەیە

1008
00:56:19,625 --> 00:56:23,666
لە هەموو ڤانەکانی شین
لە دوورگەکەدا تۆمارکراوە.

1009
00:56:27,333 --> 00:56:29,666
هەر... هیچ ناوێکی ئاشنا باز دەداتە دەرەوە بۆت؟

1010
00:56:30,458 --> 00:56:32,457
ئایا دەتوانین ئەمە بهێڵینەوە؟

1011
00:56:32,458 --> 00:56:33,582
نەخێر!

1012
00:56:33,583 --> 00:56:36,332
ئەوە کاروباری پۆلیسە، وەک لە کاروباری مندا،

1013
00:56:36,333 --> 00:56:40,957
وەک لە نەک هی تۆ چونکە--
و-و ئەمەش دووبارەبوونەوەی هەیە--

1014
00:56:40,958 --> 00:56:43,290
تۆ لێرە پۆلیس نیت.

1015
00:56:43,291 --> 00:56:46,250
وە تۆ، تۆ لە هیچ شوێنێک پۆلیس نیت.

1016
00:56:47,250 --> 00:56:49,165
بەڵێ؟ بەڵێ؟

1017
00:56:49,166 --> 00:56:51,041
بەڵێ؟ چی؟

1018
00:56:51,750 --> 00:56:52,957
پیکا.

1019
00:56:55,458 --> 00:56:56,791
پیکا.

1020
00:56:58,958 --> 00:57:00,499
- سڵاو. جەخت.
- ئۆو. واو، چی؟ چی؟

1021
00:57:00,500 --> 00:57:01,582
من ڕاست لێرەم.

1022
00:57:01,583 --> 00:57:04,290
پێویستمان بە تۆیە بۆ ئەوەی بزانیت چیت هەیە
دەربارەی ئەم هاوردەکردنی حەیاشی.

1023
00:57:04,291 --> 00:57:05,457
ئەوە چییە؟

1024
00:57:05,458 --> 00:57:08,374
تاکە ناوی ژاپۆنی بوو
لە لیستی ڤان شینەکانی ڕێنەرت.

1025
00:57:08,375 --> 00:57:10,290
- دەتوانین لانیکەم لەوێوە دەست پێ بکەین.
- واو. هێی، وەرە هاوڕێیان.

1026
00:57:10,291 --> 00:57:12,249
ئێمە بەدەستمان هێنا... ئاهەنگی ڕۆبیشۆمان دەستکەوت
لە چەند کاتژمێرێکدا.

1027
00:57:12,250 --> 00:57:13,457
ئێمە بانگهێشت نەکراوین.

1028
00:57:13,458 --> 00:57:15,707
نیگەران مەبە. من کاتێرەرەکە دەناسم.

1029
00:57:17,708 --> 00:57:19,791
بێگومان تۆ کاتێرەرەکە دەناسیت،
تۆ قەڵەو گێل.

1030
00:57:38,958 --> 00:57:42,332
گێلکردنی گاڵتەجاڕی یاکوزای ژاپۆنی.

1031
00:57:42,333 --> 00:57:44,040
سڵاو! مارکوس!

1032
00:57:44,041 --> 00:57:46,625
- سڵاو.
- تۆ لەوێیت ڕۆبیشۆ. وەرە.

1033
00:57:49,541 --> 00:57:51,207
- سڵاو.
- سڵاو.

1034
00:57:51,208 --> 00:57:53,500
ئای، چەپڵە.

1035
00:57:54,958 --> 00:57:56,958
هێی ئێوە لە کوێ دەمێنینەوە؟ ئەو لێرەیە.

1036
00:57:58,416 --> 00:58:00,457
- بەڕاستی دەتوانیت بە خێرایی ئەم شتە ڕابگریت؟
- واو، ئەمە چییە بە جەهەنەم؟

1037
00:58:00,458 --> 00:58:01,832
تەنها گەیشتمە ئەوەی بچم
بۆ ئەوەی شتێک لە پشتەوە بەدەست بهێنیت.

1038
00:58:01,833 --> 00:58:03,165
- بۆ کوێ دەچیت؟
- من-من یەکسەر دەگەڕێمەوە.

1039
00:58:03,166 --> 00:58:04,624
- هێی براه!
- ئای خراپەکەم. خراپەکانی من.

1040
00:58:04,625 --> 00:58:06,874
- ئای، هێی. چۆنی؟ هێی، هێی.
- سڵاو.

1041
00:58:06,875 --> 00:58:08,790
باشە، باشە.

1042
00:58:08,791 --> 00:58:10,749
سڵاو. ئێوە دواکەوتوون.

1043
00:58:10,750 --> 00:58:11,915
ئێمە تێکەڵ دەکەین.

1044
00:58:11,916 --> 00:58:13,999
شیت، ماگنۆم پی.ئای. ain't got shit لەسەر ئێمە.

1045
00:58:14,000 --> 00:58:16,582
وەرە با بڕۆین.

1046
00:58:16,583 --> 00:58:18,332
شوێنێکی خۆش.

1047
00:58:18,333 --> 00:58:20,624
- ئەمە چییە؟
- هاوردەکردنی هەیاشی.

1048
00:58:20,625 --> 00:58:22,165
- ئۆی.
- خاوەندارێتی تەواوی slew ە

1049
00:58:22,166 --> 00:58:23,624
لە کۆمپانیاکانی هەڵگرتنی ژاپۆنی.

1050
00:58:23,625 --> 00:58:26,332
- دەزانی ئەوە مانای چییە: یاکوزا.
- یاکوزا.

1051
00:58:26,333 --> 00:58:27,582
کەواتە ئەوە بەرەیەکە؟

1052
00:58:27,583 --> 00:58:28,915
- مەرج نییە وابێت.
- ئای، سوپاس.

1053
00:58:28,916 --> 00:58:31,500
یاکوزا زۆر بوو
لە بازرگانییە یاساییەکان لێرە لە دوورگەکەدا.

1054
00:58:32,541 --> 00:58:34,040
باشە. ئێوە باشن؟

1055
00:58:34,041 --> 00:58:35,290
- بەڵێ.
- گەیشتمە ئەوەی بگەڕێمەوە سەر کارەکەم.

1056
00:58:35,291 --> 00:58:36,374
هێی، جیابوونەوە.

1057
00:58:36,375 --> 00:58:39,290
ئێوە لە زە ڕۆک دەچن
خۆی گێل کرد و دوانە بوو.

1058
00:58:42,958 --> 00:58:46,750
ئەه، ڕقم لەوەیە دان بەوەدا بنێم--
منداڵەکە ڕەنگە ڕاست بکات.

1059
00:58:48,208 --> 00:58:49,500
جۆنی.

1060
00:58:54,041 --> 00:58:55,625
ئەم کابرا مەسخەرە.

1061
00:59:04,958 --> 00:59:07,082
سڵاو. جەیمس. سڵاو.

1062
00:59:07,083 --> 00:59:09,458
واز لە وەستان لە دەوروبەری بێنە.
تۆ لە نارکێکی مەسخەرە دەچیت.

1063
00:59:17,916 --> 00:59:19,957
بەڕاستی حەزم لە ئیسکارفەکەتە.

1064
00:59:19,958 --> 00:59:22,290
سڵاو پیاوە باشەکەم. کالۆهێیەکم پێ بدە.

1065
00:59:22,291 --> 00:59:24,290
- بەدەستت هێنا.
- ئۆی.

1066
00:59:24,291 --> 00:59:26,708
لەوێ نەمبینیوە. ئالۆها.

1067
00:59:27,416 --> 00:59:28,957
ڤۆدکا و گینس؟

1068
00:59:28,958 --> 00:59:30,957
تۆ ئەوە بە کالۆهێ ناوی دەبەیت؟

1069
00:59:30,958 --> 00:59:32,457
بەڵێ. واتە، ئەه...

1070
00:59:32,458 --> 00:59:34,665
خراپەکار. بەڵێ.

1071
00:59:34,666 --> 00:59:38,540
یان چەقۆکێشێک، کە، ئم، پێدەچێت گونجاو بێت.

1072
00:59:38,541 --> 00:59:40,749
کێ، من؟

1073
00:59:40,750 --> 00:59:41,999
دڵنیابە سابوون بەکاردەهێنیت،

1074
00:59:42,000 --> 00:59:44,957
و گۆچانەکەت چاک بکە، برا.

1075
00:59:50,500 --> 00:59:52,000
یۆ، پلێتێکم پێ بدە.

1076
01:00:08,083 --> 01:00:11,374
هیوادارم توڕە نەبیت،
بەڵام تۆ نایکەیت، ئم...

1077
01:00:11,375 --> 01:00:13,250
تۆ وا دەرناکەوێت کە سەر بە ئێرە بیت.

1078
01:00:14,708 --> 01:00:16,082
جۆنی ڕاسکاڵ.

1079
01:00:18,083 --> 01:00:19,999
تۆ لای من لە هەموو جۆرە ناڕەحەتییەک دەچێت.

1080
01:00:20,000 --> 01:00:21,958
نەخێر، ئەوە هێڵە. جۆنی هێڵ.

1081
01:00:23,291 --> 01:00:25,750
- هێڵ؟
- مم-همم.

1082
01:00:29,833 --> 01:00:32,207
وەک لە واڵتەر هێڵ؟

1083
01:00:32,208 --> 01:00:34,500
بەڵێ ئەو باوکمە. تۆ ئەوت ناسی؟

1084
01:00:36,041 --> 01:00:37,957
بەڵێ.

1085
01:00:37,958 --> 01:00:41,040
چاوەڕوان بە. مەبەستت چییە، "زانیویەتی"؟
ئایا شتێکی بەسەر هاتووە؟

1086
01:00:41,041 --> 01:00:43,166
مردووە.

1087
01:00:56,375 --> 01:00:57,999
<i>چۆن مرد؟</i>

1088
01:00:58,000 --> 01:00:59,165
بە توندوتیژی.

1089
01:00:59,166 --> 01:01:00,875
چۆن-چۆن باوکمت ناسی؟

1090
01:01:03,375 --> 01:01:05,125
سەیرکە، تکایە، دەتوانیت...

1091
01:01:08,458 --> 01:01:11,958
من بەکرێم گرت بۆ ئەوەی لێی بکۆڵێتەوە
چالاکییەکانی هاوسەرەکەم.

1092
01:01:13,416 --> 01:01:14,708
هاوسەرەکەت کێیە؟

1093
01:01:16,083 --> 01:01:17,749
داوای لێبووردن دەکەم. من...

1094
01:01:17,750 --> 01:01:19,082
من گریمانەم کرد.

1095
01:01:19,083 --> 01:01:20,541
من مۆنیکا ڕۆبیشۆم.

1096
01:01:21,875 --> 01:01:24,208
تۆ هاوسەری مارکوس ڕۆبیشۆیت.

1097
01:01:26,500 --> 01:01:28,041
ناوازە.

1098
01:01:31,625 --> 01:01:33,707
- یۆ. ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم؟
- سڵاو.

1099
01:01:33,708 --> 01:01:35,291
سڵاو. کە وازی لێهێنا.

1100
01:01:36,125 --> 01:01:38,000
هاوردەکردنی هەیاشی. جیهانی بچووک.

1101
01:01:39,208 --> 01:01:40,625
چی دەزانیت لەو بارەیەوە؟

1102
01:01:42,583 --> 01:01:44,916
دەزانم کە ئێوە ڤانێکی شینتان لە شوێنی خۆیان هەڵە کردووە.

1103
01:01:49,583 --> 01:01:51,624
تۆ پۆلیسی؟

1104
01:01:51,625 --> 01:01:53,499
نەخێر.

1105
01:01:53,500 --> 01:01:55,083
هێزی دەریایی ئەمریکا.

1106
01:01:56,875 --> 01:01:58,790
تۆ چۆلەکەچی.

1107
01:01:58,791 --> 01:02:01,165
تۆ شتێکی کەمت دەستکەوت.

1108
01:02:05,125 --> 01:02:09,624
کەواتە، بۆچی واڵتەر بەکرێ دەگریت
بۆ لێکۆڵینەوە لە هاوسەرەکەت؟

1109
01:02:09,625 --> 01:02:11,790
ئێمە تەڵاقمان دەست دەکەوێت.

1110
01:02:11,791 --> 01:02:15,832
بەبێ هەندێک هێڵی کاریگەری،
شتەکان بۆ من بە باشی ناڕۆن.

1111
01:02:15,833 --> 01:02:17,832
مەبەستت لە ڕووی داراییەوە؟

1112
01:02:17,833 --> 01:02:18,875
نەخێر جۆنی.

1113
01:02:19,708 --> 01:02:22,041
مەبەستم لە ڕووی داراییەوە نییە.

1114
01:02:23,833 --> 01:02:27,125
کەواتە، چۆلەکەچییەک چی دەوێت
لەگەڵ ڤانێکی شین؟

1115
01:02:28,833 --> 01:02:31,874
یاکوزا چی دەوێت
لەگەڵ کابرایەکی وەک ڕۆبیشۆ؟

1116
01:02:31,875 --> 01:02:34,874
نازانم
هەر شتێک دەربارەی یاکوزا،

1117
01:02:34,875 --> 01:02:37,915
بەڵام پیاوێک کە لە پیرڵ هاربەر کاردەکات
پێویستە باشتر بزانێت

1118
01:02:37,916 --> 01:02:40,166
لە گێلکردن لەگەڵ ژاپۆنییەکان.

1119
01:02:41,666 --> 01:02:43,750
پێم وایە لەبیرت دەچێت
ئەو چیرۆکە چۆن کۆتایی هات.

1120
01:02:50,666 --> 01:02:52,915
<i>باشە، ئەگەر تۆ جیا دەبیتەوە،</i>

1121
01:02:52,916 --> 01:02:54,832
چی بە جەهەنەم دەکەیت لەم ئاهەنگەدا؟

1122
01:02:54,833 --> 01:02:55,915
سەیرکە...

1123
01:02:55,916 --> 01:02:58,332
لێرە ناتوانم قسە بکەم، باشە؟
سەلامەت نییە.

1124
01:02:58,333 --> 01:02:59,832
سبەی وەرن بمبینن.

1125
01:02:59,833 --> 01:03:03,791
من لە پێنت هاوس دەمێنمەوە
لە تاوەرەکانی کیانی لە وایکیکی.

1126
01:03:07,000 --> 01:03:09,540
دەزانی بەناوبانگێک هەیە
وتەی ژاپۆنی:

1127
01:03:09,541 --> 01:03:13,165
"منداڵی چۆلەکە هێشتا تەنها چۆلەکەکە."

1128
01:03:13,166 --> 01:03:14,957
ها.

1129
01:03:14,958 --> 01:03:16,790
سەرنج ڕاکێش.

1130
01:03:16,791 --> 01:03:18,707
ئەوە مانای چییە؟

1131
01:03:18,708 --> 01:03:23,125
واتە چۆلەکەکان هەرگیز بە هەردوو لایەکەوە ناڕوانن
لەکاتی پەڕینەوە لە شەقامەکە.

1132
01:03:32,625 --> 01:03:34,499
ئۆی.

1133
01:03:34,500 --> 01:03:36,000
من گەیشتمە ئەوەی بچم، چۆلەکەکە.

1134
01:03:37,083 --> 01:03:38,457
لە دەوروبەرت دەتبینمەوە.

1135
01:03:38,458 --> 01:03:40,082
من بەوپەڕی چاوەڕوانییەوە چاوەڕێی دەکەم.

1136
01:03:50,541 --> 01:03:51,790
بەڕێز؟

1137
01:03:51,791 --> 01:03:53,874
- وەرە لەگەڵ ئێمە.
- واو. هێی، هێی، هێی، هێی.

1138
01:03:59,125 --> 01:04:00,958
ئای گێل.

1139
01:04:01,958 --> 01:04:03,915
چییە هاوڕێیان؟ خواردنەوەیەکت بۆ بهێنە؟

1140
01:04:03,916 --> 01:04:05,499
تکایە لەگەڵ ئێمە بێیت کاکە.

1141
01:04:05,500 --> 01:04:07,374
ئەه، هێشتا کۆمەڵێک قاپم دەستکەوت.

1142
01:04:07,375 --> 01:04:09,416
کاک ڕۆبیشۆ حەز دەکات قسەیەک لەگەڵ تۆدا بکات.

1143
01:04:11,125 --> 01:04:12,500
بەڵێ.

1144
01:04:29,125 --> 01:04:30,916
چەقۆی گێل.

1145
01:04:32,416 --> 01:04:35,040
ئاه. بەڕێزان.

1146
01:04:35,041 --> 01:04:36,625
وەرە ژوورەوە.

1147
01:04:38,458 --> 01:04:40,707
ئەمە زۆر ورووژێنەرە.

1148
01:04:40,708 --> 01:04:43,999
ئێمە هەرگیز دەروازە چەقۆکێشەکانمان نییە
لەم بۆنانەدا،

1149
01:04:44,000 --> 01:04:46,707
و پێم وایە دەتوانن تێبگەن بۆچی.

1150
01:04:46,708 --> 01:04:50,332
چونکە، ڕاستگۆیانە،
کێ بە گێل دەیەوێت بچێت

1151
01:04:50,333 --> 01:04:52,540
بۆ کۆکردنەوەی پارە ئەگەر پێویست نەبووایە؟

1152
01:04:52,541 --> 01:04:54,207
نازانم. خواردن زۆر باشە.

1153
01:04:54,208 --> 01:04:55,499
بارێکی کراوە.

1154
01:04:55,500 --> 01:04:56,958
بەڵێ.

1155
01:04:59,541 --> 01:05:02,999
بە سەیرکردنی ئێوە، هەردووکتان،

1156
01:05:03,000 --> 01:05:05,749
پیاوی گەورە، ماسولکەی گەورە،

1157
01:05:05,750 --> 01:05:09,707
بەڵام من وا گریمانە دەکەم کە زۆربەی خەڵک،
کاتێک دەتبینن، بیردەکەنەوە،

1158
01:05:09,708 --> 01:05:12,249
"چ جووتێک گەمژەی داربڕین."

1159
01:05:12,250 --> 01:05:14,082
هم.

1160
01:05:14,083 --> 01:05:15,582
ئایا من ڕاست دەکەم؟

1161
01:05:15,583 --> 01:05:17,665
بەڵام من نا. نەک من.

1162
01:05:17,666 --> 01:05:22,624
سەیری چاوەکانت دەکەم، و دەبینم
کە تۆ زیرەکتریت لەوەی کە دەردەکەویت.

1163
01:05:22,625 --> 01:05:24,457
باشە نەک ئەو.

1164
01:05:24,458 --> 01:05:27,124
باشە ئەوە دیارە.
تۆ زیرەکی.

1165
01:05:27,125 --> 01:05:28,582
کاک ڕۆبیشۆ، من جەیمس هێڵم.

1166
01:05:28,583 --> 01:05:29,915
ئەمە جۆنی براکەمە.

1167
01:05:29,916 --> 01:05:32,041
ئێمە کوڕی واڵتەر هێڵین.

1168
01:05:36,416 --> 01:05:38,124
هیوادارم کێشەی نەبێت.

1169
01:05:38,125 --> 01:05:41,124
من بە تەواوی پارەم بە واڵتەر دا،
و تەنانەت بۆنوسێکیشم پێدا

1170
01:05:41,125 --> 01:05:43,207
بۆ ئەو... بۆ ئیختیاری خۆی.

1171
01:05:43,208 --> 01:05:44,874
تۆ واڵتەرت بەکرێ گرتووە؟

1172
01:05:44,875 --> 01:05:46,040
منیش کردم، بەڵێ.

1173
01:05:46,041 --> 01:05:47,833
واڵتەر مردووە.

1174
01:05:53,000 --> 01:05:54,790
بە شێوەیەکی ترسناک داوای لێبوردن دەکەم کە ئەمەم بیست.

1175
01:05:54,791 --> 01:05:56,083
ئایا تۆ؟

1176
01:05:59,416 --> 01:06:02,124
پێموانییە تۆ بیت،
چونکە پێم وایە تۆ زانیوتە،

1177
01:06:02,125 --> 01:06:05,165
و پێم وایە تۆ دەتزانی ئێمە کێین
ئەو ساتەی کە خۆمان نیشان دا.

1178
01:06:05,166 --> 01:06:09,250
هەر بۆیە لێرە خوارەوە بانگهێشتت کردین،
بۆ ئەوەی بزانیت چی چییە.

1179
01:06:11,041 --> 01:06:13,832
ئێستا، دەزانم ئەو زیرەکە،
بەڵام ئایا ئەو ئاماژە دەکات

1180
01:06:13,833 --> 01:06:15,999
کە شتێکم هەبوو بیکەم
لەگەڵ مردنی واڵتەر؟

1181
01:06:16,000 --> 01:06:17,582
نەخێر.

1182
01:06:17,583 --> 01:06:19,124
- نەخێر؟
- کاک ڕۆبیشۆ--

1183
01:06:19,125 --> 01:06:21,832
- چونکە ئەوە شتێکی بێمانا دەبێت هاوڕێکەم.
- من ئاماژە بە شتێکی گەپ ناکەم.

1184
01:06:21,833 --> 01:06:23,457
من ڕاستەوخۆ بۆ تۆ دەڵێم "ڕۆبی-کۆکس".

1185
01:06:23,458 --> 01:06:25,707
جۆنی.

1186
01:06:25,708 --> 01:06:29,250
ئەگەر ئیزعاجت نییە من پرسیار بکەم، چی بوو
سروشتی کارەکەت لەگەڵ واڵتەر؟

1187
01:06:30,875 --> 01:06:34,790
نەک ئەوەی هیچ کارێکی تۆ بێت،
بەڵام ژنە جوانەکەم لێرە،

1188
01:06:34,791 --> 01:06:39,583
گومانم دەکرد فێڵم لێ بکات،
بۆیە واڵتەرم کلکی لێدا.

1189
01:06:40,333 --> 01:06:42,875
زۆر لەوە هەیە
ڕۆیشتن بە دەوریدا.

1190
01:06:47,541 --> 01:06:50,790
باشە، دەرکەوت
کە ئەو ژنە نەبوو.

1191
01:06:50,791 --> 01:06:53,624
ڕاپۆرتێکی تا ڕادەیەک گشتگیری پێشکەش کرد.

1192
01:06:53,625 --> 01:06:55,665
تکایە دەتوانم داوای ئەوەت لێ بکەم کە ئەوە بخەیتە خوارەوە؟

1193
01:06:55,666 --> 01:06:59,707
ئەوە نارنجۆکێکی F1 ی فەرەنسییە
لە جەنگی جیهانی یەکەمەوە.

1194
01:06:59,708 --> 01:07:01,832
ساکرێبلو!

1195
01:07:01,833 --> 01:07:02,875
کێ گرنگی پێدەدات؟

1196
01:07:03,625 --> 01:07:05,832
باشە، ڕەنگە تۆ
کاتێک دەستت فڕێدراوە.

1197
01:07:05,833 --> 01:07:07,250
ئۆی.

1198
01:07:09,708 --> 01:07:11,540
ئایا ئەوە، ئەه...

1199
01:07:11,541 --> 01:07:13,000
چۆن کۆتاییت بەو پەنجەانە هێنا؟

1200
01:07:16,625 --> 01:07:17,874
ئای، من.

1201
01:07:17,875 --> 01:07:20,832
وابزانم یارمەتییەکان لەبیریان چووبێت
بۆ دەرهێنانی زبڵ و خاشاک.

1202
01:07:22,291 --> 01:07:23,749
من-ئایا ئەوە تەنها شتێکە؟

1203
01:07:23,750 --> 01:07:25,457
بەڕاستی پێویستە بگەڕێمەوە بۆ میوانەکانم،

1204
01:07:25,458 --> 01:07:27,165
هەروەها ئایا هیچ شتێکی تر هەیە
دەتوانم بۆت بکەم؟

1205
01:07:27,166 --> 01:07:29,707
- ئەه، بەڵێ، لە ڕاستیدا--
- ئەوە پرسیارێکی ڕیتۆریک بوو.

1206
01:07:29,708 --> 01:07:32,665
کەواتە باشە. سوپاس بۆ کاتت.

1207
01:07:32,666 --> 01:07:34,957
تکایە، ئازادانە دەربچن
ئەو شێوازەی کە هاتیتە ژوورەوە.

1208
01:07:37,875 --> 01:07:40,582
- ئەوە ژنەکە بوو؟
- بەڵێ باشە، هاوسەری پێشوو.

1209
01:07:40,583 --> 01:07:41,957
سەرنج ڕاکێش.

1210
01:07:41,958 --> 01:07:43,915
قاپەکانت تەواو کرد؟

1211
01:07:43,916 --> 01:07:46,707
نەخێر قسەکانم پچڕا
لەلایەن هەندێک یاکوزا کۆککراوە.

1212
01:07:46,708 --> 01:07:49,499
- باشە ئەوە پەنجەکان ڕوون دەکاتەوە.
- ڕاست.

1213
01:08:00,875 --> 01:08:02,375
ئای هەنگوین.

1214
01:08:03,833 --> 01:08:06,499
ئێستا چیت کردووە؟

1215
01:08:19,125 --> 01:08:20,916
هێی، هێی. تکایە بوەستە.

1216
01:08:22,625 --> 01:08:24,041
سوپاس.

1217
01:08:27,041 --> 01:08:29,040
تەنها پێویستم بە هەمووتان دەبێت
بۆ ئەوەی لە دواوە بوەستێت.

1218
01:08:32,458 --> 01:08:34,332
نەخێر.

1219
01:08:34,333 --> 01:08:35,665
هێی.

1220
01:08:35,666 --> 01:08:37,832
ببوورە.

1221
01:08:37,833 --> 01:08:39,957
- ببوورە. ببوورە.
- <i>بیست و دوو؟</i>

1222
01:08:39,958 --> 01:08:41,874
- بەڵێ. بەڵێ، ٢٢. بڕۆ پێشەوە.
<i>- کۆپی، 22.</i>

1223
01:08:41,875 --> 01:08:43,790
لە دواوە بوەستە.

1224
01:08:43,791 --> 01:08:45,500
لە پشت هێڵەوە. تکایە هەر لێرە بمێنەرەوە.

1225
01:09:18,375 --> 01:09:20,415
ڕۆبیشۆ!

1226
01:09:20,416 --> 01:09:22,625
تۆ فەرەنسی گێل!

1227
01:09:24,416 --> 01:09:26,249
لەوێدا بیگرە. تۆ لەسەر موڵکی تایبەتیت.

1228
01:09:56,541 --> 01:09:58,749
ئاه، گوێدرێژ!

1229
01:09:58,750 --> 01:10:00,999
هێڵ!

1230
01:10:01,000 --> 01:10:02,291
ئای، ئەوە جۆن سینا قەڵەو.

1231
01:10:08,750 --> 01:10:10,749
ئای بەڵێ.

1232
01:10:14,625 --> 01:10:16,458
کیری شیرین، براکەم.

1233
01:10:18,375 --> 01:10:20,790
کاک هێڵ...

1234
01:10:20,791 --> 01:10:23,583
دەست دەکەم بە گەشەکردن
ناڕەزایەتییەکی زۆر بەهێز بۆ تۆ.

1235
01:10:24,416 --> 01:10:25,957
تۆ کوشتت...

1236
01:10:25,958 --> 01:10:27,916
دەزانم تۆ بە گێلییەوە کوشتوتە.

1237
01:10:29,291 --> 01:10:31,499
کێیە من بڕیارە
بۆ ئەوەی ئەمڕۆ کوشتبێتی؟

1238
01:10:31,500 --> 01:10:32,749
ژنەکەت کوشت.

1239
01:10:32,750 --> 01:10:35,666
تۆ باوکمت کوشت، ئەی کەرێکی گێل.

1240
01:10:36,375 --> 01:10:37,875
مم-همم.

1241
01:10:39,291 --> 01:10:42,666
کاک هێڵ، پێم وایە ڕەنگە تۆ سەرت لێ شێواوە.

1242
01:10:44,750 --> 01:10:46,750
پەیوەندی بە پۆلیسەوە بکەن.

1243
01:11:12,333 --> 01:11:14,874
با پێشبینی بکەم.

1244
01:11:14,875 --> 01:11:16,374
جەیمس تۆی ناردووە.

1245
01:11:16,375 --> 01:11:18,999
نانی تەلەفۆنی بۆ کردم.

1246
01:11:19,000 --> 01:11:21,250
ئۆی. نەدەبوو ئەو ژنە وابێت.

1247
01:11:22,625 --> 01:11:26,124
باشە، بەختت باش بێت،
ئەو بە شێوەیەکی جیاواز بینی.

1248
01:11:26,125 --> 01:11:28,958
توانیم کاک ڕۆبیشۆ ڕازی بکەم
بۆ هەڵوەشاندنەوەی تۆمەتەکان.

1249
01:11:32,625 --> 01:11:33,916
ژنەکەی کوشت.

1250
01:11:34,500 --> 01:11:36,750
ئەگەر ئەوە ڕاست بێت،
ئەوە هیچ شتێکی ئێوە نییە.

1251
01:11:39,708 --> 01:11:41,332
با پۆلیسەکان مامەڵەی لەگەڵ بکەن.

1252
01:11:41,333 --> 01:11:43,708
ئەوە کاری ئەوانە نەک کاری تۆ.

1253
01:11:51,041 --> 01:11:53,457
من واڵتەرم خۆشدەویست.

1254
01:11:53,458 --> 01:11:55,708
بەڵام لەناو ئەودا شتێک هەبوو.

1255
01:11:56,541 --> 01:11:58,333
تاریکییەک.

1256
01:11:59,750 --> 01:12:03,124
بووە هۆی ئەوەی کە لەناو ببات
هەموو شتێکی باش لە ژیانیدا

1257
01:12:03,125 --> 01:12:05,375
دووبارە و سێبارە.

1258
01:12:06,833 --> 01:12:10,750
ئەو بۆ مالیا، بۆ کیم، بۆ تۆی کرد.

1259
01:12:12,625 --> 01:12:14,333
خۆی.

1260
01:12:15,416 --> 01:12:20,458
وە ئەو تاریکییە، لە تۆشدا دەژی.

1261
01:12:21,708 --> 01:12:23,291
وە جەیمس.

1262
01:12:28,791 --> 01:12:31,750
بەڵام هەردووکتان،
شتێکت هەیە کە ئەو هەرگیز نەبووە.

1263
01:12:37,833 --> 01:12:39,833
برایەک.

1264
01:12:47,458 --> 01:12:50,041
چەند خولەکێکی دەوێت
بۆ ئەوەی پرۆسێست بکات.

1265
01:12:52,458 --> 01:12:54,707
خۆشم دەوێی جۆنی.

1266
01:12:54,708 --> 01:12:56,208
مام.

1267
01:12:59,625 --> 01:13:01,333
مەهالۆ.

1268
01:13:25,291 --> 01:13:27,666
هەر وەک سەردەمی کۆن.

1269
01:13:32,625 --> 01:13:34,041
کەر.

1270
01:13:36,625 --> 01:13:38,290
جۆنی.

1271
01:13:38,291 --> 01:13:40,999
سڵاو! من قسەت لەگەڵ دەکەم!

1272
01:13:41,000 --> 01:13:43,207
ناتوانیت تەنها بێیتەوە ئێرە
دڕاندنی گوێدرێژ،

1273
01:13:43,208 --> 01:13:44,665
هەرچییەک بتەوێت بیکەیت.

1274
01:13:44,666 --> 01:13:46,999
جێم بهێڵە جەیمس.

1275
01:13:47,000 --> 01:13:48,833
ئەمە ماڵی منە.

1276
01:13:50,208 --> 01:13:52,790
گێلکردنی گەوادی سەرەوە نابێت
دایکت بهێنەوە.

1277
01:13:52,791 --> 01:13:54,457
- سڵاو! چی ئەو--
- دایکە گێل.

1278
01:14:06,916 --> 01:14:08,666
ئاه، گێل.

1279
01:14:31,958 --> 01:14:33,458
ئاه! گێل تۆ!

1280
01:14:57,916 --> 01:14:59,125
وەرە!

1281
01:15:37,416 --> 01:15:38,541
گێل!

1282
01:15:39,833 --> 01:15:42,832
چی بە گاڵتە تۆ خراپە؟

1283
01:15:45,333 --> 01:15:47,499
گێل لە تۆدا هەڵەیە؟

1284
01:15:54,375 --> 01:15:56,540
چ جۆرە پیاوێکە

1285
01:15:56,541 --> 01:15:59,040
برا بچووکەکەی جێدەهێڵێت
کاتێک زۆرترین پێویستی پێیەتی؟

1286
01:15:59,041 --> 01:16:00,165
ئەوە نەبوو کە ڕوویدا.

1287
01:16:00,166 --> 01:16:01,582
- نەخێر؟
- نەخێر!

1288
01:16:01,583 --> 01:16:03,332
تۆ منت نارد، جەیمس.

1289
01:16:03,333 --> 01:16:06,457
تۆ دەچووی بۆ زیندان.

1290
01:16:06,458 --> 01:16:09,250
سیندیکات بە گێلییەوە دەتکوژێت!

1291
01:16:10,083 --> 01:16:11,999
ئەگەر نەیانکردبێت
کاتێک لە ناوەوە بوویت،

1292
01:16:12,000 --> 01:16:14,499
ئەوان تۆیان دەگرت
ئەو ساتەوەختە مەسخەرەی کە دەرچووی.

1293
01:16:14,500 --> 01:16:16,082
نەفرەت لە خوا.

1294
01:16:16,083 --> 01:16:17,915
من هەوڵم دەدا بە گێلییەوە بتپارێزم.

1295
01:16:17,916 --> 01:16:19,165
نەمدەزانی چیتر بکەم.

1296
01:16:19,166 --> 01:16:21,041
تۆ بە گێلییەوە گوێم لێ نەدەگرت.

1297
01:16:22,375 --> 01:16:26,166
ئەوە بوو، ئەه... ئەوە تاکە شت بوو
دەمتوانی بیر لەوە بکەمەوە کە ژیانت ڕزگار بکەم.

1298
01:16:27,958 --> 01:16:30,749
هیچ بیرۆکەیەکت نییە کە چۆنە

1299
01:16:30,750 --> 01:16:33,124
بۆ ئەوەی سەیری دایکت بکەیت،
لە شەقامەکاندا مردووە،

1300
01:16:33,125 --> 01:16:34,791
و ئەویش چاوی لە چاوەکانتە.

1301
01:16:36,625 --> 01:16:38,375
گێلکردن هێرش دەکاتە سەرم.

1302
01:16:39,666 --> 01:16:42,166
نەمتوانی بیپارێزم.
من نەمتوانی هیچ بکەم.

1303
01:16:43,250 --> 01:16:46,499
تۆ هەموو ئەو شتانە بوویت کە من بەجێم هێشتبوو،
و تۆ گێل...

1304
01:17:16,291 --> 01:17:18,125
دەزانم بێ هیوات کردم.

1305
01:17:22,791 --> 01:17:24,458
منیش گێل بووم.

1306
01:17:27,875 --> 01:17:30,790
من برا گەورەکەتم،
و منیش بە گێلییەوە وازم لە تۆ هێنا.

1307
01:17:30,791 --> 01:17:32,874
ئەگەر بتوانم، ئەوا...

1308
01:17:32,875 --> 01:17:34,625
هەموو شتێکم بە شێوەیەکی جیاواز دەکرد.

1309
01:17:42,916 --> 01:17:44,500
بەڕاستی ببورە جۆنی.

1310
01:17:47,916 --> 01:17:49,625
بەڕاستی من...

1311
01:17:51,208 --> 01:17:53,041
...بەڕاستی گێل ببورە.

1312
01:17:54,166 --> 01:17:55,915
من زۆر بە گێل توڕەم.

1313
01:17:55,916 --> 01:17:57,750
ئەوە تەنها شتێکە کە من بەدەستم هێناوە.

1314
01:17:59,666 --> 01:18:02,457
بۆچی ئەوەندە بە توندی بەدوای ئەمەدا دەگەڕێیت؟

1315
01:18:02,458 --> 01:18:05,125
واڵتەر بۆ تۆ هیچ جۆرە باوکێک نەبوو.

1316
01:18:09,000 --> 01:18:11,333
هەرگیز ئەو پیاوەم نەدۆزیەوە کە دایکم کوشتووە.

1317
01:18:12,333 --> 01:18:14,166
ئێستا کەسێک باوکمی کوشت.

1318
01:18:15,166 --> 01:18:16,374
ئەوە...

1319
01:18:16,375 --> 01:18:18,458
کەسێک دەبێت دادپەروەرییان پێبدات.

1320
01:18:19,541 --> 01:18:20,916
من هەموو شتێکم کە ئەوان هەیانە.

1321
01:18:23,208 --> 01:18:25,874
نەخێر، ئەوانیش منیان دەستکەوت.

1322
01:18:25,875 --> 01:18:27,541
ئێوەش هەروا.

1323
01:18:34,750 --> 01:18:36,500
درۆت لەگەڵ ناکەم کاکە.

1324
01:18:38,333 --> 01:18:40,124
تۆ لێی دەدەیت، وەک، گێلکردن بە توندی

1325
01:18:40,125 --> 01:18:41,708
بۆ گێلێکی کۆن.

1326
01:18:47,791 --> 01:18:49,582
پێت وایە من بە توندی پەنجە دەدەم؟

1327
01:18:49,583 --> 01:18:51,415
هیچ بیرۆکەیەکت نییە کە چی دێت.

1328
01:18:51,416 --> 01:18:52,999
تۆ دەبێ گاڵتەم پێ بکەیت.

1329
01:18:53,000 --> 01:18:54,540
دەستی پێکرد.

1330
01:18:54,541 --> 01:18:55,707
بە جددی؟

1331
01:18:55,708 --> 01:18:57,624
تۆ بڕیارە لێرە گەورەکە بیت.

1332
01:18:57,625 --> 01:18:59,374
سڵاو. ئەی من چی؟

1333
01:18:59,375 --> 01:19:01,207
تۆ لە ڕووی گەشەپێدانەوە...
دەستگیرکراوی نەرگسی

1334
01:19:01,208 --> 01:19:02,707
لەگەڵ کێشەکانی توڕەیی.

1335
01:19:02,708 --> 01:19:05,249
وە ئایا بەڕاستی دەتەوێت
بۆ ئەوەی لە ئێستادا فۆکەسەکەم ڕابکێشم؟

1336
01:19:05,250 --> 01:19:06,582
نەخێر پێکەنین مەکە.

1337
01:19:06,583 --> 01:19:08,040
من لەسەر تۆ دەست پێم مەکە.

1338
01:19:08,041 --> 01:19:09,582
تۆ فریکی کۆنترۆڵکردنی پاسیڤ-شەڕانگێزیت.

1339
01:19:09,583 --> 01:19:10,874
من پاسیڤم؟

1340
01:19:10,875 --> 01:19:12,290
- ئای خوایە گیان.
- بەڵێ.

1341
01:19:12,291 --> 01:19:14,207
- دەمت داخە.
- هەردووکتان بەس جەنجاڵ دەکەن

1342
01:19:14,208 --> 01:19:17,915
پرسەکانی باوکی پەکخستن بۆ ئەوەی تۆ بمێنێتەوە
لە چارەسەرکردندا تا کۆتایی ژیانت،

1343
01:19:17,916 --> 01:19:21,374
بەڵام لەبری ئەوە، تۆ تەنها پاوەند دەکەیت
لەسەر یەکتر وەکو ئەشکەوتی گێل.

1344
01:19:21,375 --> 01:19:22,832
دایە گیان پێشبینی چی بکە. من تەنها--

1345
01:19:22,833 --> 01:19:24,208
ئای کای.

1346
01:19:25,791 --> 01:19:27,500
واو. چی ڕوویدا؟

1347
01:19:28,583 --> 01:19:30,457
من و باوکت تەنها لێمان دا
لەسەر کەسە خراپەکان.

1348
01:19:30,458 --> 01:19:32,125
وا دیارە لێت داوە.

1349
01:19:33,791 --> 01:19:35,707
نا، ئێمە ئەو کوڕانەمان وێران کرد.

1350
01:19:35,708 --> 01:19:37,082
دایکت ئەمەی لەگەڵ کردین.

1351
01:19:37,083 --> 01:19:38,999
نەخێر، تۆ ناگەیتە ئەوەی ئەوە بکەیت.

1352
01:19:39,000 --> 01:19:40,957
یوک. ژوورێک بەدەست بهێنە.

1353
01:19:45,583 --> 01:19:48,207
- پێم وتیت کچە هاوڕێیەکم هەیە.
- م.م.

1354
01:19:48,208 --> 01:19:51,207
لاتینای. تیژ.

1355
01:19:51,208 --> 01:19:52,790
باشە، ئێستا گەیشتمە ئەوەی بچم.

1356
01:19:52,791 --> 01:19:54,999
- قشت.
- من تەنها بیرم لە تۆ دەکردەوە. ئای خوایە!

1357
01:19:56,541 --> 01:19:58,249
"تیژ."

1358
01:19:58,250 --> 01:20:00,082
ئاه، نەفرەت.

1359
01:20:00,083 --> 01:20:01,832
ئاه، <i>می ئەمۆر.</i>

1360
01:20:01,833 --> 01:20:03,790
- بیرت دەکەم.
- <i>ماڵەکەت بۆچی</i>

1361
01:20:03,791 --> 01:20:05,290
شوێنی تاوانێک؟

1362
01:20:05,291 --> 01:20:06,915
<i>ئۆه، گەواد. ئەوەم لەبیر کرد.</i>

1363
01:20:06,916 --> 01:20:08,790
دەزانی چی؟ نامەوێت بزانم.

1364
01:20:08,791 --> 01:20:11,915
میلی وتی پۆستەکەت کەڵەکە دەبێت،
بۆیە وەستام بۆ ئەوەی هەڵیبگرم.

1365
01:20:11,916 --> 01:20:14,124
پاکێجێکتان هەیە و...

1366
01:20:14,125 --> 01:20:15,999
<i>کۆمەڵێک لە فەسڵی دواکەوتوو--
لەوێدا هیچ شتێکی سەرسوڕهێنەر نییە.</i>

1367
01:20:16,000 --> 01:20:18,165
- پاکێجێک هەیە؟ لە کێیە؟
<i>- ئەه، کەسێک...</i>

1368
01:20:18,166 --> 01:20:20,249
- لە هاواییەوە؟
<i>- گەوادی پیرۆز.</i>

1369
01:20:20,250 --> 01:20:22,040
<i>ئەوە پاکێجەکەیە
یاکوزاکە بەدوایدا دەگەڕا.</i>

1370
01:20:22,041 --> 01:20:23,124
<i>چی تێدایە؟</i>

1371
01:20:23,125 --> 01:20:24,540
پێت وایە پۆستەکەت دەکەمەوە؟

1372
01:20:24,541 --> 01:20:25,875
<i>نێنێ.</i>

1373
01:20:27,416 --> 01:20:29,790
- پەنجەی گەورەیە.
<i>- باشە منداڵەکەم گوێ بگرە.</i>

1374
01:20:29,791 --> 01:20:31,582
<i>- وا بانگم مەکە.</i>
- پێویستم بەوەیە پەنجەی گەورەم بۆ بهێنیت.

1375
01:20:31,583 --> 01:20:32,750
من بلیتێکتان بۆ دەنێرم بۆ ئۆاهو.

1376
01:20:34,541 --> 01:20:35,750
تۆ لە هاوایییت؟

1377
01:20:36,833 --> 01:20:37,915
<i>ئەم هەموو کاتە؟</i>

1378
01:20:37,916 --> 01:20:40,124
<i>ویستم لەگەڵ تۆ بچمە ئەوێ.
پێت وتم هەرگیز ناگەڕێمەوە.</i>

1379
01:20:40,125 --> 01:20:41,374
هەموو شتێک ڕوون دەکەمەوە
کاتێک دەگەیتە ئێرە.

1380
01:20:41,375 --> 01:20:44,082
<i>- بەڵێن دەدەم.</i>
- ئای باشە. مەزن.

1381
01:20:44,083 --> 01:20:45,915
تەنها ئەوە نەبێت کە من ناچمە هاوایی.

1382
01:20:45,916 --> 01:20:48,040
<i>- نەنێ.
- من بۆت بە فێدێکس دەکەم.</i>

1383
01:20:48,041 --> 01:20:50,749
نەخێر گوێ بگرە. زۆر گرنگە.
هیچ بیرۆکەیەکت نییە کە لێرە چی ڕوودەدات.

1384
01:20:50,750 --> 01:20:52,540
<i>وە نامەوێت بزانم.</i>

1385
01:20:52,541 --> 01:20:53,957
<i>- شوکسو.
- چیم پێوتیت</i>

1386
01:20:53,958 --> 01:20:56,790
- سەبارەت بە ناونانی من بەو شێوەیە؟
<i>- شوکسوزینهۆ.</i>

1387
01:20:56,791 --> 01:20:58,749
هێی، نەخێر. تۆ گوێم لێ بگرە.

1388
01:20:58,750 --> 01:21:01,582
لە دۆزەخدا هیچ ڕێگایەک نییە
من دێم بۆ هاوایی.

1389
01:21:01,583 --> 01:21:03,290
<i>ئالۆها.</i>

1390
01:21:03,291 --> 01:21:06,582
<i>بەخێربێن بۆ دانیال ک.ئینۆی
فڕۆکەخانەی نێودەوڵەتی.</i>

1391
01:21:06,583 --> 01:21:08,832
<i>ئەگەر تازە گەیشتووی،
هیوادارین بەدڵتان بێت...</i>

1392
01:21:08,833 --> 01:21:10,957
ئاه پیاو، باوەڕ ناکەم ئەمەم لەبەر کردبێت.

1393
01:21:10,958 --> 01:21:12,207
گەرمە، گەرمە.

1394
01:21:12,208 --> 01:21:13,957
ئێمە لە هاواییین،
و پاڵتۆیەکی چەرمم لەبەر کرد.

1395
01:21:13,958 --> 01:21:15,290
من گەمژە دەردەکەوم. ئایا من گەمژە دەردەکەوم؟

1396
01:21:15,291 --> 01:21:17,458
- تەنها دایبکەنە.
- دایبکەنە؟ دایبکەنە، ڕاستە.

1397
01:21:20,708 --> 01:21:21,915
ماسولکەکان. ماسولکەکانم چۆن دەردەکەون؟

1398
01:21:21,916 --> 01:21:22,999
- بەڵێ تۆ باشیت.
- ماسولکەکان پیشان بدە؟

1399
01:21:23,000 --> 01:21:24,499
تۆ باشیت. تۆ بە جاک دەردەکەویت.

1400
01:21:24,500 --> 01:21:26,165
تەنها هەست دەکەم هەوڵ دەدەیت
زۆر سەختە.

1401
01:21:26,166 --> 01:21:28,790
لەوێیە ئەو کچە. گەوادی پیرۆز.
لەوێیە ئەو کچە. نەفرەت، ئەو کچە گەرم دەردەکەوێت.

1402
01:21:28,791 --> 01:21:30,165
خراپ نییە سەرۆک.

1403
01:21:30,166 --> 01:21:32,290
من تۆ بە کەم دەزانم.

1404
01:21:32,291 --> 01:21:34,249
- ئاوی بیبەری مریشک.
- بەڵێ، ئەو گەرمە.

1405
01:21:34,250 --> 01:21:35,749
ئەو زۆر بەهاراتییە.

1406
01:21:35,750 --> 01:21:37,874
ئەو بەهاراتییە، براه.

1407
01:21:37,875 --> 01:21:39,874
سڵاو، ڤالێنتینا.

1408
01:21:39,875 --> 01:21:41,499
ئالۆها. هێی، چۆنیت--

1409
01:21:42,750 --> 01:21:44,124
ئێمە پێکەوە نابینەوە.

1410
01:21:44,125 --> 01:21:45,957
ڕۆژێک دەمێنمەوە،
من دەچمە کەنار دەریا،

1411
01:21:45,958 --> 01:21:47,666
- و دواتر دەگەڕێمەوە ماڵەوە.
- باشە.

1412
01:21:48,875 --> 01:21:50,124
ئەوە برای تۆیە؟

1413
01:21:50,125 --> 01:21:52,540
- بەڵێ.
- سڵاو. جەیمس. خۆشحاڵم بە ناسینت.

1414
01:21:52,541 --> 01:21:54,374
خۆشحاڵم بە ناسینت.

1415
01:21:54,375 --> 01:21:56,207
لە تۆ دەچێت، تەنها زیرەکتر.

1416
01:21:56,208 --> 01:21:57,957
هێی، ئالۆها، جوان.

1417
01:21:57,958 --> 01:21:59,874
تەنها دەمەوێت خۆم بناسێنم.
من ناوم پیکایە.

1418
01:21:59,875 --> 01:22:01,707
ئەگەر پێویستت بە هەر شتێکە ئاگادارم بکەرەوە.
من کوڕی تۆم.

1419
01:22:01,708 --> 01:22:03,457
برا، ئەو کوڕەکەت نییە.

1420
01:22:03,458 --> 01:22:04,832
فلاشەکەت هێناوە؟

1421
01:22:04,833 --> 01:22:08,124
<i>بەخێربێن بۆ...
فڕۆکەخانەی نێودەوڵەتی دانیال ک.ئینۆی.</i>

1422
01:22:09,541 --> 01:22:10,707
ناتوانم ئەوەندە سوپاست بکەم.

1423
01:22:10,708 --> 01:22:13,000
ئەمە... ڕزگارکەری ژیانە. تێگەیشتم.

1424
01:22:13,916 --> 01:22:15,415
- دەتوانی مامەڵە لەگەڵ ئەمەدا بکەیت؟
- بەڵێ خەمی نییە.

1425
01:22:15,416 --> 01:22:17,332
- زۆر جوان دەردەکەویت. من تەنها--
- نەخێر.

1426
01:22:17,333 --> 01:22:18,540
نابێت ڕووبدات.

1427
01:22:18,541 --> 01:22:21,125
نەفرەت، ڕاست لە <i>ئۆلۆسەکاندا،</i> ها؟

1428
01:22:21,791 --> 01:22:22,958
من حەزم لێیە.

1429
01:22:23,875 --> 01:22:26,457
لەوانەیە بتەوێت تۆپەکانت هەڵبگریت.

1430
01:22:26,458 --> 01:22:28,957
تۆپەکانم بەدەست بهێنە؟ بەڵێ؟

1431
01:22:28,958 --> 01:22:30,415
تەنها زمانی خۆشەویستیمان براکەم.

1432
01:22:30,416 --> 01:22:32,124
وەکو شتێکی گەپ مامەڵەم لەگەڵ دەکات، منیش زۆرم خۆشدەوێت.

1433
01:22:32,125 --> 01:22:34,790
<i>♪ کۆرپە، وەرەوە، ئای کۆرپە...</i>

1434
01:22:34,791 --> 01:22:39,124
<i>کەواتە، تۆ پێم دەڵێیت
باوکە دوورکەوتووەکەت،</i>

1435
01:22:39,125 --> 01:22:41,040
<i>کە تەنانەت قسەت لەگەڵ نەکردووە
لە ٢٠ ساڵدا،</i>

1436
01:22:41,041 --> 01:22:43,374
<i>لەلایەن یاکوزاکەوە کوژرا
بۆ ئەم پەنجە گەورەیە؟</i>

1437
01:22:43,375 --> 01:22:45,499
ئایا پێم وتیت
بەڕاستی خۆشە بە بینینی تۆ؟

1438
01:22:45,500 --> 01:22:47,500
وەک، بەڕاستی باشە.

1439
01:22:48,791 --> 01:22:51,083
- دەتوانی بچیتە ژوورەوە؟
- بێگومان دەتوانم بچمە ژوورەوە.

1440
01:22:54,083 --> 01:22:55,874
گێلم بکە.

1441
01:22:55,875 --> 01:22:57,374
ناتوانم بچمە ژوورەوە.. گەواد.

1442
01:22:57,375 --> 01:22:58,957
بۆچی؟ چی هەیە؟

1443
01:22:58,958 --> 01:23:01,749
نازانم، جۆرێک
لە دیواری ئاگرینی بانکی یان شتێک.

1444
01:23:01,750 --> 01:23:03,082
جزدانێکی ساردە.

1445
01:23:03,083 --> 01:23:05,457
بە شێوەیەکی دیجیتاڵی کۆد کراوە.

1446
01:23:05,458 --> 01:23:06,874
درایو کلیلەکەیە.

1447
01:23:06,875 --> 01:23:08,457
کەواتە ئەمە حسابی هەرکەسێک بێت،

1448
01:23:08,458 --> 01:23:10,832
پێویستیان بە درایوەکە هەیە
بۆ ئەوەی دەستیان بە پارەکانیان بگات.

1449
01:23:10,833 --> 01:23:13,624
وە پیکا، ئەگەر هاک بکات،
ئەوا دەتوانین پارەکە بەدەست بهێنین،

1450
01:23:13,625 --> 01:23:15,040
بۆمان دەردەکەوێت کێیە.

1451
01:23:15,041 --> 01:23:16,791
بەڵێ. تەنها ئەوە نەبێت کە ناتوانێت.

1452
01:23:17,583 --> 01:23:20,124
ئەو پێویستی بە دەستەواژەی تۆو هەیە--
بە شێوەیەکی هەڕەمەکی ١٢ وشەی دروست کردووە

1453
01:23:20,125 --> 01:23:21,999
کە تەنها خاوەن ئەکاونتەکە هەیەتی.

1454
01:23:22,000 --> 01:23:23,207
چەند وشە؟

1455
01:23:23,208 --> 01:23:24,540
دوازدە.

1456
01:23:24,541 --> 01:23:25,583
ئەمانە تاقی بکەرەوە.

1457
01:23:27,125 --> 01:23:29,250
- ئەوەت لە کوێ هێناوە؟
- لە شتەکانی واڵتەردا بوو.

1458
01:23:31,625 --> 01:23:35,624
کەواتە، ئەه، ئێوە دوو کەس بەدوای بکوژەکاندا دەگەڕێن
لەناو مینی ڤانێکدا؟

1459
01:23:35,625 --> 01:23:37,665
- بەڵێ.
- بەڵێ سەیارەکەی تری منی تەقاندەوە.

1460
01:23:37,666 --> 01:23:39,540
- بەڵێ بە هیچ شێوەیەک سەرسامم ناکات.
- ئەوە نەبووە.

1461
01:23:39,541 --> 01:23:41,707
- بە واتایەکی ڕەسەن چی ڕوویدا.
- نەخێر وا نییە. لە ڕاستیدا من ژیانتم ڕزگار کرد.

1462
01:23:41,708 --> 01:23:43,082
لەبیرت بێت کاتێک ژیانتم ڕزگار کرد،

1463
01:23:43,083 --> 01:23:44,290
- ئەوە چەندە فێنک بوو؟
- نەخێر تۆ نەتکرد.

1464
01:23:44,291 --> 01:23:45,749
- تکایە دەتوانن ئێوە دوو کەس بێدەنگ بن؟
- بیرهاتنەوە؟

1465
01:23:45,750 --> 01:23:46,999
هەوڵدەدەم لێرەدا تەرکیز بکەمەوە.

1466
01:23:47,000 --> 01:23:48,915
- ئەمەیە کە من مامەڵەم لەگەڵدا کردووە.
- ئای هاوڕێ، متمانەم پێ بکە، دەزانم.

1467
01:23:48,916 --> 01:23:50,915
-لەگەڵ ئەو ژیام.
- سوپاس بۆ ڕزگارکردنی ژیانم کاکە.

1468
01:23:50,916 --> 01:23:53,415
- سەرچاو.
- ئەوەندە قارەمانانە لە ئێوە.

1469
01:23:53,416 --> 01:23:54,499
ئەو کچە گەرمە.

1470
01:23:54,500 --> 01:23:55,665
بەڕاستی گەرمە هاوڕێ.

1471
01:23:55,666 --> 01:23:56,874
- گەرمی بەهارات.
- بەڵێ گەرمە.

1472
01:23:56,875 --> 01:23:58,582
دەزانی من هەر لێرە دانیشتووم، ڕاستە؟

1473
01:23:58,583 --> 01:24:00,082
ئاوی بیبەری مریشک.

1474
01:24:00,083 --> 01:24:01,540
ئاوی بیبەری مریشک.

1475
01:24:02,833 --> 01:24:04,457
ئایا هەمووتان تورێتی گێلتان هەیە؟

1476
01:24:04,458 --> 01:24:05,832
چیت لێ خراپە؟

1477
01:24:05,833 --> 01:24:07,499
ئای گەواد!

1478
01:24:07,500 --> 01:24:09,082
چی بە گاڵتە؟

1479
01:24:09,083 --> 01:24:10,415
- چی ئەو--
- ئەوە چی بوو؟

1480
01:24:10,416 --> 01:24:12,040
ئەه، ئای خوایە گیان.

1481
01:24:12,041 --> 01:24:13,790
ئای من... ئای خوایە گیان.

1482
01:24:13,791 --> 01:24:15,040
- هێلیکۆپتەرێکی مەسخەرە.
- گێل.

1483
01:24:15,041 --> 01:24:16,999
لێرەدا، دەمانچەی لەیلا بگرە.

1484
01:24:17,000 --> 01:24:18,957
گەوادی پیرۆز.

1485
01:24:18,958 --> 01:24:20,915
چی تۆنی فیشەک-ددانی مەسخەرە
ئەمەیە؟

1486
01:24:20,916 --> 01:24:22,332
کەمتر قسە و تەقەکردن زیاتر.

1487
01:24:22,333 --> 01:24:23,750
- ئای گەواد!
- ژنەکەت سەرسوڕهێنەرە.

1488
01:24:25,041 --> 01:24:26,457
ئای گەواد!

1489
01:24:29,583 --> 01:24:31,083
گەواد!

1490
01:24:34,958 --> 01:24:36,999
ئای گەواد!

1491
01:24:37,000 --> 01:24:38,999
- با بە گێلییەوە لێبخوڕم! متمانەم پێ بکە!
- بەجدی براکەم با لێبخوڕێت.

1492
01:24:39,000 --> 01:24:40,624
- وەرە.
- بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، کۆرپە.

1493
01:24:40,625 --> 01:24:42,082
بڕۆ. بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ.

1494
01:24:45,833 --> 01:24:48,540
لە کوێیە؟ ئای گێل.

1495
01:24:48,541 --> 01:24:51,207
کەمتر لە کاتژمێرێکە لێرەم،
و لە ئێستاوە خەڵک تەقە لە من دەکەن.

1496
01:24:51,208 --> 01:24:52,957
تۆ ئەم گێلانە دەناسیت.
بێگومان دەیانەوێت بیانکوژن.

1497
01:24:52,958 --> 01:24:54,832
- دەزانم کە دەیکەم.
- بەیبی، تۆ زۆر جوان دەردەکەویت.

1498
01:24:54,833 --> 01:24:56,166
گێل تۆ!

1499
01:25:01,791 --> 01:25:03,416
- گێل، گێل، گێل، گێل.
- بەدەستم هێنا.

1500
01:25:05,041 --> 01:25:06,375
گەواد!

1501
01:25:17,583 --> 01:25:18,708
گەواد.

1502
01:25:28,750 --> 01:25:30,250
گەواد.

1503
01:25:38,666 --> 01:25:41,665
ئای، نینجا گێلەکان لەسەر پاسکیل بە دەمانچە.

1504
01:25:41,666 --> 01:25:42,833
- باش.
- ئای خوایە گیان!

1505
01:25:43,916 --> 01:25:46,000
گێل ئێوە نینجاکان!

1506
01:25:47,083 --> 01:25:49,707
ئای خوایە گیان!

1507
01:25:49,708 --> 01:25:50,999
- چاوەڕوان بە!
-  چی؟

1508
01:25:53,041 --> 01:25:54,790
- ئای گەواد!
- ئای گەواد.

1509
01:25:54,791 --> 01:25:56,374
تۆم خۆش دەوێت.

1510
01:25:56,375 --> 01:25:58,458
دەزانم.

1511
01:25:59,833 --> 01:26:01,332
ئۆی!

1512
01:26:01,333 --> 01:26:03,749
ئای خوایە گیان!

1513
01:26:03,750 --> 01:26:06,250
- ئەوە نینجایە!
- ئای خوایە گیان!

1514
01:26:27,208 --> 01:26:28,666
گەواد!

1515
01:26:48,791 --> 01:26:50,583
ئۆی!

1516
01:26:54,416 --> 01:26:55,624
واو!

1517
01:27:02,166 --> 01:27:04,207
ئۆی! قۆڵە گێلەکەی هاتە خوارەوە!

1518
01:27:10,166 --> 01:27:12,458
- بەدەستی بهێنە براکەم!
-  ئۆی!

1519
01:27:13,541 --> 01:27:16,375
-  بەڵێ! ووو-هوو!
- ئای گەواد! گێلی پیرۆز.

1520
01:27:24,958 --> 01:27:26,708
- گەوادی پیرۆز، سەری دەسڕێتەوە.
- ئای گەواد.

1521
01:27:40,750 --> 01:27:42,582
ئای، گەواد.

1522
01:27:42,583 --> 01:27:44,457
ئای نەفرەت.

1523
01:27:51,958 --> 01:27:53,874
- ئای گەواد.
- گێل.

1524
01:27:56,250 --> 01:27:58,207
گێل.

1525
01:27:58,208 --> 01:28:00,249
- تۆ بیر لەوە دەکەیتەوە کە من بیری لێدەکەمەوە؟
- بەڵێ.

1526
01:28:00,250 --> 01:28:02,040
- بەڵێ. دەست بەو شتە بگرن.
- ئۆی.

1527
01:28:02,041 --> 01:28:03,790
- دوو شوتم وەرگرت.
- من دایدەنێم.

1528
01:28:03,791 --> 01:28:05,208
سڵاو.

1529
01:28:06,375 --> 01:28:09,040
لەدەست مەدە.

1530
01:28:09,041 --> 01:28:10,416
هەموویان دەکوژم.

1531
01:28:53,791 --> 01:28:55,249
- بڕۆ! بڕۆ!
- گێل!

1532
01:28:55,250 --> 01:28:57,415
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ! هێلیکۆپتەرێک هەیە--

1533
01:28:57,416 --> 01:28:59,041
دەزانم!

1534
01:29:02,583 --> 01:29:04,666
بۆچی ئۆتۆمبێلە گێلەکەت ناکات
خێراتر بڕۆ؟

1535
01:29:05,833 --> 01:29:07,250
دایە!

1536
01:29:17,583 --> 01:29:19,500
ئای خوایە گێلەکەم.

1537
01:29:40,125 --> 01:29:42,165
<i>ئالۆها.
بەخێربێن بۆ زیپی.</i>

1538
01:29:42,166 --> 01:29:43,832
<i>ئەمڕۆ چیت دەست بکەوێت؟</i>

1539
01:29:46,083 --> 01:29:48,207
ئای خوایە گیان. ئەوە زۆر باشە.

1540
01:29:48,208 --> 01:29:50,665
ئەوەندە قێزەونە. هەمووی قێزەونە.

1541
01:29:50,666 --> 01:29:52,165
لە هەموو شوێنێک خوێنی دەستکەوت. تۆ دەخۆیت؟

1542
01:29:56,291 --> 01:29:57,874
لەیلا دەمکوژێت.

1543
01:29:57,875 --> 01:29:59,290
ئەوەندە خراپ نییە براکەم.

1544
01:29:59,291 --> 01:30:02,082
- کونی فیشەکی تێدایە.
- جوان دەردەکەوێت.

1545
01:30:02,083 --> 01:30:03,624
ئای خوایە گیان.

1546
01:30:03,625 --> 01:30:05,499
من تازە چوومە ژوورەوە، تازە چوومە ژوورەوە.

1547
01:30:05,500 --> 01:30:07,207
ئەه، بەڵام، ئەه، من-من...

1548
01:30:07,208 --> 01:30:09,291
- نازانم سەیری چی دەکەم.
-  لێرە.

1549
01:30:14,041 --> 01:30:15,790
ئەمانە گواستنەوەی تەلەفۆنی نێودەوڵەتین.

1550
01:30:15,791 --> 01:30:17,416
- بزانە، ئەمانە لێرەدا کۆدی SWIFTن.
- م.م.

1551
01:30:18,250 --> 01:30:21,083
واو، ١٢ ملیۆن دۆلار دەچێتە ناوەوە
هەمان ئەکاونت لە ماوەی سێ ساڵدا؟

1552
01:30:22,250 --> 01:30:23,250
ئەکاونتی کێ؟

1553
01:30:24,166 --> 01:30:25,332
هەوڵ دەدەم بیبینم.

1554
01:30:25,333 --> 01:30:27,374
بە چەندین ئەکاونتی دەرەوەی دەریادا تێپەڕی

1555
01:30:27,375 --> 01:30:29,707
و پاشان بۆ هەمان ئەکاونت
لە دوورگەکانی کایمان،

1556
01:30:29,708 --> 01:30:31,624
ئەه، سەر بە یەکێکە لە...

1557
01:30:31,625 --> 01:30:34,333
"مایهۆ" P.A.

1558
01:30:35,708 --> 01:30:37,625
پیتەر ماهۆ. هیچ ڕێگەیەکی گێل نییە.

1559
01:30:38,625 --> 01:30:39,749
برا.

1560
01:30:39,750 --> 01:30:40,874
تۆ ئەو دەناسیت؟

1561
01:30:40,875 --> 01:30:43,082
ئەو بناسن؟ براه، هەمووان دەیناسن.

1562
01:30:43,083 --> 01:30:44,874
ئەو پارێزگارە.

1563
01:30:44,875 --> 01:30:47,332
گەوادی پیرۆز.

1564
01:30:47,333 --> 01:30:48,457
<i>حاکم.</i>

1565
01:30:49,666 --> 01:30:50,958
پارێزگار.

1566
01:30:51,791 --> 01:30:52,957
- سڵاو.
- سڵاو.

1567
01:30:52,958 --> 01:30:54,374
جۆنی چۆنە؟

1568
01:30:54,375 --> 01:30:56,040
ئاه، ئەو جۆنییە.

1569
01:30:56,041 --> 01:30:58,082
سوپاس بۆ بەڕێزان،
بەهۆی دەرهێنانی لە زیندان.

1570
01:30:58,083 --> 01:31:00,499
باشە فێڵەکە ئەوەیە کە دەرنەهێنیت،
ئەوە هێشتنەوەیە لە دەرەوە.

1571
01:31:00,500 --> 01:31:02,582
- ڕاست؟
- بیری لە چی دەکردەوە،

1572
01:31:02,583 --> 01:31:04,124
هێرشکردنە سەر ڕۆبیشۆس بەو شێوەیە؟

1573
01:31:04,125 --> 01:31:06,457
ئەوە بوو کە ویستم قسەت لەگەڵ بکەم.

1574
01:31:06,458 --> 01:31:08,958
پێم وایە ڕەنگە شتێکی زیاتر لە ڕۆبیشۆدا هەبێت
پاشان سەرەتا بیرمان لەوە کردەوە.

1575
01:31:09,541 --> 01:31:11,874
ڕۆبی-کۆکس دەیەوێت دروست بکات
هاوینەهەواری گازینۆیە لە هاوایی

1576
01:31:11,875 --> 01:31:13,332
بەڵام پێویستی بە کەسێکە قومارکردن بە یاسایی بکات

1577
01:31:13,333 --> 01:31:15,207
و دەیەوێت دروستی بکات
لەسەر زەوییە ماڵییەکانی هاوایی.

1578
01:31:15,208 --> 01:31:17,874
ڕاستە، کەواتە بە ١٢ ملیۆن دۆلار
پارێزگارێک بۆ خۆی دەکڕێت

1579
01:31:17,875 --> 01:31:19,874
و پاشان یاکوزا دەهێنێتە ژوورەوە
بۆ ماسولکەی زیادە.

1580
01:31:19,875 --> 01:31:22,582
بەڵام واڵتەر بە لێدانی پیسی
بۆ ژنەکەی ڕۆبی-کۆکس

1581
01:31:22,583 --> 01:31:24,207
و تووشی کۆسپ دەبێت
دایکە فریکینگەکە.

1582
01:31:24,208 --> 01:31:27,915
ئەمانە پلانن بۆ هاوینەهەواری و گازینۆ

1583
01:31:27,916 --> 01:31:31,041
بۆ ئەوەی لەسەر زەوییە ماڵییەکانی هاوایی دروست بکرێت
کەمتر نییە.

1584
01:31:32,000 --> 01:31:34,790
باشە دەتوانێت وێنە بکێشێت
هەر پلانێک کە بیەوێت

1585
01:31:34,791 --> 01:31:38,999
بەڵام پێت دەڵێم نانی،
لە کاتژمێرەکەمدا ڕوونادات.

1586
01:31:39,000 --> 01:31:40,874
سبەی، پرسیار دەکەم
بۆ پێداچوونەوەیەکی گشتگیر

1587
01:31:40,875 --> 01:31:42,957
لە هەموو پڕۆژەکانی ڕۆبیشۆ لە دوورگەکەدا.

1588
01:31:42,958 --> 01:31:44,374
- باشە.
- کارێکی باشە نانی.

1589
01:31:44,375 --> 01:31:46,290
- ئەمانە دەبەم.
- ئۆی. سوپاس بۆ تۆ مامە.

1590
01:31:48,041 --> 01:31:49,374
<i>و پاشان ئەو منداڵە،</i>

1591
01:31:49,375 --> 01:31:50,665
ئەوی کە ڕێنێرت پەروەردەی کرد
لە زەریاوە...

1592
01:31:50,666 --> 01:31:52,124
- سیمی ئیۆنا.
- ڕاستە ژمێریاری حکومەت.

1593
01:31:52,125 --> 01:31:56,540
دەبێ واڵتەر ئەوی دۆزیبێتەوە، ئەویش دەستی کەوتووە
بۆ دابەزاندنی ئەو هەموو مامەڵە پیسە.

1594
01:31:56,541 --> 01:31:57,915
ڕەنگە ڕەشبگیری؟

1595
01:31:57,916 --> 01:32:00,457
- ڕەنگە ئەو کەسە زانیاریدەر بێت؟
- جادووگەری سنیچ.

1596
01:32:00,458 --> 01:32:02,790
- بە هەر دوو ڕێگاکە، ئەو درایفەی بە واڵتەر دا.
- ڕاست.

1597
01:32:02,791 --> 01:32:06,457
پیتەر ئەوە دەزانێت بۆیە دەبێت...
پێش ئەوەی هەموو شتێک دەربچێت بیگەڕێنەرەوە.

1598
01:32:06,458 --> 01:32:08,582
پەیوەندی بە ڕۆبیشۆوە دەکات،
ڕۆبیشۆ بە یاکوزا ناوی دەبات...

1599
01:32:08,583 --> 01:32:10,915
پاشان ژمێریارەکە ئەشکەنجە دەدەن
کە دەستبەرداری واڵتەر دەبێت.

1600
01:32:10,916 --> 01:32:12,499
وە دواتر واڵتەر دەکوژن.

1601
01:32:12,500 --> 01:32:13,874
- پاشان واڵتەر دەکوژن.
- گوێدرێژ.

1602
01:32:26,916 --> 01:32:28,290
ببوورە.

1603
01:32:28,291 --> 01:32:29,540
دەتوانم لە هەر شوێنێک ڕێکبخەم یان...؟

1604
01:32:29,541 --> 01:32:30,915
- بەڵێ، مێز.
- باشە.

1605
01:32:30,916 --> 01:32:32,249
سوپاس.

1606
01:32:32,250 --> 01:32:34,999
- لە لای... گڕکانەکە.
- شتەکانت لێرە دابنێ منداڵەکەم.

1607
01:32:36,375 --> 01:32:37,957
منداڵەکەم، ئێمە لە ماڵەوەین.

1608
01:32:37,958 --> 01:32:40,249
زۆرم پێ خۆشە خواردنەوەیەکتان بۆ دروست بکەم.

1609
01:32:40,250 --> 01:32:41,874
-شتێکی بەهێز.
- بەهێز.

1610
01:32:41,875 --> 01:32:43,540
کای؟ لانی؟

1611
01:32:43,541 --> 01:32:45,374
باشە.

1612
01:32:45,375 --> 01:32:47,415
ئم، ڕەنگە پێویستم بە دوش بێت.

1613
01:32:47,416 --> 01:32:48,915
- بەڵێ، یەکێک هەیە لە خوارەوەی هۆڵەکە.
- ببوورە. باشە.

1614
01:32:48,916 --> 01:32:50,750
- لەیلا!
- سەرەتا لە دوشدا، زۆرم خۆشدەوێت.

1615
01:33:12,875 --> 01:33:13,875
جەیمس.

1616
01:33:14,958 --> 01:33:16,583
جەیمس، چی ڕوودەدات؟

1617
01:33:26,791 --> 01:33:28,708
لانی! کای!

1618
01:33:29,500 --> 01:33:31,125
کای!

1619
01:33:36,833 --> 01:33:38,541
وەرە ئێرە منداڵەکەم.

1620
01:33:40,416 --> 01:33:43,249
کای، تۆ باشیت؟

1621
01:33:43,250 --> 01:33:44,999
- کای.
- بردیان.

1622
01:33:45,000 --> 01:33:46,624
من-من هەوڵمدا.

1623
01:33:46,625 --> 01:33:48,832
ئەوان-ئەوان ئەویان برد.

1624
01:33:48,833 --> 01:33:50,624
ببورە، دەبوو پارێزگاریم لێ بکردایە.

1625
01:33:50,625 --> 01:33:52,374
نەخێر، هیچ کێشەیەکی نییە. ئاساییە.

1626
01:33:52,375 --> 01:33:55,624
- نەمتوانی هیچ بکەم. من...
- نەخێر، هیچ کێشەیەکی نییە. وەرە ئێرە.

1627
01:33:55,625 --> 01:33:57,749
- دەبوو... دەبوو بیپارێزم.
- نەخێر.

1628
01:33:57,750 --> 01:33:58,915
کارێکی دروستت کرد.

1629
01:33:58,916 --> 01:34:01,915
دەبوو شتێکم بکردایە.
دەبوو شتێکم بکردایە.

1630
01:34:01,916 --> 01:34:03,165
-  باشە.
- دەبوو شتێکم بکردایە.

1631
01:34:03,166 --> 01:34:04,707
دەبوو پارێزگاریم لێ بکردایە.
دەبوو من...

1632
01:34:04,708 --> 01:34:06,999
- ببورە.
-  ئاساییە.

1633
01:34:07,000 --> 01:34:08,457
هەوڵمدا بیپارێزم.

1634
01:34:10,000 --> 01:34:13,082
- داوای لێبووردن دەکەم. زۆر داوای لێبوردن دەکەم.
- باشە وەرە.

1635
01:34:15,000 --> 01:34:16,874
ببورە باوکە.

1636
01:34:16,875 --> 01:34:18,291
دەبوو شتێکم بکردایە.

1637
01:34:26,000 --> 01:34:27,165
داوای لێبووردن دەکەم.

1638
01:34:27,166 --> 01:34:28,874
هێی بۆچی ئێوە لەگەڵ ڤالێنتینا ناڕۆن.

1639
01:34:28,875 --> 01:34:30,332
- باشە. باشە.
- باش دەبێت، گوڵەبەڕۆژە.

1640
01:34:30,333 --> 01:34:32,415
- باشە.
- وەرە ئێرە. من ڤالێنتینام، هاوڕێیان.

1641
01:34:32,416 --> 01:34:34,790
<i>جۆنی،
ئەمە منم مارکوس.</i>

1642
01:34:34,791 --> 01:34:38,832
<i>وە لێرەدایە، لە ژێرزەمینەوە بژی،
نمایشی ڕۆبیشۆ</i>

1643
01:34:38,833 --> 01:34:42,124
<i>و ئەمڕۆ میوانمان لە بەرنامەکەدا هەیە.</i>

1644
01:34:43,458 --> 01:34:45,749
<i>ئەو کامێرایە لە دەموچاوم دەربهێنە،
تۆ هائۆل پارچەیەک لە گەواد!</i>

1645
01:34:47,000 --> 01:34:48,499
<i>فیستی وەک گێل.</i>

1646
01:34:48,500 --> 01:34:51,165
<i>سەیری ئەم هەموو فەسادە بکە کە دروستت کردووە</i>

1647
01:34:51,166 --> 01:34:55,790
<i>و هەمووی بۆ باوکێک
کە یەک شت لەبارەی تۆوە نادات.</i>

1648
01:34:55,791 --> 01:34:58,124
<i>ئۆه، خەڵکی زیاتر دێنە ژوورەوە.
ئاهەنگێکە.</i>

1649
01:34:58,125 --> 01:34:59,707
<i>سەیرکە کێ لێرەیە.</i>

1650
01:34:59,708 --> 01:35:02,540
<i>- نانی! نانی!</i>
- <i>لەیلا. لەیلا.</i>

1651
01:35:02,541 --> 01:35:06,290
<i>ئەوە شتێکی بچووکە
بۆ تۆ، جەیمس.</i>

1652
01:35:07,500 --> 01:35:10,124
<i>باشە جۆنی،
پێم وایە بیرۆکەکەت دەست دەکەوێت.</i>

1653
01:35:10,125 --> 01:35:11,832
<i>شۆفێری بۆ ژنان.</i>

1654
01:35:11,833 --> 01:35:13,957
<i>دەمەوێت تۆ بیهێنیتە ئێرە</i>

1655
01:35:13,958 --> 01:35:16,999
<i>و دەمەوێت ئێستا بە گێلییەوە بیکەیت.</i>

1656
01:35:17,000 --> 01:35:18,499
<i>تۆ دەزانی من لە کوێ دەژیم.</i>

1657
01:35:18,500 --> 01:35:19,958
<i>تودڵز.</i>

1658
01:35:32,708 --> 01:35:34,416
گێلم بکە.

1659
01:35:35,625 --> 01:35:37,625
جانتایەک بگرە. کۆکردنەوە.

1660
01:36:00,708 --> 01:36:02,790
دەزانی ئەو بازرگانی ناکات.

1661
01:36:02,791 --> 01:36:04,040
ئێمەش هەروا نین.

1662
01:36:40,000 --> 01:36:43,708
باشە، دووبارەکردنەوەی خێرا:
لە ماوەی ١٥ خولەکدا چوونە ژوورەوە و دەرەوە.

1663
01:36:44,333 --> 01:36:46,124
با بچین کچەکان وەربگرین.

1664
01:36:46,125 --> 01:36:48,207
با بچین هەموویان بکوژین.

1665
01:38:19,750 --> 01:38:21,165
ئای، گەواد.

1666
01:38:31,625 --> 01:38:32,958
نەخێر.

1667
01:38:36,666 --> 01:38:38,291
دامێنی.

1668
01:38:54,875 --> 01:38:57,124
<i>یەکێک پۆست بکە، دان بەوەدا بنێ.</i>

1669
01:38:57,125 --> 01:38:58,916
یەکێک پۆست بکە؟

1670
01:38:59,958 --> 01:39:01,583
پۆستی دوو، دان بەوەدا بنێن.

1671
01:39:02,625 --> 01:39:03,957
پۆستی پێنجەم، وەرە ژوورەوە.

1672
01:39:03,958 --> 01:39:05,000
چی ڕوودەدات؟

1673
01:39:05,583 --> 01:39:07,207
هاوڕێیان، چی جەهەنەمێک
لەوێ دەرەوە ڕوودەدات؟

1674
01:39:12,666 --> 01:39:15,332
ئای ئێستا یاری بە گڵۆپەکان دەکەن.

1675
01:39:15,333 --> 01:39:17,041
- کرایگ.
- بەڕێز.

1676
01:39:50,416 --> 01:39:52,040
بنکەی ماڵەوە، وەرە ژوورەوە.

1677
01:39:52,041 --> 01:39:53,582
<i>بنکەی ماڵەوە.</i>

1678
01:39:53,583 --> 01:39:55,582
وایەرەکان بڕدراون.

1679
01:39:56,666 --> 01:39:58,207
<i>دەتوانیت کارەبا بگەڕێنیتەوە؟</i>

1680
01:39:58,208 --> 01:40:00,833
نەرێنی. وەک وتم وایەرەکانیان بڕی.

1681
01:40:01,916 --> 01:40:05,207
مۆلیدەی ئۆفلاین
بۆیە دەچم بزانم دەتوانم...

1682
01:40:06,750 --> 01:40:08,082
<i>- کرایگ.</i>
- ئای گێل.

1683
01:40:08,083 --> 01:40:09,707
تۆ دەبڕیت ئازیزم.

1684
01:40:09,708 --> 01:40:11,540
<i>- ئێمە لە ژێر هێرشداین.</i>
- چی؟

1685
01:40:11,541 --> 01:40:13,374
ئێمە لە ژێر هێرشداین.

1686
01:40:13,375 --> 01:40:14,999
دووبارەی دەکەمەوە: ئێمە لە ژێر ئاتاداین--

1687
01:40:16,375 --> 01:40:17,915
<i>کرێگ؟</i>

1688
01:40:17,916 --> 01:40:20,999
<i>کرێگ؟ کرایگ؟</i>

1689
01:40:21,000 --> 01:40:23,083
ئەه، نەخێر، لێرەدا کرەیگ نییە.

1690
01:40:24,375 --> 01:40:25,624
جۆنی.

1691
01:40:25,625 --> 01:40:26,915
<i>ڕۆبیشۆ.</i>

1692
01:40:28,500 --> 01:40:30,540
<i>جۆن کوڕم، چی دەکەیت؟</i>

1693
01:40:30,541 --> 01:40:32,750
هیچ. پێم وابوو ئێمە دادپەروەرین
وتنی ناوی یەکتر.

1694
01:40:33,625 --> 01:40:35,582
<i>دوای چرکەیەک دەتبینم.</i>

1695
01:40:35,583 --> 01:40:37,040
'کەی، تودڵز.

1696
01:40:46,333 --> 01:40:49,499
ناکامورا، بڕۆ کاری خۆت بکە.

1697
01:41:23,083 --> 01:41:24,540
<i>♪ شوێنێک نییە بۆ ڕاکردن ♪</i>

1698
01:41:24,541 --> 01:41:26,165
<i>♪ کاتێک هەنگاو دەنێمە لای تۆ کوڕم ♪</i>

1699
01:41:26,166 --> 01:41:28,250
<i>♪ وەک تەپڵ لە سەرت دەدەم ♪</i>

1700
01:41:28,833 --> 01:41:30,540
<i>♪ وەک تەپڵ لە سەرت دەدەم ♪</i>

1701
01:41:30,541 --> 01:41:33,124
<i>♪ لێدان لە سەری دایکە گێلەکەت
وەک تەپڵ ♪</i>

1702
01:41:33,125 --> 01:41:35,332
<i>♪ براپ، گوێت لە دەنگی درزەکە دەبێت
لە ئێسکەکان snappin' ♪</i>

1703
01:41:35,333 --> 01:41:37,624
<i>♪ پۆپ لۆکین'،
chessboxin' خوداوەندەکان گەڕانەوە بۆ کردار ♪</i>

1704
01:41:37,625 --> 01:41:39,999
<i>♪ هەوڵبدە کۆی بکەیتەوە،
تۆ بە کەمکردنەوە ♪</i>لێدەدەیت

1705
01:41:40,000 --> 01:41:42,457
<i>♪ هەموو تیمی گێلەکەت کەم بکەرەوە
دابەزین بۆ بەشێکی ♪</i>

1706
01:41:42,458 --> 01:41:44,790
<i>♪ شکاندنی جەستە
بۆ بچووکترین ئاوێتە ♪</i>

1707
01:41:44,791 --> 01:41:47,082
<i>♪ سلام دانک تاجەکەت،
ئێستا هیچ گەڕانەوەیەک نییە ♪</i>

1708
01:41:47,083 --> 01:41:49,165
<i>♪ ... سەر لەسەر زەوی،
قاچ و دەرمانەکان لەسەر زەوی ♪</i>

1709
01:41:49,166 --> 01:41:51,499
<i>♪ هەموو ماڵەکەت گەمارۆ دراوە
وەکو فیدەکانی سەر زەوی ♪</i>

1710
01:41:51,500 --> 01:41:54,207
<i>♪ ئەمە کوشندەیە، گێژەڵوکە،
گەردەلولی مرۆڤ ♪</i>

1711
01:41:54,208 --> 01:41:56,624
<i>♪ چۆپ-سۆکی، گرین هۆرنێت و کاتۆ ♪</i>

1712
01:41:56,625 --> 01:41:58,874
<i>♪ جەستەی ڕەق، پشتی گەورە،
کاریگەری شوتی ♪</i>

1713
01:41:58,875 --> 01:42:01,374
<i>♪ ڕەنگە گۆدبۆدی کاراتێ بکات
لە ئاهەنگەکەدا ♪</i>

1714
01:42:01,375 --> 01:42:03,665
<i>♪ ناشرین بە سروشت
کاتێک ڕووبەڕووی هۆتییەک دەبمەوە ♪</i>

1715
01:42:03,666 --> 01:42:06,082
<i>♪ هەنگوین، ڕاوچی لیمۆ،
ساب بۆربۆن لە تۆدیەکەمدا ♪</i>

1716
01:42:06,083 --> 01:42:08,457
<i>♪ شوێنێک نییە بۆ ڕاکردن
کاتێک هەنگاو دەنێمە لای تۆ کوڕم ♪</i>

1717
01:42:08,458 --> 01:42:11,290
<i>♪ بۆنگ، من لێدەدەم
لەسەر سەرت وەک تەپڵ ♪</i>

1718
01:42:11,291 --> 01:42:13,457
<i>♪ لێدان لە سەرت وەک تەپڵ ♪</i>

1719
01:42:13,458 --> 01:42:15,415
<i>♪ لێدان لە سەری دایکە گێلەکەت
وەک تەپڵ ♪</i>

1720
01:42:15,416 --> 01:42:18,040
<i>♪ براپ، لێدان لە سەرت وەک تەپڵ ♪</i>

1721
01:42:18,041 --> 01:42:21,124
<i>♪ لێدان لە سەری دایکە گێلەکەت
وەک تەپڵ ♪</i>

1722
01:42:21,125 --> 01:42:23,165
<i>♪ وەک تەپڵ لە سەرت دەدەم ♪</i>

1723
01:42:23,166 --> 01:42:25,499
<i>♪ بڕینی چەقۆی چەقۆ لە ڕێگەی سییەکانتەوە ♪</i>

1724
01:42:25,500 --> 01:42:27,249
- <i>♪ پاشەکشە لە تەقینەوەی دەمانچەکەم ♪</i>
- هێی!

1725
01:42:28,333 --> 01:42:30,290
<i>♪ من و براکەم،
ئێمە لێرە وەک یەک ♪</i> وەستاوین

1726
01:42:30,291 --> 01:42:32,208
<i>♪ لێدان لە سەرت وەک تەپڵ ♪</i>

1727
01:42:33,000 --> 01:42:34,958
<i>♪ لێدان لە سەرت وەک تەپڵ ♪</i>

1728
01:42:35,541 --> 01:42:37,207
<i>♪ لێدان لە سەرت وەک تەپڵ ♪</i>

1729
01:42:37,208 --> 01:42:39,790
<i>♪ لێدان لە سەری دایکە گێلەکەت
وەک تەپڵ ♪</i>

1730
01:42:39,791 --> 01:42:41,541
<i>♪ لێدان لە سەرت وەک تەپڵ ♪</i>

1731
01:42:42,375 --> 01:42:43,999
- <i>♪ لێدان لە سەرت وەک تەپڵ ♪</i>
- هێی.

1732
01:42:46,875 --> 01:42:48,499
پێم وایە مردووە.

1733
01:42:51,083 --> 01:42:52,500
بە لەیلا مەڵێ.

1734
01:42:53,416 --> 01:42:56,083
دیارە سایکۆ لە خێزانەکەدا بەڕێوەدەچێت.

1735
01:42:59,291 --> 01:43:01,500
چەقۆکە بەجێبهێڵە، باشە؟

1736
01:43:02,958 --> 01:43:04,666
ئێستا با بچین.

1737
01:43:12,208 --> 01:43:13,582
ئاه.

1738
01:43:13,583 --> 01:43:14,833
نەفرەت لەخوا.

1739
01:43:16,416 --> 01:43:18,624
ئای، نەخێر.

1740
01:43:18,625 --> 01:43:20,040
ئۆی.

1741
01:43:20,041 --> 01:43:21,790
چی ئەوەندە زۆری پێچوو؟

1742
01:43:21,791 --> 01:43:23,625
خوێنت لێ دێت. زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

1743
01:43:25,041 --> 01:43:27,207
- ڕاستت کرد.
- منداڵەکان.

1744
01:43:27,208 --> 01:43:28,332
بەڵێ، بەڵێ، ئەوان سەلامەتن.

1745
01:43:28,333 --> 01:43:29,457
- ئەوان باشن؟
- ئەوان لەگەڵ ڤالن.

1746
01:43:29,458 --> 01:43:30,916
- باشی؟
- من باشم، باشم.

1747
01:43:31,625 --> 01:43:33,124
ئەویش بەو ڕێگایەدا ڕۆیشت.

1748
01:43:33,125 --> 01:43:34,625
-  منداڵ. بەڵێ؟
- بەڵێ.

1749
01:43:37,416 --> 01:43:39,000
سڵاو.

1750
01:43:39,416 --> 01:43:40,749
بەڵێ، من-من باشم.

1751
01:43:40,750 --> 01:43:41,915
جۆنی.

1752
01:43:41,916 --> 01:43:43,374
با بچین.

1753
01:43:43,375 --> 01:43:44,874
ڕاکردنی ڕۆبیشۆ، کاکە.

1754
01:43:44,875 --> 01:43:46,124
گێل.

1755
01:43:50,791 --> 01:43:52,665
- چی دەکەیت؟
- هێی جەیمس؟

1756
01:43:52,666 --> 01:43:54,165
لێرە دەرت دەهێنم.

1757
01:43:54,166 --> 01:43:56,457
ئەمەم دەستکەوت. لەگەڵ جۆنی بڕۆ...

1758
01:43:56,458 --> 01:43:58,082
من بەدوایدا دەڕۆم براکەم.

1759
01:43:58,083 --> 01:44:00,666
...و نیشانی بدە کە هاۆلێ ئەو گێلی کردووە
لەگەڵ خێزانێکی هەڵە.

1760
01:44:07,291 --> 01:44:09,041
تۆ بڕۆ.

1761
01:44:24,541 --> 01:44:27,291
فرۆگمان، بیرت کردم؟

1762
01:44:44,500 --> 01:44:46,125
تازە ژنەکەتم ناسی.

1763
01:44:48,250 --> 01:44:49,999
زۆر باش بوو.

1764
01:44:50,000 --> 01:44:51,125
ئۆی.

1765
01:45:11,416 --> 01:45:12,583
ئامادەی؟

1766
01:45:13,833 --> 01:45:15,625
با سەما بکەین.

1767
01:45:22,333 --> 01:45:24,000
ڕۆبی-کۆکس.

1768
01:45:24,583 --> 01:45:25,915
دەمانچەیەک؟

1769
01:45:25,916 --> 01:45:27,582
وەرە.

1770
01:45:43,375 --> 01:45:46,457
تۆ زۆر قورستریت بۆ کوشتن
لە باوکت، ئەوەت پێ دەدەم.

1771
01:45:46,458 --> 01:45:49,165
ڕۆژێکی درێژم بەسەر بردووە لە گێلکردن
هەموو بزنسەکانتان

1772
01:45:49,166 --> 01:45:52,290
کەواتە بۆچی یاری پێشوەختە بەجێناهێڵین
و تەنها ڕاست بگەیتە لێدانەکە.

1773
01:45:52,291 --> 01:45:54,165
- دڵنیا.
- ئامادە؟ گێل.

1774
01:45:59,416 --> 01:46:01,375
ئاه، گێل تۆ ڤان دام.

1775
01:47:59,666 --> 01:48:02,833
ئایا بەڕاستی بیرت لەوە کردۆتەوە
دەتوانیت ڕێگریم لێ بکەیت؟

1776
01:48:04,750 --> 01:48:08,999
کە سەری گۆشت وەک دوو ئێوە
دەتوانێت پیاوێکی وەک من بوەستێنێت؟

1777
01:48:09,000 --> 01:48:13,500
تۆ هیچت ڕانەگرت جۆنی،
چونکە تۆ هیچ نیت.

1778
01:48:14,666 --> 01:48:16,749
ئەوە تۆیت.

1779
01:48:16,750 --> 01:48:19,957
تەنها شتێک کە تا ئێستا کردووتە بێزارکردنم بوو،

1780
01:48:19,958 --> 01:48:23,207
وەک مێشوولەیەک کە لە گوێمدا زەق بێتەوە.

1781
01:48:27,208 --> 01:48:30,083
دوای خولەکێک، تۆ مردوویت جۆنی.

1782
01:48:30,666 --> 01:48:34,832
وە لە ماوەی ساڵێکدا،
گازینۆکەم دروست دەکرێت.

1783
01:48:34,833 --> 01:48:38,041
وە کەس لەم دوورگەیەدا نییە
بۆ ئەوەی لە ڕێگامدا بێت.

1784
01:48:39,791 --> 01:48:45,833
کەواتە تۆ و براکەت
و باوکە بەزەییدارەکەت...

1785
01:48:46,958 --> 01:48:50,625
...هەمووتان لەخۆڕا مردوون جۆنی.

1786
01:48:52,916 --> 01:48:55,666
هەوڵتدا شتێک وەربگریت کە هی منە.

1787
01:48:57,541 --> 01:48:59,833
بەڵام کەس هیچم لێ وەرناگرێت.

1788
01:49:03,458 --> 01:49:05,166
گێل.

1789
01:49:06,250 --> 01:49:08,208
من یەک شتم لێ وەرگرتووە.

1790
01:49:09,750 --> 01:49:12,249
بەڵێ، وە ئەوە چییە؟

1791
01:49:28,708 --> 01:49:30,790
جۆنی!

1792
01:50:16,875 --> 01:50:18,790
من تۆم دەستکەوت.

1793
01:50:18,791 --> 01:50:20,666
من تۆم دەستکەوت براکەم.

1794
01:50:38,916 --> 01:50:41,165
من دەگریم
ئەگەر دەگریت.

1795
01:50:54,833 --> 01:50:56,208
پیتەر ماهۆ!

1796
01:50:57,000 --> 01:51:00,332
تۆ لەژێر دەستگیرکردندایت
بۆ پیلانگێڕی بۆ ئەنجامدانی کوشتن.

1797
01:51:00,333 --> 01:51:01,999
باسی چی جەهەنەمیان دەکەیت؟

1798
01:51:02,000 --> 01:51:05,290
بەڵێ، ئێمەش تۆمان بۆ...
بەرتیل، بەڵام، ئەه، دەتوانین بچینە ناو هەموو ئەوانە

1799
01:51:05,291 --> 01:51:06,415
گەڕانەوە بۆ وێستگەکە، بەڵێ؟

1800
01:51:06,416 --> 01:51:07,540
- ئەمە شتێکی گاڵتەجاڕییە.
- با بڕۆین.

1801
01:51:07,541 --> 01:51:09,624
- بوێری هەموو ئەمانە.
- ئەهـ-هـ. مم-همم.

1802
01:51:09,625 --> 01:51:12,040
- هەموو ئەم گێژاوە، هەمووی ڕۆبیشۆیە.
- مم-همم.

1803
01:51:12,041 --> 01:51:14,540
من دانرابووم.

1804
01:51:14,541 --> 01:51:16,790
نانی. جەیمس.

1805
01:51:16,791 --> 01:51:18,250
جۆنی.

1806
01:51:21,250 --> 01:51:23,541
بە درێژایی ژیانت منت ناسیوە.

1807
01:51:24,458 --> 01:51:26,750
هەوڵم دەدا بتپارێزم.

1808
01:51:27,458 --> 01:51:29,708
هەرچیم هەیە بۆ تۆم بەخشیوە!

1809
01:51:30,291 --> 01:51:33,875
من زیاتر باوک بووم بۆ هەردووکتان
لەوەی کە واڵتەر هەرگیز بووە!

1810
01:51:35,250 --> 01:51:38,250
کەواتە لەوێ نەوەستن و حوکمم بدەن!

1811
01:51:39,666 --> 01:51:41,707
نانی.

1812
01:51:41,708 --> 01:51:42,916
تکایە نانی.

1813
01:51:44,250 --> 01:51:46,790
ئێستا پشتم لێ مەکە.

1814
01:51:46,791 --> 01:51:47,874
نانی.

1815
01:51:47,875 --> 01:51:49,625
ئەم هەموو گێژاوە پاک دەکەمەوە!

1816
01:51:50,625 --> 01:51:52,290
نانی! ئێمە خێزانین!

1817
01:51:52,291 --> 01:51:53,791
باشە، ئەوە بەسە.
لەوێدا بیخە ناوەوە.

1818
01:52:34,250 --> 01:52:36,250
سڵاو دایە.

1819
01:52:39,041 --> 01:52:42,375
ببورە ئەوەندە زۆری پێچوو تا هاتمە ماڵەوە.

1820
01:52:44,958 --> 01:52:47,291
لە زۆر شت ببورن.

1821
01:52:51,458 --> 01:52:53,707
پێم وایە...

1822
01:52:53,708 --> 01:52:59,040
پێم وایە ڕەنگە توڕەیی بمێنێتەوە
ئەم هەموو کاتە ڕێگەی من بوو کە تەنها، ئم...

1823
01:52:59,041 --> 01:53:01,625
دەستگرتن بە تۆوە.

1824
01:53:02,750 --> 01:53:05,791
بەڵام دەزانم ئەوە چی نییە
تۆ بۆ من دەتویست.

1825
01:53:10,833 --> 01:53:12,332
- کێ برسییە؟
-  بەڵێ!

1826
01:53:12,333 --> 01:53:13,500
ژنێکی گەورەیە.

1827
01:53:14,833 --> 01:53:16,833
زۆر حەزت لێی بوو.

1828
01:53:19,041 --> 01:53:22,082
نازانم بەدەستی دەهێنم یان نا
چانسێکی تر لەگەڵیدا...

1829
01:53:22,083 --> 01:53:24,708
چونکە ئەویش وەک تۆ سەرسەختە.

1830
01:53:26,625 --> 01:53:28,291
بەڵام ئەگەر من ئەوە بکەم...

1831
01:53:30,500 --> 01:53:32,958
...هەوڵ دەدەم
بۆ ئەوەی ئەمجارە بە باشی بەدەستی بهێنیت.

1832
01:53:38,041 --> 01:53:40,457
هێی کوڕی جۆنی.

1833
01:53:40,458 --> 01:53:43,582
هێشتا لە دوورگەکەمدا دەتبینم برا.

1834
01:53:43,583 --> 01:53:46,790
بەڵێ، باشە، دەردەکەوێت
ئەوە دوورگەی منە، هەروەها.

1835
01:53:46,791 --> 01:53:48,582
هەموو شتێک فێنک و سارد و سڕە جۆنی.

1836
01:53:48,583 --> 01:53:50,165
زۆر ئالۆها.

1837
01:53:50,166 --> 01:53:51,790
م.م.

1838
01:53:53,875 --> 01:53:55,624
ئای، ئەوە چاک بووەوە بەڕاستی باش بوو، برا.

1839
01:53:55,625 --> 01:53:56,957
- پێت خۆشە؟
- من حەزم لێیە.

1840
01:53:56,958 --> 01:53:58,165
بەڵێ، ئەوە شتێکی نایاب و سەرنجڕاکێشە.

1841
01:53:59,583 --> 01:54:01,957
دەزانی براه، هەموو قومارە نایاساییەکان

1842
01:54:01,958 --> 01:54:04,208
لێرە لە هاوایی <i>nei</i>
بەناو سیندیکاتدا تێدەپەڕێت.

1843
01:54:04,791 --> 01:54:07,332
بەڵام دواتر یاکوزا، براه،

1844
01:54:07,333 --> 01:54:10,207
کە گرێبەست لەگەڵ تیپی ڕۆبیشۆ دەکەن.

1845
01:54:10,208 --> 01:54:11,957
کەواتە من چی بکەم برا؟

1846
01:54:11,958 --> 01:54:17,124
باشە، دەتوانم شەڕێک هەڵبژێرم
لەگەڵ یاکوزا، شەڕێک،

1847
01:54:17,125 --> 01:54:19,791
و ژمارەیەکی زۆر لە گەلەکەم دەمرن، ئەوان <i>دروست دەکەن.</i>

1848
01:54:20,875 --> 01:54:22,416
بۆیە تۆ با ئێمە بۆت بکەین.

1849
01:54:23,000 --> 01:54:24,665
ڕاست.

1850
01:54:24,666 --> 01:54:26,332
دەتتوانی یارمەتیت بدایە.

1851
01:54:26,333 --> 01:54:28,541
بەڵێ. ڕێگەت پێدەدەم بژیت.

1852
01:54:33,375 --> 01:54:34,582
ئەمە چییە؟

1853
01:54:34,583 --> 01:54:36,833
کەمێک نیشانەی ئالۆهاکەم، براه.

1854
01:54:37,416 --> 01:54:39,666
ناوی کابرایە
کێ دایکی تۆی کوشت.

1855
01:54:41,500 --> 01:54:43,166
وە یەکێک لە هی من نەبوو.

1856
01:54:49,375 --> 01:54:51,416
ئەمەش نامانکاتە هاوڕێ.

1857
01:54:52,541 --> 01:54:53,916
پێم وایە وا دەکات.

1858
01:54:56,791 --> 01:54:58,875
گێل تۆ، گەوادی چەور.

1859
01:55:01,541 --> 01:55:02,958
ببورە مامە.

1860
01:55:11,208 --> 01:55:12,332
ئەوە باسی چی بوو؟

1861
01:55:12,333 --> 01:55:14,790
- ئەو تەنها فلیکس دەکات.
- هم.

1862
01:55:14,791 --> 01:55:16,208
نا، بەڵام ئەمەی پێدام.

1863
01:55:17,250 --> 01:55:20,541
<i>♪ من پیاوێکی ئاساییم...</i>

1864
01:55:22,750 --> 01:55:24,708
ئەوە ئەو پیاوەیە کە دایکمی کوشتووە.

1865
01:55:25,291 --> 01:55:28,957
<i>♪ بۆیە هەموو شتێک کە دەتوانم بزانم...</i>

1866
01:55:28,958 --> 01:55:30,999
هەوڵ نادەیت و ڕێگریم لێبکات؟

1867
01:55:31,000 --> 01:55:32,875
بەو شێوەیەی کە من دەیبینم...

1868
01:55:34,208 --> 01:55:37,375
...کاتێک هەبوو دەبوو لەوێ بوومایە
بۆ من و تۆ نەبووین.

1869
01:55:38,708 --> 01:55:40,583
ئێستا بۆ تۆ لێرەم.

1870
01:55:41,333 --> 01:55:43,290
هەر بڕیارێک بدەیت، من پشتتم وەرگرتووە.

1871
01:55:43,291 --> 01:55:45,332
<i>♪ وە یارمەتیدەرە بۆ ئەوەی گەرم بم...</i>

1872
01:55:46,916 --> 01:55:50,624
<i>♪ کەواتە من، من ئیزعاج نیم...</i>

1873
01:55:50,625 --> 01:55:53,249
تەنها هەمیشە پێم وابوو کاتێک دەبێت
لەو شوێنەی کە من و واڵتەر دەمانتوانی پێکەوە کۆی بکەینەوە

1874
01:55:53,250 --> 01:55:56,415
و دابنیشە و چەند بیرەیەک بخۆرەوە.

1875
01:55:56,416 --> 01:55:58,790
ڕێگەیەکم دەدۆزیەوە کە چۆن لێی خۆش بم.

1876
01:55:58,791 --> 01:56:03,708
تۆ، ئەه، هەرگیز سەرت سوڕماوە
بۆچی واڵتەر ئەو فلاشەی بۆ ناردیت؟

1877
01:56:05,625 --> 01:56:07,875
دوا شت بوو کە کردوویەتی.

1878
01:56:09,541 --> 01:56:11,999
<i>♪ نەخێر، من.</i>...

1879
01:56:12,000 --> 01:56:13,999
پێم وایە ڕەنگە تەلەفۆنی بۆ دەکردیت بۆ ماڵەوە.

1880
01:56:14,000 --> 01:56:16,166
<i>♪ من ئیزعاج نیم ♪</i>

1881
01:56:18,041 --> 01:56:20,582
<i>♪ کەواتە وەربگرە...</i>

1882
01:56:20,583 --> 01:56:22,165
دوانزە ملیۆن.

1883
01:56:22,166 --> 01:56:23,624
<i>♪ بمبە بۆ ماڵەوە...</i>

1884
01:56:23,625 --> 01:56:25,749
پارەیەکی زۆر.

1885
01:56:25,750 --> 01:56:28,290
پارەیەکی زۆر لە ئەندامی نێرینەی کەمدا.

1886
01:56:28,291 --> 01:56:30,124
پارەیەکی زۆرە بۆ کەمێک ئەندامی نێرینە.

1887
01:56:31,416 --> 01:56:33,999
دوانزە ملیۆن بۆ کڕینی منداڵیمان.

1888
01:56:34,000 --> 01:56:36,415
<i>♪ 'چونکە من لەبیرم نییە ♪</i>

1889
01:56:36,416 --> 01:56:40,790
<i>♪ ببە، بمبە بۆ ماڵەوە ♪</i>

1890
01:56:40,791 --> 01:56:43,374
<i>♪ ئای پەروەردگار ♪</i>

1891
01:56:43,375 --> 01:56:47,915
<i>♪ 'چونکە من زیندانی بووم
هەموو ژیانم ♪</i>

1892
01:56:47,916 --> 01:56:50,457
<i>♪ وە دەتوانم پێت بڵێم ♪</i>

1893
01:56:50,458 --> 01:56:53,582
<i>♪ کەواتە ♪</i> وەربگرە

1894
01:56:53,583 --> 01:56:58,082
<i>♪ بمبە بۆ ماڵەوە ♪</i>

1895
01:56:58,083 --> 01:57:00,832
<i>♪ 'چونکە من لەبیرم نییە ♪</i>

1896
01:57:00,833 --> 01:57:06,165
<i>♪ ببە، بمبە بۆ ماڵەوە ♪</i>

1897
01:57:06,166 --> 01:57:08,999
<i>♪ 'چونکە من لەبیرم نییە ♪</i>

1898
01:57:09,000 --> 01:57:14,082
<i>♪ ببە، بمبە بۆ ماڵەوە ♪</i>

1899
01:57:14,083 --> 01:57:16,915
{\an8}<i>♪ 'چونکە من ♪</i>م لەبیر نییە

1900
01:57:16,916 --> 01:57:21,290
{\an8}<i>♪ ببە، بمبە بۆ ماڵەوە ♪</i>

1901
01:57:21,291 --> 01:57:23,915
{\an8}<i>♪ ئای پەروەردگار ♪</i>

1902
01:57:23,916 --> 01:57:28,499
{\an8}<i>♪ باشە من بە درێژایی تەمەنم زیندانی بووم ♪</i>

1903
01:57:28,500 --> 01:57:30,540
{\an8}<i>♪ وە دەتوانم پێت بڵێم ♪</i>

1904
01:57:30,541 --> 01:57:33,165
{\an8}<i>♪ بەڵام ♪</i>م لەبیر نییە

1905
01:57:33,166 --> 01:57:38,040
{\an8}<i>♪ ببە، بمبە بۆ ماڵەوە ♪</i>

1906
01:57:38,041 --> 01:57:41,249
{\an8}<i>♪ 'چونکە من ♪</i>م لەبیر نییە

1907
01:57:41,250 --> 01:57:46,290
{\an8}<i>♪ ببە، بمبە بۆ ماڵەوە ♪</i>

1908
01:57:46,291 --> 01:57:49,332
{\an8}<i>♪ 'چونکە من ♪</i>م لەبیر نییە

1909
01:57:49,333 --> 01:57:54,332
{\an8}<i>♪ ببە، بمبە بۆ ماڵەوە ♪</i>

1910
01:57:54,333 --> 01:57:57,249
{\an8}<i>♪ 'چونکە من ♪</i>م لەبیر نییە

1911
01:57:57,250 --> 01:58:02,582
{\an8}<i>♪ ببە، بمبە بۆ ماڵەوە ♪</i>

1912
01:58:02,583 --> 01:58:05,457
{\an8}<i>♪ 'چونکە من ♪</i>م لەبیر نییە

1913
01:58:05,458 --> 01:58:10,540
{\an8}<i>♪ ببە، بمبە بۆ ماڵەوە ♪</i>

1914
01:58:10,541 --> 01:58:13,499
{\an8}<i>♪ 'چونکە من ♪</i>م لەبیر نییە

1915
01:58:13,500 --> 01:58:18,749
{\an8}<i>♪ ببە، بمبە بۆ ماڵەوە ♪</i>

1916
01:58:18,750 --> 01:58:21,624
{\an8}<i>♪ 'چونکە من ♪</i>م لەبیر نییە

1917
01:58:21,625 --> 01:58:26,790
{\an8}<i>♪ ببە، بمبە بۆ ماڵەوە ♪</i>

1918
01:58:26,791 --> 01:58:29,665
{\an8}<i>♪ 'چونکە من ♪</i>م لەبیر نییە

1919
01:58:29,666 --> 01:58:34,957
{\an8}<i>♪ ببە، بمبە بۆ ماڵەوە ♪</i>

1920
01:58:34,958 --> 01:58:37,957
{\an8}<i>♪ 'چونکە من ♪</i>م لەبیر نییە

1921
01:58:37,958 --> 01:58:41,624
{\an8} <i>♪ ببە، بمبە بۆ ماڵەوە ♪</i>




