1
00:02:21,474 --> 00:02:24,853
<i>不安で目が覚めることもあります。</i>

2
00:02:27,355 --> 00:02:29,274
<i>エッジの効いたエネルギー。</i>

3
00:02:32,152 --> 00:02:33,695
<i>今日は何が起こるでしょうか?</i>

4
00:02:36,698 --> 00:02:38,783
<i>私には何が待っているのでしょうか?</i>

5
00:02:41,286 --> 00:02:43,204
質問がたくさんあります。

6
00:02:45,999 --> 00:02:47,750
解像度が欲しいのですが、

7
00:02:48,626 --> 00:02:51,129
私たちの足の下にある堅い大地。

8
00:02:52,839 --> 00:02:56,551
だから、私たちは命を奪うのです
私たち自身の手に。

9
00:02:58,595 --> 00:03:00,388
私たちは行動を起こします、そうですか？

10
00:03:04,309 --> 00:03:07,395
<i>私たちの解決策は一時的なものです。</i>

11
00:03:09,105 --> 00:03:10,648
<i>それらはすぐに解決できます。</i>

12
00:03:14,068 --> 00:03:18,740
<i>彼らはより多くのものを生み出す
不安、さらなる苦しみ</i>

13
00:03:24,037 --> 00:03:28,708
<i>解決策はありません
人生の疑問に答えます。</i>

14
00:03:36,424 --> 00:03:39,052
<i>忍耐強くなるのは簡単です</i>

15
00:03:39,594 --> 00:03:42,680
<i>最終的に受け入れたら</i>

16
00:03:43,348 --> 00:03:46,643
<i>解決策はありません。</i>

17
00:03:59,614 --> 00:04:00,698
いいえ、ここです。

18
00:04:07,538 --> 00:04:08,873
うん。

19
00:04:09,540 --> 00:04:10,750
3分！

20
00:04:27,392 --> 00:04:29,269
死んだ！頚動脈！

21
00:04:29,978 --> 00:04:31,853
- 死んだ！胸腔！
- フランク！

22
00:04:31,854 --> 00:04:33,856
- ブラックマンバについて聞いたことがありますか？
- フランク！

23
00:04:33,982 --> 00:04:35,382
聞いたことがあるでしょう
黒…おい、おい！

24
00:04:36,901 --> 00:04:38,027
何してるの？

25
00:04:38,653 --> 00:04:41,281
あなたが欲しいのは...ねえ、見て、私は
ただ自分の動きを披露しているだけだよ、おい。

26
00:04:42,073 --> 00:04:44,575
- 何してるの？
- 行かなくちゃ。

27
00:04:44,826 --> 00:04:47,077
私たちも得られなかった
まだ氷の中へ。

28
00:04:47,078 --> 00:04:48,162
飛行機に乗らなければなりません。

29
00:04:49,706 --> 00:04:51,833
ちょっと待ってください。ちょっと待ってください。

30
00:04:52,417 --> 00:04:55,043
- 待って。
- ああ、さあ。

31
00:04:55,044 --> 00:04:57,421
おい、君が作るんだ
ここであなたを追いかけますか？

32
00:04:57,422 --> 00:04:58,589
来て。

33
00:04:59,924 --> 00:05:01,217
待って。聞く。

34
00:05:04,220 --> 00:05:05,846
おいおい、何だ
起こっているの？どこへ行くの？

35
00:05:05,847 --> 00:05:08,056
何が起こっているか知っていますか、
知っていますか？行かなくちゃ。

36
00:05:08,057 --> 00:05:09,349
行かなきゃ。

37
00:05:09,350 --> 00:05:10,935
言ったじゃないですか、行かなければなりません。

38
00:05:11,561 --> 00:05:12,769
- 行かなきゃ？
- うん。

39
00:05:12,770 --> 00:05:14,187
わかった...でも、
女性たちはここにいるよ、おい。

40
00:05:14,188 --> 00:05:15,523
どうしたの？

41
00:05:16,190 --> 00:05:19,444
泊まって、いい？してほしいのですが...
もう私のこと好きじゃないの？

42
00:05:19,777 --> 00:05:21,695
- 行かなければなりません。私は行かなければならない。
- あなたは私の男です。

43
00:05:21,696 --> 00:05:23,448
- 見て。
-そしてあなたはそれを始めました。

44
00:05:23,906 --> 00:05:26,241
- あなたなしでは終わらせられません。
- 終わりますよ。

45
00:05:26,242 --> 00:05:28,076
<i>- サワディーカー!</i>
- それは契約の一部ではありません。

46
00:05:28,077 --> 00:05:29,828
- やあ、そこにいるよ。
- こんにちは！

47
00:05:29,829 --> 00:05:32,040
- これを見てください。女性の皆様。来て。
- さあ、さあ！

48
00:05:32,165 --> 00:05:34,041
- 彼はノーと言っています。リック！リック！
- リック！

49
00:05:34,042 --> 00:05:36,085
- リック！
- リック！リック！

50
00:06:46,948 --> 00:06:48,157
こんにちは。

51
00:06:49,742 --> 00:06:50,910
ああ、おはようございます。

52
00:06:52,703 --> 00:06:53,788
睡眠はどうでしたか？

53
00:06:55,873 --> 00:06:57,041
大丈夫寝ました。

54
00:07:00,002 --> 00:07:01,212
ローリーを見たことがありますか？

55
00:07:02,422 --> 00:07:03,840
まだ。

56
00:07:04,465 --> 00:07:06,385
彼女が望むかどうか見てみましょうか
朝食を取るには？

57
00:07:06,717 --> 00:07:08,135
そうだ、彼女に聞いてみるよ。

58
00:07:08,136 --> 00:07:09,846
いいえ、やります。

59
00:07:27,447 --> 00:07:29,407
ケイトと私は行くつもりです
朝食を取りに行きます。

60
00:07:30,992 --> 00:07:32,201
来たいですか？

61
00:07:33,286 --> 00:07:37,165
いいえ、そのままにしておくつもりです
寝てます、良かったら。

62
00:07:42,044 --> 00:07:43,921
聞いて、ごめんなさい
バレンティンについて。

63
00:07:45,298 --> 00:07:47,717
正直なところ、私には何もありませんでした
あなたも気にするだろうという考え。

64
00:07:48,301 --> 00:07:50,052
ジャック、お願いします。私は...

65
00:07:54,765 --> 00:07:56,225
あなたの友達になりたいです。

66
00:08:03,149 --> 00:08:05,443
それについては後で話しましょう
寝ていないとき。

67
00:08:06,444 --> 00:08:08,195
私たちに持ってきてほしいのですね
何かを返しますか？

68
00:08:08,196 --> 00:08:09,405
結構です。

69
00:08:09,989 --> 00:08:11,032
わかった。

70
00:08:29,592 --> 00:08:31,051
そうすべきだと思います
家に着くまで待ってて、

71
00:08:31,052 --> 00:08:32,492
ご存知のように、私より先に
お母さんに伝えてください。みたいな…

72
00:08:33,012 --> 00:08:34,972
おそらく彼女が来るまで待ってください
薬に戻りました。

73
00:08:35,890 --> 00:08:37,266
お母さんに何を教えて？

74
00:08:37,683 --> 00:08:38,935
私があなたと一緒に来るということ。

75
00:08:44,941 --> 00:08:45,942
何？

76
00:08:50,446 --> 00:08:52,405
ロクラン、いらない
責任を負う

77
00:08:52,406 --> 00:08:54,283
あなたの人生をめちゃくちゃにしてしまったからね？

78
00:08:54,784 --> 00:08:57,411
ただ私をめちゃくちゃにさせてください
自分の人生、いいですか？

79
00:09:19,642 --> 00:09:20,851
彼らが戻ってきたよ！

80
00:09:26,983 --> 00:09:28,901
こんにちは！こんにちは！

81
00:09:31,028 --> 00:09:32,071
どうだった？

82
00:09:32,863 --> 00:09:34,282
どうでしたか？

83
00:09:36,784 --> 00:09:38,369
それは、ああ...

84
00:09:44,834 --> 00:09:47,335
わかるでしょう、できますか
実際にそれについては後で話しますか？

85
00:09:47,336 --> 00:09:49,421
ただ…欲しいのです
シャワーを浴びて…

86
00:09:49,422 --> 00:09:51,382
はい、話しましょう
朝食時にそれについて。

87
00:09:51,966 --> 00:09:52,967
わかった。

88
00:09:59,890 --> 00:10:01,058
ロクラン？

89
00:10:01,434 --> 00:10:02,435
何？

90
00:10:03,644 --> 00:10:04,645
教えてください。

91
00:10:06,772 --> 00:10:09,191
クソじゃないよ
何でも知っています、いいですか？

92
00:10:34,258 --> 00:10:35,509
ベリンダ。

93
00:10:36,052 --> 00:10:37,803
おい！

94
00:10:38,012 --> 00:10:40,097
<i>- サワディー・クラップ。
- サワディー カ</i>

95
00:10:43,476 --> 00:10:45,227
こちらは私の息子、シオンです。

96
00:10:45,978 --> 00:10:47,562
<i>- サワディー・クラップ、</i> ザイオン。
<i>- サワディー クラップ。</i>

97
00:10:47,563 --> 00:10:48,939
そうだね。うん。会いましたよ、お母さん。

98
00:10:49,565 --> 00:10:50,774
右。ああ、そうです。

99
00:10:50,775 --> 00:10:52,567
- うん。ええ、ええ、ええ。
- はい。はい、はい。

100
00:10:52,568 --> 00:10:54,027
- 右。
- うん。

101
00:10:54,028 --> 00:10:56,447
うーん。参加しませんか？

102
00:10:56,572 --> 00:11:02,620
大丈夫。私はちょうどあなたを見て、そして
言いたかっただけです...こんにちは。

103
00:11:03,996 --> 00:11:05,081
こんにちは。

104
00:11:05,414 --> 00:11:06,415
こんにちは。

105
00:11:09,001 --> 00:11:10,211
- さよなら。
- さよなら。

106
00:11:16,300 --> 00:11:19,345
- 黙れ。
- おお！あなたはこの男が好きです。

107
00:11:20,012 --> 00:11:21,222
わからない。

108
00:11:21,514 --> 00:11:23,641
まあ、彼はあなたのことが好きです。

109
00:11:24,308 --> 00:11:26,519
ご存知のように、彼は行きたいのです
一緒にビジネスを始めましょう。

110
00:11:26,852 --> 00:11:27,937
本当に？

111
00:11:28,145 --> 00:11:30,022
何？スパあなた
いつも話題になっていました。

112
00:11:30,940 --> 00:11:32,358
どこに行こうか
それもやりますよね？

113
00:11:33,025 --> 00:11:36,195
いつでもどこでも。ハワイ。ここ？

114
00:11:36,570 --> 00:11:38,655
彼はお金がないわけではない、
私もそうではありません。

115
00:11:38,656 --> 00:11:40,198
私も知りません
どこで手に入るのでしょう。

116
00:11:40,199 --> 00:11:41,700
分かりません
投資家はそれが好きです。

117
00:11:41,701 --> 00:11:43,994
こんにちは？それを言わなければなりませんか？

118
00:11:45,329 --> 00:11:46,621
- Z.
- えっ？

119
00:11:46,622 --> 00:11:47,957
すでに言いましたね。

120
00:11:48,249 --> 00:11:49,834
私はそれを受け入れません
血のお金、大丈夫？

121
00:11:50,501 --> 00:11:51,584
お母さん…

122
00:11:51,585 --> 00:11:54,337
聞いてください、10万ドル
とにかく足りない。

123
00:11:54,338 --> 00:11:56,089
もっと必要だろう
それ以上はやめてください。

124
00:11:56,090 --> 00:11:57,507
もしそれが
百万ドル？

125
00:11:57,508 --> 00:11:59,467
- でも、そうではありません。
- わかった、いいえ、あなたは彼に言いました

126
00:11:59,468 --> 00:12:02,388
あなたは彼に戻ってくるでしょう。
ちょっと見てみませんか

127
00:12:02,513 --> 00:12:03,848
- いくらもらえるの？
- Z.

128
00:12:03,973 --> 00:12:06,308
行かなくてもいいよ
それを通して。見てください。

129
00:12:07,476 --> 00:12:09,061
どれくらいもらえるか見てみましょう。

130
00:12:09,812 --> 00:12:11,521
つまり、あなたは
いつも疑問に思うだろう。

131
00:12:11,522 --> 00:12:13,898
もし私がそこに行って、
彼と交渉し、

132
00:12:13,899 --> 00:12:15,191
じゃあ私はやらないの？

133
00:12:15,192 --> 00:12:17,861
それは彼を怒らせるでしょう、そして
そうしたら彼は私をめちゃくちゃにするでしょう。

134
00:12:17,862 --> 00:12:19,655
いいえ、いいえ。彼はそうしません
あなたに何でもしてください。

135
00:12:19,780 --> 00:12:21,198
彼は以前にもそれをやったことがある。

136
00:12:21,407 --> 00:12:22,742
私がそこにいるから。

137
00:12:24,577 --> 00:12:26,137
つまり、さらに、あなたは
専門家が必要です

138
00:12:26,203 --> 00:12:28,873
交渉を助けるために
とにかくこの取引は、それで...

139
00:12:49,059 --> 00:12:51,520
それで、センターは気に入りましたか？

140
00:12:52,521 --> 00:12:54,190
はい、本当に素敵な場所です。

141
00:12:55,566 --> 00:12:56,567
素晴らしい。

142
00:12:57,193 --> 00:12:59,111
うん。それはカルトではありません。

143
00:13:02,031 --> 00:13:05,325
まあ、それは素晴らしいことだと思います
あなたは自分自身に証明しました

144
00:13:05,326 --> 00:13:07,410
あなたが生きることができるということ
そんなシンプルライフ。

145
00:13:07,411 --> 00:13:11,081
みんなそれでいいよ
ずっと少ないですよね？

146
00:13:18,506 --> 00:13:19,507
うん。

147
00:13:20,299 --> 00:13:21,383
うん。

148
00:13:24,512 --> 00:13:25,763
何？

149
00:13:31,644 --> 00:13:33,395
食べ物とか。

150
00:13:35,648 --> 00:13:37,691
つまり、そうでした
ベジタリアンですが、それは...

151
00:13:38,859 --> 00:13:42,571
ご存知の通り、それは言えるでしょう、
オーガニックではなかったような、そして...

152
00:13:44,073 --> 00:13:45,866
それはちょっと当たり障りのないものでした...

153
00:13:46,992 --> 00:13:49,592
分かりませんが、次のような感じでした。
「これ、本当に食べてもいいですか？」

154
00:13:49,703 --> 00:13:50,955
一年中？」

155
00:13:54,375 --> 00:13:55,458
そして…なんと。

156
00:13:55,459 --> 00:13:57,877
そして、私は自分の場所に戻りました
部屋はこんな感じでした

157
00:13:57,878 --> 00:14:01,089
小さな小さな箱のようなもの
シミがついたマットレス

158
00:14:01,090 --> 00:14:02,883
そしてエアコンはありません、そして...

159
00:14:04,093 --> 00:14:05,552
わかってる…わかってる…

160
00:14:05,553 --> 00:14:07,595
私はそうではないことを知っています
付いているはずの

161
00:14:07,596 --> 00:14:09,806
このようなものに、
そして考えたくない

162
00:14:09,807 --> 00:14:11,767
私はそうなのですが、例えば...

163
00:14:13,435 --> 00:14:15,479
分かりませんが、そうだと思います。

164
00:14:18,232 --> 00:14:19,650
私はそうであることを知っています。

165
00:14:22,111 --> 00:14:23,988
まるで、私がそうだという考えは...

166
00:14:24,488 --> 00:14:27,365
私はこのプリンセスのようなものです
物事が特定の方法で行われる必要がある、

167
00:14:27,366 --> 00:14:28,701
とても情けないです。

168
00:14:31,328 --> 00:14:32,579
情けないことではありません。

169
00:14:32,580 --> 00:14:34,747
いいえ、お母さん、そうなんです。情けないですね。

170
00:14:34,748 --> 00:14:35,958
そして、例えば...

171
00:14:36,292 --> 00:14:39,128
分かりません、たぶん、
私は甘やかされてる、だって...

172
00:14:39,962 --> 00:14:41,672
だって、私は
そんなふうには生きていけない。

173
00:14:43,007 --> 00:14:44,300
ああ、可愛いね。

174
00:14:44,967 --> 00:14:46,760
その必要はありません
何でも証明してください。

175
00:14:49,054 --> 00:14:51,139
たくさんあります
世の中の苦しみ、

176
00:14:51,140 --> 00:14:53,683
そして私たちはそれを持っています
簡単で、たとえば、

177
00:14:53,684 --> 00:14:55,310
他の人たちはとても苦労しているのに、

178
00:14:55,311 --> 00:14:58,105
そして私はただ...感じます
本当に不公平であるかのように。

179
00:15:01,108 --> 00:15:02,860
そして本当に気分が悪いです。

180
00:15:06,447 --> 00:15:08,782
私たちは幸運です。それは本当です。

181
00:15:12,411 --> 00:15:14,788
中には誰もいない
世界の歴史

182
00:15:15,039 --> 00:15:16,957
私たちよりも良く生きてきました。

183
00:15:17,750 --> 00:15:19,668
昔の王や王妃でさえも。

184
00:15:22,755 --> 00:15:25,466
私たちにできる最低限のことは楽しむことです。

185
00:15:27,551 --> 00:15:29,553
そうしないと攻撃的になります。

186
00:15:32,681 --> 00:15:35,142
それは全員に対する違反行為だ
何十億もの人々

187
00:15:35,726 --> 00:15:37,102
夢見ることしかできない人

188
00:15:37,728 --> 00:15:39,980
ある日彼らは
私たちと同じように生きることができるでしょう。

189
00:15:40,981 --> 00:15:43,901
- うん。
- ああ、ベイビー、こっちに来て。

190
00:15:44,193 --> 00:15:45,360
本当にごめんなさい

191
00:15:45,361 --> 00:15:47,988
- 君たちをここに連れてきたんだ。
- ああ、ベイビー。ああ、ベイビー。

192
00:15:49,949 --> 00:15:52,117
あなたをとても愛しています。

193
00:16:12,805 --> 00:16:14,431
- おい。
- おい。

194
00:16:24,400 --> 00:16:26,067
あなたがあなたのものを作ったなら、
シェイク、私はそれを飲みます。

195
00:16:26,068 --> 00:16:27,319
飲みますよ。

196
00:16:27,444 --> 00:16:29,028
いや、もう前に持ってたんですよ。

197
00:16:29,029 --> 00:16:31,198
カウンターに物があれば
でも作りたいですよね。

198
00:16:38,330 --> 00:16:40,040
誰もあなたを男にしてくれません。

199
00:16:40,624 --> 00:16:42,042
わかった？自分でやらなければなりません。

200
00:16:46,880 --> 00:16:48,382
わかりました、また後で会いましょう。

201
00:16:49,383 --> 00:16:50,883
どこに行くの？

202
00:16:50,884 --> 00:16:53,220
ビーチまですぐです。

203
00:16:54,054 --> 00:16:55,305
来てほしいですか？

204
00:16:55,806 --> 00:16:57,433
ただ行くつもりです
少し読んでください。

205
00:17:05,482 --> 00:17:06,567
わかりました、またね。

206
00:17:09,570 --> 00:17:11,030
怒っているか何かですか？

207
00:17:17,286 --> 00:17:19,787
わかった。ほら、ロッホ、

208
00:17:19,788 --> 00:17:21,497
あなたは大丈夫です
私を崇拝するために、

209
00:17:21,498 --> 00:17:22,583
でも好きじゃない...

210
00:17:24,251 --> 00:17:25,544
私を「崇拝」してください。

211
00:17:26,962 --> 00:17:27,963
私の言っていることが分かるよね？

212
00:17:31,800 --> 00:17:35,429
ほら、あなたが気にかけているすべてのこと
降りています、そして...

213
00:17:37,181 --> 00:17:38,306
あなたがそこに横たわっているのを見ました

214
00:17:38,307 --> 00:17:40,183
そして私はあなたが見てると思った
少し取り残されて、

215
00:17:40,184 --> 00:17:43,520
そして私はご存知のように、喜ばしい人です。

216
00:17:45,230 --> 00:17:47,231
ただ与えたいだけです
誰もが自分の望むものを、

217
00:17:47,232 --> 00:17:49,150
そして私は家族の中にいます
ナルシストだらけ…

218
00:17:49,151 --> 00:17:50,903
さて、おい。おい、
おい、おい、おい、おい。

219
00:17:52,780 --> 00:17:55,240
これはやめましょう、
永遠にお願いします。

220
00:17:57,659 --> 00:17:58,660
わかった？

221
00:18:35,239 --> 00:18:36,865
やり方が分かりません。

222
00:18:43,122 --> 00:18:44,330
さあ、やってみましょう。

223
00:18:44,331 --> 00:18:45,833
- わかった。
- 準備ができて？

224
00:19:18,407 --> 00:19:19,991
調子はどうですか、友人ですか？

225
00:19:19,992 --> 00:19:22,327
戦いは好きでしたか？
私はその後あなたを探しました。

226
00:19:24,705 --> 00:19:26,248
私はデート中だった。

227
00:19:27,332 --> 00:19:30,502
二人の男と忙しかったのですか？

228
00:19:32,337 --> 00:19:33,337
彼らはあなたの友達ですか？

229
00:19:34,506 --> 00:19:36,133
たぶん、私は何人かの男性
ジムから知っていますか？

230
00:19:40,220 --> 00:19:41,221
彼らの名前は何ですか？

231
00:19:42,806 --> 00:19:44,266
なぜそうしたいのですか
彼らの名前を知っていますか？

232
00:19:45,434 --> 00:19:46,935
前にも見たことがある気がします。

233
00:19:48,812 --> 00:19:51,315
わからない。いくつか良い
でも、戦いますよね？

234
00:19:53,233 --> 00:19:54,318
すぐにお会いしましょう。

235
00:20:12,085 --> 00:20:13,295
おい。

236
00:20:13,629 --> 00:20:14,630
おい。

237
00:20:16,840 --> 00:20:18,216
あなたは私の本を持ってきてくれました。

238
00:20:18,217 --> 00:20:19,343
はい。

239
00:20:20,010 --> 00:20:21,762
読んでみてください。それはあなたの人生を変えるでしょう。

240
00:20:24,014 --> 00:20:25,224
もうほぼ終わりです。

241
00:20:27,768 --> 00:20:29,561
あなたは読んだことがあります
もう全部？

242
00:20:31,939 --> 00:20:33,106
デュークに行ってきました。

243
00:20:35,025 --> 00:20:37,236
さて、天才。どう思いますか？

244
00:20:39,696 --> 00:20:41,239
ええ、つまり、私は思いました
それはセックスのこと

245
00:20:41,240 --> 00:20:42,532
かなり面白かったです。

246
00:20:44,660 --> 00:20:46,869
他のも読んだほうがいいよ
私もあなたにあげたもの。

247
00:20:46,870 --> 00:20:49,957
彼女はすごいですね。
それらはセックスに関するものではなく、

248
00:20:50,749 --> 00:20:54,378
しかし、宇宙の法則では、
私たち全員がどのようにつながっているか。

249
00:20:56,046 --> 00:20:58,215
彼女は次のような理論を持っています
さまざまなグループがありますが、

250
00:20:58,340 --> 00:20:59,590
そして私たちはこれらのグループに属しています

251
00:20:59,591 --> 00:21:01,510
私たちが知っている人々と
私たちの知らない人々。

252
00:21:02,678 --> 00:21:06,265
そして、これらのグループは活動しています
この神聖な計画を達成するために一緒に。

253
00:21:07,933 --> 00:21:09,160
そして時々あなたは
知りません

254
00:21:09,184 --> 00:21:10,662
あなたも同じです
別人としてグループ化する。

255
00:21:10,686 --> 00:21:12,895
それで、あなたと私はできるでしょう
同じグループにいる

256
00:21:12,896 --> 00:21:14,064
そしてそれを知りません。

257
00:21:35,919 --> 00:21:37,337
- こんにちは！
- こんにちは。

258
00:21:39,006 --> 00:21:41,800
おい。おい。

259
00:21:50,142 --> 00:21:51,310
どうでしたか？

260
00:21:51,810 --> 00:21:53,562
まあ、私は誰も殺しませんでした。

261
00:21:53,729 --> 00:21:55,522
- ああ、それはいいですね。
- うん。

262
00:21:56,398 --> 00:21:58,483
はい、言うべきことは言いました。

263
00:21:59,693 --> 00:22:01,278
猿を背中から降ろした。

264
00:22:03,322 --> 00:22:04,573
あなたに会いたかった。

265
00:22:04,906 --> 00:22:05,949
うん。

266
00:22:06,575 --> 00:22:07,659
うん。

267
00:22:09,661 --> 00:22:10,704
うん。

268
00:22:33,727 --> 00:22:34,895
おい。

269
00:22:36,938 --> 00:22:38,857
ごめんなさい、力になれませんでした
昨夜外出したあなた。

270
00:22:39,483 --> 00:22:42,152
大丈夫です。やります
他の人を見つけてください。

271
00:22:43,028 --> 00:22:44,154
難しいことはありません。

272
00:22:53,038 --> 00:22:55,499
まあ、それができれば
あなたは幸せです、それを手に入れてください。

273
00:22:58,502 --> 00:22:59,710
何を手に入れるべきか知っていますか？

274
00:22:59,711 --> 00:23:01,880
ハイライト。ちょうどここで...

275
00:23:21,274 --> 00:23:23,193
- やあ、お父さん。
- ああ、こんにちは。

276
00:23:42,546 --> 00:23:43,839
やあ、ロッシー。

277
00:23:44,214 --> 00:23:45,382
うん？

278
00:23:48,301 --> 00:23:51,346
できると思いますか
お金がなくても生きてますか？

279
00:23:55,559 --> 00:23:59,563
つまり、お金がない、
家も何もない。

280
00:24:04,568 --> 00:24:06,736
うん。はい、できると思います。

281
00:24:09,614 --> 00:24:12,659
うん。できると思います。

282
00:24:18,331 --> 00:24:20,625
やあ、えー、今日が最後の日だよ。

283
00:24:21,877 --> 00:24:23,419
ここに座ってばかりいないでください。

284
00:24:23,420 --> 00:24:25,297
何かをしに行ってください。

285
00:24:25,839 --> 00:24:27,466
よし？泳ぎに行くか...

286
00:24:29,134 --> 00:24:30,177
行きましょう。

287
00:24:31,970 --> 00:24:33,388
よし。

288
00:24:38,310 --> 00:24:39,603
- 後で、お父さん。
- うん。

289
00:25:49,339 --> 00:25:50,799
ご存知ですね。

290
00:25:52,259 --> 00:25:55,220
何も言わないでください。
そうなったら、私は死んでしまいます。

291
00:25:56,763 --> 00:25:59,349
彼らは私を国外追放するでしょう。行きます
祖国に帰ったら、私は死んだ。

292
00:26:00,100 --> 00:26:02,018
私の友達も、私たちもみんな死んでしまいました。

293
00:26:04,437 --> 00:26:07,107
彼らは仕事ができないのです。彼らは持っています
ここでお金を稼ぐ方法はありません。

294
00:26:08,567 --> 00:26:10,485
何か言ったら、
あなたは私を殺しているのです。

295
00:26:10,986 --> 00:26:12,487
- あなたは私を殺します...
- バレンティン。

296
00:26:13,863 --> 00:26:16,615
うーん。やったかどうかはわかりませんが、
聞いたことがあるが、ホリンジャーズは

297
00:26:16,616 --> 00:26:18,451
戻ってきています
明日の朝。

298
00:26:18,785 --> 00:26:20,536
彼らはそう望んでいます
レモンさんに挨拶してください

299
00:26:20,537 --> 00:26:23,039
そして一緒に写真を撮ります
彼女が出発する前に。

300
00:26:23,415 --> 00:26:24,707
彼らに知らせておきます。

301
00:26:24,708 --> 00:26:27,085
知っていただけますか
彼女は写真は大丈夫ですか？

302
00:26:27,794 --> 00:26:30,171
に投稿するかもしれません
ホテルのウェブサイト。

303
00:26:31,089 --> 00:26:33,216
とても重要です
クン・スリタラさんへ。

304
00:26:52,861 --> 00:26:54,779
- ああ！ <i>サワディーカー!</i>
- ファック。

305
00:26:55,822 --> 00:26:57,824
- おはよう。うーん...
- やあ。

306
00:26:58,116 --> 00:26:59,700
ちょうど置くつもりだった
これらはテーブルの上にあります。

307
00:26:59,701 --> 00:27:00,952
それはあなたの電話や物です。

308
00:27:01,077 --> 00:27:02,369
- サクソンは背中を求めた。
- いいえ、やめてください。

309
00:27:02,370 --> 00:27:04,204
- そんなことしないでください。
- それで私はただ…いいえ？

310
00:27:04,205 --> 00:27:06,457
ええ、私たちはそれらを望んでいません。

311
00:27:06,458 --> 00:27:08,418
- 私たちはそれらを必要としません。
- わかった。

312
00:27:10,253 --> 00:27:12,672
楽しんでいますか
携帯電話から休憩しますか？

313
00:27:15,342 --> 00:27:16,342
うん。

314
00:27:16,343 --> 00:27:18,177
私に何ができるか知っていますか
するの？これらを置くことができます

315
00:27:18,178 --> 00:27:21,805
ホテルのボートで
明日空港へ行ってください

316
00:27:21,806 --> 00:27:24,851
そうすればデトックスできる
最後の瞬間まで。

317
00:27:26,269 --> 00:27:29,773
- はい、確かに。そうしましょう。
- わかった。

318
00:27:30,523 --> 00:27:32,316
うん。パム、えー、ここに着いたら、

319
00:27:32,317 --> 00:27:34,277
あなたは何か言いました
この果物について。

320
00:27:34,402 --> 00:27:35,682
何を思い出させてください
あなたはそれについて言いました。

321
00:27:35,779 --> 00:27:38,073
ああ、はい。ああ、種
果実には毒がある。

322
00:27:38,698 --> 00:27:40,991
- ああ、そうです。うん。
- はい、地元の人たちです

323
00:27:40,992 --> 00:27:43,327
実際にそれを呼びます
自殺の木

324
00:27:43,328 --> 00:27:45,871
人々がすり減るから
種を取って食べる

325
00:27:45,872 --> 00:27:48,541
彼らがしたいとき
自殺するから…

326
00:27:49,042 --> 00:27:50,293
食べないでください。

327
00:27:50,794 --> 00:27:53,274
あなたはそうしたくないと思います
とにかく。あまり美味しくないです。

328
00:27:59,928 --> 00:28:01,304
素晴らしい最終日をお過ごしください。

329
00:28:01,846 --> 00:28:03,055
ありがとう。

330
00:28:03,056 --> 00:28:04,557
<i>サワディー カ</i>

331
00:28:55,817 --> 00:28:57,067
何か飲み物をもらえますか？

332
00:28:57,068 --> 00:28:58,987
- いいえ、大丈夫です...
- ああ、ウィスキーを 2 つ。

333
00:28:59,738 --> 00:29:01,739
- ロックをお願いします。
- 確かに、先生。

334
00:29:01,740 --> 00:29:03,074
うん。ありがとう。

335
00:29:05,535 --> 00:29:07,871
私を信じて。それが必要になります。

336
00:29:17,922 --> 00:29:21,384
お母さん、あなたがいつもこう言うのは知っていますね

337
00:29:22,427 --> 00:29:23,761
常に準備をしておかなければなりません

338
00:29:23,762 --> 00:29:26,139
いつになるか分からないから
あなたはあなたの瞬間を得るつもりですか？

339
00:29:28,099 --> 00:29:29,601
それかもしれないよ、お母さん。

340
00:29:30,852 --> 00:29:32,270
その瞬間をお見逃しなく。

341
00:29:32,645 --> 00:29:34,981
- 彼は雌犬を殺しました。
- 知っている。

342
00:29:35,148 --> 00:29:36,607
ほら、たぶんこれは
一つ良いこと

343
00:29:36,608 --> 00:29:38,901
それは来るはずだ
そのすべてから。

344
00:29:38,902 --> 00:29:40,236
つまり、考えてみましょう。

345
00:29:57,462 --> 00:30:01,049
ここは殺人者だよ、おい。
あなたは、ええと...あなたはボールを打っています。

346
00:30:02,926 --> 00:30:04,052
ありがとう。

347
00:30:05,929 --> 00:30:07,806
私たちはそうなると思ってた
私的な話。

348
00:30:09,265 --> 00:30:10,600
ごめん。シオン。

349
00:30:12,477 --> 00:30:13,478
うん。

350
00:30:13,895 --> 00:30:15,271
ああ。私は彼女の一人息子です。

351
00:30:15,814 --> 00:30:17,481
私たちはチームです。それはただ
いつもどうだったのか。

352
00:30:17,482 --> 00:30:20,401
でもつまずかないでください。あなた
知っています、沈黙の円錐。

353
00:30:21,903 --> 00:30:23,445
えー、ビジネス専攻、H 大学です。

354
00:30:23,446 --> 00:30:25,781
あなたのことなんて気にしない
やった、どうするつもりだ。

355
00:30:25,782 --> 00:30:27,909
私が気にしているのはビジネスのことだけ
そして結論。

356
00:30:28,326 --> 00:30:29,911
MBA、ベイビー。おい。

357
00:30:34,415 --> 00:30:37,502
母が私を育ててくれたのは、
最初のオファーのスピードを向上させます。

358
00:30:38,461 --> 00:30:40,004
残念ながら、それは
合格になるだろう。

359
00:30:41,923 --> 00:30:43,132
ああ、そうですか？

360
00:30:43,716 --> 00:30:45,718
彼女はただ巻き込まれただけだ
すべての倫理。

361
00:30:45,969 --> 00:30:47,261
彼女はただ罪の意識を感じていないだけだ

362
00:30:47,262 --> 00:30:49,973
そして精神的なストレスも
それだけの価値はあるだろうから...

363
00:30:51,683 --> 00:30:53,851
そして彼女が集中したいのは、
自分のビジネスを立ち上げ、

364
00:30:53,852 --> 00:30:55,103
それが彼女の夢だから。

365
00:30:56,855 --> 00:30:58,522
それがお金のポイントでした。

366
00:30:58,523 --> 00:31:01,733
ええ、でも...その量は
お金があっても成し遂げられない、

367
00:31:01,734 --> 00:31:03,402
知っていますか？

368
00:31:03,403 --> 00:31:05,905
つまり、彼女が引き受けるためには
この種のリスクはあなたにもありますが、

369
00:31:06,489 --> 00:31:07,698
ご存知のように、彼女は感じる必要があるでしょう

370
00:31:07,699 --> 00:31:09,459
まるで彼女の夢が近づいているかのように
本当のような、完全に。

371
00:31:10,076 --> 00:31:11,578
つまり、ここで夢が叶ったのです。

372
00:31:12,287 --> 00:31:13,872
彼女は自分のものを手に入れなければなりませんね？

373
00:31:14,831 --> 00:31:16,748
つまり、何が起こるのか
延期された夢に？

374
00:31:16,749 --> 00:31:19,043
あなたが知っている？枯れてしまいますか
太陽の下でレーズンのように？

375
00:31:19,502 --> 00:31:21,421
彼女のものは
長い間延期されました。

376
00:31:22,547 --> 00:31:23,756
爆発する可能性があります。

377
00:31:29,637 --> 00:31:32,432
私の言いたいことは...
ここには十分なお金があります

378
00:31:32,557 --> 00:31:34,225
誰もが手に入れるために
彼らのハッピーエンドは？

379
00:31:35,643 --> 00:31:36,853
そう思います。

380
00:31:38,855 --> 00:31:42,483
それで、いくらかかりますか
彼女がハッピーエンドを迎えるには？

381
00:31:43,234 --> 00:31:44,610
さて、私たちはバリバリしました
数字だよ、グレッグ、

382
00:31:44,611 --> 00:31:47,989
現実的であれば、
スープからナッツまで、すべてが揃っています...

383
00:31:50,325 --> 00:31:51,367
500万。

384
00:32:02,253 --> 00:32:03,504
そんなことは起こっていない。

385
00:32:04,422 --> 00:32:07,674
ほら、それが大きな質問だということは分かっていますが、
でも、少し調べてみたんですが、

386
00:32:07,675 --> 00:32:10,844
そしてそれによると
インターネット、あなたの妻...

387
00:32:10,845 --> 00:32:12,597
亡き妻…元妻…

388
00:32:13,097 --> 00:32:14,473
ああ、元妻、

389
00:32:14,474 --> 00:32:17,810
安らかに眠ってください、価値がありました
少なくとも5億ドル。

390
00:32:20,271 --> 00:32:22,105
信じないでください
あなたが読んだものすべて。

391
00:32:22,106 --> 00:32:25,275
ああ、わかっています。見つけました
いくつかの非常に公的な記録

392
00:32:25,276 --> 00:32:27,028
その数字はどこにあるのか
かなりチェックアウトします。

393
00:32:28,404 --> 00:32:31,073
それで、私たちが求めているのは
ほんの1パーセントです

394
00:32:31,074 --> 00:32:32,450
あなたの総輸送量のうち。

395
00:32:32,951 --> 00:32:35,160
それはわかります、そして
私たちは乗るか死ぬかです

396
00:32:35,161 --> 00:32:37,288
私たちが死ぬその日まで。
私たちはチームゲイリーです。

397
00:32:40,249 --> 00:32:42,126
つまり、安心してください
1パーセントの価値があります。

398
00:32:42,585 --> 00:32:43,836
そう思いませんか？

399
00:32:45,046 --> 00:32:46,673
つまり、見逃すことはありません。

400
00:32:47,548 --> 00:32:48,632
つまり、何ですか？あなたは...

401
00:32:48,633 --> 00:32:51,010
あなたは過ごすつもりです
ここで500マイル全部通った？

402
00:32:51,552 --> 00:32:54,305
さあ、何年ですか
とにかく残ったの？右？

403
00:33:01,479 --> 00:33:03,981
私はこれをやっていません。彼は
私たちにお金を与えず、

404
00:33:03,982 --> 00:33:07,360
そしてこれは無駄です
時間。わかった？さあ、行きましょう。

405
00:33:09,696 --> 00:33:10,821
- シオン！
- ほら、お母さん、

406
00:33:10,822 --> 00:33:13,073
なぜ私たちに与えてくれないのですか
ビジネスマン、ちょっと一人で？

407
00:33:13,074 --> 00:33:15,159
いいえ、それは本当です。

408
00:33:30,008 --> 00:33:32,760
おい！おい！おいおい！なんと...

409
00:33:33,386 --> 00:33:35,637
何をしているのですか？私はそうでした
私の大きな売り込みを行っているだけです。

410
00:33:35,638 --> 00:33:37,306
そこに戻ってください

411
00:33:37,473 --> 00:33:40,393
そしてあなたは彼にあなたの母親を伝えます
物事を非常に個人的なものとして捉えます。

412
00:33:41,269 --> 00:33:42,770
彼女は彼を信用していないんです、いいですか？

413
00:33:43,187 --> 00:33:45,347
そしてもし我々が取引をしなければ
そして私たちはお金を受け取らないのですが、

414
00:33:46,232 --> 00:33:47,357
私が何をするか誰が知っていますか？

415
00:33:47,358 --> 00:33:49,443
遊んでる君を見て
硬式ボール。はい、お母さん！

416
00:33:49,444 --> 00:33:51,320
彼に言ってください

417
00:33:51,446 --> 00:33:53,823
あなたのお母さんは
とても正直な女性ですね、大丈夫ですか？

418
00:33:54,574 --> 00:33:56,284
しかし、彼は乗り越えたほうがいい。

419
00:33:57,744 --> 00:34:01,247
彼は私たちを怖がらせたいのですが、
彼を怖がらせなければなりません。わかった？

420
00:34:05,918 --> 00:34:07,128
さあ、閉じてください。

421
00:34:08,796 --> 00:34:10,006
うん。

422
00:37:45,554 --> 00:37:46,847
皆さん！

423
00:37:48,641 --> 00:37:51,978
に行く時間です
夕食！さあ行こう！

424
00:38:38,607 --> 00:38:42,652
ねえ、あの、お嬢さん、すみません。
ああ、最後の夜だよ

425
00:38:42,653 --> 00:38:45,488
それはもしかしたら、えっと、

426
00:38:45,489 --> 00:38:48,117
カクテル作ったら楽しいね
後で部屋で。

427
00:38:49,076 --> 00:38:50,535
うーん。ピニャコラーダ？

428
00:38:50,536 --> 00:38:53,204
ああ、何か持ってきてくれたら
ラム酒とミキサーをヴィラに運び、

429
00:38:53,205 --> 00:38:54,498
そこに送ってもらいます。

430
00:38:55,041 --> 00:38:57,625
- ブレンダーがあります。
- はい、彼らに伝えておきます。

431
00:38:57,626 --> 00:38:58,711
素晴らしい。

432
00:38:59,712 --> 00:39:01,339
ピニャコラーダ？

433
00:39:02,340 --> 00:39:05,301
うん。最後の夜だから…

434
00:39:07,845 --> 00:39:09,888
ピニャを食べたことがない
コラーダ。彼らは良いですか？

435
00:39:09,889 --> 00:39:12,725
あなたはそれを持たないでしょう
今夜も。あなたは21歳ではありません。

436
00:39:13,726 --> 00:39:15,019
最低だ。

437
00:39:32,328 --> 00:39:34,246
- こんにちは！
- ああ！

438
00:39:34,580 --> 00:39:36,122
- こんにちは。
- 成功しましたね。

439
00:39:36,123 --> 00:39:38,416
- うん。
- とてもきれいですね。

440
00:39:38,417 --> 00:39:39,752
ああ。

441
00:39:40,336 --> 00:39:42,296
つもりだと思ってた
最後の夕食を逃します。

442
00:39:42,546 --> 00:39:44,090
ちょうど夜遅くまで過ごしてしまいました。

443
00:39:45,299 --> 00:39:47,510
どうだった？そうでしたか
楽しいですか？何をしたの？

444
00:39:50,179 --> 00:39:52,473
戦いに行ってきました
それは何でもありました。

445
00:39:53,015 --> 00:39:56,602
そして私は一緒に戻りました
アレクセイはアパートへ。

446
00:39:57,019 --> 00:40:00,398
ああ。さて、アレクセイ。

447
00:40:03,067 --> 00:40:04,151
女性の皆様。

448
00:40:07,905 --> 00:40:09,115
最終日はどうでしたか？

449
00:40:10,324 --> 00:40:11,574
- よかったです。
- うん。

450
00:40:11,575 --> 00:40:13,035
- リラックス。
- うん。

451
00:40:13,411 --> 00:40:15,787
思い出させてあげたかった
朝のマッサージについて、

452
00:40:15,788 --> 00:40:18,581
そして、オーナーたちに教えてください
明日到着します、

453
00:40:18,582 --> 00:40:20,417
クン・スリタラさんとその夫、

454
00:40:20,418 --> 00:40:22,877
そして彼らはそれを望んでいた
一緒に写真を撮りましょう。

455
00:40:22,878 --> 00:40:24,880
-それでいいでしょうか？
- はい、もちろんです。

456
00:40:34,682 --> 00:40:37,143
はい、皆さん、ええと、
夕食をお楽しみください。

457
00:40:40,062 --> 00:40:41,313
わかった。

458
00:40:44,650 --> 00:40:46,026
緊張しすぎて食べられない。

459
00:40:48,654 --> 00:40:50,238
あなたはそれを閉めるべきでした。

460
00:40:50,239 --> 00:40:52,074
まあ、彼はそう言った
考えてみます。

461
00:40:52,908 --> 00:40:55,870
でも私は彼にあなたの口座番号を教えました
そしてルーティング番号、そして...

462
00:40:56,579 --> 00:40:58,372
ほら、彼は配線できるんだよ
今夜のお金。

463
00:41:00,166 --> 00:41:02,500
間には線があります
ポジティブ思考

464
00:41:02,501 --> 00:41:03,835
そして妄想的。

465
00:41:03,836 --> 00:41:05,588
あなたは一線を越えています、ベイビー。

466
00:41:06,213 --> 00:41:07,590
大きくなるか、家に帰るか、そうでしょう？

467
00:41:07,882 --> 00:41:09,675
なんともボディバッグの中。

468
00:41:10,176 --> 00:41:11,760
はい、それで十分です。

469
00:41:16,932 --> 00:41:19,350
- おい、何してるの？
- 私が何をしていると思いますか?

470
00:41:19,351 --> 00:41:20,977
自分のアカウントをチェックしています
それが私がやっていることです。

471
00:41:20,978 --> 00:41:23,647
- あそこで期待が高まります。
- よし。

472
00:41:33,908 --> 00:41:35,159
あなたは自由です。

473
00:41:37,244 --> 00:41:38,746
新しい日です。

474
00:41:40,414 --> 00:41:42,291
持ってるって言ったよね
心配することはありません。

475
00:41:42,791 --> 00:41:45,294
もちろん私もそうでした
心配している。愛してます。

476
00:41:51,091 --> 00:41:53,052
でもご存知のように、私はそうでした
決して心配しすぎることはありません。

477
00:41:54,178 --> 00:41:55,763
なぜなら<i>愛は愛しい</i>からです。

478
00:41:57,056 --> 00:41:58,390
それが何を意味するか知っていますか？

479
00:41:59,350 --> 00:42:00,809
それが何を意味するのか分かりません。

480
00:42:01,519 --> 00:42:04,229
つまり、抱きしめなければならないということです
良くも悪くも、あなたの運命。

481
00:42:04,230 --> 00:42:05,856
何であってもそうなるだろう。

482
00:42:07,233 --> 00:42:09,275
うん。そしてこの時点で
ポイント、私たちはリンクしています、

483
00:42:09,276 --> 00:42:11,695
それで、もし悪いことが起こったら
あなたにとって、それは私にも起こります。

484
00:42:16,325 --> 00:42:18,536
私たちはそうなると思います
永遠に一緒ですよね？

485
00:42:22,581 --> 00:42:23,916
それが計画です。

486
00:42:32,341 --> 00:42:33,384
そうですか？

487
00:42:34,343 --> 00:42:35,469
うん。

488
00:42:53,195 --> 00:42:55,072
これができて本当によかったです。

489
00:42:56,615 --> 00:42:57,908
私も。

490
00:42:58,117 --> 00:43:01,620
企画していただきありがとうございます、
ジャック、そしてヴィラの代金を払っている。

491
00:43:01,912 --> 00:43:03,622
支払いを手伝うことはできないでしょうか？

492
00:43:03,747 --> 00:43:06,375
いいえ、いいえ。それは私のものでした
完全な喜び。

493
00:43:08,210 --> 00:43:10,838
ええと、まあ、私たちの
私たちの教会の牧師

494
00:43:11,505 --> 00:43:15,509
方法について話します
人生には時がある

495
00:43:16,010 --> 00:43:19,512
何年も経ってから、ご存知のように、
水やりと草取り

496
00:43:19,513 --> 00:43:21,348
そして土壌を育て、

497
00:43:22,016 --> 00:43:25,060
そしてある日、
あなたは周りを見回します...

498
00:43:26,562 --> 00:43:28,105
そしてあなたの庭には花が咲きます。

499
00:43:29,315 --> 00:43:33,152
そしてそれが私が正しいと感じる方法です
今。すべてが咲いています。

500
00:43:34,320 --> 00:43:35,946
私たちのすべての花が咲きました。

501
00:43:40,326 --> 00:43:43,954
私はちょうど最高の状態にありました
一週間を通しての気分。本当にそうなんです。

502
00:43:44,246 --> 00:43:47,790
つまり、できるのです
ヨガと瞑想

503
00:43:47,791 --> 00:43:50,419
それと何でも、しかし何もない、

504
00:43:51,003 --> 00:43:54,505
あなたは知っています、私にとってそれは私を作ります
...よりも地に足が着いていると感じます。

505
00:43:54,506 --> 00:43:57,259
知ってる、一緒にいること
友達、本当の友達。

506
00:44:00,095 --> 00:44:01,388
それは孤独な世界です。

507
00:44:01,889 --> 00:44:03,514
そうかもしれませんね。

508
00:44:03,515 --> 00:44:05,808
人々はあなたを次のように判断します
あなたの表面的な欠陥。

509
00:44:05,809 --> 00:44:09,228
あなたたちは私を次のように判断します
私の重大な欠陥。

510
00:44:09,229 --> 00:44:11,230
- いいえ！
- 私の言っていることが分かるよね。

511
00:44:11,231 --> 00:44:12,565
- うん。
- そして、えー、

512
00:44:12,566 --> 00:44:14,359
ちょうど行ってきたところです
今週ずっとクラウドナイン、

513
00:44:14,360 --> 00:44:16,737
そして本当に必要だった
それは、ありがとうございます。

514
00:44:27,873 --> 00:44:29,457
それはおかしい、だって
正直に言えば、

515
00:44:29,458 --> 00:44:32,127
この一週間、私はただとても悲しかったです。

516
00:44:34,630 --> 00:44:35,798
何？

517
00:44:36,298 --> 00:44:39,760
ただ期待しているような気がする
高すぎた、あるいは...

518
00:44:41,679 --> 00:44:44,097
ただ、次のように感じます。
年齢を重ねるにつれて、

519
00:44:44,098 --> 00:44:46,266
あなたは正当化しなければなりません
あなたの人生、知っていますか？

520
00:44:46,809 --> 00:44:49,061
そしてあなたの選択。そして...

521
00:44:50,354 --> 00:44:52,606
皆さんと一緒にいるときは、
それはまさにそうです、まるで...

522
00:44:54,441 --> 00:44:56,984
みたいな、透明な
私の選択は何だったのか、

523
00:44:56,985 --> 00:44:58,278
そして私の間違い。

524
00:45:00,948 --> 00:45:02,907
信念がない
システム。そして私は...

525
00:45:02,908 --> 00:45:05,411
まあ、つまり、私は持っていました
たくさんありますが...

526
00:45:05,953 --> 00:45:08,413
つまり、仕事は私のものでした
宗教は永遠に、

527
00:45:08,414 --> 00:45:10,708
でも私は間違いなく
そこで信仰を失いました。

528
00:45:10,958 --> 00:45:13,376
そして...そして
それから私は愛を試してみました、

529
00:45:13,377 --> 00:45:15,878
そしてそれはまさに
痛みを伴う宗教、

530
00:45:15,879 --> 00:45:17,463
すべてを悪化させただけです。

531
00:45:17,464 --> 00:45:20,383
そして、私にとっても、
まるで母親になったかのように、

532
00:45:20,384 --> 00:45:22,219
それも私を救いませんでした。

533
00:45:22,428 --> 00:45:25,305
しかし、今日私はこのひらめきを感じました。

534
00:45:26,765 --> 00:45:30,894
宗教なんて要らないし、
神が私の人生に意味を与えてくださいますように

535
00:45:31,603 --> 00:45:33,605
時間が意味を与えてくれるからです。

536
00:45:38,777 --> 00:45:41,739
私たちは...私たちは始めました
この人生を一緒に。

537
00:45:42,531 --> 00:45:44,157
つまり、行きます
それを離れて、

538
00:45:44,158 --> 00:45:46,410
でも私たちはまだ
一緒に、そして私は...

539
00:45:47,035 --> 00:45:49,705
私はあなたたちを見て、そして
意味があるように感じます。

540
00:45:50,581 --> 00:45:52,123
そして、それを説明することはできませんが、

541
00:45:52,124 --> 00:45:53,916
でも、私たちがちょうどいるときでも
プールの周りに座って

542
00:45:53,917 --> 00:45:57,588
くだらないことについて話したり、
まだとても奥が深いと感じます。

543
00:46:03,510 --> 00:46:05,596
持っていて嬉しいです
美しい顔。

544
00:46:09,767 --> 00:46:12,436
そして、あなたがそうしてくれてうれしいです
美しい人生を送ってください。

545
00:46:15,647 --> 00:46:18,233
そして私はただ幸せです
テーブルに着くこと。

546
00:46:27,576 --> 00:46:28,869
愛してます。

547
00:46:29,495 --> 00:46:30,746
愛してます。

548
00:46:32,122 --> 00:46:33,123
愛してます。

549
00:46:34,291 --> 00:46:35,417
愛してます。

550
00:48:32,451 --> 00:48:34,161
ただでもできない
グラスを一杯持っていますか？

551
00:48:34,328 --> 00:48:36,747
あなたは...コーラを買う必要があります。

552
00:48:38,332 --> 00:48:39,374
来て。

553
00:48:42,920 --> 00:48:45,254
わかった。ロッチ、さあ。

554
00:48:45,255 --> 00:48:46,757
- はい、行きます。
- 来て。

555
00:48:55,223 --> 00:48:57,976
お願いできなかった
より完璧な家族。

556
00:48:59,686 --> 00:49:02,105
完璧な仕上がりになりました
人生ですよね？

557
00:49:03,732 --> 00:49:07,861
窮乏も苦しみもなく、

558
00:49:08,946 --> 00:49:10,113
トラウマはありません。

559
00:49:12,908 --> 00:49:17,703
そして私の仕事はそれを維持することです
あなたからのすべて、

560
00:49:17,704 --> 00:49:19,289
あなたを安全に保つために。

561
00:49:23,126 --> 00:49:24,294
だってあなたを愛しているのよ。

562
00:49:30,717 --> 00:49:32,301
- あなたをとても愛しています。
- 私たちもあなたを愛しています。

563
00:49:32,302 --> 00:49:33,387
- 私はします。
- うん。

564
00:49:33,512 --> 00:49:34,679
- 愛しています、お父さん。
- 愛しています、お父さん。

565
00:49:34,680 --> 00:49:36,264
- それで...
- あなたも愛しています。

566
00:49:36,390 --> 00:49:39,226
を作りたいのですが、
タイに乾杯。

567
00:49:40,727 --> 00:49:44,356
そして待ちきれません
家に帰るために。

568
00:49:44,898 --> 00:49:46,899
でもタイの皆さん、ありがとう。

569
00:49:46,900 --> 00:49:48,192
- うん。
<i>-「コップクカ。」</i>

570
00:49:48,193 --> 00:49:49,611
<i>ホップ クン カ。</i>

571
00:49:49,736 --> 00:49:51,905
<i>「カムク…カプ…カブンカ。」</i>

572
00:49:52,406 --> 00:49:53,615
わかりました。

573
00:49:53,907 --> 00:49:55,158
ピニャコラーダ？

574
00:49:57,869 --> 00:50:00,330
- 変な匂いがする。
- いいえ、それは... いいえ、うーん。

575
00:50:04,376 --> 00:50:06,544
強いですね。それは
いいよ。大丈夫です。

576
00:50:06,545 --> 00:50:09,089
飲め、飲め。
それは良いです。飲んでください。

577
00:50:46,209 --> 00:50:47,960
いいえ！いいえ。

578
00:50:47,961 --> 00:50:49,545
- お父さん！
- お前！お前！

579
00:50:49,546 --> 00:50:51,088
いいえ、それは、えーっと...

580
00:50:51,089 --> 00:50:53,674
- いいえ、ココナッツミルクはやめました。
- 何？

581
00:50:53,675 --> 00:50:55,968
- ティム！昼寝してください！
- ココナッツミルクはやめました！

582
00:50:55,969 --> 00:50:57,720
- ココナッツミルクはやめました！
- リラックス！わかった。

583
00:50:57,721 --> 00:51:00,014
- ココナッツミルクはやめました！
- 良くない。いいえ、いいえ、いいえ。いいえ、いいえ。

584
00:51:00,015 --> 00:51:01,682
- 飲まないでください。ここ。
- 大丈夫ですよ。

585
00:51:01,683 --> 00:51:03,018
- 来て！
- 来て。

586
00:51:16,907 --> 00:51:17,991
わかった。

587
00:51:19,034 --> 00:51:21,244
会いましょう... 会いましょう
朝また会いましょう。

588
00:51:22,454 --> 00:51:26,665
そうですか、ティム？持っています
ワインについて聞いたことがありますか？

589
00:51:26,666 --> 00:51:28,375
- 何？
- ボトルがいくつかあります

590
00:51:28,376 --> 00:51:31,213
キャビネットの中のワイン
あなたのすぐ後ろにいます。

591
00:51:33,381 --> 00:51:35,257
- うん。うん。
- あなたが知っている？

592
00:51:35,258 --> 00:51:36,926
ロクラン、どうしてやらないの
オープナーを手に入れます

593
00:51:36,927 --> 00:51:39,095
- メガネを取り出しますか？
- タオルを用意してください。

594
00:51:39,096 --> 00:51:40,847
ワインを数杯。

595
00:51:42,432 --> 00:51:43,641
試してみたい人は
シャルドネ？

596
00:51:43,642 --> 00:51:45,142
- パイパー、眼鏡をもらえますか?
- うん。

597
00:51:45,143 --> 00:51:46,311
うん。

598
00:55:36,750 --> 00:55:38,668
なんてことだ、ママ。

599
00:55:38,877 --> 00:55:42,005
- 銀行に電話しました。それは本当です。
- 冗談ですか？

600
00:55:42,672 --> 00:55:44,381
- そしてグレッグから電話が…
- おいおいおい！

601
00:55:44,382 --> 00:55:45,758
彼は何と言ったでしょうか？

602
00:55:45,759 --> 00:55:49,219
ターニャにあげたって言ってた
彼が私にくれたのと同じくらい。

603
00:55:49,220 --> 00:55:51,806
それは彼女が望んでいたことだろう。

604
00:55:52,307 --> 00:55:55,934
そして彼は欲しいと言った
私が生き延びたことを確認するために

605
00:55:55,935 --> 00:55:57,479
私の取引の終わりまで。

606
00:55:58,146 --> 00:55:59,356
それで、何と言ったんですか？

607
00:56:08,239 --> 00:56:11,368
- やるって言ったのに！
- はい、お母さん！はい！

608
00:56:11,785 --> 00:56:14,496
- はい！
- 待って、待って、待って。緊張しています。

609
00:56:14,871 --> 00:56:16,372
でもラップするしかない
今日はいくつかのことをアップして、

610
00:56:16,373 --> 00:56:17,706
そして私たちは
ここから出て行くよ。

611
00:56:17,707 --> 00:56:20,459
- どこへ出て行きますか？
- タイ！

612
00:56:20,460 --> 00:56:21,960
落ち込んだくない
彼からの道

613
00:56:21,961 --> 00:56:23,295
彼の気が変わったとき！

614
00:56:23,296 --> 00:56:25,130
いや、お金はもうあるよ
銀行で、まあ！

615
00:56:25,131 --> 00:56:27,132
しかし、それでも！したいです
見つけるのは難しいでしょう。

616
00:56:27,133 --> 00:56:28,300
私が何を言っているか分かりますか？

617
00:56:28,301 --> 00:56:30,886
わかった。ええ、ええ。うん、
うん。うん。うーん、あの...

618
00:56:30,887 --> 00:56:31,971
あなたの男性はどうですか？

619
00:56:32,222 --> 00:56:34,140
二人で始めるつもりだった
一緒にビジネス？

620
00:56:34,849 --> 00:56:36,518
したくないですか
自分のスパを始めますか？

621
00:56:37,602 --> 00:56:40,146
ただお金持ちになれるのではないか
クソ5分？

622
00:56:41,564 --> 00:56:43,274
はい。はい、できます。

623
00:56:43,400 --> 00:56:44,608
- できる？
- はい、できます。

624
00:56:44,609 --> 00:56:47,404
- うん？
- はい、できます!うん！

625
00:56:51,616 --> 00:56:53,450
- 何てことだ。うん。
- さて、見て、聞いてください。

626
00:56:53,451 --> 00:56:54,869
行かない？
準備をして、いいですか？

627
00:56:54,994 --> 00:56:56,597
- よし。
- あなたのためにトリートメントを予約しました。

628
00:56:56,621 --> 00:56:58,205
ストレス管理、そして
あなたにはそれが必要になるでしょう。

629
00:56:58,206 --> 00:57:00,332
何？いや、いや、いや、いや、いや！
そんなものは要らないよ、ママ。

630
00:57:00,333 --> 00:57:01,917
私たちは恵まれすぎています
ストレスになる！

631
00:57:01,918 --> 00:57:03,419
ほら、キャンセルするには遅すぎます、

632
00:57:03,420 --> 00:57:04,920
私がお金を払っているなら、
あなたは行くから...

633
00:57:04,921 --> 00:57:06,256
- わかりました。
- ...準備をしてください。

634
00:57:13,430 --> 00:57:14,514
お母さん？

635
00:58:33,718 --> 00:58:35,636
彼女は蟹座の金星で、
とても激しいので、

636
00:58:35,637 --> 00:58:38,472
そして彼は水瓶座です
月。 「ベイビー、

637
00:58:38,473 --> 00:58:40,015
-そんなことは決して起こらないよ。」
- 右。いいえ。

638
00:58:40,016 --> 00:58:41,433
彼は決して与えるつもりはない
あなたが必要なものを。

639
00:58:41,434 --> 00:58:43,186
- 彼は永遠に差し控えるつもりだ。
- いいえ、やあ。

640
00:58:43,561 --> 00:58:45,687
これを拾ってもいいですか
ほんの一瞬の話？

641
00:58:45,688 --> 00:58:47,357
まだ本当にお腹が空いています。

642
00:58:47,941 --> 00:58:50,652
- ああ、ドーナツを買ってもらえますか？
- わかりました。ドーナツ。

643
00:59:01,579 --> 00:59:03,206
さて、それが誰であるかを見てください。

644
00:59:06,042 --> 00:59:09,587
あなたは私の中に来ます
家、妻に嘘をつきます。

645
00:59:09,712 --> 00:59:11,047
ここから出て行け。

646
00:59:13,675 --> 00:59:14,968
私たちは最初のボートに乗っています。

647
00:59:16,177 --> 00:59:17,720
何も欲しくない
あなたとの関係。

648
00:59:19,305 --> 00:59:20,473
あなたのお母さんのことを覚えています。

649
00:59:25,645 --> 00:59:26,771
うん。

650
00:59:29,107 --> 00:59:31,526
私は彼女が
酔ってふしだらな女。

651
00:59:33,444 --> 00:59:35,488
彼女も嘘つきだったとは知りませんでした。

652
00:59:36,614 --> 00:59:40,118
お父さんのことを思ってほしかった
ある種の偉人だった。

653
00:59:41,286 --> 00:59:43,538
彼女はおとぎ話をしてくれました、坊や。

654
00:59:45,206 --> 00:59:48,626
あなたの父親は聖人ではありませんでした。

655
00:59:50,628 --> 00:59:52,422
多くのものを見逃しませんでした。

656
00:59:53,923 --> 00:59:55,675
そしてそれが本当のことだ。

657
01:00:01,347 --> 01:00:02,390
何？

658
01:00:02,932 --> 01:00:04,934
今から私を殺そうとするつもりですか？

659
01:00:08,646 --> 01:00:09,939
私はそうは思わない。

660
01:00:34,756 --> 01:00:36,507
- それは何ですか？
- 彼はここにいます。

661
01:00:39,594 --> 01:00:42,347
- 誰が？
- 私の母親を侮辱したばかりです。

662
01:00:45,475 --> 01:00:48,436
彼のことは忘れてください。わかった？

663
01:00:49,145 --> 01:00:51,356
あなたは自由です。覚えて？

664
01:00:51,981 --> 01:00:53,566
-もう終わりです。
- どうして...

665
01:00:54,567 --> 01:00:56,986
どうしたらすべてを乗り越えられるでしょうか
彼は私から奪われたの？

666
01:00:58,946 --> 01:01:02,200
彼は私の人生そのものを奪った。

667
01:01:04,744 --> 01:01:07,038
心配するのはやめてください
あなたが得られなかった愛。

668
01:01:08,206 --> 01:01:09,749
あなたが抱いている愛について考えてみましょう。

669
01:01:10,917 --> 01:01:12,043
愛してます。

670
01:01:14,212 --> 01:01:15,463
私はここにいます。

671
01:01:20,468 --> 01:01:23,095
さえ手に入れることができなかった
あそこで朝食を。

672
01:01:23,096 --> 01:01:24,889
皆さんは盲目ですか？

673
01:01:28,142 --> 01:01:29,852
しないでください
何か愚かなこと。

674
01:01:35,358 --> 01:01:37,318
元気です。行かなくちゃ。

675
01:01:39,112 --> 01:01:42,364
- 本当にびっくりしてるね。
- お嬢様に会いに行くだけです。

676
01:01:42,365 --> 01:01:44,826
- どの女性ですか？
- インド人の女性です。

677
01:01:45,660 --> 01:01:46,994
それは...

678
01:01:48,454 --> 01:01:49,706
大丈夫だよ。

679
01:02:01,342 --> 01:02:02,552
くそー。

680
01:03:14,832 --> 01:03:16,000
おい。

681
01:03:16,709 --> 01:03:17,710
よー。

682
01:03:19,086 --> 01:03:21,464
- 何の本を読んでいますか？
- 何の本ですか？

683
01:03:22,590 --> 01:03:23,758
あなたの手にあるもの。

684
01:03:25,843 --> 01:03:27,469
わからない。ここ、
それはまるで...

685
01:03:27,470 --> 01:03:29,095
- おはようございます。
- それは何でも本です。

686
01:03:29,096 --> 01:03:30,639
わかった。

687
01:03:30,640 --> 01:03:32,683
お父さんを寝かせてあげます。

688
01:03:33,059 --> 01:03:36,103
彼にはそれが必要なのです。さて、行きましょう。

689
01:03:38,272 --> 01:03:40,983
ロクラン、恋人、朝食を！

690
01:03:44,987 --> 01:03:46,447
ロッチ、さあ。

691
01:03:47,156 --> 01:03:48,866
わかった、ただ
そこで会いましょう！

692
01:04:38,624 --> 01:04:40,709
治療センター
部屋はあそこです

693
01:04:40,710 --> 01:04:43,838
- 大仏のそばで...
- わかった、お母さん。息をする。

694
01:04:45,131 --> 01:04:46,798
わかった？僕らはあんなことをしたんだ。

695
01:04:46,799 --> 01:04:48,341
- うん。
- あんなことしたんだよ！

696
01:04:48,342 --> 01:04:49,844
はい、そうでした。

697
01:04:50,469 --> 01:04:52,054
そして、あなたはとても頑張りました、お母さん。

698
01:04:53,431 --> 01:04:55,140
良いことが起こる
良い人たちに。

699
01:04:55,141 --> 01:04:57,727
あなたが正しい。愛してます。

700
01:04:58,769 --> 01:04:59,937
私も愛しているよ。

701
01:05:01,981 --> 01:05:03,900
さあ、さあ、あなたのものを見つけてください
センターとかクソ。

702
01:05:08,821 --> 01:05:10,114
<i>サワディーカー!</i>

703
01:05:14,619 --> 01:05:15,745
シオン？

704
01:05:16,329 --> 01:05:17,370
はい、奥様。

705
01:05:17,371 --> 01:05:19,122
私は座ります
今朝はあなたと一緒に。

706
01:05:19,123 --> 01:05:20,415
<i>-サワディーカー。
- サワディー クラップ。</i>

707
01:05:20,416 --> 01:05:21,792
こっちだよ。

708
01:05:22,835 --> 01:05:24,628
- 元気ですか？
- とても元気です、ありがとう。

709
01:05:24,629 --> 01:05:26,005
お元気ですか？

710
01:05:30,760 --> 01:05:32,094
おい。おい。

711
01:05:32,720 --> 01:05:33,763
こんにちは。

712
01:05:34,639 --> 01:05:36,432
ご対応させていただきます。

713
01:05:36,849 --> 01:05:37,849
- おい。
- おい。

714
01:05:37,850 --> 01:05:40,226
本当に...必要なのです
あなたと話すために。

715
01:05:40,227 --> 01:05:43,563
- セッションがあります。
- これは緊急です。わかりました、お願いします?

716
01:05:43,564 --> 01:05:45,315
いくつか必要なだけです
あなたの時間のうちの数分。

717
01:05:45,316 --> 01:05:46,566
- 私は...
- その後に会えます。

718
01:05:46,567 --> 01:05:50,154
- いいえ、いいえ。
- ほら、このベンチに座ってください。

719
01:05:50,279 --> 01:05:51,655
持ってきてもらいます
あなたは鍵、そして...

720
01:05:51,656 --> 01:05:52,949
今、あなたと話さなければなりません。

721
01:05:54,575 --> 01:05:55,951
お願いします。

722
01:05:55,952 --> 01:06:00,039
見て。大丈夫ですよ。わかった？

723
01:06:00,498 --> 01:06:02,083
探しに来ます。

724
01:06:03,626 --> 01:06:07,046
約束します。ただ
1時間ください。

725
01:06:07,588 --> 01:06:10,883
1時間。ごめん。
探しに来ます。

726
01:09:35,421 --> 01:09:36,422
ロッチ？

727
01:09:40,843 --> 01:09:41,844
ロッシー！

728
01:09:43,596 --> 01:09:46,473
息子！起きろ！おい！

729
01:09:47,141 --> 01:09:50,519
起きろ！息子！息子！

730
01:09:52,521 --> 01:09:55,941
さあ、さあ！
来て！さあ、さあ！

731
01:09:57,151 --> 01:09:58,235
来て！ヘルプ！

732
01:10:00,029 --> 01:10:01,279
さあ、ベイビー。

733
01:10:01,280 --> 01:10:04,742
来て。ヘルプ！
ヘルプ！誰か助けて！

734
01:10:18,505 --> 01:10:19,839
マッサージはどうでしたか？

735
01:10:19,840 --> 01:10:21,591
ああ、素晴らしい。

736
01:10:21,592 --> 01:10:24,303
こっそり撮らなければならなかった
出発する前に最後に来てください。

737
01:10:25,846 --> 01:10:27,681
ありがとうございます
写真に同意します。

738
01:10:29,016 --> 01:10:30,475
クン・スリタラ。

739
01:10:30,476 --> 01:10:31,852
<i>サワディー カ</i>

740
01:10:33,312 --> 01:10:35,606
<i>サワディー カ。サワディー カ</i>

741
01:10:35,856 --> 01:10:40,361
紹介してもいいですか
私の夫、クン・ジム？

742
01:10:41,111 --> 01:10:42,570
- 私たちはあなたの番組が大好きです。
- ああ！

743
01:10:42,571 --> 01:10:44,406
そうですね、私たちはあなたのホテルが大好きです!

744
01:10:45,532 --> 01:10:47,242
素敵なご滞在をお過ごしいただければ幸いです。

745
01:10:47,243 --> 01:10:49,495
ああ、なんてことだ。私たち
最高の時間を過ごしました。

746
01:11:09,723 --> 01:11:10,766
ああ、ベリンダ。

747
01:11:12,643 --> 01:11:14,978
<i>- サワディー・クラップ。
- サワディー カ</i>

748
01:11:14,979 --> 01:11:16,438
今日はどうですか？

749
01:11:17,064 --> 01:11:20,276
いいですね、そうです。うーん。元気ですか？

750
01:11:20,693 --> 01:11:22,486
いつものように元気です。

751
01:11:23,862 --> 01:11:25,030
ポルノチャイ...

752
01:11:27,616 --> 01:11:29,201
本当に愛してきました
あなたを知ること。

753
01:11:31,161 --> 01:11:32,454
でも...

754
01:11:34,331 --> 01:11:37,042
いくつかのことは持っています
私にとっては変わりました、そして...

755
01:11:38,502 --> 01:11:40,587
出発するつもりです
明日はタイ。

756
01:11:44,133 --> 01:11:47,177
明日出発しますか？

757
01:11:50,723 --> 01:11:51,974
どうですか...

758
01:11:53,934 --> 01:11:56,020
ビジネスを始めるには？

759
01:11:57,062 --> 01:11:58,647
あなた、私。

760
01:11:59,106 --> 01:12:01,275
多分。でも...

761
01:12:03,068 --> 01:12:05,236
事情があります
私にとっては変わりました、

762
01:12:05,237 --> 01:12:08,115
そして私はただコミットすることができません
今は何に対しても。

763
01:12:14,038 --> 01:12:15,205
ごめんなさい。

764
01:12:19,126 --> 01:12:20,626
ああ。大変よろしいでしょうか

765
01:12:20,627 --> 01:12:24,505
- 一緒に写真を撮ったら？
- いいえ、もちろんです！

766
01:12:24,506 --> 01:12:25,590
- 素晴らしい。
- わかった！

767
01:12:25,591 --> 01:12:27,050
- わかった！
- ジム、あなたはここにいてください。

768
01:12:27,051 --> 01:12:28,134
- こっちに行きます。
- わかった。

769
01:12:28,135 --> 01:12:29,375
- わかった。
- はい。来て、来て。来る。

770
01:12:30,971 --> 01:12:32,473
美しい！

771
01:12:33,640 --> 01:12:37,478
おお。とても美しい女性たちです！

772
01:12:38,479 --> 01:12:40,272
わかりました、もう 1 つかもしれません。もう一つ。

773
01:12:40,397 --> 01:12:41,606
- わかった。
- わかった。

774
01:12:41,607 --> 01:12:42,857
たぶん、ちょうど...

775
01:12:42,858 --> 01:12:44,318
- ああ、そうだね。
- うん？

776
01:12:47,696 --> 01:12:49,656
おお。美しい。

777
01:12:50,407 --> 01:12:52,868
クン・ジム、カメラに映る。
うん。どうもありがとう。

778
01:12:55,662 --> 01:12:57,538
- 驚き！
- チーズ！

779
01:12:57,539 --> 01:12:58,956
そうそう。それは良い！

780
01:12:58,957 --> 01:13:00,292
それはいいよ、クン・ジム。うん。

781
01:13:13,889 --> 01:13:14,973
リック？

782
01:13:17,393 --> 01:13:18,602
ここから出て行け。

783
01:13:19,436 --> 01:13:20,896
なぜ？何してるの？

784
01:13:23,857 --> 01:13:25,234
ここから出て行け。

785
01:13:35,661 --> 01:13:36,954
笑顔！

786
01:13:40,749 --> 01:13:41,959
何てことだ！

787
01:13:43,127 --> 01:13:44,461
何てことだ！

788
01:13:44,586 --> 01:13:45,587
クソ野郎。

789
01:13:53,220 --> 01:13:54,555
ジム！

790
01:13:58,892 --> 01:14:00,394
- ポルノチャイ！
- 大丈夫ですか？大丈夫？

791
01:14:00,519 --> 01:14:02,146
行け！行け！行け！行く！

792
01:14:09,153 --> 01:14:11,864
- なぜ？
- 彼は私の父を殺しました。

793
01:14:13,532 --> 01:14:15,033
彼はあなたのお父さんです。

794
01:14:17,411 --> 01:14:19,538
彼はあなたのお父さんです！彼は私に言いました。

795
01:14:20,122 --> 01:14:21,373
彼はあなたのお父さんです！

796
01:14:32,926 --> 01:14:34,219
リック、一体何なの？

797
01:14:38,307 --> 01:14:40,142
- 待って！
- 行け、行け、行け、行け！

798
01:15:31,276 --> 01:15:32,485
いいえ。

799
01:15:32,486 --> 01:15:35,446
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、
いや！いや、いや、いや！いいえ、いいえ。

800
01:15:35,447 --> 01:15:38,200
おい、おい、おい。いや、違うよ。

801
01:15:38,575 --> 01:15:41,077
やあ、大丈夫だよ、みんな
そうですか？大丈夫だよ。

802
01:15:41,078 --> 01:15:43,163
聞こえますか？聞こえますか？

803
01:15:44,540 --> 01:15:46,083
あなたは私のために死ぬことはできません、いいですか？

804
01:15:47,084 --> 01:15:48,126
チェルシー。

805
01:15:53,131 --> 01:15:54,299
いいえ。

806
01:15:54,925 --> 01:15:57,010
いや、いや！

807
01:16:19,241 --> 01:16:21,868
おい！おい！

808
01:16:22,494 --> 01:16:23,829
助けてください！

809
01:16:45,392 --> 01:16:47,477
ごめんなさい。ごめんなさい。

810
01:16:48,270 --> 01:16:50,272
私たちはそうなるつもりです
ずっと一緒だよ、いい？

811
01:16:50,814 --> 01:16:52,024
おっしゃるとおりです。

812
01:17:19,801 --> 01:17:22,137
おい！停止！

813
01:19:39,483 --> 01:19:40,567
おい。

814
01:19:49,743 --> 01:19:51,244
まさに神を見た気がします。

815
01:20:01,838 --> 01:20:02,839
来て。

816
01:20:05,133 --> 01:20:06,426
ああ、神様。

817
01:20:42,128 --> 01:20:45,549
キッズ！私が持っているものを見てください！

818
01:21:08,738 --> 01:21:10,323
やあ、皆さん。待って。

819
01:21:17,414 --> 01:21:18,874
状況は変わろうとしています。

820
01:21:24,087 --> 01:21:26,923
乗り越えていきましょう
それは家族としてです。

821
01:21:28,091 --> 01:21:29,175
だって私たちは...

822
01:21:29,968 --> 01:21:31,803
私たちは強いです
家族、そして…そして…

823
01:21:34,055 --> 01:21:35,890
ご存知のとおり、それ以上のものはありません
家族よりも大切な、

824
01:21:35,891 --> 01:21:36,975
そうですか？


