1 00:00:57,015 --> 00:00:59,600 Собираюсь внести изменения 2 00:00:59,768 --> 00:01:03,187 Впервые в жизни 3 00:01:05,065 --> 00:01:07,775 Это будет очень хорошо 4 00:01:07,942 --> 00:01:13,906 Собираюсь изменить ситуацию Собираюсь сделать это правильно 5 00:01:15,200 --> 00:01:20,662 Когда я поднимаю воротник На моем любимом зимнем пальто 6 00:01:20,830 --> 00:01:24,333 Этот ветер сводит меня с ума 7 00:01:24,667 --> 00:01:27,336 Я вижу детей на улице 8 00:01:27,504 --> 00:01:29,713 Недостаточно еды 9 00:01:29,881 --> 00:01:35,177 Кто я такой, чтобы быть слепым? Притворяясь, что не вижу их нужды 10 00:01:35,470 --> 00:01:37,846 Летнее пренебрежение 11 00:01:38,014 --> 00:01:40,474 Разбитая крышка бутылки 12 00:01:40,642 --> 00:01:44,394 И душа одного человека 13 00:01:44,562 --> 00:01:48,148 Они следуют друг за другом Знаешь, на ветру 14 00:01:49,025 --> 00:01:52,319 Потому что им некуда идти 15 00:01:52,487 --> 00:01:54,988 Вот почему я хочу, чтобы ты знал 16 00:01:55,156 --> 00:01:58,534 Я начинаю с мужчины в зеркале 17 00:02:00,036 --> 00:02:04,164 Я прошу его изменить свой образ жизни 18 00:02:04,541 --> 00:02:08,085 И никакого сообщения Могло бы быть яснее 19 00:02:08,837 --> 00:02:11,130 Если ты хочешь создать мир Лучшее место 20 00:02:11,297 --> 00:02:14,174 Взгляните на себя Затем внесите изменения 21 00:02:14,509 --> 00:02:18,720 Я начинаю с мужчины в зеркале 22 00:02:19,389 --> 00:02:23,725 Я прошу его изменить свой образ жизни 23 00:02:23,935 --> 00:02:27,771 И никакого сообщения Могло бы быть яснее 24 00:02:27,939 --> 00:02:30,399 Если ты хочешь создать мир Лучшее место 25 00:02:30,567 --> 00:02:33,902 Взгляните на себя Затем внесите изменения 26 00:02:34,070 --> 00:02:37,364 Я начинаю с мужчины в зеркале 27 00:02:37,532 --> 00:02:38,574 О, да 28 00:02:38,741 --> 00:02:42,202 Я прошу его изменить свой образ жизни 29 00:02:42,370 --> 00:02:43,537 Лучше изменить 30 00:02:43,705 --> 00:02:46,915 Нет сообщения Могло бы быть яснее 31 00:02:47,625 --> 00:02:49,751 Если ты хочешь создать мир Лучшее место 32 00:02:49,919 --> 00:02:52,045 Взгляните на себя А затем внесите изменения 33 00:02:52,213 --> 00:02:54,590 Ты должен понять это правильно Пока у тебя есть время 34 00:02:54,757 --> 00:02:58,093 Потому что, когда ты закрываешь свое сердце Ты закрываешь свой разум 35 00:02:58,261 --> 00:03:00,554 Этот человек, этот человек 36 00:03:00,722 --> 00:03:02,931 Этот человек Этот человек 37 00:03:03,099 --> 00:03:05,392 Этот человек Этот человек 38 00:03:05,560 --> 00:03:07,769 Этот человек Этот человек 39 00:03:07,937 --> 00:03:09,062 Этот человек 40 00:03:09,230 --> 00:03:11,565 Мужчине в зеркале 41 00:03:11,733 --> 00:03:14,151 Если ты хочешь создать мир Лучшее место 42 00:03:14,319 --> 00:03:16,069 Взгляните на себя Тогда сделай это 43 00:03:16,237 --> 00:03:17,279 Изменить 44 00:03:25,663 --> 00:03:27,122 - Буду чувствовать себя очень хорошо О, да 45 00:03:27,290 --> 00:03:29,791 Да, да Да, да 46 00:03:29,959 --> 00:03:31,418 Да, да 47 00:03:37,133 --> 00:03:38,967 Собираюсь сделать это хорошо 48 00:03:40,136 --> 00:03:41,803 Это будет очень хорошо 49 00:03:41,971 --> 00:03:44,848 - Давай Изменить 50 00:03:45,016 --> 00:03:47,559 Просто подними себя Ты это знаешь 51 00:03:48,603 --> 00:03:51,271 Ты должен остановить это сам 52 00:03:51,439 --> 00:03:52,522 Да 53 00:03:52,690 --> 00:03:54,775 - Ого! Сделайте это изменение 54 00:03:54,943 --> 00:03:57,569 Собираюсь внести это изменение Давай 55 00:03:58,154 --> 00:04:01,114 Мужчина в зеркале Ты должен это сделать 56 00:04:01,282 --> 00:04:03,200 Ты это знаешь Ты это знаешь 57 00:04:04,827 --> 00:04:06,703 - Ой! Да 58 00:04:07,789 --> 00:04:10,916 - Внесите это изменение - Мы собираемся внести это изменение 59 00:04:11,084 --> 00:04:12,626 Давай 60 00:04:12,794 --> 00:04:14,378 Мужчина в зеркале 61 00:04:14,545 --> 00:04:16,755 Ты это знаешь Ты это знаешь 62 00:04:16,923 --> 00:04:19,091 Ты это знаешь 63 00:04:19,259 --> 00:04:21,426 - Ой! - Майкл! 64 00:04:22,387 --> 00:04:25,097 Сделайте это изменение 65 00:04:27,183 --> 00:04:29,017 Мужчина в зеркале 66 00:04:29,185 --> 00:04:31,395 Ты это знаешь Ты это знаешь 67 00:04:31,562 --> 00:04:32,854 Ты делаешь 68 00:04:35,024 --> 00:04:39,861 Да, внеси это изменение 69 00:04:41,656 --> 00:04:43,073 Мужчина в зеркале 70 00:04:43,741 --> 00:04:46,201 Ты это знаешь Ты это знаешь 71 00:04:46,369 --> 00:04:47,911 Ты делаешь Ты делаешь 72 00:04:48,079 --> 00:04:49,371 Да, да 73 00:04:51,416 --> 00:04:52,958 Сделайте это изменение 74 00:04:53,126 --> 00:04:55,544 Заступись за меня, сестра 75 00:04:55,712 --> 00:04:57,879 - Заступись за меня, брат Мужчина в зеркале 76 00:04:58,172 --> 00:05:00,382 Ты это знаешь Ты это знаешь 77 00:05:00,550 --> 00:05:02,175 Ты делаешь Ты делаешь 78 00:05:02,885 --> 00:05:04,136 Ой! 79 00:05:05,888 --> 00:05:07,597 Сделайте это изменение 80 00:05:10,727 --> 00:05:12,436 Мужчина в зеркале 81 00:05:18,609 --> 00:05:23,405 - Да, внеси это изменение - Мы должны внести это изменение. 82 00:05:23,614 --> 00:05:26,658 - Давай Мужчина в зеркале 83 00:05:27,285 --> 00:05:29,661 Ты это знаешь Ты это знаешь 84 00:05:29,829 --> 00:05:30,912 Ты делаешь 85 00:05:33,666 --> 00:05:39,963 Изменить 86 00:05:44,802 --> 00:05:47,137 Внесите это изменение. 87 00:06:03,696 --> 00:06:08,700 7 июля эти пять братьев начнут свой летний тур однодневок... 88 00:06:08,868 --> 00:06:10,202 ...в Мэдисон Сквер Гарден. 89 00:06:10,370 --> 00:06:13,288 Да, я настоящий Дон Стил, а это Jackson 5. 90 00:06:13,456 --> 00:06:16,375 Надеюсь, ты поймал этих детей вчера вечером на шоу Эда Салливана. 91 00:06:16,542 --> 00:06:18,794 Из Отдел фактов страннее вымысла: 92 00:06:18,961 --> 00:06:21,421 Майкл Джексон построил храм Элизабет Тейлор... 93 00:06:21,589 --> 00:06:23,382 ...в спальне своего дома в Энсино. 94 00:06:23,549 --> 00:06:26,426 Майкл Джексон был поступил с сильными ожогами кожи головы... 95 00:06:26,594 --> 00:06:27,719 ...насколько нам известно. 96 00:06:27,887 --> 00:06:28,970 Майкл Джексон. 97 00:06:29,138 --> 00:06:31,807 Книга рекордов Гиннесса включил в список Триллер... 98 00:06:31,974 --> 00:06:34,643 ...как самый продаваемый альбом всех времен. 99 00:06:34,811 --> 00:06:38,021 Майкл Джексон стал первый артист в истории музыки... 100 00:06:38,189 --> 00:06:41,066 ...чтобы сгенерировать шесть синглы номер один с одного альбома. 101 00:06:41,234 --> 00:06:42,901 Альбом, конечно, плохой. 102 00:06:43,069 --> 00:06:44,903 Чего добился Майкл Джексон... 103 00:06:45,071 --> 00:06:46,822 ...это дань 20-летнему упорному труду... 104 00:06:46,989 --> 00:06:48,990 ...энергия, неутомимая преданность делу. 105 00:06:49,158 --> 00:06:52,202 Ваш успех американская мечта стала реальностью. 106 00:06:59,919 --> 00:07:06,091 Мы были вместе 107 00:07:06,259 --> 00:07:09,386 В течение такого долгого времени 108 00:07:09,554 --> 00:07:11,680 Теперь музыка 109 00:07:13,182 --> 00:07:20,522 Музыка и я 110 00:07:23,151 --> 00:07:29,406 Не волнует, 111 00:07:29,574 --> 00:07:32,200 Все наши песни рифмуются 112 00:07:32,368 --> 00:07:34,536 Теперь музыка 113 00:07:36,080 --> 00:07:42,252 Музыка и я 114 00:07:56,017 --> 00:07:59,436 О, детка, дай мне еще один шанс 115 00:07:59,604 --> 00:08:00,729 Чтобы показать тебе, что я люблю тебя 116 00:08:00,897 --> 00:08:04,191 Пожалуйста, позвольте мне 117 00:08:04,358 --> 00:08:05,400 Вернувшись в твое сердце 118 00:08:05,568 --> 00:08:07,486 О, АБВ 119 00:08:07,653 --> 00:08:09,988 - Это легко, как 1, 2, 3 120 00:08:10,156 --> 00:08:12,199 - Так же просто, как До, ре, ми 121 00:08:12,366 --> 00:08:14,618 АВС, 1, 2, 3 122 00:08:14,785 --> 00:08:17,245 Детка, ты и я, девочка 123 00:08:17,413 --> 00:08:19,915 Стоп! Любовь, которую ты спасаешь, может быть твоей собственной 124 00:08:20,082 --> 00:08:23,084 Дорогая, посмотри в обе стороны Прежде чем ты перейдешь мне дорогу 125 00:08:23,252 --> 00:08:25,420 Направился в опасную зону 126 00:08:26,839 --> 00:08:29,090 Медленнее, медленнее 127 00:08:29,258 --> 00:08:31,343 Возможно, я маленький парень 128 00:08:31,802 --> 00:08:34,095 Но мое сердце большое, как Техас 129 00:08:34,555 --> 00:08:37,098 У меня есть вся любовь, которую может дать мужчина 130 00:08:37,266 --> 00:08:38,934 И, возможно, немного больше 131 00:08:39,101 --> 00:08:44,689 Когда я 132 00:08:44,857 --> 00:08:48,527 Если бы ты 133 00:08:48,694 --> 00:08:55,242 Я плохо с тобой обращался 134 00:08:55,409 --> 00:08:57,786 И неправильно, моя дорогая 135 00:08:57,954 --> 00:09:00,539 И, девочка, поскольку 136 00:09:00,706 --> 00:09:05,418 С тех пор как ты ушел 137 00:09:05,586 --> 00:09:08,004 Разве ты не знаешь, что я 138 00:09:08,172 --> 00:09:10,090 Сидеть без дела 139 00:09:10,258 --> 00:09:14,553 С опущенной головой? 140 00:09:14,720 --> 00:09:20,016 И мне интересно, кто 141 00:09:20,184 --> 00:09:27,816 Люблю тебя 142 00:09:27,984 --> 00:09:34,698 Бен, нам двоим больше не нужно смотреть 143 00:09:34,865 --> 00:09:41,913 Мы оба нашли то, что искали 144 00:09:42,081 --> 00:09:46,751 С другом, чтобы позвонить мне самому 145 00:09:46,919 --> 00:09:50,338 Я никогда не буду одинок 146 00:09:50,506 --> 00:09:53,842 И ты, мой друг, увидишь 147 00:09:54,010 --> 00:09:57,387 У тебя есть друг во мне 148 00:09:57,555 --> 00:10:00,223 У тебя есть друг во мне 149 00:10:18,367 --> 00:10:21,369 Танцы, танцы, танцы 150 00:10:22,079 --> 00:10:24,539 Она танцующая машина 151 00:10:24,707 --> 00:10:26,708 Не вините в этом солнечный свет 152 00:10:26,876 --> 00:10:28,835 Не вините в этом лунный свет 153 00:10:29,003 --> 00:10:31,254 Не вините в этом хорошие времена 154 00:10:31,422 --> 00:10:32,714 Во всем виноват буги 155 00:10:32,882 --> 00:10:35,050 Не вини в этом солнечный свет 156 00:10:35,217 --> 00:10:37,302 Не вините в этом лунный свет 157 00:10:37,470 --> 00:10:39,763 Не вините в этом хорошие времена 158 00:10:39,930 --> 00:10:41,306 Во всем виноват буги 159 00:10:41,891 --> 00:10:44,100 Давайте танцевать, давайте кричать Крик 160 00:10:44,268 --> 00:10:45,935 Встряхните свое тело на землю 161 00:10:46,103 --> 00:10:48,229 - Давай потанцуем, давай покричим Крик 162 00:10:48,397 --> 00:10:51,399 И победителем становится... «Beat It», Майкл Джексон. 163 00:10:51,567 --> 00:10:53,818 «Билли Джин», Майкл Джексон. 164 00:10:53,986 --> 00:10:56,655 Триллер. Куинси Джонс и Майкл Джексон. 165 00:10:58,199 --> 00:11:00,867 Я хочу зажигать с тобой 166 00:11:01,035 --> 00:11:02,994 Всю ночь 167 00:11:03,162 --> 00:11:06,581 - Танцевать тебя до утра Солнечный свет 168 00:11:06,749 --> 00:11:09,167 Я хочу зажигать с тобой 169 00:11:09,335 --> 00:11:10,794 Всю ночь 170 00:11:10,961 --> 00:11:14,339 Мы собираемся зажигать всю ночь напролет 171 00:11:24,308 --> 00:11:27,185 Прекрасный 172 00:11:27,895 --> 00:11:31,189 Это чувство сейчас 173 00:11:32,441 --> 00:11:35,276 Лихорадка 174 00:11:35,695 --> 00:11:38,905 Температура сейчас повышается 175 00:11:39,990 --> 00:11:42,283 Скажи мне, ты чувствуешь это? 176 00:11:42,451 --> 00:11:44,285 Ты чувствуешь это? 177 00:11:44,453 --> 00:11:47,497 Ты чувствуешь это? Эй, да, да 178 00:11:48,165 --> 00:11:49,708 Ты чувствуешь это? 179 00:11:50,126 --> 00:11:51,668 Ты чувствуешь это? 180 00:11:52,086 --> 00:11:53,670 Ты чувствуешь это? 181 00:11:55,131 --> 00:11:58,091 Все дети мира должны быть 182 00:11:58,259 --> 00:12:01,678 Любим друг друга всем сердцем 183 00:12:03,305 --> 00:12:05,682 Достижение 184 00:12:05,850 --> 00:12:08,601 я касаюсь ее плеча 185 00:12:08,769 --> 00:12:12,439 мне снится улица 186 00:12:12,606 --> 00:12:16,151 Если они скажут: «Почему? Почему?» 187 00:12:16,318 --> 00:12:18,820 Скажи им, что это человеческая природа 188 00:12:18,988 --> 00:12:22,574 Почему? Почему? Он так поступает со мной? 189 00:12:22,908 --> 00:12:24,868 Просто бей это, бей это 190 00:12:25,035 --> 00:12:26,494 Бей его, бей его 191 00:12:26,662 --> 00:12:29,664 Никто не хочет быть побежденным 192 00:12:29,832 --> 00:12:33,001 Показываю, как круто И сильна твоя борьба 193 00:12:33,502 --> 00:12:36,546 Не важно, кто прав или прав 194 00:12:36,714 --> 00:12:38,840 Просто бей это, бей это 195 00:12:39,008 --> 00:12:40,341 Бей его, бей его 196 00:12:40,509 --> 00:12:43,636 - Никто не хочет быть побежденным О, нет 197 00:12:43,804 --> 00:12:47,015 Показываю, как круто И сильна твоя борьба 198 00:12:47,683 --> 00:12:49,976 Потому что это триллер 199 00:12:50,603 --> 00:12:52,020 Триллер ночь 200 00:12:52,396 --> 00:12:55,648 И никто тебя не спасет От зверя, который собирается нанести удар 201 00:12:55,816 --> 00:12:58,193 ты знаешь, что это триллер 202 00:12:58,736 --> 00:13:00,445 Триллер ночь 203 00:13:00,613 --> 00:13:03,364 Ты борешься за свою жизнь Внутри убийцы 204 00:13:03,532 --> 00:13:04,991 Триллер, оу! 205 00:13:34,188 --> 00:13:38,066 Она была больше похожа на королеву красоты Из сцены из фильма 206 00:13:38,234 --> 00:13:42,695 Я сказал: «Не против Но что ты имеешь в виду, говоря, что я тот самый?» 207 00:13:43,656 --> 00:13:46,825 Кто будет танцевать на полу в туре 208 00:13:51,205 --> 00:13:53,248 Должен быть моим 209 00:13:54,792 --> 00:13:57,126 Потому что ты такой хороший 210 00:13:59,171 --> 00:14:02,632 Она выглядит так здорово Каждый раз, когда я вижу ее лицо 211 00:14:02,800 --> 00:14:04,843 Она привела меня в состояние 212 00:14:05,761 --> 00:14:07,095 Состояние шока 213 00:14:09,431 --> 00:14:10,723 Мы делаем это 214 00:14:13,352 --> 00:14:14,394 Давай, детка 215 00:14:14,812 --> 00:14:17,939 Мы - мир 216 00:14:18,107 --> 00:14:19,774 Мы дети 217 00:14:19,942 --> 00:14:21,442 Наши дети 218 00:14:21,610 --> 00:14:24,279 Мы те, кто делает день ярче 219 00:14:24,446 --> 00:14:26,239 Итак, начнем давать 220 00:14:26,407 --> 00:14:28,032 Итак, начнем давать 221 00:14:28,200 --> 00:14:31,452 Мы делаем выбор 222 00:14:31,954 --> 00:14:34,956 Мы спасаем свои жизни 223 00:14:35,249 --> 00:14:37,542 Это правда, мы сделаем лучший день 224 00:14:37,710 --> 00:14:40,503 Только ты и я 225 00:14:41,422 --> 00:14:44,757 Ты сейчас сбиваешь меня с ног, детка 226 00:14:44,925 --> 00:14:46,676 Ууу! 227 00:14:49,346 --> 00:14:50,805 Ох! 228 00:15:29,178 --> 00:15:31,512 Ой! 229 00:15:36,101 --> 00:15:38,519 То, как ты заставляешь меня чувствовать 230 00:15:40,356 --> 00:15:42,607 Ты меня действительно заводишь 231 00:15:44,610 --> 00:15:46,694 Ты сбиваешь меня с ног 232 00:15:48,864 --> 00:15:51,240 Мои одинокие дни прошли 233 00:16:07,591 --> 00:16:09,258 Ты никогда не заставишь меня остаться 234 00:16:09,426 --> 00:16:11,094 Так что сними с меня свой вес 235 00:16:11,261 --> 00:16:13,012 Я знаю каждый твой шаг 236 00:16:13,180 --> 00:16:14,722 Так ты не оставишь меня в покое? 237 00:16:14,890 --> 00:16:16,641 Я был здесь несколько раз раньше 238 00:16:16,809 --> 00:16:18,393 Но я был слишком слеп, чтобы видеть 239 00:16:18,560 --> 00:16:20,228 Что ты соблазняешь каждого мужчину 240 00:16:20,396 --> 00:16:21,896 На этот раз ты не соблазнишь меня 241 00:16:22,064 --> 00:16:23,690 Она говорит: «Все в порядке 242 00:16:23,857 --> 00:16:25,733 Эй, детка, делай, что хочешь 243 00:16:25,901 --> 00:16:27,568 У меня есть то, что ты хочешь 244 00:16:27,736 --> 00:16:29,404 Я то, что тебе нужно» 245 00:16:29,571 --> 00:16:31,239 Она посмотрела мне глубоко в глаза 246 00:16:31,407 --> 00:16:32,949 Она трогает меня, чтобы начать 247 00:16:33,117 --> 00:16:34,701 Она говорит: «Нет пути назад» 248 00:16:34,868 --> 00:16:36,703 Она забрала меня в свое сердце 249 00:16:36,870 --> 00:16:39,747 Грязная Диана, нет. 250 00:16:40,582 --> 00:16:42,959 Грязная Диана, нет. 251 00:16:44,086 --> 00:16:47,130 Грязная Диана, нет. 252 00:16:47,756 --> 00:16:50,008 Грязная Диана 253 00:16:51,593 --> 00:16:53,094 Диана 254 00:16:54,888 --> 00:16:56,305 Диана 255 00:16:58,559 --> 00:16:59,892 Диана 256 00:17:02,646 --> 00:17:04,230 Диана 257 00:17:43,645 --> 00:17:44,687 Итак, что случилось? 258 00:18:03,624 --> 00:18:05,750 Твоя задница моя 259 00:18:05,918 --> 00:18:07,418 Я скажу тебе правильно 260 00:18:08,003 --> 00:18:10,004 Просто покажи свое лицо 261 00:18:10,172 --> 00:18:11,672 Среди бела дня 262 00:18:12,257 --> 00:18:14,175 Я говорю тебе 263 00:18:14,343 --> 00:18:15,802 О том, как я себя чувствую 264 00:18:16,512 --> 00:18:18,471 Собираюсь повредить твой разум 265 00:18:18,639 --> 00:18:20,306 Не стреляйте, чтобы убить 266 00:18:20,474 --> 00:18:21,641 Давай 267 00:18:21,809 --> 00:18:23,976 Давай, возложи это на меня 268 00:18:24,394 --> 00:18:25,686 Хорошо 269 00:18:29,108 --> 00:18:30,566 Ну, они говорят, что нет предела 270 00:18:31,944 --> 00:18:33,361 И для меня это действительно правда 271 00:18:33,529 --> 00:18:35,446 Но, друг мой, ты ничего не видел 272 00:18:35,614 --> 00:18:37,115 Просто подожди, пока я пройду 273 00:18:37,282 --> 00:18:39,742 Потому что я плохой, я плохой 274 00:18:39,910 --> 00:18:41,828 Давай Действительно, очень плохо 275 00:18:41,995 --> 00:18:45,873 Ты знаешь, я плохой, я плохой Действительно, очень плохо 276 00:18:46,250 --> 00:18:48,417 И весь мир Должен ответить прямо сейчас 277 00:18:48,585 --> 00:18:50,878 - Просто хочу еще раз сказать тебе Кто плохой 278 00:19:15,571 --> 00:19:18,072 Ты знаешь, я плохой, я плохой 279 00:19:18,240 --> 00:19:19,657 - Давай Действительно, очень плохо 280 00:19:19,825 --> 00:19:22,160 Ты знаешь, я плохой, я плохой 281 00:19:22,327 --> 00:19:24,370 - Ты это знаешь, ты это знаешь Действительно, очень плохо 282 00:19:24,538 --> 00:19:28,624 Знаешь, ты знаешь Действительно, очень плохо 283 00:19:28,792 --> 00:19:30,877 И весь мир Должен ответить прямо сейчас 284 00:19:31,044 --> 00:19:32,628 Просто чтобы сказать вам еще раз 285 00:19:32,796 --> 00:19:34,964 Ты знаешь, я, ох, я плохой 286 00:19:35,132 --> 00:19:36,841 - Ты это знаешь Действительно, очень плохо 287 00:19:37,009 --> 00:19:39,594 Ты знаешь, я плохой, я плохой 288 00:19:39,761 --> 00:19:41,345 Действительно, очень плохо 289 00:19:41,513 --> 00:19:45,641 Знаешь, ты знаешь Ты это знаешь, давай 290 00:19:45,809 --> 00:19:47,852 И весь мир Должен ответить прямо сейчас 291 00:19:48,020 --> 00:19:49,437 Просто чтобы сказать вам еще раз 292 00:19:49,605 --> 00:19:51,981 Ты знаешь, я плохой, я плохой 293 00:19:52,149 --> 00:19:53,941 - Ты это знаешь Действительно, очень плохо 294 00:19:54,109 --> 00:19:56,444 Ты знаешь, я плохой, я плохой 295 00:19:56,612 --> 00:19:57,945 Действительно, очень плохо 296 00:19:58,113 --> 00:20:00,448 Ты знаешь, я плохой, я плохой 297 00:20:00,616 --> 00:20:02,617 - Ты это знаешь Действительно, очень плохо 298 00:20:02,784 --> 00:20:04,702 И весь мир Должен ответить прямо сейчас 299 00:20:04,870 --> 00:20:07,496 - Просто хочу еще раз сказать тебе Кто плохой 300 00:20:07,664 --> 00:20:09,457 Кто плохой? Кто плохой? 301 00:20:09,625 --> 00:20:11,459 Кто плохой? Кто плохой? 302 00:20:11,627 --> 00:20:14,003 - Кто плохой? Кто плохой? - Кто плохой? 303 00:20:14,171 --> 00:20:16,130 - Ты говоришь мне - Ты говоришь мне 304 00:20:16,298 --> 00:20:18,132 - Ты делаешь неправильно - Ты делаешь неправильно 305 00:20:18,300 --> 00:20:20,176 Собираюсь запереть тебя - Собираюсь запереть тебя 306 00:20:20,344 --> 00:20:21,761 - Вскоре - Вскоре 307 00:20:21,929 --> 00:20:23,804 - Ты делаешь неправильно - Ты делаешь неправильно 308 00:20:23,972 --> 00:20:25,973 Ты делаешь неправильно Ты делаешь неправильно 309 00:20:26,141 --> 00:20:27,642 - Ты делаешь неправильно - Ты делаешь неправильно 310 00:20:27,809 --> 00:20:29,560 - Следи за языком, мальчик. - Следи за языком, мальчик. 311 00:20:29,728 --> 00:20:31,020 - Смотри, чувак - Смотри, чувак 312 00:20:31,188 --> 00:20:32,939 - Твой брат - Твой брат 313 00:20:33,106 --> 00:20:35,024 Спроси свою мать - Твоя мать 314 00:20:35,484 --> 00:20:36,651 Ммм... - Твоя сестра 315 00:20:37,694 --> 00:20:39,320 Спроси меня 316 00:20:39,655 --> 00:20:40,947 Ты делаешь неправильно 317 00:20:41,573 --> 00:20:42,990 Ты делаешь неправильно 318 00:20:43,325 --> 00:20:44,450 Ты делаешь неправильно 319 00:20:44,618 --> 00:20:46,118 - Ты делаешь неправильно - Ты делаешь неправильно 320 00:20:46,328 --> 00:20:49,664 Тсс. 321 00:21:04,388 --> 00:21:06,472 Вот так всё и происходит, да? 322 00:21:40,924 --> 00:21:43,551 Добрый день, и добро пожаловать на экскурсию по нашей студии. 323 00:21:43,719 --> 00:21:45,594 Я вас прошу, чтобы не фотографировались... 324 00:21:45,762 --> 00:21:48,431 ...и, пожалуйста, не кормите артистов. Спасибо. 325 00:21:49,808 --> 00:21:52,351 - Бабблз в моем трейлере? - Да, сэр. 326 00:21:52,894 --> 00:21:54,145 Что он носит? 327 00:21:54,313 --> 00:21:56,897 Он одет в футболку с Принцем. и красные кроссовки. 328 00:21:57,065 --> 00:21:58,065 Футболка принца? 329 00:21:58,233 --> 00:22:00,901 Во время тура, пожалуйста, не пугайте артистов... 330 00:22:01,069 --> 00:22:04,071 ...поскольку это сотрясение может беспокоить их особенности размножения. Ха, ха. Хех. 331 00:22:04,239 --> 00:22:05,448 Немного студийного юмора. 332 00:22:05,615 --> 00:22:08,117 Вы видели какие-нибудь известные люди, Тимми? 333 00:22:08,285 --> 00:22:09,910 Нет, еще нет, Грэмми. 334 00:22:10,120 --> 00:22:13,039 Может ли кто-нибудь достать меня? пирог с банановым кремом после обеда? 335 00:22:13,206 --> 00:22:14,248 Что, если они вышли? 336 00:22:14,416 --> 00:22:17,168 Могут ли они сделать меня таким? Считай, что дело сделано, Эм-Джей. 337 00:22:17,336 --> 00:22:19,962 Что за дым? Фильмы, сэр. 338 00:22:25,260 --> 00:22:27,094 О, послушай, Грэмми, это... 339 00:22:29,931 --> 00:22:31,265 Это... Это... 340 00:22:33,727 --> 00:22:38,314 - Мантовани? - Нет, Майкл Джексон! 341 00:22:38,482 --> 00:22:40,441 Майкл Джексон? 342 00:22:57,292 --> 00:22:58,626 Прошу прощения. 343 00:23:13,767 --> 00:23:15,726 Земля свободных. 344 00:23:17,437 --> 00:23:19,855 Дом странностей. 345 00:23:25,862 --> 00:23:27,822 Интересно, поймали ли они его? 346 00:23:27,989 --> 00:23:30,199 - Куда они пошли? Я не знаю. 347 00:23:30,367 --> 00:23:32,660 Смотри, Бифф, вот он. 348 00:23:32,828 --> 00:23:35,955 Эй, приятель, как насчет автографа? 349 00:23:37,332 --> 00:23:39,708 Не могли бы вы поставить автограф на моем животике? 350 00:23:41,253 --> 00:23:43,671 Что случилось, у тебя нет ручки? 351 00:23:45,841 --> 00:23:47,883 Давайте возьмем его. 352 00:23:48,844 --> 00:23:52,346 Давай, приятель, всего один маленький автограф. 353 00:23:53,014 --> 00:23:54,348 Ну давай же! 354 00:23:56,685 --> 00:23:57,852 Привет. 355 00:24:16,872 --> 00:24:21,375 Рисуй, ты, желторогий, лилейнопеченый, боковая улитка! 356 00:24:21,710 --> 00:24:22,751 Резать! 357 00:24:22,919 --> 00:24:28,424 Ты комочек шерсти! Я никогда не закончу этот фильм! Кто его впустил? Неужели никто не отвечает? 358 00:24:28,592 --> 00:24:30,718 Разве ты ничего не знаешь? о шоу-бизнесе? 359 00:24:30,886 --> 00:24:33,762 - Мне жаль. - Мой продюсер делает это со мной, не так ли? 360 00:24:33,930 --> 00:24:38,058 Я прошу плохого парня и он дает мне Майкла Джексона. 361 00:24:38,226 --> 00:24:40,269 - Я больше не могу! С меня хватит! Привет! 362 00:24:40,437 --> 00:24:45,065 Пекервуд, ты собираешься разрушить мою карьеру. Я покажу тебе плохое. 363 00:24:45,734 --> 00:24:48,068 Мне жаль. Ха, ха. Я должен идти. 364 00:24:49,613 --> 00:24:52,072 Давайте возьмем варминта! 365 00:25:00,916 --> 00:25:02,917 Я люблю тебя, Майкл! 366 00:25:04,252 --> 00:25:05,628 Вот он. 367 00:25:12,928 --> 00:25:17,598 Я ждал целую вечность, чтобы сделать снимок у этого парня. В него сложно стрелять. 368 00:25:18,558 --> 00:25:20,726 Ого. 369 00:25:21,186 --> 00:25:23,896 - Эй, певчая птичка! Это он. 370 00:25:24,064 --> 00:25:27,733 Мне надоело видеть тебя на своей съемочной площадке. 371 00:25:33,323 --> 00:25:37,117 - Шшш. Я думаю, он там. Подожди минутку, дай мне обойти. 372 00:25:37,285 --> 00:25:39,620 Я получил свой микрофон. 373 00:25:42,332 --> 00:25:44,291 Я слышу его. Я слышу его. 374 00:25:46,586 --> 00:25:49,129 Я слышу его. Я слышу его там. 375 00:25:50,966 --> 00:25:53,926 Там ужасно тихо. Просто услышьте, как он дышит. 376 00:25:54,094 --> 00:25:56,554 Дверь открывается. Установите фокус. 377 00:25:58,807 --> 00:26:02,017 Это просто глупый кролик. Оу. 378 00:26:02,894 --> 00:26:04,937 Нам нужен Майк. Это глупый кролик. 379 00:26:05,105 --> 00:26:07,439 Уйди с дороги, кролик. Убирайся оттуда. 380 00:26:07,607 --> 00:26:09,316 Должно быть, он прячется. 381 00:26:13,738 --> 00:26:15,281 Выходи! 382 00:26:17,659 --> 00:26:20,369 Посмотрите туда. Посмотрите на этого кролика. 383 00:26:22,205 --> 00:26:23,497 Упакуйте этого кролика. 384 00:26:29,421 --> 00:26:31,005 Ой! Это он! 385 00:27:01,453 --> 00:27:03,537 Я направляюсь к границе 386 00:27:03,872 --> 00:27:05,456 Это у меня на уме 387 00:27:06,166 --> 00:27:07,583 И ничего действительно не имеет значения 388 00:27:08,627 --> 00:27:10,544 Я должен быть вовремя 389 00:27:11,046 --> 00:27:12,588 Посмотрите в обзорное зеркало 390 00:27:12,756 --> 00:27:14,965 Он горячо следит за моими следами? 391 00:27:15,717 --> 00:27:16,842 Он приближается? 392 00:27:17,010 --> 00:27:18,052 Йо. 393 00:27:18,219 --> 00:27:20,095 Я чувствую, что у меня на спине немного тепла 394 00:27:20,597 --> 00:27:22,848 Скорость демона 395 00:27:23,016 --> 00:27:25,225 Скорость на автостраде Должен получить преимущество 396 00:27:25,393 --> 00:27:27,561 Скорость демона 397 00:27:27,729 --> 00:27:30,105 Делаешь это на шоссе Должен быть по-моему 398 00:27:30,273 --> 00:27:32,566 Скорость демона 399 00:27:32,734 --> 00:27:34,943 Ум подобен компасу Я ни перед чем не останавливаюсь 400 00:27:35,111 --> 00:27:36,612 Скорость демона 401 00:27:37,572 --> 00:27:39,907 Остановись, мальчик, и получи свой билет правильно. 402 00:27:44,621 --> 00:27:46,538 И ничто не остановит меня 403 00:27:46,706 --> 00:27:48,874 Это не остановка и уход 404 00:27:49,751 --> 00:27:51,669 Я мчусь на полпути 405 00:27:51,836 --> 00:27:54,463 Мне действительно нужно сжечь эту дорогу 406 00:27:54,631 --> 00:27:56,757 Скорость демона 407 00:27:56,925 --> 00:27:59,218 Скорость на автостраде Должен получить преимущество 408 00:27:59,386 --> 00:28:01,053 Скорость демона 409 00:28:01,388 --> 00:28:03,972 Делаешь это на шоссе Должен быть по-моему 410 00:28:04,140 --> 00:28:06,266 Скорость демона 411 00:28:06,434 --> 00:28:08,811 Ум подобен компасу Я ни перед чем не останавливаюсь 412 00:28:08,978 --> 00:28:10,646 Скорость демона 413 00:28:11,439 --> 00:28:13,774 Остановись, мальчик, и получи свой билет правильно. 414 00:28:19,114 --> 00:28:22,199 Скорость демона Ты тот самый 415 00:28:22,367 --> 00:28:24,618 Кто сказал: «Будущее в твоих руках 416 00:28:24,786 --> 00:28:28,372 Жизнь, которую ты спасаешь Может быть, твой собственный» 417 00:28:28,581 --> 00:28:32,167 Ты проповедуешь о моей жизни Как будто ты закон 418 00:28:32,335 --> 00:28:34,586 Собираюсь жить каждый день и час 419 00:28:34,754 --> 00:28:37,798 Как будто для меня завтра не наступит 420 00:28:40,051 --> 00:28:41,343 Иди! 421 00:28:42,429 --> 00:28:43,554 Идти! 422 00:28:44,889 --> 00:28:46,056 Идти! 423 00:28:46,850 --> 00:28:47,891 Ой! 424 00:29:06,995 --> 00:29:08,829 Скорость демона 425 00:29:08,997 --> 00:29:11,331 Скорость на автостраде Должен получить преимущество 426 00:29:11,499 --> 00:29:13,208 Скорость демона 427 00:29:13,376 --> 00:29:16,503 Получил огонь в кармане Я только что зажег ракету 428 00:29:16,671 --> 00:29:17,671 Скорость демона 429 00:29:17,839 --> 00:29:21,300 Просто остановись, мальчик, и получи свой билет правильно. 430 00:29:21,468 --> 00:29:22,509 Скорость демона 431 00:29:22,761 --> 00:29:26,180 А теперь остановись, мальчик, и возьми свой билет. 432 00:29:26,347 --> 00:29:27,473 Скорость демона 433 00:29:27,640 --> 00:29:30,559 Просто остановись, мальчик, и съешь свой билет. 434 00:29:33,313 --> 00:29:35,856 Остановись, мальчик, и получи билет правильно. 435 00:29:58,630 --> 00:30:00,547 Получите свой билет правильно 436 00:30:10,517 --> 00:30:11,892 Остановись, мальчик 437 00:30:12,894 --> 00:30:14,895 Получите свой билет правильно 438 00:30:15,438 --> 00:30:17,272 Остановись, мальчик 439 00:30:17,440 --> 00:30:19,900 И получите свой билет правильно 440 00:30:20,235 --> 00:30:21,276 Остановись, мальчик 441 00:30:21,444 --> 00:30:23,821 Остановись, мальчик, и возьми свой билет. 442 00:30:23,988 --> 00:30:25,948 Съешь свой билет Получите свой билет 443 00:30:26,282 --> 00:30:28,367 Ешь свое, получай свое 444 00:30:37,252 --> 00:30:39,044 Получите свой билет правильно 445 00:30:49,264 --> 00:30:50,597 Остановись, мальчик 446 00:30:51,599 --> 00:30:53,559 Получите свой билет правильно 447 00:30:54,143 --> 00:30:55,894 Остановись, мальчик 448 00:30:56,062 --> 00:30:58,647 И получите свой билет правильно 449 00:30:58,940 --> 00:30:59,982 Остановись, мальчик 450 00:31:00,149 --> 00:31:02,401 Остановись, мальчик, и возьми свой билет. 451 00:31:02,569 --> 00:31:04,736 Съешь свой билет Получите свой билет 452 00:31:04,904 --> 00:31:06,947 Ешь свое, получай свое 453 00:31:15,874 --> 00:31:17,749 Получите свой билет правильно 454 00:31:27,886 --> 00:31:29,511 Остановись, мальчик 455 00:31:30,263 --> 00:31:32,139 Получите свой билет правильно 456 00:31:32,765 --> 00:31:34,516 Остановись, мальчик 457 00:31:34,684 --> 00:31:37,394 И получите свой билет правильно 458 00:31:37,562 --> 00:31:38,604 Остановись, мальчик 459 00:31:38,771 --> 00:31:40,981 Остановись, мальчик, и возьми свой билет. 460 00:31:41,149 --> 00:31:43,400 Съешь свой билет Получите свой билет 461 00:31:43,568 --> 00:31:45,527 Ешь свое, получай свое 462 00:31:54,495 --> 00:31:56,330 Получите свой билет правильно 463 00:31:56,956 --> 00:31:59,583 Я и мой друг Спайк, мы просто... 464 00:32:00,543 --> 00:32:02,961 Мой друг, он был просто... Спайк. Он только что был здесь... 465 00:32:03,129 --> 00:32:05,297 Мне нужен твой автограф прямо здесь. 466 00:32:55,515 --> 00:32:58,725 Мне все равно, о чем ты говоришь, детка 467 00:32:58,893 --> 00:33:01,603 Мне все равно, что ты думаешь 468 00:33:02,814 --> 00:33:06,024 Разве ты не ходишь? Умоляю тебя, мама 469 00:33:06,734 --> 00:33:09,236 мне все равно 470 00:33:10,571 --> 00:33:13,991 Раз за разом я давал тебе Все мои деньги 471 00:33:14,409 --> 00:33:16,952 Никаких оправданий 472 00:33:18,287 --> 00:33:21,581 Нет такой горы, на которую я не мог бы подняться, детка. 473 00:33:22,208 --> 00:33:24,918 Все идет по-моему 474 00:33:25,086 --> 00:33:26,962 Потому что есть время, когда ты прав 475 00:33:27,130 --> 00:33:28,880 И ты знаешь, что должен сражаться 476 00:33:29,048 --> 00:33:30,882 Кто смеется, детка? 477 00:33:31,426 --> 00:33:32,759 Разве ты не знаешь? 478 00:33:32,927 --> 00:33:34,720 И есть выбор, который мы делаем 479 00:33:34,887 --> 00:33:36,638 И этот выбор ты примешь 480 00:33:36,806 --> 00:33:39,224 Кто смеется, детка? 481 00:33:39,392 --> 00:33:41,309 Так что просто оставь меня в покое 482 00:33:41,477 --> 00:33:44,062 Оставь меня в покое, оставь меня в покое 483 00:33:44,230 --> 00:33:48,025 Оставь меня в покое 484 00:33:48,192 --> 00:33:51,820 - Оставь меня в покое Оставь меня в покое, оставь меня в покое 485 00:33:51,988 --> 00:33:53,822 Оставь меня в покое 486 00:33:53,990 --> 00:33:57,325 Прекрати это Просто перестань меня преследовать 487 00:34:04,959 --> 00:34:08,628 Было время, когда я говорил «Девочка, ты мне нужна» 488 00:34:08,796 --> 00:34:11,465 Но кто сейчас сожалеет? 489 00:34:12,675 --> 00:34:16,428 Тебе действительно больно Ты меня брал и обманывал 490 00:34:16,596 --> 00:34:19,056 Кто теперь сожалеет? 491 00:34:20,516 --> 00:34:24,227 У тебя есть способ заставить меня Мне так жаль 492 00:34:24,395 --> 00:34:26,813 Я узнал сразу 493 00:34:28,191 --> 00:34:31,902 Не ходи, умоляй я не люблю тебя 494 00:34:32,070 --> 00:34:35,322 Не мешай мне 495 00:34:35,490 --> 00:34:37,324 Потому что есть время, когда ты прав 496 00:34:37,492 --> 00:34:38,700 И ты знаешь, что должен сражаться 497 00:34:38,868 --> 00:34:40,660 Кто смеется, детка? 498 00:34:41,245 --> 00:34:42,621 Разве ты не знаешь? 499 00:34:42,789 --> 00:34:44,664 И есть выбор, который мы делаем 500 00:34:44,832 --> 00:34:46,500 И этот выбор ты примешь 501 00:34:46,667 --> 00:34:49,002 Кто смеется, детка? 502 00:34:49,170 --> 00:34:51,129 Так что просто оставь меня в покое 503 00:34:51,297 --> 00:34:54,007 Оставь меня в покое, оставь меня в покое 504 00:34:54,175 --> 00:34:57,969 Оставь меня в покое 505 00:34:58,137 --> 00:35:01,765 - Оставь меня в покое Оставь меня в покое, оставь меня в покое 506 00:35:01,933 --> 00:35:03,683 Оставь меня в покое 507 00:35:03,851 --> 00:35:07,687 Прекрати это Просто перестань меня преследовать 508 00:35:37,468 --> 00:35:40,971 Есть время, когда ты прав И ты знаешь, что должен сражаться 509 00:35:41,139 --> 00:35:43,140 Кто смеется, детка? 510 00:35:43,307 --> 00:35:45,225 Разве ты не знаешь? 511 00:35:45,393 --> 00:35:48,520 Это выбор, который мы делаем И этот выбор ты примешь 512 00:35:48,688 --> 00:35:51,231 Кто смеется, детка? 513 00:35:51,399 --> 00:35:53,275 Так что просто оставь меня в покое 514 00:35:53,442 --> 00:35:56,194 Оставь меня в покое, оставь меня в покое 515 00:35:56,362 --> 00:36:00,073 Оставь меня в покое 516 00:36:00,241 --> 00:36:03,910 - Оставь меня в покое Оставь меня в покое, оставь меня в покое 517 00:36:04,078 --> 00:36:05,787 Оставь меня в покое 518 00:36:05,955 --> 00:36:08,707 Прекрати это Просто перестань меня преследовать 519 00:36:08,875 --> 00:36:11,751 Оставь меня в покое, оставь меня в покое 520 00:36:11,919 --> 00:36:15,505 Оставь меня в покое 521 00:36:15,673 --> 00:36:19,467 - Оставь меня в покое Оставь меня в покое, оставь меня в покое 522 00:36:19,635 --> 00:36:21,261 Оставь меня в покое 523 00:36:21,429 --> 00:36:24,639 Прекрати это Просто перестань меня преследовать 524 00:36:31,564 --> 00:36:33,356 Не приходи умолять меня 525 00:36:33,524 --> 00:36:34,774 Не приходи просить 526 00:36:35,443 --> 00:36:37,235 Не люби меня 527 00:36:37,403 --> 00:36:38,987 Не приходи просить 528 00:36:39,322 --> 00:36:40,989 я люблю тебя 529 00:36:41,282 --> 00:36:43,074 я не хочу этого 530 00:36:43,242 --> 00:36:46,620 Я нет, я нет, я нет, я 531 00:36:54,879 --> 00:36:56,671 Не приходи умолять меня 532 00:36:56,839 --> 00:36:58,632 Не приходи просить 533 00:36:58,799 --> 00:37:00,508 Не люби меня 534 00:37:00,676 --> 00:37:02,093 Не приходи просить 535 00:37:41,050 --> 00:37:43,927 Привет, сосед! Привет, сосед! 536 00:37:44,095 --> 00:37:45,303 Привет, сосед! 537 00:37:54,897 --> 00:37:58,650 Привет, приятель. Привет, приятель. 538 00:37:58,818 --> 00:38:00,568 Зачем ты останавливаешься? 539 00:38:00,736 --> 00:38:04,572 - Вон та звезда. - Ну и что? Продолжайте двигаться. 540 00:38:04,740 --> 00:38:07,033 Возможно, это его счастливая звезда. 541 00:38:07,201 --> 00:38:11,288 - Ему нужен один. - Перестань волноваться, Кэти. Ну давай же. 542 00:38:11,455 --> 00:38:15,333 Какой приятель. Ты сказал это. 543 00:38:15,793 --> 00:38:18,211 Эй, Зик, сюда. 544 00:38:19,672 --> 00:38:22,007 Эй, дай мне посмотреть. 545 00:39:06,260 --> 00:39:08,803 Давай уйдем отсюда! Кэти, давай! 546 00:39:09,597 --> 00:39:11,806 Майкл! 547 00:39:13,225 --> 00:39:15,352 Майкл! 548 00:39:34,121 --> 00:39:35,622 Кэти, давай. 549 00:39:46,425 --> 00:39:48,635 Пришло время тебе бросить это мне. 550 00:39:48,803 --> 00:39:50,136 Ах, да? 551 00:39:56,227 --> 00:39:57,977 Кэти. 552 00:40:04,151 --> 00:40:05,485 Ждать. 553 00:40:05,861 --> 00:40:08,196 Шкипер, вернись сюда. 554 00:40:11,409 --> 00:40:13,535 Кэти, пойдем. Ну давай же. 555 00:40:16,664 --> 00:40:18,373 Торопиться. Ну давай же. 556 00:40:20,626 --> 00:40:23,920 - Майкл, куда он делся? - Он пошел сюда в лес. 557 00:40:28,843 --> 00:40:31,845 - Шкипер! - Шкипер! 558 00:40:42,523 --> 00:40:44,691 Шкипер! 559 00:40:49,530 --> 00:40:51,781 Шкипер! 560 00:41:04,712 --> 00:41:09,174 Боже мой. Посмотрите на это. 561 00:41:21,729 --> 00:41:23,188 Я не люблю пауков. 562 00:41:24,231 --> 00:41:25,857 Подождите минуту. 563 00:41:35,534 --> 00:41:38,411 - Нет, Майкл. - Кэти. 564 00:41:41,540 --> 00:41:43,166 Кэти, все в порядке. 565 00:42:29,296 --> 00:42:31,339 Ты должен вести себя очень тихо. 566 00:42:40,641 --> 00:42:43,685 Хорошо, посмотрим. Будь очень тихо, ладно? 567 00:42:43,852 --> 00:42:45,478 Европа, Азия. 568 00:42:47,356 --> 00:42:51,651 У меня есть Майами, есть Нью-Йорк. У меня есть кокаин, у меня есть крэк. 569 00:42:51,819 --> 00:42:55,572 У меня есть Лос-Анджелес, есть Сан-Франциско. У меня есть героин, у меня есть скорость. 570 00:43:03,080 --> 00:43:05,164 Ребята, вам нужна середина этой страны. 571 00:43:05,332 --> 00:43:07,333 Окажитесь в центре страны. 572 00:43:07,501 --> 00:43:09,335 Не позволяйте этим детям молиться в школе. 573 00:43:09,503 --> 00:43:13,548 Во-первых, я хочу, чтобы ты потусовался возле детских площадок, тусуются во дворах школ. 574 00:43:13,716 --> 00:43:15,592 Ты должен помнить, молодой клиент... 575 00:43:15,759 --> 00:43:19,012 ...всегда превращается в постоянного клиента. Помните об этом. Помните об этом! 576 00:43:19,722 --> 00:43:21,306 Он не может этого делать. 577 00:43:21,473 --> 00:43:24,309 Каждый ребенок в этом мире будет принимать наркотики из-за меня. 578 00:43:24,476 --> 00:43:26,519 Я хочу, чтобы все знали. Все. 579 00:43:26,687 --> 00:43:31,399 Мое имя будет в учебниках истории. Им лучше написать мое имя правильно. 580 00:43:31,567 --> 00:43:35,028 Л-И-Д-Е-О. Так просто. 581 00:43:35,696 --> 00:43:39,407 Фрэнки Лидео. Очень легко. 582 00:43:39,575 --> 00:43:42,535 Насекомые и наркотики. Насекомые и наркотики. 583 00:43:42,703 --> 00:43:47,999 Плавная работа, вот что я получил. Плавная работа. 584 00:43:48,167 --> 00:43:49,709 Что? 585 00:43:58,552 --> 00:44:04,682 Там! Там! Там! 586 00:44:46,517 --> 00:44:50,353 Это было хорошо. Это было просто здорово. 587 00:44:52,064 --> 00:44:54,732 Хорошо, давайте сейчас его подметем. Ну давай же. 588 00:44:57,277 --> 00:44:58,861 Где он? 589 00:45:03,367 --> 00:45:05,868 - Майкл. - Там! Давай, возьми его! 590 00:45:06,036 --> 00:45:11,165 Убей его! Убей его! Двигаться! Посмотрим, какой он теперь крутой! 591 00:45:21,468 --> 00:45:25,888 Теперь пойдем! Переместите это! Переместите это! Другое направление. 592 00:45:26,056 --> 00:45:29,934 Разделитесь. Расстались внезапно. Накройте все. 593 00:45:30,477 --> 00:45:36,065 Ну давай же. Ну давай же. Ты поторопишься? Драгоценный мальчишка. 594 00:45:50,289 --> 00:45:51,330 Майкл! 595 00:45:57,671 --> 00:45:58,713 Майкл! 596 00:46:07,556 --> 00:46:09,182 Накройте все. Накройте все. 597 00:46:12,060 --> 00:46:15,521 Мне нужны отчеты. я не услышать что-нибудь в ответ мне. 598 00:46:23,447 --> 00:46:25,531 Перекрыть улицы. Заблокируйте их. 599 00:46:25,699 --> 00:46:29,202 Двойная спина. Продолжайте двигаться вокруг, ты поймаешь его в ловушку таким образом. 600 00:46:34,708 --> 00:46:38,586 Давай, двигай, двигай. Я не слышу здесь никаких сообщений! 601 00:46:42,424 --> 00:46:44,592 Не позволяй ему уйти. 602 00:46:44,760 --> 00:46:46,886 Разделитесь! Соберите своих людей повсюду! 603 00:46:51,225 --> 00:46:53,392 Перекрыть улицы. Ты получишь его. 604 00:46:57,397 --> 00:47:01,901 Заблокируйте туннели, он крыса. Придется поймать крысу. 605 00:47:04,822 --> 00:47:06,739 Поймайте крысу! 606 00:47:08,158 --> 00:47:10,201 Стреляйте во все, что движется! 607 00:47:12,996 --> 00:47:16,290 Что это такое? Ты его поймал? Я услышал стрельбу. Ты его поймал? 608 00:47:20,963 --> 00:47:23,297 Я хочу, чтобы туннели были заблокированы. Заманите его в ловушку. 609 00:47:30,931 --> 00:47:32,515 Обведите все. 610 00:47:33,600 --> 00:47:35,601 Всё по кругу! 611 00:48:15,642 --> 00:48:20,646 Ну давай же. Он прошел прямо через эту область. Обыщите эти здания. Вытащите его. 612 00:48:20,814 --> 00:48:25,484 Он у нас где-то здесь. Он должен быть здесь, он не вышел. 613 00:48:25,652 --> 00:48:27,153 Двигаться! Переместите это! 614 00:48:29,156 --> 00:48:33,075 Прикройте эту сторону. Все в порядке! Все в порядке! Подключайте артиллерию! 615 00:48:33,243 --> 00:48:37,705 Я хочу, чтобы все были здесь, в этом месте. Опробуйте на нем все новое оборудование. 616 00:48:37,873 --> 00:48:43,336 Я хочу, чтобы это было грязно. Превратите его в пятно на бетоне! 617 00:48:43,503 --> 00:48:47,924 И еще поищите этого маленького таракана. Она где-то здесь. 618 00:49:13,033 --> 00:49:14,700 Дай мне это. 619 00:49:31,426 --> 00:49:35,930 Вот он. Держи. Привет. Держи. 620 00:49:37,307 --> 00:49:38,891 Он никуда не денется. 621 00:49:43,397 --> 00:49:47,566 Теперь выхода оттуда нет. Не облажайся. 622 00:49:57,911 --> 00:49:59,453 Давай, поехали! 623 00:50:13,051 --> 00:50:14,343 Ладно, давай! Ну давай же! 624 00:50:14,511 --> 00:50:16,846 Чего вы ждете? Это только один парень. 625 00:50:32,320 --> 00:50:36,824 Ладно, давай. Это машина, вот и все. Уйди с дороги! 626 00:50:38,160 --> 00:50:41,370 Чего вы ждете? Огонь! 627 00:50:52,632 --> 00:50:56,802 Что, черт возьми, это было? Что это такое? 628 00:50:57,304 --> 00:50:59,805 Возьмите его! Иди и возьми его! 629 00:51:03,894 --> 00:51:05,770 Возьмите его! Давай, возьми его! 630 00:51:26,124 --> 00:51:28,626 Майкл? - Кэти, ты в порядке? 631 00:51:29,628 --> 00:51:31,754 - Майкл сбежал. - Ни за что. 632 00:51:31,922 --> 00:51:35,341 - Он сказал нам встретиться с ним здесь, да? - Ага. 633 00:51:35,509 --> 00:51:37,635 Это место? 634 00:51:52,442 --> 00:51:57,530 Здесь никто не был уже много лет. Это немного жутковато. 635 00:52:07,791 --> 00:52:08,958 Хм? 636 00:52:09,459 --> 00:52:13,420 - В чем дело? - Ничего. 637 00:52:41,658 --> 00:52:44,243 Я думаю, может быть мы пришли не в то место. 638 00:52:47,914 --> 00:52:50,082 Там написано «Клуб 30-х». 639 00:52:50,250 --> 00:52:53,419 Эй, ребята, что-то приближается. 640 00:52:57,841 --> 00:53:01,677 Ты пугаешь всех! Замолчи. 641 00:53:11,271 --> 00:53:14,315 Итак, что же ты увидел? Ну давай же. - Это нехорошо. 642 00:53:14,608 --> 00:53:17,526 Привет, есть кто-нибудь здесь? Привет? 643 00:53:17,694 --> 00:53:20,696 Мужик, ты в порядке? Ну давай же. Расскажи нам, что ты видел. 644 00:53:20,864 --> 00:53:24,074 Майкл. Так? 645 00:54:22,592 --> 00:54:23,634 Ой! 646 00:54:43,530 --> 00:54:47,449 Когда он вошел в окно Это был звук крещендо 647 00:54:47,617 --> 00:54:51,036 Он пришел в ее квартиру Он оставил пятна крови на ковре 648 00:54:51,579 --> 00:54:55,499 Она побежала под стол Он видел, что она не в состоянии 649 00:54:55,667 --> 00:54:57,084 Поэтому она побежала в спальню 650 00:54:57,252 --> 00:54:59,461 Она была поражена Это была ее судьба 651 00:54:59,629 --> 00:55:02,214 Энни, ты в порядке? Итак, Энни, с тобой все в порядке? 652 00:55:02,382 --> 00:55:03,590 С тобой все в порядке, Энни? 653 00:55:03,758 --> 00:55:06,260 Энни, ты в порядке? Итак, Энни, с тобой все в порядке? 654 00:55:06,428 --> 00:55:07,636 С тобой все в порядке, Энни? 655 00:55:07,804 --> 00:55:10,306 Энни, ты в порядке? Итак, Энни, с тобой все в порядке? 656 00:55:10,473 --> 00:55:11,724 С тобой все в порядке, Энни? 657 00:55:11,891 --> 00:55:14,476 Энни, ты в порядке? Итак, Энни, с тобой все в порядке? 658 00:55:14,644 --> 00:55:16,270 С тобой все в порядке, Энни? 659 00:55:16,438 --> 00:55:19,648 Энни, ты в порядке? Ты скажешь нам, что с тобой все в порядке? 660 00:55:20,191 --> 00:55:22,568 В окне есть знак Что он ударил тебя 661 00:55:22,736 --> 00:55:24,236 Крещендо, Энни 662 00:55:24,404 --> 00:55:28,115 Он вошел в твою квартиру Оставил пятна крови на ковре 663 00:55:28,283 --> 00:55:29,742 Потом ты побежал в спальню 664 00:55:29,909 --> 00:55:31,618 Вы были поражены Это была твоя гибель 665 00:55:35,248 --> 00:55:37,082 Эй. 666 00:55:37,250 --> 00:55:40,586 Идите сюда. Подождите минуту. 667 00:55:56,603 --> 00:55:59,313 Энни, ты в порядке? Итак, Энни, с тобой все в порядке? 668 00:55:59,481 --> 00:56:00,689 С тобой все в порядке, Энни? 669 00:56:00,857 --> 00:56:03,442 Энни, ты в порядке? Итак, Энни, с тобой все в порядке? 670 00:56:03,610 --> 00:56:04,777 С тобой все в порядке, Энни? 671 00:56:04,944 --> 00:56:07,529 Энни, ты в порядке? Итак, Энни, с тобой все в порядке? 672 00:56:07,697 --> 00:56:08,906 С тобой все в порядке, Энни? 673 00:56:09,074 --> 00:56:11,617 Вас ударил Вас ударил 674 00:56:11,785 --> 00:56:13,327 Гладкий преступник 675 00:56:33,640 --> 00:56:35,474 Итак, они вышли на улицу 676 00:56:35,642 --> 00:56:37,684 Это было воскресенье Какой черный день 677 00:56:37,852 --> 00:56:41,063 Каждый раз, когда я пытаюсь найти его Он не оставляет после себя никаких улик 678 00:56:41,856 --> 00:56:43,273 И у них нет возможности узнать 679 00:56:43,441 --> 00:56:45,651 О подозреваемом Или чего ожидать 680 00:56:46,152 --> 00:56:47,319 Реанимация «рот в рот» 681 00:56:47,487 --> 00:56:49,655 Звук сердцебиения Запугивания 682 00:56:49,823 --> 00:56:52,366 Энни, ты в порядке? Итак, Энни, с тобой все в порядке? 683 00:56:52,534 --> 00:56:53,575 С тобой все в порядке, Энни? 684 00:56:53,993 --> 00:56:54,993 Ну давай же. Ну давай же. 685 00:56:55,161 --> 00:56:56,578 Энни, ты в порядке? 686 00:56:56,746 --> 00:56:57,830 С тобой все в порядке, Энни? 687 00:56:57,997 --> 00:57:00,249 Энни, ты в порядке? Энни, ты в порядке? 688 00:57:00,417 --> 00:57:01,542 Энни, ты в порядке? 689 00:57:10,176 --> 00:57:12,678 Энни, ты в порядке? Итак, Энни, с тобой все в порядке? 690 00:57:12,846 --> 00:57:14,012 С тобой все в порядке, Энни? 691 00:57:14,180 --> 00:57:16,765 Энни, ты в порядке? Итак, Энни, с тобой все в порядке? 692 00:57:16,933 --> 00:57:18,225 С тобой все в порядке, Энни? 693 00:57:18,393 --> 00:57:20,894 Вас ударил Вас ударил 694 00:57:21,062 --> 00:57:22,688 Гладкий преступник 695 00:57:31,030 --> 00:57:34,616 Энни, ты в порядке? Ты скажешь нам, что с тобой все в порядке? 696 00:57:34,784 --> 00:57:37,202 В окне есть знак Что он ударил тебя 697 00:57:37,370 --> 00:57:38,871 Крещендо, Энни 698 00:57:39,038 --> 00:57:42,541 Он вошел в твою квартиру Оставил пятна крови на ковре 699 00:57:42,917 --> 00:57:44,418 А потом ты побежал в спальню 700 00:57:44,586 --> 00:57:47,379 Вы были поражены Это была твоя судьба, Энни 701 00:58:43,436 --> 00:58:44,770 Ох. 702 01:00:00,888 --> 01:00:02,222 Пау. 703 01:00:18,072 --> 01:00:19,281 Энни, ты в порядке? 704 01:00:19,449 --> 01:00:21,450 С тобой все в порядке, Энни? Энни, ты в порядке? 705 01:00:21,618 --> 01:00:23,535 Расскажи нам, Энни! 706 01:00:23,995 --> 01:00:26,955 С тобой все в порядке, Энни? Энни, ты в порядке? 707 01:00:27,123 --> 01:00:29,583 Энни, ты в порядке? С тобой все в порядке, Энни? 708 01:00:29,751 --> 01:00:32,336 Энни, ты в порядке? Энни, ты в порядке? 709 01:00:32,503 --> 01:00:34,796 С тобой все в порядке, Энни? Энни, ты в порядке? 710 01:00:34,964 --> 01:00:36,340 Энни, ты в порядке? 711 01:00:36,507 --> 01:00:38,216 С тобой все в порядке, Энни? 712 01:01:31,771 --> 01:01:33,271 Это круто, да? 713 01:01:33,439 --> 01:01:36,733 Я научил его всему, что он знает. О, да, верно. Ты покажи мне. 714 01:01:36,901 --> 01:01:39,111 Хорошо, конечно. Держи это. 715 01:02:12,186 --> 01:02:15,480 Энни, ты в порядке? Ты скажешь нам, что с тобой все в порядке? 716 01:02:15,940 --> 01:02:18,400 В окне есть знак Что он ударил тебя 717 01:02:18,568 --> 01:02:20,026 Крещендо, Энни 718 01:02:20,194 --> 01:02:23,864 Он вошел в твою квартиру Оставил пятна крови на ковре 719 01:02:24,031 --> 01:02:25,532 Потом ты побежал в спальню 720 01:02:25,700 --> 01:02:28,368 Вы были поражены Это была твоя судьба, Энни 721 01:02:28,536 --> 01:02:31,538 Энни, ты в порядке? Ты скажешь нам, что с тобой все в порядке? 722 01:02:32,331 --> 01:02:34,708 В окне есть знак Что он ударил тебя 723 01:02:34,876 --> 01:02:36,334 Крещендо, Энни 724 01:02:36,502 --> 01:02:40,172 Он вошел в твою квартиру Оставил пятна крови на ковре 725 01:02:40,339 --> 01:02:41,882 А потом ты побежал в спальню 726 01:02:42,049 --> 01:02:44,676 Вы были поражены Это была твоя судьба, Энни 727 01:02:44,844 --> 01:02:48,430 Энни, ты в порядке? Ты скажешь нам, что с тобой все в порядке? 728 01:02:48,598 --> 01:02:51,099 В окне есть знак Что он ударил тебя 729 01:02:51,267 --> 01:02:52,684 Крещендо, Энни 730 01:02:52,852 --> 01:02:56,521 Он вошел в твою квартиру Оставил пятна крови на ковре 731 01:02:56,689 --> 01:02:58,273 А потом ты побежал в спальню 732 01:02:58,441 --> 01:03:01,026 Вы были поражены Это была твоя судьба, Энни 733 01:03:01,194 --> 01:03:05,030 Энни, ты в порядке? Ты скажешь нам, что с тобой все в порядке? 734 01:03:05,198 --> 01:03:07,699 В окне есть знак Что он ударил тебя 735 01:03:07,867 --> 01:03:10,202 Крещендо, Энни Он вошел в твою квартиру 736 01:03:14,707 --> 01:03:17,334 Вы были поражены Это была твоя судьба, Энни 737 01:03:17,502 --> 01:03:21,129 Энни, ты в порядке? Ты скажешь нам, что с тобой все в порядке? 738 01:03:21,297 --> 01:03:23,715 В окне есть знак Что он ударил тебя 739 01:03:23,883 --> 01:03:25,383 Крещендо, Энни 740 01:03:25,551 --> 01:03:27,344 Он вошел в твою квартиру 741 01:03:28,387 --> 01:03:31,056 У них есть Кэти, чувак. Они схватили ее и увезли. 742 01:03:31,224 --> 01:03:34,309 - Почему ты меня не поймал? Я был там. Если мы двинемся слишком быстро... 743 01:03:34,477 --> 01:03:36,728 Каким путем они пошли? - Они пошли сюда. 744 01:03:36,896 --> 01:03:39,105 Смотреть! Смотреть! Смотреть! Не трогай это! 745 01:03:39,273 --> 01:03:41,024 О, нет. Ух ты. 746 01:03:41,192 --> 01:03:43,944 Майкл, ты должен ей помочь. Что он может сделать? 747 01:03:44,320 --> 01:03:46,404 Ты увидишь, на что я способен. 748 01:03:50,409 --> 01:03:51,785 Вы увидите. 749 01:03:59,919 --> 01:04:03,380 Держись подальше. Держись подальше. 750 01:04:03,798 --> 01:04:05,632 Есть ли там кто-нибудь? 751 01:04:10,847 --> 01:04:12,472 Следи за своим шагом. 752 01:04:22,650 --> 01:04:24,484 Арахис? 753 01:04:25,111 --> 01:04:26,611 Майкл. Майкл! 754 01:04:29,866 --> 01:04:32,409 Как мы доберемся до него? Возьмите его. 755 01:05:31,802 --> 01:05:33,261 Что ты делаешь? 756 01:05:33,679 --> 01:05:36,723 Я пытаюсь найти счастливую звезду для Майкла. 757 01:05:36,891 --> 01:05:39,100 Почему бы нам вместо этого не пойти к копам? 758 01:05:43,689 --> 01:05:46,650 Нет! - Кэти! 759 01:05:48,736 --> 01:05:50,612 - Нет! - Замолчи! Заткнись! 760 01:05:50,780 --> 01:05:54,366 Михаил, помогите. Замолчи. 761 01:05:56,410 --> 01:05:58,703 Перестань плакать. Иди сюда. 762 01:06:00,456 --> 01:06:02,874 Отпусти ее. - Замолчи! 763 01:06:03,042 --> 01:06:07,545 - Не разговаривай со мной! Ты заткнись! - Почему ты это делаешь? Прекрати! 764 01:06:07,713 --> 01:06:12,050 Ты хочешь знать, почему Я делаю это с тобой? Ты молчи! 765 01:06:12,218 --> 01:06:13,885 Прекрати! 766 01:06:14,053 --> 01:06:15,971 Ааа! Привет! 767 01:06:16,347 --> 01:06:19,140 Майкл. Майкл. 768 01:06:19,308 --> 01:06:24,646 Убирайся отсюда. Теперь все не так гладко, не так ли? 769 01:06:24,814 --> 01:06:26,231 Брат, иди отсюда. 770 01:06:26,399 --> 01:06:30,068 Куда ты идешь, паршивец? Маленький таракан. 771 01:06:30,236 --> 01:06:31,319 Майкл! 772 01:06:32,780 --> 01:06:34,906 - Убей ее первым! Майкл. 773 01:06:35,074 --> 01:06:37,325 - Замолчи! - Оставь ее в покое! 774 01:07:54,945 --> 01:07:56,321 Майкл? 775 01:07:59,700 --> 01:08:01,493 Удивительный. 776 01:08:16,050 --> 01:08:17,092 Огонь! 777 01:08:37,738 --> 01:08:39,405 Огонь! 778 01:08:42,910 --> 01:08:44,786 Огонь! Огонь! 779 01:09:20,072 --> 01:09:21,739 Давай всё! 780 01:09:25,619 --> 01:09:27,287 Мужчины, возьмите его! 781 01:11:17,606 --> 01:11:19,023 Ого. 782 01:11:56,562 --> 01:11:57,562 О, нет! 783 01:12:04,737 --> 01:12:09,407 Где ты, ты, урод с оловянной головой? Где ты? 784 01:12:10,451 --> 01:12:11,868 Держи, я тебя понял. 785 01:12:18,083 --> 01:12:20,293 Оставайся там, у меня есть кое-что для тебя. 786 01:12:23,839 --> 01:12:25,590 Попался! 787 01:12:33,223 --> 01:12:35,850 - Майкл! О, нет! 788 01:12:38,270 --> 01:12:41,773 Понял тебя! Я тебя понял, оловянная голова. Понял тебя. 789 01:12:42,691 --> 01:12:45,818 Ладно, где этот таракан? 790 01:12:52,117 --> 01:12:57,789 Ладно, ребятки, я вас понял. Держи это сейчас. Держи. 791 01:14:18,954 --> 01:14:22,707 - Куда он идет? - Он уходит. 792 01:14:23,417 --> 01:14:25,710 До свидания, Майкл. 793 01:14:30,174 --> 01:14:34,051 До свидания. - Спасибо, Майкл. 794 01:14:35,053 --> 01:14:37,722 - Пока. Все в порядке, Кейт. 795 01:15:02,039 --> 01:15:05,291 Без него странно, да? 796 01:15:08,504 --> 01:15:10,838 Он спас наши жизни. 797 01:15:14,301 --> 01:15:16,427 Я буду скучать по нему. 798 01:15:19,973 --> 01:15:21,891 Я тоже. 799 01:15:31,610 --> 01:15:35,404 Я сделал эту звезду чтобы помнить Майкла. 800 01:15:35,572 --> 01:15:38,115 Его счастливая звезда. 801 01:15:38,992 --> 01:15:40,326 Ага. 802 01:15:40,494 --> 01:15:44,330 Это не его счастливая звезда. Оно ушло. 803 01:15:52,130 --> 01:15:56,092 Это не его счастливая звезда. Это не. 804 01:16:06,270 --> 01:16:08,563 Я бы хотел, чтобы он вернулся. 805 01:16:34,464 --> 01:16:35,673 Майкл! Майкл! 806 01:16:35,841 --> 01:16:36,882 Майкл! 807 01:16:39,052 --> 01:16:42,555 - Майкл? Майкл. Ты вернулся. 808 01:16:42,723 --> 01:16:44,849 - Ты вернулся. Я так скучал по вам, ребята. 809 01:16:45,392 --> 01:16:47,351 Майкл! 810 01:16:47,644 --> 01:16:51,939 Мы думали, что ты никогда не был возвращаюсь. Мы очень скучали по тебе. 811 01:16:52,608 --> 01:16:54,233 Майкл! 812 01:16:54,401 --> 01:16:58,487 - Кэти. Ты вернулся. Вы вернулись. 813 01:16:58,655 --> 01:17:01,657 - О, Майкл. - Я так рад тебя видеть. 814 01:17:03,452 --> 01:17:06,537 Ты знаешь, мне пришлось вернуться, Шон. 815 01:17:06,705 --> 01:17:10,750 Давай, пойдем. Это так интересно. 816 01:17:10,917 --> 01:17:12,627 Мы возвращаемся в клуб? 817 01:17:12,794 --> 01:17:16,881 Что здесь будет на этот раз? Вот увидишь, Зик. Вам это понравится. 818 01:17:18,383 --> 01:17:19,967 Все приготовьтесь. 819 01:17:20,719 --> 01:17:22,386 - Готовый? - Ага. 820 01:17:27,726 --> 01:17:29,435 Большой! 821 01:17:35,567 --> 01:17:36,734 Куда мы идем? 822 01:17:36,902 --> 01:17:40,363 Держитесь вместе, вот увидите. Что это за штука? 823 01:17:40,530 --> 01:17:43,324 Не волнуйся, я покажу тебе что-то особенное. 824 01:17:43,825 --> 01:17:45,993 Продолжать идти. Продолжать идти. 825 01:17:47,037 --> 01:17:48,245 Что это такое? 826 01:17:48,413 --> 01:17:52,833 Кажется, я что-то услышал. Ты ничего не слышал. 827 01:17:53,418 --> 01:17:57,922 Вы знаете что-то, о чем не говорите. Это сюрприз. 828 01:17:58,090 --> 01:18:00,758 Есть ли пауки? Здесь нет пауков. 829 01:18:00,926 --> 01:18:05,596 Я хочу увидеть несколько крыс. Здесь нет крыс. 830 01:18:06,556 --> 01:18:09,809 Что там внизу? - Ничего. Мы идем вперед. 831 01:18:13,772 --> 01:18:18,609 - Это просто вилка. Это просто вилка. Да, ты тоже отпрыгнул. 832 01:18:18,777 --> 01:18:20,361 Обходите здесь. 833 01:18:25,158 --> 01:18:29,704 Майк, где ты был? У нас есть одна минута. Пойдем. Пойдем. 834 01:18:29,871 --> 01:18:32,123 Эй, дети, я думаю Я нашел твоего друга. 835 01:18:32,833 --> 01:18:34,750 Шкипер! Шкипер. 836 01:18:34,918 --> 01:18:38,295 - Шкипер. Шкипер. - Привет, шкипер. 837 01:18:39,798 --> 01:18:43,175 - Пойдем со мной. - Давай, шкипер. 838 01:18:47,639 --> 01:18:48,848 Где ты был, ЭмДжей? 839 01:18:50,642 --> 01:18:52,893 Майк, сюда. 840 01:19:13,999 --> 01:19:15,541 Вот и старый плоский верх 841 01:19:15,709 --> 01:19:18,169 Он медленно поднимался 842 01:19:18,336 --> 01:19:20,963 У него такие глазные яблоки 843 01:19:21,131 --> 01:19:23,632 Он один святой ролик 844 01:19:23,800 --> 01:19:29,013 У него волосы до колен 845 01:19:29,806 --> 01:19:31,682 Надо быть джокером 846 01:19:31,850 --> 01:19:34,518 Он просто делает то, что ему нравится 847 01:19:46,323 --> 01:19:48,199 Он не чистит обувь 848 01:19:48,366 --> 01:19:50,534 У него крутой футбол 849 01:19:50,702 --> 01:19:53,204 У него обезьяний палец 850 01:19:53,371 --> 01:19:55,873 Он стреляет в кока-колу 851 01:19:56,041 --> 01:20:00,920 Он говорит: «Я знаю тебя, ты знаешь меня» 852 01:20:02,047 --> 01:20:03,964 Я могу сказать тебе одно 853 01:20:04,132 --> 01:20:06,050 Ты должен быть свободным? 854 01:20:06,802 --> 01:20:10,554 Давай вместе, прямо сейчас 855 01:20:12,057 --> 01:20:13,098 Надо мной 856 01:20:23,944 --> 01:20:25,486 Производство сумок 857 01:20:25,654 --> 01:20:28,197 У него резиновый сапог из моржа 858 01:20:28,365 --> 01:20:30,908 У него есть буфет Оно 859 01:20:31,076 --> 01:20:33,494 Он один спинальный крекер 860 01:20:33,662 --> 01:20:38,874 У него ноги до колен 861 01:20:39,709 --> 01:20:44,088 Держу тебя в своих объятиях Пока ты не почувствуешь его болезнь 862 01:20:44,256 --> 01:20:48,884 Давай вместе, прямо сейчас 863 01:20:49,845 --> 01:20:51,011 Надо мной 864 01:20:53,890 --> 01:20:55,766 Ой, соберись, детка 865 01:21:00,939 --> 01:21:02,106 Давай вместе, детка 866 01:21:10,031 --> 01:21:12,449 Приходите вместе 867 01:21:15,245 --> 01:21:17,246 Приходите вместе 868 01:21:17,414 --> 01:21:20,457 О, да 869 01:21:23,086 --> 01:21:24,670 Он американские горки 870 01:21:24,838 --> 01:21:27,256 У него раннее предупреждение 871 01:21:27,424 --> 01:21:29,967 У него мутная вода 872 01:21:30,135 --> 01:21:32,636 Он один фильтр моджо 873 01:21:32,804 --> 01:21:37,975 Он говорит: «Один, один и один — три». 874 01:21:38,894 --> 01:21:43,397 Должен быть красивым Потому что его так трудно увидеть 875 01:21:43,565 --> 01:21:47,985 Давай вместе, прямо сейчас 876 01:21:48,945 --> 01:21:50,404 Надо мной 877 01:21:58,079 --> 01:22:00,706 Давай вместе, детка Да, детка 878 01:22:02,751 --> 01:22:04,043 Да 879 01:22:05,086 --> 01:22:07,630 Мутная вода, детка Сказал собраться вместе 880 01:22:08,089 --> 01:22:09,173 Да 881 01:22:11,509 --> 01:22:14,345 Просто соберитесь вместе, да 882 01:22:16,806 --> 01:22:19,934 Просто соберитесь вместе, да 883 01:22:21,353 --> 01:22:23,228 Мутная вода 884 01:22:23,980 --> 01:22:26,148 Спинной крекер, детка 885 01:22:26,608 --> 01:22:29,068 Фильтр Моджо Раннее предупреждение 886 01:22:29,527 --> 01:22:32,279 Он сервант Моржовый крекер 887 01:22:36,493 --> 01:22:38,327 Моржовый крекер 888 01:22:44,042 --> 01:22:45,918 Давай вместе, да 889 01:22:49,547 --> 01:22:51,924 Давай вместе, да 890 01:22:53,468 --> 01:22:55,386 Приходите вместе 891 01:22:55,553 --> 01:22:57,763 Мой моджо работает Вместе 892 01:22:57,931 --> 01:22:59,640 Ты фильтр моджо 893 01:23:00,517 --> 01:23:02,768 Ты моджо, детка 894 01:23:03,061 --> 01:23:05,062 Ты спинальный взломщик 895 01:23:05,855 --> 01:23:07,439 Ты фильтр моджо 896 01:23:08,566 --> 01:23:10,776 Ты раннее предупреждение 897 01:23:11,277 --> 01:23:13,070 Ты злой сервант 898 01:23:13,947 --> 01:23:16,198 Спинной крекер 899 01:23:20,704 --> 01:23:22,746 Приходите вместе 900 01:23:23,456 --> 01:23:25,624 Вместе, детка 901 01:23:27,085 --> 01:23:29,211 Давай вместе, да 902 01:23:30,505 --> 01:23:32,339 Фильтр Моджо 903 01:23:32,507 --> 01:23:34,258 Давай вместе, да 904 01:23:37,846 --> 01:23:40,264 Давай вместе, да 905 01:23:43,184 --> 01:23:45,644 Давай вместе, да 906 01:23:46,855 --> 01:23:48,022 Слушай 907 01:23:48,189 --> 01:23:52,443 Производство сумок У него резиновый сапог из моржа 908 01:23:52,610 --> 01:23:55,154 У него есть буфет Оно 909 01:23:55,321 --> 01:23:57,781 Он один спинальный крекер 910 01:23:57,949 --> 01:23:59,783 Приходите вместе 911 01:24:00,618 --> 01:24:02,411 Приходите вместе 912 01:24:03,413 --> 01:24:05,706 Давай вместе, детка 913 01:24:06,041 --> 01:24:08,042 Приходите вместе 914 01:26:07,537 --> 01:26:11,081 - Иди посмотри, луна - Луна идет 915 01:26:11,249 --> 01:26:13,500 - Луна светит - Приходите и посмотрите 916 01:26:13,668 --> 01:26:15,627 Луна идет 917 01:26:15,795 --> 01:26:18,088 Луна светит 918 01:26:18,256 --> 01:26:19,798 Приходите и посмотрите 919 01:26:19,966 --> 01:26:22,134 Луна танцует 920 01:26:22,302 --> 01:26:23,927 Приходите и посмотрите 921 01:26:24,095 --> 01:26:26,180 - Луна танцует - Приходите и посмотрите 922 01:26:26,347 --> 01:26:28,265 - Луна идет - Приходите и посмотрите 923 01:26:28,433 --> 01:26:30,434 - Луна светит - Это чудо 924 01:26:30,602 --> 01:26:32,728 - Луна светит - Приходите и посмотрите 925 01:26:32,896 --> 01:26:34,938 - Луна светит - Приходите и посмотрите 926 01:26:35,106 --> 01:26:36,523 Приходите и посмотрите 927 01:26:36,691 --> 01:26:38,859 Луна танцует 928 01:26:39,027 --> 01:26:40,485 Приходите и посмотрите 929 01:26:40,653 --> 01:26:42,946 - Луна, приди и посмотри - Луна танцует 930 01:26:43,114 --> 01:26:44,615 Приходите и посмотрите 931 01:26:44,782 --> 01:26:46,867 Луна танцует 932 01:26:47,035 --> 01:26:48,577 Приходите и посмотрите 933 01:26:48,745 --> 01:26:50,829 Луна танцует 934 01:26:50,997 --> 01:26:52,623 Приходите и посмотрите 935 01:26:52,790 --> 01:26:54,708 Луна танцует 936 01:26:54,876 --> 01:26:56,460 Приходите и посмотрите 937 01:26:56,628 --> 01:26:58,629 - Луна танцует - Пойдем, мой брат 938 01:26:58,796 --> 01:27:00,339 Приходите и посмотрите 939 01:27:00,506 --> 01:27:02,507 - Луна танцует - Пойдем, моя сестра 940 01:27:02,675 --> 01:27:04,134 Приходите и посмотрите 941 01:27:04,302 --> 01:27:06,386 - Луна танцует - Это чудо 942 01:27:06,554 --> 01:27:08,096 Приходите и посмотрите 943 01:27:08,264 --> 01:27:10,224 Луна танцует 944 01:27:10,391 --> 01:27:11,975 Приходите и посмотрите 945 01:27:12,143 --> 01:27:14,061 Луна танцует 946 01:27:14,229 --> 01:27:15,771 Приходите и посмотрите 947 01:27:15,939 --> 01:27:17,940 - Луна танцует - Пойдем, мой брат 948 01:27:18,107 --> 01:27:19,524 Приходите и посмотрите 949 01:27:19,692 --> 01:27:21,693 - Луна танцует - Пойдем, моя сестра 950 01:27:21,861 --> 01:27:23,487 - Приходите и посмотрите - Это чудо 951 01:27:23,655 --> 01:27:25,489 Луна танцует 952 01:27:25,657 --> 01:27:26,990 Приходите и посмотрите 953 01:27:27,158 --> 01:27:29,201 Луна танцует 954 01:27:29,369 --> 01:27:30,869 Приходите и посмотрите 955 01:27:31,037 --> 01:27:33,038 Луна танцует 956 01:27:33,206 --> 01:27:34,665 Приходите и посмотрите 957 01:27:34,832 --> 01:27:36,792 Луна танцует 958 01:27:36,960 --> 01:27:38,543 Приходите и посмотрите 959 01:27:38,711 --> 01:27:40,671 Луна танцует 960 01:27:40,838 --> 01:27:42,297 Приходите и посмотрите 961 01:27:42,465 --> 01:27:44,383 Луна танцует 962 01:27:44,550 --> 01:27:46,051 Приходите и посмотрите 963 01:27:46,219 --> 01:27:48,262 Луна танцует 964 01:27:48,429 --> 01:27:49,805 Приходите и посмотрите 965 01:27:49,973 --> 01:27:52,057 Луна танцует 966 01:27:52,225 --> 01:27:53,684 Приходите и посмотрите 967 01:27:53,851 --> 01:27:55,852 Луна танцует 968 01:27:56,020 --> 01:27:57,479 Приходите и посмотрите 969 01:27:57,647 --> 01:27:59,690 Луна танцует 970 01:27:59,857 --> 01:28:01,233 Приходите и посмотрите 971 01:28:01,401 --> 01:28:03,443 - Луна танцует - Пойдем, мой брат 972 01:28:03,611 --> 01:28:05,028 - Приходите и посмотрите - Приходите и посмотрите 973 01:28:05,196 --> 01:28:07,114 - Луна танцует - Пойдем, моя сестра 974 01:28:07,282 --> 01:28:08,740 - Приходите и посмотрите - Приходите и посмотрите 975 01:28:08,908 --> 01:28:10,742 - Луна танцует - Пойдем, мой брат 976 01:28:10,910 --> 01:28:12,619 Приходите и посмотрите 977 01:28:12,787 --> 01:28:14,454 Луна танцует 978 01:28:14,622 --> 01:28:16,039 Приходите и посмотрите 979 01:28:16,207 --> 01:28:18,125 Луна танцует 980 01:28:18,293 --> 01:28:19,751 Приходите и посмотрите 981 01:28:19,919 --> 01:28:21,878 Луна танцует 982 01:28:22,046 --> 01:28:23,505 Приходите и посмотрите 983 01:28:23,673 --> 01:28:25,716 Луна танцует 984 01:28:25,883 --> 01:28:27,259 Приходите и посмотрите 985 01:28:27,427 --> 01:28:29,386 Луна танцует 986 01:29:02,253 --> 01:29:06,256 Когда он вошел в окно Это был звук крещендо 987 01:29:06,424 --> 01:29:10,135 Он пришел в ее квартиру Он оставил пятна крови на ковре 988 01:29:10,303 --> 01:29:14,264 Она побежала под стол Он видел, что она не в состоянии 989 01:29:14,432 --> 01:29:15,891 Поэтому она побежала в спальню 990 01:29:16,059 --> 01:29:17,601 Она была поражена Это была ее судьба 991 01:29:18,353 --> 01:29:20,896 Энни, ты в порядке? Итак, Энни, с тобой все в порядке? 992 01:29:21,064 --> 01:29:22,356 С тобой все в порядке, Энни? 993 01:29:22,523 --> 01:29:24,941 Энни, ты в порядке? Итак, Энни, с тобой все в порядке? 994 01:29:25,109 --> 01:29:26,443 С тобой все в порядке, Энни? 995 01:29:26,611 --> 01:29:28,987 Энни, ты в порядке? Итак, Энни, с тобой все в порядке? 996 01:29:29,155 --> 01:29:30,530 С тобой все в порядке, Энни? 997 01:29:30,698 --> 01:29:32,949 Энни, ты в порядке? Итак, Энни, с тобой все в порядке? 998 01:29:33,117 --> 01:29:34,951 С тобой все в порядке, Энни? 999 01:29:35,119 --> 01:29:38,288 Энни, ты в порядке? Ты скажешь нам, что с тобой все в порядке? 1000 01:29:38,790 --> 01:29:41,249 В окне есть знак Что он ударил тебя 1001 01:29:41,417 --> 01:29:42,626 Крещендо, Энни 1002 01:29:42,960 --> 01:29:46,755 Он вошел в твою квартиру Оставил пятна крови на ковре 1003 01:29:46,923 --> 01:29:48,465 А потом ты побежал в спальню 1004 01:29:48,633 --> 01:29:50,133 Вы были поражены Это была твоя гибель 1005 01:29:50,802 --> 01:29:53,303 Энни, ты в порядке? Итак, Энни, с тобой все в порядке? 1006 01:29:53,471 --> 01:29:54,721 С тобой все в порядке, Энни? 1007 01:29:54,889 --> 01:29:57,474 Энни, ты в порядке? Итак, Энни, с тобой все в порядке? 1008 01:29:57,642 --> 01:29:58,809 С тобой все в порядке, Энни? 1009 01:29:58,976 --> 01:30:01,311 Энни, ты в порядке? Итак, Энни, с тобой все в порядке? 1010 01:30:01,479 --> 01:30:02,896 С тобой все в порядке, Энни? 1011 01:30:03,064 --> 01:30:05,649 Вас ударил Вас ударил 1012 01:30:05,817 --> 01:30:07,442 Гладкий преступник 1013 01:30:15,368 --> 01:30:16,785 Итак, они вышли на улицу 1014 01:30:16,953 --> 01:30:19,329 Это было воскресенье Какой черный день 1015 01:30:19,497 --> 01:30:20,997 Реанимация «рот в рот» 1016 01:30:21,165 --> 01:30:22,999 Звук сердцебиения Запугивания 1017 01:30:23,167 --> 01:30:25,669 Энни, ты в порядке? Итак, Энни, с тобой все в порядке? 1018 01:30:25,878 --> 01:30:27,212 С тобой все в порядке, Энни? 1019 01:30:27,380 --> 01:30:30,006 Энни, ты в порядке? Энни, ты в порядке? 1020 01:30:30,174 --> 01:30:31,216 С тобой все в порядке, Энни? 1021 01:30:31,384 --> 01:30:34,094 Энни, ты в порядке? Энни, ты в порядке? 1022 01:30:34,262 --> 01:30:35,387 С тобой все в порядке, Энни? 1023 01:30:35,555 --> 01:30:38,098 Энни, ты в порядке? Энни, ты в порядке? 1024 01:30:38,266 --> 01:30:39,933 С тобой все в порядке, Энни? 1025 01:30:40,101 --> 01:30:43,687 Энни, ты в порядке? Ты скажешь нам, что с тобой все в порядке? 1026 01:30:43,855 --> 01:30:46,231 В окне есть знак Что он ударил тебя 1027 01:30:46,399 --> 01:30:47,816 Крещендо, Энни 1028 01:30:47,984 --> 01:30:51,069 Он вошел в твою квартиру Оставил пятна крови на ковре 1029 01:30:51,863 --> 01:30:53,196 А потом ты побежал в спальню 1030 01:30:53,364 --> 01:30:55,198 Вы были поражены Это была твоя гибель 1031 01:30:55,783 --> 01:30:58,326 Энни, ты в порядке? Итак, Энни, с тобой все в порядке? 1032 01:30:58,494 --> 01:30:59,870 С тобой все в порядке, Энни? 1033 01:31:00,037 --> 01:31:02,539 Вас ударил Вы были поражены 1034 01:31:02,707 --> 01:31:04,124 Гладкий преступник 1035 01:31:16,053 --> 01:31:19,723 Хорошо, я хочу, чтобы все очистить территорию прямо сейчас! 1036 01:31:37,033 --> 01:31:40,577 Энни, ты в порядке? Ты скажешь нам, что с тобой все в порядке? 1037 01:31:40,745 --> 01:31:43,038 В окне есть знак Что он ударил тебя 1038 01:31:43,206 --> 01:31:44,748 Крещендо, Энни 1039 01:31:44,916 --> 01:31:47,918 Он вошел в твою квартиру Оставил пятна крови на ковре 1040 01:31:48,711 --> 01:31:50,420 А потом ты побежал в спальню 1041 01:31:50,588 --> 01:31:53,089 Вы были поражены Это была твоя судьба, Энни 1042 01:31:53,257 --> 01:31:56,843 Энни, ты в порядке? Ты скажешь нам, что с тобой все в порядке? 1043 01:31:57,011 --> 01:31:59,513 В окне есть знак Что он ударил тебя 1044 01:31:59,680 --> 01:32:01,181 Крещендо, Энни 1045 01:32:01,349 --> 01:32:04,226 Он вошел в твою квартиру Оставил пятна крови на ковре 1046 01:32:05,102 --> 01:32:06,603 А потом ты побежал в спальню 1047 01:32:06,771 --> 01:32:09,314 Вы были поражены Это была твоя судьба, Энни