1 00:01:11,573 --> 00:01:13,073 Hmm... 2 00:01:29,489 --> 00:01:31,626 Lopulta. 3 00:01:31,859 --> 00:01:33,761 Olen niin iloinen teidän kahden puolesta. 4 00:01:35,697 --> 00:01:37,431 Aloitetaan. 5 00:01:40,367 --> 00:01:42,003 Mitä on rakkaus? 6 00:01:42,003 --> 00:01:44,639 Runoilijoillamme on kamppaili vuosisatoja. 7 00:01:45,305 --> 00:01:49,711 Kuten kirjoittajamme, taiteilijamme, 8 00:01:49,978 --> 00:01:52,245 meidän teologimme. 9 00:01:52,245 --> 00:01:56,283 Mutta tiedemiehemme ihmettelivät 10 00:01:56,483 --> 00:02:00,420 jos se oli vain ratkaistava yhtälö. 11 00:02:00,622 --> 00:02:02,924 Ja käy ilmi, että todellinen rakkaus 12 00:02:03,123 --> 00:02:06,193 alkaa ja loppuu sydämen kanssa. 13 00:02:07,095 --> 00:02:10,430 Se on tämä yhteys joka sitoo. 14 00:02:11,431 --> 00:02:13,668 Tässä seisoo mies edessäni 15 00:02:14,334 --> 00:02:18,205 joka ryöstettiin rakkaudesta ensimmäisessä elämässään. 16 00:02:18,806 --> 00:02:21,241 Kuka muu täyttää tämän roolissa kuin nainen 17 00:02:21,441 --> 00:02:24,177 joka otti omansa kun hänen todellinen rakkautensa, 18 00:02:24,378 --> 00:02:27,280 tämä mies ryöstettiin häneltä. 19 00:02:28,750 --> 00:02:34,354 Nyt vihdoin yhdistynyt avioliittoon tänään. 20 00:02:35,123 --> 00:02:39,426 Nämä kaksi siis kerran elottomat alukset 21 00:02:39,794 --> 00:02:42,997 nyt seisoo edessäni täynnä elämää, 22 00:02:43,196 --> 00:02:44,231 vielä kerran. 23 00:02:44,464 --> 00:02:46,801 Toivossa päästä eteenpäin kuin rakas 24 00:02:47,135 --> 00:02:48,002 uudenlaisen... 25 00:02:49,704 --> 00:02:53,173 Lisää jumalanpilkkaa tekoa En ole koskaan katsonut silmiäni. 26 00:02:54,776 --> 00:02:56,944 John Clerval. 27 00:02:57,111 --> 00:02:59,379 Sinulla ja poikasi on matkusti melkoisen matkan 28 00:02:59,580 --> 00:03:01,616 tapahtumaa varten sinua ei kutsuttu. 29 00:03:03,283 --> 00:03:05,252 Eli tunnistatko minut? 30 00:03:05,452 --> 00:03:08,288 Sinulla on erehtymätön vaikutelman serkkustasi. 31 00:03:08,623 --> 00:03:11,391 Edesmennyt tohtori Henry Clerval. 32 00:03:12,660 --> 00:03:15,429 Syvä menetys meille kaikille. 33 00:03:17,397 --> 00:03:19,934 Ja silti odotimme sinua hänen hautajaisissaan. 34 00:03:20,101 --> 00:03:21,936 Hän ei välittänyt hänestä. 35 00:03:22,136 --> 00:03:23,871 Hän ei välitä kenestäkään. 36 00:03:24,304 --> 00:03:25,673 Ilmoita yrityksesi... 37 00:03:27,041 --> 00:03:28,943 Tai jäädä avioliittoon. 38 00:03:29,644 --> 00:03:31,813 - Jäädä? -Tälle kauhistukselle. 39 00:03:34,182 --> 00:03:36,751 Jatketaan. 40 00:03:36,918 --> 00:03:40,521 Päiväsi, jolloin leikit Jumalaa ovat ohi, tohtori Frankenstein. 41 00:03:40,888 --> 00:03:42,090 Odota. 42 00:03:42,289 --> 00:03:44,726 Vakuutan teille, että minä en leiki jumalaa. 43 00:03:45,193 --> 00:03:46,226 Se oli serkkusi. 44 00:03:46,426 --> 00:03:48,596 Kumppanini tuo halusi tuon eron. 45 00:03:49,197 --> 00:03:50,397 Jos tässä on kyse rahasta... 46 00:03:50,832 --> 00:03:54,468 Tiedämme kaiken surullisen kuuluisuudestasi Tohtori Frankensteinin linna. 47 00:03:54,669 --> 00:03:57,205 Voit saada Tohtori Clervalin osuus. 48 00:03:57,205 --> 00:04:00,875 Elvytyspäiväni kuka tahansa on ohi. 49 00:04:01,241 --> 00:04:02,543 Sinä typerys, Frankenstein. 50 00:04:08,783 --> 00:04:10,350 Ei! 51 00:04:11,152 --> 00:04:12,385 Pysy takaisin! 52 00:04:12,620 --> 00:04:15,123 Älä anna heidän väkivaltansa suojele sinua rakkaudestasi. 53 00:04:15,322 --> 00:04:16,423 Sinä typerys, Victor! 54 00:04:16,624 --> 00:04:18,626 Tässä on kyse mistä on oikeutetusti meidän! 55 00:04:23,363 --> 00:04:24,565 Ei! 56 00:04:24,565 --> 00:04:27,367 Mitä olet tehnyt? 57 00:04:37,545 --> 00:04:38,846 Voimmeko käyttää niitä? 58 00:04:38,846 --> 00:04:40,148 Ei, se on liian riskialtista. 59 00:04:40,380 --> 00:04:41,348 Joten tapa heidät. 60 00:04:41,682 --> 00:04:43,217 Mutta he ovat kuolleet, eikö? 61 00:04:43,416 --> 00:04:44,351 Entä tohtori Frankenstein? 62 00:04:44,552 --> 00:04:45,285 Tarvitsemme häntä. 63 00:04:45,653 --> 00:04:47,655 - Rakkaani! - Leikkaa muut. 64 00:04:48,321 --> 00:04:50,290 Käytämme niitä jauhelihaan. 65 00:04:50,290 --> 00:04:52,927 Voi lihapiirakkaa illalliseksi! 66 00:04:53,127 --> 00:04:55,563 Anna se minulle. 67 00:04:55,763 --> 00:04:58,032 Liikkua. 68 00:05:10,978 --> 00:05:12,479 Ooh! 69 00:05:25,092 --> 00:05:27,094 John! Tuli! 70 00:05:27,094 --> 00:05:28,095 Meidän täytyy mennä! 71 00:05:29,297 --> 00:05:30,998 Harris, nappaa loput hänestä. 72 00:05:30,998 --> 00:05:34,869 Louise, Mary, auta minua Frankensteinin kanssa. 73 00:05:35,169 --> 00:05:36,336 Tule, pidä kiirettä! 74 00:05:49,083 --> 00:05:53,386 Otamme tämän hirviön serkku Henryn kartanoon. 75 00:06:12,874 --> 00:06:15,375 Puhdistat sen terän enemmän kuin käytät sitä. 76 00:06:16,143 --> 00:06:17,078 Ole kiitollinen, sisko. 77 00:06:17,545 --> 00:06:19,013 Jos ei tälle terälle et tekisi ruokaa 78 00:06:19,213 --> 00:06:20,248 sitkeä kanipata. 79 00:06:20,615 --> 00:06:23,985 Hardy? Tapoit enimmäkseen porkkanan varret. 80 00:06:24,252 --> 00:06:25,887 Lopeta riitely. 81 00:06:26,020 --> 00:06:28,990 Felix pärjää hyvin työtä ruoan tarjoamisessa. 82 00:06:29,624 --> 00:06:31,359 Ja sinä, rakas Agatha, 83 00:06:31,592 --> 00:06:34,562 yhtä hienoa työtä sen tekemisestä syötäväksi. 84 00:06:35,663 --> 00:06:37,531 Tiedätkö, te molemmat ette täytyy jäädä 85 00:06:37,732 --> 00:06:39,367 ja valvo minua pidempään. 86 00:06:39,634 --> 00:06:41,335 Ole hyvä, isä. 87 00:06:41,569 --> 00:06:43,537 Pysymme kunnes he löytävät äidin. 88 00:06:44,238 --> 00:06:45,640 Ellei hirviö saanut häntä. 89 00:06:45,940 --> 00:06:46,874 Lopeta. 90 00:06:47,108 --> 00:06:49,710 Pystyn jopa pimeässä nähdään riitelemässä. 91 00:06:50,044 --> 00:06:52,013 Anteeksi, isä. 92 00:06:52,246 --> 00:06:53,648 Ei ole hirviötä. 93 00:06:55,482 --> 00:06:56,984 Isä, hän nousi jalkaan korkeimman miehen yläpuolella 94 00:06:57,184 --> 00:06:58,152 sellaisilla kasvoilla... 95 00:06:58,719 --> 00:07:02,790 Mitä välitän hänen kasvoistaan? Kuinka pitkä hän suunnilleen oli? 96 00:07:03,024 --> 00:07:03,958 Hän oli pelottava. 97 00:07:04,392 --> 00:07:05,559 Ei minulle. 98 00:07:06,093 --> 00:07:06,827 Et voi nähdä. 99 00:07:07,194 --> 00:07:09,897 Felix, hirviö sinä olet etsimässä 100 00:07:09,897 --> 00:07:12,600 ei koskaan näytä haamuilta luit aiheesta 101 00:07:12,800 --> 00:07:14,168 kuvakirjoissasi. 102 00:07:14,936 --> 00:07:17,138 He ovat enemmän senkin salakavala. 103 00:07:17,571 --> 00:07:18,973 Heidän mielensä on korruptoitunut. 104 00:07:19,573 --> 00:07:22,009 Kaikki he tietävät on valhetta ja petosta. 105 00:07:22,576 --> 00:07:24,378 Et tunnista niitä 106 00:07:24,845 --> 00:07:26,747 koska he näyttää sinulta ja minulta. 107 00:07:29,717 --> 00:07:31,185 Mutta tämä olento se tuli mieleesi... 108 00:07:31,385 --> 00:07:34,555 Etsin ystävyyttä. Onko se niin paha? 109 00:07:34,689 --> 00:07:37,224 Felix yrittää parhaansa pitää ystävät loitolla. 110 00:07:38,592 --> 00:07:40,528 Ei totta. Olen ihana ystävä. 111 00:07:43,331 --> 00:07:45,199 Mitä se on, isä? 112 00:07:45,366 --> 00:07:46,901 Savu. 113 00:07:54,976 --> 00:07:57,244 Näyttää siltä, ​​että se tulee vanha kirkko kukkulalla. 114 00:07:58,045 --> 00:07:59,080 Huono merkki. 115 00:07:59,313 --> 00:08:00,448 Otan ämpärin. 116 00:08:00,614 --> 00:08:01,782 Haen vettä. 117 00:08:01,949 --> 00:08:04,852 Vau lapset. Mene kaupungin vanhimpien luo. 118 00:08:04,852 --> 00:08:07,154 - Pyydä heiltä apua. - Ei ole aikaa! 119 00:08:07,355 --> 00:08:08,522 Ihmiset voivat olla vaarassa. 120 00:08:08,756 --> 00:08:10,691 Äiti voi olla siinä tulessa. 121 00:08:11,158 --> 00:08:13,627 Kulje varovasti. 122 00:08:15,730 --> 00:08:18,032 Palaamme pian. 123 00:08:18,632 --> 00:08:21,936 Huono ennakko. Huono ennakko. 124 00:09:19,627 --> 00:09:21,595 Joku on elossa. 125 00:09:24,198 --> 00:09:25,699 Felix. 126 00:09:29,003 --> 00:09:29,937 Ei 127 00:09:30,137 --> 00:09:31,205 Oletko kunnossa? 128 00:09:31,405 --> 00:09:34,275 Ei hätää. Ei hätää. Olemme täällä auttamassa. 129 00:09:37,711 --> 00:09:39,747 Agatha, en tiedä tästä. 130 00:09:39,914 --> 00:09:41,082 Hän näyttää vaaralliselta. 131 00:09:42,049 --> 00:09:44,919 Laita se terä alas. Tee se. 132 00:09:51,392 --> 00:09:53,661 Näytät loukkaantuneelta. 133 00:09:56,630 --> 00:09:58,099 Rakas. 134 00:09:58,332 --> 00:09:59,867 Voi... 135 00:10:01,402 --> 00:10:03,971 Minun rakkaani. 136 00:10:06,874 --> 00:10:08,342 Siinä se hirviö! 137 00:10:08,609 --> 00:10:11,345 Felix, shh. Hiljainen. Shh 138 00:10:11,580 --> 00:10:12,947 Agatha, ei! Katso häntä! 139 00:10:12,947 --> 00:10:14,648 Hänkin on varmasti hirviö. 140 00:10:15,116 --> 00:10:16,851 Ei, ei. Odota. 141 00:10:17,051 --> 00:10:19,086 Onko se? 142 00:10:19,588 --> 00:10:20,688 Rakas. 143 00:10:20,855 --> 00:10:22,123 Soitan vanhimmille. 144 00:10:22,289 --> 00:10:23,491 Olen Agatha. 145 00:10:23,691 --> 00:10:25,759 Ja tuo idiootti veljeni Felix. 146 00:10:27,361 --> 00:10:29,196 A... gatha. 147 00:10:30,532 --> 00:10:32,333 Typerys. 148 00:10:33,568 --> 00:10:34,969 Voimmeko lähteä? 149 00:10:35,102 --> 00:10:36,505 Meidän on otettava hänet takaisin kotiimme. 150 00:10:36,704 --> 00:10:37,938 Ei, emme. Miksi? 151 00:10:38,139 --> 00:10:40,040 Meillä on lääke. Voin korjata hänet siellä. 152 00:10:40,274 --> 00:10:41,976 Meillä on lääke sairaanhoidossa. 153 00:10:42,176 --> 00:10:43,512 Sairaala? Haluatko mitä tapahtui äidille 154 00:10:43,711 --> 00:10:44,845 tapahtua hänelle? 155 00:10:45,045 --> 00:10:46,480 Emme tiedä mitä tapahtui äidille. 156 00:10:46,680 --> 00:10:49,416 No, en riskeeraa kohtaloa. 157 00:10:49,650 --> 00:10:50,684 Tule mukaan. 158 00:10:51,185 --> 00:10:52,319 Voimme auttaa sinua. 159 00:11:10,804 --> 00:11:14,208 No, ainakin laita se juttu täällä. 160 00:11:15,676 --> 00:11:17,411 Tule. 161 00:11:26,220 --> 00:11:29,089 Okei, mennään. tähän suuntaan. 162 00:11:29,790 --> 00:11:31,725 Olla varovainen. 163 00:11:48,510 --> 00:11:49,578 Lopeta tuijottaminen, Felix. 164 00:11:49,578 --> 00:11:51,212 lopettaisin tuijottamisen, 165 00:11:51,412 --> 00:11:53,881 mutta hän kehtaa hirviötä pää suoraan edessäni. 166 00:11:54,114 --> 00:11:55,550 Stop. 167 00:11:55,749 --> 00:11:57,985 Tämä köyhä olento on käynyt läpi tarpeeksi. 168 00:11:58,819 --> 00:12:00,788 Sinun täytyy näyttää vähän säädyllisyyttä 169 00:12:01,021 --> 00:12:02,557 kun olet taloudessani. 170 00:12:03,190 --> 00:12:06,393 Rakkaani, muistan kihlattusi. 171 00:12:06,595 --> 00:12:08,195 Hän tuli tänne mökilleni. 172 00:12:08,862 --> 00:12:10,297 Hän oli erittäin ystävällinen. 173 00:12:11,232 --> 00:12:14,735 Toiset, pelkään, ovat erittäin hermostunut kärsimyksestäni. 174 00:12:14,935 --> 00:12:17,471 Mutta hän kohteli minua kunnioitusta ja säädyllisyyttä. 175 00:12:18,072 --> 00:12:22,376 En ollut avuton lapsi, ja hän ei ollut aavemainen hirviö. 176 00:12:22,743 --> 00:12:26,213 Joten olemme sen velkaa hänelle näyttää tämä nainen sama kohteliaisuus. 177 00:12:27,448 --> 00:12:28,282 Rakastitko häntä? 178 00:12:28,482 --> 00:12:30,384 Mm-hmm. 179 00:12:31,151 --> 00:12:32,353 Kuinka hän voisi tuntea rakkauden? 180 00:12:32,353 --> 00:12:33,754 - Pois! -Felix! 181 00:12:37,791 --> 00:12:38,926 Tämä ei pidä paikkaansa. 182 00:12:39,493 --> 00:12:40,427 Tämä ei ole normaalia. 183 00:12:40,629 --> 00:12:41,829 Ja epäilen, että hänellä on jotain 184 00:12:41,829 --> 00:12:43,030 tehdä kanssa Äidin katoaminen. 185 00:12:43,264 --> 00:12:44,798 Ulos! 186 00:12:49,470 --> 00:12:51,005 Papa, älä ole ankara Felixille. 187 00:12:51,238 --> 00:12:53,841 Haluatko sinäkin lähteä? 188 00:12:57,244 --> 00:13:00,781 Miksi nyt olit kirkossa? 189 00:13:02,850 --> 00:13:05,052 Hänen pukunsa. Luulen, että hän oli menossa naimisiin. 190 00:13:05,853 --> 00:13:07,855 Rakkaus löytää tien. 191 00:13:11,693 --> 00:13:13,561 Pukusi on pilalla. 192 00:13:13,561 --> 00:13:15,129 Sen on täytynyt olla niin kaunista. 193 00:13:17,965 --> 00:13:20,602 Anteeksi. Anteeksi. 194 00:13:20,801 --> 00:13:22,936 En tarkoittanut. Sain hänet hyppäämään. 195 00:13:26,473 --> 00:13:27,742 Oletko kunnossa? 196 00:13:27,742 --> 00:13:30,545 Agatha, hae vähän vettä, kiitos. 197 00:13:43,490 --> 00:13:45,359 Kirkkaat. 198 00:13:45,926 --> 00:13:48,630 Mitä? Mikä on Clerval? 199 00:13:48,763 --> 00:13:50,164 En usko, että se on mitä. 200 00:13:50,364 --> 00:13:52,833 Luulen, että Clervals on kuka. 201 00:13:54,001 --> 00:13:56,170 Tunnemmeko ketään Clervaaleja? 202 00:14:00,307 --> 00:14:02,510 Miehesi, herra Clancy, on myöhässä. 203 00:14:02,843 --> 00:14:04,878 Hän on laiska, tuo sika. 204 00:14:05,079 --> 00:14:07,314 Iris, olet päihdepaholainen. 205 00:14:07,549 --> 00:14:08,082 Mitä nämä merkit ovat? 206 00:14:08,282 --> 00:14:10,250 En ole päihteiden paholainen. 207 00:14:11,318 --> 00:14:14,723 Ai, ne ovat neulanjälkiä. 208 00:14:15,523 --> 00:14:17,826 Degeneroitunut, aivan kuten muutkin. 209 00:14:18,325 --> 00:14:21,261 Laudanum hänen suonissaan, hulluus hänen päässään. 210 00:14:21,462 --> 00:14:24,164 Anna minun nähdä. 211 00:14:26,066 --> 00:14:27,267 Mitä sinä teet? 212 00:14:27,502 --> 00:14:28,135 Ei mitään. 213 00:14:28,335 --> 00:14:29,403 Mitä? 214 00:14:29,637 --> 00:14:32,507 Älä välitä hänelle. Hän etsii vain tonic-ainetta. 215 00:14:32,707 --> 00:14:34,007 Ei, en ole. En ole. 216 00:14:34,208 --> 00:14:37,311 Varmistan vain, että hän ei puukota itseään uudestaan. 217 00:14:42,517 --> 00:14:44,586 Hullu tiedemies. 218 00:14:45,687 --> 00:14:47,555 Megalomaani. 219 00:14:47,789 --> 00:14:50,057 Neulamies. 220 00:14:50,257 --> 00:14:53,093 Hän näyttää enemmän kuollut mies minulle. 221 00:14:54,863 --> 00:14:55,663 Joten kerro minulle. 222 00:14:56,698 --> 00:14:59,199 Kuka oli vastuussa milloin tapoitko serkkumme? 223 00:15:03,571 --> 00:15:05,874 Kerro minulle, missä sulhanen on ja morsian? 224 00:15:06,106 --> 00:15:08,510 Oletko nyt selvä? 225 00:15:08,510 --> 00:15:09,977 Voi, toivottavasti ei. 226 00:15:09,977 --> 00:15:12,580 Ai, tämä on siis vitsi hänelle. 227 00:15:13,080 --> 00:15:13,882 Mitä tapahtui? 228 00:15:14,081 --> 00:15:15,482 He ovat kuolleet. 229 00:15:15,683 --> 00:15:18,385 Viipaloin sen hirviön itse. 230 00:15:19,286 --> 00:15:21,890 Ja morsian oli poltettu tuhkaksi. 231 00:15:22,489 --> 00:15:25,359 Ei ole mitään jäljellä kokeiluistasi. 232 00:15:25,359 --> 00:15:27,762 Se on kuin sinulla ei ole koskaan ollut väliä. 233 00:15:27,995 --> 00:15:30,030 No tapa minut nyt. 234 00:15:30,230 --> 00:15:32,901 Elämä, kuolema, se on kolikon sama puoli. 235 00:15:33,100 --> 00:15:34,201 Ei minulle. 236 00:15:34,903 --> 00:15:35,703 Ei Henrylle. 237 00:15:36,504 --> 00:15:40,040 Tapoit hänet, jotta voisit säilytä sähköinen yhtälö 238 00:15:40,240 --> 00:15:43,110 joka tekee koneen työtä itsellesi 239 00:15:43,343 --> 00:15:45,312 ja olla ainoa käyttää valtaansa. 240 00:15:45,513 --> 00:15:48,550 Ei. Sama voima sai serkkusi hulluksi 241 00:15:48,750 --> 00:15:52,554 ja hän tappoi itsensä uskoen, että hänestä tulee kuolematon 242 00:15:52,986 --> 00:15:55,222 ylösnousemuksen jälkeen Verikuussa. 243 00:15:58,125 --> 00:15:59,359 Tarvitset apuani. 244 00:16:00,060 --> 00:16:01,295 Blood Moon on päällämme. 245 00:16:01,495 --> 00:16:03,363 John tietää kaiken Blood Moonista. 246 00:16:03,665 --> 00:16:05,966 Teimme päiväkirjat selitä sen yhteys 247 00:16:06,200 --> 00:16:08,135 saavuttaakseen kuolemattomuuden koneesta, 248 00:16:08,135 --> 00:16:10,170 mutta ei miten aloittaa. 249 00:16:10,772 --> 00:16:12,473 Henry oli huolestunut. 250 00:16:12,941 --> 00:16:15,275 Hän ei ollut oikeassa päässä. 251 00:16:17,077 --> 00:16:20,515 Vaikka näen omenan ei putoa kauas puusta. 252 00:16:20,715 --> 00:16:22,750 Hiljaisuus! 253 00:16:22,884 --> 00:16:26,253 Puhut milloin Sanon sinun puhuvan. 254 00:16:27,087 --> 00:16:29,824 Nyt nämä päiväkirjat jonka löydämme, 255 00:16:30,023 --> 00:16:35,295 ne ovat ajanhukkaa, täynnä teorioista ja olettamuksista. 256 00:16:35,429 --> 00:16:38,566 Tämä koskee kissan ja hiiren elvyttäminen. 257 00:16:38,800 --> 00:16:40,234 No, se oli serkkusi. 258 00:16:40,467 --> 00:16:42,971 Kuten mainitsin, hän ei ollut... 259 00:16:48,208 --> 00:16:52,346 Ei mikään näistä lehdistä kerro mitä minun pitää tietää. 260 00:16:53,347 --> 00:16:54,682 Ja mikä se on? 261 00:16:54,916 --> 00:16:57,919 Henry sanoi, että kirjoitit ylös yhtälö punaisessa päiväkirjassa. 262 00:16:58,118 --> 00:17:00,387 Mutta missä? sen kanssa, voimme tehostaa konetta 263 00:17:00,588 --> 00:17:02,857 ja tuo hänet takaisin elämään ja tulla komentajiksi 264 00:17:03,056 --> 00:17:04,324 kuolemattomassa armeijassaan. 265 00:17:04,659 --> 00:17:07,562 Ymmärrän biologian, fysiologia. 266 00:17:08,128 --> 00:17:09,764 Uskon ymmärtäväni prosessi, 267 00:17:09,998 --> 00:17:11,533 mutta insinööri? 268 00:17:12,466 --> 00:17:14,602 Vain sinä ja Henry tiesi kuinka se toimii. 269 00:17:14,969 --> 00:17:18,105 Jos et kerro meille missä räjäytetty punainen päiväkirja on, 270 00:17:18,338 --> 00:17:22,010 kidutamme sinua kertomaan meille yhtälö itse. 271 00:17:22,710 --> 00:17:27,214 Minun koneeni eivät olleet tehty ihmisen replikaatioon. 272 00:17:28,016 --> 00:17:30,183 Kuolemattomuus voi vain saavuttaa 273 00:17:30,384 --> 00:17:32,119 jos tehosteet yhdistetään koneesta 274 00:17:32,352 --> 00:17:34,054 erikoisseerumilla kehityin. 275 00:17:34,488 --> 00:17:37,224 Se estää vaikutukset Blood Moon mielenhallinta. 276 00:17:37,692 --> 00:17:40,427 Muuten saat tulla sen orjaksi. 277 00:17:40,662 --> 00:17:45,700 Etsimäsi seerumi parantaa elämää, mutta se ei ole vakaa. 278 00:17:46,601 --> 00:17:49,871 Olet nähnyt tulos morsiameni kanssa. 279 00:17:50,437 --> 00:17:54,809 Jos se toimii yhdellä, sitten se toimii muillakin. 280 00:17:55,409 --> 00:17:58,046 Rakennamme armeijan Henryn johtamista supersotilaista 281 00:17:58,178 --> 00:18:00,048 ja hallitse tätä maata koko ikuisuuden. 282 00:18:00,280 --> 00:18:01,549 Luuletko, että autan sinua? 283 00:18:01,783 --> 00:18:04,986 Ei. Ei. 284 00:18:04,986 --> 00:18:06,854 Mutta Henry kirjoitti sen ylös. 285 00:18:07,454 --> 00:18:11,158 Hän kertoi meille kaikesta ennen kuin hän kuoli. 286 00:18:12,026 --> 00:18:13,661 Joten minne piilouduit tuo punainen päiväkirja 287 00:18:13,895 --> 00:18:15,730 kanssa sähköinen yhtälö? 288 00:18:16,731 --> 00:18:20,835 Jos löydämme ne päiväkirjat ennen kuin kerrot meille, kuolet. 289 00:18:21,669 --> 00:18:26,608 Jos näytän sinulle kuinka työskennellä koneeni, kuolen silti. 290 00:18:28,141 --> 00:18:30,845 Ei 291 00:18:30,845 --> 00:18:35,349 Paljon, paljon pahempaa kuin se. 292 00:18:35,550 --> 00:18:38,185 Minä jatkan sinun elvyttämistä 293 00:18:38,720 --> 00:18:42,857 ja tappaminen sinua läpi ikuisuuden. 294 00:18:44,157 --> 00:18:46,326 Tiedän mitä Henry oli suunnitellut. 295 00:18:46,928 --> 00:18:48,963 Et halua sitä. 296 00:18:49,196 --> 00:18:51,465 Et voi korjata sitä! 297 00:18:51,699 --> 00:18:53,467 John. 298 00:18:53,935 --> 00:18:55,737 John. John! 299 00:18:55,937 --> 00:18:58,573 Voinko puhua kanssasi? 300 00:19:06,014 --> 00:19:07,749 Mikä se on? 301 00:19:07,949 --> 00:19:09,017 Tonic. 302 00:19:09,017 --> 00:19:10,450 Löytyi se takkinsa taskusta. 303 00:19:11,085 --> 00:19:12,452 Niin? 304 00:19:12,620 --> 00:19:16,423 No, minulle kerrottiin ihmisiltä jotka ovat olleet tonicissa 305 00:19:16,958 --> 00:19:18,325 että se saa sinut sano asioita 306 00:19:18,526 --> 00:19:21,495 että et tekisi tavallisesti sanoa. 307 00:19:22,764 --> 00:19:26,299 Voi, voin käyttää sitä niin monelle ihmiselle. 308 00:19:49,423 --> 00:19:51,391 Meidän on tehtävä asioita 309 00:19:51,592 --> 00:19:56,698 nyt vähän eri tavalla, Tohtori Frankenstein. 310 00:19:57,065 --> 00:20:00,233 En koskaan kerro. 311 00:20:01,102 --> 00:20:03,871 Niin kauan kuin pidän pois suunnitelmistasi. 312 00:20:12,245 --> 00:20:13,848 Kuolema... 313 00:20:15,750 --> 00:20:19,386 Kerrot meille missä ne lehdet ovat, tohtori Frankenstein. 314 00:20:20,054 --> 00:20:22,824 Henry ei haluaisi tätä. 315 00:20:24,692 --> 00:20:28,830 Älä väitä tuntee Henryn paremmin 316 00:20:29,030 --> 00:20:31,966 kuin hänen oma sukulaisensa Frankenstein. 317 00:20:33,266 --> 00:20:36,303 Sinä olit se joka petti hänet. 318 00:20:36,804 --> 00:20:41,209 Sinä olit se joka oli piti tuoda hänet takaisin. 319 00:20:41,509 --> 00:20:44,746 Mutta sen sijaan lähetit hänet kotiin laatikossa, 320 00:20:44,879 --> 00:20:49,016 heitetty pois kuin jonkinlainen rikkinäinen lasten leikkilelu! 321 00:20:51,251 --> 00:20:52,820 Tee se. 322 00:21:07,201 --> 00:21:10,705 Tapa... Kirjalliset. 323 00:21:12,173 --> 00:21:13,508 Voinko tulla sisään nyt? 324 00:21:13,641 --> 00:21:15,877 Näytätkö käytöstapoja? 325 00:21:16,077 --> 00:21:17,578 Kyllä, sir. 326 00:21:21,481 --> 00:21:23,117 Olen pahoillani. 327 00:21:23,316 --> 00:21:24,819 Hyvä. Nyt kun se on ohi, 328 00:21:25,086 --> 00:21:28,022 tunnetko ketään jolla on sukunimi Clerval? 329 00:21:29,824 --> 00:21:31,926 Ei. Mutta meidän täytyy epäillä että tohtori Frankenstein 330 00:21:31,926 --> 00:21:32,894 on tämän takana. 331 00:21:33,227 --> 00:21:34,896 Tämä on varmasti hänen käsityötään. 332 00:21:35,563 --> 00:21:38,232 - Elvytys, ehkä. - Mutta ei väkivaltaa. 333 00:21:39,100 --> 00:21:41,035 Kuinka voit olla niin varma? Tarkoitan, hirviö... 334 00:21:41,235 --> 00:21:43,571 Haluatko mennä ulos uudelleen? 335 00:21:46,339 --> 00:21:47,575 No katso, siellä on mies kaupungissa täällä. 336 00:21:47,575 --> 00:21:48,943 Hän tietää kaiken ja hän näkee kaiken. 337 00:21:49,177 --> 00:21:50,144 Ei 338 00:21:50,377 --> 00:21:52,146 Hän todella on ainoa joka kysyy. 339 00:21:52,445 --> 00:21:55,482 Hän on yksi hirviöistä Varoitin sinua siitä. 340 00:21:56,083 --> 00:21:57,384 Voi, hän on vaaraton. 341 00:21:57,518 --> 00:21:58,786 Jos maksat hänelle tarpeeksi. 342 00:21:59,352 --> 00:22:00,154 Kyllä, me maksamme hänelle. 343 00:22:00,353 --> 00:22:01,956 millä? Minun porkkanamuhennos? 344 00:22:02,156 --> 00:22:03,958 Miekka! Tapa Clervals! 345 00:22:11,532 --> 00:22:12,900 Menemme konstaapeliin. 346 00:22:13,134 --> 00:22:16,170 Varmasti ottaisivat kiinni Clervals ainakin tuhopoltosta. 347 00:22:16,637 --> 00:22:18,306 Konstaapeli? Ei 348 00:22:18,873 --> 00:22:22,743 Hän näkee mitä Felix näkee ja tuomita morsiamemme näkemästä. 349 00:22:23,277 --> 00:22:26,547 Ja ehkä ympärillä olevat häntä, jotka auttavat häntä. 350 00:22:27,014 --> 00:22:28,149 Ei 351 00:22:28,381 --> 00:22:31,519 Hän on kunnollinen mies, mutta ei kovin fiksua. 352 00:22:32,086 --> 00:22:34,722 Hyvä. Sitten hän jää tänne parantamaan itsensä. 353 00:22:35,623 --> 00:22:37,424 Hän on kuollut. Ei ole mitään parannettavaa. 354 00:22:37,692 --> 00:22:40,393 Etsi Clervals nyt! 355 00:22:41,529 --> 00:22:42,964 Hän ei ole meidän ongelmamme. 356 00:22:43,197 --> 00:22:44,632 Ei! 357 00:22:44,765 --> 00:22:48,202 En tiedä mitä näet, mutta voin tuntea 358 00:22:48,435 --> 00:22:49,904 että olette molemmat peloissasi kuin sinäkin 359 00:22:50,104 --> 00:22:54,642 kun hänen kihlattunsa tuli tähän talo ei vähän aikaa sitten. 360 00:22:55,276 --> 00:22:56,978 Tämä on sinun sovitus. 361 00:22:57,578 --> 00:23:00,214 Näin olet laittamaan asiat kuntoon. 362 00:23:01,082 --> 00:23:03,751 Äiti olisi häpeän sinua juuri nyt. 363 00:23:04,085 --> 00:23:05,353 Tiedätkö sen? 364 00:23:05,485 --> 00:23:09,123 Hän opetti meitä kaikkia elämämme on parempaa. 365 00:23:09,690 --> 00:23:12,492 Pappien täytyy kuolla! 366 00:23:12,693 --> 00:23:14,461 Hän ei voi jäädä eikä hän voi lähteä. 367 00:23:14,695 --> 00:23:16,364 Mitä haluat meidän tekevän? 368 00:23:16,530 --> 00:23:17,932 Pappien täytyy kuolla! 369 00:23:18,165 --> 00:23:21,702 Olet oikeassa herra Clancyn suhteen. Hän tietää kaiken. 370 00:23:22,270 --> 00:23:24,404 Hän on luultavasti etsittävä. 371 00:23:24,404 --> 00:23:26,540 Jos Clervals ovat tappaa ihmisiä 372 00:23:26,741 --> 00:23:28,175 ja kirkkojen polttaminen, 373 00:23:28,376 --> 00:23:30,711 sitten heillä on jotain tehdä kaupungin ihmisten kanssa 374 00:23:30,878 --> 00:23:33,047 katoamassa, äiti mukaan lukien. 375 00:23:33,648 --> 00:23:35,049 Tarjoa miekkasi vaihtoon. 376 00:23:35,249 --> 00:23:38,418 Sitä pitäisi saada runsaasti tarvitsemasi tiedot. 377 00:23:38,986 --> 00:23:39,820 Mutta minä... 378 00:23:40,087 --> 00:23:41,756 Peitä toinen terä vyössäsi. 379 00:23:41,756 --> 00:23:42,723 Pappien täytyy kuolla! 380 00:23:42,924 --> 00:23:44,692 Luulen, että hän menee kanssasi. 381 00:23:44,926 --> 00:23:50,197 - Mennään. -Kervaalien täytyy kuolla! 382 00:23:53,734 --> 00:23:56,070 Rakastin Henryä kuin veljeä. 383 00:23:56,637 --> 00:23:58,506 Tiesin, mikä oli hänelle parasta. 384 00:24:04,545 --> 00:24:07,148 Hänen suunnitelmansa ei voi... ei voi toimia. 385 00:24:07,348 --> 00:24:08,916 Herää. Herää! 386 00:24:10,818 --> 00:24:13,421 Vain koska et tehnyt jakavat saman näkemyksen Henryn kanssa 387 00:24:13,888 --> 00:24:17,692 ei tarkoita että se ei toimisi. 388 00:24:18,793 --> 00:24:20,561 Sinä kaikista ihmisistä pitäisi ymmärtää 389 00:24:20,861 --> 00:24:23,496 että ei mitään on todella mahdotonta. 390 00:24:23,998 --> 00:24:25,232 Ei! 391 00:24:25,232 --> 00:24:26,734 Ei, sitä ei voi tehdä, 392 00:24:26,934 --> 00:24:29,570 koska tuoda sellaista pahaa takaisin maailmaan... 393 00:24:30,638 --> 00:24:32,640 mahdotonta ajatella. 394 00:24:33,441 --> 00:24:34,842 Se ei ole tiedettä. 395 00:24:35,943 --> 00:24:36,744 Se on sotaa. 396 00:24:37,345 --> 00:24:41,916 Älä toivo sotaa kansalle joka melkein tappoi sinut! 397 00:24:42,516 --> 00:24:43,985 Melkein tappoi luomuksesi! 398 00:24:45,019 --> 00:24:47,088 He toivovat loppua tieteeseesi! 399 00:24:47,455 --> 00:24:48,122 Taiteellesi! 400 00:24:48,356 --> 00:24:49,590 Lopeta seurustelu hänen kanssaan! 401 00:24:49,790 --> 00:24:51,225 Kysy häneltä vain omaasi kysymyksiä ennen 402 00:24:51,425 --> 00:24:53,094 menetät hänet täysin, typerys! 403 00:24:53,327 --> 00:24:54,862 Älä kutsu minua tyhmäksi! 404 00:24:56,664 --> 00:24:57,965 Frankenstein! 405 00:24:57,965 --> 00:25:00,101 Kerro meille missä punainen päiväkirja on. 406 00:25:00,368 --> 00:25:02,536 En koskaan... En koskaan sano. 407 00:25:02,837 --> 00:25:04,638 - Tämä on turhaa! - Hukkaat aikaa! 408 00:25:04,839 --> 00:25:07,575 Se oli tonic! Se oli kamala idea! 409 00:25:08,009 --> 00:25:10,111 Harris, katso mitä olet tehnyt! 410 00:25:10,344 --> 00:25:12,013 Ei väliä. 411 00:25:12,780 --> 00:25:14,015 Tarvitsemme jauhoja. 412 00:25:14,915 --> 00:25:16,417 Jauheet. Missä herra Clancy on? 413 00:25:16,617 --> 00:25:18,352 Missä se sika on? 414 00:25:18,552 --> 00:25:19,854 Harris. 415 00:25:19,854 --> 00:25:21,989 Menet siihen kauheaan veriset markkinat, 416 00:25:22,189 --> 00:25:25,926 ja löydät mitä tapahtuu jatka sen herra Clancyn kanssa! 417 00:25:29,630 --> 00:25:31,298 Kokoonnumme meidän tarvikkeet, 418 00:25:31,298 --> 00:25:34,802 ja jos tämä tohtori Frankenstein ei paljasta salaisuuksiaan, 419 00:25:35,102 --> 00:25:36,437 sitten teemme yksinkertaisesti laskea ne 420 00:25:36,637 --> 00:25:39,573 hänen laboratoriosta Frankensteinin linnassa. 421 00:25:41,976 --> 00:25:43,277 nyt mennään! 422 00:25:59,060 --> 00:26:00,294 Ystäväsi. 423 00:26:00,529 --> 00:26:02,830 Hän näyttää vähän sään alla. 424 00:26:03,931 --> 00:26:06,967 Hänellä oli huonoa juustoa hän osti kaupastasi. 425 00:26:07,468 --> 00:26:09,737 Kuinka valitettavaa. 426 00:26:10,337 --> 00:26:11,405 Kuinka voin auttaa? 427 00:26:11,639 --> 00:26:13,074 Mitä mieltä olette, herra Clancy? 428 00:26:13,340 --> 00:26:15,009 Tiedot. 429 00:26:16,010 --> 00:26:18,079 No, että minulla on paljon. 430 00:26:18,279 --> 00:26:19,847 Mutta se ei tule olemaan halpaa. 431 00:26:20,948 --> 00:26:22,716 Tiedät mitä se tarkoittaa. Tiedät, että olen kykenevä. 432 00:26:22,950 --> 00:26:25,186 Voin vaihtaa sinut omakseni taitoja siihen, mitä etsimme. 433 00:26:25,554 --> 00:26:26,921 Taidot? 434 00:26:27,188 --> 00:26:30,559 Nuori De Lacey, sinulla ei ole taitoja. 435 00:26:30,758 --> 00:26:32,193 Kirkkaat! 436 00:26:32,460 --> 00:26:34,195 Se puhuu. 437 00:26:35,763 --> 00:26:37,331 Tunnetko heidät vai et? 438 00:26:37,532 --> 00:26:39,166 Kirkkaat, pappi... 439 00:26:39,500 --> 00:26:42,136 Ai, sinä varmaan ajattelet... 440 00:26:42,369 --> 00:26:43,505 Tri Henry Clerval. 441 00:26:43,737 --> 00:26:46,140 Edesmennyt tiedemies, tunnettu tiedemies. 442 00:26:46,340 --> 00:26:50,744 Hän oli Victor Frankensteinin oma lähtenyt kumppani. 443 00:26:50,978 --> 00:26:53,447 Katso, minä kerroin Tri Frankenstein oli mukana. 444 00:26:53,714 --> 00:26:55,749 Voi hyvin mukana. 445 00:26:55,749 --> 00:26:58,953 Mitä näet täällä on hänen suurin kokeilunsa. 446 00:26:59,753 --> 00:27:01,355 Puhuva ruumis. 447 00:27:01,556 --> 00:27:04,959 Frankenstein... kuollut. 448 00:27:05,159 --> 00:27:06,627 Kuollut? 449 00:27:06,861 --> 00:27:09,096 Voi surunvalittelut. 450 00:27:09,330 --> 00:27:10,664 En edes minä tiennyt sitä. 451 00:27:11,132 --> 00:27:13,267 kenen toimesta? sinä? 452 00:27:15,504 --> 00:27:17,071 Hänen. 453 00:27:19,406 --> 00:27:21,175 Clervals. 454 00:27:21,742 --> 00:27:23,077 Voi. 455 00:27:23,310 --> 00:27:27,516 Puhut varmaankin Tri. Henryn hirvittävät serkut. 456 00:27:27,516 --> 00:27:31,152 Neljä niistä. He tulivat kaupunkiin noin neljä kuukautta sitten, 457 00:27:31,352 --> 00:27:32,186 mutta piti hiljaa. 458 00:27:32,386 --> 00:27:33,254 herra Clancy! 459 00:27:33,487 --> 00:27:34,556 Et koskaan tullut jauheen kanssa... 460 00:27:34,788 --> 00:27:36,657 Clerval! 461 00:27:37,091 --> 00:27:38,627 - Onko se hän? -Mene pois luotani, friikki! 462 00:27:38,627 --> 00:27:40,027 Onko se Clerval? 463 00:27:40,261 --> 00:27:41,962 Oi, minun olisi pitänyt pilkkoutua pääsi vartalostaan! 464 00:27:42,163 --> 00:27:44,732 Oli se yksi kirkossa? 465 00:27:45,466 --> 00:27:47,168 Vahingoittiko hän sinua? 466 00:27:52,641 --> 00:27:54,808 Hän voi johtaa meitä muille Clervaleille! 467 00:27:58,345 --> 00:27:59,648 pelastan sinut, mutta sinun täytyy luvata 468 00:27:59,880 --> 00:28:01,982 johdattamaan minut muut Clervals. 469 00:28:02,216 --> 00:28:03,017 Hyvä. 470 00:28:03,250 --> 00:28:04,985 Mutta sinun täytyy auttaa minua lopeta tämä demoni. 471 00:28:06,687 --> 00:28:07,955 Älä tapa häntä! Odota! 472 00:28:08,222 --> 00:28:10,891 Tapa Clervals! 473 00:28:11,792 --> 00:28:13,528 Varoa! 474 00:28:13,761 --> 00:28:15,229 Ruma olento! 475 00:28:15,462 --> 00:28:17,731 - Anna hänen mennä! - Hänen täytyy kuolla! 476 00:28:18,065 --> 00:28:20,201 Ei, ei, ei. Hän voi johtaa meitä muille Clervaleille. 477 00:28:20,401 --> 00:28:21,670 Ymmärrätkö? 478 00:28:21,802 --> 00:28:24,238 Pidetään kiirettä ennen kuin hän menee liian pitkälle. 479 00:28:24,238 --> 00:28:25,873 Pysy takaisin ja ota selvää miksi tuo mies 480 00:28:26,040 --> 00:28:27,741 oli tulossa täällä ensinnäkin. 481 00:28:28,543 --> 00:28:30,277 Mutta... 482 00:29:05,513 --> 00:29:06,347 Helvetin nainen! 483 00:29:06,548 --> 00:29:08,415 Tuhoi verisen kauppani! 484 00:29:12,419 --> 00:29:15,222 Vahvemmilla miehillä on yritti tappaa minut, poika. 485 00:29:16,558 --> 00:29:18,459 En ole sinun poikasi. 486 00:29:18,593 --> 00:29:21,495 Oletko koskaan saanut selville mitä tapahtui äidillesi? 487 00:29:22,896 --> 00:29:24,999 Mistä tiedät äidistäni? 488 00:29:26,200 --> 00:29:29,770 Mitä se mies halusi sinusta? Miksi hän oli täällä? 489 00:29:29,770 --> 00:29:32,339 No sama juttu kaikki haluavat, todella. 490 00:29:32,574 --> 00:29:34,275 Tehoa. 491 00:29:46,487 --> 00:29:49,758 Papit, no, he haluavat jauhetta ja lääkkeitä. 492 00:29:49,990 --> 00:29:51,392 Riittää ruokkimaan armeijaa. 493 00:29:51,825 --> 00:29:54,261 Sinä toimitit että heille. 494 00:29:54,461 --> 00:29:55,597 Mihin tarkoitukseen? 495 00:29:55,730 --> 00:29:57,865 Se on kauhea perheyritys. 496 00:29:59,266 --> 00:30:01,435 Reanimaatio? 497 00:30:01,670 --> 00:30:05,272 Niin kuvittelisin, mutta En esitä paljon kysymyksiä. 498 00:30:05,873 --> 00:30:08,242 Ehkä... Ehkä se on par minusta viehätys. 499 00:30:09,276 --> 00:30:12,012 Elävöittävätkö he kuollut kuten heidän serkkunsa? 500 00:30:12,212 --> 00:30:14,114 Kuten tohtori Frankenstein? 501 00:30:14,882 --> 00:30:16,450 No, en ole nero, mutta... 502 00:30:16,685 --> 00:30:19,286 näytät ystävystyneen yksi heidän kokeiluistaan. 503 00:30:34,401 --> 00:30:36,203 Voi! 504 00:30:46,648 --> 00:30:49,249 Mene takaisin helvettiin, demoni! 505 00:31:02,764 --> 00:31:05,933 Harris ja herra Clancy pitäisi todella olla takaisin nyt. 506 00:31:06,266 --> 00:31:09,571 Tuo Clancy-paskiainen! Hän on selvästi pettänyt meidät! 507 00:31:10,170 --> 00:31:11,539 Leikkaan hänen kurkkunsa itseäni 508 00:31:11,539 --> 00:31:13,173 jos hän ei tule takaisin tarvikkeidemme kanssa. 509 00:31:13,407 --> 00:31:15,075 Meillä on aikataulu joka pitää säilyttää, 510 00:31:15,275 --> 00:31:16,310 ennen Blood Moon nousee. 511 00:31:16,511 --> 00:31:18,946 Ja lähetit a poika tämän miehen jälkeen. 512 00:31:19,514 --> 00:31:23,050 Odota, oletko sinä lähetätkö Louisen nyt? 513 00:31:23,250 --> 00:31:24,652 Haluan mennä, John. 514 00:31:24,853 --> 00:31:26,420 -Hiljainen! -Haluan mennä! 515 00:31:28,088 --> 00:31:29,858 Mary, autat minua lataamaan 516 00:31:30,090 --> 00:31:32,292 Tohtori Frankenstein vaunuun. 517 00:31:32,459 --> 00:31:34,128 Sitten otamme hänet laboratorioonsa. 518 00:31:34,328 --> 00:31:38,867 Louise, tulet hakemaan herra Clancyn jauheet. 519 00:31:39,066 --> 00:31:41,468 Sitten tavataan linnassa. 520 00:31:41,468 --> 00:31:43,337 Miksi siellä? 521 00:31:43,538 --> 00:31:45,573 Koska en laittaisi sitä tohtori Frankensteinin ohi 522 00:31:45,774 --> 00:31:50,043 piilottaaksesi punaisen päiväkirjan sinne, lähellä konetta. 523 00:31:50,745 --> 00:31:52,946 Mutta jos päiväkirjoja ei ole, 524 00:31:53,180 --> 00:31:54,281 ainakin meillä hänellä on hänen laboratorionsa. 525 00:31:54,481 --> 00:31:56,150 Ja selvitetään se sieltä pois. 526 00:31:56,518 --> 00:31:57,685 Mene nyt. 527 00:31:57,886 --> 00:32:00,320 Hup... 528 00:32:00,320 --> 00:32:04,458 Kyllä, jos nyt tulee vastaan Harris matkoillasi, 529 00:32:04,692 --> 00:32:08,462 muistuttaa häntä, että vain vahvasta tulee komentaja. 530 00:32:08,663 --> 00:32:09,898 Kuten minä. 531 00:32:11,031 --> 00:32:12,600 Mennä! 532 00:32:14,435 --> 00:32:16,270 Ennen kuin morsian tappoi tuo Clervalin poika, 533 00:32:16,270 --> 00:32:18,038 hän pudotti tämän listan. 534 00:32:19,473 --> 00:32:21,241 Onko nämä tarvikkeet tuoda kuolleet takaisin? 535 00:32:21,442 --> 00:32:24,211 Sitäkö he suunnittelevat? 536 00:32:24,478 --> 00:32:25,979 Voinko nähdä sen? 537 00:32:31,719 --> 00:32:33,086 Kun he polttivat kirkon, 538 00:32:33,086 --> 00:32:35,456 he toivat Tohtori Frankenstein täällä minulle. 539 00:32:35,456 --> 00:32:37,057 Isä! 540 00:32:38,893 --> 00:32:39,960 Kyllä, sinun silmissäsi, kyllä. 541 00:32:40,160 --> 00:32:41,495 Oliko hän elossa? 542 00:32:41,863 --> 00:32:44,465 No, hän ei ollut hyvällä tavalla, mutta joo, joo, hän oli elossa. 543 00:32:44,732 --> 00:32:46,668 -Elossa? -Elossa. 544 00:32:49,970 --> 00:32:52,206 Mitä he haluavat lääkärin kanssa? 545 00:32:54,642 --> 00:32:55,810 Kuolemattomuus! 546 00:32:56,009 --> 00:32:57,545 Ei! 547 00:32:59,246 --> 00:33:02,249 Sinä! Poltimme sinut kirkossa! 548 00:33:02,684 --> 00:33:04,218 Emme voi tappaa häntä. Hän on Clerval. 549 00:33:04,351 --> 00:33:05,520 He yrittävät elävöittää kuolleita. 550 00:33:05,787 --> 00:33:07,722 Meidän täytyy tietää, jos he tiedä äidistä mitään. 551 00:33:07,956 --> 00:33:11,191 Tapoit veljemme, etkö sinä? 552 00:33:11,191 --> 00:33:12,459 Hän hyökkäsi hänen kimppuunsa, kuten teet nyt. 553 00:33:12,660 --> 00:33:14,394 Ehkä, jos vain vedä henkeä... 554 00:33:14,596 --> 00:33:16,396 Olet hirviö! En aio... 555 00:33:21,435 --> 00:33:22,904 Pysähdy! Sinun täytyy lopettaa! 556 00:33:23,136 --> 00:33:24,739 Hän osaa kertoa missä Tohtori Frankenstein on! 557 00:33:24,906 --> 00:33:26,039 Pysähdy, kiitos! 558 00:33:26,273 --> 00:33:27,474 En voi liikkua! 559 00:33:27,842 --> 00:33:30,410 Käteni, ne ovat jäässä! 560 00:33:34,414 --> 00:33:37,184 Hän auttaa meitä nyt. 561 00:33:48,663 --> 00:33:50,163 Tule. 562 00:33:57,772 --> 00:34:00,708 Pyydä häntä lopettamaan! 563 00:34:00,708 --> 00:34:02,010 Tämä on liian julmaa minulle. 564 00:34:02,342 --> 00:34:04,311 Minun täytyy palata sisälle. 565 00:34:05,078 --> 00:34:07,214 Hän on hirviö. 566 00:34:07,214 --> 00:34:10,484 Voi, en tunne jalkojani. 567 00:34:17,959 --> 00:34:20,360 Voi, rakas herra. 568 00:34:20,562 --> 00:34:22,564 Ole hyvä ja kuuntele. 569 00:34:23,898 --> 00:34:28,135 Me... emme koskaan aikoneet tappaa hänet tai hänen hirviö rakastajansa. 570 00:34:29,269 --> 00:34:32,707 Halusimme vain tohtori Frankensteinin. 571 00:34:37,244 --> 00:34:39,079 Mitä halusit tohtori Frankensteinin kanssa? 572 00:34:41,348 --> 00:34:46,286 Hän tappoi serkkumme, Tri Henry Clerval, 573 00:34:46,486 --> 00:34:49,057 ja varasti hänen elämäntyönsä. 574 00:34:49,456 --> 00:34:53,493 Halusimme vain mitä oli oikeutetusti meidän. 575 00:34:54,562 --> 00:34:56,363 Olet siis hänen tutkimuksensa perässä. 576 00:34:56,731 --> 00:34:58,465 Jatkamaan kuolleiden elvyttäminen. 577 00:34:58,465 --> 00:35:00,735 Ei 578 00:35:02,235 --> 00:35:04,606 Rakastimme serkkuamme suuresti. 579 00:35:06,373 --> 00:35:10,310 Halusimme tohtori Frankensteinin 580 00:35:10,545 --> 00:35:12,647 tuomaan hänet kuolleista. 581 00:35:13,915 --> 00:35:16,684 Sen varmasti ymmärrät. 582 00:35:29,496 --> 00:35:31,198 Tule, meidän täytyy mennä. 583 00:35:32,533 --> 00:35:33,868 Mitä? 584 00:35:34,936 --> 00:35:37,371 Pelkään, että tämä on liikaa meille, nuorempi veli. 585 00:35:39,139 --> 00:35:40,541 Tämä saattaa olla vain heidän taistelunsa. 586 00:35:41,075 --> 00:35:42,110 Ei äidin kanssa vielä ulkona. 587 00:35:42,275 --> 00:35:44,144 Tämä on edelleen meidän taistelumme. 588 00:35:45,278 --> 00:35:46,848 Tule. 589 00:35:56,958 --> 00:35:58,960 Eikö Louise ole vieläkään palannut? 590 00:35:59,192 --> 00:36:00,928 Sanoin, että minun olisi pitänyt mennä. 591 00:36:04,197 --> 00:36:05,733 Mikä se on? 592 00:36:06,668 --> 00:36:08,670 Nämä ovat tarvikkeita ylösnousemukseen. 593 00:36:11,338 --> 00:36:11,973 Onko hän kaikki sidottu? 594 00:36:12,172 --> 00:36:13,473 Tietenkin. 595 00:36:13,641 --> 00:36:15,710 En halunnut tehdä se on liian mukava. 596 00:36:17,045 --> 00:36:18,513 Minun pitäisi mennä etsimään häntä. 597 00:36:19,047 --> 00:36:21,683 Ja tiedät jos tulen mukaan jos ongelmia, selviän siitä. 598 00:36:25,086 --> 00:36:27,187 Ah, herra Clancy. 599 00:36:27,387 --> 00:36:28,923 Sen on jo aikakin sinä ilmestyit. 600 00:36:29,157 --> 00:36:30,290 Minulla on sinulle toinen työ. 601 00:36:30,525 --> 00:36:33,427 Minulla on huonoja uutisia, Herra Clerval. 602 00:36:38,633 --> 00:36:39,366 Agatha? 603 00:36:39,567 --> 00:36:41,234 Madam Clerval on kuollut. 604 00:36:42,235 --> 00:36:45,506 Löysitkö ne? Vai löysivätkö he sinut? 605 00:36:45,673 --> 00:36:48,042 Kaksi Clervalsista tuli teurastusmarkkinoille 606 00:36:48,241 --> 00:36:49,844 herra Clancyn suojeluksessa. 607 00:36:51,913 --> 00:36:52,747 Olit oikeassa. 608 00:36:53,413 --> 00:36:54,515 Emme voi jatkaa tätä polkua pitkin. 609 00:36:54,749 --> 00:36:56,884 Tarkoitan, hän on ilkeä hirviö. 610 00:36:57,085 --> 00:36:59,120 Pidä tauko, okei? Hän ei tiedä mitä tekee. 611 00:36:59,319 --> 00:37:01,321 Hän kidutti häntä! Tietysti hän tietää! 612 00:37:01,723 --> 00:37:03,323 Häntä ohjaa kosto. 613 00:37:03,691 --> 00:37:05,425 Ja se on erittäin voimakas. 614 00:37:06,426 --> 00:37:09,931 Se on tohtori Frankenstein, ei Clervals. 615 00:37:10,064 --> 00:37:11,799 Miksi? Mitä hän sanoi? 616 00:37:11,799 --> 00:37:13,201 He olivat täällä sitä varten heidän serkkunsa hautajaiset 617 00:37:13,400 --> 00:37:14,869 ja he olivat majoittuessaan kartanossaan. 618 00:37:15,169 --> 00:37:16,436 Silloin he löysi päiväkirjansa. 619 00:37:16,771 --> 00:37:19,574 Osoittautuu, että tohtori Clerval oli epäilee tohtori Frankensteinia. 620 00:37:19,774 --> 00:37:22,710 Hän luuli menevänsä vihainen jonkinlaisesta kateudesta. 621 00:37:24,112 --> 00:37:25,947 Tohtori Henry Clervalin kartano? 622 00:37:27,615 --> 00:37:30,017 Pointti on, että he olivat perässä Tohtori Frankenstein 623 00:37:30,218 --> 00:37:31,451 eikä näitä kahta. 624 00:37:32,319 --> 00:37:36,256 Muista, lapsi, paholainen tietää vain valheita. 625 00:37:36,256 --> 00:37:38,258 Luuletko, että hän valehteli hänen kuolevan hengityksensä kanssa? 626 00:37:38,458 --> 00:37:41,596 Olet nuori ja naiivi. Tietysti hän valehteli. 627 00:37:44,732 --> 00:37:45,967 Olit oikeassa konstaapelista. 628 00:37:46,100 --> 00:37:47,135 Meidän pitäisi aloittaa sieltä. 629 00:37:47,367 --> 00:37:49,103 Ei, pappa oli oikeassa. Ne ovat saastuneet. 630 00:37:49,336 --> 00:37:50,772 He eivät usko meitä tai häntä. 631 00:37:50,972 --> 00:37:52,039 Hän on ongelma. 632 00:37:52,472 --> 00:37:54,876 Hän, ei Clervals. 633 00:37:55,109 --> 00:37:59,013 Frankenstein on elossa. 634 00:38:01,182 --> 00:38:04,018 Konstaapeli uskoo meitä. Me teemme hänet. 635 00:38:04,451 --> 00:38:06,453 Jos tohtori Frankenstein on elossa, 636 00:38:06,654 --> 00:38:08,890 voiko hän laittaa kihlatuneesi takaisin yhteen? 637 00:38:09,123 --> 00:38:10,024 Tämä on hulluutta. 638 00:38:10,625 --> 00:38:12,860 Hän ei tiedä mitä hän puhuu. 639 00:38:13,393 --> 00:38:14,829 Tohtori Frankenstein on osa tätä kaikkea. 640 00:38:14,962 --> 00:38:17,098 Ja Clervals, he yrittivät pysäyttää hänet. 641 00:38:17,297 --> 00:38:18,866 Madame Clerval sanoi niin paljon. 642 00:38:19,066 --> 00:38:21,636 Ei. Lääkäri on hyvä. 643 00:38:22,335 --> 00:38:24,071 Lääkäri auttaa. 644 00:38:25,039 --> 00:38:26,974 Mitä hän tekee? 645 00:38:28,375 --> 00:38:31,344 Hän kehtaa häntä kuollut rakastajan pää. 646 00:38:31,546 --> 00:38:32,914 Aion olla sairas. 647 00:38:33,080 --> 00:38:34,515 Lääkäri auttaa. 648 00:38:35,183 --> 00:38:38,286 Hän uskoo, että jos me voi löytää tohtori Frankensteinin, 649 00:38:38,451 --> 00:38:40,188 hän voi laittaa hänet kihlattu takaisin yhteen. 650 00:38:40,755 --> 00:38:42,489 Kuin joku satu Humpty Dumpty. 651 00:38:42,790 --> 00:38:44,158 Tämä on aivan liian makaaberia. 652 00:38:44,457 --> 00:38:45,492 Miksi ei? 653 00:38:45,726 --> 00:38:47,895 Luulen, että hän voi korjata särkynyt sydän. 654 00:38:49,931 --> 00:38:51,398 Kihlattu. 655 00:38:51,566 --> 00:38:53,901 Frankenstein! 656 00:39:04,946 --> 00:39:08,481 Hän mursi Louisan selän ja katkaisi selkärangan! 657 00:39:09,684 --> 00:39:11,252 - Tämä johtuu sinusta, John. - Mary! 658 00:39:11,451 --> 00:39:12,587 Tämä on hänen vikansa. 659 00:39:13,020 --> 00:39:16,456 Tämä on hänen syynsä meidän veli ja sisko ovat kuolleet. 660 00:39:16,657 --> 00:39:19,961 Voi, meidän pitäisi leikata hänet kuten teimme muutkin. 661 00:39:19,961 --> 00:39:22,830 Mitä? Pidin sopimuksesta kiinni. 662 00:39:23,030 --> 00:39:26,200 Toimitin jauheet ja tarvikkeita. 663 00:39:26,399 --> 00:39:28,870 Herra Clerval, kiitos. Miten se on minun vikani? 664 00:39:29,136 --> 00:39:30,972 Jos olisit ollut täällä ajoissa, 665 00:39:30,972 --> 00:39:33,373 heillä ei olisi ollut hakemaan sinut. 666 00:39:34,141 --> 00:39:35,877 Minut kidnapattiin kuten hekin. 667 00:39:36,476 --> 00:39:38,679 En voinut verrata sitä demonia. 668 00:39:38,846 --> 00:39:40,615 Ja silti hän antoi sinun elää. 669 00:39:41,048 --> 00:39:43,885 No, en tappanut häntä hirveä rakastaja nyt, vai mitä? 670 00:39:44,118 --> 00:39:46,354 Riittää, Mary. 671 00:39:46,520 --> 00:39:47,487 Se on hyvä. 672 00:39:47,688 --> 00:39:50,791 Onko se hyvä? Sopiiko? 673 00:39:52,093 --> 00:39:54,161 John, hän kidutti heitä! 674 00:39:54,629 --> 00:39:58,866 Lisää ruumiita varten kuolematon armeija. 675 00:39:59,000 --> 00:40:00,034 Mieti sitä. 676 00:40:00,701 --> 00:40:03,436 Me olemme vain komentajia. 677 00:40:04,071 --> 00:40:06,807 Mutta Louise ja Harris, 678 00:40:06,807 --> 00:40:10,244 he elävät jälleen kerran me löytää kadonnut punainen päiväkirja. 679 00:40:10,711 --> 00:40:13,480 Frankensteinissa laboratorio, teemme siitä niin. 680 00:40:14,148 --> 00:40:16,150 Luulen, että minun pitäisi, Minun pitäisi varoittaa sinua 681 00:40:16,416 --> 00:40:18,219 tuon ajan tuo olento on edelleen aktiivinen, 682 00:40:18,451 --> 00:40:20,054 olemme kaikki vaarassa. 683 00:40:20,388 --> 00:40:21,488 Me? 684 00:40:21,722 --> 00:40:24,091 Häntä ajaa a alkuperäinen koston tunne. 685 00:40:24,392 --> 00:40:25,793 Huh! 686 00:40:26,027 --> 00:40:29,964 Ehdotatko sitä asia pystyy tunteita? 687 00:40:30,164 --> 00:40:32,033 rakkaudesta? 688 00:40:34,101 --> 00:40:35,503 Hän on hirviö. 689 00:40:35,736 --> 00:40:38,739 Hän ei kykene mitään muuta kuin kuolema. 690 00:40:38,906 --> 00:40:40,942 Oli miten oli, hänellä on näkemyksensä 691 00:40:41,142 --> 00:40:42,810 asettaa teidän kahden päälle. 692 00:40:46,013 --> 00:40:47,748 No... 693 00:40:49,350 --> 00:40:50,952 Sitten hän tarvitsee häiriötekijää. 694 00:41:00,594 --> 00:41:01,629 Tapa Clervals. 695 00:41:01,629 --> 00:41:03,698 Älä mene liian pitkälle eteenpäin. 696 00:41:04,198 --> 00:41:05,498 Tapa Clervals! 697 00:41:05,498 --> 00:41:07,134 Miten aiomme poimia Tohtori Frankenstein 698 00:41:07,335 --> 00:41:08,468 Clervalsilta? 699 00:41:08,669 --> 00:41:10,538 Joo, ajattelin sama asia. 700 00:41:10,738 --> 00:41:14,208 Mr. Clancy sanoi sen siellä oli vain neljä serkkua. 701 00:41:14,474 --> 00:41:15,943 Jäljelle jää vain kaksi. 702 00:41:16,744 --> 00:41:17,812 Ne kertoimet ovat paremmat. 703 00:41:18,179 --> 00:41:20,314 Luulen, että meidän pitäisi päästä hänet vain irti hihnastaan. 704 00:41:20,548 --> 00:41:22,817 Stop. Hän ei ole villieläin. 705 00:41:23,184 --> 00:41:24,085 Hän ei myöskään ole ihminen. 706 00:41:24,251 --> 00:41:25,519 No, hän osaa rakastaa. 707 00:41:25,519 --> 00:41:27,455 Mikä tekee hänestä inhimillisempi kuin jotkut. 708 00:41:27,922 --> 00:41:29,457 Ja hän ei ole meidän hallinnassamme. 709 00:41:29,623 --> 00:41:31,726 Annetaan hänelle tohtori Frankensteinille 710 00:41:31,859 --> 00:41:33,661 ja toivottavasti ilman verilöylyä. 711 00:41:41,535 --> 00:41:43,270 Kirkkaat! 712 00:41:43,471 --> 00:41:45,740 Sinne menee meidän yllätyksen elementti. 713 00:41:45,973 --> 00:41:47,274 Kirkkaat! 714 00:41:51,012 --> 00:41:51,579 Mitä nyt? 715 00:41:51,812 --> 00:41:53,180 Tutkitaan perusteita. 716 00:41:59,387 --> 00:42:01,522 Voi sinä taas. 717 00:42:02,456 --> 00:42:03,791 Minun pitäisi sanoa sama. 718 00:42:04,258 --> 00:42:05,092 Mennäänkö uusi kierros? 719 00:42:05,326 --> 00:42:06,494 Vai ryhdytäänkö takaa-ajoon 720 00:42:06,694 --> 00:42:08,496 ja sinä vain kerrot meille missä Clervalit ovat? 721 00:42:08,996 --> 00:42:10,297 Oh, se on helppoa, eikö olekin? 722 00:42:10,431 --> 00:42:11,499 Se on suuri ilo. 723 00:42:11,699 --> 00:42:14,235 kerron sinulle, he lähtivät kotiin. 724 00:42:15,102 --> 00:42:16,437 Ovatko he lähteneet? 725 00:42:16,637 --> 00:42:22,309 Kyllä, niistä päästään vihdoin eroon pahoja, ilkeitä, epäeettisiä ihmisiä. 726 00:42:22,643 --> 00:42:24,378 Kyllä sinun pitäisi tietää. 727 00:42:25,312 --> 00:42:26,914 He ovat lähteneet kotiin telakoille. 728 00:42:27,148 --> 00:42:29,216 He tietävät ne eivät sovi hänelle. 729 00:42:29,417 --> 00:42:30,818 Ja tohtori Frankenstein? 730 00:42:31,018 --> 00:42:33,788 Voi tohtori Frankenstein. No, hän on mennyt heidän kanssaan. 731 00:42:33,988 --> 00:42:35,189 Kyllä, hän on telakalla. 732 00:42:35,589 --> 00:42:39,060 Pääsemme vihdoin eroon tästä koko Frankensteinin luku. 733 00:42:40,628 --> 00:42:41,862 Kerro hänelle! Ota hänet pois! Ota hänet pois minulta! 734 00:42:42,063 --> 00:42:43,597 Kerro hänelle Clervals ovat poissa, kiitos! 735 00:42:43,798 --> 00:42:45,433 Kerro hänelle! Kerro hänelle! 736 00:42:45,633 --> 00:42:48,537 - Frankenstein! -Kyllä, Frankenstein, isäsi. 737 00:42:48,702 --> 00:42:49,970 Hän on telakalla. He menevät kotiin. 738 00:42:50,237 --> 00:42:52,840 He ovat siellä nyt. Mennä! Kiire! Kiire! 739 00:42:52,840 --> 00:42:54,942 Mistä me tiedämme puhutko totta? 740 00:42:55,176 --> 00:42:57,111 Katso, jos en kerro totuus, se asia 741 00:42:57,111 --> 00:42:59,580 tulee takaisin ja tapa minut nyt, eikö hän? 742 00:42:59,780 --> 00:43:01,115 Tohtori Frankenstein on telakoilla. 743 00:43:01,248 --> 00:43:03,150 - Kyllä, pidä kiirettä! - Telakat! 744 00:43:03,150 --> 00:43:04,452 Laivat. 745 00:43:04,685 --> 00:43:06,821 Jos kiirehdimme, voimme pystyä saamaan hänet kiinni. 746 00:43:08,989 --> 00:43:12,226 Kiire! Tule, ennen tulee liian pimeää. 747 00:43:27,108 --> 00:43:28,309 Emme tiedä mitä kävelemme sisään. 748 00:43:28,543 --> 00:43:31,645 Tiedätkö, minä aina tarkoitus oli kysyä sinulta. 749 00:43:33,247 --> 00:43:37,586 Kun väkijoukko tuli hyökkää hirviön kimppuun, 750 00:43:37,785 --> 00:43:40,721 tiedätkö, hänen rakastajansa, miksi et osallistunut? 751 00:43:40,921 --> 00:43:42,223 Luulin aina, että epäröit. 752 00:43:42,490 --> 00:43:43,691 Se on hauskaa. 753 00:43:43,924 --> 00:43:45,693 En koskaan tiennyt miksi osallistuit. 754 00:43:46,093 --> 00:43:47,495 No, ajattelin hän oli vaarallinen. 755 00:43:47,695 --> 00:43:50,965 Hän oli hullun uhri joka herätti hänet takaisin elämään. 756 00:43:52,399 --> 00:43:53,901 Ja hänet? 757 00:43:55,236 --> 00:43:56,871 En tiedä, jos me pitäisi kadehtia hänen intohimoaan 758 00:43:57,071 --> 00:43:59,807 tai meidän pitäisi olla peloissamme tästä uudesta maailmasta. 759 00:44:00,474 --> 00:44:01,610 Joka tapauksessa hän on myös uhri. 760 00:44:01,876 --> 00:44:03,644 Ja hän ansaitsee myötätuntomme. 761 00:44:24,732 --> 00:44:26,901 Isä! 762 00:44:27,334 --> 00:44:28,903 Isä... 763 00:44:32,973 --> 00:44:33,642 Juokse! Se on väijytys! 764 00:44:33,807 --> 00:44:35,309 Se on väijytys! 765 00:44:40,014 --> 00:44:42,917 Mary! Takaisin, nopeasti! 766 00:44:59,733 --> 00:45:00,768 Agatha! 767 00:45:00,935 --> 00:45:02,903 Olen tulossa! 768 00:45:10,645 --> 00:45:12,313 Missä tohtori Frankenstein on? 769 00:45:15,216 --> 00:45:17,284 Felix? 770 00:45:17,519 --> 00:45:19,053 Kuollut. 771 00:45:19,820 --> 00:45:22,323 Etsi Frankenstein. 772 00:45:24,491 --> 00:45:26,227 Satuttaa? 773 00:45:27,161 --> 00:45:28,729 Kyllä... 774 00:45:31,832 --> 00:45:33,500 Loukkaantunut? 775 00:45:39,106 --> 00:45:40,741 Satuttaa. 776 00:45:44,613 --> 00:45:46,146 Mene sinä. 777 00:45:46,648 --> 00:45:48,315 Etsi isäsi. 778 00:45:48,816 --> 00:45:50,451 Vie sinut kotiin. 779 00:45:50,451 --> 00:45:52,119 Kiitos. 780 00:45:56,857 --> 00:45:59,293 Mary. Mary, miten voit? 781 00:45:59,493 --> 00:46:01,028 John, olenko kuollut? 782 00:46:01,228 --> 00:46:03,097 Ei vielä. 783 00:46:05,065 --> 00:46:06,668 Missä on... missä lääkäri? 784 00:46:06,867 --> 00:46:09,504 Ei. Ei! 785 00:46:09,738 --> 00:46:11,138 Annat heidän paeta! 786 00:46:11,606 --> 00:46:13,608 En antanut hänen tehdä mitään. 787 00:46:13,807 --> 00:46:16,243 Vitun lääkäri pakeni. 788 00:46:16,377 --> 00:46:18,279 Katso sinä, olet verinen sotku. 789 00:46:18,580 --> 00:46:19,446 Puhdista itsesi. 790 00:46:19,648 --> 00:46:21,915 Olin järkyttynyt tuosta olennosta! 791 00:46:35,095 --> 00:46:37,131 John, mitä sinä teet? 792 00:46:37,331 --> 00:46:38,866 Miltä se näyttää kuten minä teen? 793 00:46:39,033 --> 00:46:40,702 Lisätään toinen sotilas epäkuolleiden armeijaan. 794 00:46:40,702 --> 00:46:43,003 Tule. Mennään. 795 00:46:44,071 --> 00:46:47,374 Meillä ei ole tohtori Frankensteinia. 796 00:46:48,777 --> 00:46:50,878 Olen nyt lääkäri. 797 00:46:51,045 --> 00:46:52,413 Meidän täytyy etsiä puuttuvan päiväkirjan vuoksi 798 00:46:52,647 --> 00:46:53,981 Frankensteinin laboratoriossa. 799 00:46:54,549 --> 00:46:55,883 Tule. 800 00:46:56,150 --> 00:46:58,452 He odottavat meitä. 801 00:46:58,687 --> 00:47:00,220 Peloissaan? sinä? 802 00:47:00,421 --> 00:47:02,956 Ei. Ei, en pelkää mitään. 803 00:47:03,558 --> 00:47:05,560 Tämä on viimeinen mahdollisuutemme herättää Henryn henkiin. 804 00:47:06,695 --> 00:47:08,228 Ja sitten lääkäri John. 805 00:47:09,764 --> 00:47:14,569 Kun olemme herättäneet Henryn henkiin ja kuolematon armeija, hän kuolee. 806 00:47:14,935 --> 00:47:16,870 Ja hänet. 807 00:47:18,038 --> 00:47:22,109 Kun Henry on palannut, sillä ei ole väliä. 808 00:47:22,744 --> 00:47:23,877 Tule, mennään. 809 00:47:45,933 --> 00:47:47,368 Papa. 810 00:47:47,535 --> 00:47:48,369 Agatha? 811 00:47:49,870 --> 00:47:50,904 Mitä tapahtui? 812 00:47:51,105 --> 00:47:52,106 Se on Felix. 813 00:47:52,306 --> 00:47:54,875 He puukottivat häntä. He tappoivat hänet. 814 00:47:57,010 --> 00:47:58,780 Shh, shh, shh. 815 00:47:58,912 --> 00:48:01,081 He heittivät tikarit meille molemmille, 816 00:48:01,281 --> 00:48:03,450 ja sitten he pääsivät hänen taakseen. 817 00:48:24,104 --> 00:48:26,940 Mikä upea laboratorio. 818 00:48:28,643 --> 00:48:31,713 Kyllä. Clancy on ollut kiireinen. 819 00:48:32,614 --> 00:48:35,683 Kerran tuomme rakkaan serkku Henryn muunnelmia, 820 00:48:36,984 --> 00:48:39,621 meillä on kaikki mitä täällä tarvitsemme. 821 00:48:39,621 --> 00:48:44,559 Aloittaisimme nyt siitä sen päiväkirjan löytäminen. 822 00:48:51,932 --> 00:48:53,535 Mitä sinä teet? 823 00:48:53,802 --> 00:48:55,502 Ei mitään. 824 00:49:04,512 --> 00:49:05,547 Heikkous. 825 00:49:05,547 --> 00:49:07,515 Olen kipeänä, John. 826 00:49:20,994 --> 00:49:22,897 Tule. 827 00:49:23,096 --> 00:49:24,331 Laita hänet seinää vasten. 828 00:49:32,941 --> 00:49:34,408 Tässä hän on. 829 00:49:34,642 --> 00:49:36,176 Sinun serkkusi. 830 00:49:36,176 --> 00:49:38,412 Maineikas Tri Henry Clerval. 831 00:49:38,979 --> 00:49:40,715 Upea. 832 00:49:44,318 --> 00:49:46,487 Sain jotain joka voi korjata asian. 833 00:49:47,387 --> 00:49:49,724 Jätä se. Olen alkanut pitää siitä. 834 00:49:49,924 --> 00:49:51,759 Kunnossa. 835 00:49:51,992 --> 00:49:53,427 No, olette molemmat palanneet. 836 00:49:53,628 --> 00:49:57,331 Joten olettaen, että pääsemme eroon morsian ja hääjuhlat? 837 00:50:01,134 --> 00:50:03,237 Siinä kaikki, herra Clancy. 838 00:50:06,406 --> 00:50:09,844 Mutta entä lääkäri? Tohtori Frankenstein? 839 00:50:10,812 --> 00:50:13,882 Eikö sinulla ole toinen tehtävä? 840 00:50:13,882 --> 00:50:15,850 Öh... Ai niin, joo, joo. 841 00:50:16,049 --> 00:50:17,952 Minulla on enemmän ruumiita kerättävänä. 842 00:50:18,151 --> 00:50:19,353 Laitoin suurimman osan niistä syvässä pakkasessa. 843 00:50:19,587 --> 00:50:22,524 Mutta valitettavasti teen vielä yksi matka. 844 00:50:22,724 --> 00:50:24,224 Joten lähde. 845 00:50:26,260 --> 00:50:28,630 Joo, joo. 846 00:50:36,270 --> 00:50:38,372 Voi, haluan tappaa hänet niin kovasti. 847 00:50:38,372 --> 00:50:40,173 Saat tilaisuutesi. 848 00:50:40,407 --> 00:50:43,945 Tarkoitatko sitä, kun minusta tulee kuolematon? 849 00:50:44,177 --> 00:50:46,681 Kun meistä tulee kuolemattomia. 850 00:50:48,750 --> 00:50:51,653 Mutta ensin me tarvitsemme löytääksesi lehtiä. 851 00:50:53,555 --> 00:50:55,957 Mitä tapahtuu, jos me et löydä lehtiä? 852 00:50:56,089 --> 00:50:59,326 Ja tohtori Frankenstein eikö auta meitä? 853 00:50:59,527 --> 00:51:00,695 Sitten teemme sen itse. 854 00:51:01,061 --> 00:51:03,531 Teemme parhaamme. 855 00:51:03,998 --> 00:51:08,235 Mutta ensin meidän on elvytettävä rakas serkkumme Henry. 856 00:51:08,603 --> 00:51:10,437 Ja sitten hän tekee hoitaa loput. 857 00:51:11,039 --> 00:51:12,540 Aloita nyt etsiminen tuolle päiväkirjalle. 858 00:51:26,688 --> 00:51:28,890 Petin hänet. 859 00:51:29,089 --> 00:51:31,258 Et voinut hallita hänen kohtaloaan. 860 00:51:31,826 --> 00:51:34,662 Aivan kuten en voinut hallita näköäni. 861 00:51:35,563 --> 00:51:37,431 Minun olisi pitänyt tietää se oli väijytys. 862 00:51:38,098 --> 00:51:39,433 Se on armosta jumalallisesta 863 00:51:39,667 --> 00:51:42,402 että en hauta kahta tämän päivän lapset. 864 00:51:44,872 --> 00:51:47,642 Mitä jos... entä jos löydämmekö Frankensteinin? 865 00:51:48,943 --> 00:51:52,145 Ei. Olen pahoillani, lapsi. Ei 866 00:51:52,346 --> 00:51:54,015 Et edes kuunnellut mitä aioin sanoa. 867 00:51:54,247 --> 00:51:57,484 Haluatko elvyttää Felixin? Ei 868 00:51:58,318 --> 00:51:59,754 Emme ole jumalia. 869 00:52:00,420 --> 00:52:02,557 Olemme tyhmiä teeskennelläksemme sellaisia. 870 00:52:04,025 --> 00:52:05,660 Tämä elämä on arvokasta. 871 00:52:06,226 --> 00:52:08,830 Tämä elämä. 872 00:52:08,830 --> 00:52:12,033 Jos voisit parantaa sokeutta, etkö tekisi? 873 00:52:12,900 --> 00:52:16,671 Lapsi, käyttäydyt kuin jos sokeus on kirous. 874 00:52:16,871 --> 00:52:20,675 Ainoa kirous on mustuneen sielun kirous. 875 00:52:21,375 --> 00:52:24,679 Ne jotka tekevät pahaa ei tule koskaan olemaan onnellinen. 876 00:52:24,879 --> 00:52:26,581 Ei koskaan. 877 00:52:26,781 --> 00:52:30,317 He eivät koskaan tiedä ystävyys tai rakkaus. 878 00:52:30,918 --> 00:52:32,120 Ja ilman sitä... 879 00:52:38,291 --> 00:52:39,694 Nimeni on Victor-- 880 00:52:39,694 --> 00:52:40,595 Frankenstein. 881 00:52:40,795 --> 00:52:43,497 - Morsiameni. -Isä! 882 00:52:46,433 --> 00:52:48,703 Rakkaani... 883 00:52:49,269 --> 00:52:50,838 Kiitos, että huolehdit hänestä. 884 00:52:51,639 --> 00:52:54,609 Ja olen pahoillani menetyksestä miehestä telakalla. 885 00:52:55,242 --> 00:52:56,978 Poikani. 886 00:52:57,177 --> 00:52:59,614 Voi. Hän oli erittäin rohkea. 887 00:53:00,648 --> 00:53:02,482 Clervals, he ovat epätoivoisia ihmisiä. 888 00:53:02,917 --> 00:53:05,019 Epätoivoinen? Mitä varten? 889 00:53:05,252 --> 00:53:07,354 Tehoa. Ahneus. 890 00:53:07,522 --> 00:53:09,289 Kaikki mitä heillä ei ole. 891 00:53:10,323 --> 00:53:12,225 Sellaista ahneutta voi tuntua pysäyttämättömältä. 892 00:53:13,460 --> 00:53:15,362 Anteeksi, sekaisin. 893 00:53:15,362 --> 00:53:16,798 Seurasin sinua ja... 894 00:53:17,665 --> 00:53:20,635 Olen täällä keräämässä tämä ihana olento. 895 00:53:20,868 --> 00:53:22,235 Minne olet menossa? 896 00:53:22,369 --> 00:53:24,539 Se ei kuulu sinulle. 897 00:53:24,739 --> 00:53:28,241 No, veljeni uhrasi hänen elämänsä, niin kyllä, se on. 898 00:53:28,241 --> 00:53:30,578 Pahoittelut epäkohteliaisuudestani. 899 00:53:30,945 --> 00:53:32,747 Se oli oman hyvinvoinnin vuoksi. 900 00:53:33,447 --> 00:53:34,916 Olemme lähdössä ennen Clervals 901 00:53:35,149 --> 00:53:36,216 saada mitä he etsivät. 902 00:53:36,684 --> 00:53:39,887 Ennen kuin siitä tulee mahdotonta päästä pois tältä saarelta. 903 00:53:40,655 --> 00:53:42,389 Annatko heidän voittaa? 904 00:53:42,623 --> 00:53:44,826 No epäilen sitä John Clerval on 905 00:53:44,826 --> 00:53:47,260 kapasiteettia tuoda kuolleet takaisin. 906 00:53:49,097 --> 00:53:52,967 Mutta onnea määritelmän mukaan on joskus pettänyt meidät kaikki. 907 00:53:55,837 --> 00:53:57,805 Ei! Ei voi mennä. 908 00:53:58,005 --> 00:53:59,774 Olen pahoillani, kultaseni. 909 00:54:00,575 --> 00:54:03,611 Mutta kun lähdemme, siellä ei ole enää reanimaatiota. 910 00:54:04,812 --> 00:54:08,516 Tähän mennessä Clervals ovat luultavasti laboratoriossani, kun puhumme. 911 00:54:09,517 --> 00:54:13,353 Heillä on aikaa vain tähän iltaan tuomaan liittonsa takaisin. 912 00:54:13,353 --> 00:54:14,722 Ja he epäonnistuvat. 913 00:54:15,690 --> 00:54:18,626 Raivostuneena he tulevat polttaa linnani. 914 00:54:18,760 --> 00:54:20,595 Ja mitään ei jää jäljelle. 915 00:54:21,596 --> 00:54:24,331 Eikä mitenkään tuoda takaisin kihlautuneena. 916 00:54:24,532 --> 00:54:26,667 He olivat naimisissa? 917 00:54:28,069 --> 00:54:29,302 Naimisissa? 918 00:54:29,302 --> 00:54:30,638 Ei tässä elämässä. 919 00:54:31,438 --> 00:54:34,307 Oliko se onnettomuus se vei heidät? 920 00:54:34,307 --> 00:54:36,811 Heillä oli suunnitelmia, mutta hänet murhattiin 921 00:54:37,011 --> 00:54:38,513 ennen heidän siunattua päivää. 922 00:54:39,647 --> 00:54:44,451 Hänen miehensä, tämä nainen, oli niin murheellinen 923 00:54:44,451 --> 00:54:46,821 jonka hän laittoi itsensä varhaiseen hautaan. 924 00:54:48,623 --> 00:54:51,358 Kun hän sai kapasiteettia puhetta varten, 925 00:54:51,993 --> 00:54:55,428 hän saattoi vain pyytää minua tuoda takaisin hänen ainoa todellinen rakkautensa. 926 00:54:58,266 --> 00:54:59,834 Luulin, että olen lopettanut tämän. 927 00:55:01,501 --> 00:55:03,738 Mutta jos leikkisin Jumalaa, 928 00:55:03,971 --> 00:55:07,809 on rakkaus ei eniten painava syy tehdä niin? 929 00:55:07,809 --> 00:55:11,311 Rakkaus ei ole omistamista, tohtori. Se on antautumista. 930 00:55:11,913 --> 00:55:15,883 Jos todella rakastat heitä, sinä haluaisivat sielunsa rauhan. 931 00:55:16,349 --> 00:55:18,753 Ei ketjutettu tänne tieteenne perusteella. 932 00:55:19,319 --> 00:55:21,656 Tuomitsisitko hänet kahdesti? 933 00:55:21,656 --> 00:55:24,292 Kerran elämässä, kerran kuolemassa. 934 00:55:24,759 --> 00:55:27,995 Kaikki sinun takiasi ei kestä menettää häntä? 935 00:55:28,896 --> 00:55:32,332 Joskus pyhin rakkauden teko 936 00:55:32,800 --> 00:55:35,069 on antaa sen, mitä rakastamme, levätä. 937 00:55:36,604 --> 00:55:41,408 Joskus, sir, se ei ole pidempään meidän päätöksen tekemiseen. 938 00:55:44,245 --> 00:55:45,079 minä menen. 939 00:55:45,313 --> 00:55:47,114 Ei, vaikka voittaisit heidät, 940 00:55:47,347 --> 00:55:49,416 et voi tuoda takaisin hänen rakastajaansa. 941 00:55:50,084 --> 00:55:51,552 Tule sitten mukaani. 942 00:55:52,653 --> 00:55:54,922 Sanoit, että ei pidempään meidän päätöksen tekemiseen, 943 00:55:55,056 --> 00:55:56,958 mutta sinulla on vielä yksi. 944 00:55:57,291 --> 00:55:59,093 Hän kutsui sinua isäkseen. 945 00:55:59,927 --> 00:56:03,831 Anna minun kertoa teille, herra, isältä toiselle, 946 00:56:03,831 --> 00:56:07,835 hän ei odota mitään muuta kuin parasta sinussa. 947 00:56:09,402 --> 00:56:11,772 Suojellakseen hänen parastaan. 948 00:56:13,708 --> 00:56:15,442 Minä katson häntä. 949 00:56:36,864 --> 00:56:38,165 Oletko jo löytänyt lehtiä? 950 00:56:38,398 --> 00:56:40,368 Ei, mutta... 951 00:56:40,534 --> 00:56:41,903 Katso mitä olen löytänyt. 952 00:56:42,803 --> 00:56:45,072 Tähän meidän on syötettävä sähköinen yhtälö 953 00:56:45,273 --> 00:56:46,140 käynnistääksesi sen. 954 00:56:46,340 --> 00:56:47,708 Hukkaat aikaa. 955 00:56:47,942 --> 00:56:51,178 Ei, tämä on virtalähde josta serkku Henry puhui. 956 00:56:51,379 --> 00:56:52,445 Minkä tahansa ukkosmyrskyn tilalle. 957 00:56:52,680 --> 00:56:54,715 Lopeta ajan tuhlaaminen. 958 00:56:55,316 --> 00:56:56,984 Ja etsi lehtiä. 959 00:57:02,089 --> 00:57:03,658 Hyödytön. 960 00:57:06,160 --> 00:57:08,562 Ei, et voi mennä siihen suuntaan. Näitä teitä tarkkaillaan. 961 00:57:08,763 --> 00:57:09,964 Se ei pääty sinulle hyvin. 962 00:57:10,197 --> 00:57:12,066 -Ajetaan toista tietä. - Nopeammin! 963 00:57:12,266 --> 00:57:14,969 Se on vähän luonnonkaunis, mutta se ei ole kaukana. 964 00:57:16,404 --> 00:57:17,505 Älä tapa minua. 965 00:57:17,738 --> 00:57:19,907 sinä. Petit meidät telakalla. 966 00:57:20,141 --> 00:57:21,042 Anteeksipyyntöjen kera. 967 00:57:21,208 --> 00:57:22,310 He tappoivat Felixin. 968 00:57:22,677 --> 00:57:24,578 Minne he veivät hänen ruumiinsa? 969 00:57:24,578 --> 00:57:26,914 Niillä tyhmillä on otti monta ruumista. 970 00:57:27,949 --> 00:57:29,050 Anteeksi. Anteeksi. 971 00:57:29,250 --> 00:57:31,118 Sen jälkeen kun Clervals herää henkiin heidän serkkunsa Henry, 972 00:57:31,118 --> 00:57:33,321 heillä on synkkä suunnitelma mukana kaikki ruumiit 973 00:57:33,554 --> 00:57:35,723 kaupungin hautausmaalta. Ole hyvä! 974 00:57:42,830 --> 00:57:46,000 Hän oli pahin eräänlainen opportunisti. 975 00:57:46,767 --> 00:57:48,169 Miksi hän leikkasi ne ruumiit? 976 00:57:48,402 --> 00:57:49,437 Tekevätkö he toisen hirviön? 977 00:57:49,670 --> 00:57:52,106 - Rakkaani. -Todella iso hirviö? 978 00:57:52,306 --> 00:57:53,874 Paljon pahempaa. 979 00:57:54,075 --> 00:57:56,644 Stop. Minun täytyy tietää mikä on pahempaa. 980 00:57:57,611 --> 00:58:00,081 Rakkaani, hän loi epäkuolleiden armeija 981 00:58:00,281 --> 00:58:01,749 hänen kanssaan komentajana. 982 00:58:02,083 --> 00:58:03,250 Miten? 983 00:58:03,451 --> 00:58:05,453 Hän arvasi sen Verisen kuun alla, 984 00:58:05,686 --> 00:58:06,887 tunnelma oli muuttunut jotenkin. 985 00:58:07,121 --> 00:58:09,657 Jos hänet elvytettiin näissä olosuhteissa, 986 00:58:09,824 --> 00:58:11,325 että hän voisi hallita kuolleita. 987 00:58:11,559 --> 00:58:12,226 Mutta hän ei ollut kuollut. 988 00:58:12,492 --> 00:58:14,528 Ei, minä tapoin hänet. 989 00:58:14,662 --> 00:58:17,565 Näin hänen tappavan itsensä ymmärryksen kanssa 990 00:58:17,732 --> 00:58:19,200 että olisin täällä tänä iltana. 991 00:58:19,400 --> 00:58:21,035 Elvyttämään häntä. 992 00:58:21,268 --> 00:58:23,537 Nyt tiedät miksi En halunnut olla täällä. 993 00:58:41,489 --> 00:58:42,790 Ehkä se on tässä. 994 00:58:45,559 --> 00:58:48,195 Olet arvoton! 995 00:58:48,763 --> 00:58:51,465 No, etsi sitä sitten. 996 00:58:51,599 --> 00:58:54,602 Mary, sinulla oli yksi työ tehtävänä. 997 00:58:54,769 --> 00:58:56,505 Ehkä tohtori Frankenstein koskaan sitoutunut 998 00:58:56,737 --> 00:58:58,272 hänen prosessinsa sivulle. 999 00:58:59,573 --> 00:59:01,409 Olen jo etsinyt sieltä. 1000 00:59:01,609 --> 00:59:03,477 Se on ajanhukkaa. 1001 00:59:03,477 --> 00:59:05,646 Lopeta ajan tuhlaaminen! 1002 00:59:13,621 --> 00:59:14,855 Puuttuva päiväkirja. 1003 00:59:16,257 --> 00:59:18,059 Aloitetaan. 1004 00:59:26,333 --> 00:59:29,170 Agatha, morsian ja minä, lopetamme tämän hulluuden. 1005 00:59:29,370 --> 00:59:29,937 Pysy täällä. 1006 00:59:30,171 --> 00:59:31,205 Ei, mutta kiitos. 1007 00:59:31,405 --> 00:59:33,941 Aion palauttaa sinut isällesi vahingoittumattomana. 1008 00:59:34,608 --> 00:59:36,143 - Anna nyt minulle miekka. -Ole hyvä. 1009 00:59:36,277 --> 00:59:37,678 Käytä tikariasi jos he pääsevät liian lähelle. 1010 00:59:37,678 --> 00:59:40,881 -Ole hyvä. – Pidän siitä huolta. 1011 00:59:41,082 --> 00:59:43,984 Ymmärrän suuruuden siitä mitä täällä kysyn. 1012 00:59:44,185 --> 00:59:45,520 Mutta jos joku tekee se ulos elossa, se olet sinä. 1013 00:59:45,520 --> 00:59:47,221 -Ole hyvä. -Ole hyvä. 1014 00:59:47,421 --> 00:59:48,923 Ole hyvä. 1015 00:59:50,724 --> 00:59:52,193 Ole turvassa. 1016 01:00:09,544 --> 01:00:10,878 Oletko valmis? 1017 01:00:11,112 --> 01:00:13,080 Hän oli aina suosikki serkkuni. 1018 01:00:15,883 --> 01:00:18,285 Odota, morsiameni. 1019 01:00:18,419 --> 01:00:19,687 Näen, että löysit päiväkirjani. 1020 01:00:20,454 --> 01:00:23,023 He olivat kirjoituksia. Mutta ymmärsin ne. 1021 01:00:23,390 --> 01:00:25,426 Nyt meillä on yhtälö käynnistääksesi koneen. 1022 01:00:25,560 --> 01:00:27,094 Minun rakkaani. 1023 01:00:27,328 --> 01:00:30,631 Rakastajasi on siellä. Leikkaa vain paloiksi. 1024 01:00:32,166 --> 01:00:35,469 Kerro pedolle, että jos hän tekee mitä tahansa liikkeitä meidän päällemme, 1025 01:00:35,703 --> 01:00:36,904 tapamme sinut. 1026 01:00:38,772 --> 01:00:41,142 Minun rakkaani. 1027 01:00:41,675 --> 01:00:43,410 Ymmärrätkö, peto? 1028 01:00:43,612 --> 01:00:44,745 Hän kuolee. 1029 01:00:46,480 --> 01:00:48,149 Minä johdan hänet pois. 1030 01:00:58,159 --> 01:01:01,228 Tässä sauvassa on tarpeeksi sähköä haihduttaa sinut unohduksiin! 1031 01:01:07,636 --> 01:01:09,136 Hän pakenee! 1032 01:01:12,239 --> 01:01:13,174 Ei, ruumis! 1033 01:01:13,374 --> 01:01:15,644 Meidän on lopetettava se elvyttämisestä! 1034 01:01:15,876 --> 01:01:18,647 Meidän on pysäytettävä kone. Tässä. 1035 01:01:18,846 --> 01:01:20,347 Se on vaaratonta. 1036 01:01:29,723 --> 01:01:31,058 Tarvitsen vain hetken. 1037 01:01:31,425 --> 01:01:32,293 Tämä ei ole turvallista. 1038 01:01:32,594 --> 01:01:33,894 Emme tiedä missä he ovat. 1039 01:01:34,128 --> 01:01:34,962 Kiire! 1040 01:01:35,162 --> 01:01:37,131 Tässä. 1041 01:01:37,331 --> 01:01:38,966 Olen melkein valmis. 1042 01:01:55,149 --> 01:01:56,116 Ah! 1043 01:01:56,317 --> 01:01:57,818 Frankenstein! 1044 01:02:02,456 --> 01:02:03,224 John! 1045 01:02:03,424 --> 01:02:05,092 John, hän tulee! 1046 01:02:16,804 --> 01:02:18,305 Hyvää eroa. 1047 01:02:20,241 --> 01:02:22,343 Meidän ei olisi pitänyt tappaa Tohtori Frankenstein. 1048 01:02:22,476 --> 01:02:24,845 Mitä jos törmäämme ongelmia hänen koneensa kanssa? 1049 01:02:25,045 --> 01:02:26,347 Meillä ei ole vaihtoehtoa. 1050 01:02:27,047 --> 01:02:29,250 Verinen kuu on melkein huipussaan. 1051 01:02:31,819 --> 01:02:33,854 Aloitetaan tämä räjäytetty kone. 1052 01:02:34,088 --> 01:02:36,490 On aika toivottaa tervetulleeksi takaisin serkku Henry. 1053 01:03:05,687 --> 01:03:06,721 Hyvin? 1054 01:03:06,954 --> 01:03:07,888 Tämä oli yksikertainen sopimus. 1055 01:03:08,088 --> 01:03:09,624 Jos olemme pilanneet tämän... 1056 01:03:10,124 --> 01:03:12,026 Tule, serkku Henry. Tule! 1057 01:03:13,695 --> 01:03:16,297 Kyllä. Kyllä. Kyllä... 1058 01:03:20,602 --> 01:03:22,102 Hän on elossa! 1059 01:03:22,102 --> 01:03:22,936 Elossa! 1060 01:03:23,137 --> 01:03:25,774 Jeesus, Maria ja Joesf! Kyllä... 1061 01:03:25,939 --> 01:03:28,942 Olet palannut, serkku. Olet palannut. 1062 01:03:28,942 --> 01:03:30,645 Tunnistatko meidät? 1063 01:03:30,844 --> 01:03:32,714 Se olen minä. Serkkusi John. 1064 01:03:32,946 --> 01:03:34,448 Ja Mary. 1065 01:03:37,384 --> 01:03:39,053 Olen elossa. 1066 01:03:40,622 --> 01:03:42,122 Olen elossa! 1067 01:03:44,425 --> 01:03:45,426 Serkku... 1068 01:03:45,627 --> 01:03:47,796 Kaikki listattu päiväkirjasi on täällä. 1069 01:03:48,395 --> 01:03:51,131 Toimme kaiken tarkasti määritystesi mukaan. 1070 01:03:51,566 --> 01:03:54,101 Toimme sinut takaisin Verikuun alla. 1071 01:03:56,937 --> 01:03:58,773 Voi Victor. 1072 01:03:58,972 --> 01:04:01,075 Sinä tuot minulle pettymyksen. 1073 01:04:01,842 --> 01:04:03,911 Te kaksi teitte sen, mitä hän ei voinut. 1074 01:04:03,911 --> 01:04:05,012 Kiitos. 1075 01:04:05,279 --> 01:04:07,582 Olemme valmiita olemaan komentajasi. 1076 01:04:11,018 --> 01:04:13,521 Missä minun armeijani sitten on? 1077 01:04:15,757 --> 01:04:16,990 Tässä, serkku. 1078 01:04:17,224 --> 01:04:18,727 Voi... 1079 01:04:19,393 --> 01:04:23,430 Meillä on paljon, paljon työtä tehtävänä. 1080 01:04:25,767 --> 01:04:27,434 Tartu häneen. Vie hänet sinne. 1081 01:04:35,309 --> 01:04:36,644 Tuomme hänet takaisin elämään ensin. 1082 01:04:36,877 --> 01:04:38,045 Ei, ei, ei, serkku. Serkku, ei. 1083 01:04:38,245 --> 01:04:39,480 Ei hän. 1084 01:04:39,681 --> 01:04:43,685 Hän on ainoa tietää kuinka kone toimii. 1085 01:04:43,917 --> 01:04:45,319 John! 1086 01:04:45,520 --> 01:04:47,321 Serkku Henry! 1087 01:04:55,195 --> 01:04:57,965 Sinun täytyy kuolla ensin, jos haluat olla kuolematon. 1088 01:05:05,774 --> 01:05:08,275 Ei, ei, en ole valmis. Ole hyvä. 1089 01:05:08,510 --> 01:05:10,177 Ole hyvä! 1090 01:05:10,344 --> 01:05:10,879 Hyvin. 1091 01:05:11,078 --> 01:05:12,680 Valmistele lääkäri. 1092 01:05:18,018 --> 01:05:20,020 Valmista generaattori, Mary. Tule. 1093 01:05:22,824 --> 01:05:24,425 Mutta minä... en tiedä miten... 1094 01:05:28,797 --> 01:05:31,566 Jos haluat pysyä hengissä, 1095 01:05:31,566 --> 01:05:34,769 sinun tulee olla vähän hyödyllisempää kuin se. 1096 01:05:35,002 --> 01:05:36,437 Joten opeta minua! 1097 01:05:38,205 --> 01:05:39,306 Mitä sinä teet? 1098 01:05:39,507 --> 01:05:42,276 Tällä hetkellä muuttumassa hermolähetyksiä 1099 01:05:42,577 --> 01:05:46,614 niin että vain minun armeijani noudattaa käskyäni. 1100 01:05:46,848 --> 01:05:49,016 Kyllä, kyllä. 1101 01:05:49,183 --> 01:05:51,753 Ei... emme kuitenkaan me, eikö niin? 1102 01:05:51,753 --> 01:05:53,555 En John ja minä. 1103 01:05:54,087 --> 01:05:55,456 Meidän on tarkoitus olla komentajia. 1104 01:05:55,690 --> 01:05:58,091 Meidän on tarkoitus hallita sinua miliisi, ei valvota. 1105 01:05:58,325 --> 01:05:59,460 Se oli lupauksemme! 1106 01:06:00,360 --> 01:06:05,365 Kyllä, no... me kaikki teimme monia lupauksia, eikö niin? 1107 01:06:06,967 --> 01:06:09,102 siellä. Tehty. 1108 01:06:17,645 --> 01:06:18,746 Kuka se on? 1109 01:06:19,079 --> 01:06:22,282 Hän ja hänen veljensä Felix olivat yrittää auttaa tohtori Frankensteinia. 1110 01:06:22,750 --> 01:06:26,353 No, hän jää alle hallintaani riittävän pian. 1111 01:06:30,859 --> 01:06:32,627 Upeaa, upeaa. 1112 01:06:46,875 --> 01:06:48,510 Tohtori Frankenstein. 1113 01:06:48,676 --> 01:06:50,043 Hei. 1114 01:06:50,244 --> 01:06:54,448 Etkö nyt ole rakas ja seisot siellä puolestani? 1115 01:06:54,682 --> 01:06:56,851 Erittäin hyvä. Erittäin hyvä. 1116 01:06:57,050 --> 01:06:59,319 Nyt ehkä sinä voisi saada Maryn ruumiin 1117 01:06:59,587 --> 01:07:01,990 ja aseta se pöydälle minulle? 1118 01:07:02,189 --> 01:07:03,090 Ihana. 1119 01:07:03,323 --> 01:07:04,458 Mahtavaa, Victor. 1120 01:07:04,692 --> 01:07:06,393 Kiitos. 1121 01:07:07,160 --> 01:07:09,496 Nyt valmista potilas. 1122 01:07:10,865 --> 01:07:12,132 Me herätämme hänet henkiin. 1123 01:07:24,646 --> 01:07:28,081 Nouse ylös, Mary. Erittäin hyvä. Erittäin hyvä. 1124 01:07:29,651 --> 01:07:31,553 Nyt myös John. 1125 01:07:39,627 --> 01:07:41,796 Erittäin hyvä. Erittäin hyvä. Hyvä. Hyvin tehty. 1126 01:07:42,664 --> 01:07:47,100 Lisätään toinen sotilas epäkuolleelle armeijalleni. 1127 01:07:53,073 --> 01:07:55,743 Ihmeellistä. Ihana. 1128 01:07:55,743 --> 01:07:57,244 Kunnossa. 1129 01:07:57,444 --> 01:08:01,583 John, Mary, kerää lisää ruumiita kylän hautausmaalta. 1130 01:08:01,783 --> 01:08:05,352 Victor, ota tyttö mukaan ylösnousemuskammio. 1131 01:08:07,454 --> 01:08:09,389 Ihmeellistä. Mene nyt. mennä! 1132 01:08:13,293 --> 01:08:16,096 Voi... Muistan sinut. 1133 01:08:17,331 --> 01:08:20,367 Kyllä. Tämä oli hirviön rakastaja. 1134 01:08:21,401 --> 01:08:24,404 Kyllä, me reanimoimme häntä juuri ennen kuolemaani. 1135 01:08:24,404 --> 01:08:26,373 Muistatko hänet, Victor? 1136 01:08:27,542 --> 01:08:32,880 Okei. No, juokse mukaan ja sitten laita hänetkin kammioon. 1137 01:09:07,582 --> 01:09:09,249 Kyllä, kyllä. 1138 01:09:09,249 --> 01:09:11,351 Victor, me juoksemme seerumi loppu. 1139 01:09:11,552 --> 01:09:12,887 Anna minulle viimeinen. 1140 01:09:14,622 --> 01:09:15,923 Nopeasti. 1141 01:09:29,604 --> 01:09:30,805 Kiitos. Kiitos paljon. 1142 01:09:31,204 --> 01:09:33,508 Tiedätkö, voisin todella saada tottunut tähän kuuliaisuuteenne. 1143 01:09:33,708 --> 01:09:35,543 Voisitko seistä siellä, kiitos? 1144 01:09:35,743 --> 01:09:36,778 Kiitos. 1145 01:09:37,045 --> 01:09:38,913 Ihana. Ihana. 1146 01:10:02,436 --> 01:10:04,105 Olemme tehneet sen. 1147 01:10:04,337 --> 01:10:05,940 Victor.... 1148 01:10:06,607 --> 01:10:08,543 Olemme valmiita aloittamaan. 1149 01:10:09,476 --> 01:10:10,845 Minun armeijani on valmis. 1150 01:10:11,411 --> 01:10:13,514 Kiitos kaikesta apua, ihana mies. 1151 01:10:14,682 --> 01:10:16,216 nyt... 1152 01:10:16,718 --> 01:10:18,285 Herää! 1153 01:10:19,120 --> 01:10:21,221 Herätkää, lapseni! 1154 01:10:22,557 --> 01:10:27,562 Sinä olet se onnekas tuoda takaisin kuolleista. 1155 01:10:27,795 --> 01:10:34,035 Sinulla, jotka olet harvoja onnekkaita, on mahdollisuus korjata virheesi. 1156 01:10:34,401 --> 01:10:36,804 Etsimään kostoa niille 1157 01:10:37,004 --> 01:10:40,641 jotka sanoivat rakastavansa sinua kun olit elossa, 1158 01:10:40,842 --> 01:10:43,745 mutta sylki sinun päällesi hauta poismenossasi. 1159 01:10:46,180 --> 01:10:49,550 Olemme täällä ottaa tämä maailma takaisin. 1160 01:10:51,018 --> 01:10:52,754 Etsimään kostoa. 1161 01:10:53,788 --> 01:10:58,126 Löytää kosto ja murhaa ne kaikki 1162 01:10:58,492 --> 01:11:01,328 joka pilkkasi meitä elämässämme! 1163 01:11:02,362 --> 01:11:06,033 Kaikki ne, jotka pilkkasivat meitä! 1164 01:11:06,567 --> 01:11:10,505 Meitä ei jätetä huomiotta! 1165 01:11:15,408 --> 01:11:19,080 Mene nyt kylään. 1166 01:11:19,379 --> 01:11:21,783 Etsi kaikki, jotka ovat tehneet sinulle vääryyttä 1167 01:11:22,216 --> 01:11:23,985 ja saada heidät maksamaan. 1168 01:11:24,484 --> 01:11:26,821 Tapa heidät kaikki! 1169 01:11:27,688 --> 01:11:30,725 Mennä! Mennä! 1170 01:11:35,062 --> 01:11:38,065 Eikö olekin kaunista, Victor? 1171 01:11:45,706 --> 01:11:49,644 Miksi kuulen sydämenlyönnin? 1172 01:11:59,020 --> 01:12:01,088 Mitä sinä teet? 1173 01:12:02,523 --> 01:12:04,292 Katso häntä. Katso rakkaasi. 1174 01:12:04,491 --> 01:12:06,627 Tätä vastaan taistelet varten. Ei tohtori Clerval. 1175 01:12:06,794 --> 01:12:09,496 Älä kuuntele häntä. Kuuntele minua! 1176 01:12:11,132 --> 01:12:13,134 Älä anna periksi. Taistele kovemmin. Taistele rakkaasi puolesta. 1177 01:12:13,333 --> 01:12:15,102 John, John! 1178 01:12:15,303 --> 01:12:16,737 Tapa ne molemmat nyt! Nopeasti! 1179 01:12:19,273 --> 01:12:21,008 Pysäytä hänet. 1180 01:13:22,469 --> 01:13:24,639 Felix? Felix! 1181 01:13:29,176 --> 01:13:31,812 Älä koske häneen! Älä koske häneen! 1182 01:13:46,459 --> 01:13:47,695 Loistavaa! 1183 01:13:47,929 --> 01:13:50,298 Täytä kammio seuraava joukko sotilaita. 1184 01:13:50,998 --> 01:13:52,366 Kaikki menee juuri suunnitella. 1185 01:13:52,566 --> 01:13:53,433 Kaikki tulee toimimaan. 1186 01:13:56,771 --> 01:13:58,272 Se tulee toimimaan. 1187 01:13:58,471 --> 01:13:59,540 Kammio on täynnä. 1188 01:13:59,874 --> 01:14:02,143 Jätä loput ulkona lattialla. 1189 01:14:02,376 --> 01:14:05,179 Lisää... ruumiita. 1190 01:14:05,346 --> 01:14:06,914 Agatha. 1191 01:14:10,084 --> 01:14:12,420 Agatha, herää. 1192 01:14:12,653 --> 01:14:15,256 Kylä. Heillä oli Felixin ruumis. 1193 01:14:15,723 --> 01:14:17,224 Minne menit? 1194 01:14:17,725 --> 01:14:20,728 Saw Clervals... 1195 01:14:20,895 --> 01:14:22,530 Ota sinut. 1196 01:14:22,530 --> 01:14:24,765 Seurasin takaisin tänne. 1197 01:14:25,666 --> 01:14:28,468 Morsian. Tulit takaisin. 1198 01:14:30,037 --> 01:14:31,305 Minulla on sinut! 1199 01:14:31,539 --> 01:14:34,442 Ei, se ei ole sinun isä enää. 1200 01:14:34,442 --> 01:14:36,944 Se olen minä. Se olen minä. 1201 01:14:40,247 --> 01:14:41,716 Tuo takaisin rakas! 1202 01:14:42,083 --> 01:14:44,452 tohtori Frankenstein, miten olet elossa? 1203 01:14:44,652 --> 01:14:46,153 Tämä päivä... 1204 01:14:46,354 --> 01:14:47,154 Se oli väistämätöntä. 1205 01:14:47,922 --> 01:14:51,592 Joten loin vastalääkkeen jos he yrittävät kääntää minut. 1206 01:14:51,959 --> 01:14:54,528 Clervals luuli sen olevan tonic. 1207 01:15:00,768 --> 01:15:02,770 Osaatko ommella? 1208 01:15:11,412 --> 01:15:15,483 Nouse! Liity epäkuolleiden armeijaani! 1209 01:15:24,525 --> 01:15:26,961 Jatka tuota melua. 1210 01:15:33,701 --> 01:15:35,636 Elizabeth? 1211 01:15:41,942 --> 01:15:45,246 Näyttää siltä, että minulla on kaikki soihdut ja haarukat nyt. 1212 01:15:45,446 --> 01:15:46,947 Kyllä... 1213 01:15:59,293 --> 01:16:00,361 Miten tämä tulee toimimaan? 1214 01:16:00,561 --> 01:16:01,629 Miten se menee kiinnittää itsensä? 1215 01:16:01,862 --> 01:16:03,097 Jatka vain ompelua. 1216 01:16:03,931 --> 01:16:05,633 Haen seerumin. 1217 01:16:11,705 --> 01:16:12,541 Ai, mielestäni se toimii. 1218 01:16:12,706 --> 01:16:13,974 Mielestäni se toimii. 1219 01:16:15,810 --> 01:16:17,311 Se toimii. 1220 01:16:19,713 --> 01:16:21,615 Felix. 1221 01:16:22,083 --> 01:16:24,085 Kuka tahansa luulet sen olevan, se ei ole hän. 1222 01:16:25,486 --> 01:16:27,655 Suojaa hänen ruumiinsa, kiitos. Missä on vastalääke? 1223 01:16:27,855 --> 01:16:29,457 Vastalääkettä ei enää ole. Se on veressäni. 1224 01:16:29,657 --> 01:16:31,692 - Etsi joitain. - Ei ole enempää. 1225 01:16:36,931 --> 01:16:38,699 Suojaa kehoa. Kone. 1226 01:16:43,704 --> 01:16:47,208 Ei. Odota. Odota! Se on liian ajankohtaista! 1227 01:17:08,963 --> 01:17:11,732 Tohtori Frankenstein, oliko se... 1228 01:17:13,434 --> 01:17:15,836 Seerumin on täytynyt reagoida virran kanssa. 1229 01:17:17,371 --> 01:17:18,607 Hyvä luoja, mitä olen tehnyt? 1230 01:17:25,446 --> 01:17:27,014 Odota! 1231 01:17:29,884 --> 01:17:31,185 Minne hän meni? 1232 01:17:31,418 --> 01:17:32,621 Kylä. 1233 01:17:32,853 --> 01:17:35,456 Hän on edelleen alla Tri. Clervalin valvonta. 1234 01:17:35,590 --> 01:17:36,657 Siitä tulee verilöyly. 1235 01:17:36,657 --> 01:17:37,892 Entä hänen morsiamensa? 1236 01:17:38,092 --> 01:17:39,493 En tiedä kuinka pelastaa hänet. 1237 01:17:39,793 --> 01:17:41,630 Onko hän hänen hallinnassaan? 1238 01:17:41,630 --> 01:17:42,496 En tiedä. 1239 01:17:43,197 --> 01:17:44,798 Odota. En voi antaa sinun mennä ulos. 1240 01:17:44,999 --> 01:17:45,966 He aistivat, että olet elossa 1241 01:17:46,167 --> 01:17:47,468 ja he tappavat sinä paikan päällä. 1242 01:17:47,668 --> 01:17:49,837 Tämä antaa sinulle tilapäinen immuniteetti. 1243 01:17:52,273 --> 01:17:54,275 Tapatko minut? 1244 01:18:05,620 --> 01:18:07,254 Yksinkertaisesti ihmeellistä. 1245 01:18:09,558 --> 01:18:11,692 Rakas! 1246 01:18:17,666 --> 01:18:18,832 Hei, vanha ystäväni. 1247 01:18:18,832 --> 01:18:21,702 Olen niin iloinen nähdessäni sinut taas. 1248 01:18:21,835 --> 01:18:25,540 Tiedätkö, luulen saatat joutua tappamaan 1249 01:18:26,106 --> 01:18:29,043 koko joukko ihmisiä joka halusi sinut kuolleeksi. 1250 01:18:30,744 --> 01:18:31,712 Mene pois. 1251 01:18:34,014 --> 01:18:35,316 Kyllä, siinä se. 1252 01:18:45,793 --> 01:18:47,828 Aivan ihmeellistä. 1253 01:18:58,172 --> 01:18:58,939 Ah! 1254 01:18:59,139 --> 01:19:00,074 Ei! 1255 01:19:00,074 --> 01:19:01,909 Tapa hänet! Tapa morsiamesi! 1256 01:19:20,761 --> 01:19:21,730 Mikä tämä on? 1257 01:19:21,730 --> 01:19:23,130 Tapoit veljeni! 1258 01:19:23,397 --> 01:19:25,533 Stop! 1259 01:19:25,833 --> 01:19:28,335 Polvillasi, tyttö! 1260 01:19:29,770 --> 01:19:31,438 Mitä sinä teet? 1261 01:19:32,206 --> 01:19:35,510 Luuletko voivasi hallita minua? 1262 01:19:35,710 --> 01:19:37,344 Et voi hallita minua. 1263 01:19:38,546 --> 01:19:41,248 Minä hallitsen sinua. 1264 01:19:42,950 --> 01:19:45,286 Minä hallitsen kaikkia täällä. 1265 01:19:45,654 --> 01:19:47,921 Ja pian minä hallitsen. 1266 01:19:48,590 --> 01:19:50,024 Et hallitse minua. 1267 01:19:52,459 --> 01:19:54,696 Kurja tyttö. 1268 01:19:54,828 --> 01:19:56,330 Et voi satuttaa minua. 1269 01:19:57,064 --> 01:19:58,399 Olen kuolematon! 1270 01:19:59,433 --> 01:20:01,835 Olen jumala! 1271 01:20:04,506 --> 01:20:05,306 Tapa hänet nyt. 1272 01:20:05,507 --> 01:20:07,441 Te kaikki, tappakaa hänet! 1273 01:20:22,089 --> 01:20:23,891 Tapa Clervals! 1274 01:20:24,058 --> 01:20:26,093 Ei, odota, ei, odota. Ole hyvä, ole hyvä, ei. 1275 01:20:26,360 --> 01:20:28,395 Ei! Ei! Ei! 1276 01:20:49,751 --> 01:20:51,251 Hunaja? 1277 01:20:52,052 --> 01:20:54,855 Tervetuloa kotiin, rakkaani. 1278 01:21:07,000 --> 01:21:10,739 Rakas! 1279 01:21:16,377 --> 01:21:19,947 Minun rakkaani! 1280 01:21:57,050 --> 01:21:58,820 tohtori Frankenstein, onko hän... 1281 01:21:59,019 --> 01:22:02,657 Hän on... poissa. 1282 01:22:02,657 --> 01:22:05,527 Voi rakas nuori mies. 1283 01:22:06,026 --> 01:22:07,928 Sinun morsiamesi... 1284 01:22:08,128 --> 01:22:09,263 Hän onnistui. 1285 01:22:10,464 --> 01:22:12,132 Hän selvisi. 1286 01:22:13,568 --> 01:22:15,302 Tohtori Frankenstein, miten? 1287 01:22:15,302 --> 01:22:18,506 Energia loppui ja seerumi lopulta stabiloitui. 1288 01:22:22,376 --> 01:22:23,210 Hän on... 1289 01:22:23,410 --> 01:22:25,245 Kaunis. 1290 01:22:34,254 --> 01:22:36,323 Mitä on oikea rakkaus? 1291 01:22:37,324 --> 01:22:40,327 Tiedemiehenä ajattelin se oli vain yhtälö. 1292 01:22:40,695 --> 01:22:42,229 Ongelma, joka on ratkaistava. 1293 01:22:43,330 --> 01:22:45,800 Mutta matematiikkaa ei ole olemassa kun on kyse sydämestä. 1294 01:22:46,200 --> 01:22:48,368 Ja nämä kaksi kauniita ihmisiä 1295 01:22:49,303 --> 01:22:51,539 on tehty kaikkien suurimmat sydämet. 1296 01:22:53,508 --> 01:22:56,376 Otatko sinä tämän naisen... 1297 01:22:56,711 --> 01:22:57,779 olla aviovaimosi? 1298 01:22:58,011 --> 01:23:00,080 minä... 1299 01:23:00,314 --> 01:23:01,850 Tee. 1300 01:23:02,049 --> 01:23:03,217 Ja sinä... 1301 01:23:03,918 --> 01:23:05,018 ...ota tämä mies... 1302 01:23:05,352 --> 01:23:08,355 olla aviomies? 1303 01:23:08,923 --> 01:23:13,260 Kyllä minä, rakkaani.