1
00:01:58,083 --> 00:02:00,375
marlín ayer
Cinco horas están diseñadas.
es
2
00:02:02,625 --> 00:02:04,416
Al final expresé
mi sorpresa
3
00:02:04,583 --> 00:02:07,583
porque yo habia visto eso
Alrededor de la línea ilegible.
4
00:02:10,666 --> 00:02:12,291
¿Su respuesta?
5
00:02:17,875 --> 00:02:19,208
"No fui yo."
6
00:02:21,500 --> 00:02:24,166
Casi 108 horas B
somnoliento
7
00:02:25,666 --> 00:02:31,083
Y cada vez, agotador
Su cerebro lógico...
8
00:02:32,500 --> 00:02:34,250
Y abre la puerta
purgatorio
9
00:02:35,458 --> 00:02:39,000
Dijo ante la presencia del sentimiento.
...
10
00:02:40,041 --> 00:02:42,583
Eso esta pegado de una mujer
...
11
00:02:43,291 --> 00:02:44,875
En un momento determinado.
12
00:02:46,375 --> 00:02:48,416
El comportamiento de Marlin es diferente.
Es intencional.
13
00:02:50,166 --> 00:02:51,958
cuando el lo quiere
ver
14
00:02:52,791 --> 00:02:55,333
Repitió sus movimientos
exactamente.
15
00:02:56,958 --> 00:02:58,833
esto es una marioneta
es
16
00:03:01,500 --> 00:03:03,000
esto es tal vez
inconsciente
17
00:03:04,375 --> 00:03:06,208
ilusión
18
00:03:07,458 --> 00:03:09,208
Recuerdos reprimidos.
19
00:03:11,083 --> 00:03:12,083
o...
20
00:03:14,166 --> 00:03:16,208
Es del mundo de los muertos.
esta viniendo
21
00:03:16,875 --> 00:03:18,500
Lo que es seguro...
22
00:03:19,458 --> 00:03:21,083
es para eso,
23
00:03:21,250 --> 00:03:24,208
Estas reuniones son ahora
Haciendo la magia más real...
24
00:03:25,166 --> 00:03:27,916
Aterrador y violento
es
25
00:06:07,000 --> 00:06:08,625
reconozco a cualquiera
dar
26
00:06:08,875 --> 00:06:10,083
¿Buscas eso?
27
00:06:10,875 --> 00:06:13,458
Esta empresa es Alma Boehm.
28
00:06:15,416 --> 00:06:18,166
que esta empresa
¿vino?
29
00:06:19,291 --> 00:06:21,541
No lo pienses
límite
30
00:06:21,708 --> 00:06:23,458
ellos nos verán
hacer
31
00:06:24,333 --> 00:06:25,583
- ¡Déjame ir! - ¡Menos fuerte!
32
00:06:25,750 --> 00:06:27,375
- ¡No puedes entrar! - ¡Bianca!
33
00:06:27,916 --> 00:06:29,500
- Déjame ir. - No.
34
00:06:29,666 --> 00:06:30,958
- No lo es. - Déjamelo a mí.
35
00:06:31,125 --> 00:06:32,375
- ¡Bianca! - No.
36
00:06:33,666 --> 00:06:35,583
- ¿Papá? - Tienes dos minutos.
37
00:06:35,750 --> 00:06:38,416
Sí. Un segundo. Vamos, papá.
38
00:06:38,833 --> 00:06:40,416
¿Qué dijimos?
39
00:06:40,583 --> 00:06:41,583
Lee esto.
40
00:06:41,750 --> 00:06:43,250
Ve, papá.
41
00:06:43,416 --> 00:06:44,916
"La recién llegada Bianca Aguilar
42
00:06:45,083 --> 00:06:46,833
"proporciona apoyo en el papel de
Ismena."
43
00:06:47,000 --> 00:06:48,291
Lo vemos más tarde.
44
00:06:48,458 --> 00:06:51,875
Tu nombre y tu foto en el
periódico.
45
00:06:52,250 --> 00:06:53,875
Acabo de pasar por aquí.
46
00:06:54,208 --> 00:06:55,875
Vete, te lo ruego.
47
00:06:56,041 --> 00:06:57,500
Hay uno en la puerta.
48
00:06:57,666 --> 00:06:59,041
¡Debemos escondernos!
49
00:06:59,750 --> 00:07:00,958
- ¡Espera un minuto! - ¡Sí!
50
00:07:01,125 --> 00:07:02,375
Incurriste.
51
00:07:02,541 --> 00:07:05,416
Merezco trabajar en silencio.
52
00:07:06,041 --> 00:07:08,291
¡No, todavía no!
53
00:07:08,458 --> 00:07:10,583
-¡Bianca! - Un minuto.
54
00:07:12,458 --> 00:07:13,416
Ven aquí.
55
00:07:13,583 --> 00:07:15,000
Es peligroso.
56
00:07:15,166 --> 00:07:16,625
Mírame.
57
00:07:17,541 --> 00:07:18,708
Todo va bien.
58
00:07:22,083 --> 00:07:24,708
No te preocupes, de verdad.
59
00:07:24,875 --> 00:07:26,333
Cállate, tú.
60
00:07:27,875 --> 00:07:29,333
¿Confías en mí?
61
00:07:29,833 --> 00:07:31,083
Estás a salvo.
62
00:07:35,208 --> 00:07:36,500
No lo entiendes.
63
00:07:36,666 --> 00:07:38,333
Si tú, papá, claro.
64
00:07:38,500 --> 00:07:40,208
- Tu me entiendes. - Papá.
65
00:07:40,833 --> 00:07:43,083
Este es tu lugar. Tu espacio.
66
00:07:43,250 --> 00:07:46,208
El único que controlas completamente.
67
00:07:47,583 --> 00:07:48,875
¿Me hiciste esperar?
68
00:07:53,208 --> 00:07:54,333
Te amo.
69
00:08:10,208 --> 00:08:12,083
Y lo sé...
70
00:08:12,500 --> 00:08:13,708
Perdón.
71
00:08:14,500 --> 00:08:15,791
Disculpe.
72
00:08:19,750 --> 00:08:21,083
Puedo ?
73
00:08:22,750 --> 00:08:25,208
Sí, soy culpable.
74
00:08:27,041 --> 00:08:28,500
Si mi hermana me deja,
75
00:08:28,666 --> 00:08:31,250
Soy su cómplice y comparto su
frase.
76
00:08:48,833 --> 00:08:51,750
Doctora, ella es Bianca. esto es para
mi padre.
77
00:08:51,916 --> 00:08:54,166
Tienes que verlo más rápido.
78
00:08:55,458 --> 00:08:56,458
Perdón por el tiempo.
79
00:08:56,833 --> 00:08:58,041
Llamo mañana.
80
00:09:01,333 --> 00:09:02,875
¿Podemos hablar de?
81
00:09:04,875 --> 00:09:05,958
¿Te conozco?
82
00:09:06,416 --> 00:09:07,291
Yo no.
83
00:09:07,458 --> 00:09:09,291
Pero con el que trabajo, sin embargo.
84
00:09:10,875 --> 00:09:14,166
¿Puedo guardarlo? Para un libro.
85
00:09:15,041 --> 00:09:18,416
- ¿No había parado? - No, no en
todos.
86
00:09:18,875 --> 00:09:21,583
Pero al público no le ha gustado su último
pieza.
87
00:09:21,750 --> 00:09:25,583
Alma estaba deprimida, pero me encanta esto.
historia.
88
00:09:25,750 --> 00:09:27,750
Lo mejor de su carrera.
89
00:09:28,458 --> 00:09:31,958
Puedes tocar la pieza en un
asilo abandonado.
90
00:09:32,375 --> 00:09:34,458
Hace días que nuestros actores trabajan.
allí.
91
00:09:34,625 --> 00:09:38,375
Es revolucionario. nunca he visto
algo parecido.
92
00:09:38,625 --> 00:09:42,208
Pero como en toda revolución, algunas caen.
93
00:09:42,375 --> 00:09:45,750
La primera es en una semana, hemos perdido.
el papel principal.
94
00:09:46,833 --> 00:09:47,708
A mí ?
95
00:09:53,583 --> 00:09:55,833
Será una semana muy difícil.
96
00:09:56,000 --> 00:09:57,458
Devoción total.
97
00:09:57,750 --> 00:09:58,750
¿Por qué se ha detenido?
98
00:10:00,750 --> 00:10:02,708
No se hizo según los términos y
condiciones.
99
00:10:03,250 --> 00:10:04,583
Términos ?
100
00:10:04,750 --> 00:10:07,208
Alma juega con las emociones.
101
00:10:07,375 --> 00:10:10,000
Con asfixia, hambre, hipnosis.
102
00:10:10,166 --> 00:10:13,041
Este es un viejo proyecto, "Insomnia".
103
00:10:13,416 --> 00:10:15,250
La privación del sueño.
104
00:10:16,000 --> 00:10:17,375
Con el paso de los días...
105
00:10:19,000 --> 00:10:21,791
hace que los actores sean vulnerables.
106
00:10:23,166 --> 00:10:25,666
les hace esponjas
107
00:10:25,833 --> 00:10:28,833
capaz de absorber los estímulos
más sutil.
108
00:10:29,875 --> 00:10:31,000
Lo que ella ha encontrado,
109
00:10:31,375 --> 00:10:35,291
es la clave para hacer este momento
permanente.
110
00:10:38,000 --> 00:10:39,083
No puedo.
111
00:10:39,625 --> 00:10:40,541
Blanca...
112
00:10:41,458 --> 00:10:43,583
Te recordaremos por este trabajo.
113
00:10:45,833 --> 00:10:47,041
No puedo dejar a mi padre.
114
00:10:52,375 --> 00:10:54,541
¿Por qué no eres Antígona?
115
00:10:54,833 --> 00:10:58,083
Ismene, está bien, pero Antígona está.
el papel principal.
116
00:10:58,833 --> 00:11:00,708
Cecilia jugó mejor.
117
00:11:02,000 --> 00:11:04,458
Estaba un poco concentrado para
la prueba.
118
00:11:06,291 --> 00:11:08,416
Conozco a los miembros de tu tropa.
119
00:11:08,583 --> 00:11:10,916
desde que tenían tu edad.
120
00:11:11,291 --> 00:11:12,958
Jorge Grillo no ha hecho nada nuevo.
121
00:11:14,041 --> 00:11:17,625
Felipe Bonadio es la muerte. deberías
dile.
122
00:11:18,458 --> 00:11:20,416
Están instalados en la mediocridad.
123
00:11:21,708 --> 00:11:23,833
¿Sabes por qué Alma Böhm es la mejor?
124
00:11:25,791 --> 00:11:26,916
Te hace sentir mejor.
125
00:11:29,083 --> 00:11:30,541
Llámame.
126
00:11:31,583 --> 00:11:32,750
Tienes 2 días.
127
00:12:01,583 --> 00:12:02,583
Papá ?
128
00:12:10,083 --> 00:12:11,041
Papá ?
129
00:12:28,166 --> 00:12:29,833
Dejo la comida aquí.
130
00:13:01,916 --> 00:13:03,708
Algunos artistas son creadores.
131
00:13:04,458 --> 00:13:06,458
Soy un destructivo.
132
00:13:07,041 --> 00:13:10,208
Porque el sufrimiento más cercano al
sublime.
133
00:13:11,041 --> 00:13:15,125
Aquí está Marlene Bennett, la favorita
Actriz de Alma Böhm.
134
00:13:16,375 --> 00:13:20,083
Ella permaneció despierta, a los ojos del
público,
135
00:13:20,375 --> 00:13:22,000
durante 3 días consecutivos.
136
00:13:23,250 --> 00:13:25,333
Está en los "Insomniacs"-,
137
00:13:25,666 --> 00:13:29,958
una actuación que explora estados mentales
en casos de insomnio extremo.
138
00:13:31,166 --> 00:13:32,791
Es como en el circo.
139
00:13:32,958 --> 00:13:37,041
Vamos al circo a ver el
equilibrista.
140
00:13:37,875 --> 00:13:38,750
No debe morir,
141
00:13:39,291 --> 00:13:42,541
pero si tiene red, querremos
obtener un reembolso.
142
00:13:43,875 --> 00:13:46,125
Debe arriesgarlo todo.
143
00:13:46,708 --> 00:13:47,916
Y si cae,
144
00:13:48,083 --> 00:13:50,166
- no desviará la vista. - "nosotros
No desviará mis ojos."
145
00:13:56,416 --> 00:13:57,500
Hola papá.
146
00:14:01,708 --> 00:14:02,791
¿Estás bien?
147
00:14:03,916 --> 00:14:05,166
Te reconocerán.
148
00:14:05,666 --> 00:14:06,916
No, papá.
149
00:14:07,083 --> 00:14:08,583
- ¡Tu cabello! - ¡Basta, papá!
150
00:14:08,750 --> 00:14:10,125
Tu nombre y tu foto en el
periódico.
151
00:14:10,291 --> 00:14:11,291
¡Basta!
152
00:14:25,125 --> 00:14:26,625
"Ha nacido una estrella".
153
00:14:27,541 --> 00:14:29,041
¿Te acuerdas?
154
00:14:30,583 --> 00:14:33,375
Niña, escribiste un artículo falso.
155
00:14:33,541 --> 00:14:35,750
donde estabas hablando de
gran Bianca Aguilar,
156
00:14:37,125 --> 00:14:38,958
lo mejor de todo.
157
00:14:39,125 --> 00:14:40,166
¿Te acuerdas?
158
00:14:40,916 --> 00:14:42,500
Tuviste ocho años.
159
00:14:48,041 --> 00:14:49,708
Quise llevármelo, él me consuela,
160
00:14:49,875 --> 00:14:51,708
pero no puedo encontrarlo.
161
00:14:52,125 --> 00:14:53,083
Papá.
162
00:14:55,208 --> 00:14:56,916
Lo encontrarás atrás.
163
00:14:57,500 --> 00:15:00,291
No necesito consuelo. lo toman tan
buen cuidado de ti.
164
00:15:03,208 --> 00:15:04,583
Mira tu mano.
165
00:15:05,500 --> 00:15:07,583
Eso lo haces jugando.
166
00:15:14,500 --> 00:15:18,958
Soy un peso. se lo que eres
yendo por mi.
167
00:15:24,625 --> 00:15:26,875
Me preguntaste si merecías trabajar
un silencio.
168
00:15:28,375 --> 00:15:30,500
Nadie lo merece más que tú.
169
00:16:08,833 --> 00:16:10,500
- Hola. - Hola.
170
00:16:11,166 --> 00:16:12,958
- ¿Mamá está ahí? - Sí.
171
00:16:14,000 --> 00:16:16,166
- Mamá ! - Qué ?
172
00:16:16,333 --> 00:16:17,750
Hay alguien.
173
00:16:17,916 --> 00:16:18,875
Ah si?
174
00:16:20,000 --> 00:16:20,875
¿Tienes hijos?
175
00:16:23,750 --> 00:16:24,916
Aprovechalo.
176
00:16:25,083 --> 00:16:27,958
Una mamá, más tiempo para ti.
177
00:16:30,250 --> 00:16:31,791
No te conozco.
178
00:16:32,833 --> 00:16:34,166
Pero conozco a Alma.
179
00:16:34,833 --> 00:16:35,791
Si fueras mi hija,
180
00:16:35,958 --> 00:16:37,583
No voy a dejar que llegues a eso.
181
00:16:37,958 --> 00:16:39,791
Lo que cuenta es la habitación.
182
00:16:40,500 --> 00:16:41,375
¿Quieres algunos?
183
00:16:44,083 --> 00:16:46,083
¿Eres parte de esto?
184
00:16:47,291 --> 00:16:48,500
Sabes que ?
185
00:16:48,666 --> 00:16:50,833
Estuviste despierto 108 horas.
186
00:16:51,000 --> 00:16:53,875
Te has caído y nunca
reproducido.
187
00:16:55,583 --> 00:16:56,875
Disculpe.
188
00:16:57,041 --> 00:16:59,375
¿Qué es lo que haces?
189
00:17:35,083 --> 00:17:36,333
A qué te dedicas ?
190
00:17:36,500 --> 00:17:38,750
- ¿Es para "Yerma"? - Esto es
personales.
191
00:17:41,208 --> 00:17:45,083
Jugar con el insomnio es jugar
con fuego.
192
00:17:46,166 --> 00:17:48,625
Es abrir una puerta que no puedes cerrar.
193
00:17:50,166 --> 00:17:51,791
Tengo mucho que hacer.
194
00:18:12,583 --> 00:18:13,458
¡Bianca!
195
00:18:22,333 --> 00:18:23,208
Hola.
196
00:18:24,708 --> 00:18:25,875
Aquí ?
197
00:18:26,666 --> 00:18:27,875
Como usted.
198
00:18:28,166 --> 00:18:30,083
Has cambiado de opinión, está bien.
199
00:18:30,250 --> 00:18:32,458
Alma los quiere a ambos y lo hará.
decidir al final.
200
00:18:32,625 --> 00:18:34,666
El papel principal hay que ganárselo.
201
00:18:35,291 --> 00:18:37,250
Lo importante es participar.
202
00:18:38,625 --> 00:18:41,666
Monte, Bianca, vamos a
interferir.
203
00:18:51,250 --> 00:18:53,958
Y un silencio mágico se ajusta.
204
00:18:54,625 --> 00:18:59,125
Todos los que estaban allí vieron un
milagro.
205
00:18:59,541 --> 00:19:01,958
He tenido clases con Alma en España.
206
00:19:02,291 --> 00:19:04,125
Es asombroso.
207
00:19:09,166 --> 00:19:10,041
¿Éste es el guión?
208
00:19:12,000 --> 00:19:13,208
¿No has leído?
209
00:19:14,791 --> 00:19:16,583
Te tomaste tu tiempo...
210
00:19:22,708 --> 00:19:23,875
"Osa Mayor".
211
00:19:24,041 --> 00:19:25,541
La constelación.
212
00:19:25,708 --> 00:19:27,083
Una obra de teatro en 3 actos.
213
00:19:27,250 --> 00:19:30,416
Debemos encontrar un final.
214
00:19:31,375 --> 00:19:33,208
Tú interpretarás a Dora.
215
00:19:33,541 --> 00:19:35,000
Dile esto.
216
00:19:35,875 --> 00:19:38,833
Dora es madre.
217
00:19:39,750 --> 00:19:42,041
Quien no ama a su hijo.
218
00:19:42,708 --> 00:19:45,916
Terrible la depresión posparto.
219
00:19:46,333 --> 00:19:49,750
Y un día, ella se desfigura...
220
00:19:50,250 --> 00:19:51,333
mata a su marido...
221
00:19:52,000 --> 00:19:54,500
e intenta ahogar a su hija.
222
00:19:54,791 --> 00:19:55,875
¿Es de cuál?
223
00:19:56,125 --> 00:19:58,791
Nadie lo sabe. Anónimo.
224
00:20:00,708 --> 00:20:01,666
Gracias.
225
00:20:11,541 --> 00:20:14,166
, ¿El público vendrá aquí? -
Sí.
226
00:20:14,333 --> 00:20:16,541
Hay un autobús a 500 m.
227
00:20:17,041 --> 00:20:20,208
No quiero ruido exterior.
228
00:20:21,291 --> 00:20:22,916
Yo cuido a la gente.
229
00:20:23,708 --> 00:20:25,500
Vendrá como ninjas.
230
00:20:41,958 --> 00:20:44,000
Era una locura aquí en los años 60.
231
00:20:44,166 --> 00:20:46,375
debido al éxito de las alternativas
medicina.
232
00:20:47,333 --> 00:20:50,375
Recuerda cuando tengas frío.
233
00:20:52,708 --> 00:20:54,208
Hola !
234
00:20:55,500 --> 00:20:57,250
¡Estamos aquí!
235
00:21:01,000 --> 00:21:02,458
Hola !
236
00:21:04,166 --> 00:21:07,333
Dónde están ? Bien, haz una cosa.
237
00:21:07,500 --> 00:21:10,500
Toma una habitación. Nos vemos después.
238
00:21:13,041 --> 00:21:16,416
No va a volver, es el
idea.
239
00:21:19,666 --> 00:21:21,750
Me dijeron eso por tu padre.
240
00:21:22,041 --> 00:21:23,041
¿Va a hacerlo?
241
00:21:24,541 --> 00:21:26,916
Puede ser hereditario.
242
00:21:27,083 --> 00:21:30,458
Tenía miedo de que me encerraran y
Míralo.
243
00:21:30,625 --> 00:21:34,583
Tienes la oportunidad, me gustaría
Conozco a mis padres.
244
00:21:35,041 --> 00:21:36,333
Voy por ahí.
245
00:21:36,500 --> 00:21:38,291
- Yo... - ¿Nos vemos después?
246
00:21:39,166 --> 00:21:41,208
¿Un beso? Por la oportunidad.
247
00:21:42,583 --> 00:21:43,458
Gracias.
248
00:21:43,958 --> 00:21:46,833
Pero en el último beso, obtuviste el
papel.
249
00:21:47,208 --> 00:21:48,500
En una fecha posterior.
250
00:23:30,416 --> 00:23:31,958
Electrochoque.
251
00:23:32,291 --> 00:23:34,208
En baños de inmersión.
252
00:23:35,666 --> 00:23:37,583
La memoria de Dora será desmantelada
253
00:23:37,750 --> 00:23:39,208
hasta que la Osa Mayor pierda su
significado.
254
00:23:39,375 --> 00:23:41,541
La memoria de Dora será desmantelada.
255
00:23:41,708 --> 00:23:43,916
La memoria de Dora será desmantelada.
256
00:23:44,166 --> 00:23:45,416
No puedo encontrarlo.
257
00:23:50,708 --> 00:23:52,583
La memoria de Dora será desmantelada
258
00:23:52,750 --> 00:23:54,583
hasta que la Osa Mayor pierda su
significado.
259
00:23:54,750 --> 00:23:56,041
La memoria de Dora será desmantelada
260
00:23:56,208 --> 00:23:57,708
hasta que la Osa Mayor pierda su
significado.
261
00:23:59,000 --> 00:24:00,375
Diálogo.
262
00:24:01,250 --> 00:24:02,458
Diálogo.
263
00:24:02,625 --> 00:24:03,791
Diálogo.
264
00:24:03,958 --> 00:24:06,875
Estoy cansado, me voy a dormir.
265
00:24:07,041 --> 00:24:08,666
Perdí.
266
00:24:09,333 --> 00:24:10,625
Un minuto.
267
00:24:11,750 --> 00:24:13,166
Espera un momento.
268
00:24:13,875 --> 00:24:15,375
Quiero dormir !
269
00:24:15,541 --> 00:24:17,000
¡No me toques!
270
00:24:17,458 --> 00:24:18,625
Aquí ?
271
00:24:19,166 --> 00:24:20,708
Es para el público.
272
00:24:20,875 --> 00:24:23,875
Tú, es del otro lado. Ir.
273
00:24:59,083 --> 00:25:00,666
Lo lamento.
274
00:25:01,458 --> 00:25:04,083
Lo lamento.
275
00:25:05,875 --> 00:25:06,750
No...
276
00:25:07,625 --> 00:25:09,458
- ¿Te has sentido? - No.
277
00:25:09,625 --> 00:25:11,500
- ¿Te has sentido? - No.
278
00:25:11,666 --> 00:25:13,208
¿No puedes sentirlo?
279
00:25:17,291 --> 00:25:18,666
Funciona.
280
00:25:20,083 --> 00:25:21,583
Te acercas.
281
00:25:24,166 --> 00:25:25,458
Dicho eso...
282
00:25:26,125 --> 00:25:29,250
todavía le falta algo.
283
00:25:30,041 --> 00:25:31,666
- Qué ? No sé.
284
00:25:32,000 --> 00:25:33,291
Fonzo, ayuda al.
285
00:25:34,083 --> 00:25:36,333
Conociendo mejor el texto...
286
00:25:36,500 --> 00:25:39,250
No, esto no es todo.
287
00:25:40,125 --> 00:25:43,375
Es más importante, más profundo...
288
00:25:44,375 --> 00:25:46,083
Mucho más.
289
00:25:46,333 --> 00:25:48,833
- Qué es ? No sé.
290
00:25:49,000 --> 00:25:50,000
Miedo.
291
00:25:54,416 --> 00:25:55,375
Lo siento.
292
00:25:57,250 --> 00:25:58,375
Continúa.
293
00:26:00,708 --> 00:26:02,041
estuvo bien,
294
00:26:02,208 --> 00:26:07,250
pero te falta el miedo, cuando nosotros
descubrir el personaje.
295
00:26:10,500 --> 00:26:11,625
Acércate a ti.
296
00:26:12,250 --> 00:26:13,583
A la luz.
297
00:26:23,833 --> 00:26:24,833
Tú también.
298
00:26:32,500 --> 00:26:33,583
Bienvenido.
299
00:26:52,083 --> 00:26:54,250
El té purifica.
300
00:26:54,500 --> 00:26:57,208
- ¿Cuánto tiempo sin dormir? - Pronto para
ser 40 horas.
301
00:26:57,375 --> 00:26:59,833
El segundo día es bastante fácil.
302
00:27:00,000 --> 00:27:01,583
¿Y los cigarrillos?
303
00:27:01,750 --> 00:27:03,875
Yo tengo mejores, ya verás.
304
00:27:04,041 --> 00:27:06,375
- Qué ? - No vas a
créelo.
305
00:27:07,416 --> 00:27:08,583
Jabón.
306
00:27:09,583 --> 00:27:11,333
Compartimos las tareas.
307
00:27:11,500 --> 00:27:14,375
La cocina, la ropa.
308
00:27:14,541 --> 00:27:16,958
Lo importante es permanecer despierto.
309
00:27:17,125 --> 00:27:19,916
Si uno flaquea, debemos ayudar.
310
00:27:20,083 --> 00:27:24,000
Caminará, tomará un café, un
ducha...
311
00:27:24,166 --> 00:27:26,041
¿Ves estos cubos?
312
00:27:26,791 --> 00:27:29,791
Están llenos de agua. Aquí, esto es
para ti.
313
00:27:29,958 --> 00:27:32,125
Toma uno.
314
00:27:32,291 --> 00:27:35,083
Y no tienes demasiado para comer.
315
00:27:35,250 --> 00:27:38,333
Cereales, proteínas...
316
00:27:38,500 --> 00:27:41,333
¡No! Demostración.
317
00:27:41,875 --> 00:27:43,333
- ¡Basta! - ¡Fonzo!
318
00:27:43,500 --> 00:27:46,250
- Deja que. - Este es el combustible diesel.
319
00:27:46,416 --> 00:27:47,375
¿Y eso?
320
00:27:47,791 --> 00:27:51,958
Un área colapsó. Se pierde el
permiso si se toca.
321
00:28:05,166 --> 00:28:10,250
¡Vamos, tengo hambre! Krass tiene hambre
! A la mesa todos.
322
00:28:10,583 --> 00:28:12,333
¿Y las hojas?
323
00:28:13,375 --> 00:28:14,875
Uno come de todo.
324
00:28:15,375 --> 00:28:16,583
Sería un crimen.
325
00:28:16,750 --> 00:28:20,708
- No tiramos nada, ¿verdad?
¿Eso es? - Sí. Allons-y.
326
00:28:21,250 --> 00:28:22,875
El cerebro impone sus ciclos.
327
00:28:23,041 --> 00:28:24,916
Soñamos incluso despiertos.
328
00:28:25,083 --> 00:28:27,208
- Alucinaciones. - Apenas.
329
00:28:27,375 --> 00:28:29,291
La privación perjudica los sentidos.
330
00:28:29,458 --> 00:28:32,166
Pronto estarás más despierto que
nunca.
331
00:28:35,125 --> 00:28:36,458
Éste es real.
332
00:28:37,166 --> 00:28:41,250
Lo real, y que son estas puertas.
que abres por no dormir.
333
00:28:41,416 --> 00:28:44,125
Eres más sensible, alerta,
334
00:28:44,458 --> 00:28:45,583
creativo.
335
00:28:45,750 --> 00:28:48,291
Sin vanidad, sólo...
336
00:28:50,250 --> 00:28:51,541
la esencia del mismo.
337
00:28:52,333 --> 00:28:56,416
Como cualquier artista, mi madre vende muy
bueno.
338
00:28:56,875 --> 00:28:59,000
Y con cada venta, hay...
339
00:29:01,666 --> 00:29:03,000
de la letra pequeña.
340
00:29:03,583 --> 00:29:04,625
¿Y eso?
341
00:29:07,666 --> 00:29:09,833
Esta es la base de un personaje.
342
00:29:10,083 --> 00:29:12,500
Pronto habrá un primer intento.
343
00:29:12,875 --> 00:29:16,875
Esta será la recompensa para el que
quien va hasta el final.
344
00:29:24,125 --> 00:29:26,041
"Mi hija llora por las noches.
345
00:29:26,875 --> 00:29:28,708
"Me levanto y lo veo en su cama.
346
00:29:29,708 --> 00:29:31,375
"Una idea estaba ardiendo.
347
00:29:31,958 --> 00:29:33,875
"No lo haré nunca".
348
00:29:41,333 --> 00:29:43,500
"Mi hija llora de hambre en
noche."
349
00:29:43,666 --> 00:29:46,708
"Mi hija llora de hambre en
noche."
350
00:29:46,875 --> 00:29:49,500
"Mi hija llora de hambre en
noche."
351
00:29:51,958 --> 00:29:54,458
"Mi hija llora de hambre en
noche."
352
00:30:56,333 --> 00:30:58,000
- Fonzo. - Vamos.
353
00:30:59,208 --> 00:31:00,375
Justo.
354
00:31:04,541 --> 00:31:07,916
A veces, mirando con atención, puedes
verlos en el fuego.
355
00:31:10,000 --> 00:31:11,083
¿Ves eso?
356
00:31:12,125 --> 00:31:13,083
Intentar.
357
00:31:15,416 --> 00:31:17,541
Fonzo, ¿lo vemos después?
358
00:31:34,791 --> 00:31:39,416
Fonzo, tengo que concentrarme, si quieres,
nosotros...
359
00:31:44,458 --> 00:31:45,333
¿Fonzo?
360
00:31:48,750 --> 00:31:49,791
¿Fonzo?
361
00:33:51,083 --> 00:33:53,666
Te gusta ? Puedo enseñarte.
362
00:33:57,791 --> 00:33:59,500
Estás en el lado perdedor.
363
00:34:01,666 --> 00:34:04,166
Mi hija llora de hambre en
noche.
364
00:34:04,625 --> 00:34:06,500
Me levanto y lo veo en su cama.
365
00:34:06,666 --> 00:34:08,208
Una idea ardía.
366
00:34:09,625 --> 00:34:11,458
Nunca lo he tocado.
367
00:34:11,625 --> 00:34:12,916
Detente, Blanca.
368
00:34:14,833 --> 00:34:15,875
Olvídate del misterio.
369
00:34:16,583 --> 00:34:20,041
Quiero que estés ahí, bueno esto,
¿vale?
370
00:34:20,541 --> 00:34:21,916
Aún.
371
00:34:25,375 --> 00:34:27,833
Mi hija llora de hambre en
noche.
372
00:34:29,375 --> 00:34:31,000
Me levanto y...
373
00:34:34,125 --> 00:34:36,583
Mi hija llora de hambre en
noche.
374
00:34:37,375 --> 00:34:38,666
- Me levanto y... - Se detiene.
375
00:34:39,750 --> 00:34:40,833
Blanca.
376
00:34:46,583 --> 00:34:49,166
Estás bloqueado. no me ayuda
en absoluto.
377
00:34:49,875 --> 00:34:52,333
Sólo no te sirve.
378
00:34:52,500 --> 00:34:54,458
Mi hija llora de hambre en
noche.
379
00:34:55,000 --> 00:34:58,041
- No, esto debe ser más profundo. - ya veo
y...
380
00:34:58,541 --> 00:35:03,166
¿Estás hablando de, pero deberías
Siéntelo también, aquí.
381
00:35:03,458 --> 00:35:04,333
Aún.
382
00:35:04,500 --> 00:35:05,958
Mi hija llora de hambre en
noche.
383
00:35:06,125 --> 00:35:07,000
No.
384
00:35:07,291 --> 00:35:08,416
No llores.
385
00:35:08,583 --> 00:35:10,125
Te dices a ti mismo. No llores.
386
00:35:10,291 --> 00:35:12,791
Es el dolor, no el llanto.
387
00:35:12,958 --> 00:35:14,958
Mi hija llora de hambre en
noche.
388
00:35:15,125 --> 00:35:18,250
No, el dolor está en el interior.
389
00:35:18,416 --> 00:35:20,625
- "Mi hija está llorando... -
Siente el.
390
00:35:20,791 --> 00:35:24,041
¿Dónde está ella? Busca-el.
391
00:35:24,208 --> 00:35:26,708
- "Mi hija está llorando...
no lo hace.
392
00:35:26,875 --> 00:35:29,708
- Me levanto y... - Se detiene.
393
00:35:29,958 --> 00:35:30,875
Respirar.
394
00:35:33,041 --> 00:35:34,750
Si sabes hacerlo, hazlo.
395
00:35:35,333 --> 00:35:36,791
Ir. Aún.
396
00:35:36,958 --> 00:35:39,083
- Lo siento, yo... - ¿Qué?
397
00:35:40,291 --> 00:35:41,958
Te lo diré.
398
00:35:42,916 --> 00:35:44,208
Tu dijiste:
399
00:35:44,583 --> 00:35:47,958
"Estos hippies, lucho con mis genes
de demencia."
400
00:35:48,125 --> 00:35:49,166
No.
401
00:35:49,333 --> 00:35:51,041
Aún así.
402
00:35:51,208 --> 00:35:52,416
Aún así.
403
00:35:54,083 --> 00:35:56,416
Mi hija llora de hambre en
noche.
404
00:35:57,250 --> 00:35:58,750
Me levanto y lo veo en su cama.
405
00:35:58,916 --> 00:36:00,125
¿Qué haces?
406
00:36:00,458 --> 00:36:03,000
Si te sientas, pierdes el riesgo.
407
00:36:03,166 --> 00:36:05,291
No estás listo para el suelo.
408
00:36:11,833 --> 00:36:14,166
Tú los cachés, pero puedo verlo.
¿Qué haces?
409
00:36:14,625 --> 00:36:16,958
Lo haces sin juzgar.
410
00:36:17,125 --> 00:36:18,291
¿Esto es un tic?
411
00:36:21,000 --> 00:36:21,916
Cecilia.
412
00:36:22,958 --> 00:36:24,750
Tú ganas las zapatillas.
413
00:36:31,625 --> 00:36:32,916
¿Quieres jugar?
414
00:36:35,208 --> 00:36:39,375
Así que toma riesgos y sal del
concreto.
415
00:36:41,000 --> 00:36:43,125
Dentro y fuera del hormigón...
416
00:36:44,375 --> 00:36:47,166
es abrazar la locura.
417
00:36:48,958 --> 00:36:51,041
Sin locura, no de creación.
418
00:36:52,958 --> 00:36:56,750
Y Dora es impredecible y caótica.
419
00:37:02,250 --> 00:37:03,666
¿Dónde está el caos?
420
00:37:06,708 --> 00:37:08,000
No lo veo.
421
00:37:37,500 --> 00:37:40,625
"Mi marido, mi bebé. ¿Qué tengo yo?
hecho?"
422
00:37:41,000 --> 00:37:43,000
"Siguen borrando mi memoria."
423
00:37:45,750 --> 00:37:46,916
"Mi marido, mi bebé..."
424
00:37:50,500 --> 00:37:54,875
felicidades no has dormido
durante 24 horas.
425
00:37:57,333 --> 00:37:58,208
Qué es ?
426
00:37:59,375 --> 00:38:00,875
Para las migrañas.
427
00:38:08,000 --> 00:38:10,208
- Es fuerte. - Me da.
428
00:38:12,541 --> 00:38:13,458
¿Fuerte?
429
00:38:14,583 --> 00:38:15,625
Mírame.
430
00:38:17,500 --> 00:38:19,291
Sal a moverte un poco.
431
00:38:21,000 --> 00:38:22,041
Ir.
432
00:38:24,000 --> 00:38:27,041
Supongo que te estarás preguntando por qué lo estoy
aquí.
433
00:38:27,208 --> 00:38:30,375
Todos preguntamos al mismo tiempo.
434
00:38:31,250 --> 00:38:34,375
- ¿Y la respuesta? - Hagamos un
ejercicio.
435
00:38:35,125 --> 00:38:37,833
Te convierte. Tus brazos en los míos.
436
00:38:38,625 --> 00:38:39,750
Ir.
437
00:38:41,333 --> 00:38:43,125
No tienes migrañas.
438
00:38:43,541 --> 00:38:47,333
Es que te falta caja.
439
00:38:47,500 --> 00:38:48,833
Que duele.
440
00:38:49,000 --> 00:38:51,625
No quieres hablar de eso, ¿verdad?
mentir.
441
00:38:54,166 --> 00:38:55,250
Justo.
442
00:38:59,583 --> 00:39:01,708
Mi padre creía que yo no era suya.
hija.
443
00:39:01,875 --> 00:39:03,291
Me habían enviado al veneno.
444
00:39:04,208 --> 00:39:06,375
Un día me empujó escaleras abajo.
445
00:39:07,208 --> 00:39:08,666
A los 15 años.
446
00:39:12,916 --> 00:39:14,333
Yo creo...
447
00:39:15,125 --> 00:39:19,166
que es por vivir con un loco,
uno comprende la locura.
448
00:39:19,333 --> 00:39:21,708
Un tonto no confiaría eso a aquellos
quien entiende.
449
00:39:26,875 --> 00:39:29,041
He encontrado todas las respuestas aquí.
450
00:39:30,625 --> 00:39:33,250
Escrito en rojo en el techo.
451
00:39:35,375 --> 00:39:39,500
Verás si también son tuyos.
452
00:39:55,958 --> 00:39:58,708
No, Alma. No tengo tiempo.
453
00:40:08,250 --> 00:40:11,125
Quiero mostrarte algo para tu
libro.
454
00:40:11,291 --> 00:40:13,791
- Te servirá. - El fin ?
455
00:40:14,041 --> 00:40:15,083
Paciencia.
456
00:40:15,250 --> 00:40:18,000
Prométeme que tomarás después
la obra.
457
00:40:18,250 --> 00:40:20,708
Es importante. Confío en ti.
458
00:40:25,958 --> 00:40:28,708
Somos moscas en tu lienzo.
459
00:40:28,875 --> 00:40:30,833
Después de la pieza.
460
00:40:34,375 --> 00:40:35,916
¿Bianca?
461
00:40:44,458 --> 00:40:45,416
Papá ?
462
00:41:20,000 --> 00:41:21,541
¿Estás aquí, Blanca?
463
00:41:22,083 --> 00:41:24,166
¿Alguien entró aquí?
464
00:41:24,541 --> 00:41:25,416
Aquí ?
465
00:41:27,958 --> 00:41:29,916
Sólo somos dos.
466
00:41:31,958 --> 00:41:33,083
¿Y este lugar?
467
00:41:33,750 --> 00:41:35,708
El taller de los tontos.
468
00:41:36,250 --> 00:41:38,250
Se expresaron aquí.
469
00:41:39,291 --> 00:41:40,708
¿Me ayudas?
470
00:41:49,666 --> 00:41:50,833
Tus manos.
471
00:41:57,583 --> 00:42:00,208
No hay nada como poner tu
manos en el pegamento.
472
00:42:06,375 --> 00:42:07,791
Tu madre tenía razón.
473
00:42:09,083 --> 00:42:10,041
Eres de los hippies.
474
00:42:10,625 --> 00:42:12,750
Mamá sólo quiere amor.
475
00:42:13,333 --> 00:42:15,333
Ella muere, sin audiencia.
476
00:42:15,708 --> 00:42:17,375
La habitación que es todo para ello.
477
00:42:18,125 --> 00:42:20,083
¿Y el final?
478
00:42:20,500 --> 00:42:22,958
No lo sabemos. Pero será asombroso.
479
00:42:23,291 --> 00:42:24,166
Prometido.
480
00:42:26,916 --> 00:42:28,041
Olvidé el ponche.
481
00:42:28,708 --> 00:42:30,166
¿Quieres terminar?
482
00:44:03,500 --> 00:44:05,666
Treinta y seis horas. Bravo.
483
00:44:12,291 --> 00:44:14,125
Esta es la "Osa Mayor".
484
00:44:15,375 --> 00:44:18,291
La pieza ha sido tocada aquí.
485
00:44:19,208 --> 00:44:20,250
No, Blanca.
486
00:44:20,416 --> 00:44:24,791
Soy yo quien lo he hecho, pero
lo arrojó.
487
00:44:28,083 --> 00:44:29,541
Cuántos años tiene ?
488
00:44:29,708 --> 00:44:30,666
Qué ?
489
00:44:32,000 --> 00:44:34,583
- Su edad ? - Veintitrés, ¿por qué?
490
00:44:36,083 --> 00:44:37,958
Tú eres, 1961, ¿no?
491
00:44:40,000 --> 00:44:40,916
Extraño.
492
00:44:42,041 --> 00:44:45,208
Este borrador se ha hecho para sus dos.
años.
493
00:44:46,750 --> 00:44:49,708
Qué bebé talentoso. O no fuiste tú.
494
00:44:53,500 --> 00:44:56,541
Era Dora Vigna, paciente 101 C.
495
00:44:56,958 --> 00:44:58,708
Cuando las drogas han destruido su
memoria,
496
00:44:58,875 --> 00:45:02,333
La escritura la ha ayudado a reconstruir su
pasado.
497
00:45:02,583 --> 00:45:06,625
"Big Dipper" es un diario en forma
de una pieza.
498
00:45:07,041 --> 00:45:10,000
Jugado como terapia alternativa.
499
00:45:10,166 --> 00:45:13,458
Ella y los otros pacientes fueron
jugado.
500
00:45:13,875 --> 00:45:15,000
¿Y su muerte?
501
00:45:17,166 --> 00:45:19,125
Dijeron neumonía.
502
00:45:21,250 --> 00:45:22,791
Tristeza, según yo.
503
00:45:22,958 --> 00:45:25,041
- Estas zapatillas... - las suyas.
504
00:45:25,208 --> 00:45:26,750
¿Por qué no lo dices?
505
00:45:29,250 --> 00:45:30,875
Porque eres pobre.
506
00:45:31,375 --> 00:45:33,625
Has sido entrenado para aniquilar
instinto.
507
00:45:34,291 --> 00:45:36,583
Para mantenerte ocupado sin excesos.
508
00:45:36,750 --> 00:45:40,041
¿Qué harás sabiendo que
existió.
509
00:45:40,708 --> 00:45:42,708
Cómo fue ?
510
00:45:44,750 --> 00:45:46,333
Te quiero libre.
511
00:45:48,375 --> 00:45:49,666
Sin prejuicios.
512
00:45:50,625 --> 00:45:54,000
El miedo... roe el diente del cervatillo.
513
00:46:00,375 --> 00:46:01,583
A qué te dedicas ?
514
00:46:01,750 --> 00:46:04,125
Sabía que Dora había existido.
515
00:46:05,083 --> 00:46:06,458
¿Te sientes?
516
00:46:06,750 --> 00:46:08,333
¿Su presencia?
517
00:46:10,458 --> 00:46:13,375
Te imaginas, ¿no amas a tu hijo?
518
00:46:23,750 --> 00:46:26,166
"Mi hija llora de hambre en
noche.
519
00:46:26,333 --> 00:46:28,375
Me levanto y lo veo en su cama."
520
00:46:29,625 --> 00:46:31,583
"Siguen borrando mi memoria."
521
00:46:31,750 --> 00:46:32,875
"Mi marido, mi bebé."
522
00:46:33,416 --> 00:46:35,208
"Siguen borrando..."
523
00:46:35,375 --> 00:46:36,791
"Siguen borrando mi memoria."
524
00:46:37,625 --> 00:46:39,500
"No tengo mi lugar."
525
00:46:40,166 --> 00:46:42,791
"La Osa Mayor me mira con
desdén."
526
00:46:48,000 --> 00:46:49,875
Era yo quien no era mi lugar.
527
00:46:51,500 --> 00:46:54,083
La Osa Mayor me mira con
desdén.
528
00:47:05,791 --> 00:47:07,458
A ella no le importa mi nombre.
529
00:47:08,416 --> 00:47:09,708
De mi tristeza.
530
00:47:12,416 --> 00:47:14,250
Y cariño, no quiero.
531
00:47:17,500 --> 00:47:19,333
No hay nada de todo esto.
532
00:47:19,500 --> 00:47:21,458
O mujer, o bebé.
533
00:47:21,625 --> 00:47:23,208
Sólo tu locura.
534
00:47:58,708 --> 00:47:59,666
No.
535
00:48:00,083 --> 00:48:01,208
¡No!
536
00:49:46,958 --> 00:49:48,500
Sal por un momento.
537
00:49:50,041 --> 00:49:51,583
Cecilia, sal.
538
00:49:52,416 --> 00:49:53,708
¿A qué se debió todo eso?
539
00:49:56,916 --> 00:49:58,375
Has perdido el control.
540
00:49:58,541 --> 00:50:01,500
No entiendo. - Bravo.
541
00:50:01,666 --> 00:50:03,166
Fue una pesadilla.
542
00:50:03,625 --> 00:50:04,875
Sí.
543
00:50:05,041 --> 00:50:08,291
- Pero despierta. - Estaba en otro lado.
544
00:50:08,708 --> 00:50:10,250
Fuera de mi cuerpo.
545
00:50:11,083 --> 00:50:12,500
Escúchame.
546
00:50:12,875 --> 00:50:15,875
Una puerta que clavaste en el cemento.
547
00:50:16,916 --> 00:50:21,250
Del otro lado, el misterio, el
secretos, lo sublime.
548
00:50:23,000 --> 00:50:27,750
Para abrirlo se necesita sensibilidad.
que no todos tienen.
549
00:50:28,500 --> 00:50:29,958
Marlene sí.
550
00:50:30,666 --> 00:50:32,375
Fonzo y Sarah sí.
551
00:50:32,541 --> 00:50:35,375
Y creo que tú también lo eres.
552
00:50:39,833 --> 00:50:41,041
¡Cecilia!
553
00:50:45,375 --> 00:50:46,833
Zapatillas.
554
00:50:55,125 --> 00:50:56,375
Póngaselo.
555
00:50:57,958 --> 00:50:59,625
No hay necesidad.
556
00:50:59,875 --> 00:51:00,958
Póngaselo.
557
00:51:09,750 --> 00:51:10,708
Bravo.
558
00:51:11,916 --> 00:51:12,958
Gracias.
559
00:51:13,416 --> 00:51:14,500
Mérito-el.
560
00:51:18,666 --> 00:51:20,125
Buen trabajo.
561
00:54:00,750 --> 00:54:01,958
Buena sangre.
562
00:54:04,125 --> 00:54:05,916
Este es el guión.
563
00:54:06,333 --> 00:54:08,500
Incluyendo el final. Un incendio.
564
00:54:08,666 --> 00:54:10,416
Lo has encontrado.
565
00:54:10,583 --> 00:54:12,208
Debes notificar a Alma.
566
00:54:12,375 --> 00:54:14,875
No lo entiendes. Alma lo sabe.
567
00:54:15,500 --> 00:54:18,166
"El miedo se come los dientes de lo salvaje".
568
00:54:18,333 --> 00:54:20,958
Lo que nos dijo Alma.
569
00:54:21,125 --> 00:54:22,833
No está en el guión.
570
00:54:23,000 --> 00:54:24,916
Sólo está aquí.
571
00:54:25,875 --> 00:54:28,666
Es el caché, necesito saber por qué.
572
00:54:28,833 --> 00:54:29,750
Esperar.
573
00:54:29,916 --> 00:54:32,833
Se transferirán. te estropearas
todo.
574
00:54:42,000 --> 00:54:43,458
No lo comprendo.
575
00:54:43,625 --> 00:54:45,208
En cumplimiento de los términos.
576
00:54:45,625 --> 00:54:47,041
Termina en fuego.
577
00:54:47,416 --> 00:54:48,958
Es una historia.
578
00:54:49,125 --> 00:54:50,166
Guarda la puerta.
579
00:54:50,958 --> 00:54:52,000
Esperar !
580
00:54:52,916 --> 00:54:53,958
¿Oyes?
581
00:54:54,750 --> 00:54:56,708
A ti ya te ha pasado, ¿verdad?
?
582
00:55:00,458 --> 00:55:01,708
"Él ?"
583
00:55:03,958 --> 00:55:05,416
¿Es decir?
584
00:55:06,375 --> 00:55:09,541
- Con la presión... admiras
la mayoría.
585
00:55:09,708 --> 00:55:12,083
Te gusta hablar de términos.
586
00:55:12,958 --> 00:55:15,000
En cualquier caso, está mal.
587
00:55:19,208 --> 00:55:21,375
- Detener. - Déjame.
588
00:55:43,875 --> 00:55:45,750
"Adicción a las drogas".
589
00:55:59,250 --> 00:56:00,708
"Violencia excesiva".
590
00:56:18,875 --> 00:56:20,250
¿Cecilia?
591
00:56:20,416 --> 00:56:21,250
A qué te dedicas ?
592
00:56:24,500 --> 00:56:25,500
A qué te dedicas ?
593
00:56:25,791 --> 00:56:27,166
Té.
594
00:56:27,333 --> 00:56:29,041
¿Tienes que ver con eso? -
Sí.
595
00:56:31,250 --> 00:56:32,375
Mira esto.
596
00:56:33,458 --> 00:56:34,500
Marlene Bennett.
597
00:56:37,041 --> 00:56:38,416
¿Marlene Bennet?
598
00:56:39,083 --> 00:56:39,958
Por qué ?
599
00:56:41,458 --> 00:56:42,375
Por los celos.
600
00:56:43,791 --> 00:56:46,416
Deberíamos decírselo a los demás.
601
00:56:48,125 --> 00:56:49,000
No hay necesidad.
602
00:56:49,708 --> 00:56:51,708
Lo sabemos todo.
603
00:56:52,916 --> 00:56:55,208
Vamos, vamos a hablar de
a otros.
604
00:58:45,916 --> 00:58:47,416
El fuego...
605
00:59:38,166 --> 00:59:39,041
Dora.
606
01:00:09,666 --> 01:00:11,208
Qué estás haciendo aquí ?
607
01:00:12,541 --> 01:00:14,541
Si mamá sabe que te vas.
608
01:00:14,875 --> 01:00:16,125
Ella no lo sabía.
609
01:00:16,291 --> 01:00:18,666
No fue ni neumonía ni tristeza.
610
01:00:19,000 --> 01:00:21,541
Ella murió en el lugar. ¿Por qué ocultarlo?
611
01:00:35,041 --> 01:00:36,500
Y eso es todo.
612
01:00:37,333 --> 01:00:38,291
El fuego.
613
01:00:40,708 --> 01:00:42,375
No te quemas.
614
01:00:44,208 --> 01:00:46,708
Es ficción, Bianca.
615
01:00:47,791 --> 01:00:49,750
Es una pieza.
616
01:00:51,000 --> 01:00:52,125
Lo siento.
617
01:00:53,458 --> 01:00:56,916
No duermes y te comes las semillas.
618
01:00:57,083 --> 01:00:59,458
¿Crees que es fácil?
619
01:01:00,333 --> 01:01:03,000
Estoy realmente muy cansado.
620
01:01:03,166 --> 01:01:04,708
Se puede ajustar.
621
01:01:06,500 --> 01:01:10,500
Ponte algo calentito y haz un ejercicio.
622
01:01:11,166 --> 01:01:13,083
Supongo que haz un gesto.
623
01:01:13,250 --> 01:01:14,416
Es fácil.
624
01:01:14,583 --> 01:01:17,000
- ¿No importa qué? - Sí.
625
01:01:18,291 --> 01:01:19,500
Concéntrate en ti.
626
01:01:28,708 --> 01:01:31,916
- ¿Cómo haces eso? - tengo el
hábito.
627
01:01:36,958 --> 01:01:38,791
¿Y las alucinaciones?
628
01:01:40,291 --> 01:01:41,708
¿Cómo haces eso?
629
01:01:42,125 --> 01:01:45,000
Si yo estuviera dirigiendo, esto no sería
alucinaciones.
630
01:01:46,333 --> 01:01:48,625
Tengo la impresión de volverme loco.
631
01:01:50,541 --> 01:01:54,500
Al principio vi a mi personaje.
en todas partes.
632
01:01:56,750 --> 01:01:58,791
Pensé en quedarme allí.
633
01:01:59,375 --> 01:02:00,625
Tenía mucho miedo.
634
01:02:01,541 --> 01:02:05,375
Un día pasé por la puerta del
Desconocido y tenía miedo.
635
01:02:08,083 --> 01:02:09,666
Cruzando el pánico.
636
01:02:12,000 --> 01:02:14,166
Tú me has dicho al llegar.
637
01:02:27,000 --> 01:02:28,750
¿Puedo hacerte una pregunta?
638
01:02:33,458 --> 01:02:35,500
¿Has tomado analgésicos?
639
01:02:40,041 --> 01:02:41,291
Cambiamos.
640
01:02:48,500 --> 01:02:52,416
- Olvídalo, no te acuso, no.
- Cierra los ojos.
641
01:02:54,583 --> 01:02:56,916
Yo los tomé. Estoy harto de eso.
642
01:02:58,416 --> 01:03:01,583
- Personaje... - ¿Crees que eres?
¿mejor?
643
01:03:02,916 --> 01:03:05,041
No, te admiro.
644
01:03:05,208 --> 01:03:06,625
Cierro los ojos.
645
01:03:09,583 --> 01:03:11,083
¿Te gusta humillarme?
646
01:03:12,750 --> 01:03:15,208
- Lo siento, Sara. -¿Sara?
647
01:03:15,375 --> 01:03:17,791
¿Estás seguro de hablar con Sara?
648
01:05:31,125 --> 01:05:33,541
- Sácame de ahí. - Por qué ?
649
01:05:33,708 --> 01:05:35,166
Ayúdame.
650
01:05:35,333 --> 01:05:36,833
- Lo he visto. - OMS ?
651
01:05:37,000 --> 01:05:38,000
Dora.
652
01:05:38,875 --> 01:05:41,250
No fue una alucinación.
653
01:05:41,416 --> 01:05:43,333
Bien. Funciona.
654
01:05:43,500 --> 01:05:44,500
Alma es la mejor.
655
01:05:44,666 --> 01:05:46,833
Lo he visto, cierto.
656
01:05:47,416 --> 01:05:48,875
Su mente.
657
01:05:49,291 --> 01:05:50,625
Sácame de aquí.
658
01:05:51,500 --> 01:05:52,708
Cállate, tú.
659
01:05:52,875 --> 01:05:55,041
No tengo el derecho.
660
01:05:55,416 --> 01:05:57,375
Lo veo con Alma.
661
01:05:57,791 --> 01:05:59,875
Cállate, tú. Espera aquí.
662
01:06:29,375 --> 01:06:30,375
¿Es esto cierto?
663
01:06:33,833 --> 01:06:35,208
¿Has visto a Dora?
664
01:06:42,291 --> 01:06:43,250
Daño.
665
01:06:45,666 --> 01:06:48,375
Tome todos sus negocios. va un autobus
de.
666
01:06:51,791 --> 01:06:54,083
Tu miedo es más fuerte que tu
talento.
667
01:06:54,708 --> 01:06:56,541
No lo recuerdo.
668
01:07:00,791 --> 01:07:01,750
Adiós.
669
01:07:09,583 --> 01:07:11,875
El segundo año en la escuela,
670
01:07:12,041 --> 01:07:13,750
Casi salgo.
671
01:07:13,916 --> 01:07:16,500
Esto no fue para mí.
672
01:07:17,250 --> 01:07:20,041
Y luego tuvimos que trabajar en dos,
673
01:07:20,208 --> 01:07:22,416
y yo estaba contigo. Te acuerdas ?
674
01:07:29,750 --> 01:07:33,916
Poco se había hablado. yo
Habla poco, a decir verdad.
675
01:07:34,375 --> 01:07:36,000
No sabía qué esperar.
676
01:07:36,500 --> 01:07:39,625
Pero encontré el talento.
677
01:07:41,125 --> 01:07:43,916
Estoy mejorando contigo
678
01:07:44,083 --> 01:07:45,708
me diste más ganas.
679
01:07:57,000 --> 01:07:58,458
Quería continuar.
680
01:07:59,583 --> 01:08:02,750
Estoy aquí gracias a ti.
681
01:08:25,458 --> 01:08:27,125
Hospital psiquiátrico.
682
01:08:34,708 --> 01:08:35,708
Hola.
683
01:08:36,666 --> 01:08:37,541
Oye, papá.
684
01:08:37,916 --> 01:08:39,125
Mi hija.
685
01:08:40,166 --> 01:08:41,083
¿Va a hacerlo?
686
01:08:41,250 --> 01:08:43,166
Sí, lo será.
687
01:08:43,833 --> 01:08:44,958
Encantado de escucharte.
688
01:08:45,708 --> 01:08:46,916
Lo mismo.
689
01:08:48,375 --> 01:08:50,625
Iré a verte antes.
690
01:08:50,791 --> 01:08:52,083
¿Es un problema?
691
01:08:52,333 --> 01:08:54,000
No, nada.
692
01:08:55,291 --> 01:08:56,791
¿Y la habitación?
693
01:08:59,458 --> 01:09:00,916
La habitación, bueno.
694
01:09:01,208 --> 01:09:03,541
Me cuesta verlo.
695
01:09:04,166 --> 01:09:06,583
Todo lo que pido por ti.
696
01:09:07,041 --> 01:09:08,750
Pacientes, médicos y...
697
01:09:08,916 --> 01:09:09,958
Todo.
698
01:09:10,416 --> 01:09:13,041
Y me toca mucho.
699
01:09:13,958 --> 01:09:17,541
Mi estrella. ¿Estás contento con la pieza?
700
01:09:19,208 --> 01:09:20,583
Sí, mucho.
701
01:09:21,500 --> 01:09:23,666
¿Recuerdas el artículo?
702
01:09:24,291 --> 01:09:26,333
Estaba en mi libro.
703
01:09:26,500 --> 01:09:28,208
Escucha bien:
704
01:09:29,041 --> 01:09:31,958
"La joven y bella Bianca
Aguila...
705
01:09:34,458 --> 01:09:37,166
"Es la estrella que más brilla.
706
01:09:38,208 --> 01:09:44,791
"En cada una de sus expresiones, el
El público ríe, llora.
707
01:09:47,291 --> 01:09:49,500
"Esta es una actriz en la cima ..."
708
01:09:50,041 --> 01:09:51,416
Está escrito "topo".
709
01:09:52,958 --> 01:09:55,875
"Esta es una actriz en la cima de su
carrera.
710
01:09:56,041 --> 01:09:59,875
"Es el anuncio de la cima en
el mundo.
711
01:10:00,625 --> 01:10:02,583
"Ha nacido una estrella".
712
01:10:04,000 --> 01:10:05,750
Realmente me conmovió.
713
01:10:07,458 --> 01:10:08,666
Tengo que ir allí.
714
01:10:09,875 --> 01:10:11,083
Ensayamos.
715
01:10:11,583 --> 01:10:13,000
De acuerdo, cariño.
716
01:10:13,375 --> 01:10:15,166
Te beso.
717
01:10:18,291 --> 01:10:19,375
Te extraño.
718
01:10:20,250 --> 01:10:21,166
Adiós.
719
01:10:34,500 --> 01:10:35,791
Quería olvidarte.
720
01:10:37,041 --> 01:10:39,333
Mintiéndome, otra vez.
721
01:10:39,833 --> 01:10:41,083
¿Quién es Sabrina?
722
01:10:43,250 --> 01:10:45,000
Lo escribes por todas partes.
723
01:10:50,833 --> 01:10:53,958
¿Hablaste de posesiones?
724
01:10:56,750 --> 01:10:59,166
El insomnio abre la puerta a otro.
mundo.
725
01:10:59,666 --> 01:11:02,041
Siempre estuve en el mismo lugar.
726
01:11:02,541 --> 01:11:06,625
Vi a Sabrina, atrapada en lo peor.
momento.
727
01:11:09,833 --> 01:11:11,458
El ciclo se repite.
728
01:11:12,791 --> 01:11:14,458
Dices ahí.
729
01:11:17,916 --> 01:11:19,708
quería romperlo
730
01:11:19,875 --> 01:11:22,750
el libre, para liberarme.
731
01:11:24,208 --> 01:11:26,083
Pero cuanto más tiempo pasaba...
732
01:11:27,666 --> 01:11:29,500
más podría quedarme atrapado en él.
733
01:11:36,416 --> 01:11:39,791
No quería matarme. yo era propiedad
por Sabrina.
734
01:11:42,583 --> 01:11:45,125
Dora quiere hacer contigo y tu
amigo.
735
01:11:45,958 --> 01:11:48,875
Sabrina quería hacer lo que era
imposible en su limbo.
736
01:11:50,875 --> 01:11:51,833
Morir ?
737
01:12:12,625 --> 01:12:16,125
"Cuando hablamos en serio, nada se detiene
nosotros", dijo Alma.
738
01:12:16,916 --> 01:12:18,000
Pero me detuve.
739
01:12:18,625 --> 01:12:21,916
Ya estoy de vuelta. Ella me siguió, ha elegido
yo.
740
01:12:22,458 --> 01:12:23,958
Hasta que tenga que dormir.
741
01:12:26,458 --> 01:12:29,166
He leído los registros de aquellos que
murió.
742
01:12:31,166 --> 01:12:33,958
Sara y Fonzo se comportan como ellos.
743
01:12:34,833 --> 01:12:37,208
No creo que jueguen.
744
01:12:37,375 --> 01:12:39,791
Están contaminados, como tú.
745
01:12:40,291 --> 01:12:42,625
Después de 108 horas despierto,
746
01:12:42,875 --> 01:12:44,333
no puedes hacer nada.
747
01:12:44,666 --> 01:12:46,375
Pronto quedarán atrapados.
748
01:12:47,250 --> 01:12:50,000
Ayuda a tu amigo rápidamente.
749
01:12:50,416 --> 01:12:53,166
Dora quiere controlarte totalmente.
750
01:12:53,750 --> 01:12:55,708
Se detendrá si duermes.
751
01:13:04,291 --> 01:13:05,375
¿Cuántas horas para ti?
752
01:13:07,791 --> 01:13:08,916
No sé.
753
01:13:13,333 --> 01:13:14,416
Las fotos, ¿a qué hora es?
754
01:13:14,916 --> 01:13:17,708
A las ocho de la mañana y
tarde.
755
01:13:24,333 --> 01:13:27,208
En 25 minutos serán 108 horas.
756
01:13:27,500 --> 01:13:28,916
Necesitamos ir allí.
757
01:13:29,083 --> 01:13:32,250
Te llevaré, pero no lo hago.
758
01:13:35,208 --> 01:13:37,625
Al ver a Alma, supe que podíamos
Todavía me controlo.
759
01:13:38,833 --> 01:13:40,583
Me llevó años salir.
760
01:13:40,750 --> 01:13:42,583
No puedo exponerme.
761
01:14:42,458 --> 01:14:43,458
¿Por qué volverías?
762
01:14:44,458 --> 01:14:46,000
¿Han hecho qué?
763
01:14:46,166 --> 01:14:48,291
¿Han hecho qué?
764
01:14:48,458 --> 01:14:50,541
Alma dice que estoy cerca.
765
01:14:52,791 --> 01:14:55,708
Echaron aceite por todos lados, Bianca.
766
01:14:55,875 --> 01:14:58,750
Los muertos que utilizamos para recrear su
muertes.
767
01:14:58,916 --> 01:15:01,208
Esto es lo "sublime" para Alma.
768
01:15:01,625 --> 01:15:04,625
El auto está esperando. Vámonos. y
dormir.
769
01:15:04,791 --> 01:15:07,125
- No puedo. - Por favor.
770
01:15:07,291 --> 01:15:10,541
- Estoy cerca. - Suavemente.
771
01:15:11,208 --> 01:15:12,875
Cállate, tú.
772
01:15:13,958 --> 01:15:17,791
Debemos ir allí. Hay que dormir.
773
01:15:18,958 --> 01:15:19,916
Ir.
774
01:16:10,000 --> 01:16:11,416
Mi pequeño amigo.
775
01:16:12,416 --> 01:16:14,250
¡Huguito! Vamos !
776
01:16:15,291 --> 01:16:16,833
Ve a ver a Lina.
777
01:16:24,250 --> 01:16:26,458
Debemos dormir ahora. Aquí.
778
01:16:26,625 --> 01:16:28,541
Tenía mucho miedo. No puedo.
779
01:16:28,708 --> 01:16:30,958
Vamos a intentarlo. Apagado.
780
01:16:40,833 --> 01:16:45,375
Perdón por mi comportamiento, es el
estrés.
781
01:16:47,083 --> 01:16:50,208
Soy yo quien lo siente.
782
01:17:02,875 --> 01:17:04,125
Hola, Bianca.
783
01:17:04,833 --> 01:17:06,083
Blanca.
784
01:17:06,916 --> 01:17:08,375
Gracias por venir.
785
01:17:11,250 --> 01:17:12,958
Intentemos dormir.
786
01:17:16,833 --> 01:17:18,083
Quedarse dormido usted.
787
01:17:28,708 --> 01:17:29,791
Gracias.
788
01:17:31,666 --> 01:17:33,083
No te preocupes.
789
01:17:33,250 --> 01:17:34,083
Este ?
790
01:17:34,250 --> 01:17:37,083
¿De verdad crees hablar con esto?
791
01:17:57,333 --> 01:17:59,041
Esto, ¿tienes una vista?
792
01:18:01,166 --> 01:18:02,583
¡Bianca, para!
793
01:18:02,916 --> 01:18:06,083
No nos iremos. ¡Al coche!
794
01:18:06,375 --> 01:18:07,500
¡Basta!
795
01:18:08,083 --> 01:18:09,708
- A qué te dedicas ? - Ayúdame !
796
01:18:23,958 --> 01:18:25,166
A qué te dedicas ?
797
01:18:33,083 --> 01:18:34,791
No lo hagas más difícil.
798
01:18:39,625 --> 01:18:41,208
Te necesitamos.
799
01:18:41,708 --> 01:18:43,291
Dora te necesita.
800
01:18:43,458 --> 01:18:44,958
No puedes irte.
801
01:18:47,000 --> 01:18:48,166
Déjame.
802
01:18:52,583 --> 01:18:54,875
No luches contra ello todavía.
803
01:18:55,875 --> 01:18:58,250
¿Por qué estás haciendo esto? ¡Cecilia!
804
01:18:59,333 --> 01:19:00,458
Yo dije.
805
01:19:01,208 --> 01:19:03,375
Lo importante es el proceso.
806
01:19:11,875 --> 01:19:13,166
No fue una competencia.
807
01:19:15,750 --> 01:19:17,916
Fingiste.
808
01:19:19,000 --> 01:19:19,875
Jugaste para.
809
01:19:23,208 --> 01:19:25,000
No fue necesario.
810
01:19:25,166 --> 01:19:27,250
Quería hacerlo yo mismo, pero tengo
no tuvo éxito.
811
01:19:27,750 --> 01:19:30,625
No todos podemos ir al otro lado.
812
01:19:32,208 --> 01:19:33,916
Eres tú, el sucesor.
813
01:19:37,583 --> 01:19:39,041
Estarás increíble.
814
01:19:43,333 --> 01:19:44,625
Lo plantea, esto.
815
01:19:45,625 --> 01:19:47,208
Todo sale según lo planeado.
816
01:19:48,125 --> 01:19:49,208
Blanca...
817
01:19:50,333 --> 01:19:52,208
- No te resistas. - No...
818
01:19:56,166 --> 01:19:57,208
Te vas a quedar.
819
01:19:59,541 --> 01:20:02,250
Marlene quería llevarte, ¿a dónde?
tu opinion?
820
01:20:04,166 --> 01:20:06,250
El ego de los actores es más bien
fácilmente manipulable.
821
01:20:06,416 --> 01:20:08,375
Y Marlene es una gran actriz.
822
01:20:09,166 --> 01:20:12,208
Está encantada de desempeñar un papel.
823
01:20:21,916 --> 01:20:24,375
- Ayuda ! - ¡Déjamelo a mí!
824
01:20:26,333 --> 01:20:28,416
- ¡No la dejes! - Detener !
825
01:20:28,583 --> 01:20:30,166
¡No te muevas!
826
01:22:30,375 --> 01:22:32,333
Del fuego.
827
01:22:33,375 --> 01:22:34,791
Del fuego.
828
01:22:37,583 --> 01:22:39,666
Del fuego.
829
01:22:42,208 --> 01:22:43,958
Del fuego.
830
01:22:46,208 --> 01:22:47,416
Del fuego.
831
01:23:35,750 --> 01:23:37,500
Del fuego.
832
01:23:37,666 --> 01:23:39,833
Del fuego.
833
01:23:43,208 --> 01:23:45,666
Del fuego.
834
01:23:47,458 --> 01:23:49,000
Del fuego.
835
01:23:54,000 --> 01:23:56,666
Del fuego.
836
01:24:04,416 --> 01:24:05,708
Del fuego.
837
01:25:36,625 --> 01:25:38,750
Voy por ahí. ¿Nos vemos después?
838
01:25:39,416 --> 01:25:41,958
¿Un beso? Por la oportunidad.
839
01:26:00,375 --> 01:26:01,333
¿Te conozco?
840
01:26:01,500 --> 01:26:04,458
Yo no. Pero aquel con el que yo
trabajo, sin embargo.
841
01:26:04,625 --> 01:26:05,416
Hola.
842
01:26:07,750 --> 01:26:08,916
Esto...
843
01:26:10,208 --> 01:26:11,666
Me dijeron eso por tu padre.
844
01:26:11,833 --> 01:26:15,916
Tienes la oportunidad, me gustaría
Conozco a mis padres.
845
01:26:16,083 --> 01:26:18,666
Era Dora Vigna, paciente 101 C.
846
01:26:19,166 --> 01:26:21,458
Dora es madre.
847
01:26:21,625 --> 01:26:24,166
Terrible la depresión posparto.
848
01:26:24,333 --> 01:26:26,833
Intenta ahogar a su hija.
849
01:26:27,000 --> 01:26:29,458
Te imaginas, ¿no amas a tu hijo?
850
01:28:21,833 --> 01:28:25,541
Sabrina quería hacer lo que era
imposible en el limbo.
851
01:28:25,791 --> 01:28:28,083
Estaba atrapada en el peor momento.
852
01:28:28,250 --> 01:28:32,875
Quería romper el ciclo, liberar
la cerradura para liberarme,
853
01:28:33,125 --> 01:28:36,416
pero cuanto más tiempo pasaba, más
más podría quedarme atrapado en ello.
854
01:28:45,875 --> 01:28:50,208
No quería matarme. yo era propiedad
por Sabrina.
855
01:28:52,666 --> 01:28:55,583
Dora quiere hacer contigo y tu
amigo.
856
01:29:46,416 --> 01:29:47,458
Esto es todo.
857
01:30:08,500 --> 01:30:09,625
Aquí tiene.
858
01:30:11,458 --> 01:30:14,250
Aquí tiene. Te encontré.
859
01:30:15,291 --> 01:30:17,541
estaba buscando.
860
01:30:18,041 --> 01:30:21,000
Quería verte, entender.
861
01:30:21,666 --> 01:30:24,583
No te quiero no, no estabas
feliz.
862
01:30:24,750 --> 01:30:28,208
Sé una cosa.
863
01:30:28,583 --> 01:30:33,916
Cuando llegaron los bomberos, usted
intentó ahogarme...
864
01:30:34,541 --> 01:30:36,125
No lo creo.
865
01:30:36,291 --> 01:30:40,875
Vivo porque tú has salvado, pero
¿por qué?
866
01:30:44,875 --> 01:30:46,833
¿Por qué dejarme vivir?
867
01:30:49,458 --> 01:30:51,500
Esas fueron mis manos cuando te hacen
¿no lo eran?
868
01:30:55,458 --> 01:30:56,625
Me sofoco.
869
01:30:58,583 --> 01:31:00,583
Anhelaba el fin y el fuego.
870
01:31:02,666 --> 01:31:04,791
Y llevarte conmigo.
871
01:31:05,791 --> 01:31:08,333
Pero en la oscuridad, vi...
872
01:31:09,250 --> 01:31:10,416
un rayo de luz.
873
01:31:13,125 --> 01:31:15,958
He encontrado algo.
874
01:31:20,708 --> 01:31:22,041
Amar.
875
01:31:36,291 --> 01:31:40,458
He tomado por primera vez
salvarte.
876
01:31:44,750 --> 01:31:48,791
Nuestro primer baño lo salvamos del
llamas.
877
01:31:51,416 --> 01:31:52,666
Estaba tan feliz.
878
01:31:54,083 --> 01:31:56,375
Por unos minutos.
879
01:31:59,125 --> 01:32:01,958
No quiero dejarlo ir.
880
01:32:03,666 --> 01:32:05,375
Juega.
881
01:32:06,583 --> 01:32:08,458
¿Te he amado?
882
01:32:10,791 --> 01:32:12,666
¿Te he amado?
883
01:32:14,625 --> 01:32:18,250
Sucedió demasiado tarde, para el mal
mujer.
884
01:32:20,875 --> 01:32:22,708
A aquello que no tiene su lugar.
885
01:33:25,291 --> 01:33:26,875
Saluda a tu audiencia.
886
01:33:27,500 --> 01:33:28,708
De pie.
887
01:33:29,291 --> 01:33:32,000
Lo siento, Blanca. Gracias.
888
01:35:29,666 --> 01:35:33,208
Cuando hablamos en serio, nada nos detiene.
889
01:35:33,625 --> 01:35:35,916
Algunos artistas son creadores.
890
01:35:38,500 --> 01:35:41,083
Soy un destructivo.
891
01:35:42,541 --> 01:35:44,708
Es como en el circo.
892
01:35:46,583 --> 01:35:50,291
Vamos al circo a ver el
equilibrista.
893
01:35:54,375 --> 01:35:56,250
No debe morir...
894
01:35:58,625 --> 01:35:59,958
pero si tiene red,
895
01:36:02,541 --> 01:36:04,458
ما می خواهیم به
بازپرداخت شود.
896
01:36:05,041 --> 01:36:07,583
او باید همه چیز در
en riesgo
897
01:36:45,333 --> 01:36:46,541
Y si cae...
898
01:37:04,750 --> 01:37:06,125
Y si cae...
899
01:37:07,625 --> 01:37:09,583
No queremos dar la vuelta
El área de los ojos en sí.
900
01:37:44,500 --> 01:37:47,333
Es un tonto confiar en esos
entender
901
01:39:16,833 --> 01:39:17,708
blanca
902
01:39:19,125 --> 01:39:20,416
blanca
903
01:39:25,291 --> 01:39:27,916
Bueno, la comida se está enfriando.
904
01:39:32,791 --> 01:39:33,916
Es para ti.
905
01:39:59,625 --> 01:40:02,541
ismene cuida de
que tiene tu ubicacion
no es
906
00:00:01,250 --> 00:00:10,500
Traducción automática por:
www.elsubtitle.com
Visite nuestro sitio web para obtener traducción gratuita