1 00:00:53,889 --> 00:00:58,933 AGENDA TELEFÔNICA 2 00:01:00,029 --> 00:01:04,688 Filme de Nelson LYON 3 00:01:06,190 --> 00:01:12,587 Elenco: Roger CARMEL, Norman ROSE, Barry MORSE 4 00:01:14,078 --> 00:01:18,790 Também: Sarah KENNEDY e outros 5 00:01:42,116 --> 00:01:48,653 Designer de produção: Jim TAYLOR 6 00:02:08,056 --> 00:02:13,655 DOP: Leon PERER Edição: Len SALTSBERG 7 00:02:21,784 --> 00:02:26,713 Compositor e maestro: Nate SESSOVER 8 00:02:38,504 --> 00:02:42,720 Produtor: Mervyn BLOCH 9 00:02:44,112 --> 00:02:48,013 Roteirista e diretor: Nelson Lyon 10 00:04:17,602 --> 00:04:18,937 Boa tarde. 11 00:04:19,020 --> 00:04:20,605 Serviço “Chamado ao Senhor”. 12 00:04:20,647 --> 00:04:26,027 Ó Todo-Misericordioso, aceite orações para nós e nossos vizinhos. 13 00:04:26,110 --> 00:04:30,240 Proteja-se das tentações daqueles que caiu em desânimo. 14 00:04:30,281 --> 00:04:33,535 Dê-nos forças para resistir impuro 15 00:04:33,618 --> 00:04:37,580 Não deixe alguém que está sozinho que teme o mal... 16 00:04:37,622 --> 00:04:40,416 que está cansado e deprimido... 17 00:04:40,500 --> 00:04:44,128 quem sofre e vê o sofrimento do próximo. 18 00:04:44,254 --> 00:04:49,759 Fortalecer nossas almas, ensina-nos a longanimidade. 19 00:04:50,426 --> 00:04:52,136 Amém. 20 00:04:52,262 --> 00:04:54,138 Obrigado pela sua ligação. 21 00:04:54,222 --> 00:04:59,727 Ligue para nossa linha direta. Estamos esperando por você. Boa sorte! 22 00:06:16,596 --> 00:06:18,306 Bem, olá. 23 00:06:18,389 --> 00:06:23,269 eu chamo um por um assunto muito importante. 24 00:06:23,311 --> 00:06:25,813 Fiquei simplesmente cativado pelo seu peitos incríveis. 25 00:06:30,735 --> 00:06:34,739 Estou ansioso para começar minha perna **** certo para você... 26 00:06:38,201 --> 00:06:40,912 Segure seu nariz polegar e indicador... 27 00:06:40,995 --> 00:06:43,748 e puxe-o para o seu pau... 28 00:06:46,668 --> 00:06:50,463 Então, enquanto a mão direita localizado na área especificada... 29 00:06:50,588 --> 00:06:52,632 você pega a bola sorvete de chocolate... 30 00:06:52,674 --> 00:06:57,303 com castanhas de caju crocantes, recheado com creme... 31 00:06:57,345 --> 00:07:01,683 e lubrifique-o lentamente todas as suas merdas... 32 00:07:06,020 --> 00:07:09,107 Eu sou um empresário. Sou responsável por muita coisa. 33 00:07:09,274 --> 00:07:13,278 Estou pagando as contas tudo está sob controle. 34 00:07:13,444 --> 00:07:15,488 Você não será mimado comigo. 35 00:07:17,490 --> 00:07:21,995 eu como decentemente rodeado de modelos. 36 00:07:22,912 --> 00:07:27,542 Em geral, estou de pé então você irá para o inferno. 37 00:07:28,168 --> 00:07:31,880 Meu segredo... paz interior. 38 00:07:35,300 --> 00:07:38,428 Mas antes de fazer ligações Eu estava brincando. 39 00:07:38,553 --> 00:07:41,556 Não tenho medo de denunciar isso... 40 00:07:41,639 --> 00:07:43,850 porque agora Já voltei ao normal. 41 00:07:44,601 --> 00:07:48,938 Embora... Eu fiz Deus sabe o quê! 42 00:07:50,190 --> 00:07:55,028 Antes de discar o número... 43 00:07:55,111 --> 00:07:59,699 Mergulhei minha mão livre em uma tigela de sopa. 44 00:08:00,575 --> 00:08:02,160 Parece... 45 00:08:02,243 --> 00:08:07,582 acima de tudo então... eu amei feijão 46 00:08:07,665 --> 00:08:09,292 É engraçado para mim! 47 00:08:09,959 --> 00:08:16,341 Mas agora podemos discutir isso com segurança. Tudo deve estar sob controle. 48 00:08:17,759 --> 00:08:25,850 Resumindo, está fora do meu controle por enquanto líquido espesso e quente escorreu... 49 00:08:27,310 --> 00:08:29,437 Liguei para as irmãs da misericórdia. 50 00:08:30,021 --> 00:08:36,528 Essa comunicação com freiras durou... cerca de 10 anos. 51 00:08:37,904 --> 00:08:42,283 Você sabe... São pessoas incrivelmente sinceras. 52 00:08:42,408 --> 00:08:44,369 Eles sempre ouvirão você. 53 00:08:46,663 --> 00:08:52,836 E agora... não há necessidade de liderar conversas sujas com estranhos. 54 00:08:54,295 --> 00:09:01,010 Você vê, eu estou ciente que em um ano estaremos todos mortos. 55 00:09:01,094 --> 00:09:04,806 O mundo será engolido pelo rebelde das profundezas da Atlântida. 56 00:09:04,848 --> 00:09:08,393 vai aparecer com ela homenzinho verde... 57 00:09:08,476 --> 00:09:12,730 e nos cegar com seu brilho gelado! 58 00:09:15,942 --> 00:09:20,780 Esta luz isso é conhecimento secreto... 59 00:09:21,531 --> 00:09:26,911 trouxe paz à minha alma, me permitiu estabelecer uma vida pessoal saudável... 60 00:09:27,036 --> 00:09:29,164 e ficar rico. 61 00:09:31,708 --> 00:09:33,501 Boa sorte para você. 62 00:10:10,497 --> 00:10:11,956 Olá? 63 00:10:19,714 --> 00:10:24,233 Bem, estou feliz por você. É até invejável. 64 00:10:24,276 --> 00:10:28,306 Apenas uma voz ao telefone mas é como uma obra de arte! 65 00:10:38,983 --> 00:10:43,154 Deus, eu gostaria que você tivesse ouvido! Este é algum tipo de demônio de fala mansa! 66 00:10:45,406 --> 00:10:51,162 Outra hora... ficarei feliz em vou ouvir isso... 67 00:10:51,287 --> 00:10:53,790 o que dirá esse encantador? senhor... 68 00:10:53,873 --> 00:10:56,000 Sim, é assim na minha vida ninguém se comunicou! 69 00:10:56,084 --> 00:10:58,670 Você tem que ser capaz de fazer isso encerre seus pensamentos! 70 00:10:58,753 --> 00:11:03,842 Ouça... você pode imaginar Você não pode, estou muito ocupado. 71 00:11:42,030 --> 00:11:43,323 Olá? 72 00:11:43,407 --> 00:11:45,409 Bem, olá. 73 00:11:46,410 --> 00:11:50,455 Que hora estranha para ligações íntimas... Continue! 74 00:11:50,539 --> 00:11:52,874 Nosso conhecimento era muito... 75 00:11:53,917 --> 00:11:55,544 ...impressionante. 76 00:11:55,627 --> 00:12:01,425 Achei que as chamadas deveriam ser transferidas diariamente... 77 00:12:02,843 --> 00:12:05,637 ...Espero que não haja objeções. 78 00:12:06,722 --> 00:12:11,018 Então você precisa saber que sou muito exigente. 79 00:12:11,101 --> 00:12:15,314 Eu adoro atenção e um pouco ciumento. 80 00:12:15,397 --> 00:12:19,484 Mas o principal é Sou como uma tigresa na cama! 81 00:12:19,568 --> 00:12:21,028 Isso é maravilhoso. 82 00:12:21,320 --> 00:12:26,199 Então, você não precisa ser modesto, mas faça quatro ou cinco sessões por dia... 83 00:12:26,617 --> 00:12:29,870 ...exatamente o máximo que você aguenta. 84 00:12:29,953 --> 00:12:31,872 Não tenha medo O que devo denunciar à polícia? 85 00:12:31,914 --> 00:12:34,499 Não, eu comi o cachorro nos sinos. 86 00:12:34,583 --> 00:12:36,793 Confiar em uma pessoa... 87 00:12:36,919 --> 00:12:38,629 minha voz é suficiente. 88 00:12:43,216 --> 00:12:45,344 Na verdade, sou bonita. 89 00:12:46,011 --> 00:12:48,347 Eu não estou com nenhuma roupa. 90 00:12:49,181 --> 00:12:50,682 Bom, vamos continuar? 91 00:12:50,807 --> 00:12:52,851 Venha um pouco mais tarde. 92 00:12:53,435 --> 00:12:55,896 Eu devo a outra pessoa ligar 93 00:12:56,021 --> 00:12:57,814 Vamos nos encontrar! 94 00:12:57,940 --> 00:13:00,067 Quase não nos conhecemos... 95 00:13:00,400 --> 00:13:04,112 ...e se eu for um monstro? 96 00:13:04,196 --> 00:13:07,199 Não seja ridículo! Você é um mágico! 97 00:13:07,282 --> 00:13:09,660 Você é muito imprudente. 98 00:13:10,327 --> 00:13:12,412 Marque uma consulta comigo! 99 00:13:16,083 --> 00:13:17,167 Bem, por favor. 100 00:13:19,211 --> 00:13:20,796 Bem, por favor. 101 00:13:29,972 --> 00:13:31,515 Meu nome é John Smith... 102 00:13:32,516 --> 00:13:35,060 ...está no livro de referência. 103 00:13:35,143 --> 00:13:36,728 No telefone? 104 00:13:36,812 --> 00:13:38,564 Exatamente. 105 00:13:38,897 --> 00:13:40,816 Perto de Manhattan. 106 00:13:41,108 --> 00:13:44,444 TENTE ENCONTRAR VOCÊ MESMO. 107 00:13:44,903 --> 00:13:47,864 ESTOU ESPERANDO UMA LIGAÇÃO SUA. 108 00:13:54,288 --> 00:13:55,914 O que você pode dizer sobre o que viu... 109 00:13:55,998 --> 00:14:01,128 exceto que é franco conteúdo adulto? 110 00:14:01,211 --> 00:14:03,714 Um tipo especial de provocação... 111 00:14:03,797 --> 00:14:08,552 para onde só aqueles vão quem tem problemas com o paladar. 112 00:14:12,681 --> 00:14:16,935 Olá, não é você Você acabou de me ligar? 113 00:14:18,395 --> 00:14:23,025 Olá, não é você Você acabou de me ligar? 114 00:14:23,108 --> 00:14:25,068 Olá... isto é... 115 00:14:25,903 --> 00:14:26,987 você não... 116 00:14:27,070 --> 00:14:30,198 Você... não é o mesmo John Smith, quem chama as senhoras? 117 00:14:30,240 --> 00:14:32,367 Você é o único? Oh meu Deus! 118 00:14:33,577 --> 00:14:36,496 Certamente você já fez isso cem vezes ouvi a opinião... 119 00:14:36,663 --> 00:14:41,001 que este ou aquele filme tornou-se uma revelação para o público. 120 00:14:41,627 --> 00:14:44,922 No entanto, pensar que pessoas como você já descobrimos isso há muito tempo... 121 00:14:45,047 --> 00:14:49,092 quais são essas afirmações preço de um centavo. 122 00:14:49,176 --> 00:14:50,886 Primeiro demonstre... 123 00:14:53,513 --> 00:14:56,600 então prove e depois me conte a história. 124 00:15:15,911 --> 00:15:20,999 A câmera nem sempre transmitirá o que está em sua mente. 125 00:15:21,625 --> 00:15:24,628 O cinema é uma coisa intransigente. 126 00:15:24,670 --> 00:15:28,507 Você deve dedicar cada um pedaço da natureza... 127 00:15:28,632 --> 00:15:32,761 seja o máximo possível envolvidos no processo. 128 00:15:36,640 --> 00:15:39,059 Tire sua capa de chuva. 129 00:15:40,102 --> 00:15:42,312 O que está acontecendo aqui? 130 00:15:42,396 --> 00:15:44,815 Vamos começar de poses tradicionais. 131 00:15:44,940 --> 00:15:47,234 Tudo tem a sua vez. 132 00:15:47,276 --> 00:15:50,654 Como você sabe que é você? Eles me ligaram hoje? 133 00:15:50,779 --> 00:15:55,284 Nem duvide! Para quem eu liguei hoje? 134 00:15:55,367 --> 00:15:58,954 Você não consegue se lembrar de todos de uma vez! Minha cabeça está uma bagunça. 135 00:15:59,079 --> 00:16:01,873 Por que falar tanto obscenidades? 136 00:16:01,957 --> 00:16:05,294 Para autoproteção, para excluir provas incriminatórias. 137 00:16:05,460 --> 00:16:09,881 Esta é a regra: fale primeiro vulgaridade - como filtro. 138 00:16:09,923 --> 00:16:12,801 - Por que você precisa de um filtro? - eu disse - para proteção! 139 00:16:12,926 --> 00:16:16,179 É melhor não se preocupar com meu trabalho e não provoque as autoridades. 140 00:16:16,263 --> 00:16:18,682 É isso que você chama de trabalho? 141 00:16:20,934 --> 00:16:22,603 Não, isso é "descanso"! 142 00:16:22,769 --> 00:16:25,856 E que tipo de profissão é essa? 143 00:16:31,778 --> 00:16:35,616 E se eu for o maior da história ator pornô? 144 00:16:35,741 --> 00:16:39,536 Não... o que você quer dizer com "se"? É quem eu sou! 145 00:16:39,661 --> 00:16:43,290 - Um ator chamado John Smith? - Imagine. 146 00:16:44,416 --> 00:16:47,711 Claro, eles são aceitos na pornografia pseudônimos. 147 00:16:47,836 --> 00:16:52,841 Não é que o nome seja completamente flácido, mas aqui precisamos de escopo. 148 00:16:53,508 --> 00:16:57,930 Concordo, apelido Gar-Pun capaz de surpreender? 149 00:17:00,474 --> 00:17:03,101 Lembre-se: Gar é meu nome. 150 00:17:04,353 --> 00:17:08,273 E Pun é tipo um sobrenome. 151 00:17:09,524 --> 00:17:13,737 Pareceu-me que você não era muito queria se encontrar comigo. 152 00:17:13,820 --> 00:17:18,951 Não consigo processar todos de uma vez! Precisamos de uma resposta, uma resposta. 153 00:17:19,034 --> 00:17:22,788 Eu devo acreditar na chama paixões inextinguíveis... 154 00:17:22,913 --> 00:17:28,543 ...do outro lado da linha. Meu carisma precisa ser devolvido. 155 00:17:28,669 --> 00:17:32,297 Bem, é isso. Vamos, vista-se. 156 00:17:33,173 --> 00:17:36,301 Ouça, você estava mesmo muito ativo. 157 00:17:36,385 --> 00:17:39,554 Não se esqueça: seu personagem vem de uma família decente! 158 00:17:39,638 --> 00:17:41,890 Você tem filhos. 159 00:17:42,015 --> 00:17:43,892 Quem é o próximo? 160 00:17:53,735 --> 00:17:55,362 Vamos todos! 161 00:17:56,280 --> 00:17:57,489 De uma vez! 162 00:18:00,242 --> 00:18:01,910 Vamos esquentar! 163 00:18:03,036 --> 00:18:06,206 Na posição nº 72! 164 00:18:54,338 --> 00:18:57,966 Teremos que esperar, querido. Está tudo bem, em breve você provará seu valor. 165 00:18:58,691 --> 00:19:00,068 Eu não entendo o que você quer dizer? 166 00:19:00,109 --> 00:19:02,946 Temos testes de tela!.. Achei que você fosse inteligente. 167 00:19:03,029 --> 00:19:06,241 Meu retorno triunfante para a indústria! 168 00:19:06,724 --> 00:19:11,646 Estou me testando como diretor e o personagem central. 169 00:19:13,522 --> 00:19:15,816 Como Chaplin ou Poços. 170 00:19:15,900 --> 00:19:20,196 Não será apenas um filme, mas minha declaração pessoal. 171 00:19:21,155 --> 00:19:23,082 E qual é o enredo? 172 00:19:23,117 --> 00:19:27,144 Obstrução impassível o estado atual da sociedade. 173 00:19:27,179 --> 00:19:29,021 O que há de errado com a sociedade? 174 00:19:29,104 --> 00:19:31,990 Foda-se... Este não é o momento para discussão. 175 00:19:32,015 --> 00:19:33,927 Sociedade em conflito com os elementos! 176 00:19:43,843 --> 00:19:46,680 Então... todos que não se encaixavam, deixe seu número de telefone. 177 00:19:46,763 --> 00:19:50,308 Se a fantasia ilumina, Eu ligo para você. 178 00:19:59,400 --> 00:20:03,320 E não faça ligações obscenas, você é um contador de histórias brilhante. 179 00:20:06,615 --> 00:20:10,119 Olhe na geladeira pomada retal. 180 00:20:10,244 --> 00:20:14,039 Você, vamos um pouco para a esquerda. Vamos mostrar paixão! 181 00:20:14,164 --> 00:20:16,542 Você não pode estar falando mais sério?! 182 00:20:16,625 --> 00:20:20,754 Nosso negócio não é tão romântico como todo mundo pensa. 183 00:20:23,382 --> 00:20:25,884 cereja bebê bom dia. 184 00:20:26,010 --> 00:20:29,597 Vamos, querido faça seu trabalho. 185 00:20:39,872 --> 00:20:41,874 Tire isso da minha vista! 186 00:21:23,639 --> 00:21:26,559 Obrigado cereja simplesmente brilhante! 187 00:21:36,061 --> 00:21:38,980 - Escute, qual é o seu nome? - Alice. 188 00:21:45,153 --> 00:21:47,113 Bem, tire sua capa de chuva! 189 00:21:55,163 --> 00:21:58,249 Parece que encontrei o que o que eu estava procurando. 190 00:22:17,901 --> 00:22:23,323 O calcanhar direito está liberado - por enquanto isso é tudo que posso oferecer. 191 00:22:23,490 --> 00:22:25,367 Não se preocupe, querido. 192 00:22:25,575 --> 00:22:27,869 Se você estiver ativo, Pagarei cem vezes mais. 193 00:22:27,911 --> 00:22:29,830 Vou promovê-lo mais alto. 194 00:22:29,871 --> 00:22:32,833 Para onde você pode com segurança aja com sua boca. 195 00:22:37,629 --> 00:22:39,881 Bem, por que você está sentado? 196 00:22:42,134 --> 00:22:44,952 Eu tenho um problema: Eu não sei o que fazer com isso. 197 00:22:45,052 --> 00:22:48,098 E você improvisa, querido, improvisar! 198 00:22:58,191 --> 00:23:01,069 Ok, alguém me dê me ligue! 199 00:23:06,742 --> 00:23:11,038 Olá, boa tarde. Empresa Dyramount. 200 00:23:11,121 --> 00:23:12,706 A quem? 201 00:23:12,831 --> 00:23:15,792 Ah... sim, eu entendo. Só um minuto por favor! 202 00:23:15,876 --> 00:23:21,798 Então, vamos passar o telefone juntos garota no calcanhar direito! 203 00:23:23,133 --> 00:23:24,843 Obrigado. 204 00:23:31,600 --> 00:23:34,978 Cubra o nariz com a mão e engolir... 205 00:23:38,607 --> 00:23:39,691 Olá? 206 00:23:39,775 --> 00:23:41,652 Bem, olá. 207 00:23:41,777 --> 00:23:42,527 Deus, é você?! 208 00:23:42,653 --> 00:23:44,613 Quem mais! 209 00:23:44,738 --> 00:23:46,156 Quem está na cama comigo? 210 00:23:46,281 --> 00:23:48,575 Acho que ele é um vigarista. 211 00:23:48,659 --> 00:23:49,826 Onde posso procurar por você? 212 00:23:49,910 --> 00:23:52,537 Está tudo lá. 213 00:23:52,871 --> 00:23:55,582 Na lista telefônica. 214 00:24:24,069 --> 00:24:25,654 Resumindo, Alice... 215 00:24:26,280 --> 00:24:30,367 pare de fazer chamadas para o inferno com esses golpistas. 216 00:24:30,450 --> 00:24:33,578 Relacionamentos como este estrada para lugar nenhum. 217 00:24:33,704 --> 00:24:35,205 Não tenha medo, terei cuidado. 218 00:24:35,505 --> 00:24:39,490 Por que você precisa de mim? Fique em casa, atenda ligações. 219 00:24:39,525 --> 00:24:41,628 Estou entediado em casa. 220 00:24:41,712 --> 00:24:44,631 Se eu estou sentado lá Eu quero me matar. 221 00:24:44,715 --> 00:24:46,383 A casa está perturbando minha psique. 222 00:24:48,135 --> 00:24:52,431 Outra vez... É claro que vou aceitar você. 223 00:24:52,514 --> 00:24:56,685 Agora não... mas em outra hora venha sempre que tiver vontade. 224 00:24:56,810 --> 00:25:00,814 Bem, deixe-me ir ao banheiro, Eu vou sentar aí. 225 00:25:00,897 --> 00:25:04,943 Você sabe, o banheiro você não pode pedir emprestado. 226 00:25:05,110 --> 00:25:06,695 Desculpe, o tempo acabou. 227 00:25:06,778 --> 00:25:09,781 Pague cinco centavos nos próximos cinco minutos. 228 00:25:09,865 --> 00:25:12,451 Eu só tenho um token de metrô ficou... 229 00:25:12,534 --> 00:25:13,994 Desculpe, o tempo acabou. 230 00:25:14,119 --> 00:25:16,163 Pague cinco centavos nos próximos cinco minutos. 231 00:25:16,204 --> 00:25:18,624 Eu só tenho uma ficha de metrô! 232 00:25:26,256 --> 00:25:29,801 Desculpe, o tempo acabou. Pague cinco centavos... 233 00:27:59,825 --> 00:28:03,495 Foda-se!.. Foda-se! Ajuda! 234 00:28:03,579 --> 00:28:05,539 Foda-se! 235 00:28:05,664 --> 00:28:10,586 - Não, por favor, não!.. - Pare, pare! Onde você está indo?! 236 00:28:10,669 --> 00:28:12,462 Bem, pare, por favor! 237 00:28:12,629 --> 00:28:15,215 Espere um minuto! Parar! 238 00:28:15,299 --> 00:28:18,802 Pare, pare! Parar! 239 00:28:22,556 --> 00:28:24,516 Ah... coração! 240 00:28:27,102 --> 00:28:29,771 O que você achou? Eu sou um pervertido? 241 00:28:29,897 --> 00:28:32,357 Não, pensei que você fosse algum tipo de figura pública... 242 00:28:32,482 --> 00:28:35,444 ou pedir emprestado importante posto diplomático. 243 00:28:35,569 --> 00:28:38,822 Sim, sou um dos mais queridos psicoterapeutas... 244 00:28:38,947 --> 00:28:41,700 entre as linhas 45 e 53. 245 00:28:41,783 --> 00:28:43,327 - Em que área? - Na 8ª Avenida. 246 00:28:43,494 --> 00:28:46,788 Nascido lá de terapeutas não houve! 247 00:28:46,872 --> 00:28:49,833 Foi por isso que abri há um escritório lá. 248 00:28:49,917 --> 00:28:54,421 Eu considerei meu dever incluir à psicanálise das camadas mais baixas da população... 249 00:28:54,546 --> 00:28:56,784 desde que a taxa seja paga. 250 00:28:56,884 --> 00:28:59,635 E você, por acaso, não é o Sr. Smith, quem está me ligando? 251 00:28:59,760 --> 00:29:01,220 - De jeito nenhum. - Tem certeza que não é você? 252 00:29:01,303 --> 00:29:02,763 Eu digo não! 253 00:29:02,846 --> 00:29:07,184 Desculpe, estou com medo de novo calculado mal. 254 00:29:11,480 --> 00:29:13,357 Ah, que coisa peluda! 255 00:29:18,570 --> 00:29:20,531 E a bunda é como uma noz. 256 00:29:21,281 --> 00:29:23,242 Ei... Ei! Ei, espere! 257 00:29:23,367 --> 00:29:25,118 Pare onde você está!.. 258 00:29:25,160 --> 00:29:28,914 Ei, como você está... garota! Espere! Bem, onde você está indo? 259 00:29:34,378 --> 00:29:37,923 Parece-me que você é bastante garota sofisticada. 260 00:29:37,965 --> 00:29:41,468 Me conta: você ainda é capaz? para algum jogo... 261 00:29:41,635 --> 00:29:45,097 como aquele que estava nu na frente de um estranho? 262 00:29:45,138 --> 00:29:46,223 Sim... 263 00:29:47,808 --> 00:29:53,146 duas vezes por semana eu jogo com um grande vibrador rosa. 264 00:29:53,188 --> 00:29:55,357 Às vezes eu levo para a cama gatinho 265 00:29:55,440 --> 00:29:59,736 E uma vez por mês eu conto a sorte para uma cigana em um frasco de sua urina. 266 00:29:59,820 --> 00:30:03,073 Hoje eu preciso de um cavalheiro que, por gentileza, me dará moedas, 267 00:30:03,157 --> 00:30:06,410 o suficiente para fazer chamadas para todos John Smith do livro de referência. 268 00:30:06,493 --> 00:30:10,956 Então encontrarei o mesmo John Smith, mágico de sonhos de fala doce, 269 00:30:11,039 --> 00:30:16,378 me despertou divinamente chamada obscena. 270 00:30:16,461 --> 00:30:18,672 Eu não tenho um centavo e eu me apaixonei... 271 00:30:18,797 --> 00:30:21,508 Então por que você não disse imediatamente? o que está quebrado? 272 00:30:21,592 --> 00:30:23,385 Pergunte - e eu lhe darei o quanto você precisar. 273 00:30:23,468 --> 00:30:26,889 Você pode ligar por uma semana quem você quiser. 274 00:30:33,187 --> 00:30:34,938 Vamos direto ao ponto: do que você precisa? 275 00:30:39,985 --> 00:30:41,153 Divirta-me. 276 00:30:51,205 --> 00:30:54,958 Resumindo... se você me der uma resposta para todas as minhas perguntas... 277 00:30:55,083 --> 00:30:58,253 e não monossilabicamente, mas para que de tirar o fôlego... 278 00:30:58,420 --> 00:31:02,549 você encherá seus bolsos com dinheiro vivo. Então, pergunta um... 279 00:31:02,674 --> 00:31:05,469 - Qual é o seu nome? - Alice. 280 00:31:06,178 --> 00:31:11,767 Já tenho 18 anos. Figura 120-60-90. 281 00:31:11,850 --> 00:31:14,061 Altura 1,58 m. 282 00:31:14,228 --> 00:31:16,730 Meu fator Rh negativo. 283 00:31:16,813 --> 00:31:19,399 De acordo com meu signo do zodíaco, sou Peixes, Lua em Escorpião. 284 00:31:19,483 --> 00:31:21,818 Perto da casa a Lua está em Câncer, do apartamento - em Gêmeos. 285 00:31:21,944 --> 00:31:24,112 Diga um palavrão. 286 00:31:37,125 --> 00:31:38,210 Calçada. 287 00:31:38,293 --> 00:31:40,546 - "Calçada"? - Calçada. 288 00:31:46,426 --> 00:31:48,387 Agora explique por quê. 289 00:31:49,930 --> 00:31:52,516 Nada, só para mim esta palavra é suja. 290 00:31:52,641 --> 00:31:57,354 O que é obsceno e o que não é O subconsciente decide. 291 00:32:00,232 --> 00:32:05,571 No entanto, você... floresta fada espirituosa. 292 00:32:06,071 --> 00:32:12,035 Parece-me que sua vida está cheia histórias selvagens, certo? 293 00:32:12,161 --> 00:32:16,790 Eu acho que tive que desistir Testes de Rorschach? 294 00:32:16,874 --> 00:32:18,250 Certamente! 295 00:32:21,378 --> 00:32:27,467 Diga-me... o que você vê nesta foto? 296 00:32:51,450 --> 00:32:53,869 Estado de Maryland. 297 00:32:57,748 --> 00:32:59,958 - O que?.. - Então um leitão. 298 00:33:05,088 --> 00:33:08,300 - O que você está fazendo na cama? - Estou dormindo. 299 00:33:08,467 --> 00:33:12,930 - Digamos que você acorde. - Então eu me levanto. 300 00:33:13,013 --> 00:33:17,226 É isso, eu entendo! É melhor com você falar diretamente, sem equívocos. 301 00:33:18,060 --> 00:33:23,482 Qual é o seu mais impressionante experiência sexual? 302 00:33:24,983 --> 00:33:26,944 O que significa “experiência”? 303 00:33:35,619 --> 00:33:42,000 CONTE-NOS SOBRE O MELHOR PORRA!.. VOCÊ CONSEGUIU? 304 00:33:46,255 --> 00:33:49,258 SOBRE FODA!.. FODA! 305 00:33:57,599 --> 00:33:59,476 Entendi. 306 00:33:59,601 --> 00:34:02,479 Estou feliz por você... estamos vivos. Maravilhoso. 307 00:34:02,563 --> 00:34:05,399 Em suma, foi o mais cara comum. 308 00:34:05,607 --> 00:34:10,070 Ele não brilhava com inteligência, parecia simples, o dinheiro está sempre acabando. 309 00:34:10,195 --> 00:34:13,323 Em geral, como todo mundo, nada de extraordinário. 310 00:34:13,407 --> 00:34:15,993 Mas ao mesmo tempo tudo é dele satisfeito. 311 00:34:16,076 --> 00:34:18,662 Nenhum tormento especial dor no estômago... 312 00:34:18,745 --> 00:34:23,250 Foi casado com sucesso e trabalhou em um banco. 313 00:34:23,375 --> 00:34:26,920 Era um banco Perseguir Manhattan. 314 00:34:27,045 --> 00:34:30,716 - Não arraste os pés! - Então... 315 00:34:31,592 --> 00:34:36,638 Uma manhã ele acorda e com ele é assim... 316 00:34:37,514 --> 00:34:42,102 No começo ele não prestou atenção. Achei que fosse apenas uma aberração da natureza. 317 00:34:42,186 --> 00:34:44,897 Coisa normal para um cara no auge da vida. 318 00:34:44,980 --> 00:34:47,100 Querido, não entendo por que Existe um problema? 319 00:34:47,125 --> 00:34:51,528 O que... esse cara tinha não é como todo mundo? 320 00:34:52,112 --> 00:34:53,989 Aconteceu com ele... 321 00:34:54,823 --> 00:34:59,453 como dizer... uma coisa mal-entendido. 322 00:35:00,162 --> 00:35:04,416 Ok, vamos simplificar: ele não parecia mais um cavalheiro. 323 00:35:09,296 --> 00:35:14,343 Isso nunca aconteceu antes. Afinal, trabalhei em um banco. 324 00:35:14,468 --> 00:35:18,388 - Já falamos sobre o banco. - Onde você parou? 325 00:35:18,555 --> 00:35:21,892 O fato de você ter acordado e aí está... 326 00:35:21,975 --> 00:35:25,812 É isso aí - “e aí está” bem debaixo do cobertor. 327 00:35:27,022 --> 00:35:30,359 É como se eu estivesse sentado em uma cabana... 328 00:35:31,026 --> 00:35:32,986 essa foi a impressão. 329 00:35:34,863 --> 00:35:42,621 No começo eu pensei, bem... Vou sentar... espere um pouco... 330 00:35:42,746 --> 00:35:46,458 antes de você se levantar e cumprimentar alguém. 331 00:35:46,625 --> 00:35:53,757 Pareceu-me que... de uma forma tão física "atualizar" não é nada especial. 332 00:35:53,882 --> 00:35:57,678 Caras legais têm isso Acontece frequentemente pela manhã. 333 00:35:59,972 --> 00:36:05,853 Você apenas tem que esperar por isso parte funcional do corpo... 334 00:36:05,978 --> 00:36:08,564 se acalmou um pouco. 335 00:36:08,647 --> 00:36:12,401 Não importa como seja! Esperei, mas nada mudou. 336 00:36:12,484 --> 00:36:14,278 Ele era difícil... 337 00:36:14,361 --> 00:36:15,612 e preso... 338 00:36:16,196 --> 00:36:17,948 como uma baioneta! 339 00:36:20,701 --> 00:36:24,246 Havia até um elemento nisso patriotismo! 340 00:36:25,914 --> 00:36:30,711 Passei cerca de uma hora na posição “deitada”. 341 00:36:33,255 --> 00:36:35,716 Não que eu estivesse santos... 342 00:36:35,841 --> 00:36:38,677 só assustando sua filha eu não queria 343 00:36:38,760 --> 00:36:41,471 aparecendo diante dela assim. eu entendo tudo... 344 00:36:41,555 --> 00:36:46,602 mais cedo ou mais tarde a criança terá que fazer tudo descubra por si mesmo, mas não tão de repente! 345 00:36:46,685 --> 00:36:49,464 E mesmo com um exemplo pais! 346 00:36:49,564 --> 00:36:53,692 Pobre idiota - esposa e filhos então eles o abandonaram. 347 00:36:53,775 --> 00:36:58,113 - Hora de jogar algum dinheiro. - Claro... 348 00:36:58,197 --> 00:37:02,242 Em geral, ele decidiu que além de si mesmo ele não tem ninguém para culpar. 349 00:37:02,284 --> 00:37:04,244 Ele parou de sair de casa, 350 00:37:04,286 --> 00:37:07,247 porque eu estava sozinho nojento. 351 00:37:07,331 --> 00:37:08,790 Os médicos o visitaram... 352 00:37:08,957 --> 00:37:12,669 especialistas em infecções de pele e vários tipos de tumores. 353 00:37:12,836 --> 00:37:16,089 Eles queriam mandá-lo para exame em um hospital. 354 00:37:16,173 --> 00:37:18,550 Mas parecia ter criado raízes. 355 00:37:20,187 --> 00:37:23,440 Aqui estão minhas raízes! Minha pátria! 356 00:37:24,149 --> 00:37:28,695 Ouça, os médicos são pessoas especiais, extremamente honesto, cristalino. 357 00:37:28,862 --> 00:37:31,291 E não esses palhaços! 358 00:37:31,326 --> 00:37:32,157 O que significa "palhaços"? 359 00:37:36,495 --> 00:37:37,996 Resumindo... 360 00:37:41,542 --> 00:37:49,925 quando... eles vieram aqui pela primeira vez... e percebi onde o cachorro estava enterrado... 361 00:37:51,468 --> 00:37:52,970 eles começaram a rir. 362 00:37:53,095 --> 00:37:55,639 Eles relincharam como cavalos! 363 00:37:55,722 --> 00:37:57,558 Quase rachado. 364 00:38:01,395 --> 00:38:04,040 Você entende minha... condição? 365 00:38:04,140 --> 00:38:06,108 Não demore! 366 00:38:07,359 --> 00:38:11,155 É hora de fazer alarde. O clímax está chegando! 367 00:38:14,616 --> 00:38:20,372 Então, uma semana depois... Como essa “felicidade” chegou até mim... 368 00:38:20,497 --> 00:38:25,919 Eu... olhei pela janela e a vi. 369 00:38:26,086 --> 00:38:32,426 Ela apenas ficou lá... eu pensei que talvez esperando por um ônibus ou algo assim. 370 00:38:32,509 --> 00:38:34,761 Mas o ônibus partiu mas ela ficou! 371 00:38:34,928 --> 00:38:37,139 É como se eu estivesse enfeitiçado. 372 00:38:37,181 --> 00:38:41,143 Eu gritei: “Ei, venha aqui!” 373 00:38:41,268 --> 00:38:43,645 Eu pensei que era assim original. 374 00:38:43,770 --> 00:38:46,732 Tão modesto... e intrigante. 375 00:38:46,815 --> 00:38:50,319 Eu deixei claro para ela o que é o quê! 376 00:38:50,444 --> 00:38:53,780 Na verdade, não havia nada lá explicar. 377 00:38:53,864 --> 00:38:59,203 - Tudo estava claro como o dia. -Você tem uma mente notável! 378 00:38:59,286 --> 00:39:01,914 Ele disse que ele esmagou e desta forma e daquela... 379 00:39:01,997 --> 00:39:05,250 derramou um banho frio, pendurou pesos, comia todo tipo de lixo. 380 00:39:05,375 --> 00:39:07,711 Agora foi a minha vez. 381 00:39:11,089 --> 00:39:13,717 Não... faça isso. 382 00:39:13,801 --> 00:39:15,260 Assim? 383 00:39:17,137 --> 00:39:20,557 Garota esperta, garota esperta, classe! Você sabe o quão inteligente você é. 384 00:39:22,226 --> 00:39:26,104 Agora... faça isso. 385 00:39:26,271 --> 00:39:30,818 - Assim? - Exatamente... exatamente, é isso. 386 00:39:30,901 --> 00:39:33,153 E agora... ah, ah, não pare. 387 00:39:35,823 --> 00:39:38,951 Bem, ok... agora faça isso e aquilo. 388 00:39:39,034 --> 00:39:40,577 - Assim? - Ah... 389 00:39:40,661 --> 00:39:44,039 - E então? - Oh-oh, que bom, Deus. 390 00:39:44,164 --> 00:39:47,167 Você é apenas um mágico fada da floresta... 391 00:39:52,673 --> 00:39:58,220 - Precisamos tomar um gole de água. - Eu te imploro... 392 00:39:58,345 --> 00:40:01,056 ...não vá embora, espere... 393 00:40:01,140 --> 00:40:08,272 ...parece que a qualquer momento... os portões vão abrir para o país dos morangos! 394 00:40:12,109 --> 00:40:13,110 Uau... 395 00:40:21,869 --> 00:40:23,829 Assustador! 396 00:40:27,207 --> 00:40:29,626 É uma delícia! 397 00:40:32,045 --> 00:40:34,339 Qual é o problema com você? 398 00:40:34,381 --> 00:40:38,844 A caixa beliscou o dedo! Vamos consertar tudo agora. 399 00:40:38,927 --> 00:40:40,679 E você continua. 400 00:40:40,804 --> 00:40:43,223 Diga-me o que acontece a seguir aconteceu! 401 00:40:43,307 --> 00:40:45,601 Isso não importa mais. 402 00:40:45,684 --> 00:40:49,605 Bem, diga-me, o assunto acabou? Esse é o ponto, Aliska! 403 00:40:49,688 --> 00:40:51,565 Já não me lembro. 404 00:41:00,991 --> 00:41:02,968 Bem, isso é realmente possível, Alice? 405 00:41:02,994 --> 00:41:06,263 Onde está sua pena, compaixão ao tormento humano? 406 00:41:06,288 --> 00:41:09,374 É uma falha que você precisa terapeuta! 407 00:41:11,835 --> 00:41:14,797 vai reviver você uma xícara de café! 408 00:41:16,215 --> 00:41:18,175 VÁ AQUI! 409 00:42:06,849 --> 00:42:08,267 Espere. 410 00:42:18,068 --> 00:42:20,779 Me desculpe mas isso é um roubo. 411 00:42:24,616 --> 00:42:28,370 O que você tem? Dê-me a bolsa! 412 00:42:32,291 --> 00:42:34,251 Você está louco? 413 00:42:41,216 --> 00:42:43,093 Ah, bem, pare! Agarre-o! 414 00:42:43,218 --> 00:42:44,887 Aonde você foi! 415 00:42:44,970 --> 00:42:47,764 Agarre-o! Bem, pare, por favor! 416 00:42:47,848 --> 00:42:52,686 Agarre-o! Agarre-o! Você não pode fazer isso... 417 00:42:57,357 --> 00:42:58,567 Você não pode... 418 00:43:56,125 --> 00:43:58,919 Você quer vir até mim? Eu tenho um telefone em casa! 419 00:43:59,044 --> 00:44:01,755 Apartamento muito perto. 420 00:44:15,686 --> 00:44:19,815 Você... não é o mesmo, Sr. Smith, quem me ligou esta manhã? 421 00:44:46,175 --> 00:44:49,094 EM CASO DE EMERGÊNCIA LIGUE: 911 CHAMADA GRATUITA 422 00:44:59,771 --> 00:45:01,356 Olá? 423 00:45:03,484 --> 00:45:04,735 EXECUTAR... 424 00:45:04,776 --> 00:45:06,069 PARA VOCÊ MESMO... 425 00:45:06,153 --> 00:45:07,404 INÍCIO. 426 00:46:35,826 --> 00:46:37,494 Sr.Smith? 427 00:46:38,912 --> 00:46:39,997 Oh sim. 428 00:46:41,498 --> 00:46:45,377 Eu fiz ligações gordurosas porque sou uma aberração. 429 00:46:45,461 --> 00:46:48,172 Tão clássico canalha. 430 00:46:48,255 --> 00:46:51,258 Bem, quando eu percebi isso? 431 00:46:51,341 --> 00:46:53,969 Mesmo quando eu estava na escola. 432 00:46:54,052 --> 00:46:58,682 Bem, aí... no meu nariz Eu gostava de bisbilhotar. 433 00:46:58,807 --> 00:47:01,768 Sim, adorei brincar com ****. 434 00:47:01,852 --> 00:47:05,189 Resumindo, coloque-os no bolso discou... 435 00:47:05,314 --> 00:47:11,403 E em algum lugar... em uma hora sem fazer nada... tipo, na aula de espanhol... 436 00:47:11,528 --> 00:47:14,823 Esculpi uma bola inteira **** no bolso da calça. 437 00:47:14,948 --> 00:47:19,453 Estou apenas nos dedos dele rolou... 438 00:47:19,536 --> 00:47:21,830 tão divertido. 439 00:47:21,872 --> 00:47:25,000 eu me diverti divertido mesmo... 440 00:47:25,083 --> 00:47:27,628 embora pareça algum tipo de jogo. 441 00:47:27,711 --> 00:47:33,342 E também... eu tinha um lápis, Eu comprei com o meu. 442 00:47:33,425 --> 00:47:35,135 Foi um sucesso então. 443 00:47:35,219 --> 00:47:39,139 Todos os meninos tinham um assim Você pode escrever com ele debaixo d'água. 444 00:47:39,223 --> 00:47:42,476 Levei o meu para a escola banheiro... 445 00:47:42,559 --> 00:47:46,855 e escrevi os nomes das meninas lá, bem no banheiro. 446 00:47:46,939 --> 00:47:49,608 Então você vai se lavar. Lápis legal! 447 00:47:49,691 --> 00:47:51,944 Desculpe, me perdi. 448 00:47:52,903 --> 00:48:00,035 Em suma, até terminar a escola, eu não liguei... 449 00:48:00,119 --> 00:48:03,872 Tudo começou comigo sendo estúpido folheou a lista telefônica, 450 00:48:03,997 --> 00:48:07,876 e eu tenho o mesmo sobrenome Eu gostei. 451 00:48:07,918 --> 00:48:11,296 Não, sério, é meio engraçado havia um sobrenome... 452 00:48:11,421 --> 00:48:16,385 Desculpe, esqueci... Eu pensei, deixe-me ligar. 453 00:48:16,468 --> 00:48:18,762 Bem, parece inofensivo brincadeira... 454 00:48:18,887 --> 00:48:21,974 Não sou eu esse livro de referência surgiu com... 455 00:48:22,141 --> 00:48:26,478 Resumindo, estou ligando, pensando em algo. Eu sinto que eles vão desligar... 456 00:48:26,603 --> 00:48:28,814 E eu fico tipo: “Escolha sua bochecha!” 457 00:48:28,856 --> 00:48:30,858 E do outro lado: “O quê?” 458 00:48:32,568 --> 00:48:35,362 Mas eles mesmos... não pendure o cano. 459 00:48:35,445 --> 00:48:38,740 Então eu digo a eles novamente: "Dick por cima do ombro!" 460 00:48:39,491 --> 00:48:42,202 E eles são assim: “Ah… como pode ser isso?” 461 00:48:42,327 --> 00:48:47,082 E então algo tomou conta de mim, Eu disse a eles merda. 462 00:48:47,166 --> 00:48:50,878 Parece que eles gostaram. Caso contrário, por que eles não jogaram o cano? 463 00:48:51,003 --> 00:48:54,923 Bem, eu joguei fora um balde de merda, tudo que eu sabia. Jogo completo! 464 00:48:55,007 --> 00:48:57,718 Foi assim que tudo começou... 465 00:48:57,801 --> 00:48:59,887 E então todas as noites vamos lá... 466 00:49:00,012 --> 00:49:04,224 imediatamente após o noticiário Liguei para alguém. 467 00:49:04,308 --> 00:49:08,019 logo percebi que eles pudessem me detectar assim... 468 00:49:08,054 --> 00:49:10,022 e comecei a ligar de um telefone público... 469 00:49:10,105 --> 00:49:12,765 Acabei de me trancar em uma cabine Estava folheando o diretório... 470 00:49:12,849 --> 00:49:18,280 e enviou alguém para qualquer lugar, por exemplo ****. 471 00:49:18,405 --> 00:49:25,037 De qualquer forma, um dia a polícia me pegou, Me levaram para a delegacia, me ferraram... 472 00:49:25,245 --> 00:49:27,206 Na verdade, eu... 473 00:49:27,331 --> 00:49:32,711 Não tenho nada contra policiais Sempre os respeitei, mas... 474 00:49:32,795 --> 00:49:35,990 então estou duro desci. 475 00:49:37,216 --> 00:49:43,889 O nariz foi quase... completamente arrancado, então a partir daí parei. 476 00:49:43,972 --> 00:49:48,936 Por que não, encontrei outros entretenimento, digamos... 477 00:49:49,019 --> 00:49:52,940 Eu corro pelas ruas à noite e peido... 478 00:49:53,065 --> 00:49:56,485 E o mais importante, é divertido e nenhum dano. 479 00:49:56,568 --> 00:49:59,947 Pequena correção e aqui está a felicidade. 480 00:50:03,951 --> 00:50:06,578 Ainda não é êxtase, mas... 481 00:50:22,553 --> 00:50:24,805 Do lado de fora eu Eu pareço estranho? 482 00:50:26,181 --> 00:50:28,350 Não, não Eu não diria. 483 00:50:28,475 --> 00:50:31,186 Você nunca sabe quem tem qual hobby? 484 00:50:32,187 --> 00:50:34,606 Não há ferimentos em meu rosto. 485 00:50:34,731 --> 00:50:37,734 No entanto, é difícil para mim assistir aos olhos do interlocutor. 486 00:50:37,860 --> 00:50:41,822 - Por que não óculos escuros? - Eu sou um frequentador de teatro... 487 00:50:42,322 --> 00:50:45,200 Claro, todo mundo seu estilo. 488 00:50:45,242 --> 00:50:48,328 Então, Foi você quem me ligou? 489 00:50:55,461 --> 00:50:58,297 Direi sem mais delongas: "Sim!" 490 00:50:58,881 --> 00:51:02,134 - Sim, fui eu. - Uau! 491 00:51:02,217 --> 00:51:06,430 Você pode expandir a introdução? me preparar um pouco? 492 00:51:09,224 --> 00:51:11,935 Minhas ligações - isso é um doce pecado... 493 00:51:12,895 --> 00:51:14,855 Você algum dia esquecerá isso? 494 00:51:14,938 --> 00:51:17,774 Resistência não adianta. 495 00:51:18,650 --> 00:51:23,405 Eu aprimorei minhas habilidades às alturas altíssimas. 496 00:51:23,530 --> 00:51:25,866 De agora em diante eu... 497 00:51:25,908 --> 00:51:27,826 se eu quiser... 498 00:51:28,744 --> 00:51:32,623 eu posso me seduzir presidente... 499 00:51:32,790 --> 00:51:35,751 sua esposa, filhos... 500 00:51:36,543 --> 00:51:38,253 avós. 501 00:51:38,837 --> 00:51:42,424 Embora... para um político Eu tenho zero ambição. 502 00:51:45,653 --> 00:51:49,407 A primeira coisa todas as manhãs Estou preparando o café da manhã para minha esposa. 503 00:51:49,490 --> 00:51:51,784 Bob é o nome do meu marido. 504 00:51:51,867 --> 00:51:54,245 Eu faço café forte como ele ama... 505 00:51:54,370 --> 00:51:57,623 para que ele se animasse e fosse em boa forma. 506 00:51:57,706 --> 00:52:01,043 Quando ele sai eu limpo lavando a louça... 507 00:52:01,127 --> 00:52:04,213 Arrumo a cama, está tudo como sempre. E todas as manhãs... 508 00:52:04,338 --> 00:52:07,800 eu ligo a TV e assistindo "Semestre de Verão". 509 00:52:07,883 --> 00:52:14,265 Todas as segundas, quartas e sextas às 10h Tenho cursos de pintura, pinto com tintas. 510 00:52:14,390 --> 00:52:19,311 Depois do almoço, por volta das duas ou três, costumo Volto para casa e visto meu roupão. 511 00:52:19,395 --> 00:52:21,147 Eu preciso relaxar. 512 00:52:21,313 --> 00:52:24,567 Resumindo, eu tomo merda de banana e coloquei entre minhas pernas. 513 00:52:24,650 --> 00:52:28,195 Eu aperto ele com minhas coxas para que tudo dentro fique molhado. 514 00:52:28,279 --> 00:52:31,031 eu caio no sofá Eu me acaricio por um tempo. 515 00:52:31,115 --> 00:52:33,659 E agora eu já estou gritando e eu ronrono de prazer... 516 00:52:33,784 --> 00:52:36,495 como um gato animado. 517 00:52:36,579 --> 00:52:39,123 Chega o momento quando a banana ainda está em mim... 518 00:52:39,248 --> 00:52:42,084 e eu pego o telefone e ligo para aquele quem está no trabalho agora? 519 00:52:42,209 --> 00:52:47,423 Eu pergunto sobre a fazenda dele, quanto é grande ou, não sei, longo. 520 00:52:47,506 --> 00:52:49,383 E então eu gozo. 521 00:52:49,467 --> 00:52:51,177 Depois limpando novamente... 522 00:52:51,260 --> 00:52:55,056 Estou esperando Bob chegar do trabalho retornará. 523 00:52:57,516 --> 00:52:59,810 Eu valorizo ​​minha reputação. 524 00:53:00,644 --> 00:53:06,609 Dizem sobre mim: “Ele e a torre de incêndio Ela vai seduzir se tiver ouvidos!” 525 00:53:06,692 --> 00:53:10,738 - Isso é impossível! - Ah sim, você não pode costurar as orelhas... 526 00:53:10,821 --> 00:53:12,114 É uma pena. 527 00:53:16,494 --> 00:53:19,622 Era impossível para você recusar. 528 00:53:19,705 --> 00:53:23,584 Você implorou tanto por Estou aqui. 529 00:53:23,667 --> 00:53:26,337 Não me lembro o que tive que fazer implorando por muito tempo. 530 00:53:26,420 --> 00:53:29,548 Parece que você está explodindo de sede me veja. 531 00:53:29,715 --> 00:53:31,675 E você ainda precisa fazer isso. 532 00:53:32,968 --> 00:53:35,763 Pare... Eu já posso ver você. 533 00:53:35,888 --> 00:53:37,723 Não, estou falando de algo mais sério inspeção! 534 00:53:37,890 --> 00:53:42,228 Eu quero que você me estude como um mapa do metrô! 535 00:53:52,488 --> 00:53:56,867 Tudo o que posso fazer... Este é um discurso poderoso. 536 00:53:59,161 --> 00:54:01,414 Com que frequência você liga senhoras? 537 00:54:07,712 --> 00:54:09,839 Quatro vezes por noite. 538 00:54:10,631 --> 00:54:15,177 Tenho uma semana de cinco dias. Cerca de mil ligações por ano. 539 00:54:15,261 --> 00:54:19,056 As férias geralmente duram duas semanas: Vou pescar. 540 00:54:19,181 --> 00:54:21,976 Pesca - minha paixão secreta. 541 00:54:22,059 --> 00:54:25,354 Mil ligações por ano isso é muito! 542 00:54:25,479 --> 00:54:27,857 Bem, não, o que você está... 543 00:54:28,649 --> 00:54:34,196 Isso foi antes, quando eu era mais jovem e comecei com meia volta... 544 00:54:35,322 --> 00:54:40,244 havia dez mulheres por dia e dez por noite! 545 00:54:42,705 --> 00:54:44,957 Agora eu me acalmei. 546 00:54:45,124 --> 00:54:48,085 Sexo por telefone menos caro, certo? 547 00:54:48,210 --> 00:54:50,588 É por isso que estou ligando. 548 00:54:52,465 --> 00:54:54,216 Algumas pessoas são curadas pela bebida... 549 00:54:54,341 --> 00:54:55,843 outros - fumar... 550 00:54:56,594 --> 00:55:01,932 - O tubo me salva. - E para mim - livros depravados! 551 00:55:03,517 --> 00:55:06,604 eu sabia disso que eles curem. 552 00:55:10,649 --> 00:55:15,112 - Posso te chamar pelo nome? - Sim, claro! 553 00:55:15,196 --> 00:55:17,573 Como devo entrar em contato com você? 554 00:55:19,450 --> 00:55:21,077 Sr. 555 00:55:23,662 --> 00:55:28,167 Desculpe pelo formalismo - Por enquanto manteremos distância. 556 00:55:28,292 --> 00:55:30,378 Eu não me importo nem um pouco! 557 00:55:30,461 --> 00:55:32,755 Posso sugerir algo bom leitura pornô! 558 00:55:32,880 --> 00:55:34,632 Não, obrigado. 559 00:55:35,841 --> 00:55:36,685 Eu não gosto de livros. 560 00:55:39,580 --> 00:55:43,584 Mamãe nunca deu sentir o cheiro da calcinha dela. 561 00:55:47,171 --> 00:55:49,840 Quando eu tinha oito anos... 562 00:55:51,008 --> 00:55:53,010 e eu fui para a escola... 563 00:55:54,136 --> 00:55:57,056 havia uma garota na classe chamada Betty Ana. 564 00:55:58,390 --> 00:56:02,978 Todo o seu rosto estava coberto grandes enguias vermelhas. 565 00:56:06,732 --> 00:56:10,945 Meu pai... ele parecia um animal... 566 00:56:12,363 --> 00:56:14,907 brutal, desgrenhado. 567 00:56:15,950 --> 00:56:20,955 No entanto, isso não o impediu... seduzir marinheiros... 568 00:56:21,038 --> 00:56:23,999 e pinte-se de francês batom. 569 00:56:26,001 --> 00:56:28,796 Quando como espaguete... 570 00:56:29,713 --> 00:56:31,799 Meu nariz está escorrendo. 571 00:56:35,177 --> 00:56:38,430 Foi o caso, eu engoliu uma bola de golfe. 572 00:56:40,141 --> 00:56:43,310 Aparentemente, então eu cresci. 573 00:56:44,562 --> 00:56:49,400 Nunca minhas entranhas estiveram tão não trabalhou duro. 574 00:56:51,068 --> 00:56:54,780 Incrivelmente difícil de explicar pessoas... 575 00:56:55,364 --> 00:56:59,034 por que eu faço tantas vezes Eu sento no meu polegar. 576 00:57:01,954 --> 00:57:06,250 Então... como você pode ver... 577 00:57:07,334 --> 00:57:10,880 Eu não preciso mais fazer nada chamadas obscenas... 578 00:57:10,963 --> 00:57:14,216 a partir de agora o cérebro funciona racional. 579 00:57:14,341 --> 00:57:17,720 Agora sou capaz perceba... 580 00:57:17,803 --> 00:57:21,724 que não é necessário ligar de jeito nenhum meninas e diga a elas... 581 00:57:21,807 --> 00:57:23,559 "Chupe, boceta!" 582 00:57:24,852 --> 00:57:30,566 Eu recobrei o juízo e entendi... o que dizer "Chupe, boceta!" é uma doença. 583 00:57:30,649 --> 00:57:33,444 Mesmo pensamentos como este Agora estou dirigindo. 584 00:57:33,527 --> 00:57:36,113 Porque o pensamento é primário... 585 00:57:36,238 --> 00:57:38,783 e devemos começar com isso. 586 00:57:47,625 --> 00:57:50,252 - Pergunte-me por que estou aqui! - Para que? 587 00:57:50,336 --> 00:57:52,004 Eu mesmo não entendo. 588 00:57:52,046 --> 00:57:54,924 Pessoas como eu têm medo emergir da escuridão. 589 00:57:55,007 --> 00:57:58,260 Isso geralmente acontece devido coerção. 590 00:57:58,427 --> 00:58:02,723 O relógio marca 03:32... Ah, sim... 591 00:58:03,849 --> 00:58:09,271 O momento perfeito da meia-noite vigílias para a “pessoa do outro lado”. 592 00:58:09,355 --> 00:58:13,067 Como você consegue brincar com as pessoas? e não ser rejeitado? 593 00:58:13,150 --> 00:58:17,404 - Eu não me conheço, simplesmente é assim. - As senhoras não gritam? 594 00:58:17,488 --> 00:58:18,864 Eles ainda estão gritando... 595 00:58:19,615 --> 00:58:24,328 de extremo prazer, e apenas no final da conversa. 596 00:58:24,453 --> 00:58:25,955 Mas não se trata disso agora. 597 00:58:26,080 --> 00:58:31,377 Para pessoas como eu, o motivo é deleite, não ridículo. 598 00:58:31,460 --> 00:58:34,456 Os jornais, infelizmente, escrevem sobre nós histórias de terror... 599 00:58:34,556 --> 00:58:38,349 A culpa é dos bandidos e mediocridades, koi inundou o mercado. 600 00:58:38,384 --> 00:58:40,636 Enquanto isso, eu tenho... 601 00:58:40,719 --> 00:58:42,513 havia 30 permanentes clientes! 602 00:58:42,596 --> 00:58:46,100 Desculpe se minha pergunta pode parecer estúpida, mas... 603 00:58:46,183 --> 00:58:49,186 você é de alguma forma físico você está em contato com mulheres? 604 00:58:49,270 --> 00:58:52,481 Algum tipo de contato corporal presente? 605 00:58:55,067 --> 00:58:58,446 Que porra você está fazendo? você está insinuando?! 606 00:58:58,654 --> 00:59:01,282 Que tipo de “contato corporal”? 607 00:59:02,116 --> 00:59:05,077 Eu possuí milhares de mulheres! 608 00:59:05,744 --> 00:59:13,586 No Brooklyn, no Bronx, em Manhattan e até em Staten Island! 609 00:59:13,669 --> 00:59:18,090 Eu os possuía nos melhores triplexes Sutton Place e os guetos mais cruéis! 610 00:59:18,132 --> 00:59:21,844 Senhoras de todas as formas, raças, denominações e tonalidades! 611 00:59:21,969 --> 00:59:25,890 Junte-os, você os pegará o quarteirão inteiro! 612 00:59:26,557 --> 00:59:30,978 Como pode um homem comum gabar-se do mesmo? 613 00:59:31,103 --> 00:59:35,107 Pode um mestre plebeu a mente da senhora é tão... 614 00:59:35,191 --> 00:59:37,026 como posso fazer isso? 615 00:59:37,109 --> 00:59:41,614 Como o simples “contato com a pele” pode substituir o poder sobre a natureza? 616 00:59:42,198 --> 00:59:46,243 Potência total indiviso! 617 00:59:47,286 --> 00:59:50,456 Nada se compara a ela! 618 00:59:53,667 --> 00:59:56,086 Quem teria pensado. 619 00:59:59,924 --> 01:00:03,135 Desculpe, esse assunto sempre me incomoda então liga... 620 01:00:03,219 --> 01:00:04,428 Nada. 621 01:00:05,012 --> 01:00:06,847 Você liga para colegiais? 622 01:00:12,853 --> 01:00:16,941 Desisti das ninfetas em algum lugar há um mês. 623 01:00:23,489 --> 01:00:24,657 Olá? 624 01:00:24,740 --> 01:00:28,494 Eles não precisam de nada primeiro a introdução: “Olá, tudo bem?” 625 01:00:28,577 --> 01:00:31,539 “Devo ter o número errado!” Com estas introduções... 626 01:00:31,622 --> 01:00:36,836 você pode inventar qualquer coisa: que você é uma estrela jogador de futebol, dois metros de altura... 627 01:00:36,919 --> 01:00:41,215 poeta sofisticado, velho bom professor ou outra pessoa. 628 01:00:41,340 --> 01:00:45,553 Eles virão em seu auxílio todos os dias prática e tempo de serviço. 629 01:00:45,636 --> 01:00:48,806 Deus, mas isso chamada de um estranho! 630 01:00:49,640 --> 01:00:51,183 Olhar! 631 01:00:51,308 --> 01:00:53,936 Olha como ela está tremendo. 632 01:00:54,019 --> 01:00:56,355 Ela é tão macia quanto um botão. 633 01:00:56,480 --> 01:00:59,024 Mas ela está atraída pelo grandalhão atleta... 634 01:00:59,108 --> 01:01:02,611 calçado em pesado botas sujas. 635 01:01:02,778 --> 01:01:07,074 Agora mesmo... estou descrevendo deltóides... 636 01:01:07,199 --> 01:01:10,619 sobre o qual você pode Pique nozes. 637 01:01:12,079 --> 01:01:14,457 Uau, diga de novo! 638 01:01:15,124 --> 01:01:19,253 Sinos para estudantes - é isso, passatempo passageiro. 639 01:01:19,336 --> 01:01:21,714 Então, depois de cem eu parei... 640 01:01:21,797 --> 01:01:25,050 e trocou para conteúdo adulto. 641 01:01:25,134 --> 01:01:27,845 Você não pode tirar isso da prateleira. 642 01:01:30,139 --> 01:01:32,224 O que os excita? 643 01:01:32,349 --> 01:01:34,310 Paixão extravagante! 644 01:01:34,435 --> 01:01:39,023 Para tais casos existe uma imagem um pensionista frágil... 645 01:01:39,106 --> 01:01:42,485 quem só tem um sobrando músculo trabalhando. 646 01:01:42,568 --> 01:01:49,200 Às vezes a reação deles é cheia de coragem, inerente a prostitutas caras. 647 01:01:49,325 --> 01:01:51,160 Senhor... 648 01:01:52,077 --> 01:01:55,831 ...você é um orador nato! 649 01:01:57,625 --> 01:02:02,129 Eu realmente quero que você ligue meu melhor amigo! 650 01:02:02,254 --> 01:02:03,714 Por que mais? 651 01:02:03,839 --> 01:02:07,635 Antes eu só ouvia, mas agora Eu quero ver. 652 01:02:07,760 --> 01:02:12,056 Bem... é extravagante mas por que não. 653 01:02:32,118 --> 01:02:32,952 Olá? 654 01:02:49,385 --> 01:02:50,761 Quem é esse? 655 01:02:59,145 --> 01:03:00,271 Ah, é você!.. 656 01:03:05,860 --> 01:03:11,407 Se você está pensando... em fazer algo comigo, o que ele fez com a namorada... 657 01:03:12,199 --> 01:03:13,200 Fogo! Fogo! 658 01:03:13,784 --> 01:03:14,994 Fogo! 659 01:03:17,371 --> 01:03:18,289 Fogo! 660 01:03:24,462 --> 01:03:25,921 Uau! 661 01:03:37,558 --> 01:03:39,977 Deixe-me... ver você. 662 01:03:42,021 --> 01:03:45,649 Diga a palavra mágica. 663 01:04:11,592 --> 01:04:13,219 Bem, por favor... 664 01:04:23,229 --> 01:04:25,815 Como você decidiu por mim? abrir? 665 01:04:27,399 --> 01:04:31,487 Há apenas seis anos Fui mais corajoso que um leão. 666 01:04:31,612 --> 01:04:34,698 Bravo guerreiro, lutador... 667 01:04:34,824 --> 01:04:36,325 triturador. 668 01:04:36,492 --> 01:04:40,704 Um verdadeiro patriota com a patente de capitão. 669 01:04:40,788 --> 01:04:43,874 Vença os vermelhos caiu para a esquerda e para a direita. 670 01:04:43,958 --> 01:04:47,253 Ele mereceu a ordem e novos títulos. 671 01:04:47,419 --> 01:04:49,380 Parecia um pepino. 672 01:04:49,463 --> 01:04:53,759 Embora eu não seja um viado mas ele era... como um pepino. 673 01:04:54,426 --> 01:04:57,513 Você sabe, os certos características faciais... 674 01:04:57,596 --> 01:05:00,224 olhar severo olhar aberto. 675 01:05:00,307 --> 01:05:03,227 Na testa parece haver uma inscrição: “Não se envolva, ele vai te matar!” 676 01:05:03,894 --> 01:05:05,396 Para os soldados... 677 01:05:05,479 --> 01:05:08,149 Eu era quase um deus. 678 01:05:08,190 --> 01:05:13,404 Claro, tenho sido cruel com os outros, mas no geral justo. 679 01:05:13,487 --> 01:05:17,616 eu poderia entender de outra forma e consolar. 680 01:05:17,700 --> 01:05:21,537 Um soldadinho fofo Eu estava me contorcendo tanto sob o fogo da artilharia... 681 01:05:21,662 --> 01:05:24,874 que eu dei um soco na cara dele e chutei ele no estômago e gritou bem no meu ouvido: 682 01:05:24,957 --> 01:05:28,377 “Não mije, vadia, Ainda não é noite! 683 01:05:28,502 --> 01:05:30,379 “Vamos dificultar a vida deles!” 684 01:05:32,214 --> 01:05:34,049 E depois... 685 01:05:34,133 --> 01:05:35,426 Eu o beijei. 686 01:05:35,551 --> 01:05:37,720 Não como um viado... 687 01:05:37,845 --> 01:05:42,308 mas de coração... apaixonadamente... como um homem pode beijar um irmão. 688 01:05:42,391 --> 01:05:45,603 Eu consegui tudo. 689 01:05:45,728 --> 01:05:49,231 Todos os meios de comunicação estatais eles estavam falando de mim... 690 01:05:49,398 --> 01:05:52,067 como um cara que vai revidar... 691 01:05:52,151 --> 01:05:55,905 para qualquer maldito bastardo, que destruiu as fundações. 692 01:05:55,988 --> 01:06:02,495 Certa vez, falando em um talk show no canal central com todos os meus prêmios e encomendas... 693 01:06:02,536 --> 01:06:06,332 Eu me virei bruscamente e disse diretamente para a câmera: 694 01:06:07,291 --> 01:06:11,378 “Só saiba que há muitos problemas ainda não é uma razão...” 695 01:06:11,462 --> 01:06:14,465 Apontou o dedo diretamente para a lente: “Sem motivo!..” 696 01:06:14,590 --> 01:06:18,886 “...para resolvê-los com as mãos daqueles quem se importa." 697 01:06:19,011 --> 01:06:25,059 “Aqueles que não estão conosco. Aqueles que nem sequer podem ser chamados de pessoas.” 698 01:06:26,227 --> 01:06:28,604 Completei tudo bem! 699 01:06:28,729 --> 01:06:32,441 O salão explodiu em aplausos, até o cinegrafista batia palmas! 700 01:06:32,608 --> 01:06:36,737 Direi sem esconder: Eu estava explodindo de orgulho. 701 01:06:37,905 --> 01:06:41,075 Você destruiu todo mundo como um pitbull! 702 01:06:41,200 --> 01:06:43,702 Então eu respeitei fundações familiares. 703 01:06:43,869 --> 01:06:47,414 Eu era casado com a senhora do meu coração chamada Maria. 704 01:06:47,581 --> 01:06:51,919 Eu tive um filho de bochechas rosadas chamado Freddie. 705 01:06:52,044 --> 01:06:56,298 Maria, Freddie e eu... família perfeita... 706 01:06:56,465 --> 01:07:01,846 - O que vem a seguir? - Um dia eu estava cortando a grama. 707 01:07:01,929 --> 01:07:03,889 Como sempre, aos domingos. 708 01:07:04,014 --> 01:07:06,934 É como meditação relaxa. 709 01:07:07,017 --> 01:07:09,562 Naquele dia nosso cachorro Fred... 710 01:07:09,645 --> 01:07:13,441 Demos propositalmente o nome de Freddie ao nosso filho, e o cachorro Fred, sabe? 711 01:07:13,482 --> 01:07:14,817 Parece que sim. 712 01:07:14,900 --> 01:07:19,530 Então, nosso cachorro Fred, enquanto eu cortava a grama, adorava morder meus calcanhares. 713 01:07:19,613 --> 01:07:23,159 E naquele dia fomos visitados dois altos funcionários do governo... 714 01:07:23,242 --> 01:07:26,245 para me persuadir voar para o espaço. 715 01:07:26,328 --> 01:07:30,124 Queremos persuadi-lo voe para o espaço! 716 01:07:30,207 --> 01:07:35,588 Eu amei tanto as estrelas que ele quase pulou de alegria. 717 01:07:46,223 --> 01:07:48,976 Funcionários do governo estavam cientes de tudo. 718 01:07:49,059 --> 01:07:52,313 Ciente de que uma vez por semana Eu tenho um corte... 719 01:07:52,396 --> 01:07:55,483 e que Mary me pegou por isso elogia uma vez por semana. 720 01:07:55,649 --> 01:07:57,902 Pessoas incríveis! 721 01:07:58,027 --> 01:08:00,404 Nem mesmo um rato pode escapar deles. 722 01:08:00,529 --> 01:08:05,159 Bem, como eu poderia recusar? de voos espaciais? 723 01:08:05,242 --> 01:08:08,662 Além disso, caso contrário, tudo seria Eles decidiram que eu era um viado! 724 01:08:08,788 --> 01:08:12,249 Então eu dei um beijo de despedida Maria, Freddie e Freda... 725 01:08:12,333 --> 01:08:16,212 e correu para o Cabo Kennedy - naquela época era chamado de Cabo Canaveral. 726 01:08:16,295 --> 01:08:22,468 Achei que isso era o começo a lendária ascensão ao Olimpo. 727 01:08:22,593 --> 01:08:27,640 Todas as noites, olhando para as estrelas, Cerrei os punhos. 728 01:08:27,765 --> 01:08:31,018 Eu queria correr para lá e conquiste o universo! 729 01:08:31,143 --> 01:08:35,064 Não por uma questão de prestígio do país - Eu também, eles encontraram o motivo... 730 01:08:35,147 --> 01:08:38,859 Eu estava correndo para cima jantares, desfiles barulhentos... 731 01:08:38,943 --> 01:08:41,320 e celebrações em minha homenagem! 732 01:08:41,445 --> 01:08:45,449 Eu acreditei que me tornaria uma estrela foi tão emocionante. 733 01:08:45,533 --> 01:08:49,954 eu queria ser desejado para todos! 734 01:08:50,955 --> 01:08:52,665 Moralmente... (“Garoto corajoso!”) 735 01:08:52,748 --> 01:08:55,126 ...Eu estava pronto para começar. (“Um homem de verdade!”) 736 01:08:55,209 --> 01:08:58,472 Falta apenas um teste para passar... (“Isso não é demais?”) 737 01:08:58,507 --> 01:09:00,567 ...teste de ausência de peso. ("Ele é tão fofo!") 738 01:09:00,602 --> 01:09:02,466 coloquei um terno... 739 01:09:02,633 --> 01:09:05,469 e apertou a mão de todos: os generais, cientistas... 740 01:09:05,553 --> 01:09:08,139 jornalistas, burocratas. 741 01:09:08,264 --> 01:09:11,600 Algumas pessoas notaram que eu estava tenso e deixe os ventos voarem. 742 01:09:11,684 --> 01:09:13,894 Eu devo isso a todos peça desculpas. 743 01:09:14,019 --> 01:09:18,232 Dando beijos aéreos a todos, Rastejei para dentro da câmara de pressão. 744 01:09:18,357 --> 01:09:22,319 Ela copiou a cápsula exatamente para voos para o espaço. 745 01:09:22,361 --> 01:09:25,698 Trabalhadores da NASA viraram algumas canetas... 746 01:09:25,781 --> 01:09:33,205 Eu senti que estava ficando cada vez mais leve, até que meus pés saíram completamente do chão. 747 01:09:33,289 --> 01:09:39,170 Todo mundo estava assistindo enquanto flutuo de cabeça para baixo. 748 01:09:39,336 --> 01:09:46,844 E eu estava no sétimo céu. Oh, como tudo brilhava e brilhava! 749 01:09:46,927 --> 01:09:50,681 Números e rodas brilharam, bolas, botões... 750 01:09:50,806 --> 01:09:55,811 monitorar janelas, É como se eu estivesse na terra dos brinquedos invisíveis. 751 01:09:55,895 --> 01:09:58,063 E então eu girei... 752 01:09:58,147 --> 01:10:03,277 contorcendo-se com todo o corpo, como se crucian selvagem... 753 01:10:03,360 --> 01:10:07,114 em uma panela com geleia que ainda não endureceu. 754 01:10:07,198 --> 01:10:12,036 Eu costumava pensar que ele está ciente de todos os prazeres carnais. 755 01:10:12,161 --> 01:10:18,542 Porém, ali, na câmara de pressão, foram alguns momentos maravilhosos... 756 01:10:19,376 --> 01:10:26,675 quando eu experimentei orgasmo cósmico. 757 01:10:26,759 --> 01:10:30,554 E de repente uma voz me puxou de volta comandante. 758 01:10:30,638 --> 01:10:32,932 Piloto, leve-se em suas mãos! 759 01:10:33,516 --> 01:10:36,685 Acordei instantaneamente veio aos meus sentidos 760 01:10:36,769 --> 01:10:41,649 coloque um traje espacial para que ninguém veja meu sorriso feliz. 761 01:10:42,691 --> 01:10:49,323 Verificação de conexão: 4... 3... 2... 1... 762 01:10:49,949 --> 01:10:52,660 Conexão estabelecida. 763 01:10:52,785 --> 01:10:58,749 E então chegou uma mensagem, que ainda ouço em meus sonhos. 764 01:10:58,833 --> 01:11:03,003 De que detalhes você precisa? devo explorar primeiro? 765 01:11:03,087 --> 01:11:05,339 Eu disse: “Espere um minuto!” 766 01:11:06,090 --> 01:11:11,220 “Algo está esperando há muito tempo minha pesquisa..." 767 01:11:11,303 --> 01:11:15,057 Arejado, inebriante... 768 01:11:15,850 --> 01:11:19,687 ... rosado, revigorante... 769 01:11:20,354 --> 01:11:22,106 ... destacando-se ... 770 01:11:22,982 --> 01:11:24,150 ...BOOB!.. 771 01:11:24,233 --> 01:11:25,568 ...BOOB... 772 01:11:26,026 --> 01:11:27,361 ...BOOB... 773 01:11:27,820 --> 01:11:29,071 ...BOOB... 774 01:11:29,572 --> 01:11:30,823 ...BOOB... 775 01:11:31,365 --> 01:11:32,616 ...BOOB... 776 01:11:33,075 --> 01:11:34,368 ... peito ... 777 01:11:34,827 --> 01:11:36,078 ... peito ... 778 01:11:36,620 --> 01:11:37,830 ... peito ... 779 01:11:38,372 --> 01:11:39,623 ... peito ... 780 01:11:40,040 --> 01:11:41,167 ... peito ... 781 01:11:41,584 --> 01:11:42,960 ... peito ... 782 01:11:43,461 --> 01:11:44,879 ... peito ... 783 01:11:47,965 --> 01:11:50,843 Língua emaranhada Fiquei incontrolável. 784 01:11:50,968 --> 01:11:54,680 O experimento foi encerrado e eu fui mandado embora descansar e aguardar mais instruções. 785 01:11:54,763 --> 01:11:59,727 Mais tarde, os psicólogos da NASA conduziram outro vários testes de choque. 786 01:11:59,894 --> 01:12:02,021 O resultado foi sempre o mesmo: 787 01:12:02,188 --> 01:12:06,233 a falta de peso me faz louco. 788 01:12:06,942 --> 01:12:12,698 Minha psique acabou por ser inadequada, para representar a potência em órbita. 789 01:12:12,782 --> 01:12:15,576 Incidente do público estava escondido. 790 01:12:15,701 --> 01:12:19,955 Estou de volta nos braços de Mary Freddy e Freda... 791 01:12:20,080 --> 01:12:22,374 viver como eu vivi, mais. 792 01:12:22,500 --> 01:12:26,170 No começo tudo funcionou como um relógio. É uma pena que não tenha durado muito. 793 01:12:26,295 --> 01:12:29,131 Uma semana depois eu tentei organizar um piquenique. 794 01:12:29,156 --> 01:12:30,470 Querido, talvez possamos organizar isso "piquenique"? 795 01:12:30,471 --> 01:12:33,928 Essa foi a nossa palavra-código para não envergonhar Freddie. 796 01:12:34,011 --> 01:12:37,932 Eu bufei... o mais forte que pude, mas tudo em vão. 797 01:12:38,057 --> 01:12:42,436 Falha total... pedi desculpas se virou e adormeceu. 798 01:12:42,520 --> 01:12:44,730 Eu me tornei diferente! 799 01:12:44,814 --> 01:12:48,734 Nada tradicional de agora em diante Isso não me excitou. 800 01:12:50,277 --> 01:12:55,407 No domingo seguinte percebi que Cortar a grama não é mais relaxante. 801 01:12:55,491 --> 01:12:59,537 Pelo contrário, quanto mais eu cortava, mais irritado eu ficava. 802 01:12:59,662 --> 01:13:02,206 Fred, como sempre, um pouco pelos calcanhares. 803 01:13:02,373 --> 01:13:05,751 Foi um dia maravilhoso mas o pequeno bastardo não desistiu. 804 01:13:05,793 --> 01:13:08,045 Desliguei o cortador de grama... 805 01:13:08,129 --> 01:13:12,925 agarrou o idiota cheio de dentes pela nuca e deu um chute decente. 806 01:13:13,008 --> 01:13:16,011 Tendo voado nove metros, ele quase morreu. 807 01:13:16,095 --> 01:13:20,266 Percebi que a vida familiar deu um estalo. 808 01:13:20,349 --> 01:13:22,893 Maria gritou apertando as mãos. 809 01:13:23,018 --> 01:13:24,645 olhei para meu filho... 810 01:13:24,687 --> 01:13:27,356 ele parece ter decidido que eles vão chutá-lo em seguida... 811 01:13:27,398 --> 01:13:29,400 e apontou uma arma para mim. 812 01:13:29,442 --> 01:13:32,736 Corri para dentro de casa para ligar veterinário 813 01:13:32,820 --> 01:13:36,240 Mas enquanto um amigo estava discando número... 814 01:13:36,323 --> 01:13:39,118 a coisa louca me ocorreu pensei. 815 01:13:41,815 --> 01:13:43,441 Começamos sob comando "motor". 816 01:13:43,525 --> 01:13:47,404 Tente ser um pouco dessa vez mais apaixonado, ok? 817 01:13:47,529 --> 01:13:49,406 Prepare-se! Motor! 818 01:13:49,531 --> 01:13:52,576 Faça chamadas sujas só uma pessoa doente pode! 819 01:13:52,701 --> 01:13:54,286 Se você tem um em mente... 820 01:13:54,369 --> 01:13:58,957 você pode decidir que as ligações dele brincadeira inocente. 821 01:13:59,082 --> 01:14:01,334 Que se dane isso Isso já é um artigo! 822 01:14:01,459 --> 01:14:04,629 Ou seja, a adição para a 1ª seção... 823 01:14:04,713 --> 01:14:08,967 artigos nº 240/30 Código Penal da Cidade de Nova York. 824 01:14:09,050 --> 01:14:11,970 O Congresso aprovou a emenda para a detenção de pessoas... 825 01:14:12,095 --> 01:14:14,139 cometendo obsceno chama... 826 01:14:14,306 --> 01:14:17,684 por até seis meses. 827 01:14:17,767 --> 01:14:21,479 Atraí-los até agora tem sido quase irreal. 828 01:14:21,605 --> 01:14:23,815 Mas tudo está mudando! 829 01:14:23,915 --> 01:14:26,568 Começamos a apresentar novos circuitos telefônicos... 830 01:14:26,651 --> 01:14:30,614 que funcionam como para chamar, e para identificação. 831 01:14:30,697 --> 01:14:33,825 Ao interromper a conexão, o criminoso fique na linha. 832 01:14:33,992 --> 01:14:38,955 Então a vítima não pode ser enforcada por enquanto tubo para manter o vilão no gancho. 833 01:14:39,039 --> 01:14:41,374 Não importa o quanto você tente... 834 01:14:41,458 --> 01:14:45,879 ligando novamente, você virá até nós! 835 01:14:45,962 --> 01:14:48,465 Percebi que essa era a saída. 836 01:14:48,548 --> 01:14:52,969 E em vez de ligar para o veterinário para curar uma criatura inútil... 837 01:14:53,053 --> 01:14:57,516 Eu fechei meus olhos e discou o número aleatoriamente. 838 01:14:57,682 --> 01:15:02,562 Parecia que eu estava voando por miríades constelações brilhantes! 839 01:15:02,687 --> 01:15:06,233 O primeiro lugar que fui Havia uma loja “Sport-master”. 840 01:15:06,358 --> 01:15:08,026 Redefini o número e disquei novamente. 841 01:15:08,151 --> 01:15:11,488 Depois de algumas falhas de ignição Uma voz feminina me respondeu. 842 01:15:11,613 --> 01:15:13,907 (“Olá, quem é?”) E comecei a transmitir... 843 01:15:13,990 --> 01:15:15,659 (“Quem é você?”) Falei por capricho... 844 01:15:15,784 --> 01:15:17,953 Se ao menos ela não desligasse. 845 01:15:18,078 --> 01:15:21,081 Quando de repente Mary entrou com um Freddie chorando em seus braços. 846 01:15:21,206 --> 01:15:25,085 Ela chorou também, eu perdi a noção conversa e interrompeu a ligação. 847 01:15:25,252 --> 01:15:27,963 Era minha primeira ligação. 848 01:15:28,129 --> 01:15:32,425 Ah, como eu ansiava continuações! 849 01:15:33,093 --> 01:15:35,554 Agora estamos trabalhando sobre gravação de voz! 850 01:15:35,679 --> 01:15:38,515 Modelo eletrônico timbre específico! 851 01:15:38,598 --> 01:15:41,768 É a mesma coisa essas impressões digitais. 852 01:15:41,893 --> 01:15:44,855 Pelo som vamos determinar quem é você? 853 01:15:44,938 --> 01:15:47,858 Então, não importa como você criptografa... 854 01:15:47,899 --> 01:15:50,986 nós vamos pegar você. Você não pode se esconder de nós! 855 01:15:51,152 --> 01:15:54,865 Uma purga completa está chegando nossa sociedade! 856 01:15:56,575 --> 01:15:59,244 Após a primeira chamada havia cada vez mais. 857 01:15:59,369 --> 01:16:04,666 Como um viciado secreto sempre que pude, Arrastei-me em direção à roda da máquina. 858 01:16:04,749 --> 01:16:07,002 No começo a ligação era clara improvisação... 859 01:16:07,085 --> 01:16:10,672 Eu confiei no meu animal instinto. 860 01:16:10,755 --> 01:16:13,842 Com o tempo eu comecei a filtrar o mercado... 861 01:16:13,884 --> 01:16:15,927 e aprimorar sua técnica. 862 01:16:16,052 --> 01:16:20,891 Eu descobri como segurar uma dama voz dentro de uma hora! 863 01:16:21,016 --> 01:16:25,312 Depois de vitórias triunfantes eles estavam esperando por mim vergonha e desprezo. 864 01:16:25,395 --> 01:16:27,105 Os policiais me rastrearam. 865 01:16:27,189 --> 01:16:30,859 Quando Maria ouviu isso, Quase cortei meus seios. 866 01:16:30,984 --> 01:16:35,405 Fugiu com Freddie e Fred e eu saí com uma multa. 867 01:16:35,447 --> 01:16:38,366 Sozinho sem família e amigos... 868 01:16:38,450 --> 01:16:43,288 Eu me mudei para Nova York começar uma carreira aqui do zero. 869 01:16:55,008 --> 01:16:57,719 Com quem eu conversei? 870 01:16:57,844 --> 01:17:02,098 Mas você foi o primeiro que me reconheceu. 871 01:17:03,475 --> 01:17:06,394 Você é uma criação única! 872 01:17:07,229 --> 01:17:10,774 Você mesmo "criação única" 873 01:17:11,900 --> 01:17:14,569 Bem, é isso, chegou a hora. 874 01:17:14,653 --> 01:17:16,363 Eu sou seu! 875 01:17:18,657 --> 01:17:22,786 Pegue tudo de mim, direi ainda mais simples: “Frite-me, querido!” 876 01:17:27,624 --> 01:17:29,584 Isto não é possível. 877 01:17:33,880 --> 01:17:37,425 - Não vai funcionar assim. - Experimente. 878 01:17:42,222 --> 01:17:44,808 Só temos um caminho. 879 01:18:14,629 --> 01:18:15,422 Olá? 880 01:18:22,596 --> 01:18:24,181 Bem, olá. 881 01:19:25,333 --> 01:19:27,285 QUE MERDA 882 01:26:30,520 --> 01:26:43,995 tradução: AKSENOVI(I) também conhecido como*liosaa