1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
سب ٹائٹلز www.OpenSubtitles.org سے ڈاؤن لوڈ کیے گئے۔
2
00:00:12,000 --> 00:00:48,800
سپارٹیکس خون اور ریت S01E08
3
00:01:53,000 --> 00:01:54,330
جی ہاں!
4
00:02:01,230 --> 00:02:02,160
سپارٹاکس،
5
00:02:03,960 --> 00:02:05,430
وکٹر دوبارہ!
6
00:02:14,600 --> 00:02:16,500
یہ ایک حیرت انگیز بات ہے کہ سولونیئس کے پاس کوئی آدمی باقی رہ گیا ہے!
7
00:02:18,900 --> 00:02:21,500
کیا تھراسیئن ہر پرائمس میں ظاہر ہونا چاہیے؟
8
00:02:21,560 --> 00:02:23,400
کیا گھر ایک اور گلیڈی ایٹر نہیں سمجھتا
9
00:02:23,460 --> 00:02:24,800
تماشے کے لائق۔
10
00:02:24,860 --> 00:02:26,660
ان کے پاس کوئی اور نہیں ہے۔
11
00:02:26,730 --> 00:02:29,030
کرکسس اس وقت جلال میں واپس آئے گا۔
12
00:02:29,100 --> 00:02:30,030
جیسا کہ آپ کہتے ہیں۔
13
00:02:30,100 --> 00:02:31,360
ایک خوش آئند اضافہ۔
14
00:02:33,800 --> 00:02:36,930
میں اس تھراسیئن اور اس کی فتوحات کی کوشش کرتا ہوں۔
15
00:02:37,000 --> 00:02:40,030
شاید ٹیڈیم کو مٹانے کے لئے کچھ قابل توجہ۔
16
00:02:42,060 --> 00:02:45,060
میں کل نیلامی میں غلاموں کی تازہ کھیپ خریدوں گا،
17
00:02:45,130 --> 00:02:47,230
گلیڈی ایٹرز کے طور پر تربیت یافتہ ہونا۔
18
00:02:47,300 --> 00:02:49,000
اگر آپ کریں گے تو ہمیں عزت ملے گی۔
19
00:02:49,060 --> 00:02:51,330
نقاب کشائی پر ہم پر مہربانی کریں۔
20
00:02:51,400 --> 00:02:54,830
آپ کس قسم کے جانور خریدیں گے؟
21
00:02:54,900 --> 00:02:56,200
صرف سب سے زیادہ ظالم،
22
00:02:56,260 --> 00:02:59,000
آپ کی خوشنودی کے لیے ظاہر کیا جائے۔
23
00:03:10,200 --> 00:03:12,660
ہماری اگلی نیلامی شروع ہونے والی ہے۔
24
00:03:16,000 --> 00:03:17,760
قسمت ہمارا ساتھ دیتی ہے!
25
00:03:17,830 --> 00:03:20,760
ایک عمدہ انتخاب، ہمارا انتخاب لینے کے لیے کافی سکہ۔
26
00:03:20,830 --> 00:03:23,400
آپ کا مدمقابل قریب آ رہا ہے۔
27
00:03:25,360 --> 00:03:28,330
سولونیئس، میرا دل خوشی سے بھر جاتا ہے!
28
00:03:28,400 --> 00:03:29,630
مجھے تم سے یہاں ملنے کی امید تھی،
29
00:03:29,700 --> 00:03:32,460
اسپارٹاکس کو ذبح کرنے کے لیے نئے آدمی خریدنا!
30
00:03:32,530 --> 00:03:36,960
بٹیاٹس، اب پرس پر فخر اور توجہ کے ساتھ اتنا طاقتور۔
31
00:03:37,030 --> 00:03:40,260
قسمت کتنی جلدی اپنی نعمتیں بدل دیتی ہے۔ ہہ؟
32
00:03:40,330 --> 00:03:43,130
ایک حقیقت جس سے پیارے اووڈیئس کو غیر متوقع طور پر آگاہ کر دیا گیا تھا۔
33
00:03:43,200 --> 00:03:44,760
تم سچ بولتے ہو۔
34
00:03:44,830 --> 00:03:46,000
ان کا قتل ایک گہرا سانحہ تھا۔
35
00:03:46,060 --> 00:03:47,360
درحقیقت۔
36
00:03:47,430 --> 00:03:50,730
کوئی کبھی نہیں جان سکتا کہ کون تشدد کی سازش کر رہا ہے، کیا کوئی؟
37
00:03:50,800 --> 00:03:52,030
یا جب وہ اس فعل کا ارتکاب کر سکتے ہیں۔
38
00:03:52,100 --> 00:03:54,100
کیپوا کے اچھے شہری۔
39
00:03:54,160 --> 00:03:55,230
نیلامی شروع ہوتی ہے، ڈومینس۔
40
00:03:55,300 --> 00:03:57,030
کاروبار کے لیے، پھر۔
41
00:03:57,100 --> 00:03:58,660
گوشت اور ہڈی کی بہترین پیشکش دیکھیں...
42
00:03:58,730 --> 00:04:02,100
گال سیگوویکس اخراجات کا مطالبہ کرے گا۔
43
00:04:02,160 --> 00:04:06,430
اور شاید جرمن بھائی، ڈورو اور ایگرون۔
44
00:04:06,500 --> 00:04:08,060
دوسرے؟
45
00:04:08,130 --> 00:04:09,830
کم قیمت کا۔
46
00:04:09,900 --> 00:04:12,900
آئیے ایک سیلٹک گال سے شروع کریں۔
47
00:04:12,960 --> 00:04:15,660
فضائل مسلط کرنے کے!
48
00:04:15,730 --> 00:04:17,100
میں تمہیں دیتا ہوں!
49
00:04:17,160 --> 00:04:18,500
Segovax، ایک مسلط کرنے والا گال، آگے کھینچا جاتا ہے۔
50
00:04:18,560 --> 00:04:20,860
جلد، اس کے کوچ!
51
00:04:20,930 --> 00:04:23,430
ہاتھ، اس کا فولاد!
52
00:04:23,500 --> 00:04:26,160
ایسے آدمی کا دعویٰ کون کرے گا؟!
53
00:04:26,230 --> 00:04:27,960
بولی!
54
00:04:28,030 --> 00:04:29,100
پانچ دینار!
55
00:04:29,160 --> 00:04:31,200
اچھی وبیئس سے پانچ دیناری!
56
00:04:31,260 --> 00:04:32,260
دس دینار!
57
00:04:32,330 --> 00:04:33,260
بارہ!
58
00:04:33,330 --> 00:04:36,230
پندرہ!
59
00:04:36,300 --> 00:04:37,600
بیس!
60
00:04:39,560 --> 00:04:42,730
پچیس دینار!
61
00:04:42,800 --> 00:04:45,300
میں بولی لگا کر تھک جاتا ہوں۔
62
00:04:45,360 --> 00:04:46,700
سو دینار!!
63
00:04:49,860 --> 00:04:50,960
ایک سو؟
64
00:04:51,030 --> 00:04:52,260
پوری لاٹ کے لیے۔
65
00:04:52,330 --> 00:04:53,330
فروخت!
66
00:04:53,400 --> 00:04:54,630
باتیٹس کو!
67
00:04:54,700 --> 00:04:56,200
کیپوا کے نجات دہندہ!
68
00:04:59,500 --> 00:05:01,230
احترام کے ساتھ ڈومینس،
69
00:05:01,300 --> 00:05:04,700
آپ کا سکہ ان کی قیمت سے کہیں زیادہ ہے۔
70
00:05:04,760 --> 00:05:06,160
قیمت بھاڑ میں جاؤ!
71
00:05:06,230 --> 00:05:07,800
کسی کو دیکھنے پر نہیں رکھا جا سکتا
72
00:05:07,860 --> 00:05:11,830
وہ مرغ کھانے والے کا فخر میری ایڑی کے نیچے ہے۔
73
00:05:11,860 --> 00:05:14,260
سولونیئس، کسبیوں پر غور کرو!
74
00:05:15,530 --> 00:05:16,700
شاید آپ کو بہتر قسمت ملے گی
75
00:05:16,760 --> 00:05:18,930
خواتین کا میدان میں مقابلہ!
76
00:05:51,530 --> 00:05:53,000
کیا میں نے آپ کو خوش نہیں کیا، ڈومینا؟
77
00:05:55,130 --> 00:05:57,030
کیا آپ کا لنڈ خشک کھڑا ہے؟
78
00:06:00,700 --> 00:06:04,160
مجھے ڈر ہے کہ تم کانپ نہ گئے ہو۔
79
00:06:04,230 --> 00:06:05,530
معذرت۔
80
00:06:08,360 --> 00:06:10,830
میرے زخم ابھی پوری طرح بھرے نہیں ہیں۔
81
00:06:10,900 --> 00:06:13,160
ٹھیک ہے تم ٹھیک ہو جاؤ گے اور سب جیسا تھا ویسا ہو جائے گا۔
82
00:06:16,430 --> 00:06:18,330
مجھے معاف کر دو۔
83
00:06:18,400 --> 00:06:20,400
ڈومینس بازار سے لوٹتا ہے۔
84
00:06:23,000 --> 00:06:24,160
باہر نکلو۔
85
00:06:29,700 --> 00:06:31,960
تم مجھ سے کیا کرو گے؟
86
00:06:32,030 --> 00:06:35,700
اگر میں انکار کرتا ہوں تو ڈومینا مشکوک ہو جائے گا۔
87
00:06:35,760 --> 00:06:37,200
میں جانتا ہوں
88
00:06:40,800 --> 00:06:43,600
میں جتنا کمزور کارکردگی دکھا سکتا ہوں،
89
00:06:43,660 --> 00:06:45,160
امید ہے کہ وہ دلچسپی کھو دے گی۔
90
00:06:47,260 --> 00:06:48,500
میں تم سے ناراض نہیں ہوں۔
91
00:06:50,530 --> 00:06:53,130
یہ صرف...
92
00:06:54,560 --> 00:06:55,930
مجھے یہ مشکل لگتا ہے۔
93
00:06:56,000 --> 00:06:59,800
کہ آپ اور ڈومینا وہ شیئر کریں جو ہمارے پاس نہیں ہے۔
94
00:06:59,860 --> 00:07:02,100
کچھ عرصے کے لیے۔
95
00:07:07,960 --> 00:07:10,060
تم اکیلے میرے خیالوں پر قابض ہو۔
96
00:07:28,660 --> 00:07:29,730
تم مرنے والے ہو!
97
00:07:29,800 --> 00:07:30,930
تم مرنے والے ہو!
98
00:07:31,000 --> 00:07:32,430
تم مرنے والے ہو!
99
00:07:32,500 --> 00:07:34,100
میں تمہیں مارنے والا ہوں۔
100
00:07:34,160 --> 00:07:35,330
تم مر چکے ہو۔
101
00:00:01,000 --> 00:00:06,000
102
00:07:35,400 --> 00:07:36,530
میں تمہیں مارنے والا ہوں!
103
00:07:36,600 --> 00:07:38,660
آپ مر چکے ہیں، آپ مر چکے ہیں،
104
00:07:38,730 --> 00:07:40,260
اب تم مر چکے ہو، تم سب مر چکے ہو۔
105
00:08:01,800 --> 00:08:02,800
آپ کے پیروں کے نیچے کیا ہے؟
106
00:08:06,330 --> 00:08:07,500
ریت۔
107
00:08:09,430 --> 00:08:11,560
Fucking idiot.
108
00:08:11,630 --> 00:08:13,500
سپارٹاکس۔
109
00:08:16,960 --> 00:08:19,100
مقدس زمین، ڈاکٹر!
110
00:08:19,160 --> 00:08:21,960
خون کے آنسوؤں سے سیراب!
111
00:08:22,030 --> 00:08:22,960
آپ کے آنسو۔
112
00:08:24,500 --> 00:08:26,030
آپ کا خون۔
113
00:08:26,100 --> 00:08:27,160
تیری بے رحم زندگیاں،
114
00:08:27,230 --> 00:08:28,300
کسی قابل قدر چیز میں جعلسازی...
115
00:08:28,360 --> 00:08:29,900
جس احمق نے بات کی اس پر پانچ دینار۔
116
00:08:29,960 --> 00:08:31,030
سنو۔ سیکھیں۔
117
00:08:32,530 --> 00:08:33,860
اور شاید، زندہ رہو۔
118
00:08:33,930 --> 00:08:35,930
گلیڈی ایٹرز کے طور پر۔
119
00:08:36,000 --> 00:08:40,130
اب، اپنے مالک کی حاضری!
120
00:08:40,200 --> 00:08:42,100
آپ کو برکت دی گئی ہے!
121
00:08:42,160 --> 00:08:45,030
آپ میں سے ہر ایک،
122
00:08:45,100 --> 00:08:47,460
خود کو یہاں تلاش کرنے کے لیے،
123
00:08:47,530 --> 00:08:50,700
quintus lentulus کے لڈس پر
124
00:08:50,760 --> 00:08:53,360
تمام جمہوریہ میں بہترین کے پروریئر!
125
00:08:55,960 --> 00:08:59,130
اپنے آپ کو ثابت کریں، پیروی کرنے کے مشکل دنوں میں۔
126
00:08:59,200 --> 00:09:02,360
اپنے آپ کو ایک عام غلام سے زیادہ ثابت کریں۔
127
00:09:02,430 --> 00:09:04,130
ایک آدمی سے زیادہ۔ ناکام، اور مر.
128
00:09:04,200 --> 00:09:05,630
آپ کے شوہر میرے والد کی طرح بولتے ہیں۔
129
00:09:05,700 --> 00:09:06,960
سینیٹ کے سامنے۔
130
00:09:07,030 --> 00:09:08,300
وہ کافی خطیب ہے۔
131
00:09:08,360 --> 00:09:09,960
اپالو کی زبان۔
132
00:09:11,900 --> 00:09:15,230
کامیابی حاصل کریں، اور میرے ٹائٹنز کے درمیان فخر سے کھڑے ہوں!
133
00:09:16,761 --> 00:09:19,262
بٹیاٹس، بیٹیٹس، بیٹیٹس!
134
00:09:23,130 --> 00:09:25,960
گلیڈی ایٹر موت سے نہیں ڈرتا۔
135
00:09:27,530 --> 00:09:29,200
وہ اسے گلے لگا لیتا ہے۔
136
00:09:29,260 --> 00:09:30,700
اسے پیار کرتا ہے۔
137
00:09:30,760 --> 00:09:33,260
بھاڑ میں جاؤ..
138
00:09:33,330 --> 00:09:34,800
آپ کو نئے مردوں سے کیا لگتا ہے؟
139
00:09:36,760 --> 00:09:40,160
وہ تماشے ہیں!
140
00:09:40,230 --> 00:09:43,200
میں خود کو اس کا کافی شوقین محسوس کرتا ہوں۔
141
00:09:43,260 --> 00:09:46,000
گلیڈی ایٹرز کا گھناؤنا کاروبار۔
142
00:09:46,060 --> 00:09:47,260
شاید آپ کو خریداری پر غور کرنا چاہئے۔
143
00:09:47,330 --> 00:09:48,500
آپ کا اپنا ایک۔
144
00:09:48,560 --> 00:09:50,260
ایک گلیڈی ایٹر؟
145
00:09:50,330 --> 00:09:51,700
میں کبھی نہیں کر سکتا۔
146
00:09:56,260 --> 00:09:57,860
میں کر سکتا ہوں؟
147
00:09:57,930 --> 00:09:59,660
ایک بھرتی کا انتخاب کریں، اور وہ آپ کا ہے،
148
00:09:59,730 --> 00:10:01,100
ایک معمولی فیس کے لئے، بالکل.
149
00:10:01,160 --> 00:10:02,160
اخراجات کو پورا کرنے کے لیے اس طرح کے فنڈز
150
00:10:02,230 --> 00:10:05,630
اس کی دیکھ بھال اور اس کی تربیت کا۔
151
00:10:05,700 --> 00:10:07,300
میدان میں ہر فتح،
152
00:10:07,360 --> 00:10:09,260
اس کے غلبے کا اعزاز ہے۔
153
00:10:14,360 --> 00:10:17,830
مجھے کس کا انتخاب کرنا چاہئے؟!
154
00:10:17,900 --> 00:10:19,800
کیا میں آپ کے مخمصے میں مدد کے لیے کوئی تجویز پیش کر سکتا ہوں؟
155
00:10:21,300 --> 00:10:22,260
ڈاکٹر صاحب!
156
00:10:24,430 --> 00:10:28,600
ہمارے معزز مہمان ریکروٹس کی خوبیوں تک رسائی کی خواہش رکھتے ہیں۔
157
00:10:33,160 --> 00:10:34,630
اپنے کپڑے اتارو!
158
00:11:03,030 --> 00:11:05,230
میں اپنی شرط کو تبدیل کرنا چاہتا ہوں۔
159
00:11:05,300 --> 00:11:08,100
گھوڑے کے مرغ کے ساتھ ایک پر سب کچھ۔
160
00:11:09,260 --> 00:11:11,400
بائیں طرف والا...
161
00:11:11,460 --> 00:11:14,030
Segovax، gaul.
162
00:11:14,100 --> 00:11:18,400
اسے واقعی دیوتا پریاپس نے نوازا ہے۔
163
00:11:18,460 --> 00:11:21,300
ایک عمدہ نمونہ!
164
00:11:21,360 --> 00:11:23,000
ہمیں منانا چاہیے!
165
00:11:25,430 --> 00:11:26,600
شراب کو دیکھیں۔
166
00:11:28,000 --> 00:11:29,500
کیا کبھی کسی مرد کی ایسی بیوی ہوئی ہے؟
167
00:11:29,560 --> 00:11:30,760
لیکن وہ اپنے شوہر سے محبت کرتی ہے،
168
00:11:30,830 --> 00:11:32,200
اور اسے بلندی پر دیکھتا۔
169
00:11:35,600 --> 00:11:38,030
میرا اپنا ایک گلیڈی ایٹر،
170
00:11:38,100 --> 00:11:40,400
کرکسس جیسی زمینوں سے کان کنی کی گئی!
171
00:11:41,730 --> 00:11:44,760
میرے دوستوں کی حسد ٹڈی دل کی طرح پھیلے گی
172
00:11:44,830 --> 00:11:45,960
ان کے دل کھا گئے۔
173
00:11:47,030 --> 00:11:49,100
تم کس کو اتنا اذیت دو گے؟
174
00:11:49,160 --> 00:11:51,260
میرا کوئی جاننے والا نہیں، مجھے امید ہے۔
175
00:11:51,330 --> 00:11:52,560
مشکوک۔
176
00:11:52,630 --> 00:11:56,000
کیسیلا، ایمیلیا...
177
00:11:56,060 --> 00:11:58,260
لیسنیا
178
00:11:58,330 --> 00:12:00,200
لیسینیا، مارکس کراسس کا کزن؟
179
00:12:00,260 --> 00:12:01,800
روم میں سب سے امیر آدمی،
180
00:12:01,860 --> 00:12:03,660
ان کے مطابق، کم از کم.
181
00:12:03,730 --> 00:12:06,960
Licinia، خاص طور پر کھیلوں سے لطف اندوز.
182
00:12:07,030 --> 00:12:09,200
زیادہ تو وہ جانور جو ان میں جنگ کرتے ہیں۔
183
00:12:09,260 --> 00:12:10,230
آپ کو ذاتی طور پر دعوت نامہ دینا ہوگا۔
184
00:12:10,300 --> 00:12:11,930
آپ کے آدمی سیگوویکس کا تعارف۔
185
00:12:12,000 --> 00:12:13,300
یہاں ولا میں۔
186
00:12:13,360 --> 00:12:15,430
اہ، یہ مناسب رومن خواتین ہیں۔
187
00:12:15,500 --> 00:12:17,400
وہ صرف برابری کے خاندانوں کے ساتھ گھل مل جاتے ہیں۔
188
00:12:19,730 --> 00:12:21,600
اوہ، شاید یہ بہترین کے لیے ہے۔
189
00:12:21,660 --> 00:12:23,000
اپنے آدمی کو جسم میں دیکھنا
190
00:12:23,060 --> 00:12:24,930
صرف ان کے حسد کو ہوا دے گا۔
191
00:12:32,330 --> 00:12:33,500
میں اس کا بندوبست کروں گا۔
192
00:12:33,560 --> 00:12:35,960
اور میں آپ کے بالوں میں بھی آپ کی مدد کروں گا۔
193
00:12:36,030 --> 00:12:38,800
ہمیں آپ کو ایسی اعلیٰ کمپنی کے لیے موزوں بنانا چاہیے۔
194
00:12:45,100 --> 00:12:47,360
دھوپ میں بیکنگ کرنا۔
195
00:12:48,660 --> 00:12:51,330
لگتا ہے کل ہی ہم ایک جیسی پوزیشن کے تھے۔
196
00:12:51,400 --> 00:12:53,000
بہت کچھ بدل گیا ہے۔
197
00:12:54,900 --> 00:12:57,500
آپ کیپوا کے چیمپیئن بن گئے۔
198
00:12:57,560 --> 00:13:00,500
آپ کا افسانہ ایک ہزار سال تک گونجتا رہے گا۔
199
00:13:00,560 --> 00:13:02,900
اور میں... ایک اچھا دوست بن گیا۔
200
00:13:03,560 --> 00:13:06,900
مرنے والے تیرا نام پکارتے ہیں!
201
00:13:08,760 --> 00:13:10,400
اور وارو جواب دیتا ہے۔
202
00:13:13,100 --> 00:13:14,460
آپ جوا کھیلتے رہیں۔
203
00:13:14,530 --> 00:13:17,130
وقت گزرنے کے لیے چند سکے
204
00:13:21,660 --> 00:13:23,500
تم گلیڈی ایٹرز تک انتظار کرو
205
00:13:23,560 --> 00:13:25,560
اپنا پیٹ بھر چکے ہیں۔
206
00:13:25,630 --> 00:13:28,000
کریکسس۔
207
00:13:28,200 --> 00:13:29,800
208
00:13:29,910 --> 00:13:33,900
209
00:13:33,900 --> 00:13:35,900
210
00:13:37,840 --> 00:13:38,900
211
00:13:44,900 --> 00:13:46,800
212
00:13:53,390 --> 00:13:57,380
213
00:14:03,900 --> 00:14:07,230
مجھ سے غلطی مت کرو، کریکسس.
214
00:14:07,300 --> 00:14:09,530
میں ان مردوں کے بارے میں کوئی بات نہیں کرتا۔
215
00:14:12,360 --> 00:14:15,900
لیکن آپ اب کپوا کے چیمپئن نہیں ہیں۔
216
00:14:17,600 --> 00:14:21,500
آپ یہاں قیادت نہیں کرتے۔
217
00:14:21,560 --> 00:14:23,030
آپ پیروی کریں۔
218
00:14:40,400 --> 00:14:44,830
پیروی کرنے والا آدمی ہمیشہ کے لیے آپ کی پشت پر ہے۔
219
00:14:44,900 --> 00:14:47,260
چیمپئن پر غور کرنے کے لئے کچھ.
220
00:14:54,630 --> 00:14:56,460
بھاڑ میں جاؤ gauls.
221
00:14:58,360 --> 00:15:00,500
بہت شکریہ۔
222
00:15:00,560 --> 00:15:02,730
مرد کو خالی پیٹ نہیں مرنا چاہیے۔
223
00:15:15,230 --> 00:15:16,960
رہسکوس۔
224
00:15:17,030 --> 00:15:19,100
ام، مہینے کا اختتام پہلے ہی ہے، کیا یہ ہے؟
225
00:15:19,160 --> 00:15:21,100
کیلنڈر کے مطابق آپ پڑھ نہیں سکتے۔
226
00:15:22,330 --> 00:15:24,060
آپ کی جیت کی رقم ساڑھے تین دینار ہے۔
227
00:15:24,130 --> 00:15:25,500
سکے کو محفوظ رکھیں، یا اپنے آپ کو شامل کریں؟
228
00:15:25,560 --> 00:15:27,360
میں گیش پر سکہ کب لے سکتا ہوں؟
229
00:15:28,660 --> 00:15:30,900
مجھے امید ہے کہ اس کی گدی خون کے بغیر واپس کر دی جائے گی۔
230
00:15:40,460 --> 00:15:44,000
عاشور، تم غلطی سے میرے سیل سے گزر گئے۔
231
00:15:44,060 --> 00:15:45,500
میرا سکہ کہاں ہے؟
232
00:15:51,700 --> 00:15:53,360
غلطی آپ کی ہے۔
233
00:15:53,430 --> 00:15:56,900
تم نہ لڑو، تم نہ کسی سکے کے حقدار ہو۔
234
00:15:56,960 --> 00:15:58,200
نہ ہی چوت۔
235
00:15:59,930 --> 00:16:01,960
ڈومینس اس بارے میں سنیں گے۔
236
00:16:02,030 --> 00:16:06,400
اوہ اس کے بہت ہی ہاتھ نے نام ترتیب دیئے۔
237
00:16:06,460 --> 00:16:07,630
شاید اگلے مہینے آپ کو خود کو تلاش کرنا چاہئے
238
00:16:07,700 --> 00:16:09,560
ان میں ایک بار پھر،
239
00:16:09,630 --> 00:16:11,600
کیا آپ کے زخم کبھی بھر جائیں؟
240
00:16:14,900 --> 00:16:16,360
Varro، ایک لمحہ.
241
00:16:17,660 --> 00:16:21,060
آپ کی فتوحات بہت زیادہ سکے جمع کرتی ہیں۔
242
00:16:21,130 --> 00:16:23,560
کیا میں اسے ہمیشہ کی طرح آپ کی بیوی کو منتقل ہوتے دیکھوں؟
243
00:16:23,630 --> 00:16:25,160
یا--
244
00:16:26,960 --> 00:16:29,060
کیا آپ ایک چھوٹا سا حصہ پسند کریں گے؟
245
00:16:29,130 --> 00:16:33,000
مزید دباؤ کے خدشات کی طرف لاگو کیا؟
246
00:16:55,230 --> 00:16:58,130
وہ چھوٹا آدمی کپوا کا بہترین چیمپئن ہے؟
247
00:16:58,200 --> 00:16:59,160
Fucking رومیوں نے اس کی لیجنڈ سوجن کی۔
248
00:16:59,230 --> 00:17:00,530
ان کے فائدے کے لیے۔
249
00:17:00,600 --> 00:17:01,960
ہم آسانی سے آدمی، ایگرون کو بہترین بنا سکتے ہیں۔
250
00:17:02,030 --> 00:17:04,130
سپارٹیکس نے تھیوکولس کو شکست دی۔
251
00:17:04,200 --> 00:17:07,700
اور آسمان اس کی جیت کے اعزاز میں رو پڑا۔
252
00:17:07,760 --> 00:17:08,960
آپ دونوں چیلنج پیش کریں گے۔
253
00:17:09,030 --> 00:17:10,830
پیشاب اور گندگی کے برابر۔
254
00:17:16,700 --> 00:17:18,100
آپ کو میرے الفاظ مضحکہ خیز لگتے ہیں؟
255
00:17:18,160 --> 00:17:19,830
آپ کے الفاظ، نہیں.
256
00:17:19,900 --> 00:17:22,000
بیوقوف بھاڑ میں جو انہیں بولتا ہے،
257
00:17:22,060 --> 00:17:23,830
بہت ہی دل لگی۔
258
00:17:23,900 --> 00:17:26,760
اسپارٹاکس ایک ایسا آدمی ہے جسے ایک مثال کے طور پر رکھا جائے۔
259
00:17:26,830 --> 00:17:28,960
غلام میدان کو بھڑکاتا ہے۔
260
00:17:29,030 --> 00:17:31,160
ایک دن شعلے اسے آزاد کر دیں گے۔
261
00:17:32,730 --> 00:17:34,760
میں نے ایسی چیز دیکھی ہے۔
262
00:17:34,830 --> 00:17:37,600
ہجوم کی دہاڑ، گلیڈی ایٹر کا مطالبہ
263
00:17:37,660 --> 00:17:39,960
میدان میں اس کے دکھانے کی آزادی دی جائے۔
264
00:17:40,030 --> 00:17:41,000
تم نے تو نمبر بھی نہیں کمایا
265
00:17:41,060 --> 00:17:42,030
بھاڑ میں جانے والے بھائی چارے کا
266
00:17:42,100 --> 00:17:43,760
اور آپ آزادی کے بارے میں بات کرتے ہیں۔
267
00:17:43,830 --> 00:17:45,530
Segovax صحیح ہے۔
268
00:17:45,600 --> 00:17:47,460
سپارٹاکس ہمیں راستہ دکھاتا ہے۔
269
00:17:48,560 --> 00:17:50,800
میں تربیت کروں گا جیسا کہ وہ تربیت دیتا ہے،
270
00:17:50,860 --> 00:17:52,930
ہر زور اور کاؤنٹر میموری کے لیے پرعزم ہے۔
271
00:17:54,000 --> 00:17:56,430
اور ایک دن...
272
00:17:56,500 --> 00:17:59,800
میں بھی میدان میں لیجنڈ بن جاؤں گا۔
273
00:18:02,030 --> 00:18:03,300
را!
274
00:18:36,100 --> 00:18:38,730
اس کے زخموں کو مزید وقت درکار ہے۔
275
00:18:38,800 --> 00:18:40,130
کتنی دیر تک؟
276
00:18:40,200 --> 00:18:41,600
ایک یا دو دن۔
277
00:18:41,660 --> 00:18:43,400
شاید تین۔
278
00:18:43,460 --> 00:18:45,160
اوہ... مشتری کا مرغا!
279
00:18:45,230 --> 00:18:48,430
اس کی بحالی میں کچھ جڑی بوٹیوں سے مدد مل سکتی ہے۔
280
00:18:48,500 --> 00:18:50,100
apothecary غیر حاضر.
281
00:18:53,560 --> 00:18:57,800
ڈومینس، میں کافی عرصے سے تلوار کے بغیر رہا ہوں۔
282
00:18:57,860 --> 00:18:59,400
مجھے ٹریننگ دوبارہ شروع کرنے دو۔
283
00:19:02,400 --> 00:19:04,260
میں خریدی گئی فہرست میں سب دیکھوں گا۔
284
00:19:04,330 --> 00:19:06,430
طبی ماہرین کی وارننگ پر دھیان دیں۔
285
00:19:06,500 --> 00:19:07,930
تمہاری تلوار جلد ہی تمہارے ہاتھ میں آ جائے گی۔
286
00:19:09,200 --> 00:19:10,530
مندرا گوڑہ... ہینبین..
287
00:19:10,600 --> 00:19:12,200
لائی... کانٹا سیب...
288
00:19:12,260 --> 00:19:15,330
ہیملاک... بیلاڈونا... آدھا درجن مزید۔
289
00:19:15,400 --> 00:19:17,660
کافی فہرستیں، کافی سکے کی ضرورت ہوتی ہے۔
290
00:19:17,730 --> 00:19:19,360
اعلیٰ ترین معیار کی خریداری کریں۔
291
00:19:19,430 --> 00:19:21,430
ایک جائز خرچ، نتیجہ نکالنا چاہیے۔
292
00:19:21,500 --> 00:19:22,930
دیوتا اسے ایسا ہی دیکھتے ہیں۔
293
00:19:23,000 --> 00:19:25,130
بہت سارے دن بغیر ترقی کے گزر جاتے ہیں۔
294
00:19:25,200 --> 00:19:28,260
جب ڈاکٹر تھیوکولس کے زخموں کا شکار ہوئے...
295
00:19:28,330 --> 00:19:30,430
کیا انہیں شفا یابی میں برابر وقت درکار تھا؟
296
00:19:30,500 --> 00:19:32,930
کافی کم۔
297
00:19:33,000 --> 00:19:34,030
ہو سکتا ہے کوئی برکت ہو۔
298
00:19:34,100 --> 00:19:36,700
ایسی لعنت کے درمیان چھپا۔
299
00:19:36,760 --> 00:19:37,900
کرکسس کی حقیقی حالت کی بات کریں۔
300
00:19:37,960 --> 00:19:41,460
یقیناً ان دیواروں سے باہر نہیں نکلا ہے۔ پھر بھی۔
301
00:48:58,760 --> 00:50:48,000
سپارٹیکس خون اور ریت S01E08
302
00:19:42,630 --> 00:19:43,830
آپ کا مطلب؟
303
00:19:43,900 --> 00:19:45,230
اس کی خریداری کے لیے پوچھ گچھ کی جا سکتی ہے۔
304
00:19:45,300 --> 00:19:46,600
ایک نازک انداز میں۔
305
00:19:46,660 --> 00:19:48,500
مارکیٹ میں میرا دورہ دوہرے مقاصد کو پورا کر سکتا ہے۔
306
00:19:50,530 --> 00:19:52,030
سوچ کو دور کریں۔
307
00:19:52,100 --> 00:19:53,130
کرکسس بیچنے کی کوئی بات نہیں ہوگی۔
308
00:19:55,230 --> 00:19:56,430
میں صرف مستقبل سے ڈرتا ہوں، ڈومینس۔
309
00:19:56,500 --> 00:19:59,660
وہ جو اسپارٹاکس کو اس سے مٹتا نہیں دیکھتا۔
310
00:19:59,730 --> 00:20:00,700
اپنی چودنے والی زبان کو سیدھا کرو
311
00:20:00,760 --> 00:20:02,330
اور صاف صاف بولو۔
312
00:20:02,400 --> 00:20:04,460
کل میں نے نفرت کی آبیاری دیکھی۔
313
00:20:04,530 --> 00:20:07,160
اسپارٹاکس کی طرف، پیمائش سے آگے بڑھیں۔
314
00:20:07,230 --> 00:20:08,700
اگر اس کے دیوانے جنون میں
315
00:20:08,760 --> 00:20:10,960
کرکسس، اپنی زندگی پر کوشش کرنے والے تھے...
316
00:20:11,030 --> 00:20:13,060
اکیلے سیکسٹس سے نمبر مانگیں۔
317
00:20:13,130 --> 00:20:16,000
کرکسس کی سٹنٹڈ ریکوری کا لفظ پھیلنا نہیں چاہیے۔
318
00:20:16,060 --> 00:20:19,300
میں صرف اس کی موجودہ قیمت دریافت کرنا چاہتا ہوں۔
319
00:20:19,360 --> 00:20:20,730
آپ کریکسس بیچیں گے؟
320
00:20:25,230 --> 00:20:27,030
میں وجہ کی تمام راہیں تلاش کروں گا۔
321
00:20:27,100 --> 00:20:30,230
جو اڑ گیا ہے اگر فلاں بات پر غور کرو۔
322
00:20:30,300 --> 00:20:32,030
کرکسس دوبارہ لڑے گا۔
323
00:20:32,100 --> 00:20:34,660
لیکن کیا وہ کبھی وہی آدمی رہے گا جو وہ تھا؟
324
00:20:34,730 --> 00:20:36,800
اسے ٹھیک ہونے کا وقت دو، کوئنٹس۔
325
00:20:36,860 --> 00:20:38,660
اسے چھیدنے پر خون بہتا ہے، جیسا کہ کوئی بھی آدمی۔
326
00:20:38,730 --> 00:20:39,960
ہجوم کو آدمی نظر نہیں آتا۔
327
00:20:40,030 --> 00:20:42,660
وہ اسے ایک خدا دیکھتے ہیں، اور ہم اسے ایسے ہی پیش کرتے ہیں۔
328
00:20:42,730 --> 00:20:45,860
اگر یہ افسانہ بخارات بن جاتا ہے، تو اس کی قدر ہوتی ہے۔
329
00:20:45,930 --> 00:20:48,860
پھر ہم ایک اور کردار میں قابل قدر تلاش کریں گے.
330
00:20:48,930 --> 00:20:50,200
یقیناً اس کا علم ہدایت کی مدد کرے گا۔
331
00:20:50,260 --> 00:20:51,260
نچلے مردوں کو؟
332
00:20:51,330 --> 00:20:52,430
ہمارے پاس پہلے ہی ایک ڈاکٹر ہے۔
333
00:20:52,500 --> 00:20:53,800
کسی بھی لڈوس میں بہترین۔
334
00:20:55,230 --> 00:20:56,800
پھر وہ آپ کے ساتھ کام کر سکتا ہے۔
335
00:20:56,860 --> 00:20:57,930
کرکسس کے پاس نمبرز کا کوئی سر نہیں ہے۔
336
00:20:58,000 --> 00:20:59,800
تلوار اس کا واحد مقصد ہے۔
337
00:20:59,860 --> 00:21:02,300
وہ خاندان کا حصہ ہے، کوئنٹس!
338
00:21:02,360 --> 00:21:05,230
وہ ایک گھٹیا غلام ہے!
339
00:21:05,300 --> 00:21:08,300
یہ گھر، یہ خاندان، ایک کاروبار ہے، lucretia۔
340
00:21:08,360 --> 00:21:11,100
کریکسس جیسے گلیڈی ایٹر کو بیچنے سے جتنا افسوس ہوتا ہے،
341
00:21:11,160 --> 00:21:14,200
جب وقت آئے گا، اور یہ ان سب کے لیے ہو گا،
342
00:21:14,260 --> 00:21:16,030
یہ ایک ضرورت ہے جسے نگل جانا چاہئے۔
343
00:21:18,760 --> 00:21:20,030
ابھی تک کوئی فیصلہ نہیں ہوا۔
344
00:21:20,100 --> 00:21:22,800
وہ اب بھی خود کو فٹ ثابت کر سکتا ہے۔
345
00:21:22,860 --> 00:21:25,460
اپنا ذہن اور اس کے دوستوں کی طرف موڑ دیں۔
346
00:21:25,530 --> 00:21:29,000
ان کا حق جیتیں، اور اس خاندان کو مزید بلند ہوتے دیکھیں۔
347
00:21:51,330 --> 00:21:53,000
اچھا
348
00:21:53,060 --> 00:21:55,460
لیکن جب آپ زور لگاتے ہیں تو آپ اپنی ڈھال کو نیچے کرتے ہیں۔
349
00:21:55,530 --> 00:21:57,530
یہ آپ کو کندھے سے گردن تک کھلا چھوڑ دیتا ہے۔
350
00:21:57,600 --> 00:21:58,800
دوبارہ
351
00:22:00,600 --> 00:22:01,660
کریکسس۔
352
00:22:03,830 --> 00:22:05,260
کیا کر رہے ہو؟
353
00:22:05,330 --> 00:22:07,800
ڈاکٹر کی نظریں کچھ یاد نہیں کرتی تھیں۔
354
00:22:07,860 --> 00:22:10,400
بدقسمتی کے واقعات کی وجہ سے ضروری خطرہ۔
355
00:22:13,960 --> 00:22:14,930
کیا آپ کو کچھ ہوا ہے؟
356
00:22:15,000 --> 00:22:16,630
میں ہمیشہ محفوظ ہوں۔
357
00:22:16,700 --> 00:22:18,430
لیکن غالب...
358
00:22:18,500 --> 00:22:20,330
وہ آپ کو کسی اور آقا کے ہاتھ بیچنے پر غور کرتا ہے۔
359
00:22:22,500 --> 00:22:23,600
آپ غلطی کر رہے ہیں۔
360
00:22:23,660 --> 00:22:25,660
عاشور کو جڑی بوٹیوں کے لیے منڈی بھیجا گیا ہے...
361
00:22:30,430 --> 00:22:32,500
اور وبیئس سے آپ کی طرف اس کی دلچسپی پر سوال کرنا۔
362
00:22:34,830 --> 00:22:39,860
Vibius؟ لانسٹا آف شیٹس اور منگرل!
363
00:22:39,930 --> 00:22:42,460
جو شان میں نے یہ لڈس کمایا ہے،
364
00:22:42,530 --> 00:22:44,060
یہ میرا انعام ہے!
365
00:22:44,130 --> 00:22:46,460
کرکسس، آپ کو ڈومینس ثابت کرنا ہوگا۔
366
00:22:46,530 --> 00:22:47,900
کہ تمہارا وقت نہیں گزرا۔
367
00:23:00,360 --> 00:23:03,200
ایک گلیڈی ایٹر کے طور پر ریت پر قدم رکھنا
368
00:23:03,260 --> 00:23:07,500
وہ اعلیٰ ترین مقام ہے جس کے لیے بندہ دعا کر سکتا ہے۔
369
00:23:07,560 --> 00:23:08,830
اپنے آپ کو ثابت کریں۔
370
00:23:10,460 --> 00:23:12,530
اخوت کا نشان حاصل کریں۔
371
00:23:16,530 --> 00:23:18,630
آپ کو ایک ٹھوس دھچکا لگا۔
372
00:23:18,700 --> 00:23:19,800
ایک غیر تربیت یافتہ احمق کے خلاف
373
00:23:19,860 --> 00:23:21,500
جو گل کے نام کو داغدار کرتا ہے۔
374
00:23:24,000 --> 00:23:26,630
وہ احمق ہو سکتا ہے۔
375
00:23:26,700 --> 00:23:28,600
لیکن وہ وہ ہے جو تربیت کے قابل ہے۔
376
00:23:29,860 --> 00:23:31,260
دوبارہ
377
00:23:31,330 --> 00:23:32,900
آپ کو شک ہے کہ میں مکمل طور پر ٹھیک ہو گیا ہوں؟
378
00:23:34,160 --> 00:23:36,230
کیونکہ میں آپ کو دوسری صورت میں دکھاؤں گا۔
379
00:23:37,400 --> 00:23:41,600
ڈاکٹر، کریکسس ایک مظاہرہ پیش کرتا ہے،
380
00:23:41,660 --> 00:23:42,860
بھرتی کرنے والوں کے فائدے کے لیے!
381
00:23:44,030 --> 00:23:45,300
کیا میں مراعات کروں؟
382
00:23:47,230 --> 00:23:49,460
وہ خود کو تیار مانتا ہے۔
383
00:23:49,530 --> 00:23:50,730
جیسا کہ میں کرتا ہوں۔
384
00:23:53,460 --> 00:23:56,530
سیگوویکس، آپ کی تلوار اور ڈھال۔
385
00:24:03,760 --> 00:24:05,260
حاضر ہوں!
386
00:24:14,530 --> 00:24:15,600
پھر دکھائیں کس کا چیمپئن، کریکسس!
387
00:24:18,800 --> 00:24:21,160
مجھے دکھاؤ۔
388
00:24:37,460 --> 00:24:39,500
وہ دلیری سے حملہ کرتا ہے۔
389
00:24:39,560 --> 00:24:41,730
فتح میں جلدی کرنا۔
390
00:24:46,330 --> 00:24:47,830
مناسب تربیت کا کاؤنٹر۔
391
00:25:02,700 --> 00:25:06,060
شکست صرف تلوار سے نہیں ملتی
392
00:25:06,130 --> 00:25:08,760
بلکہ بھیڑ۔
393
00:25:11,060 --> 00:25:13,800
ان کے فضل سے گر،
394
00:25:13,860 --> 00:25:16,300
اور ہو سکتا ہے کہ آپ کبھی بھی سابقہ شانوں پر نہ اٹھ سکیں۔
395
00:25:30,460 --> 00:25:33,300
ایک حقیقی گلیڈی ایٹر کو گلے لگانا سکھایا جاتا ہے۔
396
00:25:33,360 --> 00:25:35,460
درد اور تکلیف۔
397
00:25:38,700 --> 00:25:41,330
اس وقت تک لڑنا جب تک زندگی اس کے بیکار جسم سے بھاگ نہ جائے۔
398
00:26:11,030 --> 00:26:12,200
اس آدمی سے سیکھو۔
399
00:26:15,000 --> 00:26:16,600
یا اس کی قسمت میں شریک ہوں۔
400
00:26:18,000 --> 00:26:18,930
اسپارٹاکس!
401
00:26:20,700 --> 00:26:22,800
تربیت پر واپس جائیں۔
402
00:26:22,860 --> 00:26:24,100
ڈومینس
403
00:26:31,160 --> 00:26:34,930
Rhaskos، hamilcar.
404
00:26:35,000 --> 00:26:36,430
اسے طبیب سے ملو۔
405
00:26:48,560 --> 00:26:49,800
ایک عمدہ پیشکش، اچھی وبیئس۔
406
00:26:49,860 --> 00:26:51,630
میں اسے اپنے آقا کے سامنے پیش کرنے میں جلدی کروں گا۔
407
00:26:53,230 --> 00:26:54,200
ایک لمحہ، غلام۔
408
00:26:56,200 --> 00:27:00,200
آپ مارکیٹ میں اکثر غیر حاضر batiatus؟
409
00:27:00,260 --> 00:27:02,860
میں اس کی طرف سے اہم کام کرتا ہوں۔
410
00:27:04,200 --> 00:27:05,900
کیپوا کے سابق چیمپئن کے بارے میں؟
411
00:27:07,630 --> 00:27:10,100
میں اس طرح کے کسی کاروبار پر بحث نہیں کرتا ہوں۔
412
00:27:10,160 --> 00:27:12,260
میں، اگر آپ کی پوزیشن میں پایا جاتا ہے.
413
00:27:14,500 --> 00:27:17,330
کرکسس صرف نام میں چیمپئن ہے۔
414
00:27:17,400 --> 00:27:19,800
وہ صرف اعضاء ہے، ایک سیخ شدہ تنے سے لٹک رہا ہے۔
415
00:27:20,960 --> 00:27:22,130
آپ کے آقا کی خوب خدمت کی جائے گی۔
416
00:27:22,200 --> 00:27:26,060
اسے ویبیئس کی طرح ایک ٹاڈ پر بند کر رہا ہے۔
417
00:27:26,130 --> 00:27:28,860
میرے آقا کے لیے آپ کی فکر اچھی طرح قبول کی گئی ہے۔
418
00:27:30,030 --> 00:27:33,760
میری فکر اس کی نہیں بلکہ اس کے بارے میں ہے۔
419
00:27:35,430 --> 00:27:37,060
کیا آپ کے کان قابل قبول ہیں؟
420
00:27:43,160 --> 00:27:45,630
میں آزاد آدمی کو بولنے سے نہیں روک سکتا۔
421
00:27:45,700 --> 00:27:47,860
بٹیاٹس تھے، جرائم کا بدلہ لینا تھا۔
422
00:27:47,930 --> 00:27:50,100
وہ مانتا ہے کہ میں نے بنایا ہے،
423
00:27:50,160 --> 00:27:52,260
میں پیشگی انتباہ چاہتا ہوں۔
424
00:27:57,830 --> 00:27:59,430
میں ایک ولن ہوں۔
425
00:28:02,430 --> 00:28:04,130
لیکن میں تمہارا ولن نہیں ہوں۔
426
00:28:04,200 --> 00:28:05,760
دوسرا غلام ڈھونڈو۔
427
00:28:05,830 --> 00:28:08,960
وفاداری ایک کرشنگ وزن بن سکتی ہے،
428
00:28:09,030 --> 00:28:11,130
اگر مناسب سپورٹ کی طرف سے braced نہیں ہے.
429
00:28:12,830 --> 00:28:16,930
جب آپ کی کمر ٹوٹنے لگتی ہے،
430
00:28:17,000 --> 00:28:21,230
آپ میرے کندھے چوڑے اور خوش آئند پائیں گے۔
431
00:28:27,100 --> 00:28:29,400
آپ حد سے تجاوز کرتے ہیں۔
432
00:28:29,460 --> 00:28:31,660
اور یہاں نتیجہ ہے.
433
00:28:31,730 --> 00:28:35,160
مجھے اس طرح مخاطب نہ کریں جیسے آپ بھرتی کریں گے۔
434
00:28:35,230 --> 00:28:36,900
پھر ایک جیسا کام نہ کرو۔
435
00:28:36,960 --> 00:28:41,160
طاقتور اسپارٹاکس سے درآمد کے الفاظ،
436
00:28:41,230 --> 00:28:43,030
بارش لانے والا!
437
00:28:43,100 --> 00:28:45,860
تھیوکولس کے قاتل!
438
00:28:45,930 --> 00:28:49,200
گویا تم خود ہی اس کے خلاف کھڑے ہو گئے۔
439
00:28:49,260 --> 00:28:54,030
میری مدد کے بغیر، آپ کے پاس کچھ نہیں ہوگا۔
440
00:28:54,100 --> 00:28:57,160
اپنی دکھی زندگی بھی نہیں۔
441
00:28:57,230 --> 00:28:59,230
سچ ہے۔
442
00:28:59,300 --> 00:29:01,160
لیکن میں یہاں کھڑا ہوں۔
443
00:29:01,230 --> 00:29:03,160
اور وہاں بیٹھو۔
444
00:29:03,230 --> 00:29:07,260
تم چیمپئن بننے کے بارے میں جانتے ہو،
445
00:29:07,330 --> 00:29:10,500
ایک سچا بھائی ہونے کا۔
446
00:29:10,560 --> 00:29:12,430
آپ صرف اپنے حصے کا کردار ادا کر رہے ہیں۔
447
00:29:14,400 --> 00:29:15,660
اور ایک دن یہ کھیل ختم ہو جائے گا۔
448
00:29:24,630 --> 00:29:25,560
موت ہم سب کو آتی ہے۔
449
00:29:27,930 --> 00:29:32,260
مجھے دوبارہ دبائیں، اور آپ کو اپنا مل جائے گا۔
450
00:29:38,160 --> 00:29:40,060
آج شام ہمارے ساتھ شامل ہونے کا شکریہ،
451
00:29:40,130 --> 00:29:42,530
بٹیاٹس کے گھر میں۔
452
00:29:42,600 --> 00:29:45,630
واقعی آپ کے بارے میں بہت اعلیٰ بات کی ہے کہ
453
00:29:45,700 --> 00:29:48,660
مجھے لگتا ہے اگر میں پرانے دوستوں کے ساتھ ہوں۔
454
00:29:48,730 --> 00:29:50,600
اوہ، یہ ایک نقصان ہے.
455
00:29:50,660 --> 00:29:52,100
الیتھیا نے اس بات کا ذکر کرنے میں کوتاہی کی کہ وہ واقف تھی۔
456
00:29:52,160 --> 00:29:54,360
اچھے بٹیاٹس کی بیوی کے ساتھ۔
457
00:29:54,460 --> 00:29:56,130
مجھے یقین ہے کہ میرے پاس ضرور ہوگا۔
458
00:29:56,200 --> 00:29:58,760
وہ کافی کتیا ہے، اگر آپ نے محسوس نہیں کیا ہے.
459
00:29:58,830 --> 00:30:00,630
یہی وجہ ہے کہ ہم اس سے اتنا پیار کرتے ہیں۔
460
00:30:00,700 --> 00:30:02,560
میں خود اس کا شوق بڑھتا ہوں۔
461
00:30:02,630 --> 00:30:04,800
مم، میں زبان کو گیلا کرنے کے لیے شراب کا ایک کپ استعمال کر سکتا ہوں۔
462
00:30:04,860 --> 00:30:06,900
آپ ڈوب سکتے ہیں، اور اسی طرح گڑبڑ کر رہے ہیں۔
463
00:30:06,960 --> 00:30:08,200
اوہ!
464
00:30:08,260 --> 00:30:09,960
مم۔ کیا یہ سیسٹین ہے؟
465
00:30:10,030 --> 00:30:11,230
فالرنیائی۔
466
00:30:11,300 --> 00:30:13,830
مم، وہ بہت کوشش کر رہی ہے، ہے نا؟
467
00:30:13,900 --> 00:30:16,460
صرف اس لیے کہ میں نے اسے بتایا ہے کہ تم میرے لیے کتنی اہم ہو۔
468
00:30:16,530 --> 00:30:17,830
ہاں، ہم سب ایک دوسرے سے پیار کرتے ہیں۔
469
00:30:17,900 --> 00:30:19,360
اور نئے چاند کے نیچے orgies ہے.
470
00:30:19,430 --> 00:30:21,260
اب ہمیں کہانیاں سنائیں!
471
00:30:21,330 --> 00:30:24,500
جی ہاں، ہمیں اس خوفناک جگہ کے بارے میں سب کچھ بتائیں!
472
00:30:24,560 --> 00:30:26,630
اس کا مطلب ہے نیچے کا لڈو۔
473
00:30:26,700 --> 00:30:28,300
کیا مجھے مترجم کی ضرورت ہے؟
474
00:30:28,360 --> 00:30:29,300
بظاہر۔
475
00:30:29,360 --> 00:30:31,400
خاموش رہو، اسے بولنے دو!
476
00:30:31,460 --> 00:30:33,830
ایسے درندوں کے درمیان کیسے رہتے ہو؟
477
00:30:33,900 --> 00:30:36,030
میرے شوہر انہیں اچھی طرح سے پالتے ہوئے دیکھتے ہیں۔
478
00:30:36,100 --> 00:30:37,730
میں پوری نماز نہیں پڑھتا۔
479
00:30:39,230 --> 00:30:41,030
کچھ جبلت باقی ہے۔
480
00:30:41,100 --> 00:30:44,500
تاکہ وہ ابھی تک میدان میں اپنی وحشییت کو اتار سکیں۔
481
00:30:44,560 --> 00:30:45,900
میں یہاں پاگل ہو جاؤں گا!
482
00:30:45,960 --> 00:30:49,730
ان تمام جانوروں سے گھرا ہوا، اس پہاڑ کی چوٹی پر۔
483
00:30:49,800 --> 00:30:51,160
کیا تم شہر میں رہنا پسند نہیں کرو گے،
484
00:30:51,230 --> 00:30:52,960
حقیقی لوگوں سے گھرا ہوا؟
485
00:30:56,500 --> 00:30:59,430
میں نے محسوس کیا کہ ہم بالکل ٹھیک واقع ہیں۔
486
00:30:59,500 --> 00:31:01,230
مجھے صرف اپنی بالکونی میں نکلنے کی ضرورت ہے۔
487
00:31:01,300 --> 00:31:03,900
اور تمام کیپوا میرے قدموں پر گھٹنے ٹیکتے ہیں۔
488
00:31:03,960 --> 00:31:06,230
اچھی طرح بیان کیا.
489
00:31:06,300 --> 00:31:07,830
لیکن کیا آپ بور نہیں ہیں؟
490
00:31:07,900 --> 00:31:09,260
یہاں، اکیلے؟
491
00:31:09,330 --> 00:31:11,900
غلاموں اور درندوں کے سوا کچھ نہیں
492
00:31:11,960 --> 00:31:13,330
یہاں تک کہ بچے بھی نہیں ہیں.
493
00:31:15,730 --> 00:31:17,530
بوریت۔
494
00:31:17,600 --> 00:31:20,330
بہت سارے خلفشار کے ساتھ ناممکن!
495
00:31:21,830 --> 00:31:23,630
میں کافی مصروف رہتا ہوں۔
496
00:31:23,700 --> 00:31:26,900
ہر دن اپنے ساتھ موقع لاتا ہے۔
497
00:31:26,960 --> 00:31:29,000
کل، حقیقت میں، چھ نئے بھرتی
498
00:31:29,060 --> 00:31:30,830
ان کی تربیت شروع کردی۔
499
00:31:30,900 --> 00:31:33,400
جن میں سے ایک ilithyia کی سرپرستی میں لڑتا ہے۔
500
00:31:35,300 --> 00:31:36,660
Ilithyia؟
501
00:31:36,730 --> 00:31:38,360
کلاڈیوس نے آپ کو منظوری دی؟
502
00:31:38,430 --> 00:31:39,460
وہ نہیں جانتا۔
503
00:31:43,630 --> 00:31:46,000
چند سکے، میرے الاؤنس سے پارسل کیے گئے۔
504
00:31:46,060 --> 00:31:48,030
جب اسے پتہ چل جائے گا تو وہ تمہیں مار دے گا!
505
00:31:48,100 --> 00:31:50,960
اور میں پہلے اسے مار دوں گا جو کہے گا، سیسلیا!
506
00:31:51,030 --> 00:31:53,730
مم، آپ کا اپنا ایک گلیڈی ایٹر!
507
00:31:53,800 --> 00:31:55,530
کیا ہم اسے دیکھ سکتے ہیں؟
508
00:31:55,600 --> 00:31:58,130
بالکل، وہ ابھی تک گلیڈی ایٹر نہیں ہے۔
509
00:31:58,200 --> 00:31:59,230
اسے آخری امتحان پاس کرنا ہوگا۔
510
00:31:59,300 --> 00:32:01,600
اس سے پہلے کہ وہ بٹیاٹس کا نشان حاصل کرے۔
511
00:32:01,660 --> 00:32:04,500
اوہ۔ تو وہ صرف غلام ہے، پھر؟
512
00:32:06,700 --> 00:32:08,460
اوہ، فی الحال لیکن ..
513
00:32:08,530 --> 00:32:10,660
میں ایک حقیقی گلیڈی ایٹر پر آنکھیں ڈالوں گا۔
514
00:32:12,200 --> 00:32:14,030
جی ہاں!
515
00:32:14,100 --> 00:32:15,030
ایک چیمپئن!
516
00:32:15,100 --> 00:32:16,960
سپارٹاکس کو اوپر لائیں!
517
00:32:17,030 --> 00:32:20,360
سپارٹاکس، اوہ ہاں!
518
00:32:20,430 --> 00:32:21,360
آپ ضرور!
519
00:32:23,930 --> 00:32:26,600
چیمپئن کو لے آؤ۔
520
00:32:26,660 --> 00:32:29,900
آئیے ہم سب اس کی ذات میں جلوہ افروز ہوں۔
521
00:32:39,260 --> 00:32:41,730
شکر گزاری
522
00:32:41,800 --> 00:32:42,860
آج میری تربیت میں آپ کی مدد کے لیے۔
523
00:32:47,630 --> 00:32:50,760
میں کوئی مشورہ سننے کے لیے بے چین رہوں گا،
524
00:32:50,830 --> 00:32:53,260
میرے مقصد کو آگے بڑھانے کے لیے۔
525
00:32:53,330 --> 00:32:56,200
آپ کی وجہ؟
526
00:32:56,260 --> 00:33:00,030
میدان میں فتوحات، اور آزادی۔
527
00:33:03,400 --> 00:33:07,300
آزادی کے کسی بھی خیال کو چھوڑ دو،
528
00:33:07,360 --> 00:33:11,230
اور وہ زندگی جو آپ نے کبھی ان دیواروں سے آگے کی تھی۔
529
00:33:11,300 --> 00:33:14,430
اپنی تقدیر کو قبول کرو...
530
00:33:14,500 --> 00:33:17,060
یا پھر کبھی واپس نہ آنے والے ماضی کے تماشوں سے تباہ ہو جائیں۔
531
00:33:19,060 --> 00:33:21,930
سپارٹاکس، آپ کو بلایا گیا ہے۔
532
00:33:26,500 --> 00:33:30,060
مم، وہ مریخ کی طرح کھڑا ہے، جنگ کے لیے تیار ہے۔
533
00:33:36,460 --> 00:33:37,760
کیا افسانوں میں سچائی ہے؟
534
00:33:37,830 --> 00:33:40,460
گلیڈی ایٹرز دیوتاؤں کا خون بانٹتے ہیں؟
535
00:33:40,530 --> 00:33:42,860
غالب کریکسس، یقیناً۔
536
00:33:42,930 --> 00:33:44,330
اب ایک آدمی تھا!
537
00:33:44,400 --> 00:33:46,360
واقعی دیوتاؤں کی طرف سے برکت!
538
00:33:46,430 --> 00:33:48,830
ہم اسے دوبارہ میدان میں کب دیکھیں گے؟
539
00:33:48,900 --> 00:33:49,930
جلد ہی
540
00:33:50,000 --> 00:33:52,230
آپ کا کیا ہے، سپارٹاکس؟
541
00:33:52,300 --> 00:33:54,400
کیا آپ ہمارے لیے نعمت ہیں؟
542
00:33:54,460 --> 00:33:57,260
کچھ کو۔
543
00:33:57,330 --> 00:34:00,130
دوسروں کے لیے، ایک لعنت۔
544
00:34:00,200 --> 00:34:02,400
اپنی نوعیت کا ایک دوہرا پن۔
545
00:34:02,460 --> 00:34:04,930
ایک گلیڈی ایٹر کے طور پر سراہا گیا۔
546
00:34:05,000 --> 00:34:07,360
پھر بھی ایک غلام کے طور پر حقیر۔
547
00:34:07,430 --> 00:34:09,460
وہ ایک عام غلام سے بہت زیادہ ہے۔
548
00:34:09,530 --> 00:34:11,960
آپ محسوس کر سکتے ہیں کہ یہ اس کے گوشت سے نکلتا ہے...
549
00:34:13,330 --> 00:34:14,630
میں نے ایک چیمپئن کے خون کی کہانی سنی ہے۔
550
00:34:14,700 --> 00:34:17,000
بہت سی بحالی کی طاقتوں کا مالک۔
551
00:34:17,060 --> 00:34:19,260
شراب کے گلاس میں چند قطرے کہا جاتا ہے۔
552
00:34:19,330 --> 00:34:22,100
ایک آدمی کو دنوں کے لئے مشکل بنانے کے لئے!
553
00:34:22,160 --> 00:34:24,460
اس طرح کے افسانے ہیں۔
554
00:34:24,530 --> 00:34:27,330
ٹھیک ہے میں ان کو اپنے لئے ٹیسٹ کروں گا، اگر میں کر سکتا ہوں؟
555
00:34:27,400 --> 00:34:28,760
یقیناً۔
556
00:34:28,830 --> 00:34:29,830
میں شیشی لے کر قاصد بھیجوں گا..
557
00:34:29,900 --> 00:34:31,030
میرے پاس اب یہ ہوتا۔
558
00:34:39,100 --> 00:34:40,130
کیا مجھے عزت مل سکتی ہے؟
559
00:34:46,560 --> 00:34:50,060
خیال رکھیں کہ زیادہ گہرائی سے نہ کاٹیں۔
560
00:34:50,130 --> 00:34:53,030
لیجنڈ ایک مردہ گلیڈی ایٹر کے خون کا مطالبہ کرتا ہے،
561
00:34:53,100 --> 00:34:55,160
کیا ایسا نہیں ہے؟
562
00:34:55,260 --> 00:34:58,460
لیکن ایسی تفصیلات سے ہمیں کوئی سروکار نہیں ہونا چاہیے۔
563
00:34:58,530 --> 00:35:00,500
سپارٹاکس جلد ہی مر جائے گا...
564
00:35:03,730 --> 00:35:06,160
ہجوم کی دہاڑ کو۔
565
00:35:14,400 --> 00:35:16,800
مجھے یقین نہیں ہے کہ وہ کبھی میدان میں اترے گا۔
566
00:35:16,860 --> 00:35:18,630
وہ مردوں میں ایک خدا ہے۔
567
00:35:18,700 --> 00:35:20,660
وہ کچھ نہیں ہے سوائے ایک thracian کتے کے۔
568
00:35:20,730 --> 00:35:22,600
اس کی غداری نے روم کی بے عزتی کی۔
569
00:35:22,660 --> 00:35:24,230
یہ آپ کا شوہر ہے جو بے عزتی برداشت کرتا ہے۔
570
00:35:24,300 --> 00:35:25,460
گارڈز!
571
00:35:25,530 --> 00:35:28,360
اس نے بے دفاع عورتوں اور بچوں کو چھوڑ دیا۔
572
00:35:28,430 --> 00:35:29,930
عصمت دری اور قتل ہونے کے لیے چھوڑ دیا۔
573
00:35:30,000 --> 00:35:31,260
اسے یہاں سے نکالو!
574
00:35:32,600 --> 00:35:33,630
کیا بولڈ زبان ہے!
575
00:35:33,700 --> 00:35:34,960
معذرت۔
576
00:35:35,030 --> 00:35:36,860
اگر وہ میرا غلام ہوتا تو میں اسے سولی پر چڑھا دیتا!
577
00:35:39,830 --> 00:35:41,030
کس لیے؟
578
00:35:41,100 --> 00:35:42,860
سچ بول رہے ہو؟
579
00:35:42,930 --> 00:35:45,030
ہم سب نے آپ کے شوہر کے بارے میں افواہیں سنی ہیں۔
580
00:35:49,860 --> 00:35:51,530
گھنٹہ دیر سے بڑھتا ہے، اور مجھے توقع ہے۔
581
00:35:53,730 --> 00:35:57,660
ایک انتہائی دلچسپ شام کے لیے شکریہ۔
582
00:35:57,730 --> 00:35:59,830
ایک جو جلد ہی دہرانے کا مطالبہ کرتا ہے۔
583
00:36:09,100 --> 00:36:10,800
معذرت۔
584
00:36:10,860 --> 00:36:13,230
کوئی ضرورت نہیں۔
585
00:36:13,300 --> 00:36:15,000
آپ جلد ہی جان لیں گے کہ قابل غور خواتین
586
00:36:15,060 --> 00:36:16,660
ایک پاگل ذائقہ ہے
587
00:36:16,730 --> 00:36:18,900
اپنے دوستوں کی شرمندگی کے لیے۔
588
00:36:18,960 --> 00:36:20,960
ٹھیک ہے میں اپنے ساتھ ایسا سلوک نہیں دیکھوں گا۔
589
00:36:24,230 --> 00:36:28,230
کیا مجھے چھٹی لینے سے پہلے سیگوویکس کے ساتھ الفاظ مل سکتے ہیں؟
590
00:36:28,300 --> 00:36:31,360
میں اپنے آدمی کو آنے والے دنوں میں خوش قسمتی سے بولی کرنا چاہتا ہوں۔
591
00:36:33,130 --> 00:36:35,130
آہ!
592
00:36:37,700 --> 00:36:39,500
آہ، میری قسمت لوٹ آئی!
593
00:36:43,600 --> 00:36:45,800
وررو
594
00:36:45,860 --> 00:36:46,930
میں جیتنے والے ذہن کا ہوں۔
595
00:36:47,000 --> 00:36:49,160
اپنے احتیاط کے الفاظ محفوظ کریں۔
596
00:36:49,230 --> 00:36:51,000
میں یہاں الفاظ کے لیے نہیں ہوں۔
597
00:36:51,060 --> 00:36:52,760
میں یہاں ڈائس کے لیے آیا ہوں۔
598
00:36:52,830 --> 00:36:54,300
آپ اور نرد؟
599
00:36:54,360 --> 00:36:55,830
آج رات میرا موڈ ہے۔
600
00:36:55,900 --> 00:36:57,760
مجھے خلفشار پڑے گا۔
601
00:36:57,830 --> 00:36:59,000
اور سکہ۔
602
00:37:02,560 --> 00:37:03,900
قوانین، پھر.
603
00:37:03,960 --> 00:37:06,860
اگر مجھے ہدایت کی ضرورت ہو تو میں پوچھوں گا۔
604
00:37:25,660 --> 00:37:26,960
ہمیں چھوڑ دو۔
605
00:37:29,930 --> 00:37:33,260
کیا تم جانتے ہو کہ میں کون ہوں غلام؟
606
00:37:33,330 --> 00:37:36,160
معذرت۔
607
00:37:36,230 --> 00:37:37,430
میں نہیں کرتا۔
608
00:37:39,000 --> 00:37:42,060
میں آپ کا غلبہ ہوں۔
609
00:37:42,130 --> 00:37:43,900
میرا سکہ آپ کی تربیت کی ادائیگی کرتا ہے۔
610
00:37:45,500 --> 00:37:46,600
پانی
611
00:37:46,660 --> 00:37:48,100
کھانا۔
612
00:37:48,160 --> 00:37:50,130
جس ہوا میں آپ سانس لیتے ہیں۔
613
00:37:52,330 --> 00:37:55,000
نشان حاصل کرنے کے لیے زندہ رہنا،
614
00:37:55,060 --> 00:37:57,900
اور تم میرے گلیڈی ایٹر بن جاؤ گے۔
615
00:37:59,130 --> 00:38:00,460
میرا چیمپئن۔
616
00:38:03,900 --> 00:38:04,830
ڈومینا
617
00:38:09,100 --> 00:38:11,500
مجھے پلیز،
618
00:38:11,560 --> 00:38:14,330
اور انعامات بہت زیادہ ہوں گے۔
619
00:38:15,930 --> 00:38:17,230
شراب...
620
00:38:17,300 --> 00:38:19,360
خواتین...
621
00:38:19,430 --> 00:38:20,800
یہاں تک کہ آزادی، شاید۔
622
00:38:23,630 --> 00:38:26,260
تم ایسی چیز چاہتے ہو؟
623
00:38:26,330 --> 00:38:28,230
آزادی؟
624
00:38:28,300 --> 00:38:29,500
ہاں، ڈومینا۔
625
00:38:33,700 --> 00:38:36,700
کچھ ہے جو میں چاہتا ہوں۔
626
00:38:36,760 --> 00:38:37,960
دیکھو اس میں شرکت کی،
627
00:38:38,030 --> 00:38:41,600
اور تمہاری آزادی محفوظ ہو جائے گی...
628
00:38:44,860 --> 00:38:47,230
کبھی طلب نہیں کرنا چاہیے تھا!
629
00:38:47,300 --> 00:38:49,000
میرے پاس انتخاب کم تھا۔
630
00:38:49,060 --> 00:38:50,800
Ilithia، اور آدمی کو الگ الگ رکھا جانا چاہئے.
631
00:38:50,860 --> 00:38:54,100
ان کو ایک ساتھ پھینکنا آفت کو دعوت دیتا ہے۔
632
00:38:54,160 --> 00:38:57,460
خطرے کا نتیجہ نکلا۔
633
00:38:57,530 --> 00:38:59,800
Lincinia، ایک اور دورے کے بارے میں بتاتا ہے.
634
00:39:00,760 --> 00:39:02,060
سپارٹیکس اس کا مقصد؟
635
00:39:02,130 --> 00:39:03,130
بلاشبہ۔
636
00:39:04,430 --> 00:39:08,200
پھر ہم ایڈجسٹ کریں گے۔
637
00:39:08,260 --> 00:39:12,200
اس کا کزن اچھا کراسس آسمانوں کا مالک ہے،
638
00:39:12,260 --> 00:39:13,730
یہاں تک کہ اگر وہ فی الحال کی طرف سے پسند نہیں ہے
639
00:39:13,800 --> 00:39:15,660
سینیٹ میں ان کے ساتھی۔
640
00:39:17,760 --> 00:39:19,200
آپ کی کوششیں ہمیں مزید بلند کرتی ہیں۔
641
00:39:21,230 --> 00:39:24,100
اور آپ کا کرایہ کیسا ہے؟
642
00:39:24,160 --> 00:39:26,130
کیا آپ کو کریکسس کے لیے پیشکش موصول ہوئی ہیں؟
643
00:39:26,200 --> 00:39:28,200
میں کل Vibius سے ملوں گا۔
644
00:39:28,260 --> 00:39:29,860
Vibius؟
645
00:39:29,930 --> 00:39:31,500
اس کا لڈس دمشق میں ہے!
646
00:39:31,560 --> 00:39:33,100
کرکسس چھوٹے مقامات پر بہتر کرائے گا،
647
00:39:33,160 --> 00:39:34,600
جب تک وہ ٹھیک نہ ہو جائے۔
648
00:39:38,500 --> 00:39:39,460
ٹھیک ہے، کل، پھر؟
649
00:39:41,300 --> 00:39:43,300
اس کا جلال ختم ہو جاتا ہے۔
650
00:39:43,360 --> 00:39:45,630
میں اسے ہماری چھت کے نیچے بجھانے نہیں دوں گا۔
651
00:39:48,800 --> 00:39:51,560
دمشق۔
652
00:39:51,630 --> 00:39:54,930
ڈومینس کل سے ملاقات کرتا ہے۔
653
00:39:55,000 --> 00:39:57,960
میں نے کبھی دمشق نہیں دیکھا۔
654
00:39:58,030 --> 00:39:59,760
کیا آپ کو لگتا ہے کہ میں اسے پسند کروں گا؟
655
00:40:03,400 --> 00:40:06,460
تم نہیں جا سکتے۔
656
00:40:06,530 --> 00:40:09,830
فیصلہ ہو جاتا ہے۔
657
00:40:09,900 --> 00:40:12,300
یہاں تک کہ ڈومینا مجھ پر شک کرتا ہے۔
658
00:40:12,360 --> 00:40:13,600
میں اسے اس کی آنکھوں میں دیکھتا ہوں۔
659
00:40:18,460 --> 00:40:20,160
پھر اسے دوسری صورت میں قائل کریں۔
660
00:40:24,100 --> 00:40:25,830
میری باتوں میں کوئی وزن نہیں ہے۔
661
00:40:29,530 --> 00:40:31,160
میں الفاظ کی بات نہیں کرتا۔
662
00:40:38,800 --> 00:40:39,900
کیا تم مجھ سے یہ کام کرواؤ گے؟
663
00:40:43,160 --> 00:40:44,560
میں تمہیں رہنے دوں گا۔
664
00:41:03,530 --> 00:41:04,460
وہ سکہ جو تم نے مجھ سے کھو دیا۔
665
00:41:04,530 --> 00:41:07,800
جو اسے اپنا بناتا ہے۔
666
00:41:07,860 --> 00:41:08,800
تم احمق ہو۔
667
00:41:08,860 --> 00:41:10,530
آپ پہلے بھی نرد پھینک چکے ہیں۔
668
00:41:10,600 --> 00:41:14,230
میں نے برسوں پہلے ایسی چیزوں سے رجوع کیا۔
669
00:41:14,300 --> 00:41:16,930
میری بیوی کے لیے۔
670
00:41:17,000 --> 00:41:18,800
تم مجھ سے بہتر آدمی ہو۔
671
00:41:18,860 --> 00:41:20,800
مت بھولو کہ تم یہاں کیوں ہو، وارو۔
672
00:41:20,860 --> 00:41:23,060
اپنا ہاتھ ہٹاؤ۔ آپ اپنے خاندان کی بے عزتی کرتے ہیں۔
673
00:41:23,130 --> 00:41:24,400
تم اپنی ہی بیوی کی بے عزتی کرتے ہو۔
674
00:41:24,460 --> 00:41:25,830
میری بیوی ایک کسبی ہے!
675
00:41:33,130 --> 00:41:34,930
وہ دوسرے آدمی کے بچے کو اٹھاتی ہے۔
676
00:41:49,130 --> 00:41:50,600
یہ کیسے ہوا؟
677
00:41:50,660 --> 00:41:52,260
ایک دوست، بازار سے۔
678
00:41:53,430 --> 00:41:55,500
اس کا دعوی ہے کہ اس نے زبردستی اس پر اپنا راستہ اختیار کیا، لیکن ..
679
00:41:55,560 --> 00:41:56,530
اور تم اس کے ساتھ غلطی تلاش کرتے ہو؟
680
00:41:56,600 --> 00:41:57,660
وہ لڑتی نہیں تھی۔
681
00:41:57,730 --> 00:41:59,430
اگر تم نے قرض ادا کرنے کے لیے نہ چھوڑا ہوتا
682
00:41:59,500 --> 00:42:00,830
اسے نہیں کرنا پڑتا۔
683
00:42:05,160 --> 00:42:08,300
وہ رہتی ہے، وررو۔
684
00:42:08,360 --> 00:42:10,730
وہ رہتی ہے۔
685
00:42:10,800 --> 00:42:12,760
آپ ابھی تک اسے اپنے بازوؤں میں پکڑ سکتے ہیں۔
686
00:42:16,160 --> 00:42:19,360
ایک خیال جو ایک مہذب آدمی کو پسند آئے گا۔
687
00:42:38,630 --> 00:42:42,130
میرے شوہر آپ کے کاروبار کے سلسلے میں بازار میں ہیں۔
688
00:42:43,360 --> 00:42:45,400
اسے یقین ہے کہ شاید آپ کا دن گزر گیا ہو۔
689
00:42:48,130 --> 00:42:50,860
اور تم؟
690
00:42:50,930 --> 00:42:52,130
میں دعا کرتا ہوں کہ وہ غلط ہے۔
691
00:42:56,430 --> 00:42:59,800
اور تمہارے معبود؟
692
00:42:59,860 --> 00:43:02,130
کیا وہ آپ کی دعاؤں کا جواب دیتے ہیں؟
693
00:43:02,200 --> 00:43:04,630
وہ خاموش ہیں۔
694
00:43:14,760 --> 00:43:19,060
پھر آؤ آسمانوں کو کھولیں...
695
00:43:19,130 --> 00:43:21,760
اور ان کی توجہ حاصل کریں...
696
00:43:26,730 --> 00:43:29,050
کسی شک کو دور کریں...
697
00:43:29,060 --> 00:43:31,360
کہ میرا دن گزر گیا...
698
00:43:33,060 --> 00:43:34,630
آہ!
699
00:43:34,700 --> 00:43:36,630
آہ!
700
00:43:36,700 --> 00:43:38,460
اوہ!
701
00:43:52,460 --> 00:43:53,830
وہ... خوش لگ رہی تھی۔
702
00:43:53,900 --> 00:43:55,000
نائویہ۔
703
00:43:55,060 --> 00:43:57,730
آپ نے جو کرنا تھا وہ کیا۔
704
00:43:57,800 --> 00:43:59,500
جو میں نے تم سے پوچھا تھا۔
705
00:44:04,360 --> 00:44:07,230
ڈومینس پہلے ہی مارکیٹ میں ہے۔
706
00:44:07,300 --> 00:44:10,130
Vibius کے ساتھ بات کرتے ہوئے.
707
00:44:10,200 --> 00:44:12,930
ایسی کوئی چیز نہیں ہے جسے ختم نہیں کیا جا سکتا۔
708
00:44:13,000 --> 00:44:15,530
آپ ایک اچھے آدمی ہیں، کریکسس۔
709
00:44:15,600 --> 00:44:16,900
دیوتا آپ کے ساتھ ایسا سلوک نہیں دیکھیں گے۔
710
00:44:17,960 --> 00:44:20,030
وہ اب اسپارٹاکس کے حق میں ہیں۔
711
00:44:22,430 --> 00:44:23,600
وہ میرے لئے کوئی گندگی نہیں دیتے ہیں۔
712
00:45:29,760 --> 00:45:31,930
مجھے معاف کر دو چیمپئن...
713
00:46:10,800 --> 00:46:16,000
آپ ایک ساتھی گال کو مار ڈالیں گے...
714
00:46:16,060 --> 00:46:19,200
ایک آدمی کو بچانے کے لئے جس سے آپ نفرت کرتے ہو؟
715
00:46:19,260 --> 00:46:20,400
میں سپارٹاکس کو نہیں بچاتا۔
716
00:46:22,800 --> 00:46:25,830
میں نے ایک بھائی کو بچایا جو نشان بانٹتا ہے۔
717
00:46:36,060 --> 00:46:39,160
تم نے شاندار موت حاصل کی ہے...
718
00:46:39,230 --> 00:46:42,260
اور ایک گلیڈی ایٹر کے ہاتھوں مرے گا۔
719
00:46:46,730 --> 00:46:49,730
میں ان دیواروں کو ایک لمحے کے لیے چھوڑ دیتا ہوں۔
720
00:46:49,800 --> 00:46:51,600
اور ایک بھرتی اسپارٹاکس کو مارنے کی کوشش کرتا ہے،
721
00:46:51,660 --> 00:46:53,630
الیتھیا کا اپنا کمبخت آدمی؟!
722
00:46:53,700 --> 00:46:56,160
اور وہ کامیاب ہو جاتا، اگر یہ کریکسس نہ ہوتا۔
723
00:46:57,800 --> 00:46:59,730
اس کے دن نہیں گزرے۔
724
00:46:59,800 --> 00:47:01,830
اوہ بھاڑ میں جاؤ!
725
00:47:01,900 --> 00:47:02,900
vibius کو نوٹ بھیجیں۔
726
00:47:02,960 --> 00:47:05,230
کرکسس اب فروخت کے لیے نہیں ہے۔
727
00:47:05,300 --> 00:47:07,360
اوہ، مجھے ڈر تھا کہ اصطلاح پہلے ہی اس پر متفق ہو چکی ہے۔
728
00:47:07,430 --> 00:47:09,160
ویسے شرائط بھاڑ میں جاؤ!
729
00:47:09,230 --> 00:47:11,400
اگر اسے کوئی مسئلہ ہو تو وہ میرے لنڈ کی وجہ کر سکتا ہے۔
730
00:47:15,100 --> 00:47:18,530
آہ، سانپ آتا ہے، انسان کی طرح چل رہا ہے۔
731
00:47:19,800 --> 00:47:22,130
میں دعا کرتا ہوں کہ میں نے امتحان نہیں چھوڑا؟
732
00:47:22,200 --> 00:47:24,830
انتہائی افسوسناک واقعات کی وجہ سے تاخیر ہوئی۔
733
00:47:24,900 --> 00:47:26,800
سپارٹاکس، کپوا کا چیمپئن،
734
00:47:26,860 --> 00:47:30,060
حمام میں بے خبر حملہ کیا گیا۔
735
00:47:30,130 --> 00:47:32,030
حملہ کیا۔
736
00:47:32,100 --> 00:47:35,030
آپ کی بھرتی کی طرف سے، segovax.
737
00:47:35,100 --> 00:47:38,230
کتنی بدقسمتی ہے۔
738
00:47:38,300 --> 00:47:41,300
اپنے آدمی کے لیے، ہاں۔
739
00:47:41,360 --> 00:47:43,060
اسے یقیناً سزا ملنی تھی۔
740
00:48:02,030 --> 00:48:03,660
سپارٹیکس ابھی تک زندہ ہے۔
741
00:48:03,730 --> 00:48:04,930
پھر بھی۔
742
00:48:11,760 --> 00:48:13,560
آپ کا آدمی اپنی وجہ سے بات نہیں کرے گا،
743
00:48:13,630 --> 00:48:16,000
یہاں تک کہ جب اس کے لنڈ سے الگ ہو گیا.
744
00:48:27,930 --> 00:48:29,430
اس نے آپ کو وجہ کا کوئی نشان نہیں دیا۔
745
00:48:29,500 --> 00:48:31,600
کل رات جب تم اس سے ملے تھے تو کیا؟
746
00:48:31,660 --> 00:48:34,160
نہیں یہ ایک معمہ ہے۔
747
00:48:46,300 --> 00:48:48,830
میں اپنا مقام دوبارہ حاصل کروں گا، چیمپئن۔
748
00:48:50,300 --> 00:48:53,360
میں اس کوشش کا خیر مقدم کرتا ہوں۔
749
00:48:54,000 --> 00:48:57,071
www.OpenSubtitles.org سے مووی سب ٹائٹلز تلاش کرنے والا ڈاؤن لوڈ کریں۔