1 00:00:00,000 --> 00:00:14,000 Timu ya watafsiri wa Dramafa inatoa Dramafa.com kwa ajili ya kupakua Tazama tovuti kwa filamu na mfululizo zaidi Mfasiri: Mahsa Safavi 2 00:00:13,170 --> 00:00:15,170 =Jua langu la milele= 3 00:00:15,170 --> 00:00:17,170 =kipindi cha 15= 4 00:03:24,940 --> 00:03:25,340 mfupi 5 00:03:25,340 --> 00:03:26,180 Thanon 6 00:03:26,780 --> 00:03:29,260 Niliita polisi 7 00:03:29,620 --> 00:03:30,820 nini cha kusema 8 00:03:31,780 --> 00:03:34,660 Hakika ni kazi ya watu wenye ujuzi 9 00:03:35,500 --> 00:03:37,180 Ikiwa ndivyo, basi polisi wanaweza kuwakamata 10 00:03:37,420 --> 00:03:38,140 bado 11 00:03:38,820 --> 00:03:40,620 Ikiwa tutajua ni nani aliyefanya hivyo 12 00:03:40,620 --> 00:03:42,300 Polisi hawawezi kuwasaidia sasa 13 00:03:42,460 --> 00:03:45,100 Tunajua kwamba alidai kuwatimua watu hao muda mrefu uliopita 14 00:03:45,100 --> 00:03:46,300 Kwa sababu ya mfululizo wa tofauti 15 00:03:46,300 --> 00:03:47,500 Hata aliwaambia polisi hivyo 16 00:03:47,500 --> 00:03:50,020 Mtu wake alifanya hivi kwa kulipiza kisasi na kuweka jukumu lake juu ya hili 17 00:03:50,260 --> 00:03:51,420 inawezekanaje 18 00:03:51,980 --> 00:03:53,420 Je, polisi waliahidi? 19 00:03:53,860 --> 00:03:55,900 Polisi wanakubali ushahidi tu 20 00:03:56,180 --> 00:03:58,140 Lakini hakuna ushahidi dhidi yake 21 00:03:59,500 --> 00:04:02,180 Mark pia alipigwa risasi 22 00:04:02,420 --> 00:04:03,660 kufikiri 23 00:04:03,660 --> 00:04:06,700 Dani na Marko wanahusika katika suala hili 24 00:04:07,340 --> 00:04:09,620 Ikiwa alifanya hivyo kwa sababu ya mgodi 25 00:04:09,700 --> 00:04:11,300 Kwa nini hakuenda moja kwa moja kwako? 26 00:04:11,300 --> 00:04:12,740 Kwanini ulienda pong??? 27 00:04:13,780 --> 00:04:17,620 Labda alifikiria Uhusiano kati yako na Peng ni kitu kingine 28 00:04:17,940 --> 00:04:19,500 Na kwa sababu ya Pong hii na kuibiwa? 29 00:04:22,180 --> 00:04:24,460 Nina hakika tulijua ulihusika katika kesi hii 30 00:04:25,220 --> 00:04:28,180 Lakini nina hakika zaidi kwamba Marko alichora mpango huu 31 00:04:28,460 --> 00:04:29,500 kwa nini 32 00:04:31,540 --> 00:04:32,780 Siwezi kusema 33 00:04:32,780 --> 00:04:33,940 Nahisi tu 34 00:04:34,180 --> 00:04:35,700 kwa maoni yako 35 00:04:36,020 --> 00:04:38,220 Je, si ajabu kwamba ping pong inalenga? 36 00:04:39,980 --> 00:04:41,020 kulia 37 00:04:42,660 --> 00:04:44,740 Je, hii inamaanisha kwamba mtu huyu ana kichaa sana hivi kwamba alijipiga risasi? 38 00:04:44,940 --> 00:04:46,380 inawezekana 39 00:04:47,940 --> 00:04:49,820 Ikiwa mawazo yako ni sawa 40 00:04:50,460 --> 00:04:53,300 Mark ni mwendawazimu kuliko tunavyofikiria 41 00:04:53,820 --> 00:04:55,300 Baba, yeye ni psychic? 42 00:04:55,300 --> 00:04:56,900 risasi mwenyewe? 43 00:04:57,580 --> 00:04:59,220 Je, ping pong inafurahisha? 44 00:04:59,980 --> 00:05:01,220 Huyu kijana ni mjanja sana 45 00:05:01,220 --> 00:05:02,300 Peng haoni sura halisi ya kijana huyu 46 00:05:03,020 --> 00:05:04,660 Ndiyo maana nilimleta hapa 47 00:05:05,820 --> 00:05:06,820 Ugonjwa wa Arthritis 48 00:05:06,820 --> 00:05:08,820 Ikiwa una wasiwasi 49 00:05:08,820 --> 00:05:10,260 Unaweza kuwaambia polisi 50 00:05:10,260 --> 00:05:11,100 Waache polisi wamlinde 51 00:05:11,100 --> 00:05:11,860 Unaweza hata kuniambia 52 00:05:11,860 --> 00:05:13,500 Ninamlinda Pong 53 00:05:13,900 --> 00:05:15,980 Kut, sikuamini 54 00:05:17,740 --> 00:05:19,220 Sema hivi mwenyewe 55 00:05:19,220 --> 00:05:21,540 Kwa upande wa pong, wewe si mwaminifu hata kidogo 56 00:05:21,540 --> 00:05:22,620 hatari 57 00:05:22,620 --> 00:05:23,940 na hazibadiliki 58 00:05:24,060 --> 00:05:24,860 mfupi 59 00:05:25,100 --> 00:05:26,620 Usizungumze wakati hujui chochote 60 00:05:26,860 --> 00:05:27,660 oh 61 00:05:27,660 --> 00:05:28,580 Thanon 62 00:05:28,820 --> 00:05:31,500 Kuwa makini na Mark 63 00:05:32,500 --> 00:05:33,500 kwa sasa 64 00:05:44,140 --> 00:05:46,260 Nilikuambia kitu kibaya? 65 00:05:46,260 --> 00:05:47,340 Ugonjwa wa Arthritis 66 00:05:47,420 --> 00:05:49,100 Wakati mwingine anafanya vizuri na Pong 67 00:05:49,100 --> 00:05:51,020 Anapokasirika, anamtendea vibaya sana 68 00:05:51,020 --> 00:05:51,420 Je! niko sawa? 69 00:05:51,500 --> 00:05:52,580 Je, huna hamu ya kujua ladha yake? 70 00:05:52,700 --> 00:05:55,420 Ndio, wewe ni mwerevu na mwerevu sana 71 00:05:55,420 --> 00:05:57,420 ndio najua mimi ni nani 72 00:05:57,420 --> 00:05:58,220 saw 73 00:06:20,340 --> 00:06:22,860 Ndugu Artit, nenda ukalale 74 00:06:24,300 --> 00:06:26,100 Ninataka kutazama programu pamoja nawe 75 00:06:42,100 --> 00:06:43,700 Ndugu Artit, nini kilitokea? 76 00:06:46,540 --> 00:06:48,100 Ninataka kutazama programu pamoja nawe 77 00:08:25,420 --> 00:08:26,340 Ndugu Artit 78 00:08:28,060 --> 00:08:30,660 unanitania 79 00:08:33,180 --> 00:08:34,980 Unataka kunitia aibu? 80 00:08:36,820 --> 00:08:38,460 chochote unachofanya 81 00:08:38,820 --> 00:08:40,460 Ina maana, sivyo? 82 00:08:42,500 --> 00:08:44,180 Wewe ni mkatili sana 83 00:08:44,620 --> 00:08:46,180 Hili si jambo la kuchekesha hata kidogo 84 00:08:50,100 --> 00:08:51,620 Sikufanya chochote 85 00:08:54,420 --> 00:08:57,700 Nadhani nina homa 86 00:08:58,460 --> 00:08:59,660 Ndugu Artit 87 00:08:59,660 --> 00:09:01,220 Ninazungumza na wewe 88 00:09:01,220 --> 00:09:02,940 Lakini husikii hata kidogo 89 00:09:02,940 --> 00:09:03,980 niguse 90 00:09:04,220 --> 00:09:05,380 hapana 91 00:09:10,060 --> 00:09:11,660 Kweli una homa 92 00:09:12,780 --> 00:09:13,940 Nadhani kwa sababu sikulala vya kutosha 93 00:09:14,100 --> 00:09:15,620 Nami nilisimama sana chini ya jua 94 00:09:17,660 --> 00:09:20,260 ulipata baridi 95 00:09:21,180 --> 00:09:24,260 Labda jeraha lako limeambukizwa 96 00:09:25,940 --> 00:09:27,100 usifikiri 97 00:09:28,500 --> 00:09:31,260 kwa hiyo tufanye nini? 98 00:09:31,780 --> 00:09:33,460 Unataka nikuletee dawa? 99 00:09:36,540 --> 00:09:37,980 nifanye nini 100 00:09:38,340 --> 00:09:39,820 Mimi naenda kulala 101 00:09:40,660 --> 00:09:42,100 Nitapata nafuu nikipumzika 102 00:10:36,220 --> 00:10:37,700 Ndugu Artit 103 00:10:37,860 --> 00:10:39,380 Inuka! 104 00:10:41,140 --> 00:10:42,140 Ndugu Artit 105 00:10:42,700 --> 00:10:43,740 Ndugu Artit 106 00:10:45,900 --> 00:10:48,900 Naenda kichaa 107 00:11:29,180 --> 00:11:29,980 umeamka mapema 108 00:11:29,980 --> 00:11:31,220 hukuweza kulala 109 00:11:35,100 --> 00:11:37,660 Usimkasirikie mtoto wetu 110 00:11:40,540 --> 00:11:42,380 Mwanangu hanisikii 111 00:11:42,380 --> 00:11:43,780 saw 112 00:11:43,780 --> 00:11:45,860 Labda kwa sababu mimi ni mzee na sihitaji 113 00:11:46,020 --> 00:11:47,540 Ndio maana hakuna anayenisikiliza 114 00:11:50,660 --> 00:11:52,260 Usizungumze juu yake 115 00:11:55,460 --> 00:11:57,980 Sidhani kama unapaswa kumkasirikia mtoto wetu 116 00:11:58,700 --> 00:12:00,740 Acha apumzike kwa muda 117 00:12:00,740 --> 00:12:02,940 atakapokuwa bora Kila kitu kitakuwa kama hapo awali 118 00:12:04,060 --> 00:12:05,860 Mimi, mama yake, au Nang 119 00:12:05,940 --> 00:12:07,420 Tunapaswa kuitunza 120 00:12:07,420 --> 00:12:08,860 Je! nisikasirike? 121 00:12:09,620 --> 00:12:10,460 ukweli 122 00:12:10,460 --> 00:12:12,260 Artit alienda na nani? 123 00:12:14,460 --> 00:12:15,540 peke yake 124 00:12:15,540 --> 00:12:16,940 oh mungu 125 00:12:16,940 --> 00:12:18,380 Sasa nina wasiwasi zaidi 126 00:12:18,380 --> 00:12:20,060 Alipaswa kwenda na mmoja wa marafiki zake 127 00:12:21,100 --> 00:12:23,020 Unamfanya kuwa mkubwa 128 00:12:24,980 --> 00:12:26,940 Hebu iwe, mpenzi wangu 129 00:12:27,220 --> 00:12:28,260 Arteritis iliyoongezeka 130 00:12:28,260 --> 00:12:29,540 Anaweza kujitunza 131 00:12:31,460 --> 00:12:33,460 Ikiwa anataka mtu wa kumtunza 132 00:12:33,460 --> 00:12:34,700 Mwache achague yeye ni nani 133 00:12:36,740 --> 00:12:37,700 nini 134 00:12:37,700 --> 00:12:38,940 ulisema 135 00:12:40,100 --> 00:12:41,620 Nilisema hivyo 136 00:12:42,740 --> 00:12:44,420 jinsi ya ajabu 137 00:12:45,180 --> 00:12:46,820 Ikiwa mtu alimtunza 138 00:12:46,820 --> 00:12:48,620 Sikuwa na wasiwasi sana 139 00:12:49,100 --> 00:12:50,060 kwa nini 140 00:12:50,940 --> 00:12:52,540 Ninaogopa Artit hayuko sawa 141 00:12:52,540 --> 00:12:54,020 Pong na kuchagua 142 00:12:58,340 --> 00:12:59,900 Ikiwa unataka kufanya hivi 143 00:13:00,220 --> 00:13:02,380 Ulifanya nini? 144 00:13:03,700 --> 00:13:04,980 au Mungu 145 00:13:05,220 --> 00:13:07,580 usifanye mzaha 146 00:13:07,900 --> 00:13:09,780 sikiliza mpendwa 147 00:13:09,780 --> 00:13:11,340 Chochote kitakachotokea 148 00:13:11,340 --> 00:13:13,460 Sitamruhusu Peng awe bibi yangu 149 00:13:15,700 --> 00:13:16,540 Ulikuwa unajiongelea ujinga gani? 150 00:13:16,540 --> 00:13:17,140 naona? 151 00:13:17,860 --> 00:13:19,060 naenda 152 00:13:23,380 --> 00:13:24,260 umechoka 153 00:13:24,420 --> 00:13:25,300 kunywa maji 154 00:13:25,300 --> 00:13:26,220 asante 155 00:13:28,740 --> 00:13:31,020 Halo, kuna watu wawili wameketi hapa 156 00:13:31,020 --> 00:13:32,820 Lakini ulileta glasi ya maji tu 157 00:13:33,140 --> 00:13:34,660 Nenda kachukue chochote unachotaka 158 00:13:37,180 --> 00:13:37,980 mimi niko sana 159 00:13:37,980 --> 00:13:40,060 Tunawaonea wivu wavulana ambao wana marafiki wa kike 160 00:13:40,340 --> 00:13:42,780 Je, nitapata lini? 161 00:13:43,540 --> 00:13:45,460 kuwa kimya 162 00:13:45,460 --> 00:13:46,380 Labda hujui 163 00:13:46,380 --> 00:13:48,300 Lakini mtu anakupenda 164 00:13:49,180 --> 00:13:49,980 Lo! 165 00:13:50,820 --> 00:13:51,820 sisi bado marafiki 166 00:13:51,820 --> 00:13:53,020 Ninapoteza muda wangu kukaa hapa 167 00:13:53,020 --> 00:13:54,580 Bora niende kuuza vitu vyangu 168 00:13:56,180 --> 00:13:57,740 oh 169 00:14:15,860 --> 00:14:17,820 busu yangu ya kwanza 170 00:14:17,860 --> 00:14:19,580 Haiwezekani 171 00:14:19,940 --> 00:14:21,740 busu yangu ya kwanza 172 00:14:27,260 --> 00:14:28,420 Ulemavu wa akili 173 00:14:28,420 --> 00:14:29,420 mbona unapiga kelele 174 00:14:29,420 --> 00:14:31,580 Lazima nipige kelele 175 00:14:36,940 --> 00:14:39,860 busu yangu ya kwanza 176 00:14:40,300 --> 00:14:42,500 busu yangu ya kwanza 177 00:14:43,900 --> 00:14:46,020 una wazimu 178 00:14:47,580 --> 00:14:48,860 unacheka nini 179 00:14:52,140 --> 00:14:54,060 unyogovu wa akili 180 00:14:54,060 --> 00:14:56,740 Hiyo ilikuwa busu yangu ya kwanza 181 00:14:59,460 --> 00:15:00,500 tukawa viziwi 182 00:15:07,580 --> 00:15:08,540 Pong! 183 00:15:12,740 --> 00:15:13,380 Pong! 184 00:15:13,380 --> 00:15:14,420 umeamka 185 00:15:47,420 --> 00:15:48,380 Pong! 186 00:16:14,980 --> 00:16:16,300 Jibu simu, Pang 187 00:16:19,451 --> 00:16:20,160 Pong! 188 00:16:26,140 --> 00:16:27,580 niko hapa 189 00:16:27,580 --> 00:16:28,700 Mbele ya mjomba wangu Artet 190 00:16:31,300 --> 00:16:32,740 samahani sana 191 00:16:32,820 --> 00:16:34,540 Nimekosa kukuona, Mark 192 00:16:36,420 --> 00:16:37,340 saw 193 00:16:37,340 --> 00:16:38,700 Ndugu Artit 194 00:16:38,700 --> 00:16:40,460 Yehavi alinileta hapa 195 00:16:40,460 --> 00:16:42,540 Sikuwa na wakati wa kufanya chochote 196 00:16:44,300 --> 00:16:47,140 Marko hayupo hapa 197 00:16:47,140 --> 00:16:50,300 Tutaonana nikirudi 198 00:16:50,820 --> 00:16:52,220 sasa 199 00:17:00,780 --> 00:17:01,620 Ndugu Artit 200 00:17:04,340 --> 00:17:05,620 Je! 201 00:17:05,740 --> 00:17:07,060 wewe ni nini 202 00:17:07,660 --> 00:17:09,300 Ulimwambia tulipo? 203 00:17:11,180 --> 00:17:12,420 Mark aliniuliza 204 00:17:13,060 --> 00:17:14,620 Usilitaje jina lake sana 205 00:17:15,740 --> 00:17:16,620 Uliiangalia mwenyewe? 206 00:17:16,620 --> 00:17:17,900 vipi kuhusu wewe 207 00:17:19,780 --> 00:17:22,100 Kwa nini ulitupa simu yangu kwenye maji? 208 00:17:23,340 --> 00:17:25,260 Ulifikiri unaweza kufanya chochote unachotaka 209 00:17:25,260 --> 00:17:26,900 Kwa sababu tu uliinunua mwenyewe? 210 00:17:26,900 --> 00:17:28,580 Nilikuita kwa sababu nilikuwa na wasiwasi na wewe 211 00:17:28,980 --> 00:17:30,340 Lakini hukujibu simu yako 212 00:17:30,780 --> 00:17:31,820 Kisha ukaenda na kumwita 213 00:17:31,820 --> 00:17:33,140 Je, ulimkosa? 214 00:17:35,980 --> 00:17:37,500 aliita 215 00:17:37,500 --> 00:17:38,860 Sikupiga simu 216 00:17:38,860 --> 00:17:39,940 usiseme uongo 217 00:17:40,580 --> 00:17:42,100 Namba yako na umeipata wapi? 218 00:17:42,100 --> 00:17:43,980 ilichukua kutoka kwa Ing 219 00:17:44,180 --> 00:17:46,100 Kwa sababu nilimpigia simu Inge jana 220 00:17:49,300 --> 00:17:50,460 Umeenda shambani? 221 00:17:53,300 --> 00:17:55,300 Usiogope, hakwenda kwa mali yako 222 00:17:55,660 --> 00:17:57,860 Nimekuona kwenye supermarket 223 00:18:03,780 --> 00:18:04,980 Anajitahidi sana 224 00:18:20,580 --> 00:18:21,420 Pong 225 00:18:23,380 --> 00:18:24,420 Pang, samahani 226 00:18:24,580 --> 00:18:25,380 Nilikuwa na kutokuelewana 227 00:18:28,700 --> 00:18:30,180 Ninakupongeza 228 00:18:31,220 --> 00:18:33,220 Fahamu sasa 229 00:18:34,820 --> 00:18:38,060 Huu ndio ukweli wa kaka Artit 230 00:18:39,380 --> 00:18:40,980 Yule uliyekuwa jana si wewe 231 00:18:47,260 --> 00:18:48,140 Pong 232 00:18:49,620 --> 00:18:50,500 Pong 233 00:21:09,180 --> 00:21:10,220 Ndugu Artit 234 00:21:11,540 --> 00:21:12,700 vipi kuhusu wewe 235 00:21:12,900 --> 00:21:13,860 Ulikwenda na kumwita 236 00:21:13,860 --> 00:21:15,180 Je, ulimkosa? 237 00:21:15,300 --> 00:21:17,020 aliita 238 00:21:17,020 --> 00:21:18,260 Sikupiga simu 239 00:21:18,260 --> 00:21:19,340 usiseme uongo 240 00:21:30,380 --> 00:21:30,980 habari 241 00:21:43,620 --> 00:21:45,220 Nilikuwepo pia 242 00:21:45,420 --> 00:21:47,140 uko wapi 243 00:21:47,860 --> 00:21:50,420 ...mimi 244 00:21:53,300 --> 00:21:54,820 Mtazamo wa hapo ni mzuri sana 245 00:21:55,220 --> 00:21:56,940 Nafikiria kuja huko kupumzika kwa muda 246 00:22:19,140 --> 00:22:20,620 chakula chako cha mchana 247 00:22:24,260 --> 00:22:25,580 Kwa nini kuna sahani moja tu? 248 00:22:26,340 --> 00:22:27,580 nilikula 249 00:22:30,140 --> 00:22:31,660 Ikiwa hunipendi 250 00:22:31,660 --> 00:22:33,340 Sio lazima kunipikia 251 00:22:34,740 --> 00:22:36,460 Nina mstari wazi 252 00:22:36,580 --> 00:22:39,900 Nina kati ya masuala ya kibinafsi na yasiyo ya kibinafsi 253 00:22:43,620 --> 00:22:45,180 Pong 254 00:22:46,620 --> 00:22:48,820 Nilifanya hivyo kwa sababu nilikuwa na wasiwasi na wewe 255 00:22:50,220 --> 00:22:52,060 Bado unafikiri yeye ni mtu mbaya 256 00:22:52,380 --> 00:22:53,740 Ingawa nilikuambia 257 00:22:53,740 --> 00:22:55,140 Alikuja kukuokoa? 258 00:22:56,580 --> 00:22:58,780 Ndiyo, nakubali, nadhani vivyo hivyo 259 00:23:00,020 --> 00:23:00,820 Pong 260 00:23:00,820 --> 00:23:02,380 Kila mtu anasema 261 00:23:02,380 --> 00:23:03,620 Yeye si mtu mzuri 262 00:23:06,020 --> 00:23:07,900 Unahukumu kila mtu kwa hisia zako 263 00:23:09,260 --> 00:23:10,180 wewe sana 264 00:23:10,180 --> 00:23:11,780 asiyeona macho 265 00:23:14,660 --> 00:23:15,620 alama 266 00:23:15,820 --> 00:23:18,140 Inaweza kuonekana kuwa ya kuaminika sana 267 00:23:19,340 --> 00:23:21,660 Lakini hii haimaanishi kuwa wewe ni mtu mbaya 268 00:23:26,100 --> 00:23:26,820 sawa 269 00:23:26,900 --> 00:23:27,540 Pong 270 00:23:28,740 --> 00:23:30,180 Tutasuluhisha pamoja 271 00:23:30,180 --> 00:23:31,060 sawa 272 00:23:32,500 --> 00:23:34,060 wewe mwenyewe unajua 273 00:23:35,660 --> 00:23:36,380 hivyo 274 00:23:36,900 --> 00:23:38,220 Kwa nini unanikasirikia? 275 00:23:39,260 --> 00:23:40,620 sina hasira 276 00:23:41,620 --> 00:23:42,980 Nilikata tamaa tu 277 00:23:46,340 --> 00:23:47,940 tunarudi lini 278 00:23:49,540 --> 00:23:50,540 Wakati kila kitu kiko wazi 279 00:23:50,820 --> 00:23:52,180 tutarudi 280 00:23:54,140 --> 00:23:56,380 Hakuna jambo tunalotaka kutaja, Ndugu Artit 281 00:23:57,180 --> 00:23:59,100 Nilikubali kukutunza 282 00:23:59,220 --> 00:24:01,780 Kwa sababu alijeruhiwa kwa sababu yangu 283 00:24:03,540 --> 00:24:04,940 na wewe pia 284 00:24:07,340 --> 00:24:08,820 Unajifanya kuwa mzuri kwangu 285 00:24:09,340 --> 00:24:10,620 Na usijali 286 00:24:11,380 --> 00:24:13,020 Ili kunifanya nijisikie vibaya 287 00:24:13,740 --> 00:24:15,260 Mjomba Artit alijibu 288 00:24:16,820 --> 00:24:18,460 una furaha sasa 289 00:24:20,540 --> 00:24:22,340 Ulicheza na hisia zangu 290 00:24:23,940 --> 00:24:25,620 inachekesha 291 00:24:28,700 --> 00:24:30,540 ikiwa una furaha 292 00:24:31,540 --> 00:24:32,860 Ninaomba 293 00:24:34,820 --> 00:24:36,460 nipeleke nyumbani 294 00:24:41,020 --> 00:24:41,980 Pong 295 00:24:47,180 --> 00:24:48,460 wakati wowote uko tayari 296 00:24:49,180 --> 00:24:50,460 niambie 297 00:25:31,860 --> 00:25:32,980 habari 298 00:25:33,300 --> 00:25:35,180 Mimi ni Ling 299 00:25:35,740 --> 00:25:36,540 Ugonjwa wa Arthritis? 300 00:25:37,740 --> 00:25:40,620 Lo, bado sijahifadhi nambari yako mpya 301 00:25:41,100 --> 00:25:41,940 Ling 302 00:25:42,860 --> 00:25:44,140 Nina swali kwako 303 00:25:44,540 --> 00:25:45,740 nini kilitokea 304 00:25:47,940 --> 00:25:49,900 Unawezaje kumfurahisha msichana? 305 00:25:50,420 --> 00:25:51,940 Unamaanisha ping pong? 306 00:25:51,940 --> 00:25:52,780 saw 307 00:25:53,340 --> 00:25:56,460 Artith, hilo ndilo jambo pekee usilolijua 308 00:25:56,940 --> 00:25:58,260 Unacheka nini, Ling? 309 00:25:59,060 --> 00:26:00,380 wasichana 310 00:26:00,660 --> 00:26:02,580 Hutaki mengi, Artit 311 00:26:03,100 --> 00:26:06,100 Tunataka tu wavulana watusikilize 312 00:26:06,460 --> 00:26:08,620 Na kuelewa tunachotaka 313 00:26:08,860 --> 00:26:10,420 Ikiwa huwezi kufanya hivi 314 00:26:10,420 --> 00:26:14,540 Zungumza naye kwa utulivu na vizuri Na usifanye vibaya 315 00:26:16,180 --> 00:26:17,540 Nilijaribu kumsikiliza 316 00:26:17,540 --> 00:26:19,020 Lakini hakunisikiliza 317 00:26:19,900 --> 00:26:21,780 Ikiwa maoni yangu ni sawa 318 00:26:21,980 --> 00:26:25,540 Ulimlazimisha akusikilize 319 00:26:25,540 --> 00:26:26,500 Je! niko sawa? 320 00:26:28,700 --> 00:26:30,180 karibu 321 00:26:31,140 --> 00:26:34,540 Kwa nini usiruhusu mambo yaende yenyewe? 322 00:26:35,180 --> 00:26:37,020 Na sio lazima? 323 00:26:37,780 --> 00:26:39,860 Kwa njia hii kila kitu kitakuwa bora 324 00:26:40,380 --> 00:26:41,460 kufikiri 325 00:26:41,460 --> 00:26:42,900 Inabidi tukae hapa kwa wiki nyingine mbili 326 00:26:43,180 --> 00:26:44,580 Kuwa mkarimu kwa Pong 327 00:26:44,940 --> 00:26:45,900 tazama 328 00:26:46,100 --> 00:26:47,900 Unamlazimisha tena 329 00:26:47,900 --> 00:26:49,900 Bado sijamaliza 330 00:26:50,380 --> 00:26:51,860 Umemuuliza bado? 331 00:26:51,860 --> 00:26:53,780 Unataka kubaki au hutaki? 332 00:26:58,340 --> 00:27:00,300 Lazima nifanye kitu ili kubaki hapa 333 00:27:08,100 --> 00:27:09,100 Asante Ling 334 00:27:09,340 --> 00:27:10,380 Nina wazo 335 00:27:44,100 --> 00:27:44,980 Pong 336 00:27:47,220 --> 00:27:48,300 Kusanya zana zako 337 00:27:50,460 --> 00:27:51,420 nini 338 00:27:53,340 --> 00:27:54,700 Je, hutaki kurudi? 339 00:28:11,740 --> 00:28:13,940 Ndugu Artit, ngoja niendeshe 340 00:28:13,940 --> 00:28:15,620 hakuna tatizo Ninaendesha mwenyewe 341 00:28:26,060 --> 00:28:27,620 Ndugu Artit, nini kilitokea? 342 00:28:27,860 --> 00:28:29,220 Umenikera tena? 343 00:28:31,380 --> 00:28:32,420 hakuna kitu 344 00:28:36,300 --> 00:28:37,100 endelea 345 00:28:47,740 --> 00:28:49,580 Pong lazima awe pamoja nami 346 00:28:50,860 --> 00:28:52,220 si wewe 347 00:29:41,860 --> 00:29:43,540 unaendeleaje 348 00:29:48,440 --> 00:29:50,660 jamani 349 00:30:08,860 --> 00:30:10,300 Ndugu Artit 350 00:30:10,620 --> 00:30:11,900 Ulisema tunaenda nyumbani 351 00:30:11,940 --> 00:30:13,380 tunaenda wapi 352 00:30:14,460 --> 00:30:15,660 Tunakaribia kufika 353 00:30:16,460 --> 00:30:17,860 wapi 354 00:30:27,820 --> 00:30:28,820 Je, una hasira na mimi? 355 00:30:31,180 --> 00:30:32,700 Je, nina haki ya kuwa na hasira? 356 00:30:57,260 --> 00:30:58,140 Ndugu Artit 357 00:30:58,500 --> 00:31:00,180 acha 358 00:31:00,420 --> 00:31:02,220 nipeleke nyumbani 359 00:31:02,380 --> 00:31:04,220 Nina kazi nyingi 360 00:31:04,380 --> 00:31:05,380 uko pamoja nami 361 00:31:05,380 --> 00:31:07,380 Umejeruhiwa, unapaswa kupumzika zaidi 362 00:31:07,620 --> 00:31:09,380 Badala ya kuendesha gari 363 00:31:09,580 --> 00:31:11,020 Je, huna kitu kingine cha kufanya? 364 00:31:11,260 --> 00:31:12,460 Umemaliza kuzungumza? 365 00:31:13,500 --> 00:31:15,220 Ikiwa imekwisha, unaweza kushuka 366 00:31:18,220 --> 00:31:19,260 Unasema nishuke hapa niende mwenyewe? 367 00:31:19,260 --> 00:31:20,620 nitarudije 368 00:31:21,300 --> 00:31:22,900 Je, unajua unachofanya? 369 00:31:23,660 --> 00:31:24,700 Ondoka kwenye gari 370 00:31:27,580 --> 00:31:30,100 Sawa, nitashuka 371 00:31:49,420 --> 00:31:50,500 Bi Peng? 372 00:31:54,100 --> 00:31:54,980 Shangazi Jem 373 00:31:54,980 --> 00:31:56,220 Bibi Peng 374 00:31:56,220 --> 00:31:57,700 Shangazi Jem 375 00:31:59,220 --> 00:32:00,260 Bibi Peng 376 00:32:01,420 --> 00:32:02,180 Shangazi Jem 377 00:32:20,900 --> 00:32:22,420 Habari yako Bibi Peng? 378 00:32:22,580 --> 00:32:23,580 Mimi ni mzuri sana 379 00:32:23,860 --> 00:32:25,900 Nimekukumbuka sana 380 00:32:26,340 --> 00:32:28,540 mimi pia 381 00:32:37,700 --> 00:32:39,500 habari 382 00:32:41,660 --> 00:32:43,940 Bi Peng, kwa nini ulikuja na Mheshimiwa Artit? 383 00:32:43,940 --> 00:32:45,780 ulifanya amani 384 00:32:48,700 --> 00:32:50,100 bado 385 00:32:54,140 --> 00:32:54,900 vizuri 386 00:32:55,060 --> 00:32:57,140 Lazima umekuwa barabarani sana Tafadhali ingia ndani 387 00:32:57,140 --> 00:32:58,260 tafadhali 388 00:33:12,700 --> 00:33:13,940 Shangazi Jem 389 00:33:14,140 --> 00:33:15,260 samahani sana 390 00:33:15,260 --> 00:33:17,300 Siko tayari kwa mazishi ya mkeo 391 00:33:17,940 --> 00:33:19,100 hakuna tatizo 392 00:33:19,420 --> 00:33:20,740 Sitaki kukusumbua 393 00:33:20,740 --> 00:33:22,060 Ndiyo maana sikusema 394 00:33:22,060 --> 00:33:23,940 Usiseme hivyo 395 00:33:24,660 --> 00:33:26,580 ulinitunza 396 00:33:26,580 --> 00:33:28,060 Nilipokuwa na matatizo mengi 397 00:33:28,060 --> 00:33:30,100 Hukuniacha peke yangu 398 00:33:31,780 --> 00:33:34,300 Nina kufidia wewe 399 00:33:34,380 --> 00:33:35,660 Ikiwa unataka msaada au unahitaji kitu 400 00:33:35,660 --> 00:33:36,980 Nitakusaidia kwa furaha 401 00:33:36,980 --> 00:33:38,580 asante sana 402 00:33:39,780 --> 00:33:41,180 Shangazi Jem 403 00:33:41,780 --> 00:33:43,180 kuanzia sasa 404 00:33:43,180 --> 00:33:44,660 Ikiwa unataka kitu, usiwe na aibu, niambie 405 00:33:44,660 --> 00:33:46,420 niambie kila kitu 406 00:33:46,660 --> 00:33:47,580 sawa 407 00:33:47,940 --> 00:33:49,140 Sawa, Bibi Peng 408 00:33:49,140 --> 00:33:50,860 Haya, niahidi 409 00:33:51,060 --> 00:33:52,140 sawa 410 00:33:53,220 --> 00:33:54,020 vizuri sana 411 00:33:59,900 --> 00:34:02,860 Aunt Jem, hauko peke yako 412 00:34:02,860 --> 00:34:04,580 bado una mimi 413 00:34:05,620 --> 00:34:07,180 Bibi Peng 414 00:34:13,460 --> 00:34:14,460 Shangazi Jem 415 00:34:15,580 --> 00:34:16,620 hakuna tatizo 416 00:34:16,620 --> 00:34:17,980 Ninaweza kuifanya mwenyewe 417 00:34:18,500 --> 00:34:21,900 Aunt Jem, nimekuja kukuona 418 00:34:21,900 --> 00:34:24,580 mbona unajisumbua 419 00:34:24,780 --> 00:34:25,540 Mimi hufanya hivyo mwenyewe 420 00:34:25,740 --> 00:34:26,380 sawa 421 00:34:27,860 --> 00:34:30,100 Aunt Jem, bora? 422 00:34:30,100 --> 00:34:31,860 saw 423 00:34:32,340 --> 00:34:34,140 una uchungu 424 00:34:46,980 --> 00:34:50,620 Aunt Jem, unaishi hapa peke yako, huna shida? 425 00:34:50,980 --> 00:34:52,420 njoo uishi nami 426 00:34:52,580 --> 00:34:54,300 nitakutunza 427 00:34:55,380 --> 00:34:57,300 Sitaki kukusumbua 428 00:34:57,620 --> 00:34:58,780 Shangazi Jem 429 00:34:59,260 --> 00:35:02,100 Wewe ni kama familia yangu 430 00:35:02,420 --> 00:35:04,300 Nina wewe na Inge tu 431 00:35:04,340 --> 00:35:06,700 ngoja nikutunze 432 00:35:07,540 --> 00:35:09,140 Bibi Peng 433 00:35:09,140 --> 00:35:11,580 Nilikuwa mbali na hapo kwa miaka mingi 434 00:35:11,700 --> 00:35:13,260 Nimekosa nyumbani 435 00:35:13,620 --> 00:35:15,500 Sitaki kwenda popote 436 00:35:15,700 --> 00:35:19,260 Nina furaha hapa 437 00:35:19,260 --> 00:35:22,420 Na ninahisi vizuri 438 00:35:24,260 --> 00:35:26,060 Bi Peng, usijali kuhusu mimi 439 00:35:26,900 --> 00:35:29,300 Aunt Jem, hunipendi tena 440 00:35:30,820 --> 00:35:32,900 Naipenda sana 441 00:35:33,140 --> 00:35:35,140 Usizungumze kuhusu hili tena 442 00:35:37,420 --> 00:35:38,620 vizuri 443 00:35:38,620 --> 00:35:41,820 Kwa hiyo nitakuja kukuona 444 00:35:42,060 --> 00:35:43,220 Hakikisha kuja 445 00:36:10,340 --> 00:36:12,780 Ndugu Artit 446 00:36:13,500 --> 00:36:14,260 ndio 447 00:36:16,420 --> 00:36:17,300 ...mimi 448 00:36:17,620 --> 00:36:19,620 Je, ninaweza kukaa hapa usiku mmoja? 449 00:36:19,620 --> 00:36:21,460 Nataka kukaa na Aunt Jem 450 00:36:31,500 --> 00:36:32,460 Hakika 451 00:36:33,340 --> 00:36:34,780 Asante! 452 00:36:47,940 --> 00:36:49,060 Bibi Peng 453 00:36:49,060 --> 00:36:50,140 kwenda nje 454 00:36:50,140 --> 00:36:51,340 Kuna joto sana hapa 455 00:36:51,340 --> 00:36:53,500 Kuna tatizo Nataka kusaidia 456 00:36:54,980 --> 00:36:56,900 Nenda ukamtembelee Bw. Artit 457 00:36:57,380 --> 00:36:59,340 Tazama anachofanya 458 00:36:59,340 --> 00:37:01,820 Mahali hapa ni ngeni kwake 459 00:37:02,740 --> 00:37:03,940 Shangazi Jem 460 00:37:03,940 --> 00:37:05,540 Itakuwa bora 461 00:37:05,540 --> 00:37:07,180 Alinileta hapa mwenyewe 462 00:37:07,180 --> 00:37:09,020 Kwa hivyo naweza kukabiliana na kuwa hapa 463 00:37:10,260 --> 00:37:11,420 Bibi Peng 464 00:37:11,420 --> 00:37:12,900 Usiseme hivyo 465 00:37:12,900 --> 00:37:15,940 Mheshimiwa Artit amekuleta hapa kwa njia hii yote 466 00:37:15,940 --> 00:37:17,940 Si sawa kusema hivi 467 00:37:21,740 --> 00:37:25,220 Nenda unitembelee 468 00:37:27,580 --> 00:37:30,420 sawa nitaenda 469 00:37:37,300 --> 00:37:39,420 iko wapi 470 00:37:47,740 --> 00:37:49,260 Unafanya nini ndugu Artit? 471 00:37:50,660 --> 00:37:51,980 Ninarekebisha ngazi za shangazi yangu 472 00:37:52,620 --> 00:37:53,540 lakini 473 00:37:54,140 --> 00:37:56,260 Bado umejeruhiwa 474 00:37:57,620 --> 00:37:58,620 Sina uchungu tena 475 00:37:58,620 --> 00:38:00,140 Haijalishi 476 00:38:04,900 --> 00:38:06,140 asante 477 00:38:14,420 --> 00:38:16,140 oh pong 478 00:38:17,380 --> 00:38:18,780 Nipe msumari mdogo 479 00:38:27,500 --> 00:38:28,580 hii 480 00:38:30,220 --> 00:38:31,380 hapana 481 00:38:35,340 --> 00:38:36,260 hii 482 00:38:37,180 --> 00:38:39,500 Pang, nataka misumari, sio skrubu 483 00:38:41,740 --> 00:38:43,060 ni hii 484 00:38:43,740 --> 00:38:44,980 Hii ni kubwa 485 00:38:48,700 --> 00:38:49,860 hii ni nini 486 00:38:50,900 --> 00:38:51,740 kulia 487 00:38:53,100 --> 00:38:54,060 njoo 488 00:39:09,660 --> 00:39:10,540 Pong 489 00:39:10,700 --> 00:39:11,820 Nenda ukafanye chochote unachotaka 490 00:39:11,980 --> 00:39:13,100 Niachie mimi 491 00:39:13,540 --> 00:39:15,660 Ndugu Artit, niambie chochote unachotaka 492 00:39:15,660 --> 00:39:16,540 nitakuletea 493 00:39:16,540 --> 00:39:18,580 Ikiwa unasonga sana, jeraha lako litaumiza 494 00:39:23,620 --> 00:39:25,260 Je, ungependa kunisaidia kuikamilisha? 495 00:39:25,980 --> 00:39:26,900 saw 496 00:39:29,340 --> 00:39:31,140 Huu ni msumari sawa? 497 00:39:34,340 --> 00:39:35,460 Iweke kama vipuri 498 00:39:45,500 --> 00:39:47,100 Hii ni moja ya vyakula 499 00:39:47,100 --> 00:39:48,420 Nilizitengeneza mwenyewe 500 00:39:48,460 --> 00:39:50,540 Aunt Jem hakuwafanya, sivyo? 501 00:39:51,060 --> 00:39:53,340 Nilifanikiwa na hii 502 00:39:55,660 --> 00:39:58,380 Sikujua kuwa hauli chakula cha viungo 503 00:39:58,580 --> 00:40:00,900 Akimkumbuka Bibi Peng, alipika sahani nyingine 504 00:40:00,900 --> 00:40:04,580 Hizi mbili zimeundwa kwa ajili yako 505 00:40:05,580 --> 00:40:06,980 Pia nilikumbuka kitu 506 00:40:06,980 --> 00:40:08,420 Sikukumbuka 507 00:40:10,380 --> 00:40:11,700 Je, ni chakula? 508 00:40:12,980 --> 00:40:14,220 usijali 509 00:40:14,220 --> 00:40:15,780 Kwa hivyo kwa sababu ya chakula hiki 510 00:40:15,780 --> 00:40:17,140 Nilitengeneza jana na hukula 511 00:40:17,340 --> 00:40:19,700 Ulikuwa unafanya wajibu wako 512 00:40:19,700 --> 00:40:20,820 Ndiyo maana sikula 513 00:40:21,100 --> 00:40:23,340 Sasa nilitumia ujuzi wangu halisi 514 00:40:23,340 --> 00:40:24,660 una njaa sasa 515 00:40:25,900 --> 00:40:26,980 saw 516 00:40:27,700 --> 00:40:29,060 Je, umezoea vyakula hivi? 517 00:40:29,060 --> 00:40:30,660 Wote wanajulikana 518 00:40:30,660 --> 00:40:32,660 Aunt Jem, hivi ndivyo vyakula ninavyopenda zaidi 519 00:40:32,940 --> 00:40:33,900 Kwa hivyo tafadhali kula 520 00:40:37,260 --> 00:40:38,460 nipe 521 00:41:06,140 --> 00:41:07,260 ngoja nikanawe 522 00:41:08,620 --> 00:41:09,900 hakuna zaidi 523 00:41:09,900 --> 00:41:12,100 Bibi Peng na mimi tumetoka tu 524 00:41:12,100 --> 00:41:12,820 hakuna tatizo 525 00:41:12,820 --> 00:41:13,940 Ninaweza kuifanya mwenyewe 526 00:41:14,460 --> 00:41:15,580 ngoja nikusaidie 527 00:41:15,580 --> 00:41:17,060 Usinifanye nijisikie vibaya 528 00:41:18,900 --> 00:41:19,860 sawa 529 00:41:27,260 --> 00:41:28,300 Aunt Jem, unaishi peke yako? 530 00:41:28,300 --> 00:41:29,380 una watoto 531 00:41:32,340 --> 00:41:34,340 Nina watoto watatu 532 00:41:34,580 --> 00:41:36,300 Mtoto wangu mkubwa ana mtoto mwenyewe 533 00:41:37,180 --> 00:41:38,460 Nilikuwa nikiwasaidia kumtunza mtoto 534 00:41:39,140 --> 00:41:42,220 Lakini sasa mchukue mtoto 535 00:41:43,220 --> 00:41:45,420 pa kwenda 536 00:41:45,420 --> 00:41:47,060 Kwa nini kukuacha peke yako? 537 00:41:48,260 --> 00:41:50,700 Wana maisha yao wenyewe 538 00:41:53,060 --> 00:41:54,460 Je, hujisikii mpweke? 539 00:41:59,580 --> 00:42:01,580 Sikuwajali sana 540 00:42:02,740 --> 00:42:04,100 Nilikuwa kila mahali na kazi 541 00:42:04,780 --> 00:42:07,220 Ninawapeleka shule ili kupata pesa 542 00:42:08,780 --> 00:42:10,100 sasa 543 00:42:11,260 --> 00:42:12,660 Hatimaye nina wakati 544 00:42:14,340 --> 00:42:15,580 Lakini hawana wakati 545 00:42:18,140 --> 00:42:19,620 ninaelewa 546 00:42:20,580 --> 00:42:21,820 watoto 547 00:42:21,940 --> 00:42:23,740 Mtu muhimu zaidi katika maisha ya mama 548 00:42:27,260 --> 00:42:28,380 Naweza tu kusubiri 549 00:42:28,380 --> 00:42:29,780 ... mpaka 550 00:42:30,740 --> 00:42:32,900 Ikiwa mmoja wao atapata wakati, njoo kuniona 551 00:42:44,340 --> 00:42:45,620 unajua nini 552 00:42:47,540 --> 00:42:49,260 subiri pia 553 00:42:49,580 --> 00:42:52,540 Ana furaha kwa mama 554 00:42:55,900 --> 00:42:56,820 kulia 555 00:43:30,980 --> 00:43:32,220 naweza kukaa karibu na wewe 556 00:43:41,500 --> 00:43:42,980 hali ya hewa hapa 557 00:43:42,980 --> 00:43:45,620 Mzuri sana na joto 558 00:43:46,060 --> 00:43:47,620 Napenda sana hali ya hewa 559 00:43:49,740 --> 00:43:53,540 Kaka Artit, asante kwa kunileta kumuona Aunt Jem 560 00:43:55,380 --> 00:43:58,420 Nataka kukuomba msamaha 561 00:43:58,580 --> 00:44:00,260 Nilipoteza udhibiti 562 00:44:00,860 --> 00:44:01,660 sikujua 563 00:44:01,660 --> 00:44:03,500 Unanipeleka wapi? 564 00:44:08,740 --> 00:44:13,500 Ulijuaje nyumba ya Aunt Jem ilipo? 565 00:44:13,900 --> 00:44:15,260 nilimuuliza Ing 566 00:44:18,580 --> 00:44:21,300 Kwa nini umenileta hapa? 567 00:44:23,940 --> 00:44:24,780 ...mimi 568 00:44:24,780 --> 00:44:26,020 Nilifikiri 569 00:44:26,020 --> 00:44:28,460 kwamba unamkosa Aunt Jem na unataka kumuona 570 00:44:30,700 --> 00:44:32,180 Umemjuaje kaka Artit? 571 00:44:33,220 --> 00:44:34,500 Unauliza maswali mengi 572 00:44:36,460 --> 00:44:37,020 Mimi tu 573 00:44:37,020 --> 00:44:38,420 Nina hamu ya kujua 574 00:44:44,460 --> 00:44:45,660 watu 575 00:44:46,220 --> 00:44:47,980 Wanajisikia furaha na hai 576 00:44:47,980 --> 00:44:50,180 Wanapokuwa na mtu wanayempenda 577 00:44:51,860 --> 00:44:52,740 sawa? 578 00:44:57,100 --> 00:44:58,180 saw 579 00:44:58,660 --> 00:45:01,740 Nilifurahi sana kumuona Aunt Jem 580 00:45:45,900 --> 00:45:46,780 Pong 581 00:46:05,340 --> 00:46:06,460 Pong 582 00:46:07,500 --> 00:46:08,300 Pong 583 00:46:08,740 --> 00:46:09,660 nini kilitokea 584 00:46:11,380 --> 00:46:12,500 Maji ni baridi sana 585 00:46:12,500 --> 00:46:13,980 Niliganda 586 00:46:18,100 --> 00:46:19,580 Ulipiga kelele, niliogopa 587 00:46:19,740 --> 00:46:22,780 Maji yalikuwa ya baridi sana, ndiyo maana nilipiga kelele 588 00:46:23,380 --> 00:46:25,820 Kwa sababu unatumia maji moja kwa moja, inakuwa baridi 589 00:46:34,820 --> 00:46:36,340 Ndugu Artit, unafanya nini? 590 00:46:36,860 --> 00:46:38,420 Bado sijaoga 591 00:46:38,820 --> 00:46:39,980 ngoja nije 592 00:46:59,740 --> 00:47:00,780 ni moto sasa 593 00:47:03,140 --> 00:47:04,300 asante 594 00:47:11,980 --> 00:47:13,100 Ndugu Artit 595 00:47:13,940 --> 00:47:14,620 ingia ndani 596 00:47:14,740 --> 00:47:15,940 Nataka kuoga 597 00:47:17,420 --> 00:47:18,660 kuoga 598 00:47:18,980 --> 00:47:20,100 ninajali 599 00:47:23,660 --> 00:47:24,980 Ninafunga macho yangu 600 00:47:33,260 --> 00:47:34,900 Naam, nitarudi 601 00:47:36,540 --> 00:47:37,900 Ndugu Artit 602 00:47:38,260 --> 00:47:39,700 ingia ndani 603 00:47:42,140 --> 00:47:43,460 Oooh 604 00:47:44,500 --> 00:47:46,540 Nimekuchemshia maji 605 00:47:47,060 --> 00:47:48,780 Je, unatarajia shukrani? 606 00:47:50,580 --> 00:47:51,700 hujambo 607 00:47:52,020 --> 00:47:52,780 kwenda 608 00:47:52,900 --> 00:47:54,340 Ndugu Artit, nenda 609 00:47:57,460 --> 00:47:57,940 nenda zako 610 00:47:57,940 --> 00:47:58,740 Hutaki nikutunze? 611 00:47:58,740 --> 00:47:59,500 Hapana! 612 00:47:59,500 --> 00:48:00,740 Nenda ndani 613 00:48:01,340 --> 00:48:02,460 sawa 614 00:48:34,220 --> 00:48:35,180 samahani 615 00:48:35,180 --> 00:48:37,460 Nyumba yangu ni ndogo 616 00:48:37,820 --> 00:48:38,900 hakuna tatizo 617 00:48:38,900 --> 00:48:40,100 Ninalala hapa 618 00:48:40,100 --> 00:48:41,820 Sina blanketi pia 619 00:48:41,820 --> 00:48:43,420 Sikutarajia mgeni 620 00:48:43,420 --> 00:48:44,900 Una uhakika hakuna tatizo? 621 00:48:45,820 --> 00:48:47,260 Ninapenda hali ya hewa ya baridi 622 00:48:47,540 --> 00:48:48,420 usijali 623 00:48:48,420 --> 00:48:50,140 Shangazi Jem, Pong, unaenda kulala 624 00:48:56,300 --> 00:48:58,900 Ndugu Artit, hivi kweli una tatizo? 625 00:49:00,180 --> 00:49:02,500 vipi una wasiwasi 626 00:49:03,540 --> 00:49:05,140 Bila shaka mimi 627 00:49:06,740 --> 00:49:09,140 Ninapokuwa na wasiwasi, hali ya hewa ya baridi hainisumbui tena 628 00:49:15,180 --> 00:49:16,180 hivyo 629 00:49:16,180 --> 00:49:17,500 Nitaenda kulala 630 00:49:26,740 --> 00:49:29,340 Aunt Jem, nenda kalale 631 00:49:29,340 --> 00:49:30,220 usijali 632 00:49:30,220 --> 00:49:31,420 sawa 633 00:51:01,220 --> 00:51:02,020 Pong 634 00:51:04,180 --> 00:51:05,420 unafanya nini hapa 635 00:51:05,780 --> 00:51:07,340 Nilikuja kukutembelea 636 00:51:07,340 --> 00:51:08,780 Mbona bado uko macho? 637 00:51:12,700 --> 00:51:14,140 Je, hali ya hewa inakusumbua? 638 00:51:15,780 --> 00:51:16,940 moja 639 00:51:18,220 --> 00:51:18,900 njoo 640 00:51:24,100 --> 00:51:25,900 kwa ajili yangu Basi vipi kuhusu wewe? 641 00:51:26,060 --> 00:51:28,220 Sitaki uwe mgonjwa 642 00:51:28,500 --> 00:51:31,260 Sio baridi ndani 643 00:51:39,300 --> 00:51:40,220 ichukue 644 00:51:40,220 --> 00:51:41,260 usijali kuhusu mimi 645 00:51:41,740 --> 00:51:43,180 Nilikufa 646 00:51:43,180 --> 00:51:44,940 nguvu kuliko wewe 647 00:51:50,140 --> 00:51:54,300 Nimefurahi kwamba tunaweza kuzungumza vizuri 648 00:51:55,820 --> 00:51:58,100 Asante kwa udanganyifu, kaka Artit 649 00:51:58,500 --> 00:52:00,780 Asante kwa kazi yote uliyofanya 650 00:52:05,540 --> 00:52:07,260 sijui kwanini 651 00:52:08,660 --> 00:52:10,580 Nilivutiwa 652 00:52:13,180 --> 00:52:14,900 una furaha 653 00:52:22,140 --> 00:52:23,140 kama wewe ni 654 00:52:23,140 --> 00:52:24,500 Nitaendelea hivi 655 00:52:27,940 --> 00:52:29,980 Ndugu Artit, unaweza kuniambia kwa nini? 656 00:52:31,620 --> 00:52:32,820 Je! unataka kujua kweli? 657 00:52:34,100 --> 00:52:34,940 saw 658 00:52:43,420 --> 00:52:45,780 Kwa ujumla, sina malengo mengine 659 00:52:46,860 --> 00:52:49,700 Sijui ninachofanya 660 00:52:50,380 --> 00:52:52,820 Sitaki kukudanganya 661 00:52:52,820 --> 00:52:54,820 au kukufanyia mzaha 662 00:52:57,940 --> 00:52:59,100 Ndugu Artit 663 00:53:00,540 --> 00:53:02,420 Hunichukii tena? 664 00:53:06,420 --> 00:53:08,060 Sijakuchukia kwa muda mrefu 665 00:53:13,660 --> 00:53:15,420 Asante kaka Artit 666 00:53:24,100 --> 00:53:25,060 hivyo 667 00:53:25,420 --> 00:53:26,700 Nitaenda kulala 668 00:53:30,540 --> 00:53:31,060 njoo 669 00:53:31,060 --> 00:53:31,860 Vaisa 670 00:53:34,900 --> 00:53:36,660 Asante kwa wasiwasi wako 671 00:53:43,300 --> 00:53:46,500 Nitaweka blanketi kwenye kitanda chako 672 00:54:21,700 --> 00:54:23,460 Mheshimiwa Artit, unaangalia nini? 673 00:54:25,300 --> 00:54:26,820 Hiyo ni mashua ya nani, Aunt Jem? 674 00:54:29,340 --> 00:54:31,140 Ilikuwa ya mume wangu 675 00:54:37,220 --> 00:54:38,460 niko sawa 676 00:54:39,460 --> 00:54:41,940 Hakuna shida katika kukumbuka yaliyopita 677 00:54:43,780 --> 00:54:45,580 Aliupenda sana mto huo 678 00:54:45,580 --> 00:54:47,860 Aliniambia baada ya kufa 679 00:54:47,860 --> 00:54:50,140 Nitayatupa majivu yake mtoni 680 00:54:50,540 --> 00:54:52,460 Lakini sikumfanyia 681 00:54:54,260 --> 00:54:55,260 kwa nini 682 00:54:56,500 --> 00:54:58,380 Sijui jinsi ya kuendesha mashua 683 00:55:15,460 --> 00:55:17,460 nilifanya ombi lako 684 00:55:18,860 --> 00:55:21,300 Asante kwa kukaa upande wangu 685 00:55:22,140 --> 00:55:23,900 Ikiwa maisha yajayo ni ya kweli 686 00:55:24,380 --> 00:55:26,420 Natumai kuonana tena 687 00:55:27,380 --> 00:55:29,180 roho yenye furaha 688 00:55:49,740 --> 00:55:52,340 Je, tunaweza kukaa hapa kwa muda? 689 00:55:52,540 --> 00:55:53,740 sawa 690 00:56:07,900 --> 00:56:09,340 unafikiria nini 691 00:56:13,500 --> 00:56:15,180 Nataka kujua 692 00:56:15,900 --> 00:56:17,220 Ikiwa kitu kitatokea kwangu 693 00:56:18,060 --> 00:56:19,740 Mtu anakasirika 694 00:56:20,740 --> 00:56:22,300 Usiseme hivyo 695 00:56:22,300 --> 00:56:24,660 Utani wangu sio mzuri 696 00:56:27,140 --> 00:56:28,460 unakasirika 697 00:56:29,300 --> 00:56:30,500 usijali 698 00:56:31,140 --> 00:56:33,540 Sitaruhusu lolote litokee kwako 699 00:56:35,580 --> 00:56:37,140 Hiyo ndiyo nilitaka kusikia 700 00:56:49,820 --> 00:56:51,500 Mheshimiwa Artit ni mzuri sana 701 00:56:53,340 --> 00:56:55,340 nzuri sana 702 00:56:55,980 --> 00:56:57,900 Lakini anapokasirika, huwezi kwenda kwake tena 703 00:56:58,260 --> 00:56:59,580 Naweza kusema 704 00:56:59,580 --> 00:57:02,060 Bw. Artit ana hisia kwako 705 00:57:02,500 --> 00:57:04,300 Lakini ninachotaka kujua 706 00:57:04,900 --> 00:57:06,460 Je, unaionaje? 707 00:57:08,300 --> 00:57:10,620 Sithubutu kufikiria juu yake 708 00:57:12,220 --> 00:57:13,780 Bibi Peng, unajua 709 00:57:14,100 --> 00:57:15,460 nani 710 00:57:15,460 --> 00:57:18,420 Je, ni wakati mzuri zaidi wa maisha yako? 711 00:57:21,140 --> 00:57:22,540 utotoni? 712 00:57:22,780 --> 00:57:25,700 Nakumbuka nilifurahi sana nilipokuwa mtoto 713 00:57:27,500 --> 00:57:28,660 hapana 714 00:57:29,580 --> 00:57:34,380 Leo, sasa hivi 715 00:57:36,620 --> 00:57:38,540 Sasa ni wakati pekee 716 00:57:39,220 --> 00:57:41,940 Tunajua mioyo yetu inataka nini 717 00:57:41,940 --> 00:57:43,420 Na nini kinahitajika? 718 00:57:43,620 --> 00:57:45,940 Sio zamani au zijazo 719 00:57:47,100 --> 00:57:48,420 leo tu 720 00:57:49,740 --> 00:57:53,540 Nataka kufuata hisia zako 721 00:57:54,100 --> 00:57:55,780 Usijali kuhusu kitu kingine chochote 722 00:57:57,540 --> 00:58:01,140 Baada ya hapo, utapata wakati mzuri wa maisha 723 00:58:11,620 --> 00:58:12,580 mimi pia baba 724 00:58:14,340 --> 00:58:15,140 wewe ni mjanja 725 00:58:16,500 --> 00:58:17,300 saw 726 00:58:18,500 --> 00:58:19,820 Mama yuko mbele yako? 727 00:58:20,340 --> 00:58:21,220 saw 728 00:58:21,220 --> 00:58:22,780 Nataka kuzungumza naye 729 00:58:23,980 --> 00:58:25,020 una uhakika 730 00:58:25,940 --> 00:58:27,660 Weka kwenye spika 731 00:58:31,100 --> 00:58:32,300 Mwana wetu anataka kuzungumza nawe 732 00:58:32,780 --> 00:58:33,780 kweli 733 00:58:34,060 --> 00:58:34,860 Ugonjwa wa Arthritis 734 00:58:34,860 --> 00:58:36,220 ni wewe 735 00:58:36,220 --> 00:58:37,500 Ugonjwa wa Arthritis 736 00:58:37,860 --> 00:58:39,500 njoo nyumbani hivi karibuni 737 00:58:39,940 --> 00:58:41,020 Tutaonana kesho mama 738 00:58:41,780 --> 00:58:43,620 Artit, huwezi kufanya hivi 739 00:58:43,700 --> 00:58:45,180 Haiwezekani hata kidogo, sikubali 740 00:58:45,180 --> 00:58:47,420 nitakupeleka hekaluni 741 00:58:47,420 --> 00:58:48,980 Ili kuchukua bahati mbaya kutoka kwako 742 00:58:49,660 --> 00:58:50,980 Ondoa bahati mbaya? 743 00:58:50,980 --> 00:58:52,780 Ndiyo, sijisikii utulivu 744 00:58:52,780 --> 00:58:54,540 Je, tunapaswa kuondokana na bahati mbaya? 745 00:58:54,780 --> 00:58:55,700 sawa 746 00:58:55,980 --> 00:58:58,140 Nitafanya chochote utakachosema 747 00:58:59,540 --> 00:59:00,580 lakini 748 00:59:00,980 --> 00:59:02,420 Nina ombi 749 00:59:03,460 --> 00:59:05,020 niambie nini 750 00:59:05,140 --> 00:59:06,940 Nitafanya chochote utakachosema 751 00:59:11,620 --> 00:59:13,620 Unafanya nini na ping pong? 752 00:59:35,100 --> 00:59:38,060 Ndugu Artit, hunichukii tena? 753 00:59:39,740 --> 00:59:41,580 Sijakuchukia kwa muda mrefu 754 00:59:51,460 --> 00:59:54,940 Bw. Artit ana hisia kwako 755 00:59:55,340 --> 00:59:57,420 Lakini ninachotaka kujua 756 00:59:57,820 --> 00:59:59,500 Je, unaionaje? 757 01:00:10,780 --> 01:00:11,820 mtoto 758 01:00:12,100 --> 01:00:14,140 Pre-arthritis pong? 759 01:00:15,700 --> 01:00:16,700 mungu wangu 760 01:00:16,700 --> 01:00:18,580 Uliwaruhusuje kuwa pamoja? 761 01:00:18,580 --> 01:00:20,580 Hapana, lazima nimpigie simu 762 01:00:20,580 --> 01:00:21,300 mpenzi wangu 763 01:00:21,300 --> 01:00:21,700 Haiwezekani 764 01:00:21,700 --> 01:00:22,900 Sitakuruhusu upige simu 765 01:00:22,900 --> 01:00:24,540 nipe simu 766 01:00:25,180 --> 01:00:27,100 Ulimruhusu mtoto wetu awe peke yake na msichana huyo 767 01:00:27,100 --> 01:00:28,540 Ikiwa kitu kitatokea 768 01:00:29,220 --> 01:00:30,860 nini kinatokea 769 01:00:31,300 --> 01:00:32,260 mtoto 770 01:00:32,260 --> 01:00:34,220 Alisema wanarudi 771 01:00:34,660 --> 01:00:36,460 Ikiwa mtoto wetu anadanganya 772 01:00:36,460 --> 01:00:38,020 Na ikiwa hatakubali, basi nini? 773 01:00:38,020 --> 01:00:40,300 Mwana wetu si mtoto 774 01:00:42,100 --> 01:00:43,020 hata hivyo 775 01:00:43,220 --> 01:00:44,500 ukirudi 776 01:00:44,500 --> 01:00:46,140 Nitampa somo la hesabu 777 01:00:48,140 --> 01:00:49,540 hapana mpendwa 778 01:01:08,260 --> 01:01:09,780 Je, una wasiwasi kuhusu Bi Pangid? 779 01:01:12,340 --> 01:01:13,580 Peng amekuwa nje kwa muda mrefu 780 01:01:13,860 --> 01:01:15,580 Nataka kwenda kuona ni wapi 781 01:01:16,820 --> 01:01:19,460 Nimefurahi kuwa una wasiwasi 782 01:01:21,660 --> 01:01:22,660 saw 783 01:01:23,460 --> 01:01:25,460 unajua nini 784 01:01:25,500 --> 01:01:26,860 Baada ya kuanguka 785 01:01:27,540 --> 01:01:29,820 Bi Peng halili wala kulala 786 01:01:30,460 --> 01:01:32,020 kwa tukio hilo 787 01:01:32,020 --> 01:01:34,340 Alijisikia hatia 788 01:01:39,020 --> 01:01:41,580 Ulikabiliana nayo vipi? 789 01:01:42,740 --> 01:01:44,460 Bibi Peng alikuwa mdogo sana 790 01:01:45,300 --> 01:01:47,620 Yehova wazazi wao na hasara 791 01:01:47,900 --> 01:01:50,540 Nilikuwa nimejipanga kwa ajili ya kifo cha mume wangu 792 01:01:50,780 --> 01:01:52,580 Lakini bado ilikuwa ngumu kwangu 793 01:01:56,420 --> 01:01:58,260 Pong ina nguvu sana 794 01:01:59,060 --> 01:02:00,260 hapana 795 01:02:00,540 --> 01:02:03,500 Wanawake wa Peng wana nguvu kutoka nje lakini ni dhaifu na dhaifu kutoka ndani 796 01:02:04,460 --> 01:02:06,220 Hawana fujo kama hapo awali 797 01:02:06,580 --> 01:02:09,220 Na wanajilinda 798 01:02:10,620 --> 01:02:12,580 unaogopa 799 01:02:14,300 --> 01:02:16,140 Na hakutaka kurudi nyumbani 800 01:02:16,700 --> 01:02:18,620 Ing Kelly na mimi tulizungumza naye 801 01:02:18,620 --> 01:02:19,980 Ili kuileta kwa jiji letu 802 01:02:20,060 --> 01:02:21,820 Bi Peng hakukubali 803 01:02:22,340 --> 01:02:24,780 Alisisitiza kukaa nyumbani kwako 804 01:02:26,420 --> 01:02:28,500 Lazima aliogopa sana 805 01:02:29,220 --> 01:02:32,260 Ndio maana alikuona wewe ndio msaada wake Alikutaka sana 806 01:02:32,900 --> 01:02:35,260 Ndiyo maana hii ilitokea 807 01:02:40,260 --> 01:02:42,060 Kusema kweli, simlaumu 808 01:02:43,340 --> 01:02:46,460 Ilikuwa ni kosa langu 809 01:02:47,300 --> 01:02:49,620 Nilikuwa mlevi na niliendesha gari 810 01:02:51,620 --> 01:02:52,340 hata hivyo 811 01:02:52,340 --> 01:02:54,140 Wewe kwa sababu ya Bibi Peng 812 01:02:54,140 --> 01:02:56,140 Uliondoka haraka nyumbani 813 01:02:59,180 --> 01:03:00,620 Peng alihisi hatia? 814 01:03:01,900 --> 01:03:02,980 saw 815 01:03:06,100 --> 01:03:07,540 Asante kwa kuniambia 816 01:03:08,580 --> 01:03:11,580 Nitajaribu kumfanya Pong akumbuke hilo 817 01:03:44,820 --> 01:03:46,460 Nataka Pang aishi katika nyumba yetu 818 01:03:46,660 --> 01:03:48,300 Arthritis haiwezekani 819 01:03:48,540 --> 01:03:51,180 Sikumruhusu aje nyumbani kwetu 820 01:03:51,460 --> 01:03:54,460 Mara tu nilipomruhusu aje shambani kwake, yuko sana 821 01:04:51,740 --> 01:04:52,860 Ndugu Artit 822 01:04:53,340 --> 01:04:54,940 ulinifuata 823 01:05:33,340 --> 01:05:34,380 Macho yangu ni dhaifu 824 01:05:34,380 --> 01:05:35,860 Sioni sindano 825 01:05:35,860 --> 01:05:37,660 Bi Peng, unaweza thread na sindano? 826 01:05:37,860 --> 01:05:39,860 Bila shaka, haijalishi 827 01:05:39,860 --> 01:05:42,260 nitakusaidia 828 01:05:42,260 --> 01:05:43,060 vizuri sana 829 01:05:43,420 --> 01:05:44,260 sawa 830 01:05:55,820 --> 01:05:57,340 Shangazi Jem 831 01:06:02,980 --> 01:06:04,260 Shangazi Jem 832 01:06:09,580 --> 01:06:10,660 Ndugu Artit 833 01:06:13,660 --> 01:06:14,940 Ndugu Artit 834 01:06:24,740 --> 01:06:26,020 Chakula kiko tayari 835 01:06:26,780 --> 01:06:28,300 Ndugu Artit 836 01:06:43,540 --> 01:06:45,700 Umepata wapi mapambo haya? 837 01:06:46,460 --> 01:06:47,220 hii 838 01:06:47,220 --> 01:06:48,900 Nilileta jam kutoka kwa nyumba ya shangazi yangu 839 01:06:49,580 --> 01:06:52,460 Aunt Jem na mumewe 840 01:06:52,820 --> 01:06:53,980 Lazima wawe wanandoa wa kupendeza 841 01:07:02,020 --> 01:07:03,100 ...nadhani 842 01:07:03,380 --> 01:07:04,580 Haipaswi kuwa katikati ya chakula 843 01:07:04,940 --> 01:07:06,100 tuongee 844 01:07:06,740 --> 01:07:07,700 kula tena 845 01:07:16,420 --> 01:07:18,460 Una mshangao gani mwingine? 846 01:07:19,940 --> 01:07:21,180 Hii ni ya kwanza tu 847 01:07:34,980 --> 01:07:35,780 ikoje 848 01:07:48,380 --> 01:07:49,580 Bibi Peng, unajua 849 01:07:49,580 --> 01:07:51,020 nani 850 01:07:51,020 --> 01:07:54,100 Je, ni wakati mzuri zaidi wa maisha yako? 851 01:07:54,260 --> 01:07:55,420 utotoni? 852 01:07:55,820 --> 01:07:58,700 Nakumbuka nilifurahi sana nilipokuwa mtoto 853 01:07:59,020 --> 01:08:00,300 hapana 854 01:08:01,140 --> 01:08:05,220 Leo, sasa hivi 855 01:08:05,700 --> 01:08:07,740 Sasa ni wakati pekee 856 01:08:07,740 --> 01:08:10,380 Tunajua mioyo yetu inataka nini 857 01:08:10,820 --> 01:08:12,220 Na nini kinahitajika? 858 01:08:12,220 --> 01:08:14,460 Sio zamani au zijazo 859 01:08:23,260 --> 01:08:24,740 machweo 860 01:08:25,220 --> 01:08:27,220 Sawa sana 861 01:08:28,100 --> 01:08:29,500 Ndugu Artit 862 01:08:34,540 --> 01:08:35,540 Je, inaonekana kama nini? 863 01:08:37,860 --> 01:08:40,220 wewe sasa 864 01:08:41,100 --> 01:08:43,020 Kama jua la joto na la jioni nzuri 865 01:08:45,380 --> 01:08:47,220 Siku zote nilikuwa hivyo 866 01:08:47,460 --> 01:08:48,740 Ni wewe tu hukuona 867 01:08:49,500 --> 01:08:50,500 una uhakika 868 01:08:50,820 --> 01:08:52,500 Je, niliipata vibaya? 869 01:08:53,340 --> 01:08:54,500 Msumeno mwingine 870 01:08:54,860 --> 01:08:56,340 Hujawahi kujaribu kunielewa 871 01:08:56,780 --> 01:08:58,940 Wewe ni wewe mwenyewe na huelewi 872 01:09:01,740 --> 01:09:02,580 unamaanisha nini 873 01:09:02,940 --> 01:09:03,780 Unadhani mimi ni mtu wa aina gani? 874 01:09:04,300 --> 01:09:05,740 usiulize 875 01:09:07,060 --> 01:09:08,460 niambie 876 01:09:08,460 --> 01:09:10,140 Nataka kujua 877 01:09:10,500 --> 01:09:11,780 Ili niweze kujibadilisha 878 01:09:11,780 --> 01:09:12,660 Je! hiyo si nzuri? 879 01:09:14,620 --> 01:09:15,900 zamani 880 01:09:17,260 --> 01:09:19,740 Ulikuwa kama jua wakati wa kiangazi 881 01:09:20,060 --> 01:09:21,700 Kama jua mwezi wa Aprili 882 01:09:23,300 --> 01:09:24,100 nini 883 01:09:26,500 --> 01:09:27,740 Nasema ukweli 884 01:09:27,980 --> 01:09:30,500 Ulikuwa na halijoto ya nyuzi joto arobaini na tano 885 01:09:30,940 --> 01:09:32,540 Haraka na 886 01:09:32,860 --> 01:09:34,180 ulikuwa mbaya 887 01:09:35,340 --> 01:09:37,060 Ni kana kwamba sina maana kabisa 888 01:09:37,460 --> 01:09:38,940 hasa 889 01:09:42,260 --> 01:09:43,620 unaniogopa 890 01:09:46,060 --> 01:09:47,460 siogopi 891 01:09:48,140 --> 01:09:50,820 Nitakubali chochote utakachofanya 892 01:09:57,020 --> 01:09:58,060 kwa nini 893 01:09:59,300 --> 01:10:01,540 Ninataka kukufidia 894 01:10:10,300 --> 01:10:12,420 Nikikuambia 895 01:10:13,900 --> 01:10:15,380 Ulinifidia nini? 896 01:10:20,820 --> 01:10:22,660 Sifikirii kuhusu yaliyopita tena 897 01:10:23,820 --> 01:10:25,620 Natumai hutajilaumu kwa yaliyopita 898 01:10:27,980 --> 01:10:29,020 aende zake 899 01:10:30,460 --> 01:10:33,500 Mjomba Artit, kweli? 900 01:10:35,900 --> 01:10:36,820 Bila shaka 901 01:10:40,180 --> 01:10:41,020 Pong 902 01:10:42,940 --> 01:10:44,380 Hebu tuanze tena 903 01:10:46,940 --> 01:10:49,580 habari yako 904 01:10:51,620 --> 01:10:52,700 ...mimi 905 01:10:52,940 --> 01:10:54,540 Unataka niweje? 906 01:10:58,900 --> 01:11:00,020 ...mimi 907 01:11:02,340 --> 01:11:05,860 Natumaini tunaweza kuwa ndugu na dada pamoja tena 908 01:11:07,820 --> 01:11:08,780 na 909 01:11:11,060 --> 01:11:13,540 Sitakuwa na hisia zozote kwako tena 910 01:11:22,260 --> 01:11:23,820 Je! unataka hii kweli? 911 01:11:25,620 --> 01:11:26,540 saw 912 01:11:28,980 --> 01:11:29,540 Ikiwa mimi 913 01:11:30,420 --> 01:11:32,260 Hii ni nini na sitaki? 914 01:11:39,060 --> 01:11:41,820 Nataka unipende tena 915 01:11:52,900 --> 01:11:54,940 sithubutu 916 01:11:57,700 --> 01:11:58,700 kwa nini 917 01:12:04,380 --> 01:12:05,700 naogopa 918 01:12:08,660 --> 01:12:10,620 karibu nikuue 919 01:12:11,980 --> 01:12:13,740 Nilifanya kila mtu anichukie 920 01:12:14,580 --> 01:12:17,060 Sitaki mambo haya yatokee tena 921 01:12:19,780 --> 01:12:20,780 Pong 922 01:12:21,700 --> 01:12:23,660 Kila kitu ni tofauti sasa 923 01:12:24,900 --> 01:12:26,500 sasa 924 01:12:26,780 --> 01:12:28,380 Sikuoni kama nilivyokuwa nakuona 925 01:12:32,020 --> 01:12:32,820 Pong 926 01:12:33,740 --> 01:12:34,740 Nakuahidi 927 01:12:34,740 --> 01:12:36,380 Haifanyiki tena 928 01:12:38,980 --> 01:12:40,580 Ninaogopa sana 929 01:12:42,260 --> 01:12:43,780 Ndugu Artit, unajua 930 01:12:44,340 --> 01:12:47,460 Je, nilikabilianaje na hili? 931 01:12:48,700 --> 01:12:50,820 Niliwaza kila usiku 932 01:12:51,220 --> 01:12:53,020 nini kilikupata 933 01:12:53,660 --> 01:12:55,140 Umeokolewa 934 01:12:55,740 --> 01:12:57,220 Au umepooza? 935 01:13:04,540 --> 01:13:05,660 subiri 936 01:13:06,180 --> 01:13:10,140 Kwa nini unataka nikupende tena? 937 01:13:15,220 --> 01:13:15,940 kwa sababu 938 01:13:18,460 --> 01:13:19,900 Nadhani nakupenda 939 01:13:23,540 --> 01:13:24,220 hapana 940 01:13:26,100 --> 01:13:27,340 kufikiri 941 01:13:30,820 --> 01:13:31,780 nilikupenda 942 01:13:54,220 --> 01:13:56,060 unaweza kunipenda tena 943 01:14:08,820 --> 01:14:10,060 Usiponijibu 944 01:14:12,500 --> 01:14:14,020 Nitapata jibu langu mwenyewe 945 01:15:35,340 --> 01:15:36,340 bado mko kwenye mapenzi 946 01:15:38,380 --> 01:15:39,900 sina mapenzi na wewe 947 01:15:42,900 --> 01:15:43,940 uko katika upendo 948 01:15:50,940 --> 01:15:52,300 sikupendi 949 01:15:53,820 --> 01:15:55,500 kama hunipendi 950 01:15:55,980 --> 01:15:57,340 Ulinikataa 951 01:15:57,340 --> 01:15:59,220 Ulinipiga sana hadi nikaanguka ndani ya maji 952 01:16:15,860 --> 01:16:16,500 Pong 953 01:16:19,420 --> 01:16:20,100 Pong 954 01:16:20,740 --> 01:16:22,020 nini kilitokea 955 01:16:23,420 --> 01:16:25,700 Pang ni sauti ya crackers 956 01:16:35,900 --> 01:16:36,700 Pong 957 01:17:06,940 --> 01:17:08,180 crackers? 958 01:17:10,380 --> 01:17:11,260 saw 959 01:17:13,100 --> 01:17:15,060 Ndugu Artit, umeipata wapi hii? 960 01:17:18,100 --> 01:17:19,460 unataka kufanya nini 961 01:17:30,580 --> 01:17:33,660 Ndugu Artit, naogopa 962 01:17:34,580 --> 01:17:35,660 Pong 963 01:17:36,460 --> 01:17:38,340 Ikiwa tunaogopa kitu 964 01:17:38,860 --> 01:17:40,340 Tunapaswa kukabiliana na hofu yetu 965 01:17:46,420 --> 01:17:48,140 Unapaswa kushinda hofu 966 01:18:20,740 --> 01:18:22,180 Pong! 967 01:18:55,980 --> 01:18:56,980 Pong! 968 01:18:58,140 --> 01:18:59,420 Huna budi kuogopa 969 01:19:01,220 --> 01:19:02,860 Mimi si volt 970 01:19:17,940 --> 01:19:20,900 Niko hapa, ninajali 971 01:19:23,940 --> 01:19:25,700 Huna budi kuogopa 972 01:19:41,700 --> 01:19:42,860 hakuna kitu 973 01:19:58,180 --> 01:19:59,460 Angalia Pong 974 01:20:07,860 --> 01:20:09,140 Angalia Pong 975 01:20:09,700 --> 01:20:12,900 Tazama jinsi haya mambo unayoyaogopa yalivyo mazuri 976 01:21:14,540 --> 01:21:16,780 Kuwa makini, Bibi Peng 977 01:21:16,900 --> 01:21:17,780 Mheshimiwa Sanaa 978 01:21:18,660 --> 01:21:19,620 Shangazi Jem 979 01:21:19,780 --> 01:21:21,860 Jitunze 980 01:21:22,060 --> 01:21:24,340 Nipigie kila unapohitaji usaidizi 981 01:21:24,340 --> 01:21:26,060 Nitakuja kukuona 982 01:21:26,060 --> 01:21:26,820 sawa 983 01:21:27,100 --> 01:21:29,540 Unapaswa pia kujijali mwenyewe 984 01:21:30,820 --> 01:21:32,940 Tunza Bi Peng, Bw. Artit 985 01:21:34,340 --> 01:21:35,260 Shangazi Jem 986 01:21:35,860 --> 01:21:37,340 usijali 987 01:21:37,740 --> 01:21:39,180 Ninatunza pong 988 01:21:46,980 --> 01:21:48,180 kwaheri 989 01:21:51,820 --> 01:21:53,420 Aunt Jem, nipigie kwa usaidizi 990 01:21:53,420 --> 01:21:54,620 Hakika 991 01:22:14,180 --> 01:22:14,900 Eng 992 01:22:15,980 --> 01:22:17,540 Vifaa vya ping pong vya wanawake na kukusanya 993 01:22:17,540 --> 01:22:18,700 nitamtuma aje kuwafuata 994 01:22:18,980 --> 01:22:20,060 nini 995 01:22:20,460 --> 01:22:21,500 usijali 996 01:22:21,500 --> 01:22:22,820 Fanya nilichosema 997 01:22:23,380 --> 01:22:24,900 sawa 998 01:22:26,060 --> 01:22:27,580 Ndugu Artit, unataka kufanya nini? 999 01:22:28,060 --> 01:22:29,620 Mbona unahamisha vitu vyangu? 1000 01:22:30,620 --> 01:22:33,700 Nilimuahidi Aunt Jem kuwa nitakutunza 1001 01:22:34,340 --> 01:22:35,900 Inabidi nitimize neno langu 1002 01:22:57,620 --> 01:23:00,340 Unataka niishi hapa? 1003 01:23:02,100 --> 01:23:03,820 Nataka ukae hapa kwa sasa 1004 01:23:04,660 --> 01:23:06,260 Ni salama zaidi hapa 1005 01:23:06,540 --> 01:23:07,620 Ndugu Artit 1006 01:23:08,060 --> 01:23:08,980 tafadhali 1007 01:23:08,980 --> 01:23:10,340 usifanye hivi 1008 01:23:10,900 --> 01:23:11,900 Pong 1009 01:23:12,340 --> 01:23:14,180 Ikiwa unaishi katika ghala 1010 01:23:14,740 --> 01:23:15,900 Nina wasiwasi 1011 01:23:18,780 --> 01:23:20,220 usijali kuhusu mimi 1012 01:23:20,540 --> 01:23:24,900 Sitaki kupigana na shangazi yangu au mtu mwingine yeyote 1013 01:23:27,900 --> 01:23:29,020 Napendelea ufanye hivi 1014 01:23:30,500 --> 01:23:32,100 Ndugu Artit, wewe ni mkaidi tena 1015 01:23:34,140 --> 01:23:35,180 Pong 1016 01:23:35,580 --> 01:23:38,740 kukuibia Na nilipigwa risasi 1017 01:23:38,980 --> 01:23:40,340 Sio suala dogo 1018 01:23:41,260 --> 01:23:43,340 Siwezi kumwamini mtu yeyote 1019 01:23:46,340 --> 01:23:47,620 sijui 1020 01:23:47,620 --> 01:23:50,660 Waliofanya hivi ni mimi au wewe 1021 01:23:52,020 --> 01:23:53,860 Ikiwa watu hao watakamatwa 1022 01:23:53,860 --> 01:23:57,260 Na kuthibitisha kwamba tunajua na Marko sio watu wabaya 1023 01:23:58,140 --> 01:23:59,540 Najisikia faraja 1024 01:24:02,220 --> 01:24:03,460 hivyo 1025 01:24:03,980 --> 01:24:05,500 Inabidi uishi hapa sasa 1026 01:24:11,500 --> 01:24:12,380 Mheshimiwa Sanaa 1027 01:24:12,500 --> 01:24:14,020 Hivi ndivyo ulivyotaka 1028 01:24:14,980 --> 01:24:16,180 asante 1029 01:24:16,380 --> 01:24:19,100 usimwambie mtu nimerudi 1030 01:24:19,660 --> 01:24:20,740 Sawa, Mheshimiwa Artit 1031 01:24:20,940 --> 01:24:22,060 Vaisa 1032 01:24:23,540 --> 01:24:24,900 Ikiwa utafunua 1033 01:24:24,900 --> 01:24:26,300 Nitakupunguzia mshahara 1034 01:24:27,300 --> 01:24:28,740 Kuwa na uhakika, Mheshimiwa Artit 1035 01:24:37,900 --> 01:24:40,020 Kwanini Artit bado hajarudi? 1036 01:24:42,100 --> 01:24:44,300 njoo simu 1037 01:24:45,180 --> 01:24:46,340 tena? 1038 01:24:47,740 --> 01:24:49,460 Nitaenda kazini 1039 01:24:49,700 --> 01:24:50,580 wewe pia 1040 01:24:50,580 --> 01:24:52,380 Panga zana zako 1041 01:24:52,500 --> 01:24:54,020 Na ujue mazingira ya hapa 1042 01:24:54,020 --> 01:24:55,340 Nilimpigia simu Ing aje 1043 01:24:55,380 --> 01:24:57,780 Nina kazi nyingi 1044 01:24:57,780 --> 01:24:59,500 Lazima niende kazini 1045 01:25:00,740 --> 01:25:01,500 sawa 1046 01:25:01,500 --> 01:25:03,300 Nikungojee? 1047 01:25:04,020 --> 01:25:04,820 Unaweza kwenda kaka Artit 1048 01:25:04,860 --> 01:25:06,660 Naweza kwenda mwenyewe 1049 01:25:07,500 --> 01:25:09,740 Nitakufuata usiku 1050 01:25:11,620 --> 01:25:13,020 Ndugu Artit 1051 01:25:14,140 --> 01:25:16,300 Je, siwezi kurudi peke yangu? 1052 01:25:18,260 --> 01:25:19,900 Nilikueleza 1053 01:25:21,860 --> 01:25:23,020 sawa 1054 01:25:36,980 --> 01:25:38,060 Mimi ninaenda basi 1055 01:25:39,020 --> 01:25:39,620 sawa 1056 01:25:51,420 --> 01:25:53,420 Sisi ni kama mume na mke 1057 01:25:59,500 --> 01:26:00,420 Sep 1058 01:26:00,820 --> 01:26:02,020 ndio mama 1059 01:26:02,260 --> 01:26:03,620 Kwa nini arthritis haikurudi? 1060 01:26:07,660 --> 01:26:08,660 sijui 1061 01:26:09,060 --> 01:26:10,660 vipi hujui 1062 01:26:10,980 --> 01:26:13,340 Wafanyakazi walikuja shambani kuona gari lake 1063 01:26:16,500 --> 01:26:18,140 Arthritis iko wapi? 1064 01:26:20,340 --> 01:26:22,540 Usikwambie, sawa? 1065 01:26:23,620 --> 01:26:25,860 Niambie, Artit iko wapi? 1066 01:26:27,460 --> 01:26:29,900 Usiponiambia utafukuzwa kazi 1067 01:26:29,900 --> 01:26:30,900 njoo uniambie 1068 01:26:30,900 --> 01:26:32,220 Kuwa salama nyumbani 1069 01:26:33,740 --> 01:26:34,900 na nani 1070 01:26:38,580 --> 01:26:40,460 na ping pong? 1071 01:26:43,700 --> 01:26:44,860 Mpenzi, ondoka 1072 01:26:44,860 --> 01:26:45,820 unakwenda wapi 1073 01:26:45,820 --> 01:26:46,940 Nitaenda kumtafuta mwanangu 1074 01:26:46,940 --> 01:26:47,700 nenda kando 1075 01:26:47,700 --> 01:26:48,940 Mwangaza wetu wa jua! 1076 01:26:50,180 --> 01:26:50,940 Mwangaza wetu wa jua! 1077 01:26:51,260 --> 01:26:52,700 Sep nenda kando 1078 01:26:54,900 --> 01:26:55,860 shangazi 1079 01:26:55,860 --> 01:26:57,260 unafanya nini hapa 1080 01:26:57,540 --> 01:26:58,460 Mwangaza wetu wa jua 1081 01:26:58,460 --> 01:27:00,020 Ninazungumza na Pang 1082 01:27:00,260 --> 01:27:01,140 Hapana! 1083 01:27:07,020 --> 01:27:07,940 Mwangaza wetu wa jua! 1084 01:27:16,420 --> 01:27:17,940 Umeenda mbali sana 1085 01:27:18,220 --> 01:27:20,020 Kwa nini uligonga sikio lake? 1086 01:27:20,044 --> 01:27:29,044 Timu ya watafsiri wa Dramafa inatoa Dramafa.com kwa ajili ya kupakua Tazama tovuti kwa filamu na mfululizo zaidi 1087 01:27:29,068 --> 01:27:31,068 Mfasiri: Mehsa Safavi